40 ,75 - coopfirenze.it · esclusiva soci coop unicoop firenze dal 1 al 15 agosto prezzo per i...
Transcript of 40 ,75 - coopfirenze.it · esclusiva soci coop unicoop firenze dal 1 al 15 agosto prezzo per i...
NUMERO 16_2011
DAL 28 LUGLIO AL 10 AGOSTO 2011LA CONVENIENZA HA... IL RISO SULLE LABBRA
40%SCONTO
2,70 €ANZICHÉ 4,50 €da 7,89 € a 4,74 € al kgCONDI RÌNERItradizionale in olio2x285 g
1,75 €RISO OROINSALATESCOTTI1 kg
ALL’INTERNO TROVI SPECIALE SCUOLAOS16_32-01.indd 1OS16_32-01.indd 1 18/07/11 11.2818/07/11 11.28
ESCLUSIVA ESCLUSIVA SOCI COOP UNICOOP FIRENZESOCI COOP UNICOOP FIRENZE
DAL 1 AL 15 AGOSTODAL 1 AL 15 AGOSTO
PREZZO PER I SOCI
2,37 € PREZZO PER I NON SOCI3,95 € MAX 4 CONF.PER CARTA SOCIOYOGURT INTEROALLA FRUTTAMUKKI8x125 g
PREZZO PER I SOCI
1,66 € 3,32 € al kgPREZZO PER I NON SOCI2,77 €5,54 € al kgMAX 3 PZ. A SCELTAPER CARTA SOCIOBARATTOLINOTRASPARENTESAMMONTANAvari gusti500 g
PREZZO PER I SOCI
4,77 € 5,96 € al kgPREZZO PER I NON SOCI7,95 €9,94 € al kgMOZZARELLAFIOR DI LATTEALIVAL4x200 gREPARTO GASTRONOMIA
THE REEDUCED PRICE IS RESERVEED FOR CCOOP MEMMBERS ONNLY.
40% sconto
alla cassa
40% sconto
alla cassa
PREZZO PER I SOCI
3,21 € al kgPREZZO PER I NON SOCI5,35 € al kgMAX 3 PZ. PER CARTA SOCIO
SALSICCIA DI SUINOconf. famigliaREPARTO MACELLERIA40%
sconto alla cassa
40% sconto
alla cassa
PP
5P79MFA4R
40% sconto
alla cassa
UVA VITTORIACOOP2,5 kgREPARTO ORTOFRUTTA
PREZZO PER I SOCI
1,29 € al kg
3,24 € a conf.PREZZO PER I NON SOCI2,16 € al kg5,40 € a conf.MAX 3 CONF.PER CARTA SOCIO
OS16_02-03.indd 02OS16_02-03.indd 02 18/07/11 10.5718/07/11 10.57
ESCLUSIVA SOCI COOP UNICOOP FIRENZE IN TUTTI I PUNTI VENDITA
OGNI 15 GIORNI I PREZZI PIÙ BASSI DEL MERCATOOGNI 15 GIORNI I PREZZI PIÙ BASSI DEL MERCATO
PREZZO PER I SOCI
1,36 € 1,81 € al litroPREZZO PER I NON SOCI2,73 €3,64 € al litroMAX 6 PZ. A SCELTAPER CARTA SOCIOVINO TURÁLAMBERTIbianco, rosé75 cl
PREZZO PER I SOCI
4,65 € PREZZO PER I NON SOCI9,30 €MAX 4 CONF. PER CARTA SOCIOCAFFÈ MOTTA GUSTO CLASSICO4x250 g
PREZZO PER I SOCI
2,27 € 5,68 € al kgPREZZO PER I NON SOCI3,79 €9,48 € al kgMAX 4 PZ. PER CARTA SOCIOBISCOTTILAGACCIOGRONDONA400 g
PREZZO PER I SOCI
54,00 € PREZZO PER I NON SOCI79,90 €CEPPO 18 COLTELLIMIRACLE BLADE
OFFERTA VALIDA NEI PUNTI VENDITA
THE REEDUCED PRICE IS RESERVEED FOR CCOOP MEMMBERS ONNLY.
50% sconto
alla cassa
40% sconto
alla cassa
50% sconto
alla cassa
OS16_02-03.indd 03OS16_02-03.indd 03 18/07/11 10.5818/07/11 10.58
04in
pesc
heri
a...
IL REPARTO PESCHERIA
Presso il nostro banco pescheriapotrai trovare, in base alla disponibilità del mercato ittico, tante altre offerte, oltre a quelle
qui presentate. Tutti i giorni,
compreso il lunedì, ti assicuriamo un ampio assortimento di pesce
fresco, perché quotidianamente eff ettuiamo consegne ai nostri punti vendita.
9,40 €AL KG
FILETTI DI TROTA SALMONATA IRIDEA 5,90 €
AL KG
MISTO MARE
9,45 €AL KG
BRANZINO/SPIGOLA DEL GOLFO DIFOLLONICACOOP
Dall’Arcipelago toscano al banco pescheria:
per te il pesce del nostro mare
inoltre nei punti vendita qui elencati potrai trovare pesce fresco dall’arcipelago toscanoAgliana, Bagno a Ripoli, Borgo San Lorenzo, Buggiano, Colle Val D’Elsa, Empoli via Sanzio, Figline Valdarno, Firenze (Cimabue, Coverciano, Carlo del Prete, Gavinana, Le Piagge, Piazza Leopoldo, Ponte a Greve), Fucecchio, Lucca, Montelupo, Monsummano, Montemurlo, Pisa Cisanello, Pistoia,
Poggibonsi, Pontassieve, Pontedera, Prato, San Casciano, San Giovanni Valdarno, Sansepolcro, Siena Strada del Paradiso e tutti gli ipermercati.
Buono, sempre fresco, pescato esclusi-Buono, sempre fresco, pescato esclusi-vamente nei compartimenti marittimi vamente nei compartimenti marittimi di Viareggio, Livorno e Portoferraio: di Viareggio, Livorno e Portoferraio: a questo pesce è riservato un apposi-a questo pesce è riservato un apposi-to spazio nel nostro banco pescheria. to spazio nel nostro banco pescheria. La sua qualità è assicurata da una fi -La sua qualità è assicurata da una fi -liera produttiva interamente rintraccia-liera produttiva interamente rintraccia-bile attraverso controlli rigorosi eseguiti bile attraverso controlli rigorosi eseguiti da da CSQA CSQA ente certifi catore esterno).ente certifi catore esterno).
