{kíkkLke VrhÞkË çkkuøkMk Ãký nkuE þfu..!íkkhkÃkwh ÃktÚkf{ktÚke MkøkehkLku hksMÚkkLk{kt ðu[e ËuðkÞkLke [f[kheík ½xLkk{kt yuðe

Ãký [[koyku ÚkE hne Au fu MkøkehkLke {kíkk yux÷u fu VheÞkË swçkuËkçkuLkLke yk fuMk{ktþtfkMÃkË ¼wr{fk nkuðkLkwt [[koÞ Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Ãký fux÷ef çkkçkíkku íkuLke {kíkkMÃkü fhe þfe LkÚke.yLku íkuLke {hSÚke çkÄkyu ¼uøkk {¤eLku ÃkwºkeLku ðu[e ËeÄkLke[[koyku Ãký ÚkE hne Au.Ãkhtíkw YÃkeÞkLkk ÷køk¼køk fu yLÞ fkuE çkkçkíku ðktÄku ÃkzâkunkuE yLku yk¾hu VheÞkË ÚkE nkuðkLke Ãký þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.íÞkhu yk fuMk{kt

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ðÄw MVkuxfrðøkíkku ¾w÷ðkLke þõÞíkk Au.

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkt.30-7-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

s{eLk fki¼ktz{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.h9{nwÄk íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞLkk ÃkwºkLke VSo ËMíkkðuòu fhe ÷kuLk ÷E s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk

ykhkuÃkMkh ðMkku Ãkku÷eMku økíkhkus ÄhÃkfz fhíkk s hksfeÞ yk÷{{kt yLku Mk{økú rðMíkkh{kt

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. LkrzÞkË íkk÷wfkLkk xwtzu÷ økk{Lkk s{eLk fkit¼kz{kt MktzkuðkÞu÷kÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk Mkrník yLÞ 6 EMk{kuLke yxf fhe ðMkku Ãkku÷eMku rçk÷kuËhk su÷¼uøkk fheËeÄk Au.

çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkkLkwMkkhLkrzÞkË íkk÷wfkLkk xwtzu÷ økk{u hnuíkkhRS¼kR þLkk¼kR økkunu÷Lke xwtzu÷økk{Lke Mke{{kt Mkðuo Lktçkh 99,105/2,106/2, 745,746,747/1, 747/2, 747/4,747/5 íkÚkk 748/8 ðk¤e MktÞwõíkLkk{ðk¤e ðze÷kuÃkkSoík ytËksu 7 rð½ks{eLk ykðu÷e Au. suLkku ðneðxhRS¼kRLkk ¼kR økkuíkk¼kR{kunLk¼kR fhíkk níkk. hRS¼kRÄtÄkLku fkhýu Ãkrhðkh MkkÚku rðòu÷ hnuðksíkk hÌkk níkk. Ãkhtíkw s{eLkLkku ðneðxMkt¼k¤íkk {kuxk¼kRLkwt {]íÞw ÚkÞk çkkË

yk s{eLkLkku ðrnðx hRS¼kRyuÃkkuíkkLkk nMíkf ÷eÄku níkku. ËhBÞkLkhRS¼kRLkk ½hu ÷øLk«Mktøk ykðíkkyLku ÃkiMkkLke sYh W¼e Úkíkk íkuykuyu yks{eLk ðu[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yks{eLk íkuykuyu xwtzu÷ økk{LkkshkðS¼kR {u÷k¼kR økkunu÷ íkÚkk{nuLÿ¼kE rnhk÷k÷ þknLku íÞkt {ki¾eføkehku {wfe níke. ÃkiMkkLke sYheÞkík W¼eÚkíkkt hRS¼kR ÃkkuíkkLke økehku {wfu÷s{eLk Akuzkððk {kxu økÞk íÞkhuhkðS¼kR íkÚkk {nuLÿ¼kRyu ík{khes{eLk økkuíkk¼kRyu xwtzu÷ økk{LkkþLkk¼kR {k÷k¼kR økkunu÷Lku ðu[e ËeÄe

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke òýçknkhs ÃkkuíkkLkk ¼kRyu s{eLk ðu[eËeÄe nkuðkLke ðkíku þtfk síkkhRS¼kRyu íkÃkkMk fhe níke. su{ktøkk{Lkk MkhÃkt[ {økLk¼kR økkunu÷ íkÚkk{nwÄkLkk ÄkhkMkÇÞ Lkxðh®MknÃkh{khLkk Ãkwºk yLku xwtzu÷ økk{Lkk ík÷kxef{ {tºke yuðk h½wðh®Mkn Lkxðh®MknÃkh{khu yLÞ Ãkkt[ {kýMkkuLke {ËËÚke yks{eLkLkku ðuÃk÷ku fÞkuo nkuðkLkwt íkuykuLkuòýðk {éÞwt níkwt. íkÃkkMk ËhBÞkLkhRS¼kRLku ¾çkh Ãkze níke fuÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk økk{Lkk MkhÃkt[ íkÚkkyLÞ RMk{kuyu {¤e s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðuòu çkLkkÔÞk níkk. MkËhËMíkkðuòu{kt Sðíkk {kýMkkuLku {]ík ònuhfhe íku{Lkk Lkk{Lke Mkk{u yLÞÔÞÂõíkykuLkk VkuxkLkku WÃkÞkuøk fheçkkuøkMk ËMíkkðuòuLku ykÄkhu ÞwLkeÞLk çkuLfykuV RÂLzÞkLke ðMkku þk¾k{ktÚke Yk. 7÷k¾Lke ÷kuLk {u¤ðe níke. MkhÃkt[ yLku{nwÄkLkk ÄkhkMkÇÞ íkÚkk yLÞ RMk{kuyuÃkkuíkkLke MkkÚku AuíkhÃkªze fhe nkuðkLkeòý Úkíkks hRS¼kR økkunu÷u ðMkkuÃkku÷eMk {Úkfu xwtzu÷ økk{Lkk MkhÃkt[{økLk¼kR økkunu÷, {nwÄk íkk÷wfkLkkÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk h½wðeh®Mkn Lkxðh®MknÃkh{kh íkÚkk yLÞ Ãkkt[ R{Mkku rðYØ

ðMkku Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄkðe níke.VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fhu÷e íkÃkkMkçkkË yuf ÃkAe yuf Ãkkt[ RMk{kuLke yLkuxwtzu÷ økk{Lkk MkhÃkt[Lke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke Ãkhtíkw yk fuMk{kt LkkMkíkkVhíkk ykhkuÃke h½wðeh®MknLke ÄhÃkfzÚkR Lkníke h½wðeh®Mknu ÄhÃkfzÚke çk[ðkykøkkuíkhk ò{eLk {kxuLke Ãký yhSykufhe níke.

su Lkk{tswh Úkíkkt yLku s{eLkfki¼ktz{kt h½wðeh®Mkn ykhkuÃke ÃkwhðkhÚkíkk ytíku økíkhkus ðMkku Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.yuMk.ykR. fkuhkxu {nwÄkLkk

ÞwrLkÞLk çkUf ykuV EÂLzÞk{ktÚke 7 ÷k¾Lke VSo ÷kuLk {u¤ðe níke : xwtzu÷ økk{{kt s{eLk çkkçkíku fhu÷e økku÷{k÷ fkÞoðkne

ÄkhkMkÇÞLkk ÃkwºkLku su÷{kt ¾MkuzkÞku¼zfË økk{uÚke swøkkh h{íkkt9 swøkkheyku ÍzÃkkíkkt [f[kh

hkufz hf{ {¤e fw÷ Y.61 nòhLkku {wÆk{k÷ sÃík Ëhkuzku(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.29

ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkkíkk÷wfkLkk ¼zfË økk{u Ãk¥kkÃkkLkkLkkunkhSíkLkku swøkkh h{kíkku nkuðkLkeykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu yu÷Mkeçke xe{yksu ðnu÷e ÃkhkuZu ¼zfË økk{uswøkkhÄk{ WÃkh ºkkxfíkkt swøkkhh{íkkt Lkð swøkkheyku htøkunkÚk ÍzÃkkEøkÞk níkk.ÍzÃkkÞu÷k swøkkheykuÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku swøkkh h{ðkLkkMkkÄLkku,hkufz hf{,{kuçkkE÷ VkuLkðøkuhu {¤e fw÷ Y.61200Lkku{wÆk{k÷ fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt swøkkh økk{ku ÃkhykýtË Ãkku÷eMkLke çkks Lksh çkLkehne Au.íkksuíkh{kt çkku[kMkýÚke 16swøkkheyku ÍzÃke ÃkkzðkLke ½xLkk çkkË

yu÷Mkeçke ¼zfË økk{u ºkkxfíkkt LkðswøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkzíkkt swøkkhh{íkkt íkíðku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.íÞkhu©kðý {kMk{kt øku÷{kt ykðe síkktswøkkheyku{kt yíÞkhÚke s øk¼hkxVu÷kÞku Au.ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkkíkk÷wfkLkk ¼zfË økk{u LkrzÞkËLkkuySík¼kE fk¤w¼kE {rnzk Lkk{LkkuEMk{ ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu çknkhÚke{kýMkku çkku÷kðe swøkkh h{e h{kzíkkunkuðkLke ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku{¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeykEøkkurn÷ íkÚkk ÃkeyuMkykE zk¼eMkrníkLkk sðkLkku ðnu÷e ÃkhkuZLkk ºkýufðkøÞu ¼zfË økk{u swøkkhÄk{ WÃkhºkkxõÞk níkk.

yLku nkhSíkLkku Ãk¥kkÃkkLkkLkkuswøkkh h{íkkt ySík¼kE fk¤w¼kE{rnzk hnu.LkrzÞkË, yr{ík WVuo

Efçkk÷ yççkkMk¼kE {rnzkhnu.LkrzÞkË, Ëku÷ík¼kE ÄLkS¼kEMkhøkh hnu.LkrzÞkË, fLkw¼kEMk{Äe¼kE {khðkze hnu.LkrzÞkË,þi÷u»k¼kE økkuhÄ™¼kE r{†ehnu.LkrzÞkË,ÃkeLxw WVuo «ur{íkfuMkhe®Mkn {rnzk hnu.LkrzÞkË,«fkþ¼kE AøkLk¼kE sÞMðk÷hnu.Ëuðk ík¤ÃkË,«fkþ¼kE hk{¼kEÞkËð hnu.z¼kuE yLku hk{w¼kEMk{Äe¼kE {khðkze hnu.LkrzÞkËLkuswøkkh h{íkkt ÍzÃke Ãkkzâk níkk.swøkkheyku ÃkkMkuÚke swøkkh h{ðkLkkMkkÄLkku,hkufz hf{,{kuçkkE÷ VkuLkðøkuhu {¤e fw÷ Y.61200Lkku{wÆk{k÷ {¤e ykðíkkt íku fçsu fheswøkkheyku Mkk{u «fkþ®MknLkeVheÞkËLkk ykÄkhu MkkuSºkk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 29

