grau: Pantone solid 423Clila: Pantone solid 248 C

grau: PANTONE DS 325-5 CUU�lila: PANTONE DS 164-1 C

grau: HKS 92 Nlila: HKS 33 N

5-2016

Abschäumer & PumPen

Leise und extrem effizient: Ab-schäumer und Pumpen

4

sKImmers & PumPs

Quiet and extremely efficient: Protein skimmers and pumps

4

KorAllenPflege

Nährstofflösungen und Futter für vitale Korallen

12

corAl cAre

nutrient solutions and food for lively corals

12

sPurenelemente

Zusätze für intensiven Farb- und Wachstumsschub bei Korallen

18

trAce elements

Intensive boost to your coral’s growth and coloration

18

WAssertests

Höchpräzise Meerwassertest-sets in Laborqualität

20

test KIts

High precision test kits in labo-ratory quality

20

WAsserPflege & sAlze

filtermedien und Wasserauf-bereitung für kristallklares Wasser

30

WAter cAre & sAlts

Filter media and water treat-ments for crystal clear water

30

fIschfutter

Zertifiziertes BIO-Futter und Liquid Plankton für gesunde Meerwasserfische

24

fIsh food

Certified ORGANIC fish food and liquid plankton for healthy marine fish

24

get reAdy for hIgh level reefIng

Abschäumer und PumPen leIse und effIzIent

sKImmers And PumPs QuIet And effIcIent

4

nyos® Quantum®: Der beein-druckende outcome

extreme Performance. große laufruhe. Geringer Stromverbrauch. Hohe War-tungsfreundlichkeit.

NYOS® Quantum®: The impres-sive outcome

extreme performance. very smooth running. Low energy consumption. easy to maintain.

6

charakteristisch für den nyos® Quantum®Abschäumer sind vier Dinge:

1. extreme PerformAnce

Leistung, Leistung und nochmals Leistung. Der NYOS® Quantum® zeichnet sich durch hohe Ab-schäumperformance als Ergebnis einer hohen Luftmenge in Verbindung mit einem optimalen luft-Wasser-gemisch aus.

2. grosse lAufruhe

Aquarien soll man sehen, nicht hören. Deshalb ist der NYOS® Quantum® im Betrieb besonders laufruhig und somit kaum zu hören.

3. gerInger stromverbrAuch

Der NYOS® Quantum® ist besonders energieeffi-zient konzipiert und verbraucht trotz der enor-men Performance ein minimum an strom.

4. hohe WArtungsfreundlIchKeIt

Gleichbleibend starke Abschäumung und einfache Einstellung machen Spaß. Der NYOS® Quantum® ist deshalb besonders wartungsfre-undlich und bringt über lange Zeit konstant auf dem gleichen Level Leistung.

Four things are characteristic for the NYOS® Quantum® skimmer:

1. extreme PerformAnce

Performance, performance and once again performance. nyos® Quantum® is characterised by high skimming performance as a result of the large amount of air combined with an optimal air-water mixture.

2. very smooth oPerAtIon

Aquariums should be seen and not heard. That is NYOS® Quantum® is especially quiet when run-ning and therefore can hardly be heard.

3. loW energy consumPtIon

NYOS® Quantum® is conceived to be especially energy efficient and uses a minimum of power, despite its huge performance.

4. eAsy to mAIntAIn

Consistently strong skimming and simple set-tings are a joy. For this reason, NYOS® Quantum® is especially easy to maintain and provides the same consistent level of performance over a long period of time.

