สหกรณออมทรพยเพอขาราชการพนกงานกระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม ฉบบท 138 เดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2554

www.025798899.comwww.forestcoop.org

วารสารสหกรณปาไม

ดวน !! เปดใหกแลวเงนกสามญเพอสงเคราะหกรณอทกภยน�ำทวมตงแต 1 ก.ค. – 31 ธ.ค. 54 ยนค�ำขอกไดถง 31 ม.ค. 55

อานตอหนา 3

“คนดศรสหกรณ” ปท 2 รบสมครแลว

แบบอยางใชชวต “เศรษฐกจพอเพยง”ซอสตย-อดออม-เอออาทรตอผอนรบรางวลโลเชดชเกยรตและเขมทองมลคา 40,000 บาท

เชญชวนสมาชกเสนอชอ หมดเขต 29 ก.พ. 2555สามารถดาวนโหลดแบบฟอรมและดรายละเอยดไดจาก www.025798899.com

อานตอหนา 2

นำยสทธชย องภำกรณ ประธำนกรรมกำร

ด�ำเนนกำร สอ.ปม. นำยวฑรย ไชยเพม ประธำน

กรรมกำรคณะศกษำและประชำสมพนธ และ

นำยณรงค ทองขจร กรรมกำร ศกษำดงำน สอ.มช.

เก ยวกบกำรน�ำ เงนมำลงทนในสหกรณอนๆ

โดยมรศ.ดร.บญเสรม ชวะอสระกล รองประธำน

กรรมกำรด�ำเนนกำร และคณะกรรมกำรทำนอนๆ

ใหกำรตอนรบ เมอวนองคำรท 13 ธนวำคม 2554

สวสดปใหม 2555 ของขวญปใหม..จากใจสหกรณ

ปใหมนสหกรณขอมอบของขวญแดสมาชกทกทาน และสมาชกสมทบ

ทสมครกอนวนท 1 กรกฎาคม 2554 เปนเงนฝากมลคา 100 บาท เพอเปนการ

สงเสรมการออมใหกบสมาชกและสมาชกสมทบ การเกบเลกผสมนอยในวนน จะผลดอก

ออกผลในวนขางหนา และสหกรณจะโอนเงนฝากเขาบญชออมทรพยสนมธยสถ

ของสมาชกและสมาชกสมทบในวนท 29 ธนวาคม 2554

ขยายระยะเวลาการทำาประกนชวตลวงหนา

สำาหรบสมาชกทยนกสามญจากวนท 1 ธ.ค. 54 ขยายจนถง 15 ก.พ. 55

ในฉบบพบกบ..กำาหนดการประชมใหญวนท 4 - 5 ก.พ. 2555

ใกลจะถงวนทไดลนกนอกแลว หลำยคนใจจด

ใจจอวำในวนประชมใหญสำมญประจ�ำป 2555

วนท 4-5 ก.พ. 2555 ทจะถงน ใครจะเปนผควำ

รำงวลเงนฝำกออมทรพยชวตพอเพยงจ�ำนวน

50,000 บำทไปครอง ทำงสหกรณจะมอบโชคด ๆ

แบบนปละ 2 ครง ใหแกสมำชก

ใครคอผควารางวลวนประชมใหญ

2

เรองจากปก

★ ผทใชชวตอยางประหยดอดออม★ เอออาทรตอบคคลและสงคม★ ยดมนในความซอสตยสจรต★ เปนแบบอยางตามหลกเศรษฐกจพอเพยง★ เสนอรายชอตงแตบดนถง 29 กมภาพนธ 2555

ไดเวลาเฟนหาคนดศรสหกรณประจ�าป 2555 กนอกแลว สหกรณออมทรพยกรมปาไม จ�ากด ไดจดโครงการนขนเพอยกยองเชดช กระตนใหสมาชก และสมาชกสมทบ มความศรทธา ปลกฝงจตส�านกในคณธรรมความด เปนแบบอยางในการใชชวต แบบเศรษฐกจพอเพยง ตามแนวพระราชด�ารสของพระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯ คนทเพยบพรอมไปดวยคณธรรม ประหยด อดออม ใชชวตตามหลกเศรษฐกจพอเพยง