Si tratta di pesce frutto di una pesca tra-Si tratta di pesce frutto di una pesca tra-dizionale, per questo le varietà e le quan-dizionale, per questo le varietà e le quan-tità disponibili possono cambiare ogni tità disponibili possono cambiare ogni giorno. Puoi trovare pesce spada, pol-giorno. Puoi trovare pesce spada, pol-po, triglie, calamari e tanto altro: fre-po, triglie, calamari e tanto altro: fre-schissimi perché consegnati in punto schissimi perché consegnati in punto vendita poche ore dopo essere stati vendita poche ore dopo essere stati pescati.pescati.
OS16_04-05.indd 04OS16_04-05.indd 04 18/07/11 10.5918/07/11 10.59
05in
ma
cell
eri
a...9,27 €
AL KG
FETTE FRITTO E UMIDODI VITELLONECOOPbovino adulto
9,96 €AL KG
FETTE FERRI E OLIODI VITELLONE COOPbovino adulto
o
30%SCONTO ALLA CASSA
3,85 €AL KGANZICHÉ 5,50 €
SCAMERITASENZ’OSSOA FETTEconfezione famiglia
30%SCONTO ALLA CASSA
2,46 €A CONF.ANZICHÉ 3,52 €da 23,47 € a 16,40 € al kg
CARPACCIO BELLA150 g
30%SCONTO ALLA CASSA
3,76 €AL KGANZICHÉ 5,38 €
FUSI DI POLLOCOOPx3
OS16_04-05.indd 05OS16_04-05.indd 05 18/07/11 10.5918/07/11 10.59
06
14,50 €AL KG
PORCHETTAFILIERA TOSCANAMONTE SAN SAVINOal taglio
I nostri salumidi liera Toscana
Questi prodotti sono realizzati interamente nella nostra regione da fornitori di ducia
che impiegano carni provenienti da suini nati, allevati, macellati e sezionati in Toscana.
Finocchiona, salame, pancetta, soprassata, capocollo, spalla… un ricco assortimento
per soddisfare la tua voglia di qualità,gusto e tradizione.
in g
ast
ron
om
ia...
30%SCONTO
13,93 €AL KGANZICHÉ 19,90 €
PETTO DI POLLOAL FORNOal taglio
30%SCONTO
14,14 €AL KGANZICHÉ 20,20 €
SPECK ALTO ADIGE I.G.P.al taglio
30%SCONTO
11,48 €AL KGANZICHÉ 16,40 €
PECORINOTOSCANO D.O.P.MANCIANO
OS16_06-07.indd 06OS16_06-07.indd 06 18/07/11 11.0118/07/11 11.01
07in
fo
rneri
a...
9,80 €AL KG
SALATINIE PIZZETTEDI SFOGLIA
11,50 €AL KG
TORTA MIMOSA
20%SCONTO
9,20 €AL KGANZICHÉ 11,50 €
RAVIGGIOLODEL MUGELLOFAGGIOLA
20%SCONTO ALLA CASSA
3,52 €A CONF.ANZICHÉ 4,40 €da 44,00 € a 35,20 € al kg
PESCE SPADA AFFUMICATOBERNARDINI100 g
20%SCONTO ALLA CASSA
3,04 €A CONF.ANZICHÉ 3,80 €da 38,00 € a 30,40 € al kg
TONNO AFFUMICATOBERNARDINI100 g
OS16_06-07.indd 07OS16_06-07.indd 07 18/07/11 11.0218/07/11 11.02
08fr
utt
a e
verd
ura
...
40%SCONTO
1,48 €A CONF.ANZICHÉ 2,48 €
ALBICOCCHEconf. da 1 kg
40%SCONTO
0,72 €AL KGANZICHÉ 1,20 €
CETRIOLIsfusi
40%SCONTO
0,96 €AL KGANZICHÉ 1,60 €
PESCHE COTOGNEsfuse
40%SCONTO
0,84 €A CONF.ANZICHÉ 1,40 €da 2,80 € a 1,68 € al kg
INSALATA BELGA500 g
40%SCONTO
0,78 €A CONF.ANZICHÉ 1,30 €da 8,67 € a 5,20 € al kg
INSALATA MISTABRIOSA COOP150 g
40%SCONTO
0,99 €A CONF.ANZICHÉ 1,65 €da 16,50 € a 9,90 € al kg
LE MINI MIXBONDUELLE100 g
OS16_08-09.indd 08OS16_08-09.indd 08 18/07/11 11.0618/07/11 11.06
09
2,69 €5,98 € al kg
CORNETTIALGIDAgusti assortitix6450 g1,65 €
4,13 € al kg
MAXIBONMOTTAx4400 g
1,49 €5,17 € al kg
COPPA DEL NONNOMOTTAx4288 g
1,85 €6,61 € al kg
GELATORINGOclassico, cacaox8280 g
40%SCONTO
4,92 €ANZICHÉ 8,20 €da 22,78 € a 13,67 € al kgFILETTI DI ORATAMENO 30360 g
1,55 €CAD.6,20 € al kgSOFFICINIFINDUSche supplì!che crocchè!che mozzarella!250 g
30%SCONTO
2,41 €ANZICHÉ 3,45 €da 12,32 € a 8,61 € al kg
MISTO MAREAL NATURALEFINDUS280 g
50%SCONTO
4,10 €ANZICHÉ 8,20 €da 16,40 € a 8,20 € al kg
GAMBERI ARGENTINIPANAPESCA500 g
40%SCONTO
2,93 €ANZICHÉ 4,89 €LA GELATERIACARTE D’ORaff ogato al gianduiaaff ogato al cioccolato e pistacchio1 kg
OS16_08-09.indd 09OS16_08-09.indd 09 18/07/11 11.0618/07/11 11.06
10
0,89 €LATTE UHTGRANAROLOparzialmente scremato1 litro
1,79 €7,16 € al kg
EMMENTAL ENTREMONT250 g
1,15 €6,97 € al kg
CERTOSAGALBANI165 g
1,10 €2,20 € al kg
YOGURT MAGROTRENTINALATTEgusti assortiti4x125 g
2,25 €2,81 € al kg
PROTECTIONNESTLÉvari gusti6+2 gratis*x100 g
*off erta del produttore
1,05 €2,10 € al kg
PICIBELVERDE500 g
*off erta del produttore
1,85 €6,17 € al kg