MðrLk¼oh yuLSLkeÞhªøk fku÷uòu{kt VeðÄkhkLkk {wÆu rðãkÚkeoÃkkt¾yuLkyuMkÞwykR îkhk ykðíkefk÷ þw¢ðkhuhkßÞÔÞkÃke fku÷us çktÄLkwt yu÷kLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su ytíkøkoíkrðãkLkøkhLke Mk.Ãk.ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuMkðkhLkk 9 f÷kfu yuLkyuMkÞwykRLkk«Ëuþ WÃk«{w¾ yÕÃkuþ ÃkwhkurníkLkkðzÃký nuX¤ rðãkÚkeo fkÞofhku,rðãkÚkeoyku îkhk Ähýkt fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. yuLkyuMkÞwykRLkk«Ëuþ WÃk«{w¾ yÕÃkuþ Ãkwhkurníku sýkÔÞwt

níkwt fu MðrLk¼oh yuLS fku÷uòu{kt yMkÌkVe ðÄkhku ðk÷eyku, rðãkÚkeoykuLki ykŠÚkfçkkuòYÃk Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au. suLkkyLkwMktÄkLk{kt yuLkyuMkÞwykR îkhkhkßÞLke ík{k{ fku÷uòu{kt çktÄLkwt yu÷kLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykýtË-rðãkLkøkhLke fku÷uòu{kt Ãký rðãkÚkeoykuLkuçktÄ{kt òuzkððk yÃke÷ fhðk{kt ykðþu.yktËku÷Lk{kt fkUøkú uMke ÄkhkMkÇÞkuyr{ík¼kR [kðzk, hksuLÿ®Mkn Ãkh{kh,rLkhtsLk¼kR Ãkxu÷, ÷k÷®Mkn ðzkurËÞk,MktrËÃk®Mkn [wzkMk{kt ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuLkkhnkuðkLkwt yÕÃkuþ Ãkwhkurníku sýkÔÞwt Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.29

ykýtËLkk BÞw.fkWÂLMk÷h yÕÃkuþÃkxu÷ yLku çkwx÷uøkh ÃkÃÃkw þwf÷kLke níÞkfhLkkh þkÃkoþwxhLku ðzkuËhk Ãkku÷eMku ÍzÃkeÃkkzâk çkkË yksu íkuLke xÙkLMkVh ðkuhtxLkkykÄkhu MkeykEze ¢kE{u ÄhÃkfz fhe íkuLkufkuxo{kt hsw fhe he{kLzLke {ktøkýe fheAu.çkççku níÞk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ykykhkuÃke þkÃkoþwxh {wfuþ nhòýe økUøkLkku{wÏÞ MkwºkÄkh Au.yLku íkuýu yÕÃkuþÃkxu÷Lkk MkkûkeykuLku Ä{fe Ãký ykÃkeníke.suLku ykýtË ¾kíku ÷E ykðíkktVheÚke yk fuMkLku ÷ELku W¥kusLkk MkòoE

Au. ykýtË þnuh{kt økík ð»kuo yuf MkkÚku çkuçku níÞkyku ÚkE níke.su{kt 16 Vuçkúwykhe2009Lkk hkus 80 VwxLkk hkuz WÃkhykðu÷k yuf økuhus{kt ykýtËLkk fwÏÞkíkçkwx÷uøkh ÃkÃÃkw þwf÷kLke Mk{e Mkktsu níÞkfhe Ëuðk{kt ykðe níke.suLkk çku {kMk çkkËhS {u 2009Lke Z¤íke Mkktsu sçk¤eÞkfkfk hkuz WÃkh ykýtËLkkBÞw.fkWÂLMk÷h yÕÃkuþ Ãkxu÷ WVuo [kfkLkeÃký ÃkkuELx ç÷uLf hUsÚke økku¤e {khe ËEníÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe níke.yk çktÒkuníÞkyku ðzkuËhkLkk fwÏÞkík ¾tzýe¾kuh

ÃkÃÃkw þwf÷k, yÕÃkuþ Ãkxu÷LkkníÞkhkLk u ykýtË ÷ðkÞk u

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.29

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh Ä{os hkuzWÃkh hnuíkk y™u {swhe fhe ÃkuxeÞw h¤íkkËtÃkríkLke yuf Mkøkeh rËfheLku íkkhkÃkwhLkkôxðkzk økk{Lkk ËtÃkríkyu ½hfk{ fhðkhkÏÞk çkkË ÷øLk{kt zkfkuh ÷E sðkLkkçknkLku íkuýeLku hksMÚkkLkLkk yuf EMk{LkuY.1 ÷k¾{kt ðu[e ËeÄkLke ½xLkk Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ¾w÷ðk Ãkk{íkkt ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð Mkt˼uoMkøkehkLke {kíkkLke VheÞkËLkk ykÄkhuíkkhkÃkwh Ãkku÷eMku ôxðkzkLkk ËtÃkrík yLkuhksMÚkkLkLkk EMk{ Mkk{u økwLkku LkkUÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh {w¤ ¾t¼kíkLkkðíkLke yLku nk÷ íkkhkÃkwh Ä{os nkEðuWÃkh ykðu÷ rºk¼wðLk VkWLzuþ™ ÃkkMkuLkeÍwÃkzÃkèe{kt hnuíkk swçkuËkçkuLk{nuçkwçk¼kE {÷uf fkøk¤eÞkðk¤e

ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðuAu.íkuykuLku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºke MkøkehkLkeW.16 ð»ko Au.ËhBÞkLk Ãkkt[uf {kMk ÃkqðuoswçkuËkçkuLku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ½hfk{ fhðk{kxu íkkhkÃkwhLkk Wtxðkzk økk{u hnuíkkMkwr{ºkkçkuLk yLku yswoLk¼kELkk ½hu hk¾eníke.ôxðkzkLkwt yk ËtÃkrík þ{kçkuLkLku½hfk{ fhkððkLkk çkË÷k{kt {rnLku1200 YÃkeÞk Ãkøkkh Ãký [wfðíkkníkk.ËhBÞkLk yuf rËðMk Mkwr{ºkkçkuLkMkøkehkLke {kíkk swçkuËkçkuLk ÃkkMku ykÔÞkníkk.y™u fÌkwt níkwt fu y{u zkfkuh ¾kíku÷øLk{kt sEyu Aeyu.yLku çku rËðMk{ktÃkhík ykðeþwt.íkku ík{khe Ãkwºke þ{kLku ÃkýMkkÚku ÷E sEyu Aeyu.suÚke {kíkkyu{tswhe ykÃkíkkt ôxðkzkLkwt ËtÃkrík MkøkehkLkuzkfkuh ÷øLk{kt ÷E økÞk níkk.

çkkË{kt yk ËtÃkrík Ãkhík ykðe økÞwtníkwt.Ãkhtíkw Mkøkehk ½hu Lkne ykðíkkt íkuLke

ËtÃkríkyu fk{ðk¤eLku Y.1÷k¾{kt ðu[e Ëuíkkt [f[kh

yæÞkÃkfkuLke yZe rf÷ku{exh ÷ktçke støke {kiLkhu÷eLku Mk{økú Mk{ksLkku xufkurðhkuÄ

yk[kÞo ÃkhLkk nw{÷kLkk rðhkuÄ{ktyæÞkÃkfkuLke {nkhu÷e ÞkuòE

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 29

íkksuíkh{kt LÞw ðÕ÷¼rðãkLkøkh{ktykðu÷e yuzeykRxe fku÷usLkk yk[kÞoÃkhLkk nw{÷kLkk rðhkuÄ{kt ykshkusþnuh{kt yk[kÞkuo, yæÞkÃkfkuLke {nkstøke {kiLk hu÷e Lkef¤e níke. suLkuWãkuøkfkhku, rþûkýrðËku, yæÞkÃkfku,«çkwØ Lkkøkrhfku Mkrník Mk{ksLkk ík{k{ðøkkuouyu xufku ònuh fhe yk[kÞo ÃkhLkknw{÷kLku ð¾kuzâku níkku yLku f÷uõxhLku

ykðuËLkÃkºk ykÃke ykðk f]íÞ fhíkksðkçkËkhku Mkk{u MkgkRÚke Ãkøk÷kt¼hðkLke {ktøk fhe níke.

yk ytøku {¤íke «kó {krníke {wsçkíkksuíkh{kt s LÞw ðÕ÷¼rðãkLkøkh{ktykðu÷e yuzeykRxe yuLSLkeÞhªøkfku÷us{kt rðãkÚkeo MktøkXLk yuçkeðeÃkeLkk®Ãkf÷ ¼krxÞk MkrníkLkk rðãkÚkeoykuLkkxku¤kyu yk[kÞo ykh.fu.siLk, WÃkh Ve

rðãkÚkeo fkÞofhku, rðãkÚkeoyku îkhk Ähýkt fkÞo¢{

þnuhLkk RríknkMk{kt Mkki«Úk{ yZe rf÷ku{exh

÷ktçke støke hu÷erþûkýrðËku, «çkwØ LkkøkrhfkuLke hu÷e

yZe rf÷ku{exh MkwÄeLkk rðMíkkh MkwÄeÃkÚkhkÞu÷e árüøkku[h Úkíke níke.rðãkLkøkhLkk RríknkMk{kt Mkki «Úk{ð¾ík s ÷ktçke-støke hu÷eyuþnuhesLkku{kt ykf»koý sL{kÔÞwt níkwt.

yktËku÷LkLku õÞkhuÞ®nMkf Lk çkLkkðkÞ :

yuLkyuMkÞwykRVe ðÄkhkLkk {wÆu rðãkÚkeoÃkkt¾

rðhkuÄ fhðk {kxu yk{Lku Mkk{Lku ykðeøkÞk Au íÞkhu yuçkeðeÃkeLkk rðãkÚkeoLkuíkkyku yk[kÞo Ãkh nw{÷ku fhe økt¼ehRò ÃknkU[kzðkLkk çkLkkð ytøku

{wÏÞ þkÃkoþwxh çkçk÷wyu yLkufLku ÄkfÄ{fe ykÃke níke

hksMÚkkLkLkk EMk{Lku Mkøkehk ðu[e Ëuðk{kt ykðe

MkøkehkyuÃkkuíkkLke {kíkkÃkkMku ykððkLke

Lkk ÃkkzeôxðkzkLkk ËtÃkríkyu

ÃkkuíkkLkk ½hu f[hk Ãkkuíkwtfhíke MkøkehkLkuhksMÚkkLkLkk EMk{LkuY.1 ÷k¾{kt ðu[e ËeÄkçkkË yk MkøkehkLku Ãkhík÷kððk {kxu íkuLke {kíkkyLku økk{Lkk fux÷ktfykøkuðkLkku ðøkuhuhksMÚkkLk ÃknkUåÞkníkk.yLku suLku ðu[ðk{ktykðe níke íku

