ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIOPUBLICO

PO BOX 190870SAN JUAN, PR 00919-0870

IN RE: ACUERDO NUM.: 1-2010.

AGRADECIMIENTOA WILLIAM CANTRES NIEVES

ACUERDO

En el dfa de hoy, nos reunimos como cuerpo colegiado para expresar nuestro mas sinceroagradecimiento al Sr. William Cantres Nieves, Director de Operaciones de Campo de la Comision deServicio Publico, quien bajo su intensa y desinteresada direccion este Organismo alcanzo el logro sinprecedentes en nuestra historia, de efectuar en exceso de 5,345 intervenciones durante el presente ano.

Esta labor de extrema responsabilidad requirio la direccion experimentada y profesional del senorCantres Nieves durante numerosos dfas y noches de intensa labor en las carreteras de Puerto Rico, paraasegurarles a los ciudadanos de nuestra Isla que los transportes que regula este Organismo cumplencan todos los requisitos para poder transitar de forma segura por las vias de nuestro pais.

La Comisi6n de Servicio Publico de Puerto Rico, quiere expresarle al senor Cantres Nieves nuestromas sincero agradecimiento por su esfuerzo excepcional. Sucontribucion es ejemplo de 10 que significael ser un EXTRAORDINARIO SERVIDOR PUBLICO.

Se ORDENA induir copia de este documento en e[ expediente de personal del senor CantresNieves.

Notiflquese a los Comisionados y Comisionadas; a [os Directores y Directoras de las OficinasRegionales; a la Oficina de Recursos Humanos y al Hon. Jose E. Figueroa Sancha, Superintendente de laPolida de Puerto Rico.

JAN 0 4 LOWAsf [0 acordo la Comision, de manera unanime, en su Sesi6n Ordinaria del _

4)d7Jl./~)ttrl~w. PE~~~COMISIONADA - V RESIDENTA

AUSENTEMARIA FULLANA-HERNANDEZ

PRESIDENTA

CERTIFICACION

~.

U ELIC NO PRIETOSION 0 ESIGNADO

JAN 0 4 2010CERTIFICO que hoy he archivado en autos y remitido copia fiel

y exacta del presente documento a las partes indicadas en el Notiflquese.

ELBA C. ARROYO MALDONADOSECRETARIA

11 - 2010IN RE:

ESTADO L1BRE ASOCIADO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PUBLICO

P.O. BOX 190870SAN JUAN, PR 00919-0870

ACUERDO NUM:

DESIGNACION DE EXAMINADORAESPECIAL LCDA. ALICE VELAZQUEZAPONTE

ACUERDO Y ORDEN

La Ley de SeNicio Publico de Puerto Rico, faculta a esta Comisi6n a delegar, asignar 0referir a uno 0 mas empleados 0 examinadores ciertas funciones, segun enumeradas pordicha ley.

EI Articulo 7 de la Ley Num. 109 de 28 de junio de 1962, segun enmendado, conocidapor la Ley de Servicio Publico de Puerto Rico, 27 L.P.R.A. § 1054, dispone 10 siguiente:

"Designaci6n de Funciones - La Comision podra, por Orden asignar 0referir cualquier asunto a uno 0 mas Comisionados, 0 a uno 0 masempleados, 0 examinadores que seran designados en dicha Orden,quienes tendran las facultades expresadas en el inciso (c) de estaSeccion".

(b) ...

EI inciso (c) del mencionado Articulo, dice:"

"Los Examinadores tendran autoridad para: (1) Tomar Juramentos yDeclaraciones, (2) Expedir Citaciones" (3) Recibir Evidencia pertinente ydictar sobre ella, (4) Tomar 0 hacer deposiciones, (5) Reglamentar elcurso de la audiencia, (6) Celebrar conferencias para la simplificacion decuestiones mediante el consentimiento de las partes (a este fin elNegociado de Asuntos Legales de la Comisi6n se tendra como parte), (7)Disponer de instancias procesales 0 asuntos seminales y (8) Recomendardecisiones".

El inciso (d) del referido Articulo 7, supra, tambien establece 10 siguiente:

"Cualquier Comisionado 0 empleado de la Comision designado parapresidir una audiencia 0 investigaci6n tendra las mismas facultadesdispuestas en el inciso (c) de esta secGion para los examinadores".

La delegacion de nuestras prerrogativas, dentro de unos parametros prefijados, esunos de los medios para agilizar nuestros procedimientos y brindar un mejor servicio a losconcesionarios y publico en general que sirve este Organismo.

Esta Comision, ha determinado que puede y debe delegar en ExaminadoresEspeciales varias de sus funciones, con el proposito de promover la soluci6n de los asuntossometidos ante su consideracion sin afectar los derechos de los afectados, asi como elgarantizar que los procedimientos se efectuen de una forma rapida, justa yeconomica paralos casos que estan bajo la consideraci6n del Organismo.

A tenor con [0 antes senalado y con las facultades que nos confiere nuestra LeyOrganica yen especffico el Articulo 7, esta Comision resuelve 10 siguiente:

Se DESIGNA a la Lcda. Alice Velazquez Aponte, como Examinadora Especial y sedelega en esta la facultad de tomar juramentos ydeclaraciones, expedir citaciones, recibirevidencia pertinente, y dictaminar sobre ella, tomar 0 hacer deposiciones, reglamentar elcurso de la vista publica, celebrar conferencias para la simplificacion de cuestiones,disponer

pAGINA: -2-ACUERDO NUM.

de instancias procesales, 0 asuntos similares y recomendar decisiones, requerir 0 solicitardocumentos a peticionarios 0 concesionarios, preparar informes de Oficial Examinador ypreparar proyectos de Resoluciones y Ordenes para la evaluaci6n de los Comisionados detodos aquellos casos que Ie sean referidos a su atenci6n y consideraci6n.

La anterior designaci6n y delegaci6n como Oficial Examinador Especial es personal esintransferible y estara vigente hasta tanto la Comisi6n, mediante Acuerdo al efecto, determine10 contrario.