PASTA FRESCA RIPIENALA SFOGLIAGREZZADI GIOVANNI RANAvari tipi250+50 g gratis*
20%SCONTO
13,52 €AL KGANZICHÉ 16,90 €PARMIGIANOREGGIANOGENNARI300 g circa
2,05 €5,47 € al kg
MOZZARELLAMOZARÌINVERNIZZI3x125 g
1,59 €6,36 € al kg
MOZZARELLINE NATURA SINCERA SABELLI250 g
OS16_10-11.indd 10OS16_10-11.indd 10 18/07/11 11.0818/07/11 11.08
11
1,09 €4,36 € al kg
IL WÜRSTELDI PURO SUINOSENFTERx3250 g
1,39 €3,09 € al kg
MORTADELLAFAVOLOSABECHELLI450 g 2,09 €
17,42 € al kg
SALUMIPARMACOTTOLINEA OVALIvari tipi
UN ESEMPIO:PROSCIUTTOCRUDO120 g
0,49 €0,98 € al kg
PASTADI SEMOLALIGUORIformati tradizionali500 g
1,10 €4,40 € al kg
PASTA ALL’UOVOLUCIANA MOSCONIvari formati250 g
1,75 €RISO OROINSALATESCOTTI1 kg
4,75 €8,64 € al kg
INSALATA DI MAREMEDUSA550 g
0,65 €0,93 € al kg
PASSATA CLASSICABERNI700 g
2,59 €25,90 € al kg
SALMONE NORVEGESEAFFUMICATOFJORD100 g
40%SCONTO
3,35 €ANZICHÉ 5,59 €OLIO EXTRA VERGINEDI OLIVACIRIO1 litro
30%SCONTO
12,95 €AL KGANZICHÉ 18,50 €
SALAME NOBILE GENTILESUINO NAZIONALECASA MODENA500 g circa
OS16_10-11.indd 11OS16_10-11.indd 11 18/07/11 11.0818/07/11 11.08
40%SCONTO
3,36 €ANZICHÉ 5,60 €da 20,00 € a 12,00 € al kgANTIPASTO DI MAREBORGIOLI280 g
2,19 €2,56 € al kg
MAIS DOLCEBONDUELLE2+1 gratis*x285 g
1,99 €7,37 € al kg
CARNEMANZOTIN3x90 g
1,40 €8,33 € al kg
SPUNTÍSIMMENTHALvari tipi2x84 g
2,99 €9,34 € al kg
TONNO RIO MAREall’olio di oliva4x80 g
0,75 €3,33 € al litro
MAIONESECALVÉ225 ml
*off erta del produttore
12
1,20 €9,60 € al kg
FILETTIDI SGOMBRO DELICIUSall’olio di oliva125 g
40%SCONTO
2,70 €ANZICHÉ 4,50 €da 13,24 € a 7,94 € al kgCONDI RÌNERIlight senza olio2x170 g
30%SCONTO
3,46 €ANZICHÉ 4,95 €da 8,53 € a 5,97 € al kg
CONDIMENTORISOPIÙPOLLIwürstel, tonno2x290 g
40%SCONTO
1,43 €ANZICHÉ 2,39 €da 8,54 € a 5,11 € al kgANTIPASTO TOSCANODEL CONTADINO SATOS280 g
OS16_12-13.indd 12OS16_12-13.indd 12 18/07/11 11.0918/07/11 11.09
13
1,50 €7,61 € al kg
FRUIT CRACKERVITASNELLASAIWA197 g
1,85 €2,31 € al kg
BISCOTTIMULINO BIANCOtarallucci, galletti800 g
0,79 €1,98 € al kg
PAN BAULETTOMULINO BIANCOai 5 cereali e soia400 g
1,35 €4,35 € al kg
PARIGINELONDIvari tipix8310 g
30%SCONTO
1,12 €ANZICHÉ 1,60 €da 8,00 € a 5,60 € al litro
SUCCO DI LIMONELIMMI200 ml
1,75 €4,38 € al kg
TORTEPONTEVECCHIOcon crema al limone,mantovana400 g
1,20 €4,00 € al kg
PIADINAARROTOLABILELORIANA300 g
1,85 €5,29 € al kg
CANTUCCINIALLA MANDORLAANTICO FORNOVECCHIA FIRENZESCAPIGLIATI350 g
1,00 €2,86 € al kg
BISCOTTIDORIAnonnine, zoo, bucaneve350 g
OS16_12-13.indd 13OS16_12-13.indd 13 18/07/11 11.0918/07/11 11.09
14
1,25 €3,57 € al kg
CONFETTURESANTA ROSAvari gusti350 g
1,35 €6,75 € al kg
CARAMELLECUBIK ELAH200 g
0,95 €3,80 € al kg
OMOGENEIZZATIDI FRUTTACRESCENDOCOOPvari gusti2x125 g
12,90 €10,75 € al kg
LATTE IN POLVEREAPTAMIL 2MILUPA1,2 kg
0,89 €7,42 € al kg
ORZORO SOLUBILENESTLÉ120 g
20%SCONTO SULLA LINEA
BUDINIELAH
UN ESEMPIO:
0,59 €ANZICHÉ 0,74 €da 10,57 € a 8,43 € al kg
PREPARATO PER CREMADA TAVOLAGUSTO VANIGLIA 70 g
2,90 €5,80 € al kg
CAFFÈ ESPRESSOSPLENDID500 g
1,19 €A CONF.7,44 € al kgOMOGENEIZZATI DI CARNE, PESCE E FORMAGGIOCRESCENDO COOPvari tipi2x80 g
1,49 €3,97 € al kg
CORN FLAKESKELLOGG’S375 g
La linea Crescendo è stata concepita secondo le esigen-ze del tuo bambino.
Dai pannolini alle calzine di cotone, dagli omogeneizzati ai biscotti. Sicuri, buoni e molto convenienti.
OS16_14-15.indd 14OS16_14-15.indd 14 18/07/11 11.1118/07/11 11.11
15
0,58 €0,88 € al litro
BIRRASPLÜGEN66 cl
2,55 €1,29 € al litro
BIRRAMORETTI6x33 cl
0,85 €1,42 € al litro
BEVANDAALLA FRUTTAOPTIMUMYOGApesca3x200 ml
0,71 €0,47 € al litro
ICE TEALIPTONvari gusti1,5 litri
1,35 €0,68 € al litro
COCA COLA2 litri
1,00 €0,67 € al litro
SUCCOBRAVO RAUCHvari gusti1,5 litri
0,85 €1,70 € al litro
BIRRAERDINGER50 cl
0,95 €3,45 € al litro
BACARDI BREEZERvari gusti27,5 cl
OS16_14-15.indd 15OS16_14-15.indd 15 18/07/11 11.1118/07/11 11.11
16
Scegli l’acqua del tuo territorio.
