ABRIL 2 - brentwoodnylibrary.org · estrategias para usar el mismo día ... dulces y sprinkles para...
Transcript of ABRIL 2 - brentwoodnylibrary.org · estrategias para usar el mismo día ... dulces y sprinkles para...
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 1
Índice del Boletín:
Programas para Niños
Pg. 2-4
Programas para Adolescentes
Pg. 5-6
Información del Presupuesto
Pg. 7
Programas de Adultos/Culturales
Pg. 8-14
Horario:
Lunes a Viernes: 9 a.m.-9 p.m.
Sábado: 9 a.m.-5 p.m.
Domingo: 12 p.m. -4 p.m. La biblioteca estará cerrada: Domingo, 16 de abril
Día de Pascua
La biblioteca abrirá tarde: Sábado, 8 de abril
Ames & Elliot 5K Run
Marzo / Abril 2017
2017-2018 proyecto de presupuesto e información para
votantes puede ser visto en la página siete de este boletín.
Traiga un alimento no perecedero al escritorio de circulación y quitaremos
multas de libros atrasados, DVDs, juegos de sistema o CDs. La multa de un
(1) artículo de la biblioteca será perdonada por cada alimento que done.
Por favor, no dulces o alimentos caducados. Todas las donaciones irán
directamente a una despensa de comida local. ¡Ayude a sus vecinos,
ABRIL 2-8
Programas pueden ser fotografiados y/o
grabados en video para publicidad de
eventos de la biblioteca. Por favor,
notifique al personal de la biblioteca si
prefiere no ser fotografiado y/o grabado.
SEMANA NACIONAL
DE LA BIBLIOTECA
10 a 14 de Abril de 4:00-7:00 p.m.
Acompáñenos en la biblioteca de Brentwood en donde habrá una feria de organizaciones locales.
Representantes estarán disponibles para dar información de programas que pueden ayudarle a usted o su familia.
Es con gran tristeza que anunciamos el fallecimiento de un miembro del consejo
de la biblioteca, Gail Kirkham. Gail era esposa, madre, hija, nieta, hermana, tía,
y amiga, así como una fuerte líder de la comunidad.
Ella fue parte importante del Templo Washington C.O.G.I.C., Islip NAACP,
Liga de Baloncesto de Verano de la Policía, y voluntariamente sirvió como
comisario del PTA del Distrito de Suffolk. En el 2003, los residentes de
Brentwood eligieron a Gail a la junta escolar donde sirvió con distinción hasta su
fallecimiento.
En el 2003, Gail también fue elegida como fideicomisario de la Biblioteca
Pública de Brentwood. Gail rápidamente se convirtió en una figura respetada en
la Comunidad de bibliotecas de Long Island por su integridad, así como por su
firme apoyo hacia los usuarios de la biblioteca y el personal por igual. Por su trabajo, Gail fue reconocida con
El Premio del Mes de la Historia Afroamericana por Servicio Distinguido, el Premio McLeod Bethune, y el
Premio LIBEA de Excelencia en Apoyo Educativo.
Este año, la Cumbre Anual de Juventud de NAACP, organizada por la Biblioteca Pública de Brentwood, fue
renombrada la cumbre anual de la juventud de Gail Kirkham en su honor.
EN MEMORIA DE GAIL KIRKHAM 10 de diciembre 1953- 1ro de enero 2017
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 2
Programas
Para Niños
SEED MOSAIC
3 años y más con adulto
Lunes, 6 de marzo, 6: 30-7: 30 p.m.
Las semillas vienen en todo tipo de formas
interesantes, colores, tamaños y olores. Crea
un maravilloso mosaico con estos regalos
maravillosos de la naturaleza.
FROM SEED TO PLANT
3 años y más con adulto
Martes, 14 de marzo, 6: 30-7: 30 p.m.
Aprenda sobre la ciencia de las plantas y
cómo cecen a través de cuentos y actividades,
luego plante su propia flor para llevar a casa.
GET THE DIRT ON DIRT
5 años y más con adulto
Miércoles, 29 de marzo, 6: 30-7: 30 p.m.
¡Aprenda sobre el suelo, el compostaje y los
gusanos! Luego haz tu propia pintura del
fango.
NATURE ART
Edades de 3 a 12 años con adulto
Miércoles, 19 de abril, 6: 30-7: 30 p.m.
Traiga el aire libre al interior creando arte con
materiales encontrados en la naturaleza.
PROTECT OUR PLANET
3 años y más con adulto
Viernes, 21 de abril, 6: 30-7: 30 p.m.
Aprende todo sobre los efectos de la
contaminación en nuestro medio ambiente y
cómo ayudar a proteger nuestro planeta.
Luego diviértete haciendo una manualidad
para celebrar la tierra!
MUD PAINTING
3 años y más con adulto
Lunes, 24 de abril, 6: 30-7: 30 p.m.
Usando tu propia pintura de barro mezclado,
para llevar a casa. Vístete para ensuciarte!
Sábado, 22 de abril, 1:00-4:00 p.m.
Venga en traje, crea proyectos de arte, echa un vista-
zo a nuestros artistas, y entra en rifas y mucho, mu-
cho más! Habrán oportunidades de tomar fotos con
tus personajes favoritos y progra-
mas que celebran novelas gráficas,
arte y lectura. Termine el día con
una fiesta de baile familiar con
nuestra mascota búho donde final-
mente revelará los resultados del
voto de su nombre.
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 3
Programas
Para Niños
PARA LA FAMILIA (Un adulto tiene que estar presente)
A menos que se especifique, los programas para niños de la edad apropiada son gratis para los residentes del distrito escolar de Brentwood. Para inscribirse llame al 631-273-7883 ext. 211/212 o inscríbase por la pagina web de la biblioteca. Por favor notifíquenos si necesita alguna adaptación para niños con discapacidad. Es importante que llegue a tiempo a los programas. Después de diez minutos no garantizamos su reservación en el programa.
FAMILY NIGHT OUT
3 años y más con adulto
Miércoles, 3 de marzo, 6:30-8:30 p.m.
Traiga a toda la familia para ver la pelí-
cula, Trolls. No dude en traer sus pro-
pios bocadillos. Proporcionaremos las
bebidas! Esto es patrocinado por el
Departamento de Policia del Condado
de Suffolk .
FAMILY IRISH SODA BREAD
3 años y más con adulto
Miércoles, 15 de marzo, 6:30-8:00 p.m.
Aprende a hacer una barra de pan irlan-
dés con tu familia. Lo mezclarás aquí en
la biblioteca y llevarlo a casa para hor-
near.
MISBEHAVIOR DECODED
Para padres y cuidadores
Miércoles, 22 de marzo, 6: 30-8: 00 p.m.
Imagine sacar las conjeturas detrás de
los comportamientos desafiantes de los
niños. Aprenda los tipos de mal com-
portamiento, exactamente lo que signifi-
can para usted, y qué hacer específica-
mente para eso. Este taller está lleno de
información, consejos, herramientas y
estrategias para usar el mismo día.
FAMILY GAME NIGHT
5 años y más con adulto
Viernes 24 y 14 de abril 6: 30-8: 00 p.m.
No necesita registrarse.
Pasa y disfruta el tiempo con tu familia
jugando juegos de mesa y juegos de
video en la biblioteca!
WOMEN’S HISTORY ART
WORKSHOP
Niños de 5 años y más con adultos
Sábado, 25 de marzo, 11:00 a.m.-12: 00 p.m.
En este taller, celebra la diversa creati-
vidad de famosas mujeres artistas y
comparte ideas sobre lo que ves en sus
obras de arte. Luego, basada en las
técnicas innovadoras, pinta tu propia
obra maestra.
THE “BASH THE TRASH” SHOW!
Martes, 4 de abril, 6:30-7:30 p.m.
Descubre un mundo de ciencia musical,
sonido y sostenibilidad. Más informa-
ción sobre las vidas secretas de los ins-
trumentos explorando la ciencia detrás y
cómo objetos cotidianos han sido reci-
clados a hermosos instrumentos.
FAMILY SPRING COOKIES
3 años y más con adulto
Sábado, 8 de abril, 2: 00-3: 30 p.m.
Decore las galletas de primavera con
azúcar, dulces y sprinkles para llevar a
casa y disfrutar juntos.
POSITIVE DISCIPLINE PAREN-
TING WORKSHOP
Para padres y cuidadores
Miércoles, 26 de abril, 6:30-8:00 p.m.
Venga y mientras se divierte aprenda
sobre la disciplina positiva, aprendiendo
herramientas para desarrollar en su hijo
la autoestima, la autodisciplina, y las
habilidades para resolver problemas con
el facilitador Dimitrios Giouzepis, B.A.,
CPDPE, CNLPP, CHYP. Los partici-
pantes aprenderán a través de juegos de
rol y grupo de discusiones mientras
PARA LOS PEQUEÑITOS (Un adulto tiene que estar presente)
TODDLER TIME
Edades 9-23 meses
Martes, 7, 14, 21, 18, 25 de abril 10: 30-11: 30 a.m.
No necesita registrarse.
Comparte cuentos, canciones, juega y diviértete!
STORIES FOR 2’S & 3’S
Miércoles, 8, 15, 22 de marzo, 19, 26, 10: 30-11: 30 a.m.
No necesita registrarse.
Disfrute de cuentos, canciones y una ma-nualidad con su hijo.
PLAYGROUP
Edades 12-36 (caminantes)
Jueves, 9, 23, 6: 30-7: 30 p.m. Viernes, 10 de marzo, 17, 10: 30-11: 30 a.m.
No necesita registrarse.
Su niño disfrutará de una gran variedad de juguetes y actividades diseñadas para ayudar la coordinación, el desarrollo de lenguaje y habilidades sociales.
PAJAMA STORYTIME
Edades 3-6
Viernes, 10 de marzo y 7 de abril 7: 00-7: 45 p.m.
No necesita registrarse.
Los niños pueden venir al programa en sus pijamas para escuchar cuentos, cantar canciones y bailar.
LITTLE LEPRECHAUN FUN
Edades 2-5 años con adulto
Jueves 16 de marzo, 6:30 p.m.-7: 15 p.m.
No necesita registrarse.
Únase a nosotros para una variedad de "Lucky" artesanías para celebrar el Día de San Patricio.
TODDLER TANGO
Edades 1-3
Viernes, 17 de marzo & 28 de abril, 7: 00-7: 45 p.m.
Usted y su hijo se divertirán con activida-des de música y movimiento.
PRESCHOOL STORYTIME
Edades 2-5
Sábados, 18 de marzo y 15 de abril 10: 30-11: 30 a.m.
No necesita registrarse.
Ven a la biblioteca para cuentos, rimas, música y un arte para compartir con su hijo.
SPRING IS HERE TEA PARTY
Edades 3-5
Viernes, 24 de marzo, 11: 00-11: 45 a.m.
¡El invierno ha terminado! Celebre con juegos, cuentos y té.
GROWNUP & ME: BABY CHICK CUPCAKES
Edades 2-5
Jueves, 6 de abril, 11: 00-11:45 a.m.
Decore cupcakes en forma de polluelo junto con su hijo.
PLAY & LEARN WORKSHOP
Edades 12-36 (caminantes)
Jueves, 6, 13, 20, 27 de abril 6: 30-7: 30 p.m. Viernes, 7, 14, 21, 28 de abril 10: 30-11: 30 a.m.
No se requiere registro.
Su hijo disfrutará de una variedad de ju-guetes y actividades de juego diseñados para ayudar la coordinación, habilidades motoras, desarrollo de lenguaje y habilida-des sociales mientras escuchas cuidado de niños profesionales hablan sobre crianza de niños.
JUNIOR SCIENTISTS
Edades 3-7 años con adulto
Martes, 11 de abril, 11:00 a.m.-12: 00 p.m.
Explora principios científicos básicos y estimula la curiosidad de los niños sobre el mundo científico con actividades prácticas.
PLAYDOUGH PLAY
Edades 2-5
Jueves, 13 de abril, 11: 00-11: 45 a.m.
Usa tu imaginación y nuestras herramien-tas para crear tu propia obra maestra para llevar a casa!
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 4
Programas
Para Niños
A menos que se especifique, los programas para niños de la edad apropiada son gratis para los residentes del distrito escolar de Brentwood. Para inscribirse llame al 631-273-7883 ext. 211/212 o inscríbase por la pagina web de la biblioteca. Por favor notifíquenos si necesita alguna adaptación para niños con discapacidad. Es importante que llegue a tiempo a los programas. Después de diez minutos no garantizamos su reservación en el programa.
IDEA LAB
Edades 8-12 años
Viernes, 3 de marzo, 6: 30-8: 00 p.m.
Lunes, 13 de marzo, 2: 30-4: 00 p.m.
Sábado, 1 de abril, 2: 30-4: 00 p.m.
Lunes, 10 de abril, 2: 30-4: 00 p.m.
No necesita registrarse.
Ven y crea, programa codifica y más! Lil Bits, OzoBots, Legos, KEVA blo-ques y más estaran disponibles para experimentar y jugar. ¿Qué crearás?
KEVA BUILDERS
Edades 5-12
Miércoles, 8 de marzo, 6: 30-7: 30 p.m.
Llamando a todos los arquitectos e ingenieros Haz tus propias estructuras, experimenta con la gravedad y la velo-cidad, en un juego colaborativo con Bloques KEVA®!
JUNIOR WRITERS
Edades 8-12 años
Jueves, 9 de marzo, 7: 00-8: 00 p.m.
Jueves, 13 de abril, 7: 00-8: 00 p.m.
Sé creativo, aprende todo sobre la es-critura y juega en este divertido taller de autor!
BASKETBALL CUPCAKES
Edades 8-12 años
Sábado, 11 de marzo, de 11:00 a.m.-12: 00 p.m.
Celebre la temporada de basketbol decorando tres cupcakes usando crema de mantequilla, fondant y caramelo. Llévelos a casa en una caja de panade-ría.
BOOKS & WOOFS
Edades 6-12
Martes, 21 de marzo, 7: 00-8: 30 p.m.
Martes, 11 de abril, 7: 00-8: 30 p.m.
Los niños pueden mejorar sus destrezas de lectura cuando le leen a Rosie, una perra terapeuta. Perros de terapia ayu-dan los niños sentirse más seguros y cómodos cuando practican la lectura. Rosie es miembro de Therapy Dogs International y también es hipoalergé-nica. Disfrute de artesanías especiales mientras espera su turno para leer a Rosie.
IDEA SQUAD
Edades 9-12
Martes, 28 de marzo, 7: 00-8: 00 p.m.