การคดเลอกและการตดสน1. การคดสรร โดยใหสมาชก สมาชกสมทบ กลมสมาชกและหนวยราชการ

สงกดกระทรวงธรรมชาตและสงแวดลอมทวประเทศ เสนอรายชอสมาชกหรอสมาชกสมทบทเหนสมควรไดรบรางวล “คนดศรสหกรณ”

2. การคดเลอก โดยคณะท�างานคดเลอก “คนดศรสหกรณ” พจารณาคดเลอก ผทเหนวาเหมาะสมไดรบรางวล น�าเสนอคณะกรรมการด�าเนนการเพอพจารณาตดสน

3. การตดสน โดยคณะกรรมการด�าเนนการสหกรณออมทรพยกรมปาไม จ�ากด พจารณาตดสนผทเหมาะสมไดรบรางวล “คนดศรสหกรณ”

4. กรณไมมผเหมาะสม คณะกรรมการด�าเนนการสหกรณออมทรพยกรมปาไม จ�ากด ขอสงวนสทธในการไมประกาศชอผไดรบรางวล

ระยะเวลาด�าเนนการ1. การคดสรร เสนอรายชอ “คนดศรสหกรณ” ระหวางวนท 1 กรกฎาคม 2554

– 29 กมภาพนธ 25552. การคดเลอก “คนดศรสหกรณ” ระหวางวนท 1 มนาคม 2555 – 31 สงหาคม 25553. การตดสนใจโดยคณะกรรมการด�าเนนการสหกรณออมทรพยกรมปาไม

จ�ากด ในการประชมประจ�าเดอนตลาคม 25554. การมอบรางวล วนประชมใหญสามญประจ�าป 2556

รางวล “คนดศรสหกรณ” ประจ�าป 2555 จ�านวน 1 รางวลผทไดรบรางวล “คนดศรสหกรณ” จะไดรบรางวล ดงน1. โลเชดชเกยรต2. เขมทองค�า “คนดศรสหกรณ” มลคา 40,000 บาทสงคมทกวนน..คนดหายากมากขน เรามาชวยกนคนหา “คนด” กนดกวา เพอ

เปนก�าลงใจใหแก “คนด” สรางขวญก�าลงใจและยกยองผกระท�าความด ตามโครงการคนดศรสหกรณทสงเสรมใหคนไทยตระหนกในหนาททรบผดชอบและมงท�าความดเพอสงคม

ดรำยละเอยดไดจำก www.025798899.com

ในชวงปใหมเปนชวงเวลาททกคนรอคอย เพอทจะเรมตนสงใหมๆ และเปนชวงเวลาของการให ซงเรามกจะมอบของขวญทมคาใหกบคนทเรารกเสมอ...

และในปนสหกรณขอมอบของขวญทมคาแดสมาชกทกทาน และสมาชกสมทบ ทงนจะตองสมครเปนสมาชกสมทบกอนวนท 1 กรกฎาคม 2554 สหกรณขอมอบของขวญเปนเงนฝากมลคา 100 บาท เพอเปนการสงเสรมการออม ตามหลกการและอดมการณ ของสหกรณ หากรเรมการออมสะสมทละเลกทละนอยในวนน จาก 100 บาท และหมนสะสมไปเรอยๆ โดยทไมถอนออกไป เงนมลคาเลกนอย ในวนน รวมกบดอกเบยเงนฝากทไดรบกจะคอยๆเพมมลคาขนเรอยๆ ตอไป

สหกรณออมทรพยกรมปาไม จ�ากด ก�าหนดใหตงแตวนท

15 ก.พ. 2555 เปนตนไป สมาชก และสมาชกสมทบทกเงน

สามญทกประเภทตองท�าประกนชวตกลมลวงหนา ไมนอยกวา

วงเงนกสามญนน และตองมผลคมครองกอนจงอนมตเงนก

หากไมท�าประกนลวงหนาอาจไดรบเงนกชาถง 45 วน

เนองจากในการท�าประกนชวตกลม สหกรณตองสงรายชอ

สมาชกใหกบบรษทประกนชวตตรวจสอบขอมลประวต

สขภาพของสมาชกกอน โดยตองใชระยะเวลาในการตรวจสอบ

ประมาณ 45 วน จงจะมผลคมครองชวตในอตราเบยประกน

ใหม ซงการท�าประกนชวตนนเปนการแบงเบาภาระหนส�าหรบ

บคคลในครอบครวและผ ค�าประกนใหไม ต องช�าระหน

ตอสหกรณหากสมาชกผกเสยชวต

ดงนน เพอใหการประกนชวตมผลคมครอง ในชวงระยะ

เวลาน สมาชกและสมาชกสมทบทประสงคจะยนขอกเงน

สามญ และตองปรบเพมเบยประกน สามารถยนขอท�าประกน

ลวงหนามายงสหกรณ เพอความสะดวกและรวดเรวในการขอ

กเงนสามญดงกลาว

ทงน สมาชกและสมาชกสมทบ ทปรบเงนไดรายเดอน

เพมขน และจะยนขอกเงนสามญในวงเงนกใหมทเพมสงขน

ในการแจงขอท�าประกนชวตลวงหนา ใหแนบส�าเนาค�าสงเงนเดอน

ใหม หรอสลปเงนเดอน เพอใชประกอบการขอท�าประกนดวย

“คนดศรสหกรณ” เปนใคร อยทไหนชวยกนตามหาดวน!!

สขสนตวนปใหม จงสขใจกนถวนหนา สขภาพไรโรคา ทรพยสนมาสขกายใจ

ตงแต 15 ก.พ. 2555 ยนกสามญ

ตองท�าประกนชวตลวงหนาไมนอยกวาวงเงนกสามญนนและตองมผลคมครองกอนจงอนมตเงนก

หากไมท�าประกนลวงหนาอาจไดรบเงนกชาถง 45 วน

3

ก�าหนดการการประชมใหญสามญ ประจ�าป 2555 และการสมมนา

สหกรณออมทรพยกรมปาไม จ�ากดระหวางวนท 4 – 5 กมภาพนธ 2555

ณ หองประชมใหญ ชน 4 อาคารสหกรณออมทรพยกรมปาไม จ�ากด«««««««««

วนเสารท 4 กมภาพนธ 2555ภาคเชา เวลา 08.00 – 12.00 น.08.00 – 08.45 น. ลงทะเบยน 08.45 – 09.00 น. พธเปดการประชมใหญสามญประจ�าป 255509.00 – 10.00 น. ประกาศเกยรตคณ “นกสหกรณดเดน”10.00 – 12.00 น. บรรยายพเศษ เรอง “มหาอทกภยกบการสรางภมคมกนส�าหรบชาวสหกรณ” ภาคบาย เวลา 13.00 – 16.30 น.13.00 – 16.30 น. การประชมใหญสามญ ประจ�าป 2555ระเบยบวาระท 1 เรองทประธานแจงใหทประชมทราบระเบยบวาระท 2 เรองรบรองรายงานการประชมใหญสามญ ประจ�าป 2554 ระเบยบวาระท 3 เรองการเลอกตงประธานคณะกรรมการเลอกตง เรองท 3.1 จ�านวนกรรมการทวางลงและการด�ารงต�าแหนง เรองท 3.2 การเลอกประธานกรรมการเลอกตง ระเบยบวาระท 4 เรองเสนอใหทประชมทราบ เรองท 4.1 รายงานผลการด�าเนนงาน ประจ�าป 2554 เรองท 4.2 รายงานของผตรวจสอบกจการของสหกรณฯประจ�าป 2554 เรองท 4.3 รายงานความกาวหนาการกอสรางส�านกงานสหกรณระเบยบวาระท 5 เรองเสนอใหทประชมพจารณา เรองท 5.1 การอนมตงบดล ประจ�าป 2554 เรองท 5.2 การจดสรรก�าไรสทธ ประจ�าป 2554 เรองท 5.3 การแสดงวสยทศนของผสมครรบเลอกตงเปนกรรมการด�าเนนการ เรองท 5.4 การเลอกตงคณะกรรมการด�าเนนการ 16.30 น. การทดสอบและการประเมนผลความรผแทนสมาชกเกยวกบสหกรณ

(พกกำรประชม)

