甲府市甲府市甲府市甲府市市議会市議会市議会市議会 熊本県熊本県熊本県熊本県 ・・・・ 山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市 行政視察報告行政視察報告行政視察報告行政視察報告

（（（（２２２２））））人吉人吉人吉人吉市市市市 行政視察報告行政視察報告行政視察報告行政視察報告

３、行政視察報告 詳細

甲府市甲府市甲府市甲府市市議会市議会市議会市議会 熊本県熊本県熊本県熊本県 ・・・・ 山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市 行政視察報告行政視察報告行政視察報告行政視察報告

＜＜＜＜ 視察地視察地視察地視察地 人吉市について人吉市について人吉市について人吉市について ＞＞＞＞

人吉市の人口は人吉市の人口は人吉市の人口は人吉市の人口は 34,909人であり中心部は古くからの人であり中心部は古くからの人であり中心部は古くからの人であり中心部は古くからの城下町の町並みが残っており、小京都と呼ばれる。城下町の町並みが残っており、小京都と呼ばれる。城下町の町並みが残っており、小京都と呼ばれる。城下町の町並みが残っており、小京都と呼ばれる。市地勢も盆地で大きな球磨川が流れていて、支流も多い。市地勢も盆地で大きな球磨川が流れていて、支流も多い。市地勢も盆地で大きな球磨川が流れていて、支流も多い。市地勢も盆地で大きな球磨川が流れていて、支流も多い。

地形上、冬季で晴れた日の朝はほぼ地形上、冬季で晴れた日の朝はほぼ地形上、冬季で晴れた日の朝はほぼ地形上、冬季で晴れた日の朝はほぼ100%濃霧が発生濃霧が発生濃霧が発生濃霧が発生する。その頻度は霧発生日数日本一を毎年争う程との事する。その頻度は霧発生日数日本一を毎年争う程との事する。その頻度は霧発生日数日本一を毎年争う程との事する。その頻度は霧発生日数日本一を毎年争う程との事また年中多雨の気候で、視察当日も雨であった。また年中多雨の気候で、視察当日も雨であった。また年中多雨の気候で、視察当日も雨であった。また年中多雨の気候で、視察当日も雨であった。

かつてかつてかつてかつて「陸の孤島」といわれた人吉「陸の孤島」といわれた人吉「陸の孤島」といわれた人吉「陸の孤島」といわれた人吉は、は、は、は、1960年代以降年代以降年代以降年代以降人口減が続いた。この対策として観光業・農林業の振興や人口減が続いた。この対策として観光業・農林業の振興や人口減が続いた。この対策として観光業・農林業の振興や人口減が続いた。この対策として観光業・農林業の振興や企業誘致を掲げ、企業誘致を掲げ、企業誘致を掲げ、企業誘致を掲げ、対策前は年対策前は年対策前は年対策前は年70～～～～80万人ほど万人ほど万人ほど万人ほどであったであったであったであった観光客数も観光客数も観光客数も観光客数も1990年には、年には、年には、年には、100万人を突破した。万人を突破した。万人を突破した。万人を突破した。

しかしその後、九州自動車道の全通などにより拠点性を失い、しかしその後、九州自動車道の全通などにより拠点性を失い、しかしその後、九州自動車道の全通などにより拠点性を失い、しかしその後、九州自動車道の全通などにより拠点性を失い、ストロー現象がストロー現象がストロー現象がストロー現象が発生し「通過都市」となりつつある。発生し「通過都市」となりつつある。発生し「通過都市」となりつつある。発生し「通過都市」となりつつある。しかし今回視察内容である、しかし今回視察内容である、しかし今回視察内容である、しかし今回視察内容である、子ども子育ての子ども子育ての子ども子育ての子ども子育ての施策を工夫した事により、施策を工夫した事により、施策を工夫した事により、施策を工夫した事により、合計特殊出生率が２．０７合計特殊出生率が２．０７合計特殊出生率が２．０７合計特殊出生率が２．０７ （（（（本市甲府の平成２３年合計本市甲府の平成２３年合計本市甲府の平成２３年合計本市甲府の平成２３年合計特殊出生率は特殊出生率は特殊出生率は特殊出生率は １１１１.３９しかない３９しかない３９しかない３９しかない）という驚きの数字をはじき出している。）という驚きの数字をはじき出している。）という驚きの数字をはじき出している。）という驚きの数字をはじき出している。

この成果システムを見る事は非常に楽しみであった。この成果システムを見る事は非常に楽しみであった。この成果システムを見る事は非常に楽しみであった。この成果システムを見る事は非常に楽しみであった。

補足だが、視察当日の人吉球磨での有名な、子どもの成長を願うお祭りである補足だが、視察当日の人吉球磨での有名な、子どもの成長を願うお祭りである補足だが、視察当日の人吉球磨での有名な、子どもの成長を願うお祭りである補足だが、視察当日の人吉球磨での有名な、子どもの成長を願うお祭りである「ひなまつり」が全市を挙げて「ひなまつり」が全市を挙げて「ひなまつり」が全市を挙げて「ひなまつり」が全市を挙げて2月月月月1日から日から日から日から3月月月月31日と言う事で一斉日と言う事で一斉日と言う事で一斉日と言う事で一斉 開催されていた。開催されていた。開催されていた。開催されていた。

