กก ก ˘ˇˆ˙˝˛˚˜ˇ ก˝ !ก˙ # ˙$ · 51101903 : major : historical archaeology key...

137
กกก!ก"#$% % &’ (ก! )$*(+,กก!ก(’--.-%/0 (,.%(( &.% 0! !!ก 1กก 2555 !,($4,0! !!ก หอ

Transcript of กก ก ˘ˇˆ˙˝˛˚˜ˇ ก˝ !ก˙ # ˙$ · 51101903 : major : historical archaeology key...

ก����ก����� ����������������ก��������������ก�� !�ก"���#�$��������%�

%� ���&'���� �������(ก�!

�����)�$���*����(+�� ����,��ก����ก����� !�ก('����--����.-�%��/����0� (�,��.� �����%�(�����������(���

&���.� �����%� ���0�����!�� � �����!���!��ก�

�1ก����ก�� 2555 !,(�$4,�����0�����!�� � �����!���!��ก�

สำนกัหอ

สมุดกลาง

ก����ก����� ����������������ก��������������ก�� !�ก"���#�$��������%�

%� ���&'���� �������(ก�!

�����)�$���*����(+�� ����,��ก����ก����� !�ก('����--����.-�%��/����0� (�,��.� �����%�(�����������(���

&���.� �����%� ���0�����!�� � �����!���!��ก�

�1ก����ก�� 2555 !,(�$4,�����0�����!�� � �����!���!��ก�

สำนกัหอ

สมุดกลาง

THE RESEARCH STUDY OF DVARAVATI'S LEAD AND LEAD ALLOY ARTIFACTS

By Mr. Phuvanart Rattanarungsikul

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree

Doctor of Philosophy Program in Historical Archaeology Department of Archaeology

Graduate School, Silpakorn University Academic Year 2012

Copyright of Graduate School, Silpakorn University

สำนกัหอ

สมุดกลาง

����������� ������������ก� ��� ��������������������� � ก��� ก!���"�#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก����)���� ����*% + �,��#* ��-.��� �������,�ก�� ��'�,/���� ��0��ก��� ก!��� ���ก,.�����11����21�*�!3%������,�0���2�#����(*%, ���&������,���

44........................................................... (7.�2/���,���"��� *�.����" ����������)

(��*%�����������

���%�..........�*���.................... �.�...........

��"���%��� ก!���������� 1. �����,���"���,���� ��$&����� 2. 7.�2/���,���"��� *�.���(� ;� ���% (�&ก�� ก�����",����������� .................................................... ��&���ก�� ก�� (��,���"���( �ก%���(��) *�. 7�,�0 ��������) ............/......................../.............. .................................................... ก�� ก�� ............................................... ก�� ก��(7.�2/���,���"��� *�. ��ก,���= ��,�������) (�����,���"���,���� ��$&�����) ............/......................../.............. ............/......................../.............. .................................................... ก�� ก�� (7.�2/���,���"��� *�.���(� ;� ���%) ............/......................../..............

สำนกัหอ

สมุดกลาง

51101903 : ,�0���2�#����(*%, ���&������,��� (C�,C�(�1 : #�������$��&ก���/ ����*%/�/���&ก���/��� $/��D�/�/��#��&/�/���.*%��ก

-.��� �������,�ก�� ก��� ก!���"�#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก����)���� ����*%. ��"���%��� ก!����������: ��. ,���� ��$&����� D�& 7�.*�. ���(� ;� ���%. 122 ����.

ก����"�(��E��%E %���$���&,�(������� ก!�#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก %�(����"�ก������D��/�#����(*%, �����*% �E�*���(����ก!�& D�& (�� ,� �����ก��2�E���)���� #*�2�����/��#�������$��&ก���%���"�กD��/�#����(*%%� %���กF���ก%��0���ก����)���� ����*% "C���� 10 D�/� "C����#�������$��E�,�E� 74 2�E� ,� ��$,/�����/����������(��&��*�����% ICP-OES P*��E�,�E� 41 ����/�� 7����กQ�/�����/�� 30 2�E���'��&ก������,���= D,*��"�����ก������ก,����,*���ก��7����(�������&*��ก��/ �%E (��#��&�&ก�����'���,*����ก ������/�� 5 2�E�"�กD��/�#����(*% 2 D��/� %� %�"�����ก��7, *%��ก �กก�/� 10% D�& 6 ����/��%� %ก���&��0��*%��ก��Tก�����& �� 1-3 % ,� ��$"�*ก��/ ����/��"�ก��ก!�&���P�D�&����%��2�,�P*���'� 7ก��/ P*�Dก/ ก������$�*��(ingot) ก��/ ��*�&ก��� �/���&ก��� �/���&ก���0��*��1/ D$� �����#*�� ��!��,*� D�& ก��/ %� %����%��2��,��( �2/� �(�������&*��D�&���%1ก!���� ก��� ก!�0�� .�"�กก�����(��&��,�*,/��P�#Z#��&ก��� ���/� (���, �����*%�2��&ก���"�กD��/�D�/������"�����*ก�1"����% Z ����ก"�ก�2��&ก������,���=��ก��C��(����� ���(������2��/��D��/��� %(�� �.�(�� �0���"��ก��7, *%��ก��������%��D���(��, ����0���&ก��� ��" %ก�����% ���$�*����ก��7�����'��&��2��������(�� �&��%*�&*���� �� D�& %ก���C���!��,*�ก���P���� �2������ / -�(��2�#����(*% ����������� ������������ก� �� ��2�����ก� ก!�................................................... �[ก��� ก!� 2555

�� ��2�����"���%��� ก!���������� 1...........................................2.......................................................

สำนกัหอ

สมุดกลาง

51101903 : MAJOR : HISTORICAL ARCHAEOLOGY KEY WORD : LEAD ARTIFACT/LEAD LOOPE/ LEAD EARRING/ DAVARAVATI PERIOD/ DAVARAVATI CULTURE PHUVANART RATTANARUNGSIKUL: THE RESEARCH STUDY OF DVARAVATI'S LEAD AND LEAD ALLOY ARTIFACTS. THESIS ADVISOR: ASSOC. PROF. SURAPOL NATAPINTU AND ASST. PROF. NARONG CHIMPALEE, Ph.D. pp. 122.

The purposes of this research were to study the Dvaravati{s lead and lead alloy artifacts found in central of Thailand. 74 samples were collected from 9 Dvaravati archaeological sites to clean and make visual examination together with 30-60 X microscopic examination. The surface attributes, shape attributes and technological attributes were grouped into 7 catagories due to domestic or technomic function and socio-technic function. About 100 milligrams each from 41 samples was done chemical analysis by ICP-OES method. The results shown that 30 samples are 100% lead, only 5 samples from 2 sites has more than 10% of tin trace and 6 samples has tin as slight trace element. The study of Lead Isotope Ratio shown that generally, the Dvaravati people used pure lead mostly as domestic material for making everyday utensils. Moreover, the group of socio-technic function such as jewelry and coin illustrated those lead artifacts in term of commercial products. Five samples shown us that the Dvaravati people make lead-tin alloy to develop lead attribute for some parts of tools or instruments. Other six samples which contain tin as trace element shown us that they did some recycle process as well.

Department of Archaeology Graduate School, Silpakorn University Student’s signature................................................... Academic Year 2012 Thesis Advisor’s signature 1. ................................................ 2. ......................................................

สำนกัหอ

สมุดกลาง

ก��ก������ก��

ก����"��%EP*����ก��2/������ "�กก����,���,�����((��ก���&�-��"�����ก��� ก!��&*�����11���ก����ก��C��C�D��/�����2�ก���&*�������,���"��� ������P*�P*���ก����& ��D7/�*��0��(�& ���������7/���� -�(��2���กD���(�������&*�� (�& ��������� ������������ก� ������ 100,000 �� Z ����ก"�กก��2/������������*��ก�/��D��� 7.���"�����0�0����&(���������/� �����-�(��2���กD���(�������&*�� %�2/�D�/����-��&������ %������%���,C�����ก��C���"��%E���*�&&���� 5�[��T �� �E�,���,���,$��%���ก��C���"��E������Q��������#��& D�&�(����� �����ก����ก�/��"�ก����"��%E,C���T"���/��P�*��*%

0����&(�� ��/����(��&������ -�(��2��( % (�&�����,��� ������������ก� %�,���,���ก�����(��&������/��*�����% ICP-OES ����(�����!

0����&(��(��"�����-�(��2�#����(*%�ก/�� ��*���(�� �.���#����(*% ก�����(C��� ก!� 2%ED�&D����ก��(��(��� ,���,���,/��,�� ก����ก-�(,�� D�&#*�;��&�/����� 0�0��(����'�����!Dก/ 7.�����(��&������/����ก����"�(��E��%E P*�Dก/

�.�� ���!���,������ ����(��&��-��#�������$� ingot �&ก��� ��&,����� ���&���#� (��ก!�ก���"������,��*��� �����) ����(��&������/��"�ก

D��/�#����(*%��� ����� ��"���,�!*�=���� 0���� ����(��&������/��"�กD��/������ก ".�(��F �� ,����= P���� ����(��&������/��"�กD��/��� ����./�� 2 � �����ก!���� 2���D�&������)���� �0�, �(�� ����(��&������/��"�กD��/�

#����(*%�0�, �(�� D�& ��"��� ���(���ก*�= ,�� /�� ����(��&������/��"�ก���%1ก!������

�����-����2� 2�����P�/��&2�,��(� ". �(�,���(�

สำนกัหอ

สมุดกลาง

(����-

��b��� �c�

�(�*/�-�!�P........................................................................................................ � �(�*/�-�!����ก�!44444444444444444444444444...... " ก����ก�� ��&ก��44444444444444444444444444444.. ; ,����1�����.................................................................................................................. � ,����1-��................................................................................................................ .. Q �%� 1 ��C�444444444444444444444444444444... 1

(�� �/�� �D�&���$���&,�(�0��ก��� ก!� 44444444444.4.. 2 (C�$� %�����ก��C�(�� ก�&"/��................................................................. 2 0���0�0��ก��� ก!�4444444444444444444444.. 2 �&��%����%0�E����ก��� ก!� 44444444444444444444. 2

2 ก���������ก�� ........................................................................................ 4 0�� .�#*���P�0�������&ก���44444444444444444444 4

�&ก�������#����(*%..............4444444444444444444 5 �&ก�������&��P....................................................................................... 14 D��/�D�/�&ก�������&��PD�&ก��$���D�/�&ก���........................................... 21 �(��(ก��กC���*����&ก�������#����(*%................................................. 26 0��,���D�&0��,���ก�"�กก���������ก�� .............................................. 27

3 ก���กT�����/��D�&"�*"C�D�ก#�������$��&ก���"�กD��/�#����(*%, �����*%.... 29 ก��กC���*���0��, �����*%.................................................................... 29 ก�&���ก��(�*ก���#�������$�%��2�� ก!�%� %���กF���ก%��������ก���(, �

����*% 44444444444444444444444.4444 39 4 ก��"�*"C�D�ก��ก!�&D�&���(��&��ก��/ ����/��.................................................. 65

ก�����(��&����(���&ก��*�����,*�444444444..444444.4.... 65 7�ก�����(��&��*�����% ICP-OES444444444444444.4.44 74 ก�����(��&��D�&"�*"C�D�ก��ก!�&��ก�-�� (formal classification)4.4 79 ก�����(��&��D�&"�*"C�D�ก����%��2�,� (functional classification)444...... 89

สำนกัหอ

สมุดกลาง

��b��� �c�

7�ก�����(��&������%����2��,��( ���444444444444444 89

�%� 5 ก���-����7�ก�����(��&��D�&,���7�............................................................ 90

(�� ,� ������&��/��D��/�D�/�&ก���ก��#�������$��&ก���, �����*%444.. 110 (�� ,� ������&��/��,/��7, 0����,*�ก���.�D����ก�-�� D�& ����%��2��,��( ���..................................................................................... 110

��ก���������444444444444444444444444444444.. 113 -�(7��ก

�����7�ก�����(��&������*�����% ICP-OES44444444444444 118 ��&����7.���"� 4444444444444444444444444444.....4. 121 ส

ำนกัหอสมุดกลาง

(����-����� �����%� ���� 1 #�������$��&ก�����%�Akurugoda ����&����%���ก�.............................................11 2 7�ก��กC���*���*�����%�����D,�(�� ����0��ก��0�*(��%��./��4444...44..31 3 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%����ก P1- P4...........................................44 4 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%����ก P5- P844444...444..44..45 5 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%�./�� UT01 � UT034444444.........46 6 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%�./�� UT04 � UT06444.4444........47 7 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN01 � IN03444444..44.48 8 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN04 � IN05444.44444..49 9 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN06 � IN09444444..44.50 10 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN10 � IN13444444..44.51 11 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN14 � IN16444.44444..52

12 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN17 � IN19444444..44.53 13 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN20 � IN23444444.44..54 14 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN24 � IN26444444..44.55 15 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN27 � IN3044444.444..56 16 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN31 � IN3444444.444..57 17 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN35 � IN3744444.....44..58 18 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%#(ก�[� KP01 � KP04...............................59 19 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%#(ก�[� KP05 � KP06...............................60 20 ����/��#�������$�ก��/ B444444444444444444444.44.61 21 ����/��#�������$�ก��/ C44444444444444444444.444.62 22 ����/��#�������$�ก��/ C "�ก��� �����444444444444444.4..63 23 ����/��#�������$�ก��/ C "�ก�0�, �(��4444444444444444..64 24 7�ก�����(��&��*�����% ICP-OES ����/��(�&D��/�444444444444...73 25 7�ก�����(��&��*�����% ICP-OES ����/��ก��/ A44444444444444.75

สำนกัหอ

สมุดกลาง

�����%� ���� 26 7����(��&�� ICP-OES ����/��ก��/ B444444444444444444..76 27 7����(��&�� ICP-OES ����/��ก��/ C444444444444444444..76 28 ���%��%�#�������$�%���"��'� ingot4............................................................89 29 ���%��%�#�������$�ก��/ �/��ก� 0��*��1/....................................................91 30 D,*�ก�����%��%��/���.�.��/�����%�"�&2/���/����E���.��*����� 2��*�&ก���

ก��#��&����...............................................................................................94 31 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ ����/��%� %7��,� 7�,D0T� %,�� ก�*ก�/��� ก

����E�2�E�...................................................................................................98 32 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ ingot4......................................................99 33 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ �,����*44444444444..44....101 34 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ �/���&ก���...................................................103 35 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0���/���&ก���0��*��1/..........................................104 36 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��0��ก��/ D$�D�� �����#*��........................104 37 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก���������!�&ก���Z ���/�2%Eก�"ก�� ก��7���........106 38 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ %� %����%��2��,��( .....................................107

สำนกัหอ

สมุดกลาง

(����-&�) -��%� ���� 1 ก�����$���,��D�/�&ก���D�&�(��(ก��$���(��E�%�2�����,ก�*D�/������ก"�ก�&ก���..........6 2 ��ก!�&0��ก������$�*��2��* plano-convex disc-shaped ingot ...............................6 3 D��/�D�/�&ก���, �#� �� D�&����/���&ก���D/�"�กGowland4444444444.7 4 #�������$��&ก������(#� ��.....................................................................................7 5 #�������$�ก��/ (� -%���&ก���"�ก"���D*� ..................................................................9 6 Yungang Grottoes, Datong $EC�%�64444444444444444444412 7 7�ก�����(��&������/���&ก���"�ก"���ก�� ��7�������&��"%�D�&

#�������$�"�ก���2%ก��� .......................................................................13 8 ingot �&ก���"C���� 52�E� .........................................................................................15 9 ingot ��D*�%�������������Z����� "�����*�����%...............................................15 10 #�������$��&ก������,/���������-����,$��D�/�2������-.12�...............................16 11 �/���.�&ก�����%��0���&������444444444444444444444.16 12 0*��*�&ก��� ��%�(���/� ". ก�&�%�444444444444444444417

13 #�������$���&�-�(�������&*��%� %�.�D��(���(� �ก��#�������$�, �����*%...18 14 #�������$���&�-%��ก%��0���ก���(����� ��*�ก"��,�����EC�.........................................19 15 ��&�� �ก�� 0��*��Tก D�&�(�������&*��%�P /��"�&�����P*���0�&�%E44444...19 16 ��&�-�����&�� ���� ���%1ก!���� �� $ ��&ก�����/��������ก��................20 17 ก�&��ก�&ก��� %��*��0.*0%*�.� ��ก�"%�44444444444444444.21 18 D,*�D��/�D�/��E�F������&��P4444444444444444444...22 19 ก��%�� �&ก������ 2���%��ก�&ก����'���ก� ��%ก�/� psudomorph ..................24 20 D /�� �����,C�������*�&ก��� Ingot ................................................................................24 21 ,-��-����� ���,��/�����""����................................................................................25 22 #�������$�%������&&%� 3-4 ...............................................................................33 23 #�������$�, �����*%-��������-���,$��D�/�2�����������% ". ,�������%...........35 24 -��Dก&,��ก��#����,$��,�&Dก��D�&#�������$�, �����*%%�����

������(��*����D��/�#����(*%� �����% #�,$...........................................36 25 #�������$�"�กD��/�#����(*%����ก���,/��%��2���ก��กC���*���

#*ก�����%��%�...................................................................................38 26 slag �(���������*���7� D�&��&����.� ��������D��/�#����(*%��� �����..........41

สำนกัหอ

สมุดกลาง

-��%� ���� 27 #�������$�%������ ����*#���=��&,� D�&�����-����2� 2�����P�/��&2�,��(�.....41 28 #�������$�, �����*%%���������D��/�#����(*%�0�, �(��4444444..42 29 D7�%�D,*�D��/��&ก��� D�&D��/�#����(*%%�7.���"��กT�����/�����(��&��44..4443

30 �����D,*�7�ก�����(��&��,�*,/�� Isotope�/��� 0���&ก�����,/��7, 0��#�������$�,C���*"�ก-. �,��..............................................................65

31 ก���D,*�,�*,/�� Isotope D�� type A plot D�& type B plot "&��T� ����/��,C���*"�ก-. �,�� 2����/��%�Dกก��/ ��ก ���'� N region..........66

32 D7�-. �type A D,*�7�ก�����(��&������/��#�������$�"�กD��/�#����(*% ����ก .....................................................................................................67

33 D7�-. �type B D,*�7�ก�����(��&������/��#�������$�"�กD��/�#����(*% ����ก 444444444444444444444444444467

34 ���%��%�D7�-. �7����(��&���&ก���"�กD��/������กก��-��"���ก�� ��"%�D�& ����/��"�ก#�������$����ก�����&�-"�ก"%�D�&���2%ก���..............68

35 D,*��&��ก��C����0���(��������(��&�� ICP-OES................................................70 36 �(����� ICP-OES %��.���(����� �������,��� -�(��2��( % (�&�����,���

Z ��7.���"��2���ก�����",��#�������$���#(��ก���%E444444444..70 37 D7�7��D,*�ก��C����-���/� quartz...............................................................71 38 ICP torch -����(����� ICP-OES %��.���(����� �������,��� -�(��2��( %

(�&�����,��� ������������ก�4444444444....444.71 39 D,*�ก���กT�����/�������,/����"...........................................................................72 40 7�ก�����(��&��D,*�2��*D�&(�� �0� 0��0������%����(��&��%�D,*�������"�

monitor44444444444444..44444.444444....4.72 41 ��ก!�&0��#�������$��&ก������,���=......................................................................78 42 ก��/ #�������$�%� %*%��ก7, �กก�/� 10 %............................................................78 43 ����**��(% ........................................................................................................78 44 ��0�*"�กก��* �.................................................................................................78 45 ��0�*"�กก����*................................................................................................78 46 ����*�;���*���� %*��'�D���;%���*ก������$�44444444444.44.79 47 ����*���*���� %*...........................................................................................79 48 ���;���-��ก ����#�������$�444444444444.44..444444.79 49 ����%�,���ก���T���7��#�������$�.....................................................................80 50 ก��"C�����/����444444444444444444444444 ..4.480

สำนกัหอ

สมุดกลาง

-��%� ���� 51 -��0�50�/����%��%��/����ก����444444444444444..80 52 D,*�ก����%ก2����.��/���/���.�����%��E���.��*�����.........................................81 53 D/��&ก���%�7.���"�*���7���................................................................................82 54 ��ก!�&�/�������������/��#�������$�..............................................................82 55 D,*���ก!�&0��2/����EC�#��&����2��� (spru)4444444444444..83 56 D /�� ��D����&ก� C�*������� %�/����ก����/�#��& %������-����2� 2�����

P�/��&2�,��(� "�����*�(�,���(�444444444444.444.4..83 57 D /�� �����D����&ก� ��#�������$��&ก���-��� "�*D,*��������-����"���,�..83 58 D,*�����&ก�D /�� ��44444444444444444444444483 59 ���D��0%E7 E�%���ก*��2�E�D�ก.................................................................................83 60 D /�� ��*��%��7�P�/0%E7 E�D���4444444444444444444444483 61 ก���ก��ก�EC�#��&��� ����444444444444444444444.84 62 ก����D /�� �������P*�2�E����4444444444444444444444.84 63 ����/��"�ก, �(��........................................................................................... 84 64 D/�#��&%�ก� ���������% * ���*...........................................................................84 65 ก��*���* ���*�&ก���7/��D���* ���*P �4444444444444444..84 66 ��(�.*�� �������*�,����* �ก�*"�ก���E��&ก�����%*���ก��0�&* �7/��

D���P �.....................................................................................................85 67 � ���0*�,����*��'������/�7����ก���D�ก��ก4444444444444...485 68 D,*���(�.*���,����* ���7�����,/�� %�����D�ก44444444444.85 69 ��ก!�&��(�.*�� ����%�7��0������/��#�������$�.....................................85

70 ��*�&ก���0*��(���,����%�"���,�44444444444444444...4.85 71 �/���&ก���%�7���D��0*,����4444444444444444444444.85 72 �/���&ก���D��P /C���'�,���� D�/��/�-��0 E��.���'���2�E�444444444..86 73 �/���&ก����E�,��D���&��ก��%�"���,�.................................................................86 74 ก��/ ��*�&ก���%���"�2�7.ก �*,���0��.......................................................................88 75 #Z/�&ก���%��./��444444444444444.444444444444...88 76 #Z/�&ก���%����-.12� �C��.�.....................................................................................88 77 #Z/�&ก���%�"���,�....................................................................................................88 78 #Z/���Tก$/����กD�����""����................................................................................88

79 ก��/ ����/�� %��,����*%���P /��"�&������%��2����#*���P*�44444..44...90 80 -���.�����%�$.ก�C�P����%��%�ก��#�������$�D��D$�D�� ���.......................90

สำนกัหอ

สมุดกลาง

-�� ���� 81 �/���.%�"���,� ......................................................................................................90 82 ����/��ก��/ ก���������!�&ก���"�กก�"ก�� ก��7���..............................................92 83 �/���.�����%�"�&�.��E���.��*����� %����กQ����&�� �ก�� , �����*%...........92 84 2�E�,/���/���.��(C� ��%�#����,$��,�& �ก�...................................................93 85 �/���.��(C���%�%��./��.......................................................................................93 86 �/���.�.��/�����%�"�&2/���/����E���.��*�����"�ก-. �,��.....................................93 87 �/���.�&ก����.��/�����%�"�&2/���/����E���.��*����� %�����ก��/ ����/��%��2�

���(��&��444444444444444444444..444.44...93 88 D /�� ����� %��� ������� ���#����"���,� D�&� ����./��44444.444494 89 �/���.���.���((���&ก����&����.�����& $�����������!%� 6-94444...4.95 90 �/���.�&ก���0��*��1/��%�"���,� D�&��&�� �ก�� "�ก�(��F %�D,*�ก��

,� �,/�/���.0��*��1/$/�������.4444444444.4444444...95 91 �.ก��*�&ก���"�กD��/�#����(*%��� �����...........................................................96 92 D /�� ����/�#��&��ก� %������-����"���,�........................................................96 93 ���%1�&ก���%������-����2� 2�����P�/��&2�,��(�..................................................96 94 ���%1�&ก����.�(��� %"�� ก D�& ���%1,C���*�.�,��0�%���������� ��� Banavasi

����F Karnataka ��2����Kadamba............................................................97 95 ����/�� P1 D�&ก����&ก���0��*�*%�ก��%���....................................................... 99 96 D /�� ��*���7�....................................................................................................... 99

สำนกัหอ

สมุดกลาง

1

����� 1 ���d�

#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก P*�$.ก(�����E�"�กก��,C���" ก��0�*(����#����(*% D�& (����#*������1"�ก7.��./������������D��/�#����(*%%� %���กF�� �ก%��0���ก���(, �����*% D�/������"�ก"�$ ���""�����%E��P / %ก��� ก!���"�#�������$�ก��/ *��ก�/��#*�;��&�"�&"� #�������$�*��ก�/��" �$.ก�%(�� �����ก������� �2/� 2���2� �/ ,���= (��. 2524) Dก��&�-#�������$�ก��/ *��ก�/�� %�0�*(������D��/�#����(*%����(.� ��� �. ��������% ���[ ��. 2522 ��ก��'� ���� �.*%��ก Z �� %�.�D��(���%���%�� �����กDก��+ D�& ���� $/��D��&ก���+ ��0�&%������ก��0�*(��0��(�&��ก� ก!��&*�����11�# -�(��2�#����(*% �[ก��� ก!� 2551 %� ��� 0�*(�� TP 17 D��/�#����(*%� ���0%*0�� ��%ก �/���&ก��� ,/��ก��0�*(��%�����(.��� ��� 0�*(��%� NW 27-16 ���[ ��. 2523 ��%ก ��/���&ก����.�ก� �%+ D�/�����ก��0�*(����� 0�*(�� NW 2- 554 %�����(.������[ ��. 2526 ��%ก�/� ��/��#��&-*%��ก+ ���� �.#��&-*%��ก+ ��/���&ก���+ ��/��*%��ก?+ ��'���� ��0�&%������ก��0�*(��D��/�#����(*%*�D /���� ���( DMN{09:M.1 ) �C����"��17� �C��-��������,� "�����*�(�,���(� ( ก��%� ก!��;��&����*����ก� ���#����*�D /���� ��� *������&�����ก�;%���� )#* ���%����� ��%2��%2(���� ��'�7.��C���ก��0�*(�����[ ��. 2552 P*�,����!F���/� ��/�"& %����%�ก���2������'��/���.0�� ��!���2/����)���� ����*% �����������!%� 11-16+ ��ก"�ก�%E #�������$���&�-*��ก�/��%������ P���������-���,$��D�/�2����./�� "�����*,��������% %���������/���'� ��/���., �ก/����&������,��� ��& �� 3,000 - 3,500 �[+ 0�� .�*��ก�/��2%E�����T��/� 7.�0�*(��D�&���(��&��#�������$�ก��/ *��ก�/�� %(�� ,��,�D�& %��1����ก��กC���*(����ก!�& �/�����%�,�*,����&ก�� (�� 1.(����ก!�&*���ก�-��#*�;��&������ ��,*�#��&%��2�7�����'��&ก�������*%��ก ���� #��&��&�-�����*����P / 2.(����ก!�&*�������%��2�,� (Function) �2/� �&����'��/��#��& , ��� $/��D� D�& ��� �. ��'����

��ก"�ก�%E��0�*(�� 2�*�"���*������#*��& �� #*�����ก��0�*(��*�D / ���� ����&��(�� ��T��/���& �� ��������!%� 11-16 ��0�&%�2���2� �/ ,���= ��& �����"�ก�.�D�� %� 2,100-1,900 �[ D�&%� ��������#�������$��������-���,$��D�/�2����./����& �����P��$ � 3,000 � 3,500 �[ ��'����

สำนกัหอ

สมุดกลาง

2

"�กก��� ก!���2�E���� ��P /��������ก%��ก��#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก��, �ก/����&������,��� D�/ก��� %ก������'�"C���� �ก��ก��0�*(��2�E���)���� ����*% Z ��ก��0�*(�����/���E�กT��P /�( %�����ก�����(��&��#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก�� *�������%E 7.��,��#(��ก��" ���T�, (��� ก!���"� #�������$�ก��/ *��ก�/�� �����,����(�� ก�&"/��2�*��D�/(����ก!�&D�&���������0��#�������$�ก��/ *��ก�/����� �ก%�,�*�/�%�"&C�P*� ������+� ���e!���������(���,��ก����ก�� 1. ���(��&��#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก0��, �����*%�����"C�D�ก��&�-�� (����ก!�&*�����,*�D�&��ก!�&ก�-�� 2. ��(�� ,� ������&��/����,*�D�&�.�D��#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก, �����*% �d��������c��ก���d�����ก��+�� 1.#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก0��, �����*% %,/��7, �/��ก������P /? 2. ��!����*%� %�"�������ก�2�#��&%��/��ก����ก��7���#�������$��/������%������.���ก!������P /?

,���,�ก����ก�� 1. � ก!�#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก %�(����"�กก��0�*(��D��/�#����(*%, �����*%��������-�(ก���0����&��P 2. � ก!����� ��� "�ก����/��#�������$��������-���� D�&#�������$�%��./��(�� (���(���0����ก2� ��������$�,�*����ก����ก�� 1. � ก!�0�� .�D�&�������ก�� %��ก%��ก��#�������$��&ก��� #*���� "�ก0�� .�#*���P�0�������&ก��� 0�� .�����&������,���0��#�������$�%��ก%��0���ก���&ก���0��#�ก�&����กD�&#�ก�&�����ก#*,���0� "�$ �#�������$��&ก�������&��P �� $ �D��/����$�*���&ก���%��� ���,��/� D�&�ก���(%���"�����*ก�1"����% 2. ,C���"D�& ��*�/���&,�����0�� ก!�#�������$� "�ก(���#�������$�%�P*�"�กก��0�*(��0��-�(��2�#����(*% Z ����&ก��*��#�������$��&ก��� D�&#�������$�����%����/� ก�� Z ��,� ��$�/�2%E0�� .� D�&�2���'����กF����&ก����ก��� ก!�P*�Dก/ (�������/��#�������$� %�

สำนกัหอ

สมุดกลาง

3

(�&#����(*%���/���& D�&%�����0���2����% "�กD��/�#����(*% ����(.� ��� �C��-���������% #�������$�"�กD��/�#����(*% ��&��&#�D�&D��/�#����(*% (.��� #�������$�"�กD��/�#����(*%����ก"C����#�������$�"�กก��0�*(��#*�� ,���� P����%�� ���#�����./�� #�������$�-��������-�����/��� �2/� �����-����2� 2�����P�/��&2�,��(�, �����-����2� 2�������� �����, �����-���,$��D�/�2��� �./��,�����-����� ���#����"���,� D�& #�������$���ก��(���(���0����ก2� �2/� 2� 2��0�, �(�� ��'���� 3. (�*ก���#�������$�%��2�� ก!� #*ก����������ก��0�*(�� �� $ �ก��,C���"���กF��%����������./����E�%�"��� D���"�*"C�D�กก��/ ����/��#�������$��� �&*��(�� �/��2���$��0�����กF��%��ก%��0���ก���(, �����*%0��D�/�&����/�� �����ก�����(��&���%(�� %�$.ก���� 4.���(��&��#�������$�#*���%ก��*���/�P��%E 4.1 ���(��&����(���&ก��*�����,*� (raw material identification) #*ก��,&ก�*7�� �����"�&*��,�/��0��*��Tก0 E�ก���.�D��0������/�� D���,/����(��&��*��ก�&���ก���������,���,�����%*���%E

4.1.1 ���(��&��P�#Z#�0���&ก��� #*0�(�� ����(��&��"�ก(�&��"�0�� Professor Dr. Yoshimitsu Hirao D�/� ������� Beppu ��&��1%����� 4.1.2 ���(��&��2��*D�&��� ��0������������/��*�����% ICP-OES #*�.���(����� �������,��� -�(��2��( % (�&�����,��� ������������ก�

4.2 ���(��&��D�&"�*"C�D�ก��ก!�&��ก�-�� #*���� "�ก��ก!�&%�,���ก�P*�*����%���'� formal attribute "�ก�&�����"�����/���%���'�"�*,���ก�%� %(�� ,C�(�1#*���%ก���2�ก����"�������D��,/��ก��* กC����0���E�D�/ 10 �/�$ � 50 �/� 4.3 ���(��&��D�&"�*"C�D�ก����%����2��,��( ��� P*�Dก/ ����%��2�,�#*��� (technomic function) D�& ����%���,��( (socio- technic function) 5. �-����D�&,���7���������(C�$� ��,����&�*T�P*�Dก/ #�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก0��, �����*% %,/��7, �/��ก������P /? D�& ��!����*%� %�"�������ก�2�#��&%��/��ก����ก��7���#�������$��/������%������.���ก!������P /?