Martes, 25 de abril, 7: 00-8: 00 p.m.
No necesita registrarse.
Llamando a todos los niños! Ven con tus amigos y pasa un rato en la bibliote-ca! Juega, disfruta de aperitivos, y habla de lo que tú quieres ver en el Departamento de niños! Diviértete mientras haces manuali-dades para nuestro programa de almuerzo de ve-rano. Los participan-tes recibirán una hora de crédito de servicio comunitario.
BOOK & MOVIE CLUB
THE BFG
8 años y más
Jueves, 30 de marzo, 6: 00-8: 00 p.m.
Lee el libro "EL BFG" por Roald Dahl, luego únase a nosotros para divertirse con juegos, discusiones y un proyec-ción de la película. Regístrese y recoge una copia del libro en el Mesa de Refe-rencia para Niños a partir del 1 de mar-zo.
DIY BOUNCY BALLS
Edades 5-12
Miércoles, 5 de abril, 6: 30-7: 30 p.m.
Aprende sobre los polímeros y haz tu propia diversión rebotando bolas de materiales ordinarios.
JUNIOR SCIENTISTS
Edades 3-7 años con adulto
Martes, 11 de abril, 11:00 a.m.-12: 00 p.m.
Explora principios científicos básicos y estimula la curiosidad de los niños sobre el mundo científico con activida-des prácticas.
K'NEX CREATORS
Edades 7-12
Martes, 11 de abril, 2: 00-3: 00 p.m.
No necesita registrarse.
Usa tu imaginación y habilidades para resolver problemas impresionantes estructuras con K'Nex!
ART BUDDIES
Edades 5-9
Miércoles, 12 de abril, 3: 00-4: 00 p.m.
Únete a compañeros de arte y trabajo en un proyecto de arte divertido juntos.
READING GAME NIGHT
Edades 5-7
Miércoles, 12 de abril, 6: 30-7: 30 p.m.
Jugando juegos es una gran manera para practicar las habilidades de lectura tempranas! Ven y diviértete jugando y leyendo con tu familia y lleva un nuevo lector fácil.
BUILD IT! STRAWBEES
5 años y más
Viernes, 14 de abril, 2: 00-3: 00 p.m.
No necesita registrarse.
Desafíe su ingeniería y habilidades de pensamiento creativo mientras constru-yes creaciones 3D de conectores y pajitas.
GO GREEN ANIMAL
SCUPTURES
5 años y más
Lunes, 17 de abril, 6: 30-7: 30 p.m.
Descubre cómo Picasso, Calder, Y otros artistas famosos construyeron asombrosas esculturas de animales de juguetes, baratijas y otros desperdicios. Luego construye tu propio animal. Hecho de cartón sin usar pegamento! Decora con cinta, botones, alambres, perlas, joyas, y más.
STORYPLAY!
6 años y más
Sábado, 29 de abril, 11:00 a.m.-12: 00 p.m.
Los niños no sólo miran el espectáculo -Ellos se unen! Niños de todas las eda-des crearan personajes, líneas de diálo-go y ayudaran a dirigir la trama en esta improvisación. Todos niveles de habili-dad pueden participar porque no nece-sita leer o escribir!
CENTRO DE AYUDA DE TAREAS
Para niños en grados K-6
Martes, 7, 14, 21, 28 y 4, 18, 25 de abril 6: 00-8: 00 p.m.
No necesita registrarse.
Adolescentes estarán disponibles en el departamento de
niños para asistir estudiantes con tareas escolares.
JUGUETES PARA LLEVAR!
La biblioteca pública de Brentwood presta juguetes edu-
cativos y recreativos apropiados para bebes, niños peque-
ños, y para niños de edad preescolar. El juego es uno de los modos primarios que los chiquitos aprenDen sobre el
mundo y es uno de los mejores modos para que los niños
desarrollen las habilidades del alfabetismo y lenguaje. Navegue la colección de juguetes en nuestro catálogo o
venga en persona al escritorio de referencia de los niños.
ASISTENCIA DE SEGUROS MÉDICOS
Miércoles, 15 de marzo y 19 de abril, 3: 30-7: 30 p.m.
Usted y su familia pueden ser elegibles para un programa
de seguros de salud ofrecidos a través del estado de Nue-va York. Agentes de Nassau-Suffolk Hospi-tal Council
estarán en la biblioteca para ayudar a solicitar Child
Health Plus, Family Health Plus y Medicaid. Ya sea que usted este solicitando por primera vez o necesita ayuda
con su cobertura, los agentes estarán disponibles para
ayudarle con su solicitud.
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 5
Programas
Para Adolescentes
La inscripción de los programas del mes de marzo empieza el 18 de febrero. La inscripción de los programas del mes de abril empieza el 18
de marzo. Para más información llama al 631-273-7883, ext. 210 211 o 212 puedes registrarte en línea a través de la página de web de la
biblioteca. Al menos que sea indicado, todos los programas de adolescentes son gratuitos y disponibles a todo adolescente del distrito escolar
de Brentwood. Por favor de tener una tarjeta de la biblioteca al registrarse a los programas. Por favor de notificarnos por adelantado si usted
5 HOUR PRE-LICENSING COURSE
Miércoles, 1, 15 de marzo, 5, 19 de abril, 4:00-9: 00
p.m.
Usted debe tener 16 años de edad o más y tener un
permiso de principiante para tomar este curso ob-
ligatorio. El día de la clase, trai-ga $35 en efectivo
o Money Order a la orden de la escuela AOK Dri-
ving School. Debe de llegar temprano, nadie será
admitido después de las 4:00 PM.
ULTIMATE GAMING TOURNAMENT Jueves, 2 de marzo y 6 de abril, 3: 00-4: 30 p.m.
Juega en un torneo de videojuegos y gana premios
patrocinado por el Departamento de Policia del Condado
de Suffolk .
FRIENDSHIP BRACELETS Viernes, 3 de marzo, 4: 00-5: 00 p.m.
Aprende a hacer una colorida pulsera de amistad y man-tener una caja de cadenas organizada. Se hará una de-
mostración y luego creara su propia pulsera.
STRING ART
Lunes, 6 de marzo, 4: 00-5: 00 p.m.
Únase a nosotros para crear algo creativo. ¡Haga un
pieza de arte de la secuencia para llevarse a casa!
AFTERSCHOOL GAMING Martes, 7, 14, 21, 28, 4, 18, 25 de abril
Jueves, 9, 16, 23, 30, 20 y 27 de abril
3: 00-4: 30 p.m.
No es necesario registrarse.
Ven a disfrutar de juegos de video en la pantalla
grande con tus amigos después de la escuela.
MAKEUP/SKINCARE 101 Viernes, 10 de marzo, 3: 00-4: 00 p.m.
La primavera está casi aquí! ¡El verano está llegando!
Ven y disfruta de un tutorial de maquillaje y cuidado de
la piel. La instructora Jenni mostrará las herramientas correctas, técnicas para aplicación de maquillaje y cómo
mantener tu piel!
SHAMROCK CUPCAKES Viernes, 17 de marzo, 3: 00-4: 00 p.m.
Celebre el Día de San Patricio con deliciosos dulces!
UPLIFT GAMING TOURNAMENT Sábado, 25 de marzo, 12: 30-4: 30 p.m.
Únete a tus amigos y juega en un torneo de juegos de
video. ¡Gana premios! Patrocinado por Uplift
Brentwood.