２、 行政視察報告 （２）熊本県 人吉市 行政視察報告

②「ほっとステーション九ちゃんクラブ事業」について②「ほっとステーション九ちゃんクラブ事業」について②「ほっとステーション九ちゃんクラブ事業」について②「ほっとステーション九ちゃんクラブ事業」について

＜＜＜＜ 球磨川から市街地を望む球磨川から市街地を望む球磨川から市街地を望む球磨川から市街地を望む ＞＞＞＞

甲府市甲府市甲府市甲府市市議会市議会市議会市議会 熊本県熊本県熊本県熊本県 ・・・・ 山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市 行政視察報告行政視察報告行政視察報告行政視察報告

＜＜＜＜ 「ほっとステーション九ちゃんクラブ」発足の経緯「ほっとステーション九ちゃんクラブ」発足の経緯「ほっとステーション九ちゃんクラブ」発足の経緯「ほっとステーション九ちゃんクラブ」発足の経緯 ＞＞＞＞

人吉市での、人吉市での、人吉市での、人吉市での、「ほっとステーション九ちゃんクラブ」「ほっとステーション九ちゃんクラブ」「ほっとステーション九ちゃんクラブ」「ほっとステーション九ちゃんクラブ」の前身は、子育ての前身は、子育ての前身は、子育ての前身は、子育てサークルサークルサークルサークル「てくてくサークル」「てくてくサークル」「てくてくサークル」「てくてくサークル」が人吉市保健センターと保育所に併設が人吉市保健センターと保育所に併設が人吉市保健センターと保育所に併設が人吉市保健センターと保育所に併設され活動を行っていた。しかし、保健センターや、保育所との併設拠点され活動を行っていた。しかし、保健センターや、保育所との併設拠点され活動を行っていた。しかし、保健センターや、保育所との併設拠点され活動を行っていた。しかし、保健センターや、保育所との併設拠点施設であるため、職員の業務の時間的制約と、何より自由に集まれる施設であるため、職員の業務の時間的制約と、何より自由に集まれる施設であるため、職員の業務の時間的制約と、何より自由に集まれる施設であるため、職員の業務の時間的制約と、何より自由に集まれる場所としての制約が有り、場所としての制約が有り、場所としての制約が有り、場所としての制約が有り、惜しい事に平成惜しい事に平成惜しい事に平成惜しい事に平成16161616年には自然解散に至った。年には自然解散に至った。年には自然解散に至った。年には自然解散に至った。

しかし子育てサークルの方々の熱き想いは強く、その情熱の消える事しかし子育てサークルの方々の熱き想いは強く、その情熱の消える事しかし子育てサークルの方々の熱き想いは強く、その情熱の消える事しかし子育てサークルの方々の熱き想いは強く、その情熱の消える事は無かった。そこへ商店街の方々から、一緒にやりませんか？とのは無かった。そこへ商店街の方々から、一緒にやりませんか？とのは無かった。そこへ商店街の方々から、一緒にやりませんか？とのは無かった。そこへ商店街の方々から、一緒にやりませんか？とのお誘いを受けた事から、両者がタッグを組む事となり、人吉市、商工お誘いを受けた事から、両者がタッグを組む事となり、人吉市、商工お誘いを受けた事から、両者がタッグを組む事となり、人吉市、商工お誘いを受けた事から、両者がタッグを組む事となり、人吉市、商工会議所、商店街会議所、商店街会議所、商店街会議所、商店街39393939店舗と、子育てサークルが熱き協議を重ね、最終的な店舗と、子育てサークルが熱き協議を重ね、最終的な店舗と、子育てサークルが熱き協議を重ね、最終的な店舗と、子育てサークルが熱き協議を重ね、最終的な帰着点として、熊本県商工観光労働部補助金の帰着点として、熊本県商工観光労働部補助金の帰着点として、熊本県商工観光労働部補助金の帰着点として、熊本県商工観光労働部補助金の 「地域との連携による「地域との連携による「地域との連携による「地域との連携による商店街魅力創造事業」商店街魅力創造事業」商店街魅力創造事業」商店街魅力創造事業」を利用し、平成を利用し、平成を利用し、平成を利用し、平成17171717年年年年5555月に実行委員会が発足する月に実行委員会が発足する月に実行委員会が発足する月に実行委員会が発足する事となった。事となった。事となった。事となった。

その後は更に協議の上で合議され、商店街内の空き店舗スーパーその後は更に協議の上で合議され、商店街内の空き店舗スーパーその後は更に協議の上で合議され、商店街内の空き店舗スーパーその後は更に協議の上で合議され、商店街内の空き店舗スーパー3333階が子育て支援拠点施設として解放される事が決定して、階が子育て支援拠点施設として解放される事が決定して、階が子育て支援拠点施設として解放される事が決定して、階が子育て支援拠点施設として解放される事が決定して、

「九ちゃんクラブ「九ちゃんクラブ「九ちゃんクラブ「九ちゃんクラブ『『『『ふれあい広場ふれあい広場ふれあい広場ふれあい広場』』』』」」」」 が新たにスタートする事となった。が新たにスタートする事となった。が新たにスタートする事となった。が新たにスタートする事となった。なおなおなおなお「九ちゃん」の「九」とは、九日町という町名からつけられた名前と「九ちゃん」の「九」とは、九日町という町名からつけられた名前と「九ちゃん」の「九」とは、九日町という町名からつけられた名前と「九ちゃん」の「九」とは、九日町という町名からつけられた名前と

されている。されている。されている。されている。此処にも此処にも此処にも此処にも商店街の強い思い入れが伺われる。商店街の強い思い入れが伺われる。商店街の強い思い入れが伺われる。商店街の強い思い入れが伺われる。

・商店街と「ほっとステーション九ちゃんクラブ」との協働で行う「地域子育て、商店街活性化」の成功（1）

＜＜＜＜ 視察打合せの様子視察打合せの様子視察打合せの様子視察打合せの様子 ＞＞＞＞

＜＜＜＜ ふれあい広場にてふれあい広場にてふれあい広場にてふれあい広場にて村口課長と兵道代表村口課長と兵道代表村口課長と兵道代表村口課長と兵道代表＞＞＞＞

甲府市甲府市甲府市甲府市市議会市議会市議会市議会 熊本県熊本県熊本県熊本県 ・・・・ 山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市 行政視察報告行政視察報告行政視察報告行政視察報告

運営をしていくうちに、これまでの運営をしていくうちに、これまでの運営をしていくうちに、これまでの運営をしていくうちに、これまでのスーパースーパースーパースーパー3333階では、利用者が階では、利用者が階では、利用者が階では、利用者が商店街を通ることなく出入りできてしまい、商店街を通ることなく出入りできてしまい、商店街を通ることなく出入りできてしまい、商店街を通ることなく出入りできてしまい、商店街との一体感を商店街との一体感を商店街との一体感を商店街との一体感を見出せない見出せない見出せない見出せないと言う問題点と共に、と言う問題点と共に、と言う問題点と共に、と言う問題点と共に、ベビーカーを持って階段を上がるベビーカーを持って階段を上がるベビーカーを持って階段を上がるベビーカーを持って階段を上がる事は大変事は大変事は大変事は大変とのお母さん方の声が多く寄せられた。とのお母さん方の声が多く寄せられた。とのお母さん方の声が多く寄せられた。とのお母さん方の声が多く寄せられた。

この問題が持ち上がった事で商店街の街中のスポーツジムこの問題が持ち上がった事で商店街の街中のスポーツジムこの問題が持ち上がった事で商店街の街中のスポーツジムこの問題が持ち上がった事で商店街の街中のスポーツジム空店舗に空店舗に空店舗に空店舗に 「ほっとステーション九ちゃんクラブ」「ほっとステーション九ちゃんクラブ」「ほっとステーション九ちゃんクラブ」「ほっとステーション九ちゃんクラブ」を平成を平成を平成を平成22222222年年年年8888月に月に月に月に移す事とした。商店街中心の、更に軒を並べた平場に移って移す事とした。商店街中心の、更に軒を並べた平場に移って移す事とした。商店街中心の、更に軒を並べた平場に移って移す事とした。商店街中心の、更に軒を並べた平場に移ってからは、からは、からは、からは、 「ふれあい広場」と商店街との一体感が更に深まった。「ふれあい広場」と商店街との一体感が更に深まった。「ふれあい広場」と商店街との一体感が更に深まった。「ふれあい広場」と商店街との一体感が更に深まった。

利用については毎週水、土、日曜日を除く利用については毎週水、土、日曜日を除く利用については毎週水、土、日曜日を除く利用については毎週水、土、日曜日を除く 10:0010:0010:0010:00～～～～16:0016:0016:0016:00のののの時間帯で開放しており、利用するには会員登録をすることとして、時間帯で開放しており、利用するには会員登録をすることとして、時間帯で開放しており、利用するには会員登録をすることとして、時間帯で開放しており、利用するには会員登録をすることとして、対象者は対象者は対象者は対象者は3333歳未満の児童と、その保護者が対象となっている。歳未満の児童と、その保護者が対象となっている。歳未満の児童と、その保護者が対象となっている。歳未満の児童と、その保護者が対象となっている。

この様なこの様なこの様なこの様な商店街と利用するお母さん方との一体感が出始めると、商店街と利用するお母さん方との一体感が出始めると、商店街と利用するお母さん方との一体感が出始めると、商店街と利用するお母さん方との一体感が出始めると、安心感が生まれ、子どもを安心感が生まれ、子どもを安心感が生まれ、子どもを安心感が生まれ、子どもを 「ふれあい広場」に預け、その間に「ふれあい広場」に預け、その間に「ふれあい広場」に預け、その間に「ふれあい広場」に預け、その間に商店街で買物をする事が出来るようになり、商店街で買物をする事が出来るようになり、商店街で買物をする事が出来るようになり、商店街で買物をする事が出来るようになり、より商店街が近いより商店街が近いより商店街が近いより商店街が近い存在となっていった存在となっていった存在となっていった存在となっていったとの事である。との事である。との事である。との事である。

これこそ、毎日の大変な子育ての中でこれこそ、毎日の大変な子育ての中でこれこそ、毎日の大変な子育ての中でこれこそ、毎日の大変な子育ての中で「ほっと」「ほっと」「ほっと」「ほっと」できる場所、できる場所、できる場所、できる場所、安心できる街に、大事な子どもを預けても安心できる街に、大事な子どもを預けても安心できる街に、大事な子どもを預けても安心できる街に、大事な子どもを預けても「ほっと」「ほっと」「ほっと」「ほっと」できる場所ができる場所ができる場所ができる場所が創出されている、と言う事ではないだろうか。創出されている、と言う事ではないだろうか。創出されている、と言う事ではないだろうか。創出されている、と言う事ではないだろうか。

・商店街と「ほっとステーション九ちゃんクラブ」との協働で行う「地域子育て、商店街活性化」の成功（2）

＜＜＜＜ ふれあい広場ふれあい広場ふれあい広場ふれあい広場 ＞＞＞＞

甲府市甲府市甲府市甲府市市議会市議会市議会市議会 熊本県熊本県熊本県熊本県 ・・・・ 山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市 行政視察報告行政視察報告行政視察報告行政視察報告

「ほっとステーション九ちゃんクラブ」の隣には商店街のおかみさん方「ほっとステーション九ちゃんクラブ」の隣には商店街のおかみさん方「ほっとステーション九ちゃんクラブ」の隣には商店街のおかみさん方「ほっとステーション九ちゃんクラブ」の隣には商店街のおかみさん方が、手作り民芸品を販売したり、人吉球磨で有名な「雛人形」も展示、が、手作り民芸品を販売したり、人吉球磨で有名な「雛人形」も展示、が、手作り民芸品を販売したり、人吉球磨で有名な「雛人形」も展示、が、手作り民芸品を販売したり、人吉球磨で有名な「雛人形」も展示、されており、各家庭で不要になったものの斡旋販売をおこなっているされており、各家庭で不要になったものの斡旋販売をおこなっているされており、各家庭で不要になったものの斡旋販売をおこなっているされており、各家庭で不要になったものの斡旋販売をおこなっているスペースも有った。スペースも有った。スペースも有った。スペースも有った。

この場所も子育てのプロフェッショナルのお母さん方のいるこの場所も子育てのプロフェッショナルのお母さん方のいるこの場所も子育てのプロフェッショナルのお母さん方のいるこの場所も子育てのプロフェッショナルのお母さん方のいる「地域の「地域の「地域の「地域の子育て支援拠点」子育て支援拠点」子育て支援拠点」子育て支援拠点」である、来る人たちが決して構えて入らなくても良いである、来る人たちが決して構えて入らなくても良いである、来る人たちが決して構えて入らなくても良いである、来る人たちが決して構えて入らなくても良い場所場所場所場所 「ほっと、一息つける気軽な場所」「ほっと、一息つける気軽な場所」「ほっと、一息つける気軽な場所」「ほっと、一息つける気軽な場所」なので有り、なので有り、なので有り、なので有り、核家族化が進行核家族化が進行核家族化が進行核家族化が進行している昨今している昨今している昨今している昨今「一人での子育て不安にも応えてくれる人達がいる」「一人での子育て不安にも応えてくれる人達がいる」「一人での子育て不安にも応えてくれる人達がいる」「一人での子育て不安にも応えてくれる人達がいる」希望の灯台の様な存在であると言える。この様に重層的に希望の灯台の様な存在であると言える。この様に重層的に希望の灯台の様な存在であると言える。この様に重層的に希望の灯台の様な存在であると言える。この様に重層的に「地域で「地域で「地域で「地域で育む、子育てと支援」育む、子育てと支援」育む、子育てと支援」育む、子育てと支援」が展開されている商店街、皆が行かない訳がが展開されている商店街、皆が行かない訳がが展開されている商店街、皆が行かない訳がが展開されている商店街、皆が行かない訳が無い事と、深く思った。無い事と、深く思った。無い事と、深く思った。無い事と、深く思った。

更に交流イベントとして、商店街振興組合と九ちゃんクラブとの更に交流イベントとして、商店街振興組合と九ちゃんクラブとの更に交流イベントとして、商店街振興組合と九ちゃんクラブとの更に交流イベントとして、商店街振興組合と九ちゃんクラブとの協同で、「ふれあい広場」の利用者を対象に協同で、「ふれあい広場」の利用者を対象に協同で、「ふれあい広場」の利用者を対象に協同で、「ふれあい広場」の利用者を対象に 「商店街ウォッチング」「商店街ウォッチング」「商店街ウォッチング」「商店街ウォッチング」として、地元商店街を歩いて紹介してまわるイベントも開催している。として、地元商店街を歩いて紹介してまわるイベントも開催している。として、地元商店街を歩いて紹介してまわるイベントも開催している。として、地元商店街を歩いて紹介してまわるイベントも開催している。

本市も歴史や観光、イベントによる賑わいの創出を使い、甲府市の本市も歴史や観光、イベントによる賑わいの創出を使い、甲府市の本市も歴史や観光、イベントによる賑わいの創出を使い、甲府市の本市も歴史や観光、イベントによる賑わいの創出を使い、甲府市の中心市街地活性化を目指し進めている。中心市街地活性化を目指し進めている。中心市街地活性化を目指し進めている。中心市街地活性化を目指し進めている。

全国各地も全国各地も全国各地も全国各地も 「商店街に人が集まる」「商店街に人が集まる」「商店街に人が集まる」「商店街に人が集まる」このキーワードを模索している。このキーワードを模索している。このキーワードを模索している。このキーワードを模索している。人吉市は、地域商店街が持っている力の総力を挙げ人吉市は、地域商店街が持っている力の総力を挙げ人吉市は、地域商店街が持っている力の総力を挙げ人吉市は、地域商店街が持っている力の総力を挙げ 「子育て」「子育て」「子育て」「子育て」と言うと言うと言うと言う同じベクトルで向き合い、お母さん方や、行政と協働した結果、同じベクトルで向き合い、お母さん方や、行政と協働した結果、同じベクトルで向き合い、お母さん方や、行政と協働した結果、同じベクトルで向き合い、お母さん方や、行政と協働した結果、「子育て支援で地域活性化」「子育て支援で地域活性化」「子育て支援で地域活性化」「子育て支援で地域活性化」と言うと言うと言うと言う「一点」「一点」「一点」「一点」に結び付き、この様なに結び付き、この様なに結び付き、この様なに結び付き、この様な「線から面」「線から面」「線から面」「線から面」へと大きな広がりに結び付いているとは言えまいか？へと大きな広がりに結び付いているとは言えまいか？へと大きな広がりに結び付いているとは言えまいか？へと大きな広がりに結び付いているとは言えまいか？

・商店街と「ほっとステーション九ちゃんクラブ」との協働で行う「地域子育て、商店街活性化」の成功（3）

＜＜＜＜ 商店街のおかみさん方商店街のおかみさん方商店街のおかみさん方商店街のおかみさん方 ＞＞＞＞

＜＜＜＜ 手作り民芸品の数々手作り民芸品の数々手作り民芸品の数々手作り民芸品の数々 ＞＞＞＞

甲府市甲府市甲府市甲府市市議会市議会市議会市議会 熊本県熊本県熊本県熊本県 ・・・・ 山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市 行政視察報告行政視察報告行政視察報告行政視察報告

実は人吉市では実は人吉市では実は人吉市では実は人吉市では転勤族が多く、転勤族が多く、転勤族が多く、転勤族が多く、これまで社員各自の家同士でこれまで社員各自の家同士でこれまで社員各自の家同士でこれまで社員各自の家同士で子どもを預かる事を行っていた子どもを預かる事を行っていた子どもを預かる事を行っていた子どもを預かる事を行っていたとの事である。この「ふれあい広場」をとの事である。この「ふれあい広場」をとの事である。この「ふれあい広場」をとの事である。この「ふれあい広場」を商店街に設置したことで、これまで商店街に足を運ぶことのなかった商店街に設置したことで、これまで商店街に足を運ぶことのなかった商店街に設置したことで、これまで商店街に足を運ぶことのなかった商店街に設置したことで、これまで商店街に足を運ぶことのなかった転勤族の人に、商店街を知ってもらうきっかけも拡がっていったとの事。転勤族の人に、商店街を知ってもらうきっかけも拡がっていったとの事。転勤族の人に、商店街を知ってもらうきっかけも拡がっていったとの事。転勤族の人に、商店街を知ってもらうきっかけも拡がっていったとの事。