วนอาทตยท 5 กมภาพนธ 2555ภาคเชา เวลา 08.30 – 12.00 น.09.00 – 12.00 น. ระเบยบวาระท 5 (ตอ) เรองท 5.5 การอนมตแผนงานและงบประมาณรายจาย ประจ�าป 2555 เรองท 5.6 การก�าหนดวงเงนกยมซงสหกรณอาจกยมหรอค�าประกน ประจ�าป 2555 เรองท 5.7 การน�าเงนไปฝากหรอลงทนอยางอนของสหกรณฯ เรองท 5.8 การเลอกตงผตรวจสอบกจการของสหกรณฯ ประจ�าป 2555 และก�าหนดคาตอบแทน เรองท 5.9 การคดเลอกผสอบบญชสหกรณฯ ประจ�าป 2555 และก�าหนด คาธรรมเนยม เรองท 5.10 การเลอกตงประธานกรรมการด�าเนนการ เรองท 5.11 ประกาศเรองเงนรอจายคน และเงนรบโอน

ระเบยบวาระท 6 เรองอน ๆ (ถาม) ภาคบาย เวลา 13.00 – 15.00 น. 13.00 – 15.00 น. จบรางวล “ออมทรพยชวตพอเพยง ” 15.00 น. ปดการประชมและสมมนา

● ยนขอกถง 31 ม.ค. 2555● สมาชกตองมชออยในทะเบยนบานทไดรบความเสยหาย● อตราดอกเบยเพยง 4.9%● กไดเทาทเสยหายจรง แตไมเกน 200,000 บาท● ตองมเงนคงเหลอหลงจากช�าระหนเงนกไมนอยกวา 2,500 บาท

ตามทประเทศไทยไดเกดมหาอทกภยครงรายแรง ซงกอใหเกดความเดอดรอน และความเสยหายแกทรพยสนของประชาชน และระบบเศรษฐกจของประเทศ ทงนในจ�านวนผ ทไดรบความเดอดรอนดงกลาวเปนสมาชกสหกรณออมทรพยกรมปาไม จ�ากด ทมภมล�าเนาพกอาศยอยทวประเทศ ดงนน เพอเปนการชวยเหลอสมาชกผประสบอทกภย คณะกรรมการด�าเนนการ ชดท 34 มมตเปดใหก เงนสามญเพอสงเคราะห ผประสบภย กรณอทกภย โดยสมาชกทประสบอทกภยในชวงระยะเวลาตงแตวนท 1 ก.ค. – 31 ธ.ค. 54 สามารถยนขอกเงนสามญเพอสงเคราะหผ ประสบภยกรณอทกภยไดตงแตบดน จนถงวนท 31 ม.ค. 55

สมาชกทประสงคจะยนขอกตองมชออยในทะเบยนบาน ทไดรบความเสยหาย และเปนสมาชกมาแลวไมนอยกวา 6 เดอน กไดในวงเงนไมเกนมลคาความเสยหายทเกดขนจรง และตองเปน ความเสยหายเกยวกบบานทอยอาศย ทรพยสนทอยบรเวณรวบาน และยานพาหนะ (ไมรวมพชผลอาสนทางการเกษตร) โดยกไดเกนกวาวงเงนกสามญตามทก�าหนดไวในระเบยบวาดวยการใหเงนกแกสมาชกสหกรณ พ.ศ. 2553 ขอ 14 อกไมเกน 200,000 บาท และเมอหกเงนทตองผอนช�าระตอสหกรณแลวตองมเงนไดรายเดอนคงเหลอไมนอยกวา 2,500 บาท ผอนช�าระไมเกน 144 เดอน อตราดอกเบย 4.90 ตอป ทงน สมาชกผไดรบการอนมตเงนกเพอสงเคราะหผประสบภยกรณอทกภย จะตองน�าเงนไปใช ตามวตถประสงคแหงการขอกเทานน แตหากน�าเงนกไปใช ผดวตถประสงคจะตองเสยดอกเบยปรบเพมเปนรอยละ 15 ตอป และถกระงบสทธเงนกฉกเฉน 1 ป เงนกสามญทกประเภท และเงนกพเศษ 2 ป

