Preguntas que se usan en el check-in counter (mostrador para registrarse en los vuelos): 

Ticket please.

May I see your ticket? (La frase “May I … ? se usa para hacer peticiones formales)

Do you have an e-ticket? (e-ticket es un boleto aereo que se imprime a través del Internet)

Do you have some photo ID?

How many bags are you checking? (checking es el verbo en forma -ing que significa o se relaciona al registro

de maletas)

Did you pack these bags yourself? (¿Empacaste las maletas tu mismo?)

Do you have a carry-on bag? (son maletas que llevas dentro del avion)

Do you require special assistance? (por ejemplo una silla de ruedas)

Have you paid your airport improvement fee/tax? (fee significa una tarifa y taximpuesto)

Would you like a window or an aisle seat? (sitio de pasillo)

Problemas que pueden escuchar: 

Your baggage is overweight. (sobrecarga se peso de la maleta)

Your carry-on luggage is too large.

Your flight is delayed. (retrasado)

Your flight has been cancelled.

Your connecting flight/connection has been cancelled/is delayed.

Your ticket is expired. (expirar)

Your passport is expired.

Preguntas y frases en el area de seguridad:

Boarding pass, please.

ID please.

Spread your arms out please. (Spread en este caso se refiere a estirar)

Take your shoes off.

Open your bag.

Take off/remove your belt.

Do you have any change in your pockets? (change – sencillo)

Do you have any metals?

Do you have any food/produce?

Do you have any liquids or medicine?

Walk through.

You must dump all food or beverages. (Dump – tirar o vaciar)

Otras preguntas que pueden ayudar:

Is my flight on time? (on time se refiere a que no hay retrasos)

When should I be at the gate? (¿A qué hora debo estar en la puerta de embarque?)

Where is the boarding gate?

Can I get a window seat?

Is there somewhere to eat?

Can I get a coffee at the gate?

Is my connection on time? (se refiere al vuelo de conexión)

Where do I collect my baggage?

Where can I find a taxi?

Where is the departure gate? (embarque de salida)

Where is the arrival gate? (embarque de llegada)

Where is the check-in desk for ….airlines?

Where is the domestics level?

Where is the international level?

Frases en inglés para viajar – Aeropuerto1. Where is the check-in desk for the flight to London?¿Donde esta el check-in para el vuelo a Londres?Audio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

2. Did you pack the luggage yourself? ¿Ha hecho el equipaje usted mismo?Audio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

3. Have you left your luggage unattended at anytime?¿Ha dejado su equipaje desatendido en algún momento?Audio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

4. Which gate is the flight to London leaving from?¿Desde que puerta sale el vuelo para Londres?Audio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

5. What time will we be boarding? ¿A que hora embarcamos?Audio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

Vocabulario:flight number – numero de vueloAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

nothing to declare – nada para declararAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

take off – despegarAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

land – aterrizarAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

check-in desk – el mostrador de facturaciónAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

departure– salidaAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

arrivals – llegadasAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

baggage claim – recogida de equipajeAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

passport control– inspección de pasaportesAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

duty free – sin impuestosAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

boarding card – tarjeta de embarqueAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

board –embarcarAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

boarding gate – puerta de embarcarAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

passengers in transit – viajeros en transitoAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

CAR HIRE  / RENT A CAR – alquilar de cochesAudio Player

00:0000:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

“][/audio]descargar PDF y mp3

Vocabulario de Uso en el Aeropuerto

InstruccionesEstudia las palabras de este color. Haz clic en cada palabra para escuchar el audio y repetir la pronunciación. Para imprimir una copia del vocabulario para estudiar o guardar como referencia, haz clic en el enlace abajo.

Lista de Vocabulario

plane - avión (igual que "airplane")flight - vuelogate - puertadeparture lounge - sala de espera boarding pass - tarjeta de embarqueboard - abordarticket - boletorow - filaseat - asientocheck luggage - facturar equipajecheck-in - registrarflight attendant - auxiliar de vuelo; azafata; aeromoza; cabineropilot - pilotometal detector - detector de metalsecurity check - revisión de seguridadsearch - revisar, buscarbaggage claim - reclamo de equipajecustoms - aduanaarrivals - llegadasdepartures - salidas

TonyWhere are we going?         ¿Dónde vamos?

MaryTo TAM-Air's counter         A la recepción de TAM-Aerolineas

TonyThat's an excellent airline          Esa es una excelente aerolínea.

MaryI know. They have professionals in all the areas         Lo sé. Ellos tienen profesionales en todas la áreas

TonyI have a friend working there          Tengo un amigo trabajando allí

MaryWho is it?         ¿Quién es?

TonyHer name is Sharon. You don't know her. She is pilot         Su nombre es Sharon. No la conoces. Ella es piloto

MaryIs she good?         ¿Es buena?

TonyOh yes, She is a magnificent pilot and she speaks four languajes fluentlyOh si, ellas es una magnífica piloto y habla cuatro idiomas fluidamente

ClerkMay I have your passport and tickets, please?¿Puede darme su pasaporte y boleto, por favor?

MaryHere you are          Aquí tiene

ClerkAre you travelling together?          ¿Ustedes están viajando juntos?

TonyNo, I'm not flying today. I'm here to help her          No, Yo no estoy viajando. Estoy aquí para ayudarla

ClerkOk, I see everything is in order. Please, put your suitcase on the scale    Ok, Veo que todo está en orden. Por favor, Introduzca su maleta en la balanza

MaryCan I keep my carry on?          ¿Puedo mantener mi bolso de mano?

ClerkSure. Do you want the smoking or non-smoking area?          Claro. ¿Quiere el área de fumadores o no fumadores?

MaryNon-smoking please          No fumadores por favor

Clerk

Here is your boarding pass. Let me attach the baggage tag to your suitcase. Ok, your seat number is 14cAquí esta su pase de abordar. Déjeme poner la etiqueta a su maleta. Ok, su número de asiento es 14c

MaryIs the plane on time?         ¿El vuelo está a tiempo?

Clerk

Yes, It is. Please proceed to the international area. You will board the plane at gate 7. Have a nice trip!Si, lo está, Por favor continúe a el área internacional. Abordará el avión en la puerta 7.Que tenga un buen viaje!

MaryThank you         Gracias