5-1-1-3 スルーホール内ガラス基材凸出/通孔内的玻璃纤维凸 …5-1-1-3...

1
SR− − CharacteristicsBurrs formed by drilling at the entrance of a PTH are copper plated and remain there. 【起因・判断ポイント・発生工程】銅スルーホール の穴加工時のバリが残されたままの状態で銅めっき されたことにより出来たもの(穴加工工程~スルー ホールめっき工程) 【原因、判断要点、发生工序】加工铜通孔时残留的 披锋没有消除,就镀铜而引起的(加工孔工序〜通孔 电镀工序)。 Causes/processes involved/keys to judgmentBurrs formed by drilling a through hole are copper- plated causing the defect. (Drilling - through hole plating process) 【特徴】ガラス基材のガラス繊維が銅スルーホール 内壁から突き出している状態の欠陥 【特征】通孔内壁有基材的玻璃纤维凸出的缺陷。 CharacteristicsGlass fibers in a glass-epoxy laminate are projected from the wall of a PTH. 【起因・判断ポイント・発生工程】スルーホール用 ドリル穴加工時のドリルの切れ味が悪かったことに より出来たもの(スルーホール用穴明け工程) 【原因、判断要点、发生工序】钻孔时钻嘴不锋利所 引起的(钻孔工序)。 Causes/processes involved/keys to judgmentThe defect is caused by a dull drill bit in drilling operation (Hole drilling process) 【コメント】 顕微鏡倍率× 【注释】 显微镜倍率 × ComentsMagnification: × 【コメント】 顕微鏡倍率× 【注释】 显微镜倍率 × ComentsMagnification: × 【コメント】 顕微鏡倍率× 【注释】 显微镜倍率 × ComentsMagnification: × 【コメント】 顕微鏡倍率× 【注释】 显微镜倍率 × ComentsMagnification: × 5-1-1-3 スルーホール内ガラス基材凸出/通孔内的玻璃纤维凸出/ Glass fiber protrusion in PTH 【コメント】 突き出したガラス繊維 に銅めっきが付いてい 顕微鏡倍率× 【注释】 镀铜层爬上凸出的玻璃 纤维 显微镜倍率 × ComentsCopper is plated on projected glass fiber Magnification: ×

Transcript of 5-1-1-3 スルーホール内ガラス基材凸出/通孔内的玻璃纤维凸 …5-1-1-3...

  • SR欠陥

    シンボルマーク欠陥

    めっき欠陥

    スルーホール欠陥

    機械加工欠陥

    その他欠陥

    信頼性不足

    はんだ上がり欠陥

    電子部品実装はんだ周り欠陥

    回路欠陥

    − ��� −

    【Characteristics】Burrs formed by drilling at the entrance of a PTH are copper plated and remain there.

    【起因・判断ポイント・発生工程】銅スルーホールの穴加工時のバリが残されたままの状態で銅めっきされたことにより出来たもの(穴加工工程~スルーホールめっき工程)

    【原因、判断要点、发生工序】加工铜通孔时残留的披锋没有消除,就镀铜而引起的(加工孔工序〜通孔电镀工序)。

    【Causes/processes involved/keys to judgment】Burrs formed by drilling a through hole are copper-plated causing the defect. (Drilling - through hole plating process)

    【特徴】ガラス基材のガラス繊維が銅スルーホール内壁から突き出している状態の欠陥

    【特征】通孔内壁有基材的玻璃纤维凸出的缺陷。

    【Characteristics】Glass fibers in a glass-epoxy laminate are projected from the wall of a PTH.

    【起因・判断ポイント・発生工程】スルーホール用ドリル穴加工時のドリルの切れ味が悪かったことにより出来たもの(スルーホール用穴明け工程)

    【原因、判断要点、发生工序】 钻孔时钻嘴不锋利所引起的(钻孔工序)。

    【Causes/processes involved/keys to judgment】The defect is caused by a dull drill bit in drilling operation (Hole drilling process)

    【コメント】

    顕微鏡倍率×【注释】

    显微镜倍率×

    【Coments】

    Magnification: ×

    【コメント】

    顕微鏡倍率×【注释】

    显微镜倍率×

    【Coments】

    Magnification: ×

    【コメント】

    顕微鏡倍率×【注释】

    显微镜倍率×

    【Coments】

    Magnification: ×

    【コメント】

    顕微鏡倍率×【注释】

    显微镜倍率×

    【Coments】

    Magnification: ×

    5-1-1-3 スルーホール内ガラス基材凸出/通孔内的玻璃纤维凸出/Glass fiber protrusion in PTH

    【コメント】

    突き出したガラス繊維に銅めっきが付いている顕微鏡倍率×

    【注释】

    镀铜层爬上凸出的玻璃纤维显微镜倍率×

    【Coments】

    Copper is plated on projected glass fiberMagnification: ×