ดรำยละเอยดเพมเตมไดท www.025798899.com

ดวน!! เปดใหกแลว เงนกสามญเพอสงเคราะหกรณอทกภยน�าทวม ตงแต 1 ก.ค. – 31 ธ.ค. 54 ยนค�าขอกไดถง 31 ม.ค. 55

4

มหาอทกภยครงยงใหญในรอบปโศกนาฏกรรมลอมรอบดวยมวลน�าสหกรณชวยบรรเทาแลว 954 ราย เปนเงน 2,995,720 บาท ในชวงเดอนตลาคม – พฤศจกายนทผานมา หลายชวตตองประสบเคราะหกรรมจากปรากฏการณน�าทวม

ครงใหญจากภยพบตทางธรรมชาต สอ.ปม. ไดมอบทนชวยเหลอสมาชกผประสบอทกภย รายละ 3,000 บาท

ขอแสดงความเสยใจกบเพอนมนษยทประสบภยทกทาน และสหกรณออมทรพยกรมปาไม ขอเปนหนง

แรงใจใหกบเพอนสมาชก

จงอดทนอยาทอแทแมทกขหนก ทกสงจกกาวขามตามวถ ฟาจะไมมดบอดตลอดป จะตองมวนฟาใสใหชนชม

นายฉลวย โพธศร สมาชกเลขท 2996 จ.นนทบร

น.ส.รวพรรณ จนดาดวง สมาชกเลขท 17707 จ.ปทมธาน

นายไพโรจน มาประสพ สมาชกเลขท 18152 จ.นครสวรรค

นายโสดร อวมปราณ สมาชกเลขท 1098 กทม.

นายเสร โพธพนจ สมาชกเลขท 11977 กทม.

5

นายชยรตน สงหอนทร สมาชกเลขท 1725กทม.

น.ส.รงทพย ดสมทร สมาชกเลขท 17825 จ.นนทบร

นางนศากร งววจตร สมาชกเลขท 15359 กทม.

นายพงศวรศรภณ ปยะชน สมาชกเลขท 2778 จ.พระนครศรอยธยา

นายสวฒน จตชยกรณ สมาชกเลขท 4264 กทม.

นายวรเดช ตะรสะด�ารงเดช สมาชกเลขท 18017 จ.ปทมธาน

นายปรชา โสภาภมนทรสกล สมาชกเลขท 13424 จ.นครสวรรค

นายสกจ แสงสข สมาชกเลขท 8991 จ.พระนครศรอยธยา

นายณรงค คงปาน สมาชกเลขท 15529 จ.ตาก

นายสมเนตร สวาง สมาชกเลขท 1789 จ.สงหบร

นายไสว จนทฤกด สมาชกเลขท 11003 จ.อบลราชธาน

นายอภชาต นตเจรญ สมาชกเลขท 10845 จ.นครสวรรค

6

มมนมคำ�ตอบ : โดย...ฝายประชาสมพนธ

หลงจากทสหกรณไดมการสง SMS (ขอความสน)