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË-{nwÄk íkk. 29

{nwÄk íkk÷wfkLkk y÷eýkøkk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[Lku ð]ûkAuËLkÄkhk nuX¤ {k{÷íkËkhu Yk.2,72,000 WÃkhktíkLkku ËtzVxfkÞkuo Au.

yk ytøku {¤íke rðøkík {wsçk{nwÄk íkk÷wfkLkk y÷eýk økk{LkeMke{{kt ç÷kuf Lktçkh 2508 yLku2537 ðk¤e økku[h s{eLk{ktÚkey÷eýkLkk MkhÃkt[u fkuRÃký òíkLkeÃkwðo {tswhe rMkðkÞ ÷e÷k ð]ûkkufÃkkðe Lkk¾íkk {nwÄkLkk{k{÷íkËkhu økuhfkÞËu ð]ûkkuLkwt AuËLkfhðk çkË÷ yk Ëtz VxfkÞkuo Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu y÷eýkøkk{Lke Mke{Lke 2508 yLku

2533 ðk¤e økku[h s{eLk fu suÃkt[kÞíkLku ðneðx, ò¤ðýe yLkuLke¼kðýe {kxu Mk{«kó ÚkRníke.MkhÃkt[ økeíkkçkuLk yu.¼kuòýeyu f÷uõxhLke Ãkqðo{tsqhe{u¤ÔÞk rMkðkÞ ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkkuËwhÃkÞkuøk fhe Mkkihk»xÙ ð]ûkAuËLkÄkhk f÷{ 3Lkku yLkkËh fheMkhõÞw÷h XhkðLke Mk¥kk nktMk÷ fhe167 ð]ûkkuLke çkeLkyrÄf]ík nhkSøkkuXðe íkuLkwt rLkftËLk fÞwO níkwt yk«r¢Þk{kt {k{÷íkËkh Mk{ûk Mk{økú{k{÷ku ÃknkU[íkk {k{÷íkËkhuMkhÃkt[ økeíkkçkuLk ÃkkMkuÚke Ãkt[kÞíkLkuykuAe WÃksu÷e hf{ Mkrník íkuLkeð]ûkkuLke {¤ðkÃkkºk MkrníkLkku fw÷

MkhÃkt[Lku ð]ûkAuËLkçkË÷ Y.çku ÷k¾ Ëtz

Ve ðÄkhkLkk rðhkuÄ{ktyksu fku÷us çktÄLkwt yu÷kLk

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷

CMYK

CMYK

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoEÍ{uLx

ÄkhkMkÇÞLkk ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk h½wðeh®MknLke

ÄhÃkfz fhe íkuLku fkuxo{kt hsw fÞkuo níkku.fkuxuo íkuLku ßÞwzeþÞ÷ fMxze VxfkhíkkÃkku÷eMku íkuLku LkrzÞkËLke çke÷kuËhk su÷{kt{kuf÷e ykÃÞku níkku.

yk ytøku ðMkku Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeyuMkykR fkuhkxu sýkÔÞwt níkwt fuyøkkWLkk Ãke.yuMk.ykR. ð¾íkLkk ykøkwLnk{kt yuf ÃkAe yuf ÄhÃkfz çkkËÃkwAÃkhA ËhBÞkLk ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk ÃkýËku»keík Xhíkk ykshkus íku{Lke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke íkuyku xwtzu÷ økk{{ktík÷kxe f{ {tºke íkhefu Vhs çkòðíkkníkk. yk fki¼ktz{kt íkuykuyuøkúk{Ãkt[kÞíkLkk ÷uxhÃkuzLkku ÃkýËwhÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwtAu.ÃkÃÃkw þwf÷k,

{wfuþ nhòýeLke økUøk îkhk MkkuÃkkhe÷ELku fhðk{kt ykðe níke.yLku yk çktÒkuÃkife yÕÃkuþ Ãkxu÷Lke níÞkLkku {wÆku Mk{økúþnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt [f[kheík çkLÞkuníkku.su{kt yk fuMkLke íkÃkkMk MkeykEze¢kE{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke.íku{ Aíkkt{wÏÞ MkwºkÄkh {wfuþ nhòýe MkwÄeÃkku÷eMk ÃknkU[e þfe LkÚke fu íkuLkku fkuE sÃk¥kku {u¤ðe þfe Lk níke.

çkeS íkhV nhòýe økUøkLkku Mkíkík

¼Þ yÕÃkuþ [kfk níÞk fuMkLkk MkkûkeykuíkÚkk íkuLkk r{ºk ðíkwo¤™u Mkíkkðe hÌkkuAu.yksu Ãký ykýtË{kt XuhXuh Ãkku÷eMkíktçkwyku W¼k fheLku yk økUøkLku ÍzÃke ÷uðk«ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au.su{ktEfçkk÷ WVuo çkçk÷w WVuo {ktshkuyu [kfkníÞk fuMkLkk Mkkûke yLku BÞw.fkWÂLMk÷hïuík÷ Ãkxu÷ WVuo {uÞhLkk ½hu sE íkuLkkÃkrhðkhLku ÄkfÄ{fe Ãký ykÃkeníke.ykýtË{kt ÃkÃÃkw þwf÷k yLku yÕÃkuþÃkxu÷Lkwt Ze{ Zk¤e ËuLkkhk þkÃkoþwxhEfçkk÷ WVuo çkçk÷w WVuo {ktshku÷eÞkfíky÷e MkiÞË fu su yk økwLkk{ktLkkMkíkku Vhíkku níkku.íku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku{¤ðk ykðíkku nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu ðzkuËhkLke Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke÷eÄku níkku.suLku ðzkuËhkLkk nhuþsøÞkMkeLke níÞk{kt Ãký ¼køk ¼sÔÞkuníkku.suÚke ðzkuËhk Ãkku÷eMku íkuLkk he{kLz{u¤ðe ÃkwAÃkhA fÞko çkkË MkeykEze¢kE{ îkhk çkçk÷wLku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke÷kððk {kxu íksðes nkÚk ÄhkEníke.suLku økíkhkus ðzkuËhkÚke ÷kðíkktøkktÄeLkøkh ÷E sðkÞku níkku.yLkuykshkus íkuLke WÃkhkuõík níÞk fuMk{ktÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

Efçkk÷ WVuo çkçk÷w níÞk çkkËLkkMkíkku Vhíkku níkku.yLku íkuýu yÕÃkuþÃkxu÷ níÞk fuMkLkk MkkûkeykuLku ykÃku÷eÄ{fe ykÃkðk ytøkuLkk økwLkkyku ÃkýLkkUÄkÞu÷k Au.yu Ãký LkkutÄðwt sYhe Au fuyÕÃkuþ Ãkxu÷ níÞk fuMkLkku {wÏÞ ykhkuÃke{wfuþ nhòýe nsw Ãkku÷eMkLke ÃknkU[

çknkh Au.ßÞkhu yLÞ ykhkuÃkeykuÃkfzkÞk Au. Ãkhtíkw [kfkLke níÞkLkeMkkuÃkkhe ykÃkLkkh {wÏÞ MkwºkÄkh ytøkuÃký Ãkku÷eMk rLk»fMko Ãkh ÃknkU[e þfe LkÚkeíÞkhu þkÃkoþwxh çkçk÷w ÃkkMkuÚke yk fuMkLku÷økíke [kUfkðLkkhe rðøkíkku ¾w÷ðk Ãkk{uíku{ Au.yksu {kuze Mkktsu íkuLku ykýtËLkefkuxo{kt hsw fhe he{kLz {u¤ððk{ktykðþu íku{ MkeykEze ¢kE{Lkk ÃkeykEøkZðeyu sýkÔÞwt Au.yk[kÞo ÃkhLkk

ðÄkhkLkk {wÆu rn[fkhku nw{÷ku fheíkuyku™u økt¼eh Rò ÃknkU[kzðkLkk çkLkkðytøku yæÞkÃkfku Mkrník rþûkýyk÷{{ktíkuLkk ½uhk «íÞk½kíkku ÃkzÞk Au. suLkuyLkw÷ûkeLku økíkhkus ykýtË-rðãkLkøkhLkefku÷uòuLkk yæÞkÃkf {tz¤Lke {¤u÷eçkuXf{kt ÷uðkÞu÷ rLkýoÞ Mkt˼uo yksuþnuh{kt yk[kÞkuo, yæÞkÃkfku,Wãkuøkfkhku, «çkwØ Lkkøkrhfku, rþûkýMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ykøkuðkLkkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt MkhËkh Ãkxu÷Lkk MxuåÞwÚke{nkstøke {kiLk hu÷eLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.Ãkhtíkw {níðLke çkkçkík yu Au fu hu÷ehksfeÞ ÃkûkLke Lk nkuÞ íkuðe þnuhLkkRríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík yZe rf÷ku{exh÷ktçke {kiLk hu÷eÚke Mk{ksLku rðhkuÄ«ËþoLkLkwt WËknhý ÃkwY Ãkkzâw níkwt yLkunw{÷kLku Mkg þçËku{kt ð¾kuzðk{ktykÔÞku níkku. f÷ufxhLku ykÃkðk{ktykðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt yk ½xLkk{ktyMk{kSf íkíðku îkhk hksfeÞ hkux÷kuþufðk rðãkÚkeoykuLku nkÚkk çkLkkðeLku

®nMkkí{f fkÞkuo fhðk{kt ykðu Au su®LkËLkeÞ çkkçkík Au. ykðe ½xLkk¼rð»Þ{kt Lk çkLku íku {kxu Ãkøk÷kt ÷uðkLke{ktøk fhe Au.

yktËku÷LkLku fÞkhuÞ yuLkyuMkÞwykR™k «Ëuþ WÃk«{w¾

yÕÃkuþ Ãkwhkurníku sýkÔÞwt fu yktËku÷LkLkufÞkhuÞ ®nMkf Lk çkLkkðkÞ, rðhkuÄ«ËŠþík fhðk {kxu çkeò yLÞ hMíkkykuAu. rþûkfku yLku yk[kÞkuo økwY Mk{kLknkuR íku{Lkk WÃkhLkku nw{÷ku ËuþLkeMktMf]r¥k ÃkhLkku nw{÷ku Au. íku{ íkuýusýkÔÞw níkwt.