FIRST AID, CPR AND
PREPAREDNESS FOR TEENS Sábado, 25 de marzo, 9: 30-4: 30 p.m.
Primeros Auxilios / RCP de la Cruz Roja Americana ayuda a los participantes a reconocer y responder adec-
uadamente a la respiración cardíaca, y emergencias de
primeros auxilios. Los cursos en este programa enseña habilidades que los participantes Necesidad de saber para
dar atención inmediata a una persona herida o enferma
hasta que personal médico avanzado llegue y tome el
control.
Por favor, asegúrese de traer el almuerzo. El programa es
todo el día. Los adolescentes recibirán un descanso para
almorzar pero no puede dejar la propiedad.
LIP SYNC AND DANCE BATTLE Lunes, 27 de marzo, 3: 00-4: 30 p.m.
Los adolescentes se dividirán en equipos y competirán Para ser el mejor labio de sincronización y campeones de
baile. Los premios se otorgarán a la mayoría de los y la
mejor rutina de baile.
PERLER BEADS
Miércoles, 29 de marzo, 3: 00-4: 30 p.m.
Utilice Perler perlas para crear su propio arte, llaveros,
imanes o joyería. Habrá un montón de perlas de colores
disponibles para estimular su creatividad.
RECYCLED BOTTLE LIGHT STRING Viernes, 31 de marzo, 4: 00-5: 00 p.m.
Diviertete cortando y pintando el botellas de agua antes de sujetarlas a una cuerda ligera. Esto hará un gran deco-
ración para tu habitación!
HOMEMADE GRILLED
CHEESE AND NACHOS Lunes, 3 de abril, 3: 00-4: 00 p.m.
Haz un queso a la parrilla desde cero y disfruta con na-
chos, queso derretido y salsa. Habra una demostración de
diferentes tipos de queso asado. YUM !!!
SCULPEY ART Miércoles, 5 de abril, 4: 00-5: 00 p.m.
Ven a crear figuras y más Usando arcilla! Usted llevara a
casa su creaciones para hornear en el horno.
CHOPPED
Viernes, 7 de abril, 3: 00-4: 00 p.m.
Los equipos desarrollaran ideas y crearan una merienda
hecha de ingredientes descono . Presente su creación
para ser juzgado. El grupo ganador ganará un premio.
YU-GI-OH TOURNAMENT
Martes, 11 de abril, 3: 00-4: 30 p.m.
No se requiere registro.
¿Quieres pelear con tus amigos? Ven al Torneo Yu-Gi-
Oh de la biblioteca y averigüa si tu eres realmente el
mejor.
SUPER SMASH BROS TOURNAMENT
Jueves, 13 de abril, 3: 00-4: 30 p.m.
No se requiere registro.
¿Crees que eres el campeón de Super Smash Bros ? Ven
a jugar en la pantalla grande y averigua si tu tienes lo que
se necesita para ganar todo!
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 6
Programas
Para Adolescentes
SNACK AROUND THE WORLD: KOREA
Miércoles, 19 de abril, 3: 00-4: 00 p.m.
Únase a nosotros mientras comemos una merienda en todo el mundo. Disfrutare-
mos de dulces y salados de Corea este mes. Mientras comemos, podemos apren-
der un poco Sobre el país, y discutir los países que le gustaría probar en el futu-
ro.
FRIED RICE & EGG ROLLS
Viernes, 21 de abril, 3: 00-4: 00 p.m.
Únete a tus amigos en la biblioteca después de la escuela y haz un delicioso
aperitivo para disfrutar!
DROP-IN CRAFT: BUTTON MAKING
Miércoles, 26 de abril, 3: 00-4: 00 p.m.
No se requiere registro.
¿No tienes nada que hacer después de la escuela? Ven a la biblioteca y haz un
botón o dos.
AUTHORS UNLIMITED
Sábado, 22 de abril, 10:00 a.m.-3: 00 p.m.
Universidad de St. Joseph’s en Patchogue
Gane créditos de servicio comunitario por asistir a este evento que celebra la
lectura conectando a adolescentes y autores. ¡Es un programa libre donde los
adolescentes y los preadolescentes consiguen el asiento preferido! Los que asis-
tan tendrán la oportunidad de conocer a los autores dinámicos de la literatura de
adultos jóvenes en un panel de autores y después en sesiones de grupo más pe-
queñas. Los libros estarán disponibles para la compra con la oportunidad de
tenerlos firmados al final del día. Para registrarse y otra información visite http://
authorsunlimited.org Tenga en cuenta que este programa se lleva a cabo en St.
Joseph's College en Patchogue, no en la Biblioteca Brentwood **
PELICULAS
Película: El Hogar de Peregrinos para Niños Peculiares
Miércoles, 1 de marzo, 3: 00-5: 00 p.m.
No se requiere registro.
Únase a sus amigos, disfrute de un aperitivo, y ve una película en la biblioteca!!
Película: Suicide Squad
Viernes, 28 de abril, 3: 00-5: 00 p.m.
No se requiere registro.
Relájese en la biblioteca! Sal con Tus amigos y disfrutar de una película & bo-
cadillo
OPORTUNIDADES PARA TRABAJO VOLUNTARIO
TEENS CARE
Miercoles, 8 de marzo, 3:00-4:00 p.m.
¿Quieres ganar horas de servicio comunitario? Ven Únase a nosotros para hacer proy-
ectos especiales para los niños en el Hospital Stony Brook Hemato-logía Pediátrica /
Clínica de Oncología.
COMIC CON PLANNING COMMITTEE
Viernes, 24 de marzo, 3:00-4:00 p.m.
¿Viniste a nuestro programa de Comic Con el año pasado? ¿Tienes sugerencias sobre
cómo hacer Comic Con mejor este año? Gana una hora de servicio a la comunidad y
ayuda a planear el evento de comic con para el inicio del club de verano.
TOY PARAMEDIC
Lunes, 10 de abril, 3:00-4:00 p.m.
Ven como voluntario mientras limpiamos los jugue-tes en el cuarto de niños de la
biblioteca.
ART BUDDIES VOLUNTEERS
Miercoles, 12 de abril, 3:00-4:00 p.m.
Diviértase ayudando a un niño con un proyecto de arte y obtenga crédito de servicio
comunitario.
“ADOPT ME” PORTRAITS
Lunes, 17 de abril, 3:00-4:30 p.m.
Los adolescentes pintarán o dibujarán retratos de animales adoptables. Cada imagen
será donada al refugio de animales local, lo que ayudará a promover la adopción de
cada animal.
TEEN ADVISORY GROUP
Lunes, 24 de abril, 3:00-4:00 p.m.
Únete a nosotros para una discusión sobre libros, manga, películas, música, video
juegos y todo lo demás en el medio. ¿Todos los programas nuevos o eventos que
gustaría ver en la biblioteca? Ven y comparte tus ideas. También ganarás una hora de
crédito de servicio comunitario
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 7
INFORMACIÓN PARA VOTANTES 2017
Inscripción de
votante
Jueves 23 de marzo 2:00-8:00 pm
Vestibulo
Audiencia Pública Jueves 23 de marzo 6:00 pm
Auditorio
Voto Jueves 4 de abril 9am-9pm
Auditorio
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 8
Centro para el Desarrollo de Carreras
Programas para Adultos
COLLEGE & CAREER COUNSELING ONE ON ONE
Lunes, 6, 13 de marzo, y 3, 10 de abril, 6: 00-8: 00 p.m.
Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132
Manny Velasquez-Paredes, consejero bilingüe (inglés-español), le ayudará
en la exploración de su carrera, en las preguntas de credenciales para su
carrera en el extranjero, en la preparación del currículum y en la carta de
presentación.
COLLEGE & CAREER PLANNING
Jueves, 2 de marzo, 6:30-8:00 p.m.
Llame para registrarse al (631) 273-7883 ext. 132
Este taller, organizado por St. Joseph's College, es para estudiantes de
secundaria y adultos mayores, así como adultos que desean regresar a la
escuela. Aprenderá maneras de aplicar pasatiempos, gustos y fortalezas
actuals para encontrar un buen ajuste para sus metas profesionales y cómo
convertir recursos y experiencias en posibles éxitos universitarios. Nunca es
demasiado temprano o demasiado tarde para comenzar a planear para la
universidad.
RESUME & COVER LETTER PREPARATION
Miércoles, 8 de marzo, 4:00-5:00 p.m.
Llame para registrarse al (631) 273-7883 ext. 132
No esta contento con su hoja de vida actual? Se pregunta cómo puede
escribir una impresionante carta de presentación? El programa de empleos
de Long Island Cares ayuda a las personas con el formato, el estilo y la
forma de escribir una hoja de vida que demuestra mejor sus fortalezas y
talentos. Este programa también incluirá técnicas de carta de presentación
que enfatizan como usted es el mejor candidato para el trabajo.
COMMUNICATION, PROFESSIONAL ETIQUETTE
& INTERVIEW SKILLS
Miércoles, 15 de marzo de 4:00-5:00 p.m.
Llame para registrarse al (631) 273-7883 ext. 132
¡Esté preparado! Aprenda herramientas eficaces en la pre-paración para el
proceso de entrevista: habilidades de co-municación adecuadas, el compor-
tamiento y el código de vestir para una entrevista, así como qué hacer
después de una entrevista. Long Island Cares y su programa de desa-rrollo
de empleo le ayudará a entender los objetivos y la importancia de una entre-
vista.
FINANCING A COLLEGE EDUCATION
Jueves, 16 de marzo, 6:30-8:00 p.m.
Llame para registrarse al (631) 273-7883 ext. 132
En este taller presentado por St. Joseph's College, los participantes obten-
dran información sobre el coste "real" que implica la búsqueda universitaria,
admisión y proceso de ayuda financiera. Aprenda maneras de Hacer las
visitas al campus valiosas y rentables. Aumente su conocimiento del pro-
ceso de ayuda financiera y formas alternativas de financiar una educación
universitaria.
TYPING/KEYBOARDING
Miércoles, 22 de marzo
primera sesión de 6:00-7:00 p.m. y segunda sesión de 7:00-8:00 p.m.
Llame para registrarse al (631) 273-7883 ext. 132
¿Sigue escribiendo con dos dedos? Todavía mira el teclado antes de cada
pul-sación de tecla? Esta sencilla lección libre de estrés le ayudará a escribir
más rápido y con menor número de errores. Los instructores le guiarán paso
a paso desde el comienzo. Después de aprender la colocación correcta de
manos, usted podrá escribir con rapidez y preci-sión, y sin mirar el teclado.
CREATING YOUR LINKEDIN ACCOUNT
Miércoles, 29 de marzo de 6:30-8:00 p.m.
Llame para registrarse al (631) 273-7883 ext. 132
Es nuevo a LinkedIn y no sabe por dónde empezar? Consejero de carrera,
Manny Velásquez-Paredes hablará sobre la creación de su cuenta de
LinkedIn y cómo utilizar esta herramienta en todo su potencial sin pagar por
las cuotas de membre-sía adicionales. El taller cubrirá los fundamentos de la
creación de un perfil eficaz que resalte en la red. También aprenderá varios
consejos y trucos para mejorar la visibilidad de perfil y oportunidades de
“networking”.
PERSONAL BRANDING THROUGH SOCIAL MEDIA
Miércoles, 5 de abril de 6: 30-8:00 p.m.
Llame para registrarse al (631) 273-7883 ext. 132
Cada vez más empleadores revisan los perfiles en línea de los candida-tos
por lo cual es importante entender cómo usar los medios sociales para de-
mostrar mejor sus talentos, experiencia laboral y conocimientos. Nuestro
experto en medios sociales Manny Velásquez-Paredes le mostrará cómo
mercadearse profesionalmente incrementado su perfil en las redes sociales.
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 9
Programas de biblioteca para adultos están disponibles para los residentes de la Biblioteca Pública de Brentwood, mayores de 18 años. A menos que se
especifique, todos los programas para adultos son gratis. La inscripción comienza sábado, 18 de febrero para los programas de enero y el sábado, 18 de
marzo para los programas de febrero. Regístrese en línea en brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al 631-273-7883, ext. 123. Tenga su tarjeta
de la Biblioteca Pública de Brentwood lista cuando se registre.
Programas para Adultos
PET FIRST AID
Lunes 6 de marzo 5: 30-8: 30 p.m.
Las presentaciones de Primeros Auxilios para
mascotas enseñan a los participantes cómo
prepararse para emergencias que involucran a
un gato o un perro y cómo protegerse a sí
mismos y al animal de daños, lesiones o su-
frimiento durante emergencias.
GRASP WORKSHOP & ASSESSMENT
Miércoles, 8 de marzo, 5: 00-8: 30 p.m.
Nadine Singer, un representante de BOCES,
explicará cómo este estudio en el hogar puede
ayudarle a obtener su TASC (formalmente
GED). Simplemente regístrese y escoja de
nuestra biblioteca. Cuando termine su trabajo,
deje el paquete y recibirá comentarios de su
trabajo y más material de estudio adaptado a
sus necesidades.
CITIZENSHIP CLASS
Viernes, 10, 17, 24, 31,
7 de abril, 2 1, 28 y 5 de mayo, 6: 00-7: 00
p.m.
¿Se está preparando para la ciudadanía? La
bibliotecaria Dorothy Ramos-Williams puede
ayudarlo a estudiar para su examen. Esta
clase dura ocho semanas y te enseña todo lo
que necesitas saber para la parte cívica de la
prueba.
WILLS & ESTATES
Martes, 14 de marzo, 2: 30-3: 30 p.m.
Un representante de la Corte de Sustitutos del
Condado de Suffolk discutirá por qué necesita
un testamento, las consecuencias de morir sin
uno y la mejor manera de hacer un testamen-
to. ¡Traiga sus preguntas!
FERIA DE ORGANIZACIONES
10 a 14 de Abril de 4:00-7:00 p.m.
Acompáñenos en la biblioteca de Brentwood
en donde habrá una feria de organizaciones
locales. Representantes estarán disponibles
para dar información de programas que
pueden ayudarle a usted o su familia.
MANEJO DEFENSIVO
Sábados, 11 de marzo o 29 de abril de 9:30 a.m.-3:30 p.m.
Patrocinado por el “Empire Safety Council”, este curso de seis horas
le ahorra diez por ciento en su seguro de auto por tres años y elimina
hasta cuatro puntos en el record del conductor. $28, en efectivo o giro
postal se paga a “Empire Safety Council” el día de la clase.
AARP SAFE DRIVING
Lunes, 13 de marzo & Miercoles, 12 de abril, 9:30a.m.-4:00 p.m.
Las clases se limitan a los residentes de Brentwood más de 49 años de
edad. Este curso ahorra diez por ciento en el seguro de auto por tres
años y elimina hasta cuatro puntos en el record de conductor. Traiga
su licencia de conductor a la clase. Un cheque o giro postal a nombre
de AARP, $20 para miembros y $25 para los no miembros, es requeri-
do por persona. Por favor sea puntual. Los estudiantes asis-ten a una
sola clase.
AARP TAX AIDE
Lunes, 6 defebrero – 17 de abril, 9:00 a.m.-1:00 p.m.
AARP proporcionará voluntarios capacitados para ayudar
persona mayores con sus impuestos. Por favor traiga el for-
mulario de im-puestos, la tarjeta de seguro social, la identi-
ficación y todos los docu-mentos relevantes del año anteri-
or.
VITA TAX ASSISTANCE
Sábados, 11 de febrero – 15 de abril, 1:00-4:30 p.m.
VITA proporcionará asistencia para personas de bajos in-
gresos y dis-capacitados de todas las edades con sus im-
puestos. Por favor traiga identificación con foto, tarjetas de
seguro social de usted y todos sus dependientes, su formu-
lario W-2, el formulario de impuestos del año anterior y
toda la información fiscal pertinente.
AYUDA PARA TAXES MANEJO DEFENSIVO
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 10
Una Vida Más Saludable
Que Cocinas?
Programas para Adultos
TASTE OF IRELAND
Viernes, 3 de marzo, 1: 00-2: 30 p.m.
Pan de soda no es lo único para el día de San
Patricio. Únete al chef Rob Scott en esta
clase práctica y haz un delicioso pan de pasas
de melaza. Todos irán a casa con un sabroso
pan listo para hornear. Por favor traiga una
cacerola de pan de 7x4 pulgadas, un tazón
mediano y una cuchara de mezcla.
LITTLE LAMB CAKE
Lunes, 27 de marzo, 7: 00-8: 30 p.m.
Marzo viene como un león y sale como un
cordero. Únete en la decoración de un pastel
tan lindo que no querrás comer! Todo el
mundo irá a casa con un pastel de 7 pulgadas
de una sola capa.
HOLIDAY BRUNCH
Lunes, 3 de abril, 7: 00-8: 30 p.m.
Chef Charlie comparte sus recetas para un
colorido menú de brunch inspirado en las
primeras señales de la primavera y las vaca-
ciones por venir.
HEALTHY SMOOTHIES & JUICING
Lunes, 17 de abril, 7: 00-8: 00 p.m.
Amy Bly de Cornell Cooperative Extension
le enseñará a crear deliciosos, rápidos y sa-
ludables batidos y recetas de jugo.
SPRING IS ON A ROLL
Viernes, 21 de abril, 13: 30-3: 00 p.m.
Celebre la primavera con el chef Rob Scott
mientras prepara algunas deliciosas comidas
que se pueden comer en un rollo, incluyendo
salchicha dulce a la parrilla, tacos de pollo y
calabacín de Baja.
SPECIAL NEEDS:
SPRING CHICK CUPCAKES
Lunes, 24 de abril, 7: 00-8: 00 p.m.
Venga y goce el torneado de una magdalena
ordinaria en un pequeño polluelo lindo de la
primavera. Esta clase es para individuos que
requieren de grupo pequeño y necesitan más
asistencia individualizada.
JAZZ EXERCISE
Jueves, 2, 9, 16, 10: 00-11: 00 a.m.
El ejercicio más elegante que intentarás!
Traiga su toalla, botella de agua y manos de
jazz a esta clase de ejercicio divertido.
BREAST CANCER AWARENESS
Martes, 21 de marzo, 13: 30-2: 30 p.m.
Únase a la Dra. Marisa Siebel del Northwell
Health System para este programa informa-
tive sobre todos los asuntos relacionados con
el cáncer de mama. Habrá una breve sesión
de preguntas después del programa.
FIRST AID/CPR/AED
Jueves, 23 de marzo, 10:00 a.m.-5: 00 p.m.
Sábado, 15 de abril, 9:30 a.m.-4: 30 p.m.
Este curso de Primeros Auxilios para Adultos
y Pediátricos presenta la información más
reciente para que los estudiantes conozcan y
puedan atender emergencias de primeros
auxilios como quemaduras, cortes y rozadu-
ras, enfermedades repentinas, lesiones en la
cabeza, el cuello o la espalda, y responder a
emergencias respiratorias y cardíacas. Estu-
diantes exitosos recibirán certificaciones de
Primeros Auxilios y de RCP y DEA, validos
por dos años. Un pago de $60, en efectivo o
giro postal, es necesario el día de la clase.
CITIZEN PREPAREDNESS
Viernes, 31 de marzo, 7: 00-8: 00 p.m.
Este curso proveerá una introducción a la
respuesta a un desastre, hecho por el hombre
o natural. El curso cubrirá las tareas princi-
pales que se deben hacer para preparar, re-
sponder y recuperarse de tal evento en su
comunidad. Al final de este curso usted debe
ser capaz de describir los tipos de desastres,
saber cómo prepararse, responder y recuper-
arse, saber cómo mantenerse a sí mismo, su
familia y su comunidad mejor en el caso de
un hecho por el hombre o desastre natural.
YOGALATES
Miércoles, 12, 19, 26, 6: 30-7: 30 p.m.
Si alguna vez quiso probar Yoga y Pilates,
ahora es el momento de experimentar una
mezcla efectiva de ambos. Enseñado por la
instructora certificada Michele Herbert, esta
suave mezcla de Hatha Yoga y Pilates Mat se
integran dos clases en una clase de una hora
de Ejercicios básicos de fortalecimiento y
flexibilidad formación. Los principiantes son
bienvenidos, pero por favor Ser capaz de
realizar ejercicios en el piso por largos
períodos de tiempo. Por favor trae Su propia
estera de ejercicio y toalla y desgaste Ropa
cómoda.
CONOCIMIENTO DE LA DIABETES
Jueves, 20 de abril de 4: 00-5: 30 p.m.
Aprenda lo que es la diabetes, los síntomas
Y estrategias que pueden implementar para
ayudar a prevenir o retrasar el progreso
De la diabetes. Aprenda de tratamientos,
Medicamentos y nutrición que pueden
ayudar.
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 11
Arte y Manualidades
Programas para Adultos
Genealogía GENEALOGÍA 101 –
COMO COMENZAR SU INVESTIGACIÓN
¿Quiere más información de sus antepasados? Haga una cita con Mary
Ann Koferl para una sesión de una hora. Llame 631-273-7883, ext. 120.
COPPER EARRINGS
Jueves, 2, 9, de marzo, 4: 00-6: 00 p.m.
Martes, 14, 21 de marzo, 6: 30-8: 30 p.m.
Artista Julio Saenz le guiará en la formación y el
grabado de un precioso par de aretes de cobre
durante esta clase de dos partes.
DRAGON FLY WINE GLASSES
Martes, 7 de marzo, 6: 30-8: 30 p.m.
¡La primavera está en camino! En este taller Mary
Ann Koferl le mostrará cómo pintar libelulas en
copas de vino. Cada participante irá a casa con dos
preciosas copas de vino. Recuerde traer una ca-
miseta vieja o una blusa para este taller.
ST. PATTY'S FLORAL ARRENGEMENT
Viernes, 17 de marzo, 7: 00-8: 30 p.m.
Únase a la diseñadora floral Irene Conte-Morgan,
que le guiará a través del proceso de hacer una
hermosa pieza central para su hogar para el Día de
San Patricio. Todos los materiales están incluidos.
Por favor traiga tijeras.
SPECIAL NEEDS: LUCKY SHAMROCK
Miércoles, 15 de marzo, 13: 30-2: 30 p.m.
Haga arte de vestir! Venga a la biblioteca y crea
un hermoso trébol afortunado para llevar en el día
de St. Patty. Esta clase es para individuos que
requieren una configuración de grupo pequeño y
necesitan más asistencia individualizada.
STENCILED RECIPE BOX
Martes, 21 de marzo, 6: 30-8: 30 p.m.
Si usted no ha usado stencils antes aquí es su opor-
tunidad de aprender decorando una caja de recetas.
Para aquellos que lo han hecho antes, esta es tu
oportunidad de llevarte a casa una caja de recetas
de madera hermosa que usted ha hecho. Únete a
Mary Ann Koferl para este taller. Recuerde traer
una camiseta vieja o una blusa para este taller.
APRIL SHOWERS FLORAL
ARRANGEMENT
Viernes, 7 de abril, 7: 00-8: 30 p.m.
Irene Conte-Morgan le ayudará a crear un hermo-
so arreglo de primavera para iluminar los días
lluviosos de abril. Todos los materiales están in-
cluidos. Por favor traiga tijeras.
GARDEN TEACUP DECORATION
Martes, 11 de abril, 6: 30-8: 30 p.m.
Haga este ornamento hermoso de taza de té o ca-
rillón del viento. Únete a Mary Ann Koferl para
este hermoso proyecto de primavera.
BOOK ART
Viernes, 14 de abril, 6: 30-8: 30 p.m.
¡Celebre la Semana de la Biblioteca Nacional
uniéndose a Shirley Ruby en la creación de una
asombrosa jaula de pájaros 3D al alterar un libro!
MOSAIC BUTTERFLY FEEDER
Martes, 25 de abril, 6: 30-8: 30 p.m.
Jueves, 27 de abril, 10:00 a.m.-12: 00 p.m.
Si siempre has querido atraer mariposas a tus
jardines, esta es tu oportunidad. En este taller
Mary Ann Koferl le mostrará cómo crear un her-
moso alimentador de mariposas de mosaico.
HART ISLAND
Sábado, 25 de marzo, 10: 00-11: 30 a.m.
Únete a Melinda Hunt para un taller sobre cómo hacer la investigación de genealogía
en el Cementerio de Hart Island. La isla es la localización en un campo del alfarero de
la ciudad de Nueva York, el cementerio financiado con impuestos más grande en el
mundo. Los entierros en la Isla Hart comenzaron poco después de la Guerra Civil
Americana. Hart Island fue vendida a la ciudad de Nueva York en 1868. En 1977, la
isla fue vandalizada y muchos registros de entierro fueron destruidos por un incendio.
Los registros restantes se transfirieron al Archivo Municipal de Manhattan.
ABC's 123'S OF RESEARCH
YOUR ANCESTOR’S SCHOOL RECORDS
Sábado 22 de abril, 10:00 -11: 30 a.m.
La genealogista Melissa Barker dará un seminario sobre los registros escolares. Esta
presentación le ayudará a saber qué registros escolares podrían estar disponibles y
dónde puede encontrarlos. Incluso si su antepasado no fue a la escuela, esta
presentación revelará los registros escolares donde su antepasado podría ser men-
cionado.
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 12
Sesión 1:
Palabra de Microsoft
Sábado, 18 de marzo
2:30-4:30 p.m.
Aprenda cómo escribir una carta,
crear un boletín de noticias, y hacer
un folleto o cartel. Como editar
textos, diseñar una carta, formatear
un texto, y como trabajar con
gráficos.
Sesión 2:
Finanzas Personales
Sábado, 25 de marzo
2:30-4:30 p.m.
Administre sus finanzas: aprenda a
crear un registro de cheques y el
formato para la conciliación
bancaria, mantenga record de
inversiones y gastos, y crea una
simple base de datos.
Sesión 3:
Correo Electrónico
Sábado, 15 de abril
2:30-4:30 p.m.
Comprenda y utilice el Internet y
Correo Electrónico: aprenda cómo
entrar en línea, encontrar
información, y entender el Internet.
Aprenda cómo enviar, recibir y
redirigir correo.
Sesión 4:
Fotos
Sábado, 22 de abril
2:30-4:30 p.m.
Aprenda a editar las imágenes que
recibe como cambiar el tamaño,
recortar, ajustar el brillo, la
eliminación de ojos rojos, la
Imprenta, y más.
PRUEBA UN NEXUS 7
Ha querido usar un dispositivo móvil para buscar información o estudiar en
la biblioteca? Ha querido leer revistas, chequear su correo electrónico, o
visitar redes sociales adentro la biblioteca? Ahora puede!
Visite el escritorio de Referencia para Adultos o llame a 631-273-7883 ext.
120, 121, 122 y aprenderá como puede usar una tableta Nexus 7 dentro la
biblioteca.
Clases de Tecnología
TOMA PRESTADO UN NOOK Y LEE UN LIBRO
Nooks están disponibles en todos los departamentos para que pueda leer y
disfrutarlo. Una colección de ficción y no ficción, en Inglés y Español, están
listos para descubrirse. Nuevos títulos son agregados regularmente. Le
prestamos un Nook por dos semanas. Pregunte a cualquier bibliotecario para
mas información.
SU COMPUTADORA: LAS POSIBILIDADES
En este cursillo de cuatro clases va aprender cómo usar su computadora para escribir cartas y documentos, organizar sus finanzas, mandar y
recibir correo electrónico, descargar fotos para editar e imprimir y muchas cosas más.
Freegal es un servicio de música gratuita de su biblioteca. Todo lo que necesita es su número de tarjeta de
la biblioteca y el PIN. Freegal ofrece acceso a cerca de 8 millones de canciones, incluyendo el catálogo de
Sony Music de artistas legendarios. En total la colección se compone de música de más de 28,000
etiquetas con la música que se origina en más de 80 países.
Hoopla Digital se asocia con las bibliotecas públicas a través de América del Norte para proporcionar
acceso en línea y móvil a vídeos, música y audiolibros. Disfruta de miles de películas, programas de
televisión, vídeos, música y audiolibros en línea o la derecha en sus dispositivos móviles utilizando el App
de Hoopla.
Programas para Adultos
Clases de computación se limitan a los residentes de Brentwood Biblioteca Pública, mayores de 18 años. A menos que se indique, todos los programas para
adultos son gratuitos. La inscripción comienza sábado, 18 de febrero para los programas de enero y el sábado, 18 de marzo para los programas de febrero.
Regístrese en línea en brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al 631-273-7883, ext. 123. Tenga su tarjeta de la Biblioteca Pública de
Brentwood lista cuando usted se registre para los programas.
¡GRATIS!
Música, películas, programas de televisión y mas! brentwoodnylibrary.org/downloads.html
MÚSICA Y MEMORIA
Dale a un amigo o familiar el regalo restaurador de la música con Music & Memory a través de la Biblioteca Pública de Brentwood. Los efectos edificantes
de la música ayudan a las personas con discapacidades cognitivas crónica o impedimentos físicos (como el Alzheimer). Los cuidadores reportan una
perspectiva más positiva, un estado de alerta renovado y reducción de la agitación en pacientes que escuchan su música favorita. Para obtener más
información acerca de iPods de Music & Memory gratuitos en la Biblioteca Pública de Brentwood, pregunte a un bibliotecario en el escritorio de
referencia!
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 13
Programas Culturales
Discusión de Libros
Programas para Adultos
MI VIDA EN LA CARRETERA
por Gloria Steinem
Miércoles, 1 de marzo 7:00-8:30 p.m.
En reconocimiento del Mes de la Historia de Mujeres vamos leer la autobiografía de Gloria Steiner, una de las
principales activistas feministas de los estados unidos. En esta obra, Steinem cuenta de sus viajes a muchas luga-
res del mundo donde conoció distintas personas que sirvieron de inspiración para desarrollar su visión.
DEAD WAKE: THE LAST CROSSING OF THE LUSITANIA
por Erik Larsen
Miércoles, 5 de abril, 7:00-8:30 p.m.
Únase a nosotros para una discusión sobre la selección de Lecturas de Long Island para 2017. El autor, Erik Lar-
sen, estará presente en el evento Long Island Reads el domingo 23 de abril en el Tilles Center / Hillwood Recital
Hall en el campus C.W. Post de LIU.
Los libros pueden ser recogidos en el escritorio de circulación
LIBROS POR CORREO PARA PERSONAS CONFINADAS AL
HOGAR
Clientes de la biblioteca Pública de Brentwood que no pueden venir a
la biblioteca debido a una debilitación temporal o permanente como
una enfermedad prolongada, recuperación a largo-plazo o edad
avanzada son elegibles para recibir libros. Para mas información de
este servicio gratuito, llame a la Sra. Schumacher (631-273-7883 ext.
124) o hable con nosotros en el escritorio de Información y
Referencia para recibir una solicitud.
Calendario de Alfabetización
La biblioteca Pública de Brentwood, en conjunto con el distrito
escolar de Brentwood, Ofrece clases de ESL (Inglés como
Segundo Lenguaje) para adultos. Estas clases se enfatizan en
inglés conversacional, escuchar/hablar y habilidades de
comunicación, gramática, vocabulario y escritura. Clases están
disponibles para principiantes hasta Avanzado.
Conversación en Inglés!
Martes, 6:30-8:30 p.m.
Jueves, 10:00 a.m. – 12:00 p.m.
Viernes, 2:00-4:00p.m.
Sábados, 1:30-3:30p.m. Mejore su Inglés en un ambiente cómodo y relajado.
Grupo de Conversación de Español
Viernes, 10:00 a.m. - 12:00 p.m.
Mejore su Español en un ambiente cómodo y relajado.
Inglés de Negocios
Miércoles, 6:00-7:00p.m. Ven a nuestro grupo de conversación dónde revisaremos vocabulario
común y situaciones de trabajo que le ayudarán a ganar más
confianza de hablar Inglés en el entorno laboral.
Lunes, 13 de marzo No hay clases
Día de la Conferencia del Superintendente
Lunes, 10 de abril - Viernes, 14 de abril No hay clases
Receso de primavera
Los estudiantes que estén interesados tienen que llenar una aplicación y hacer una cita para
registrarse.
Registración es continua. Pruebas de nivel por citas solamente.
Estudiantes deben de tener por lo menos 21 años de edad.
brentwoodnylibrary.org — Marzo/Abril 2017 / 14
JUEVES DE CINE
Todas nuestras películas empiezan a las 2:00PM y 6:30PM.
Las Clasificaciones de La Asociación de Películas son PG (Sugerido
ser acompañado con padres), PG-13 (Fuertemente Sugerido ser
acompañado con padres), y R (Restringido- menores de 17 son
requeridos ser acompañados por padre o guardia).
2 de marzo
Sully
(PG-13) 96 min.
9 de marzo
The Magnificent 7
(PG-13) 133 min.
16 de marzo
When the Bough
Breaks
(PG-13) 107 min.
Si eres artista y quieres exhibir tus trabajos, o si tie-
nes una colección que deseas exponer, por favor
póngase en contacto con Lissetty Thomas llamando
al 631-273-7883, ext. 125
GALERIA DE EXPOCISIONES/ EXHIBICIONES DE VITRINAS
Marzo Disfrute de escenas y lugares impresionantes a través de la fotografía del residente local Daniel Lenik. Sal Montero, Jefe de Atención de Masas de la Cruz Roja Americana, exhibirá su Cruz Roja colección de pins y recuerdos de 1910-1950. Abril Susan Kubelle del Club de Piloto de Sayville y CERT, mostrará su información del Cerebro y Preparación para Emergencias. Desde 1992, 25.000 Adultos y jóvenes de Pilot International han trabajado para aumentar la concientización y recaudar fondos para ayudar a aquellos con trastornos relacionados con el cerebro.
Programas para Adultos
23 de marzo
Deepwater Horizon
(PG-13) 107 min.
30 de marzo
Keeping Up with the
Joneses
(PG-13) 105 min.
6 de abril
Queen of Katwe
(PG) 105 min.
13 de abril
Jack Reacher:
Never Go Back
(PG-13) 117 min.
20 de abril
Inferno
(PG-13) 121 min.
27 de abril
Priceless
(PG-13) 100 min.
Conciertos y Espectáculos
SHERI MILLER CELEBRATES WOMEN’S
HISTORY MONTH
Domingo, 12 de marzo, 2:00-3:30 p.m.
La cantante y compositora Sheri Miller realizara
canciones de artistas femeninos increíbles en la historia y algunos de sus propias canciones inspira-
das en los Beatles. Incluido en la lista "Hot 100
Unsigned Artists" Sheri ha lanzado dos discos, Mantra Y Winning Hand, y recientemente lanzó su
nueva canción, I Could Love You Still.
SCARBOROUGH FAIR - A SIMON
& GARFUNKEL EXPERIENCE
Domingo, 26 de marzo, 2:00-3:30 p.m.
De su fascinante interpretación de Sound
of Silence, a su juguetón versión de Cecilia, se encantará de nuevo con las
canciones de Simon & Garfunkel cuando los Hermanos Guthrie paguen
homenaje a la música del más reconocido dúo de rock folk.
ELVIS AND FRIENDS
Domingo, 2 de abril, 2:00-3:30 p.m.
Póngase los zapatos de gamuza azul y
disfrute de este espectáculo, homenaje a
Elvis. Escuche lo mejor música del Rey de
Rock and Roll y algunos de sus viejos
artistas favoritos.
90 MINUTES AROUND THE WORLD
WITH THE KARKOWSKA SISTERS
Domingo, 30 de abril, 2:00-3:30 p.m.
Las Hermanas Karkowska, en violín y piano,
realizan música clásica popular y canciones que
todos conocemos y amamos y comparten
historias interesantes sobre el artista a lo largo
del camino. El dúo ha tocado en toda Europa y
Norteamérica, incluyendo lugares tales como el
Carnegie Hall y el Lincoln Center.
COMMUNITY POETRY NIGHT
¿Es usted un poeta o letrista? Únase a la comunidad en
nuestra primera noche poesía! Poetas de todas las edades
estarán aquí para compartir sus obras y también puede
compartir sus obras. Refri-gerios ligeros se proporcionarán.