ใหกบสมาชกเรอง “การท�าประกนชวตลวงหนาไมนอยกวา

วงเงนกสามญ และจะตองมผลคมครองกอนจงจะสามารถ

อนมตเงนกได หากไมท�าอาจไดรบเงนกชาถง 45 วน” ท�าให

มค�าถามจากสมาชกเขามามากมาย ฝายสมาชกสมพนธ

จงขอตอบขอซกถามของสมาชก ดงน

1. สมาชกทกคนทยนกสามญจะตองท�าประกนชวต

ใหมใชหรอไม

ตอบ สมาชกจะตองตรวจสอบการท�าประกนชวต

ของตนเองวาท�าประกนอยทอตราเบยประกนรายเดอนเทาไร

และมวงเงนคมครองชวตเทาไร หากผทยนกสามญซงวงเงนก

เกนกวาวงเงนคมครองชวต สมาชกจะตองยนเรองขอท�า

ประกนชวตใหม เพอปรบเบยประกนใหมวงเงนคมครองชวต

มากกวายอดเงนกสามญ จงจะสามารถยนกสามญได เชน

สมาชกท�าประกนชวตทอตราเบยประกนรายเดอนๆละ 270

บาท วงเงนคมครองชวต 500,000 บาท จะสามารถกสามญได

ไมเกน 500,000 บาท หากสมาชกจะกเกนกวา 500,000 บาท

กจะตองปรบเบยประกนรายเดอนเพมขน ตามยอดเงนกสามญ

ของสมาชก

2. หากยนกสามญ ตงแตวนท 1 ธนวาคม 2554

จะตองรอการอนมตเงนก 45 วน หรอไม

ตอบ สหกรณขยายระยะเวลาการท�าประกนชวต

ออกไป จากวนท 1 ธนวาคม 2554 เปนวนท 15 กมภาพนธ 2555

หมายถง สมาชกทยนกสามญกอนวนท 15 กมภาพนธ 2555

และจะตองปรบ อตราเบ ยประกนรายเดอน หากสญญา

เงนกสามญถกตอง และไมมปญหา สมาชกจะไดรบเงนก

ภายใน 3 ชวโมงเชนเดม แตหากสมาชกทยนกสามญหลงจาก

วนท 15 กมภาพนธ 2555 และจะตองปรบอตราเบยประกน

รายเดอน จะตองรอบรษทประกนตอบรบ 45 วนจงจะไดรบ

การอนมตเงนกสามญ

3. หากสมาชกมความประสงคจะกหลงจากวนท

15 กมภาพนธ 2555 สามารถปรบเบยประกนชวตลวงหนา

ไดหรอไม

ตอบ หากสมาชกมความประสงคจะกหลงจากวนท

15 กมภาพนธ 2555 สมาชกสามารถปรบเบยประกนชวต

ลวงหนาไดไมเกนวงเกนคมครองชวตตามสทธการกเงนสามญ

เชน สมาชกมสทธกเงนสามญไดไมเกน 830,000 บาท จะตอง

ท�าประกนชวตทอตราเบยประกน 540 บาท วงเงนคมครองชวต

900,000 บาท จะปรบเบยประกนชวตมากกวานไมได

4. สมาชกทไมมความประสงคจะท�าประกนชวต

แตสหกรณท�าประกนชวตให โดยสหกรณเปนผช�าระคา

เบยประกนรายเดอนๆละ 35 บาท สมาชกจะตองปรบเบย

ประกนชวตดวยหรอไม

ตอบ หากสมาชกไมมความประสงคจะกเงนสามญ

จะปรบเบยประกนชวตหรอไมปรบกไดขนอยกบความประสงคใน

การท�าประกนของสมาชกเอง แตหากสมาชกมความประสงคจะก

เงนสามญกจะตองท�าประกนชวตตามทสหกรณก�าหนด

5. เพราะเหตใดจงจะตองท�าประกนชวตลวงหนา

วงเงนคมครองชวตไมนอยกวาวงเงนกสามญ และจะตองรอ

ใหประกนมผลคมครองกอนจงจะไดรบการอนมตเงนก

ตอบ การท�าประกนชวตนนเสมอนเปนการคมครอง

หนดวย เมอสมาชกเสยชวตสหกรณจะน�าเงนสนไหมจากบรษท

ประกนมาช�าระหนทสมาชกมอยกบสหกรณกอน และสวนทเหลอ

จะแบงสดสวนตามหนงสอตงผรบโอนประโยชนทสมาชกระบไวให

กบสหกรณ ซงจะชวยแบงเบาภาระของผค�าประกนใหไมตองรบ

ช�าระหนตอจากสมาชก

สวนการท�าประกนชวตวงเงนคมครองชวตจะตองไม

นอยกวาวงเงนกสามญนน กเพอใหสามารถหกช�าระหนไดโดยท

ครอบครวของสมาชก หรอผค�าประกนไมตองรบภาระในการ

น�าเงนสวนตางมาช�าระหนใหกบสหกรณ

และการท�าประกนชวตนนจะตองรอบรษทประกนตอบรบ

การท�าประกนชวตกอน เนองจากทางบรษทประกนจะตอง

ตรวจสอบประวตสขภาพของสมาชกกอน ซงจะใชเวลาประมาณ

45 วน จงจะมผลคมครองชวตในอตราเบยประกนใหม

7

ผลการดำาเนนงานรายการ 30 พฤศจกายน 2554 31 ตลาคม 2554

จ�านวนสมาชก 13,189 13,198

จ�านวนสมาชกสมทบ 8,291 8,137

สนทรพยรวม 9,171,709,337.12 9,119,423,047.99

เงนสดและเงนฝากธนาคาร 86,400,612.44 113,337,661.78

เงนลงทนระยะสน 560,000,000.00 500,000,000.00

ลกหนเงนใหกแกสมาชก(ฉกเฉน) 66,002,163.36 63,631,508.97

ลกหนเงนใหกแกสมาชก(สามญ) 5,858,441,416.14 5,841,484,883.19

ลกหนเงนใหกแกสมาชก(พเศษ) 770,552,087.08 774,430,714.33

เงนลงทนระยะยาว 1,720,001,000.00 1,720,001,000.00

ทดน อาคารและอปกรณ - สทธ 6,967,397.32 7,111,802.76

สนทรพยไมมตวตน 101,872,022.23 98,703,102.31

สนทรพยหมนเวยนอน 1,322,979.47 589,715.57

สนทรพยไมหมนเวยนอน 149,659.08 132,659.08

หนสนรวม 5,425,697,175.96 5,421,501,221.44

เงนเบกเกนบญชธนาคารและเงนกยมระยะสน 742,300,000.00 773,200,000.00

เงนรบฝากออมทรพย 415,687,537.51 412,734,044.32

เงนรบฝากออมทรพย(สมาชกสมทบ) 59,313,319.22 57,967,039.95

เงนรบฝากออมทรพย พเศษ 2,587,787,529.82 2,576,268,832.45

เงนรบฝากออมทรพย พเศษ(สมาชกสมทบ) 1,004,830,742.76 995,297,320.95

เงนรบฝากออมทรพยเกษยณเปยมสข 412,462,834.95 407,077,706.95

เงนรบฝากออมทรพย - เอนกประสงค 112,962,663.70 109,219,110.23

เงนรบฝากออมทรพย - เอนกประสงค(สมาชกสมทบ) 23,970,934.60 23,711,934.60

เงนรบฝากออมทรพยชวตพอเพยง 30,659,658.30 29,793,345.40

เงนรบฝากออมทรพยชวตพอเพยง(สมาชกสมทบ) 1,761,628.16 1,710,478.11

เงนรบฝากออมทรพยเจาหนาทสหกรณ 1,794,658.38 1,794,658.38

เงนรบฝากออมทรพย สอ.กรมวชาการเกษตร จ�ากด 35,629.49 35,629.49

เงนรบฝากออมทรพย สอ.กรมสงเสรมการเกษตร จ�ากด 25,494.61 25,494.61

เงนรบฝากออมทรพย สอ.กรมประมง จ�ากด 10,634.39 10,634.39

เงนรบฝากออมทรพย สอ.กรมพฒนาทดน จ�ากด 10,642.54 10,642.54

เงนรบฝากออมทรพย สอ.มหาวทยาลยเกษตรศาสตร จ�ากด 10,642.54 10,642.54

เงนรบฝากออมทรพย สอ.กระทรวงพาณชย จ�ากด 139,386.48 139,386.48

เงนรบฝากออมทรพย สอ.ดาตาวน เอเชย (ประเทศไทย) จ�ากด 1,620,102.87 1,494,820.18

หนสนหมนเวยนอน 19,111,345.64 19,797,709.87

หนสนไมหมนเวยน 11,201,790.00 11,201,790.00

ทนของสหกรณ 3,746,012,161.16 3,697,921,826.55

ทนเรอนหน 3,140,900,070.00 3,118,603,190.00