Notifiquese con copia del presente Acuerdo y Orden: Lcda. Maria Fullana-Hernandez,Presidenta de la Comjsi6n de Servicio Publico; Comisionadas y Comisionados; a la Sra. ElbaC. Arroyo Maldonado, Secretaria de la Comisi6n de Servicio Publico; a todas las OficinasRegionales; a la Lcda. Dinorah Martin Hau, Directora de la Oficina de Abogados del InteresPublico; lcdo. Julio Castell6n Miranda, Director, Oficina Abogados Examinadores; Sra. GloriaH. Dieppa Rodriguez, Coordinadora de Regiones; al Sr. Francisco Cabrera; DirectorExaminadores Especiales.

Asi 10 acord6 y Orden6 la Comisi6n por el voto de sus miembros presentes en susesj6n del dia JAN 0 8 2010

En San Juan, Puerto Rico, a _

AUSENTEEGLEE W. PEREZ RODRiGUEZCOMISIONADA

AUSENTERAMON VERA MONTALVOCOMISIONADO

AUSENTEMARISOL GOMEZ FIGUEROACOMISIONADA

/

CERTIFICACION

CERTIFICO que hoy JAN 0 8 20m , he archivadoen autos y remitido copia fiel y exacta del presente Acuerdo y Orden a las partes indicadas enel Notitrquese.

ELBA C. ARROYO MALDONADOSECRETARIA

~';f{

ESTADO LI8RE ASOCIADO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PUBLICO

P.O. BOX 190870SAN JUAN, P.R. 00919-0870

IN RE: ACUERDO NUM: 111 - 2010

TOMA DE CONOCIMIENTOOFICIAL DE LA INTERPRETACIONDEL FEDERAL MOTOR CARRIERSAFETY ADMINISTRATION49 CFR PART 390, SUBPART 8,SECTION 390.17

SOBRE: "TEXTING" MIENTRAS SE OPERAUN VEHICULO COMERCIAL SUJETO A LAFEDERAL MOTOR CARRIER SAFETYREGULATIONS (FMCSRs) Y REGLAMENTOPARA EL TRANSPORTE COMERCIAL DE LACOMISION DE SERVICIO PUBLICO

ACUERDO Y ORDEN

La Comisi6n de Servicio Publico es el Organismo facultado por la Ley Numero 109de 28 de junio de 1962, segun enmendada, conocida como la Ley de Servicio Publico,para reglamentar la transportaci6n de pasajeros y el acarreo de carga por las viaspublicas de Puerto Rico.

La Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA), es la agencia federal queregula la transportaci6n de pasajeros y acarreo de carga en los Estados Unidos y PuertoRico.

(2) El vehlculo este disenado 0 sea utilizado para transportar masde ocho (8) pasajeros (incluyendo al conductor) por paga; 0

(1) EJ peso bruto del vehlculo 0 el peso combinado del mismoequivalga 0 sobrepase las diez mil una (10,001) libras de peso; 0

(3) Este disenado 0 sea utilizado para transportar mas de quince(15) pasajeros, incluyendo al conductor, y no sea usado paratransportar pasajeros por compensaci6n directa, 0

Sea utilizado para la transportaci6n de materiales peligrosos enuna cantidad que requiera rotulaci6n segun dispuesto en 49 U.S. C. 5143 3

(4)

Mediante Notice of Regulatory Guidance, publicada en el Federal Register del 27 deenero de 2010, la FMCSA c1arific6 que la Secci6n 390.171 prohibe el "texting,,2 durantela operaci6n de los siguientes vehlculos comerciales sujetos a la jurisdicci6n de laFMCSA:

Considerado que la Secci6n 1.07 (b) 4 del Reglamento para el Transporte Comercialde la Comisi6n de Servicio Publico, 5 dispone para la incorporaci6n y adopci6n sin

IFederal Motor Carrier Safety Regulations CFR 49 Section 390.17, dispone: "Nothing in this subchapter shall be construed to prohibit the use ofadditional equipment and accessories, not consistent with or prohibit by this subchapter, provided such equipment and accessories do notdecrease the safety of operation of commercial motor veh feles on which they are used." (Enfasis del texto original) La interpretacion de Iaseccion 390.17, supra. por la FMCSA, esta basada en estudios relacionados con las distracciones de conductores de vehiculos comerciales, queconcluyen que el "texting" crea un riesgo significativo en la operacion de los vehiculos comerciales.2 Transmitir mensajes de texto via te16fonos inaUunbricos 0 equipos similares.3 V6ase Reglamento de MateriaIes Peligrosos. adoptado por la Comision de Servicio Publico.4 La secci6n 1.07 (b) del Reglamento para el Transporte Comereial Num. 7470 dispone para la incorporaci6n y adopcion de todas las enmiendasa las partes 171-173, 177-178 y 180 de la Federal Motor Carrier Safety Regulations en 10 relativo al manejo de materiales peligrosos y 390-393,395-397 en 10 relativo ala seguridad en el transporte, posteriores a las aprobadas y contenidas en el Reglamento para el Transporte Comereial de10 Comisian de Servieio Publico. La incorporaci6n y adopci6n de enmiendas es de efecto automatico, sin necesidad de tramite ulterior de partede este Organismo.lEI Reglamento para el Transporte Comereial de 10 Comisian de Servicio Publico. apliea a los concesionarios al igual que a las empresasprivadas.

Acuc"do y Orden sobreToma de Conocimiento Oficial de Interpretacion Federalde FMCSA CFR Part 390, Subpart B, Section 390.17Pagina Nfun. 2 de 3.

tr

ESTADO L1BRE ASOCIADO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PUBLICO

P. O. BOX 190870SAN JUAN, PR 00919-0870

IN RE: DEROGACION DEL ACUERDONUM XXIII-2007

ACUERDO NUM IV-2010

ACUERDO Y ORDEN

La Comision de Servicio Publico al amparo de los poderes delegados en su leyorganica/ Ley Num. 109 de 28 de junio de 1962, segun enmendada, conocida comoLey de Servicio Publico de Puerto Rico/ determino por voto unanime de sus seismiembros el 15 de octubre de 2007/ establecer como norma prospectiva aplicable atodas las solicitudes nuevas y tramites administrativos realizados por todos losMunicipios de Puerto Rico eximirlos del pago de aranceles.

Por razon del Acuerdo que nos ocupa/ desde el 2007, este Cuerpo haeximido del pago de aranceles a los Municipios en Puerto Rico por la utilizaclon detransportes en la prestacion de servicios mediante paga a sus ciudadanos.

