Ed1 12/15 1

2014

7782 PLOEGSTEERT 149, rue d’Armentières T. 056.58.84.857780 COMINES 55, rue de la Gare T. 056.55.75.95 F. 056.55.94.50

sylvie@assurances-lehouck.bewww.assurances-lehouck.be

FSMA 109484A

Assurances - Verzekeringen LEHOUCK2

015

2014

2014

N° 12Editie 1

18 MAART 2015 40e jaar

EXCLUSIEVE INKOMDEUREN Meer dan 400 modellen, volledig

personaliseerbaar, hoge veiligheid en zeer hoge isolatiewaarde!

Bij aankoop van een PVC schrijnwerk met motor wordt er gratis een rolluikmotor meegeleverd (waarde : 180 €).

Bij aankoop van een nieuwe voor-deur in PVC kopen wij uw oude

voordeur op voor 200€!

Bij aankoop van een sectionale ga-ragedeur met motor kopen wij uw oude garagepoort op voor 150€!

GRATIS SOMFY motor (waarde 350€) bij aankoop van een BRSUTOR terraszonwering,

met of zonder plaatsing!

KORTING van 15% op al onze pergolas en op de volledige reeks BRUSTOR Outdoor Living

bio-climatische pergolas!

KORTING VAN 15% op onze vertikale buitenzonwering

type Solidscreen (windweerstand tot 145 km/u getest)!

KORTING VAN 15% op alle binnenzonwering (rollos, la-mellenstores, enz…) en op al

de VELUX zonweringen.

Opsomer & Delmotte SIDEHO laan 4, B-7780 KOMEN

Tel : 00.32.56.55.57.35 FABRIKATIE EN PLAATSING SINDS 1961!!

Promos en kortingen onderhevig aan voorwaarden, niet toepasbaar op reeds lopende offertes en/of bestellingen.

32603_EKS1215.indd 1 16/03/15 11:41

Ed1 12/152

ZWEMMEN OVER DE MIDDAG op DONDERDAGNieuwe uurregeling: 12.00u tot 13.30u Hoe beleef jij je middagpauze?De middagpauze is een beperkte tijd, waarin je je even kan ont-spannen en rustig je middagmaal kan eten.

Onderzoekers van de universiteit van Bristol in Engeland onderzochten werkne-mers hun prestaties en gemoedstoestand op werkdagen waarop ze wel en niet aan sport deden. Het verschil was duidelijk. Op sportdagen werkten ze duidelijk beter: 72 % besteedde zijn tijd efficiënter – 79% presteerde beter en 74% kon beter om met de workload.

Daarom biedt het stadsbestuur een alternatieve manier voor de middagpauze aan: ‘lunch en sports time’; onder het alom bekende motto

‘Mens sana in corpore sano’ .

Op donderdagmiddag tussen 12.00u en 13.30u kan iedereen komen zwemmen, in het zwembad Ter Leie te Wervik.

30 minuutjes baantjes trekken zorgt voor ontspanning, verbetering van de fysie-ke conditie én het verbranden van calorieën.

Wist je dat een half uurtje zwemmen gelijk is aan 4.500 stappen zetten!

Dé ideale manier om van de lunchpauze te genieten.

Daarenboven is het ook niet duur : € 2,00 per persoon per zwembeurt voor in-woners van Wervik en € 3,00 voor niet-inwoners. Er kan ook gewerkt worden met een beurtkaartensysteem, waardoor de zwembeurten nog goedkoper zijn.

LADIES ZWEMMEN: ambiance en ontspanning verzekerd!Een zwemuurtje op dinsdagavond van 19.45u tot 20.45u, exclusief voor dames, onder begeleiding . Op dinsdagavond vanaf 19.45u is het zwembad Ter Leie uitsluitend geopend voor vrouwen vanaf 18 jaar. Op deze avond gaan ontspanning en inspanning hand in hand!De begeleidster, Sofie Verbeke, zal zorgen voor een zeer gevarieerd aanbod, zoals

Aqua gym: oefeningen in het water op ritmische muziek. Het water zorgt voor een ont-spannen sfeer en heeft een masserende werking, goed voor iedereen die last heeft van reuma, artrose en rugpijnen. De oefeningen gebeuren in ondiep water. Het water zorgt voor heel wat weerstand, waardoor de spieren getraind worden (vooral buik, billen en benen) en de lichamelijke conditie verbetert. De oefeningen worden aangepast aan het niveau van de deelnemers.Zwemmen onder begeleiding : stijlverbetering of het aanleren van een nieuwe zwemstijlOp speelse en ontspannen manier zwemmen en oefenen in het water.Voorstellen van activiteiten tijdens dit exclusief zwemuurtje voor vrouwen, vanuit de groep deelneemsters zijn zeker welkom. Sofie zal hiermee rekening houden.We starten met het ladies zwemmen onder begeleiding, vanaf dinsdag 24 maart 2015.

Afspraak dus op dinsdag 24 maart om 19.45u in het zwembad Ter Leie(op voorhand inschrijven is niet nodig)

Prijs per zwembeurt : € 1,50 – spotgoedkoop !Weten jullie: dat 10 minuutjes zwemmen gelijk is aan 1500 stappen zetten ! Dit is een organisatie van de Wervikse Zwemclub in samenwerking met de sportdienst en de buurtwerking van het OCMW.

TE KOOP

Kleine Aankondigingen

IEPER : Nieuw app (glvl), 185.000€, 2 slpk, inger kkn & badk, gr living, berging, privé tuintje, gar mog (25.000€) op wandelafst vd Markt, weldra woonkl, ideale belegging, 057/21.72.72

paraspycologie, pendel en kaart

per tel: 0903 99 055(1.5€/minuut)

voor en afspraak0479 632 389

LiliaHelderziende,heldervoelend

Wij zoeken gemotiveerde en gedreven studenten die tijdens de vakantieperiode juli-augustus bereid zijn om de handen uit de mouwen te steken. We zijn op zoek naar jonge krachten die helpen in de verzorging, de keuken, het poetsen en in de kinderopvang.

EXTRA OPROEP aan studenten die studeren in de richting kinderverzorging, verzorging of verpleegkunde.

Voorwaarden :- Je bent of wordt dit jaar minimum 16 jaar (minstens 18 jaar voor

kinderopvang en verzorging);- Geen studievereiste (er zijn wel diploma- of studievoorwaarden voor de

functies in de verzorging en kinderopvang, meer info op onze website.- Je bent stipt, enthousiast en leergierig. Je leert snel aan. Het werken in

de sociale sector spreekt je aan.

Aanbod :We bieden een gevarieerde job (voltijds of deeltijds) met een interessant salaris. Je wordt intern opgeleid.

Hoe inschrijven ?Aan de hand van het sollicitatieformulier. Het formulier en alle info vind je terug op de website van het ocmw onder de link vakantiejobs.

Vragen ?Contacteer de personeelsdienst056 95 25 30personeelsdienst@ocmw-wervik.bewww.ocmw-wervik.be

VAKANTIEJOB in het OCMW

/Ed1 12/152

ZWEMMEN OVER DE MIDDAG op DONDERDAGNieuwe uurregeling: 12.00u tot 13.30u Hoe beleef jij je middagpauze?j j j gpDe middagpauze is een beperkte tijd, waarin je je even kan ont-spannen en rustig je middagmaal kan eten.

Onderzoekers van de universiteit van Bristol in Engeland onderzochten werkne-mers hun prestaties en gemoedstoestand op werkdagen waarop ze wel en niet aan sport deden. Het verschil was duidelijk. Op sportdagen werkten ze duidelijk beter: 72 % besteedde zijn tijd efficiënter – 79% presteerde beter en 74% kon beter om met de workload.

Daarom biedt het stadsbestuur een alternatieve manier voor de middagpauze aan: ‘lunch en sports time’; onder het alom bekende motto

‘Mens sana in corpore sano’ .

Op donderdagmiddag tussen 12.00u en 13.30u kan iedereen komen zwemmen, in het zwembad Ter Leie te Wervik.

30 minuutjes baantjes trekken zorgt voor ontspanning, verbetering van de fysie-ke conditie én het verbranden van calorieën.

Wist je dat een half uurtje zwemmen gelijk is aan 4.500 stappen zetten!

Dé ideale manier om van de lunchpauze te genieten.

Daarenboven is het ook niet duur : € 2,00 per persoon per zwembeurt voor in-woners van Wervik en € 3,00 voor niet-inwoners. Er kan ook gewerkt worden met een beurtkaartensysteem, waardoor de zwembeurten nog goedkoper zijn.

LADIES ZWEMMEN: ambiance en ontspanning verzekerd!Een zwemuurtje op dinsdagavond van 19.45u tot 20.45u, exclusief voor dames, onder begeleiding . Op dinsdagavond vanaf 19.45u is het zwembad Ter Leie uitsluitend geopend voor vrouwen vanaf 18 jaar. Op deze avond gaan ontspanning en inspanning hand in hand!De begeleidster, Sofie Verbeke, zal zorgen voor een zeer gevarieerd aanbod, zoals

Aqua gym: oefeningen in het water op ritmische muziek. Het water zorgt voor een ont-spannen sfeer en heeft een masserende werking, goed voor iedereen die last heeft van reuma, artrose en rugpijnen. De oefeningen gebeuren in ondiep water. Het water zorgt voor heel wat weerstand, waardoor de spieren getraind worden (vooral buik, billen en benen) en de lichamelijke conditie verbetert. De oefeningen worden aangepast aan het niveau van de deelnemers.Zwemmen onder begeleiding : stijlverbetering of het aanleren van een nieuwe zwemstijlOp speelse en ontspannen manier zwemmen en oefenen in het water.Voorstellen van activiteiten tijdens dit exclusief zwemuurtje voor vrouwen, vanuit de groep deelneemsters zijn zeker welkom. Sofie zal hiermee rekening houden.We starten met het ladies zwemmen onder begeleiding, vanaf dinsdag 24 maart 2015.

Afspraak dus op dinsdag 24 maart om 19.45u in het zwembad Ter Leie(op voorhand inschrijven is niet nodig)

Prijs per zwembeurt : € 1,50 – spotgoedkoop !Weten jullie: dat 10 minuutjes zwemmen gelijk is aan 1500 stappen zetten ! Dit is een organisatie van de Wervikse Zwemclub in samenwerking met de sportdienst en de buurtwerking van het OCMW.

TE KOOP

KKleleeininene AaAaannkokoondnddigigginingngegeen

IEPER : Nieuw app (glvl), 185.000€, 2 slpk, inger kkn & badk, gr living, berging, privé tuintje, gar mog (25.000€) op wandelafst vd Markt, weldra woonkl, ideale belegging, 057/21.72.72

paraspycologie, pendel en kaart

per tel: 0903 99 055(1.5€/minuut)

voor en afspraak0479 632 389

LiliaHelderziende,heldervoelend

Wij zoeken gemotiveerde en gedreven studenten die tijdens de vakantieperiode juli-augustus bereid zijn om de handen uit de mouwen te steken. We zijn op zoek naar jonge krachten die helpen in de verzorging, de keuken, het poetsen en in de kinderopvang.

EXTRA OPROEP aan studenten die studeren in de richting gkinderverzorging, verzorging of verpleegkunde.g g, g g p g

Voorwaarden :- Je bent of wordt dit jaar minimum 16 jaar (minstens 18 jaar voor

kinderopvang en verzorging);- Geen studievereiste (er zijn wel diploma- of studievoorwaarden voor de

functies in de verzorging en kinderopvang, meer info op onze website.- Je bent stipt, enthousiast en leergierig. Je leert snel aan. Het werken in

de sociale sector spreekt je aan.

Aanbod :We bieden een gevarieerde job (voltijds of deeltijds) met een interessant salaris. Je wordt intern opgeleid.

Hoe inschrijven ?Aan de hand van het sollicitatieformulier. Het formulier en alle info vind je terug op de website van het ocmw onder de link vakantiejobs.

Vragen ?Contacteer de personeelsdienst056 95 25 30personeelsdienst@ocmw-wervik.bep @www.ocmw-wervik.be

VAKANTIEJOB in het OCMW

Onze krant “exclusif”nu ook op onze website !!!www.tangheprinting.com

ExclusifMagazine

Volg ons op Twitter en Facebook

SLACHTERS

SLAGERS

ARBEIDERS GEHAKTBEREIDINGEN

ARBEIDERS VLEESBEREIDINGEN

PRODUCTIEVERANTWOORDELIJKE NACHT

AGO Jobs & HR zoekt ervaren vleesarbeiders

Interesse? Contacteer ons!

32603_EKS1215.indd 2 16/03/15 11:41

Ed1 12/15 3

LAGEWEG 64 - 8930 MENENTel. 056/51.14.18info@drankenbayart.beAlle dagen open!Weekdagen: van 9 tot 12 uur en van 13 tot 18 uurZaterdag: van 9 tot 12 uur en van 13 tot 18 uurZondag: van 8u30 tot 11u30

GRATIS GESCHENK

Voor elke klant mits afgifte

bon - max. 1 bon per klant

bier van de maand

Affl igem Tripel Wiezebierst ree kbierin de kijker

Duvel Tripel Hop 2015

ER/V

U: A

. Cou

pé -

Brou

werijp

lein 1

, 300

0 Leu

ven

Aanbod enkel geldig bij Districo in België voor zover aan de voorwaarden van de aanbieding voldaan werd. Niet cumuleerbaar met andere promoties op de producten van dit gamma, inclusief de huidige.Offre uniquement valable chez Districo en Belgique pour autant que les conditions de l'offre aient été respectées. Non cumulable avec d’autres promotions sur les produits de la gamme concernée, y compris l’actuelle.

Hoegaarden RadlerAgrum of/ou

Lemon & Lime 33clGRATIS

DOE MEE MET DE PITTIGSTE

WIELERWEDSTRIJD VAN

HET SEIZOEN

WWW.KWAREMONTBIER.BE

GRATIS*

Broodplankje – Planche à pain Brotbrettchen

Zolan

g de v

oorra

ad st

rekt -

jusqu

’à épu

iseme

nt du

stock

- solan

ge de

r Vorr

at rei

cht.

BIJ�AANKOOP�VAN�–�À�L’ACHAT�DE�BEIM KAUF VON

packs / bakkenpacks / bacs

Packungen / Kästen

broodplankjes planches à painBrotbre� chen

�

�

�

nieuw

Schweppes gamma fruit1,5 l

2de aan halve prijs

Schweppes gamma6 x 33 cl - can

1 euro kortingbij aankoo p van

2 packs

AA DrinkHigh Energy(5+1) - 33 cl

5+1 gratis

Jupiler can(11+1) x 33 cl

11+1 gratis

Grimbergen Lente(5+1) x 33 cl

5+1 gratis

nieuw

Maes & Cristal can(5+1) x 33 cl

5+1 gratis

GrimbergenOptimo-tripel-goud(4+2) x 33 cl 4+2 gratis

+2 gratis blikken Maes Radler

Guinness(3+1)33 cl

promo

3+1 gratisOPENER

Bier met liefde gebrouwen, drink je met verstand.

GRATISOPENER

je met verstand.

GRATIS

*Unieke Cristal flesopener in uw bak Cristal 24X25cl.

Maes24 x 25 cl

Evian(5+1) x 1 l - pet

5+1 gratisInexChoco halfvol/Melk halfvol(11+1) - 12 x 1 l

11+1 gratis

Ice Tea Brisk33 cl cannieuw

Coca Cola Regular & Zero“Great price”

6+2 gratis

Vittel(6+2) - 1,5 l - pet

Smeets Jenever Extra35°1 l

bon-1,00€

nieuw

Johnnie WalkerRed Label70 cl bon

-2,00€

FilliersAdvocaatBokaal - 70 cl

€12.39€ 12,39/l

Wortegemsen24,2° - 1 l

Rocketshot70 cl

€11.39€ 11,39/l

Filliersgraanjenever30° - 1 l

+gratisglaasje

bon-0,75€

ChâteauLamourouxWit‘13 - 75 cl

ChâteauMajureauRood‘12 - 75 cl

ChâteauLamourouxRood‘10 - 75 cl

€9.95€ 13,27/l

€8.45€ 11,27/l

€5.85€ 7,80/l

ChâteauMajureau Rosé‘12 - 75 cl

€5.65€ 7,53/l

€5.35€ 7,13/l

+33%gratis

Royal OportoWit en rood75 cl

Geldig bij aankoop van 2 bakken van 6x1L / Valable à l’achat de 2 bacs de 6x1L de

GRATIS5+1

© 2013 The Coca-Cola Company. “Chaudfontaine” is a registered trademark of The Coca-Cola Company. V.U./ E.R.: Coca-Cola Enterprises Belgium bvba/sprl - Ben Lambrecht - Bergense Steenweg 1424 Chaussée de Mons - Brussel 1070 Bruxelles. N° d’entreprise/ondernemingsnummer: 0425071420

Chaudfontaine6 x 1 l glasstil/bruis

1 glas gratis bij 2 clips

1 glas gratis bij 3 clips

Oasis pocket6 x 25 cl gamma

10+2 gratis

ChâteauMajureau Wit‘13 - 75 cl

Alle aanbiedingen zijn geldig van 20 maart t.e.m. 29 maart 2015 of tot zolang de voorraad strekt.

Degustatie op zaterdag 21 maart van bieren “Gulden Spoor”’

Stella(23+12) - 25 cl.

23 + 1 gratis

7+1 gratis

Leffe Blond/Bruin(7+1) - 33 cl

Blond + bruin 6 + 2 gratis

€9.90€ 1,65/l

Brugge Tripel4 x 33 cl

1 glas

GRATISper clip

Gratis peper- en zoutvat

per bak

Palm24 x 25 cl Gratis

thermometerper bak

Rodenbach24 x 25 cl

Gratissleutelhanger

per bak

Wijnen 1825

€9. 53

€3. 48

5 + 1 gratis

20 + 4 gratis20 cl

75 cl5 + 1 gratis

5 + 1 gratis

€4. 82

€5. 31

GuillaumeGrenacheRosé 75 cl

ChardonnayMerlotCabernetSauvignon

Prosecco

€10. 19

32603_EKS1215.indd 3 16/03/15 11:41

Ed1 12/154

VERKOOP VAN TOONZAALMODELLENSalons, eetkamers, slaapkamers, relaxen.

Voor meer informatie, bezoek onze website www.confortluxe.com

CONFORTLUXE SHOW-ROOMR. Klingstraat 27 - 8940 Wervik - tel. 056 30 06 50Open: alle werkdagen van 9u tot 12u en va, 14u tot 18u. Op zaterdag van 9u tot 12u.

Tuinaanleg (synthetisch gazon, gezaaid ga-

zon of met grasmatten)Afsluitingen in hout en metaal • Tuinhuizen •

Carports • Houten terrassen • Vijvers • Zwembaden

Grondwerken • Aanleg verharding (opritten, terrassen, paden...)