nyos®

QuAntum® buIlt to Perform

Pumpe:Quantum® 1.0

Luftleistung max.:500 l/h

Stromverbrauch:8 W

Maße (LxBxH):15 x 21 x 46.5 cm

Aquariengröße:100-500 liter

Pumpe:Quantum® 3.0

Luftleistung max.:1.500 l/h

Stromverbrauch:18 W

Maße (LxBxH):18.5 x 25 x 53 cm

Aquariengröße:250-1.000 liter

Pumpe:Quantum® 5.0

Luftleistung max.:2.200 l/h

Stromverbrauch:22 W

Maße (LxBxH):23.5 x 31 x 60.5 cm

Aquariengröße:500-2.000 liter

QuAntum® 120

Pump:Quantum® 1.0

Air max.:500 l/h

Power:8 W

Dimensions (LxWxH):15 x 21 x 46.5 cm

Tank Size:100-500 liter

QuAntum® 160

Pump:Quantum® 3.0

Air max.:1.500 l/h

Power:18 W

Dimensions (LxWxH):18.5 x 25 x 53 cm

Tank Size:250-1.000 litres

QuAntum® 220

Pump:Quantum® 5.0

Air max.:2.200 l/h

Power:22 W

Dimensions (LxWxH):23.5 x 31 x 60.5 cm

Tank Size:500-2.000 litres

Quantum® und das Quantum® Logo sind geschützte Marken der NYOS® Aquatics GmbH. Design als Geschmacksmuster der NYOS® Aquatics GmbH geschützt. Quantum® and the Quantum® logo are protected trademarks of NYOS® Aquatics GmbH. The design is protected as design pat-ent of NYOS® Aquatics GmbH.

8

Pumpe:2x Quantum® 5.0

Luftleistung max.:2x 2.200 l/h

Stromverbrauch:2x 22 W

Maße (LxBxH):33.5 x 41 x 65 cm

Aquariengröße:1.000-4.000 liter

QuAntum® 300

Pump:2x Quantum® 5.0

Air max.:2x 2.200 l/h

Power:2x 22 W

Dimensions (LxWxH):33.5 x 41 x 65 cm

Tank Size:1.000-4.000 litres

vIPer 2.0 / 3.0 / 5.0

The NYOS® VIPER pumps are the ideal feed pumps for your aquarium. They have been adapted especially for the harsh conditions in saltwater aquari-ums. Particularly robust components such as durable high performance ceramics made from zirconium dioxide are used. This means that the pumps are almost maintenance-free. The energy-saving yet powerful de-vices are very quiet in operation and in addition are decoupled as stand-ard by silicone bases. The flow rate of each VIPER pump can be regulated manually and thus adapted to the individual aquarium conditions. NYOS® provides a three-year guarantee on all VIPER pumps. The complete VIPER pump series carries the tÜv sÜd safety seal.

• specially adapted to the harsh conditions in saltwater aquariums

• Includes particularly robust components such as high per-formance ceramics made from zirconium dioxide

• Flow rate can be regulated manually

• Quiet engine, additionally decoupled with silicone bases

• tÜv süd safety seal

• High performance with low electricity consumption

• Practically maintenance-free

vIPer 2.0 / 3.0 / 5.0

Die NYOS® VIPER Pumpen sind die idealen Förderpumpen für Ihr Aquari-um. Sie wurden speziell auf die harten Bedingungen in Meerwasseraquar-ien abgestimmt. Es kommen besonders robuste Komponenten wie bspw. langlebige Hochleistungskeramiken aus Zirkondioxid zum Einsatz. Die Pumpen sind dadurch nahezu wartungsfrei. Die stromsparenden, aber dennoch kraftvoll konzipierten Geräte sind sehr laufruhig und werden zusätzlich serienmäßig durch Silikonfüße entkoppelt. Der Durchfluss jeder VIPER Pumpe kann manuell reguliert und so an die individuellen Aquar-ienverhältnisse angepasst werden. NYOS® gewährt eine dreijährige Garan-tie auf alle VIPER Pumpen. Die komplette VIPER Pumpenreihe verfügt über ein Sicherheitsprüfsiegel des TÜV SÜD.

• Speziell abgestimmt auf die harten Bedingungen in Meer-wasseraquarien

• Verfügt über besonders ro-buste Komponenten wie bspw. Hochleistungskeramiken aus zirkondioxid

• Durchflussmenge manuell regulierbar

• Laufruhiger Motor, zusät-zlich durch Silikonfüße entkop-pelt

• Sicherheitsprüfsiegel des tÜv süd

• Leistungsstark bei geringem Stromverbrauch

• Nahezu wartungsfrei

10

Abmessungen VIPER 2.0, 3.0, 5.0: 108mm x 76mm x 119mm (l x b x h)