更に、アンケート結果からも、徐々にではあるが、「ふれあい広場」更に、アンケート結果からも、徐々にではあるが、「ふれあい広場」更に、アンケート結果からも、徐々にではあるが、「ふれあい広場」更に、アンケート結果からも、徐々にではあるが、「ふれあい広場」利用者が商店街で買物や食事をする機会が増え、利用者である利用者が商店街で買物や食事をする機会が増え、利用者である利用者が商店街で買物や食事をする機会が増え、利用者である利用者が商店街で買物や食事をする機会が増え、利用者であるお母さん方の商店街への関心も高まり、こうしたら良いとか、こうするとお母さん方の商店街への関心も高まり、こうしたら良いとか、こうするとお母さん方の商店街への関心も高まり、こうしたら良いとか、こうするとお母さん方の商店街への関心も高まり、こうしたら良いとか、こうすると楽しいと言う様な、様々な要望を伝えて来て、楽しいと言う様な、様々な要望を伝えて来て、楽しいと言う様な、様々な要望を伝えて来て、楽しいと言う様な、様々な要望を伝えて来て、お母さんと商店街とがお母さんと商店街とがお母さんと商店街とがお母さんと商店街とが「子育てを通して」の一体感が作られてきている「子育てを通して」の一体感が作られてきている「子育てを通して」の一体感が作られてきている「子育てを通して」の一体感が作られてきているとの事である。お母さんとの事である。お母さんとの事である。お母さんとの事である。お母さん方からの声で自分の御主人を連れて来てイクメン講座にも集っている方からの声で自分の御主人を連れて来てイクメン講座にも集っている方からの声で自分の御主人を連れて来てイクメン講座にも集っている方からの声で自分の御主人を連れて来てイクメン講座にも集っている

そして転勤族の子育て世帯以外でも、多く商店街に足を運んで来るそして転勤族の子育て世帯以外でも、多く商店街に足を運んで来るそして転勤族の子育て世帯以外でも、多く商店街に足を運んで来るそして転勤族の子育て世帯以外でも、多く商店街に足を運んで来る事にもつながっているとの事である。事にもつながっているとの事である。事にもつながっているとの事である。事にもつながっているとの事である。

しかし、利用者の多くがしかし、利用者の多くがしかし、利用者の多くがしかし、利用者の多くが転勤族である事転勤族である事転勤族である事転勤族である事は、地域にずっと滞在するわけは、地域にずっと滞在するわけは、地域にずっと滞在するわけは、地域にずっと滞在するわけではなく、ではなく、ではなく、ではなく、当然他地域に転勤していってしまう当然他地域に転勤していってしまう当然他地域に転勤していってしまう当然他地域に転勤していってしまうものだが、ものだが、ものだが、ものだが、離れてしまっても離れてしまっても離れてしまっても離れてしまっても九ちゃんクラブの応援団として、関わりがつながっている九ちゃんクラブの応援団として、関わりがつながっている九ちゃんクラブの応援団として、関わりがつながっている九ちゃんクラブの応援団として、関わりがつながっているとの事を聞き及びとの事を聞き及びとの事を聞き及びとの事を聞き及びこれも特筆すべきことであると考えている。これも特筆すべきことであると考えている。これも特筆すべきことであると考えている。これも特筆すべきことであると考えている。

これは、良い思い出として心に残っているからこそ、何時までも、どこにこれは、良い思い出として心に残っているからこそ、何時までも、どこにこれは、良い思い出として心に残っているからこそ、何時までも、どこにこれは、良い思い出として心に残っているからこそ、何時までも、どこに居ても思い出す度に懐かしい想いに立っていると言う表れだろう。居ても思い出す度に懐かしい想いに立っていると言う表れだろう。居ても思い出す度に懐かしい想いに立っていると言う表れだろう。居ても思い出す度に懐かしい想いに立っていると言う表れだろう。

こう言う人たちが現れる事こそ、こう言う人たちが現れる事こそ、こう言う人たちが現れる事こそ、こう言う人たちが現れる事こそ、「共助と互助の精神が息づく、協働の「共助と互助の精神が息づく、協働の「共助と互助の精神が息づく、協働の「共助と互助の精神が息づく、協働の本質の成果」本質の成果」本質の成果」本質の成果」 がこの商店街にあると言う事の証左ではないかと考える。がこの商店街にあると言う事の証左ではないかと考える。がこの商店街にあると言う事の証左ではないかと考える。がこの商店街にあると言う事の証左ではないかと考える。

・商店街と「ほっとステーション九ちゃんクラブ」との協働で行う「地域子育て、商店街活性化」の成功（4）

＜＜＜＜ 左から若い女性担当者、設立から尽左から若い女性担当者、設立から尽左から若い女性担当者、設立から尽左から若い女性担当者、設立から尽力されている子育てサークルの方力されている子育てサークルの方力されている子育てサークルの方力されている子育てサークルの方 ＞＞＞＞

＜＜＜＜ 子育てサークルスタッフの方と、子育てサークルスタッフの方と、子育てサークルスタッフの方と、子育てサークルスタッフの方と、九ちゃんステーション全景九ちゃんステーション全景九ちゃんステーション全景九ちゃんステーション全景 ＞＞＞＞

甲府市甲府市甲府市甲府市市議会市議会市議会市議会 熊本県熊本県熊本県熊本県 ・・・・ 山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市 行政視察報告行政視察報告行政視察報告行政視察報告