สำนกัหอ

สมุดกลาง

4

����� 2 ก�����������ก���

,c��'! %�����f�,��$�����ก��� �&ก��� ��'�#��&���ก %��0�&�� �ก 82 #*��'�����%� 5 0��� ./ 4A ����������� �EC����ก�&�� �/�ก�� 207.19 "�*��� ���� 327.5 �����Z��Z%, "�*�*��* 1,740 �����Z��Z%, (�� $/��"C����& 11.34 �����Z% (Valency) �, +2 D�& +4 �&ก�������� 2����./���.�0��D�/ ก��%�� (Galena) (%�.PZ�� (Cerussite) D�&D��ก�%PZ�� (Anglesite) �&ก�����'�#��&���ก%�7���D�&�2� ���E�D�/ 6,000 �[ก/�� ��D$� Asia Minor D�&��!"�ก,���&ก�����'�%��.�"�กก�� ������� ./2��ก�%กD�&#� �� ���#�(����, (Hippocrates, 370 �[ก/��(��,�ก��) P*�����$ ���ก����*����/�����D����(����,ก�*#��&�&ก��� Z ����'���ก����*�ก�T�0����!�&ก���1 �/��P�กT�� ���กF����#����(*%"C������ ���/�2%E�/� 2��ก�%กD�&#� �� P /P*���&���ก����!"�ก,���&ก��� �2/� %ก���2��&ก���C�/��EC���&�� �(�����,C���� ,% �����*7, �����D�/��,2���0�������D�&�(�����*�� 2 ��'���� ������"�ก�&ก��� %"�*��� ����(/��0�����C�ก�/�#��&2��*����� �ก D�& %(��, ������ก�� *�ก�&#��&�����P*�*% %(�� ,� �����ก��D��/�D�/���� ������/��ก��$���D��/�D�/�&ก������#��D�&���2%ก���ก�&C�(��(./P�ก��ก��$���D�/���� ��& ��ก���/� ��� ��D�/��������""����ก�/� 50% ��'�7�7���"�กก��$���,��D�/�&ก��� Z �����*%�/� %,�*,/��0��D�/���� �กก�/��%E�/��D�/���+ 3 �&ก���%�$.ก$����/��*% %(�� ���,���=,.�"& %(�� ���D�/�,.� "�*��� ������C� %�EC����ก �ก %(�� �/�����,.� ��ก,� 7�,"&�.�, ก�/����/ P /��*7������ %(�� D0T�D�����ก�����C� D�& %(��, ������/����� (lubricating properties) %(��, ������ก��������ก��ก�*ก�/��P*�*% ��ก %��������7, �./(��, ����"&���%��D���P� ����""���� %ก��7, �&ก���ก������ (Antimony) ��������#��&7, %(�� D0T�D�� (strength) D�& (�� D0T� (hardness) ���� 0 E� "&�2����,C�������/�D7/��&ก�����D�����%� D�&�(����,��(���E� �2/��*%�ก������

1 D��D�&,����"(�� "�ก Paul N. Cheremisinoff and Nicholas P. Cheremisinoff, Lead : A guide book to

Hazard Detection, Remediation, and Control ( New Jersey : New Jersey Institute of Technology,1993), 160. 2 D��D�&,����"(�� "�กJerome O Nriagu Lead and lead poisoning in antiquity (New York :

Wiley,1983), 308. 3 D��D�&,����"(�� "�กR.F. Tylecote Metallurgy in Archaeology (London:Edward Arnold, 1962), 73

สำนกัหอ

สมุดกลาง

5

��ก�C��&ก���7, �0��ก��*%��กกT"&���� (�� D0T�D��D�&(�� D0T� %"�*��� ������C��� �� �&,C������C�P�C�#��&��*ก�% (Solder)4 ��ก���"���� �����%�

D.P. Agrawel ก�/��$ ����กF����#����(*%�ก%��ก�� #�������$��&ก���%�$.ก,����,��(�0 E������"�* �/�� ���*���,���%��,���%��ก/�Dก/%�,�* (���.���((� (figurine) ����)���� �%����#���� กC���*�����& �� 4,000 �[ก/��(��,�ก�� ��""�����กT���ก!�%� British Museum Dก&,��ก"�กก����&ก���%� %(�� ���,���=,.� D�/#*��ก��D��� #�������$��&ก���"&$.ก7��������"�*��&,�(���'����$�*�� �����(������2���2%�����&"C���� �2/� D�(spindle whorls) ��� $/��D� ��*�&ก���Z ���2���ก��Z/� DZ -�2�&�/��� ��'����5

1. ��ก���"� !ก������ก ��)���� ก�%ก-#� ���.�"�ก�&ก�����'��/��*% ��-�!��������%ก�&ก����/� �Plumbum+ Z ����'���ก����(C��/� �plumber+ � �$ ��.ก*���%��2���ก��ก/�,������ $ ��.ก��� $/���EC����ก�/��� ��ก"�ก��E��� %ก���2��&ก������(#�#�%ก���*������ #*ก����7����ก0���������*��D7/��&ก������������ก�����%��%ก*�� "�ก���กF����#����(*%���/� %ก��$���D�/�&ก������(ก�%ก %��&�����������E�D�/��� 600 -300 �[ก/��(��,�ก�� %�D��/�������� ��� Laurion ���#���ก��ก����&����,���% %��ก!�&��'�ก��C��� ����&ก��������$����������������'����$���&,�(����ก #*�&ก�������� 2���Z �������.�D��0���&ก���Z��P������� galena (Pbs) �&ก���(�������� ���� cerussite (PbCO3) "�ก���กF����#����(*%�E���ก!�&������ �&ก��� D�&ก�����(��&�� slag ���/����%ก��$����&ก���"&C���'�,��0�E����(��ก����� ,��D�/�&ก���D�&#��&�/���%�7, �./ ��ก"�ก,/����&ก��������2/� (�������� Z���ก� D�&กC� &$�� #*�2������� %� %$/����� D�& $/��P � ��'��2�E������ D�&0�E�����/� �(��ก��,ก�*���D�/������ก#*ก���� �&ก����������D����2�D/����Tก(����������&ก���"�����ก�����Tก�����* ��&ก�����ก������"�ก�&����������%�,��D�/����6

�(#�#�%#����0��Z%ก#�ก�&����ก%��2���ก��$����&ก��� �2�ก��$���,��D�/*��(�� ����,.���� 900 � 1000 �����Z��Z%,�����$�����D�/�ก�&&#*���(�� ����"�ก*�����*���2�E������P �����$/����� D�& %,.�� 0��*��1/(./�� ����� ��ก���0������ก��� ���*��ก�/��"&$.ก;��7, �����.��E�*���$��ก�&*.ก �&ก���"&�ก�*ก�����กZ�P*Z� ก����'� PbO

4 ,����"(�� "�ก ��, ,$��"��*�, ! ���กก!�+�� !lก (ก������:"�����ก��� �������,2538), 156-160. 5 D��D�&,���"�ก D.P. Agrawel, Ancient Metal Technology and Archaeology of South Asia (New Delhi:

Aryan Books International, 2000), 217. 6 D��D�&,���"�กR.F. Tylecote The early history of Metallurgy in Europe (New York: Longman, 1987),

134-140.

สำนกัหอ

สมุดกลาง

6

D�&����Z ��P /�ก�*ก�����กZ�P*Z�"&�ก(����./� �����&ก������ ������กP� ก�&���ก���%E %���P /��C�ก�/� 4000�[ �D��� #*�����กF��#��&�������,���=%�� ��� Ur � ��� Maikop D�&��D/��������� ก��D/��&ก���%�� ��� Troy �&*�� 1D�&2 ������ 2500 � 2000 BC. ��ก"�ก�%E�� %ก��(����#�������$��&ก��������0���0��*��1/��D /�� ��,C���*%�� ��� Cambridge Z �� %0��,����!F���/���'�#�������$�%��ก%��0���ก��*������%ก�� �กก�/�ก���2����"���7

-��%� 1 ก�����$���,��D�/�&ก���D�&�(��(ก��$���(��E�%�2�����,ก�*D�/������ก"�ก�&ก��� %� � R.F. Tylecote Metallurgy in Archaeology (London:Edward Arnold,1962),78.

-��%� 2 ��ก!�&0��ก������$�*��2��* plano-convex disc-shaped ingot %� �: R.F. Tylecote Metallurgy in Archaeology (London:Edward Arnold,1962),29.

7 D��D�&,���"�กR.F. Tylecote A history of metallurgy. 2nd edition (London: The Institute of Materials,

1992), 45

7

��, �����"�ก�#� �� D��/��&ก���%���1/%�,�*�./���������ก�&���ก�!D�&��&��Ireland ����""���� %ก��C��&ก�����'��&�����,��ก�� D/��&ก���%�P*�"�กก����� ��ก��7���D�/�&��E�%� %�EC����ก��E�D�/ 80 ���*� $ � 196 ���*� %�����&������"�� กD�ก�/��ก��P���D�/�&D��/�7���D�&2/������ �2/� "�� ก��&�� 0����&"�ก����*���2/������%�7�����'���� -��%� 3 D��/�D�/�&ก���, �#� �� D�&����/���&ก���D/�"�กGowland %� �: R.F. Tylecote Metallurgy in Archaeology (London:Edward Arnold,1962),74-86.

-��%� 4 #�������$��&ก������(#� �� %� �: Kristina Killgrove, Lead poisoning in Rome-The Skeletal Evidence, accessed January 20, 2012, available from http://www.poweredbyosteons.org/2012/01/lead-poisoning-in-rome-skeletal.html

8

��ก�����"�ก#�������$��&ก���%��ก%��0���ก��ก��C��� ���D�/ D�&���$�*��D��� �&ก�����Z%ก#�ก�&����กP*�$.กD���.���'�7���-���������ก�������%��2�����2/� C�/��EC� #���� �&ก���$/����2��� �(�������&*���กD�/� D�& �&ก���,C�����$/�����ก���*�ก"��,�����EC�D��� �&ก�������"$.ก,������'����$�%��ก%��0���ก��(�� �2���D�&���%ก�� ����/���2/� %ก��(����%��/�,��"�ก%��ก��#�������$�%���"��'�ก��/ #�������$�%�,C�(�1��(��,����,�� (��ก��(����#�������$�(�������,������(� -%����*7� ก#���� (ancient sealed books) "�ก$EC�����&��"���D*� ,����!F�����������(��,�ก�� "C����70��/ %ก�����",��2�E�����%���*��ก��ก��#�������$�*�����% carbon dating P*�7���� �กก�/� 2000 �[ 7.��2%��2�1ก�/���/�#�������$���ก!�&(�������,��*��ก�/�� %�E�%�C�"�ก��D*� D�&�&ก��� �T���/ *���/��ก� %"�� ก-�!�����.#���� ,�1��ก!��D�� messianic D�&-��Z ����"��'����,����/���2/� D/��.2� �2���%� 7��/ (menorah) �.�������� %�กC������ก7� ��'���� #�������$�ก��/ �%EกC������'�0��������ก������,���=(���(����&��/����/������2ก��%��ก%��0��� ��ก#����(*% D�&7.�(���(���Z ����'�2�� Israeli Bedouin Z ����ก����C��0������&����,�����#*�����/���'�, ����%�P*���� �"�ก�.��*Z ����'�7.�(���� ��0�&%���/����%��ก%��0���0����&��"���D*�����ก���C�ก���,./��&���� กQ� �8

Ziad al-Saad 7.��C���ก��ก��#�������$�D�/���&��"���D*� ก�/��$ �#�������$�ก��/ (� -%���&ก����%E�/� ��"��'�ก��(����%�,C�(�1%�,�*����&������,���0�����#����(*% (� -%�����/��%E��"C�0 E�#*,��ก0����&�Z.(��,����2/������!����"�ก��&�Z.$.ก�� �ก���0�P / �ก��ก ��ก!�&��'�D7/��&ก�����/ �& 5 $ � 15D7/� �0����/ *���/���&ก��� �/�%�,�����P*��2����/� #�������$�ก��/ *��ก�/��$.ก(������$EC�D�/��� ��������0�����������0����&��"���D*� ���&��/���[(�. 2005 $ � 2007 #*�ก�* %�EC�/� �/��;��������'�����������E�$EC�%�$.ก��$ �./2D�/����*�7��ก � 2��"���D*��7/���*.���,���ก���T�����.��2���%�Z ����'�,�1��ก!��0����,����#����" �P*��0��P�,C���"D�&(����#�������$�ก��/ *��ก�/��

�� ����7.����*�7�������%E(�� David Elkington ��ก#����(*%7.�2C���1��*�����,��#����Z ����'�(�&C����2�����ก�!7.���� �C�(� -%���&ก������/��%EP���ก!�P���������-��������&��"���D*� �2����/� (� -%��*��ก�/��C�0 E�#*(�&,��ก0����&�Z.���((��,�ก�� -��%����กQ"�ก�กD�&���D7/�%�,� ��$���*��กP*���E� "C������ ����'�,�1��ก!��0��(��,�2����(D�ก�%��%(�� P*��/�2�E�C�P�,./��&�Z.(��,�� (��(./P�ก��(�� ��'���&7.���'��"�� #*���E���ก�/��$ �ก�� �#��*0�� ���&7.�P$/+ %������ก��/ �� �����กQ,�1��ก!���2���%�7

8 D��D�&,���"�ก Editor, .+Ancient Books Uncovered in Jordan May Date to Start of Christianity+, Fox

News, Published On: Thu, Mar 31st, 2011, available from http://updatednews.ca/

9

��/ Z ����'��(������ �$ �ก���.2���&�"��D�&��'�,�����ก*�=,���=���0��2���� D�&����$ ��C���"0����&�Z.%�P*����"�ก��&�"��#*���

Philip Davies, ��,���"����ก%���(��*���ก��� ก!�� ก!���&(� -%���*� (Old Testament) D�/� ������� Sheffield ก�/���/� ���กF�����กD�/�%��������0��#�������$�ก��/ �%E�/��./��2/�����0��ก��กC����*(��,����,�� (��-��D7�%�0���(���.Z���T �����ก*�=,���= #* %-��ก���0��./���E������0����� ��(0����&�Z.) ��ก!�&��'���(����Tก� ���*�./ ���E��������'�กC�D��� ��� กC�D��*��ก�/�����กQ�����������0������,��D�&,/����1/����$ ��(���.Z���T �.�ก���0�*��ก�/����'�ก���0�D����ก!� T Z ����'��.�D��%��2��� �ก���0�#*2��#� ��"���� *����E�-��*��ก�/��" ������$ �ก���� �ก���0�2��(��,����กกC�D��กC�D��� ���

Margaret Barker 7.���&���������,����&������,�����&(��,���� (� -%���� / (New Testament) 2%E��&�*T�*���,$��%�%�(�����/� ��'�������%��./0��(��,�2��(D�ก �กก�/�2���� "�ก���กF������&������,���2%E�/� (��,�2��(D�ก%��%E-�"�ก� �����.Z���T �*����P����&�����ก 7/��� ��� Jericho D�&P���"�*%���& ��P*��/���'�������%�(����(� -%�����/��%E �%ก�/���� ��%�2%E�/�#�������$�ก��/ �%E�ก%��0���ก����,��(��,��������"�ก,����0 E����.�D��0������,�� P /�2/ ���"�� ก 2��(��,�����(D�ก�� ก����� ก������,�� D�&(� -%��%�$.ก��*7� ก��'��.�D��ก��D,*���ก0����&���%����,���/���� ��0��(��,�2����(D�ก���� 9

9 D��D�&,���"�ก Nick Prayer, Is this the first ever portrait of Jesus? The incredible story of 70 ancient books hidden in a cave for nearly 2,000 years, accessed March 30, 2011, available from http://www.israelsmessiah.com/biblical_archaeology/new_christian_books_found.htm

10

-��%� 5 #�������$�ก��/ (� -%���&ก���"�ก"���D*�

%� �: Nick Prayer, Is this the first ever portrait of Jesus? The incredible story of 70 ancient books hidden in a cave for nearly 2,000 years, accessed March 30, 2011, available from http://www.israelsmessiah.com/biblical_archaeology/new_christian_books_found.htm

2. ��ก���"� !ก�������ก ��ก"�กก���2��&ก���7�����'��(����� ���(������2��/���D��� �&ก������2���'�,/��7, 0��#��&�����,������,����$� �(�������&*�� D�&���%1ก!�����E������&��� "%� ����*% D�&��&������������2%%�P*����������"�ก�E�,�����&��� *��ก�/���%ก*��

,C��������&��� ����*% Vincent C Pigott ก�/��$ �#�������$��&ก������2�E� #*����$ ������ก��0�*(��D��/�#����(*%��������/ D /�EC�,���� ����%���%กก���/�ก��/ ���&��� Mohenjo-daro D�& Harappa ����/���2/�#�������$��&ก���2�E��� ��"�ก Mohenjo-daro �.��/��D7/�ก� �.� ��E�7�����กQ�/����0��ก����/�����D /�� ���� %ก���"�&�.ก���ก��� %�/����ก��'��,��%�7������*����� �� P*�$.ก,����!F��#* Marshall �/���'���� $/����0/� (net-sinker) D�/�/��/� �P*����ก�����(��&��#* Kenoyer D�&,����/���'�ก������$�*��2��* plano-convex disc-shaped lead ingot D�&�� %ก��(����#�������$��&ก������.�D������� �2/� -�2�& ก����&ก�����ก��%� Marshell ��%ก ��.ก*���+(plumb-bobs) ���� ,��ก�&ก���%��2���&ก�������%%�C�"�ก�����ก�� ��'����10

���กF����#����(*%����EC�"�ก��%���ก� Dr. Kavan Ratnatunga �7D��/#�������$���%�Akurugoda �������� Tissamaharama ��&����%���ก�11 ���กQ#�������$��&ก���ก��/ �� ��*���/�P��%E

10 D��D�&,���"�ก Vincent C Pigott, The archaeometallurgy of the Asian old world (Philadelphia: PAUniversity Musium,1999), 119.

11 D��D�&,���"�ก Dr Kavan Ratnatunga, Lakdiva Coins collection accessed January 30, 2013,available from http://lakdiva.org/coins/ruhuna/.

11

�����%� 1 #�������$��&ก�����%�Akurugoda ����&����%���ก� 2�E�%� -����&ก�� 0��* ( .) �EC����ก

(ก�� ) ���&��%*

1 18.5 x 7.0X 3.8 3.35 �/���&ก����.�D��D�&0��*�0��ก����*%ก��D /�� �����%���

2 24x2.7 2.49 ���%1ก!�����.�,���� *����� �� %"�� ก��ก!� Brahmi ������

��������!%� 4-6 3

23.3x10.7x4.7 2.99 ,����!F���/���'����%1ก!����

�2/��*%�ก���.���/� 4

30x13x11 16.10 �/���. ,-��2C���*

5

14.2x14x8.5 3.35 ,����!F���/���'� ingot

#�������$�ก��/ *��ก�/�� %�.�D��(���(� � �กก��#�������$�����/��%�������&��

P�/� , �ก������*% #*�;��&�/������/���.�.��/�����%�"�&�.��E���.��*����� D,*������T�(�� ,� �����0����)���� , �����*% ก������*%������

���&��� "%� , ���2����$��Z ����'�2/�������/� , �ก������*%����&��P 2��"%��.�"�กก���2��&ก����/��D��/���D�&"C���/���'�,��(�� *�����กQ��"*� �����ก���*����,./*��D*��&����ก0�� ����2����$�� #*����"%� �,�%�"�� (������&$��ZC�"�����,C����%�(�P�.�"�ก*%) ก�/��$ �*��D*����&����ก�;%������0��"%�2���D(���(�"% (Kuci) �/� �����ก���� 2��� %��(C� ��D*� ���Tก �&ก��� *%��ก+12 ��ก"�ก�%E �� %�����ก�����(��&��P�#Z#��&ก���"�ก� T*,% (pigment) 0��-��"���ก�� ��7�������&�����,��%������$EC�����&��"%�%� ���Shanxi D�&�EC���(�������(������(����*���7������2%ก��� �����*��ก�/��$.ก���7D��/����T�PZ*� http://www.cmog.org/research/scientific %���E���#*,���*���%E

P*� %ก���กT�����/��� T*,%"�ก-��"���ก�� ��7���%��C� �"�ก$EC� Tien Lung Shan ���C��� Shanxi กC���*�����'�2/����2������/�&����ก (Western Wei - 535�557 C.E.) Z ��"�* D,*��������-���� Fogg Art Museum "C���� 7 ����/�� ����(��&��

12 2�� Z.����, ���sd��t� % ���� ��ก�����%����('+%�e%�������ก,��� ���.������� (ก�����: ��2�, 2547), 33.

12

-��%� 6 Yungang Grottoes, Datong $EC�%� 6 %� �: Yungang Grottoes, accessed Jan 1, 2013, available from http://www.art-and-archaeology.com/china/datong/yg02.html

#* Csilla Felker-Dennis P*����(��&��#�������$�ก��/ *��ก�/�����[ 1982 ���/� ,%%��2� %,/����&ก��0�� plattnerite (PbO2) 2�E�,/��%�$.ก�C� ���E��กT�����/��"�ก������Z�ก ����0��$EC�%��2����/� P /P*�$.กZ/� DZ �����0%�,%�����(����� " ��2���P*��/���'�,%%��2���2/��(��,�������!%� 6 ก�����(��&���.�D��7� ก,%���/���'�� T*,%C� �"�ก plattnerite ��0�&%�,%*C�%��2����(������'�,����&ก��0���&ก���D*� Pb3O4 *����E�ก��%�� T*,%C� �"�ก plattnerite " �(��"&��'�D�/������ ��� 2���"�ก�� ����&ก���#*��� ��ก"�ก�%E�� %ก��/ ����/��,%D*�D�&0��"C���� 8����/��%��C� �"�ก$EC�� ���0 6%� Yungang #* Francesca Piqué ���(��&��*�����% lead isotope analysis #*ก�����(��&��ก�&C�*�������Q�����ก�� 2D�/� P*�Dก/ Hiroshi Shirahata D�&% ��� %�,$���� Muroran Institute ,/���%กก��/ �� �����(��&��#* Emile C. Joel %�,$���� National Institute of Standards and Technology 7�ก�����(��&�� *��-��%� 7 ก�������'�7�ก�����(��&��,�*,/��P�#Z#�"�ก����/��%��กT�"�ก,%0��-��"���ก�� ก��/ *��ก�/�� (�&7.���"���E�0��,���ก��/� %ก��/ 7�ก����"�,/���� ��%� %(/�P�#Z#���'�,�*,/��%�,.� �ก " �P*�C�ก�����(��&������/��"�ก#�������$������ %�"�ก���2%ก��� �2/� "�ก�(������(����*���7� ��!#�������$��&ก��� D�& Ingot �&ก��� ���/� %ก��/ P�#Z#�%����,�*,/��,.� �ก��ก����2/��*%�ก�� ���กQ��ก���*����/��0��-��%� 7

13

-��%� 7 7�ก�����(��&������/���&ก���"�ก"���ก�� ��7�������&��"%�D�&#�������$�"�ก���Z%ก��� %� �: Robert H. Brill, Csilla Felker-Dennis, Hiroshi Shirahata, and Emile C. Joel Lead Isotope Analyses of Some Chineseand Central Asian Pigments (�0��$ �#* http://www.cmog.org/research/scientific, 24 December 2012 .)

��T�P*��/��&ก������ T*,%"�ก$EC� Yungang Magao D�& Yulin %,�*,/��Isotope ,.� �ก (�&7.���"� " �P*��C�7�ก�����(��&��*��ก�/��P����%��%�ก��#�������$�"�กD��/�����������2% P*�Dก/ ����/��#�������$�#��&�/���"�ก Farinjal, Afghanistan (ores, slags, and lead-glazed pottery shards) 7���(����"�ก�.ก��*,%�EC�����"�กBactrian �(���������*���7��.�,����Z ����%� Ghazni #��&"�กShahr-i-Sokhta D�& ก����&ก��� 2��* galena �กT�����/��"�ก�� ���%� Herat %�,����F���/��2���'�,%�กD�/�0���� ���E�D�/#���� D�&��'����$�*��%�7,

14

��#��&�����%�������� ���Bamian D�&/���� � ��� Chakhcharan13 #*7�ก�����(��&�����/� %#�������$�ก��/ �� ��%� %,�*,/��0��P�#Z#�(/��0���,.� �ก D�ก�/��"�กD��/��&ก���%�������������&��"%�D�&����*% ��ก���"�������f��

,C���������&��P ��P /�����กF��%�2�*�"�0��#�������$��&ก�����, �ก/����&������,��� %��%����กF��0��ก���C��&ก��� ���'�,/��7, ��,C���* �2/�7�ก�����(��&��#�������$�,C���*%�D��/�#����(*%*������2� "C���� 21 ����/�� ���/� %ก��7, �&ก���#*��E��""C���� 4 2�E� "�ก����/��กC�P� 32�E� D�&D��� 12�E�14 ���� ก�����(��&��#�������$�,C���*"�ก"�����*��2���%D�&�ก���(%� #*2���2� �/ ,���= D�&(�&���[��. 2531���/�����/��"�ก��������EC��,"C���� 122�E� %1����/��"�กD���,C���*%� %ก��7, �&��/����D*� *%��ก D�&�&ก��� ��,/��7, 39.30 : 10.32 : 10.32 15

D ��/���0�&�%E��P / %�����ก��(����#�����������$� ���� #�������$���&�-,���0���(������2�%�C�"�ก�&ก�����'���(���&ก�����ก"�กก��0�*(�� ���(ก/����&������,���0����&��PกT�� D�/ %ก������$�*���&ก��� (Lead Ingot) "C���� 52�E� %� ��. ,���� ��$&����� P*���� ��"�ก2��������������"�����*�����%D�&�(�,���(� ��""����0 E�&��%�D�&�กT���ก!�%� �.�� ���!���,������ %�.�D�����%��%�P*�ก�� Ingot 0����D*�%�����������D��/�#����(*%, �ก/����&������,���D$�"�����*�����% �/��,%*�%�0�*���กF��D�*��� ��%���%�"&,���P*���0�&�%E " �"C���'����������กF������2�ก�� �กก�/��%E�����กC���*���%�2�*�"������(�

13 �� ��������ก Robert H. Brill, Csilla Felker-Dennis, Hiroshi Shirahata, and Emile C. Joel Lead

Isotope Analyses of Some Chineseand Central Asian Pigments (�0��$ �#* http://www.cmog.org/research/scientific, 24 December 2012 .)

14 ก�������*� "����#���=��% ���)���� ����*������2�+, �!��ก�,�[%�6,;���%� 1( %��( , 2525),64 152���2� �/ ,���= D�&(�&� ก����ก��e !+� �����%�ก+����������(��� ก��ก��".c ! �"������

�� ��%��.����e!������"ก!c����� (�����7�ก����"� �,���/��.����"� ������������ก�, 2531), 28

15

-��%� 8 ingot �&ก���"C���� 52�E� %� � : -������(��&��"�ก�.�� ���!���,������ -��%� 9 ingot ��D*�%�������������Z����� "�����*�����%

,C�����#�������$��&ก���%��ก%��0���ก��, �����*%���/����&�� ��,���"���

� /� �"�� ,�-��*�� *��ก�� �������ก%��ก��ก��0�*(��%�� �����กDก�� �����&�����ก�;%����0����&����%*�� %���E�����,/��%��ก%��0���*���%E %ก��0�*(��%�� �����กDก�� ����2���ก���/���'�� ���/�0������"�ก��.��� D�&P*���#�������$���� �/�������"��'�0������"�ก��.���...P*������$�,� ���=D�&�&ก���%���"�ก%�����ก����)���� "%� ��'� ����/�(��;/��Z �� %����./��, ���2����������/����� ��E�D�/��������!%� 6-8 ...#�������$�%�,C�(�1%�,�*Z ��D,*�$ �(�� �ก%�����ก�������� ����*%กT(�� �(�������&*�� ���D��� ���D�&%���&������.�,���� ��������ก!� D�&�.���((� Z ����'�D������*%�/��D�"��� #*�;��& "�� ก-�!�,��,ก��,�E�� "�� ก���/��%E %�����E�D�/�����������!%� � �  � ���(��E�กTก�/���� �"��0�� ����ก�/��$ �ก���&�����ก!�Z ����"�ก%��ก��ก��(��0� Z ����"��'��&ก���%��2�7.ก�/�0�� ���� ��"�ก%��ก����,��กTP*� �(�����*%��ก �(�����*%��ก*."&��'���ก!�&,C�(�10��#�������$�%�(���� � � �����กDก�� ��'�����&0�� ����"�ก��.���, �D�ก(��ก/����������!%�    D�/*%��ก��"�C� �"�ก%�����D�&�C� ��2�����/�� ��'�����/�C���'��(�������&*�� �������%1 %���&����� D�&��&�� �ก�� 0��*��Tก �E�� *�%ED,*� �����T�$ �ก����%�D������&����*%�/��2�*�"� P*�(����D /�� ��,C�������/�*%��ก���/��%E C�*����� 2�,��D�&��������2�E� ���*�D��� %���&����� D�&�(���������.�,%����%� 7��7�� �ก��&*��*�� ��*��D������*%��'�����/� ,��0� ��%�.� D�&�.��¡Q& (��� ���EC� ���(��E�กT %"�� ก(���ก��"�� ก �����D���������D7/��� ��กP�"�ก�.������C�*��*%��กZ �� %0��*��  ¢.£� Z . D���กTP /�(

16

(������&�� �ก�� �����%�� �����กDก����16

��ก�����"�กก���������ก�� ก��,C���"#�������$��������-���,$���/���

0����&��P ���/� %������-���,$��D�/�2������-.1P2 "�����*�C��.� %#�������$���ก!�&�/���&ก���D����%��/� "C���� �ก Z �����#�� �"�ก�����-����0����*��&�������-.1P2 D�&�2����/��กT�,&, "�ก-������� ����C��.���� #�������$��&ก���%��� %�.�D����'�ก���ก� (������ก��* �/��ก� Z ��(�*�/���'��/���. D7/�D�� ��� ก���ก� D�� �/��ก� �/��ก� ���ก����'�#Z/ D�& D7/�D����**���0���(�����%E*���7�%��� �ก��D��/�#����, �����*%

-��%� 10 #�������$��&ก������,/���������-����,$��D�/�2������-.12�

,C�������-�(��� "�ก�����ก��,C���"��#����(*% %#�������$�ก��/ �&ก��� 2 2�E�

Z ���./��(�� (���(���0����"�������� ��."%�"��� D�&��, ���� #(��,ก�� Z ��������/���%��0���&������ "�����*,���!Q�����% D�& �%ก2�E��� ��Z ������������D��/�7����.ก��*D��/�#����(*%(���/� 2�������2���ก���/���'�����#������%ก�/������� ��ก!�&��'���*�&ก����,����Tก0��*�,��7/��.��ก�����& �� 2-3 ����� �� 0*��'���D�� ��""�����./��(�� (���(���0������,�ก���2� 2�7����.ก��* �. (���/� ".ก�&�%�

-��%� 11 �/���.�&ก�����%��0���&������ (%� �: ก� �����ก� ������ก��,�%�c�e !+� �����%� �,�)��������� (ก�����: ก� �����ก�),175.

16 �. � /� �"�� ,�-��*�� *��ก�� �����"�ก��.���+, �+������$��� (ก����� : ,C���ก�� �����ก�"ก�������, 2539),

203.

17

-��%� 12 0*��*�&ก��� ��%�(���/� ". ก�&�%�

��, ����� %����ก�� %�ก�/��$ ��&ก�����F��&��'����$�*��%�,/���กP�0���

�/����&�� �� �E� %��� ก�ก%��ก��/��ก��(���������*%� %ก��(��0��&ก������ ��� �2/� ��%��ก� �����#-* ก�/��$ �-���"��0��ก�����%����"�ก���&��%*����ก,��(C����ก��0��0����������*��&*./����� ��,/��0�����*��&�-���*�กD��%�0��;��&�����2�� �T�Z ������/��%��./����-���� �����'�,/����1/ ���กQ2��� ����*����&ก��� 0��.กD� �(������&ก���+17 ��ก"�ก�%E �&ก�����$.ก�2���'����$�*����ก������ก��� ���#*���%ก����&ก������ �����,/0��� ก%���&2�*กC�D��� ��� *�����กQ���กF��������ก�� (C����ก��2��ก����ก/� �����&�������0���%� ����2%��� / ��� ����2%��� /����ก��� ���#* ���&�"���2%��� / กT�������� 7.�(�%�D�กก�&"�*ก�&"�P*�D��� กT�/���ก����0����&�(� �����*��&�.��0���D�/���� 0����0 E���ก!�����%��2�������'�,� ��$ ���(�������� �&ก����(%��2���EC� ���� ,C������,�*� ���0��� ก�0���%����กC�D��+18

#�������$��%กก��/ �� ��Z ��P*� �"�ก7.�� ,���0����D /�EC���2����% " ��ก�/�ก��"�*"C�D�ก�(, � 7.���"�P*���*�� ,� -�!��D�&��� ก���$��&ก���ก��/ *��ก�/��"�ก7.���&ก����2%�*��ก�/��/���� ��(�� ����& �*2&�� ������0%� 1/2 $����������"����*��* �C���/���� �C��-�� ��� "�����*��2����% ��#�������$�(�&, �"C���� �ก �E�%�ก��/ %���'��(�������&*�� �2/� D���%� %���D�����'������&�� กC�P�0�� �� �/���.%�(��"&��'��.�D�� , �����*% ก��/ ���%1ก!�����.�D���/����� $ ��&ก���%���/����������ก��Z ����"�2���'���������.�D���� �� ก��/ �(������2��2/�$����ก�&��ก %��*��0.*0%*�.� ��ก�"%� �/���&ก���$/���(����� ��"��,�����EC� �/��&ก���$/����T*�.���� �/��&ก������ก�%�0��*�/��� D�&��&�� �ก�� �&ก���0��*��Tก�.�(�D�&,���� #�������$�ก��/ �%E$.ก� 0 E� �#*P /$.ก������ ���ก��2�ก�� " �P /��"�2���'����กF����ก��� ก!���#����(*%P*� �ก��ก ��%�D�/���0�� .���*����.�D��ก��D���.��&ก�������&��P�/�����ก�����'��&&���������

17 ��%��ก� �����#-* ก���������$��,�����, �� ��(��E�%� 8 (ก�����: ��2�,2553), 71. 18 #(��ก���7D��/����ก��������&������,��� ��,�� D�&ก��� ��� �d�" cก��.��ก����ก+� (�����%:

,C���ก�� ��"*� �����), 2544.,115

18

-��%� 13 #�������$���&�-�(�������&*��%� %�.�D��(���(� �ก��#�������$�, �����*%

19

-��%� 14 #�������$���&�-%��ก%��0���ก���(����� ��*�ก"��,�����EC�

-��%� 15 ��&�� �ก�� 0��*��Tก D�&�(�������&*��%�P /��"�&�����P*���0�&�%E

20

-��%� 16 ��&�-�����&�� ���� ���%1ก!���� �� $ ��&ก�����/��������ก��

21

-��%� 17 ก�&��ก�&ก��� %��*��0.*0%*�.� ��ก�"%�

e !+�e�+��ก���"�������f�� e!� ก���!��e�+��ก���

0�� .�"�กก� ����ก����% 2%E�����T��/� D��/��&ก�������&��P %�./��������"�����*ก�1"����% �/�������P�$ ���ก �2%��� / D�& %��Tก���������"�����*D /�/��,�� �C��.� D��/ ��2��.��� �� ��2����% �(���%��� ��2 ����� &�� D�&,�0�� #*���&ก����./�/� ก��,��ก&,% #* �ก �ก�����.�D��D�/�&ก���Z��P�*� (��D�/ ก��%�� (galena, PbS) D�& �&ก���(�������� P*�Dก/ D�/�Z��,PZ�� (cerussite, PbCO3) ก��กC����*D��/�D�/�&ก���-,��ก&,% ����&��P %�E�D��D��/�D�/�F -. � D�&D��/�D�/���-. � D��/�D�/�F -. �,/����1/��'�,����&ก��Z��P�*� �2/�D�/�&ก���ก��%��(PbS) D�& D�/,��ก&,% ,�����P�*�(ZnS) Z ����P*����D�� �2/� 2��*%�,&, ��2�E������� D�/ (Stratabound massive sulfide deposite) Z ��P / %(�� ,� �����ก��ก�&���ก���ก�*2�E������(�% D�/�ก�*"�ก,���&��%� %�&ก���$.กD��ก*�� ��� 2����%���*����0��P�D�ก����ก�&ก���./�� D��2�E�����.� #*�;��&�/�������D�/�&ก���D�ก����./������.�2�E������� %�%��� ���,��/� "�����*ก�1"����% 2��*D��/�D�/D��,ก���� (Skarn deposit) Z ���ก�*"�ก�&���ก��D��,-��#*ก��D�%��&��/�������(�%D�กZ��ก�����(�������� �ก�*��'����,ก���� Z ����'����Z���ก����.�%� %D�/�&ก���-,��ก&,% ,&, ����� D�����,ก�������/��%E D�&D��/�D�/D��,�D�/ (vein-type deposit) �ก�*��,�D�/%��EC�D�/Dก���"�ก�����(�%

D��/�D�/���-. ��ก�*"�กก��D��,-��0��D��/�D�/�F -. �ก����'�,����&ก��0����กPZ*� (�������� D�& Z����ก� ���กQ�ก��7��*�� �2/�D��/��&ก����Z��,PZ�� (PbCo3) �����&ก���0�� (white lead) Z ����%������/��� �C��-���7�-. � "�����*ก�1"����% ��'����

22

-��%�18 D,*�D��/�D�/��E�F������&��P %� �: ก�����%��� ก� ����ก����%,$�������������f�� (ก����� : ก� ���ก����%,2544), 407.

23

0�� .�"�ก��ก,��0��ก� �����ก� ก�/��$ ��&ก���%��2���'�,/��7, ��ก��7���#�������$�,C���*ก��/ %���'�#��&7, �&��/�� ��D*� *%��ก D�& %�&ก���7, �./��Tก�����%ก�/� ternary alloy ,/����1/����,C���*%� %*%��ก��C�ก�/� 17% ,C���*ก��/ �%E���E�D0T� ���%� ��'� ����� ���E�#��&,%��-�������/�� ,/����1/�2�C��(�������&*�� ก��7, �&ก���C����,C���*��E���� ����P*��/�0 E� 2/��*(�� ���*0��#��&%���� ���� C����#��&P����T D /�� ��P*�*%0 E� D�&2/��*ก���ก�*�����ก�������E�,C���* D�/,C���*%� %�&ก���7, �./"&P /D0T��/�,C���*%� %��%���D*�ก��*%��ก " �P /�� �&%�"&�2�C��(����� ���(������2����������%�����ก��(�� D0T�D�� ��� D�/�� �&ก��ก��C��(�������&*��%� %�.���Z��Z������� %��*����"��� ,C���*%�0�*����2�E�*��%�กC���*����./��, �,C���*������$ �, ����Tก �ก %��*��D�&,����กD�/���&*��,��� D�& %�&ก���7, �./*�� �ก����������� P / %�����,/��%�D�/��� �&ก���C����,C���*�/����D�&���E�D�/�0 E� (�� �������/�D��* ��*�� ��/�D��* � �*P*������ " � �ก���&ก���7, �./��Tก�����,C���*%�7/��ก����/� �2/� กC�P� ก��� #��& ก ก�&*��� �.กก�&���� ��'���� �&ก���2/����,C���*����/�ก��0�*,% , กก�/��P*�*%0 E� D�/0�&�*%�ก��กTC����(�� ������ก��ก�*ก�/���*�� D�/$�� %�&ก���7, �./ �ก"&P*�,C���*%� %�EC����ก �ก D�/ %(�� ,� ��$��ก���%*����* �P*� �*�� ,C���*%� %�&ก���7, �./ �กก�/� 2% ��'�,C���*%�P /D0T�D�& %�����ก���*�����C�

7�ก�����(��&����(���&ก��0�����$�,C���*"�กD��/�#����(*%ก/����&������,�����& �� 300 D�/� ���/� %��%�,/�����%�C�"�ก��D*����,���= ��& �� 50% 0������/���E�� *��'�#��&7, �&��/����D*�ก��*%��ก#*P / %������������กQ�./�� D�&��#��&7, 0����D*�ก���&ก��� 4 ��ก�� ��'�กC�P�0�� ��"�กD��/�#����(*%����ก��������� �C��-�� ��� "�����*������2���% 1 ��ก�� กC�P�0�� ��"�กD��/�#����(*%�������P� �C�������*./ �C��-���",� ��$ "�����*�����T* 2 ��ก�� กC�P�0�� �������/��"�กD��/�#����(*%�C���"�����ก����� �� "�����*�����T* 1��ก�� #��&7, *��ก�/�� %�&ก���7, �./ 10 � 40% ���E�#��& %,%D*� ��'� ����� P /��'����E��*%�ก�� ������"�ก�&ก���P /(/��&������D*� D�&�T������T� 0�&�T�������&ก���"&D0T��������ก!�&��'�� T*ก� � %� %��%���, (phase) �*%��./-����ก��0����D*�%� %"�*��� ����,.�ก�/� C����ก�����(��&��"�*�/��������$�2�E��*%�ก�� %��� ���&ก���P /�/�ก�� #(��,����"��-�(" �D,*������T�2��,%�D�ก�/��ก�� #��&*��ก�/��P /(/�D0T� D�/"&����& D�ก��ก�/� D��/�#����(*%, �,C���*������

24

����&�����ก�!��0���C�*��#��&7, ��D*�ก���&ก���*���2/�ก�� D�/��'�0���%��2������%ก�� �/���E�19

�������� ���,��/���"�����*ก�1"����% Z ����""������'��� ����&ก���%�*C�����ก��#*���!� Kemgo 2������%���&ก����2%���0�����P*���ก���+�&ก���� + (��"ก�/��(C� �"�ก ��&ก���� ,��+ (����'��.���0��ก���D�/ ���� Ingot 2��* Tin hat ingot ) ��-.�0������� �����/��,��#� " ��C� �0� Z ��,����!F��P*��/���'�ก����&ก���%���������"�กก��C��� ���D�/���*%� �/� �" �P*� %ก��0���&������D�/�&ก�����������%��� ���������� ���D�/#���� *�������%E���กF����#����(*%" �$.กC���P�� *,�E� �/��P�กT�� ��������*��ก�/�� �� %D�/�&ก������������./��'�"C���� �ก D�& %���กF��ก��C��� ��� �D�/#���� �2/� D /�� �����%��2���/� Ingot ��'����

-��%�19 ก��%�� �&ก������ 2���%��ก�&ก�� ��'���ก� ��%ก�/� psudomorph -��%�20 D /�� �����,C�������*�&ก��� Ingot

"�กก���������ก�� ���/� ������*��ก�/����"��'�D��/�%� %ก��C�D�/�/�����

%�,�*กT��, �����#ก,�����&&D�ก *�����กQ�������� �C��������� ��&�����#*,���-./(�� ����� ���/�

(��E�P�*/��ก�1"�����%%�ก&���%�� ���D�/�,%��,��,%��2&�%���� ����EC�(�����/���� ����� ���� ����&�2����������/�D�/D����'���20

Z ��D,*��/� ��2/��, ���2ก��%�2 %ก��(����D�/���2��*��������"�����*ก�1"����% #*�ก%��0���ก��(�� �2�������,���ก����/�D�/D��������������0��ก�����%���&ก�����'���(C� (��D��/�D�/�&ก��� กT��'�P*�

19 "���-��� ����&��(, �������ก��. (d��%: ! ������!���� !ก (ก������: � ��������E���E�D��*�������22���

,2548), 38-47. 20 , �( -�!�D�&����,��D�/���&��P. (����&'+ก������)�$� (ก������ : � �����ก���� ��, 2529), 192

25

-��%�21 ,-��-����� ���,��/�����""���� ��ก"�ก�%E "�ก����ก�� ��&��2�����*��� /� #*, �*T"ก� ��&��������&�����

���� P*�ก�/��$ �ก�� ���%$���D�/�&ก���%�/��������&��� /� Z ����"C���������T�-��ก��C��� ���D�/�&ก�����, �#����P*���'��/��*% #*ก�/��$ �ก��C��� ����&ก���%����� �#,�(�����/���) �� ���� ���� ���������� ���P��1/-�(��� *���%E D�/�&ก��������%E��E��./ � ��*�0�����/��"�ก� ./����P�0������%,����� 40 �,�� ��'����E�%���� 45�� "�����, ���D�/��E� �ก�./� ก��P�"�ก��E�*����� 6��ก��!�/���E� D�/����/�0�*� ก��P�ก�/���E� ,C����� (.D�/��P����",�D�/D�/�P���P������ ���E�D�/��E�กT %2��*�/��ก�� *%������ ���� P*����E��������ก ��E�D�/����� ��$ ��.�[ ��D�/�&ก����EC����ก��� 365���*� �(����� ��%��2/กT�,% ���Tก/� � ��� 1 �� �,�����Tก���1 ���������Tก���1 (�7��*ก��(��D�/"�ก����(�1 �%ก(��� ��กT0����E�D�/0 E� �"�ก�/� ���%$���#��&"�ก���E�D�/��E� �C�ก��%��ก��������/��� (��&��กก����ก0�*D�/ (�0�*D�/0�D�/,/� ���Dก/��ก$���%���ก�/�%�*%� ���$���กT�/���*%�ก�����$������Tก �.�ก� �� ���"� ���ก��ก (��/ ก/�0 E���������� ,.������ก(����! �.���,�D�/ 17 $ � 19 ��E� ����� ��$���D�/P*�(��E��& 5 �& ก��� �EC����ก 1,825 %7.��1������D(�/#�ก��*��/�P������� (P /�.�"�ก,.�) � �������,�������%��ก*�� ���=(�� ����#��&����กT�&��P��P�ก����� %��� � .�#(P�� ���*�� %�.P��"�ก������P�������E� P*�����./��'���ก �&ก���� �%E��� ���#��$��� �����������E�ก������$/����� D�&ก����������� P���E�£¤2���# � ��������� ��E�กT %2������Tก(���ก�&ก���� %��� �0�������ก D�&� ����2�2��� ���TกD2/P���&ก���กT�0�� �"�� � ����&ก�����ก� *D���#*���%�%E����กTP�����./ก������ $��"&�����'����� ���,���=กT����$���P�/ก���%ก �ก(��E����� �ก �ก2���# �...... %�&ก���#* �ก,C�����ก��,�"��������� � ���$�����กP*�"�กD�/%��/��0�ก�� ��ก��� ����&ก.*��"�����*� ���#��� ���E���.���D /�EC�,�����D(��� P��1/21 ��ก,��*��ก�/��0������ D,*�P*������T��(#�#�%��%��/���ก��C��� ����&ก��� D�&ก��$���D�/�&ก��� Z ��P /"C���'������2�D����� D�& �������(�� ����%�,.� �ก��ก D�&�����D��/� Z �� %D�/�����&���./��,�D�/ กT"& %ก��$������(��E� " �C�����&ก���%�P*� %(�� ���,���=,.� �กP�*��

21 ก� ��&��������&��������� )����.)����%��)�+� (�����%:��%��11�,2550), 934-935.

26

�����ก��กd� �%������ก���"���� �����%� 1. �(��( Voltammetry "�ก�(�� ������ Lead Artifacts Reveal Their Age #* Sarah Everts �0��$ �P*��� http://www.archeolog-home.com/pages/content/lead-artifacts-reveal-their-age.html ก�/��$ ��(��( ก��กC���*���0��#�������$�*��ก�����",�������&ก���*�����% Voltammetry #*�����-���� Fine Arts Museum � ��� Castellón ��&�� ,��� ���*�7�����"�Z �� %�� Antonio Doménech-Carbó ��ก�( %���(��&�� "�ก University of Valencia ��&��,�����'��������(�& ���กก�����(��&�� �2�ก�&D,P����7/���0��,./����/����%���Tก������&*�� ��#�ก�� (nanograms) D���C�ก�����"��*�Q�ก���� reduction D�& oxidation %��ก�*0 E� �����C�ก�����"C��������(����0���&ก���Z �� %(�� D�ก�/��ก����������� �"�ก,�� ��&�- lead oxide ก�� lead dioxide Z ����'��.�D���;��&�����ก��0 E�,�� 0���&ก��� #*ก��(C�����2�(�� ,� �������(�����,����&��/�� ��� ��ก�&D,P���� (/�(�� �/����ก�0��ก�&D,P���� ก�� �&&������ก���ก�*,�� ก����"��กT�0�� .�#*�2�#�������$�%� %���กF����#����(*%��������/��2�*�"���E�D�/��� 5 �����!ก/��(��,�ก�� "�$ ��&ก���, ���""���� 7.���"�ก�/���/��(��(�%E,� ��$�&������&ก���P*�#* %(�� (��*�(�����P /�ก�� 150 �[22 2. �(��(ก�����(��&��,�� �&ก���%�����-. ��T�"�* (Super-freezing) ��'�ก��� ก!�#*(�&��"��C�#* Shimon Reich Z ����'���ก�����,���*�����,*���,��� ,$����

Weizmann Institute of Science ��&����,����� �/� ก�� ��ก#����(*% Sariel Shalev D�&��ก#��&��� Gregory Leitus #*�2����กก�����%���&ก��������'� superconductor #*ก��C�����T�"�*(super-freezing) "�ก��E�" ����(��&���&*��2�E�0��ก���ก�* oxidation ����,�� �&ก���������� ������"�กก���ก�*,�� 0���&ก��� %��ก!�&��'�2�E���� �0�� lead oxide D�& lead carbonate Z �� %(��, ����P /�&���EC�������-. ���ก�� *����E�� ���2�E�,�� �(����7��0�����$��&ก���#*���$ �D���"&C����ก�&���ก���ก�*,�� �/�P���E��2����2���/�� �ก ��2�E�*��%� %(�� ��'�ก�*����*/����� �&ก���"&�ก�*,�� ���0 E���%���& ��(� �� ����� �����&&��������[ ��ก�C��&ก���P�C�����T�"�*%�����-. � -270 �����Z��Z%, �;��&,/��%���'����E��&ก���"&D��,-����'� superconductor ��0�&%�,�� "&P /���%��D��� D�& lead superconducts "& %(�� D0T�ก�/�,/��%���'�,�� ��& �� 100,000 �/� C����� ������(��&��*�����% magnetic scan "&,� ��$�&����� ��0�����E��&ก���ก��,/��%���'�,�� P*� ก��(��(����(��(�%E�2�����/��#�������$�%�,� ��$�&�����P*�"C���� 50 ����/������2/� #�������$�������Z%��� 2,400 �[ , �����"�ก�P�DZ�P����� 1,350�[ D�& , �(�.�,*��� 750�[ ��'���� ���กQ

22 Sarah Everts, Lead Artifacts Reveal Their Age, accessed 24 December,2012, available from

http://www.archeolog-home.com/pages/content/lead-artifacts-reveal-their-age.html

สำนกัหอ

สมุดกลาง

27

�/�7�ก�����(��&��*�����%*��ก�/��,�*(����ก�����0��#�������$� " ��2����/��(��(ก�����(��&���%E��"��'����%�� /��ก�����(��&�����0��#�������$��&ก���%�P /����C�������/��P*� �/��P�กT�� �(��(�%E������ %ก��� ก!��%ก �ก#*�;��&�/����� ��(� %0��,�,�����&�*T���""�*���,-��D�*��� 0��#�������$�%���",/�7��/�ก���ก�*,�� �2/� ����-. � (�� 2�E� ,-��(�� ��'�ก�*-*/�� ��'����23 ,c�(����กก�����������ก���

"�ก���กF����#����(*%���/� ��!��C��&ก��� ��2����P /��C�ก�/� 6,000 �[ �D��� Z �����&&���� D�ก ��!��C�ก����&ก���%��ก7� ก����� 2��� ��2����#*��� �/� �" � %ก��$���D�&,ก�*�&ก���"�กD��/���� 2��� ��ก"�ก������C��&ก��� ��2����#*���D��� �������ก��,ก�*���#��&����Z �� %(/� �กก�/���ก"�ก�&ก���

D ��/��&ก���ก��*%��ก "& %(����ก!�&%� ����T�*�������/�(���ก�� �ก %�EC����ก D�&"�*��� �����ก���(%�ก�� D�/"�ก��� ก0������"%��,�%�"��กT����P*��/� ����)���� "%�, ���2����$�� %ก��D�/�Dก�&ก���D�&*%��ก��'�D�/�/��2��*ก��

����""����������ก��*%$ �7�ก�&��/�,�0-��"�ก��!0��,���&ก��� D�/ ��!����*%�P /��&���ก���������%E D ��/�"& %���กF��ก������$ ���ก����*����/�����D����(����,ก�*#��&�&ก��� Z ����'���ก����*�ก�T�0����!�&ก��� ��E�D�/ 370 �[ก/��(��,�ก��D�/(�� �.�*��ก�/��P /,/��������/�ก������ก�2�,���&ก�����ก��C��(����� ���(������2��/���

�&ก���$.ก�2�������.�D��%����ก���*��(��, ����%� %��� �� �ก %"�*��� ������C� �/����/ �/�7��,� 7�, �&ก������,���=�ก�*,�� 2�� �กD�&P /�ก�*,�� 2��*ก�*ก�/�� C����,&*�ก�/�ก��D���.� ��ก"�ก��E��� %�EC����ก �ก C�����ก�*ก���2���������ก����.�D�� �E����.�D��0�����$�%��ก%��0���ก��(�� �2��� ���%ก�� ��,�� �������$� �(����� ���(������2� D�& ��'����$���ก��C��(�����,C���� ,% ����D �ก�&�������D�/��,���������)���� #� ��

����&��P D��/��&ก���%� %(�� ,C�(�1 ���E�D�/, �ก/����&������,���D��/��� ��(�����������ก�0��&�����%��"�����*ก�1"����% D�&��2���% %ก���2�����/���/������� �"�$ ���""���� #�������$��&ก���$.กD���.������ก�����ก!�&�2/� ก��� ingot �/��D�&��� $/���(����� ��*�ก"��,�����EC� �(�������&*�� �(����� ���(������2��/��� ���%1ก!���� �����&�� �� $ ���,*�%��ก%��0���ก��(�� �2����2/� ���$�*����ก����/�D�/D������ ���$�%��ก%��0���ก��������� ��% ��,�� �� P�$ ���'����$�*��%��2���ก��� ก,�(�� P*�Dก/ ��� ���������

23 Charles Choi, �Super-freezing tells age of lead artifacts+ UPI Science News (April 21, 2003), accessed May 10, 2011, available from http://www.upi.com/Science_News/2003/04/21/Super-freezing-tells-age-of-lead-artifacts/UPI-75121050929273/#ixzz2FwZpPeqA

สำนกัหอ

สมุดกลาง

28

��,/0��� ก%��[�กC�D��� ��� ���� ��/���'��.กก�&,�� ��'���� %ก���2��&ก���,����,��(���'��(����� ���(������2����(#�����/��D��/��� #*�;��&�/�������������-�(ก���0����&��P D�/��, �����*% %�.�D��%�#**�*/�"�ก�(, ������ #*�;��&�/�����#�������$���&�-�/���. D�&D$�D�� �����#*�� ,/���.�D����E�F���2/��/���&ก��� ��*�&ก��� %ก��7����2��/���/�������"�$ ���""����

���0���&ก������������,���%��ก%��0���ก����2�ก����#����(*% %�����"�������2�(����ก!�&����!0���&ก��������2/���ก�����(��&��#�������$�����(��(�2/� ก�����(��&��P�#Z#�0���&ก�����������",��D��/�%� �0��,��D�/�&ก���%��2�C�#�������$� ก�����",�����0��#�������$�*�����% Voltammeter D�& ก�����",�����*�����% Super-freezing C������T��/� ���0�������&ก���"& %(�� ,C�(�1�/���2�ก����#����(*%�����(��/��D�/��� ส

ำนกัหอสมุดกลาง

29

����� 3 ก���กl������+��e!��%d�e�ก �����������ก����กe !+� �����%�(��������%�

�� (�� �/�� �D�&���$���&,�(�0��ก��� ก!�0��#(��ก���%E (��ก�����(��&�� �����

��� �ก��,*�D�&��ก!�&ก�-�� �� ��(�� ,� ������&��/����,*�D�&�.�D�� 0��#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก, �����*% " ��ก�*(C�$� %�����ก��C�(�� ก�&"/��,����&�*T� ����&�*T�D�ก(��(C�$� �/� #�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก0��, �����*% %,/��7, �/��ก������P /? D�& ��&�*T�%�,��(�� ��!����*%� %�"�������ก�2�#��&%��/��ก����ก��7���#�������$��/������%������.���ก!������P /? �&��%����%ก��� ก!������,����(�� ก�&"/����(C�$� �E�,����&�*T�P*�Dก/ ก�&���ก��(�*ก���#�������$�%��2�� ก!�%� %���กF���ก%��������ก���(, �����*% ก���2�ก�&���ก���������,�����ก�����(��&����(���&ก��*�����,*�0��#�������$������C�(�� ก�&"/����*���,/��7, ก�����(��&��D�&"�*"C�D�ก�.�D�� ก�����(��&��D�&"�*"C�D�ก����%��2�,� D�&ก�����(��&��(�� ,� ������&��/����,*�ก����ก!�&��ก�-�� ���&��%*��ก��� ก!���'�*���/�P��%E ก��กd� �%����,��(��������%�

ก��กC���*���0��, �����*%%����กQ����ก,��%�P*����D�/���กP*�*���/�P��%E 1. ก��กd� �%���� %��$�ก�� ��+�����(���'��� (Chronometric Dating ���� Absolute Dating) ��P /���/� %ก��กC���*���#�������$��&ก�������&��P#*��� ����""����" ��&�����, �0��#�������$��&ก���#*��"�����/� ก�����กF����#����(*%"�กก��0�*(��%� %ก�����",��"�ก���$���2�E���)���� #*�(��(ก�����(��&��%��2�*���/�P��%E 1.1 ก����(/����*�����% C-14 Dating ���"�ก��ก,��"C���� 3 ;��� P*�Dก/

1.1.1 �����ก��0�*(��� ���#����"���,� #* �. Bennet Bronson ���[1970 #*�2�$/��%�����2�E�*��Z ��� ��� %ก�������P*���'� 3�&& C������'����กF����ก��กC���*��&����0��� ���"���,���'��&&%� 2 ��%ก�/� , �%�P*��������������*%���D�ก(��. 543 � 793) �&&%�3 Z �� �. Bronson ��%ก�/�2/���.��������� (��.793-993) D�&�&&%�4 Z �� �. Bronson ��%ก�/�2/���.��������� (��.993-1143) %�,C�(�1(�� �����P*��&��#�������$�%������&& 3-4 �/� �(���(� �ก�� �กก��%��./��D�&%���กDก����*��*��,� ���%� ��/ D /�EC�#0� ,���0�����/��%E����/��D,*�P�����.� �� �E�ก�&*���,� ���= �/���.

สำนกัหอ

สมุดกลาง

30

*%��ก��'��.��/�� �(����� ��*���7�,C�����C�(��*��)�(���������*���7������,�E�7��+24 1.1.2 �����ก��0�*(��D�&ก��� ก!���)���� 0��2� 2�#����%�����(.

� ��� �C��-���������% "�����*,�������% ก��กC���*���25#*ก��,/�2�E�$/��%�P*�"�ก2�E�*����$ ��������#Z� 2 �0� 3 P����"���(��&��%�,C���ก����� ��.�����,����P*�7�*���/�P��%E

$/����� CXVII �&*�� 240 � 260 cm. dt.26 (2�E�*��%� 10 � 11 ) ������ 714 B.P. = (�. 92 (��. 1809)

$/����� BXVII �&*�� 220 � 230 cm. dt. (2�E�*��%� 8) P*���� 1888 B.P. =(�. 92 (��. 635)

$/����� AXVII �&*�� 210 � 230 cm. dt. (2�E�*��%� 7 � 10 )P*���� 4067 B.P.= 2087 B.C.

,C�����$/������� AXVII 7.��0%���������0��,���ก��/� D �"&"�*2/��������(����� / D�/P /��#�������$����(*��ก�/���� ��&ก��ก��ก��� ก!������%���D�&�F�%���/�2�E�*����$ %�/�����EC�/� Z ����"��*�������!��,*�D�&$/��"�ก%����� ���$ " �,����/� %2� 2�#���������./��� ���#�����%E��E�D�/�(�.��� (��. 635) �/�ก�� �"�$ �, �����*%������D�&������ (��. 1809)

1.1.3 �����ก��0�*(��%�D��/�#����(*%����ก �2����%ก��กC���*����� �����,���*��ก���C�����/��$/��"�ก2�E�*��P�กC���*���*�����%��*�#�(������%�,$�����(#�#�%����(�%��D�/�2��� (Thailand Institute of Nuclear Technology) 7����กQ�/�(/���� 6 ����/��"�ก�E�� * 7 ����/��%����",�� %(�� �ก/�Dก/ �ก��E�D�/��& �� 6,000 �[ �D��� �E�%��กT�����/��"�ก2�E�*������� D�&P /�((�������กF����#����(*%%�� ����(��F D�&�ก���(%�%� %(�� �ก/�Dก/�/��%E �ก/���� (/�(�� (��*�(�����0������/��$/��,.� �ก$ � 240 � 630 �[ �� �E�P /,�*(����ก��7�กC���*����2�����%��%� �%ก*�� " �"�*�/�ก��กC���*���*�����%�%E0��D��/�#����(*%����ก(��*�(�����"�ก0�� .�%�(��"&��'� �ก C����7.���"��Q��,�%�"&�2�(/�����E�� *"�ก����/��%�กC���**�����%��*�#�(��������ก��0�*(���%E

24Bronson B., �Excavation at Chansen 1968-1969+,D��#*���&�%� -./��T2��, Silpakon Vol.14 No.1 (Bangkok,

1970) p.64 25 2���2� �/ ,���=, �ก��� ก!���*������%��� � �F�%��� 0��D��/�0�*(���C��-���������%+ ( �(��F :

,$������"���"� ������������ก�), 2522. 26 cm.dt. (centimeter from datum ) � �$ � ��/���*�&&�� D��*�����'��Z���� �� "�ก�&*��, ���

สำนกัหอ

สมุดกลาง

31

1.2 ก����(/����*�����%ก����(/�ก�������D,�(�� ���� (Thermoluminescence) �����ก��0�*(��� ���#�����./��#*��,����= P���� ��ก� ก!��&*�� ��������%�C�ก��0�*(��D��/�#����(*%������(.� ����./��"C���� 3 D�/� P*��C�����/��"�ก*���7�P�D�&$/������� 0�*(�� TP2 D�& TP3 #*�2�ก�����%��%�(/����ก������/����F 7����กQ*���%E �����%� 2 7�ก��กC���*���*�����%�����D,�(�� ����0��ก��0�*(��%��./�� ��� 0�*(��

����/�� (/��������/����F (��.) 2/�����

*���7�P� 70-80 cm.dt. 1544 + 71 ��. 1473 � ��. 1615 TP2 $/�� 100 -120 cm.dt. 1873 + 420 ��. 1453 � ��. 2293 *���7�P� 150-160 cm.dt. 1451+66 ��. 1385 � ��. 1517 TP3 $/�� 90 -100 cm.dt. 1863+ 350 ��. 1513 � ��. 2213

7����กQ�/�ก���2�$/����ก��กC���*���*�����%�����D,�(�� ����"�กก��0�*(��%��./���%E %(/�(�� (��*�(�����,.� $ � 420 �[ D�& 350 �[ ��0�&%�*���7�P� %(/�(�� (��*�(�������%� 71 �[ D�& 66 �[ ��ก"�ก�%E ��� 0�*(�� TP2 ����/��$/��$.ก�กT�"�ก2�E�*��%�� กก�/���F D�/ก��� %����/��ก�/� 7.���"��Q��,�ก���2�ก��กC���*(/����"�ก$/��D�/(��2�ก��กC���*���"�ก��F Z ��C����P*����%�,� �����ก�����กF������%�,� ��$กC���*����2�����%��%�P*� D�&กC���*��'�2�E���)���� , �����*% 2 �&& 2. ก��กd� �%���� %�ก������������� (Relative Dating) ��'�ก���2����%ก���%��(%��&��/�� 2 ,������� �กก�/� ���E����%ก������ก0���� (Palaeography) �.�D��������ก�� ������&�� �����(Typology D�& Iconography) ��ก!�&�;��&0��#�������$� (artifact of known age) D�&ก��"�*���*��(seriation) �E�D�/��)��ก��0��#�������$� D�& ก��"�*���*��2�E���$ ����)���� ��ก,���E�� *�2�ก��กC���*���#*���%��%���'����ก,C�(�1��ก��กC���*2�E���)���� �/���%�0�*(�� #*,����;��&��ก,��%��ก%��0���ก������/��#�������$�%�7.���"��2���ก�����(��&��P*�*���/�P��%E 2.1 ������ก��,�%�c���b�� �������(� C�ก��0�*(��#* Bennet Bronson D�& George F. Dales "�ก University of Pennsylvania *C�����ก����'�,���&& ���[ ��. 2511 � 2512 ������D��/�#����(*%�./�/��"�ก�C���"���,���""����Z ���./���C��-���(�% "�����*�(�,���(� P /$ � 1 ก�#�� ��

สำนกัหอ

สมุดกลาง

32

� ���#����"���,� %��E�%���& �� 0.5 �����ก�#�� �� ��� ���*��(.ก���� P / %(��*��P /����(��%�ก/�,����*����F���������./����0�&%�C�ก��,C���" D�/ %�/�����,��������%�����!��Fก�&"�*ก�&"����P� �2����/�$.ก��ก��"�กก��������E�%��ก!��ก�� D�&ก��C�$�����(��""���� 7�,���"�กก��0�*(�� "�*D�/����0��� ���#����"���,���'��&&�/���*���/�P��%E

�&&%� 1 (��. 344 � 543 �(#��&������) ��ก!�&��'�� ./������Tก� �2����Tก ,C���* D�&C��(���������*���7� ��P /P*��������������*% P /P*����$�������,�� %��&���%���������� D�&����(���������*���7�������� ������������7.��� ������"�ก��ก!�&�(���������*���7���P /,� ��$���%��%�P*�ก��D��/�#����(*%�(#��&������%�������2/� ����*��%���*����% ���� %��.��ก�������̈���1/�����% �� �E�P /��$/����2�E�*��" �P /��"กC���*���*�����%(������ 14

�&&%� 2 (��. 543 � 793) ���(���������*���7�Z ���� ��� �กก���(���������*���7�0������*% ��%��2��� Z �� %ก���กD�/��.�,����D�&,�1��ก!���������,�� ��'�D��� ���*% กC���*���*�����% (������14 P*��/�,�E�,�*ก/�� ��. 793 ���� %ก���7��� �กก�/����

�&&%� 3 (��. 793 � 993 �.���������) %�.�D���(���������*���7�%�D�ก�/����กP� #*�;��&�/����� ��!�(���������*���7����E�Dก�/� (stoneware) D�&�(����,%�EC����� �0%� ��#�������$�����/��%�D,*������T�ก����*�/�ก��,/���������D$����2%�&�����ก�;%���� ��ก!�&(���(� �ก�� �กก��%�����D��/�#����(*% �./�� D�&��กDก��(��*��*��,� ���%� ��/ D /�EC�#0�) �2/� ก�&*���,� ���= ��/���.*%��ก��'��.��/��+ �(����� ��*���7�,C�����C�(��*��)�(���������*���7������,�E�7�� ������"�ก��กDก�� %(�� 7.ก���ก������"�ก�, ���&������,���%���%ก�/� �.��� (0�� .���0�&��E�) " ���%ก�&&%� 3 �%E�/� ��.���������+ D�/� �(�� ��%��/��./�/� , � P /"C���'�����0 E��/��.�����*���ก���ก(���

�&&%� 4 ( ��. 993 � 1143 �.���������) "�ก��� ����!-�2�&*���7� �/���ก(�� ���D�/� ��ก!�&����#�"�ก� ./������Tก���'�� ���0��*��Tก D�/(� %2%���D����%��/� (���(����������$�"C������� ,���ก/�,����������,�,$��(�C�*��P � ��'�P�P*��/�,���ก/�,����%�C�*����F%�$.กC���P�D�����""&,����0 E���������0���&&�%E ,���0���/���D�� ��.���+ ��(��2��./�/���/������� �"�ก�&&%�3 " ���%ก�&&�%E�/� ��.���������+

�&&%� 5 (��. 1143 � 1343 , �����*%) �&&�%E��'�2/���"��1,.�,�* %ก��0�*(.���� ������������ก������. ���������$� �ก � %�,C�(�1P*�Dก/ ,��#�*���7� �.�(2��ก! %*���7� �.�(�".����*���7�Z �� %��ก!�&�� ���%���%��./�� P /�� ��&����.��� ���(���������*���7�%� %��*��D�/���'�2/��,%����%� D�&ก*��&��-��� (roulletted ware) ��P���ก7�%� %D$�,%D*�D�&,%0��%���ก Z ����'�2��*%� Groslier �� �ก%�, #���P��ก�ก

สำนกัหอ

สมุดกลาง

33

�&&%� 6 (��. 1343 � 1593 , �����*%������) ��&2�ก� %"C�������ก�/��&&%� 5 ���� ���P / %(�� ,C�(�1�2/�ก/�� %��&2�2������./��� �ก �.�D���(���������*���7�P /���ก����� ����&&%� 5 %��%� 2-3 D���/���E� D�/�[ ��*% �ก$ �D /"&P /P*��(���� D�/*.�� ����7������%�D�"���������"�ก�7�P�P*��/��, �C��, �D�&���E�(/��0���D0T� ��'��(���������*���7�%��� �ก��D��/�#����(*%, �����*%���D�/�������-�(ก���0����&��P D�&��,."��P*��/��� ���ก���(���������*���7�%� *�. �%(�ก ก��(�&,C���"D�&��ก���0�� ������������ก�P*���-������,������ � (-�������%ก�/�D�� �� �*C�) D�&������"�ก��#�������$�, ������%��� �ก " �,����!F���/�� ���#����"���,�$.ก�E�����P�-�����%�P*���E�� ���0������0� 0 E�%������% ���&��/���[ ��. 1643 � 2343 P / %(������./%�"���,�27

-��%� 22 #�������$�%������&&%� 3-4 (%� �: Bronson B., Excavation at Chansen 1968-1969 , D��#*���&�%� -./��T2��, Silpakon Vol.14 No.1, (Bangkok, 1970),64. 2.2 ������ก��,�%�c�e!�ก����ก����#�$���,��.��.� ���� ����c���'��b�� �d��&���������� �� ��%(� ����� C�ก��0�*(��#* -�(��2�#����(*% (�&#����(*% ��E�D�/�[ ��.2519 "�$ ��[ ��.2522 ��#�������$���&�-�/���&ก��� � *%��ก %���P /P*����(��&�����&��%*"C���� 37 2�E� ก��/ #�������$��E�� *��'�����/����2�*���, IN %�7.���"��2���ก�����(��&����#(��ก���%E

� ���#��������(.� ��� ��'�� ���%� %(.�EC�(��*�� 7��� ����.�,%����%� "�����, %#����,$���E�0��*��1/D�&��Tก D�/$.กC���P� �ก"�D�P /������/��������""���� -�(��2�#����(*%*C�����ก��0�*(�����[ ��. 2519,2521 D�& 2522 #*"�*D�/�� �����'� 4 #Z� �� Dก����ก�������-��� D�& �&�����ก-�&����ก D�/�&#Z���D�/���'� 4 quadrants C����D�/�& quadrants ��&ก��*����� 0��* 3x3 � ��#*�������*���&��/����� 1� �� ��ก0�*(���E�� *"& %$ � 30,916 ���

#�������$�2�E�,C�(�1%�����������D��/�#����(*% (�����%1����0��*�,��7/��.��ก�����& �� 1.7 Z . *���������'��.���� %#��ก *����������กQ"�� ก ��ก!����

27 Bennet Bronson �ก��0�*(��%�"���,� ��. 2511-2512+ D��#* ���&�%� -./��T2�� , �!��ก�: 14,1

(��!-�( 2513), 59-65.

สำนกัหอ

สมุดกลาง

34

��&�/��P*��/� ���%����....������&..+ ���D$ ��/ ��� 7.�(���(�����0�&��E���ก��/��/�(����%��"*%�� ���0 19 Z ���./��ก���� ���#����P������&����ก��� 500 � �� ��ก"�ก��E�����#�������$��2/� ,C���* ���Tก �.ก��* ��� ก�&*.ก,���� � �T*��2 ��,/��0����!-�2�&*���7� %��*��%��/�,��"(�����.�,������ก���,%����%� 7��7��"C���� 42�E� Z ���� ���ก��%���"�กD��/�#����(*%"���,� ��ก"�ก��E�������%E*���7� �&(��*���7� 2�E�,/����ก� �&�ก%�*���7�D�&2�E�,/�����ก��*���7� Z ��,� �����ก��D��/�#����(*%����)���� ����*%%�����D��/�#����(*%������%ก*��

#�������$���&�-�&ก���"�ก�����ก��0�*(�� "C�D�ก��'� 3ก��/ P*�Dก/ 2.2.1 ��� �.*%��ก %��/�,��"32�E� �����&*�� 240 � 260 cm.dt. (#Z� 2 �0� 3 ��� CXVI) D�& ���&*�� 300 � 320 cm.dt. (#Z� II �0� ��� BXVII) �E�,��2�E���'���� �.%�C�*��*%��ก (/��0������ก #(������'���ก� �ก���"�*ก�� ������,/��ก���(%�#(��) "&��� D�/,/�����%��ก���"�*��E� %(�� ��� �กก�/� 2�E�%������&*�� 300 � 320 cm.dt. %0��*��1/ก�/���Tก���(��ก������& �� 3 Z . ����& �� 3.5 Z . ,/��2�E�%���Tกก�/�ก���� 2.8 Z . �� 3.2 Z . 7.������กC���*���#*���%��%���ก!�&��� �.D���%E �/��(��%���กDก�� (Oc Eo) ��&����%*�� Z ��P*�กC���*�����'�, ��.��� ��ก"�ก�%E�� %��� �.*%��ก �%ก��ก!�&�� �� (�� ��'��/�� ������'�D7/�*%��ก%� %(�� �����& �� 0.5 Z . #(����'���ก� #*"& %(�� ����ก���(%�ก�����* �/��ก��22�E�D�ก

2.2.2 ��� $/��D� C�*���&ก��� ����E�D�/�&*�� 60 � 300 cm.dt. ก�&"��./ #*���P� %�E�,-��, �.���D�&P /, �.��� ��& �� 20 ��� %�, �.��� %��ก!�&ก� � �% ��'��/���&ก���������'�/���&ก���#(���� ���"�*ก�� 0��*�,��7/��.��ก����;�%���E�D�/ 1.3 � 2 Z .

2.2.3 2�E�,/��*%��ก %�E�����ก!�&%���'�D7/�D��, D7/� ���, �,��, �,��(*�� D��%�2���./����%ก0%E�ก����� Z �� %��ก!�&P /D�/���2�*�"���%�"&ก�/��P*��/���'����$���&�-�* �2�C��&P� D�&,/�� �กกT�./����ก!�&%�2C���* �����&*����E�D�/ 50 cm.dt. "�$ ��&*�� 250 cm.dt. %2�E��� ����'�D/��&ก��� , �.��� �� 3.7 Z . ��� 0.4 Z . �����&*�� 130 � 140 cm. dt.

ก��� ก!�����2�����%��%� ,����!F���/�2� 2�#��������������(.� ��� %ก�������./��'� 4�&&*��ก��(�� �&&D�ก ��2�E�*��%� 12 � 15 7.��������%ก�/� ��'���)���� �.���(�����������!%� 8-12) #*�2����กF��%��*/�2�*(����� �.*%��ก 3 2�E�Z ����'���ก!�&�*%�ก��%���%���กDก�� �/� ก�����กF�������2/�ก�&����,C���* D�&��!-�2�&D��%���%���กDก���2/�ก�� �&&%�3 �/� �&&%� 2 (��2�E�*��%� 8 � 11 D�& 5 ���� 6 � 7 ��'�2/������*%������D�&������ (�����������!%� 13-16) #*�������กF��-�2�&*���7�%� %ก���กD�/��C����*������&���.�,�����.�*�กP ���ก���,%����%� 7��7�� %ก��(���ก���*��

สำนกัหอ

สมุดกลาง

35

���,��P0/�����D����E� �&&%� 4 ��E�D�/����*��P�"�$ �2�E�*��%� 4���� 5 Z ����'��&*��%�$.ก��ก��"�กก��ก,�ก�� 0��2������ ����!-�2�&�(����D��,�#0� ,���(#�ก D�&��!$��"%�#*�;��&0����2������ T� �&��ก����!-�2�&��&�-P�0� �&ก��*��, ����� D�&���%1ก!����, ���2ก��%�5 -��%� 23 #�������$�, �����*%-��������-���,$��D�/�2�����������% ". ,�������% 2.3 "�ก����,�� ��������(���e!� �����%���b������ (�228 ��'�����,������� ���กF����#����(*%"�กก��0�*(�� D�&0�*D�/�D��/�#����(*%��������� �����% #�,$ "�����*���"%����% Z ����'�� ���#����%� %D��(.�EC�(��*����� ��� �.����ก�����'��.�,%����%� 7��7�� %ก��0�*D�/�#����,$��D�&0�*(�������"�* D�/ก��0�*(��%��ก%��0���ก��#(��ก���%E%�,C�(�1(�� 2.3.1 ,�&Dก�� Z ����'�,�&�EC�#����%�0�*��P�������D����� 2��� %�0��,�&,��ก-���.���C���'�-��,�����2/� 2��� ,���� ก� �./��ก���,%����%� 0��*ก���� 1.10 � 1.20 � �� �� 1.20 � 3.15 � �� �./���0���E�%�� ./8 �.#(ก�[� �.��% #�,$ ".���"%����% ,����!F��"�ก�.�D��0��-��D�&,��ก�.�,����%����กQ������0��,�& #*���%��%�ก������&����*%���/� -��,��ก,/����1/(���(� �ก������&����*%�������������!%� 10 � 11 ,����!F���/���'�,�&%��2���ก����&ก�����%ก�� 0��2��� �����, �#���� ก��0�*D�/������กF��%�,�*(����ก��D��/�#������, �����*%����� �2/������&��D��%���%�"���,� 2�E�,/����0��-�2�& ��'���� 2.3.2 ก��0�*(������������*��� ���04 �ก��ก��D��(��*�������� � �&����ก�;%����0��� �����% #�,$ ��ก����%���������F(�����'�,���ก/�,���� กC���*����2�����%��%�"�ก#�������$�%���P*�Dก/ �(������(����"%�, ���2����$�� ��2����� �� D�&

28 ก� �����ก� ��������(���e!� �����%���b������ (� �!+����2 (ก������: ,C���ก�� ��, ������,2536), 84-119.

36

��2����Z�/� (�� %��������������!%� 15 � 17 D�&#�������$�%�7��������$����2/� 2�E�,/����0��-�2�&*���7� �����&��*���7� �&(��*���7� ��%E*���7� ���ก��*���7��.���((�D�&�.�,���� %�,C�(�1(���� #��&��&�-�&ก�����'��,��D�&��!�&ก��� ,C���* �.ก��*��(C� D�&2�E�,/���/���.��(C�Z ��7.���"�"&�C�P����%��%��.�D��ก��2�E�,/���/���.�&ก�������/��P� 2.3.3 ก��0�*D�/�(��*�� ���/���&ก���C�"�ก�,����*ก� *�*��'��/��ก� 72�E� D7/��&ก��� �����'���ก� 5 2�E� �/���&ก���0��*��1/ 52�E� D�&��!�&ก���%� %��ก!�&��'�D7/���Tก���D�&D��ก����� 8 2�E�

"�ก�����ก��0�*D�/�#����,$��,�& �ก� D�& ก��0�*(��D��/�#����(*%�ก��ก��#����,$��� ���0 25 #*��ก� ก!�(�&#����(*% ���[��. 2529 ��� B1 D�&0�ก��0�*(��P��������29 ��#�������$��&ก����./���&*��, ���%�3 (95 � 110 cm.dt) ���/� ก��,/���(����0��-�2�& ���ก��*���7� D�*���7� �(����� �����Tก �.ก��*Dก�� �.ก��*��� ��!0%ED�/#��& ��!0%EDก����� ��F *���7�P� ��!$/�� ��ก��*���7� ��'���� %#�������$���&�-%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก�กT���ก!�P��%�(�&#����(*% ������������ก�����0���2����% "C���� 62�E� Z ��7.���"��2���'�����/�����(��&�� -��%� 24 -��Dก&,��ก��#����,$��,�&Dก��D�&#�������$�, �����*%%�����������(��*����D��/�#����(*%� �����% #�,$ %� �: ก�������ก� ��������(���e!� �����%���b������ (� �!+����2 (ก������: ,C���ก�� ��, ������,2536),84-119.

29 -�(��2�#����(*% . �����ก� ���������E�����ก��0�*D�/�#����,$��,�& �ก� D�& ก��0�*(��D��/�

#����(*%�ก��ก��#����,$��� ���0 25+ (ก����� : -�(��2�#����(*%), 2529.

37

2.4 ������ก��,�%�c�e !+� �����%� ���ก30 *C�����ก��0�*(��#* ��"��� ,�!*�=���� 0���� � ����*���� !�� �[ ��. 2552C�ก��0�*(��#*���*��'���� 0�*(�� 0��* 2 x 8 � ��"�ก7��*����$ �2�E�ก�"ก�� �&&D�ก,�*%� 160 cm. dt. �&*��2�E�*����� 2���%�P /��ก�"ก�� 0�� ��!��./%�(�� � ก 180 cm.dt. ��#�������$��&ก��� "C���� 8 2�E� 0��*��& �� 1-2 �Z���� �� ��2�E�*�� 4 �&*��, ��� (�� � ก 30-70 cmdt. �2�ก��กC���*����2�����%��%�D�&กC���*���,� �.���*�����% C-14 ��,/��ก��กC���*����2�����%��%� �2�#�������$�%�,C�(�1P*�Dก/ 2�E�,/����ก� �� %������ก���% Z �� %��ก!�&(�����ก-�2�&D�� TQE Z ����%�� ���"���,� D�&*�.�����T ����,�� ก�/���/� 0�*������)���� , ��.��� �����������!%� 8 � 12 2�E�,/��-�2�&*���7��กD�/�(����.�*�������Z ��,� ��$���%��%�P*�ก��-�2�&ก���%%���"�กD��/�#����(*%-. �,�� D�& �(����%��&��ก� �.2�Z ��D��/�#����(*%-. �,�� %ก��กC���*���*�����%��*�#�(��������2/����. 923 � 1083 D�& 2�E�,/��-�2�& %����&����2/��,%����%� D���*%�ก��%� *�. ����,��ก�/���/�����2�E���)���� , �����*%%�� ���"���,� %�����2/����������!%� 12 - 15 ก��กC���*����2�����%��%���&ก��ก��7�ก�����(��&��$/��%���*�����%��*�#�(������,� ��$,���7�ก��0�*(����'��C�*��2�E���$ ����)���� ,��2/���&&#*กC���*2�����%ก��'�

2�E���)���� 2/��D�ก (early phase) : ��E�D�/�&*��2�E�*��, ���%� 7-16 #*กC���*��'� �����ก�&&%�1+ (Hor-Ek phase I) �&*��2�E�*��, ���%� 70-160 cm.dt. Z ���2����/���'�2�E�*��%�D,*������T��/� %7.�(��./������E�D�/2/��ก/������, �����*% %ก��กC���*������%��%� (Relative Dating) �������������!%� 8-12 ��2�E�*���%E��#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก"C���� 22�E� P*�Dก/����/�� P3 D�& P5

2�E���)���� 2/������ (later phase): ��E�D�/�&*��2�E�*��, ���%� 4-7 กC���*��'� �����ก�&&%� 2+ (Hor-Ek phase II)�&*��2�E�*��, ���%� 40-70 cm.dt. ��'�ก�������./�/���/�������ก���&&D�ก "�$ ����(� ������0����������!%�15���������������!%�16 Z ����2�E���)���� ����ก�&&%� 2 P /��ก���กD�/�-�2�&*�����0%�,% D�&ก��0�*7��-���-�2�&�����'��,�� ��������� %,%*C� D�/ %(�� D�ก�/����D��D7�ก����2%�D�&���กQ���$�,���0��%� �"�ก�/��$�����2�E�*���%E��#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก"C���� 62�E� P*�Dก/����/�� P1 P2 P4 P6 P7 D�& P8

30 ,�!*�=���� 0���� ���)��ก��0��� ����(��F #����: ก��0�*(��D��/�#����(*%����ก+, (ก�����:-�(��2� #����(*%,2553 ).

38

-��%� 25 : #�������$�"�กD��/�#����(*%����ก���,/��%��2���ก��กC���*���#*ก�����%��%� %� �: ,�!*�=���� 0���� ���)��ก��0��� ����(��F #����: ก��0�*(��D��/�#����(*%����ก+,(-�(��2�#����(*%,

2553), 95-108. 2.5 ������ก��,�%�c���b���'+��� 7.���"�P*����ก������(��&������/��#�������$�"�ก�� ,����= P���� ��ก� ก!��&*�� ��������%�C�ก��0�*(��D��/�#����(*%������(.� ����./��"C���� 3 D�/� ��#�������$��&ก��� 5 2�E� #*2�E� 42�E�������� 0�*(�� TP 2 D�&�%ก�� ��2�E�"�ก��� TP3 Z ����'�������%�2��������%กก���/� ����������� �./-���� ���#�����./��*������&����ก�;%���� ����/��%��� %���กF��ก���./����0��2� 2�#����, �����*% �E����กF��*���ก�"ก�� ��(�������� D�&���,��ก�� 0��*��TกZ ����"��'�ก��$���#��&����7����.ก��*Dก�� 7�ก��0�*(����,/��%�กC���*����2�����%��%� �2�#�������$�ก��/ �(���������*���7�%�,�*(����ก��D��/�#����(*%, �����*%P*�Dก/ ��-�2�&D��;��2� �(�����$��"%�D����� �&(���*���7� D�&#*�;��&�/�����2�E�,/��-�2�& %"�� ก(�����ก!� Z ����ก!������&�����������!%�14 D�&�����&�����กQ,�1��ก!��Z ���� ��2/�������*%�ก��

7�ก��0�*(���C��,������������������� ก��� ก!��C�*����)��ก����)���� ��#����(*%� ����./�� 31 #*�C�*����)��ก����'� 4�&& (��

�&&%� 1 , �ก/������*%(��������!%� 10) ���/�����./����0��2� 2� �ก/�� %ก����*�/�ก������*%D�&� ���/�,C�(�1��D$����#*"%�

31 ,����= P���� � ก��� ก!��C�*����)��ก����)���� ��#����(*%� ����./��+ (��������� -�(��2�#����(*% �����������, ������������ก�, ก�����, ��. 2554)

39

�&&%� 2 D�ก���� , �����*% (2/����������!%� 11 -12) %ก����)��0 E���'��.�D����F

�&&%� 3 , �����*% (2/����������!%� 13-14) ��)����'���F����*%�/����T ��� %��)��ก���&��2���&�� ���/�������%ก�� ����,������ ��Z ���/�"&�ก%��������ก��2�2�E��ก(�����F��&����2�

�&&%� 4 , �����*%������ (2/����������!%� 15-16) ��)��ก��*�����*�/�(��0�ก��� ���/�������/���/������� �����,��ก�� ก��C��.ก��*Dก��D�&#��& %(�� ,� �����ก��� ���/���-�(���D�&�,��� P��������������!%� 16

,C�����#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก �� 42�E�"�ก��� 0�*(�� TP2 P*�Dก/ UT03 - UT06 ����2�E���)���� �&&%�2 2�E���$ %�3 ���(��&���/� %ก�������./�/�����D�/� %��ก!�&ก��C�ก�"ก�� �ก%��ก��ก��$���#��&D�&D���.��.ก��* D�&��#�������$��&ก����%ก 22�E� P*�Dก/ UT01 D�& UT02 %���� 0�*(�� TP3 2�E����กF��%�2 ��)���� ����*%2/����� �����������!%� 15-16 ��'�������%��./���� ����!ก�&*.ก,�����EC�"C���ก���"C���� �ก�/� ก��-�2�&�2/�� �� %,��

2.6 e !+� �����%���b��,�%,� � ���#����0%*0�� ��E��./%� �.����� � �. ����� � ". ,�&���% �/��"�ก�C��-������ �P������&�����ก��& �� 1 ก . C�ก��0�*(��#* -�(��2�#����(*% (�&#����(*% ����.2551 D�& ��.2554 ��ก!�&��'�� ������ ���*��(.�EC�(��*��(/��0�����'��.�,%����%� 7��7�� � � 0��*��& �� 620 x 620 � �� %(.�EC���� ��� 2 2�E� ก������� 10 � 15 � �� #*(��*��0��*��1/�./���ก��� %(�� ,.���� 10 � �� %��&�.�0����ก� ���P*� 6 ��&�. ก��0�*(������.2551 D�/���'� 4 ��������1/ "C���� 9 ��� %���� T.P. 7 ��#�������$���&�-�/���&ก����/����� 1 2�E� D�/7.���"���P /��#�������$��������*��ก�/��(�*�/��./���&��/��ก�����(��&�� D�/"�กก��,��(��%���(��(�&#����(*% ������������ก�����0���2����% ��#�������$��&ก��� 1 2�E� ��ก!�&(� ����ก� ,/���� %��ก!�&��Tกก�/�,/���/��Z ��"&�����ก ��/����E���� 7����%�P / %��*�� ก�����ก����%ก��� ������������".c��ก������� !�กw���ก������b���ก�����(��������%� �2�ก���������ก�� #*�;��&�/����������ก��0�*(��" �C����������&��%*�ก%��ก��#�������$�����/��*�����กQ���%�7/�� � 7.���"�P*�(�*ก���#�������$��� 0�E����*���/�P��%E

40

1. ก��/ ����/��#�������$�%� %�����ก��0�*(��,���,����/��2�*�"���'���2�E�Z ��,� ��$���",�����#*���%��%�ก�����กF����2�E�*��%��� C����,� ��$�&��P*�$ �2�E���)���� /�P*� ��%ก2����/�ก��/ A ก��/ �%EP*�Dก/����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%����ก �.� ��� ".�(��F "C���� 8 2�E�(���, NP1-NP8) D��/�#����(*%�./�� ".,��������% "C���� 6 2�E�(���, UT1-UT6)D�&D��/�#����(*%����(.� ��� �.��������% "�����*,�������% ���2�E� #*"�กก���������ก�� ���/�ก��กC���*���, �0��#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก�� 2�E���)���� /�C�����&��P*��/� ก��/ %����� Zone II �.�D��(����/���.%���%�� �����กDก��"&�./��2�E���)���� ��.���+ �� %� ����,��กC���*�������ก��0�*(��%�"���,� ก��/ �%E�./���&*����& �� 240 -320 cm.dt. %����������������!%� 8-12 ,/��%� %�.��/����'��/��D�&��!D�ก��ก ��ก�&"����P���E�D�/�&*��60 -300 cm.dt. " �กC���*���P*���E�D�/�����������!%� 8 � 16 (���, IN) *����E�*������%�����/��#�������$�"�ก������%�E�� *%�,��(������� P*�P /��ก��/ +�/���.�.��/��(���%���%�� �����กDก��+ D�&ก���กT���ก!��� ��-�2�&�*%�ก�� D ����2�E�P /���กQ����&�����&��%* D�/กT�2���P*��/�����/��#�������$��E�� *"�ก����(.� ��� (���, IN) �"�กก��0�*(����2�E���)���� ����*%Z ���&�����P���������������!%� 8-16

2. ก��/ ����/��#�������$�%� %�����ก��0�*(����&ก�� D�/P /,� ��$������'���2�E� ��%ก2����/�ก��/ B P*�Dก/ก��/ ����/��#�������$�%�����ก,�������ก��0�*(��P*�ก�/��$ ���%�-���� #*P /�����&��%*��'���2�E� C��������P*���%���'�#�������$�, �����*% D�/P /,� ��$�&����P��/��./��2�E���)���� /��* ก��/ �%EP*�Dก/����/��#�������$�"�ก D��/�#����(*%� ���0%*0��(���, KK) D��/�#����(*%#(ก�[�(���, KP) D��/�#����(*%*��(�(���, DK) D�& D��/�#����(*%��� ��������2�E� (���, PTT)

3. ก��/ ����/��#�������$�Z ��P /P*� %%� �"�กก��0�*(�� ����P /����ก,��0�� .�%��ก%��0����� D�/D��/�%��� %���กF���ก%��0���ก��, �����*% D�& %�.�D��%�,�*(����,� �����ก��#�������$�%�P*�"�กก��0�*(����ก��/ %�1D�&2 ��%ก2����/�ก��/ C ������"�ก ���*�&&����*C�����#(��ก�� 7.���"�P*�,C���" �/� 0�*(�� 0�,���ก�ก���� D�& 0�0�� .� ��#(��ก��0�*(��D��/�#����(*%�/������D�/��E�%� %���กF���ก%��0���D�&ก��0�*(��%�P /�����กF����#����(*%%��ก%��0���ก����)���� ����*% C����P*��������/��%��2���ก�����(��&��"C������ ��Z ��P / %��ก,����#����(*% �������กF��"�กก��0�*(����������/�����/���E�#*��� #* %0�� .���&ก��*���/�P��%E

ก��/ ����/��"�กD��/�#����(*%��� ����� �.#(ก,C�#�� ". �����% 7.���"�0�(�� ����(��&��0�� .�"�ก ��.*�. ���ก ����2�1���= ��0�&0�*(��%�ก��/ ����/��"�กD��/�#����(*%��� ��������[��.2553 P*��กT�����/��"�ก�����-����2� 2���*��� �����"C���� 6 2�E� P*�Dก/ PTT04 PTT05 PTT06 PTT07 PTT08 D�& PTT09 ��0�&�กT�����/��

41

P*� %ก��0�*(����#�������$�D7/��&ก���D��D$� ��� (Lead Stripe Roll ) (�� PTT03 " �"�*��'�����/��#�������$���ก��/ B D�&P*����ก������(��&��"�ก��ก!�ก�����"������,��*��� ������%ก22�E�P*�Dก/ PTT01 D�& PTT02 Z ���กT�P*�0�&C�ก��0�*,�&�EC��/��"�ก"�*%�C�ก��0�*(����& �� 200 � �� "�*��'�ก��/ C ก��,C���"������D��/�#����(*% ����&����.�Z ���C�2�E�,/��"�ก��&����.�����, �����*% �2/���&��ก���D�&��&���& ���&ก��D��������.����� ��� ��!Slag"C���� �ก�� �E���!-�2�&*���7�%��/�2%E�(, �����*%P*�Dก/ � �� %,�� �&(���*���7� ��'���� -��%� 26 slag �(���������*���7� D�&��&����.� ��������D��/� #����(*%��� �����

ก��/ ����/��"�กD��/�#����(*%*��(� �./��&#ก D�& D��/�#����(*%����P�/��&2�,��(� �.P����% ".�(�,���(� ��'�D��/�#����(*%%��./���������ก���(%�ก�� "�กก��,C���"��#�������$�%��ก%��0���ก��, �����*%Z �� %ก������� P��%���*#���=��&,� D�& �����-����2� 2�����P�/��&2�,��(� �2/� -�2�&*���7� %�� ก���*���7� %��*��Z ����"�2�0�*�/��ก� ���%1���� ��&�����-��%���,& ��'���� #*D��/�#����(*%*��(�0�*(��#* ���,����&��� �ก!�� P*�����(��&��#�������$���&�-�/���&ก���%������&*�� 50-60 cm.dt. "C���� 12�E� (�� DK 01 "�*��ก��/ B D�& P*��������(��&��"�ก��"��� ���(���ก*�= ,�� /�� ����กT�����/��"�ก���%1�&ก����.�,��0�-"�ก� �������-����2� 2�����P�/��&2�,��(�"C����12�E� (�� BS01 "�*��ก��/ C

-��%� 27 #�������$�%������ ����*#���=��&,� D�&�����-����2� 2�����P�/��&2�,��(�

42

ก��/ ����/��"�กD��/�#����(*%�0�, �(�� �./����� ".�����% D��/�#����(*%�0�

, �(�� ��E��./%��C��-�/����� "�����*�����% %���กF����#����(*%��E�D�/�(ก/����&������,��� ����*% "�$ �, ����� %#�������$�2�E�,C�(�1P*�Dก/��&����.�, �����*%%���""�����กT���ก!�P��%�(�&#����(*% ���/���& ก����� D�&"�กก��,C���"���/� %,/���� ���กT���ก!�P��%���*$EC��&#ก���#,-� �2/� 2�E�,/����-�2�&*���7��.����,���� �.ก��ª�,C���* ��%E*���7� �&�ก%�*���7� ��'���� 7.���"�P*��������(��&��#�������$��/���&ก���"�ก2� 2��������2���0�, �(��"C���� 5 2�E� P*�Dก/ SMK01 � SMK05 D�/P /������&��%*0��ก��(���� " �"�*�./��ก��/ C

-��%� 28 #�������$�, �����*%%���������D��/�#����(*%�0�, �(��

43

D,*�D��/��&ก��� D,*�D��/�#����(*%%��กT� D,*�D��/�#����(*%%��กT� ����/��"�กก��0�*(��D�& % ����/��"�กก��,C���" �����ก��0�*(�� (ก��/ C ) (ก��/ A D�& B)

-��%� 29 D7�%�D,*�D��/��&ก��� D�&D��/�#����(*%%�7.���"��กT�����/�����(��&�� ����/��#�������$�%��2�� ก!��E�� * ,� ��$DกD&���&��%*P*�*���/�P��%E

44

ก!�+� A �����+�� ����������กก��,�%�c���������������ก��.�%��

�����%� 3 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%����ก P1 � P4 code formal attribute ,��%

(��.) ,��%

�c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

)� P1

ก���#��&��ก�� ��� �*

D��

φ12 X 7.9 ��& �� 12

*����/��D����%� %��� ก�

�,��7/��.��ก��� 2.1 � ก 1.7 . ��/�#*�������� ��E�� ��" %ก���2�ก���#��&

����P �"�E ก/��"&D0T����C�����ก�*��'��.

��E��%�F��

4.8 0�*����������E�%�

c �&*�� 41.5 cm.dt

P2

ก����&ก�����ก� D�� ����

11.3 x 12.1x 4.7

��& �� 12 .

��E�7��0��0�& P /���/����ก��,�� ��*

����2���%��2���ก����/�D�����

D /�� �� " �,����!F���/� ��'�ก����/�D��

D /�� �����*

4.5 ��E�%� A �&*�� 50-55 cm.dt.

P3

D7/��&ก���

15.1 x 8.6 D7/����0.4

.

D7/��&ก��� ��������� � ����*P /, �C��, ��E�D7/� .

1.2 ��E�%� A �&*�� 70 cm.dt

P4

��!�&ก��� P / %�.���2�*�"�

�� 20.5 ,/��ก���ก����%�,�* 6.2 .

- (�*�/���'�,&�กT*"�กก�&���ก����� D�&��/��&ก���

3.2 ����������E�%� B �&*�� 49 cm.dt

45

�����%� 4 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%����ก P5 � P8

code formal attribute ,��% (��.)

,��% �c���%

surface attribute �*d� ��ก (ก���)

,c��'!ก��)�

P5

2�E�,/����*�&ก���

(�� ��.. 21.1

ก� φ 4.3

������*(/��0���ก� %�/������ C����*����� �� D����

��Tก������กQ�/����E�����*D���,��

�����-���

3.8 ��%��&*�� 70 cm.d

P6 �/���&ก���ก� �%

19.5 x 17.3 .

ก� φ 4 .

�,����*�&ก��� 0*��'��� %���2��ก�������ก�����/��E� 2*��� ,/��#(��*����� �� %����**��0�� %( -��� ��*�;%�

6.5 ก�� ��E�%� A �&*�� 48 cm. dt.

P7 �/���&ก���(/��0���ก�

�,��7/��.��ก���

��& �� 16.5

ก� φ 4 .

���*����� �����กQ����*�.�����.ก��Z ��

�ก�*"�กก���2��(����� ����&�-(% ����ก��Pก���%���* ก/��ก��0*��'���

P /���กQ�/����,�� ��* �� %��*/�2�*����E�7��0������/���%E

4.8 ก�� ��%���E�%� C �&*�� 40

cm. dt.

P8

�/���&ก���ก� �%

0��* 20 x 16 .

ก� φ 3.8 .

����E�,���ก��ก��P /���กQ�/����,�� ��* �� %��*/�2�*����E�7��0������/��

�%E

5.8 ก�� ��%���E�%� B �&*�� 54.5 cm.

dt.

46

����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%�./��

�����%� 5 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%�./�� UT 01- UT03 code formal attribute ,��%

(��.) �(c�{+��'��� ก!��!�%

surface attribute �*d� ��ก (ก���)

,c��'!ก��)�

UT01

2�E�,/���,����*�&ก���

0��* 17.8 x 16.5 .

ก� φ 3 .

������*ก� P /, �C��, � ��� %����ก-0�*C�������%���.���"�ก�*� %���'��/��ก� -���%C����ก����'��.������ก!� U %�/�������� %�/����ก����*��� D�/P /���/����"�ก�(����� ����&�-(%

4 ก��

UT02

D/��&ก���������*

,%����%�

(�� ��0��D/�

#��& 40.2 .

,%����%� "�����,4.2x 5

���0����� �� %��,����*�;%���'� � ��& �� 45 ���� �%ก*����� ��"���%�����Tก���

4 ก��

UT03

�/��ก� �% ����E�,�����0��*���

��

20x1.5 .

ก� D�� φ 4.5 .

%�����E�,��0�����'�����*�.����

�.ก�� ��**���(����� ����&�-(% $.ก�������(�&"�

D����

4.8 ก��

47

�����%� 6 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%�./�� UT 04- UT06

code formal attribute ,��% (��.)

,��% �c���%

surface attribute �*d� ��ก (ก���)

,c��'!ก��)�

UT04

��!�,����*�&ก��� ������*ก� P /

, �C��, �

0��* 12.8 x

15.9 .

ก� φ 2.8 .

�.����*� %���'��/��ก� -���% ���$.ก

�������$/����ก��Tก��� ��E�7��%���'��/�������� (��

��0����*

�EC����ก 2.1 ก��

UT05

��!�,����*�&ก���

0��* 15x 16 .

ก� φ 3 .

ก� P /, �C��, ��.�����(�����ก!�

L ���0����� ��(/��0��� � ����%ก0����� ����%���Tก��

����ก�*"�กก��$.กD��* �"��*��ก D�&0�*

��%�,�* %� � ��ก %�/�������E�#��&%������������ก�*"�ก

D��ก* ��E�7����'��/�������� (�� ��

0����*

�EC����ก 1.9 ก��

UT06 "#$�%�ก&'$ ()ก*�+

+� *��,ก-.ก�/�

23 x 25.1 . ��� 4.1 .

,/�����0����� ��#(�� � ����%ก0�����%�D��(���$.ก��*���� 0�*-�� �����%� %����Z ���ก�*"�กก��������E�#��&"�����'� � D�� �ก��P�#*P /���(�� �����������/��(anneal) %ก�������D����Tก��� %�/��ก������*(�� ��0��2�E����

�EC����ก 10 ก��

48

%&$.0#��1+��2$&%(���ก "�#�1+��2345+/��3),�-.� ...��*�6+��5

�����%� 7 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN01 - IN03 code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN01

��'��,����*�&ก��� 0*��'���

0��* 16.5 x

13.2 .

ก� φ 2.1 .

����E�,�����"�ก�� �ก�*"�กก����/���'��,��D����� ����ก� �*���.กก��E����ก� ������*0��*D�&�*(�� ����ก��'��,����*D������ P /��&�%�

�EC����ก 1.1 ก��

0�� .�%�#�������$��&�� In{ 86 Z II A I #

116

IN02

D7/��&ก������

0��*��& �� 22 x 17 .

D7/�D��

���0.5 .

��ก!�&��'�D7/��&ก��� $.ก��"���*��%E���'��.���� U �EC����ก 1.4 ก��

1.33 ก��

In{ 86 Z II A I # 94

IN03

2�E�,/���,����*ก�

0��* 11.8 x 6.2

.

ก� φ 3.2 .

��"�(��'��/�����% �ก/�� D�/$.ก,��������**���(����� �� %( "�ก����'���!#��&�.���� C���0����� �� %������*ก� ����%ก0����� ���ก������ก*��"�D������'�������*,%����%� ก���2�E�����/�� ���E�#��& %�/����ก����*�����'�����

�EC����ก 0.8 ก��

In{ 86 Z II A I # 182

49

�����%� 8 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN04 - IN05

code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN04

D$� ���

0��* 38.5 x 19

.

D7/��&ก������ 0.5 .

(�� ก����0��D7/�

12

D$��&ก��� �����'���D�/� ,��F��

�*� (���'��.��/��ก� �������% D�/$.ก�(����� �� %( ����/��,����*"��������*��%E� ��E�7��0��D7/�#��&��%� , �C��, � %�C����"�*�� ����'����E�#��&,/��%��.*��'�� T*��Tก�%�$.กก*��"�D����%� D�&�*�����'����� %�/������%����กQ��'��,��ก���2�E�����/���� (�� ��P����*�E�2�E� �.����� D��0��� %ก��#(��D�/�����0��*����� D�&C����*�����ก������'�#(��

39.2 ก��

In{ 86 Z II A I #

407

IN05

ก����&ก���

0��* 8 x 7 . ,.�

5 .

ก����&ก��� �.���(������& �*F��

,%����%� %�F��D����� %�/����E�� ��*

�;%�7/�� #(����Tก���

1.6 ก�� In{80 V{XX{ 170-180

50

�����%� 9 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN06 - IN09

code formal attribute ,��% (��.)

�c���% surface attribute �*d� ��ก (ก���)

,c��'!ก���c�)�

IN06

D$����

0��* 36.3 x

16.1 . X 2 .

ก����16.1 .

��� 0.5 .

��ก!�&��'�D7/��&ก������ (� �����'���ก/�� D���$.ก��"�D���������/� �*��,���%� %�EC����ก �กD�/P /���D�� "��ก�*

��'������ ���7������D$������E�

7.83 ก��

In{80 V{XX{ 150-160

IN07

2�E�,/��0���/���&ก���

0��* 12.6 x

11.6 .

ก� φ 5.3 .

��*��ก�����'��.���� U %�7���ก�*�/����,�� ก�*ก�/�����*�E�2�E� ����E�,��$.ก,����*C�����ก�*��'�����%�D��

�EC����ก 3.1 ก��

In{80 R{XX{ 30-60

IN08

�/���&ก���

0��* 20 x 11 .

ก� φ 3.3 .

��*�&ก��� 0*��'��/���� �%���E�#��&P /��&,����'����E��*%�ก�� %�/��Z����ก���� (�� �����*�,����*

�EC����ก 3.1 ก��

In{80 T{XX{ 80-90

IN09

ก����&ก�����ก� D��

12.8 x 11.5 x 4.7

.

- ก����&ก�����ก� D�� ���� 0��*

��E�7��0��0�& P /���/����ก��,�� ��*

����2���%��2���ก����/�D�����

D /�� �� " �,����!F���/� ��'�ก����/�D��

D /�� �����*

�EC����ก 4.3 ก��

In{80 T{XX{ 70-80

51

�����%� 10 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN10 � IN13

code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN10

�/���&ก���

0��*13.8 x 21.5 .

,%����%� "�����,

3.6x3.6

�,����*,%����%� *�*��'��/���.����%���0����� ��$/����ก ���กQ�/����(�.*�� (�� ����Tก���

�EC����ก 4.4 ก��

In{80 U{XX{ 30-40

IN11

�/���&ก���

13 x 12.8 .

��� 3 .

�/���&ก������ก��ก ��0��*��Tก ����E�,��0������"�ก�� ������*(/��0���D��

�EC����ก 1.1 ก��

In{80 V{XXI{ 100-

110

IN12

2�E�,/���/���&ก���

14.6 x 8.8 .

φ 3 .

��!�,����*�&ก��� ������*P /, �C��, � %���(����� ��,����*"�ก�.����*� %���'��/��ก� -���%C����ก����'��.������ก!� C ���� U ���กQ�/��� ก�� (�� �� �.���D�&��E�7��0��0�& %���E��&ก����.*��ก �%���& ��ก���,/��#(��*�����

�EC����ก 0.7 ก��

-

IN13

�/���&ก���

0��*19.5 x 15.2 .

φ 3.2 .

�,����*,%����%� *�*��'��/���.����%���0����� ��$/��������ก��Tก��� ���กQ�/����(�.*�� (�� ����Tก���

�EC����ก 3.9 ก��

-

52

�����%� 11 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN14 � IN16

code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN14

2�E�,/���/���&ก���

0��* 20.5 x 10

.

,%����%� "�����,

4.2 x4.2 .

2�E�,/���/���&ก��� ������*��'��.�

,%����%� "�����, %���(����� ��,����*"�ก�.����*� %���'��/��

ก� -���%C����ก����'��.������ก!� C ���� U ���กQ�/����(�.*�� (��

����Tก���

�EC����ก 2.6 ก��

IN15

D$� ���

0��* 36 x 30.9 .

D7/���� 0.5 . (�� ก����

0��D7/� 13

��ก!�&��'�D$�D��%�$.ก �����'���D�/�

,��F���*� (���'��.��/��ก� ��E�7��0��D7/�#��&��%�, �C��, � �.����� D��0��� %ก��#(��D�/�����0��*����� D�&C����*�����ก������'�#(�� %ก��,��������**���(����� �� %( ��'�D���;%�2�E�����������*��%E�

�EC����ก 39.2 ก��

IN16

�/���&ก���

23.5 x 19 .

ก� φ 3 .

�,����*�&ก��� ������*(/��0���ก� *�*��'��/���.����%���0���

�� ��$/��������ก��Tก��� ���กQ

�/����(�.*�� (�� ����Tก���

4.3 ก��

53

�����%� 12 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN17 � IN19

code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN17

�/���&ก���

0��* 20 x 17.1 .

,/�����

%�,�* 4.5 .

�/���&ก����.��/��ก� ���0����� ����1/ ��ก!�&#(�� � D�����%���Tก��P���������& �� 1��30��

(�� �� ���กQ��'��/��ก���P� "�$ �����%ก0����� ��

�EC����ก 4.1 ก��

IN18 ��* �*,���0��

0��* 24.1x 7.2 .

ก� φ 2 .

��'��,����*�&ก���,���,��(����ก�� 2�E��� �� ��*0 �*����0����ก�� �%ก2�E��� ��(�����./D����� � ���D�� Z ����"�ก�*"�กก��$.กD��* �"��*D�&0�* %�/������%�7�����*�E��,��

�EC����ก 2 ก��

IN19

�/���&ก���

0��* 15.5 x 13.1 .

ก� φ 3.3 .

�/���&ก���0��*��Tก�.����% ����E�,�����"�Z���ก�� 7��#��&��'�����.ก(������ D��0���ก��D���,������� ������ %�/������ D�&��(�.*�� D���,������� ���E��&ก�����'�����.ก(���� D�&�,��P /ก� #*, �.���

�EC����ก 2.8 ก��

54

�����%� 13 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN20 � IN23 code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN20

D7/��&ก���

0��* 27.4 x 19

. (�� ����E�2�E� 2.1

.

D7/����0.4 .

D7/��&ก������ �����'��.�,%����%� D�� ������" ���D���$.ก

��"�D��

�EC����ก 3.1 ก��

IN21

2�E�,/����*�&ก���

0��* 18.8 x 9.8

.

φ 5 . ��!��*�&ก��� ��'�,�� ก�*ก�/���E�2�E�"�P /��������E�#��&

�EC����ก 1.4 ก��

IN22

��!D7/��&ก���

0��* 19 x 22 x

14.7 .

(�� ��� 0.5

.

����E�,��0�����'�����*�;%� �C�P����%��%�ก��

����/�� IN26 ���กQ�/�,� ��P*���*% (�*�/���'�2�E�,/��%����*

��ก �

�EC����ก 3.4 ก��

IN23

�/���&ก���

0��* 49.2 x 37

.

φ15 .

�/���&ก���0��*��1/ ����E�,��D�ก

ก�/�� ���������"�ก�ก�*,�� ก�*ก�/�� P /���กQ�/����2/����EC�#��& (sprue) Z ��

(���ก�*%�ก���2�E����*����/�� D,*��/�P /P*��2����%��/�0 E�

�.�D��D�%�0%E7 E� %�7�� %��/�����ก�*"�กก�� ���0 E��.�0�&�T���� *���

�&���D����%��E�,��0���

�EC����ก 110.3 ก��

55

�����%� 14 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN24 � IN26 code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN24

D$� ���

0��* 10 x 15 x16.3 .

D7/���� φ 8 .

D7/��&ก��� ���D�/� %,�� ก�*ก�/�� �ก"�����&D�ก P /,� ��$C�(�� ,&��*D�&�&�����&��%*P*� �ก��ก

�EC����ก 7.8 ก��

In{79 DX VIII{ 100- 110

IN25

�/���&ก���

��& �� 40 .

ก� φ11 .

�/���&ก���ก� 0��*��1/����E�,�� ������"��กZ���ก����& �� 23 . P /���กQ�/����2/����EC�#��& (sprue) %�7�� %��/�����ก�*"�กก�� ���0 E��.�0�&�T���� *����&���D����%��E�,��0��� %��,����*,����

�EC����ก 74.5 ก��

-

IN26

D$� ���

0��* 22 x 27.2 .

D7/��&ก������ 0.5 .(�� ก���� 14.8

D$��&ก���$.ก �����'���D�/� %��,����*"��������*��%E� ��E�7��0��D7/�#��&��%� , �C��, � ��ก"�ก�%E ��ก��"�����.����� D��0���"&���/� %ก��#(��D�/�����0��*����� D�&C����*�����ก������'�#(��

�EC����ก 31.7 ก��

In{80 VXXI 100- 110

56

�����%� 15 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN27 � IN30 code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN27

2�E�,/���/���&ก���

0��* 10.3 x 19

.

ก� φ 4.5 .

2�E�,/���/���&ก��� ������*(/��0���ก� ��"�(��'��/���.����% D�/$.ก��*������ก��ก ���กQ�/����(�.*�� (�� ����Tก��� ก���2�E� %����ก(���$.ก0�� %( ��� *����� �� %�/����ก���"�&� ก�0��P��� D��������*

�EC����ก 2.8 ก��

In{79 DXVIII 44

- 60

IN28

�/���&ก���

0��* 22.8 x

16.5 .

ก� φ 3.5 .

�,����*�&ก��� ������*(/��0���ก� *�*��'��/���.����%����E�,��0����กก��D�&��%*ก��,�� ���กQ�/����(�.*�� (�� ��

�EC����ก 4.6 ก��

In{80 VXXI 60 - 70

IN29

2�E�,/���,����*�&ก���

2 . X 25.5 .

ก� 2 .

2�E�,/���,����*�&ก��� ������*(/��0���ก� ���กQ�/����(�.*

�� (�� ����Tก��� %(�%�

,/���ก���� D���� %����"�D����

�EC����ก 1.3 ก��

In{79 DXIX{ 40 -120

IN30

2�E�,/���/���&ก���

0��* 18.4 x 9.5

.

ก� φ 4 .

2�E�,/���/���.����% D�/$.ก��*������ก��ก��'����$��.���ก!� U ���กQ�/���� (�� ��

�EC����ก 2.4 ก��

In{79 DXIX{ 160 - 170

57

�����%� 16 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN31 � IN34 code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN31

2�E�,/���/���&ก���

0��* 8.9 x 8.6 .

D�� 2.1 .

2�E�,/���/���&ก���0��*��Tก �ก ������*D�� 0�*��ก��'����$��.���ก!� U $.ก��"�D��

�EC����ก 0.6 ก��

In{79 DXIX{ 40 � 120

IN32

�,����*�&ก���

4.5 . X 36 .

ก� φ 4.5 .

�,����*�&ก��� ������*ก� 7��0��0�&����ก�*"�ก,�� ก�*ก�/��"�P /,� ��$��"�����/��������E�7��P*�

�EC����ก 4.9 ก��

In{79 AX VII{ 130 �

140

IN33

2�E�,/���,����*�&ก���

4.2 . X 15.2 .

ก� 4.2 .

2�E�,/���,����*�&ก��� ������*ก� 7��0��0�&����ก�*"�ก,�� ก�*ก�/��"�P /,� ��$��"�����/��������E�7��P*�

�EC����ก 1.0ก��

In{79 CX VII{ 130 �

140

IN34

�/���&ก���

0��* 14.4 x

10.6 .

ก� φ 3.5 .

�/���&ก��� ������*(/��0���ก� ����E�,��0���"�*ก�� ���0����� ��$.ก��*��'���ก;�� �%ก0����� ����%���Tก(���$.ก* �"��*��ก"�0�* 7��*�����ก�ก�����%�$.ก(�* %�/����$.ก�;������E�#��&��ก��Tก���

�EC����ก 2.0 ก��

In{79 R{IV 50 - 60

58

�����%� 17 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%��������% IN35 � IN37 code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� IN35

�/���&ก���

0��* 17.8 x

17.4 .

ก� φ 2.8 .

�/���&ก��� ������*(/��0���ก� *�*��'��/���.����%���$/����ก"�กก�� ���กQ�/����(�.*�� (�� ����Tก��� %����"�D������Tก���

�EC����ก 2.2 ก��

In{79 AXVII 130 - 140

IN36

2�E�,/���/���.�&ก���

3.5 x 16 x 7.2 .

2�E�,/���/���.�&ก���������*ก� 7��*����� ��#(�� �%ก*����� ��D��D�& %�/���� (�� #(�� ,����!F���/���ก �"�ก�/���.�&ก���

�EC����ก 1.7 ก��

In{79 DXIX{ 160 � 170

IN37

�/���&ก���

0��* 23 x 25 .

ก� φ 4 .

�/���&ก���C�"�ก�,����*�&ก��� ������*(/��0���ก� ���$/����ก"�กก�� %,�� ก�*ก�/�� �ก"�0�*��'�,��,/��D�&P /,� ��$���(��&�����&��%*��7��P*� �ก��ก

�EC����ก 5.4ก��

In{79 DXVII{ 111

- 120

59

����/��"�กD��/�#����(*%#(ก�[�

�����%� 18 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%#(ก�[� KP01 � KP04

code formal attribute ,��% (��.)

�c���% surface attribute �*d� ��ก (ก���)

,c��'!ก���c�)�

KP 01

2�E�,/���/���.�&ก���

24.5 x 18 .

φ5 . - φ9 .

���/����2��� , %�,����&ก�0��D /�� �� (parting line) , %����ก

14.5 ก��

KP{ 87 M25 B2

140 � 155 cm.dt.

KP 02

2�E�,/���,����*�&ก���

�� 18.3 .

ก� φ 5.2 .

��ก!�&P /��'����E��*%� D�/ %�/������ก�*"�กก���%* ���������E��&ก������,/��%���'�D7/���������(�%�����Z������0����'��,��

2 ก�� KP{ 87 M25 B1{

NEQ 95 � 110 cm.dt.

KP 03

D7/��&ก��� ���D�/�

φ 5.4 . �� 15.4

.

D7/���� 0.3 .

(�%���ก��'�D7/� P /��"�� ก������*���*� D7/��&ก��� %7����%�, �C��, �

1.9 ก�� KP{ 87 145 � 160

KP 04

ก����&ก�����ก�&��ก

22.7 x 24.5 x 21.8

(�� ���,/��7��� 2.4 .

,/��ก��ก�&��ก 3.5 .

,����!F���/��ก�*"�กก���C����$���ก�&��ก�2/� D/����Tก����*�� P �"�/ �����&ก���%���� ���� C�����&ก������ ��'���ก�&��ก D�&���*��ก� ����T������

26.5 KP{ 87 M25 A{2

SEQ surface -120 cm.dt

60

�����%� 19 ����/��#�������$�"�กD��/�#����(*%#(ก�[� KP05 � KP06 code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) ,c��'!ก��

�c�)� KP 05

�/���&ก���

21.5x 21.5 .

φ 3 . %,�� ก�*ก�/�� �ก"�0�*��'�,��,/�� D�&P /,� ��$���(��&�����&��%*��7��P*� �ก��ก

2.2 ก�� KP{ 87 M25 B1{ control pit 95 � 110 cm.dt.

KP 06

��!�&ก����.���P /, �C��, �

(�� ���E�2�E� 19

.

������*(� ��

��ก� (�� ก����

4.5 . ��� 2.5

.

���*����� �� %��� ��E�� (/��0���ก�

��ก!�&��'������ก��%��ก�*0�&��/� ,����!F���/���'�2�E�,/��%��ก�*

(�� 7�*���*��ก����/���D /�� ��

2.3 ก�� KP{ 87 M25 B1{ Layer 3

61

ก!�+� B ����������กก��,�%�c�������f�+��������ก��,�%�c���+���������ก�� �����%� 20 ����/��#�������$�ก��/ B

code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) �b��~

DK 01

�/���&ก���

17.2 x 18 .

(�� ��� 6 .

����E�,�����"�ก��,����*% ��E�7��P /��%� *����� �� %���E�#��&����� (shrinkage) P / %�/����0�����*��#��& (sprue)

7.5 ก�� D��/�#����(*%*��(� �./��&#ก ".�(�,���(�

KK 01

�/���.

32.5 x 25.5 .

φ 5 . - φ10 .

%(�%����กQ�� D���,�������P����*2�E� ก���2�E� %�/�������*���EC�#��& (sprue) ������E�;�ก�� D����� % D,*������T��/�7���#*ก����/�*��D /�� ����&ก�

25.5 ก��

D��/�#����(*%0%*0�� �.����� � ". ,�&���%

PTT 03

D$� ���

��� 0.5 .

(�� ก���� 10

D7/��&ก��� $.ก �����'���D�/�,��F���*� (���'��.��/��ก� D�/$.ก�(����� �� %( ����/��,����*"��������*��%E� ��E�7��0��D7/�#��&��%� , �C��, � ��ก"�ก�%E ��ก��"�����.����� D��0���"&���/� %ก��#(��D�/�����0��*����� D�&C����*�����ก������'�#(��

D��/�#����(*%��� ����� �.#(ก,C�#�� ". �����% �&*��(�� � ก100-110 cm.dt. ���ก��ก�&*.ก,������&�- �ก��-ก���

62

ก!�+� C �����+�����)��กก��(d��� �����%� 21 ����/��#�������$�ก��/ C code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) �b��~

BS 01

���%1ก!����

0��*�,��7/��.��ก��� 26 .��� 4

.

- #�������$��.��/��ก� D�� %��*���.���C��E�,��*��� *����� ����'��.���,��0� ��� *����� T*P0/��� �%ก*����� ����'��.�*������� ���� "�ก� ��� *��� T*P0/���

�EC����ก 11.6 ก��

�����-����2� 2�����P�/��&2�,��(� �.P����% ". �(�,���(�

PTT 01

�.ก��*

�,��7/��.��ก���

11.3 . ��� 9.5

.

- ก���2�E� %�/����ก���"�&�. D�/P /&�����%ก*����� �� *��� %�/����ก���%�"�D��D�& %"�*%����E��&ก���$.ก(�.*��ก

8.13 ก��

��0�&C�ก��0�*,�&�EC�����������*��� �����

PTT 02

�/���&ก���

�,��7/��.��ก���

14.5 . (�� ���

4 .

��/���'�D/�D���0*��'��� "�ก��E���"�D�� ,���ก���T�P*��/�*����� %�/���������*D���,�������*�����P����*�E�2�E�

2.92

ก�&�

��0�&C�ก��0�*,�&�EC�����������*��� �����

PTT 04

2�E�,/���/���.

�&ก���

0��* 32 x 18 . ���%�,�*8

.

���0����� ����%���TกD�&��� �%ก0����� ��������1/���ก�/�*����� ��P / %��*�� �%ก*����� �� %����ก��'��/�� D�&�/��*��ก�/���� %�/����ก��0�*,%ก����,*���'��,�� �/��*��ก�/����*� กP��� *���������**��

- �����-������*��� ����� �.#(ก,C�#�� ". �����%

63

�����%� 22 ����/��#�������$�ก��/ C "�ก��� ����� code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) �b��~

PTT 05

�/���&ก���

�,��7/��.��ก���

��& ��17 .

- ������*,%����%� 0�� � %�����E�,��*�����'���D�ก 7��*�����ก %�/����,�� ก�*ก�/���/�� �ก ���E��&ก���P /��&,����'����E��*%�ก�� %ก��Dก2�E�(�����'������ก

- �����-������*��� ����� �.#(ก,C�#�� ". �����%

PTT 06

�/���&ก���

�,��7/��.��ก���

��& ��10.7 .

φ 4 . �,����*�&ก��� 0*��'��� ���กQ�/����ก�&��&7����Tก���

- �����-������*��� ����� �.#(ก,C�#�� ". �����%

PTT 07

�/���&ก���

0��* 20 x 25 .

φ 4 %ก�����������ก���(��E�"���กD�&�ก���0�*��ก"�กก��

- �����-������*��� ����� �.#(ก,C�#�� ". �����%

PTT 08

�/���.�&ก���

30x 25 . (�� ��� 5 -10 .

���*�,��7/��.�� ก���-����E�,��*������กQ�/��"�กก��0.*���E�*���(����� ��(���2�����Tก� ���กQ�� D���,�������-���P����*2�E�

-

PTT 09

2�E�,/���&ก���

10 x 20 .

- ��&ก��*���,���&ก��������� ������Dก�Z ����'�D/��&ก���ก� ,-��D�ก ����$.ก��ก"�P /,� ��$,����!F���.�D��, �.���P*�

- �����-������*��� ����� �.#(ก,C�#�� ". �����%

64

�����%� 23 ����/��#�������$�ก��/ C "�กD��/�#����(*%�0�, �(�� code formal attribute ,��%

(��.) �c���% surface attribute �*d� ��ก

(ก���) �b��~

SMK 01

�/���&ก���

φ -��� 17.2 . φ -���ก 28.8 .

φ 5.5 .

�,����*�&ก���0*��'��� ���กQ�/����0�� %( �;���7����Tก��� D�/���E�#��&%�$.ก�;���P / %,�� ก�*ก�/�� (�*�/�$.ก0�� %( 0�&(����

19.16 ก�� D��/�#����(*%�0�, �(�� �./����� ".�����%

SMK 02

�/���&ก���

φ -��� 10.3 . φ

-���ก 17.5 .

P / %���/� P /���กQ�/����0�*D�/� ������ ,�� ��* �� %��*/�2�*����E�7�� P /���กQ���&�0T�0��D /�� ��

6.86 ก�� D��/�#����(*%�0�, �(�� �./����� ".�����%

SMK 03

�/���&ก���

φ -��� 10.1 . φ

-���ก 17.7 .

P / %���/����กQ�/����0��0�&����E�7�� Z ����"�ก�*"�ก��ก��*�����E��&ก��������&�0�&��/� P /���กQ���&�0T�0��D /�� �� (Parting Line) D�/ %,/��0�����*���EC�#��& (Spru) ������./

5.44 ก�� D��/�#����(*%�0�, �(�� �./����� ".�����%

SMK 04

�/���&ก���

φ -��� 10.0 . φ

-���ก 18.2 .

P / %���/� P /���กQ�/����0�*D�/� ������ ,�� ��* �� %��*/�2�*����E�7�� P /���กQ���&�0T�0��D /�� ��

6.69 ก�� D��/�#����(*%�0�, �(�� �./����� ".�����%

SMK 05

�/���&ก���

φ -��� 10.0 . φ -���ก 17.9 .

P / %���/� P /���กQ�/����0�*D�/� ������ ,�� ��* �� %��*/�2�*����E�7�� P /���กQ���&�0T�0��D /�� ��

6.03 ก�� D��/�#����(*%�0�, �(�� �./����� ".�����%

65

�����4

ก�� �%d�e�ก!�ก��� e!� ������ � ก!�+������+��

ก�������� ��������ก��%c����(%� 1. ก��� ก!�D��/�%� �0���&ก���%��2���'����$�*����ก��7��� ������"�ก#��&��'�

���$�*��%�,� ��$�C�ก��� �D���.��� /P*��/� D�& �ก7�����'�,���0����0��*%��(�������P*� *����E� �(��(��ก��� ก!�D�&��,."�����#�������$�#��& ��D�/0�����กC����*���$�*�� ���� D��/�7���#�������$�#��&��E��" � %0��"C�ก�*ก�/���,*���&�-���� D�/�/��P�กT�� "�กก��� ก!������ก����"�#* Prof. Dr. Yoshiniri Yasuda , Dr. Chuch Phoeurn D�&(�&32 Z ��C�ก��� ก!�0�� .�D��/�%� �0���&ก���Z ����'����$�*������ �����"������#�������$�#��&��&�-,C���* �������D��/�%� �0���&ก���%��2���#�������$�*�����%ก�����",�����%��%�P�#Z#�0���&ก���2��*�/��� (Lead Isotope Analyis) ����/��*�������ก��,���(��&��P�#Z#��&ก���"�ก#�������$�,C���*%�-. �,�� 14 ����/��*���%E

-��%� 30 �����D,*�7�ก�����(��&��,�*,/�� Isotope�/��� 0���&ก�����,/��7, 0��#�������$� ,C���*"�ก-. �,�� %� �: Yoshinori Yasuda and Chuch Phoeurn, Preliminary Report for the excavation in Phum Snay 2007 (International Research Center for Japanese Studies, n.p.,2008),61.

32Yoshinori Yasuda and Chuch Phoeurn, Preliminary Report for the excavation in Phum Snay 2007

(International Research Center for Japanese Studies, n.p.,2008),6.

66

����"�ก��E� "&C�ก�����(��&��#*�C�7�%�P*�P�,����D7�-. ������"�*ก��/ (/�,�*,/��P�#Z#�0���&ก����/��� #*ก��,����ก��� 2 2��*P*�Dก/ ก���D,*�7��&��/��,�*,/��0��P�#Z#��&ก���208 �/� 206��'�Dก� Y ก��P�#Z#��&ก���207�/� 206 ��'�Dก� X ��%ก�/�ก��,����ก���D��A (Type A plot ) D�& ก���D,*�7��&��/��,�*,/��0��P�#Z#��&ก���207 �/� 204 D��Dก� Y ก��P�#Z#��&ก���206 �/� 204 D��Dก� X ��%ก�/�ก��,����ก���D�� B (Type B plot ) 7�ก�����(��&��C����,� ��$"�*ก��/ #�������$�%� %,/��7, 0���&ก���"�กD��/��&ก��������2%P*�Dก/ D��/��&ก���"�ก "%������� (Huanan region) "%��������� (Liaoning and Shandang provinces) D�&(��, ���ก���% (Korean peninsula) ,���%��/�,��""�ก7���"��%E(�� ก��(�����/� %#�������$� 22�E�%�D,*�,�*,/��P�#Z#��&ก���D��กDก��ก � Z ��(�&7.���"���%ก��E�2����/� N region D,*��������*���%E

-��%� 31 ก���D,*�,�*,/�� Isotope D�� type A plot D�& type B plot "&��T�����/��,C���*"�ก-. �,�� 2����/��%�Dกก��/ ��ก ���'� N region %� �: Yoshinori Yasuda and Chuch Phoeurn, Preliminary Report for the excavation in Phum Snay 2007 (International Research Center for Japanese Studies, n.p.,2008),62.

7�ก����"�*��ก�/��,/�7�����ก�*ก����"��/������������,����D��/��&ก�����ก��/ N region #*�กT�����/��"�ก�� ���D�/�&ก�������&��P ��'�#�ก�,��� 7.���"�P*��/� ��*�� ก����"�0�� �. *�. Yoshimitsu Hirao ������� Beppu University ��&��1%��������*�������( �[��. 2553 �����,C���"�� ���D�/�&ก���D�&,��ก&,%���������C��-�,��0�& D�& ����(���%E "�����*ก�1"����%

7.���"�P*�,/� ������/��#�������$��&ก���"C���� 10 ����/�� #*��'�����/��"�กD��/�#����(*%����ก (NP 4 � NP 10) "C���� 6 ����/�� Dก/ �. *�. Yoshimitsu Hirao Z ��P*��C�P����(��&��*�����%�&ก���P�#Z#� #* % Shouji Yamaguchi D�& Yoshimitsu Hirao ��'�7.�*C�����ก�����(��&��

"�กก��,��$� 7/����"*� �����(����(,� (e-mail) � ������%� 7 %��( ��. 2555 P*����7�ก�����(��&��*���%E

67

2.072.072.072.07

2.092.092.092.09

2.112.112.112.11

2.132.132.132.13

2.152.152.152.15

0.840.840.840.84 0.850.850.850.85 0.860.860.860.86 0.870.870.870.87

207207207207

PbPbPbPb////

206206206206

PbPbPbPb

208

208

208

208

PbPbPbPb// //

206

206

206

206

PbPbPbPb

np1 np2 np3 np4 np5 np6

np7 np8 np9 np10

15.515.515.515.5

15.615.615.615.6

15.715.715.715.7

15.815.815.815.8

18.018.018.018.0 18.218.218.218.2 18.418.418.418.4 18.618.618.618.6 18.818.818.818.8 19.019.019.019.0206206206206

PbPbPbPb////

204204204204

PbPbPbPb

207

207

207

207

PbPbPbPb// //

204

204

204

204

PbPbPbPb

np1 np2 np3 np4 np5

np6 np7 np8 np9 np10

-��%� 32 D7�-. �D�� type A D,*�7�ก�����(��&������/��#�������$�"�กD��/�#����(*%����ก

-��%� 33 D7�-. �D�� type B D,*�7�ก�����(��&������/��#�������$�"�กD��/�#����(*%����ก

�. *�. Yoshimitsu Hirao ����7�ก�����(��&���/� D��/��&ก��� N region ,�*(����ก������/��D�/�&ก���%��กT�"�ก�� ���,��/� D�& ,�*(����ก������/��#�������$�"�กD��/�#����(*%����ก " �,���P*��/� #�������$�"�กD��/�#����(*%����ก��"C�*���&ก���"�ก�� ���,��/� "�����*ก�1"����%33 #*7����(��&��*��ก�/��กC�����%�� �����(�� ������

33

��'�ก��,��$� 7/����"*� �����(����(,� (e-mail) � ������%� 7 %��( ��. 2555

68

�Lead from Song Toh Mine in Thailand+ ������,�� �Historical Study of Metal Transportation in East Asia Using Lead Isotope Method+ final report of Grant-in-aid for scientific research No. 21200028 (Ed) ���� �� ����/��"�กD��/�#����(*%����ก P*�Dก/ np4-np10 ,/�� np1-np3 %����กQ��7�ก�����(��&����E� ��'�����/��,C���*%� �"�กD��/����� P*�Dก/ np1 D�&np2 �"�กD��/�#����(*%��� ���� np3 ��'��/��,C���*����&�0 �"�ก�(���2,% �

2. ก�����(��&����(���&ก�����$�*��0��#�������$� (raw material identification)

ก�&���ก���������,������������(���&ก��0�����������$�#��& %������% D�/ก������ก���%ก�� %������P0%�,C�(�1*���/�P��%E

2.1. ����P /C�������/�� ������ก"C���'�������'��(��(���%%��2�����/�� ��� ����� �ก%�,�*�/�%�"&��'�P�P*�

2.2. P /��%����(��&��2��*0������ D�/����,� ��$��ก��� ��0��D�/�&���� ������/��P*�*��

2.3. �2�����& ��P /,.�"��ก��P���������,� ��$���(��&������/����"C���� ��%���Dก/ก��,���7�P*��� ���$���&,�(�

2.4. �2��&&�������(��&��P /���"��ก��ก�/�0��"C�ก�**����&&����ก��� ก!� 0�����ก,.��

��"����"�ก������P0*��ก�/�� �����"��%E" �����ก�2��(��(ก�����(��&������D�� ICP-OES %��.���(����� �������,��� -�(��2��( % (�&�����,��� ������������ก���&��2���,�� "���� %���กก�� D�& ���&��%**���/�P��%E

ICP-OES /� �"�ก Inductively Couple Plasma-Optical Emission Spectromety ��'��(��(%��2���ก������� ��0������#*����ก����*(�� �0� 0��D,�%�$.ก(���ก"�ก�&�� ���� �������,$��&Dก�,0��������E�� ก�&���ก�����(��&��"&�C�,������/�� ��&�������'�,���&�� "�ก��E�,���&��"&$.ก*.*�0��,./�&�������;%*�/���'��&���-��� ICP torch Z ����'�D��/�0��plasma ������"�ก plasma �ก�*"�กก�� ionized Dก�,����ก��Z ����'�ก��Z�;���(noble gas) C����ก��,-����'���&"���กD�&�� %�$.ก���%���C������ ก��/ *��,�� D /���Tก D�&ก�&����*��(����(�� $%��&*��(������� C������&"�����2�ก��"��ก�*(�� ����,.�ก�&���ก���%E�ก�*0 E���plasma torch %��ก!�&��'����*quartz ,��2�E�%� %ก��Z����ก��P��7/�����*���� �E��%E��ก"�ก�����7���0�����*quartz P /����"��ก��P�D��� ก��P��0��ก��Z����ก��"&�C�,,��%�������./"�กก�����",����กP�"�ก�&��*�� �2/� ก��%%�

69

����/����'�,������%� ก��P��0��Dก�,"&�C�(������%���"�ก�*0 E�"�กก���7�P� ���กP�"�ก�&�� C����P /�����,���ก(���%���",/�7��/�����/���/�P�P*�

ICP torch Z ����'�������%���'�D��/� plasma ���(�� ����,.����&*�� 6000 $ � 10000 �����(���� C�����������&���,���&��%�����ก�����",���ก�*ก��D�ก�����'� �&�� (atomize) D�& ����� (ionize) ��,$��&$.กก�&���� (excited state) *����E� ��0�&%�����Z ��$.กก�&������E��������������0��,./,-��&��ก�� (ground state) "&(�����������.�(����D,�%� %(�� ��(�����;��&��� (����D,���E�"&$.ก���"��*2��*0������ D�&(�� �0� 0��(intensity)0��D�/�&����*��spectrometer #*D,*�7���"� monitor 7/��ก����& ��7�*���(�����(� �������� Z ��,� ��$D,*�7���'�ก���D,*�(�� ��(����0������ #*(�� ��(����%��2��&��������E���'�ก��/ %��2�F��0�� .�0���������,���=�� ���F���2������2� (commercial grade) Z ��7.���"���� ���/� %(�� ���,���=�ก���(%�ก���������*%�

�(��(ก�����(��&���%E %0��"C�ก�*���� ก�/��(�� F��0�� .�%��2���ก���&��2��*0����������P���*�������ก��/ #��& P / %F��0�� .�0������(���ก�������������� " �����กC���*ก�����",���;��&����%�(�*�/���'�,/��7, �����$� ��ก"�ก�%E��กก�����% ����/��P /,� ��$�&��,,���*P*� กT"&���"P /��������E�� �� �E��������2��*�2/�*%��ก ,� ��$�ก�&ก��P*��/� ��ก�E�,���&��P������ก��P���"C����D,*���� ��0��*%��ก���ก�/�(�� ��'�"���P*� " �����C�ก�����% ,���&��D������",���/���/�������

70

-��%� 35 D,*��&��ก��C����0���(��������(��&�� ICP-OES %� �: James W. Robinson and Eileen M., Undergraduate Instrumental Analysis, 6th ed.(New York : Marcel Dekker,2005), 4.

-��%� 36 �(����� ICP-OES %��.���(����� �������,��� -�(��2��( % (�&�����,��� Z ��7.���"��2���ก�����",��#�������$���#(��ก���%E

71

-��%� 37 D7�7��D,*�ก��C���� -���/� quartz %� �: James W. Robinson and Eileen M., Undergraduate Instrumental Analysis, 6th ed. (New York : Marcel Dekker,2005),.

-��%� 38 ICP torch -����(����� ICP-OES %��.���(����� �������,��� -�(��2��( % (�&�����,��� ������������ก�

72

0�E������ก�����",��

1. �กT�����/��"�ก#�������$�%�C�(�� ,&��*D��� #*���%,&ก�*7�� �����"�&*��,�/��0��* 0.3 . �,/��0�*Dก��0��*��Tก #*��� ������/��P /��C�ก�/� 0.1 ก�� ��*��0�*D������"��,/$�����,��ก�%ก2�E��� ��

-��%� 39 D,*�ก���กT�����/�������,/����"

2. �C�����/���&��*��,���&��ก�**����&,�� (nitric acid) 7, ก�� ก�*�ก��� (hydrochloric acid)

3. set �(����� ICP-OES #*���� *��ก���2�,���&��%� %(�� �0� 0�� ���F�� �����,���� calibration 0��ก���%�"&$.กD,*���"� monitor

4. �&������%�"&���",�� �2/� �&ก��� (Pb) *%��ก (Sn) ,��ก&,% (Zn) ���� (Ag) 5. ���",��(��E��&1����/�� #*7�%�D,*���ก ���"� monitor (�� (/�(�� ��(����

(λ) Z ��� �$ �2��*0������ D�&�����0D,*�(�� �0� 0�� Z ��,� ��$�C�P�(C������������ZT���0������P*� ����/���2/� 7�ก�����(��&�� KK 01 �2�����/��0.1197 ก�� P*�7����(��&������*%��ก 154.9 ppm. (C����#*���(�� �0� 0��*���EC����ก�E�� * (154.9 ÷ 0.1197) D������100 �����C���'�������ZT��� P*�7��������'� 12.94 � �(�� �/�����/���%E %*%��ก7, �./ 12.94% ��'����

-��%� 40 7�ก�����(��&��D,*�2��*D�&(�� �0� 0��0������%����(��&��%�D,*�������"� monitor

73

{!ก�������� �%c���$� ICP-OES ก�����",������/��*�����% ICP-OES ��'�ก�����",������%��2�����/��"C�������

�ก D�&��ก����"�(��E��%E %����� ����������ก��,����(�� ก�&"/����#�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก D�&����ก�����",��#��&�����%���"��'���'�,/��7, ��� D�&���� ��� Z ��กT(�����",��2��*D�&"C����0������#��&%�7, �./ *����E�" �����ก�2����%ก���%E#*�������กP�%�ก��/ #��&�2/� �&ก��� *%��ก ,��ก&,% ��� ���� ��D*� D�& ���Tก D�/���%ก���%E %0��"C�ก�*%�P /,� ��$���",�������#��&#*,/����1/P*� ����%������"�����./(/��0��� �ก�/��D�/���(�� ��กZ��"� ������"�กก���กT�����/���&ก���"�ก���ก���,$��%������2��&&������, (�� C��������/��%�P*�C��Q�ก����ก����กZ��"�����ก�� �ก�*��'��&ก������กPZ*� �� �E��������/����" %��!Z���ก����������7��&���./*�� �#��&���/��%EP /,� ��$���",��2��*0������P*�(�� ��ก"�ก�%E ��0�E����ก���&������/�� ��"C���������&ก������,/���&����'�P� " ���'�,��������ก��,���7�0������#*�� P /"C���'�����P*�7��������'� 100% �, �P�

ก�����",������/��#�������$�(�&D��/�#����(*% #*�กT�����/��"�กD��/�#����(*% #(ก�[� , �(�� *��(� ��� �� D�& ��������% �� "C���� 11����/�� #*���",������#��&%� %F��0�� .�%��(����� ICP-OES ,� ��$���",��P*� �����กC���*����� ���ก��� ก!�#��&�"������#�������$�C����P*�7�ก�����"*���/�P��%E �����%� 24 7�ก�����(��&��*�����% ICP-OES ����/��(�&D��/�

Found (% w/w) No. Name Pb Sn Ag As Ba Cr Cu Fe Hg Mn Ni Se Ti Zn

1 KP01 99.8 nd 0.001 nd nd nd 0.002 0.005 0.001 nd nd nd nd 0.002 2 KP02 99.2 nd 0.012 nd nd nd 0.004 0.013 nd nd 0.001 nd nd 0.002 3 IN08 100.0 nd 0.001 nd nd nd 0.004 0.011 nd nd nd nd nd 0.001 4 IN15 99.6 nd 0.002 nd nd nd 0.001 0.026 nd 0.003 nd nd nd nd 5 IN22 97.5 nd 0.024 nd nd nd 0.028 0.016 nd nd nd nd nd nd 6 IN24 90.8 1.2 0.028 nd nd nd 0.009 0.036 nd nd nd nd nd 0.002 7 IN26 96.2 nd 0.026 nd nd nd 0.027 0.006 nd nd nd nd nd 0.001 8 IN32 92.8 3.4 0.046 nd nd nd 0.040 0.006 nd nd nd nd nd 0.002 9 SMK01 98.5 nd 0.003 nd nd nd 0.004 0.010 nd nd nd nd 0.001 0.001 10 DK01 99.7 nd 0.014 nd nd nd 0.002 0.012 0.001 0.001 nd nd 0.002 0.002 11 PTT02 99.5 nd 0.020 nd nd nd 0.007 0.004 0.001 0.003 nd 0.003 nd 0.002

"�ก�����%� 24 0������ %0��,���ก�(�� �ก����/����&ก��*������ �&ก���(Pb) ����

(Ag) ��D*�(Cu) D�& ���Tก(Fe) #*�ก����/�� %�&ก�����'��������ก �กก�/� 90% ��ก"�ก"&���"��#��&���ก��'��&ก���D��� ���/� %����/�� 22�E�(�� IN24 D�& IN32 %� %

74

*%��ก�"�����./ �กก�/�1 % ��ก"�ก��E���'�����%��"�����./��� �ก �2/���D*�(Cu) ��ก��/ ����/��"�ก��������%"C����,� 2�E�%� %��D*��"�����./��& �� 0.020 % - 0.040 % ����/��"�ก��������%42�E�%� %����(Ag) �กก�/� 0.020% D�&����/��"�ก��������%2 2�E�%� %���Tก (Fe) �"���� �กก�/� 0.020% %��������'�ก���"�����&*��%����"��*P*���& �� 0.001 % $ � ��& �� 0.010 % (�� %��ก!�&��'� ��� (trace) ��������� �"�ก(��, ����0���&ก���%�,� ��$7, ก������#��&�/���P*�*% (contamination) " �$���������,���=P*��ก �� �E��กT�,&, ���������P*�*%" ����กQ7���'� ���%����"��*P*� D �"&��"����#��&%����"��*P*��/� ���� ��D*� ���Tก D�&,��ก&,% "&���กQ����/��ก��/ �%E�ก����ก����/�� D�/��� ��%����"����� �ก"�ก�&���P /��"2%E�����T��"�����ก��7, �������/��%EP*� " ���"��'� ���%���* �"�กD��/�D�/ �(����� ��%��2���ก��7���#�������$� ��ก!�&ก���2���� ,-��D�*��� 0��2�E�*��%�#�������$�$.ก�E��./ก/��ก��(���� ���� D �ก�&���ก������̈���"�กก���กT�����/��กT��'�P�P*��E�,�E� *����E� ��ก"&���(��&������/�������ก�����(C�$� 0��ก��C���"��/� #�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก0��, �����*% %,/��7, �/��ก������P / D�& (�#������, �����*% %�"�������ก�2�#��&%��/��ก����ก��7���#�������$��/������%������.���ก!������P /? กTP /"C���'�%�"&������"�������������%� %,/��7, ��C�ก�/� 0.01% ������"�กP /�2/,/��7, #*�"��������ก��7����/������%������.���ก!�� ������"�ก7�ก�����(��&������/�� 112�E�#*(�&D��/�#����(*%,���P*��/�#��&%���'���(���&ก����#�������$�ก��/ �%E(�� �&ก��� D�& %,/���� ��%� %*%��ก �กก�/� 1% *����E�" ���T�P*��/��2�*�"��/� ����%�(�����",����������(��&���� #(��ก���%E % 2 2��*P*�Dก/ �&ก���D�& *%��ก �/���E� *������7��%E ��&ก��ก������& ��D�&�&&����C���"����"C�ก�* " �����ก���",������/��*�����% ICP-OES �������2��*D�&,/��7, 0������ 2 2��*P*�Dก/ �&ก��� D�& *%��ก �/���E� #*ก��(�*����ก#�������$� D�/���ก��'�,� ก��/ �� �&*��0�� .�,���,���*��%�ก�/�� �D�����&ก��ก��0��*D�&�.�D�� %�,� ��$�กT�����/��#*P /���%��D����.�D��"��ก�*(�� �,%���/����กF�� C����,� ��$���(��&������/��P*��� "C���� 41 ����/�� ��'�����/��ก��/ %�P*�"�กก��0�*(�� D�& %�������#����(*%��&ก���/��2�*�"� (ก��/ A) 24 ����/�� ก��/ %�P*�"�กก��0�*(�� D�/P / %�������#����(*%��&ก�� (ก��/ B) 9 ����/�� D�& ก��/ ����/��"�กก��,C���" (ก��/ C) 8 ����/��

75

�����%� 25 7�ก�����(��&��*�����% ICP-OES ����/��ก��/ A Sample No.

Name Pb

Sn

2��*#��& �&ก��� ����

#��&7, �&ก���D�&*%��ก (%Pb : %Sn)

ก��/ ����/���� ก��"C�D�ก(����ก!�&

1 P1 97.8 1.0 98.98 : 1.02 ก����&ก��� ingot 2 P2 100.0 nd �&ก��� ก����&ก��� ingot 3 P3 99.0 nd �&ก��� ��!"�กก��7��� 4 P4 98.0 0.1 99.89 : 0.102 ��!"�กก��7��� 5 P5 100.0 nd �&ก��� �/���&ก��� 6 IN04 99.6 nd �&ก��� D$� �����#*�� 7 IN06 99.5 nd �&ก��� ��!�&ก��� 8 IN07 91.5 nd �&ก��� 2�E�,/���/���&ก��� 9 IN08 100.0 nd �&ก��� �/���&ก��� 10 IN09 72.5 8.1 88.83 : 11.17 ก����&ก���Ingot 11 IN10 95.5 nd �&ก��� �/���&ก��� 12 IN13 89.4 0.1 99.89 : 0.11 2�E�,/���/���&ก��� 13 IN15 99.6 nd �&ก��� D$� �����#*�� 14 IN20 98.4 nd �&ก��� D$���� ��!"�กก��7��� 15 IN 21 46.8 16.7 64.32 : 35.68 2�E�,/���/���&ก��� 16 IN22 97.5 nd �&ก��� 2�E�,/��"�กD$� �����#*�� 17 IN23 79.8 7.8 90.23 : 9.77 �/��0��*��1/ 18 IN24 90.8 1.2 98.68 : 1.32 D$� ��������#*�� 19 IN24-2 84.7 1.5 98.23 : 1.77 D$� ��������#*�� 20 IN25 64.2 8.2 87.23 : 12.77 �/���&ก���0��*��1/ 21 IN26 98.2 nd �&ก��� D$� �����#*�� 22 IN32 92.8 3.4 96.34 : 3.66 �,����*�&ก��� 23 IN37 95.9 nd �&ก��� �/���&ก��� 24 UT02 98.8 nd �&ก��� ��*�&ก���

��ก�����(��$4 ��%���ก{(���กก�+� 9.77 % ��%���ก{(��c��ก�+� 3.66 %

76

�����%� 26 7�ก�����(��&��*�����% ICP-OES ����/��ก��/ B Sample No.

Name Pb

Sn

2��*#��& �&ก��� ����

#��&7, �&ก���D�&*%��ก (%Pb : %Sn)

ก��/ ����/���� ก��"C�D�ก(����ก!�&

1 KP01 99.8 nd �&ก��� 2�E�,/���/���. 2 KP02 99.2 nd �&ก��� �,����*�&ก��� 3 KP03 94.7 nd �&ก��� D$� �����#*�� 4 KP04 96.4 nd �&ก��� ก����&ก�����ก�&��ก 5 KP05 93.3 nd �&ก��� �/���&ก��� 6 KP06 98.0 nd �&ก��� 2�E�,/��"�กก��7��� 7 DK01 99.7 nd �&ก��� �/���&ก��� 8 KK01 54.8 12.8 76.65 : 23.35 �/���. 9 PTT03 98.5 nd �&ก��� D$� �����#*��

��ก�����(��$4 ��%���ก{(���กก�+� 9.77 %

�����%� 27 7�ก�����(��&��*�����% ICP-OES ����/��ก��/ C Sample No.

Name Pb

Sn

2��*#��& �&ก��� ����

#��&7, �&ก���D�&*%��ก (%Pb : %Sn)

ก��/ ����/���� ก��"C�D�ก(����ก!�&

1 SMK03 96.0 nd �&ก��� �/���&ก��� 2 PTT01 93.1 nd �&ก��� �.ก��*�&ก��� 3 PTT02 99.5 nd �&ก��� �/���&ก��� 4 PTT04 100.0 nd �&ก��� �/���. 5 PTT05 95.3 nd �&ก��� �/���&ก��� 6 PTT06 96.0 nd �&ก��� �/���&ก��� 7 PTT08 100.0 nd �&ก��� �/���. 8 BS01 100.0 nd �&ก��� ���%1ก!����

����/��#�������$��&ก���%���"�กD��/�#����(*%%� %���กF���ก%��0���ก����)����

����*% "C���� 10 D�/� "C����#�������$��E�,�E� 74 2�E� ,� ��$,/�����/����������(��&��

77

*�����% ICP-OES P*��E�,�E� 41 ����/�� 7����กQ�/� % 9 ����/��"�กD��/�#����(*% 3 D��/�(�� ����ก ��������% D�& 0%*0�� %���,/��7, 0��*%��ก #*���/� ,� ��$"�*D�/�P*���'�,%�ก��/ (�� ,/��7, 0��*%��ก�&��/�� 0.1% � 1.5 % "C���� 5����/�� ,/��7, *%��ก 3.4 % "C����1����/�� ,/��7, �&��/�� 7.8 %� 8.2% "C����,� ����/�� D�& ,/��7, �&��/�� 12.8% � 16.7% "C���� 2����/�� ��ก��"����"�ก(����ก!�&���P�0��#�������$� ���/� #�������$�%� %,/��7, 0��*%��ก��& �� 10 % 0 E�P� %ก�����%��D���(��, ���� (�� %(�� D0T� �ก0 E� D,*��/� ก��7, *%��ก"�กก��/ ����/���E�� *%�C�ก��,�/ ����/�����",��"C���� 41 ����/�� ������/��%� %�"���7, *%��ก 5����/�� (�*��'� 12.19 % D�&��,/��7, ����ก!�&��'� ��� 6 ����/�� (�*��'� 14.63 % ก�������� �e!��%d�e�ก!�ก������ก��&�) (formal classification) ���� "�กก��C�(�� ,&��*#�������$� �����"&��T��.�D��%�2�*�"� D���C�ก��� ก!�#*���� "�ก(����ก!�&#*���P� %�,� ��$,���ก�P*�*�������/� (visual examination) D�&���&��%*%����กQ �ก0 E�(surface attribute) #*�2�ก����"�������กC����0���C� 30-60 �/���'��(����� ����ก��� ก!� D����2����%ก����,."��*��ก��*�����ก��%%���'�0��,�,� � ������(��&��ก��/ ����/���ก2�E�D��� " �C�ก��"C�D�ก#�������$�%� %��ก!�&��ก�-���ก���(%�ก����'�ก��/ #*"C�D�กก��/ ����/��#�������$�%� %�����ก��0�*(��,���,����/��2�*�"�(ก��/ A) ��'����กก/�� "�ก��E�" ��C�7�ก�����(��&��0��ก��/ ����/��ก��/ B (��ก��/ #�������$�%� %�����ก��0�*(����&ก�� D�/P /,� ��$������'���2�E� �"C�D�ก�� ก��/ D�ก ,�*��(���C�7�ก�����(��&��0��ก��/ C (��ก��/ ����/��#�������$�Z ��P /P*� %%� �"�กก��0�*(�� ����P /����ก,��0�� .�%��ก%��0����� D�/D��/�%��� %���กF���ก%��0���ก��, �����*% �����"C�D�ก�;��&����/��#�������$�%� %�.�D��%�,�*(����,� �����ก��#�������$�%�P*�"�กก��0�*(����ก��/ %�AD�&B

ก�����(��&�� C����"�*"C�D�ก��(���&ก��0������/��#�������$�P*���'���(���&ก��/� 3 ��&ก��*���%E

1. ��(���&ก��/�*���ก���กD�/� �����/����%����กQ��7�� (surface attribute) 1.1 ��ก!�&��ก�-��0������/��#�������$�ก/��C�(�� ,&��* "�ก

ก��,���ก����/� ก���ก�*,�� D�/�P*���'� 2ก��/ (�� #�������$�%� %,�� ,%0���(����7�� ��กC�(�� ,&��*"&���/� ���E���,*�%�����"�ก,�� "& %(�� �/�� ��/ D�&�*��/� ,/��ก��/ %� 2 #�������$��ก�*��'�,�� ,%0�� ����,%�EC�����E�2�E�� ก�0����$ ����E�#�������$� P /�(�����./%�7���� ���ก��/ D�ก %(�� D0T� ก�&*��� ��� ���,� 7�, ����&D�กP*��/� (�� �*��/���� � ������",��,/��7, *�����%ก�����( %���/� %(�� D�ก�/��0��,/��7, "��� #*ก��/ D�ก��'�#�������$�%� %���$�*����'��&ก������,���= D�&ก��/ %� 2 %ก��7, *%��ก��P� �กก�/� 10 %

78

-��%� 41 ��ก!�&0��#�������$�

�&ก������,���= -��%� 42 ก��/ #�������$�%� %*%��ก7, �กก�/� 10 %

1.2 ����**��(% ����* %��ก!�&��'� � D�� ������.ก�� ����*ก����,����* %�/���%�,����,��0���Z ���ก�* "�ก � 0���� %*��*0�&��%��0����ก�� �ก�*"�กก��0�*���(����� ����ก!�&(���(% ��ก�กDก������""����

-��%� 43 ����**��(% 1.3 ��0�*"�กก��* � �,����*�&ก��� %��ก!�&��� �/����� ,� ��$���D��

* �P*�P / �ก��ก � ���$.ก* � ���E��&ก���"&�*��ก"���%��� D�&0�*��%�,�* C�����ก�*���D�� ��%��� D�&��" %��!�&ก�����*�./������

-��%� 44 ��0�*"�กก��* �

1.4 ����* � �����*�,����*�&ก����0����ก����'��ก�%� ���E��&ก���"&��*(��� � �2��ก ��ก��*D�/� �ก"��ก��(�� ,� ��$��ก����*��� "&C������*0�*#*�E��.�D��(���� D�&�/����ก����*��'��ก�%�P��*�� -��%� 45 ��0�*"�กก����*

79

1.5 ��,����* ������"�ก���E��&ก��� %(�� �/����/ " �,� ��$�2��(����� �� %( �2/� �� %*���Tก��*�;���P*��/� �2/���*�����* ������*�;���2�E���� #*7��,� 7�,"&$.กD��ก*"����E�#��&���������Tก��� ก/��%�( %*"&ก��� ก��P� D�&�;������E�#��&���0�*��ก"�กก��

-��%� 46 ����*�;���*���� %*��'�D���;%���*ก������$�

-��%� 47 ����*���*���� %*

1.6 ����ก � �$ ����;���%�7��0��#�������$�*���(����� �� %( D�& C�ZEC�����P*�(�� � ก��%��&*��%�����ก�� �/�%���P /2�*�"��/�"��"C��/����&�%��������'�ก���กD�/�2�E���� D�/ %��ก!�&ก��C��������&#2���2�,� �กก�/� ��"������2���'��/��,C����� �*��*�����2��กP /������������*�/���'����

-��%� 48 ���;���-��ก ����#�������$�

1.7 ���� %#�������$����2�E�%����กQก����"�D���� #*�;��& �/����� %#�������$�"C������ ��%����กQ�/����Tก� %�7����%�0���P��� D���,������� Z ���*� 7.���"��2����/��ก�*"�กก���(�&*���(����� �� %,������ P /D�� ( " �P*�*���,�����/���&ก���D����(�&*��(������Tก��กD�� 7����กQ�/��/����%��ก�*0 E�P /,�*(����ก������/��#�������$� ������"�ก�/��%����กQD����%�ก�/� %���E��&ก���������D�&�����ก 7.���"�" �*����������/��*���2��ก���� ก/��"&�(�& " ����/� ��%��ก�*0 E�,�*(����ก��#�������$� �กก�/� ก�/��(�� %�/��#(��(���������) ���กQก����%����P*�, �C��, �D�&�/��ก���� ���%����กQ��#�������$� " �,����!F���/���'���%��(�&�����2��ก ��"������%��/���&ก���%�$�ก�������*���,���2��กD�����������*,��D�&��%*ก���/��D�/����

80

-��%� 49 ����%�,���ก���T���7��#�������$� -��%� 50 ก��"C�����/����

A B C -��%� 51 -��0�50�/����%��%��/����ก���� A ��%����กQ��7��#�������$� %��ก!�&��'��/��D�ก��'��,��/�� B ��*��(�����กD����'��/���� ��%�, �C��, �P /D�ก��'��,��/�� C ������2�E����%�����2��กP��D��� %��ก!�&�ก���(%�ก������#�������$�

2. ��(���&ก��/�*����.��� (formal attribute D�& shape attribute)

2.1 �.��/���/��ก� ��'�ก���2��,����*������Dก� ��������P*�0*��*��,���� � �����*��ก"&P*��/���&ก���ก� ������2����P*�,&*�ก ��ก��(������" %�.��/����*��%E���'����% ����D�ก��ก

2.2 �.����% �"�&2/���/����E���.��*����� "C�D�ก�� �.��/�� (Shape) Z �� %�������

(Visual element) ��"����"�ก�,��0����ก (Outline) ��'��.����% %ก���"�&2/���/�� (Space) -���2�E���� #*2/��%��"�&�, ���ก���������.��ก������%(Z �� %2"�*) 0 E�,./*����� �กก�/������*�����,����&ก��P*�*���/�P��%E

81

A D,*��,��0����ก B �"�&2/��-���P /��E���.�� C �"�&2/���/����E���.��*�����

-��%� 52 D,*�ก����%ก2����.��/���/���.�����%��E���.��*�����

2.3 D��D$� ��� (Stripe roll) %�.���ก���2�E� �.����/��ก� ���� #*�� 2.4 D��D$� ������ P / %�.���ก���2�E� �.���ก�&��ก

2.5 �.���ก�� ��12�E�(������/��"�กD��/�#����(*%����ก code P1 2.6 ก���ก� D�� ��22�E� "�ก ��������% ���, IN05 D�&����ก ���, P2 2.7 P / %�.���%�2�*�"� ��"C���� �ก �������ก��0�*(��D��/�#����(*%����(.� ��� �.��������% ����$ �D$�"�����*,��������%��%ก�/�D�� �0%E�ก�����+ ��'���!%��ก�*"�กก�&���ก��7��� �2/�ก����/� D�&ก��D�ก��ก ���� ��*D�/�2�E�����&ก���

3. ��(���&ก��/�*����(#�#�% (technological attribute) 3.1 �/����%�D,*�ก����/� (��, ����0���&ก���Z �� %"�*��� ������C� %

(�� �/����� ก�/�#��&����� " �P /�����2�D��/�������� (�� 2C���1�;��&*��� ���� �2����ก����(����� ��%�����!�� ���#��&����� ��ก"�ก�%E�� %�EC����ก �ก D�& %(��, ����P�����P*�*%� ������ ���� C����0 E��.�*��ก����/�P*��/�ก�/�#��&2��*������%ก*�� " �,� ��$,����,��(�2�E�����&ก���P*�-���(����������� "�กก��,���ก�*�������/�����"�กก��C�(�� ,&��*����/��#�������$��/��*%D��� ����ก!�&%��/�2%Eก����/�#��&%�,� ��$D�/�/�P*�*���%E

3.1.1. ก����/�#*P /�2�D /�� �� �(��(ก����/�D���%E��(�����T� ��ก����/��&ก���$/��,���T*�����(����� ��"��,�����EC���2�� #*ก����/�#��&���� �� �/��P � *�����%� *������ ����*��7, .���� ���� ��'�ก��� ������'�D/� "�ก��E� �กD�/��/��*�����%$�ก 0.* D� ���� ก*��&*��*��0��D0T��.���%�����ก�� ก/��%�"&�#��&��� ������P� � ����T��������"�C�2�E����P��2����P*���% ���� ��"�C�P�D���.�0�E��/�P� �(��(ก��7����%E"&C����P / %����&ก�0��D /�� ��(parting line) D�&�����ก��%%�������� ������ ���� %(�� 2�E�,.� ��"�ก�*P��EC�0�&��&ก������ �&������D /�� �� C�����&ก���

82

�*��*��&���'�������� ������� D�กD���C�����&ก���ก�&�*T�D�กก�&"�������E�*��P*� ��กP /0�*D�/�7��2�E���� ��"���กQ�/������!��,*�%�������� ��&����7��2�E����P*�

ก����/���D /�� �����D��D /�� �����* (��ก��C�D /�� ��*�����%� % ���E�D�/��2/����,�./ ���2��� ������ก��%%�P /����ก��2�E������&�%� �ก��ก ��"�2����%� %ก���&����ก��P*�*%�2/��������'���� �C�ก������%�0�*7����%�P*��.���%�����ก��D��� ��Z�&�/�� ����Dก&,��ก��'�D /�� �� "�ก��E���&ก������ ���������/�������.���%�Dก&,��กP�� � ����&ก����T����D���" ��(�&2�E������ก"�กD /�� �� �(��(�%E"&�ก�*�.�D���� D /�� ����%�*����*%� ,/��*���%��2���&ก���"&��%� ก��%%���'����,C�����C��&ก����.��� D/� ���� �,�� 2�E����"&�ก�*ก�������(Shrinkage) ก���2�E����P��� (�� �� #*0��0���%���*D /�� ��"&�����ก�/� �ก�*��'�D/������,��%�*����� �� %0��,��0��� *������/����-��ก��*���0��7.���"�

-��%� 53 D/��&ก���%�7.���"�*���7��� -��%� 54 ��ก!�&�/�������������/��#�������$�

ก����/���D /�� �����D���� ����&ก� ก����/�*��D /�� ����&ก�

,���ก�P*�"�ก�/����2��� (spru) %��2���EC�#��&���� D�&����&ก�0��D /�� �� (parting line) ���*D��ก���2�E����

-��%� 55 D,*���ก!�&0��2/����EC�#��&����2��� (spru)

83

-��%� 56 D /�� ��D����&ก� C�*������� %�/����ก����/�#��& %������-����2� 2�����P�/��&2�,��(� "�����*�(�,���(�

-��%� 57 D /�� �����D����&ก� ��#�������$��&ก���-��� "�*D,*��������-����"���,�

-��%� 58 D,*���

��&ก�D /�� �� 2/����EC�#��&��� ����

��D����&ก�0��D /�� ��

3.1.2. ก����/�D���7�P�/0%E7 E� (Lost wax casting) (��ก�&���ก��

0 E����D��*��0%E7 E� "�ก��E���ก*����,*��(�� �����2/� *������ ��ก��%%�����ก��7��#��&%���%�D�& %(�� �&��%* ��"�2� .�����(������2�E�D�ก�ก/�� D���" ���กD /�� ��*��*������ ����"�ก%�D /�� ��D���"&�C�P�/��P������������C����0%E7 E���� �&����ก"�� * D /�� ��*��%�,�กD���"&�ก�*#�����ก��-����� �.��/��0�����D��0%E7 E� "�ก��E�"&��� #��&���������%ก�/��EC�#��& ������ก��ก���� 2/�����*���EC�#��& ���� 2��� (Spru) � ���#��&�T����"&C�ก����D /�� ��*����������P*�2�E������ ����ก�� ก�� ���%�2/��%E"&C����2�E����P / %���&�0T�0��D /�� ��(Parting Line) D�/"&���กQ�/����0��2������������./������ก0�*D�/�2�E����P /��%����

-��%� 59 ���D��0%E7 E�%���ก*��2�E�D�ก -��%� 60 D /�� ��*��%��7�P�/0%E7 E�D���

84

-��%� 61 ก���ก��ก�EC�#��&��� ���� -��%� 62 ก����D /�� �������P*�2�E���� ���(��(ก��7���2�E����"C���� �ก ��"��/����D��0%E7 E���D /�� ����&ก�ก/�� "�ก��E�" ��C��0��,./0�E����ก����/�D���7�P�/0%E7 E��/�P�P*� ก��%�%E��"������/����0��D����&ก�0��D /�� ��P*��2/��*%�ก��

-��%� 63 ����/��"�ก, �(��

��T�P*��/� %��2���D�/P / %����&ก�0�� D /�� �� " ���'�P�P*��/�7���*�����%��/� D���7�P�/0%E7 E�

3.2 ก��0 E��.�*���(��(* ���* � �����/�#��&��'�D/���D��� ��ก����ก��D���.�

��'��,����* "&�����C�D/�#��& ��% ����(� �������*0��* "�ก��E�* �7/��D���* ���* (Draw Plate) ������*0��*��*��������"�P*�0��*�� ����ก�� D�&���* �7/���.%���Tก กT"&P*�(�� ����* �ก0 E� �(��(�%E(���(� �ก��ก��"�ก��กP /P7/��ก�&���ก��C��(�����"�ก,���������

ก��*���* ���*�&ก��� #*��(��E�D�ก� P*�*���* �7/��D���* ���*%���'����TกD0T� ���กQ�/���*�&ก���0�* P /,� ��$* ���'��,���/�������P*� " �P*�*������%����'�D���* ���*P � ���กQ�/�P*�7�,C���T" D�&�ก�*�/����%�,� ��$�C�P����%��%���������(��&��*��-���/�P��%E -��%� 64 D/�#��&%�ก� ���������% * ���* -��%� 65 ก��*���* ���*�&ก���7/��D���* ���*P �

85

-��%� 66 ��(�.*�� �������*�,����* �ก�*"�ก���E��&ก�����%*���ก��0�&* �7/��D���P � -��%� 67 � ���0*�,����*��'��� -��%� 68 D,*���(�.*���,����* ��� ���/�7����ก%��ก�*"�ก�����ก�&ก��� ���P��� D��*�*#(�� 7�����,/�� %�����D�ก Z �� ������ �,����* ���D�ก��ก 0�������ก�&ก��� -��%� 69 ��ก!�&��(�.*�� ����%�7��0������/��#�������$�

3.3 ก��C��/���&ก��� � ���* ��&ก����� ก�� ���%0������D��� ��ก����ก��C� ��'��/��ก� ��� �� �ก ,� ��$C�P*�#*ก�����0*�,����*���Dก�ก� C���� %�.���(���,���� "�ก��E���**���(����� �� %( �2/� ����� (% ��*��* ���� %*( � กT"&C����0�*��ก��'��/�� %� %0��*�/��ก�� �� "C����0������*��0*,������E�� #�������$���&�-�/���&ก���%������-����"���,� ��'�����/��%���"C�*�����%ก��*��ก�/���%E -��%� 70 ��*�&ก���0*��(���,����%�"���,� -��%� 71 �/���&ก���%�7���D��0*,����

86

��ก"�กก��0 E��.�*��ก�/��D��� ��ก����ก��7�����"C��������/�(��E� กT��"��/��&ก��������'��,���/���/� D���0*��'���%�&�/��P� ��" %ก���������2/���� �������'���D(�P*�������"�ก�,��#��&%�,�E�"&P / %�&&"�������"��D�&��กD�� ����0��Dก�P*��กก�/��,����*�� *����E��/��D���%E �ก"& %������*P /ก� P /, �C��, � D�& �ก"&���กQ�/��ก����� (�� ��P����*�E�2�E���������� �ก"�กก���*���0��#��& (shrinkage) ��0�&%���'�D/�ก/�� ��� �/���.�D���%E���&���./ก���/��D��D�ก��D��/�0�*(�����D�/� D ��/�0��*"&�ก���(%�ก�� D�/������"�ก %��ก!�&%�P /��&�%��/��/��D��D�ก " � %(�� ��'�P�P*��/�C�0 E�������2�*D�����Z/� DZ �/��D��D�ก%���"���*��ก�����,%�� ��������� �"�ก��'��/�����*%�P / %ก���2��� ��&,�����/� -��%� 72 �/���&ก���D��P /C���'�,���� D�/��/�-�� 0 E��.���'���2�E�

-��%� 73 �/���&ก����E�,��D���&��ก��%�"���,�

87

ก�������� �e!��%d�e�ก �c����".c(�� (functional classification) *��%�P*�ก�/��P�����%�1�/� #�������$�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก"&$.ก��%ก�� 0��,���ก� D�ก�/��ก����กP� �2/� �/���&ก��� ��� $/��D� D�&�/���. ��'���� ก�����(��&��" ��2����%ก�����%��%�ก�����กF��D�*��� 0������/��#�������$��E� #�������$���&�-����%��� (�� ��T��� �����0��7.�0�*(�� D�&2�E����กF����#����(*% %��/�2%E����%��2�,�0������/��%����(��&��P*� "�ก��E��C�0��,���ก����",��ก�����กF����#����(*%, �����*%������2/� �.�D��%����กQ�������&�� �ก�� , �����*% ��'���� ���������������%����2��,��( ����/�����%�,�*,����&ก��(�� ����%�,� �1��(�������� (domestic ���� family function) Z �� %��ก!�&0������%��2����#*���(technomic function) D�& ����%��2��,��( (socio-technic function)

{!ก�������� � �c����"��.�(��������

1. �c����(���-"�������b�� (domestic ���� family function) %��ก!�&0������%��2����#*���(technomic function)

1.1 ก��/ ��*�&ก��� "�ก%�P*�����D������%�2�/�*��ก���������ก�� %� �ก%��0��� �. � /� �"�� ,�-��*�� *��ก�� ก�/��$ �#�������$�%���%���กDก�� ��&����%*�� �/����2�E� ���"��'��&ก���%��2�7.ก�/�0�� ������"�ก%��ก����,��กTP*�+34 0������";��%E ,�*(����#�������$����2�E� Z �� %��ก!�&��'���*�&ก���0��*��Tก %�/������*��'��ก�%� ����/���2/� KP 02 D�& IN 27 �������2�E� %� Z ���ก�*"�กก����*��*"�0�* ����/���2/� IN 01 ��'���� �/��P�กT�� ��P /���กQ���กF������ ��� �/���**��ก�/��$.ก�2������7.ก��*,���0����&�-�* ������"�ก�&ก��� %��ก!�&7������ ��� (������/� "�*��� ������C� D�&���D��* �P*���C� " �;%ก0�*P*��/� *����E� " �,����!F��P*���%�D�/�/� ,���0��%��2���*�&ก��� �*������'�0��%�P / %����-. �,.� �ก��ก P / %(�� ( P /D0T� �EC����กP / �ก ��ก"�ก�%E�� %�,����*%���ก!�&��'��,��(/��0������ ��"��'�2�E�,/�� ��!��,*� ������'���,*�%����% ก�����%���.���'��/���&ก�������,���0������/�� �/��P�กT�� ��ก���%��%�����/��#�������$�ก��/ �%E��,/��%� %�.�D��0*��'���ก������/��#�������$�ก��/ �/���&ก���D��� ���/� %0��*�,��7/��.��ก�����Tกก�/�(�����ก�/� 3.5 . ��0�&%�ก��/ �/���&ก��� %0��*�,��7/��.��ก���"� ������*��*�ก���(%�ก�� �ก(����& �� 5 . " ���E�2���ก��/ ����/�����/��%E�/���*�&ก��� �����,&���(�� � �0������%����ก���2����,*� �กก�/���'�,���0���(������2�

34 �. � /� �"�� ,�-��*�� *�,ก��, �,�-��*�� *��ก�� (�. � /� �"��) �����"�ก��.���+, �+������$��� (ก����� :,C���ก�� �����ก�"ก�������, 2539),203

88

UT05 IN 01 IN 18 KP 02

-��%� 74 ก��/ ��*�&ก���%���"�2�7.ก �*,���0��

1.2 ก��/ �/���&ก��� "�ก�����ก��0�*(��%���������%�[ 2521 2���2� �/ ,���= (�*(&������%�0���/���&ก�����'� ���� $/��D�+ �E��%E#*����(��, ����0���&ก���%� %�EC����ก �ก �� �&,C������2�$/�����ก���"��,�����EC��2/� D� ��� �&(�* ��'���� "�กก�����(��&��������/��"C������ �����กQ���2��ก%���&����7�� Z ��,����!F��P*��/���"�ก�*"�กก�����/���&ก���%�$.ก �*����$�ก*���,��*����%����D��� �������*������/�0���/�����D��,�� C�����ก�*����&��0��*�������2��ก��7�� ��ก"�ก�%E ����#�������$����2�E���D��/�#����(*%���D�/� %� %ก�����ก����'�#Z/ (����.�D��ก����*#Z/���Tก%���กD�����""���� " � %(�� ��'�P�P*�,.�%� %�/���&ก���ก��/ �� ��$.ก�2������F��&���ก�����&ก���(����� ��*�ก"��,�����EC� -��%� 75 #Z/�&ก���%��./�� -��%� 76 #Z/�&ก���%����-.12� �C��.� -��%� 77 #Z/�&ก���%�"���,�

-��%� 78 #Z/���Tก$/����กD�����""����

89

D�/�/��P�กT�� ���กF��*��ก�/����P /��%���%�"&,�������%��2�,���F��&��'��/���&ก���$/��D� �����(����� ��"��,�����EC�P*� D �"&��� ���%��%�ก���/��#��&$/����กD�D�&�(����� ��"��,�����EC�����""���� �E��%E������"�ก��""�����/��*��ก�/��C�*�����Tก P /��ก���2��/���&ก����%ก�/�P� *����E�" �P /,� ��$(�������กF����������%��%��/��������ก�*"�ก����ก�� ก���2��������""���� ก���/����%����กQ����E�7��0������/��#�������$�ก��/ �%EP*� ��ก"�ก��E� ก������/���&ก�����'�,�#Z/กT��"��������$���&,�(������P*��2/� ��'��(������กD�/���&*��ก��D�/�ก� ������'� ingot �.�D���� ��กT��'�P*� ,���%��2�"C�D�ก#�������$�ก��/ �%E(��0��*0���,��7/��.��ก�����*��& �� 4 . 0��* D�& �EC����ก%��ก���(%�ก��(����& �� 5-6 ก�� �,��7/��.��ก����/����& �� 17 . " ���E�2����/�����/��#�������$�ก��/ �/���&ก���

1.3 ก����&ก���%���"��'����$�*����ก����/� (ingot) ก��/ �%EP*�Dก/ ก����&ก��� ��ก�� ���F��ก� P1 ก����&ก���ก� D�� P2 �E�,����%�D��/�#����(*%����ก D�&ก����&ก���ก� D�� IN 09 %���%�D��/�#����(*%����(.� ��� �.��������% �E��%E������"�ก����/�� P1 ,�*(����ก���.�D��0�� ingot 2��* ��&ก���� + ���� ��&ก������ ,��+ Z ��,� �����ก�� ingot ,C���*%�����E�D�/�(ก/����&������,���"�$ �, ����� D�&��ก��"����"�ก0��*D�&�EC����ก "&���/� %(�� �ก���(%�ก���/�� �ก (����� 4.5 ก��

�����%� 28 ���%��%�#�������$�%���"��'� ingot

code ��ก!�& 0��*�,��7/��.��ก���

�EC����ก D��/�%���

P1

12 . 4.5 ก�� ����ก

P2

12.1 . 4.8 ก�� ����ก

IN09

12.15 . 4.3 ก�� ��������%

1.4 ก��/ D$� �����#*�� ����/��%�7.���"������ "C���� 42�E� #* 32�E� P*� �"�กD��/�#����(*%����(.� ��� �C��-���������% D�&�%ก1 2�E�"�กD��/�#����(*%��� ����� �E�� *��'��&ก������,���= %0��*�ก���(%�ก�� %��ก!�&$.กก*���� D��������*�E�,��0���"����E�#��&#(�� %��,����*��*�;%�"�*�����ก0�*��ก ��,����**��ก�/�����กQ(���(� �ก������/�� IN 25 Z ����'�#�������$�"�กD��/�#����(*%����(.� ��� �C��-���������% %��ก!�&��'��/��ก� 0��*��1/ C�*���&ก���7, *%��ก " � %(�� D0T� �กก�/��&ก�����ก��

90

-��%� 79 ก��/ ����/�� %��,����*%���P /��"�&������%��2����#*���P*� #�������$��.�D���%E $.ก��%ก�������-���,$��D�/�2�����&�F �"*%��/� �����.+

������"�ก %��ก!�&��'�D7/��&ก���D������ก������& �� 1 � 1.5 Z . (�� �����& �� 0.5 . 0* �����'��/��ก� (����������ก� D�& %0��,����!F��#*���%��%�ก��-���.�����, �����*%" ��0���"�/���'��(�������&*���. 35

-��%� 80 -���.�����%�$.ก�C�P����%��%�ก�� -��%� 81 �/���.%�"���,� %�.�D�� #�������$�D��D$�D�� ��� ,�*(����ก��-���.�����-��%� 80 �กก�/�

��ก��"����#*���%��%��.�D�� ��T�P*��/� #�������$�ก��/ �%E %��ก!�&D�ก�/��"�ก�/���.D�� ���%����กQ���.��.�����(�� �ก2�E�%��� %2/���/��ก���2�E���'��.����/�� ����#*�� ��0�&%�ก��D,*��.�D�����.�������'�0* ���D�/�P / %2/���/��ก���2�E���� D�&��"����$ �ก��,� �,/D��� "&���/����E��&ก���%� �����'���#*��*��ก�/��P /,� ��$(��.�P*�������"�ก %�EC����ก �ก D�& %(�� �/����� " �������,%��P*��/��ก��ก�/�"&�2���'��/���.�����(EC�$/�����E��������.�"�&0��*��1/%������.P*�" ���"P /�2/�����.P*�

1.5 �/��ก� 0��*��1/ �� 2 2�E�"�กD��/�#����(*%����(.� ��� �.��������% ". ,�������% P*�Dก/ IN 23 ก�� IN 25 %���&��%**���%E

35 ,C���ก�����-���,$��D�/�2��� ���������"�))$&��0(���e +�.��)���w��%��� (�����%: ,.��"���

ก���� ��, 2548), 216

91

����/�� IN 23 ��'�����/���/���&ก���%� %0��*��1/ �EC����ก �ก ����E�,��0���/��P /���"�ก�� %,�� ก�*ก�/�� �ก ,/�� IN25 D �"& %0��*��Tกก�/�D�&�EC����ก���ก�/� D�/� ������%��%�����/���E�,��2�E�ก������/���/���&ก����.�D����%��/�2�E������D��� ���/� %0��*D�&�EC����กD�ก�/���/�� �ก #*�/���&ก���0��*���P� %�EC����ก��& �� 5-6 ก�� �/���E� �/��P�กT�� ��ก��"����0��*�,��7/��.��ก���2�E�#�������$�ก����ก���(%�ก������/��#�������$�ก��/ D$� �����#*�� Z �� %�,��7/��.��ก���2�E���& �� 30 � 40 . %(�� ���0��2�E���& �� 12 -14 . 0��*�,��7/��.��ก���-����.ก�����& �� 2 � 2.5 . D�&%�,C�(�1(������/�� IN 25 %��,����*��*�;%�(���(� �ก��%����กQ������/��#�������$�ก��/ D$� �����#*�� *����E�����/��#�������$�ก��/ �%E" � %(�� ,�*(����ก�� ���� ,� �����ก������/��#�������$�ก��/ D$� �����#*�� �กก�/�����/��#�������$�ก��/ �/���&ก���

�����%� 29 ���%��%�#�������$�ก��/ �/��ก� 0��*��1/

code picture 0��* �,��7/��.��ก���

�� ������*��* �EC����ก

IN 23

49.2 x 37 . φ 15 . 110.3 ก��

IN25

φ 40 . φ 11 . 74.5 ก��

1.6 ��!�&ก���Z ���/�2%Eก�"ก�� ก��7��� ������"�ก�&ก�����'�#��&%� %"�* ��� ������%� 327.5 �����Z��Z%, ,� ��$��� �&���&ก���P*�*��"�ก�������� ��(��������%��2��¨�����$/��P*� P /"C���'������2�,.�� �����2�E����������!D�/�/���* ��&ก��ก����'���,*�%� %��(�$.กก�/�#��&2��*����� " ���"����!�&ก�������ก!�&0��,&�กT* ���� ��!%���*�./ก�����ก�������-�2�&�/��� Z ���/�2%E��E�%�C�ก�"ก�� (activity area) 0��������D��/�#����(*%Z ����"��'�D��/�7���7���-����#��& ���� ��"��'�������%��./����กTP*�

92

-��%� 82 ����/��ก��/ ก���������!�&ก���"�กก�"ก�� ก��7���

2. �c�����.�(���� (socio-technic function)

2.1 ก��/ %�,����!F���/���'��(�������&*���. (Ear Ornament) �2�ก�����%��%��.�D��0��#�������$��&ก��� ก�� �.�D���(�������&*��%����กQ�����

��&�� �ก�� , �����*% ��T�P*�2�*�"��/��.������%��E���.��*������2/��%E C����� ���,� �,/�����������.D��� *����/��0���/���."&��'�2/�����* Z �� %���E�#��& �กก�/��, � "&�����C����P /���*��ก#*�/� #�������$�ก��/ �%E %0��*��1/ก�/��/���&ก���������* �*,���0�� %�EC����ก �ก �E��%E ��T�P*�2�*$ ��"����2�$/����������.���ก����� 2��� �2/�%����กQ�������&�� �ก�� ������.�,�����"�กD��/�#����(*% � ���#������%�� D�& ��&�� �ก�� �.���C��.���ก*���%"�กD��/�#����(*%(.��� ��'����

-��%� 83 �/���.�����%�"�&�.��E���.��*����� %����กQ����&�� �ก�� , �����*%

����""���� %ก��(����#�������$��.��/��*��ก�/�� �;��&%�C�*����,*���(C��/�����22�E�"�กD��/�#����(*%����&��P 2D��/� P*�Dก/D��/�#����(*%#(ก�[� "�����*���"%����% D��/�#����(*%�./�� "�����*,��������%

93

-��%� 84 2�E�,/���/���.��(C� ��%�#����,$��,�& �ก� -��%� 85 �/���.��(C���%�%��./�� (-��"�ก �%��� ��,������ D�&(�& ����(���(����ก� (ก�����: ก� �����ก�, 2534),59.

��ก"�ก�%E %�D��/�#����(*%-. �,�� ��&��ก� �.2� ���/���.�.���*��ก�/�� �E�%���'�,C���*Z �� %�/����ก���(����7��*����(C� D�&2�E�%���'���(C��%ก*��36 -��%� 86 �/���.�.��/�����%�"�&2/���/����E���.��*�����"�ก-. �,�� %� �: Yoshinori Yasuda �Preliminary Report for the excavation in Phum Snay 2007+ (International Research Center for Japanese Studies. 2007),35. KK01 "�ก0%*0�� KP01 "�ก#(ก�[� PTT 04 D�& PTT 08 "�ก��� ����� -��%� 87 �/���.�&ก����.��/�����%�"�&2/���/����E���.��*����� %�����ก��/ ����/��%��2����(��&��

ก�����(��&��#�������$���ก��/ �%E"C���� 4 2�E� "�กD��/�#����(*% 3D��/� ���/��2��(��(ก��7���#*ก����/�D��D /�� ����&ก��E�� * ,�*(����ก�����กF����#����(*%

36 Yoshinori Yasuda �Preliminary Report for the excavation inPhum Snay 2007+ (International Research Center for Japanese Studies.), 35.

94

%� %ก����D /�� �����0��#�������$�*��ก�/����D��/�#����(*%"���,� D�&D��/�#����(*%�./��

-��%� 88 D /�� ����� %��� ������� ���#����"���,� D�&� ����./��

ก��/ ����/���%E(����"������'�����! ������"�ก��'�ก��/ ����/��%�,� ��$���(��&���.�D��

#*���%��%��2������&ก���������&�/� �(, �D�&��)���� �*%�ก�� #*�;��&�/����� ������/��%� %(�� (���(� �ก�� D�&�.�D��%����กQ���������ก�� #*��",������%���(��&����'���������%��%�P*�*���%E �����%� 30 D,*�ก�����%��%��/���.�.��/�����%�"�&2/���/����E���.��*����� 2��*�&ก���ก��#��&����

ก��%��.���0���/���.��E���.��0��2/�����*0 E�*����� C����2/�����/��./��,/��%� %

(�� ���D�&�EC����ก �กก�/� *����E�� ���,� �,/D���2/�����*"&�./*����/��0�������. " �P /���*��ก#*�/� � �����"����"�ก�EC����ก0���/���. ��&ก��ก�����%ก��,� �,/%����กQ�������&�� �ก�� ��T�P*��/� ��, �����*% "&,� �,/�/���.%������������.��'�,/����1/ #* %ก���"�&&�������.D�����&*��*���/���.0��*��1/ %�EC����ก �ก ����� %�"���$/�������.����*���� ��T�P*��/����E�D�&7�����������������.�*��ก�/�,�%�&��ก�� �ก ,����!F��P*��/� ��, �����*% %(�� �2�������(/��� ��*���(�� �� �E�0������1��D�&2��/� �����.%���1/������

�+�� '����d�e!�(d��% �+�� '��ก��� %ก��0�*7��, �C��, � �&��%*��&�%� 7����� �2/�0�*D�/���D /�� ��P /� * %�(��(ก��7���Z��Z��� �(��(��%��/� �2�ก����/�*��D /�� ���E�2�E� %0��*��Tก %0��*��1/� ����%�ก��,�*,/�� ��!� %�EC����ก��� %�EC����ก �ก ���กQ�������&�� �ก�� 2�E�����! �2/� ���.�,�����

���กQ�������&�� �ก�� �.�������((����P� �2/� ��ก*���% (�D(�&D�ก �/�(�� ��'����

95

��'�(�� �� ���(, �����*%Z �����กQ����)���� ����*%�/� , ��*%�ก��*��*��%����กQ����&�� �ก�� ����*%%� -����� $��� � ���*% "�$ � �(���&D�&����(���&

-��%� 89 �/���.0��*��1/���.���((� -��%� 90 �/���.�&ก���0��*��1/��%� ��&ก����&����.�����& $��� "���,� D�&��&�� �ก�� "�ก�(��F %� ��������!%� 6-9 D,*�ก��,� �,/�/���.0��*��1/$/�������.

��ก��"����D��(�*����&�� ������/� ���.�/� $.ก,������� %�.�D��%�,&���2�2�E�,.�����7.��C���,��( ��E��D��� �.�D��ก��D�/�ก�D�&�(�������&*��%����กQ�����.� /� P*����������"�ก2�2�E�,.� �กก�/����� �.�D��"�ก,� �12� � �����"����0�� .���&ก����ก��0�*(�� ���/��/���.�&ก���$.ก����������D��/�%��./���� *����E� " �(��$.ก7���D�&�2�������&*��,� �1 #*��" %ก������ �.�D��"�ก�(�������&*��%� % .�(/� �กก�/� Z ���2���ก��/ 2�%� %,$��&��,��( ,.�ก�/��������

2.2 �.ก��* ก���กT�����/��0��7.���"� ����%�12�E�"�กD��/�#����(*% ��� ����� %�/����ก���"�&�.�E�2*���D�/P /&��$ �ก�� *���0��� %��(�.*Z ��,����!F���/��ก�*"�ก�(����� ����%�0�&�"�&P /D�/������%��� C����D����*���"�ก*�ก,�/�����%��������*ก�&�*T���ก"�ก�(����� �� *"�� �.%��"�&" �P /&�� �.ก��*��'�#�������$�%����กQ��E�D�/ก/��, �����*% 7���*����,*����ก��� �2/� *���7� ก�&*.ก �����ก�� ��� %(/� �� �E�#��&�2/���(C� D�&,C���**�� �.ก��*��ก"�ก�2�,� �,/����� (�� �� D�& �/���ก,$��&��,��( D��� ��������&��� ���2��������'�,���ก�����ก��D�ก���%��,��(������ก!�&(������%1ก!�����%ก*��

96

-��%� 91 �.ก��*�&ก���"�กD��/�#����(*%��� ����� -��%� 92 D /�� ����/�#��&��ก� %�

�����-����"���,� 2.3 ���%1ก!���� P*��������(��&������/��"C����12�E�"�ก�����-����2� 2�����P�/��&2�,��(� ��'����%1�&ก������,���= *����� ����'��.�,��0� ��� *����"�*�.�%�0��������%1 �%ก*����� ����'��.�"�ก� ���� *������� ��� *����"�*�.�%�0��������%1 P / %"�� ก "�กก��� ก!����� ��� ���/�����&������*% %ก���2����%1ก!����%�C�"�ก�&ก��� �2/� ���%1�.�(��� *������� %"�� ก��ก!� Brahmi � Sri Skandaguptasya+ Z ���&����2, ����&&�����ก(����[ (�. 455- 467 ����2/�������������!%� 11 ,/��,�1��ก!���.�,��0� ��"�%��(%�P*�ก�����%1,C���*%���������� ��� Banavasi ����F Karnataka ������"�ก,��0� (conche) D�&"�ก� (chakras) ��'�,�1��ก!������2���� Kadamba Z ����'�,�0�%�Dก/� �"�ก��2����,������& (Satavahanas) ������%1 %"�� ก��ก!� Brahmi �/� sri dosharashi Z ��$.ก�2�#*ก!����� Krishnavarma II ((�. 516-540) (�������������!%� 11 �2/�ก��

-��%� 93 ���%1�&ก���%������-����2� 2�����P�/��&2�,��(�

97

-��%� 94 ���%1�&ก����.�(��� %"�� ก D�& ���%1,C���*�.�,��0�%���������� ��� Banavasi ����F Karnataka ��2���� Kadamba %� �: K. Ganesh. Coins of Banavas Accessed January 10, 2012. Avilable from http:// www.coinindia.com/Skandagup ก�������� �����(��)��$��� �+����(%�ก��!�ก������ก��&�)

����/��#�������$��&ก���%���"�กD��/�#����(*%%� %���กF���ก%��0���ก����)���� ����*% "C���� 10 D�/� "C����#�������$��E�,�E� 74 2�E� ,� ��$,/�����/����������(��&��*�����% ICP-OES P*��E�,�E� 41 ����/�� 7����กQ�/� %#�������$�%�7, *%��ก��P����&ก������ก�/� 3.66 % "C���� 6 2�E�D�& %*%��ก7, �กก�/� 9.77 % "C���� 5 2�E� D��(�� P*��/�#�������$��&ก���, �����*%�2��&ก������,���= %���2��*%��"���7, *%��ก��& �� 10% 0 E�P� D�& %���2��*%�%*%��ก�&������ก!�&0������ ���

ก�����%��%�(����ก!�&D�&��&�-0��#�������$�ก��7�ก�����",�����( %"�กก��"C�D�ก(����ก!�& D�&ก�����(��&������%��2��,��( ���0��ก��/ ����/�� ,� ��$� ก!�(�� ,� �����0������/��D�/�&ก��/ ก��,/��7, 0��#��&"C�D�ก�� ก��/ P*�*���/�P��%E

����/��%� %7��,� 7�,D0T� %,�� ก�*ก�/������E�2�E�� ก��ก�/�2�E�7�� ���2�E�P /����� ���E�#��&

������"�กก�&���ก����ก��� ก!�#�������$� (���กT�0�� .�#*�&��%*��E�D�/0�E����ก��0�*(�� *����E���ก,� ��$"C�D�ก2��*0����,*�P*���E�D�/���&��/��ก��0�*(�� กT"&C�����ก�*��&#2���/�ก�����D7��กT�0�� .� D�&*C�����ก��P*��/���&��%*���(�����0 E� ������"��'�ก��2/�����ก��ก��C������กF����#����(*%����/�����&��/��ก��0�*(��#*�.��/�P /$ �ก����

(��, ��������!0���� ��0���&ก���(����ก!�&ก���ก�*,�� ���&ก������,���="&�ก�*�&ก���D��D7/���� �%�2/��(����7�� C����P /�ก�*,�� ����ก!�&ก�*ก�/�����E��&ก��� D�/0�&�*%�ก�� ��ก�&ก��� %,/��7, 0��#��&��������� �� �ก(��, ����*��ก�/��"&*���� *����E�ก�����(��&����ก!�&��ก�-��0��#�������$���2�E����0�&0�*(��(��ก��,���ก�7��0��

98

#�������$�*��,���D�&ก��,� 7�, ��"2/���ก��"C�D�ก,/��7, 0��#�������$�P*����&*���� �� "C�����E�,�E� 7 2�E� *���%E

�����%� 31 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ ����/��%� %7��,� 7�,D0T� %,�� ก�*ก�/��� ก����E�2�E�

code ���&��%* ����&0���&ก���

����&0��*%��ก

�����,/�� �&ก��� : *%��ก

IN21

18.8 x 9.8 .

46.8 16.7 64.32 : 35.68

IN23

49.2 x 37 x15 .

79.8 7.8 90.23 : 9.77

IN24

10 x 15 x16.3 . ��� 8 .

90.8 1.2 98.68 : 1.32

IN25

ก� φ11 .

64.2 8.2 87.23 : 12.77

IN32 4.5 X 36 x 4.5 .

92.8 3.4 96.34 : 3.66

IN33

4.2 X 15.2 .

0��*��Tก �ก"�P /,� ��$�กT�����/�����",��P*�

KK 01

32.5 x 25.5 .

54.8 12.8 76.65 : 23.35

��T�P*��/� ก��,���ก�(����ก!�&-���ก0��#�������$� ,� ��$"C�D�กก��/

#�������$�%� %*%��ก7, �./P*����&*���� �� ������"�ก*%��ก� ����&���&�������E��&ก���"&C������กZ��"�,� ��$D�ก�0��C��Q�ก������กZ��*2���P*� �กก�/� ���E��&ก���" ���'�,�� ก�*ก�/��D�กZ P����D�&� ก��P���2�E�7�� ก��ก�&"����0��,�� �/�����$ ����E��&ก���2�E���" ��/�2%EP*��/���""& %,,��������&������&���./��#�������$���E� ก��,���ก���ก!�&0��#�������$�*��,���D�&ก��,� 7�,� ���C�(�� ,&��* ���/�#�������$�%� %��� ��*%��ก �กก�/� 3.66% 0 E�P� "& %,�� ก�*ก�/��D�ก� ก�������E����$��E�2�E� C����,.1�,%(����ก!�&0���&ก��� �กก�/�#�������$�2��*%���'��&ก������,���= ก�/��(�� (�� ���%�D�&�*��/����0�����E�#��&�*�� �กก�/� ���E�D0T� ����&D�กP*��/� (����ก!�&���P�*��ก�/����"��กP*�

99

�/� %*%��ก7, �./ D�/0��(���&���(�� P /��"��� ��,/��7, 0��*%��ก"�ก(�� ����&D�&(�� D0T�0��#�������$�%� �ก����/��ก�� ������"�ก ก���ก�*,�� 0��#��&������&ก���0 E��./ก�����D���/��� �ก � �2/� ,-��D�*��� 0�����#�������$� 0��* �.��/�� �.��� 0��#�������$� D�& (�� , �C��, ���ก��ก�&"����0��*%��ก�����E��&ก�����#�������$�D�/�&2�E� *��"&��T�P*��/� ����/�� KK01 %*%��ก7, �./�ก��ก�/� 20 % D�/ก��� %,-��*%ก�/�����/�� IN21 %� %*%��ก��%� 1.32 % �/���E�

2. ก����&ก���%���"��'� ingot ������"�ก P1 ��'�ก����&ก���%� %�.���(���(� �ก�� Ingot ��+�&ก���� + %���(� %D /�� ���������������'����กF�����D��/� �2/�%� �������� ���,��/� "�����*ก�1"����% (-��%� 10 ) D�/ %0��*��Tกก�/� �ก ��"�2�ก��ก*D /�� ������*�������������&ก������P*�0��*���� �&��ก���C�P�D���.��/�P� %ก����#�������$�*��ก�/��"C���� ,��ก���D�&��D /�� ��*���7� %� %�.��/��D�&0��* ��������D�&(�� � ก�ก���(%�ก�� 37 -��%� 95 ����/�� P1 D�&ก����&ก���0��*�*%�ก��%��� -��%� 96 D /�� ��*���7� %� �: ,�!*�=���� 0���� ���)��ก��0��� ����(��F #����: ก��0�*(��D��/�#����(*%����ก+ (ก�����: -�(��2�#����(*%), 49 �����%� 32 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ ingot

code ��ก!�& 0��*�,��7/��.��ก���

�EC����ก D��/�%��� �����,/���&ก��� : *%��ก

P1

12 . 4.5 ก�� ����ก 91.8 : 1.0 (98.91 : 1.09)

P2

12.1 . 4.8 ก�� ����ก 100 : nd (�&ก������,���=)

IN09

12.15 . 4.3 ก�� ��������% 72.5 : 8.1 (88.83 : 11.17)

��"����7����(��&���������0������ ���/� #�������$�%�,� 2�E� %0��*D�&�EC����ก

�ก���(%�ก�� �ก (�� P2 ���กก�/� P1 ��%� 0.3 ก�� ��0�&%� IN09 ���ก�/� P1��%�0.2 ก��

37 ,�!*�=���� 0���� ���)��ก��0��� ����(��F #����: ก��0�*(��D��/�#����(*%����ก+ (ก�����: -�(��2�

#����(*%), 49.