ËtÃkríkyu {kíkk swçkuËkçkuLku Mkwr{ºkkçkuLkLkk ½hu

sELku íkÃkkMk fhe níke.yLku ÃkwAÃkhAfhíkkt yk ËtÃkríkyu yuðku sðkçk ykÃÞkuníkku fu zkfkuh ÷øLk{kt økÞk níkk íÞkt íkuLkeWt{hLke Akufheyku MkkÚku Mkkhe r{ºkíkkçktÄkE síkkt íku hkufkE økE Au.çku [khrËðMk ÃkAe ykðe sþu.Ãkhtíkw ËMk rËðMkÚkðk Aíkkt ÃkkuíkkLke Ãkwºke Ãkhík Lkneykðíkkt yk¾hu ftEf ÚkðkLke þtfkLkkykÄkhu swçkuËkçkuLku ôxðkzkLkk ËtÃkríkLkeykfhe ÃkwAÃkhA fhíkkt yuðe rðMVkuxfrðøkíkku çknkh ykðe níke fu íkuykuLkeMkøkeh ÃkwºkeLku ËtÃkríkyu hksMÚkkLkLkkþiíkkLk®Mkøk «¼wík®Mkøk ®MkËh (hkXkuz)LkuíÞkt ½hfk{ fhðk {kxu ðu[e ËeÄeníke.yLku Y.1 ÷k¾ {u¤ðe ÷eÄk níkk.

íÞkhçkkË swçkuËkçkuLk hksMÚkkLkÃknkUåÞk níkk.íÞkhu þiíkkLk®Mkøku ÃkkuíkkLkk

yuf ÷k¾ YÃkeÞk ykÃkeLku Ãkwºke ÷E sðksýkÔÞwt níkwt.yux÷u íkuyku Ãkhík ykðeøkÞk níkk.yLku ôxðkzkLkk ËtÃkríkLkuÃkkuíkkLke Ãkwºke ÷kððk ðkhtðkh fnuðkAíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku Ãkhík Lkne÷kðe ykÃkíkkt yk¾hu swçkuËkçkuLk {nuçkwçk{÷ufu ôxðkzkLkk ËtÃkrík yLku hksMÚkkLkLkkEMk{ Mkk{u íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Mkøkehkyu ÃkkuíkkLke {kíkk

þiíkkLk®MkøkLku íkuLkk yuf ÷k¾ykÃkðkLkwt Ãkkfw ð[Lk ykÃke fux÷efþhíkkuLkk ykÄkhu Mk{kÄkLk ÚkÞwt níkwt.yLkuþiíkkLk®Mkøku MkøkehkLku Ãkhík ykÃke ËuðkíkiÞkhe Ëþkoðe ËeÄe níke.Ãkhtíkw økheçkÃkrhðkhLke yk çkk¤kyu ÃkkuíkkLku ynªÞkMkw¾ nkuðkLkw t sýkðe ÃkkuíkkLkk ½huykððkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku.

MkhÃkt[LkuËtz 2,72,600 VxfkÞkuo Au. MkËh

hf{ rËLk 15 {kt ¼hÃkkR fhðksýkðkÞwt Au. òu íku{kt [qf Úkþu íkkus{eLk {nuMkw÷Lke çkkfe íkhefu MkhÃkt[LkeMÚkkÞe {e÷fík s{eLk- {fkLk WÃkhçkkuò íkhefu LkkUÄðk nwf{ fhu÷ Au. yk{yºkuÚke Mkkihk»xÙ ð]ûk AuËLk îkhk ËtzVxfkhíkku nwf{ MÚkkrLkf {k{÷íkËkhf[uhe íkhVÚke fhðk{kt ykÔÞku Au.{k{÷íkËkhLkk yk nwf{Úke økuhfkÞËuð]ûkkuLkwt rLkftËLk fhLkkhkyku{kt VVzkxÔÞkÃÞku Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkwhkíkíð¾kíkkLke ðkð{kt Wíkhðk {kxu çktLku íkhV

ÃkøkrÚkÞk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au, íku{sMkkík ¼køk{kt çkLkkðu÷ ðkðLke ÃkÚÚkhkuÚkes f{kLk çkLkkððk{kt ykðe Au. yuðeÃký ÷kufðkÞfk Au fu ðýÍkhkykuyuytËh yZ¤f ¾òLkku AwÃkkÔÞku Au. Ãkwhkíkíð ¾kíkkLke WËkMkeLkíkk yLkuLkøkhÃkkr÷fkLke çkurVfhkELkk fkhýu íkÚkkfkÞËkfeÞ òuøkðkEykuLke y{÷ðkheLkne fhkððkLkk fkhýu øktËfeLkku yœkuçkLkðk sE hnu÷e ¼ÿfk¤e ðkð ¾ík{ÚkðkLkk føkkh WÃkh ykðe økE Au,fwt¼fýo íktºk íkuLke yk¤Mk ¾t¾uheLkøkhLke yiríknkrMkf ÄhkunhLkuçk[kððkLkw t fk{ ykht¼u íkuðeLkøkhsLkkuLke {ktøk Au.zMxçkeLkLkk {k{÷u

yusLMkeyu ÃkwhMfkh {u¤ðLkkh økúk{Ãkt[kÞíkkuLku su íku hf{ [ufÚke ykÃkðkLkuçkË÷u ð»ko h008Lkk ÃkwhMfkh Ãkk{u÷køkk{zkLkk ÃkwhMfkhLke hf{{ktÚke {kºk Lku{kºk MðåAíkkLkk MkkÄLkku ¾heËðkLkknkuÞ Au,yLku íku Ãký rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMke îkhk ¾heËeLku ykÃkðk{ktykðþu,íkuðku rLkÞ{ nkuðkLkwt sýkðeLku÷kϾku YÃkeÞkLkk MkkÄLkkuLke ¾heËey{ËkðkËLke çku ¾kLkøke fkuÃkku ohuþLkftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke zMxçkeLk,xÙku÷e yLkuMkkÞf÷ xÙku÷eyku çk{ýkÚke ðÄw ¼kðu fheLkk¾e nkuðkLkk økt¼eh ykûkuÃkku WXe hÌkkAu.¾uzk rsÕ÷kLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLk{o¤økúk{ ÃkwhMfkh{kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷k økk{kurMkðkÞ yLÞ økk{kuLku MðåAíkkLkk MkkÄLkku¾heËðk nkuÞ íkku íkuykuyu Lkkýk Ãkt[LkeøkúkLx{ktÚke yk çku fkuÃkkuohuþLk ÃkkMkuÚke s¾heËe fhðku íkuðku nXkøkún ¼Þkuo ÃkheÃkºkÃký rsÕ÷k fûkkyuÚke ík{k{ íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLku fhðk{kt ykðíkkt ¼khunkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku Au.

rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkkzehuõxh yuMk.yuV.MkiÞËLkk sýkÔÞk{wsçk òu rLk{o¤ økúk{ ÃkwhMfkh {u¤ðLkkh

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku MðåAíkkLkk MkkÄLkku¾heËðkLkku s rLkÞ{ nkuÞ íkku ð»koh008Lkk økk{zkyku {kxu s ykðkurLkÞ{ fuðe heíku nkuE þfu ? fkhýfuòýðk {éÞk {wsçk ð»ko h009{ktrsÕ÷k{kt rLk{o¤ økúk{ ÃkwhMfkh Ãkk{u÷eøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLku su íku hf{ [ufÚke ykÃkeËuðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.yk{ rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeyurLkÞ{kuLke ¾kuxe ðkíkku WÃkòðe fkZeLkuçkuðzk Äkuhýku y¾íÞkh fÞko nkuðkLkeðkíkku søkònuh çkLke økE Au.fkhýfu ð»koh008Lkk ÃkwhMfkh Ãkk{u÷k økk{zkykuLkeøkúkLxLke hf{ yLku Lkkýk Ãkt[Lkehf{{ktÚke MðåAíkkLkk MkkÄLkku ¾heËe{¤eLku fw÷ Yk.çku fhkuzÚke ðÄwLke ¾heËersÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLke MkeÄeyLku ykzfíkhe Mkw[LkkÚke fhðk{kt ykðeAu.nðu su çku ¾kLkøke fkuÃkkuohuþLk ÃkkMkuÚke¾heËe fhðk{kt ykðe Au,íku çktLkuLkk ¼kðfuðe heíku {tswh fhðk{kt ykÔÞk ? yLÞfux÷e ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk ¼kð hsw fÞkoníkk,yLku íkuykuLkk ¼kð fu{ {kLÞhk¾ðk{kt Lk ykÔÞk ? íku MktçktÄe fkuEÃký{krníke ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke.ßÞkhuð»ko h008Lkk ÃkwhMfkh {u¤ðLkkhøkk{zkyku{kt ík{k{ hf{Lkk MðåAíkkLkkMkkÄLkku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk yLku ð»koh009Lkk økk{zkykuLku [ufÚke hf{[wfððk{kt ykðe Au.yk{ çku y÷øky÷øk ð»kkuo{kt rLkÞ{ku çkË÷kE sðkLkkfkhýku rðþu yLku ð»ko h009{kt õÞkøkk{kuLkku rLk{o¤ økúk{ ÃkwhMfkh{ktMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au ? íkuðk«&™kuLkk sðkçkku ykÃkíkkt rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMkeLkk zehuõxhu ÃkkuíkkLku fktEs ÞkË LkÚke,íku{ fneLku [wÃkferË Mkuðe÷eÄe níke.su yrÄfkhe rsÕ÷k¼hLkkrLk{o¤ økúk{ ÃkwhMfkh ÞkusLkk Mkt¼k¤ehÌkk Au,íkuykuLku ð»ko h008{ktMðåAíkkLkk MkkÄLkku ykÃÞk yLku ð»koh009{kt [uf ykÃÞk nkuðkLkwt Ãký ÞkËLkÚke,íku{ fnu íkku íkuykuLke [wÃkferË ¼khuþtfkyku WÃkòðe hne Au. ð»ko h008{ktrLk{o¤ økúk{ ÃkwhMfkh Ãkk{u÷køkk{zkyku{kt XkMkhk íkk÷wfkLkk{tSÃkwhk{kt ykþhu çku ÷k¾Lkk