Puoi scegliere l’acqua del rubinetto.
Caraffa fi ltranteBrita mod. Marella
18,90 €
Dal 2004 Acqua Lete, prima azienda alimentare in Italia, utilizza energia
elettrica prodotta da fonti rinnovabili per l’intero fabbisogno produttivo,
attraverso il sistema R.E.C.S.*
(*Renewable Energy Certifi cate System).
L’ACQUA CHE RISPARMIA LA NATURA FA RISPARMIARE ANCHE TE.
L’ACQUA È UN BENE PREZIOSO, NON SPRECHIAMOLA.
DAL 28 LUGLIO AL 10 AGOSTO
Acqua mineraleCoopvari tipi1,5 litri
0,22 €0,15 € al litro
Acqua mineraleeffervescentenaturale Lete6x1,5 litri
2,05 € a conf.0,23 € al litro
40%SCONTO
4,32 €ANZICHÉ 7,20 €da 9,60 € a 5,76 € al litroCHIANTI CLASSICOLE MASSE DI LAMOLE75 cl
3,38 €4,51 € al litro
FRIULANO DI AQUILEIATENUTA CA’ VESCOVO75 cl40%
SCONTO
3,21 €ANZICHÉ 5,35 €da 7,13 € a 4,28 € al litroVERNACCIADI SAN GIMIGNANOVILLA CUSONA75 cl
0,65 €7,65 € al kg
ALIMENTO PER GATTISFILACCETTIGOURMET DIAMANTvari gusti85 g
0,74 €4,93 € al kg
ALIMENTOPER CANIPATÉ CESARvari gusti150 g
OS16_16-17.indd 16OS16_16-17.indd 16 18/07/11 11.1218/07/11 11.12
17
1,05 €DETERSIVOPER PIATTINELSENvari tipi1 litro
1,65 €ASSORBENTISETA ULTRA LINESvari tipi
3,19 €ADDITIVO IN POLVEREDASHsmacchiatore, smacchiabianco500+165* g gratis
*off erta del produttore
*off erta del produttore
30%SCONTO
1,29 €ANZICHÉ 1,85 €DETERGENTEPER PAVIMENTIAJAXvari tipi1,25 litri
30%SCONTO
6,57 €ANZICHÉ 9,39 €DETERSIVOLIQUIDOPER LAVATRICEDASHvari tipi4 litri
30%SCONTO
3,16 €ANZICHÉ 4,52 €CARTA IGIENICACARTACAMOMILLAREGINA6 rotoli
30%SCONTO
1,54 €ANZICHÉ 2,20 €CARTA DA CUCINASCOTTEX GIGANTEx2
30%SCONTO
2,17 €ANZICHÉ 3,10 €SALVASLIPCAREFREEbreath fresh, breath aloe50+8* pz gratis
1,59 €DETERGENTEWC NETvarie profumazioni750 ml
30%SCONTO
6,61 €ANZICHÉ 9,45 €DETERSIVO IN POLVEREPER LAVATRICESOLE50 misurini
OS16_16-17.indd 17OS16_16-17.indd 17 18/07/11 11.1218/07/11 11.12
18
7,45 €PANNOLINI PROGRESSIPAMPERSjunior x20maxi x24
40%SCONTO
2,07 €ANZICHÉ 3,45 €BAGNODOCCIAPALMOLIVEvari tipi650+100* ml gratis
30%SCONTO
6,93 €ANZICHÉ 9,90 €PANNOLINIUP&GOlarge x22extra large x20
40%SCONTO
2,57 €ANZICHÉ 4,29 €
RASOI BLUE 3SENSITIVEGILLETTE4 pz
2,45 €CAD.CREMECORPO NIVEAvari tipi
20%SCONTO SULLA LINEA DEODORANTI
PERSONABOROTALCO
UN ESEMPIO:
1,96 €ANZICHÉ 2,45 €
DEO STICKORIGINAL FRESH 40 ml
*off erta del produttore
30%SCONTO
9,66 €ANZICHÉ 13,80 €DENTIFRICIO MENTADENT P6x100 ml
30%SCONTO
1,22 €ANZICHÉ 1,75 €DOCCIA CREMANIVEAcrema softoil diamond250 ml
30%SCONTO
2,02 €CAD.ANZICHÉ 2,89 €SHAMPOOHERBAL ESSENCESvari tipi250 ml
BALSAMOHERBAL ESSENCESvari tipi200 ml
jjmaxmaxmaxii xi xi x24242424textextrara llarlargege g 20x20x20 4 p4 p4 p4 pppzzz
CARTA IGIENICA DECORATAFASHION NICKY x12
3,80 €PREZZO PER I SOCIanziché 7,60 €
50%sconto
PREZZI IN ESCLUSIVAPER I SOCI
PER I SOCIUNICOOP FIRENZE
UNICOOP FIRENZE
xx1122
NEI SUPERMERCATI
OS16_18-19.indd 18OS16_18-19.indd 18 18/07/11 11.1318/07/11 11.13
19
0,60 €
CAPSULEPER BARATTOLI4 STAGIONIBORMIOLIvarie misure
UN ESEMPIO:3 CAPSULE 56 MM
0,80 €
BARATTOLI PER CONSERVE4 STAGIONI BORMIOLIvarie misure
UN ESEMPIO:BARATTOLO 500 cc
159,00 €MONITOR TV LCD 19”SAMSUNG B 1930 HDrisoluzione: hd ready contrasto: 70.000:1 luminosità: 250 cd/mq sintonizzatore: digitale terrestre connessioni: scart, 2 hdmi, component, vga dimensioni: cm 46x18xh38
3,20 €CARBONEFSC AMICO3 kg
29,90 €COMBI MIXERBIMARpotenza: 380 Wvelocità regolabilecontenitore in plasticaaccessori per frullare, montare, tritare lame in acciao inox supporto murale
3,90 €CIABATTE MARE DONNAROXmodelli e colori assortitimisure: dalla 36 alla 41
1,90 €INNAFFIA GELFLORAND300 ml
8,90 €PASSATUTTOIN ACCIAIO INOX 18/10
11,20 €SUPER MOCIO SET 3 PEZZI VILEDA
1,80 €GUANTI SECONDA PELLE SPONTEXtaglia: 7-8
29,00 €CORDLESS BRONDI OSLO SBdisplay lcd retroilluminatosegreteria telefonicavivavocerubrica 100 numeriinvio e ricezione smssuonerie polifoniche
3,50 €A CONF.
CONF. 4 PILEENERGIZERULTRA +stilo, ministilo
19POLLICI
LCD
4,90 €CAD.LETTURE TASCABILIED. SPERLINGvari titoli
PREZZI IN ESCLUSIVAPER I SOCI
UNICOOP FIRENZE
2,90 €CAD.LIBRI PER BAMBINIcollana gioco e apprendocollana conoscere
OS16_18-19.indd 19OS16_18-19.indd 19 18/07/11 11.1418/07/11 11.14
21
C o o p h a s c e l t o d i n o n v e n d e r e b e v a n d e a l c o l i c h e a i m i n o r i d i 1 8 a n n i
Dedicato ai soci Coop Unicoop Firenze.Una ricca scelta di prodottiper accumulare tanti punti.
Detersivo perlavastoviglieTutto in 1 GelFinishregular,elimina odori650 ml
30PUNTIPUNTI
TavolettaliquidaprofumataWc net55 ml
16PUNTIPUNTI
Preparato solubile per tè Everton limone, pesca1 kg
10PUNTI
CarneSimmenthal 3x90 g
30PUNTIPUNTI
Glassagastronomicadi aceto balsamicoPonti 250 g
30PUNTI
Wafer Loackernapolitanercremkakao5x45 g
10PUNTIPUNTI
CipsterSaiwa6x22 g
10PUNTI
Crackers di risoScotti200 g
10PUNTIPUNTI
Spazzolino per bambiniStages 2Oral B
20PUNTI
Vino Bianco Regaleali75 cl
20PUNTIPUNTI
OS16_20-21.indd 21OS16_20-21.indd 21 18/07/11 11.1618/07/11 11.16
20
Salsa prontadi pomodorino cilieginoAgromonte 330 g
10PUNTIPUNTI
Panna da cucinaGranarolo 200 ml
10PUNTIPUNTI
Latte frescoMaremma interoparzialmente scremato1 litro
10PUNTI
10PUNTIPUNTI
Vallè + Leggera250 g
30PUNTIPUNTI
Mozzarella per pizzaGranarolo400 g
15PUNTIPUNTI
Magichog dogFileni240 g
Pasta di semolaspecialità regionaliBarilla500 g
10PUNTIPUNTI
PizzetteMargheritapiccolinisBuitoni9 pz270 g
15PUNTIPUNTI
15PUNTIPUNTI
Magic zooFileni240 g
OS16_20-21.indd 20OS16_20-21.indd 20 18/07/11 11.1518/07/11 11.15
1,20 €MAXI QUADERNIHELLO KITTYMILK O STARrigature assortite
2,90 €
PENNARELLIJUMBOCARIOCAx12, 18
UN ESEMPIO:CONF. 18 PENNARELLI
1,20 €MAXI QUADERNIWINXrigature assortite
5,90 €
PASTELLILACCATIGIOTTOx12, 24, 36
UN ESEMPIO:24 PASTELLI
1,20 €MAXI QUADERNISEVEN GET TOGETHERrigature assortite
9,90 €GREMBIULE ASILO MASCHIO O FEMMINALINEA PRIMO DELLA CLASSEcolori e taglie assortiti
11,90 €CASACCA SCUOLABAMBINOLINEA PRIMO DELLA CLASSEcolori e taglie assortiti
11,90 €GREMBIULE SCUOLABAMBINALINEA PRIMO DELLA CLASSEcolori e taglie assortiti
1,50 €MAXI QUADERNIINVICTArigature assortite
1,20 €MAXI QUADERNICARS O BEN 10ULTIMATE ALIENrigature assortite
2,40 €BARATTOLODIDÒ220 g
OS16_22-23.indd 23OS16_22-23.indd 23 18/07/11 11.1818/07/11 11.18
4,50 €PENNE A SCATTOFLEXGRIP ELITEPAPER MATEmm 1,4
scuola.ai 1 30/06/11 17.16
OFFERTE VALIDE SOLO NEI SEGUENTI PUNTI VENDITA
FIRENZE:LE PIAGGEGAVINANAPONTE A GREVEVIA CARLO DEL PRETEAGLIANABORGO SAN LORENZOCASTELFIORENTINOEMPOLI VIA R. SANZIOFIGLINE VALDARNOFUCECCHIOLUCCAPISA CISANELLOPISTOIAPOGGIBONSIPONTASSIEVEPONTEDERAPRATOSANSEPOLCROSIENA STR. DEL PARADISO
36,50 €ZAINO ESTENSIBILEBEYBLADEMETAL FUSION
44,00 €ZAINO ESTENSIBILEJEWELPET
2,20 €CONF. 2 PENNECANCELLABILI REPLAYvari colori
3,50 €RISMA A4YES SILVER ECOLABEL
19,50 €CAD.ASTUCCIO 3 ZIPBEYBLADE METAL FUSIONE JEWELPET colori assortiti
8,90 €BAULETTOBEY BLADE METAL FUSION
21,50 €ASTUCCIO MAXIJEWELPET
OS16_22-23.indd 22OS16_22-23.indd 22 18/07/11 11.1818/07/11 11.18
+ ++
++ +
+
7,50 € ZAINO ESTENSIBILEBAMBINO E BAMBINAZBB
0,70 €
1,30 € TOMBOLINO
0,50CONF. 2 COLLE STICK21 g
0,50 €CONF. 3 GOMME cm 6x2x1
0,80 €TEMPERAMATITECON SERBATOIO
5,90 €ASTUCCIO 3 ZIP B.K.L.colori assortiti
1,20 €24 PASTELLI BALENO esagonali, laccati
19,90 €=
SCHOOL STARTER KIT PRONTI PER LA SCUOLA... CON SOLO
CONF. 10 PENNEA SFERA RICICLATE blu, nere
++
++
++MAXI QUADERNIrigature assortite
0,50 0,50 0,50 €
OS16_24-25.indd 24OS16_24-25.indd 24 18/07/11 11.2018/07/11 11.20
25
3,90 €PARASCHIZZIPOMOLOø cm 33
1,10 €BOTTIGLIA IN VETRO4 STAGIONIBORMIOLI1 litro 19,90 €
PENTOLE IN ALLUMINIOcm 32-38
UN ESEMPIO:PENTOLA CON COPERCHIOcm 32
3,50 €
LINEA TAGLIERI IN POLIPROPILENE
UN ESEMPIO:TAGLIERE TOLEDOcm 20x30
ASSORTIMENTO ACCESSORI DA CUCINA IN ACCIAIO INOXALCUNI ESEMPI:
5,50 €
LINEA CIOTOLEMILLEUSI
UN ESEMPIO:CIOTOLA SFERAø 24 cm