100

����/�� P1 ��%��&*��(�� � ก 44.5 cm.dt. D�& P2 ��%��&*��(�� � ก 50-55 cm.dt." �"�*����)���� /� �����ก�&&%� 2+ (Hor-Ek phase II)�&*��2�E�*��, ���%� 40-70 cm.dt. กC���*�����������!%� 12 -16 ��0�&%�����/�� IN09 ��%���������% ��� 0�*(�� T{XX{ �&*�� 70-80 cm.dt. "�*����)��ก���&&%� 3 �/� �&&%� 2 (��2�E�*��%� 8 � 11 D�& 5 ���� 6 � 7 ��'�2/������*%������D�&������ (�����������!%� 13-16) "�*P*��/�����/���E�,� 2�E�"�*�./����)���� ����*%2/����� D�&��'�#�������$�%�����������D��/�%��./���� D�/ %(�� D�ก�/��ก��*���,/��7, 0�����$�*��ก�/��(�� P1 %*%��ก7, �./���&ก�����%� 1.09 % (����'� ���%��"����#*P /��E��" ��0�&%� P2 ��'��&ก������,���= D�& IN 09 Z ����%�����(.� ���"�����*,�������% ��'��&ก���%� %*%��ก7, �./$ � 11.17 % ��ก��"����#�������$��E�� *0��D��/�#����(*%����ก%����",��D���"&���/� %��ก!�&��'��&ก������,���= D�&��%�2�� 8����/��%� %*%��ก�&���./����ก!�&%���'� ��� ��2/�"�����ก��7, ��P� ,/������/��"�ก��������% %"C���� 4"�ก 17 ����/��%��"���7, *%��ก��P� �กก�/� 10% ������"C�����%(�� P*��/� ��ก#�������$�ก��/ �%E��'� ingot "��� (�, �����*%��D��/�#����(*%����ก�2��&ก������,���= ���� %*%��ก�&���./��Tก�����'����$�*����ก��7��� ,/��D��/�#����(*%����(.� ��� �C��-���������% %ก����&���% ���$�*��%�7, *%��ก��& �� 10% ��ก�����"�ก2��*�&ก������,���= �����7���7���-�����&ก��� 0��*D�&�EC����ก%��ก���(%�ก�� �ก0��#�������$�ก��/ �%E �E�%��/��ก��$ � 200 ก�#�� �� ��",����!F��P*��/� ก��กC���*�.�D��D�&0��*�2/��%E ��'��&�������*���$�*���.�D���� ����ก��7���7���-�����&ก���0��(���, �����*% กT��'�P*� 3.ก��/ �,����*�&ก��� ��&ก��*���,����*%� %�/����ก����*�������*,���0�� D�&�,����*%����% ก�������0 E��.���'�7���-�������� ��'�#�������$�%� %0��*��Tก �ก ���2�E�P /,� ��$,&ก�*7�������"�&���E�#��&����� ����%����/�ก�����",��P*� ��ก��%%� %��ก!�&0*��'��/�� 7.���"�(�*Dก��ก"�กก��/ %�(�*�/���'��/���&ก���$/���(����� ��"��,�����EC�#*ก��,���ก���T��/� �,��7/��.��ก���0��ก��/ %�(�*�/���'��/���&ก���$/���(����� ��"��,�����EC� %0��*�,��7/��.��ก�����& �� 4-5 . *����E���ก %�,��7/��.��ก�����*��C�ก�/� 3 .D �"&0*��'��/��กT"&"C�D�ก��ก ��� ��ก��/ �,����*�%E *�������%E" �,� ��$"C�D�กP*� 202�E� ,/����(��&��P*� 6����/�� 7�ก�����(��&�����/���'��&ก������,���= 5 ����/�� D�&��'��&ก���%� %*%��ก�"���� 3.66% 1����/�� Z ����"��'�ก���"����#*P / %�"���7, ��P� *��D,*���������/�P��%E

101

�����%� 33 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ �,����* code ��ก!�& 0��*������* D��/�%��� �����,/���&ก��� : *%��ก

KP05

φ 3 . #(ก�[� 93.3 : nd (�&ก������,���=)

KP02

φ 5.2 . #(ก�[� 100.0 : nd (�&ก������,���=)

UT01

φ 3 . �./�� -

UT02

4.2 x 5 �./�� 98.8 : nd (�&ก������,���=)

UT04

φ 2.8 �./�� -

UT05

φ 3 �./�� -

IN01

φ 2.1 ��������% -

IN03

φ 3.2 ��������% -

IN08

φ 3.3 ��������% -

IN10

φ 3.6 ��������% 95.52 : nd (�&ก������,���=)

IN11

φ 3.0 ��������% -

IN12 φ 3.0 ��������% -

IN13

φ 3.2 ��������% 77.03 : nd (�&ก������,���=)

IN16

φ 3.0 ��������% -

IN18

φ 2 ��������% -

102

IN29

φ 2 ��������% -

IN31

2.1 ��������% -

IN32

φ 4.5 . ��������% 92.8 : 3.4 (96.34 : 3.66)

IN34

φ 3.5 ��������% -

IN35

φ 2.8 ��������% -

4. ก��/ �/���&ก��� ,����!F���/� %��ก!�&�����'�#Z/ ��"�2���&#2�����ก���

�.�D�� �2/� �/���. �(�������&*���กD�/�ก��D�/�ก� D�& ��"�2���'���� $/���(����� ��"��,�����EC� ����/��ก��/ �%E %0��*�,��7/��.��ก�����& �� 4 � 5 . � ��� �����'��/��ก� "& %0��*�,��7/��.��ก����;�%���& �� 17 . %��ก!�&��'���*ก� %�������D������Tก��� ���2�E� %���2��ก��&�� P / %�/����ก���2��� ��*���/� 0��*D�&��ก!�&*��ก�/���ก���(%�ก��#Z/$/����กD�����""���� %���2�E�%�P /�ก�*"�กก��C���'���*ก� ก/�� D�/�ก�*"�กก����0 E��.��/����� "�กก��/ ����/��%������-����D��/�#����(*%"���,����/� %ก�������'�#Z/D�&�&��ก���E���ก!�&%���'���*ก� D�&D����0 E��.� " ���E�0��,���ก��/� ��ก#�������$�ก��/ �%E��'��/���&ก���$/���(����� ��"��,�����EC� (� %ก��7�������ก!�&%���'��/���&ก���"�ก��*ก� D�/������"�กP /�2��� ���" ���" %ก�����*����*�����,��*������"�ก%�����0����0/���%����D������������ก��ก�����*��ก"�กก�� � ���*��0�*#Z/���2�E���"������ก" � %ก����������%����,��" ������2��ก��&�����������/�� �� �E���ก %ก��,.1��กT��"��/��&ก���0 E� �*D�*��ก�� ���%�/��D�&���ก�/��*� " ����กQ��'�#�������$��/���&ก���2��*�/��D�� %�/��ก������*2�E��&���./��ก��/ �/���&ก���2��*ก� *��

103

�����%� 34 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ �/���&ก��� code ��ก!�& 0��* φ

#*��& �� 0��*����

��* D��/�%��� �����,/���&ก��� :

*%��ก P5 - φ 4.3 . ����ก

�(��F 100 : nd

(�&ก������,���=) P6

19.5 x 17.3 φ 4 . ����ก

�(��F 100 : nd

(�&ก������,���=) IN07 1.3x1.3 φ 5.3 . ��������% 91.5 : nd

(�&ก������,���=) IN21

18 φ 5 . ��������% 46.8 : 16.7

(64.32 : 35.68) IN37

23 x 25 φ 4 . ��������% 95.9 : nd

(�&ก������,���=) DK01

17.2 x 18 6 . *��(� �(�,���(�

99.7 : nd (�&ก������,���=)

PTT02

14.5 x 16.2 4 . ��� �����

99.5 : nd (�&ก������,���=)

PTT05

17 x 17 4.5 ��� �����

95.3 : nd (�&ก������,���=)

PTT06

φ16.5 φ 4 . ��� �����

96.0 : nd (�&ก������,���=)

5. ก��/ �/���&ก���0��*��1/ �� 2 2�E�"�ก ����(.� ��� �. ��������% ". ,�������% %

0��*��1/ �กก�/� 40 . �,��7/��.��ก���������* �กก�/� 10 . " � %�EC����ก �ก �E�,��2�E� %,/��7, 0��*%��ก��& ��10% " �C���� %(�� D0T� �ก P /,� ��$������กP*��/� ��P /,� ��$,����!F��P*��/� %����%��2�,��/��P� D�/(�� ,� �����0���.��/�� 0��* D�&��,*�C������T�P*��/��E� (���, �����*%%�����������(.� ��� %�"�����ก��7, *%��ก�����&ก�����& �� 10% ������2�(��, ����0��#��&7, *��ก�/��������;��&*��� %0��,���ก��/� ����/�� IN25 %��,����*�;%�*��0�� %( (���ก��%�����#�������$�ก��/ D$� �����#*��

104

�����%� 35 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0���/���&ก���0��*��1/ code ��ก!�& 0��* ������* D��/�%��� �����,/���&ก��� : *%��ก IN23

0��* 49.2 x 37 .

φ15 . ����(.� ��� ,�������%

79.8 : 7.8 (90.23 : 9.77)

IN25

40.5 .

φ11 .

����(.� ��� ,�������%

64.2 : 8.2 (87.23 : 12.77)

6. ก��/ D$�D�� �����#*�� #�������$�ก��/ �%E,� ��$�กT�����/��P*� 42�E�"�ก

��������% D�& ��� ����� �E�� *��'��&ก������,���= ���กQ��,����*��*�;%�ก���#�������$��ก2�E� (�� ก����0��D$�#��&��& �� 12.- 14 . P /,� ��$,����!F������%��2����P*� 0��*�,��7/��.��ก���-�����& �� 20 . �,��7/��.��ก���-���ก��& �� 30 � 40 . Z �� %,�*,/���ก���(%�ก���/���&ก���0��*��1/ �ก

�����%� 36 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��0��ก��/ D$�D�� �����#*�� code ��ก!�& 0��*

�,��7/��.��ก���

0��*������*

D��/�%��� �����,/���&ก��� : *%��ก

IN04 38.5 . 12 x 0.5 .

��������% 99.6 : nd (�&ก������,���=)

IN15

36 . 13 x 0.5 .

��������% 99.6 : nd (�&ก������,���=)

IN26

27.2 . 14.8 x 0.5 .

��������% 98.2 : nd (�&ก������,���=)

PTT03

30 . 14 x 0.5 .

��� ����� 98.5 : nd (�&ก������,���=)

105

7. ก��/ ��!�&ก���Z ���/�2%Eก�"ก�� ก��7��� "�ก����/��%������ P*� ,� ��$ "C�D�ก�.��/�����P�P*�,� D��(�� 7.1 D��D7/���� ����������#*P / %�.�D������0��*%�D�/��� D,*������T��/��.�D��P /,� �����ก������%��2�,�#*��� P*�Dก/ P3 IN20 IN06 IN24 D�& KP03 7.2 D��%�,��(����!����ก����&ก���%��.�����,�& �2/� P4 Z ����'���!�&ก���%���"�ก ���� ก�&�*T���ก"�ก����0�&� C������&������*������E�*�� �ก�*�T������'��.�����,�&�/��� D�& KP06 Z ����(� %�(��#(��0���/���.�.��/�����%�"�&2/����E���.��*����� D�/���D�&P /, �C��, � Z ��,����!F��P*��/����E��&ก���P���0��,./�� ��P /��%��� C������/��&ก���P /��T D /�� �� 7.3 ก����&ก���%���*�./ก���(����� ��%��2���� �&�� P*�Dก/ KP 04 ��'�ก����&ก����.���ก�&��ก �ก�*"�กก��"�/ �(����� ��#��&����P ���ก�&��ก�����(�����Dก�&ก�����ก"�ก#��&����� C�����&ก����ก�&��'��.��/���� �(����� ��%�"�/ ��P� �.�D�����/��%ED,*������T�ก�"ก�� ก��7����&ก���D���/� P /Z��Z��� D�&ก�&"��./���P���D��/�#����(*%�/���, �����*% ������"�ก���กF��ก��/ �%E�E�� *����D��/�#����(*%%� %0��,����!F���/���'�D��/�%��./���� �����&���./ก����!������E�"�กก�"ก�� ก���./����,� �1 " �D,*��/��(#�#�%��ก��7����(����� ���(������2�%� %�&ก�����'���(���&ก�����ก ��'�ก�&���ก��7���%�D��/�����2� 2��/�����, �����*%#*,� �1 D�&"�กก��������E�0����!�&ก���%��������/�� %0��*��1/ �EC����ก �ก$ � 26.5 ก�� " ���'����กF���/� �&ก�����'���,*�%� %��(�$.ก ��'���,*� .�(/���C�ก�/�#��&����� D�&�2��/��D��/�����'�,� �1

106

�����%� 37 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก���������!�&ก���Z ���/�2%Eก�"ก�� ก��7���

code ��ก!�& 0��*������* D��/�%��� �����,/���&ก��� : *%��ก P3 ���0.4 . ����ก

�(��F 99.0 : nd

(�&ก������,���=) IN20

��� 0.4 . ����(.� ���

,�������% 98.4 : nd

(�&ก������,���=) IN06

16.1 x 0.5

. ����(.� ���

,�������% 99.5 : nd

(�&ก������,���=) IN24

���0.8 . ����(.� ���

,�������% 84.7 : 1.5

(98.23 : 1.77) KP03

��� 0.3 . #(ก�[�

���"%����% 94.7 : nd

(�&ก������,���=) P4

,/��ก����

%�,�* 6.2 . ����ก

�(��F 98.0 : 0.1

(99.89 : 0.102) KP06

4.5 x 2.5

. #(ก�[�

���"%����% 98.0 : nd

(�&ก������,���=) KP04

,/�����%�,�*3.5 .

#(ก�[� ���"%����%

96.4 : nd (�&ก������,���=)

8. ก��/ %� %����%��2��,��( (socio-technic function) P*�Dก/ ก��/ ����/��%�,����!F���/���'��(�������&*���. (Ear Ornament) �.ก��* D�& ���%1ก!���� ก��/ �%E�E�� *D �"&C�*���&ก���%���'���,*� .�(/���C�D�&�2�ก���/��D��/�����'���,*�,� �1 D�/ก�&���ก��7��� %(�� Z��Z��� �2/��/���.D�&���%1ก!����%�������/�*��D /�� �����D����&ก�Z ����%��./�� D�&"���,���'���� D,*�$ �ก�"ก�� 0��ก��C�ZEC�Z ����'��(��(ก��7�����ก�����"�กก�����#-(��(�������� D�/ %��ก-����ก��7����������'�,��(�� D,*�(�� �� �/��D��/���0��#�������$�ก��/ �%E%�P /��%� %ก����กD���2����&#2���2�,�#*����/���E� D�/ %����%��2��,��( (��7.�7���C�ZEC�"C���� �ก�����0���'�,��(�� ��0�&%�7.��2���'�7.����#-(%��/���ก,$��&(�� �� ��,��( ���&*���� ��*��

107

�����%� 38 7�ก�����(��&��,/��7, #��&0��ก��/ %� %����%��2��,��( code ��ก!�& 0��* D��/�%��� �����,/���&ก��� : *%��ก

KP01 24.5 x18 . #(ก�[� ���"%����%

99.8 : nd (�&ก������,���=)

KK01

25.5 x 32.5 .

0%*0�� ,�&���%

54.8 : 12.8 (76.64 : 23.36)

PTT04

32 x 18 x 8 .

��� ����� �����%

100 : nd (�&ก������,���=)

PTT01

11.3 x 9.5 .

��� ����� �����%

93.1 : nd (�&ก������,���=)

BS01

26 x 4 . ����P�/��&2�,��(�

�(�,���(�

100 : nd (�&ก������,���=)

108

�����5 ก���&����{!ก�������� � e!�(���{!

����(��)��$��� �+��e !+�e�+��ก���ก�� �����������ก���(��������%� 7�"�กก�����(��&��P�#Z#�0��D�/�&ก���"�ก�� ���,��/� #�������$�"�กD��/�#����(*%����ก "�����*�(��F ,�*(����ก��7�ก�����(��&��P�#Z#�0���&ก��������$�,C���* "�กD��/�#����(*%-. �,�� ��������0����&��ก� �.2� D�&D��/�#����(*%2� 2�����#��� &��� "�����*�����% Z �� %�.�D��#�������$��/� , �ก����)���� ����*%��-�(ก���0����&��P C����,���7�P*��/� D��/����$�*��D�/�&ก���"�ก������"�����*ก�1"����%��'�D��/�D�/���$�*��%�,C�(�1��ก��7����(����� ���(������2��/�����E�D�/, �ก/����&������,��� �/������� �"�$ ���, �����*% �E����.�0���&ก������,���= D�&��'�,/��7, ��#��&,C���* %(�� ��'�P�P*��/� D��/�D�/��������"�����*ก�1"����%��'�D��/����$�*���&ก���%�,C�(�1D��/��� ����, �����*% %��2���ก��7����(����� ���(������2�D�& ��'�,/��7, 0��#��&����� ����(��)��$��� �+��(+��{(�,����(%�ก���'�e�����ก��&�) e!� �c�����.�(�������� ����/��%��2���ก����"�%�P*�"�กก��0�*(���E�� * $.ก(������������%���'�D��/�%��./������, �����*%��-�(ก���0����&��P � ���"�*ก��/ �� �.�D��D�&����%��2�,� D��� ,� ��$,���(�� ,� ������&��/��D�/�&ก��/ ก��,/��7, 0��#��&*���/�P��%E ก����&ก���%���"��'� ingot ���.���ก� D��0��*�,��7/��.��ก�����& �� 12 . ��'��&ก������,���= 12�E� D�& %�����,/��7, 0���&ก����/�*%��ก��'� 88.83 : 11.17 "C���� 12�E� D�& ingot ��ก��F��ก� �*D�� %*%��ก7, ����ก!�&��'� ��� ��ก�E�,� ����/����'� ingot "��� ��"�%(�� P*��/�ก����&ก���2��*ก� D����'����$�*����E������ก��7����(������2��/��� Z �� %�E�%���'��&ก������,���= D�& 7, *%��ก��& �� 10% P��D��� ,/��2��*

สำนกัหอ

สมุดกลาง

109

��ก��F��ก� �*D�� %��� ��"��'���!�&ก���%���� "�ก��!�&ก���%��2����D��� ������C�ก��� ��2��� / " � %*%��ก�&���./��Tก��� ก��%��EC����ก0������/���E�,� �ก���(%�ก�� �ก ��'�P�P*��/�ก��กC���*�.�D��D�&0��*0������/����'�ก��กC���*��� ��ก���2���������&��2������D���� ����ก�&���ก��7����(��E�

ก��/ �,����* %(�� ���ก���0���.�D�� �E��/����%��/�2%E�/��2���ก�� �* ���� ��* ,���0������/�� ������'��,��%���/��/��������������% D���.���'�,���0��������2/��/���&ก��� ���/�#*,/����1/��'��&ก��� 100% D�/ %����/��%���*%��ก7, �./ 3.66% *�� Z ����"��'�ก��7, #*P /�"��� ������'�ก���C���!�&ก��� ���� D�&* ���'��,����*�� / �"�����ก���2����#�������$�ก��/ �%E" ��2���D�/��'���,*����ก��&,�(� �กก�/���'�7���-���������(������2�#*���

ก��/ �/���&ก��� ,/����1/7���"�ก�,����*ก� �,��7/��.��ก�����& �� 4 .- 6 . 0*��'��/��0��*�,��7/��.��ก�����& �� 17 . �����กF���/� %ก�����ก����'�#Z/ ���2�E����กQ�/���ก*��&��0���2��ก %"C������ ��%��ก�*"�ก��*��/���'��,��,�E���/����� P /7/��ก�� ���%* ���* ��"�2������Z/� DZ ,/��2�E�%����*��P�0���/��#Z/ �ก����E�� *��'��&ก������,���= ����%���!%���ก12�E�%� %*%��ก7, �./$ � 35.68 % Z ����'�,/��7, �������,/��%� �กก�/�%���������/���E�� *%� �ก"&7, *%��ก����� ����%� 10%

ก��/ �/���&ก���0��*��1/ �.���#*�� %0��*�,��7/��.��ก���-�����& �� 20 . �,��7/��.��ก���-���ก��& �� 40 . �E�,��2�E���"�กก��0�*(��%�D��/�#����(.� ��� �.��������% ". ,�������% %*%��ก7, ��,�*,/����& �� 10% �E�,��2�E� ��T�P*��/���'�ก��7, ���������ก��(����ก!�&0��#��&%�,�*(����ก����&#2���2�,� % 12�E�Z ������/����*�/��D�/�������กQ��,����*��*�;%�ก���D�&��ก�&Dก"����E����$�ก�&��&��ก

ก��/ D$�D�� �����#*�� #�������$�ก��/ �%E,� ��$�กT�����/��P*� 42�E�"�ก ��������% D�& ��� ����� �E�� *��'��&ก������,���= ���กQ��,����*��*�;%�ก���#�������$��ก2�E� 0��*�ก���(%�ก��ก��/ �&ก�����#*��

ก��/ ��!�&ก���Z ���/�2%Eก�"ก�� ก��7��� ��&ก��*���.��/��D�ก�/��ก��Z ����" "�*��'�ก��/ /�P*� 3D��(�� 1.1 D��D7/� ���������� %(�� ��� �กP /�ก��0.4 . 0��*��Tก �ก����E�� *��'��&ก������,���= %��%�12�E�%� %*%��ก7, �./��%� 1.77% " �P /��",���P*��/� %�"��� ��ก��7, *%��ก��P�

1.2 D����!����ก����&ก���%��.�����,�& "�*P*� 2 2�E� ���",�����/���'� �&ก������,���= �E�,��2�E�

1.3 D��ก����&ก���%���*�./ก���(����� ��%��2���� �&�� ������/�� 12�E� ��'��&ก������,���=

สำนกัหอ

สมุดกลาง

110

ก��/ %� %����%��2��,��( (socio-technic function) P*�Dก/ ก��/ ����/��%�,����!F�� �/���'��(�������&*���. (Ear Ornament) �.ก��* D�& ���%1ก!���� ��"����ก�&���ก��7���%������2�D /�� ��2%E�����T��/�����/��ก��/ �%E ��T�P*��/�P /��%�D�/"&��'�0���2�,� �1%�7����2����-���(���������/���E� D�/ %��ก-����ก��7������&*����'�,��(���%ก*�� #*�.�D��P*����������"�ก������ ����*%�/� , ��*%�ก�� ���/�����/���ก����ก2�E���'��&ก������,���= %��%� 1����/��"�กD��/�#����(*%� ���0%*0�� "�����*,�&���% %� %,/��7, 0��*%��ก$ � 23.36% �ก��ก�/�ก��7, *%��ก%�����ก����& ��,���/� ������"�ก����/���%E�����,/��0�����*���EC�#��&(spru) D�&���/�0��D /�� �� (parting line) #*P / %�/���ก����*D�/� " ���"��'�����/��%�P /P*��2����"��� D�/��"��'�ก��7, "�ก���$�*��%�P /P*�(��(� (��-�� ���� ��"��'�ก��*���,/��7, %�D�ก�/����กP�"�ก��ก�� D�/������"�ก %����/����%�2�E��*%�" �P /,� ��$,���(�� ,� ������&��/��,/��7, 0����,*��2/��%E ก���.�D���;��&�&*����%ก/�P*�

,���P*��/� (���, �����*% %ก���2��&ก������,���= ��'����$�*����ก��7����(������2��/��D��/��� #*D��/����$�*��,C�(�1(��D��/�D�/�����������ก�0��&�����%D$�"�����*ก�1"����%D�&��2���% ��ก"�ก"&C�ก��7���������2�,������(�������� D��� ���,/�� %ก��7���%��ก%��0���ก��ก��(��0��2/� �(�������&*��D�&���%1ก!���� #*#�������$��&ก���, �����*%,/����1/"&7���"�ก�&ก������,���= %#�������$�,/����� �2/� #�������$�ก��/ �/��0��*��1/ %�"���7, *%��ก��& ������& 10 ��P����&ก�����������%��D���(��, �������,�*(����ก������%��2�,������&ก�� ก��7, #��&�&ก���-*%��ก �������,/��*��ก�/�� ���/� %ก����&���% ��E�D�/��'����$�*�� (ingot)

%#�������$�%� %ก��7, *%��ก �กก�/�����&10 P*�Dก/ 2�E�,/����*0��*��Tก �ก"�ก����(.� ��� ��������% %� %*%��ก7, �./$ �����& 35.68 D�&�/���.��%�2�E��*%�"�ก� ���#����0%*0��%� %*%��ก7, �./$ �����& 23.36 Z ��P /�����กF��D�*��� ��%���%�"&,����!F�����$���&,�(���ก��,����#��&7, *��ก�/��P*�

��ก"�ก��E� ก��������/��%� %*%��ก7, �./���ก�����& �� ����& 1������C�ก�/� D,*��/� %ก������� ��!��,*� ���� �2��� /" � %*%��ก�&���./����ก!�&%���'� ��� D�&����/���,����* 1����/��%� %*%��ก7, �./����& 3.66 Z ��P /�����กF��D�*��� ��%���%�"&,����!F��P*��/� %�"�����ก��7, *%��ก��,�*,/��*��ก�/�� " ���'�P�P*��/���"�ก�*"�กก���C���!�&ก��� ���� �2��� /�2/��*%�ก��

สำนกัหอ

สมุดกลาง

111

���ก���c����

ก� �����ก� ���(b��d�.�))$&��0(���e +�.���'+��� e!���b������(�����&'� . ก������:� ��������E���E�D��*������22��� "C�ก�*( ��2�), 2550.

__________. ���������"�))$&��0(���e +�.��)���w��%���. �����%: ,.��"��� ก���� �� "C�ก�*, 2548.

__________. ������ก��,�%�c�e !+� �����%��,�)���������. ก�����: ก� �����ก�,2530.

__________. ������ก��,�%�c�e !+� �����%�%�e�+�����b��. �����%: ,C���ก �����ก�%� 4 �����%, 2552.

__________. ��������(���e!� �����%���b������ (� �!+����2. ก������: ,C���ก�� ��, ������, 2536.

ก�������*� "����#���=��% ���)���� ����*������2�+, �!��ก� 6,1 ( %��( 2525): 62 � 68.

ก�����%��� $�������������f��. ก����� : ก� ����ก����%, 2544. #(��ก���7D��/����ก��������&������,��� ��,�� D�&ก��� ��� �d�" cก��.��ก����ก+�.

�����%:,C���ก�� ��"*� �����, 2544. "���-��� ����&��(, �������ก��. (d��%: ! ������!���� !ก. ก������: � ��������E�

��E�D��*�������22���,2548 2���2� �/ ,���= ������ก��,�%�c�"�e !+� �����%��c���'��b�� �. ���������.

ก�����: -�(��2�#����(*% (�&#����(*% ������������ก�, 2522. 2���2� �/ ,���= ก����ก��e !+� �����%�ก+����������(��� ก��ก��".c ! �"�

������� ��%��.����e!������"ก!c�����. �(��F : ,$������"���"� ������������ก�, 2531.

�������� ����&������ �ก��� ก!��(�������&*��, �����*% %���"�กD��/�#����(*%�� -�(ก���0����&��P+ ������������11� �������� ,�0�#����(*%, ���&������,��� ����������� ������������ก�, 2530.

��������&���������, ก� ��& )����.)����%��)�+�. �����%: ,C���ก�� ����%��11�, 2550.

สำนกัหอ

สมุดกลาง

112

���%����� ��%2��%2(���� ������ก��,�%�c�e !+� �����%�%�e�+�����b��( DMN�09:M.1 ) �d��!��-{! �d��&����)�)(�� �� ��%���(����� ก�����ก����)�����%���ก��b�� ����%�e�+�����b�� %c�����������ก�����"�c. [Z%*%�� ] ก����� : ก� �����ก�,2552.

7�,�0 �������� �����%� ก����ก���.������� ��ก !�กw����� �����%�. ก�����:��ก!�, �, 2542

__________. ������ก��0�*(��%��C�����&��&#� �C��-�� ��� "�����*�(��F + , ก������: -�(��2�#����(*%, 2526

��2�% ,���ก���� ��� � !��� ����. �(��F :,C���ก�� �� ������������ก�, 2528. ��2� ,�"���� ������ก��,�%�c���� �����%�����c����!�� �.���,c(��)��

�.�'+��� .(�)�������. ก������ : -�(��2� ���!��� (�&#����(*%, 2529

�%��� ��,������ D�&(�& ����(���(����ก�. ก�����: ก��#����(*%ก� �����ก�, 2534

-�(��2�#����(*% ������ก��0�*(��%���� 0�*(�� TP 17 D��/�#����(*%� ���0%*0�� ��. 2551+. ก�����: -�(��2�#����(*% (�&#����(*% ������� �����ก�, 2551

__________. ������ก��0�*(��%�����(.��� ��� 0�*(��%� NW 27-16+ ก�����: -�(��2� #����(*%,(�&#����(*% ������������ก�,2523

__________. ������ก��0�*(����� 0�*(�� NW 2- 554 %�����(.���+. ก�����: -�(��2� #����(*% (�&#����(*% ������������ก�, 2526.

__________. �ก��0�*(��D�&� ก!���)���� 0��2� 2�#����%�����(.� ��� �C��-������ ���% "�����*,�������%+. ก�����: -�(��2�#����(*%,2524.

__________. ���������E�����ก��0�*D�/�#����,$��,�& �ก� D�& ก��0�*(��D��/� #����(*%�ก��ก��#����,$��� ���0 25+. ก�����: -�(��2�#����(*%, 2529.

__________. ������ก��0�*(��D��/�#����(*%0%*0�� KK{ 08+. ก�����: -�(��2� #����(*%,2524.

__________. ������ก��0�*(����#����(*%%�� ���#���� �. (.��� �. � ��� ". ��2���%+.ก�����: -�(��2�#����(*%,2523.

��, ,$��"��*�. ! ���กก!�+�� !lก. ก������: "�����ก��� �������,2538. ��%��ก� �����#-* ก���������$��,�����, �� ��(��E�%� 8 ก�����: ��2�,2553.

สำนกัหอ

สมุดกลาง

113

,����= P���� �ก��� ก!��C�*����)��ก����)���� ��#����(*%� ����./��+. ������������11� �������� ,�0�#����(*%, ���&������,��� ������ ����� ������������ก�,2554

,�-��*�� *��ก��, � /� �"�� ����"�ก��.��� �+������$���. ก����� :,C���ก�� �����ก�" ก�������,D�*���Z�D,��*���*ก����, 2539.

���3�8�9� ��"�&��-. "#����,*�:*0. ������ก� ���������. ก���,*;<: .����*�6ก��;��;6, 2529.

,�!*�=���� 0���� ���)��ก��0��� ����(��F #����: ก��0�*(��D��/�#����(*%�� ��ก+.ก�����: -�(��2�#����(*%,2553

&����+�������� Agrawal, D.P. Ancient Metal Technology and Archaeology of South Asia. Delhi:

Aryan Books International, 2000. Brill, Robert H., Csilla Felker-Dennis, Hiroshi Shirahata, and Emile C. Joel Lead

Isotope Analyses of Some Chineseand Central Asian Pigments accessed 24 December 2012, available from http://www.cmog.org/research/scientific

Bronson, Bennet. �Excavation at Chansen 1968-1969+ ,Silpakon Vol.14 No.1. Bangkok,n.p.,1970.

Charles Higham Early Cultures of Mainland Southeast Asia. Bangkok: River Books Ltd.,2002.

Cheremisinoff, Paul N. & Cheremisinoff, Nicholas P. Lead A guidebook to hazard detection, Remediation, and control. New Jersey : PTR Prentice- Hall,Inc.,1993.

Ganesh, K. Coins of Banavas Accessed January 10, 2012. Avilable from http:// www.coinindia.com/Skandagupta.

Ian Glover, Pornchai Suchitta, John Villiers Early Metallurgy, Trade and Urban Centres in Thailand and Southeast Asia. Bangkok: White Lotus.1992.

Jerome O Nriagu Lead and lead poisoning in antiquity. New York:Wiley.1983

สำนกัหอ

สมุดกลาง

114

Kehl, George L. The principles of Metallographic Laboratory Practice: 3rd edition. New York: Mc Graw Hill Book Company, 1949.

Neely, John E. & Bertone, Thomas J. Practical Metallurgy and Materials of Industry. New jersey: Pearson Education, 2003.

Jagggi, O.P. (Prof.) Technology in Ancient India. Delhi: ATMA Ram& Sons,1981. Percy Knauth The Metalsmiths. USA: Timelife International,1974. Pierre Dupont The Archaeology of the Mons of Dvaravati. �Translated with

Updateds by Joyanto K. Sen+. Bangkok: White Lotus.,2006. R.F. Tylecote A History of Metallurgy., 2nd Edition, London: Institute of

Material.,1979. ___________. The early history of Metallurgy in Europe.New York: Longman, 1987. ___________. Metallurgy in Archaeology. London:Edward Arnold., 1962. Walter Schumann Minerals of the World. New York: Sterling Publishing.,1992. Yoshimitsu Hirao and Ji- Hyun Ro. Chemical Composition and Lead Isotope Ratio

of Bronze Artifacts Excavated in Cambodia and Thailand. accessed January 22, 2013, available from http://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-4-431-54111- 0_8#

Yoshinori Yasuda and Chuch Phoeurn Preliminary Report for the excavation in Phum Snay 2007.International Research Center for Japanese Studies, n.p., 2007.

สำนกัหอ

สมุดกลาง

&��{��ก

สำนกัหอ

สมุดกลาง

������{!ก�������� �$���%c���$� ICP-OES

สำนกัหอ

สมุดกลาง

117

118

119

120

121

������{'c���

2���-�� ,ก�� -.��� �������,�ก�� �C�D��/���""���� 7.�2/���,���"��� �&*�� 8 ����*����[�ก�* 17 � !�� ��. 2510 _______________________________________ ก����ก��: 2532 �!����0� (��กe��{!�&��0�) (�& ��������� ������������ก� 2540 Master of Art ( Jewellery & 3 Dimensional Design) Curtin University of Technology, Western Australia ���(�ก�����d���� : 2532 � 2533 ��ก��กD���(�������&*��,���!� Royal Siam Mining & Manufacturing

"C�ก�* 2533 � 2537 �������D7�ก��กD�� ���!����P���� "������%� ��T ��� "% "C�ก�* 2537 � 2538 ���7.�"�*ก����� Store & Display Design ���!� ��� � ����������2��D��

"C�ก�* 2538 �2540 ��"�����&"C�-�(��2���กD��7���-���� (�& ��������� 2543 �2544 �������#(��ก��"�*��E�-�(��2���กD���(�������&*�� (�& ��������� 2548 ������� ���(��*%����0���&��2���,�� "���� (�& ��������� 2550 �2554 ก�� ก��,-���2�ก����&�-7.���(����)� ���������2-�Qก�1"����% �����ก���+��e(%� : 2540 CURT : The Degree Show. John Curtin Gallery. Perth, Western Australia 2541 XENON Project: The first Contemporary Jewelry Exhibition

in Thailand ����,���,��(�� *��� #���% , ก������

122

2544 ���e(%�{!����������������0��!�� ���*���� 1 ������&D�&ก����กD�� (�& ��������� ก������ 2545-48 ���e(%�{!����������������0��!�� ���*���� 2 ������&D�&ก����กD�� (�& ��������� ก������ 2548 �%�กf�c)������� ���������&����"��,���ก��� ก������ 2549 �6 ������ ������.��� ������&D�&ก����กD�� (�& ��������� ก������ 2549 12th Asian Art Beinnale

Silapakala Academy of Art, Bangladesh. {!������ : 2541 7.��/� ��"�#(��ก����"� �ก���)���'!�+�f)!��กe !+�e)�+%c��ก��

��กe��� ,$������"�D�&��)�� ��������ก!����,��� 2542 7.�2/���"� � ���ก�����e!���กe�� )�������(d� ����ก��b�ก� ,$������"�D�&��)�� ������������ก� 2544 �������#(��ก����"� � ���ก��)�#���'�e��e!���� � !��

���b������%������)b��ก��(+���ก� ,$������"�D�&��)����1 �%D�&�(�������&*��D�/�2���

���ก����ก���.�ก��: 2548 �������#(��ก�� ���ก��2� 2� � ���ก��(�c��&�)!�ก������b������%��

!�ก���f��"���� Bangkok Gems & Jewelry Fair� ����& ��D7/�*�� 2549 �����&���(�&ก�� ก��*C�����#(��ก�� ���ก��2� 2� �ก��)�#���'�e��

{!�&��0�e!�����&��0�(��c� OTOP �� ��%����w�� ����& ��D7/�*�� (7.��/� CEO)

2549 �������#(��ก�� ���ก��2� 2� �ก��(�c��(�����'�e��{!�&��0�e!�,�������!�ก �)b��(+��(������ก�������ก��e!�)�#��e !+� �����%�.��.�"������e !+� �����%� �������� �� ��%!)����+ ����& ��D7/�*��