Literleistung, Förderhöhe, Stromverbrauch:nyos® vIPer 2.0 3.0 5.0Leistung: 300-2.000 400-2.800 1.000-5.000 L/StdH max: 2.25 3.0 3.1 MeterVerbrauch: 12.5- 31.5 30-55 32-82 Watt

Dimensions of VIPER 2.0, 3.0, 5.0: 108mm x 76mm x 119mm (l x W x h)

Litres, delivery height, power consumption:nyos® vIPer 2.0 3.0 5.0l/h: 300-2000 400-2800 1000-5000 l/hH max : 2.25 3.0 3.1 meterWattage: 12.5- 31.5 30-55 32-82 watts

KorAllenPflegebunt und gesund

corAl cArecolorfulAnd heAlthy

12

2. Absolute AmInos

mit nyos® Absolute AmInos erhalten sie eine pure, hochkonzentrierte Aminosäu-relösung für Ihre Korallen.

NYOS® ABSOLUTE AMINOS is a pure, highly concentrated amino acid solution for your corals.

1. bAc

Hochkonzentrierte, nährstoffabbauende Bakterienstämme für Meerwasseraquar-ien.

Highly concentrated, nutrient degrading bacteria strains for saltwater aquariums.

4. corAl nectAr

NYOS® CORAL NECTAR ist eine abgestim-mte Nährstofflösung für Korallen und filtrierer.

NYOS® CORAL NECTAR is a well-formu-lated nutrient solution for corals and filter-feeders.

2.

3.

4.

1.

3. bIo booster

NYOS® BIO BOOSTER ist eine abgestim-mte Nährstofflösung mit über 90 Zutaten.

NYOS® BIO BOOSTER is a well-formulated Nutrient solution with more than 90 ingredients.

5. zero

nyos® zero senkt nitrate und Phosphate auf biologischem Wege bis an die Nach-weisgrenze.

nyos® zero reduces nitrates and phos-phates by biological means to the detec-tion limit.

5.

14

7. ArtemIs

NYOS® ARTEMIS ist ein flüssiges Zooplank-tonkonzentrat aus hochwertigen Artemia salina.

NYOS® ARTEMIS is a liquid zoological plankton concentrate which contains Artemia salina.

8. chromys

NYOS® CHROMYS ist ein flüssiges Zoo-planktonkonzentrat aus hochwertigen mysis relicta.

NYOS® CHROMYS is a liquid zoological plankton concentrate which contains mysis relicta.

6.

8.

7.

6. PhytomAxx

NYOS® PHYTOMAXX ist eine hochkonzen-trierte, LEBENDE Phytoplanktonlösung.

NYOS® PHYTOMAXX is highly concentrated lIve phytoplankton solution.

9. goldPods

NYOS® GOLDPODS ist ein flüssiges Zoo-planktonkonzentrat aus hochwertigen arktischen copepoden.

NYOS® GOLDPODS is a liquid zoological plankton concentrate which contains arctic copepods.

9.

lPs PoWer

Nyos® LPS POWER is a 100% certified organic soft granulate espe-cially for LPS corals. Valuable nutrients give the corals additional strength and ensure improved colours and greatly accelerated growth (size 1.2-1.8mm).

Nyos® LPS POWER meets the strict standards of the EC ecological regulation and is certified with the official German state organic seal. The high-quality and unadulterated organic ingredients are especially rich for LPS corals and at the same time gentle.

Nyos® LPS POWER ist ein 100% BIO-zertifiziertes Softgranulat speziell für LPS Korallen. Wertvolle Nährstoffe verleihen den Koral-len zusätzliche Kraft und sorgen für verbesserte Farben sowie deutlich beschleunigtes Wachstum (Größe 1,2-1,8mm).

Nyos® LPS POWER erfüllt die strengen Standards der EG-Öko-Verordnung und ist mit dem offiziellen deutschen staatlichen BIO-Siegel zertifiziert. Die hochwertigen und unverfälschten BIO-Zutaten sind für LPS Korallen besonders reichhaltig und schonend zugleich.

dry corAl foods

• specially adapted for lPs corals such as acanthastrea, scolymia, etc.

• Improved colours, accelerated growth and vitality

• 100% certified organic under the EC ecological regulation

• Raw materials from organic production

• guaranteed free of colour-ants, pesticides and genetic technology

• Granulate size M (1.2-1.8mm)

• Speziell abgestimmt auf LPS Korallen wie Acanthastrea, scolymia u.a.