1,50 €
MESTOLI cm 6-9
UN ESEMPIO: cm 6
5,00 €
MISURINI CON MANICO500 - 1000 ml
UN ESEMPIO:500 ml
2,50 €CUCCHIAIO PER SALSEI GENIETTIcm 6
LINEA USA E GETTAvari tipidecori assortiti
ALCUNI ESEMPI:TOVAGLIOLI COCKTAILx1625x25 cm
1,50 € 6 FLÛTE CON PIEDE
4,50 €
LINEA CUCINAHELLO KITTYcolori assortiti
UN ESEMPIO:CAFFETTIERA 3 TAZZE
16,90 €
1,10 €
BARATTOLI CON CAPSULAMOD. ELVIRAvare misure
UN ESEMPIO:BARATTOLO CON CAPSULA1000 cc
2,90 €SET 3 CONTENITORIFRIGO E MICROONDELINEA FRESKA
OS16_24-25.indd 25OS16_24-25.indd 25 18/07/11 11.2218/07/11 11.22
SECCHIE BACINELLEIN PLASTICAcolori assortiti
UN ESEMPIO:SECCHIOOVALE
3,90 €
TOVAGLIE ANTIMACCHIAvarie misurefantasie assortite
UN ESEMPIO:TOVAGLIA12 POSTI
9,90 €
1,90 €COLLA UNIVERSALESUPER ATTAK3 g
5,90 €REGGISENILEPELcolori e modelli assortiti taglie: dalla 1a alla 4a
3,90 €SLIP DONNALEPELmodelli e colori assortiti taglie: dalla 1a alla 4a
6,90 €CONF. 3 PAIA DI SALVAPIEDEPUMAcolori bianco e nero misure dalla 35 alla 46
25,90 €STENDIBIANCHERIAA CAVALLETTOMOD. TEMPOm 20 per stenderein alluminio anodizzato
12,90 €ASSE DA STIROcm 114x33piano traforatoaltezza regolabile fi no a cm 85
3,50 €
SLIP
6,50 €
TSHIRT MEZZA MANICASCOLLO A V
INTIMO UOMO LIABELLINEA COLORcotone elasticizzatotaglie e colori assortiti
ALCUNI ESEMPI:
26
OS16_26-27.indd 26OS16_26-27.indd 26 18/07/11 11.2318/07/11 11.23
27
369,00 €TV LED 32”SAMSUNG UE32C 4000risoluzione: hd ready contrasto: 150.000:1 luminosità: 300 cd/mq sintonizzatore: digitale terrestre hd predisposto
per modulo cam (pay per view) audio: stereo, 2x10 W connessioni: 4 hdmi, 2 av, 2 component, VGA, USB dimensioni: cm 77x40xh55
21,90 €RICEVITORE DIGITALE DIGIQUEST EASY SCART T3 tipo: terrestre free scart 1000 canali rf loop ruotabile
69,90 €FOTOCAMERA DIGITALE COOLPIX L23NIKONsensore: 10 megapixel zoom: ottico 5x
display lcd: 2.7’ alimentazione: batterie aa registrazione video dimensioni: cm 9.6x2.9xh6
49,90 €SCOPA ELETTRICANECCHI NH 9220potenza: 1000 W fi ltro: hepa accessori: lancia,spazzola pavimenti e tappeti
9,90 €PIASTRA PER CAPELLITERMOZETA 73250potenza 20 W tecnologia ad emissione di ioni piastre in ceramica
39,90 €MOKA ELETTRICA ALICIADE’ LONGHI EMK4capacità: 2-4 tazze potenza: 450 W
32POLLICI
LED
19,90 €CAD.VIDEOGIOCHIASSORTITI PERPS3 E WII
OS16_26-27.indd 27OS16_26-27.indd 27 18/07/11 11.2418/07/11 11.24
28
FINO AL 31 AGOSTO
studiquesto servizio
fa per te!
*Verifi ca nei nostri punti vendita e on-line dove è attivo il servizio e le modalità di ritiro.
clientisconto10%
socisconto15%
Puoi prenotare i tuoi libri scolastici
(scuola media inferiore, superiore e università)
negli ipermercatinei supermercati di Lucca e Pontedera
su www.coopfi renze.it*
DATA ORDINE ....................................PRIMA CONSEGNAdal 13 giugno al 19 luglio ..................... a partire dal 16 agostodal 20 luglio al 4 agosto ....................... a partire dal 26 agostodal 5 al 31 agosto .................................. a partire dal 8 settembredal 1 al 24 settembre ............................ a partire dal 15 settembre
umoristico
storico
fantasy
giallo
horror
I tuoi lib
ri preferit
i
viaggiano veloci
prenoti comodamente
da casa
www.coopfirenze.it
scegli fra
400.000titoli
N A R R A T I V A
Consegne più rapide:
7 giorni dalla prenotazione al ritiro
avventura
OS16_28-29.indd 28OS16_28-29.indd 28 18/07/11 11.2518/07/11 11.25
500 PUNTI+29,50 €ZAINO ESTENSIBILEBEN TEN ULTIMATEHELLO KITTY MILK
500 PUNTI+29,50 €ZAINO ESTENSIBILEHELLO KITTY STAR
500 PUNTI+29,50 €ZAINO STEP INVICTA
500 PUNTI+36,50 €ZAINO ESTENSIBILETROLLEYBEN TEN ULTIMATEHELLO KITTY MILK
500 PUNTI+36,50 €ZAINO ESTENSIBILECON RUOTEHELLO KITTY STAR
500 PUNTI+28,50 €ZAINO EASTPAK PADDEDcolori assortiti
500 PUNTI+36,50 €TROLLEY STEP INVICTA
DOPPIO VALORE AI TUOI PUNTIDOPPIO VALORE AI TUOI PUNTISE ACQUISTI QUESTI PRODOTTI CON IL MECCANISMO EURO + PUNTI OGNI PUNTO SPESO VALE IL DOPPIO.
ESCLUSIVA SOCI COOP UNICOOP FIRENZEESCLUSIVA SOCI COOP UNICOOP FIRENZEOFFERTE VALIDE IN TUTTI I PUNTI VENDITA UNICOOP FIRENZE
OGNI MESE PER TE NUOVE PROPOSTE
THE REEDUCED PRICE IS RESERVEED FOR CCOOP MEMMBERS ONNLY.
FINO AL 31 AGOSTOFINO AL 31 AGOSTO
OS16_28-29.indd 29OS16_28-29.indd 29 18/07/11 11.2518/07/11 11.25
DOPPIO VALORE AI TUOI PUNTIDOPPIO VALORE AI TUOI PUNTISE ACQUISTI QUESTI PRODOTTI CON IL MECCANISMO EURO + PUNTI OGNI PUNTO SPESO VALE IL DOPPIO.
OGNI MESE PER TE NUOVE PROPOSTE OGNI MESE PER TE NUOVE PROPOSTE
AGOSTOAGOSTO
COMPLETO LETTO ZUCCHImodelli: peach, three, linda o thira1 piazza cm 160x2801 piazza e mezzo cm 180x2802 piazze cm 240x280
PREZZO PER I SOCI
350 PUNTI+20,00 €OPPURE
27,00 €PREZZO PER I NON SOCI 34,90 €
1 PIAZZAPREZZO PER I SOCI
400 PUNTI+24,00 €OPPURE
32,00 €PREZZO PER I NON SOCI 39,90 €
1 PIAZZA E MEZZOPREZZO PER I SOCI
500 PUNTI+29,00 €OPPURE
39,00 €PREZZO PER I NON SOCI 49,90 €
2 PIAZZE
GUANCIALE MEMORYDOPPIA ONDA O SAPONETTAdim. doppia onda: cm 60x43dim. saponetta: cm 43x72con fodera 70% poliestere, 30% coolmaximbottitura 100% schiuma di poliuretano viscoelastico
PREZZO PER I SOCI
500 PUNTI+20,00 €OPPURE
30,00 €PREZZO PER I NON SOCI 40,00 €
POLTRONCINA AUTOTOP ELEGANCENEOBABYguppo 1-2-3 per classe di peso 9-36 kgelevata protezione lateraleschienale reclinabilepoggiatesta regolabile in altezza
PREZZO PER I SOCI
1.000 PUNTI+55,00 €OPPURE
75,00 €PREZZO PER I NON SOCI 95,00 € SCARPA UOMO DONNA
TRAINING FILAcolori assortitimisure uomo: dalla 40 alla 45misure donna: dalla 36 alla 41
PREZZO PER I SOCI
500 PUNTI+20,00 €OPPURE
30,00 €PREZZO PER I NON SOCI 39,00 €
PATTUMIERA POKERPER LA RACCOLTADIFFERENZIATAcomposta da 4 contenitori da 20 litri
PREZZO PER I SOCI
250 PUNTI+15,00 €OPPURE
20,00 €PREZZO PER I NON SOCI 30,00 €
BISTECCHIERAcm. 28X28interno ceramico
PREZZO PER I SOCI
250 PUNTI+10,00 €OPPURE
15,00 €PREZZO PER I NON SOCI 20,00 €
OS16_30-31.indd 30OS16_30-31.indd 30 18/07/11 11.2618/07/11 11.26
DOPPIO VALORE AI TUOI PUNTI ESCLUSIVA SOCI COOP UNICOOP FIRENZEESCLUSIVA SOCI COOP UNICOOP FIRENZEOFFERTE VALIDE IN TUTTI I PUNTI VENDITA UNICOOP FIRENZE
THE REDUCED PRICE IS RESERVED FOR COOP MEMBERS ONLY.
SPREMIPOMODORIREBER 290330 N. 3 potenza 400 W motore elettrico ad induzione disco a foratura inox imbuto in acciaio inox corpo motore in ghisa produzione: 70-140 kg/h
PREZZO PER I SOCI
1.000 PUNTI+109,00 €OPPURE
129,00 €PREZZO PER I NON SOCI 159,00 €
ASPIRAPOLVERIE CENERI ASHLEYpotenza 800 Wpressione max 150 mbarserbatoio 18 litricapacità aspirazione 30 litri/sec
PREZZO PER I SOCI
500 PUNTI+35,00 €OPPURE
45,00 €PREZZO PER I NON SOCI 55,00 €
STAMPANTEMULTIFUNZIONEHP DJ1050 quadricromia 2 cartucce max risoluzione colore: 4800x1200 dpi max velocità colore: 4 pag/minuto interfaccia: usb funzione fotocopia scanner
PREZZO PER I SOCI
150 PUNTI+19,90 €OPPURE
22,90 €PREZZO PER I NON SOCI 39,90 €
NOTEBOOK PACKARDBELL TS11HR-010IT processore: intel core i3-2310m, dual core, 2.1 ghz ram 4 gb, hard disk 500 gb schermo: 15,6” a retroilluminazione led scheda video intel hd graphics 3000 memoria video integrata masterizzatore dvd super multi double layer connessioni: wi-fi 802.11 b/g/n porte: 1 usb 3.0; 2 usb 2.0 batteria: 6 celle li-ion 4400 mah sistema operativo: windows 7 home premiumpeso: 2,6 kg
PREZZO PER I SOCI
1.500 PUNTI+369,00 €OPPURE
399,00 €PREZZO PER I NON SOCI 469,00 €
15,6POLLICI
LED
MADEIN ITALY
SCONTO 30% SULLE CARTUCCEDI RICAMBIO HP
PREVISTE PER QUESTA STAMPANTE
PRESENTE ANCHE IN TUTTII PUNTI VENDITA
MONITOR TV LED 22”PHILIPS 221TE2L contrasto: 20.000.000:1 sintonizzatore: digitale terrestre hd predisposto per modulo cam (pay per view): slot ci connessioni: scart, hdmi, av, vga audio: stereo, 2x5 W dimensioni: cm 40x18xh56
PREZZO PER I SOCI
1.000 PUNTI+179,00 €OPPURE
199,00 €PREZZO PER I NON SOCI 239,00 €
22POLLICI
LED
THE REDUCED PRICE IS RESERVED FOR COOP MEMBERS ONLY
AGOSTOAGOSTOOS16_30-31.indd 31OS16_30-31.indd 31 18/07/11 11.2618/07/11 11.26
AGLIANA (PT) tel. 0574 713399AREZZO tel. 0575 939899BAGNO A RIPOLI (FI) tel. 055 651201BARBERINO di MUGELLO (FI) tel. 055 8419299BIENTINA (PI) tel. 0587 754499BORGO S. LORENZO (FI) tel. 055 8453699BUGGIANO (PT) tel. 0572 317699CAMPI BISENZIO (FI) tel. 055 8978199
CASTELFIORENTINO (FI) tel. 0571 685599CASTELFRANCO (PI) tel. 0571 470799CERTALDO (FI) tel. 0571 650499COLLE VAL D’ELSA (SI) tel. 0577 926699EMPOLI (FI) Via D. Susini tel. 0571 533599EMPOLI (FI) Via R. Sanzio tel. 0571 942499FIGLINE VALDARNO (FI) tel. 055 9156699FIRENZE Coverciano - Via S. Cristiani
tel. 055 6120099FIRENZE Gavinana - Via Erbosa tel. 055 6819099FIRENZE Le Piagge - Via Lombardia tel. 055 3429999FIRENZE Piazza P. Leopoldo tel. 055 4600199FIRENZE Ponte a Greve - Viuzzo delle CaseNuove tel. 055 7326699FIRENZE Via C. del Prete tel. 055 4362999FIRENZE Via Cimabue tel. 055 2460199
FUCECCHIO (FI) tel. 0571 243299LUCCA tel. 0583 509299MONSUMMANO (PT) tel. 0572 959999MONTELUPO (FI) tel. 0571 914399MONTEMURLO (PO) tel. 0574 792699PISA - Cisanello tel. 050 3139599PISTOIA tel. 0573 504599POGGIBONSI (SI) tel. 0577 987499
PONSACCO (PI) tel. 0587 737599PONTASSIEVE (FI) tel. 055 8324599PONTEDERA (PI) tel. 0587 269699PRATO tel. 0574 547999QUARRATA (PT) tel. 0573 736499 SAN CASCIANO (FI) tel. 055 8293299SAN GIOVANNI VALDARNO (AR) tel. 055 9139999SAN MINIATO (PI) tel. 0571 403499
SANSEPOLCRO (AR) tel. 0575 750899SANTA CROCE SULL’ARNO (PI) tel. 0571 365599SANTA MARIA A MONTE (PI) - via delle Colombaie tel. 0587 704499SESTO FIORENTINO (FI) - Il Neto tel. 055 4206599SIENA Strada del Paradiso tel. 0577 334899SIENA Via C. Cittadini tel. 0577 587399SIGNA (FI) tel. 055 8736799
Unicoop Firenze sc, sede legale e amministrativa: via Santa Reparata n°43 50100 Firenze (Fi), Cod. Fisc. / Part. IVA 00407780485. Condizioni di vendita. Si precisa quanto segue: a) la merce sarà disponibile alla vendita ai prezzi indicati, salvo casi di fortuito, forza maggiore, mancata o ritardata consegna da parte dei fornitori, nei limiti delle ordinarie disponibilità, fi no ad esaurimento scorte; b) i prezzi e le indicazioni di vendita indicati nel catalogo saranno praticati nel periodo ivi indicato, trascorso il quale Unicoop Firenze sc si riserva di variarli. Il presente catalogo pubblicitario ha scopo informativo e non di offerta di vendita a distanza; è adibito a consultazione e viene recapitato nelle cassette postali. Vogliamo evitare dispersione nell’ambiente: vi invitiamo quindi a segnalarci anomalie o casi di eccessive consegne. Disegni, fotografi e, tipi e caratteristiche hanno valore puramente illustrativo. Prezzi, fotografi e e descrizioni possono subire variazioni nel caso di eventuali errori tipografi ci, ribassi o modifi che alle leggi fi scali.
IL RISPARMIO VERO È NEI SUPERMERCATI DI:IL RISPARMIO VERO È NEI SUPERMERCATI DI:
O p e r i a m o p e r t u t e l a r e i t u o i i n t e r e s s i d i c o n s u m a t o r e : s c o p r i i n c h e m o d o , e n t r a n e l n o s t r o m o n d o .
w w w. c o o p f i r e n z e . i t • c o m u n i c a @ c o o p f i r e n z e . i tt e l . 0 5 5 4 7 8 0 1
NAZ/1/2011/CTvalida dal 01/01/2011
PRODOTTIA MARCHIOCOOP:UNO SCONTOTUTTODA SCOPRIRE. OGNI 15 GIORNI
20%DI SCONTO SU
100PRODOTTI
DIVERSI
*SECONDO L’ASSORTIMENTO DISPONIBILE
DAL 28 LUGLIO AL 10 AGOSTO IN TUTTI I SUPERMERCATI*
ALCUNI ESEMPI:
RASOIO UOMOUSA E GETTA
TRILAMACOOP
x4
ANZICHÉ 1,99 €1,59 €
SAPONELIQUIDO
COOPidratante
purifi cante500 ml
ANZICHÉ 1,65 €
1,32 €
OLIO DI SEMIDI ARACHIDI
COOP1 litro
ANZICHÉ 1,90 €
1,52 €
OLIVE NERECOOP200 g
peso sgocciolato
ANZICHÉ 1,30 €da 6,50 € a 5,20 € al kg
1,04 €
GELATOCOOP
vari gusti500 g
ANZICHÉ 2,55 €da 5,10 € a 4,08 € al kg
2,04 €
INSALATADI MARE
COOP250 g
ANZICHÉ 3,59 €da 14,36 € a 11,48 € al kg
2,87 €
UOVA FRESCHEALLEVATEA TERRA
COOPx6
ANZICHÉ 0,99 €0,79 €
PESTOGENOVESEFIOR FIORE
COOP180 g
ANZICHÉ 3,69 €da 20,50 € a 16,39 € al kg
2,95 €
BIBITECOOP
vari gusti1,5 litri
ANZICHÉ 0,64 €da 0,43 € a 0,34 € al litro
0,51 €
TO DISPONIBILE
OS16_32-01.indd 24OS16_32-01.indd 24 18/07/11 11.2818/07/11 11.28