A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg...

12
A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI GYÜLEKEZETÉNEK HÍRLEVELE 2009. október XIII.évf./10. Így szól az Úr: Egy szívet adok majd nekik, és új lelket adok beléjük, eltávolítom a testük- ből a kőszívet, és hússzívet adok nekik. Ezékiel 11:19

Transcript of A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg...

Page 1: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

A M A G Y A R O R S Z Á G I

M E T O D I S T A E G Y H Á Z

P É C S I G Y Ü L E K E Z E T É N E K

H Í R L E V E L E

2009. október XIII.évf./10.

Így szól az Úr: Egy szívet adok majd nekik, és új lelket adok beléjük, eltávolítom a testük-ből a kőszívet, és hússzívet adok nekik.

Ezékiel 11:19

Page 2: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

| 2

O k t ó b e r i g y ü l e k e z e t i p r o g r a m j a i n k :

1-án, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

2-án, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

4-én, vasárnap 930 imaóra és éneklés, 1000 istentisztelet lesz Pécsett, 1500-kor Hidason istentisztelet

Helyettesít dr. Thalyné Kurdi Éva

6-án, kedden, 1700-kor bibliaórát tartunk Hidason

7-én, szerdán, 1700-kor. Felnőtt Káté-t és imaórát tartunk 8-án, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

9-én, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

10-én, szombat Felkészülés a hálaadóra. Vendégünk: Soproni házaspár

11-án, vasárnap, 930 imaóra és éneklés, 1000.Hálaadó istentisztelet lesz Pécsett. Délután Szeretetvendégség!

Hálaadó nap! Zsoltár 103,2. Vendégünk: Soproni házaspár

13-án, kedden, 1700-kor bibliaórát tartunk Hidason

14-én, szerdán, 1700-kor Felnőtt Káté-t és imaórát tartunk 15-én, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

16-án, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

18-án, vasárnap, 930-kor imaórát és éneklés, 10 00órakor istentiszteletet tartunk

Pécsett. 1800órakor Siklós istentisztelet. Hidason10 00órakor felkészülés a hálaadóra, 15 00órakor lesz Hálaadó istentisztelet

Hidas Hálaadónap - Szolgál: Gyurkó Donát teológus.

20-án, kedden1700-kor bibliaórát tartunk Hidason

21-én, szerdán, 1700-kor. Felnőtt Káté-t és imaórát tartunk 22-én, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

23-án, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

25-én, vasárnap 930 imaóra és éneklés, 1000 istentisztelet lesz Pécsett

Rádiós Istentisztelet.

Hidason 1500 órakor lesz istentisztelet 27-én, kedden1700-kor bibliaórát tartunk Hidason

28-án, szerdán, 1700-kor. Felnőtt Káté-t és imaórát tartunk 29-én, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

30-án, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

31-án, szombat, Reformáció ünnepe

A B i b l i a „ K e r e s s é t e k a z U r a t , a m í g m e g t a l á l h a t ó ,

h í v j á t o k s e g í t s é g ü l , a m í g k ö z e l v a n . ” É z s a i á s 5 5 : 6

Mit gondolsz, milyen volna az életünk, ha mostantól a Bibliát úgy használ-

nánk, és olyan fontosnak tartanánk, mint a mobil telefonunkat? Ott volna a zsebünkben, táskánkban, mindig kéznél.

A nap folyamán többször is bele-belelapoznánk, kétségbeesetten keresnénk, ha véletlenül otthon felejtenénk, vagy elhagynánk. Úgy tartanánk magunknál, mintha nem tudnánk nélküle élni. Mindig velünk volna, ha utazunk, és ha bajba jutunk, máris kézbe vennénk.

A mobiltól abban különbözik, hogy működik mindenütt. Nem merül le az akkumulátora, nem apad el az egyenlege, hisz a Szentlélek műve. Nem kell kétévente cserélgetni, egész életre szól.

Megtalálsz benne minden „telefonszámot” az Úrhoz, bármikor: Szomorú vagy? János 14 Bántanak? Ellened fordultak? Zsoltár 27:1-3 Lelkiismeret furdalás gyötör? Zsoltár 51:3-19 Hajtod a pénzt? Félsz? Zsoltár 91:3-7, 11 Az Urat messze érzed magadtól? Zsoltár 63 A hited gyengül, és erősítést vársz? Zsidókhoz írt levél 11 Egyedül vagy, és elfog a félelem? Zsoltár 23 Bánatos vagy, és sértett? Szeretetre vágysz? I. Korintus 13 Megismernéd a szeretet titkát? Kolossé 39:17 Kísértés ért? Magányos vagy? Róma 8:31-39 Fáradt vagy, és kimerült? Pihenésre vágysz? Máté 11:28-30 Kételkedsz az Úr nagyságában? Zsoltár 90

„Hívj segítségül engem a nyomorúság idején! Én megszabadítlak, és te dicsőítesz engem.”

Zsoltár 50:15

Page 3: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

3 |

O k t ó b e r i g y ü l e k e z e t i p r o g r a m j a i n k :

1-án, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

2-án, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

4-én, vasárnap 930 imaóra és éneklés, 1000 istentisztelet lesz Pécsett, 1500-kor Hidason istentisztelet

Helyettesít dr. Thalyné Kurdi Éva

6-án, kedden, 1700-kor bibliaórát tartunk Hidason

7-én, szerdán, 1700-kor. Felnőtt Káté-t és imaórát tartunk 8-án, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

9-én, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

10-én, szombat Felkészülés a hálaadóra. Vendégünk: Soproni házaspár

11-án, vasárnap, 930 imaóra és éneklés, 1000.Hálaadó istentisztelet lesz Pécsett. Délután Szeretetvendégség!