平成平成平成平成18181818年年年年4444月から、商店街が取り組んでいる事業として、もう一つ「月から、商店街が取り組んでいる事業として、もう一つ「月から、商店街が取り組んでいる事業として、もう一つ「月から、商店街が取り組んでいる事業として、もう一つ「子育て応援店子育て応援店子育て応援店子育て応援店事業」事業」事業」事業」が有る。が有る。が有る。が有る。 「ふれあい広場」の開放とあわせて、商店街の既存店も「ふれあい広場」の開放とあわせて、商店街の既存店も「ふれあい広場」の開放とあわせて、商店街の既存店も「ふれあい広場」の開放とあわせて、商店街の既存店も「子育て応援店」「子育て応援店」「子育て応援店」「子育て応援店」として子育てに協力している。として子育てに協力している。として子育てに協力している。として子育てに協力している。

子育て応援店は、子育て応援店は、子育て応援店は、子育て応援店は、右の「九ちゃん右の「九ちゃん右の「九ちゃん右の「九ちゃん クラブ」ステッカークラブ」ステッカークラブ」ステッカークラブ」ステッカーが目印となっており、これらが目印となっており、これらが目印となっており、これらが目印となっており、これら店舗では商店主の協力により、子ども連れでも安心して買物が出来る様に、店舗では商店主の協力により、子ども連れでも安心して買物が出来る様に、店舗では商店主の協力により、子ども連れでも安心して買物が出来る様に、店舗では商店主の協力により、子ども連れでも安心して買物が出来る様に、ミルク用のお湯の提供、お店の中でのおむつ交換スペースの設置、子どもと一緒にミルク用のお湯の提供、お店の中でのおむつ交換スペースの設置、子どもと一緒にミルク用のお湯の提供、お店の中でのおむつ交換スペースの設置、子どもと一緒にミルク用のお湯の提供、お店の中でのおむつ交換スペースの設置、子どもと一緒に入れるトイレの設置、子ども向けのサービス、子ども向けメニュー等の対応入れるトイレの設置、子ども向けのサービス、子ども向けメニュー等の対応入れるトイレの設置、子ども向けのサービス、子ども向けメニュー等の対応入れるトイレの設置、子ども向けのサービス、子ども向けメニュー等の対応もももも行われている。行われている。行われている。行われている。

最後となるが、成功のポイントや工夫、この最後となるが、成功のポイントや工夫、この最後となるが、成功のポイントや工夫、この最後となるが、成功のポイントや工夫、この様な成果をもたらしたポイントや取り組み上の様な成果をもたらしたポイントや取り組み上の様な成果をもたらしたポイントや取り組み上の様な成果をもたらしたポイントや取り組み上の工夫として、以下の点をあげることができる。工夫として、以下の点をあげることができる。工夫として、以下の点をあげることができる。工夫として、以下の点をあげることができる。

・・・・ 県の補助金を活用し、取り組みの機会を県の補助金を活用し、取り組みの機会を県の補助金を活用し、取り組みの機会を県の補助金を活用し、取り組みの機会を捉えて活動を行ったこと。捉えて活動を行ったこと。捉えて活動を行ったこと。捉えて活動を行ったこと。

・・・・ 商店街だけではなく、保育サークルを初め商店街だけではなく、保育サークルを初め商店街だけではなく、保育サークルを初め商店街だけではなく、保育サークルを初め市、商工会議所、子育て中の母親等、多様な市、商工会議所、子育て中の母親等、多様な市、商工会議所、子育て中の母親等、多様な市、商工会議所、子育て中の母親等、多様な主体間の連携体制がとられ、商店街と子育て主体間の連携体制がとられ、商店街と子育て主体間の連携体制がとられ、商店街と子育て主体間の連携体制がとられ、商店街と子育て世帯のニーズに応じた取り組みがはじめられたこと。世帯のニーズに応じた取り組みがはじめられたこと。世帯のニーズに応じた取り組みがはじめられたこと。世帯のニーズに応じた取り組みがはじめられたこと。

・・・・ 商店主から「子育て応援店」などの事業の理解が得られたこと。商店主から「子育て応援店」などの事業の理解が得られたこと。商店主から「子育て応援店」などの事業の理解が得られたこと。商店主から「子育て応援店」などの事業の理解が得られたこと。・・・・ 月１回実行委員会で話し合いの場を設け、新たな取組アイデア月１回実行委員会で話し合いの場を設け、新たな取組アイデア月１回実行委員会で話し合いの場を設け、新たな取組アイデア月１回実行委員会で話し合いの場を設け、新たな取組アイデア

などについて意見交換を行っていること。などについて意見交換を行っていること。などについて意見交換を行っていること。などについて意見交換を行っていること。

・商店街と「ほっとステーション九ちゃんクラブ」との協働で行う「地域子育て、商店街活性化」の成功（5）

＜＜＜＜ 子育てサークルの方と内部の様子子育てサークルの方と内部の様子子育てサークルの方と内部の様子子育てサークルの方と内部の様子 ＞＞＞＞

甲府市甲府市甲府市甲府市市議会市議会市議会市議会 熊本県熊本県熊本県熊本県 ・・・・ 山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市山鹿市、人吉市、水俣市 行政視察報告行政視察報告行政視察報告行政視察報告

＜＜＜＜ まとめまとめまとめまとめ ＞＞＞＞・・・・ 商店街商店街商店街商店街とととと利用利用利用利用するするするするおおおお母母母母さんさんさんさん方方方方とのとのとのとの一体感一体感一体感一体感がががが生生生生まれまれまれまれ、、、、安心感安心感安心感安心感がががが生生生生まれるとまれるとまれるとまれると、、、、よりよりよりより商店街商店街商店街商店街

がががが近近近近いいいい存在存在存在存在となっていったとなっていったとなっていったとなっていった。。。。・・・・ 地域商店街地域商店街地域商店街地域商店街がががが持持持持っているっているっているっている力力力力のののの総力総力総力総力をををを挙挙挙挙げてげてげてげて「「「「子育子育子育子育てててて支援支援支援支援」」」」とととと言言言言うううう「「「「一点一点一点一点」」」」にににに結結結結びびびび付付付付きききき

「「「「線線線線からからからから面面面面」」」」へとへとへとへと大大大大きくきくきくきく広広広広がりがりがりがり「「「「地域活性化地域活性化地域活性化地域活性化」」」」までにまでにまでにまでに結結結結びびびび付付付付いていったいていったいていったいていった。。。。・・・・ おおおお母母母母さんさんさんさん方方方方とととと商店街商店街商店街商店街とがとがとがとが「「「「子育子育子育子育てをてをてをてを通通通通してしてしてして」」」」一体感一体感一体感一体感がががが作作作作られているられているられているられている「「「「共助共助共助共助とととと互助互助互助互助のののの

精神精神精神精神がががが息息息息づくづくづくづく、、、、協働協働協働協働のののの本質本質本質本質のののの成果成果成果成果」」」」がががが商店街商店街商店街商店街にもにもにもにも生生生生まれているまれているまれているまれている。。。。

“大規模な投資は無く、目を引く大きな施設や、華やかな“大規模な投資は無く、目を引く大きな施設や、華やかな“大規模な投資は無く、目を引く大きな施設や、華やかな“大規模な投資は無く、目を引く大きな施設や、華やかなイベントも無い、たった数人の「子育て」への想いから繋がるイベントも無い、たった数人の「子育て」への想いから繋がるイベントも無い、たった数人の「子育て」への想いから繋がるイベントも無い、たった数人の「子育て」への想いから繋がるキーワードから、商店街活性化と言う成果の高みに繋がったキーワードから、商店街活性化と言う成果の高みに繋がったキーワードから、商店街活性化と言う成果の高みに繋がったキーワードから、商店街活性化と言う成果の高みに繋がった結句、「協働」の意識に勝るものは無いと言う事であろう。”結句、「協働」の意識に勝るものは無いと言う事であろう。”結句、「協働」の意識に勝るものは無いと言う事であろう。”結句、「協働」の意識に勝るものは無いと言う事であろう。”

＜＜＜＜ 視察視察視察視察をををを終終終終えてのえてのえてのえての所感所感所感所感 ＞＞＞＞まちづくりまちづくりまちづくりまちづくり、、、、地域活性地域活性地域活性地域活性、、、、中心市街地活性化中心市街地活性化中心市街地活性化中心市街地活性化、、、、最近最近最近最近とみにとみにとみにとみに騒騒騒騒がれているがれているがれているがれている事事事事、、、、そしてそしてそしてそして問題点問題点問題点問題点であるであるであるである事事事事はははは全国共通全国共通全国共通全国共通のののの「「「「困困困困りりりり事事事事」」」」であるであるであるである。。。。しかしどのしかしどのしかしどのしかしどの地域地域地域地域でもでもでもでも共通共通共通共通してしてしてして言言言言えるえるえるえる事事事事はははは、、、、単単単単なるなるなるなる巨額巨額巨額巨額のののの投資投資投資投資のみでののみでののみでののみでの施設整備施設整備施設整備施設整備やややや、、、、イベントではイベントではイベントではイベントでは市民市民市民市民にににに飽飽飽飽きられるきられるきられるきられる事事事事にににに気気気気がががが付付付付きききき始始始始めているめているめているめている。。。。今回今回今回今回やややや成功成功成功成功しているしているしているしている地域地域地域地域ではではではでは、、、、全全全全てててて「「「「人人人人とととと人人人人とのとのとのとの関関関関わりわりわりわり」」」」にににに光光光光がががが当当当当たっているたっているたっているたっている地域地域地域地域 だとだとだとだと言言言言うううう事事事事をををを、、、、もうもうもうもう一一一一つつつつ深深深深くくくく学学学学ばせてばせてばせてばせて頂頂頂頂いたいたいたいた。。。。