MðåAíkkLkk MkkÄLkku s Vk¤ðe Ëuðk{ktykðíkkt ¼khu nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞkuAu.fuLÿ Mkhfkhu su íku økúk{ Ãkt[kÞíkLkuÃkwhMfkhYÃke hf{Lke økúkLx ykÃkeAu,íÞkhu yk hf{Lkku WÃkÞkuøk su íku økúk{Ãkt[kÞíkLku çkË÷u rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMkeyu ÃkkuíkkLke òíku s fuðe heíku fheLkkÏÞku ? íkuðk yLkuf Mkðk÷ku WXe hÌkk Au.zehuõxh yuMk.yuV.MkiÞË suðk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Ãký {Lku ftE ÞkËLkÚke,íku{ fneLku [wÃk ÚkE síkk níkk.yk{MðåAíkkLkk MkkÄLkkuLke ¾heËe{kt ÷kϾkuYÃkeÞkLkk økkuxk¤k yk[hðk{kt ykÔÞknkuðkLke ðkíkLku yrÄfkheLke [wÃkferËMk{ÚkoLk ykÃke hne nkuðkLkwt òuðk {¤ehÌkwt Au.MðåAíkkLkk MkkÄLkku ¾heËðk{ktykÔÞk íku çku ¾kLkøke fkuÃkkuohuþLkLkk ¼kðfuðe heíku {tswh fhðk{kt ykÔÞk íku Ãký«&™ ÚkE Ãkzâku Au.¾t¼kíkLke 29 sux÷e

Ãkhtíkw íku{ýu yksrËLk MkwÄe y{khk«&™Lkw t Mk{kÄkLk fÞwO LkÚke.LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãký MkkuMkkÞxeLkkhMíkk çkLkkððk çkkçkíku y{khkfkÞoûkuºk{kt ykðíkwt LkÚke’ Lkku LkLLkku¼ýðk{kt ykðe hÌkku Au.

sÞkurík MkkuMkkÞxe [ku{kMkk{kt «ðuþfhðku Ãký {wMfu÷ çkLÞku nkuE MÚkkrLkfyøkúýe rníkuþ¼kE rºkðuËeLkk sýkÔÞk{wsçk, øktËfe yLku ssoheík hMíkkLkuÃkøk÷u Sððwt Ëw»fh çkLÞwt Au. Ãkkr÷fkyLku ÄkhkMkÇÞ 7 ð»koÚke økuh{køkuo ËkuhuAu. nðu y{khu hMíkk {kxu fkuLku hsqTykík

fhðe yu «&™ Au. {rhÞ{Ãkwhk{kt hnuíkk600Úke ðÄwq LkkrøkhfkuLku f{h MkwÄeLkkÃkkýe yku¤tøkeLku sðw Ãkzu Au. rMkØuïheMkkuMkkÞx{kt Ãký hMíkkLkku «&™ fkÞ{eçkLÞku Au. yk ytøku yLke÷¼kEÃkh{khLkk sýkÔÞk {wsçkú ykh.Mke.Mke.fu zk{hLkku hMíkku íkku Xef hkuzkt Lkk¾e¾kzk Ãkwhðk {kxu Ãký òu ÄkhkMkÇÞ fuÃkk÷efk Mkr¢Þ çkLku íkku y{khe{w~fu÷eyku n¤ðe ÚkE òÞ.

108 sðk {kxu hMíkku LkÚkenkWMkªøk çkkuzoLke Lkðe Lkøkhe ¾kíku

ykðu÷e MkkuMkkÞxe{kt 108 yuBçÞw÷LMkLkusðk {kxu hMíkku LkÚke. ykzuÄz ykÞkusLkðøkh ðMkkníkku çkLkkððkLke {tsqhe ykÃÞkÃkAe ÄkhkMkÇÞ fu Ãkkr÷fkyu fkuE s hMíkkuLk çkLkkÔÞku fkuE ¼khu nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au.

- fkirþf¼kE hkýk (nkWrMktøk çkkuzoMkkuMkkÞxe)

ðkuxçkutf ykÄkhu hMíkkLke økúkLx29 sux÷e MkkuMÞkxeykuLku hMíkk-

ÃkkýeLke ÃkkÞkøkík MkwrðÄkÚke ðtr[íkhk¾ðk{kt ðkuxçkUf ykÄkheík hksLkeríkAu. Ëh ð»kuo ÄkhkMkÇÞLke økúkLx{ktÚkehMíkku çkLkkððk hsqykík ÚkkÞ Au ÃkhtíkwykËþo, ßÞkurík, rðÎLkuïhe, Ãkrh©{suðe MkkuMkkÞxeLku Ëhkh yLÞkÞ fhkÞ Au.ßÞkhu {sçkqík çkUfðk¤k rðMíkkhku{kt Ëhçku ð»kuo hMíkkyku {tsqh ÚkkÞ Au.Vks÷ rþûkfkuLku

rþûkýfkÞo XÃÃk ÚkE sðk ÃkkBÞwtníkw,Úkkuzkf Mk{Þktíkhu ðÄw 10 rþûkfkuçkË÷eLkk MÚk¤u nksh ÚkE økÞk

níkk,íku{ Aíkkt 10 sux÷k ðÄ Ãkzu÷krþûkfku {rnLkkyku rðíke sðk AíkktçkË÷eLkk MÚk¤u nksh ÚkðkLkwt Lkk{ Lk÷uíkk Lknkuíkk.suLku fkhýu yhsËkhuíkk.14-6-10Lkk hkus {krníkeyrÄfkh yLðÞu ¾uzk rsÕ÷k«k.rþûkýkrÄfkhe ÃkkMkuÚke ðĽxLkkfuBÃk{kt çkË÷e Ãkk{u÷k rþûkfku yLku

fux÷k rþûkfku Awxk ÚkÞk íku ytøkuLke{krníke {køkíkkt s VVze WXu÷k fÃkzðtsíkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkfyu[.fu.¾hkzeyu íkkçkzíkkuçk Awxk LkrnÚkÞu÷k yLÞ rþûkfkuLku íkk.1Ãk-7-10Lkkhkus su íku þk¤k{ktÚke Awxk fheLkuçkË÷eLke þk¤k{kt nksh ÚkðkLkwt fneËuíkkt ík{k{ rþûkfku Awxk ÚkE økÞk

níkk.yk çkkçkíku fu¤ðýe rLkheûkfLkuÃkwAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu hksfeÞðøk Ähkðíkk fux÷kf rþûkfku Vks÷Ãkzâk nkuðk Aíkkt Awxk ÚkíkkLknkuíkk,suykuLku íkkífkr÷f Awxk fheLku suíku þk¤k{kt nksh fhe Ëuðk{kt ykÔÞkAu.Vks÷ Ãkzðk Aíkkt çkk¤fkuLkkrþûkýLkk ¼kuøku Awxk Lkrn ÚkLkkh rþûkfku

Mkk{u fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðenkuðkLkk sðkçk{kt íkuykuyu {kºk LkkurxMkkuWÃkh s ¼kh {wõÞku níkku.¾hu¾h{rnLkkykuÚke LkkurxMkku ykÃke níke,íku{Aíkkt Awxk ÚkðkLkw t Lkk{ ÷uíkkLknkuíkk,íÞkhu íkuykuLke rðYæÄ rþûkkí{ffkÞoðkne fu{ Lkrn ? íkuðk «þ&™ku WXehÌkk Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkk¤hkuøk rLk»ýkíkkuLke nkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLke ò{e hnu÷e ¼ez : çke{kheykuÚke çk[ðk çkk¤fkuLku Wfk¤u÷wt Ãkkýe ykÃkðwt : ðkRh÷ rVðhLkk MkkiÚke ðÄw ËËeoykuhkuøk[khku

LkrzÞkË{kt çkk¤fku{kt ðÄe hnu÷ku çke{kheLkku ðkðh(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.29

çkË÷kíke Éíkw yLku þnuh{kt «ðíkeohnu÷e øktËfeLku fkhýu rçk{kheykuLkk ðkðhðÄe hÌkk Au íku{ktÞ ¾kMk fheLkuLkkLkeðÞLkk çkk¤fku rðrðÄ hkuøkkuLkku{kuxkÃkkÞu rþfkh çkLke hÌkk Au. þnuh{ktçkk¤ hkuøk rLk»ýkíkkuLku íÞkt ËËeoykuLke¼khu¼ez òuðk {¤e hne Au. Mkíkík ðÄehnu÷k çkk¤ ËËeoykuLku fkhýu nkuÂMÃkx÷Lkk¾kx÷k yLku Y{ku Ãký ykuAe Ãkze hne Au.

[ku{kMkw ¾U[kíkk ðkíkkðhý{kt rËðMkËhBÞkLk økh{eLkku yLku hkºkeçkkËxkZfLkku yLkw¼ð Úkíkkt çkuðze ÉíkwLkufkhýu çkk¤fku{kt yLkuf rçk{kheyku òuðk{¤e hne Au. Mkíkík ðÄe hnu÷erçk{kheykuLku fkhýu LkrzÞkË þnuh{ktòýeíkk çkk¤hkuøk rLk»ýkíkkuLku íÞktMkðkhÚke s fu hkík MkwÄe çkk¤ ËŠËykuLke

¼khu ¼ez òuðk {¤u Au. Éíkw{kt ykðu÷kVuhVkhLku fkhýu çkk¤fku{kt zkÞuheÞk,ðkRh÷ RLVuõþLk, f{¤ku, xkEVkuEz,

{÷urhÞk, ðkÞh÷ yuLMkuVu÷kExeMkMkrníkLkk hkuøkku òuðk {¤e hÌkk Au.çkk¤fku{kt ðÄe hnu÷e rçk{kheyku ytøku

LkrzÞkËLkk çkk¤hkuøk rLk»ýktík zku.¼kðuLkþknLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkÔÞwtníkwt fu AuÕ÷k 4 - Ãk rËðMkÚke çkk¤

ËËeoykuLke MktÏÞk{kt LkkUÄLkeÞ ðÄkhku ÚkÞkuAu. ðkÞh÷ ELVuõþLkLke MkkÚku MkkÚkuðkÞh÷ yuLkMkuÃ÷kExeMkLkk ËËeoyku MkkiÚke

ðÄw Au. ðkÞh÷ yuLkMkuÃ÷kExeMk{ktíkkðLke MkkÚku Vex Ãký ykðu Au. ykWÃkhktík zkÞuheÞk yLku þnuh{kt {åAhkuLkku

WÃkÿð ðÄíkk {÷uheÞkLkk ËËeoyku ÃkýLkkUÄkE hÌkk Au. f{¤kLkk yLkuxkEVkuzLkk ËËeoyku Ãký y{qf LkkUÄkÞ Au.