ทนส�ารอง 206,894,505.86 206,894,505.86

ทนสะสม 142,815,168.26 143,613,668.26

ก�าไร(ขาดทน)สทธ 255,402,417.04 228,810,462.43

รายได 450,498,196.66 407,392,664.69

ดอกเบยรบเงนใหกแกสมาชกและเงนฝากธนาคาร 381,888,844.43 346,985,124.54

ผลตอบแทนจากการลงทน 67,937,352.13 59,797,215.05

รายไดอน 672,000.10 610,325.10

คาใชจาย 195,095,779.62 178,582,202.26

ดอกเบยจาย 157,655,804.62 144,385,873.88

คาใชจายด�าเนนการ 37,439,975.00 34,196,328.38

ก�าไรสทธ 255,402,417.04 228,810,462.43

อตราดอกเบย

เงนฝาก(เรมวนท 1 เมษายน 2552) รอยละ/ป

ออมทรพยสนมธยสถ 3.75

ออมทรพยเอนกประสงค 3.75

ออมทรพยพเศษ 4.00

ออมทรพยเกษยณเปยมสข 4.50

ออมทรพยชวตพอเพยง 4.50

เงนก (เรมวนท 1 สงหาคม 2554) รอยละ/ป

ฉกเฉน 6.50

สามญทวไป 6.50

สามญเพอการศกษา 4.30

สามญเพอการศกษากรณพเศษ 4.30

สามญเพอประกอบอาชพเสรม 4.50

สามญเพอประหยดพลงงาน 4.50

สามญเพอคมครองชวตและทรพยสน 4.50

สามญเพอสงเคราะหผประสบภย(คงท 2 ป) 1.00

สามญเพอสงเคราะหผประสบภย(ปท3-12) 4.30

สามญเพอซอคอมพวเตอรและอปกรณคอมพวเตอร 4.50

สามญเพอการทองเทยว 4.50

เงนกพเศษใชเงนฝากเปนหลกประกน 5.50

เงนกพเศษใชหนเปนหลกประกน 6.50

เงนกพเศษสนเชอวนาเคหะ(คงท 2 ป) ประเภท 1 3.50

เงนกพเศษสนเชอวนาเคหะ(คงท 2 ป) ประเภท 2 4.50

เงนกพเศษสนเชอวนาเคหะ(ปท 3หรอไมมคงท) 6.00

เงนกพเศษเพอประกอบกจการประเภทอาคารธรกจ 6.25

8

ต ปณ. 169 ปทจ. จตจกร กทม. 10900www.025798899.com โทร. 0-2579-7070

กรณาสง

วารสารสหกรณปาไม

ทปรกษา นายสทธชย องภากรณ นายธนโรจน โพธสาโรบรรณาธการ นายวชต สนธวณชกองบรรณาธการ นางวรยพรรณ โหมดเทศ นางภาราดา หนออน นางฐตพรรณ วณชประสทธ นางณภทร อนสกล นางสาวขนษฐา จตตประเสรฐศร นางสาวรตนพร ศรวงศ นางสาวปฐมพร ประกอบปราณ วาทร.ต. หญง พจนย พวงจนทร นางสาวกลพรภสร พรหมจระประวตออกแบบและพมพท บรษท สหมตรพรนตงแอนดพบลสชง จ�ากด โทร.0-2903-8257-9

ทายเลม

หลงจากทเหนดเหนอยจากการฟ นฟ เกบกวาด

ขยะ และท�ำควำมสะอำดพนทในกรมปำไม  หลงประสบ

อทกภยน�ำท วมอยำงหนก เจ ำหนำทกรมปำไม  และ

เจำหนำทจำกกรมอทยำนแหงชำต สตวปำ และ พนธพช 

กมำขอพกผอนกำยทบำนใหมสหกรณหลงน 

ควำมอบอ นแห งรอยยม . . .ท� ำให พ ๆทมำพก

ทบ ำนใหม สหกรณ   อบอวลไปด วยรอยยมทมแต

ควำมอบอ นและควำมร สกทเป นกนเอง  บำงทำนแอบ

กระซบมำวำ  ไมอยำกกลบเลย  มสงอ�ำนวยควำมสะดวก

ครบครน ไมวำจะเปน หองอำบน�ำ ตลอกเกอร ทว น�ำดม 

สหกรณออมทรพยกรมปำไม คดเสมอวำ “น�ำใจ” 

คอ  กญแจส�ำคญ  ทตองม กำรจะฟนฟเยยวยำ  ใหสงคม

ดขน ฟนตวไดเรว กเพรำะน�ำใจจำกทกสวนเชนกน

บานใหมสหกรณทพกพงอนอบอน แดเจาหนาทปาไม