La seria situacion fiscal por la que atraviesa nuestro pars requiere querevisemos aquellas normas que con el paso del tiempo hayan cumplido su propositoo que no 10 beneficien fiscalmente. Es por ello que la Comision ha determinado dejarsin efecto el Acuerdo Num. XXIII. De esta forma, los pagos que por concepto dearanceles paguen prospectivamente los municipios/ pasaran al fondo general parabeneficio de todo Puerto Rico.

A tenor can 10 expresado/ esta Comision reunida en Pieno/ DEROGA elACUERDO XIII-2007 del 15 de octubre de 2007.

Asr 10 acordo y ordeno la Comision por el voto de sus miembros presentes en

RAMON VERA MONTALVCOMISIONADO

r •• j'OSE;H: BANUCHI HERNANDEZ~/•..- /' COMISIONADO

su Sesion del dra __~M~4U.\R--+-1;;;1-9+J2fL.U.llUu-.-/;;1----7"9-----.

&?4vt~---~MARIA FULLANA-HERNANDEZ/' PRESIDENTA

/f

Acuerdo NUm.IV-2L..L.J Pig.2de2

CERTIFICACIONCertifieo que en el dfa de hoy ""7 ..... .. , he arehivado en

autos y remitido eopia del presente Acuerdo y Orden a los concernidos.fl

il Ii!

ELBA C. ARROY ALDONADOSECRETARIA

JESSICA FIGUEROA RIVERASUBSECRETARIA INTERINA

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PUBLICO

P.O. BOX 190870SAN JUAN, PR 00919-0870

IN RE:ACUERDO NUM: V-2010

fRANQUICIAS DE AMBULANCIASVIDA UTIL

ACUERDO Y ORDEN

La Comision de Servicio Publico, aprovechando toda oportunidad de fomentarel progreso economico de Puerto Rico, y luego de tener ante su consideracion variosaspectos relacionados con el servicio de ambulancias, entre estos, la extension de lavida util de las unidades Tipo I, II, Y III, de las ambulancias del aFio 1998 enadelante, emite el presente Acuerdo y Orden.

EI Artfculo 14 del Reglamento Num. 6737 de 17 de diciembre de 2008,conocido como el Reg/amento para el servicio de Ambu/ancias de Puerto Rico,establece y citamos:

"La vida util de la nueva unidad autorizada debera estar regida porlos criterios de la Comision. Entre estos se considerara, perc no seIimitara a: estar dentro de los ultimos doce (12) aFios de laCategorfa I, diez (10) aFios de la Categorfa II y ocho (8) aFios de laCategorfa III, incluyendo el ano en curso. EI terminG aquf dispuestopara cada categorfa se computara a partir de la fecha deconstruccion de la unidad.

A tenor con la disposicion citada, mediante el Acuerdo Num. X-2009, entreotros asuntos, otorgamos una pr6rroga de dos (2) aFios a nuestros concesionariosde ambulancias para presentar la sustitucion de sus unidades con vida utH aexpirar el 31 de diciembre de 2008.

No obstante 10 anteriormente expresado y luego de ponderar el costa de losequipos requeridos para prestar un servicio de ambulancias de excelencia y lacrisis econ6mica por la cual atraviesa Puerto Rico, este Foro ha determinadoextender la pr6rroga concedida mediante el Acuerdo X-2009, a todas lasambulancias del ano 1998 en adelante, en cuanto a la vida utH. La pr6rroga serapor seis (6) meses y comienza a partir del 31 de diciembre de 2010.

Esta pr6rroga no es de aplicaci6n automatica, por 10 que toda aquellaunidad a la cual se haya concedido una pr6rroga a tenor con el Acuerdo y OrdenNum. X-2009, debera ser solicitada por escrito a la Comisi6n por cada unidad ydebera estar acompaFiada del formulario de Certificacion de Perito Mecanicodebidamente cumplimentado y certificado, tanto por el concesiohario como por elperito mecanico.

Esta Certificacion sera presentada junto a la inspecci6n de la unidadrealizada par los inspectores de la Comisi6n, quienes como parte de la inspecci6ndeberan tomar fotos de la carrocerfa, tablilla e interior de la unidad.

La Certificacion, todos los documentos relacionados con la inspecci6n de launidad y Ja Solicitud de Pr6rroga, deberan incluirse en el expediente delconcesionario, el cual sera elevado a[ Pleno de la Comisi6n para su revisi6n yaprobaci6n.

ACUERDO Y ORDENACUERDONUM: V-2010

-2-

La So/icitud de Pr6rroga, debera presentarse ante la Comisi6n en unterminG no mayor de 60 dias antes del 31 de diciembre de 2010.

Se apercibe a su vez que es imperativo que todo concesionario cumplaconesta So/icitud de Prorroga, presentando todos los documentos requeridoscorrectamente complementados, de 10 contrario la Comisi6n no actuara sobre ellossin mas aviso.

Finalmente, se particulariza que este Acuerdo no altera de forma alguna lasdisposiciones del Acuerdo Num. X-2009 en wanto a la rotulaci6n de ambulancias.

Se ORDENA a los Directores de las Oficinas Regionales, notificar copia deeste Acuerdo y Orden a todos los inspectores y acusar recibo de dicho acto a laSra. Gloria Dieppa, Coordinadora Regional, en 0 antes de los siguientes cinco (5)dias contados a partir de la notificaci6n del mismo.

