32604 exc1215

Ed2 12/15 1

2015

N° 12Edition 2

18 MARS 2015 40e année

www.assurances-lehouck.beTél. 056.55.75.95 FSMA 109484A

“La guerre fait se massacrer des hommes qui ne se connaissent pas, sur ordres de gouvernements

qui se connaissent mais ne se massacrent pas.” Paul Valéry

PORTES D’ENTREE EXCLUSIVES Plus de 400 modèles, personnalisa-bles, sécurité renforcée et très haut

coefficient d’isolation thermique!

A l’achat d’une menuiserie en PVC avec volet roulant, nous vous offrons le moteur filaire de celui-ci (valeur : 180 €).

A l’achat d’une porte d’entrée en PVC, nous reprenons votre

ancienne porte pour 200€!

A l’achat d’une porte de garage sectionnelle motorisée, nous

reprenons votre ancienne porte de garage pour 150€!

MOTEUR FILAIRE SOMFY offert (valeur 350€) à l’achat d’un store de terrasse de

la gamme BRUSTOR!

REMISE DE 15% sur toutes nos pergolas et sur toutes le produits Outdoor Living

de la marque BRUSTOR!

REMISE DE 15% sur nos stores de protection solaire verticaux type Solidscreen (résistance au vent testée

jusque 145 km/h)!

REMISE DE 15% sur nos stores intérieurs (rollos, lou-verdrape, vénitiens) et sur les stores de la gamme VELUX!

Opsomer & Delmotte Avenue de la SIDEHO 4—7780 COMINES (Belgique)

Tel : 00.32.56.55.57.35 FABRICANT—INSTALLATEUR DEPUIS 1961!!

Promos et remises sujettes à conditions, non applicables aux offres et/ou commandes déjà en cours.

Ed2 12/152

AubergeSaint ValentinRestaurant Cuisine traditionnelle

65 bis rue de LilleComines Sainte Marguerite

03 20 39 10 70 • 06 13 67 86 83Ouvert du lundi au dimanche midi

Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couverts

Menu à 11,50€(entrée-plat

ou plat-dessert)

Menu à 18,50€(entrée + plat

+ dessert)Formules uniquement le midi

FUNERARIUM MARBRERIE CONTRAT OBSEQUES52 rue de Flandre COMINES - 03.20.39.02.62Intervention toutes communes

Marcelle GODINAS-BOGAERT, son épouse,Fabrice GODINAS,Christelle et Renald ORT-GODINAS, ses enfants,Anaïs ORT,Et toute la famille,

très touchés des nombreuses marques de sympathie reçues lors du décès de

Monsieur Jean-Pierre GODINASremercient très sincèrement toutes les personnes qui par leur présence, leur envoi

/Ed2 12/152

AubergeSaint ValentinRes

03 2Ouvert du lundi au dimanche midi

Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couvertsp

MeMeMenu à 11,,50€0€(e(enttréréée-e--plat

oou plat-t--desessssserrtt)p )

MeMenu à 188,,50€0€(e(enttréréée + plat

+ desessssserrtt)

FUNERARIUM MARBRERIE CONTRAT OBSEQUES52 rue de Flandre COMINES - 03.20.39.02.62Intervention toutes communes

Marcelle GODINAS-BOGAERT, son épouse,Fabrice GODINAS,Christelle et Renald ORT-GODINAS, ses enfants,Anaïs ORT,Et toute la famille,

très touchés des nombreuses marques de sympathie reçues lors du décès de

Monsieur Jean-Pierre GODINASremercient très sincèrement toutes les personnes qui par leur présence, leur envoi

“Déjà 40 ans de confiance”

HYPOTHÈQUEPour achat, (re) construction, reprise de prêts toujours au tarif le plus bas.Tous montants et durées possibles !Possibilité de 5 à 30 ans.

ex. 2,30%(<80%, 1/1/1)

20 ans 25 ans 75.000 389,44 328,21100.000 519,26 437,62150.000 778,89 656,43200.000 1038,52 875,24

PRETS A TEMPERAMENTde 3.000 jusqu’à 50.000 - de 30 mois à 120 mois

7.501 = 48 x 169,93 (jkp 4,25%)

10.001 = 60 x 184,94 (jkp 4,25%)

15.001 = 84 x 207,88 (jkp 4,50%)

20.000 = 84 x 277,16 (jkp 4,50%)

25.000 = 84 x 346,45 (jkp 4,50%)

40.000 = 120 x 498,93 (jkp 8,99%)

50.000 = 120 x 623,66 (jkp 8,99%)(voiture ≤ 3 jaar)

Ieperstraat 111 - Menen - 056 51 54 00 - 0477 40 25 97

[email protected]

CO

URT

IER

EN C

RÉD

IT

DÉPANNAGE24h/247J/7

GARAGE• PNEUS• FREINS• VIDANGE• EMBRAYAGE• DISTRIBUTION

MONTAGEEQUILIBRAGE

OFFERTS

PROMOAIRCO

1, rue des Marmousets - 7780 Comines - Tél. 00 32 56 333 600Ouverture du Lundi au Samedi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30 (fermé samedi après-midi)

Sortie autoroute Belge Ice Mountain, 2ième sortie en face du moulin - www.lmcenter.be

grande action de marssur les freins et amortisseurs

VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONSAgréé toutes marques Tous leasing SPÉCIALISTE

• Embrayage• Courroie de distribution

Main d’œuvre OFFERTE

LOCATION DE VOITURES

MONTAGE OFFERTà l’achat

d’une batterie

Salle de fête • Traiteur • B&B

www.platpays.be

Houtemstraat 43 - 8980 Zandvoorde (Zonnebeke)Tél. +32 (0)57 48 51 19 - GSM : +32 (0)494 52 54 28

S.A. G.I.C.Dejonghe - Lampole - Wittouck

ACHAT • VENTE • LOCATION • GESTION • PROMOTION

www.immo-gic.com

ESTIMATION GRATUITE SOUS 24 HEURES

Pas de vente = Pas de fraisAgence agréée I.P.I. - OCA n°14337

57A, rue du Faubourg 7780 COMINES

Tél. : 056/55 79 26Gsm : 0475/72 86 84

LOCATIONS COMINES: Très bel apartement compr living, cuisine équipée ouverte, sdb, 1 chambre, ch central, garage. Situation proche centre ville. Libre de suite. Loyer : 525 € PEB 95. réf ROD

COMINES: Très belle maison de rangée compr living, cuisine équipée, sdb, 3 ch, ch central. Libre de suite. Loyer : 600 € ; PEB 360. Réf: DESM.

COMINES: Proche centre ville : très beau studio récent avec cuisine équipée, sdb, ch central, ascenseur. Loyer 425 + 25 €. PEB 120 ; Réf : ALBATROS. Libre le 01.04.

COMINES: rue des Canons 12 : Très bel appartement rénové, cuisine équipée, sdb, 2 ch, 600 €, libre de suite. PEB 380 ; réf NOS.

WARNETON : Très belle maison rangée proche centre-ville, living, cuisine équipée, sdb, jardin, 3 ch, ch. central, libre 01/04, loyer : 650€

BIZET : Appartement 3ch, séjour, cuis équipée, buanderie, balcon ch.central, loyer : 590 €

MESSINES : Belle maison de rangée comprenant salle à manger, salon, cuisine équipée, 3 ch, sdb, une cour, garage, ch. central, loyer 600 €

COMINES : Belle maison de rangée

comprenant : grand living avec insert gaz,salle

à manger, cuisine équipée, salle de bain, 2

chambres, grenier aménageable, 100 m² au

rez ! jardin. Situation proche du centre ville...

Prix : 115.000 € Réf. CD501

HOUTHEM : Très belle maison de rangée. Hall, living avec feu ouvert, cuisine équipée, salle de bains avec douche hydro, 2 grandes chambres, grenier aménageable, cour, remises, beau jardin.Chauffage central, double vitrage, panneau solaire avec certificats verts encore 7 ans.Pas d’électricité à payer!!! Situation calme, très belles finitions de qualité, 2 ème garage en location.Possibilité d’acheter un garage séparément... Prix : 165.000€. Réf. CD605

WERVIK : Très bel appartement moderne comprenant : Hall, salon, salle à manger, cuisine équipée, buanderie, 2 chambres, balcons. Chauffage central gaz. Situation calme au centre ville de Wervik. IDEAL 1er ACHAT.Zeer mooi appartement gelegen in centrum en toch zeer kalm. Met hall, living, salon, ingerichte keuken, badkamer, wasplaats, 2 slaapkamers, 2 balcons, centrale verwarming met gas. Perfekt voor investeerders!!! Infos et visites Geoffrey 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50 Prix : 110.000€ - Réf WG498

PLOEGSTEERT : Superbe maison de rangée entiè-rement rénovée comprenant hall, salon, salle à manger, cuisine équipée moderne, buanderie, salle de bain et douche, cave, 3 chambres, beau jardin. Double vitrage, chauffage central gaz. On pose ses meubles... A VOIR de toute urgence... contact Geoffrey: 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50Prix : 139.900 €. Réf BG500

TOUT CONFORTPLOEGSTEERT : Belle maison de rangée compre-nant : salon, salle à manger, belle cuisine ouverte, grande salle de bains et douche, cave, wc, véranda, terrasse, beau jardin. 1er étage: 2 grandes chambres. 2ème étage : très grand grenier aménageable en 2 belles chambres.chauffage central gaz + poêle à charbon et bois en fonte. Double vitrage. Prix : 149.000 €. Réf BD550

WARNETON : Superbe Villa dans un cadre verdoyant et calme comprenant : hall, salon très clair, salle à manger très lumi-neuse, cuisine équipée, bureau, salle de bains, WC, véranda, terrasse surélevée. A l’étage : palier, 3 chambres. Au sous sol : Garage, salle de sport, 2 buanderies, atelier pour bricolage, divers emplacements de rangements sous la maison. Terrain de 2500m², jardins, châlet de jardin + garage intérieur, citerne 15.000L + station épuration d’eau. Chauffage central, double vitrage.PRIX : 294.000€. Réf BG742

LE BIZET : Très belle habitation offrant de grands volumes comprenant hall, grand séjour de 50m², 2 cuisines aménagées, 2 salle de bains et douche,2 wc, 3 chambres, grenier aménageable (2 chambres), parking privatif 2 voitures + garage, véranda, terrasse, cave, jardins avant et arrière. CC au gaz.possibilité faire un Studio à l’étage. Situation centrale à proximité de la frontière. Faire offre ! Réf : BG761

LE BIZET : Très belle maison avec beaucoup de charme. Hall, salon, salle à manger très spacieuse, cuisine équipée moderne et design, salle de bain, WC, véranda, une immense chambre moderne avec vue sur jardin à l’abri des regards indiscrets, grand jardin avec abri de jardin, terrain de pétanque sous préau. Au 1er étage : 2 chambres. Au 2ème étage : 1 grande chambre + possibilité de faire un très beau dressing. Chauffage central, double vitrage.Terrain de presque 500m²Infos et visites au 0475/50.70.32 Prix : 178.000€. Réf BG573

LE BIZET : Superbe maison 3 façades, situation calme et verdoyante comprenant hall, salon avec feu ouvert, salle à manger, cuisine, 4 chambres, salle de bains baignoire et douche, coin lecture, buanderie, cave, double garage, très grand jardin de +- 1000m². Possibilité d’aménager le grenier en 2 chambres suppl + bureau. Prix : 248.000€ - Réf. BG573

COUP DE CŒUR ASSURÉ !

JOURNÉES D’INFORMATIONS DES CONSTRUCTIONS NEUVES

Le VENDREDI 20 mars de 14h à 18h

et le SAMEDI 21 mars de 10h à 12h et de 14h à 16h

CominesRÉSIDENCE L’AMÉRIQUE

WarnetonLES JARDINS FLEURIS

Bas-WarnetonHUYZENTRUYT

PloegsteertLES COQUELICOTS

CominesRÉSIDENCE MATISSE

Bas-WarnetonLES MAISONS DE L’ANCIENNE PLACE

VENDU

VISITE DE LOGEMENTS

TÉMOINSPOSSIBLE

sur rendez-vouspréalable

Ed2 12/15 3

Parfumerie • Institut • Coiffure• M I X T E •

Onglerie • Solarium

BONMarre des poils?? Alors ceci est pour vous !

DÉPILATION DÉFINITIVE1ère séance : -15%

9ème : GRATUITE

SOLARIUM12 séances 20’

39€Val

able ju

squ’au

31-03

-2015

Valabl

e jusqu

’au 31

-03-20

15Val

able ju

squ’au

31-03

-2015

-20%toute l’année en parfumerie

[email protected] comines vendome

24, rue du Fort COMINES B 00 32 56 55 55 29 • 00 32 477 72 63 72 (de 8h à 22h)

Horaire : Mardi-mercredi-jeudi : 8h30-19h / vendredi : 8h30-21h / samedi : 8h-18h

BON EN PARFUMERIEDouble ristourne

-20% + -10€Sur 80€ d’achats prix pleins Le samedi 28 mars 2015 à 11h00

Sur la Place de l’Abbaye à WarnetonPour tous les enfants de l’entité de

Comines-Warneton jusqu’à l’âge de 8 ans

Les Oeuvres Sociales Libérales de Comines-Warneton a.s.b.l, la Mutualité Libérale Hainaut-Ouest, Culture-Education-Loisirs a.s.b.l, les Consultations

O.N.E «Les Bleuets» et la section du Mouvement Réformateur de Comines-Warneton ont le plaisir de vous convier à leur grande

«Chasse aux oeufs»gratuite

Bienvenue aux petit(e)s gourmand(e)s!

ASTEL SAINT HENRI

Castel Saint Henri Avenue des châteaux, 76 7780 Comines Tél : 056/56.00.63 GSM: 0476.75.46.02

Ed2 12/154

MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEPRÊTS À TEMPÉRAMENT

Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

Laissez

souffler votre

porte-monnaie

A VENDRE DE GRE A GREMAISON D’HABITATION

Le Bizet, Rangée Dumez 10Belle maison, situation calme, très bien

entretenue, garage.Compos: hall, séjour, salle à manger, cuisine,

buanderie, salle de b., garage, 4 ch à c., grenier aménagé. Sup. : 45 m2. RC : 215

Infos voir www.notaristhevelin.bePrendre contact avec le propriétaire :

056 58 91 77

BEL APPARTEMENT 1 CHAMBRERUE DE LA PAIX 1 - COMINES

Salle de bains & cuisine équipée : neuves.Pas d’ascenseur. Idéal investisseur.

Prix demandé : 80.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 565€

Art.1592 C.J. : Toute personne a le droit de surenchérir pendant les quinze jours qui suivent l’adjudication. La surenchère ne peut être inférieure au dixième du prix principal d’adjudication; elle ne peut être

inférieure à 250 € et ne doit pas dépasser 6.200 €. Le montant doit être consigné en l’étude du notaire au moment de la surenchère, qui doit être notifiée par exploit d’huissier au notaire.

L’adjudication suite à surenchère est ouverte à tous et est définitive.

FACULTE DE SURENCHEREPar procès-verbal d’adjudication du

10/03/2015, a été adjugée sous réserve d’absence de surenchère dans le délai

légal, expirant le 25 MARS 2015Au prix principal de 43.000,00 €MAISON DE COMMERCErue du Faubourg 117780 Comines-WarnetonDescription :Rdc : pièce en façade (magasin),2 pièces à l’arrière, sdb1er étage : 1 chambre, 1 cuisine2ème étage : 2 pièces.Occupation : bail commercial

RC : 693,00€Maison modeste- possibilité de droits réduitswww.notalvd.be

BELLE MAISON D’HABITATIONchaussée de Lille 80 - WARNETON

RDC: hall, salon/living, cuisine équipée, salle de bains, WC, garage et accès par l’arrière via chemin. Étage: 2 chambres et grenier

aménageable. Prix demandé : 165.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 235€ Superficie : 190,00 m2

TRÈS BELLE MAISON BOURGEOISEWijtschatestraat 28 - KEMMEL

Maison de caractère, rénovée, bien située.Beaux volumes, cuisine équipée, salle de bains,3 chambres, espace détente au 2ème étage,

jardin. Prix demandé : 235.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits


BELLE MAISON D’HABITATIONRUE DE CAPELLE 96 - COMINES

Hall, salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains, 3 chambres. Terrasse et pergola, jardin,

garage intérieur, parking.Pas de travaux. Construction 2004.



TRÈS BELLE MAISON 4 FAÇADESRUE DE LILLE 25 - MESSINES

Hall, salon, living, bureau,cuisine équipée & salle de bains dans extension

neuve, 3 chambres, isolation, double vitrage, chauffage central, installation électrique en ordre.

Bonne situation.Prix demandé : 220.000€

Possibilité de droits d’enregistrement réduitsRC : 699€ Superficie : 516,00 m2

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif

et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire.

Art.1592 C.J. : Toute personne a le droit de surenchérir pendant les quinze jours qui suivent l’adjudication. La surenchère ne peut être inférieure au dixième du prix principal

d’adjudication; elle ne peut être inférieure à 250 € et ne doit pas dépasser 6.200 €. Le montant doit être consigné en l’étude du notaire au moment de la surenchère, qui doit être

notifiée par exploit d’huissier au notaire.L’adjudication suite à surenchère est ouverte à tous et est définitive.

FACULTE DE SURENCHEREPar procès-verbal d’adjudication du 03 MARS 2015, a été adjugée sous réserve d’absence de surenchère dans le

délai légal, expirant le 18 MARS 2015

Au prix principal de 82.000,00 €MAISON D’HABITATION

AVEC GARAGESrue de Ten Brielen 146

7780 CominesDescription :Rdc : salon, sàm, cuisine équipée, sdb, buanderie1er étage : 2 chambres2ème étage : 1 chambreJardin + passage latéral accès garages

RC : 285,00 € et 138,00€Maison modeste- possibilité de droits réduitswww.notalvd.be

/Ed2 12/154

MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEC

PRÊTS À TEMPÉRAMENT Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

p

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

A VENDRE DE GRE A GREMAISON D’HABITATION

Le Bizet, Rangée Dumez 10Belle maison, situation calme, très bien

entretenue, garage.Compos: hall, séjour, salle à manger, cuisine,

buanderie, salle de b., garage, 4 ch à c., grenier aménagé. Sup. : 45 m2. RC : 215

Infos voir www.notaristhevelin.bePrendre contact avec le propriétaire :

056 58 91 77

BEL APPARTEMENT 1 CHAMBRERUE DE LA PAIX 1 - COMINES

Salle de bains & cuisine équipée : neuves.Pas d’ascenseur. Idéal investisseur.


RC : 565€

Art.1592 C.J. : Toute personne a le droit de surenchérir pendant les quinze jours qui suivent l’adjudication. La surenchère ne peut être inférieure au dixième du prix principal d’adjudication; elle ne peut être

inférieure à 250 € et ne doit pas dépasser 6.200 €. Le montant doit être consigné en l’étude du notaire au moment de la surenchère, qui doit être notifiée par exploit d’huissier au notaire.

L’adjudication suite à surenchère est ouverte à tous et est définitive.j

FACULTE DE SURENCHEREPar procès-verbal d’adjudication du

10/03/2015, a été adjugée sous réserve d’absence de surenchère dans le délai

légal, expirant le 25 MARS 2015Au prix principal de 43.000,00 €MAISON DE COMMERCErue du Faubourg 117780 Comines-WarnetonDescriptionp :Rdc : pièce en façade (magasin),2 pièces à l’arrière, sdb1er étager : 1 chambre, 1 cuisine2ème étage : 2 pièces.Occupationp : bail commercial

RC : 693,00€Maison modeste- possibilité de droits réduitswww.notalvd.be

BELLE MAISON D’HABITATIONchaussée de Lille 80 - WARNETON

RDC: hall, salon/living, cuisine équipée, sallede bains, WC, garage et accès par l’arrière via chemin. Étage: 2 chambres et grenier

, , g g p,

aménageable. Prix demandé : 165.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits


TRÈS BELLE MAISON BOURGEOISEWijtschatestraat 28 - KEMMEL

Maison de caractère, rénovée, bien située.Beaux volumes, cuisine équipée, salle de bains,3 chambres, espace détente au 2ème étage,

jardin. Prix demandé : 235.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits


BELLE MAISON D’HABITATIONRUE DE CAPELLE 96 - COMINES

Hall, salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains, 3 chambres. Terrasse et pergola, jardin,

garage intérieur, parking.Pas de travaux. Construction 2004.



TRÈS BELLE MAISON 4 FAÇADESRUE DE LILLE 25 - MESSINES

Hall, salon, living, bureau,cuisine équipée & salle de bains dans extension

neuve, 3 chambres, isolation, double vitrage, chauffage central, installation électrique en ordre.

Bonne situation.Prix demandé : 220.000€

Possibilité de droits d’enregistrement réduitsRC : 699€ Superficie : 516,00 m2

Tout acquéreur doit présenter sa carte d’identité. Les personnes (époux, cohabitants) souhaitant acquérir ensemble doivent toutes être présentes. Les représentants de société doivent présenter les documents justifiant de leur pouvoir (publication de l’acte constitutif

et des actes modificatifs, nominations, étendue des pouvoirs. Les conditions de vente peuvent prévoir l’exigence d’une garantie bancaire.

Art.1592 C.J. : Toute personne a le droit de surenchérir pendant les quinze jours qui suivent l’adjudication. La surenchère ne peut être inférieure au dixième du prix principal

d’adjudication; elle ne peut être inférieure à 250 € et ne doit pas dépasser 6.200 €. Le montant doit être consigné en l’étude du notaire au moment de la surenchère, qui doit être

notifiée par exploit d’huissier au notaire.L’adjudication suite à surenchère est ouverte à tous et est définitive.

FACULTE DE SURENCHEREPar procès-verbal d’adjudication du 03 MARS 2015, a été adjugée sous réserve d’absence de surenchère dans le

délai légal, expirant le 18 MARS 2015

Au prix principal de 82.000,00 €MAISON D’HABITATION

AVEC GARAGESrue de Ten Brielen 146

7780 CominesDescriptionp :Rdc : salon, sàm, cuisine équipée, sdb, buanderie1er étager : 2 chambres2ème étage : 1 chambreJardin + passage latéral accès garages

RC : 285,00 € et 138,00€Maison modeste- possibilité de droits réduitswww.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



ETUDE DU NOTAIRE

THEVELINMESSINES (057) 44.51.51www.notaristhevelin.be

NOTAIRES ASSOCIÉS



Conditions de vente et d’occupation - visites : s’adresser en l’étude

SEANCE UNIQUE DE VENTE :MARDI 24 MARS 2015 à 17 heures

Cafétaria « Chez Baptiste »

Chemin du Moulin Soete 21– 7780 COMINES

VENTE PUBLIQUEChaussée de Warneton 201

7784 Bas-Warneton

MAISON D’HABITATION

Description :Hall, séjour, cuisine équipée,sdb, buanderieEtage : 2 chambres et grenier. Jardin.Accès à l’arrière de la propriété

RC : 332,00 € Maison modeste - possibilité de droits réduits2140201

NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



Ploegsteert : fonds de commerce à céder

JESSY ESTHÉTIQUEVotre esthéticienne à domicile

• Soin du visage • Épilations • Massages• Manucures • Pédicures • Pose d’ongle en gel uv• Pose de vernis semi

permanent • Maquillages• Maquillage permanent •

Pose d’extension de cils • Teinture de cils et sourcils

06 23 90 73 14 (F)0488 19 56 43 (B)

Avant

Après Création Eye-Liner

Ed2 12/15 5

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

/Ed2 12/15 5

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

ESTIMATIONGRATUITE ET SANS

ENGAGEMENT

Agence immobilière agréée IPI 507716

Place sainte Anne 14

7780 - COMINES

056 488 223

COMINES : 66 000€

Warneton : 220 000€

Warneton : 114 900€Jolie maison de ville très bien située dans une rue calme à proximité de la place de Warne-ton. Joli jardin d’env. 50m². PEB 481 Kwh/m².an

Comines : 124 900€Jolie maison 3 façades sur env. 350m² de terrain avec parking privé en devanture, accès latéral et hangar à l’arrière. A Proximité du centre-ville et de toutes com-modités!PEB 529 Kwh/m².an

Le Bizet : 82 000€Maison rénovée en partie en 2001 comprenant un espace de vie ouvert sur cuisine équipée, salle de douche, 2 chambres et grenier aménageable. Joli jardin avec terrasse carrelée et très belle vue dégagée sur les champs. Parking privé 1 place en devanture.Très bonne situation: au calme et à 2 pas de la frontière.

Retrouvez toutes nos offres sur

www.dehautimmobilier.com

Le Bizet : 210 000€Charmante maison bourgeoise 3 façades avec jardin et Garage. Proposant séjour d’env. 35m² avec carrelage à l’ancienne, cuisine, cave. 4 chambres. C.C.gaz, double vitrage. Cachet et authenticité préservés. PEB 432 Kwh/m².an

Ploegsteert : 215 000€Magnifique et large maison semi-indiv rénovée et idéa-lement située avec jolie vue dégagée sur la campagne de Ploegsteert ! Vaste et lumineux espace de vie ouvert d’env. 66m²! Buanderie, 3 chambres, salle de bain. C.C.gaz.Le tout sur 595m² de terrain avec grand parking privé en devanture et accès latéral. A SAISIR ! PEB 584 Kwh/m².an

Comines: 227 000€Magnifique construction de 2000 avec finition moderne et de qualité! Comprend un lumineux espace de vie ouvert sur cuisine full équipée avec ilot central. 3 chambres + bureau. Garage et parking privé en devanture. Le tout sur 564m² de parcelle de terrain. COUP DE COEUR ASSURE! PEB 201 Kwh/m².an

Bas-Warneton: 239 900€Superbe construction individuelle moderne de 2009 ! Espace de vie ouvert sur une cuisine entièrmt équipée, buanderie, 4 chambres dont 1 au RDC ! SDB et 2WC.Joli terrain avec partie terrasse et accès arrière (Chemin de Ravel). Possibilité droits d’enregistrement réduits sur les 150 premiers mille euros ! PEB 178 Kwh/m².an

Comines : 164 900€Magnifique maison de ville moderne et tout confort. Comprend au rez-de-chaussée un joli séjour avec escalier apparent contemporain, cuisine équipée avec coin repas, SDB avec baignoire et douche, Buanderie et W.C. indépendant.A l’étage : 2 belles chambres possibilité 4. Grand jardin aménagé avec double terrasses. A VOIR ! PEB 266 Kwh/m².an

IDEAL 1er ACHAT

VENDU

VENDU

NOUVEAU NOUVEAU

NOUVEAU NOUVEAU

Ploegsteert : 139 900€Jolie et agréable maison de ville entièrement rénovée entre 2006 et 2008! Sas d’entrée, séjour ouvert sur cuisine équipée, SDB avec baignoire et douche, W.C. indépendant, cave. 3 chambres. Jardin d’env. 150m²Très jolie rénovation !

NOUVEAU PRIX

NOUVEAU PRIX

Houthem : 129 000€Maison 3 façades en semi plain-pied. Espace de vie ouvert, SDB, buanderie, possé 3 chambres ou studio. 524m² de terrain avec accès latéral, partie terrasse, jar-din, étang, verger et poulailler. Pour les amateurs d’originalité ! PEB 552 Kwh/m².an

NOUVEAU PRIX

Warneton : 172 000€

VENDU EN 1 VISITE

3,4 – 4,8L/100 KM 88 – 110 G/KM

NEW FABIA ÀPD

*

PRIX DE BASE SANS OPTIONS, PRIME DE RECYCLAGE** DÉJÀ DÉDUITE

NE CHERCHEZ PAS, LE CHOIX MALIN C’EST CHEZ ŠKODA !*Nouveau prix toutes remises possibles déduites de la New Fabia 1.0 MPI 60 CV Active : 12.645 € (prix catalogue recommandé) - 1.785 € (Bonus irrésistible) - 1.870 € (prime de recyclage pour la reprise de votre véhicule)

= 8.990 € (nouveau prix toutes remises possibles déduites). ** Prime de recyclage pour la reprise de votre véhicule hors d’usage, immatriculé au moins 6 mois au nom du dernier propriétaire particulier. Offres valables pour les particuliers du 03/03/15 au 31/03/15 dans le réseau participant en Belgique et dans la limite des stocks disponibles, offre soumise à conditions. Éditeur responsable : Marketing, D’Ieteren S.A., Division ŠKODA Import, Rue de Mail 50 – 1050 Ixelles – BCE BE 0403 448 140. Informations environnementales (A.R. 19/03/2004)

Compacte mais spacieuse, remarquablement confortable et dotée du plus grand coffre de sa catégorie, la nouvelle ŠKODA Fabia est vraiment craquante. Plus vous la découvrez, plus vous l’aimez. Ses nombreux systèmes de sécurité (Front Assistant, détecteur de somnolence…), son écran tactile et son toit panoramique sont autant d’équipements dignes des plus grandes. Avec une consommation réduite jusqu’à 17% et un taux de CO2 de 88g/km, elle est aussi très économique. De plus, ses cinq étoiles aux crash-tests vous permettront de rouler en toute sécurité. En deux mots, simplement irrésistible !

LELEU SPRLSENTIER DE PROVENCE 59 - 7780 COMINES - TÉL. 056 559103

Sur présentation de la pub

à l’achat d’1 abonnement UV

recevez la

1ère séance OFFERTE

FORFAITdisponible

à partir de 30€

22 rue du faubourg • Comines B•Tél (0032 ) 0471417369 ou au (0032 ) 056 555 777

facebook: EloCoiffnails

NOUVEAUréservez

dès maintenant

en ligne 7j/7 24h/24

http://elocoiffnails.

befull.fr/

Ed2 12/156

Pompes funèbres et funérarium Eddy Rotsaert & Fils - tél. 056/58 89 89

« Ce qu’on dira de moi,le plus simple sera le meilleur.»

Ste Bernadette Soubirous

Il nous a quittés

MONSIEURJacques RYCKEBUSCH

époux de Madame Marie-Jeanne LAPERSE

né à Warneton le 8 décembre 1941

et décédé à Ypres le 11 mars 2015

entouré de l’affection des siens.

Madame Marie-Jeanne LAPERSE, son épouse ;Ossama et Isabelle SALLAM-RYCKEBUSCH, ses enfants ;Shady, son petit-fils ;

Gérard et Hélène DEKYNDT-LEBLON et famille,

La famille de feu Albert LAPERSE,

Jacques et Thérèse CUYLE-LAPERSE et famille,

La famille des feus Jean-Pierre et Jacqueline VANPETEGHEM-LAPERSE,

Thierry et Nathalie, sa filleule, ROELENS-DEKYNDT et leurs enfants,

ses sœur, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ; Joël et Alfredine MOERMAN-VERVISCH, ses amis très dévoués ;Les familles RYCKEBUSCH-LEBLON – LAPERSE-DEBACQ et apparentées,

Ses voisins et nombreux amis,

La famille remercie :

Le docteur Jean-Philippe WOESTYN,

Madame Sabine PUYPE et son équipe,

Les docteurs et le personnel soignant des soins palliatifs de l’hôpital Jan Yperman

Les funérailles ont eu lieu dans la plus stricte intimité.

62, résidence la Douve - 7784 Warneton

2, rue de Messines - 7782 Ploegsteert

EDDY ROTSAERT & FILSPOMPES FUNEBRES ET FUNERARIUMTEL. 056/58 89 89REMERCIEMENTS DE DEUIL

SAMEDI: VISITES DE 14H À 16H FERMÉ LE DIMANCHE

PLOEGSTEERTLors du décès de

MADAME ESTHER DEBAILLEUL

veuve de Monsieur JOSEPH DE BACKRE († 2013)

Vous avez eu la délicatesse de nous témoigner par votre

preniez à notre peine.Nous en avons été très touchés et tenons à vous remercier de tout cœur.

Brigitte DE BACKRE,Joseph et († Colette) DE BACKRE-MENET et Yolande VERNAECKT,Thierry et Edith LEMOINE-DE BACKRE, ses enfants ;

Joseph DE BACKRE et Amandine MESSELIER,Emilie DE BACKRE et Geoffrey BAROUX, Chloé,Samantha RAMON et Damien CAPELLE,Gaëtan RAMON,Jérémy et Alison MALLET-LEMOINE,Mathieu LEMOINE,

Toute la famille,

/Ed2 12/156

Pompes funèbres et funérarium Eddy Rotsaert & Fils - tél. 056/58 89 89

« Ce qu’on dira de moi,le plus simple sera le meilleur.»

Ste Bernadette Soubirous

Il nous a quittés

MONSIEURJacques RYCKEBUSCH

époux de Madame Marie-Jeanne LAPERSE

né à Warneton le 8 décembre 1941

et décédé à Ypres le 11 mars 2015

entouré de l’affection des siens.

Madame Marie-Jeanne LAPERSE, son épouse ;Ossama et Isabelle SALLAM-RYCKEBUSCH, ses enfants ;Shady, son petit-fils ;

Gérard et Hélène DEKYNDT-LEBLON et famille,

La famille de feu Albert LAPERSE,

Jacques et Thérèse CUYLE-LAPERSE et famille,

La famille des feus Jean-Pierre et Jacqueline VANPETEGHEM-LAPERSE,

Thierry et Nathalie, sa filleule, ROELENS-DEKYNDT et leurs enfants,

ses sœur, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ; Joël et Alfredine MOERMAN-VERVISCH, ses amis très dévoués ;Les familles RYCKEBUSCH-LEBLON – LAPERSE-DEBACQ et apparentées,

Ses voisins et nombreux amis,

La famille remercie :

Le docteur Jean-Philippe WOESTYN,

Madame Sabine PUYPE et son équipe,

Les docteurs et le personnel soignant des soins palliatifs de l’hôpital Jan Yperman

Les funérailles ont eu lieu dans la plus stricte intimité.

62, résidence la Douve - 7784 Warneton

2, rue de Messines - 7782 Ploegsteert

EDDY ROTSAERT & FILSPOMPES FUNEBRES ET FUNERARIUMTEL. 056/58 89 89REMERCIEMENTS DE DEUIL

SAMEDI: VISITES DE 14H À 16H FERMÉ LE DIMANCHES V S S NC

PLOEGSTEERTLors du décès de

MADAME ESTHER DEBAILLEUL

veuve de Monsieur JOSEPH DE BACKRE († 2013)

Vous avez eu la délicatesse de nous témoigner par votre

preniez à notre peine.Nous en avons été très touchés et tenons à vous remercier de tout cœur.

Brigitte DE BACKRE,Joseph et († Colette) DE BACKRE-MENET et Yolande VERNAECKT,Thierry et Edith LEMOINE-DE BACKRE, ses enfants ;

Joseph DE BACKRE et Amandine MESSELIER,Emilie DE BACKRE et Geoffrey BAROUX, Chloé,Samantha RAMON et Damien CAPELLE,Gaëtan RAMON,Jérémy et Alison MALLET-LEMOINE,Mathieu LEMOINE,

Toute la famille,

Wir leben Autos.

CERTIFIEDUSED CARS

GARAGE LEPLAEHoogweg 48 • 8940 Wervik • Tél. 056 31 30 [email protected] - www.opelleplae.be

NOUS VOUS OFFRONS LE MEILLEUR, MÊME POUR LA REPRISE DE VOTRE VOITURE

OPEL SIGNUM

ASTRA ENJOY

€ 8.500

€ 11.600

ZAFIRA COMFORT

€ 4.400

1.600 Essence - 03/2005 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distan-ce, vitres electriques, rétroviseurs électriques,

radio cd, conditionnement d’air, 7 places,... 120.000 km

SUZUKI SWIFT

€ 4.400

1.400 Essence - 03/2007 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétroviseurs électriques, radio

cd avec commandes au volant,... 86.294 km

2.200 Essence - 03/2008 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétroviseurs électri-ques, jantes en alliage, phares xenon, climatisation électronique, cruise control, système de navigation, intérieur cuir,... 52.380 km

1.700 Diesel - 10/2010 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétroviseurs électriques, jantes en alliage, conditionnement d’air, capteur de pluie, phares

automatiques, crochet de remorquage,... 35.822 km

CHEVROLET ORLANDO

€ 13.600

1.800 Essence - 10/2011 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétroviseurs électriques,

jantes en alliage, climatisation électronique, système de navigation, intérieur cuir, 7 places, crochet de remorquage,... 29.700 km

ALFA ROMEO GIULIETTA

€ 13.800

1.600 Diesel - 03/2012 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, phares antibrouillard à l’avant, vitres électriques,

rétroviseurs électriques, jantes en alliage, climatisation électronique, cruise control, système de navigation, intérieur cuir,... 60.992 km

NISSAN NV EVALIA

€ 14.250

1.500 Diesel - 06/2013 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétroviseurs électriques, jantes en alliage, climatisation électronique, cruise control, blu-

etooth, parkpilot à l’arrière, caméra de recul,... 34.369 km

MOKKA COSMO

€ 17.500

1.600 Essence - 03/2013 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétroviseurs électriques et chauffants, jantes en alliage, climatisation électronique bi-zone, cruise control, bluetooth, système de navigation,

parkpilot à l’avant et à l’arrière, caméra de recul,... 32.744 km

ZAFIRA TOURER

€ 22.990

2.000 Diesel - 05/2014 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétroviseurs électriques et chauffants, jantes en alliage,

climatisations électronique bi- zone, cruisel control, bluetooth, système de navigation, parkpilot à l’avant et à l’arrière, caméra de recul,... 4.919 km

OPEL ASTRA GTC

€ 8.990

1.400 Essence - 04/2010 - Peinture métallisée, ver-rouillage central avec commande à distance, phares

antibrouillard à l’avant, vitres électriques, rétroviseurs électriques, conditionnement d’air,... 74.643 km

OPEL VECTRA BREAK

€ 5.400

1.900 Diesel - 01/2005 - Peinture métallisée, verrouillage cen-tral avec commande à distance, vitres électriques, rétroviseurs électriques, jantes en alliage, climatisation électronique, cruise

control, système de navigation,... 111.718 km

CORSA 5P ESSENTIA

€ 9.500

1.300 Diesel - 11/2012 - Peinture brillante, verrouillage central avec commande à

distance, vitres électriques, rétroviseurs électriques, radio cd,... 14.000 km

MERIVA ECOFLEX

€ 6.800

1.300 Diesel - 02/2008 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques,

rétroviseurs électriques, jantes en alliage, climatisation électronique, parkpilot à l’arrière,... 60.141 km

MERIVA ENJOY

€ 9.700

1.700 Diesel - 06/2011 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, ré-troviseurs électriques, jantes en alliage, conditionnement

d’air, cruise control,... 77.077 km

CORSA ENJOY 3P

€ 7.200

1.200 Essence - 11/2008 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétroviseurs électriques, jantes en alliage, conditionnement d’air,... 51.528 km

OPEL CORSA ULTIMATE EDITION

€ 10.950

1.200 Essence - 05/2014 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, phares antibrouillard à l’avant, vitres électriques, rétroviseurs électriques, jantes en alliage, conditionnement d’air, cruise

control, système de navigation, bluetooth,... 5.240 km

LANCIA YPSILON

€ 7.450

1.400 Essence - 12/2011 - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétrovi-seurs électriques, jantes en alliage, climatisation électronique,

cruise control, intérieur alcantara,... 30.877 km

OPEL ADAM JAM

€ 11.500

1.200 Essence - Peinture métallisée, verrouillage central avec commande à distance, vitres électriques, rétrovi-seurs électriques, jantes en alliage, conditionnement

d’air, cruise control, bluetooth,... 3.777 km

Achetez votre Opel Certified Used Car chez votre Opel dealer Garage LeplaePour plus d’occasions, visitez notre site : www.opelleplae.be

Ed2 12/15 7

Pendant la semaine de la porte de garage nous sommes ouverts tous les jours de 10h00 à 18h00

• € 275 accessoires gratuits d’une valeur de € 275 à l’achat d’une porte de garage avec motorisation*

• € 450 équipement CR 2 gratuit d’une valeur jusqu’à € 450 à l’achat d’une porte d’entrée*

• € 725 combinaison des deux actions ci-dessus*

* Plus d’informations chez le dealer Hörmann de votre région ou sur www.hormann.be/lasemainedelaportedegarage

La semaine de la porte de garagedu 16 mars jusqu’au 22 mars

Partenaire

officiel de

l’URBSFA

Photo: pack d’accessoires "B"

Chèques-cadeaux

€ 275

à retirer pendant les

journées portes ouvertes!à partir

de

MONTRE & LAGA

Hogeweg 317-3198930 Menen056 51 29 46

[email protected]

M&L POORTEN

Pannestraat 74 a8630 Veurne058 29 89 77

[email protected]

ETS. ERIC LEROY SPRL

Grand Route 2747530 Gaurain - Ramecroix

069 54 61 [email protected]

RA50034900/SJS-E

Ed2 12/158

Retrouvez toutes nos annonces de décès sur www.pf-dekimpe.com

HOUTHEM

Jacqueline DUJARDIN (†) - GRYSON, sa belle-soeur;Marnik et Monique DEFLOOR- DUJARDIN,

† Daniel et Francine PAREZ- DUJARDIN,

Valérie et Dominique,

Joséphine,

Jean-François et Claudine FLAMEY - DUJARDIN,

Frédéric et Lory,

Michaël, ses neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces et arrière-petite-nièce;

Et toute la famille,

très touchés par les marques de sympathie reçues lors du décès de

Monsieur Marcel PAMARTveuf de Madame ANDRÉE DUJARDIN

né à Charleroi le 17 mai 1928 et décédé à Comines le 8 mars 2015,

réconforté par la prière de l’Eglise.

remercient très sincèrement toutes les personnes qui par leur

présence, leur envoi de fleurs ou de condoléances ainsi que celles

qui empêchées leur ont apporté réconfort et amitié.

7781 Houthem

5, rue d’Hollebeke

COMINES

Magda ROEGIERS, son épouse;

Emmanuel et Anabel CASTELAIN - GILANT,

Pierre et Emilie,

Alexis et Sandie CASTELAIN - VANDERKERKEN,

Léa,

Fabrice et Blandine MINNEKEER- LAHAYE,

Sandy (sa filleule)

Valentine,

Hubert et Fabienne MASSON - MINNEKEER,

Julie et Charlotte, ses enfants, petits-enfants, beaux-enfants et arrière-petite-fille;


très éprouvés par le décès de

Monsieur Joseph CASTELAINveuf en premières noces de Madame CHANTAL DERUDDER

époux de Madame MAGDA ROEGIERSné à Comines le 4 mars 1941

et décédé à Ypres le 9 mars 2015.

ont trouvé un grand réconfort dans les témoignages d’affectueuse sympathie que vous

leur avez apportés et vous expriment leur profonde reconnaissance.

7780 Comines - 42, rue des Invalides

HOUTHEM

Andréa et Willy DEBEUF - SEYS, ses enfants;Ingrid et Fabrice LECOMTE - DEBEUF, ses petits-enfants;

Deborah et Allan CANDUSSO - LECOMTE,

Lucas (†) et Ylan,

Laura et Guillaume VERCAIGNE - LECOMTE,

Eden, ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants;


très touchés par votre présence réconfortante,

vos fleurs, tous les mots et gestes d’amitié à

l’occasion du décès de

MadameJeanne VANDENBERGHE

veuve de Monsieur ODIL SEYSnée à Houthem le 25 novembre 1920 et décédée

à Ypres le 10 mars 2015,

réconfortée par la prière de l’Eglise.

vous remercient très sincèrement.

7780 Comines

1, rue Ligue du Coin de Terre

COMINES

Profondément touchés de la sympathie qui leur a été témoignée

lors des funérailles de

Madame Rosa DUBAEREépouse de Monsieur JOSEPH DUJARDIN

née le 14 juillet 1936 à Izegem et décédée le 6 mars 2015 à Comines,

réconfortée par le sacrement des malades, et entourée des siens.

Joseph DUJARDIN, son époux;Luc et Bérengère DUJARDIN - BOURGEOIS et leur famille,

Damien et Kathy SIEUW - DUJARDIN et leur famille,

Guillaume et Anne-Marie DELBECQUE - DUJARDIN et leur famille,

ses enfants, beaux-enfants et petits-enfants ;Et toute la famille,

dans l’impossibilité de répondre individuellement, remercient toutes les personnes

qui ont assisté aux funérailles et à celles qui, empêchées, leur ont fait part de leurs

condoléances.

7780 Comines - Rue de la Procession 14

7784 Warneton - Faubourg de Lille 5

7783 Le Bizet - Rue d’ Armentières 327

7781 Houthem - Rue de Wytschaete 15

Il y a 10 ans déjà,

Lena BOUSSEMAEREépouse de Pierre NOTREDAME

nous quittait.

La famille vous invite à la messe du Souvenir

le dimanche 22 mars 2015 à 9 heures 15en l’église Saint-Eloi à Comines - Ten-Brielen.

/Ed2 12/158

Retrouvez toutes nos annonces de décès sur www.pf-dekimpe.com

HOUTHEM

Jacqueline DUJARDIN (†) - GRYSON, sa belle-soeur;Marnik et Monique DEFLOOR- DUJARDIN,

† Daniel et Francine PAREZ- DUJARDIN,

Valérie et Dominique,

Joséphine,

Jean-François et Claudine FLAMEY - DUJARDIN,

Frédéric et Lory,

Michaël, ses neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces et arrière-petite-nièce;


très touchés par les marques de sympathie reçues lors du décès de

Monsieur Marcel PAMARTveuf de Madame ANDRÉE DUJARDIN

né à Charleroi le 17 mai 1928 et décédé à Comines le 8 mars 2015,

réconforté par la prière de l’Eglise.

remercient très sincèrement toutes les personnes qui par leur

présence, leur envoi de fleurs ou de condoléances ainsi que celles

qui empêchées leur ont apporté réconfort et amitié.

7781 Houthem

5, rue d’Hollebeke

COMINES

Magda ROEGIERS, son épouse;

Emmanuel et Anabel CASTELAIN - GILANT,

Pierre et Emilie,

Alexis et Sandie CASTELAIN - VANDERKERKEN,

Léa,

Fabrice et Blandine MINNEKEER- LAHAYE,

Sandy (sa filleule)

Valentine,

Hubert et Fabienne MASSON - MINNEKEER,

Julie et Charlotte, ses enfants, petits-enfants, beaux-enfants et arrière-petite-fille;


très éprouvés par le décès de

Monsieur Joseph CASTELAINveuf en premières noces de Madame CHANTAL DERUDDER

époux de Madame MAGDA ROEGIERSné à Comines le 4 mars 1941

et décédé à Ypres le 9 mars 2015.

ont trouvé un grand réconfort dans les témoignages d’affectueuse sympathie que vous

leur avez apportés et vous expriment leur profonde reconnaissance.

7780 Comines - 42, rue des Invalides

HOUTHEM

Andréa et Willy DEBEUF - SEYS, ses enfants;Ingrid et Fabrice LECOMTE - DEBEUF, ses petits-enfants;

Deborah et Allan CANDUSSO - LECOMTE,

Lucas (†) et Ylan,

Laura et Guillaume VERCAIGNE - LECOMTE,

Eden, ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants;


très touchés par votre présence réconfortante,

vos fleurs, tous les mots et gestes d’amitié à

l’occasion du décès de

MadameJeanne VANDENBERGHE

veuve de Monsieur ODIL SEYSnée à Houthem le 25 novembre 1920 et décédée

à Ypres le 10 mars 2015,

réconfortée par la prière de l’Eglise.

vous remercient très sincèrement.

7780 Comines

1, rue Ligue du Coin de Terre

COMINES

Profondément touchés de la sympathie qui leur a été témoignée

lors des funérailles de

Madame Rosa DUBAEREépouse de Monsieur JOSEPH DUJARDIN

née le 14 juillet 1936 à Izegem et décédée le 6 mars 2015 à Comines,

réconfortée par le sacrement des malades, et entourée des siens.

Joseph DUJARDIN, son époux;Luc et Bérengère DUJARDIN - BOURGEOIS et leur famille,

Damien et Kathy SIEUW - DUJARDIN et leur famille,

Guillaume et Anne-Marie DELBECQUE - DUJARDIN et leur famille,

ses enfants, beaux-enfants et petits-enfants ;Et toute la famille,

dans l’impossibilité de répondre individuellement, remercient toutes les personnes

qui ont assisté aux funérailles et à celles qui, empêchées, leur ont fait part de leurs

condoléances.

7780 Comines - Rue de la Procession 14

7784 Warneton - Faubourg de Lille 5

7783 Le Bizet - Rue d’ Armentières 327

7781 Houthem - Rue de Wytschaete 15

Il y a 10 ans déjà,

Lena BOUSSEMAEREépouse de Pierre NOTREDAME

nous quittait.

La famille vous invite à la messe du Souvenir

le dimanche 22 mars 2015 à 9 heures 15en l’église Saint-Eloi à Comines - Ten-Brielen.

VDM_CBC_F12_10

Maxime VandermarlièreAgent immobilier

vente-achat-locationrue de la Gare 417780 Comines - B+32 (0) 56/55.64.64+33 (0) 6.19.17.42.45+32 (0) 472/[email protected]

I 504

544

tva

:be

0819

4215

54

CBF

A 6

1136

Vandermarliere SPRLJacques VANDERMARLIERE

Rue de la Gare 6 - 7780 CominesTél. 056/55 84 84 - GSM 0476/35 84 84

[email protected] - www.assurances-vandermarliere.be

LA VIE EST BELLE, JE VOUS ASSURE

ET L’ASSURER AVEC SA TETEACHETER UNE MAISON AVEC SON CŒUR

CBFA

611

36

Comines - WarnetonJESPO

R

2298

DIMANCHE 22 MARS à 15hstade Remi Carlier Bas-Warneton

R.JESPO COMINES WARNETON reçoit K.SV VEURNE

Après avoir aligné 9 victoires consécutives, les Rouges et Blancs viennent de concéder deux défaites mais s’ils veulent obtenir unticket pour les barrages, il leur faudra encore engranger 3 points pour l’obtenir. Alors, dès ce dimanche?

SOYEZ VOUS AUSSI DE CETTE PARTIE

SPRL MAXATRANSXavier et Christophe Carpentier

LOCATION DE CONTAINERS

12 m3 et 20 m3

centre de tri agréé

WARNETON056/58 81 630473/18 76 94

Ed2 12/15 9

15, chaussée de la Garde-Dieu 7784 Bas-Warneton - Tél 056 58 76 32

La séance :

Abonnement10 + 2 gratuites

Double Abonnement20 + 6 gratuites 78,00 €

39,50 €

4,00 €

2 solariums climatisés ! contrôle de lampes régulier

Réservez dès à présent !

/Ed2 12/15 9

é G7

La séance :

Abonnement10 + 2 gratuites100 10 + 2 grragratraatuatutuuituiteiteteeses

Double Abonnement20 + 6 gratuites200 20 + 6 grragratraatuatutuuituiteiteteeses2 solariums climatisés ! contrôle de lampes régulier

vez dès à présent !!

Au programme :• 10h30 : portes ouvertes• 12h00 : barbecue de midi (salle des sports) • 15h00 : spectacle des enfants (salle des sports)

Pour les repas :• Enfants (7,50€)• Adultes (12.00€)

Réservations au 056/55.96.81 ou [email protected]

Saint-Henri WarnetonDimanche 22 mars 2015

Fête de l’école

Soyez les bienvenus!

Gastronomie culinaire à partir de 2 pers.

Brunch Danse29 mars à partir de 11 h 30

all in €51 • enfants €25 max. 12 ans

Salles des fêtes

Réservez à temps, les places sont limitéeswww.platpays.be via contact

[email protected] - 0032 494 52 54 28

Installation de chauffage central gaz & mazoutEntretien de chaudière gaz & mazout

Chée de Ten-Brielen, 667780 Comines

Degallaix Matthieu Tél. 0493/76.31.48

NOUVEAUContrôle des citernes

à Mazout

ASSURANCESHABITATION

3 MOIS GRATUITS*

* Voir conditions en agence

Rue du Faubourg 62 - 7780 CominesTél. : 056/34.57.87Rue de Lille 54 - 7784 WarnetonTél. : 056/55.61.40

Création de jardins (Pelouse synthétique

ou semée ou au rouleau)Clôtures en bois et gril-lages • Abris de jardin • Carports • Terrasses en bois • Etangs • Piscines

Terrassement • Pose de pavages (entrées de garage, terrasses, trottoirs...)

Chemin de l’Hirondelle, 25 • Bas-Warneton0495 23 02 12 • www.tuinenmalesys.be

Ed2 12/1510

EXCLUSIF056 / 56 07 73

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

AMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE -AFFAIRES

tous vos problèmes - compétence - expérience - résultats • Etudes astrologiques • Cartes Tarots • Boule de cristal • Voyance pure et sur photos

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

Salon cuir vert et chêne fauteuil à coin 5 places375€ - lit pin 1 pers. + lit tiroir 30€056/55 52 61Ypres : nouvel appt (rez de chée), 185.000€, 2 ch., cuis. et sdb équipées, grand living, dépendance, petit jardin privé, poss. gar (25.000€). Situé près de la Place, bientôt prêt, situation idéale 057/21 72 72Ardennes Belges : appt 6 pers. dans domaine privé en multi-propriété, prix 22.000€ - meublé, mezzanine, balcon, face à plaine de jeux, à 10 km des Cascades de Coo - 5 périodes dans l’année : du 18 décembre au 15 mars, le mois de mai, juillet et août - Poss. d'achat de période séparée (par ex. juillet, août,…) Poss. de location week-end, semaine, mois - Tél : 056/58 96 13 - Gsm 0479/28 47 28

Chambre à coucher chêne, bahut chêne, divers, etc…Bon état. Sur rendez-vous vendredi de 14 à 17h. Tél : 056/555144

A VENDRE

Manque de temps pour vos animaux de compagnie (vacances, hospitalisation, …)Je m’en occupe à domicile – tél 0479/07 97 59

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soigné Tél : 0474/12 75 03

CHERCHE

A LOUERComines centre appt libre 1er avril2 chambres, feu gaz, loyer 440€0474/88 40 45 Comines centre : appt 1 ch et 1 studio meublé. 056/55 76 55 – 0478/39 20 62Bizet rdc commercial rénové rue d’Armentières. Parking proche, prix : 500€Mail à [email protected] rue du Triangle : cuis. éq., sdb, 1 chambre480€/mois - 056/55 83 80Le Bizet, 7 rue du Cimetière, maison de rangée, hall d’entrée, Salon, sàm, cuis. , arrière cuis. , sdb, wc, atelier, terrasse, jardin 180 m2, Chauff. Convecteur gaz. A l’étage : 2 ch. + grenier. Libre 1er juin – rens. 0479/28 47 28Comines centre ville : maison, living, cuis. éq., 3 ch, (4), sdb, jardin, garage, chauff gaz, 550€, libre mai 056/55 41 60Bizet Boulevard.Maison 2ch. et jardin. PEB : en cours. Prix : 450,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de la Morte-Lys.Appt 2 ch. au 1er étage. CC au gaz. PEB : 461 kWh/m2/ an. Prix : 470,00 € (514,00 € avec gge). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Wervik Molenstraat.Belle maison 3ch. et jardin. CC au gaz. PEB : 242 kWh / m2 an. Prix : 550,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Wervicq.Bel appt lumineux 2ch. avec gge. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 590,00 €. Libre 05/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue du Cornet d’en Haut.Très belle maison lumineuse, 3 ch. et jardin. PEB : en cours. Prix : 750,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue de la Chicane.Maison 2 ch. et cour. PEB : 565 Kwh / m2 an. Prix : 550,00 €. Libre 04/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Sentier de la Place.Très belle villa lumineuse, 3 ch. jardin + gge. PEB : en cours. Prix : 750,00 €. Libre 07/2015 (possible avant). 0471/49.00.22. Elsas immo.Warneton Chemin de Saint-Yvon.Très belle maison lumineuse 3ch. jardin et gge. PEB : 272 kWh / m2 an. Prix : 750,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Commerce Comines Rue de la Gare.RDC commercial, près du centre ville, avec jardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

TOUTES REPARATIONS

1 HEURE! Lange Torhoutstraat 8- YPRES

(à 100m de la porte de Menin)

Rue de Lille

GrandePLace

Porte de Menin

LABO

Rue de Menin

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.www.tandlabocorneillie.be - Tél. 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Prothèse dentaire cassée ?

labodentaire corneillie

/Ed2 12/1510

005656 / 5656 0707 773

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

dAMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE

-AFFAIREStous vos problèmes - compétence - expérience - résultats

• Etudes astrologiques • Cartes Tarotsp p pp p

• Boule de cristal • Voyance pure et sur photosg qg q

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

Salon cuir vert et chêne fauteuil à coin 5 places375€ - lit pin 1 pers. + lit tiroir 30€056/55 52 61Ypres : nouvel appt (rez de chée), 185.000€, 2 ch., cuis. et sdb équipées, grand living, dépendance, petit jardin privé, poss. gar (25.000€). Situé près de la Place, bientôt prêt, situation idéale 057/21 72 72Ardennes Belges : appt 6 pers. dans domaine privé en multi-propriété, prix 22.000€ - meublé, mezzanine, balcon, face à plaine de jeux, à 10 km des Cascades de Coo - 5 périodes dans l’année : du 18 décembre au 15 mars, le mois de mai, juillet et août - Poss. d'achat de période séparée (par ex. juillet, août,…) Poss. de location week-end, semaine, mois - Tél : 056/58 96 13 - Gsm 0479/28 47 28

Chambre à coucher chêne, bahut chêne, divers, etc…Bon état. Sur rendez-vous vendredi de 14 à 17h. Tél : 056/555144

A VENDRE

Manque de temps pour vos animaux de compagnie (vacances, hospitalisation, …)Je m’en occupe à domicile – tél 0479/07 97 59J p

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soigné Tél : 0474/12 75 03

CHERCHE

A LOUERComines centre appt libre 1er avril2 chambres, feu gaz, loyer 440€0474/88 40 45 Comines centre : appt 1 ch et 1 studio meublé. 056/55 76 55 – 0478/39 20 62Bizet rdc commercial rénové rue d’Armentières. Parking proche, prix : 500€Mail à [email protected]@ gAppt rue du Triangle : cuis. éq., sdb, 1 chambre480€/mois - 056/55 83 80Le Bizet, 7 rue du Cimetière, maison derangée, hall d’entrée, Salon, sàm, cuis. , arrière cuis. , sdb, wc, atelier, terrasse, jardin 180 m2, Chauff. Convecteur gaz. A l’étage : 2 ch. + grenier. Libre 1er juin – rens. 0479/28 47 28g jComines centre ville : maison, living, cuis. éq., 3 ch, (4), sdb, jardin, garage, chauff gaz, 550€, libre mai 056/55 41 60Bizet Boulevard.Maison 2ch. et jardin. PEB : en cours. Prix : 450,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de la Morte-Lys.Appt 2 ch. au 1er étage. CC au gaz. PEB : 461 kWh/m2/ an. Prix : 470,00 € (514,00 € avec gge). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.gg )Wervik Molenstraat.Belle maison 3ch. et jardin. CC au gaz. PEB : 242 kWh / m2 an. Prix : 550,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Wervicq.Bel appt lumineux 2ch. avec gge. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 590,00 €. Libre 05/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue du Cornet d’en Haut.Très belle maison lumineuse, 3 ch. et jardin. PEB : en cours. Prix : 750,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue de la Chicane.Maison 2 ch. et cour. PEB : 565 Kwh / m2 an. Prix : 550,00 €. Libre 04/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Sentier de la Place.Très belle villa lumineuse, 3 ch. jardin + gge. PEB : en cours. Prix : 750,00 €. Libre 07/2015 (possible avant). 0471/49.00.22. Elsas immo.(p )Warneton Chemin de Saint-Yvon.Très belle maison lumineuse 3ch. jardin et gge. PEB : 272 kWh / m2 an. Prix : 750,00 €. Libre 06/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Commerce Comines Rue de la Gare.RDC commercial, près du centre ville, avecjardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

TOUTES REPARAPP TIONSAA

1 HEURE! Lange Torhoutstraat 8- YPRES TT

(à 100m de la porte de Menin)

Rue de Lillee

GrandePLace

Porte de Menin

LABO

Rue de Menin

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.www.tandlabocorneillie.be - Tél.TT 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Prothèse dentaire cassée ?

labodentaire corneillie

Plus d’infos sur www.renmans.com

Nous engageons : Boucher(ère) Vous êtes sociable et enthousiaste, vous accordez de l’importance au travail en équipe

et au service à la clientèle, à laquelle vous êtes soucieux de garantir la meilleure qualité. Vous vous sentez responsable des résultats de votre magasin, ce qui vous permettra de

vous épanouir et de progresser au sein de l’entreprise.Veuillez compléter le formulaire de candidature adéquat

via la rubrique « Emplois » de notre site web : www.renmans.beou nous appeler au numéro gratuit : 0800/90 002.

S.A. Quality Meat RenmansPlace de Saint-Symphorien 2 - 7030 Saint-Symphorien

Carrelages & Faïences

HEURES D’OUVERTURES: Dépot matériaux: du lundi au vendredi

de 7h à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h à 12h.Show-room: du lundi au vendredi

de 8h30 à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h30 à 12h & de 14h à 17h45.

rue de Ten Brielen 17a - B-7780 Comines - tél. 00 32 56 55 51 13

Le Printemps arrive...Pensez à vos Terrasses !

www.josephdujardin.be

articles en super Promo

Suivrons-nous sur Twitter et Facebook

ABATTEURS

BOUCHERS

OUVRIERS PRÉPARATIONS VIANDE HACHÉE

OUVRIERS PRÉPARATIONS VIANDE

RESPONSABLE DE PRODUCTION EN ÉQUIPE DE NUIT

AGO Jobs & HR recherche des ouvriers en viande expérimentés pour les postes suivants (M/F):

Intéressé(e)? Contactez-nous!

VG.1

038/

BHG:

002

98-4

06-2

0121

129/

BHG

: 002

98-4

05-2

0121

129/

W.IN

T.27

Exposition salle Les Marmousets du vendredi 27 au lundi 30 mars 2015

Rue des Arts, 2 à 7780 Comines (B) à côté du Musée de la Rubanerie

Vernissage : Vendredi 27 mars 2015 à 18h.

Exposition : Vendredi pendant le vernissage, Samedi 28 Mars, Dimanche 29 Mars de 9 à 18h.

Ateliers enfants : Ouvert aux écoles sur le thème de Pâques et du Printemps le lundi 30 Mars de 9 à 12 h.

Renseignements :Ryckaert B.

tél. 056 55 74 61

Leroy [email protected]

GSM: 06 27 24 07 59

Ed2 12/15 11/Ed2 12/15 11

Garage Cochez Alexandre - Ventes de véhicules neufs- Entretien- Courroie de distribution- Embrayage- Freins- Pneumatiques- Etc…

Rue de la Gare, 64 7780 CominesTél. : 00 32 56 555 938

Gsm : 00 32 477 922 [email protected]

Réparations toutes marquesSpécialiste Renault / Dacia

TA57957212/CJN-E

JOURNÉES PORTES OUVERTES JUSQU’AU 22 MARSOuverture exceptionnelle le dimanche 22 de 14h à 18h.

votre véranda Variant ou votre Villa Véranda avec châssis haute isolation dernière génération*Pour 1€ de plus, Eclairage led,

au prix de l’éclairage halogène*

*Offr

es va

labl

es ju

squ’

au 1

5 av

ril 2

015

pour

un

mon

tant

min

imum

de

8000

€ TT

C. V

oir c

ondi

tions

en

salle

exp

o.

+33 (0)3 20 14 59 30 - [email protected]

Vérandas - Pergolas - Menuiseries alu - Stores

Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h44, route de Deûlémont - 59560 Warneton France

Depuis1982

FabricationFrançaise

Showroom1200 m2

Ed2 12/1512

ÇA VOUS ENBOUCHE UN

coin !

8¤,95

17¤,90

D U 1 6 A U 2 9 M A R S

sur LE

magretde canard

entier350 g

Un régal

à prix

doux !

POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR - WWW.MANGERBOUGER.FR

Origine Union Européenne.Offre non cumulable avec d’autres offres en cours.

A25 sortie n°9 - NIEPPE

03 20 30 03 70Z.A. des Conquérents - Rond Point de l’ingénieur Bertin

59130 LAMBERSART - 03 20 10 02 0211h45/14h15 (Samedi & Dimanche 14h30) • 19h/21h45 (Vendredi et Samedi 22h30)

2 RESTAURANTS

à votre service

Réglements acceptés :

POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR - WWW.MANGERBOUGER.FR

*dans le cadre d’un repas pour 2 personnes d’un montant minimum de 35€ (hors promotion) dans les

restaurants de Nieppe et Lambersart. Offres non cumulables entre elles ni

avec d’autres offres en cours.

5€de réduction*

Valable jusqu’au 22/03/15

5€de réduction*

Valable jusqu’au 22/03/15




5€de réduction*Valable du 23/03/2015

au 15/04/2015




DAMES • HOMMESENFANTS

PORTES OUVERTESdu 17 mars ou 22 mars

-10%(le 22 mars de 10h à 12h)

STEENAKKER 36 • 8940 WERVIK • 056 31 17 72 • WWW.SCHOENENELS.BE

I R R E S I S T I B L E

Optique Leterme

Dans un nouveau décor, Optique Leterme vous propose ses nouvelles optiques et solaires

A l'achat d'une monture + verres

2ème paire GRATUITE*

* Vo

ir co

nditi

ons

en m

agas

in

Rue d’Armentières 229 - 7783 LE BIZET (Belgique)00 32 56 58 71 71

Rue de Wervicq 26 - 7780 COMINES (Belgique)00 32 56 55 72 50

2 ADRESSES :

du 1er au 31 mars 2015

32604 exc1215

Documents

Transcript of 32604 exc1215