• Verbesserte Farben, be-schleunigtes Wachstum und vitalität

• 100% Bio-zertifiziert nach EG-Öko-Verordnung

• Rohstoffe aus biologischer Produktion

• Garantiert frei von Farbstoffen, Pestiziden und Gentechnik

• Granulatgröße M (1,2-1,8mm)

16

InstAnt PlAnKton

Planktonic microfeed. Nyos® INSTANT PLANKTON are highly developed planktonic microfeed clusters for corals, invertebrates and ornamental marine fish (particle size: 5-2µm).

In this state-of-the-art phytoplankton substitute, individual round feed particles are bonded using a special method, so that new microfeed clusters with tiny air pockets are created. The air pockets mean that the feed clusters do not sink down, but instead can float for many hours in the water column. This guarantees maximum availability for corals and filter feeders. The round, raspberry-like form of these feed clusters make them easier for corals and filter feeders to absorb.

Planktonisches mikrofutter. nyos® InstAnt PlAnKton sind hochentwickelte planktonische Mikro-Futtercluster für Korallen, niedere Tiere und Meerwasserzierfische (Partikelgröße: 5-2µm).

Bei diesem State-of-the-Art Phytoplanktonsubstitut werden mit einem speziellen Verfahren einzelne, runde Futterpartikel derart zusammengefügt, dass hieraus neue Microfuttercluster mit win-zigen Lufteinschlüssen entstehen. Aufgrund der Lufteinschlüsse sinken die so gebildeten Futtercluster nicht ab, sondern schwe-ben über viele Stunden in der Wassersäule. Dies garantiert eine maximale Verfügbarkeit für Korallen und Filtrierer. Die runde, himbeerartige Form dieser Futtercluster begünstigt die Aufne-hmbarkeit für Korallen und Filtrierer.

• Ideal for numerous corals and invertebrates that absorb feed actively (e.g. azoo corals, LPS, ricordeas, zoanthus polyps)

• Suitable for many sensitive fish that feed on microorganisms (e.g. pipefish, dragonets, nano-gobies, anthias)

• Regular use encourages the creation of natural zooplankton and strengthens the tank biology

• Enriched with numerous vitamins and ad-ditives

• Low in phosphate and nitrate• For optimum activation we recommend

mixing with saltwater and the addition of some drops of nyos® Absolute AmInos in a separate container

• Ideal für zahlreiche Korallen und niederen Tiere, die aktiv Futter aufnehmen (bspw. Azoo-Korallen, LPS, Ricordeas, Zoanthus)

• Geeignet für viele empfindlichen Fische, die sich von Kleinstlebewesen ernähren (z.B. Seenadeln, Leierfische, Nano-Grundeln, Fahnenbarsche)

• Ein regelmäßiger Einsatz fördert die Entste-hung von natürlichem Zooplankton

• Angereichert mit zahlreichen Vitaminen und Zusatzstoffen

• Phosphat- und nitratarm• Für optimale Aktivierung empfehlen wir

eine Vermengung mit Meerwasser und Zugabe von einigen Tropfen Nyos® ABSO-lute AmInos in einem separatem behälter

sPurenelementeWAchstum und fArbe

trAce elementsgroWth And colorAtIon

18

ActIve elements

nyos® ActIve ele-ments verstärken Rot-, Violett- und Grüntöne Ihrer Ko-rallen. enthält u.a. Eisen, Kalium, Kobalt, Mangan, Zink, Nickel, chrom.

nyos® ActIve ele-MENTS strengthen the red, violet, and green hues of your corals. Contains iron, potas-sium, cobalt, man-ganese, zinc, nickel, chrome, among other things.

ActIve strontIum

nyos® ActIve STRONTIUM festigt die kristalline skel-ettstruktur und wirkt sich stark wachstums-fördernd auf Ihre Ko-rallen aus. enthält u.a. Strontium, Barium, Molybdän, Lithium.

nyos® ActIve STRONTIUM solidifies the crystalline skel-eton structure and has a strong growth promoting effect on your corals. contains strontium, barium, molybdenum, lithium among other things.

ActIve IodIne

nyos® ActIve IodIne hebt besonders die Blaufärbung Ihrer Korallen hervor und fördert die Häutung von garnelen und Krebstieren. Enthält u.a. Jod, Fluor, Kalium, Bor, Molybdän.

nyos® ActIve IodIne particularly empha-sizes the blue hue of your corals and aids the moulting of prawns and crusta-ceans.Contains iodine, fluorine, potassium, boron, molybdenum, among other things.

Pure IodIne

nyos® Pure IodIne ist sofort verfügbar und enthält konzen-triertes elementares Jod für die maximale Jodversorgung im Ko-rallenbecken mit einer Vielzahl an Steinkoral-len, Muscheln, Xenien oder cespitularien.

nyos® Pure IodIne is available immediately and contains con-centrated, elemental iodine for maximum iodine supply in coral tanks with many stone corals, molluscs, xenia, or cespitularia.

WAssertestshochPräzIse und IntuItIv

test KItshIghly PrecIse And IntuItIve

20

cAlcIum reefer

Hochpräziser Meerwasser-Cal-ciumtest. Auf 5 mg/l genau.

High sensitivity saltwater calcium test kit. Accurately to 5mg/l.

cArbonAte hArdness reefer

Hochpräziser Meerwasser-KH-Test. Einfach anzuwendender tropftest.

High sensitivity saltwater car-bonate hardness test kit. Easy usable drop test.

mAgnesIum reefer

Hochpräziser Meerwasser-Magnesiumtest. Auf 15 mg/l genau.

High sensitivity saltwater magnesium test kit. Accurately to 15mg/l.

PhosPhAte reefer

Hochpräziser Meerwasser-Phosphattest. Messbereich 0.025–1.00 mg/l PO4 .

High sensitivity saltwater phos-phate test kit. measurement Range 0.025–1.0 mg/l PO4 .

22

nItrAte reefer

Hochpräziser Meerwasser-Nitrattest. Messbereich 1 – 160 mg/l NO3 .

High sensitivity saltwater nitrate test kit. measurement Range 1 – 160 mg/l NO3 .

nyos® reefer test KIts - tAKIng meAsurements At the lAborAtory level At An AttrActIve PrIce

NYOS® REEFER Testkits bieten dem Anwender hochpräzise, auf Meer-wasser abgestimmte Messungen auf Laborniveau. Sie zeichnen sich des Weiteren durch ein äußerst attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis aus und machen Testsets in Laborqualität auch für den normalen Hobbyanwender wirtschaftlich.

NYOS® REEFER test kits offer highly precise analyses for saltwater condi-tions at the laboratory level. Furthermore, they offer a highly attractive price-performance ration and make test kits in laboratory quality affordable for the standard hobby user.

fIschfuttervItAl und munter

fIsh foodlIvely And vIgorous

24

goldPods

mit nyos® goldPods erhalten sie ein direkt verwendbares, flüssiges Zooplanktonkonzentrat aus den reinen Gewässern arktischer Meere. GOLD-PODS beinhalten den calanoiden Copepoden Calanus finmachicus (Größe 2mm). Dieser stellt eine ideale Nahrung für zahlreiche heikle Meerwas-serzierfische und LPS-Korallen dar.

With NYOS® GOLDPODS you get a liquid zooplank-ton concentrate from the pristine waters of the Arctic seas, which can be used directly. GOLDPODS contain the calanoid copepods Calanus finmachi-cus (2 mm in size). This provides ideal nutrition for numerous sensitive marine fish and LPS corals.

lIQuId PlAnKton

26

chromys

mit nyos® chromys erhalten Sie ein direkt verwendbares, flüssiges Zooplanktonkonzen-trat aus qualitativ hochwertigen Mysis relicta (0,2 - 20mm). Diese stellen die ideale Nahrung für zahlreiche Meerwasserzierfische und lPs Korallen dar. chromys stärkt Ihre Fische und beschle-unigt das Korallenwachstum.

With NYOS® CHROMYS you get a liquid zooplankton concen-trate which can be used directly. CHROMYS contains high-quality mysis relicta (0.2-20mm). this provides ideal nutrition for numerous marine fish and LPS corals. CHROMYS strengthens marine fish vitality and acceler-ates coral growth.

