accesorios PAG 71-85-es SOMFY
Transcript of accesorios PAG 71-85-es SOMFY
• Accesorios
83 82 81 79 77 75
72• ADAPTADORES
OPERADORES Ø40 Ø50 Ø60 Ø80
• ACCESORIOS MECÁNICOS
OPERADORES Ø40
OPERADORES Ø50 Ø60
OPERADORES LT 50 CSI y LT 60 CSI
ACCESORIOS MECÁNICOS persiana
OPERADORES ORIENTA M-MU
ACCESORIOS ELÉCTRICOS varios
71
72
9147330
9147544
corona
ruedamotriz
40 x 1,5
REFERENCIAADAPTADOREJE REDONDO
9147327
9147545
corona
ruedamotriz
OCT. 40 x 1,5
9132145
9500344
corona
ruedamotriz
OCT. 40 x 0,6
REFERENCIAADAPTADOREJE OCTOGONAL
ADAPTADORES operadores 40
73
REFERENCIAADAPTADOREJE REDONDO
9206088ruedamotriz50 x 1,5
9707033
9751013
corona
ruedamotriz
60 x 1,5
9705345
9705344
corona
ruedamotriz
OCT. 50
REFERENCIAADAPTADOREJE OCTOGONAL
9707025
9751001
corona
ruedamotriz
OCT. 60
9705340corona
OCT. 70 corona 9707026
REFERENCIAADAPTADOREJE PERFILADO
9700998
9751002
corona
ruedamotriz
65
ADAPTADORES operadores 50
IMBAC
IMBAC
9707032
9751007
corona
ruedamotriz
OCT. 60G-4ForjasAceper
9420305
corona
ruedamotriz
80 x 2
9420303
corona
ruedamotriz
89 x 2
9420309
corona
ruedamotriz
101,6 x 3,6
9420304
corona
ruedamotriz
102 x 2
9707034B
9751015
corona
ruedamotriz
9707027
9761001
corona
ruedamotriz
REFERENCIAADAPTADOREJE REDONDO
REFERENCIAADAPTADOREJE OCTOGONAL
P-70178
forjas
9128427 + 9707026
9520312 + 9707026
9420371 + 9707026
9520356 + 9707026
9707031
9206028
corona
ruedamotriz
70 x 1,5
9761002ruedamotriz
9707034B
9751005
corona
ruedamotriz
70
9707034
9751005
corona
ruedamotriz
70
9707024
9751004
corona
ruedamotriz
PROF. 65 IMBAC
SIPLANMITJAVILA
9707027
9761001
corona
ruedamotriz
SIPLANCATALÀMITJAVILA
9707027
9761001
corona
ruedamotriz
78forjas
9128427 + 9707026
9420Mec
corona
ruedamotriz
78P-801
REFERENCIAADAPTADOREJE PERFILADO
+
78
65
74
9530346
9148801
corona
ruedamotriz
102 x 2
REFERENCIAADAPTADOREJE REDONDO
9530403
9148804
corona
ruedamotriz
133 x 4
REFERENCIAADAPTADOREJE REDONDO
ADAPTADORES operadores 80
9530324
9148800
corona
ruedamotriz
101,6 x 3,6
REFERENCIAADAPTADOREJE REDONDO
9420342
9206028
corona
ruedamotriz
70 x 1,5
9128427
9420305
corona
ruedamotriz
80 x 1,5/2
9520312
9420303
corona
ruedamotriz
89 x 2
9420370
9420304
corona
ruedamotriz
102 x 2
ADAPTADORES operadores 60
9705340
9761002
corona
ruedamotriz
OCT. 709701061
9761001
corona
ruedamotriz
SIPLANCATALÀ
9701051
9761005
corona
ruedamotriz
REFERENCIAADAPTADOREJE PERFILADO
IMBAC
9128427
9420Mec
corona
ruedamotriz
9420371
9420309
corona
ruedamotriz
9520435
9420311
corona
ruedamotriz
133 x 4
9520356
9420304
corona
ruedamotriz
102 x 2
REFERENCIAADAPTADOREJE REDONDO
101,6 x 3,6
REFERENCIAADAPTADOREJE OCTOGONAL
78
MITJAVILAFORJAS
78
LLAZA78
75
ACCESORIOS MECÁNICOS operadores 40
9147334
REFERENCIA
Soporte cuadrado 10 mmAdaptador a soporte LS 40.Se complementa con: Ref.:9410665 ó 9028446.
9147337
REFERENCIA
Soporte mini Especial para cajones monoblock.
9013763
REFERENCIA
Kit adaptador LS 40 / LT 50Permite ulizar toldos los adaptadoresde la gama LT 50 con los operadores LS 40.
9500659
REFERENCIA
Soporte interface Ls 40 / LT 50Para atornillar a la cabeza del operador Ø 40, compatible con todoslos soportes LT 50.
9129630
REFERENCIA
Contera 40 para perno 13 mm.
9129631
1781009
REFERENCIA
1781011
9285400
REFERENCIA
Soporte punta con cojineteAdaptable a toldos y persianas. Montajeentre paredes. Fijación por tornillos Ø 6.Utiliza conteras con espiga de 12 mm.
9028446
REFERENCIA
Soporte cerradoEs necesaria la utilización del soporte Ref.: 9147334 para adaptación del opera-dor. Se complementa con la Ref.: 9285400.
9132084
REFERENCIA
Contera fija con espiga Ø12 mm.Contera fija para eje de Ø 40 x 1,5 mm.
9500815
REFERENCIA
Soporte abatibleMontaje reducido. Especial para cajonesmonoblock con perno de Ø 12 mm.
9132082
REFERENCIA
Contera fija con espiga Ø10 mm.Contera fija para eje de Ø40 x 1,5 mm.
Contera 50 para perno 13 mm.
Eje cuadrado P/cot/espiga Ø 12.
Eje cuadrado P/cot/espiga Ø 14.
76
ACCESORIOS MECÁNICOS operadores 40
9410665
REFERENCIA
Escuadra con soporte abiertoEspecial para toldos telón o screens verticales.Fijación a pared o techo. Es necesaria la utili-zación del soporteRef.: 9147334 para la adaptación del ope-rador a la escuadra.Se complementa con Ref.: 9410633.
9410639
REFERENCIA
Escuadra baseEspecial para toldos telón o screens verticales.Fijación a pared o techo.Es necesaria la utilización del soporte miniRef.: 9147337.Se complementa con Ref.: 9002540 y Ref.: 9002541.
9002540
REFERENCIA
Escuadra con soporte puntaEspecial para toldos telón y screens verticales.Fijación a pared o techo.Se complementa con Ref.: 9410639 y Ref.: 9002541.Utiliza conteras con espiga de 14 mm.
9410633
REFERENCIA
Escuadra punta con brida rótulaEspecial para toldos telón y screens verticales.Fijación a pared o techo.Se complementa con Ref.: 9410665.Utiliza conteras con espiga de 12 mm.
9002519
REFERENCIA
Embellecedor soporteColor blanco.Se complementa con los soportes Ref.: 9410633 y 9410665.
9002541
REFERENCIA
Escuadra soporte transmisiónEspecial para toldos telón y screens verticales.Fijación a pared o techo. Permite la unión dedos ejes accionados por un solo operador.Se complementa con Ref.: 9410639 y9002540. Utiliza conteras regulables.
77
ACCESORIOS MECÁNICOS operadores 50 y 60
9206029
REFERENCIA
Soporte para soldarDebe soldarse según las normas deSomfy. Se sirve sin clip de fijación deloperador. Par max: 120 Nm.
9763508
REFERENCIA9410651
REFERENCIA
Escuadra con soporte fijoSoporte Operador Soporte en galvanizado,para atornillar. Par max: 50 Nm. Se sirvecon clip de fijación Ref.: 9206033
9685025
REFERENCIA
Clip fijación operador LT con aro grandeClip para fijar el operador en el soporte motor. Con aro grande de extracción. Recomendado para motores hasta 85 Nm.
9910002
REFERENCIA
Clip fijación de operador LT con tornilloClip para fijar el operador en soportemotor con tornillo. Es obligatorio suuso para motores de más de 85 Nm.
Soporte pletina troqueladaPlaca para atornillar. Dimensiones:100X100 mm. Par max: 80 Nm. Se sir-ve con clip de fijación Ref.: 9206033.
9910000
REFERENCIA
Soporte universalAdaptable a toldos y persianas. Montaje entreparedes o sobre escuadras. Distancia entre ejes: 48y 60 mm. Carga max: 250 kg. Par max: 80 Nm. Se sirve con el clip de fijación Ref.: 9206033.
9763502
REFERENCIA
9014585
REFERENCIA
Soporte RRS Pequeño Soporte universal rápido ajustable paracompacto de 125 a 165 mm.Hasta 25 Nm.
9206033
REFERENCIA
Clip fijación del Operador LTClip para fijar el operador en el soporte motor. Con aro pequeño de extracción. Recomendado para motores hasta 85 Nm.
Placa soporte operador LTSoporte galvanizado regulable para su fijacióndirecta o sobre escuadra Ref.: 9701091. Parmax: 80 Nm. Se suministra con Ref.: 9206033.
9014586
REFERENCIA
Soporte RRS Grande Soporte universal rápido ajustable paracompacto de 180 a 205 mm.Hasta 25 Nm.
9701091
REFERENCIA
Escuadra SoportePara montaje de soporte Ref.: 9132065.Fijación pared o techo. Fijación por 4 tornillos M10 x 30. Carga max: 250 kg.
REFERENCIA9763501
Soporte AjustableAdaptable a toldos y persianas. Regulable en altura.Montaje entre paredes. Se sirve con clip defijación Ref.: 9206033. Par max: 85 Nm.
9420602
REFERENCIA
Escuadra con soporte universalTres posiciones de fijación del soporteoperador. Fijación a pared o techo.Max: LT60 85 Nm, 250 kg.
REFERENCIA9206015
Extractor HiProSe utiliza para el enclavamiento de losfinales de carrera y para extraer el clipde fijación de los operadores.
78
ACCESORIOS MECÁNICOS operadores 50 y 60
9420800REFERENCIA
Espiga Ø 10 mmContera ajustable espiga Ø 10 mm.
9420801Espiga Ø 12 mmContera ajustable espiga Ø 12 mm.
9420604REFERENCIA
Escuadra SoporteTres posiciones de fijación de la rótula. Se complementacon Ref.: 9420602. Utiliza conteras con espiga de 12 mm.
9430610Soporte punta
9410715
REFERENCIA
Soporte abatibleEspecial para cajones monoblock con perno de 12 mm. Montaje reducido. Se sirve con clip Ref.: 9206033. Hasta 50 Nm.
9410633
REFERENCIA
Escuadra con brida rótulaEspecial toldos telón y screen vertical. Fijación a pared otecho. Se complementa con Ref.: 9410651. Utilizaconteras con espiga de 12 mm. Carga máx. 85 kg.Hasta 50 Nm.
9128101
REFERENCIA
Contera fija con espiga Contera fija para eje de Ø 50 x 1,5 mm.
9132099
REFERENCIA
Contera fija con espigaPara eje 60 x 1,5. Salida 12 mm
Para eje 70 x 1,5. Salida 12 mm9132088
9420603
REFERENCIA
Soporte pletinaEspecial para soldar. Soporte operadormontado sobre pletina de 80 x 80 mm. Sesirve con clip de fijación Ref.: 9206033.
9410703
REFERENCIA
Soporte para cajones PVCAdaptable a testeros de PVC. Se sirve con clip Ref.: 9206033.Hasta 50 Nm.
9132065
REFERENCIA
Placa soporte palierPlaca con 6 taladros colisos para su fijación directa a pared o sobre escuadra Ref.: 9701091. Se complementa con Ref.: 9763502. Utiliza conteras palier. Carga máxima 240 kg.
9002540
REFERENCIA
Escuadra con soporte puntaEspecial para toldos telón y screen vertical. Fija-ción a pared o techo. Se complementa con Ref.: 9002541 y 9410639. Utiliza conteras.
79
ACCESORIOS MECÁNICOS especiales para operadores LT 50 CSI y LT 60 CSI
9910040
REFERENCIA
Soporte operadoresPlaca soporte para toldos/persianas. Distancia entre taladros:
- 60 mm para M8- 48 mm para M6- 60 mm para Ø 7 mm.
Se suministra con 4 tornillos- 2 cortos para LT-50 CSI- 2 largos para LT-60 CSI
Límite de utilización LT 60 CSI 120 Nm.
9420654
REFERENCIA
Placa Soporte
Particularmente adaptable a persianas.Montaje entre paredes.Placa orientable cada 300.Se suministra con 4 tornillos.Límite de utilización LT 60 CSI 85 Nm.
9706034
REFERENCIA
Soporte Op. CSI-Multi-Orienta.
De placa, para atornillar.Dimensiones; 100x100.Par Máx: 120 Nm.Límite de utilización LT 60 CSI 120 Nm.
9910051
REFERENCIA
Soporte LT / CSIPlaca soporte para adaptar operadores CSI atodos los soportes HiPro.- Con soporte HiPro más clip Ref.: 9206033 ó9685025:límite de utilización 85 Nm.- Con soporte HiPro más clip Ref.: 9910002:límite de utilización. Límite de utilización LT 60 CSI 85 Nm ó 120 Nm.
9128363
REFERENCIA
Escuadra Ajustable
Particularmente adaptable a persianas.Fijación pared.Se utiliza para el montaje con los soportesRef.: 9420654 y 9910040.
80
ACCESORIOS MECÁNICOS especiales para operadores LT 50 CSI y LT 60 CSI
9685179
REFERENCIA
Salida de cajón con anillaVarilla hexagonal de 7 mm.Long. varilla: 260 mm.Máximo LT 60 CSI 120 Nm.
9685114
REFERENCIA
Anilla OperadoresVarilla hexagonal de 7 mm.Long varilla: 165 mm.Se utiliza con la manivela Ref.: 9129671.Máximo LT 60 CSI 120 Nm.
9685140
REFERENCIA
Manivela salida cajón invisiblePara acoplamiento de la salida de cajónRef: 9685122. Longitud: 1280 mm.
9685118
REFERENCIA
Manguito acoplamiento ejesManguito acoplamiento para prolongacio-nes, hexágono 7 mm a cuadrado 8 mm.Máximo LT 60 CSI 120 Nm.
9910019
REFERENCIA
Prolongación finales de carreraÚtil para fijar fácilmente los finales de carrera en lugares de difícil acceso.
9685171
REFERENCIA
Salida cordón con cardánSalida cajón provista de cardán compatiblecon ref. 9685172.Máximo LT 60 CSI 120 Nm.
9129671
REFERENCIA
Manivela rígidaPara acoplamiento de las salidas de cajóncon anilla. Longitud: 1250 mm. Máximo LT 60 CSI 120 Nm.
9420659
REFERENCIA
Prolongación salida cajónPermite la prolongación de la salida cajón.Varilla hexagonal 7 mm. Long. varilla: 330 mm.Máximo LT 60 CSI 120 Nm.
9685120
REFERENCIA
Manguito acoplamiento ejesManguito acoplamiento para prolongaciones,hexágono 7 mm.Máximo LT 60 CSI 120 Nm.
9685122
REFERENCIA
Salida cajón invisibleSalida cajón provista de rótula con hexágono de 7mm. Long. varilla: 315 mm. Se utiliza con manivela Ref.: 9685140. Máx. LT 60 CSI 120 Nm.
9685172
REFERENCIA
Manivela fija salida cajónPara acoplamiento de las salidas de cajón concardán. Long. varilla: 1280 mm. Compatiblecon Ref: 9685171. Máx. LT 60 CSI 120 Nm.
81
ACCESORIOS MECÁNICOS persiana
9705414
REFERENCIA
Rueda ABS R (derecha)
Rueda ABS L (izquierda)9705415
1780117
REFERENCIA
Anillo para tubo octo Ø609912000
REFERENCIA
9912001
1780762
REFERENCIA
1780757
1780759
Rueda ABS LT / ILT h. 30Nm
Anillo para tubo octo Ø701780118
1780109
REFERENCIA
Unión seguridad 2 lamas mini
Unión seguridad 2 lamas gruesa1780110
1780111Unión seguridad 3 lamas mini
Unión seguridad 3 lamas gruesa1780112
1780113Unión seguridad 4 lamas mini
Unión seguridad 4 lamas gruesa1780114
Unión rígida corta
Unión rígida larga
Anillo L&P octo 60
Unión L&P eslabón 40/50/60
Unión L&P 2 eslabones 50/60
82
ACCESORIOS MECÁNICOS para operadores Orienta M - MU
4000444
REFERENCIA
Tornillo de fijación M3 x 10, galvanizado
5004329AArandela de fijación
9001227
REFERENCIA
H30 SpacerSu función es minimizar los posiblesruidos ocasionados por la vibración.
5005096ATornillo fijación del motor al cajón
9000984
REFERENCIA
Adaptador para eje cuadradoDe 7mm.
Con tornillo de seguridad para eje cuadrado de 7 mm.9001079
9000989
REFERENCIA
Adaptador de cajón 60x54x30 mm.9001100Adaptador de cajón 64x65x34 mm.
9001080
REFERENCIA
Adaptador para eje cuadradoCon tornillo de seguridad para ejecuadrado de 10 mm.
9001081
REFERENCIA
Adaptador para eje cuadradoCon tornillo de seguridad paraeje cuadrado de 12 mm.
9001462
REFERENCIA
Extensión de final de carreraOrienta M - MUPara final mecánico máximo 40 Nm.
9001082
REFERENCIA
Adaptador para eje hexagonalCon tornillo de seguridad para ejehexagonal de 11 mm.
9000990
REFERENCIA
Clip para adaptador de cajón 62x60 mm.
9001104Clip para adaptador de cajón 67x68 mm.
9001083
REFERENCIA
Adaptador para eje cuadrado consurcoCon tornillo de seguridad para eje cuadrado de 12 mm con surco.
9001084
REFERENCIA
Adaptador para eje redondo con surcoCon tornillo de seguridad para eje redondo de 14 mm con surco ovalado.
9001078
REFERENCIA
Adaptador para eje redondo con surcoDe 14 mm
Con tornillo de seguridad eje redondo de 14 mm con surco rectangular.
9001085
83
ACCESORIOS ELÉCTRICOS varios
1800163
REFERENCIA
Inversor S-idea posición fija
Válido para todos los operadores en sufunción 1 punto de mando unoperador. Inversor de reducidasdimensiones, especial para carpinterías.Se sirve con caja de empotrar. Dimensiones: 80 x 40 x 55 mm.
1800191 Inis UNO Posición fija1800012 Inis UNO P. momentánea1800002 Inis UNO 5 Posiciones
REFERENCIA
Válido para todos los operadores en sufunción 1 punto de mando un operador.Incorpora tres teclas ergonómicas, unapara cada función: subida, bajada ystop.
1800192 Inis DUO posición fija1800001 Inis DUO 5 posiciones
REFERENCIA
Inversor doble para mandar dosoperadores en su función 1 puntode mando un operador.Incorpora tres teclas ergonómicas poroperador, una para cada función:subida, bajada y stop.
1800031
REFERENCIA
Inis Keo superficie
Inversor de posición fija.Incorpora tres teclas ergonómicas, unapara cada función: subida, bajada ystop.
9102073 Caja superficie Inteo Blanca9102004 Caja superficie Inteo Gris
REFERENCIA
Para el montaje en superficie de losmecanismos de la gama Inteo.Dimensiones: 92 x 90 x 44 mm.
1810096
REFERENCIA
Centralis Receptor Interior RTS
Permite el accionamiento a distancia deuna persiana. Admite el control dehasta 12 puntos de mando RTS.
9154122
REFERENCIA
Caja superficie modulo Centralis Receptor Interior RTS
Permite el montaje en superficie delmódulo Centralis receptor interior RTS.Color blanco.
1800019
REFERENCIA
Inis Keo
Inversor de posición fija para montajeen caja eléctrica de empotrar.
84
9310450 (BM)9310470 (BN)
REFERENCIA
9310750 (BM)9310770 (BN)
REFERENCIA9312490 (BM)9312470 (BN)
REFERENCIA
9310440 (BM)9310460 (BN)
REFERENCIA
Inversor S-31 posición fijaVálido para todos los operadores en su función1 punto de mando un operador y para módulo mando agrupado Ref.: 1810058.
9310900 (BM)9310920 (BN)
REFERENCIA
9750440 (BM)9750460 (BN)
REFERENCIA9750450 (BM)9750470 (BN)
REFERENCIA
9310990 (BM)9311010 (BN)
REFERENCIA
9752490 (BM)9752470 (BN)
REFERENCIA
9750990 (BM)9751019 (BN)
REFERENCIA9750900 (BM)9750920 (BN)
REFERENCIA
9750750 (BM)9750770 (BN)
REFERENCIA
ACCESORIOS ELÉCTRICOS varios
Inversor S-31 posición momentáneaVálido para todos los operadores en su función1 punto de mando un operador y para módulo mando agrupado Ref.: 1810058.
Pulsador S-31Se utiliza con el Telerruptor Ref.: 1810222.
Doble pulsador S-31Se utiliza como punto de mando individual y ge-neral para el sistema CD-4 y los automatismosSM1, Moduline y mandos radio.
Caja superficie S-31Para el montaje en superficie de cualquiera delos mecanismos de la serie 31.
Marco dos elementos S-31Para montaje de dos mecanismos de la serie 31.
Inversor S-75 posición fijaVálido para todos los operadores en su función1 punto de mando un operador y para módulo mando agrupado Ref.: 1810058.
Inversor S-75 posición momentáneaVálido para todos los operadores en su función1 punto de mando un operador y para módulo mando agrupado Ref.: 1810058.
Pulsador S-75 Se utiliza con el Telerruptor Ref.: 1810222.
Doble pulsador S-75Se utiliza como punto de mando individual y ge-neral para el sistema CD-4 y los automatismosModuline.
Caja superficie S-75Para el montaje en superficie de cualquiera delos mecanismos de la serie 75.
Marco dos elementos S-75Para montaje de dos mecanismos de la serie 75.
Blanco Nieve (BN), Blanco Marfil (BM).
85
9203804
REFERENCIA
ACCESORIOS ELÉCTRICOS varios
Cable 5m con conector para operador LT
9203805 Cable 10m con conector para operador LT
9280330
REFERENCIA
Caja empotrar inversores S-31, S-75e inversor esrtándar con placaPermite el montaje empotrado de todos los mecanismos eléctricos y la gama Somfy Line E de automatismos.
9686027
REFERENCIA
Cable de reglajeÚtil de comprobación de la instalación (subida y ba-jada y regulación de final de carrera), antes del cone-xionado definitivo. Provisto de inversor y pinzas.
REFERENCIA9686064 Conector Hirschmann Hembra
Conector para conexión cable, ideal para montaje externo.
9014186 Conector Hirschmann Macho
9129294
REFERENCIA
Cable 3 conductoresCable color blanco. Provisto de 3 hilos de 0,75 mm2. Rollo de 50 m.
9129294
REFERENCIA
Cable 4 conductoresCable color blanco. Provisto de 4 hilos de 0,75 mm2. Rollo de 50 m.
9203890
REFERENCIA
Cable con conector de operador RTSCable operador de color blanco, con conector para operador. Cable 2,5 m.
9013142
REFERENCIA
Útil de reglaje universalCable para programar todos los operadores Hipro, WT y RTS.