rçk{kheykuÚke çk[ðk çkk¤fkuLku Wfk¤u÷wtÃkkýe ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku íku{Lku çkòY¾kuhkf Lk ¾ðzkððku òuEyu. yk WÃkhktík{åAhÚke çk[ðk {åAhËkLkeLkku yÚkðkfkuE÷Lkku WÃkÞkuøk Ãký fhðku sYhe Au.½h{kt MðåAíkkLke MkkÚku MkkÚku çkk¤fLkkþhehLke Ãký MðåAíkk hk¾ðe òuEyu.çkk¤fku h{ík çkkË nkÚk ÄkuÞk ðøkh s¾kðk çkuMke síkk nkuÞ Au suLku fkhýu íku{LkuELVuõþLk ÷køkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞAu. ½h{kt ykh.yku Ã÷kLx nkuÞ íkku Ãkýçkk¤fkuLku Wfk¤u÷wt Ãkkýe s ykÃkðwtòuEyu. çkk¤fku{kt ®[íkksLkf heíku ðÄehnu÷e rçk{kheykuLku çkkçkíku ðk÷eykuyuMkòøk ÚkE çkk¤fLke sYhe fk¤Shk¾ðe òuEyu yLku Mkk{kLÞ rçk{kheLkuLkshytËks Lk fhe íkwhtík s zkuõxhLkkuMktÃkfo MkkÄðku òuEyu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.29ykýtË íkk÷wfkLkk {kuøkh økk{u økíkhkus

swËkswËk çku rðMíkkhku{kt y[kLkf ÍkzkWÕxeLkku hkuøk[k¤ku ðfhíkkt 12 ËËeoykuLkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe Au.ßÞkhu íkuLkk {w¤{ktËwr»kík Ãkkýe nkuðkLkwt sýkíkk økk{{ktÚkeÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk{kt çku÷efus þkuÄe fkZeLku hkuøk[k¤ku yxfkððkíkkfeËLkk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtykýtË rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLkef[uhe îkhk sýkðkÞwt Au.

ykýtË LkSfLkk {kuøkh økk{u økíkhkusMkðkhu Íkzk WÕxeLkku ðkðh Vu÷kÞkuníkku.yLku Mk{økú økk{{kt ykðk ËËeoykunkuðkLkwt sýkíkk LkSfLkk ðzkuË økk{Lke«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLke xe{Lku òýfhðk{kt ykðíkkt swËkswËk 12 ËËeoykuLku«kÚkr{f Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkk.fux÷ktf ÷kufku ykýtËLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ËkuzeøkÞk níkk.ßÞkhu yu{he nkuÂMÃkx÷{kt Ãký[khuf fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk.ykýtË rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhef[uheLkk zku.þ{koLku yk ytøkuLke òý Úkíkktíkuyku {kuøkh økk{u Ëkuze økÞk níkk.yLku{uxÙkuS÷Lke xuçk÷ux íkÚkk ykuykhyuþLkkÃkufuxLkwt rðíkhý fÞwo níkwt.

{kuøkh{kt ÍkzkWÕxeLkk 12 fuMk

LkkUÄkÞkykÄuzLke níÞk fhLkkhykhkuÃkeLku ykSðLk fuË

VkMxxÙuf fkuxoLkk LÞkÞkÄeþ þu¾Lke fkuxoLkku [wfkËku(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.29

çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Ënuðký økk{uøkw÷e Mke{ rðMíkkh{kt hnuíkk nrh¼kEWËu®Mkn Ãkh{kh íkÚkk ¼økðkLk®MknøkýÃkík®Mkn Ãkh{khyu çktÒkuyu ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt ¼køk{kt çkkshe ðkðeníke.yLku ¾uíkh{kt s AkÃkhkLkku {k¤kuçkLkkðe hkíkðkMkku fhíkkt níkk.íÞkhu 14yur«÷ 2007Lkk hkus MkktsLkk Mk{Þu¼økðkLk®Mkn íkÚkk íku{Lkk rÃkíkkøkýÃkík®Mkn ykuÄð®Mkn yLku ÷e÷kçkuLk¾uíkh{kt ykÔÞk níkk.yLku ykðeLku òuíkktfkuEyu {k¤k ÃkhLke økkuËzeyku fktMk{ktLkk¾e ËeÄwt nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.suÚkeíku{ýu yk çkkçkíku Mkk{kðk¤k{neS¼kE ¼e¾k¼kE Ãkh{khLkuXÃkfku ykÃkíkkt íku W~fuhkE økÞkuníkku.y™u øk{u íku{ økk¤ku çkku÷e nkÚk{kthnu÷e ÷kfze ðzu¼økðkLk®Mkn,÷e÷kçkuLk yLkuøkýÃkík®MknLku Vxfkhðk {ktzâkníkk.su{kt yk½uz økýÃkík®MknLku{kÚkk{kt òuhÚke ÷kfzeLkk Vxfk {kheSð÷uý Eòyku ÃknkU[kze níke. suÚkeíku{Lkwt økt¼eh EòykuLkk fkhýu½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yLku

ykhkuÃke níÞk fheLku ½xLkkMÚk¤uÚkeVhkh ÚkE økÞku níkku.yLku yk çkLkkðytøku rðhMkË Ãkku÷eMk {Úkfu nrh¼kEWËu®Mkn Ãkh{khu {neS¼kE¼e¾k¼kE Ãkh{kh Mkk{u VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷fhe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.

su ytøkuLkku fuMk ykýtËLke MkufLzVkMxxÙuf fkuxo{kt [k÷e síkkt LÞkÞkÄeþyu{.yu.þu¾u Mkhfkhe ðrf÷fkirþf¼kE ÃktzâkLke Ë÷e÷ku íkÚkkÃkwhkðkLku æÞkLku ÷ELku ykhkuÃkeLkufMkwhðkh Xuhðe EÃkefku f÷{ 302{køkwLkk{kt ykSðLk fuË íkÚkk 500YÃkeÞkLkku Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku 1{kMkLke fuËLke Mkò íku{s EÃkefku f÷{323Lkk økwLkk{kt 1 ð»koLke fuË íkÚkk200 YÃkeÞkLkku Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku15 rËðMkLke MkkËe fuËLke MkòVh{kðíkku nwf{ fÞkuo níkku.yk ík{k{Mkò yufMkkÚku ¼kuøkððkLkku Ãký nwf{íku{ýu fÞkuo níkku.yk{ ºký ð»ko ÃkqðuoLkkníÞkLkk çkLkkð{kt ykhkuÃkeLku ykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðíkktËnuðký økk{u ¼khu [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

(Vkuxku : sþðtík®Mkn hkXkuz)

CMYK

CMYK

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.29økwshkík s¤MktÃkr¥k rðfkþ rLkøk{Lkk

f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼AuÕ÷k yZkh {kMkÚke Lkne {¤ðkLkkfkhýu ¾uzk rsÕ÷kLkk ºkeþuf f{o[kheykuykŠÚkf {w~fu÷e{kt {wfkR økÞk Au. hkßÞMkhfkhLkk f{kW rLkøk{kuLkk f{o[kheykuLkuAêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ {¤e økÞku Au.íÞkhu s¤MktÃkr¥k rðfkþ rLkøk{Lkk ÷k¼Úkeðtr[ík hnu÷k f{o[kheyku yuðe ÷køkýeyLkw¼ðe hÌkk Au fu Mkhfkhu y{Lkus¤MktÃkr¥k rðfkþ rLkøk{{kt {wõÞk yLkuy{u yk Lkkufhe ÂMðfkhe íku þwt y{khkuøkwLkku Au fu y{Lku AuÕ÷k ËkuZ ËkuZ ð»koÚkeÃkøkkh ðÄkhku {¤íkku LkÚke ??

økwshkík s¤MktÃkr¥k rðfkþ rLkøk{(økktÄeLkøkh)Lkk f{o[kheykuLku AuÕ÷k ËuZufð»koÚke Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ {¤íkku

LkÚke ¾uzk rsÕ÷k{kt yk rLkøk{Lkk ºkeþuff{o[kheyku Au. suyku Aêk ÃkøkkhÃkt[LkkuÃkøkkh ðÄkhku Lkne {¤ðkÚke fk¤Ík¤{kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt ¼khu ykŠÚkf Mktfx¼kuøkðe hÌkk Au. Sðeçke suðk hkßÞMkhfkhLkk f{kW çkkuzo rLkøk{Lkkf{o[kheykuLku Ãkøkkh ðÄkhku {¤u Au Ãkhtíkws¤MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{Lkkf{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[ {wsçkÃkøkkh ðÄkhku Lkne {¤ðkÚke ykf{o[kheyku{kt ¼khku¼kh hku»k «ðíkuo Au.

hkßÞ Mkhfkhu økR íkk. 27-2-09Lkk ÃkrhÃkºk{kt sýkðu÷ Au fu su çkkuzorLkøk{Lkk yÄo Mkhfkhe (fkuÃkku ohuþLkf{o[khe) f{o[kheykuLku Ãkkt[{k ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ {éÞku nþu íku ík{k{f{o[kheykuLku Aêk Ãkøkhk Ãkt[Lkku ÷k¼{¤þu. yk ÃkrhÃkºk {wsçk s¤MktÃkr¥k

rðfkþ rLkøk{Lkk f{o[kheykuLku ÃkøkkhðÄkhkLkku ÷k¼ {¤ðku òuRyu ÃkhtíkwMkçktÄeík Wå[ yrÄfkheyku îkhkMkhfkh{kt yMkhfkhf hsqykík fhðk{ktykðíke Lk nkuðkLkk fkh{u yk f{eoykuykŠÚkf ÷k¼Úke ðt[eík hnuðk ÃkkBÞk Au.

s¤MktÃkr¥k rðfkþ rLkøk{Lkkf{o[kheykuLku Ëh {rnLku 4 Úke 6 n òhyLku 5 Úke 7 nòh sux÷ku Ãkøkkh ykuAku{¤u Au yufçkksw Ãkøkkh ykuAku {¤u Au íkkuçkeSçkksw {kU½ðkhe fwËfu Lku ¼qMkfu ðÄehne Au suLkk fkh{u yk f{eoyku ¼khuykŠÚkf MktfzkMk yLkw¼ðe hnÞk Au. yLÞçkkuzo rLkøk{Lkk f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ {wsçk Ãkøkkh ðÄkhkLkk ðeþ ðeþxfkLkk çku hkufz níÃkk {¤e økÞk Au. Ãkhtíkws¤MktÃkr¥k rðfkþ rLkøk{Lkk f{o[kheykuLkuyZkh yZkh {kMk ðeíke økÞk sðk Aíkkt

fktR Ãkøkkh ðÄkhku {éÞku LkÚke suLkk fkhýuyk f{o[kheyku{kt yMktíkku»k MkkÚku Wøkúhku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au.

s¤MktÃkr¥k rðfkþ rLkøk{{kt Vhsçkòðíkk ¾uzk rsÕ÷kLkk f{o[kheykusýkðe hÌkk Au fu MkhfkhLkk fnuðkÚke y{us¤MktÃkr¥k rðfkþ rLkøk{{kt Vhsçkòðeyu Aeyu íkku y{Lku Ãký yLÞ çkku-zo rLkøk{kuLkk f{o[kheykuLke su{ s AêkÃkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ Mkíðhu {¤ðku òuRyuyíÞkhu íkku yuðe ÂMÚkrík «ðíkuo Au fu MkkÚkuMkkÚku fk{ fhíkk çku f{o[kheyku Ãkife yufLkuAêk Ãkøkkh Ãkt[ {wsçk ðÄw Ãkøkkh {¤íkkunkuÞ ßÞkhu çkeò f{o[kheLku ykuAku Ãkøkkh{¤íkku nkuÞ yk ÂMÚkrík x¤u yLku s¤MktÃkr¥k rðfkþ rLkøk{Lkk f{eoykuLku MkíðhuAêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ {¤íkku ÚkkÞ íkuðe÷køkýe yLku {ktøkýe «ðíkuo Au.

zkfkuh Úke {eXkLkk {wðkzk MkwÄe ËkuzíkeyuMk.xe.çkMk z¼k÷e yLku {eXkLkk{wðkzkLkk {wMkkVhkuÚke s ¼h[f ÚkE síkenkuðkÚke çkMk{kt Ãkøk {wfðkLke Ãký søÞkhnuíke LkÚke.suLku fkhýu zk¼Mkh,fkuMk{MkrníkLkk økk{zkLkk {wMkkVhku íku{srðãkÚkeoykuLku ¼khu ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkzehne Au.yk çkkçkíku íkuykuyu zkfkuh zuÃkku{uLkushLku ÷ur¾ík{kt æÞkLk ËkuheLku {eXkLkk{wðkzk Úke zkfkuh yLku zkfkuh Úke {eXkLkk{wðkzk {kxu ðÄkhkLke yuf yuMk.xe.çkMkMkðkhu yLku Mkktsu þk¤kLkk Mk{Þ çkk¤fkuLku{¤e hnu íkuðe {køkýe fhe níke,íku{ Aíkktíktºkyu ðkík æÞkLku ÷eÄe Lknkuíke,yLkuzk¼Mkh-fkuMk{{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚkeËkuzíke yuMk.xe.çkMkLku çktÄ fheLku íku {eXkLkk{wðkzk Vk¤ðe Ëuíkkt nðu ÃkhuþkLke ðÄe sðkÃkk{e níke.suLku fkhýu fkuMk{ økk{LkkMkhÃkt[ Mkrník økk{÷kufku yLku yÃkzkWLk

fhíkk rðãkÚkeoykuyu MkðkhÚke s yk hMíkkWÃkh ykðíke ík{k{ yuMk.xe.çkMkkuLkuyxfkðeLku yktËku÷Lk þY fhe Ëuíkkt çkMk{kt

çkuXu÷k {wMkkVhku nuhkLk ÚkE økÞk níkk.ykðkíkLke òý Úkíkkt zkfkuh zuÃkkuLkk sðkçkËkhyrÄfkhe XkMkhk Ãkku÷eMk MkkÚku ½xLkkMÚk¤u

ÃknkU[e økÞk níkk,yLku Ãkku÷eMkLkeËhBÞkLkøkeheLku fkhýu nk÷ Ãkwhíke ík{k{yuMk.xe.çkMkku sðk ËELku ykøkk{e íkk.h-

8-10 MkwÄe{kt çkMkLkku «&™ n÷ fhðk{ktLkrn ykðu íkku hMíkk hkufku yktËku÷LkLker[{fe ykÃke níke.

rðãkÚkeoyku îkhk hMíkk hkufku yktËku÷Lk

(Mkt.LÞw.Mk) zkfkuh,íkk.h9¾uzk rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt

Vhs çkòðíkk «kÚkr{f rþûkfkuLkkuðĽxLkku çkË÷e fuBÃk økík ð»kuo LkðuBçkh{rnLkk{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku,yLkuyk fuBÃk{kt Vks÷ Ãkzu÷k yLku çkË÷eÃkk{u÷k fux÷kf rþûkfku Lkð Lkð {rnLkkMkwÄe çkË÷eLke þk¤k{kt nksh Lk Úkíkktykðe hh sux÷e þk¤kyku{kt rþûkfLke½xLku fkhýu çkk¤fkuLkk yÇÞkMkLku {kXeyMkh ÃknkU[e nkuðkLke VrhÞkËkuðk÷eyku{kt WXe hne Au.yk ík{k{çkkçkíkkuÚke Mkkhe heíku ðkfuV nkuðk AíkktfÃkzðts íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf yLku suíku þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf îkhk ðÄ Ãkzu÷krþûkfkuLku Awxk fheLku su íku çkË÷eLkeþk¤k{kt nksh fhðk{kt ¼khu çkuËhfkheËk¾ððk{kt ykðe nkuðkÚke íkk÷wfkLke hhsux÷e «kÚkr{f þk¤kyku{kt çkk¤fkuLkk

rþûkýLku {kXe yMkh Ãknkuw t[eníke.fÃkzðts íkk÷wfkLkk LkkLke Ínuhøkk{Lkk òøk]ík Lkkøkrhfu {krníke {køkíkktyk¾hu ykðk ík{k{ rþûkfkuLku íkk.1Ãk-7-10Lkk hkus Awxk fheLku ÃkkuíkkLkku çk[kðfhe ÷uðkLke fkurþþ fhðk{kt ykðeníke.yk{ hksfeÞ ðøk Ähkðíkk yLkuVks÷ Ãkzu÷k rþûkfkuLku fÃkzðts íkk÷wfkfu¤ðýe rLkheûkfLkwt hûký {éÞwt nkuðkLkeðkíkku çknkh ykðe hne Au.fu¤ðýerLkheûkfLke {hS rðLkk fkuEÃký rþûkfVks÷ nkuðk Aíkkt su íku þk¤k{kt r[xfehnuðkLke ®n{ík fhu s Lkrn íkuðe ðkíkkurþûkffyk÷{{kt Ãký Mkt¼¤kE hne Au.

fÃkzðts íkk÷wfkLkk LkkLke Íuhøkk{Lkk òøk]ík Lkkøkhef çkkçkw¼kEøkçkk¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçkíkk.19-11-h009Lkk hkus ðĽxLkkuçkË÷e fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk

fuBÃk{kt fÃkzðts íkk÷wfkLkk 3h rþûkfkuðÄ{kt Ãkzâk níkk.yk ík{k{ rþûkfkuLkeyLÞ ½x Ähkðíke þk¤kyku{kt çkË÷e fheËuðk{kt ykðe níke,yLku fuBÃkLkk s rËðMkuçkË÷eLkku ykuzoh ykÃkeLku íkk.1-1h-09MkwÄe{kt su íku çkË÷eLkk MÚk¤u nksh ÚkEsðkLkku nwf{ ¾uzk rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe îkhk fhðk{kt ykÔÞkuníkku.íku{ Aíkkt yk ðÄ Ãkzu÷k 3h rþûk-fku{ktÚke {kºk 10 rþûkfku s rLkrùíkMk{Þ{kt su íku þk¤k{ktÚke Awxk ÚkELkuçkË÷eLke þk¤k{kt nksh ÚkE økÞkníkk.ßÞkhu çkkfeLkk hh rþûkfkuyuÃkkuíkkLke ðÄ{kt ÚkÞu÷e çkË÷eLkk MÚk¤unksh Úkðk{kt Lk¾hkt Ëk¾ðeLku AwxkÚkðkLkwt xkéÞwt níkw.{rnLkkyku Úkðk Aíkktrþûkfku Awxk Lk ÚkðkLku fkhýu rþûkfkuLke½x Ähkðíke þk¤kyku{kt çkk¤fkuLkwt

(Mkt.LÞw.Mk) zkfkuh,íkk.h9¾uzk rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke

îkhk fuLÿ Mkhfkh îkhk rLk{o¤ økúk{ÃkwhMfkh ytíkøkoík økk{Lke ðMíke «{kýuMðåAíkkLkk MkkÄLkku Vk¤ððk{kt ykðíkknkuðkLke ðkík sýkððk{kt ykðeníke.fuLÿ Mkhfkh îkhk ÃkwhMf]ík økk{kuLku{¤ðkÃkkºk hf{{ktÚke {kºk Lku {kºkMðåAíkkLkk MkkÄLkku s ¾heËðkLkku rLkÞ{nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkw.íÞkhu ð»koh009Lkk ÃkwhMf]ík økk{kuLku su íkuÃkwhMfkhLkk [uf ykÃkðk{kt ykðíkkt ð»koh008Lkk ÃkwhMf]ík økk{kuLku ÃkkuíkkLkk {kÚkuMðåAíkkLkk MkkÄLkku XkUfe çkuMkkzeLkusðkçkËkh yrÄfkheyu {÷kE íkkhðenkuðkLkk ykûkuÃkku rsÕ÷k¼h{kt WXe hÌkkAu.íÞkhu yk çkkçkíku xur÷VkuLkef MktÃkfo{ktrsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk zehuõxhMðåAíkkLkk MkkÄLkku çkkçkíku ÃkkuíkkLku fktEs

ÞkË LkÚke,íkuðk sðkçkku ykÃkeLku [wÃkferËMkuðe ÷uíkkt {k{÷ku ðÄw þtfkMÃkË çkLkíkkuòuðk {¤e hÌkku Au.

fuLÿ Mkhfkh îkhk MðåAíkk ò¤ðíkkøkk{zkykuLkk Mkðuo çkkË MðåA sýkÞu÷køkk{zkLku «kuíMkkrník fhðkLkk ykþÞ MkkÚkusu íku økk{Lku ÃkwhMfkh ykÃkðkLke ÞkusLkk

y{÷{kt {wfu÷ Au,yk ÞkusLkk nuX¤ÃkwhMfkh {u¤ðLkkh økk{Lku fuLÿ Mkhfkhîkhk ðMíkeLkk «{ký{kt økúkLx Vk¤ðeLkuøkk{LkLku ðÄw MðåA çkLkkððk «kuíMkkrníkfhðk{kt ykðu íkuðku ykþÞ hk¾ðk{ktykÔÞku Au.íÞkhu ¾uzk rsÕ÷k økúk{ rðfkMk

XkMkhk íkk÷wfkLkk zk¼Mkh-fkuMk{Lkk

(Mkt.LÞw.Mk) zkfkuh,íkk.h9

XkMkhk íkk÷wfk{kt rðãkÚkeoyku yLku {wMkkVhkuLku Ãkzíke nk÷kfeLku fkhýu yuMk.xe.íktºk Mkk{u Akþðkhu yktËku÷LkfhðkLke òýu fu nkuz ò{e nkuÞ íku{ yufÃkAe yuf økk{Lkk {wMkkVhku yLku rðãkÚkeoyku yuMk.xe.çkMk {kxuyktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkðe hÌkk Au.íkksuíkh{kt XkMkhkLkk rðãkÚkeoykuyu ykýtËLke çkMk {kxu hMíkk hkufku

yktËku÷Lk fheLku yuMk.xe.çkMk {u¤ðe níke,íÞkhu nðu zk¼Mkh yLku fkuMk{ økk{Lkk rðãkÚkeoyku yuf s çkMknkuðkÚke 300 sux÷k rðãkÚkeoyku yLku {wMkkVhkuLku Ãkzíke nk÷kfeLku æÞkLku ÷ELku yksu fkuMk{ MxuLz WÃkhyuMk.xe.çkMkkuLku hkufíkkt zkfkuh zuÃkku {uLkushu Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uíkkt {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku,íku{ Aíkkt ykøkk{eíkk.h ykuøkü MkwÄe{kt yuMk.xe.çkMkLkku «&™ n÷ fhðk{kt Lkrn ykðu íkku yktËku÷LkLke r[{fe Wå[khe níke.

rðãkÚkeoyku yLku {wMkkVhkuLke MktÏÞk 300 yLku yuMk.xe.çkMk yuf nkuðkÚke nk÷kferðhkuÄ(Vkuxku : Ãkhuþ çkúñ¼è)

yiríknkrMkf ÄhkunhLku çk[kððkLkwt fk{ ykht¼u íkuðe {ktøk çkuËhfkhe

Ãkwhkíkíð ¾kíkkLke WÃkuûkkLkku¼kuøk çkLku÷e W{huXLke ðkð

(«ríkrLkrÄ îkhk) W{huX,íkk.29

ÃkqðoòuLkk yiríknkrMkf ðkhMkkLke ËuLkMkk[ððkLke yÚkðk {hB{ík fhðkLkesðkçkËkhe suLkk þehu Au íkuðk Ãkwhkíkíðrð¼køkLke WÃkuûkk íku{s MkktMf]ríkfðkhMkkLkk h¾h¾kðkLke sðkçkËkhefkuhkýu {qfðkLke W{huX LkøkhÃkkr÷fkLkeËuLkÚke Ãkkt[MkkuÚke ð»ko sqLke W{huX{ktðzkçkòh{kt ykðu÷e yiríknkrMkf ðkðLkü ÚkðkLkk føkkh WÃkh ykðe økE Au.

{nkhkýe {eLk¤Ëuðeyu çktÄkðu÷e{Lkkíke Mkkík fkuXk Ÿze yk ðkð õÞkhufW{huXLke þkLk økýkíke níke, ¼ÿfk¤e

{kíkkLkk {trËh ÃkkA¤ çkLkkðkÞu÷ ykðkð WÃkh nsw ÃktËh ð»ko yøkkW ÷kufkuxkZe þuhe {Lkkððk ykðíkk, nk÷ ykðkð Mkkð LkkUÄkhe çkLke økE Au. ðkðLkuyze ykðu÷k ½hku{ktÚke yutZðkz Lkt¾kEhÌkku nkuðkLke VrhÞkË íktºkLkk çknuhk fkLkuMkt¼¤kíke LkÚke, yk {qÕÞðkLkyiríknkrMkf ½hkunhLku Mkt¼k¤ðkLkeVhs Ãkk¤ðkLke Lkiríkõíkk Ãký W{huXLkøkhÃkkr÷fkyu fkuhkýu {qfe Ëuíkk ykðkð ÷wϾk ík¥ðku{kt swøkkh h{ðkLkwt{kË{Þ çkLke Au. ËkYLke çkkux÷ku,økwx¾kLkk ¾k÷e Ãkzefk, ÍkzÃkkLkLkk

f[hku yLku fqíkhkykuLkwt hnuXký çkLkeøkÞu÷ ¼ÿfk¤e ðkðLke nk÷ík òuEW{huXðkMkeykuLkk ÓËÞ ff¤e hÌkwt Au.Ãkhtíkw íktºk îkhk MkkVMkVkE Ãkýfhkððk{kt ykðíke LkÚke.

òýfkhkuLkk {íku 16{e fu 17{eMkËeLkk ð¾íku rMkØhks sÞ®MknLke{kíkk {eLk¤Ëuðeyu y{hkðíke Lkøkhe{kxu ÃkkýeLkk Mktøkún yLku WÃkÞkuøk {kxu÷kuffksu ðkð çktÄkðe níke, yk ðkðLkkÃkÚÚkhku WÃkh f÷kí{f fkuíkhýe fhðk{ktykðe Au. fnuðkÞ Au fu Mkkík{k¤ Qze

Mkhfkhe ÃkrhÃkºk nkuðk Aíkkt Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ {¤íkku LkÚkeyLÞkÞ

s¤MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{Lkk ¾uzkLkkf{o[kheyku Ãkøkkh ðÄkhkÚke ðtr[ík

«Míkwík íkMðeh òuRLku h¾u Mk{síkk fu LkrzÞkË þnuh{kt Mkkhku yuðkuðhMkkË ¾kçkõÞku Au. yk íkMðeh{kt {køko WÃkh Ëu¾kíkw Ãkkýe LkøkhÃkkr÷fkLke çkuËhfkheLku yk¼khe Au. LkrzÞkË þnuhLke {kuxe þkf{kfuoxLkeMkk{u ykðu÷ yk øk÷e{kt ðøkh ðhMkkËu Ãký {kuxe{kºkk{kt Ãkkýe ¼hkR síkkþk¤kyu síkk rðãkÚkeoykuLku, hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fkuLku ¼khunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne Au. Ãkkr÷fk îkhk AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke«ðíkoíke yk Mk{MÞkLkwt fkhý þkuÄe íkuLkwt rLkhkfhý ÷kððk{kt ykðu íkuðe÷kuf÷køkýe «ðíkeo hne Au. (Vkuxku : sþðtík®Mkn hkXkuz)

çkuËhfkhe

íkk÷wfk {Úkf XkMkhk{kt h¾zíke økkÞkuLkk ºkkMkÚke LkøkhsLkku ºkkrn{k{TÃkkufkhe økÞk Au.XkMkhk çkòh{kt,çkMk MxuþLk WÃkh fu MkkuMkkÞxeyku{kth¾zíke økkÞku LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheLku ®þøkzw {khðk{kt Mknus Ãký¾[fkx hk¾íke LkÚke.økkÞkuLkk {kr÷fku îkhk MkðkhÚke s økkÞkuLku h¾zíkeAkuze Ëuðk{kt ykðu Au.h¾zíke økkÞku ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼heLku hMíkk ðå[u s÷tçkkðe Ëuíke nkuðkÚke ½ze¼h íkku økkÞkuyu hMíkk hkufku yktËku÷Lk fÞwO nkuÞíkuðku yLkw¼ð ðknLk[k÷fkuLku ÚkE òÞ Au. (Vkuxku : Ãkhuþ çkúñ¼è)

ÃkhuþkLke

h009Lkk rLk{o¤ ÃkhMf]ík økk{kuLku [uf ykÃkðk{kt ykÔÞkhnMÞ Lkð {rnLkk MkwÄe rþûkf rðLkk hh þk¤kykuLkk ðøkkuo [kÕÞkfki¼ktz

zMxçkeLkLkk {k{÷u rsÕ÷k økúk{rðfkMkLkk rzhuõxhLke [wÃkfeËe

rzhuõxh yuMk.yuV.MkiÞË fnu Au {Lku ftE ÞkË LkÚkezkfkuh : ¾uzk rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke îkhk fuLÿ MkhfkhLke rLk{o¤ økúk{ ÃkwhMfkhÞkusLkk{kt ð»ko h008{kt ÃkwhMfkh Ãkk{u÷e økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku {¤u÷e ÃkwhMfkhLke hf{[ufÚke ykÃke ËuðkLku çkË÷u MðåAíkkLkk MkkÄLkku çk{ýe ®f{íku ¾heËeLku ykÃke Ëuíkkt Mk{økúrsÕ÷k{kt ¼khu nkuçkk¤ku ÚkE sðk ÃkkBÞku Au.ßÞkhu ð»ko h009Lkk ÃkwhMfkh Ãkk{u÷køkk{kuLku su íku ÃkwhMfkhLke hf{ [ufÚke ykÃke Ëuðk{kt ykðe nkuðkLke ðkíkku çknkh ykðíkkt¼khu rðMktøkíkíkk òuðk {¤e hne Au.yk çkkçkíku xur÷VkuLkef MktÃkfo fheLku ¾uzk SÕ÷køkúk{ rðfkMk yusLMkeLkk zehuõxh yuMk.yuwV.MkiÞËLku ÃkwAíkkt íkuykuyu ík{k{ Mkðk÷kuLkksðkçk yuf s ðkík{kt ykÃÞk níkk,fu {Lku fktE ÞkË LkÚke.yk{ rsÕ÷kLkk rðfkMkLkesðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk yrÄfkheLku ð»ko h008{kt MðåAíkkLkk MkkÄLkku ykÃÞk Au fu LkrnyLku ð»ko h009{kt [uf ykÃÞk Au fu fu{ ?

Vks÷ rþûkfkuLku íkk÷wfk fu¤ðýerLkheûkfLkwt hûký: rþûkýLku yMkh

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.29

¾uzk rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkËíkk÷wfk{kt ykðu÷ MkkuLkkðk÷knkR.Lke rþrûkfkyu yLÞ yufrþrûkfk rðYØ {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk{Úkfu yuxÙkuMkexeLke VrhÞkËLkkUÄkðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu. rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLkenkshe{kt ¿kkrík çkkçkíku yÃkþçËkuWå[khLkkh ykhkuÃke rþrûkfk rðYØ{nu{ËkðkË Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk ytøku «kó ÚkíkerðøkíkkuLkwMkkh {nu{ËkðkËíkk÷wfkLke MkkuLkkðk÷k nkRMfw÷{ktVhs çkòðíkk S¿kkçkuLkMkku{k¼kR çk÷kík (hnu.fi÷kMkÃkkfo MkkuMkkÞxe,{nu{ËkðkË, {q¤ hnu. rðsÞLkøkhMkkçkhfktXk)Lku yks þk¤k{ktVhs çkòðíkk R÷kçkuLk

fkLíke¼kR hkXkuz (hnu. LkrzÞkË)ð»ko 2006 Úke íkuLke ¿kkrík çkkçkíkuðktÄksLkf ðkíkku fhíkk níkk. suÚkeW~fuhkÞu÷k S¿kkçkuLku økíkhkus{nu{ËkðkË Ãkku÷eMk {ÚkfuR÷kçkuLk rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðeníke. su{k íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fuMkkuLkkðk÷k nkRMfw÷{ktrðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLkenkshe{kts R÷kçkuLk {Lku¿kkríkçkkçkíku ykrËðkMke ¼e÷ze,ÃkAkík ðøkoLkk ