ABB i-bus EIB Switch/dim actuator, FM Type: 6114 U-500 · March 2003 8-77 ABB i-bus ® EIB...

8 - 76 March 2003

ABB i-bus® EIB Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500

The following application modules canbe implemented for local operation:– alpha nea® switch sensors, 1-fold,

2-fold, 4-fold,– solo® switch sensors, 1-fold,

2-fold, 4-fold, 4-fold MF,– Busch-triton® switch sensor, 1-fold,

3-fold, 5-fold,– presence detector,– alpha nea® IR interface,– solo® IR interface.

Depending on the application program, itis also possible to send telegrams toother EIB devices.

The switch/dim actuator is intended forinstallation in a 60 mm flush-type boxin accordance with DIN 49073. Thefixing is carried out with screws via thefixing jumper.

Electronic ballasts with a 0(1)…10 Vcontrol input can be switched anddimmed with the switch/dim actuatorFM.

When using a deep branching box, itmay not be used as a branching box.

Technical data

Power supply – EIB 24 V DC, via the bus lineOutputs – 1 floating contact

– Switching voltage 230 V AC– Switching current 10 A– Control output 0 … 10 V– Control current < 50 mA

Connections – EIB Pins for bus connecting terminal– Application module 10-pole socket connector– Load circuit Screw terminals

Wire range 1 … 2.5 mm2

– Control cable Screw terminalsWire range 1 … 2.5 mm2

Operating and display elements – LED and push button for assignment of the physicaladdress

Type of protection – IP 20, EN 60 529with application module

Ambient temperature range – Operation - 5 °C … 45 °CDesign – Flush-mounted deviceHousing, colour – Plastic housing, blackMounting – in deep flush-type box 60 mm

Screw fixing using retaining ringDimensions – Unit 48 x 44 x 33 mm (H x W x D)

– Retaining ring 71 x 71 mmWeight – 0.08 kgCertification – EIB-certifiedCE norm – in accordance with the EMC guideline

and the low voltage guideline

March 2003 8 - 77


Application programs in ETS Number of Max. number of Max. number ofcommunication objects group addresses associations

without operating element:Switch Dim Logic Status Fixed value /1 8 16 21

Note:Please take the application programs for the alpha, solo® and Busch-triton® switch sensors from the table on the next page.

Circuit diagram

1 5

2

3

4 6

1 230 V supply voltage 5 Electronic ballast, 0(1)…10 V2 230 V supply terminals 6 Terminals for control cable3 Switch/dim actuator FM 0(1)…10 V4 Bus connecting terminal

8 - 78 March 2003



For alpha 1-fold switch sensor:Switch Dim Shutter Flex. Alloc. Logic Status /3 10 16 21



For presence detector:Switch Dim Cyclic HVAC Bright. control /1 12 28 29

For alpha infrared interface:Switch Dim Shutter Logic Status /1 20 20 20

For solo® 1-fold push button:Switch sensor 1f TP/1 15 15 15



For solo® 4-fold multi function push button:Switch sensor 4f MF TP/1 22 22 22

For solo® 3-fold push button with IR-Receiver:Switch sensor 3f IR TP/1 24 24 24

Note:The application descriptions for the solo® switch sensors in combination with the 1-fold switch actuator/sensor FM (6110 U-101)can be found directly in the descriptions for the individual sensors, in the chapter “Flush-mounted sensors”.

March 2003 8 - 79



For 1-fold Busch-triton® switch sensor:Switch Dim Shutter Flex. Alloc. Logic Status /4 11 11 23

For 3-fold Busch-triton® switch sensor:IR Switch Dim Shutter Lightscene /8 19 19 19

For 3-fold Busch-triton® switch sensor with display:IR LCD Switch Dim Shutter Lightscene /4 19 19 19

For 5-fold Busch-triton® switch sensor:IR Switch Dim Shutter /1 17 18 18IR Switch Dim Shutter Lightscene /4 19 19 19

For 5-fold Busch-triton® switch sensor with display:IR LCD Switch Dim Shutter /3 19 24 20IR LCD Switch Dim Shutter Lightscene /3 19 19 21

8 - 80 March 2003

ABB i-bus® EIB

Switch Dim Logic Status Fixedvalue /1

Selection in ETS2

– ABBIllumination

Dimmer

– ABBFM Dimmer actuator/sensor

without operating element

�

Status

If the parameter “Status response” isset to “yes”, the ETS2 programdisplays a further 1 bit object “Statusresponse”. As soon as the switch/dimactuator is switched on, regardless ofthe brightness value, a telegram issent with the value “1”. If the actuator isswitched off again, a “0” is sent.

Logic

It is possible to set an AND or ORfunction with the parameter “Logicalconnection”. In both cases, ETS2displays an additional communicationobject. The actuator links the values ofobjects no. 0 “Switching” and no. 3 “...connection” and then switches theoutput. Even in this case, theparameter “Status response” enablesprecise monitoring of the actual outputstate.

Read-only memory

The actuator has three 1 bitcommunication objects “Read-onlymemory ...”. It is possible to set up to sixvalues with the two possible objectvalues “0” and “1”. The parameters“Value for read-only memory ...” areused for this purpose. The number ofread-only memory devices that areactually in use is defined with theparameters “Number of objects” and“Behaviour receiving an OFFtelegram”.

Bus voltage failure / recovery

On bus voltage failure, the switch/dimactuator FM switches off the connectedluminaires. On bus voltage recovery,the luminaires remain switched off inthe normal state. It is however alsopossible to set the minimum ormaximum brightness or the lastbrightness value that was stored priorto the voltage failure.

The application program is intendedfor the flush-mounted switch/dimactuator without a further applicationmodule.

Switch

The output can be switched on and offvia the 1 bit communication object“Dimmer - Switching”. The samecommunication object also sends atelegram if the output changes its statebecause e.g. the 4 bit object no. 1“Dimmer” or the 1 byte object no. 2“Dimmer” has received a telegram.

If the output objects of several switch/dim actuators use the same groupaddresses, the parameter “Operationmode by paralleling ...” must be takeninto account. Only one device may beset to “Master”. The other devices mustuse the “Slave” setting. If this is notobserved, the devices may continuallysend telegrams to each other.

The brightness value, which is used bythe switch/dim actuator FM when it isswitched on, is defined in theparameters. A constant value between10% brightness and 100% brightnesscan be selected. Alternatively, theactuator stores the value of the object“Brightness value” at the point when itwas switched off via the switchingobject and then recreates it.

Dim

The connected luminaire can bedimmed in accordance with EIS 2 withthe 4 bit communication object“Dimmer”. If the actuator is switched off,it can be dimmed on via the 4 bitobject.

The interval for passing through thedimming range can be set with the twoparameters “Time base ...” and “Factor...”. The actuator uses the formula

Total time = Base * Factor.

Using the 1 byte communication objectno. 2, the luminaire can be assignedone of 256 brightness values in arange between 0 = switched off and255 = full brightness. It is defined viathe parameter “Behaviour on changein the brightness value” whether thenew value is set immediately (“jump tovalue”) or with the selected dimmingspeed (“dim to value”).

Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500

March 2003 8 - 81

ABB i-bus® EIB

Communication objects

Communication objectsfor logical connection, status responseand read-only memory

ParametersThe default setting for the valuesis printed in bold type.

No. Type Object name Function0 1 bit Dimmer Switching1 4 bit Dimmer Dimming2 1 byte Dimmer Brightness value

No. Type Object name Function…

3 1 bit Dimmer … connection4 1 bit Dimmer Status response5 1 bit Dimmer Read-only memory A / B6 1 bit Dimmer Read-only memory C / D7 1 bit Dimmer Read-only memory E / F

General:– Behaviour on change in the jump to value

brightness value dim to value– Brightness value in event of ON final value

telegram parameterized valueOnly if “parameterized value” is selected:– Switch ON brightness 10% brightness / 20% brightness / … /

100% brightness– Brightness value at bus recovery OFF

max. brightnessmin. brightnessfinal value

– Operation mode by paralleling Mastersome dimmers Slave

Operation modes:– Logical connection no logical connection

AND connectionOR connection

– Status response yesno

Dimming characteristic curve:– Time base for passing the dimming 0.5 ms / 8.0 ms / 130 ms / 2.1 s / 33 s

range– Factor for passing the dimming 20

range (2 … 255)For the read-only memory of the outputs:– Number of objects none / 1 / 2 / 3– Behaviour receiving an ON telegram set preselected brightness valueSeparate for each read-only memory:– Value for read-only memory … 10% brightness

(object no. … = ON) 20% brightness…80% brightness90% brightness100% brightness

– Behaviour receiving an OFF telegram set preselected brightness valueno reaction

Separate for each read-only memory:– Value for read-only memory … 10% brightness

(object no. … = OFF) 20% brightness30% brightness40% brightness…90% brightness100% brightness

Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500

8 - 82 March 2003

ABB i-bus® EIB

Switch Dim Shutter Flex. Alloc. LogicStatus /3

Selection in ETS2

– ABBPush Button alpha nea

Push button, 1-fold for 1SDA

�

The application program is intendedfor the 1-fold switch sensor applicationmodule in connection with the switch/dim actuator FM.

Note: The descriptions for– switch,– dim,– status,– logic,– read-only memory,– bus voltage failure or recoveryhave already been outlined in theapplication description “Switch DimLogic Status Fixed value /1”.

The functions of the push button aredescribed in the following section.

Switch

If the parameter “Operation moderocker” is set to “Switching”, the ETS2program displays a furthercommunication object “Push button -Switching”. When the upper contact ofthe push button is pressed, the devicesends an “On” telegram while an “Off”telegram is sent on the EIB when thelower contact is pressed.

Dim

In the “Dimming” operating mode,ETS2 displays two communicationobjects for the push button fordimming.

After a short push button action, thecorresponding 1 bit communicationobject “Push button short - Switching”sends “On” or “Off” telegrams on theEIB.

After a long operation, the push buttonsends dimming telegrams to the 4 bitobject “Push button long - Dimming”.When the push button is released, thepush button sends the telegram “Stopdimming”.

Pressing the upper contact switcheson or dims brighter. Pressing the lowercontact switches off or dims darker.

Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500 + 6115-2x

Shutter

If “Shutter” is selected as the operatingmode, two 1 bit communication objectsare available for the push button.

After a long push button action, thecorresponding object “Push buttonlong - Move shutter” sends telegramsfor shutter movement. The object “Pushbutton short - Adjust lamella of shutter”sends “Louvre adjustment / stop”telegrams after a short push buttonaction.

Pressing the upper push buttonenables the shutter to be raised i.e. thevalue “0” is sent. After pressing thelower contact, a “1” is sent and theshutter is lowered.

Flexible allocation

In the operation mode “Flexibleallocation”, the push button has thetwo 1 bit communication objects“Upper push button - Switching” and“Lower push button - Switching”.

With the parameters “Reaction onupper contact” or “Reaction on lowercontact”, it is defined when the pushbutton sends “On” or “Off” telegrams.

By default, the push button is toggledafter each operation. With the setting“switch defined”, it can be freelyselected whether a telegram is sentwhen the push button is pressed(rising) or when it is released (falling).With the setting “no reaction”, the pushbutton is switched off.

LED

With the parameter “Operation mode ofLED”, it can be defined whether theLED displays the value of object no. 8“Push button ...” or always lights up inthe same colour as an orientation light.

March 2003 8 - 83

ABB i-bus® EIB



Communication objectsfor dimming function

Communication objectsfor shutter function

Communication objectsfor push button function


…8 1 bit Push button Switching



…


8 1 bit Push button short Switching9 4 bit Push button long Dimming


8 1 bit Push button short Move shutter9 1 bit Push button long Adjust lamella of shutter


8 1 bit Lower push button Switching9 1 bit Upper push button Switching


8 - 84 March 2003

ABB i-bus® EIB


















Parameters for the switch/dimactuatorThe default setting for the valuesis printed in bold type.

March 2003 8 - 85

ABB i-bus® EIB

Push button:– Operation mode rocker Switching

DimmingShutterFlexible allocation

Only if “Flexible allocation” is selected:– Reaction on upper contact TOGGLE

switch definedOnly if “switch defined” is selected:– Value of object A no reaction

rising = ONrising = OFFfalling = ONfalling = OFFrising = ON, falling = OFFrising = ON, falling = ONrising = OFF, falling = ONrising = OFF, falling = OFF

– Reaction on lower contact TOGGLEswitch defined

Only if “switch defined” is selected:– Value of object B no reaction


– Operation mode of LED shows object valueorientation light

Only if “shows object value” is selected:– Colour of the LED OFF = green, ON = red

OFF = red, ON = greenOnly if “orientation light” is selected:– Colour of the LED always green

always red


Parameters for the push buttonThe default setting for the valuesis printed in bold type.

8 - 86 March 2003

ABB i-bus® EIB


Selection in ETS2



�




The functions of the push buttons aredescribed in the following section.

Switch

If the parameter “Operation moderocker” is set to “Switching”, the ETS2program displays two furthercommunication objects “Push buttonleft - Switching” and “Right push button- Switching”. When the upper contact ofthe push button is pressed, the devicesends an “On” telegram while an “Off”telegram is sent on the EIB when thelower contact is pressed.

Dim

In the “Dimming” operating mode,ETS2 displays two communicationobjects for each push button fordimming.

After a short push button action, thecorresponding 1 bit communicationobject “Push button ... short -Switching” sends “On” or “Off”telegrams on the EIB.

After a long operation, the push buttonsends dimming telegrams to the 4 bitobject “Push button ... long - Dimming”.When the push button is released, thepush button sends the telegram “Stopdimming”.


Shutter

If “Shutter” is selected as the operatingmode, two 1 bit communication objectsare available for each push button.

After a long push button action, thecorresponding object “Push button ...long - Move shutter” sends telegramsfor shutter movement. The object “Pushbutton ... short - Adjust lamella ofshutter” sends “Louvre adjustment /stop” telegrams after a short pushbutton action.


Flexible allocation

In the operation mode “Flexibleallocation”, the push button has the1 bit communication objects “Leftupper push button - Switching”, “Leftpush button lower - Switching”, “Rightpush button upper - Switching” and“Right push button lower - Switching”.



LED

With the parameter “Operation mode ofLED”, it can be defined whether theLED displays the value of object no. 8/10 “Push button ...” or always lights upin the same colour as an orientationlight.

March 2003 8 - 87

ABB i-bus® EIB Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500 + 6116-2x







…8 1 bit Push button left Switching

10 1 bit Right push button Switching



…


8 1 bit Push button left short Switching9 4 bit Push button left long Dimming

10 1 bit Push button right short Switching11 4 bit Push button right long Dimming


8 1 bit Push button left short Move shutter9 1 bit Push button left long Adjust lamella of shutter

10 1 bit Push button right short Move shutter11 1 bit Push button right long Adjust lamella of shutter


8 1 bit Left push button lower Switching9 1 bit Left upper push button Switching

10 1 bit Right push button lower Switching11 1 bit Right push button upper Switching

8 - 88 March 2003



















March 2003 8 - 89


Separate for each push button:– Operation mode rocker Switching











always red


8 - 90 March 2003

ABB i-bus® EIB


Selection in ETS2



�




The functions of the push buttons aredescribed in the following section.

Switch

If the parameter “Operation moderocker” is set to “Switching”, the ETS2program displays the communicationobjects “Push button ... - Switching”.When the upper contact of the pushbutton is pressed, the device sends an“On” telegram while an “Off” telegramis sent on the EIB when the lowercontact is pressed.

Dim

In the “Dimming” operating mode,ETS2 displays two communicationobjects for each push button fordimming.

After a short push button action, thecorresponding 1 bit communicationobject “Push button ... short -Switching” sends “On” or “Off”telegrams on the EIB.

After a long operation, the push buttonsends dimming telegrams to the 4 bitobject “Push button ... long - Dimming”.When the push button is released, thepush button sends the telegram “Stopdimming”.


Shutter

If “Shutter” is selected as the operatingmode, two 1 bit communication objectsare available for each push button.

After a long push button action, thecorresponding object “Push button ...long - Move shutter” sends telegramsfor shutter movement. The object “Pushbutton ... short - Adjust lamella ofshutter” sends “Louvre adjustment /stop” telegrams after a short pushbutton action.


Flexible allocation

In the operation mode “Flexibleallocation”, each push button has two1 bit communication objects available.



LED

With the parameter “Operation mode ofLED”, it can be defined whether theLED displays the value of object no. 8/10/12/14 “Push button ...” or alwayslights up in the same colour as anorientation light.

March 2003 8 - 91








…8 1 bit Push button left Switching

10 1 bit Push button left middle Switching12 1 bit Right middle button Switching14 1 bit Right push button Switching



…


8 1 bit Push button left short Switching9 4 bit Push button left long Dimming

10 1 bit Push button left middle short Switching11 4 bit Push button left middle long Dimming12 1 bit Push button right middle short Switching13 4 bit Push button right middle long Dimming14 1 bit Push button right short Switching15 4 bit Push button right long Dimming


8 1 bit Push button left long Move shutter9 1 bit Push button left short Adjust lamella of shutter

10 1 bit Push button left middle long Move shutter11 1 bit Push button left middle short Adjust lamella of shutter12 1 bit Push button right middle long Move shutter13 1 bit Push button right middle short Adjust lamella of shutter14 1 bit Push button right long Move shutter15 1 bit Push button right short Adjust lamella of shutter


8 1 bit Left push button lower Switching9 1 bit Left upper push button Switching

10 1 bit Push button left middle lower Switching11 1 bit Push button left middle upper Switching12 1 bit Right middle lower button Switching13 1 bit Right middle upper button Switching14 1 bit Right push button lower Switching15 1 bit Right push button upper Switching

8 - 92 March 2003


General:– Behaviour on change in the jumpt to value

















March 2003 8 - 93


Separate for each push button:– Operation mode rocker Switching











always red


8 - 94 March 2003

ABB i-bus® EIB

��

Switch Dim Cyclic HVAC Bright.control /1

Selection in ETS2

– ABBPhys. Sensors

Presence detector

The application program is intendedfor the presence detector in connectionwith the switch/dim actuator FM.

Note: The descriptions for– switch,– value,– cyclic,– setting of the channels,– brightness-dependent switching,– light source,– HVAC– and monitoringhave already been outlined in theapplication description “Switch ValueCyclic HVAC Monitoring” for thepresence detector.

The function of the switch/dim actuatorand the constant brightness controllerare described in the following section.

Switch/dim actuator

The output can be switched on and offvia the 1 bit communication object“Output - Switching”. The samecommunication object also sends atelegram if the output modifies its statebecause e.g. the 4 bit object “Dimmer -Rel. dimming” or the 1 byte object“Dimmer - Brightness value” hasreceived a telegram. The transmit flagmust be set however.

The brightness value which the switch/dim actuator uses when switching onis defined in the parameters. Ifrequired, it is possible to send a selecta constant value between 10%brightness and 100% brightness.

With the 4 bit communication object“Dimmer - Rel. dimming”, theconnected luminaires can be dimmedin accordance with EIS 2. If theactuator is switched off, it can bedimmed on via the 4 bit object.

With the 1 byte communication object“Dimmer - Brightness value”, one of256 brightness values in a rangebetween 0 = switched off and 255 = fullbrightness can be given to theconnected luminaire. The object canalso forward a modified brightnessvalue to other dimmers. To do so, thetransmit flag must be set. The setting“internal and external dimmer” sets thetransmit flag automatically.

Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500 + 6131-74-101

Constant brightness

The constant brightness controller caninfluence one or several dimmingactuators. If only the switch/dimactuator FM, which is placed on thepresence detector, is used to controlthe brightness level, the setting“internal dimmer” should be selectedas the “Type of dimming actuator”. Ifseveral dimming actuators control thebrightness in the room, the selectionshould be modified to “internal andexternal dimmer”. In the latter setting,the current brightness value is sent viathe communication object “Dimmer -Brightness value”. It should be ensuredthat the dimming actuators that areused in this case have entered thesame group address for the brightnessobject. The dimming actuators must beoperated in slave mode. The setting iscarried out via the respective dimmerapplication.

To avoid fluctuations in the brightnesslevel, the presence detector shouldrecord the exact area that isilluminated by the luminaires whichare controlled by the switch/dimactuator FM.

The constant brightness controller canbe activated or deactivated at any timevia the EIB. The object “Constantbrightness controller - Activation“ isused for this purpose. If a telegram withthe value “1” is received at this object,the constant brightness controller isswitched on. The controller is switchedoff when a telegram with the value “0”is sent to the object.

If the constant brightness controllershould be switched on directly e.g. ondetection of movement, the objects“Movement - Telegr. switch” and“Constant brightness controller -Activation” should be linked togethervia a common group address.

The switch/dim actuator is switched onvia the 1 bit object “Output - Switching”.The initial brightness value can be set.By default, the actuator switches onwith 50% brightness.

The parameter “Speed of control”specifies the period that the controllerrequires to pass through the completedimming range. A constant level ofbrightness is more pleasing to thehuman eye. Rapid variations in thebrightness level are disruptive.

March 2003 8 - 95

ABB i-bus® EIB Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500 + 6131-74-101

It is advisable during normal operationto leave the speed in the defaultsetting of “normal”.

The value for the constant brightnesscontroller can be selected with theLux1 potentiometer of the presencedetector or via the ETS software. If thesetpoint adjustment is carried out viaETS, it is possible to enter a setpointfor the constant brightness controllerdirectly. This can be a brightness valuebetween 5 and 1000 luxn. It is howevera better idea to let the user set therequired brightness value directly. Todo so, the ETS2 program enables thecommunication object “Constantbrightness controller - Save act.brightness value”. As soon as atelegram with the value “1” is receivedat this object, the presence detectoradopts the current brightness value asthe new setpoint for the constantbrightness controller.

A new setpoint for the constantbrightness controller can be assignedat any time via the 1 bytecommunication object “Constantbrightness controller - Brightnesssetpoint/act. value” (see example).

If the user leaves the room, thepresence detector starts its normalrecovery time which can be set on thetab “Adjustments channel 1”. However,if the user has previously adapted thebrightness value to his requirementsvia the dimming objects, the presencedetector starts the recovery time for aninactive constant brightness controller,once the normal recovery time haselapsed. This means that if someoneenters the room during this period, thecombined presence detector andswitch/dim actuator will not directlystart the constant brightness controller.The switch/dim actuator will switch onwith the last active brightness value.

The presence detector can switch onor disable the constant brightnesscontroller mode directly after busvoltage recovery. There is acorresponding option on the “General”page.

The current “Brightness setpoint/act.value” is not stored after a bus voltagefailure. If a specific brightness valueshould be set after bus voltagerecovery, it should be sent again to theobject “Constant brightness controller -Brightness setpoint/act. value”.

Example:A constant brightness controller shouldbe used in a sports hall for energysaving. In leisure mode, the lightingshould be regulated to a brightnesslevel of 200 lux while in competitionmode the brightness should beregulated to 500 lux.

The presence detector is usedtogether with the switch/dim actuatorFM and a 1-fold switch sensor(application “Value”) to toggle the twotypes of constant brightness control.

The combined presence detector andswitch/dim actuator must be installedin a suitable position and put intooperation. After the commissioningstage, the illuminance should bedetermined with a measuring device.The current brightness value of theactuator can be modified via thedimming objects until an illuminance of200 lux is achieved.

The communication object “Constantbrightness controller - Brightnesssetpoint/act. value” must then be readout with the help of ETS2. To do so,select “Groups” from the “Test” menuand enter the group address in the“Read value” tab which has beenentered in the communication objectabove. You should then either writedown the value which is sent in theresponse or store it directly in theparameter window of the 1-fold switchsensor.Dim the actuator up again until a valueof 500 lux is reached. You should againsend a read request to the object“Constant brightness controller -Brightness setpoint/act. value”. Writedown the value of the responsetelegram again or enter it directly in theparameters of the 1-fold switch sensor.

If you have not already done so, enterthe two recorded values in theparameter window of the 1-fold switchsensor. When selecting the applicationof the switch sensor, it should beensured that the rockers can send1 byte values.

Put the switch sensor into operationand constant brightness control isimplemented with the toggling of twooperating modes.

8 - 96 March 2003

ABB i-bus® EIB

Constant brightness controllerwith “Low Access”:– Type of dimming actuator internal and external dimmer

internal dimmer– Activation object constant brightness not available

control availableOnly if activation object is available:– enabling constant brightness ON telegram

control at OFF telegram– Switch ON brightness 10% brightness / … / 50% brightness /

… / 100% brightness– Speed of control Test mode (8.2ms*30)

fast (8.2ms*50)normal (130ms*7)slow(130ms*14)

General:Behaviour on bus voltage recovery(communication objects)– Constant brightness controller disabled

enabled

Additional parameters for “High Access”:– Setpoint adjustable with ETS

Lux1 potentiometerOnly if “ETS” is selected:– Setpoint brightness control 5

(5 lux … 1000 lux)– Recovery time of inactive constant ETS

brightness controller is adjusted by Illumination potentiometerOnly if “ETS” is selected:– Time base of recovery time 0.5 ms / 8.2 ms / 130 ms / 2.1 s / 34 s /

9 min– Time factor of recovery time 100

Parameters for “Low Access”The default setting for the valuesis printed in bold type.

Parameters for “High Access”The default setting for the valuesis printed in bold type.

Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500 + 6131-74-101

Additional communication objectsfor switch/dim actuator FM

Communication objectswith object for storing the currentbrightness value


6 1 bit Output Switching7 4 bit Dimmer Rel. dimming8 1 byte Dimmer Brightness value9 1 bit Constant brightness controller Activation

11 1 byte Constant brightness controller Brightness setpoint/act. value

No. Type Object name Function…10 1 bit Constant brightness controller Save act. brightness value…

March 2003 8 - 97

ABB i-bus® EIB Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500 + 6131-74-101

8 - 98 March 2003

ABB i-bus® EIB

Switch Dim Shutter Logic Status /1

Selection in ETS2



The application program is intendedfor the infrared interface applicationmodule in connection with the switch/dim actuator FM.


The functions of the rocker pair for IRremote control or the local push buttonare described in the following section.

Switch

If the parameter “Operation moderocker” of one rocker pair or the localpush button is set to “Switching”, theETS2 program displays acommunication object “Rocker pair ... -Switching”. If a rocker pair is pressed,the corresponding communicationobject sends switching telegrams.


Dim

In the “Dimming” operating mode,ETS2 displays two communicationobjects for the rocker pairs fordimming.

After a short push button action, thecorresponding 1 bit communicationobject “Rocker pair ... short - Switching”sends “On” or “Off” telegrams on theEIB.

After a long push button action,dimming telegrams are sent to the 4 bitobject “Rocker pair ... long - Dimming”.When a rocker pair is released, a “Stopdimming” telegram is sent.

Shutter

If “Shutter” is selected as the operatingmode, two 1 bit communication objectsare available for the rocker pair.

After a long push button action, thecorresponding object “Rocker pair ...long - Move shutter” sends telegramsfor shutter movement. The object“Rocker pair ... short - Adjust lamella ofshutter” sends “Louvre adjustment /stop” telegrams after a short pushbutton action.

�

March 2003 8 - 99

ABB i-bus® EIB






…8 1 bit Rocker pair 1 Switching

10 1 bit Rocker pair 2 Switching12 1 bit Rocker pair 3 Switching14 1 bit Rocker pair 4 Switching16 1 bit Rocker pair 5 Switching18 1 bit Push button local Switching



…


8 1 bit Rocker pair 1 short Switching9 4 bit Rocker pair 1 long Dimming

10 1 bit Rocker pair 2 short Switching11 4 bit Rocker pair 2 long Dimming12 1 bit Rocker pair 3 short Switching13 4 bit Rocker pair 3 long Dimming14 1 bit Rocker pair 4 short Switching15 4 bit Rocker pair 4 long Dimming16 1 bit Rocker pair 5 short Switching17 4 bit Rocker pair 5 long Dimming18 1 bit Push button local short Switching19 4 bit Push button local long Dimming


8 1 bit Rocker pair 1 short Move shutter9 1 bit Rocker pair 1 long Adjust lamella of shutter

10 1 bit Rocker pair 2 short Move shutter11 1 bit Rocker pair 2 long Adjust lamella of shutter12 1 bit Rocker pair 3 short Move shutter13 1 bit Rocker pair 3 long Adjust lamella of shutter14 1 bit Rocker pair 4 short Move shutter15 1 bit Rocker pair 4 long Adjust lamella of shutter16 1 bit Rocker pair 5 short Move shutter17 1 bit Rocker pair 5 long Adjust lamella of shutter18 1 bit Push button local short Move shutter19 1 bit Push button local long Adjust lamella of shutter


8 - 100 March 2003

ABB i-bus® EIB


General:– Brightness value in event of ON final value











(object no.. … = ON) 20% brightness…80% brightness90% brightness100% brightness

– Behaviour receiving an OFF telegram preselected brightness valueno reaction



Separate for each rocker pair:– Operation mode rocker Switching

DimmingShutter



March 2003 8 - 101


8 - 102 March 2003

ABB i-bus® EIB Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500 + 6321-xx


Selection in ETS2

– ABBPush Button triton


�

The application program is intendedfor the 1-fold Busch-triton® switchsensor application module inconnection with the switch/dimactuator FM.


The functions of the push button aredescribed in the following section.

Switch

If the parameter “Operation moderocker” is set to “Switching”, the ETS2program displays a communicationobject “Push button - Switching”. Thedevice sends an “On” telegram whenany contact of the push button ispressed while an “Off” telegram is senton the EIB when the push button ispressed again.

Dim

In the “Dimming” operating mode,ETS2 displays two communicationobjects for the push button fordimming.

After a short push button action, thecorresponding 1 bit communicationobject “Push button short - Switching”sends “On” or “Off” telegrams on theEIB.

After a long operation, the push buttonsends dimming telegrams to the 4 bitobject “Push button long - Dimming”.When the push button is released, thepush button sends the telegram “Stopdimming”.

Pressing the left push button triggers“Dimming brighter” telegrams whilepressing the right push button sends“Dimming darker” telegrams.

Shutter

If “Shutter” is selected as the operatingmode, two 1 bit communication objectsare available for the push button.

After a long push button action, thecorresponding object “Push buttonlong - Move shutter” sends telegramsfor shutter movement. The object “Pushbutton short - Adjust lamella of shutter”sends “Louvre adjustment / stop”telegrams after a short push buttonaction.

Pressing the left push button enablesthe shutter to be raised i.e. the value“0” is sent. After pressing the right pushbutton, a “1” is sent and the shutter islowered.

Flexible allocation

In the operating mode “Flexibleallocation”, the push button has thetwo 1 bit communication objects “Pushbutton left - Switching” and “Right pushbutton - Switching”.

With the parameters “Reaction oncontact left” and “Reaction on contactright”, it is defined when the pushbutton sends “On” or “Off” telegrams.

By default, the push button is toggledafter each operation. With the setting“switch defined”, it can be freelyselected whether a telegram is sentwhen the push button is pressed(rising) or released (falling). In thesetting “no reaction”, the push button isswitched off.

Backlighting/LED

With the parameter “Operation mode ofLED”, it can be defined whether theLED displays the value of object no. 8“Push button ...” or always lights up inthe same colour as an orientation light.

The backlighting for the text field canbe switched on or off via thecommunication object “Backlighting/LED - Switching”. It is possible topermanently enable or disable thebacklighting via the parameter“Backlighting”.

March 2003 8 - 103








…8 1 bit Push button Switching

10 1 bit Backlighting/LED Switching



…


8 1 bit Push button short Switching9 4 bit Push button long Dimming



8 1 bit Push button short Move shutter9 1 bit Push button long Adjust lamella of shutter



8 1 bit Push button left Switching9 1 bit Right push button Switching


8 - 104 March 2003



















March 2003 8 - 105


Push button:– Operation mode rocker Switching


Only if “Flexible allocation” is selected:– Reaction on contact left TOGGLE



– Reaction on contact right TOGGLEswitch defined





OFF = red, ON = greenOnly if “orientation light” is selected:– Colour of the LED always off

always greenalways red

– Backlighting Backlighting always offBacklighting always onshows object value

Only if “shows object value” is selected:– Backlighting object OFF = dark, ON = yellow

OFF = yellow, ON = dark


8 - 106 March 2003

ABB i-bus® EIB

IR Switch Dim Lightscene /8

Selection in ETS2



The application program is intendedfor the 3-fold Busch-triton® switchsensor application module inconnection with the switch/dimactuator FM.

The Busch-triton® switch sensor can beused for switching, dimming andshutter control as well as for controllinglightscenes. Various parameters andcommunication objects can be usedfor the rockers depending on thesetting selected in the parameters“Number of lightscenes” and“Lightscenes are available on”.

If the rockers of the Busch-triton®

switch sensor are not used forlightscene control, they each have thesame set of parameters. With theparameter “Operation mode of rocker”,the basic switching, dimming andshutter control functions can beselected. Depending on this setting,different parameters and objects areavailable for the rockers. There is acommon parameter “Push buttonaction interpreted as long from” for allthe rockers that are used for dimmingor shutter control. Normally, the switchsensor detects a long push buttonaction if a rocker is pressed for longerthan 420 ms.

Backlighting

The backlit text fields display thefunctions of the rockers even in thedark. Using the communication object“Backlighting/LED”, the backlightingand status LEDs can be switched on oroff if required.

The auxiliary push button can also beused for manual switching. To do so,the parameter “Function of auxiliarypush button” must be set to“Backlighting and LED on/off”. Whenthe auxiliary push button is pressed,not only is the lighting of the switchsensor switched on or off but atelegram is sent via the communicationobject “Backlighting/LED”. It istherefore possible to switch on thelighting for several Busch-triton® switchsensors at the same time via acommon group address.

By default, the backlighting switcheson after bus voltage recovery. This canalso be changed via the parameter“Behaviour of backlighting at busrecovery”.

Fault protection

The auxiliary push button also makesthe fault protection function available.The fault protection function causesonly one basic function to be triggeredwhen any of the rockers of the switchsensor are pressed. For example,pressing one of the three rockers viacommunication object no. 1 “Faultprotection” switches the base lightingalternately on or off.

The fault protection function can bepermanently activated or for examplebe timed to switch on or off via the EIBusing object no. 0 “Fault protection Off/On”. If the parameter “Function ofauxiliary push button” is set to“Interrupt fault protection”, the rockerscan be used for different functionsaccording to their parameter settingsafter pressing the auxiliary push buttonfor approx. 5 seconds.

Dimmer output

The dimmer output has the threecommunication objects “Switching”,“Rel. dimming” and “Brightness value”.It can thus also be controlled by othersensors via the EIB. If a rocker of theBusch-triton® switch sensor isparameterised as a dimming sensorand the communication objects of therocker are linked with those of thedimming actuator via a group address,the actuator can also be operatedlocally.

On receipt of an “On” telegram at the1 bit communication object, theactuator can switch on with variousbrightness values. The values can bepredefined with the parameter “SwitchON with”.

If the switch sensor is dimmed up fromthe OFF state or switched on with abrightness value, it sends its newstatus on the EIB in the basic setting.The signal is carried out at theswitching and brightness valueobjects. This function is required forexample to switch on status LEDs or toindicate the current brightness value ofthe dimming actuator on LCDs.

If the parameter “Status response to...”is set to “no”, this function can also beswitched off.

�

Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500 + 6322-xx-101

March 2003 8 - 107

ABB i-bus® EIB

Using the parameters “Time base ...”and “Factor for dimming range”, it ispossible to set the period which thedimming actuator requires to dim up ordown fully once.

IR

In addition to using the rockers, theBusch-triton® switch sensor can alsobe controlled remotely via an infraredhand-held transmitter. The rockers andthe auxiliary push button can beassigned to the white or blue infraredarea of the hand-held transmitter. Therelevant setting must then be selectedvia the slide switch on the transmitter.The MEMO button of the transmittercorresponds to the function of theauxiliary push button of the Busch-triton® switch sensor.

Switch

In the default setting of the Busch-triton® switch sensor, there is a 1 bitcommunication object available forswitching for each of the rockers thatare not assigned lightscenes. Forspecial applications, the parameter“Number of switch functions” can beset so that each rocker has twocommunication objects.

The parameter “Working mode of therocker” determines which value theswitch sensor sends when the left orthe right side of the rocker is pressed.

Dim

If the operation mode of the rocker isset to “Dimming sensor”, the rockerhas the communication objects“Rocker ... -short” for switching and“Rocker ... -long” for dimming.

When carrying out a switchingoperation, the rocker can either bepressed briefly on the left, on the rightor in the middle. The switch sensoralways toggles in this case.

For dimming, it is determined via theparameter “Dimming direction” whichside of the rocker must be pressed andheld down in order to dim up or down.When the rocker is released, theswitch sensor sends the telegram“Stop dimming”.

Shutter

If the operating mode of the rocker isset to “Shutter sensor”, the switchsensor sends “Move shutter up/down”telegrams when the left or right side ofthe rocker is pressed for a long period.After a short operation anywhere onthe rocker, it sends telegrams forstopping the shutter movement or forstepwise louvre adjustment.

The parameter “Shutter direction”determines which side of the rockermust be pressed in order to moveupwards or downwards.

LED

Using the parameter “Operation modeof LED”, the LEDs can be selected foruse either as an orientation light or forstatus display.

In the case of LEDs that are used forstatus display, it is possible to setwhich colour (red or green) isassigned to the object values “0” or “1”.

The LEDs that are used as anorientation light can either always lightup red or always green or they can beswitched off.


8 - 108 March 2003

ABB i-bus® EIB

Application example:

Dimmable ceiling lamps are installedin a hotel room. There is also adimmable reading light by the bed. Thelight in the adjoining bathroom canalso be dimmed.

From the door, it should be possible tocontrol the dimmable ceiling lamps inthe lounge/sleeping area and thebathroom light separately. Twolightscenes should be recalled via onepush button action:1.Switch all the lights to maximum

brightness for cleaning the room.2.Switch off all the lights when leaving

the room.

From the bed, it should be possible tocontrol the dimmable ceiling lampsand the reading light separately. Twolightscenes should be recalled via onepush button action:1.Dim the ceiling lamps to semi-

brightness to light the way during thenight and switch on the bathroomlight.

2.Switch off all the lights for sleeping.

Two 3-fold Busch-triton® switchsensors, each with a dimming actuator/sensor FM and a switch/dim actuatorare used. The output of the dimmingactuator/sensor at the door controls thebathroom light. The output of thedimming actuator/sensor at the bedcontrols the reading light.

Lightscenes

In lightscene mode, up to six sceneswith up to six different groups ofactuators can be controlled withoutspecial lightscene modules.

The lightscenes can be specified viathe device parameters. The user canthen reconfigure the parametersindividually according to hisrequirements while the installation is inoperation. The auxiliary push button isused for storing new lightscenes(parameters). To do this, the parameter“Function of auxiliary push button”must be set to “Save lightscenes”. Tobe able to use this function, thetransmitting group addresses and flagsmust be assigned correctly whenconfiguring the actuators.

The lightscenes are configuredaccording to the following process.1. The number of lightscenes and their

respective rocker assignment can beset on the “General” parameterpage.

2. For each of the actuator groupsA ... F, it must be determined with theparameter “Type of actuator group...”, whether they use 1 bitcommunication objects (switch orshutter actuators) or 8 bitcommunication objects (dimmingactuators). Depending on thissetting, the ETS2 program displaysvarious parameters andcommunication objects.Communication objects 13 ... 18 areused for the control of actuatorgroups A ... F.

3. For each of the lightscenes, valuescan be preset for the actuator groupson their own parameter page.

4. The rockers that are not used forlightscenes are still available forswitching, dimming or shutter control.The parameter value “no function”must be selected for unassignedrockers.

If a rocker is used for recallinglightscenes, the LED indicates whichside of the rocker has been pressed. Itglows red when the left side is pressedand glows green when the right side ispressed. If several rockers are used,the LED of the rocker which was lastpressed lights up.


March 2003 8 - 109

ABB i-bus® EIB

The Busch-triton® switch sensor at thedoor has the following parametersettings:Number of lightscenes:

2Lightscenes are available on:

Rocker 1Function of auxiliary push button:

no functionOperation mode of rocker 1:

Rocker is assigned to twolightscenes

Operation mode of rocker 2:Dimming sensor


Rocker is assigned to IR push button:no IR

Type of actuator group A:Dimming actuator (8 bit)

Type of actuator group B:Switch or shutter actuator (1 bit)

Type of actuator group C:Switch or shutter actuator (1 bit)

The two lightscenes are defined asfollows:Lightscene 1: Base lighting

Actuator group A: 100%,Actuator group B: ON,Actuator group C: ON

Lightscene 2: OFFActuator group A: 0%,Actuator group B: OFF,Actuator group C: OFF

The Busch-triton® switch sensor at thebed has the following parametersettings:Number of lightscenes:











The two lightscenes are defined asfollows:Lightscene 1: Passageway lighting

Actuator group A: 50%,Actuator group B: ON,Actuator group C: OFF


The links between the communicationobjects are similar for both switchsensors.

The 1 bit and 4 bit communicationobjects of rocker 2 are linked to thecorresponding objects of the dimmingactuator.

The transmit flag is set for theswitching object of the dimmingactuator. The status LEDs can also becontrolled when retrieving lightscenes.It should be ensured that theparameter “Status response toswitching object” is set to “yes”.

The 1 byte communication object ofactuator group A is linked to the 1 byteobject of the dimming actuator. The1 bit communication object of actuatorgroup B is linked to the switchingobject of the same dimming actuator/sensor. The 1 bit communication objectof actuator group C is linked to theswitching object of the other dimmingactuator/sensor.

In this case, the auxiliary push buttonsare not used for saving lightscenes sothat a hotel guest does notinadvertently modify the setlightscenes.


8 - 110 March 2003

ABB i-bus® EIB

No. Type Object name Function7 1 bit Dimmer Switching8 1 bit Dimmer Rel. dimming9 1 bit Dimmer Brightness value

10 1 bit Backlighting/LED Switching13 1 bit Rocker 1 left Telegr. switch14 1 bit Rocker 1 right Telegr. switch15 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch16 1 bit Rocker 2 right Telegr. switch17 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch18 1 bit Rocker 3 right Telegr. switch

No. Type Object name Function0 1 bit Fault protection Off/On Input telegr.1 1 bit Fault protection Telegr. switch

...

No. Type Object name Function...13 1 bit Rocker 1 Telegr. switch15 1 bit Rocker 2 Telegr. switch17 1 bit Rocker 3 Telegr. switch

No. Type Object name Function5 1 bit Dimmer Switching6 1 bit Dimmer Rel. dimming7 1 bit Dimmer Brightness value8 1 bit Backlighting/LED Switching9 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch

10 1 bit Rocker 2 right Telegr. switch11 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch12 1 bit Rocker 3 right Telegr. switch13 1 bit Actuator group A Telegr. switch14 1 bit Actuator group B Telegr. switch15 1 bit Actuator group C Telegr. switch16 1 bit Actuator group D Telegr. switch17 1 bit Actuator group E Telegr. switch18 1 bit Actuator group F Telegr. switch

No. Type Object name Function...13 1 bit Rocker 1 -long Telegr. Move up/down14 1 bit Rocker 1 -short Telegr. lamella adj./stop15 1 bit Rocker 2 -long Telegr. Move up/down16 1 bit Rocker 2 -short Telegr. lamella adj./stop17 1 bit Rocker 3 -long Telegr. Move up/down18 1 bit Rocker 3 -short Telegr. lamella adj./stop

No. Type Object name Function...13 1 bit Rocker 1 -short Telegr. switch14 1 bit Rocker 1 -long Telegr. dimming15 1 bit Rocker 2 -short Telegr. switch16 1 bit Rocker 2 -long Telegr. dimming17 1 bit Rocker 3 -short Telegr. switch18 1 bit Rocker 3 -long Telegr. dimming


Communication objectswith fault protection

Communication objectsfor switch sensor with one function

Communication objectswith 2 lightscenes on rocker 1

Communication objectsfor rockerswith shutter sensor

Communication objectsfor rockerswith dimming sensor


March 2003 8 - 111

ABB i-bus® EIB

No. Type Object name Function…13 1 bit Actuator group A Telegr. switch14 1 bit Actuator group B Telegr. switch15 1 bit Actuator group C Telegr. switch16 1 bit Actuator group D Telegr. switch17 1 bit Actuator group E Telegr. switch18 1 bit Actuator group F Telegr. switch

No. Type Object name Function…13 1 byte Actuator group A Telegr. brightness value14 1 byte Actuator group B Telegr. brightness value15 1 byte Actuator group C Telegr. brightness value16 1 byte Actuator group D Telegr. brightness value17 1 byte Actuator group E Telegr. brightness value18 1 byte Actuator group F Telegr. brightness value

Communication objectsfor lightscene controlwith switch actuators

Communication objectsfor lightscene controlwith dimming actuators


8 - 112 March 2003

ABB i-bus® EIB

General:– Object for backlighting switches text field and status LED

only text field LED– Behaviour of backlighting at ON

bus recovery OFFWithout lightscene operation:– Function of auxiliary push button no function

Interrupt fault protection (approx. 5 s)Backlighting and LED on/off

With lightscene operation:– Function of auxiliary push button no function

Save lightscenes– IR area of auxiliary push button no IR

bluewhite

– Number of lightscenes 0 / 2 / 4 / 6Only if 2 lightscenes are selected:– Lightscenes are available on Rocker 1

Rocker 2Rocker 3

Only if 4 lightscenes are selected:– Lightscenes are available on Rockers 1 and 2

Rockers 2 and 3Only if 6 lightscenes are selected:– Lightscenes are available on Rockers 1 to 3

– Wait state between telegrams by 0activating lightscenes (base 140 ms)

– Push button action interpreted as 280 ms / … / 420 ms / … / 2.1 slong from

Actuator:– Status response to switching object no / yes– Switch ON with minimum brightness

maximum brightnessFinal brightness

– Status response to object of brightness no / yesvalue

– Time base for dimming range 127.5 ms / 2.0 s / 33 s / 9 min / 2.3 h– Factor for dimming range (1...255) 40

Separate for three rockers:– Operation mode of rocker no function

Shutter sensorDimming sensorSwitching sensor

Only for switching sensor:– Number of switch functions 2 Functions => 2 Objects

1 Function => 1 ObjectOnly if 2 functions are selected:– Working mode of the rocker left = TOGGLE, right = TOGGLE

left = TOGGLE, right = OFFleft = OFF, right = TOGGLEleft = OFF, right = OFFleft = TOGGLE, right = ONleft = OFF, right = ONleft = ON, right = TOGGLEleft = ON, right = OFFleft = ON, right = ON

Only if 1 function is selected:– Working mode of the rocker TOGGLE

left = OFF, right = ONleft = ON, right = OFF

General parametersThe default setting for the valuesis printed in bold type.


March 2003 8 - 113

ABB i-bus® EIB

– Operation mode of LED orientation lightshows value of object rocker

Only for display of object value:– Colour of the LED OFF = green, ON = red

OFF = red, ON = greenFor orientation light:– Colour of the LED always green

always redalways off

Only for dimming sensor:– Dimming direction left = darker, right = brighter

left = brighter, right = darkerOnly for shutter sensor:– Shutter direction left = DOWN, right = UP

left = UP, right = DOWN– Operation mode of LED orientation light

shows value of object rocker -longOnly for orientation light:– Colour of the LED always green



OFF = red, ON = green– Rocker is assigned to IR no IR / 1 / 2 / 3 / 4 / 5

push buttonOnly in connection with an IR push button:– IR area white

blue

For each rocker that is assigned a lightscene:– Rocker is assigned to two lightscenes <------ NOTE– Rocker is assigned to IR no IR / 1 / 2 / 3 / 4 / 5

push buttonOnly in connection with an IR push button:– IR area white

blueSeparate for actuator groups A …F:– Type of actuator group … Switch or shutter actuator (1 bit)

Dimming actuator (8 bit)For switch or shutter actuator,separate for lightscenes 1 … 6:– Preset actuator group … OFF / UP

ON / DOWNFor dimming actuator,separate for lightscenes 1 ... 6:– Preset actuator group … 0 % / 5 % / 10 % / … / 100 %


8 - 114 March 2003

ABB i-bus® EIB

The application program is intendedfor the 3-fold Busch-triton® switchsensor with display in connection witha switch/dim actuator FM.

The Busch-triton® switch sensor can beused for switching, dimming andshutter control as well as for controllinglightscenes. Various parameters andcommunication objects can be usedfor the rockers depending on thesetting selected in the parameters“Number of lightscenes” and“Lightscenes are available on”.

If the rockers of the Busch-triton®

switch sensor are not used forlightscene control, they each have thesame set of parameters. With theparameter “Operation mode of rocker”,the basic switching, dimming andshutter control functions can beselected. Depending on this setting,different parameters and objects areavailable for the rockers. There is acommon parameter “Push buttonaction interpreted as long from” for allthe rockers that are used for dimmingor shutter control. Normally, the switchsensor detects a long push buttonaction if a rocker is pressed for longerthan 420 ms.

Backlighting




Fault protection

The auxiliary push button also makesthe fault protection function available.The fault protection function causesonly one basic function to be triggeredwhen any of the rockers of the switchsensor are pressed. For example,pressing one of the three rockers viacommunication object no. 1 “Faultprotection” switches the base lightingalternately on or off.


Dimmer output


On receipt of an “On” telegram at the1 bit communication object, theactuator can switch on with variousbrightness values. The values can bepredefined with the parameter “SwitchON with”.

If the switch sensor is dimmed up fromthe OFF state or switched on with abrightness value, it sends its newstatus on the EIB in the basic setting.The signal is carried out at theswitching and brightness valueobjects. This function is required forexample to switch on status LEDs or toindicate the current brightness value ofthe dimming actuator on LCDs.


IR LCD Switch Dim ShutterLightscene /12

Selection in ETS2



�

Switch/dim actuator, FMType: 6114 U-500 + 6323-xx

March 2003 8 - 115

ABB i-bus® EIB


IR

In addition to using the rockers, theBusch-triton® switch sensor can alsobe controlled remotely via an infraredhand-held transmitter. The rockers andthe auxiliary push button can beassigned to the white or blue infraredarea of the hand-held transmitter. Therelevant setting must then be selectedvia the slide switch on the transmitter.The MEMO button of the transmittercorresponds to the function of theauxiliary push button of the Busch-triton® switch sensor.

LCD

The display of the Busch-triton® switchsensor can represent the values of fivedifferent communication objects.

In order to display switching states,relative variables such as brightnessvalues, physical variables such astemperature values, the current time ordate, it is possible to parameteriseindividually the object value of eachLCD object from 1 bit to 3 bytes.

The input of the display text andseveral further settings is carried outusing the Busch LCD managementsoftware. The software is available freeof charge on the EIB CD-ROM/diskette.The function of the software isdescribed in the Software/visualisationchapter. When entering the settings,you should ensure that the data(objects) of ETS2 and the displaymanagement software match.

Switch



Dim




Shutter



LED

Using the parameter “Operation modeof LED”, the LEDs can be selected foruse either as an orientation light or forstatus display.




8 - 116 March 2003

ABB i-bus® EIB


Dimmable ceiling lamps are installedin a hotel room. There is also adimmable reading light by the bed. Thelight in the adjoining bathroom canalso be dimmed.

From the door, it should be possible tocontrol the dimmable ceiling lamps inthe lounge/sleeping area and thebathroom light separately. Twolightscenes should be recalled via onepush button action:1.Switch all the lights to maximum

brightness for cleaning the room.2.Switch off all the lights when leaving

the room.

From the bed, it should be possible tocontrol the dimmable ceiling lampsand the reading light separately. Twolightscenes should be recalled via onepush button action:1.Dim the ceiling lamps to semi-

brightness to light the way during thenight and switch on the bathroomlight.


Two 3-fold Busch-triton® switchsensors, each with a dimming actuator/sensor FM and a switch/dim actuatorare used. The output of the dimmingactuator/sensor at the door controls thebathroom light. The output of thedimming actuator/sensor at the bedcontrols the reading light.

Lightscenes







4. The rockers that are not used forlightscenes are still available forswitching, dimming or shutter control.The parameter value “no function /display operation” must be selectedfor unassigned rockers.



March 2003 8 - 117

ABB i-bus® EIB


Actuator group A: 50%,Actuator group B: ON,Actuator group C: OFF


The links between the communicationobjects are similar for both switchsensors.

The 1 bit and 4 bit communicationobjects of rocker 2 are linked to thecorresponding objects of the dimmingactuator.

The transmit flag is set for theswitching object of the dimmingactuator. The status LEDs can also becontrolled when retrieving lightscenes.It should be ensured that theparameter “Status response toswitching object” is set to “yes”.

The 1 byte communication object ofactuator group A is linked to the 1 byteobject of the dimming actuator. The1 bit communication object of actuatorgroup B is linked to the switchingobject of the same dimming actuator/sensor. The 1 bit communication objectof actuator group C is linked to theswitching object of the other dimmingactuator/sensor.

In this case, the auxiliary push buttonsare not used for saving lightscenes sothat a hotel guest does notinadvertently modify the setlightscenes.




no function / display operationOperation mode of rocker 1:









Actuator group A: 100%,Actuator group B: ON,Actuator group C: ON


The Busch-triton® switch sensor at thebed has the following parametersettings:Number of lightscenes:












8 - 118 March 2003

ABB i-bus® EIB

Communication objectsfor switch sensor with two switchfunctions, no lightscenes

Communicaiton objectswith fault protectionfor switch sensor with one switchfunction, no lightscenes

Communication objectswith 2 lightscenes for switch actuators

Communication objectswith 2 lightscenes for dimmingactuators

No. Type Object name Function2 3 byte LCD object 1 Switching3 3 byte LCD object 2 Switching4 3 byte LCD object 3 Switching5 3 byte LCD object 4 Switching6 3 byte LCD object 5 Switching7 1 bit Dimmer Switching8 4 bit Dimmer Rel. dimming9 1 byte Dimmer Brightness value

10 1 bit Backlighting/LED Switching13 1 bit Rocker 1 left Telegr. switch14 1 bit Rocker 1 right Telegr. switch15 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch16 4 bit Rocker 2 right Telegr. switch17 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch18 1 bit Rocker 3 right Telegr. switch

No. Type Object name Function0 1 bit Fault protection Off/On Input telegr.1 1 bit Fault protection Telegr. switch

...13 1 bit Rocker 1 Telegr. switch15 1 bit Rocker 2 Telegr. switch17 1 bit Rocker 3 Telegr. switch

No. Type Object name Function0 3 byte LCD object 1 Switching1 3 byte LCD object 2 Switching2 3 byte LCD object 3 Switching3 3 byte LCD object 4 Switching4 3 byte LCD object 5 Switching5 1 bit Dimmer Switching6 4 bit Dimmer Rel. dimming7 1 byte Dimmer Brightness value8 1 bit Backlighting/LED Switching9 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch

10 4 bit Rocker 2 right Telegr. switch11 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch12 1 bit Rocker 3 right Telegr. switch13 1 byte Actuator group A Telegr. switch14 1 byte Actuator group B Telegr. switch15 1 byte Actuator group C Telegr. switch16 1 byte Actuator group D Telegr. switch17 1 byte Actuator group E Telegr. switch18 1 byte Actuator group F Telegr. switch

No. Type Object name Function...13 1 byte Actuator group A Telegr. brightness value14 1 byte Actuator group B Telegr. brightness value15 1 byte Actuator group C Telegr. brightness value16 1 byte Actuator group D Telegr. brightness value17 1 byte Actuator group E Telegr. brightness value18 1 byte Actuator group F Telegr. brightness value


March 2003 8 - 119

ABB i-bus® EIB

No. Type Object name Function...13 1 bit Rocker 1 -short Telegr. switch14 4 bit Rocker 1 -long Telegr. dimming15 1 bit Rocker 2 -short Telegr. switch16 4 bit Rocker 2 -long Telegr. dimming17 1 bit Rocker 3 -short Telegr. switch18 4 bit Rocker 3 -long Telegr. dimming

No. Type Object name Function...13 1 bit Rocker 1 -long Telegr. Move up/down14 1 bit Rocker 1 -short Telegr. lamella adj./stop15 1 bit Rocker 2 -long Telegr. Move up/down16 1 bit Rocker 2 -short Telegr. lamella adj./stop17 1 bit Rocker 3 -long Telegr. Move up/down18 1 bit Rocker 3 -short Telegr. lamella adj./stop

No. Type Object name Function...

2 1 bit LCD object 1 Switching3 1 bit LCD object 2 Switching4 1 bit LCD object 3 Switching5 1 bit LCD object 4 Switching6 1 bit LCD object 5 Switching


2 1 byte LCD object 1 Value3 1 byte LCD object 2 Value4 1 byte LCD object 3 Value5 1 byte LCD object 4 Value6 1 byte LCD object 5 Value


2 2 byte LCD object 1 Value3 2 byte LCD object 2 Value4 2 byte LCD object 3 Value5 2 byte LCD object 4 Value6 2 byte LCD object 5 Value

No Type Object name Function...

2 3 byte LCD object 1 Time/date3 3 byte LCD object 2 Time/date4 3 byte LCD object 3 Time/date5 3 byte LCD object 4 Time/date6 3 byte LCD object 5 Time/date

Communciation objectsfor dimming sensor without lightscenes

Communciation objectsfor shutter sensor without lightscenes

Communciation objectsfor 1 bit (switching) LCD object value

Communciation objectsfor 1 byte (value) LCD object value

Communciation objectsfor 2 byte (value) LCD object value

Communciation objectsfor 3 byte (time/date) LCD object value


8 - 120 March 2003

ABB i-bus® EIB




bus recovery OFF

– Number of lightscenes 0 / 2 / 4 / 6Without lightscene operation:– Function of auxiliary push button no function / display operation

Interrupt fault protection (approx. 5 s)Backlighting and LED on/off

Only for lightscene operation:– Function of auxiliary push button no function / display operation

Save lightscenesOnly if 2 lightscenes are selected:– Lightscenes are available on Rocker 1 / Rocker 2 / Rocker 3Only if 4 lightscenes are selected:– Lightscenes are available on Rockers 1 and 2 / Rockers 2 and 3Only if 6 lightscenes are selected:– Lightscenes are available on Rockers 1 to 3– Wait state between telegrams by 0

activating lightscenes (base 140 ms)

– IR area of auxiliary push button no IR(MEMO) white

blue– Push button action interpreted as 280 ms / 420 ms / ... / 2.1 s

long from

Actuator:– Status response to switching object no / yes– Status response to object of brightness no / yes

value– Switch ON with minimum brightness

maximum brightnessFinal brightness

– Time base for dimming range 127.5 ms / 2.0 s / 33 s / 9 min / 2.3 h– Factor for dimming range (1...255) 40

Separate for each rocker:When lightscenes are assigned:– Rocker is assigned to two lightscenes <— NOTE– Rocker is assigned to IR push button no IR / 1 / 2 / 3 / 4 / 5

Only in connection with IR push button:– IR area white

blue

When lightscenes are not assigned:– Operation mode of rocker no function / display operation



March 2003 8 - 121

ABB i-bus® EIB

For switch sensor operating mode:– Number of switch functions 2 Functions => 2 Objects

1 Function => 1 ObjectIf 1 function is selected:– Working mode of the rocker TOGGLE


If 2 functions are selected:– Working mode of the rocker left = TOGGLE, right = TOGGLE


For dimming sensor operating mode:– Dimming direction left = darker, right = brighter

left = brighter, right = darker

For shutter sensor operating mode:– Shutter direction left = DOWN, right = UP

left = UP, right = DOWN

– Operation mode of LED orientation lightshows value of object rocker …


OFF = red, ON = greenOnly for orientation light:– Colour of the LED always green


– Rocker is assigned to IR push button no IR / 1 / 2 / 3 / 4 / 5Only in connection with IR push button:– IR area white

blue

Actuator types:Separate for each actuator group:– Type of actuator group A ... F Switch or shutter actuator (1 bit)

Dimming actuator (8 bit)Separate for each lightscene:For switch or shutter actuator:–Preset actuator group A ... F OFF / UP

ON / DOWNFor dimming actuator:– Preset actuator group A ... F 0 % / 5 % / ... / 95 % / 100 %

Display:Separate for each LCD object:– Type of LCD object No. … 1 Bit: Switching

1 Byte (Value)2 Byte (Value)3 Byte (Time/Date)


8 - 122 March 2003

ABB i-bus® EIB

IR Switch Dim Shutter /1

Selection in ETS2



The application program is intendedfor the 5-fold Busch-triton® switchsensor application module inconnection with a switch/dim actuatorFM.

The Busch-triton® switch sensor can beused for switching, dimming andshutter control.

The rockers of the Busch-triton® switchsensor each have the same set ofparameters. With the parameter“Operation mode of rocker”, the basicswitching, dimming and shutter controlfunctions can be selected. Dependingon this setting, different parametersand objects are available for therockers. There is a common parameter“Push button action interpreted as longfrom” for all the rockers that are usedfor dimming or shutter control.Normally, the switch sensor detects along push button action if a rocker ispressed for longer than 420 ms.

Backlighting




Fault protection

The auxiliary push button also makesthe fault protection function available.The fault protection function causesonly one basic function to be triggeredwhen any of the rockers of the switchsensor are pressed. For example,pressing one of the five rockers viacommunication object no. 1 “Faultprotection” switches the base lightingalternately on or off.


Dimmer output

The dimmer output has the threecommunication objects “Telegr. switch /switch”, “Tel. dimming / rel. dimming”and “Brightness value”. It can thus alsobe controlled by other sensors via theEIB. If a rocker of the Busch-triton®

switch sensor is parameterised as adimming sensor and thecommunication objects of the rockerare linked with those of the dimmingactuator via a group address, theactuator can also be operated locally.

If the switch sensor is dimmed up fromthe OFF state or switched on with abrightness value, it sends its newstatus on the EIB in the basic setting.The signal is carried out at theswitching and brightness valueobjects. This function is required forexample to switch on status LEDs.

On receipt of an “On” telegram at the1 bit communication object, theactuator can switch on with minimumor maximum brightness. The valuescan be predefined with the parameter“Switch ON with”.

�


March 2003 8 - 123

ABB i-bus® EIB

IR

In addition to using the rockers, theBusch-triton® switch sensor can alsobe controlled remotely via an infraredhand-held transmitter. The five rockersand the auxiliary push button can beassigned to the white or blue infraredarea of the hand-held transmitter. Therelevant setting must then be selectedvia the slide switch on the transmitter.The MEMO button of the transmittercorresponds to the function of theauxiliary push button of the Busch-triton® switch sensor.

Switch

In the default setting of the Busch-triton® switch sensor, there is a 1 bitcommunication object available forswitching for each of the rockers. Forspecial applications, the parameter“Number of switch functions” can beset so that each rocker has twocommunication objects.

The parameter “Working mode of therocker” determines which value theswitch sensor sends when the left orthe right side of a rocker is pressed.

Dim




Shutter



LED

If the backlighting of the text fields isswitched on, the LEDs can be selectedfor use either as an orientation light orto display the value of acommunication object using theparameter “Operation mode of LED”.




In a training room, there is a group ofdimmable downlighters above theseminar participants, two dimmablespotlights above the lecture area andtwo groups with switchable wall lights.The room can be made darker usingtwo electrically driven shutters.

When the seminar participants enterthe room, they should normally only beable to switch the wall lights as thebase lighting.

Two 5-fold Busch-triton® switchsensors with dimming actuator/sensorsare used together with a dimmingactuator, a switch actuator and twoshutter actuators.


8 - 124 March 2003

ABB i-bus® EIB

The two Busch-triton® switch sensorsat the doors have almost the sameparameter settings:Function of auxiliary push button:

Interrupt fault protectionOperation mode of rocker 1:

Switching sensor,1 function, TOGGLE

Operation mode of LED:shows value of object rocker

Colour of the LED:OFF = green, ON = red


Operation mode of LED:shows value of object rocker -short





Operation mode of rocker 4:Shutter sensor

Operation mode of LED:orientation light

Colour of the LED:always off




The parameters “IR area” havedifferent settings so that both switchsensors do not send telegrams whenremote control is used.

The outputs of the dimming actuators/sensors each control one of thespotlights above the lecture area.

The link between the group addressesand the communication objects isalmost identical.

The 1 bit communication objects no. 2“Fault protection” are linked with the1 bit communication objects “Rocker 1”for both switch sensors and with theoutput of the switch actuator for thewall lights.

The 1 bit and 4 bit communicationobjects of rocker 2 are linked with thecorresponding objects of the dimmingactuators for the downlighters.

The communication objects of rocker 3are linked with the correspondingobjects of the dimming actuator/sensors. If two dimming actuators areusing identical group addresses, onlyone of them should send telegramswith the current switching state.Otherwise, the actuators may sendtelegrams continuously. For thisreason, the transmit flag should bedeleted at the 1 bit object no. 13 forone of the two devices.

The communication objects of rockers4 and 5 for raising and lowering theshutters and for louvre adjustment arelinked to the corresponding objects ofthe shutter actuators.

In principle, the switch sensors operatewith an active fault protection function.The wall lights are switched after eachoperation of any of the rockers.

The lecturer can carry out the samefunctions via remote control. The IRarea can be set as required as bothswitch sensors react to differentsettings but carry out the samefunctions.


March 2003 8 - 125

ABB i-bus® EIB

Communication objectsfor switch sensor with two switchfunctions

Communication objectsfor fault protection

Communication objectsfor switch sensor with oneswitch function

No. Type Object name Function1 1 bit Backlighting/LED Switching3 1 bit Rocker 1 left Telegr. switch4 1 bit Rocker 1 right Telegr. switch5 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch6 1 bit Rocker 2 right Telegr. switch7 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch8 1 bit Rocker 3 right Telegr. switch9 1 bit Rocker 4 left Telegr. switch

10 1 bit Rocker 4 right Telegr. switch11 1 bit Rocker 5 left Telegr. switch12 1 bit Rocker 5 right Telegr. switch13 1 bit Output Telegr. switch / switch14 4 bit Dimmer Telegr. dimming / rel. dimming15 1 byte Dimmer Brightness value

No. Type Object name Function0 1 bit Input telegr. Fault protection Off/On1 1 bit Backlighting/LED Switching2 1 bit Fault protection Telegr. switch

...


3 1 bit Rocker 1 Telegr. switch5 1 bit Rocker 2 Telegr. switch7 1 bit Rocker 3 Telegr. switch9 1 bit Rocker 4 Telegr. switch

11 1 bit Rocker 5 Telegr. switch...


8 - 126 March 2003

ABB i-bus® EIB


3 1 bit Rocker 1 -short Telegr. switch4 1 bit Rocker 1 -long Telegr. dimming5 1 bit Rocker 2 -short Telegr. switch6 1 bit Rocker 2 -long Telegr. dimming7 1 bit Rocker 3 -short Telegr. switch8 1 bit Rocker 3 -long Telegr. dimming9 1 bit Rocker 4 -short Telegr. switch

10 1 bit Rocker 4 -long Telegr. dimming11 1 bit Rocker 5 -short Telegr. switch12 1 bit Rocker 5 -long Telegr. dimming...


3 1 bit Rocker 1 -long Telegr. Move up/down4 1 bit Rocker 1 -short Telegr. lamella adj./stop5 1 bit Rocker 2 -long Telegr. Move up/down6 1 bit Rocker 2 -short Telegr. lamella adj/stop7 1 bit Rocker 3 -long Telegr. Move up/down8 1 bit Rocker 3 -short Telegr. lamella adj./stop9 1 bit Rocker 4 -long Telegr. Move up/down

10 1 bit Rocker 4 -short Telegr. lamella adj./stop11 1 bit Rocker 5 -long Telegr. Move up/down12 1 bit Rocker 5 -short Telegr. lamella adj./stop...

Communication objectsfor dimming sensor

Communication objectsfor shutter sensor


March 2003 8 - 127

ABB i-bus® EIB



bus voltage recovery OFF– Function of auxiliary push button no function

interrupt fault protection (approx. 5 s)Backlighting and LED on/off

– IR area bluewhiteno IR

– Push button action interpreted as 280 ms / 420 ms / 560 ms / 700 ms /long from 800 ms

– Switch ON with minimum brightnessmaximum brightness

Separate for each rocker:– Operation mode of rocker no function


For switch sensor:– Number of switch functions 2 Functions => 2 Objects




For display of object value:– Colour of the LED OFF = green, ON = red





– Operation mode of LED orientation lightshows value of object rocker left




For dimming sensor:– Dimming direction left = darker, right = brighter

left = brighter, right = darker– Operation mode of LED orientation light

shows value of object rocker -shortFor display of object value:– Colour of the LED OFF = green, ON = red

OFF = red, ON = green



8 - 128 March 2003

ABB i-bus® EIB

For orientation light:– Colour of the LED always green


For shutter sensor:– Shutter direction left = DOWN, right = UP


shows value of object rocker -longFor display of object value:– Colour of the LED OFF = green, ON = red



If no function is selected:– No setting options available


March 2003 8 - 129

ABB i-bus® EIB

IR Switch Dim Shutter Lightscene /4

Selection in ETS2



The application program is intendedfor the 5-fold Busch-triton® switchsensor application module inconnection with a switch/dim actuatorFM.

The Busch-triton® switch sensor canbe used for switching, dimming andshutter control as well as forcontrolling lightscenes. Variousparameters and communicationobjects are available for the fiverockers depending on the setting inthe parameter “Number oflightscenes”.

Four lightscenes are available in thedefault setting which can be recalledvia rockers 4 and 5.

The rockers of the Busch-triton® switchsensor that are not used for lightscenecontrol each have the same set ofparameters. With the parameter“Operation mode of rocker”, the basicswitching, dimming and shuttercontrol functions can be selected.Depending on this setting, differentparameters and objects are availablefor the rockers. There is a commonparameter “Push button actioninterpreted as long from” for all therockers that are used for dimming orshutter control. Normally, the switchsensor detects a long push buttonaction if a rocker is pressed for longerthan 420 ms.

Backlighting

The backlit text fields display thefunctions of the rockers even in thedark. Using the communication object“Backlighting/LED”, the backlightingand status LEDs can be switched onor off if required.

The auxiliary push button can also beused for manual switching. To do so,the parameter “Function of auxiliarypush button” must be set to“Backlighting and LED on/off”. Whenthe auxiliary push button is pressed,not only is the lighting of the switchsensor switched on or off but atelegram is sent via thecommunication object “Backlighting/LED”. It is therefore possible to switchon the lighting for several Busch-triton® switch sensors at the same timevia a common group address.


Dimmer output


If the switch sensor is dimmed up fromthe OFF state or switched on with abrightness value, it sends its newstatus on the EIB in the basic setting.This function is required for example toswitch on status LEDs.


On receipt of an “On” telegram at the1 bit communication object, theactuator can switch on with minimumor maximum brightness. The value canbe predefined with the parameter“Switch on with”.


IR


�


8 - 130 March 2003

ABB i-bus® EIB

Switch



Dim




Shutter



LED

If the backlighting of the text fields isswitched on, the LEDs can be selectedfor use either as an orientation light orfor status display using the parameter“Operation mode of LED”.




March 2003 8 - 131

ABB i-bus® EIB

Lightscenes







4. The rockers that are not used forlightscenes are still available forswitching, dimming or shutter control.The parameter value “no function”must be selected for unassignedrockers.



A dimmable lamp is installed in a hotelroom in the sleeping area togetherwith a dimmable lamp in the entrance.There is also a reading light by thebed. The room can be darkened withan electrically driven blind. The light inthe adjoining bathroom can also bedimmed.

From the door, it should be possible tooperate the dimmable lamps in thesleeping area and entrance togetherbut operate the light in the bathroomseparately. It should also be possibleto operate the blind.

Four lightscenes can be recalled via apush button action:1.Switch all the lights to almost

maximum brightness and raise theblind to clean the room.

2.Switch off all the lights and raise theblind when leaving the room.

3.Dim the lights in the bathroom aandentrance to semi-brightness to lightthe way.

4.Dim all the lights except for thebathroom light to 80% brightnessand lower the blind in the evening.

From the bed, it should be possible toswitch the lights in the sleeping areaand entrance together but dim thereading light separately. It should alsobe possible to operate the blind.

Four lightscenes should be recalledvia a push button action:1.Dim the lights in the bathroom and

entrance to semi-brightness to lightthe way during the night and switchoff the reading light.

2.Switch off all the lights for sleeping.3.Switch on all the lights with

maximum brightness for waking up.4.Dim the lights to a brightness value

of 60%.

Two 5-fold Busch-triton® switchsensors are used, each with adimming actuator/sensor FM togetherwith two switch/dim actuators and ashutter actuator. The dimming actuator/sensor FM at the door controls thelights in the entrance while thedimming actuator/sensor FM by thebed controls the reading light.


8 - 132 March 2003

ABB i-bus® EIB


4Function of auxiliary push button:


Dimming sensorOperation mode of rocker 2:


Shutter sensorOperation mode of rocker 4:


Operation mode of rocker 5:Rocker is assigned to twolightscenes



Type of actuator group B:Dimming actuator (8 bit)

Type of actuator group C:Dimming actuator (8 bit)

Type of actuator group D:Dimming actuator (8 bit)

Type of actuator group E:Switch or shutter actuator (1 bit)

The lightscenes are defined as follows:Lightscene 1: Base lighting

Actuator group A: 90%,Actuator group B: 90%,Actuator group C: 90%,Actuator group D: 90%,Actuator group E: UP

Lightscene 2: OFFActuator group A: 0%,Actuator group B: 0%,Actuator group C: 0%,Actuator group D: 0%,Actuator group E: UP

Lightscene 3: Passageway lightingActuator group A: 50%,Actuator group B: 50%,Actuator group C: 0%,Actuator group D: 0%,Actuator group E: UP

Lightscene 4: EveningActuator group A: 80%,Actuator group B: 0%,Actuator group C: 80%,Actuator group D: 80%,Actuator group E: UP

The 1 bit and 4 bit communicationobjects of rocker 1 are linked with theobjects of the dimming actuator/sensorand the dimming actuator for thesleeping area.

The two objects of rocker 2 are linkedwith the corresponding objects of theactuators that control the lights in thebathroom.

The transmit flags are set for theswitching objects of the dimmingactuators. The status LEDs can also becontrolled when the lightscenes arerecalled. It should be ensured that theparameter “Status response to objectof brightness value” is set to “yes”.

The two objects of rocker 3 are linkedwith the corresponding objects of theshutter actuator.

The 1 byte object of actuator group A islinked with the 1 byte object of thedimming actuator/sensor at the door.

The 1 byte communication objects ofactuator groups B and C are linkedwith the 1 byte objects of the dimmingactuators. Actuator group B is for thedimming actuator in the bathroomwhile actuator group C is for thedimming actuator in the sleeping area.

The 1 byte communication object ofactuator group D is linked with the1 byte object of the dimming actuator/sensor by the bed.

The 1 bit communication object ofactuator group E is linked with theobject of the shutter actuator thatraises and lowers the blind.


March 2003 8 - 133

ABB i-bus® EIB

The Busch-triton® switch sensor by thebed has the following parametersettings:Number of lightscenes:

4Function of auxiliary push button:






Operation mode of rocker 5:Rocker is assigned to twolightscenes






The lightscenes are defined as follows:Lightscene 1: Passageway lighting

Actuator group A: 40%,Actuator group B: 40%,Actuator group C: 40%,Actuator group D: 0%

Lichtscene 2: OFFActuator group A: 0%,Actuator group B: 0%,Actuator group C: 0%,Actuator group D: 0%

Lightscene 3: Waking upActuator group A: 100%,Actuator group B: 100%,Actuator group C: 100%,Actuator group D: 100%

Lightscene 4: MorningActuator group A: 60%,Actuator group B: 60%,Actuator group C: 60%,Actuator group D: 60%

The 1 bit and 4 bit communicationobjects of rocker 1 are linked with thecorresponding objects of the actuatorsfor the lights in the entrance and in thesleeping area.

The two objects of rocker 2 are linkedwith the objects of the dimmingactuator/sensor.

The transmit flags are set for theswitching objects of the dimmingactuators. The status LEDs can also becontrolled when the lightscenes arerecalled. It should be ensured that theparameter “Status response to objectof brightness value” is set to “yes”.


The 1 byte objects of actuator groups Aand B are linked with the 1 byteobjects of the dimming actuators.

The 1 byte communication object ofactuator group C is linked with the1 byte object of the dimming actuator/sensor at the door.

The 1 byte communication object ofactuator group D is linked with the1 byte object of the dimming actuator/sensor by the bed.

In this case, the auxiliary push buttonsare not used for saving lightscenes sothat a hotel guest does notinadvertently modify the setlightscenes. The read flag should nothowever be set for the communicationobjects that are used for shutter controlin both the sensors and the actuator. Ifit is required that the lightscenesshould be parameterised locally, thisprevents the blind from beinginadvertently set in motion.


8 - 134 March 2003

ABB i-bus® EIB

Communication objectsfor switch sensor with 2 switchfunctions and 4 lightscenes on rockers4 and 5

Communication objectsfor switch sensor with 2 switchfunctions, no lightscenes

Communication objectsfor switch sensor with 2 switchfunctions and 6 lightscenes with switchactuators on rockers 1 to 3

Communication objectsfor lightscenes with dimming actuators

No. Type Object name Function3 1 bit Dimmer Switching4 4 bit Dimmer Rel. dimming5 1 byte Dimmer Brightness value6 1 bit Backlighting/LED Switching7 1 bit Rocker 1 left Telegr. switch8 1 bit Rocker 1 right Telegr. switch9 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch



8 1 bit Backlighting/LED Switching9 1 bit Rocker 1 left Telegr. switch

10 1 bit Rocker 1 right Telegr. switch11 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch12 1 bit Rocker 2 right Telegr. switch13 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch14 1 bit Rocker 3 right Telegr. switch15 1 bit Rocker 4 left Telegr. switch16 1 bit Rocker 4 right Telegr. switch17 1 bit Rocker 5 left Telegr. switch18 1 bit Rocker 5 right Telegr. switch


8 1 bit Backlighting/LED Switching9 1 bit Rocker 4 left Telegr. switch




March 2003 8 - 135

ABB i-bus® EIB

Communication objectsfor switch sensor with 1 switchfunction, no lightscenes




8 1 bit Backlighting/LED Switching9 1 bit Rocker 1 Telegr. switch

11 1 bit Rocker 2 Telegr. switch13 1 bit Rocker 3 Telegr. switch15 1 bit Rocker 4 Telegr. switch17 1 bit Rocker 5 Telegr. switch


8 1 bit Backlighting/LED Switching9 1 bit Rocker 1 -short Telegr. switch

10 1 bit Rocker 1 -long Telegr. dimming11 1 bit Rocker 2 -short Telegr. switch12 1 bit Rocker 2 -long Telegr. dimming13 1 bit Rocker 3 -short Telegr. switch14 1 bit Rocker 3 -long Telegr. dimming15 1 bit Rocker 4 -short Telegr. switch16 1 bit Rocker 4 -long Telegr. dimming17 1 bit Rocker 5 -short Telegr. switch18 1 bit Rocker 5 -long Telegr. dimming


8 1 bit Backlighting/LED Switching9 1 bit Rocker 1 -long Telegr. Move up/down

10 1 bit Rocker 1 -short Telegr. lamella adj./stop11 1 bit Rocker 2 -long Telegr. Move up/down12 1 bit Rocker 2 -short Telegr. lamella adj./stop13 1 bit Rocker 3 -long Telegr. Move up/down14 1 bit Rocker 3 -short Telegr. lamella adj./stop15 1 bit Rocker 4 -long Telegr. Move up/down16 1 bit Rocker 4 -short Telegr. lamella adj./stop17 1 bit Rocker 5 -long Telegr. Move up/down18 1 bit Rocker 5 -short Telegr. lamella adj./stop


8 - 136 March 2003

ABB i-bus® EIB




bus recovery OFF– Number of lightscenes 0 / 4 / 6

Only for lightscene operation:– Function of auxiliary push button no function

Save lightscenes– Wait state between telegrams by 0

activating lightscenes (base 140 ms)Without lightscene operation:– Function of auxiliary push button no function

Backlighting and LED on/off– IR area blue

whiteno IR

– Push button action interpreted as 280 ms / 420 ms / ... / 2.1 slong from

Actuator:– Status response to switching object no / yes– Status response to object of brightness

value no / yes– Switch on with minimum brightness

maximum brightness– Time base for dimming range 127.5 ms / 2 s / 33 s / 9 min / 2.3 h– Factor for dimming range (1...255) 2

Separate for each rocker:When lightscenes are assigned:– Rocker is assigned to two lightscenes <— NOTEWithout assignment of lightscenes:– Operation mode of rocker no function



March 2003 8 - 137

ABB i-bus® EIB





left = TOGGLE, right = OFFleft = OFF, right = TOGGLEleft = OFF, right = OFFleft = TOGGLE, right = OFFleft = OFF, right = ONleft = ON, right = TOGGLEleft = ON, right = OFFleft = ON, right = ON


left = brighter, right = darker



shows value of object rocker ...For display of object value:– Colour of the LED OFF = green, ON = red



Without a rocker function:– No setting options available

Actuator types:Separate for each actuator group:– Type of actuator group A ... F Switch or shutter actuator (1 bit)

Dimming actuator (8 bit)

Separate for each lightscene:For switch or shutter actuator:– Preset actuator group A ... F OFF / UP



8 - 138 March 2003

ABB i-bus® EIB

IR LCD Switch Dim Shutter /3

Selection in ETS2



The application program is intendedfor the 5-fold Busch-triton® switchsensor application module with displayin connection with a switch/dimactuator FM.

The Busch-triton® switch sensor can beused for switching, dimming andshutter control.

Rockers 1, 2, 4 and 5 of the Busch-triton® switch sensor each have thesame set of parameters. With theparameter “Operation mode of rocker”,the basic switching, dimming andshutter control functions can beselected. Depending on this setting,different parameters and objects areavailable for the rockers. There is acommon parameter “Push buttonaction interpreted as long from” for allthe rockers that are used for dimmingor shutter control. Normally, the switchsensor detects a long push buttonaction if a rocker is pressed for longerthan 420 ms.

Backlighting




Fault protection

The auxiliary push button also makesthe fault protection function available.The fault protection function causesonly one basic function to be triggeredwhen any of the rockers of the switchsensor are pressed. For example,pressing one of the five rockers viacommunication object no. 1 “Faultprotection” switches the base lightingalternately on or off.


Dimmer output

The output of the dimming actuator/sensor is linked internally to rocker 3via objects no. 7 and 8. It can thereforebe operated via rocker 3 without anyfurther local connection. If the outputshould also be controlled via the bus,communication objects no. 7 “Output,Telegr. switch / switch” and no. 8“Dimmer, Telegr. dimming / rel.dimming” can be linked with theobjects of the other switch sensor.Object no. 9 “Dimmer, Brightnessvalue” enables the integration of theoutput into lightscene control.

IR


�


March 2003 8 - 139

ABB i-bus® EIB

LCD

The display of the Busch-triton® switchsensor can represent the values of fivedifferent communication objects.


If more than one text block should berepresented, the text can change(scroll) automatically after definedperiods, on receipt of a new telegramor after manual operation of a pushbutton.


Switch

In the default setting of the Busch-triton® switch sensor, there is a 1 bitcommunication object available forswitching for each of the rockers. Forspecial applications, the parameter“Number of switch functions“ can beset so that each rocker has twocommunication objects.


Dim




Shutter



LED





8 - 140 March 2003

ABB i-bus® EIB


In a training room, there is a group ofdimmable downlighters above theseminar participants, two dimmablespotlights above the lecture area andtwo groups with switchable wall lights.The room can be made darker usingtwo electrically driven shutters.

When the seminar participants enterthe room, they should normally only beable to switch the wall lights as thebase lighting.

Two 5-fold Busch-triton® switchsensors with dimming actuator/sensorsare used together with a dimmingactuator, a switch actuator and twoshutter actuators.

The two Busch-triton® switch sensorsat the doors have almost the sameparameter settings:Function of auxiliary push button:

Interrupt fault protectionOperation mode of rocker 1:

Switching sensor,1 function, TOGGLE

Operation mode of LED:shows value of object rocker














The parameters “IR area” havedifferent settings so that both switchsensors do not send telegrams whenremote control is used.

The outputs of the dimming actuators/sensors each control one of thespotlights above the lecture area.

The link between the group addressesand the communication objects isalmost identical.

The 1 bit communication objects no.1“Fault protection” are linked with the1 bit communication objects “Rocker 1”for both switch sensors and with theoutput of the switch actuator for thewall lights.

The 1 bit and 4 bit communicationobjects of rocker 2 are linked with thecorresponding objects of the dimmingactuators for the downlighters.

The communication objects 7 to 9 ofthe dimming actuator/sensors do notrequire group addresses in thisexample. To prepare for possibleextensions, it is however advisable toassign separate group addresses tothese objects of the two devices.

The communication objects of rockers4 and 5 for raising and lowering theshutters and for louvre adjustment arelinked to the corresponding objects ofthe shutter actuators.

In principle, the switch sensors operatewith an active fault protection function.The wall lights are switched after eachoperation of any of the rockers.

The lecturer can carry out the samefunctions via remote control. The IRarea can be set as required as bothswitch sensors react to differentsettings but carry out the samefunctions.


March 2003 8 - 141

ABB i-bus® EIB

Communication objectsfor switch sensor with two switchfunctions, without fault protection and a3 byte LCD object value (time/date)

Communication objectsfor switch sensor with two switchfunctions, with fault protection

Communication objectsfor switch sensor with one switchfunction, without fault protection


No. Type Object name Function1 1 bit Backlighting/LED Switching3 1 bit Rocker 1 left Telegr. switch4 1 bit Rocker 1 right Telegr. switch5 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch6 1 bit Rocker 2 right Telegr. switch7 1 bit Output Telegr. switch / switch8 4 bit Dimmer Telegr. dimming / rel. dimming9 1 byte Dimmer Brightness value

10 1 bit Rocker 4 left Telegr. switch11 1 bit Rocker 4 right Telegr. switch12 1 bit Rocker 5 left Telegr. switch13 1 bit Rocker 5 right Telegr. switch14 3 byte LCD object 14 Time/date15 3 byte LCD object 15 Time/date16 3 byte LCD object 16 Time/date17 3 byte LCD object 17 Time/date18 3 byte LCD object 18 Time/date

No. Type Object name Function0 1 bit Input telegr. Fault protection Off/On1 1 bit Backlighting/LED Switching2 1 bit Fault protection Telegr. switch

...

No. Type Object name Funktion1 1 bit Backlighting/LED Switching3 1 bit Rocker 1 Telegr. switch5 1 bit Rocker 2 Telegr. switch7 1 bit Output Telegr. switch / switch8 4 bit Dimmer Telegr. dimming / rel. dimming9 1 byte Dimmer Brightness value

10 1 bit Rocker 4 Telegr. switch11 1 bit Rocker 5 Telegr. switch...


3 1 bit Rocker 1 -short Telegr. switch4 1 bit Rocker 1 -long Telegr. dimming5 1 bit Rocker 2 -short Telegr. switch6 1 bit Rocker 2 -long Telegr. dimming7 1 bit Output Telegr. switch / switch8 4 bit Dimmer Telegr. dimming / rel. dimming9 1 byte Dimmer Brightness value

10 1 bit Rocker 4 -short Telegr. switch11 1 bit Rocker 4 -long Telegr. dimming12 1 bit Rocker 5 -short Telegr. switch13 1 bit Rocker 5 -long Telegr. dimming...


8 - 142 March 2003

ABB i-bus® EIB


Communication objectsfor 2 byte (value) LCD object value

Communication objectsfor 1 byte (value) LCD object value

Communication objectsfor 1 Bit (switching) LCD object value


3 1 bit Rocker 1 -long Telegr. Move up/down4 1 bit Rocker 1 -short Telegr. lamella adj./stop5 1 bit Rocker 2 -long Telegr. Move up/down6 1 bit Rocker 2 -short Telegr. lamella adj./stop7 1 bit Output Telegr. switch / switch8 4 bit Dimmer Telegr. dimming / rel. dimming9 1 byte Dimmer Brightness value

10 1 bit Rocker 4 -long Telegr. Move up/down11 1 bit Rocker 4 -short Telegr. lamella adj./stop12 1 bit Rocker 5 -long Telegr. Move up/down13 1 bit Rocker 5 -short Telegr. lamella adj./stop...

No. Type Object name Function...14 2 byte LCD object 14 Value15 2 byte LCD object 15 Value16 2 byte LCD object 16 Value17 2 byte LCD object 17 Value18 2 byte LCD object 18 Value

No. Type Object name Function...14 1 byte LCD object 14 Value15 1 byte LCD object 15 Value16 1 byte LCD object 16 Value17 1 byte LCD object 17 Value18 1 byte LCD object 18 Value

No. Type Object name Function...14 1 bit LCD object 14 Switching15 1 bit LCD object 15 Switching16 1 bit LCD object 16 Switching17 1 bit LCD object 17 Switching18 1 bit LCD object 18 Switching


March 2003 8 - 143

ABB i-bus® EIB



bus recovery OFF– Function of auxiliary push button no function / display operation

interrupt fault protection (approx. 5 s)Backlighting and LED on/off




Separate for rockers 1,2 and 4,5:– Operation mode of rocker no function / display operation






For display of object value– Colour of the LED OFF = green, ON = red











indicates value of obj. rocker -shortFor display of object value:– Colour of the LED OFF = green, ON = red

OFF = red, ON = green



8 - 144 March 2003

ABB i-bus® EIB

For orientation light:– Colour of the LED always green




shows value of object rocker -longFor display of object value– Colour of the ED OFF = green, ON = red



If “no function/display operation” is selected:– No setting optionsFor rocker 3:– Operation mode of rocker Dimming sensor– Dimming direction left = darker, right = brighter





Display:Separate for each LCD object:– Type of LCD object No. 14 1 Bit

1 Byte2 Byte3 Byte (Time/Date)

– Type of LCD object No. 15 1 Bit1 Byte2 Byte3 Byte (Time/Date)

– Type of LCD object no. 16 1 Bit1 Byte2 Byte3 Byte (Time/Date)




March 2003 8 - 145

ABB i-bus® EIB

IR LCD Switch Dim ShutterLightscene /3

Selection in ETS2



The application program is intendedfor the 5-fold Busch-triton® switchsensor application module with displayin connection with a switch/dimactuator FM.

The Busch-triton® switch sensor can beused for switching, dimming andshutter control as well as for controllinglightscenes. Various parameters andcommunication objects are availablefor the five rockers depending on thesetting in the parameters “Number oflightscenes” and “Lightscenes areavailable on”.

Four lightscenes are available in thedefault setting which can be recalledvia rockers 4 and 5. The other rockerscan be used for controlling lightscenesby modifying the parameter“Lightscenes are available on”.

The rockers of the Busch-triton® switchsensor that are not used for lightscenecontrol each have the same set ofparameters. With the parameter“Operation mode of rocker”, the basicswitching, dimming and shutter controlfunctions can be selected. Dependingon this setting, different parametersand objects are available for therockers. There is a common parameter“Push button action interpreted as longfrom” for all the rockers that are usedfor dimming or shutter control.Normally, the switch sensor detects along push button action if a rocker ispressed for longer than 420 ms.

Backlighting




Dimmer output

The output of the dimming actuator/sensor must be linked to objects 9-11.To operate the output locally, theobjects “Telegr. switch” and “Telegr.dimming” of one of the rockers that isnot used for lightscenes can be linkedto the corresponding objects of theoutput. Object no. 11 “Brightnessvalue” enables the integration of theoutput in lightscene control.

IR


LCD

When two lightscenes are used, thedisplay of the Busch-triton® switchsensor can indicate the values ofcommunication object no. 18. With fourlightscenes, objects 7, 8 and 18 areavailable. If 6 lightscenes are used,objects 5...8 and 18 are available.



�


8 - 146 March 2003

ABB i-bus® EIB

Switch



Dim

If the operation mode of the rocker isset to “Dimming sensor”, the rockerhas the communication objects“Rocker ...-short” for switching and“Rocker ...-long” for dimming.



Shutter

If the operating mode of the rocker isset to “Shutter sensor”, the switchsensor sends “Move shutter up/down”telegrams when the left or right side ofthe rocker is pressed for a short period.After a short operation anywhere onthe rocker, it sends telegrams forstopping the shutter movement or forstepwise louvre adjustment.


LED



The LEDs that are used as anorientation light can either always lightup right or always green or they can beswitched off.

Lightscenes


The lightscenes can be specified viathe device parameters. The user canthen reconfigure the parametersindividually according to hisrequirements while the installation is inoperation. The auxiliary push button isused for storing new lightscenes(parameters). To do this, the parameter“Function of auxiliary push button”must be set to “Storage of lightscenes”.To be able to use this function, thetransmitting group addresses and flagsmust be assigned correctly whenconfiguring the actuators.






March 2003 8 - 147

ABB i-bus® EIB

4. The rockers that are not used forlightscenes are still available forswitching, dimming or shutter control.The parameter value “no function /display operation” must be selectedfor unassigned rockers.



A dimmable lamp is installed in a hotelroom in the sleeping area togetherwith a dimmable lamp in the entrance.There is also a reading light by thebed. The room can be darkened withan electrically driven blind. The light inthe adjoining bathroom can also bedimmed.

From the door, it should be possible tooperate the dimmable lamps in thesleeping area and entrance togetherbut operate the light in the bathroomseparately. It should also be possibleto operate the blind.

Two lightscenes can be recalled via apush button action:1.Switch all the lights to almost

maximum brightness and raise theblind to clean the room.

2.Switch off all the lights and raise theblind when leaving the room.

From the bed, it should be possible toswitch the lights in the sleeping areaand entrance together but dim thereading light separately. It should alsobe possible to operate the blind.

Two lightscenes should be recalled viaa push button action:1.Dim the lights in the bathroom and

entrance to semi-brightness to lightthe way during the night and switchoff the reading light.


Two 5-fold Busch-triton® switchsensors are used, each with adimming actuator/sensor FM togetherwith two switch/dim actuators and ashutter actuator.

















Actuator group A: 80%,Actuator group B: 80%,Actuator group C: 80%,Actuator group D: 80%,Actuator group E: UP

Lightscene 2: OFFActuator group A: 0%,Actuator group B: 0%,Actuator group C: 0%,Actuator group D: 0%,Actuator group E: UP

The 1 bit and 4 bit communicationobjects of rockers 1 and 2 are linked tothe corresponding objects of theactuators for the luminaires in theentance area and sleeping area.

The two objects of rocker 3 are linkedto the objects of the dimming actuator/sensor.

The transmit flags are set for theswitching objects of the dimmingactuators. The status LEDs can also becontrolled when the lightscenes arerecalled.


8 - 148 March 2003

ABB i-bus® EIB


The 1 byte communication objects ofactuator groups A and B are linkedwith the 1 byte objects of the dimmingactuators.

The 1 byte object of actuator group Cis linked with the 1 byte object of thedimming actuator/sensor at the door.

The 1 byte communication object ofactuator group D is linked with the1 byte object of the dimming actuator/sensor at the bed.

The 1 bit communication object ofactuator group E is linked with theobject of the shutter actuator thatraises and lowers the blind.

The Busch-triton® switch sensor by thebed has the following parametersettings:Number of lightscenes:
















Actuator group A: 40%,Actuator group B: 40%,Actuator group C: 40%,Actuator group D: 0%

Lightscene 2: OFFActuator group A: 0%,Actuator group B: 0%,Actuator group C: 0%,Actuator group D: 0%

The 1 bit and 4 bit communicationobjects of rockers 1 and 2 are linkedwith the corresponding objects of theactuators for the lights in the entrancearea and sleeping area.

The two objects of rocker 3 are linkedwith the objects of the dimmingactuator/sensor.

The transmit flags are set for theswitching objects of the dimmingactuators. The status LEDs can also becontrolled when the lightscenes arerecalled.


The 1 byte communication objects ofactuator groups A and B are linkedwith the 1 byte objects of the dimmingactuators.

The 1 byte object of actuator group Cis linked with the 1 byte object of thedimming actuator/sensor at the door.

The 1 byte communication object ofactuator group D is linked with the1 byte object of the dimming actuator/sensor by the bed. The 1 bitcommunication object of actuatorgroup E is not required for this switchsensor. The hotel guest can thus freelydecide whether he sleeps with theblind open or closed.

In this case, the auxiliary push buttonsare not used for saving lightscenes sothat a hotel guest does notinadvertently modify the setlightscenes. The read flag should nothowever be set for the communicationobjects that are used for shutter controlin both the sensors and the actuator. Ifit is required that the lightscenes areparameterised locally, this prevents theblind from being accidentally set inmotion.


March 2003 8 - 149


8 - 150 March 2003

ABB i-bus® EIB

No. Type Object name Function0 1 bit Backlighting/LED Switching1 1 bit Rocker 1 left Telegr. switch2 1 bit Rocker 1 right Telegr. switch3 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch4 1 bit Rocker 2 right Telegr. switch5 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch6 1 bit Rocker 3 right Telegr. switch7 3 byte LCD object 7 Time/date8 3 byte LCD object 8 Time/date9 1 bit Output Telegr. switch / switch

10 4 bit Dimmer Telegr. dimming / rel. dimming11 1 byte Dimmer Brightness value12 1 bit Actuator group A Telegr. switch13 1 bit Actuator group B Telegr. switch14 1 bit Actuator group C Telegr. switch15 1 bit Actuator group D Telegr. switch16 1 bit Actuator group E Telegr. switch17 1 bit Actuator group F Telegr. switch18 3 byte LCD object 18 Time/date

No. Type Object name Function0 1 bit Backlighting/LED Switching1 1 bit Rocker 1 left Telegr. switch2 1 bit Rocker 1 right Telegr. switch3 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch4 1 bit Rocker 2 right Telegr. switch5 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch6 1 bit Rocker 3 right Telegr. switch7 1 bit Rocker 4 left Telegr. switch8 1 bit Rocker 4 right Telegr. switch9 1 bit Output Telegr. switch / switch

10 4 bit Dimmer Telegr. dimming / rel. dimming11 1 byte Dimmer Brightness value...

No. Type Object name Function0 1 bit Backlighting/LED Switching1 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch2 1 bit Rocker 3 right Telegr. switch3 1 bit Rocker 4 left Telegr. switch4 1 bit Rocker 4 right Telegr. switch5 3 byte LCD object 5 Time/date6 3 byte LCD object 6 Time/date7 3 byte LCD object 7 Time/date8 3 byte LCD object 8 Time/date9 1 bit Output Telegr. switch / switch

10 4 bit Dimmer Telegr. dimming / rel. dimming11 1 byte Dimmer Brightness value...

Communication objectsfor switch sensor with two switchfunctions, 3 byte LCD object value and4 lightscenes on rockers 4 and 5

Communication objectsfor switch sensor with two switchfunctions and 2 lightscenes onrocker 5

Communication objectsfor switch sensor with two switchfunctions and 6 lightscenes onrockers 1 to 3


March 2003 8 - 151

ABB i-bus® EIB


No. Type Object name Function0 1 bit Backlighting/LED Switching1 1 bit Rocker 1 Telegr. switch3 1 bit Rocker 2 Telegr. switch5 1 bit Rocker 3 Telegr. switch

...

No. Type Object name Function0 1 bit Backlighting/LED Switching1 1 bit Rocker 1 left Telegr. switch2 1 bit Rocker 1 right Telegr. dimming3 1 bit Rocker 2 left Telegr. switch4 1 bit Rocker 2 right Telegr. dimming3 1 bit Rocker 3 left Telegr. switch4 1 bit Rocker 3 right Telegr. dimming

...

No. Type Object name Function0 1 bit Backlighting/LED Switching1 1 bit Rocker 1 -long Telegr. Move up/down2 1 bit Rocker 1 -short Telegr. lamella adj./stop3 1 bit Rocker 2 -long Telegr. Move up/down4 1 bit Rocker 2 -short Telegr. lamella adj./stop5 1 bit Rocker 3 -long Telegr. Move up/down6 1 bit Rocker 3 -short Telegr. lamella adj./stop7 1 bit Rocker 4 -long Telegr. Move up/down8 1 bit Rocker 4 -short Telegr. lamella adj./stop

...

Communication objectsfor 4 lightscenes on rockers 4 and 5with dimming sensor

Communication objectsfor switch sensor with one switchfunction and 4 lightscenes onrockers 4 and 5

Communication objectsfor dimming sensor and 4 lightsceneson rockers 4 and 5

Communication objectsfor shutter sensor and 4 lightscenes onrockers 4 and 5


8 - 152 March 2003

ABB i-bus® EIB



bus recovery OFF– Function of auxiliary push button no function / display operation

Storage of lightscenes– Number of lightscenes 2 / 4 / 6For 2 lightscenes:– Lightscenes are available on Rocker 1

Rocker 2Rocker 3Rocker 4Rocker 5

For 4 lightscenes:– Lightscenes are available on Rockers 1 and 2

Rockers 2 and 3Rockers 3 and 4Rockers 4 and 5

For 6 lightscenes:– Lightscenes are available on Rockers 1 to 3

Rockers 2 to 4Rockers 3 to 5

– Wait state between telegrams by 0activating lightscenes (base 140 ms)




Separate for each rocker:With lightscene operation:– Rocker is assigned to two lightscenes <— NOTEWithout lightscene operation:– Operation mode of rocker no function / display operation


For switch sensor function:– Number of switch functions 2 Functions => 2 Objects

1 Function => 1 ObjectFor one function:– Working mode of the rocker TOGGLE



For display of the object value:– Colour of the LED OFF = green, ON = red





March 2003 8 - 153

ABB i-bus® EIB

For 2 functions:– Working mode of the rocker left = TOGGLE, right = TOGGLE













shows value of object rocker -longFor display of object value:– Colour of LED OFF = green, ON = red



If “no function / display operation” is selected:– No setting optionsActuator types for lightscenes:

Separate for each actuator group:– Type of actuator group A ... F Switch or shutter actuator (1 bit)

Dimming actuator (8 bit)Separate for each lightscene:

For switch or shutter actuator:– Preset actuator group A ... F OFF / UP


Display:Separate for each LCD object:– Type of LCD object No. … 1 Bit: Switching

1 Byte (Value)2 Byte (Value)3 Byte (Time/Date)


ABB i-bus EIB Switch/dim actuator, FM Type: 6114 U-500 · March 2003 8-77 ABB i-bus ® EIB...

Documents

Transcript of ABB i-bus EIB Switch/dim actuator, FM Type: 6114 U-500 · March 2003 8-77 ABB i-bus ® EIB...