8 номер 1974 рік

4
1974 1935 .N2 8 (3914) 15 1974 2 KOD. KOMITE'J'Y PAROHHOJ ' 1974 ' !)7:1 lil'!JCiLYMOBH )(.1\1 XXIV .'to . . ( 110 1974 1974 1\ /974 Pa:ta 1 /974 ··· 1 \ll'TOIO :JOl'l'/H'Il/IT/1 Ol'IIOBIIIIX IIOl'TaBOK Ga pOJly 1974 1973 1974 pm(i :1 - 750 25- :Ja 180 25 - 100 BJIKCM - - 11 1953 .N!! 1002, 0,05 0,1 1 1 1974 - 14 1972 .Ne 610. 1974-1975 -- 1974 * * * 1974

description

8 номер 1974 рік

Transcript of 8 номер 1974 рік

Page 1: 8 номер 1974 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАРІТЕСЯГ

ЦК КПРС, Рада Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК

вл кем висловлюють вnевненість, що героїчний

робітничий клас, інженери, техніки, вчені, всі пра­

цівники промис.,1овості, будівництва, трансnорту та

інших галузей народного госnодарства, широко

розгорнувши всенародне соціалістичне змагання,

забезnечать дострокове виконання nлану 1974 року і тим самим внесуть свіИ гідний вклад у виконання

плану дев'ятої n'ятирічки, у створення матеріально­

техні•tної бази комунізму, зміцнення економічно'і і

обороtшої могушості БатьківщиtІИ, даJІІ,ше t/ОJtіІІ­

шення життя радяttсІ.ких людей.

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

.N2 8 (3914) ВІВТОРОК

15 СІЧНЯ

1974 р. Ціва 2 KOD.

ОРГ АН БРОВАРСЬКЩ'О МІСЬКОГО KOMITE'J'Y КОМУНІСТИЧНО І ПАРТІІ УКРАІНИ МІСЬКОІ І PAROHHOJ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ '

У :ЦR RПРС~ Рад:і lИ:і:к:іоrр:ів СРСР~ ВЦРПС :і ЦR ВЛRСlИ

ПРО ВСЕСОЮЗНЕ СОЦІАЛІСТИЧНЕ ЗМАГАННЯ ПРАЦІВНИНІВ ПРОМИСЛОВПСТІ, БУ ДІВИИЦТВА І ТРАНСПОРТУ ЗА ДОСТРОНОВЕ ВИКОНАННЯ НАРОДНОГОСПОДАРСЬНОГО ПЛАНУ НА 1974 РІН

Трущшtі fJ;І;tннського Союзу, ІІІІІроко розгорнувши lkL~l:OJO:IIІL: l:Ol(I<!Jiil'TIIЧHC ЗМаГаНІІН, успіШНО !!ІІКОНаЛІІ .JаІІ)(;ІІ!ІІН трс1ього, вирішального року п'ятирічки. ' В І !)7:1 році зрос:ш темпи розвнтку наротоюго госпо­:t<Ірства, підnІІЩІІвсн життєвий рівень радянських .1ю­;І.L'ЇІ, l'TBOprнi ІІl'ОбХі;tІІі lil'!JCiLYMOBH )(.1\1 ВИКОНаННЯ <><їІОІІІІІІХ ІІОІ;юннків, ШІ\Іічсннх )LІІрсктивами XXIV :1'ї:щу КПРС. Са~ювіддаІІа, ГРроїчна праця робітників І,о:ІГОlїІІІІІКів, інженерів, Тl'хніків, учених діста.1а висо: "У тt_іІІку в ЗІJl'рнснні Цrнтра.1ьного Комітету КПРС до ІІ<ІрТІІ, .'to !JіІ.'l~ІІІСЬКОГО ІІаро;(у .

. ІІ:І гру:lІІ~но;,Іу ( l!J?:З, р.) П:І~нрІі ЦК КПРС, у rшсту­r~І Іl'ІІl'ра.%ного СL'КJ1!.'Таря ЦК КПРС товариша Л. І. І>Рl'ЖІІtїІа ва цьому П.ll'Hyї,ri підбито підсумки вико­ІІ<ІІІІІН н'нтнрічІнnо ІІ:ІаІІУ за ~ІІІнулі три роки, постав­·'''ІІО ноні вс."ІнІ;і :Jав:tанІІН но розвитку економіки краї­ІІІІ, 110 \ІОбі.lі:ІаЦЇі ІіО\І)'ІІіL•тін, ІіО\ІСОМОЛЬЦіВ і ВСіХ тру­.'LНЩ!ІХ На ВІІІ\О!ІаІІ!ІЯ ШІj10.'\ІІОГОСПОДарСЬКОГО ПЛаНу На 1974 рік.

Схва.1l'ІІИЙ Іl:Існумо\І ЦК КПРС і затверджений се­сією ВL'рховної Ра:tн СРСР /Lсржавний план розвитку 11аро:щого госпо:tщктва СРСР на 1974 рік спря~юваний ІІ<і :tосІІr"ІІL'ІІ!ІН вІІсокнх т~~шів зростання економіки, :тачн~ п?.1іІІШРІІНЯ вt.:іх ю;існих ноказпиків роботи, ІСТОТІІс пщвищсншt продуктивності праці і ефективності

сусні:ІL·ІІОго внроб111щтва. Пото виконання і персвико­іІаНІІЯ \Іатимс вІІзнач;І:Іьнс значення д:Ія успішного за­

~~~РШL'ІІІІН п'ятнрічки в ці:tому, створить умови для .'l<.І;1ЬІІІОГО ЗрОL'ТаІІНН СКОНОМіЧіІОГО ПОТСНЦіалу краЇНИ і ІІ!ІtвІІЩL'ННН іІІатеріального л.обробуту і культурного р1внн народу.

;'v\огутньuю ні,1оймою да.1ьаюго розвнтку економіки І;р;;ЇІІІІ є, як і раніше, \Іасове соціалістичне змагання, НІІl!НІЩt:НШІ на і':ого осионі творчої ініціативи трудя­ЩІІХ. У ві;щові:tь на Зверш:ннн Центрального Комітету 1\ ІІРС ;,о партії, :ю радннського народу передові робіт­ІІІІІ\11 і тpy.toui колсктнвн, беручи високі соціалістичні :юGов'н:;аннн, :JаJ\JІІІка:ш всіх працівників промисловос­ті, Gудівннцтва, транспорту та інших галузей розгорну­ТІ! Іkссою:зІІt: соціалістичне змаганни за дострокове ВІІ­І,ОІІ<ІНІІЯ ШІ[ЮіlІЮІОl'ІІО;lа[Н.:ЬКОГО !І.'І<ІІІУ На /974 рік.

Схва:ноючи і відтрнмуючн ініціатнву труднщнх, ЦL'ІІТJНІ.'ІЬНІІЙ КLНІітет КПРС, Рада Міністрів СРСР, ІktеL'ОЮЗШІ ЦL·нтра.1ЬІШ Pa:ta ІІроф~сійшІх Спілок і Цсн­тр;І,'ІЬІІІІЙ Ко,ІІіТL'Т BЛKCi'vl постановляють: ЦК комвартій rоюзш1х рсспуо.'Іік, крайкомам, обко­

~и<~м, окружком;І~І, міськко~Іам і райкомам партії, пср­

І;НІІІІІІМ нартійІІІІм органі:,;щінм, міністерствам і відом­СТІІ<ІМ, Ра;tам ,і'v\іІІіt.:трів сою:ших і автономних рсспуб­.1іІl, внІ;ОfІІ\О.~Іам Рщt JtСІІутатіІІ трудІІЩІІХ, ІІрофспі.ш\0-ІІІІМ і І;омсомо:ІьськІІМ оrпаніз;щінм спрямувати орІ<ІІІі­:JіІ1 орс1.ку і ма\'ОІ,о-Ію:ІіТІІ'ІІІУ роuоту на широке розгор-1 аІІІІн ВсL'L·оюзноп> соІtіа:Іістнчнот :зма1·аннн :і<І Іtостро­І;<>ІН' 11111\ОІІ<ІІІІІІІ Н<JГЮ!lІІОІ.(Н"ІІО!l<І/)l'ЬІ;ОГО ІІJІаІІУ /974 р.

ІІро;щвжІІТІІ :J,ІІаГ<ІІІІІІІ в •Іс'1їн•р1ому Інщі н'нтнрічки ІІііl .'ІіНУІІІ.ШІ ··· }(аТІ! ІІрОJlУІЩіЇ і)і.'JІ,/ІІе, 1\р<ІЩоЇ \11\ОСТі, 1 "ІL'ІІІНІІМІІ :затратами_

З ЦіtїО \ll'TOIO :JOl'l'/H'Il/IT/1 ЗуСІІЛJІ\1 учаСІІІІКіВ ЗМаГаІІІІН ІІа ро:Ів'н:;;ІНІІі Т~І\НХ Ol'IIOBIIIIX Зі!ВД<ІНЬ:

:<GільшснІІі оtkнгу виробнвцтва і персвиконанні пла­ну IIOl'TaBOK ІІfЮІlУІЩіЇ :1а ВL:ТаНОВЛІСШІМІf НОМСІІКЩІТУ­рою і <ІL·ор1 ІІМL'НННІ :.<а р<І хуІюк Рl'І\ОнструкІtії і тсхні•І­ІІШо Нl'/)l'О:!броеїІІІ\1 ІІіІlІІрІІсМСТІ!, ЩJІІС!\0/)СНІІ\1 ОСВОЄНІ/Я 1101\ІІХ і uі.·н,ІІІ ІІОВІІОГО І\ІІІ\0/>ИСТ<ІІІІІН діЮЧИХ l\ИjJОбІІІІЧІІХ ІІОТУЖІІОСН'Й, ІІі.'(ВІІІЦСІНІ\1 КОt:фіІtісїІТ<І ЗМіНІ/ОСТі робОТИ устаткув<Jннн, інтенсифікації т<ехноJюгічних процесів; нідвнщенні темпів зростання продуктивності праці

шляхом прискорL;ннн науково-н•хні•mого прогресу, мс­Х<ІІІізації і автом;ІТІв;щїі, особ:шво трудомістких і допо­міжних робіт, Іl<іJІЬІІюго :чюстанІІІІ нрофе~ійної майстер­ності, ро:ннІТІ\У Ga гатовсрстатного обслуговування, сІю­-'ІУ'Іt'ІІІІЯ нрофесій, ШlJ!ЮЧl~НІІІІ втрат робочого часу і ІІІІроваджсннн 'Іl'Хнічно обгрунтовшшх норм виробітку;

розробці і ЯІшайшвидшому впровадженні у виробни­Іtтво машин і устаткування, які відпоuідають сучасно­>ІУ науково-технічному рівню, зниженні їх матеріало­>tісткості, створенні і застосуванні нових матеріалів, ІІJЮІ'рссивних техшмогічних пронссів, ефективних мето­.'(ін унравліІІШІ, наукової орІ·аІІі:.~ацїі праці і внробни­ІlТІІа;

скоро•tснні строків rпоруІtжсннн об'єктів і приско­р<еІІІІі І!ВСДСІІНН В дію ОСНОІШИХ фОІІДіІJ, КОНЦентраціЇ ре­сурсів на пускових будовах, на застосуnанні прогреснn­них мстодів виконання робіт;

Jtокорінному поліпшенні нкості вироб.1юваної про-:tую(ії і будівельних робіт, підвищенні технічного рів-­ня, сортності і збільшенні частки продую(ії, яка випус­кяється із Зняком якості; uільш раціона.%ному ннкорнстnнні всіх матеріальних

ресурсів, l'І\ОІІомїі сировІІІІІІ, мета:Іу та інших матеріа­:ІіLІ, r1алнвп, слектроL'Нl'ргїі, рі'Ікому скороченні і усу­ІІ~ІІІІі ВСІІІІОГО pOJly втр;Іт; збільшенні внробшщтuа товарів вародного сноживав-

ня на піднриємствах усіх галузей в асортименті, ЯКІІЇі відповідає попитові населення; широкому впровадженні прогресивних форм і мето­

дів торгівлі, підвищенні культури обслуговування; ноліпшенні обслуговування народного господарства і

ШІССJІСІІІІЯ всіма видами транспорту і зв'язку, якнай­швидшій доставці вантажів споживачам, скороченні витрат, нераціональних перевезень і простоїв транс­нортннх засобів; вдосконаленні матеріально-технічного постачання під­

приємств, виробничих об'єднань, будов та інших орга­нізацій; зниженні собівартості продукції і вартості будівель­

них робіт, зростанні прибутку і підвищенні рентабель­ності виробництва.

Враховуючи, що соціалістичне змагання в 1974 році є нродовженням веснародної боротьби за виконання завдань дев'ятої п'ятирічки, міністерствам і відом­ствам разом з ЦК профспілок при розробці умов зма­ганни на цей рік по галузях народного господарства і промисловості виходити з завдань, передбачених цією постановою і постановою ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ про розгортання Все­союзного соціалістичного змагання в третьому році п'нтирічки. ЦК компартій союзних республік, крайкомам, обко·

мам, окружкомам, міськкомам, райкомам партії, міні­стерствам і відомствам, партійним, профспілковим і комсомольським організаціям, продовжуючи і розви­ваючи традиції всенародного соціалістичного змагання, використовуючи нагромаджений у 1973 році досвід, ще ширше розгортати змагання бригад, дільниць, відділ­ків, змін і цсхіu, а також індивідуальне змагання ро­бітників провідних професій на підприємствах, будо­вах, у районах, містах і галузях. Вдосконалювати со­ціалістичне змагання між спорідненими і суміжними підприємствами та будовами, виробничими об'єднання­ми, науково-дослідними, проектними і конструкторськи­ми організаціями. Всемірно підтримувати рух колективів підприємств

:.~а розробку і внконашш на основі найповнішого вико­ристаннн внутрішніх резервів виробництва зустрічних 11.1анів, які підносять соціалістичне змагання на новий, біJІьш високий рівень, Міністерствам і відомствам, пла­новим органам і органам матеріально-технічного поста­чання подавати колективам підприємств необхідну до­по!\Іогу у виконанні цих планів. Оргашзуватн в 1974 pm(i Всесоюзне соціалістичне

:ІМіН'іІН!І\1:

міrт і міських районів за дострокове вІІКО!Іання на­родногосподарського плану всіма підпри~·мствами про­мисловості, будівництва і транспорту;

колtо•ктивів науково-дослідних, проектних і конструк­торсьюtх організацій і підприємств за успішне вико­навин зав;І.аНІ, народІюго~.·rюдарсьІюго плану :1 найваж­лнвіших науІюво-технічних проблем.

JLля нагорол.ження переможців у Всесоюзному соціа­лістичному змаганні за підсумками роботи за рік вста­новити:

для колективів підприємств, виробничих об'єднань, будов, науково-дослідних та інших організацій - 750 нсрехідних Червоних прапорів ЦК КПРС, Ради Мініст­рів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ (у тому чисJІі 25-:Ja успішне виконання завдань вародногосподарського ІІJІану з вайважливіших науково-технічних проблем) з дипломами і грошовими преміями в розмірі до 180 тис. карбованців. Колективам, які прийняли і виконали на­пружені зустрічні плани і забезпечили виnуск надплано­вої продукції за рахунок зекономленої сировини і ма­теріалів, підвищувати розміри зазначених премій до 25 процентів; для міст і міських районів - 100 перехідних Черво­

них прапорів ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК BJIKCM з дипломами і грошовими преміями в розмірі ІІО-40 тис. карбованців; для кращих бригад (дільниць) - почесні вимпели

міністерств (відомств) і ЦК профспілок. Встановити, що членам бригад, нагороджених вимпелами, вручаютьсн дипломи і пам'ятні подарунки; для переможців у соціалістичному зма·ганні робітви­

кіu провідних професій - почесні дипломи міністерств (відомств) і ЦК профспілок та пам'ятні подарунки. Зберегти порядок поквартального (nіврічного) під­

биtІання підсумків соціалістичного змагання під­приємств, будов і організацій всередині галузі з вру­ченням їм перехідних Червоних прапорів міністерств (відомств) СРСР і ЦК, профспілок з грошовими пре­міями. Продовжити до кінця нинішньої п'ятирічки збільшен·

ня міністерствам розмірів. коштів, передбачених поста, новою Ради Міністрів СРСР від 11 квітня 1953 р. .N!! 1002, для виплати премій працівникам підприємств і орІ'анізацій з 0,05 до 0,1 процента загального фонду

заробітнuї ІІлатн. )(о.1воmпн ~Ііністерствпм і ЦК проф­сПІлок нагорuджувати кращих працівників підприємств

і організацій пам'ятними подарунками за рахунок цент­ралізованих коштів. До~волити ЦК компартій союзш1х республік, крайко­

мам 1 обкомам партії, міністерствам і відомствам Ра­дам ~іністрів союзних республік разом з профс~ілко­вими 1 комсомольськими органами представляти протя­гом року до урядових на,город:

передовиків виробництва, членів бригад (дільниць) за досягне~ня на~вищого Р.івня ~ипуску продукції і про­дук_тивносп ?рацІ в галузІ та Інших видатних резуль• татІВ у пращ;

кращі підприємства, будови і організації, які достро­К?в.о вик?нали п'~тирічний план, добилися великих ус­ПІХІВ у ПІдвищенНІ технічного рівня виробництва, ство­ренні Н?~ої техніки і поліпшенні якості вироблюваної продукцІІ, дострокового введення в дію найважливіших

об'єктів і освоєння нових виробничих nотужностей. Для нагородження робітників, інженерно-технічних

працівників і службовців за досягнення високих тру­дових показників у соціалістичному змаганні встано­вити єдині загальносоюзні знаки «Переможець соціаліс­тичного змагання 1974 року» і «Ударник дев'ятої п'я­тирічки».

tkтановити, що знаком «Ударник дев'яті п'ятирічки» з врученням пам'ятного подарунка нагороджуються пе­редовики виробництва, які доt.:троково виконали п'яти­річні завдання_ Рішення про нагородження вказаним знаком приймають разом відповідне міністерство (ві­домство) і ЦК nрофспілки. Заснувати на Виставці досягнень народного госпо­

дарства СРСР Всесоюзну дошку пошани, на яку зано­сити колективи підприємств і організацій, що добилися в дев'ятій п'ятирічці найвищих виробничих показників у галузі. Організувати ва ВДНГ СРСР широкий показ досвіду їх роботи_

Встановити для передовиків промислового виробни­цтва, будівництва і транспорту - учасників ВДНГ СРСР заходи матеріального заохочення в кількості і розмірі, передбачених постановою ЦК КПРС, Ради Мі­ністрів СРСР і ВЦРПС від 14 серпня 1972 р, .Ne 610. З метою посилення пропаганди і якнайбільшого поши­

рення досягнень кращих колективів, п~редовиків і нова­торів виробництва міністерствам і відомствам розроби­ти і здійснити в 1974-1975 роках конкретну програму вивчення і впровадження передового досвіду під­приємств, цехів, брИгад, робітників провідних профе­СІЙ -- переможців у соціалістичному змаганні. Розви­вати і зміцнювати співдружність виробничих колекти­вів з науковQ-дослідними, конструкторськими і проект­ними організаціями, вищими навчаJrьними закладами в поширенні і впровадженні передових методів праці, досягнень науки і практики.

Редакціям центральних і місцевих газет, журналів і видавництв, телебачення і радіо, документального кіно систематично висвітлювати хід Всесоюзного соціаліс­тичного змагання, конкретні рубежі, яких досягли пере­дові робітники, бригади, цехи, підприємства, міста, об­ласті, краї, республіки протягом 1974 року, квартальні і річні підсумки виконання :1устрічних планів і соціа­лістичних зобов'язань. Поліпшити впсвітленин конкретного досвіду організа­

цїі соціалістичного змагаІІІІІІ е~а підвищення продук­тивності праці, поліпшення якості виробів, прискорення введення в дію і освоєння виробни~их потужностей, за розробку і впровадження у виробництво високопро­дуктивних видів машин і устаткування, технологічних процесів і нових матеріалів. Практикувати іlровед~ння щ•рrкличок І\ОЛективів і робітниІ<ів провідних профе­сій, які змагаються між собою. Яскравіше і глибше показувати виховну роль. соціа­

лістичного змагання як дійоnого засобу розвитку т~ор­чнх здібностей кожної радянської люди1ш, ініціативи мас і формування соціалістичного колективізму, боро­тися за дальше підвищення дієвості виступів преси, радіо і телебачення з питань соціалістичного змагання. Продонжити випуск у центрадьних і місцевих газе­

тах спеціальнІІх полос, приовячених пока:іові ходу і ре­:!ультатів соціалістичного змаганн н.

* * * ЦК КПРС, Рада Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК

ВЛКСМ висловлюють впевненість; що героїчний робіт­ничий клас, інженери, техніки, вчені, всі працівники промисловості, будівництва, транспорту та іІІших галу­зей народного господарства, широко розторнувши все­народне соціалістичне змагання, забезr1~Чать достроко­ве вююнання плану 1974 року і· тим самим внесуть свій гідний вклад у виконання плану дев'sітоІ п'яти­річки, у створення матеріально-технічної бази кому­нізму, зміцнення економічної і оборонної могутності Батьківщини, дальше поліпшення життя радянсьrшх людей.

Page 2: 8 номер 1974 рік

В 05СТ АНОВЦІ ДІЛОВИТОСТІ 3 XXV м:lо:~.во!і

• u ••

П&р2":І.ИВО:І. вовфврвв:ц:l!і 12 січня в приміщенні Бу­

динІіУ культури заводу << Торг­маш >> відбулася XXV міська нартійна конференція.

Нонференція затверджує та-1\Иіі порпдок денниіі :

1. Звіт про роботу wІіського І іамітету Номпартії Украї-ни з грудня 1970 року по січень 1 ~7 4 року і завдання міської партійної організаЦії по поси­ленню організаційної і політич­ної роботи по вик·онанню рі­шень XXIV з 'їзду НПРС і грудневого (1973 р.) Пленуму ЦН НПРС.

2. Звіт реВІзшної ІюмісіІ МіСЬІ\КОМУ Партії .

3. Вибори мІського комітету Номпартії УкраїІШ .

4 . Вибори ревізійної комісії ~ІіСЬЮЮМУ Партії.

5. Вибори делегатів на ХХІ обласну партійну конференцію .

цею . За перші три роки п'яти­річки , тобто за звітний період. холеюивн промислових підпри­

ємств міста і району збільшили пр11ріст промислової продукції на 4 ,5 мільйона карбованців, або на 38,3 процента до плану. Продуктивність праці за цей час виросла на 22,3 процента . ТільІш понад план робітншш підприє:\1ств виробили продук­ції на суму 12,2 мільііона кар-6ованців.

36удоваІНі і вв.едені в експлу­атаЦію додатnові потужності на заводах порошкової металур­

гії , пластмас , фабриці верхньо­го дитячого трикотажу , Літків­сьnій фабриЦі художніх виро­бів. Введен і в дію цех метало­nонструкцій на ре:Іюнтно-:..:~еха­нічно:..:~у завод і , л ісопильний-на заводі холодильникІв , завершу­

ється реконструкція ливарного

цеху на :Jаводі << Торгмаш>> .

З доповІддю на конференції виступає перший секретар міськ­

кому КомпартІї Украіни _Ю. М. Соколов.

З доповіддю по першому пи­танню порядку денного висту­

пив перший секретар міськкому Номпартії України тов. Соко­JІОВ Ю. М. Він сказав, що наша нонференція проходить в об­становЦі великого політичного і трудового піднесення, виклика­

ного обговоренням підсумків грудневого (1973 р.) Пленуму ЦИ НПРС, положень і вненов ків, викладених у про :vюві на грудневому Пленумі ЦН НПРС тов. Л . І. Брежнєва.

ДоповІдач вІДзначає, що но­мунІсти, всі трудящі району га­ряче схвалюють і підтримують

активну , Цілеспрямовану дія ЛЬ·

ність ЦК НПРС і його Політ­бюро в галузі внутрішньої і зов­нішньої nолітини, перетворення

в життя Програми миру, роз­робленої XXIV з'їздом НПРС . У відповідь на турботу партії , яна визначила головним завдан­

ням дев'ятої п ' ятирічки дальше

піднесення добробуту радян­

ських людей, трудящі району

відповІдають натхненною пра ·

Вшюристовуючи наявні ре­зерви, робітники nідприємств тільки в минулому році зеконо­

мили 480 тонн чорних металів, 1 мільйон кіловат-годин елек­троенергії, 320 тонн цементу та багато інших матеріалів і nа­.1ива. Вагомий внлад внесли ра­ціоналі:затори, які за три роки

n ' ятирічки nодали 545 пропо­~шцій , що дозволило :Jенономи­ти бли :зьно одного мільйона нарбованців і значло підвищи­ти продуктивність праці. Харак­терно, що десять підприємств

увесь приріст nродукції одер­

жали :.ш рахунок підвищення nродуктивності праці. Як і передбачено п'ятиріч­

ним планом, підприємства знач­

ІЮ абільшили виробництво то­варів народного споживання .

1х випуск порівняно з 1970 ро­ком зріс у два рази і снладає зара ~J u3 ,J мільйона нарбован­ців, що становить 39 процентів до загального обсягу валової nродукції тих підприємств, що

їх виробляють. У :..:~істі і районі ве.:~еться ве-

Пленум міськкому

КП України 12 січня 1974 року відбувся Пленум міськкому Компартії

УІсраїнн, обраного XXV партійною конференцією, який обrово· рив організаційне питання. Пленум одностайно обрав перши"1 секретарем "1іськкому Компартії України Ю. М . СОКОЛОВА, другим секретаре~tІ - М. О. СЕРГІЄНКА, секретарем - Л. І. ШЕЛЕСТ.

До складу бюро мІськкому Компартії України обранІ голова виконкому райради депутатІв трудящих т . БІЛОКІНЬ П. П., голова виконкому мІськради депутатів трудящих т. IIABJiEHKO Л. 1., директор радгоспу «Плосківськнй>> т. ВОЛОХА П. Ф., го­лова міського комІтету народного контролю т. ДВОРНИК І. Ф . , завідуючий організаційним вІдділом міськкому партії т. ЄЩЕН· КО О. І., секретар парткому заводу порошкової металургії т. КОРОТЕНКО О . П., майстер заводу торговельного машино­будування т. КУШНІР А. А., перший секретар міськкому ком­сомолу т . ЛОХОВ В. П. , другий секретар міськкому партії т. СЕРГІЄНКО М. 0., перший секретар міськкому партії т. СОКОЛОВ Ю. М. , редактор міськрайонної газети <<Нове жит­тя~ т. ФЕДЯИ Є. Н., керуючий . трестом <<Броварисільбуд» т. ШЕ1Н В. Ф., секретар міськкому партІї т . ШЕЛЕСТ Л. І.

ВІдбулося також засідання новообраного складу ревізійної комІсії. Головою комісІї обрано т. МАСЛЮКОВА І. Р.

О 2 стор. О о

лике будівництво . П 'ятнадцять будівельних організаЦій за ми­нулі три роки освоїли 144 міл ь­йони карбованЦів капіталовкла ­день . Здано в експлуатацію .Ка­литянсьний свиновідгод і вельний комплеІ\С, номбіnормовий завод , хлібозавод , нові виробничі по­тужності на підприє:v~ства х, у радгоспах і птахофабрика х ра­йону . Будівельнини :1будувалн 67 ,3 тисячі квадратних метрі в житла, ввели в дію чотири се­

редніх ШІ\ОJІИ , 6 дитячих до­шнільних :.шкладів. У радгоспах і птахофабриках

:з будовано 15 тварнншщью1х при:..:~іщень н а 3150 гол ів , nташин n ів на 900 тися•І несу­ЧОІ{ , три кролеферми на 12,5 тисячі голів, реконструйовані пташнини на Ниївській птахо­фабриці. Продунтивність праці в будівельних організаціях зрос­ла за три роки на 22,3 процен­та. а собівартість виконуваних робіт знизилась на 16,4 про­цента. Непоганих успіхів досяг­лн і транспортні організації,

яні nеревезли понад 5 мільйо­н і в тонн вантажів . Поліпшили роботу торговельні орга ні за ції . Порівняно з 1970 роком това­рооборот збільшився на 21,7 процента, збудовано 26 мага­зині в. У районі віднрито 14 під­приємств громадсьного харчу­

вання . Значно збільшилась реа ­л і :зація м ' яса. молока , промпс­лових товаРів .

Поліпшилась і побутове об­слуговування. Населення зараз одержує 165 видів побутових послуг . Великі роботи ведуться по благоустрою міста і сіл ра­йону . За три рони п ' лтирічни на це витрдчено 3,5 мільйона кар­бованців . Збудовано 11 О кіло­метрів доріг і тротуарів ~з твер­дим покриттям, га зифіковано 3 ТІІСЯ'Іі НВартир, СТдЛО ДО ла­ду 1 О свердловин, прокладено близько 1 О кілометрів водопро­воду.

Разом з цим, сказав доnові­дач, партійні організації про­"<ІИСлових nідприє:..:~ств , будівель­них і трансnортних організаЦій , торгівлі І побуту використову­ють ще не всі можливості для

більш продуктивної роботи , не повністю викорнстовуються ре­

~зерви виробництва, подеку дн НІІЗЬНВ ПНіСТЬ ПрОДУКЦії , незаДО­

ПіЛЬІІе обслуговуваннп трудя­щих. Низький но ефі цієнт вино­ристан ня виробничих потужно­стей на завадобудівному комбі ­наті , заводах пластмас, шиноре­монтному. Простої технологіч­ного обладнання траnляються на заводах ремонтно-механічно­

му, нестандартного комунально­

го обладнання, нн :зьна продун­ТИВІІість нраці на з<:~воді пласт­мас . Торін не вІшон<:~ли плднів по продунтивності праці завод

зал і :юбетонних виробів тресту << Бров<:~рисільбуд>>, Літківська фабрика художніх виробів, аросла плннність надрів на за­

воді елентротехнічннх виробів, заводабудівному комбінат і. Значні збитки мають внаслідок випуску неякісної продукЦії за­

вод порошкової металургії, за­водобудівниіі комбінат, заводи пластмас , електротехнічних ви­

робів .

Серііо :з ні недоліюІ є і в ро- продано Gільше 4 тисяч тонн боті будівельних організацій . З молока , 2 тисячі тонн м'яса , 9 р01;у в pin не вводяться в дію мільйонів штук яєць.

:)аплановані виробничі потужно- Високих поn<:~зників дамогли­ст і на заводах порошкової м е- ся радгоспи << Плоснівський>>, талургії, Ш1аСТ ~1 3С , ЯНі ЗВОДИТЬ << ЖердіВСЬНИЙ >>, імені Нірова, ПМК-1 5 . Неритмічно працює і :-..1ені Щорса, <<Русанівсьnнй>>, но:Іектив тресту « Броварисіль- Київська і Семиполкінська пта­бу ;\ » , а та когІі його n ід розділи . хофабрнкн , лкі виnонали свої 11 :\-І К-3, ПМН-9 . за ос та нні два :юбов·язання з усіх пона :шиків. рони постійно не виконують Та було б неправильно, ска­п : І а ні в. ГІ артіііннм оргднізаціям, :Jа в доповіДач, задовольнятися нарт ко~ІУ тресту << Броварисіль- досягнутим. Адже слід внзна­Gуд» не слід :.шритнся а недо- 1 ти. що па ртійні організац і ї ,1 і нюш , необх іДно п роявити рJдІ ·осп l в <<Велико димер­рішучішу ВІІ іІШГJІивість до нерів- ський >>, << Зоря>>, << Заплавний», нин ів, ко:>І у н іс т ів , я к і працюють << ЗаворfЩЬІШЙ >>, Богданівської і на відnовідальних ділянхах ви- Пухівсьnої птахофабрик прова­робни цтва, систематично зай- дили недостатню організатор­м<:~тисл питаннями соціалістич- сьnу і виховну роботу в колек­ного змагання, боротися за тивах . Тому ці господарства не :J міцнення трудової і техноло- виконали не тільки соціалістич­гічн о ї дисципліни. Значно по- них зобов 'язань, а й народно­винні поліпшити роботу під- господарських nланів по прода­приємства транспорту, зв ' язку, п;у державі сільсьногосподар­

торгівлі, громадського харчу- сьної продуh:ції за три роки n'я-

ва ння. побуту. тирічни . Внаслідон самовідданої пра- Набагато нижчі врожаї зер-

ці сільських трудівнинів по пе- нових одержують в радгоспах

ретворенню в життя нанрес- « Бобрицький >> . << ЗорЯ>>, << Гого­с І ень XXIV :з' ї зду НПРС та лі всьюІЙ >> , ніж у сусідніх рад­ХХіV з' ї зду Номnартії Укра- госпах << Плосківському>>, << Жер­їни і наступних пленумів ЦН дівському>>, << Русанівському>>. НІІРС досягнуто деяких ycni- Надто низь1шй урожай нартоп­хів у :Jбільшенні виробництва лі у радгоспах «Заплавний >>, сільськогосподарсьної продук- << Заворицький» , << Бобрицький», ції . За три рони дев'ятої п ' яти- << Гоголівський >> , Богданівській річІш колеюиви радгоспів ус- птахофабриці . Далеко не пов­п ішно виконали народногоспо- ІІіспо використовуються мож­дарськиіі плин виробництва і ливості по :Jбільшенню вироб­продажу державі продукції рос- нвцтва кормових культур у

линиицтва і тваринництва . За господарствах району. Для цьо­цей час понад план nродано го nотрібно різно підняти куль­:.юоо тонн :J ерна, 2050 тонн туру землеробства, здійснити картошІі, 108 тонн овочів, 281 5 таІ> і агротехнічні заходи, які б тонІІ І мoJJO J(a, 4206 тонн м'яса, до:зволнли одержувати з нож-40 ,8 мільйона штук яєць . ного геюара зернових 30 цент-

l! артіііні органі :зації радгос- н ерів , у тому числі 35 центне­пів і птахофабрик сnрямовува- рів оанмої пшениЦі , ячменю -ли увагу трудівнинів, голов- 28 центнерів з гектара . Вро­ню! чином. на нраще викори- жайність картоплі й овочів уже стання :.Іемл і, підвищення уро, нинішнього року необхідно до­жайності всіх нультур, збіль- uести до 200 цент,нерів з гек­шення виробництва продуктів тара , нормових коренеnлодів -тваринництва . І в цьому домог- до 560-600 центнерів, куку­лися певш1х успіхів . Торік за- рудзи на силос і зелений норм беанечено :.з на•ший ріст урожай- - 270-300 центнерів з гек­но сті всіх культур. Зернових, тара. Особливу увагу необхідно нанринлад, одержано по 26,2 :1 вернути на поліпшення вико­центнер<.t :1 гектара , овочів - риставня меліоративних, зрошу-

174, картоплі - 130, кормо- І; ;ших і осушуваних земель. вих коренеплодів - :394, куну- ІІервинним партійним орга­руд :ш на силос і аеленніі норм ІІі::нщіям слід підвищити вимог­- 208 центнерів. ЛНВЇСТЬ ДО СПеЦіаліСТІВ СіЛЬСЬКО-

ІІіДВНЩеННЯ врошаііності да- го господарства, яні аобов'яза­ло :змогу успішно вшюнати пла- ні більш раціонально винори­ни продажу державі зерна, нар- ставувати землі, постІйно під­то.пл і , овочів, фруктів і заго- вищувати культуру землероб­товити длн громадського тва- ства, боротися за впроваджен­ринництн<.t достатню кільність ня досягнень науки і передової кормів. НіДрадно, що минулий праІіТІІЮІ в сільському вироб­рі!( був осоОливий для твuрнн- шщтві .. Керівникам господарств ІШків району . За підсумнами треба покінчити з безгосподар-Всесою;з ного соЦіалістичного ністю , марнотратством, непра-амагання по збільшенню вироб- ВІІльним винористанням матері­ництва і :.заготівель продуктів ально-технічних ресурсів .

тваринництва в зимовий період Великі зобов'язання взяли (1972 -1973 рр.) району при- на 1974 рік тваринники району суджеюІіі Червоний Прапор ЦИ - виробити 66 тисяч тонн мо­ЮІРС, Ради Міністрів CPCl', лона . 13,3 тисячі тонн м'яса , ВЦРПС та ЦН ВЛНСМ . Висо- що СІ{Ладатиме на сто гектарів І<а нагорода сприяла піднесенню сільгоспугідь відповідно 810 і трудової активності тваринни- 160 центнерів. Виробництво нів. Соціалістичні зобов'язання яєць зросте до 170 мільйонів 1973 року по виробництву і штун. В 1975 році валове ви­продажу м'яса були виконані робництво молока збільшиться 8 листопада, :..:~олона 18 до 72 тисяч тонн, м'яса - до листопада, яєць - 10 грудня. 14 тисяч тонн і яєць - до 209 ІІонад :J обов ' язання державі мільйонів штук. Для цього ми

В залІ засІдань XXV міськоі партійної конференцtі. Фото П. Голованя.

НОВЕ ЖИТТЯ о ВІвторок, 15 січня 1974 року о

Page 3: 8 номер 1974 рік

І ПАРТІЙНОІ ПРИНЦИПОВОСТІ повинні мати в кожному гос­подарстві не менше 45 центне­рів нормових одиниць на умов­ну голову, або закласти на кож­ну корову не :\Іенше 2,5-3 тон­ни сінажу, 6 тонн силосу, тон­ну сіна і 5 тонн кормових коре­неплодів, особливу увагу звер­нувши на якісний склад кормів, ~юнрема збагачення їх білками.

Розповідаючи про дальшу ін­тенсифікаЦію сільського госпо­д:lрства на основі рішень XXIV з'їзду КПРС, доповідач наголошує на необхідності спе­ціаліз-ації і нонцентрації сіль­ськогосподарського виробни­цтва. В цьому напрямку прово­диться немала робота. Вступив до ладу радгосп-комбінат «Ка­литянський» i:vt. 50-річчя СРСР на 108 тисяч голів свиней на рік, комплекс Се:vшполківської птахо­фабрики по вирощуванню одно­го мільйона несучок, калитян­ська нролеферхtа, будується а;ердівсьІ:ШЙ молочний комп­.1енс, реконструюється Київська птахофабрика. Для поліпшення селекфйно­

племінної роботи. вирощуван­ня ремонтного молодняка в

радгоспі <<Требухівський>> ство­рюється спеЦіалізована ферма по вирощуванню нетелів.

Ведеться робота по спеціалі­зації і концентрації виробни­цтва нартоплі та овочів. У ни­нішньому році чотири господар­ства в районі вирощуватимуть лнше овочі, а десять госпо­;\арств - картоплю, що складає

. 8() процентів від загальної пло­щі.

У звітному періоді міськком Еомпартії України спрямову­вав увагу первинних партійних організацій на поліпшення рів­ня організаційно-партійної роба­ти, посилення їх бойовитості, ідейної загартованості комуні­ст:в, підвищення їх авангардної ролі на · виробництві. Нині в

партійній організації району на­раховується 4583 члени КПРС і 169 кандидатів у члени НПРС. Після минулої конфе­ренції проведено тринадцять пленумів міськкому партії, 11 зборів партійного активу. Всі вошr мали певний вплив на внутріпартійне життя в колек­тивах. сприяли поліпшенню

стилю і методів роботи міськ­ному партії, первинних партій­них організацій, яких за звіт-

ний період збільшилось на 24. Зараз їх всього 123.

Доповідач відзначає активну роботу партійних організацій заводів порошкової металургії (секретар О. П. Норотенно), хо­лодшІьників (М. Д. Чумаченко), «Торгмашу>> (колишній секре­тар парторганізації В. О. Бол­довкІн), Семиполнівської пта­хофабрини (секретар В. А. Москвич), Київської (секретар партІю:vІу Т. Є. Ігна тенно). За низький рівень внутріпар­

тійна'[ і виховної роботи, недо­статній контроль ~за дотриман­нюнІ но:УІуністюш статутних ви­~юг доповідач піддає критиці партійНі організації тресту <<Броварисільбуд», заво;:~у ел ек· тротехнічних виробів, заводобу­дівного ко:Уtбінату. радгоспів « Нраси:тівський>>, << Завориць­кий», райлікарні, які працюють слабо і не глибоко вникають в господарську діяльність.

Неруючись Постановою трав­невого (1972 р.) Пленуму ЦН НПРС <<Про проведення обмі­ну партійних документів», міськком Номпартії України разом із первинними партійни­ми організаціями провів знач­ну роботу по дальшому поліп­шенню органімційно-партійної та ідейно-виховної роботи. На сьогодні кому>ністи 66 партій­них організацій одержали квит­ки нового зразка.

На сучасному етапі номуні­стнчноrо будівництва разом із арастанням ролі партії підви­щується значення громадських організацій. Міськком НП Ук­раїни, партійні організації про­водили певНу роботу по поліп­шенню їх діяльнос'і.і. Увага міс­цевих Рад спрямовувалась на дальше посилення їх впливу на розвиток продуктивності, більш повне використання резервів виробництва. Міська Рада депу­татів трудящих конкретніше займається питаннями дальшого розвитку міста, його житлового і комунального господарства, благоустроєм та іншими важли­вими побутовими питаннями. Поміт,но зросла роль районної і сільських Рад депутатів трудя­щих у дальшому розвитку сіль­ськогосподарського виробни­

цтва, використанні землі, по­ліпшенні умов праЦі і побуту робітників радгоспів і птахо­фабрик, благоустрої сіл, жит­лового. шляхового будівництва:.

Велику роботу в справі мобі- становці і вихованнню кадрів. Серед 789 пропагандистів 90 лізації трудівників на виконан- Серед секретарів первинних процентів мають вищу освіту, ня поставлених завдань право- партійних організацій 62,6 про- 7 кандидатів наун, 102 керівнп­дять профспілкові організації. цента мають вищу освіту, реш- ки підприємств, установ і орга­На їх рахунку немало хороших та - незанівчену вищу або ее- нізацій. 15 секретарів первин­справ. Однак, окремі з них ще редню спеціальну. Серед них них партійних організацій, 609 допускають формалізм в орга- 33 жінки, значно поліпшився головних спеціалістів та інже­ніаації соціалістичного змаган- якісний с1шад секретарів цеха- нерно-технічних праЦівників. ня, не проводиться віДчутна бо- вих партійних організаЦій. парт- На виконання Постанови ЦН ротьба а порушниками трудової групоргів. Голови сільських НПРС <<Про поліпшення еноно­днсцип.1іни, немає належного Рад, робітничих комітетів проф- мічної освіти трудящих>> у ра· контролю за створенпяю нар- спілок, сеІ\ретарі номсомоль- йоні створено і працюють 10 ма.1ь1шх умов для високопро- ських організацій мають вищу народних університетів, 193 дуктивної праці робітників. або середню освіту. школи по підвищенню кваліфі-

Неруючись Статутою НПРС, Велику роботу проводив нації, 144 школи комуністичної настановами партії, первинні міськком партії по поліпшенню праці, 21 ленінська народна партійні організац,ії чимало ува- ЯІ\існого складу rосподарсьюrх ШІШЛа. Всього економічними гн приділяли роботі з комсомо- кадрів. На керівну роботу вису- знаннями оволодівають близько лом, молоддю. В районі зараз ваються праЦівники, що мають 14 тисяч чоловік. нараховується 124 комсомоль- відповідні знання, досвід, здат- У районній партійній школі ські організаЦії, в юшх є на об- ні очолювати робітничі колек- при міськкомі партії навчаєть· ліку 8775 юнаків і дівчат. тиви. На промислових підпри- ся 164 чоловіки. Це в основно· В ці.тю~ІУ поліпшилась робота є:.Іствах. у будівельних і тран- му директори підприємств, рад· з молоддю, підвищився загаль- спортних організаціях району госпів, птахофабрик, секретарі ноасвітній рівень комсомоль- зараз працює 1870 інженерів і партійних організацій і головні ського активу, багато секрета- техніків, У радгоспах і на пта- спеціалісти. рів номсомольсьюІх організаЦій хофабриках - 950 спеЦіалі- Партійні організації певну обрані до складу парткомів і стів, У торгівлі і службі побуту роботу проводять по підвищен­партбюро, активізувалась діяль- - 335, У школах району пра- ню рівня лекційної пропаган­ність 1юмсомольсьних• органі· цює 1200 вчителів. Всього за- ди, глибокому роз'ясненню тру­аацій. Можна навести немало раз У районі більше 6 тисяч дящим рішень Номуніетичної

змl·стов- спеціалістів народного госпо- партії з питань внутрішньої і хороших принладів їх 4 ної роботи. На жаль, окремі дарства, з них - 2 09 комуні- зовнішньої І!::>літики. партійні організації і міський стів. Велику допомогу партійним комітет комсомолу допускають Постійно проводиться нав- організаЦіям У проведенні ма· серйозні упущення в керівни- чання кадрів, їх перепідготов- сово-політичної і виховної ро­цтві комсомольськими організа- ка, марксистсько-ленінське ви- боти повинні подавати культур­ціями. Недостатню внутріспіл- ховання, розширення їх профе- но-освітні заклади. Значна ча­каву і виховну роботу камсо- сійних знань. Разом з цим пар- стина їх мають чималий пози·

" тійним організаціям слід вести тивний досвід у цьому. Але о"-мольсьних організацін не помі- б " чають партійні організації ільш цілеспрямовану роботу з ремі з них останнім часом про-пм.к-15, радгоспу <<.Красилів- надрами, правильно використо- являють пасивність. Тут мало сьІШЙ>>, шиноремонтного заводу вувати спеціалістів, надавати відбувається цікавих вечорів

більш серйозного значення ви- відпочинку, не проводяться З"· та деяких інших. J хованню спеціалістів середніх стрічі з кращими людьми ра-

Під керівництвом партшних ланоІ<. Потрібно поліпшити під- йону, Цікаві тематичні вечо· організацій певну роботу право- готовку кваліфікованих кадрів ри, читацькі конференції. Ра­дять народні контролери. Серед масових професій. йонному відділу культури слід них працює більше півтори ти- м· сячі Іюмуністів. Народні кант- 1ськном партії разом з пер- звернути увагу на це, посилити

винними партійними організа- вимогливість і контроль за ро­ролери подають допомогу пар- Ціями в звітному періоді спрл- ботою культосвітніх праЦівни­тійним організаціям У перевір- мовував всю ідейно-політичну ків. ці виконання директив партії і роботу на формування в трудя- . "Характеризуючи роботу дар­уряду по дальшому піднесен- щих комуністичного світогляду, тшних організацій відділу внут­ню економіки, кращому викори- виховання їх у дусі висо1шї еві- рішніх справ, міської і район­станню внутрішніх резервів, домості і дисципліни. Перевіре- ної прокуратур, народних су· посиленшо режиму економії, ною школою виховання стала дів, доповідач звертає їх увагу зміЦненню державної дисциплі- система політичної освіти. В па проведення профілактичної ни і соЦіалістичної законності. районі працює 26 початкових роботи серед населення, на не­Треба і надалі підвищувати ак- політшкіл, 150 шкіл основ обхідність більш широкої про­тивність всіх груп і постів на- марксизму-ленінізму середньої паганди правових знань. родного контролю, піДтримува- ланки, 86 теоретичних і мета- У період розгорнутого будів· ти їх ініціативу. дичних семінари, вечірній уні- иицтва комунізму в умовах на­

Серед організаційної роботи верентет марксизму-ленінізму, уново-технічної революції вели· міськком НомпартІї України, д.е на~чається понад 6 тисяч

1

. ног_о значен!_Ія надається робот! партійні організації особливого чоловш. у тому числі 4375 ко- пшш. В раноні зараз працює значення надавали добору, роз- муністів. (Закінчення на 4-й стор.)

---·-------------------------------------------

Скпад міськкому Номпарті'і України! обраний на XXV міській партійній конфврвнцїІ Ч.JJEIIII

MIЄЬRROMJ"

Агап;ов І. Г.

Аrнтонова Г. Р.

Баю1ан Н. В.

Ба.сюк J. О.

Білокінь П. П.

БоліЛІИ:Й В. r. Больтеченко О. Г.

Бур-да М. М.

Бурлака В. Г.

Буяло Ф. Д.

Вербові.Jюв А. І.

Вова В. М.

Волоха П. Ф. Глу.шак В. І. Голосн,ий М. М.

Горбо,нос О. К.

Грязєв А. Д.

Дворшш І. Ф.

Довгодьк·о І. Х.

ЄдрЬО'НКЇ!Н Ф. R. Єзерська П. Ф.

Єфре~юва Н. Т. Єщенко О. І.

Йовенко 2V\. К.

Коnбасивський В. О.

КозаІК Д. r. Корнач В. В.

о

Коротенк,о О. П. Km О. П.

Котельнr1:1юв П. О. Кри1КУІЮВ Е. М. Кудренко В. Д.

Кузrнєцов В. В. Кузь'\ІИЧ Є. Х.

Кушнір А. А.

Ли'ТrВИ1Н Ф. А.

Литош Н. І.

Лохов в.· П.

Л1·емрук В. М.

Місюра М. Г.

Міхеєв Л. Є.

Моро·з А. А.

Мути.1о А. Г.

Нестеренко М. М.

Овдієнко В. П.

Онашко М. М.

Опанасен,ко М. П.

Пав-ленко Л. І.

Панченко В. І. Панченко К. А.

Пильтяй М. З.

Полях П. І.

Прокопенко М. М.

П рохорчук В. П.

Пру;JJка Л. О.

Рибн'іков В. І. Руба,ні·к В. А.

Са,~юйленІю В. І.

Сергіє,нко М. О.

ОоІю.юв Ю. М. Стасько В. С.

Строкач Г. А.

Тарасевич О. Т.

Турпітко В. В.

Федяй Є. Н.

Фесік М. К.

Фо:-.rіна Н. А.

Хитр'И'Й П. П. Ху де нко М. О.

Ца.ренко В. Т.

Цьо:-.rка С. І. ЧернІИшенко В. І.

Череватюк І. Ф.

ЧижиІк О. М.

Швачко К. М. Шеї·н В. Ф. Шелест Л. І.

Шкарупа В. М.

Шпак О. Ф.

ІЦабельшrк В. И. Яроцннський Б. (;.

R АИДИДЛТtІ В ЧЛЕІІИ i\IICЬRitOl\IJ" Білоус-ов Б. М.

Богдююв П. С. Банжула С. І.

га~лицька о. п. Дячен,ко К. Т.

Дячок В. Д.

ЗіНЧЄІНІ\0 В. м.

КалюЖ·НИ1Й М. Є.

1\іомар Г. І.

Вівторок, 15 січня 1974 року

Корніенська Н. М.

Кулик О. Я.

Майстренко І. І.

Могильна К. П.

Москвич В. А.

Павлик І. П.

Пщюз М. К.

Полтавець Ю. П.

Санкін Л. Я.

Gивак М. П.

Скуйбіда М. М.

Сухівін В. І.

Товстенко С. І.

Топіха М. М.

Хорліков О. І.

Чумаченк.о М. Д.

Швець Н. О.

Ill:-.1 аТ'!ю П. М.

НОВЕ ЖИТТЯ

ЄІt.JІАД РЕВІЗІЙНОJ КО;\ІІСІJ Афанасенко Г. К. Бу!!Іік О. Д. Воронцова Л. П. Гальчи,нський М. А. Гогун М. І. Горобій М. Н. Жебель М. П. Крук М. М. Крюков Є. І. Левченко І. Я. Лопа·тін І. П. Мазулевська М. С.

Ма·слюк01в І. Р. М.олоч.ко М. М. Пасі-ка В. Г. Пиндюр О. О. Плюта І. І. Рябий І. П.

Скок М. П. Хоптій П. В.

Цасюк В. Г.

Шнбіко В. Я.

Юрrю Я. І.

ДЕ~JІЕГ АТІІ ІІА ХХІ ОБЛАСНJ"

ІІі\РТІЙІІУ КОІІ•І•ЕРЕНЦІЮ Афанасеnко Г. К. Бак1ан Н:. В. Білокінь П. П. Болілий В. Г.

В.ова В. М.

Волоха П. Ф.

Гарда Г. А.

Губська М. А

Жебель М. П. Корнієнко В. М. Коротенко О. П. Крот Н. Л. Кушнір А. А. Москвич В. А. Нестеренко М. М.

Павлелко Л. І. ПaiJIIOIJ.KO В. І. ПиJІьтяй М. З. Сергієшю М. О. Сніцарук М. С. Соколов Ю. М. Строкач Г. А. Хитрий П. П. Ца,ренко В. Т. Чижи'К О. М. ЧулаtІЮВ О. П. Чумаченко М. Д. Шевченко О. П. ІНкарупа В. М. Шулі,ков О. П. Яроцинськ:ий Б. С.

~ 3 стор. 8

Page 4: 8 номер 1974 рік

З XXV .м-іської" nарmій:коі"

ко:кфереиціі" В пОстановці діловитості і партійної принциповості (Закінчення. тшшостl праці порівняно ~~ <•Броварисільбуд» О. П. Чула-

Початок на 2-3 стор.) 1970 роком становить 42,4 про- нов. - Великі зобов'язання цента). Повніспо виконані зоба- працівнинів сільсьRого госпо-

2:3 середніх, 13 восьмирічних в'я:зання 1973 року. Нині завод ;:J;Rрства нашого району. У цьо­•l початкових школи. Партія і внпусr;ає продукцію в рахунон :~ry ш1. сільські будівельнюш, уряд приді.•rяють велику увагу .1ютого 1974 року. Цих успіхів fіачимо і свої велині завдання. ІиІ-хованню підростаючого поно- ;:rоспгнуто. в першу чергу. ~~а НІГнішнього року нам треба за­.Іінпя. За останні два роки в р:1хуно 1; широЕо ро:Jгорнутоt·о вершrпн роботи по генпідряду р:tііоні :;будовано ·1 середніх соІ(іалі<.:ТІ!'ІНого 3маганнп. під- на с~"І1У бли:зько 22 :~тільйонів ІJІІ\ОЛІІ на 421U У"Шівсьюrх в 11 щеннн іJого дієвості. І:арІіован[\іrз. Необхідно спору-і\Іісць, почато будішшцтво ее- ІІартіііниіі !Ю:І1ітет постійно дІІТ'І тваринницький Жердівсь-JН'/1Ніх шкіл У селах Ер<ІСІІ:Іівці~ спрнмовує І(ехові первинні 1;ІІіі т;о~шленс. об'єктп Руднян-І ВелинШ ;~н~Іерці. Б•нпе;l! 11 ; 1 рторr; 1 rrі:~аІ(Їі, нартгруrш на сн:ого птахо:1аводу і Семипо,1-ІІронодять снравді ве.:ншу po\Jo- 1шяв .. · 1 еннн нових ре:JерВ1в даль- 1\івської птахофабрИІш, пле'Vl­ту по навчанню і ВІІХОВ<ІНН 10 У"І- шого 11 і;1 в: 1 щенІІЯ продунтнвнос- tjJ('p\т~· Налнтянської свинофаб­ІІівсьrюї ~ю:юді. Н І\і:Іоі\ІУ шд- гі r1р;щі, еJ>оноюію сировшш і рІІІ;н. дві середні школи і чима­ншЦИШ\СІ, у сп ішністІ, У !lШO&tx. :щ 1 теріа. І ін. :І~Ііцнеm1н тру дової ло іН1ІІІ1Х сільськогосподарських Однак, :ІІіСЬІЮ.І1У і райоШЮ\ІУ і вироГJнrtчоІ дисІ(ІІП:Ііrш. і 1\у.ттьтурно-побутових об'єктів. відділам народноі освіти, нар- ІІІІНі І<О.lе1\тrш підприюrстна ОГJговорІrвІШ! Звернення Цен-тШни:vІ органі:ІаІ\іЮІ. педагогіч- в:1яв нові. бі:1ьш ІІі;\внщені :ю- тра:rІ,ного І{о~тітету КПРС до шш r'олеr;тива.\І слід багато ,-1r11>.,1_,,. 11111 •1·. и 111 ,·сJІІатІt п'ятирі"І· ' ' ' " Пі!рТіЇ. ДО раДЯJІСЬJ(ОJ'О народу, ІІІJаЦюватн в сІІ:Іавl полішш·ннн ІІІІіі ІІ.І<ІН по оГJсягу реа.;-ті:;;щlї н:шtа ГJрнгада прийня:rа :>устрі•r-ІІІ>ості :шань, профорієнт;щlї нродуІ;І\ії достро"оно, до 1 ве- ш1іі п.'І<ІН і ~юбов'я:;усться 1 ве­У'ИІіВ, ПарТіОТ!!ЧНОГО і трудоJ3()· рРСІІіІ l ~)(;) року і :Jбі.1ЬІШІТ!1 рС'сІ 1 ; 1 І(ЬОГО рО!іУ рапортуваТИ m внховання їх. оГJсн t· ре<І.'І і:І;щі ї продукції на про тн;она ння п · нт1 rp і чІ юго

Говорячи !!р() .І<ІВданнн, нні 1.'ї ~Іі.І1.1'1она І:С!рбоваНІ\іІ' нро· п:1:1н~·. Норми виробітну вирі-1\ІІрішуватюІуть lЮМУ!ІіСТІІ, ВСі ПІ ІlJІТІІрі•!ІІОГО П.'!<І!!У. !llll.·!lf ПіДІШЩІІТ!І ДО ]40-150 труДf1!Ці раЙОНУ В 1974 роф і В і\[;)}ІІі<І'\111 :;:ІJC\l'<II!IIH Є !(()· ІІрОІ\f'ІІТіВ, ПОЛіПІІІИТІІ ЯКіСТЬ бу-І(іJІОМУ н п'ятирічці, і\ОІІОВІд,ач ІІJ'JІіСТІІ В. Н. Ну:шєrjов, В. J\1. діве:н,Ію-~юнтажних робіт. пра­ІІ<Іголосrш на тому, що нарТlИШ t)оІЦ<ІРl'ІІ1іО -- печові І\еху цюнатн бе: 1 fJpaкy. неі об'єкти органі:заЩї повинні широно ро:>- .\:, 1. старшні·r J\laiicтep цеху ::;:рва1їІ .:тше :> оІ(інкою <<Від­І'Орнути роГJоту но JІшбілі:::щії ,\;, 1 В. :\. Гр1І11\Є'ІШО, на чаль- ,\тінно '· боропІся :Ja еІІономне І:омуністів, І•rшсооІО.'ІІ,І\lВ, усіх ІІ:ІІ< діл,шщі О. І. Дро:щ та ба- вrпр<І'І<Іннн матеріалів. трудящих на вш;он:шнн НШ\Іі•rе- r·; 1 то і 1111111 х. І>е:шартійні Почес-

. · J'O.IOIJ<J ЮfІ{ОНКОМУ МіСЬКОЇ ІІlІХ планів і в:тпtх соцuшt- 11 ·1 ,ІІl'Та.л .. ·рпІ СГСР Б. О. Го- л 1 · с · · Р:ІДІІ депутатів трудящих . . етичних :юбов н:;ань. .шд 1 на- >ю\інсь 1 : 11 іі. Б. 1\1 .. \нтонов та ' Павленко :юсереднв увагу в далі боротвен ::а JІІІЩJІення пар- іІ:11':~то іІшшх. основно'ІІУ на таних питаннях. тійних органі.,;щіі'І, ро:шrПОІ\ ак- Yt:пixr 1 r•r' не ніІІІ(ева ме-. · ' m;: піднесення рівня організа-тІшності І·Ю~Іуністів t шдвищен- 1-, 1. !lоІІЄfJЄД'' багато роботи,

J І(іііно-масової роботи. удоскона-нн їх відповід<І.'ІьІrості :1а дору- ·.r 11 ,·r)r''II't \,.' шп:шнях технічного "' · - .:Jl'ІІНЛ '11етодів і стилю ро"оти чену t:праву. І~ього від нас вн- 11 срсоб.ї:І,"ІІ<tНШ1, впровсtДJІіЄ!!Ш1 · ' вннонJ;ому, ро:шовш про те, що ;vшгає рішення l'pyдrreвot·o ,11 .,: 10 ї 'ІІсхані:~;н(ії. "' "' р ю ·ста І ! 11 н ІПІРС :1ро".'Іено по "лагоуст о МІ , ( 1973 р.) ленуюу ' ' ,'Trrp•.'.І, .. r·r1p р:1д 1-о,·пу· /<llлоС1\_ів- · "' · р _., ., - ,_ ' r;аттальноіІІу "удшництву то-f\О цього нас ::аІ(JШюtє ,ент- сJ,І;ніі>> п. Ф. Волоха, ро:шовш-

ральниіі Номітет партії в своє- 11\О. з ш ро rrrrr IJpo стан справ У господар- -- Однак у роботі ряду про-іІІУ верненві, ЯІ\е :~ара:; . .'1 · L:І<:і. 111,0 те, Я1і вирішуються

ІЮ обговорюєтьсн в нщпшІшх ІІаіІаІ>ТУ<ІJІьніші питання, сrш- мислових підприємств і органі-органі:JаІ(інх, на :оборах трудя- ,,,.1".. :;<щій міста, - відзначив Л. І. щих. . ' и ІІавленко, - є істотні недолі-

Партіііни:ІL ор 1·ані.ІсЩіІШ сшд --- ІірІІс~шо, що и шш1 гос- І\1-І. Так, :щ звітний період сім шшористатн неі формн органі- но;~<Ірства раііону тююж наби- підпрІІємств недодали продуІЩЇЇ ;~аторсьhої і масово-політІІ'ІНОЇ риють висо!\ІІХ темпів ро:JВИТ- до плану на суму 634 тисячі роботи :: тим, щоІ) ще внще піД- ,;у. lісшриклад, но~rуюсти рад- нарбованц.ів. На чотирьох під­няти юаивнlсть трудящих на сос пу <' }і{ердівсьюш>> вирtши~и пJ'нємствах темпи росту обсягу винонання народногосподар- ::рівннлrсн :Ja пона:Іниками ІЗ вироfJmщтва нижче передбаче­ського п,1ану 1НІ4 poRy, на до- нашим радгоспом і успішно це шrх п'ятирічним планом. Де­сягнення нових рубежів у гос- вирішують. За рін надої на но- сять підприємств не починали подарсьтю~rу і нультурному бу- pouy :;більшеІІО на 73~ нілогра- випуск товарів народного спо-дівництві. шr. ТаЕі їІ\ мо;r,ливост1 є 1 в ш- живання і ширпотребу із відхо-

І{онференцін : 1аслухала та- ШІІХ сусідів. дів основного виробництва. На 1;ож доrювідь реві:ІШної ко:vrісії І-Інні, І; оли наше господа рст- денних підприємствах велина ;.,rісьrшому партії, :1 ююю ви- во :1начно :зміцніло, на першо- плинність кадрів, є марні ви­ступив голова Іюмісії т. Маслю- му плані-іІого інтенсифікація. трати робочого часу. Лише за ков І. Р. l'рудівншш, ділом відповідаючи HJ73 рік вони складають близь-

Першим у дебатах ниетупив на Звернення Центрального ІЮ 900 тисяч карбованців. сенретар партному :Jаводу по- Номітету НПРС до партії, до Мало уваги на окремих під­рошнової :~~ста:rургії О. 11 . .Ко- р;щянсьІ;ого народу, сповнеНІ приємствах також приділяється ротенко. Він сназав: рішучості :Jанріпити досягнуТІ підвищенню коефіцієнта ВИRО-

- Рішення .. грудневого успіха. :>більшити виробництво рис-гання введених у дію вироб-( 1973 р.) Плену~1у ЦН НПРС, продуктів :Jемлеробства 1 тва~ ничих потужностей, тож фондо­:Jвернення Центрального Номі- ринництва. ПіДрахувавши . сво І віддача в ряді випадків зни­тету НПРС до партії, до радян: МО}!\ЛІІвості і невикористаНІ ре- жується. Це має місце на ши­ського народу комуюсти, у~1 .Jерви, вирішили занінчит!'І п'я- норемонтному, ремонтно-меха­ІІр<щівниІш підприємства сприи- ТіІрі•rІ;у по виробництву _1 пр~- нічному, дослідно-енсперимен­нн,1и ,1 величе:шим :задоволен- дажу ~юло1ш за З роки 1 9 МІ- тсtльному заводах. У детшх не­шІ:vт ян донументи великого по- сяців, а м'яса, зерна_ та ово;ш рівнинів, зокрема заводів пласт­.;rіТІІ'ІНОГО :шаченнн і могутньої -- :~а 4 ро!Ш. Висою ~юбов я.: мас. дослідно-експерименталь-vюбілі:Jуючої сили. :1ання в:Іято і на визначальнии ного, залізобетонних виробів,

рік: одержати на кожному геR- фабрини верхнього дитячого Колектив :зuводу під І;ерівни- гарі по 40 центнерів зернових, трннотажу, є тенденції перегля­

І(твом партіі'!ної органі:зації вш 110 43 центнери пшениці, по ду встановлених планів протя­щпруіr,ену боротьбу за достІ?о- 250 центнерів овочів, надоїти гом господарського року. В ре­ііопе вш\оншиrя :Jавдань дев я- на Еожну корову по 5000 ~-ІЛО- 3ультаті - чималі збитни, по­тої п'ятирічки, планів і соціа- грамів молона і виробити иого рушуються народногосподарсьні .:rіст11чних :юбов'язань 1973 110 ННО центнерів на 100 геІ{- пропорції. prmy. З початну п'ятирічюr ви- тарів сільгоспугідь. Плани нинішнього року нa-pof)Jreнo і реалі:ювано п?над ·б б·в у прушені. Тому необхідно ре-ІІ .. 'І'·'І! І!)Ю~ІИСЛОВОЇ про;(у!Щl1 на --- В успіхах XJ!l JOpO 1

u ·ш пьному ще раз тельно виявити всі невинорис-1 ,В мільйона нарбованців, лише третьому вирІ а., · утня сила непо- тані резерви для прийняття зу­в третьому, вирішальному - виявилась мог.

11,1 uOO ТІІСЯЧ нарбованців. S;t\e рушного союзу робітничого кла- стрічних планів, підвищити ан-, п 1дкреслив у тивність і відповідальність кож-І\оснгнуто поr{азник по росту су і селянства, - . · · ·•аплано своєму виступі бригадир комп- ного комуніста за доручену

ІІродунпшІюстr прац1 , ··' · - . б Ш\Ш-9 тресту справv - про що і наголошує-

ться в Зверненні Центрального Номітету НПРС до партіі, до ридннсьного на роду.

На трибуні - траІ;торисп'а радгоспу <<Зоря» В. М. ШІ>а­рупа:

Механі:штор на селі нині основна фігура. Тракто­р!Ісп;ою працюю ві!;е дванад­

цять ро!{іВ. Я люблю свою про­фесію і горда цим. У радгоспі щє є сі~1 трактористок. Водимо ~тн трак-;·:)ри T-lf). Т-25. Це -хорснні ~таrшпш. :1ручні у неру­ванні і надійні в еІ(СПлуатації.

Цього року створено дві жі­ночі механі:ювані ланки по ви­рощуванню овочів. У мою лан­ну входять Н. Чемерис та Н. Марченко. Виростити по 210 центнерів овочів на Іюжному з 204 гентарів - таке наше зо­бов·я~Іаннн. Нині готуємося до ПО'Іа тну весняних робіт, виво:ш­мо добрива. Підвищуємо свій І\Валіфінсщійнніі рівень в агро· Ш!\ОЛі.

Партія і уряд висо1ю оціни­ли нашу працю. Мене і мою І{Qлегу Надію Іванівну Чемерис нагородн;ено орденами Трудо­вого Червоного Прапора. У від­повідь на Звернення ЦентралІ:!­ного Номітету КПРС трудити­мемося ще наполегливіше.

- 9о КОМСОМОЛЬСJ:\0-МОЛО-ДіЖНИХ колективів, більше тися­чі молодих виробничників, -сказав секретар місьнкому JIHCMY В. П. Лохов, - до­строново винонали план 1973 року. Сотні молодих робітни­ків працюють уже в рахунок другого півріччя визначального року. Тналі Гоголівської стріч­ко-ткацьної фабрини Надія Норж, Любов Хан, Тамара За­творницька завершили свою

особисту п'ятирічну.

У роботі по трудовому вихо­ванню молоді міськком комсо­молу важливе значення надає

КОМСОМОЛЬСЬ'J:\0-МОЛОДЇЖНИМ КО­ЛеКТИВаМ. 1276 членів ВЛНСМ і неспілкової молоді нараховує­ться В 111 J:\ОМСОМОЛЬСЬКО-МОЛО­ДіЖНИХ. Проте цього ще недо­сить. На таких підприємствах, як завод електротехнічних ви­робів, ПМН-15, у радгоспі <<Го­голівський>> та в інших ще не створено жодного комсомоль­

сько-молодіжного нолективу. -- Недавно у нас відбулися

загальні збори робітників, на яких обговорювалося Звернен­ня Центрального Номітету НПРС до партії, до радянсьно­го народу, - сказав секретар

партійної організації заводу холодильників М. Д. Чумачен­ко. - На зборах перег ля нут о соціалістичні зобов'язання на ви:шачальний рі!{ п'ятирічни. 'Ган, якщо раніше намІчалося ВИПуСТИТИ ДОДаТКОВО ДО ІЮНТ­

рОЛЬН!1Х цифр п'ятирічни то­варної продукції на загальну суму 41 О тисяч нарбованців, то буде додатково випущено на 470 тисяч карбованців, в т. ч. по зустрічному плану - на 340 тисяч Rарбованців і по со­ціалістичних :зобов'язаннях -на 130 тисяч карбованців. До­сягти цього передбачається ли­ше за рахунок поліпшення ор­ганізації праці, підвищення тру дової і виробничої дисцип­ліни, зростання продуктивності праці. На це націлює нолектив партійна органі:зація.

ДІІрl'І\ТОР Кні'всІ,І\0!'0 вироlі· вичого об'єднання птахофабрІІІ; А. І. Вербошшов, Jrаголосr1в. що успіх;r у ВJІJ;онанні планін і соціалістн•mих :юбов'яз~шь тk· НО Пов'я::ані :1 ПіДВІІЩе!НІ;Ш ролі партіііних органі:І<Щііі ~· 1Іідборі і ро:Jстановці 1;адрі1:. поліпшенні ор1 сші:Jсщії соціаліс­тичного с\іІ1агання і вrrховr1ої роботп в І;олеІпивах. Од!І<ІІ;. недостатньо проводнтьсн о\і:11 і 11 ДОСВЇДО:\'1, HD.BЧtlliHЯ ПСрСДОВІf:\1 ~1етода\•І. Мало увагн Щ.JНДі.'ІНС· ться дієвості :змаганнп. І!с­ефективно вш,ористовуютьс:І :Je'Vlлi. не все робиться длн пі,"(­вшцення їх родючості.

Нині партійні органі:І<Щі[ об'єднання зосереджують ::у­сил.1я трудових нолентивів пт:І­хофабрин на виявленні і вве · денні в дію невикористаних ре­:зервів, розгортанні соІ(іалістІР!­ного змагання за достроtювР

ВІІКОНdІІШІ :іаВДіlНЬ четrзерТОІ'О,

ви~начального. ГоловІт ува~t :зосереджена на дальшому піJ(· вищепні ефективності виробнІr­цтва і продуктивності пр<щі. ВиробнІІf\ТВО яєць плануєтІ,СJІ довести до 150 мільйонів ІІІТУІ(, м'яса птиці - до 1600 тонп, молона - до 5699 тонн, :зер­на - до 11265 тонн. НолеІпІІ­вн птахофабрИJ( об'єднання пі;~ нерівництвом партійних органі­зацій у відповідь на Зверненнн Центрального Номітету НПРС ще вище під ні муть прапор со­ціалістичного ~НvІагання. В обговоренні доповіді вн­

ступили секретар партному рад­

госпу імені Юрова В. І. Глу шак, сенретар партійної органі­зації м ісьної середньої школrr ,Ng 5 Л. О. Прудка, ланновиіі механізованої ланни радгоспу <<Щердіrзський>> П. П. Хитрий, секретар партному Семиполків­ської птахофабрики В. А. Мо­сквич, директор заводу <<Торг­маш>> І. Г. Агапов, слюсар-ін­струментальник заводу елект­

ротехнічних виробів І. І. Рога­чов.

В роботі нонференції в~тн участь і виступив з промовою завідуючий відділом промисло­вості і транспорту обласного комітету Номпартії Україпн М. С. Степаненко.

Заключ,не слово на нонфереп­ції виголосив перший сенретар місьІюго номітету Номпартії Унраїни Ю. М. Соколов.

Після обговорення доповідей конференція одностайно при­йняла постанову, в якій визІІа­но роботу місьнкому Номпартії України в звітному періоді за­довіЛЬІіОЮ і нанреслено :>аходн по даj1ьшому піднесенню орга­нізаційної, масово-політично·!· роботи, спрямованої на успішн~ виконання трудівниками району державних планів і соціалістич­них зобов'язань 1974 рону і п'ятирічни в Цілому.

Нонференція затвердила та­кож :шіт голови ревізійної !ЮМі­сії міськному партії і доповідІ, голови мандатної номісії. Нон­ференція обрала новий crmaд міськкому партії, ревізійну Ію­місію і делегатів на ХХІ облас­ну партконференцію.

Того ж дня відбувся оргапі­заційний пленум міськному пар­тії, на яному обрано сенретарів та членів бюро місьююму Ном­партії ~·країни. І''\ІШЙ на 1975 ріЕ (ріст продук- :1енсно1 ригади ' " .

'' ' ' ~'1..~'-'-~'-'-~~~~'-'-'-Х~~'-'-'-~~~~~~~~'-'-~~~~~~~'-'-'-'-'-'-~'-~~'-~~~'-'-~~'-~~~~'-~~~~~~~~~~~'-'-~'-'-~'-~'-'-''-'-~ \..~~~'"""""'""'~'-~~~~""-'-~ фі.тьм «Стадіон nід вікнаМІІ». 18.23 .::-- програма «Вісті». 19.30 :- До 50-рі_ччя !'о,тьорове тє.тебаче 11 ня. Багатосерш- nрисвоєння ВЛКСМ ІМенІ В. І. Лен,Іна. '.. . . іЇІ тєтефіль" «Як гартува- «Екран молодих». (Донецьк). 20.1о

І"ТіШШШі1ІQ'j] -~~ .. .....,_..__....... . . . . . . . . . . .

',ан~ х:т~~.-~ .... >~'. (l с~рія). HJ.:IO __ }\о:1 ьотю- «Тс:nеві?ійна ш~ола механІ_затора». (Ор­~~:с~е~сбачсння. Че:v~піонат СРСР з хо- г<н.~І:13ЦІ~ зберІrаІІня технІКИ в н~rюб<:>­кся: «Крн"·1 а- Рад» - «.Спартак». (21.00 чи~r перюд). 20.4.') - «На ~обранІч, дІ­\ІІформаІ,іііна 11 роІjJама «'lacJ>), 22.00-:- ти.». 21.00 - Програма «Іас>>. (М.). «·-)аІІJЮШ\'Є Коннертна сту;~ін в Останю- 21.3!1 --- «Зако~ана в nІ~ІІЮ». Концерт_~

ВІВТОРОК, 15 СІЧНЯ ~ •)•'"1 1 -~ _ І--Із матчах претенде 11 тів>>. ІІ<JJНІС про со~11стку ДшпроnетровськоІ Програма ЦТ (2~й канал) ІІІ>~· _.:..' .) « ~.,..... ,. фі.1армонії, заслужену артистку УРСР

\і'\.) д 1 н шкшярів. «ВоІ>ІІІЩс>>. Прогріlма •• .. < 4-и _канал),. Г. Комову. lдІІіпропетровськ). 22.1:>-\І)\)_ Ко"1 ьоrювс -::сJІе()ачсrrня «l\.1): .. (> 11.1.) -·- ІсЛСІЗІJІІІНІ ~ІСТ!. 11 :··).J , \\\'."JІ,тфі~lьМи ДиlН дорослих. кіrІотюдоJюжеі·і». ll.lS- _!,,JНІ(ерт 1\tаІІ_~ «lllкі."ІьrrІІІЇ с~ран~>. -~/краІІ;ська ЛІТРра- . Програма І(Т (9~й канал)

. ХУДОТНІ 0\ T\']J<l "L:1~1 уЧНІВ S І<.18Су. «1. Г. llleBЧ('II- · . _ l'ljlil~ ~11fCTCllTП І )"Ч3СНІ-І!~ІВ , :-'; :. ,,·,, )І •j>"• ,ЧІІІL'ЬКО'ІІ\ о()]_)аJОПЮ!JЧ()МУ 1\1!\- Jt-\.(}(1 --- 1-.~.аша афІШа. JH.~::- «3вер,-•:;1мо.'іН . .'1Ь!ІОСТЇ І·~стонськоr РСР~ l.J .. 20 - ,., ' 11 ра•Іа ДІІ\ ТІ)Иб'· • ' 1 ,. 1., •. " 1.1, 1". 1:г.JО · _ _ Х'!J"l,О:>кнііі фі_.'ІІ,~t не_ НІ!.}\ ІІ.аJ_Н.'ІІ - п о!· ,~, »_- ~. , , -І І роІІНJ~Іа нсрс,·~ач. 1.).~.-, « \<l")KH ' J rt 1 а 18 2'' Д 1н n.tтен « І а (). С. П\'ШКЇІІЗ». 1!1.2.)-'<О .. \.·кпш». Пс- <<L)іІ·». (1 (Срlя}. lІі.:Ю - Наша a,t~lllJa. н_,І ко.:~~~~ ст»: . ,) ~ ._.· ' .. -- ,.- К \І) .. ).-) «На 1 . 0 .1 овннх нанрямках ll нт1~- 1:.\І~~~~.н~ С~ара1дового МІСТ~»: Teлeви-J1L'/l.<·Jтta ,·l,·НІ кіно:Іюбите.ї·. Іtі.::й -·-. о pilJKJP> lІi .. -J.) - ,:l.нІ ,;"lітсіі. «Впсрс,·l, ТІ- І c_r~Hcl. 2~).:.)(1 -·- «~аємниця в_~ КІВ». 21.00-.:tt.opuвc H'.H.'Й3tJL'!! І ІН. «РІУ! І . НЗСІІІНІР: · .\І)'І)ІІJІІ; ~». «[;] ЇJ.1,CJ.j) КрОК):Є ПОІІере_ .. '_:tу». .:\.•)) д_о,;.к_НІІІ Т.Е'~lефІЛЬі\1 «,\13!10~" Ви.~Ор». J/.1:> -- .' 1 .1Н ШК0,1Нрів. З~,·г~JІЧ ЮІ!КОр!Н '- r ( І ) .,., 10 Івфоrм~І 1 ІІІНИІІ ІНІ TL'.:Н..'CT)';lf:i «Oil.'l}J» 3 Гl': ,.-.\1 С!.)І~іалі_-_ (Jlьвін). 17.2:> -- «ЗнерІІЕ'ІІІІЯ парТІІ ·- - LC ' 1; ~ ~-:-· . ~ '- ~ л ІІІю 1 ·1'•"ІМ<1 _:1.ііі>). <<l 1 іна JJUбочої хви:ІІІ- ГІ)"l'І\ «;Ll'HЬ 3а днем». L~ТІІЧІtuї Праці, .laype<ІT!J\1 . еншсько1 _ .., rtрсмії, зас.:Jу.rкеним (JУ."ltвельннІшм ІrІІ~'. (Ворuшн.'1ОНІ1Нlд). lб.ОО - Рск.lа­РРФСР тов. Бочкіним. J;··. ,,11 - Новини. i\t<l. Оt·о .. lОШСJ\І!Я, lt;.ЗU ~ Фільм-концерт 1~.13 _ Для дітей. ,:L,,··.умента.rrьнніі «~lніісн, 11\сне». 19.00 - Інформ<н~іїtна Редактор Є. ФЕДЯП

Дирекція, nартійна організацІя, робітком профспілки радгосnу «ЖеР-дівський» глибоко сумують з nри-

воду смерті члена КПРС

:VРСЄГОВА Павла Петровича

і висловлюють щире співчуття сім'ї nокійного. ._ '" .. ___ ....., Дирекція, nартійна та профсn!л-

ко ва організації Требухіоської ее-

редньої школи з глибоким сумом

сnовіщають про nередчасну смерть

керівника військової підготовки, члена КПРС з 1940 року

ГЛАДКОГО Івана Павловича

і внеловлюють співчуття сім'ї по-

кійноrо. .....

""' Колективи редакції міськрайонної

газети «Нове ЖИТТЯ» і друкарнІ,

КОМСОМО.'ІЬСЬКа організація і місце в-ком профсnілки вислоадюють rлибо-ке СІІівчуття друкарці Сидор~"ко Надії Ідлівні з nриводу тяжкої втрати - передчасної смерті її батька

СИДОРЕНІ(А Іллі Федосійовича

Дирекція, і робітком профсnілки радгоспу «Жердівський» повідом-

ляють про перед(Іасну смС'рп. робіт~ ник а радгосnу

СИДОРЕНІ(А Іллі Федосійови•rа

і висловлюють глибоке сnі[І•Іутпr сім'ї покНіного.

~·-·~=~~~~=~:':~:,о~:'-~:~~~;~~~:~:~а~,~~~~-~-4-~-~-~~-~-,-~;';~;':~~,s~;-:~:~~~;~с~:~;····~-~~-~~---~:-.:~~~~·~~~·~~~·:~;-:~с-:-~~;·;-;·~~;·:~~~:·:~~·~~~·:~:~:-і~~~~~оГбіс~яі •. іо0.'5;,оі1і,:міа~т;у:!

Ком"униетическоЛ партии УкраиньІ, городекого и районного м. БРОВАРИ, дента місцевого радіомовлення - 19-3-18, відділів промисловості, ч с.l1 всrов дr 1 ,ут:нов трудяш,нхся КиевекоН оG.1астн. вул. Київська, 154. масовО\ роботи, фотокореспондента - 19-4~67. Пl1Е'ТІІ «Пnnвда» 1

-. • .-.- _-. _ • - •-.. ..-. ... ...". ·~ .". •JIIt • ._.,.,..,....,:'"_"...:"...,.## '#~ •..,.:rtiA І" '#І#.,_ •-. -. ........ -~~ ,е, .--. -~ -~-. ·#~ ...._., • r ·~ .... •-..-