Zwaluwenweg 25 • Neerwaasten0495 23 02 12 • www.tuinenmalesys.be

GARAGE• BANDEN• REMMEN• ONDERHOUD• KOPPELING• DISTRIBUTIE

PROMOAIRCO

rue des Marmousets 1 - 7780 KOMEN - Tel. 056 333 600Open van maandag tot zaterdag van 8u30 tot 12u00 en van 13u30 tot 18u30 (Gesloten zaterdagnamiddag)

Uitgang autosnelweg Ice Mountain, 2e uitgang tegenover de molen - www.lmcenter.be

grote actie in maart

van remmen en schokdempers

VERKOOP VAN NIEUWE- EN OKKASIEWAGENSErkend alle merken, Alle leasings SPECIALIST

• DISTRIBUTIE RIEM• KOPPELING

GRATIS montage

AUTO VERHUUR

GRATISMONTAGEbij aankoop van een batterij

DEPANNAGE24u/247D/7

MONTAGESTABILISATIE

AANBOD

“Zijn al 40 jaar uw vertrouwen waard”

HYPOTHEEKvoor aankoop, (ver)bouwen, overname leningen steeds het laagste tarief.Alle bedragen en duurtijden mogelijk !Mogelijkheid van 20 tot 30 jaar.bv. 2,30%

(<80%, 1/1/1)

20 jaar 25 jaar 75.000 389,44 328,21100.000 519,26 437,62150.000 778,89 656,43200.000 1038,52 875,24

LENING OP AFBETALINGvan 3.000 tot 50.000 - van 30 tot 120 maanden

7.501 = 48 x 169,93 (jkp 4,25%)

10.001 = 60 x 184,94 (jkp 4,25%)

15.001 = 84 x 207,88 (jkp 4,50%)

20.000 = 84 x 277,16 (jkp 4,50%)

25.000 = 84 x 346,45 (jkp 4,50%)

40.000 = 120 x 498,93 (jkp 8,99%)

50.000 = 120 x 623,66 (jkp 8,99%)(wagen ≤ 3 jaar)

Ieperstraat 111 - Menen - 056 51 54 00 - 0477 40 25 97

COFINAcofinamenen@skynet.be

KRED

IETM

AKE

LAA

R

Langemarkseweg 2 directie Ieper - Boezinge volgen - bij de brug naar rechts

8904 BOEZINGE • tel. 057 42 20 67 • www.samyn-bouw.be

Vloeren

binnen &

buiten

PARKETBouwmateriaal • Gevelstenen • dakpannen

PROMOTIE• Loten blauwe steen• Loten vloeren voor binnen &

buiten

• Loten van faïence

GROTE STOCK !!!

OPENDEURDAGENOP 3-4-5-6 aPril

Tentoonstelling Salle Les marmousetsVan vrijdag 27 tot maandag 30 maart 2015

Rue des Arts, 2 te 7780 Komen (B) naast het lintweverijmuseum

Vernissage : vrijdag 27 maart 2015 om 18u.

Tentoonstelling : vrijdag tijdens de vernissage,Zaterdag 28 maart, zondag 29 maart van 9 tot 18u.

Ateliers voor kinderen : open voor scholen, over het thema van Pasen en van de lente op maandag 30 maart van 9 tot 12u

Inlichtingen :Ryckaert B.

tel. 056 55 74 61

Leroy M.monikleroy7@gmail.com

GSM: 06 27 24 07 59

Optiek Leterme

In een nieuw decor, stelt Optiek Leterme zijn nieuwe collecties brillen & zonnebrillen voor

* Zi

e vo

orw

aard

en in

de

win

kel

Rue de la Gare 33 7780 Komen tel. 056 55 42 30Open: 9u tot 12u & 14u tot 19u. Zaterdag: 9u tot 12u & 14u tot 18u. Gesloten op zondag en maandag.

Bij aankoop van een montuur

+ glazen

2de paar GRATIS*

32603_EKS1215.indd 4 16/03/15 11:41