Notifiquese con copia del presente Acuerdo y Orden: a la Federacion deAlcaldes; al Hon. Hector O'Neill Garcia, a la siguiente direcci6n: PO Box 9066606,San Juan, PR 00906-6606; a la Asociacion de Alcaldes Hon. William MirandaMarin a la siguiente: PO Box 9066606, San Juan, PR 00906-6606; Departamentode Salud-Certificaci6n de Ambulancias, a la siguiente direcci6n: PO Box 70184,San Juan, PR 00936-0184; Cuerpo de Emergencias Medicas al Sr. HeribertoSauri, a la siguiente direcci6n: PO Box 2161, San Juan, PR 00922;Administracion de Servicios Generales al Sr. Carlos E. Vazquez Pesquera,a lasiguiente direcci6n: PO box 195568, San Juan, PR 00919-5568; al Departamentode Correccion V Rehabilitacion al Sr. Carlos Molina Rodriguez, a la siguientedirecci6n: Apartado 71308, Rio Piedras, PR 00936; Asociacion de Hospitales dePuerto Rico a la siguiente direcci6n: Villa Nevares Professional Center, Suite 101,San Juan, PR 00927 y mediante correo interno; Sra. Carol Castro, PresidentaServicios de Ambulancias Privadas Unidos de Puerto Rico, a la siguiente direcci6n:182 Valle San Luis, Caguas, PR 00725; a la Lcda. Maria Fullana-Hernandez,Presidenta de la Comisi6n de Servicio Publico; Comisionadas y Comisionados; a laSra. Elba C. Arroyo Maldonado, Secretaria de la Comisi6n de Servicio Publico; atodas las Oficinas Regionales; a la Lcda. Dinorah Martin Hau, Directora de laOficina de Abogados del Interes Publico; al Lcdo. Julio Castell6n Miranda, Directorde la Oficina de Abogados Examinadores; a la Sra. Gloria H. Dieppa Rodriguez,Coordinadora de Regiones; al Sr. Francisco Cabrera, Director ExaminadoresEspeciales.

Asi 10 acord6 y orden6 la Comisi6n por el voto de sus miembros presentes enS " dl iv'!J,v"roWsu eSlon e I i,! J:) £L ,L .

NO PARTICIPOJULIO H. FELICIANO PRIETO

COMISIONADOt:t

ACUERDO Y ORDENACUERDONUM: V-2010

-3-

CERTIFICACION

MAY 1:5 20Certifico que hoy , he archivado en autos yremitido copia del presente Acuerdo y Orden a: a la Federacion de Alcaldes; alHon. Hector O'Neill Garda a la siguiente direcci6n: PO Box 9066606, San Juan, PR00906-6606; a la Asociacion de Alcaldes Hon. William Miranda Marin, a lasiguiente direcci6n: PO Box 9066606, San Juan, PR 00906-6606; Departamentode Salud al Dr. Lorenzo Gonzalez Feliciano, a su direcci6n de Certificaci6n deAmbulancias, a la siguiente direcci6n: PO Box 70184, San Juan, PR 00936-0184;Cuerpo de Emergencias Medicas al Sr. Heriberto Saurl, a la siguientedirecci6n: PO Box 2161, San Juan, PR 00922; Administracion de ServiciosGenerales al Sr. Carlos E. Vazquez Pesquera, a la siguiente direcci6n: PObox195568, San Juan, PR 00919-5568; al Departamento de Correccion yRehabilitacion al Sr. Carlos Molina Rodriguez, a [a siguiente direcci6n: Apartado71308, RIo Piedras, PR 00936; Asociacion de Hospitales de Puerto Rico, a lasiguiente direcci6n: Villa Nevares Professional Center, Suite 101, San Juan, PR00927 y mediante correo interno; Sra. Carol Castro, Presidenta Servicios deAmbulancias Privadas Unidos de Puerto Rico, a la siguiente direcci6n: 182 ValleSan Luis, Caguas, PR 00725; Lcda. Marfa Fullana-Hernandez, Presidenta de laComisi6n de Servicio Publico; Comisionadas y Comisionados; a la Sra. Elba C.Arroyo Maldonado, Secretarfa de la Comisi6n de Servicio Publico; a todas lasOficinas Regionales; a la Lcda. Dinorah Martin Hau, Directora de [a Oficina deAbogados del Interes Publico; al Lcdo. Julio Castell6n Miranda, Director de laOficina de Abogados Examinadores; a la Sra. Gloria H. Dieppa Rodriguez,Coordinadora de Regiones; al Sr. Francisco Cabrera, Director ExaminadoresEspeciales.

JESSICA FIGUEROA RIVERASUBSECRETARIA INTERINA

IN RE:

GOBIERNO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PUBLICO

PO BOX 190870SAN JUAN, PR 00919-0870

ACUERDO NUM.: VI

DESIGNACION DE EXAMINADORAESPECIAL LCDA. JOANN VEGA VELEZ

ACUERDO Y ORDEN

La Ley de Servicio Publico de Puerto Rico, faculta a esta Comisi6n a delegar,asignar 0 referir a uno mas empleados 0 examinadores ciertas funciones, segunenumeradas por dicha ley.

EI Articulo 7 de la Ley Num. 109 de 28 de junio de 1962, segun enmendada,conocida por la Ley de Servicio Publico de Puerto Rico, 27 L.P.R.A § 1054, dispone10 siguiente:

"Designaci6n de Funciones - La Comisi6n podra, por Ordenasignar 0 referir cualquier asunto a uno 0 mas Comisionados, 0a uno 0 mas empleados 0 examinadores que seran designadosen dicha Orden, quienes tendran las facultades expresadas enel inciso (c) de esta Secci6n".

(b) ...

EI inciso (c) del mencionado Articulo dice:

"Los Examinadores tendran autoridad para: (1) TomarJuramentos y Declaraciones, (2) Expedir Citaciones, (3) RecibirEvidencia pertinente y dictar sobre ella, (4) Tomar 0 hacerdeposiciones, (5) Reglamentar el curso de la audiencia, (6),Celebrar conferencias para la simplificaci6n de cuestionesmediante el consentimiento de las partes (a este fin elNegociado de Asuntos Legales de la Comisi6n se tendra comoparte), (7) Disponer de instancias procesales 0 asuntosseminales y (8) Recomendar decisiones".

EI inciso (d) del referido Articulo 7, supra, tambiEm establece 10siguiente:

"Cualquier Comisionado 0 empleado de [a Comisi6n designadopara presidir una audiencia 0 investigaci6n tendra las mismasfacultades dispuestas en el inciso (c) de esta secci6n para losexaminadores".

La delegaci6n de nuestras prerrogativas, dentro de unos parametrosprefijados, es unos de los medios para agilizar nuestros procedimientos y brindar unmejor servicio a los concesionarios y publico en general que sirve este Organismo.

Esta Comisi6n, ha determinado que puede y debe delegar en ExaminadoresEspeciales varias de sus funciones, con el prop6sito de promover la soluci6n de losasuntos sometidos ante su consideraci6n sin afectar los derechos de los afectados,asi como el garantizar que los procedimientos se efectuen de una forma rapida,justa y econ6mica para los casos que estan bajo la consideraci6n del Organismo.