PhytomAxx

mit nyos® PhytomAxx erh-alten sie eine aus der profes-sionellen Aquakultur stam-mende, hochkonzentrierte Phytoplanktonlösung. PHY-TOMAXX enthält frische, leb-ende Nannochloropsis-Algen der Größe 2-5 µm. Es wird unter nahezu sterilen Bedingungen hergestellt und mit Spezialzen-trifugen gereinigt.

NYOS® PHYTOMAXX is a highly concentrated phytoplankton solution from the field of pro-fessional aquaculture. PHY-TOMAXX contains fresh, live Nannochloropsis algae at a size of 2-5 µm. It is produced under near-sterile conditions and puri-fied with special centrifuges.

ArtemIs

mit nyos® ArtemIs erhalten sie ein direkt verwendbares, flüs-siges Zooplanktonkonzentrat aus qualitativ hochwertigen Artemia salina (0,2-20mm). diese stellen eine ideale nah-rung für zahlreiche Meerwas-serzierfische und LPS-Korallen dar. ArtemIs stärkt Ihre fische und beschleunigt das Korallen-wachstum.

With NYOS® ARTEMIS you get a liquid zooplankton concentrate which can be used directly. ARTEMIS contains high-quality Artemia salina (0,2-20mm). this provides ideal nutrition for numerous marine fish and LPS corals. ARTEMIS strengthens marine fish vitality and acceler-ates coral growth.

sWeet Aloe

Mit der Extranote wertvoller BIO Aloe Vera und den wichtigen Omega-3-, -6- und -9-Fettsäuren aus kontrolliert biologischer Produktion wird das natürlich weiche NYOS® SWEET ALOE zu einem besonderen Leckerbissen für Ihre Zierfische.

With an extra touch of valuable organic aloe vera and the important omega-3, -6-, and-9 fatty acids from certified organic production, the naturally soft nyos® sWeet Aloe is a special treat for your fish.

100% certIfIed orgAnIc soft food

• 100% BIO-zertifiziert• Rohstoffe aus biologischer Produktion• Pestizidfrei und gentechnikfrei• Vitaminreiches Softgranulat

• 100% certified organic • Raw materials organically produced• Pesticide- and gmo-free • Vitamin-rich soft granules

28

true AlgAe

Eine sorgfältige Zusammenstellung hochwertiger BIO Algen (Wakame, Chlorella, Spirulina) macht NYOS® TRUE ALGAE so einzigartig. Ihre algen-fressenden Fische werden von diesem natürlich weichen BIO-Granulat begeistert sein.

A careful compilation of high-quality organic sea-weed (wakame, chlorella, spirulina) makes NYOS® TRUE ALGAE so unique. Your algae-eating fish will be delighted with these naturally soft, organic granules.

WIld goJI

Leuchtend rote BIO Goji-Beeren sind das Be-sondere an nyos® WIld goJI. dieses natürlich weiche BIO-Farbfutter besitzt einen sehr hohen Gehalt an Carotinen sowie Xanthinen und lässt Ihre Fische in voller Farbenpracht erstrahlen.

Bright red organic goji berries are what makes NYOS® WILD GOJI special. This naturally soft, organic, color-enhancing food contains a high amount of carotenes and xanthines helping your fish’s natural colors shine through.

WAsserPflege und sAlzenAturnAh und KrIstAllKlAr

WAter cAre And sAltsnAturAl And crystAl cleAr

30

comIng soon

hochreines meersalzhigh purity salt mix

sImPle & sAfe

The daily consumption of calcium, magnesium and alkalinity can be detected by means of test kits. At the same time, stock solutions are started with Nyos® CAL-cIum+, MAGNESIUM+ and AlKAlInIty+ according to a recipe. The regular addition of these stock solutions balances the consumption simply and reliably.

eInfAch & sIcher

Über Wassertests kann der tägliche Verbrauch an Calcium, Magnesium und Karbonathärte ermittelt werden. Gleichzeitig werden mit Nyos® CALCIUM+, mAgnesIum+ und AlKAlInIty+ nach einer Rezeptur Stammlösungen angesetzt. Durch die regelmäßige Zugabe dieser Stammlösungen wird der Verbrauch einfach und zuverlässig ausgeglichen.

Plus sAlts

Nyos® PLUS Salze: Calcium, Magnesium und Karbon-athärte in reiner Form für Ihr Meerwasseraquarium.

Im Meerwasseraquarium verbrauchen Steinkorallen und andere marine Lebewesen permanent Calcium, Magnesium und Karbonathärte (Alkalinität). Die drei Nyos® PLUS Salze CALCIUM+, MAGNESIUM+ und AlKAlInIty+ ermöglichen, diesen Verbrauch auszu-gleichen und die Werte stets auf einem naturnahen Wert zu halten.

• Hochreine Salze ohne organische Verun-reinigungen

• Einfache Anpassung des Calcium-, Mag-nesium- und Karbonathärtegehalts

AlKAlInIty+

Nyos® PLUS Salts: Calcium, Magnesium and Alkalin-ity in their purest form for your saltwater aquarium.

In a saltwater aquarium, hard corals and other ma-rine creatures permanently use calcium, magnesium and alkalinity (carbonate hardness). The three Nyos® Plus salts cAlcIum+, MAGNESIUM+ and AlKAlIn-Ity+ allow the balancing out of this use, keeping the values constantly at a natural level.

• High purity salts with no organic impuri-ties

• Quick and easy way to adjust your alka-linity, calcium and magnesium level

• Ideal for any 2 part dosing system

32

Plus sAlts

Pure & hIghly concentrAted

for our products nyos® cAlcIum+, MAGNESIUM+ and AlKAlInIty+ we use only highly concentrated salts of the greatest purity. Our salts do not contain any organ-ic impurities or other undesirable additives.

reIn & hochKonzentrIert

für unsere Produkte nyos® cAlcIum+, MAGNESIUM+ und AlKAlInIty+ verwenden wir ausschließlich hochkonzentrierte Salze in höchster Reinheit. Unsere Salze sind frei von organischen Verunreinigungen oder

IntuItIve & cAlculAble

An adjustment of the values with Nyos® PLUS Salts can be measured after only a short time following application. clearly indicated concentrations and il-lustrative tables make the addition intuitive and also understandable for beginners.

IntuItIv & KAlKulIerbAr

Eine Anpassung der Werte mit Nyos® PLUS Salzen ist schon kurze Zeit nach Zugabe messbar. Klar angege-bene Konzentrationen und übersichtliche Tabellen machen die Zugabe intuitiv und auch für den Ein-steiger nachvollziehbar.

mAgnesIum+

cAlcIum+

ActIve cArb

nyos® ActIve cArb ist eine qualitativ hochwer-tige, wasserdampfaktivi-erte, pH-neutrale Aktiv-kohle, durch deren Einsatz Sie kristallklares, sauberes Aquarienwasser erzielen.

nyos® ActIve cArb is a high-quality, steam-activated, pH-neutral activated carbon, the use of which achieves crys-tal clear, clean aquarium water.

AQuA Pure

nyos® AQuA Pure ist ein Mischbettharz, durch dessen Einsatz Sie Ausgangswasser von sehr hoher reinheit erhalten.

nyos® AQuA Pure is a mixed-bed resin, that through its use provides you with very pure water.

zeo

nyos® zeo ist ein hoch-wertiges, speziell abges-timmtes Zeolithgemisch für Meerwasseraquarien. Durch regelmäßigen Ein-satz können Sie Ihren Ni-tratwert dauerhaft, einfach und sicher bis an die Nach-weisgrenze absenken.

NYOS® ZEO is a high-quality, specially adapted zeolite mixture for marine aquariums. Regular use reduces nitrate values permanently, simply and safely to the detection limit.

34

PhosI-ex

NYOS® PHOSI-EX ist ein extrem leistungsfähiger, feuchter und sicherer silikat- und Phosphatad-sorber auf Eisenbasis. Durch gezielten Einsatz von PHOSI-EX wird unerwünschten Algenplagen effektiv vorgebeugt und Ihr Aquarium erstrahlt in seiner ganzen Pracht.

NYOS® PHOSI-EX is an extremely high-perfor-mance, moist and secure silicate and phosphate adsorber on an iron basis. The targeted use of PHOSI-EX will prevent unwanted algae plagues effectively and your aquarium will shine in all its glory.

reef cement

NYOS® REEF CEMENT ist ein riffsicherer, schadst-offarmer Schnellkleber, mit dem Sie einfach und dauerhaft Korallen, Überhänge, Säulen und kom-plette Steinaufbauten befestigen können. REEF CEMENT ist eine pulverförmige Substanz, die einfach mit kaltem Wasser angerührt wird und in-nerhalb von 2 Minuten vollständig aushärtet.

NYOS® REEF CEMENT is a rapid adhesive with a firm grip and is low in harmful substances and can be used to attach corals, overhangs, columns and complete stone structures easily and dura-bly. REEF CEMENT is a powdery substance, which is simply stirred in cold water and sets complete-ly within 2 minutes.

grau: Pantone solid 423Clila: Pantone solid 248 C

grau: PANTONE DS 325-5 CUU�lila: PANTONE DS 164-1 C

grau: HKS 92 Nlila: HKS 33 N

NYOS® Aquatics GmbH - Daimlerstraße 27 - 70825 Korntal, Germany - +49 (0)711 - 50875454 - info@nyos.info - www.nyos.info

NYOS®, Quantum® und das Quantum® Logo sind geschützte Marken der NYOS® Aquatics GmbH. Quantum® Design als Geschmacks-muster der NYOS® Aquatics GmbH geschützt.

NYOS®, Quantum® and the Quantum® logo are protected trademarks of NYOS® Aquatics GmbH. The Quantum® design is protected as design patent of NYOS® Aquatics GmbH.

AustrAlIA

Aqua Blue Distribution 22 union circuit yatala Qld 4207(07) 3804 6407 tim@aquabluedistribution.com.auwww.aquabluedistribution.com.au

belgIum

mare nostrum Zwembadstraat 43 9032 Wondelgem info@marenostrum.telenet.be http://marenostrum.telenet.be

brAzIl

sharkbr reef ImportRua Travessa da Paz, 46são Paulo / sP11 99234-2009info@sharkbr.com.brwww.sharkbr.com.br

cAnAdA

reef Wholesale 6305 northam drMississauga, ON, L4V 1W9289-328-0612 pfoster@reefwholesale.com www. reefwholesale.com/

germAny

coralsands bahnstr. 14 65205 Wiesbaden +49(0)611 880 8890 info@coralsands.de www.coralsands.de

ItAly

reefline Via R. Sanzio, 6/A 20016 Pero +39 (0)2 33912555 info@reefline.it www.reefline.it

JAPAn

LSS Laboratory Co., Ltd. 403-4 tsuruma194-0004 Machida City, Tokysolss-okabe@e-lss.jpwww.e-lss.jp

KoreA

comeyong InternAtIonAl KoreAgoyAngsI IlsAn donggu dongKuKro 197-50KyunggIdo82 31 914 8684 comeyong@hotmail.com

sIngAPore

reef depot Pte ltdAng Mo kio Ave 5 #06-43569880 Singapore65 64510209seet@reefdepot.com.sgwww.reefdepot.com.sg

sPAIn

Acqualife carrer Rec 50, Granollers, Barcelona 08401 +34 938 790 259 - info@acqualife www.acqualife.es

sWeden

bioted marine Korsgatan 16 43441 KungsbAcKA 0046707336000 info@biotedmarin.se http://www.biotedmarin.se/

sWItzerlAnd

Aqua Trade saien 952 ch-9107 urnäsch info@aqua-trade.ch www.aqua-trade.ch

turKey

Ekstrem Akvaryum Istanbul fahrettin Kerim gokay cad. no 127/A Goztepe/Istanbul +90 216 565 10 43 www.ekstremakvaryum.com.tr

unIted KIngdom

ITC Aquatics Pindar road hoddesdon EN11 0FF United Kingdom +49(0)7970 109797 info@itcaquatics.co.uk www.itcaquatics.co.uk

usA

ecotech marine 999 Postal road Allentown, PA 18109 (800) 785-0338 sales@ecotechmarine.comwww.ecotechmarine.com