Hálaadó nap! Zsoltár 103,2. Vendégünk: Soproni házaspár

13-án, kedden, 1700-kor bibliaórát tartunk Hidason

14-én, szerdán, 1700-kor Felnőtt Káté-t és imaórát tartunk 15-én, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

16-án, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

18-án, vasárnap, 930-kor imaórát és éneklés, 10 00órakor istentiszteletet tartunk

Pécsett. 1800órakor Siklós istentisztelet. Hidason10 00órakor felkészülés a hálaadóra, 15 00órakor lesz Hálaadó istentisztelet

Hidas Hálaadónap - Szolgál: Gyurkó Donát teológus.

20-án, kedden1700-kor bibliaórát tartunk Hidason

21-én, szerdán, 1700-kor. Felnőtt Káté-t és imaórát tartunk 22-én, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

23-án, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

25-én, vasárnap 930 imaóra és éneklés, 1000 istentisztelet lesz Pécsett

Rádiós Istentisztelet.

Hidason 1500 órakor lesz istentisztelet 27-én, kedden1700-kor bibliaórát tartunk Hidason

28-án, szerdán, 1700-kor. Felnőtt Káté-t és imaórát tartunk 29-én, csütörtökön, 1700 kor bibliai beszélgetés lesz a Kőszegi családnál

30-án, pénteken, 1500 Konfirmációs óra, Bicsérden 1800 házi istentisztelet lesz

31-án, szombat, Reformáció ünnepe

A B i b l i a „ K e r e s s é t e k a z U r a t , a m í g m e g t a l á l h a t ó ,

h í v j á t o k s e g í t s é g ü l , a m í g k ö z e l v a n . ” É z s a i á s 5 5 : 6

Mit gondolsz, milyen volna az életünk, ha mostantól a Bibliát úgy használ-

nánk, és olyan fontosnak tartanánk, mint a mobil telefonunkat? Ott volna a zsebünkben, táskánkban, mindig kéznél.

A nap folyamán többször is bele-belelapoznánk, kétségbeesetten keresnénk, ha véletlenül otthon felejtenénk, vagy elhagynánk. Úgy tartanánk magunknál, mintha nem tudnánk nélküle élni. Mindig velünk volna, ha utazunk, és ha bajba jutunk, máris kézbe vennénk.

A mobiltól abban különbözik, hogy működik mindenütt. Nem merül le az akkumulátora, nem apad el az egyenlege, hisz a Szentlélek műve. Nem kell kétévente cserélgetni, egész életre szól.

Megtalálsz benne minden „telefonszámot” az Úrhoz, bármikor: Szomorú vagy? János 14 Bántanak? Ellened fordultak? Zsoltár 27:1-3 Lelkiismeret furdalás gyötör? Zsoltár 51:3-19 Hajtod a pénzt? Félsz? Zsoltár 91:3-7, 11 Az Urat messze érzed magadtól? Zsoltár 63 A hited gyengül, és erősítést vársz? Zsidókhoz írt levél 11 Egyedül vagy, és elfog a félelem? Zsoltár 23 Bánatos vagy, és sértett? Szeretetre vágysz? I. Korintus 13 Megismernéd a szeretet titkát? Kolossé 39:17 Kísértés ért? Magányos vagy? Róma 8:31-39 Fáradt vagy, és kimerült? Pihenésre vágysz? Máté 11:28-30 Kételkedsz az Úr nagyságában? Zsoltár 90

„Hívj segítségül engem a nyomorúság idején! Én megszabadítlak, és te dicsőítesz engem.”

Zsoltár 50:15

Page 4: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

| 4

L e g e n d a

Egyszer egy angyal meghívta az erényeket, hogy jelenjenek meg az Isten udvarán. S mentek, a Jóság, Szeretet, Alázat… és sorba mind, mind egymás után,

mentek nagy vígan, ünneplőben. S ahogy fölérnek a szivárvány-hídra, visszanéznek, ki az, aki hátul kullog? Hát a Hála volt, igen kopott ruhában.

K A P O S I F E R E N C : I m á d k o z z u n k …

Hálaadásunk töltse ki napjainkat a Zsoltár 103.2 alapján: „Áldjad, lelkem, az Urat,

és ne feledd el, mennyi jót tett veled!” Betegeinkért, fontos, hogy testi gyógyulásuk mellett lelki megerősödésükre is gon-

doljunk. Ugyanígy a gyászolókra, nehéz helyzetben lévőkre, hogy ez a nehéz időszak Jézus Krisztushoz közelebb vonja őket, megérezzék az Úr közelségét, szeretetét.

J é z u s n á l a d i s z ö r g e t Egy festőművész befejezte azt a festményt, amelyen dolgozott. János jelenéseinek

könyvéből azt a jelenetet ábrázolta, amikor Jézus így szólt: „Íme, az ajtó előtt állok és zörgetek.” (Jelenések könyve 3:20)

A festő kisfia megszólat: - Egy dolgot nem jól festettél. Kívül az ajtón nincs kilincs. Hiszen így az Úr Jé-

zus nem is tud bemenni. - Csak akkor mehet be - magyarázta az apja -, ha belülről kinyitják az ajtót, és

ha Őt behívják. Ezért hagytam el a külső kilincset. Hiszen olvashatjuk: „Íme, az ajtó előtt állok és zörgetek.”

V E T É S É S A R A T Á S 2 0 0 0 / 3 . S Z Á M Á B Ó L

A p é c s i k ö r z e t t ö r t é n e t e … A I I . v i l á g h á b o r ú t ó l 1 9 6 6 - i g

A hidasi gyülekezet alapításában és az evangélium terjedésében az első lelkésznek,

Löbel Jánosnak volt nagy szerepe. A következőkben az ő élettörténetét szeretném rövi-den bemutatni.

Löbel János 1886-ban Tófűn született. A soproni evangélikus tanítóképző elvégzése

M é d i a h í r e k

Október 2-án Metodista félóra lesz a Kossuth Rádióban Október 4-én televíziós istentisztelet lesz – a tiszaligeti táborban lett felvéve. Október 11-én Metodista Magazin lesz az MTV-n Október 25-én rádiós istentisztelet lesz – pécsi gyülekezetből közvetítve. Imádkozzunk, hogy a média szolgálatainkon keresztül olyan üzenetet közvetítsünk a

hallgatók és nézők felé, amelyen keresztül megismerhetik, elfogadhatják Jézust, ill. előbbre juthatnak a megszentelődés útján!

S z ü l e t é s n a p j u k a t e b b e n a h ó n a p b a n ü n n e p l i k :

Mühl Henrikné 6-án Kozma János ifj. 7-én Schauermann Menyhértné 8-án Virág Eszter 8-án Kovács Péter 10-én Szepesiné Thaly Nóra 12-én Kőszegi Márió 12-én Shauermann Andrea 17-én Szili József 21-én Kovács Róbertné Csilla 23-án Kozma János 26-án Ritter Gergő 29-én

T e n y e r e m b e í r t a l a k

Ne aggódj, mert a teremtő Isten, aki jó kedvé-ben alkotott – és már születésed előtt is szeretett téged, - örökre tenyerébe írta sorsodat. Most is a kezében tart, és nem enged el soha.

S I M O N A N D R Á S

Page 5: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

5 |

L e g e n d a

Egyszer egy angyal meghívta az erényeket, hogy jelenjenek meg az Isten udvarán. S mentek, a Jóság, Szeretet, Alázat… és sorba mind, mind egymás után,

mentek nagy vígan, ünneplőben. S ahogy fölérnek a szivárvány-hídra, visszanéznek, ki az, aki hátul kullog? Hát a Hála volt, igen kopott ruhában.

K A P O S I F E R E N C : I m á d k o z z u n k …

Hálaadásunk töltse ki napjainkat a Zsoltár 103.2 alapján: „Áldjad, lelkem, az Urat,

és ne feledd el, mennyi jót tett veled!” Betegeinkért, fontos, hogy testi gyógyulásuk mellett lelki megerősödésükre is gon-

doljunk. Ugyanígy a gyászolókra, nehéz helyzetben lévőkre, hogy ez a nehéz időszak Jézus Krisztushoz közelebb vonja őket, megérezzék az Úr közelségét, szeretetét.

J é z u s n á l a d i s z ö r g e t Egy festőművész befejezte azt a festményt, amelyen dolgozott. János jelenéseinek

könyvéből azt a jelenetet ábrázolta, amikor Jézus így szólt: „Íme, az ajtó előtt állok és zörgetek.” (Jelenések könyve 3:20)

A festő kisfia megszólat: - Egy dolgot nem jól festettél. Kívül az ajtón nincs kilincs. Hiszen így az Úr Jé-

zus nem is tud bemenni. - Csak akkor mehet be - magyarázta az apja -, ha belülről kinyitják az ajtót, és

ha Őt behívják. Ezért hagytam el a külső kilincset. Hiszen olvashatjuk: „Íme, az ajtó előtt állok és zörgetek.”

V E T É S É S A R A T Á S 2 0 0 0 / 3 . S Z Á M Á B Ó L

A p é c s i k ö r z e t t ö r t é n e t e … A I I . v i l á g h á b o r ú t ó l 1 9 6 6 - i g

A hidasi gyülekezet alapításában és az evangélium terjedésében az első lelkésznek,

Löbel Jánosnak volt nagy szerepe. A következőkben az ő élettörténetét szeretném rövi-den bemutatni.

Löbel János 1886-ban Tófűn született. A soproni evangélikus tanítóképző elvégzése

M é d i a h í r e k

Október 2-án Metodista félóra lesz a Kossuth Rádióban Október 4-én televíziós istentisztelet lesz – a tiszaligeti táborban lett felvéve. Október 11-én Metodista Magazin lesz az MTV-n Október 25-én rádiós istentisztelet lesz – pécsi gyülekezetből közvetítve. Imádkozzunk, hogy a média szolgálatainkon keresztül olyan üzenetet közvetítsünk a

hallgatók és nézők felé, amelyen keresztül megismerhetik, elfogadhatják Jézust, ill. előbbre juthatnak a megszentelődés útján!

S z ü l e t é s n a p j u k a t e b b e n a h ó n a p b a n ü n n e p l i k :

Mühl Henrikné 6-án Kozma János ifj. 7-én Schauermann Menyhértné 8-án Virág Eszter 8-án Kovács Péter 10-én Szepesiné Thaly Nóra 12-én Kőszegi Márió 12-én Shauermann Andrea 17-én Szili József 21-én Kovács Róbertné Csilla 23-án Kozma János 26-án Ritter Gergő 29-én

T e n y e r e m b e í r t a l a k

Ne aggódj, mert a teremtő Isten, aki jó kedvé-ben alkotott – és már születésed előtt is szeretett téged, - örökre tenyerébe írta sorsodat. Most is a kezében tart, és nem enged el soha.

S I M O N A N D R Á S

Page 6: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

| 6

hidasi gyülekezet lelkipásztorának. 1949. évtől kezdve minden évben tar-

tottak evangélizációs alkalmakat, előfor-dult, hogy évi két alkalommal is. Nagymé-retű gyarapodást nem tudtak felmutatni. A vasárnapi istentiszteletek látogatottsága nem volt nagy, délelőttökön tizenhét fő körül, délutánonként húsz fő fölötti volt a létszám. Nagyobb ünnepeken azonban megtelt az imaterem, a faluból idegenek is eljöttek. Löbel János szolgálatát előrehaladott kora és romló egészségi állapota nehezí-tette. Többször panaszkodott, hogy nem képes már az ilyen intenzív szellemi munkára. Korábban is kérte már felmentését a szuperintendenstől, de amikor 70. életévét betöl-tötte, már nagyon várta a nyugdíjaztatását. Foglalkoztatta a gyülekezet jövője: a gyüle-kezetnek fel kell adnia azt, hogy tisztán német ajkú legyen – írta visszaemlékezésében.

(hidasi gyülekezet 1950-es évek elején) Hidason ebben az időben csupán száz német család élt már, de ezek némelyike már

német-magyar vegyes házasság volt. Hidas lakossága a bánya fejlődése következtében megközelítette az 5000 főt. Ezek közül a német ajkúak kb. háromszázan lehettek. Löbel János kérte, hogy küldjenek egy fiatal lelkészt, aki fáradhatatlanul munkálkodna az Úr dolgában. Sokszor kért bocsánatot a gyülekezettől, hogy egészsége és fizikai állapota

után, 1909-ben Hidasra került. Itt tanítóként dolgozott, majd egy hidasi lányt vett el feleségül.

1922-ben jelentkezett a Metodista Egyháznál lelkészi szolgálatra. A kispesti gyüle-kezet lelkipásztorának nevezték ki, ahol – a Miskolcon töltött néhány év kivételével – 1942-ig szolgált. Felesége súlyos rákbeteg lett, így ekkor kénytelen volt az egyházi szolgálatot feladni és hazaköltözni Hidasra, felesége családjához, mert munkája mellett egyedül nem tudta hitvesét ellátni, gondozni. Hidason, mint tanító helyezkedett el újra az időközben felépített német polgári iskolában. A környezetváltozás és a gondos ápolás ellenére felesége már nem élt sokáig. Hidason ekkor még nem volt metodista gyüleke-zet, így a baptista gyülekezet alkalmait látogatta. Felesége halála után ismét megnősült. Az iskolában nagyon sokat kellett vállalnia, mivel a háború előrehaladtával egyre csök-kent a tanárok száma. Nem tartott sokáig ez az időszak sem, mert 1944-ben felsőbb utasításra az iskolát az orosz hadsereg közeledése miatt a tanárokkal és a növendékekkel együtt Németországba telepítették. Löbel János is – feleségével együtt – az iskolával tartott, de felesége nagy honvágya miatt rövid idő után hazatértek. 1945. szeptember 1.-én érkeztek haza Hidasra, de hamarosan a rendőrség internálta, először Pécsre, majd Szászvárra a bányába. Három és fél hónap után korára való tekintettel hazaengedték. Ekkor 60 éves volt. Állása nem volt, így a hidasi bányaüzemnél helyezkedett el éjjeliőr-ként, de munkaengedélyét a rendőrség hamarosan bevonta.

Időközben elkezdődött kitelepítés a hidasi németeket is elérte, nekik is menniük kellett. A 40-50 fős baptista gyülekezetből öten maradtak Hidason. Löbel János ekkor elhatározta, hogy folytatni fogja a munkát. Itt kezdődött a hidasi metodista gyülekezet története. Hidason a németek kitelepítése és a székelyek betelepítése után a katolikus, az evangélikus és a református templomokban magyarul folyt az istentisztelet, mert nem merték a német nyelvet használni, így az ott maradt németeknek – akik nagyrészt evangélikusok voltak és még mindig a falu jelentős részét alkották – nem volt lehetősé-gül az istentiszteletet saját anyanyelvükön hallgatni. Sokan alig beszéltek magyarul, nehezen értettek ezen, a számukra idegen nyelven. Löbel János visszaemlékezésében leírta, hogy „nyakamba vettem a falut, és rövidesen összehoztam húsz embert”.

Rendszeresen német nyelvű istentiszteleteket tartott a volt baptista gyülekezet ima-házában, ahol a hallgatók kivétel nélkül német anyanyelvűek voltak. A gyülekezeti alkalmakat már szép számban látogatták, amikor megkezdődött a kitelepítés második szakasza. A kialakulóban levő gyülekezet 15 érdeklődőt vesztett emiatt. Nem sokkal ezután, a gyülekezet tagjai közül egymás után négy főt, és az érdeklődök közül is töb-beket kellett eltemetnie. Voltak, akik családjuk után vándoroltak ki Németországba. Az ötvenes évek elejére kialakult kis közösségnek márt csak hét tagja maradt. Löbel János ekkor ismét felvételét kérte a lelkészi szolgálatra, így hivatalosan is kinevezték a

Page 7: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

7 |

hidasi gyülekezet lelkipásztorának. 1949. évtől kezdve minden évben tar-

tottak evangélizációs alkalmakat, előfor-dult, hogy évi két alkalommal is. Nagymé-retű gyarapodást nem tudtak felmutatni. A vasárnapi istentiszteletek látogatottsága nem volt nagy, délelőttökön tizenhét fő körül, délutánonként húsz fő fölötti volt a létszám. Nagyobb ünnepeken azonban megtelt az imaterem, a faluból idegenek is eljöttek. Löbel János szolgálatát előrehaladott kora és romló egészségi állapota nehezí-tette. Többször panaszkodott, hogy nem képes már az ilyen intenzív szellemi munkára. Korábban is kérte már felmentését a szuperintendenstől, de amikor 70. életévét betöl-tötte, már nagyon várta a nyugdíjaztatását. Foglalkoztatta a gyülekezet jövője: a gyüle-kezetnek fel kell adnia azt, hogy tisztán német ajkú legyen – írta visszaemlékezésében.

(hidasi gyülekezet 1950-es évek elején) Hidason ebben az időben csupán száz német család élt már, de ezek némelyike már

német-magyar vegyes házasság volt. Hidas lakossága a bánya fejlődése következtében megközelítette az 5000 főt. Ezek közül a német ajkúak kb. háromszázan lehettek. Löbel János kérte, hogy küldjenek egy fiatal lelkészt, aki fáradhatatlanul munkálkodna az Úr dolgában. Sokszor kért bocsánatot a gyülekezettől, hogy egészsége és fizikai állapota

után, 1909-ben Hidasra került. Itt tanítóként dolgozott, majd egy hidasi lányt vett el feleségül.

1922-ben jelentkezett a Metodista Egyháznál lelkészi szolgálatra. A kispesti gyüle-kezet lelkipásztorának nevezték ki, ahol – a Miskolcon töltött néhány év kivételével – 1942-ig szolgált. Felesége súlyos rákbeteg lett, így ekkor kénytelen volt az egyházi szolgálatot feladni és hazaköltözni Hidasra, felesége családjához, mert munkája mellett egyedül nem tudta hitvesét ellátni, gondozni. Hidason, mint tanító helyezkedett el újra az időközben felépített német polgári iskolában. A környezetváltozás és a gondos ápolás ellenére felesége már nem élt sokáig. Hidason ekkor még nem volt metodista gyüleke-zet, így a baptista gyülekezet alkalmait látogatta. Felesége halála után ismét megnősült. Az iskolában nagyon sokat kellett vállalnia, mivel a háború előrehaladtával egyre csök-kent a tanárok száma. Nem tartott sokáig ez az időszak sem, mert 1944-ben felsőbb utasításra az iskolát az orosz hadsereg közeledése miatt a tanárokkal és a növendékekkel együtt Németországba telepítették. Löbel János is – feleségével együtt – az iskolával tartott, de felesége nagy honvágya miatt rövid idő után hazatértek. 1945. szeptember 1.-én érkeztek haza Hidasra, de hamarosan a rendőrség internálta, először Pécsre, majd Szászvárra a bányába. Három és fél hónap után korára való tekintettel hazaengedték. Ekkor 60 éves volt. Állása nem volt, így a hidasi bányaüzemnél helyezkedett el éjjeliőr-ként, de munkaengedélyét a rendőrség hamarosan bevonta.

Időközben elkezdődött kitelepítés a hidasi németeket is elérte, nekik is menniük kellett. A 40-50 fős baptista gyülekezetből öten maradtak Hidason. Löbel János ekkor elhatározta, hogy folytatni fogja a munkát. Itt kezdődött a hidasi metodista gyülekezet története. Hidason a németek kitelepítése és a székelyek betelepítése után a katolikus, az evangélikus és a református templomokban magyarul folyt az istentisztelet, mert nem merték a német nyelvet használni, így az ott maradt németeknek – akik nagyrészt evangélikusok voltak és még mindig a falu jelentős részét alkották – nem volt lehetősé-gül az istentiszteletet saját anyanyelvükön hallgatni. Sokan alig beszéltek magyarul, nehezen értettek ezen, a számukra idegen nyelven. Löbel János visszaemlékezésében leírta, hogy „nyakamba vettem a falut, és rövidesen összehoztam húsz embert”.

Rendszeresen német nyelvű istentiszteleteket tartott a volt baptista gyülekezet ima-házában, ahol a hallgatók kivétel nélkül német anyanyelvűek voltak. A gyülekezeti alkalmakat már szép számban látogatták, amikor megkezdődött a kitelepítés második szakasza. A kialakulóban levő gyülekezet 15 érdeklődőt vesztett emiatt. Nem sokkal ezután, a gyülekezet tagjai közül egymás után négy főt, és az érdeklődök közül is töb-beket kellett eltemetnie. Voltak, akik családjuk után vándoroltak ki Németországba. Az ötvenes évek elejére kialakult kis közösségnek márt csak hét tagja maradt. Löbel János ekkor ismét felvételét kérte a lelkészi szolgálatra, így hivatalosan is kinevezték a

Page 8: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

| 8

ikat, és megoldást keressenek rájuk, valamint a közösség megerősödésében is nagy segítséget jelentett.

Ez évben tartottak először magyar nyelvű istentiszteletet, mely havi egy alkalommal rendszeressé lett. Ez azért vált szükségessé, mert a gyülekezetben voltak olyanok is, a fiatalabbak, akik nem tudtak már olyan jól németül, és így nehezen értették meg a német nyelvű prédikációt.

1963-ben búcsúzni kellett a gyülekezet megalapítójától, és első prédikátorától, Löbel Jánostól, mert elköltözött az élők sorából.

Ez évben a pécsi bibliaórákon 6-8 résztvevő volt, ez szomorúságot is okozott Wladár Antóniának, a prédikátornak, hogy nem láthatta munkája gyümölcsét, de ennek ellenére hűségesen ellátta feladatát. Bicsérdre is csak kéthetente jutott el.

(hidasi gyülekezet 1960-as évek közepén – lelkész Wladár Antónia) A következő évben a kis kápolna állapota – melyet a Baptista Egyháztól bérelt a

Metodista Egyház – annyira leromlott, hogy minden esőzéskor beázott, így a tető nem sok védelmet jelentett már. Az egyház az 1963-as Évi Konferencia döntése alapján az épületet megvásárolta és felújította.

A gyülekezet életében változás nem történt, a pécsi közösség mérete sem növeke-dett, de a gyülekezeten belül a kapcsolatok megerősödtek. Pécsett egyre nagyobb prob-lémát okozott a hely, helység hiánya, mert az a lakás, amelyben eddig összejöttek kis mérete miatt alkalmatlan volt nagyobb rendezvények szervezésére. 1966-ban oldódott

miatt már nem tudja olyan tökéletesen ellátni feladatait, így pl. a betegek látogatását sem.

1960-ban Hecker Frigyes személyében új lelkészt kapott a gyülekezet, így Löbel Já-nos nyugdíjba vonulhatott, megpihenhetett élete hátralévő éveiben.

Hecker Frigyes első állomáshelye Hidas lett a teológia elvégzése után. Az ő szolgála-ti ideje alatt szerveződött egy körzetté Hidas, Pécs és Bicsérd. Ez időtől kezdve a hidasi lelkész látta el Hidasról a pécsi és a bicsérdi közösségekben az ige szolgálatát.

Hecker Frigyes (a tanulmány írásakor a Magyarországi Metodista Egyház szuperin-tendense, jelenleg nyugdíjas lelkész - szerk.) nem maradt sokáig Hidason, 1961-ben, egy szűk év után áthelyezték Györkönybe.

(hidasi gyülekezet 1960-61-ben – lelkész Hecker Frigyes) Helyette Wladár Antónia lett a hidasi, a pécsi és bicsérdi gyülekezetek lelkipásztora.

Hidason hétfőn és csütörtökön volt bibliaóra, melyen 5-10-15 résztvevő volt, szombatos a konfirmációs oktatás folyt a három lánynak. Vasárnap délelőtt és délután is volt isten-tisztelet, melyen 20-25 ember vett részt. Bicsérden és Pécsett is tartottak bibliaórákat. Pécsett a hallgatók nagy része más gyülekezet tagjai voltak, de látogatták ezeket az alkalmakat is.

Az 1961-es jelentés említést tesz a gyermek-istentiszteletekről, melyeken 5-10 gyermek vesz részt. 1961. év közepe táján tartottak először Hidason női órát a gyüleke-zet nőtagjainak. Ez egy jó alkalom volt arra, hogy megbeszéljék mindennapi problémá-

Page 9: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

9 |

ikat, és megoldást keressenek rájuk, valamint a közösség megerősödésében is nagy segítséget jelentett.

Ez évben tartottak először magyar nyelvű istentiszteletet, mely havi egy alkalommal rendszeressé lett. Ez azért vált szükségessé, mert a gyülekezetben voltak olyanok is, a fiatalabbak, akik nem tudtak már olyan jól németül, és így nehezen értették meg a német nyelvű prédikációt.

1963-ben búcsúzni kellett a gyülekezet megalapítójától, és első prédikátorától, Löbel Jánostól, mert elköltözött az élők sorából.

Ez évben a pécsi bibliaórákon 6-8 résztvevő volt, ez szomorúságot is okozott Wladár Antóniának, a prédikátornak, hogy nem láthatta munkája gyümölcsét, de ennek ellenére hűségesen ellátta feladatát. Bicsérdre is csak kéthetente jutott el.

(hidasi gyülekezet 1960-as évek közepén – lelkész Wladár Antónia) A következő évben a kis kápolna állapota – melyet a Baptista Egyháztól bérelt a

Metodista Egyház – annyira leromlott, hogy minden esőzéskor beázott, így a tető nem sok védelmet jelentett már. Az egyház az 1963-as Évi Konferencia döntése alapján az épületet megvásárolta és felújította.

A gyülekezet életében változás nem történt, a pécsi közösség mérete sem növeke-dett, de a gyülekezeten belül a kapcsolatok megerősödtek. Pécsett egyre nagyobb prob-lémát okozott a hely, helység hiánya, mert az a lakás, amelyben eddig összejöttek kis mérete miatt alkalmatlan volt nagyobb rendezvények szervezésére. 1966-ban oldódott

miatt már nem tudja olyan tökéletesen ellátni feladatait, így pl. a betegek látogatását sem.

1960-ban Hecker Frigyes személyében új lelkészt kapott a gyülekezet, így Löbel Já-nos nyugdíjba vonulhatott, megpihenhetett élete hátralévő éveiben.

Hecker Frigyes első állomáshelye Hidas lett a teológia elvégzése után. Az ő szolgála-ti ideje alatt szerveződött egy körzetté Hidas, Pécs és Bicsérd. Ez időtől kezdve a hidasi lelkész látta el Hidasról a pécsi és a bicsérdi közösségekben az ige szolgálatát.

Hecker Frigyes (a tanulmány írásakor a Magyarországi Metodista Egyház szuperin-tendense, jelenleg nyugdíjas lelkész - szerk.) nem maradt sokáig Hidason, 1961-ben, egy szűk év után áthelyezték Györkönybe.

(hidasi gyülekezet 1960-61-ben – lelkész Hecker Frigyes) Helyette Wladár Antónia lett a hidasi, a pécsi és bicsérdi gyülekezetek lelkipásztora.

Hidason hétfőn és csütörtökön volt bibliaóra, melyen 5-10-15 résztvevő volt, szombatos a konfirmációs oktatás folyt a három lánynak. Vasárnap délelőtt és délután is volt isten-tisztelet, melyen 20-25 ember vett részt. Bicsérden és Pécsett is tartottak bibliaórákat. Pécsett a hallgatók nagy része más gyülekezet tagjai voltak, de látogatták ezeket az alkalmakat is.

Az 1961-es jelentés említést tesz a gyermek-istentiszteletekről, melyeken 5-10 gyermek vesz részt. 1961. év közepe táján tartottak először Hidason női órát a gyüleke-zet nőtagjainak. Ez egy jó alkalom volt arra, hogy megbeszéljék mindennapi problémá-

Page 10: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

| 10

az Útmutatóból, a Bibliából, még időnként a takarítónőt is sikerült bevonni a beszélgetéseinkbe.

Hálát adok Istennek, mert mindvégig velem, mellettem volt, egy gyönyörű ajándékot kaptunk tőle, ami a legnagyobb ajándék az életben: egy pici élet, Ráhel.

Köszönöm az imádságokat, amelyek értem és e pici életért szóltak, és átsegítettek minden nehézségen.

A következő történetet nagy szeretettel ajánlom mindenkinek, /Simon András: de legfőképpen az Édesanyáknak! Áldott anyaság/

K Ő S Z E G I N É A N D R E A

K i s A n g y a l k á k

Egyszer volt, hol nem volt, egy gyermek, aki megszületni készült. Egy napon a gyermek így szólt Istenhez: - Azt beszélik, hogy holnap leküldesz a földre, de hogyan fogok ott élni, hiszen olyan ki-

csi és védtelen vagyok? Isten azt válaszolta: - A sok angyal közül kiválasztottam egyet neked, várni fog téged, és vigyázni fog rád. - De – mondta a gyermek – itt a Mennyországban nem csinálok mást, csak énekelek és

mosolygok. Erre van szükségem, hogy boldog lehessek. Isten így szólt: - Az angyalod minden nap fog énekelni neked, és érezni fogod az angyalod szeretetét, és

boldog leszel. - És, - mondta a gyermek – hogyan fogom megérteni az embereket, ha nem értem a

nyelvüket? - Az könnyű – mondta az Isten – az angyalod meg fogja tanítani neked a legszebb és

legédesebb szavakat, amiket valaha is hallani fogsz, és az angyalod türelemmel és gon-dossággal meg fog tanítani beszélni.

A gyermek felnézett Istenre és így szólt: - És mit fogok tenni, ha veled akarok beszélni? Isten rámosolygott a gyermekre, és így szólt: - Az angyalod össze fogja tenni a kezeidet, és megtanít imádkozni. A gyermek azt mondta: - Úgy hallom a földön rossz emberek vannak. Ki fog engem megvédeni? Isten megölelte a gyermeket,és azt mondta: - Az angyalod óvni fog téged, akkor is, ha ez az élete kockáztatásával jár. A gyermek szomorúan nézett, és így szólt: - De mindig szomorú leszek, mert nem láthatlak téged. Isten megölelte a gyermeket:

meg ez a probléma, az egyház Pécsett a Tompa Mihály utcában, közel a belvároshoz megvásárolt egy házat, amelyhez egy szép belső udvar tartozott. Az emeleten egy há-rom szobás lakás volt, melybe a lelkész költözhetett, a földszinten pedig két egyszobás lakás volt található, melyeket ekkor még bérlők lakták. Az akkori időben szokatlan dolognak számított, hogy a vezetés ilyen könnyen, első próbálkozásra engedélyezze egy új gyülekezet alapítása céljából ingatlan vásárlását. Ez a ház a mai gyülekezetnek is a helye, a földszinti lakások azóta már kiürültek, így ezek is egyházi célokat szolgálhatnak (Pécsett tanuló metodista diákok szállása, vendégszobák, ill. egy éven keresztül egy horvát menekült család otthona lehetett). Így 1966-ban a lelkész Hidasról Pécsre költö-zött, és Pécs lett a körzet központja.

I f j . S c h a u e r m a n n H e n r i k O K T V t ö r t é n e l m i p á l y á z a t á b ó l 1 9 9 2 . o k t ó b e r

R á h e l s z ü l e t é s e

Három héttel hamarabb érkezett, mint kellett volna. 2009. július 9-én mentünk be a kórházba, nagy félelemmel, pedig már elég tapasztalatom van e téren. De mégis, meg voltam szeppenve. Igazából akkor ijedtem meg nagyon, amikor az az orvos volt ott, akinél egyáltalán nem szerettem volna világra hozni a kisbabámat. Kb. szülés előtt három héttel, jósló fájásokkal kerültem kórházba. Pont ez az orvos volt akkor is, kicsit furcsa volt (hosszú haj, mindenféle lánc a nyakán, stb.) szóval, ha az utcán látom, nem hiszem róla azt, hogy ő orvos, a vizsgálatoknál is nagyon „durvának” éreztem, tartottam tőle nagyon. A lényeg az, hogy nem akartam, hogy ez az orvos vezesse le a szülést. De eljött a szülés ideje, és ő volt ott. Laci megkérdezte tőle, hogy amikor jön a baba ő is ott lesz-e? Ő azt válaszolta: ha az ő műszakjába esik, akkor igen. Amikor jött a baba, kel-lemesen csalódtam, jobb és figyelmesebb orvost nem is kívánhattam volna. 3-4 óra elteltével megszületett Ráhelke. A „hab a tortán” az volt, legalábbis ez nagy erőt adott nekem, hogy ott volt egy szülésznő, akit ugyanúgy hívtak, mint édesanyámat. A veze-téknév, a keresztnév ugyanaz, és a szemei?! A szeme ugyanolyan szép zöld volt, mint az övé. Mindjárt az járt a fejemben, hogy ez nem lehet véletlen, és az az orvos is benézett, akinél én születtem. Azt éreztem, hogy ezt Isten rendezte így, alig éreztem fájdalmat. Isten iránt nagy-nagy hálát éreztem ezekben az órákban, annyira megkönnyítette ezt a pár órát.

Ezután felvittek a kórterembe, a szobatársam is hívő asszony volt, a református gyü-lekezetbe jár. Elmondta, hogy Isten megajándékozta egy babával, eddig úgy látszott, hogy nem lehet gyermeke, és 39 évesen mégis kapott egy kis életet. Együtt olvastunk

Page 11: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

11 |

az Útmutatóból, a Bibliából, még időnként a takarítónőt is sikerült bevonni a beszélgetéseinkbe.

Hálát adok Istennek, mert mindvégig velem, mellettem volt, egy gyönyörű ajándékot kaptunk tőle, ami a legnagyobb ajándék az életben: egy pici élet, Ráhel.

Köszönöm az imádságokat, amelyek értem és e pici életért szóltak, és átsegítettek minden nehézségen.

A következő történetet nagy szeretettel ajánlom mindenkinek, /Simon András: de legfőképpen az Édesanyáknak! Áldott anyaság/

K Ő S Z E G I N É A N D R E A

K i s A n g y a l k á k

Egyszer volt, hol nem volt, egy gyermek, aki megszületni készült. Egy napon a gyermek így szólt Istenhez: - Azt beszélik, hogy holnap leküldesz a földre, de hogyan fogok ott élni, hiszen olyan ki-

csi és védtelen vagyok? Isten azt válaszolta: - A sok angyal közül kiválasztottam egyet neked, várni fog téged, és vigyázni fog rád. - De – mondta a gyermek – itt a Mennyországban nem csinálok mást, csak énekelek és

mosolygok. Erre van szükségem, hogy boldog lehessek. Isten így szólt: - Az angyalod minden nap fog énekelni neked, és érezni fogod az angyalod szeretetét, és

boldog leszel. - És, - mondta a gyermek – hogyan fogom megérteni az embereket, ha nem értem a

nyelvüket? - Az könnyű – mondta az Isten – az angyalod meg fogja tanítani neked a legszebb és

legédesebb szavakat, amiket valaha is hallani fogsz, és az angyalod türelemmel és gon-dossággal meg fog tanítani beszélni.

A gyermek felnézett Istenre és így szólt: - És mit fogok tenni, ha veled akarok beszélni? Isten rámosolygott a gyermekre, és így szólt: - Az angyalod össze fogja tenni a kezeidet, és megtanít imádkozni. A gyermek azt mondta: - Úgy hallom a földön rossz emberek vannak. Ki fog engem megvédeni? Isten megölelte a gyermeket,és azt mondta: - Az angyalod óvni fog téged, akkor is, ha ez az élete kockáztatásával jár. A gyermek szomorúan nézett, és így szólt: - De mindig szomorú leszek, mert nem láthatlak téged. Isten megölelte a gyermeket:

meg ez a probléma, az egyház Pécsett a Tompa Mihály utcában, közel a belvároshoz megvásárolt egy házat, amelyhez egy szép belső udvar tartozott. Az emeleten egy há-rom szobás lakás volt, melybe a lelkész költözhetett, a földszinten pedig két egyszobás lakás volt található, melyeket ekkor még bérlők lakták. Az akkori időben szokatlan dolognak számított, hogy a vezetés ilyen könnyen, első próbálkozásra engedélyezze egy új gyülekezet alapítása céljából ingatlan vásárlását. Ez a ház a mai gyülekezetnek is a helye, a földszinti lakások azóta már kiürültek, így ezek is egyházi célokat szolgálhatnak (Pécsett tanuló metodista diákok szállása, vendégszobák, ill. egy éven keresztül egy horvát menekült család otthona lehetett). Így 1966-ban a lelkész Hidasról Pécsre költö-zött, és Pécs lett a körzet központja.

I f j . S c h a u e r m a n n H e n r i k O K T V t ö r t é n e l m i p á l y á z a t á b ó l 1 9 9 2 . o k t ó b e r

R á h e l s z ü l e t é s e

Három héttel hamarabb érkezett, mint kellett volna. 2009. július 9-én mentünk be a kórházba, nagy félelemmel, pedig már elég tapasztalatom van e téren. De mégis, meg voltam szeppenve. Igazából akkor ijedtem meg nagyon, amikor az az orvos volt ott, akinél egyáltalán nem szerettem volna világra hozni a kisbabámat. Kb. szülés előtt három héttel, jósló fájásokkal kerültem kórházba. Pont ez az orvos volt akkor is, kicsit furcsa volt (hosszú haj, mindenféle lánc a nyakán, stb.) szóval, ha az utcán látom, nem hiszem róla azt, hogy ő orvos, a vizsgálatoknál is nagyon „durvának” éreztem, tartottam tőle nagyon. A lényeg az, hogy nem akartam, hogy ez az orvos vezesse le a szülést. De eljött a szülés ideje, és ő volt ott. Laci megkérdezte tőle, hogy amikor jön a baba ő is ott lesz-e? Ő azt válaszolta: ha az ő műszakjába esik, akkor igen. Amikor jött a baba, kel-lemesen csalódtam, jobb és figyelmesebb orvost nem is kívánhattam volna. 3-4 óra elteltével megszületett Ráhelke. A „hab a tortán” az volt, legalábbis ez nagy erőt adott nekem, hogy ott volt egy szülésznő, akit ugyanúgy hívtak, mint édesanyámat. A veze-téknév, a keresztnév ugyanaz, és a szemei?! A szeme ugyanolyan szép zöld volt, mint az övé. Mindjárt az járt a fejemben, hogy ez nem lehet véletlen, és az az orvos is benézett, akinél én születtem. Azt éreztem, hogy ezt Isten rendezte így, alig éreztem fájdalmat. Isten iránt nagy-nagy hálát éreztem ezekben az órákban, annyira megkönnyítette ezt a pár órát.

Ezután felvittek a kórterembe, a szobatársam is hívő asszony volt, a református gyü-lekezetbe jár. Elmondta, hogy Isten megajándékozta egy babával, eddig úgy látszott, hogy nem lehet gyermeke, és 39 évesen mégis kapott egy kis életet. Együtt olvastunk

Page 12: A MAGYARORSZÁGI METODISTA EGYHÁZ PÉCSI … · A Biblia „Keressétek az Urat, amíg megtalálható, hívjátok segítségül, amíg közel van.” Ézsaiás 55:6 Mit gondolsz,

| 12

- Az angyalod mindig beszélni fog rólam, és meg fogja mutatni, hogy hogyan juthatsz vissza hozzám, habár én mindig melletted leszek.

Ekkor nagy békesség volt a Mennyben, de már hallani lehetett a földi hangokat. A gyermek sietve megkérdezte: - Istenem, ha most mennem kell, kérlek áruld el nekem az angyalom nevét. Isten így válaszolt: - Az angyalod neve nem fontos… Egyszerűen csak így fogod hívni: Anyuci!

I g a z s á g é s s z e r e t e t

Az igazság szomorú volt, mert az emberek elfutottak előle. Egy napon találkozott a szeretettel. A szeretet tarka, meleg ruhát viselt, az emberek meghívták magukhoz. Ekkor a szeretet észrevette, milyen bánatos az igazság, és megkérdezte őt ennek oka felől.

„Öreg vagyok, és az emberek nem akarnak befogadni az életükbe.” - válaszolta az igazság. „Én is nagyon öreg vagyok – jegyezte meg a szeretet – de az emberek még mindig keresnek engem. Téged félelmetesnek tartanak, mert teljesen mezítelen vagy. Öltsd magadra a melegségemet és a színeimet, az igazság kincsét pedig takard be a szeretet köpenyével, akkor szívesen látott vendég leszel az emberek számára.”

Azután a szeretet egy további összefüggésre is rávilágított: „A meztelen igazságot épp oly rettenetesnek érzik az emberek, mint a színtelen szeretet. Mindkettőnknek szükségünk van egymásra. Mert az őszinte szeretet és a szeretetteljes igazság az élet és az öröm forrásai.

I S M E R E T L E N S Z E R Z Ő

Ha hallgatsz, szeretetből hallgass;

ha beszélsz, szeretetből beszélj; ha intesz, szeretetből ints;

ha kíméletes vagy, szeretetből légy kíméletes! Engedd, hogy a szeretet meggyökerezzen a szívedben,

és csak jó származik majd belőle.”

A U G U S T I N U S H o n l a p

A pécsi gyülekezet honlapja megújult, a hírlevelek ott is olvashatók egyéb információkkal és képekkel. Címe: http://pecs.metodista.hu