A tenor con 10 antes senalado y con [as facultades que nos confiere nuestraLey Orgimica y en especifico el Articulo 7, esta Comisi6n resuelve 10 siguiente:

ACUERDO NOM. VI -2-

Se DESIGNA a la Lcda. Joann Vega Velez, como Examinadora Especial y sedelega en esta la facultad de tomar juramentos y declaraciones, expedir citaciones,recibir evidencia pertinente y dictaminar sobre ella, tomar 0 hacer deposiciones,reglamentar el curso de la vista publica, celebrar conferencias para la simplificaci6nde cuestiones, disponer de instancias procesales, 0 asuntos similares y recomendardecisiones, requerir 0 solicitar documentos a peticionarios 0 concesionarios,preparar informes de Oficial Examinador y preparar proyectos de Resoluciones yOrdenes para la evaluaci6n de los Comisionados de todos aquellos casos que Iesean referidos a su atenci6n y consideraci6n.

La anterior designaci6n y delegaci6n como Oficial Examinador Especial espersonal es intransferible y estara vigente hasta tanto la Comisi6n, medianteAcuerdo al efecto, determine 10 contrario.

Notiffquese con copia del presente Acuerdo y Orden: Lcda. Marfa Fullana-Hernandez, Presidenta de la Comisi6n de Servicio Publico; Comisionadas yComisionados; a la Sra. Elba C, Arroyo Maldonado, Secretaria de la Comisi6n deServicio Publico; a todas las Oficinas Regionales; a la Lcda. Dinorah Martfn Hau,Directora de la Oficina de Abogados del Interes Publico; al Lcdo. Julio Castell6nMiranda, Director de la Oficina de Abogados Examinadores; al Sr. FranciscoCabrera, Director Examinadores Especiales; Lcda. Joann Vega Velez, Directora dela Oficina de Recursos Humanos.

Asf 10 acord6 y Orden6 la Comisi6n por el voto de sus miembros presentesen su sesi6n del PJN ( . .

~//;/.h~/, f

t:#t'tP~A'(iI'"JiVW,f'I..U:LEE W, ~R.EZ R

COM ISIONADA

~2~~~RAMON A. VERA MONTALVO

COMISIONADO ,:/'_"')

.v' - ~/~~~

.~\lIr\R p:, CIA ROSAOMISIONADA

CERTIFICACION

Certifico que hoy , he archivado en autos yremitido copia fiel y exacta del presente Acuerdo y Orden a las partes indicadas enel Notiffquese.

ELBA C. ARROYO MALDONADOSECfETARIA

{- -{ 17-~~A~I~~UBSECRETARIA INTERINA

EN RECORDACIONEDGAR CARTAGENA COLON

GOBIERNO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PUBLICO

PO BOX 190870SAN JUAN, PR 00919-0870

ACUERDO NUM.~ VII-2010

"Caminante no hay camino seHace camino al andar, "

(Antonio Machado)

ACUERDO

En la Semana del Inspector de Servicio Publico, hacemos un paremtesis para recordar a ungran ser humano, excelente companero y amigo quien dedic6 gran parte de su vida al serviciapublico, Edgar Cartagena Col6n.

En sus inicios como Inspector de Servicio Publico, el senor Cartagena se desempen6 enlas Divisiones de Transportaci6n y de Empresas Diversas, tambien form6 parte del grupo deinspectores que dieron comienzo a la Divisi6n de Puertos de [a Comisi6n de Servicio Publico.

Siempre se distingui6 por su respeto, caballerasidad, cortesia y amabilidad en su trato. Fueuno de los precursores del Programa de Seguridad en el Transporte y Materiales Peligrosos,destacimdose por su alto sentido de responsabilidad, iniciativa y Iiderato.

Como Director del Programa de Seguridad en el Transporte y Materiales Peligrosos,Cartagena siempre estuvo dirigido a fomentar el trabajo en equipo y a establecer planes dirigidosa fortalecer la seguridad en las vfas publicas del pafs.

Hoy nos reunimos como Cuerpo Colegiado para celebrar la vida de este companero. Sutrayectoria en la Comisi6n de Bervicio Publico quedara grabada en nuestra historia, as! como surecuerdo permanecera por siempre en nuestros corazones.

dfaAs! 10 acord6 y orden6 la Comisi6n por el voto de sus miembros presentes en su sesi6n del

JUN 23 2010 .En San Juan, Puerto Rico J_U_N_2_3_Z_0_'_O _

MARIA FULLANA-HERNANDEZPRESIDENT

ANUCHIHERNANDEZCOMISIONADO

JULIO H. FELICIANO PRIETOCOMISIONADO

CERTIFICACION

RAMON VERA MONTALVOCOMISIONADO

CertifieD que en el dfa de hOy__-::J=--U.:....N__2_3_2_O_10 , he archivado enautos y remitido copia del presente Acuerdo a los concernidos

ELBA C. ARROYO MALDONADOSE RETARIA

ESTAuO L1BRE ASOCIADO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PUBLICO

PO BOX 190870SAN JUAN, PR 00919;.0870

IN RE: DELEGACION DE FUNCION ALSR. FRANCISCO ROLON DELGADO ACUERDO NUM.:VIII-2010

ACUERDO

En virtud de los poderes conferidos por el Articulo 7 de la Ley de ServicioPublico, Ley Num. 109 de 28 de junio de 1962, segun enmendada, se delega alSr. Francisco Rol6n Delgado, Inspector IV, adscrito a la Oficina Regional deCaguas, la autoridad para administrar juramentos asi como notificar tododocumento 0 solicitud relacionada con los procedimientos ante la Comisi6n deServicio Publico.

La presente delegaci6n estara vigente hasta tanto la Comisi6n, medianteAcuerdo al efecto, determine 10 contrario.

Notiffquese con copia del presente Acuerdo a la Presidenta, a lasComisionadas y Comisionados, a la Directora Regional de Caguas Sra. SharonRodriguez Cruz, al Sr. Francisco Rol6n Delgado, Oficina Regional de Caguas,Secretaria y a las siguientes oficinas de la Comisi6n: Abogados Examinadores,Interes Publico, Quejas y Querellas.

/.) 02En San Juan, Puerto Rico, tJ.0Y7"-/_/_' _

-»'/')/7~. £ 4:;C::U~.·l ~-'"- __-/'

M IA FULLANA-HERNANDEZ //~/

PRESIDENTA ,/'~7 //,,,/~// /. // ~.~-l/' /1// /.// //J //.// -- ,..-----~7'!1-",-,.........

L.. ./. .'. /. /. #-~"'§""-.b(..A:'" V

~t~~=~~~NANDEZ~2 ~~J

~M~/(~~~NTALV~ ')fJCOMISIONADOv~-))

-~T~fA-§..",e. C;A~-JCOMISIONADA

CERTIFICACION

CERTIFICO que hoy he archivado enautos y remitido copia fiel y exacta del presente documento a las partes indicadasen el Notifiquese.

JESSICA FIGUEROA RIVERASUBSECRETARIA INTERINA

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTv~ICOCOMISION DE SERVICIO PÚBLICO

PO BOX 190870SAN JUAN, PR 00919-0870

IN RE: DELEGACION DE FUNCION ALSR. JaSE BERNECER ROSADO

ACUERDO

ACUERDO NUM.:IX-201D

JESSICA FIGUEROA RIVERASUBSECRETARIA INTERINA

En virtud de los poderes conferidos por el Artículo 7 de la Ley de ServicioPúblico, Ley Núm. 109 de 28 de junio de 1962, según enmendada, se delega alSr. José Bernecer Rosado, Funcionario adscrito a la Oficina de Quejas yQuerellas, la autoridad para administrar juramentos en todo documento o solicitudrelacionada con los procedimientos ante la Comisión de Servicio Público.

La presente delegación estará vigente hasta tanto la Comisión, medianteAcuerdo al efecto, determine lo contrario.

Notifíquese con copia del presente Acuerdo a la Presidenta, a lasComisionadas y Comisionados, al Sr. José Bernecer Rosado, Secretaría y a lassiguientes oficinas de la Comisión: Abogados Examinadores, Interés Público.

En San Juan, Puerto Rico, hoy 14 re julio re 2010

~C~OM~

CERTIFICACiÓN

CERTI FI CO que hoy .1111 2 O2O1O he archivado enautos y remitido copia fiel y exac.tao de... I R es.e.nte~.o U.i.e too .. a l.a.s.. partes indicadasen el Notifíquese ,411Ji.. /1Ji A .JJ

r::tiJ{L ! !1mf~ ~(!I!

ESTALJO LIBRE ASOCIADO DE PUERTL-K.ICOCOMISION DE SERVICIO PÚBLICO

PO BOX 190870SAN JUAN, PR 00919-0870

IN RE: DELEGACION DE FUNCION A LASRA. CARMEN M. DELGADO FUENTES ACUERDO NUM.: X-2ülO

ACUERDO

En virtud de los poderes conferidos por el Artículo 7 de la Ley de ServicioPúblico, Ley Núm, 109 de 28 de junio de 1962, según enmendada, se delega a laSra. Carmen M. Delgado Fuentes, Funcionaria adscrita a la Oficina de Secretaría,la autoridad para administrar juramentos en todo documento o solicitudrelacionada con los procedimientos Cinte la Comisión de Servicio Público,

La presente delegación estará vigente hasta tanto la Comisión, medianteAcuerdo al efecto, determine lo contrario.

Notifíquese con copia del presente Acuerdo a la Presidenta, a lasComisionadas y Comisionados, a la Sra. Carmen M. Delgado Fuentes, Secretaríay a las siguientes oficinas de la Comisión: Abogados Examinadores, InterésPúblico.

NO PARTICIPOJOSE H. BANUCHI HERNANDEZ

COMISIONAD~;r#()

(~.2~~~1RAMON A. VERA MONTALVO

COMISIONADO ¿/~~! /~~

~/--~ .- -' (/;// b",/ - y~

~' ~GA ~A ROSACOMISIONADA

En San Juan, Puerto Rico, h

NO PARTICIPOJULIO H, FELlCIANO PRIETO

COMISIONADO

NO PARTICIPOMARISOL GOMEZ FIGUEROA

COMISIONADA

CERTIFICACiÓN

('FP {) Q '/10. 4r~CERTIFICO que hoy ,j"-, v Ú {,. Id he archivado en

autos y remitido copia fiel y exacta del presente documento a las partes indicadasen el Notifíquese.

ELBA C. ARROYO MALDONADO'" SECRETARIADa1;'A1~J~ml:~~CRETARIA INTERINA

GOBIERNO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PÚBLICO

P.O. BOX 190870SAN JUAN, P.R. 00919~0870

IN RE: Reconocimiento a la Licenciada ALlCEVELAZQUEZ APONTE Por Designación comoCHAIRWOMAN de la NA TlONAL ASSOCIATION OFPIPELINE SAFETY REPRESENTA TlVESSOUTHERN REGION

ACUERDO NÚM:XI-2010

ACUERDO

Es con profunda satisfacción que como Cuerpo Colegiado expresamos nuestro reconocimiento a laLcda. Alice Velázquez Aponte, Asesora Legal de la Comisión de Servició Público, por su designación comoChairvvoman de la National Association of Pipeline Safety Representatives Southern Region, región compuestapor nueve jurisdicciones, a saber, los estados de: Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Mississippi, NorthCarolina, South Carolina, Tennessee y Puerto Rico.

La licenciada Velázquez Aponte, la primera puertorriqueña en ocupar tan prestigiosa posición, esegresada de la Universidad de Yale. Posee además un Juris Doctor de la Universidad de Pace, de la ciudad deNueva York. Posteriormente, fungió como Fiscal Asociada de dicho estado, llegando a supervisaraproximadamente 400 abogados y en el año 2000 fue elegida Presidenta de la Asociación de Abogados Latinosde los EEUU.

La National Association of Pipeline Safety Representatives Southern Region, apoya, fomenta y desarrollaprogramas de mejoramiento en la seguridad en las tuberías de gas licuado de petróleo, as! como los programasestablecidos y definidos en las leyes y reglamentos de Estados Unidos de América (EEUU), los cuales sonaplicables a Puerto Rico.

La licenciada Velázquez Aponte tiene la importante encomienda de fortalecer los programas deseguridad de las tuberías de gas, mediante promoción de mejores condiciones de seguridad en losgasoductos,capacitación y desarrollo de tecnología, lo cual nos consta que ha estado haciendo con el tesón y la devociónque le caracteriza. '

La licenciada Velázquez Aponte promovió e hizo posible que por primera vez se celebre en Puerto Ricola próxima Conferencia Anual de la National Association of Pipeline Safety Representatives Southern Region.(NAPSR 2011).

Es con profundo orgullo y honor, que emitimos este ACUERDO y le deseamos a nuestra compañeraLeda. Alice Velázquez Aponte, el mayor de los éxitos en su nueva posición.

Notifíquese a los Comisionados y Comisionadas; a la Lcda. Alice Velásquez Aponte; Secretaría, AsesorLegal; Coordinadora Regional; Directores y Directoras de las Oficinas Regionales; Oficina de Abogados delInterés Público, Oficina de Abogados Examinadores y a la Oficina de Recursos Humanos.

Así lo acordó y ordenó la Comisión de manera unánime, por el voto de sus miembros presentes en susesión del día 5 de octubre de 201 .-- -'

de 2010.En San Juan, Puerto Rico IOS~/dras dimes de octubre

-¿~MARrA ULLANA HERNANDEZ ----

. PRESIDENTA

ANUCHIHERNÁNDEZ/

~'?0J- (U ~I clAN(fPffiEro

G 1$1.0 ~~ /1

~~~~¡(ODRIGCOMISIONADA

CERTIFICACION

Certifico que hoy _8_ de octubre ,he archivado en autos y remitido copia del presenteAcuerdo a las demás partes indicadas en el Notiffquese.

GOBIERNO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PÚBLICO

ACUERDO NUM: XIIIN RE:

RECONOCIMIENTO A LA CONTRALORIAGENERAL DE LA REPUBLlCA DE COSTA

RICA Y SUS FUNCIONARIOS

ACUERDO

El Gobierno de Puerto Rico está encaminado al fortalecimiento de los valores éticos de sus funcionarios a travésde la implantación de una polltica pública de "cero tolerancia" a la corrupción.

Son varias las entidades, tanto privadas como públicas, que han aunado esfuerzos para combatir ese terrible maly lograr la transparencia en el servicio público, entre estas, la Oficina del Contralor.

La Comisión de Servicio Público también se ha unido a esa encomienda, desarrollando aCtividades quefortalezcan los procesos de fiscalización para lograr una Administración Pública de excelencia.

Este Foro se honra con la presencia de dos distinguidos visitantes provenientes de la República de Costa Rica, laSra. Julissa Sáenz Leiva, y el Sr. Jorge Alberto Suárez Esquivel, Fiscalizadores de la Contraloría General.

La visita de estos funcionarios surge como resultado del interés de la Contraloría General de su pals por conocerel imp

GOBIERNO DE PUERTO RICO

GOBIERNO DE PUERTO RICOCOMISION DE SERVICIO PÚBLICO

P.O. BOX 190870SAN JUAN, P.R. 00919-0870

IN RE: Interpretación del Artículo 2, Sección2.01.42 del Reglamento # 6678 de 19 de ACUERDO NÚM: 20tO-XIIIagosto de 2003, conocido como "ReglamentoPara Las Empresas De Transporte De Carga"

ACUERDO

La Comisión de Servicio Público, al amparo de los poderes delegados en suLey Orgánica, Ley Núm. 109 de 28 de junio de 1962, según enmendada, conocidacomo "Ley de Servicio Público de Puerto Rico", aprobó el Reglamento # 6678 de 19de agosto de 2003, conocido como "Reglamento para las Empresas de Carga". Lajurisprudencia establece que una vez las agencias y organismos gubernamentalesadoptan una regla o reglamento, están compelidos a observar estrictamente éstos yno queda a su discreción cumplir las obligaciones que de ellos emanan.1 Por lo queno tan sólo este Cuerpo tiene la responsabilidad de formular sus reglamentos y deimplementarlos, sino que es deber ministerial de todos sus funcionarios ceñiractuaciones a las disposiciones legales vigentes. Ello implica que los reglamentoscrean un estado de derecho que protege a los que actúan bajo sus disposiciones?

Como Cuerpo Colegiado hemos sido consistentes en mantener una continuarevisión de todos nuestros procedimientos: reglamentación, adjudicación,inspección, educación, entre otros, para atemperarlos con la práctica vigente delderecho y para facilitar la solución de controversias. En conjunto con todo elpersonal de esta Comisión, hemos realizado esfuerzos por agilizar nuestrosprocedimientos y ofrecer servicios de alta calidad en aras de cumplir con nuestraresponsabilidad ante nuestros concesionarios y público en general. Desde la basede esta Comisión, que son sus reglamentos, hemos revisado los textos yprocedimientos internos y atemperados estos a la realidad social, económica yjurídica.

Esta Comisión reunida en pleno hoy 12 de Noviembre de 2010, tuvo ante suconsideración la interpretación de la disposición reglamentaria contenida en elReglamento #6678 de 19 de agosto de 2003, Artículo 2, sección 2.01.42:

"42. "Grúa" - Vehículo de motor diseñado para izar, levantar, suspender, remolcar ytransportar otro vehículo de motor sin que este último utilice su propiafuerza."

Examinando el texto de esta disposición y en la facultad de interpretar suspropias leyes y reglamentos, se determina que:

Donde lee la frase Hvehículo de motor sin que éste último utilice supropia fuerza" se interpretará por vehículo de motor, todo aquel artefacto oequipo que posea un motor de explosión o combustión ylo eléctrico, y queposea llantas neumáticas, diseñado o no, autorizado o no para transitar en lasvías públicas; también incluirá las embarcaciones siempre y cuando seantransportadas sobre un soporte el cual tenga llantas neumáticas.

1 En Carda vs. UPR, 120 DPR 167, 175 (1987), el Tribunal Supremo expresó: " Reiteramos, como nonna dederecho administrativo, que una vez una agencia ha promulgado unos reglamentos para facilitar su procesodecisional y limitar el alcance de su discreción, viene oblígada a observarlos estrictamente y no queda a susoberana voluntad reconocer o no los derechos que ella misma le ha extendido."2 PSP VS. Comisión Estatal de Elecciones, 110 DPR 400 (1980).

ACUERDOInterpretando Reglamento para las Empresas de Carga

Pagina 2 de 2

Se dispone además, que la aplicación de esta interpretación es prospectiva apartir de la fecha de este Acuerdo. Atendiéndose conforme a esta interpretacióntodas las solicitudes de impugnación de boletos, presentadas antes de la fecha deeste Acuerdo, ante la Comisión de Servicio Público y pendientes de resolución.

Notifíquese a los Comisionados y Comisionadas; a Coordinadora Regional;Directores y Directoras de las Oficinas Regionales; Oficina de Abogados del InterésPúblico, Oficina de Abogados Examinadores y a los Inspectores de Trasporte deCarga.

Así lo acordó y ordenó la Comisión de manera unánime, por el voto de susmiembros presentes en su sesión del día 2 de Diciembre de 2010.

GOBIERNO DE PUERTO RICOCOMISIÓN DE SERVICIO PÚBLICO

IN RE: ), )

DESIGNACION DE EXAMINADOR )ESPE9Al AllCDO. NElSON TORRES)MARTINEZ )

)

-------------)

ACUERDO NÚM. XIV

ACUERDO Y ORDEN

La Ley de Servicio Público de Puerto Rico, faculta a esta Comisión a delegar, asignar o referira uno o más empleados o examinadores ciertas funciones, según enumeradas por dicha ley.

El Artículo 7 de la Ley Núm. 109 de 28 de junio de 1962, según enmendado, conocida por laLey de Servicio Público de Puerto Rico, 27 L.P.R.A. 1054, dispone lo siguiente:

"Designación de Funciones - La Comisión podrá, por Orden asignar o referircualquier asunto a uno o más Comisionados, o a uno o más empleados, oexaminadores que serán designados en dicha Orden, quienes tendrán lasfacultades expresadas en el inciso (c) de esta Sección".

(b)

El inciso (c) del mencionado Artículo, dice:"

"Los Examinadores tendrán autoridad para: (1) Tomar Juramentos yDeclaraciones, (2) Expedir Citaciones, (3) Recibir Evidencia Pertinente y dictarsobre ella, (4) Tomar o hacer deposiciones, (5) Reglamentar el curso de laaudiencia, (6) Celebrar conferencias para la simplificación de cuestiones medianteel consentimiento de las partes (a este fin el Negociado de Asuntos Legales de laComisión se tendrá como parte), (7) Disponer de instancias procesales o asuntosseminales y (8) Recomendar decisiones".

El inciso (d) del referido Artículo 7, supra, también establece lo siguiente:

"Cualquier Comisionado o empleado de la Comisión designado para presidir unaaudiencia o investigación tendrá las mismas facultades dispuestas en el inciso (c)de esta sección para los examinadores".

La delegación de nuestras prerrogativas, dentro de unos parámetros prefijados, es uno delos medios para agilizar nuestros procedimientos y brindar un mejor servicio a los concesionarios ypúblico en general que sirve este Organismo.

Esta Comisión, ha determinado que puede y debe delegar en Examinadores Especiales variasde sus funciones, con el propósito de promover la solución de los asuntos sometidos ante suconsideración sin afectar los derechos de los afectados, así como el garantizar que losprocedimientos se efectúen de una forma rápida, justa y económica para los casos que están bajo laconsideración del Organismo.

A tenor con lo antes señalado y con las facultades que nos confiere nuestra Ley Orgánica yen específico el Artículo 7, esta Comisión resuelve lo siguiente:

Se DESIGNA al Lcdo. Nelson Torres Martínez, como Examinador Especial y se delega enéste la facultad de tomar juramentos y declaraciones, expedir citaciones, recibir evidenciapertinente, y dictaminar sobre ella, tomar o hacer deposiciones, reglamentar el curso de la vistapública, celebrar conferencias para la simplificación de cuestiones, disponer de instanciasprocesales, o asuntos similares y recomendar decisiones, requerir o solicitar documentos apeticionarios o concesionarios, preparar informes de Oficial Examinador y preparar proyectos de

ACUERDO NÚM. XIVPÁGINA -2-

Resoluciones y Órdenes para la evaluación de 105 Comisionados de todos aquellos casos que le seanreferidos a su atención y consideración.

La anterior designación y delegación como Oficial Examinador Especial es personal, esintransferible y estará vigente hasta tanto la Comisión, mediante Acuerdo al efecto, determine locontrario.

Notifíquese con copia del presente Acuerdo y Orden a: Leda. María Fullana-Hernández,Presidenta de la Comisión de Servicio Público; a Comisionados y Comisionadas; a la Sra. Elba C.Arroyo Maldonado, Secretaria de la Comisión de Servicio Público; a todas las Oficinas Regionales; alDirector(a) de la Oficina de Abogados del Interés Público; al Ledo. Julio Castellón Miranda, Directorde la Oficina de Abogados Examinadores; a la Sra. Gloria Dieppa Rodríguez, Coordinadora Regionaly a todos los Examinadores Especiales.

Así lo acordó la Comisión por el voto de sus miembros presentes en su Sesión del día!).'.;; \\']

En San Juan, Puerto Rico, a --------,,>""'--::r-------

~'.COMISIONADA

SÉ . BANUCHI HERNÁNDEZCOMISIONADO

CERTIFICACIÓN

CERTIFICO que en el día de hoy UEe272o10 , he archivado en autos yremitido copia del presente Acuerdo y Orden a la Leda. María Fullana-Hernández, Presidenta de laComisión de Servicio Público; a Comisionados y Comisionadas; a la Sra. Elba C. Arroyo Maldonado,Secretaria de la Comisión de Servicio Público; a todas las Oficinas Regionales; al Director de laOficina de Abogados del Interés Público; al Ledo. Julio Castellón Miranda, Director de la Oficina deAbogados Examinadores; a la Sra. Gloria Dieppa Rodríguez, Coordinadora Regional, a los DirectoresRegionales I y a todos los Examinadores Especiales.

I1ja(jjJ d4J~ 11 0ELBA e:~~~~=D6~AD~ ~"""'o.

,;f{&~;,.\\¡1.E i\SOCIAn!} Di: i'(;:;i;:f~' .Iri't~ ~ ;: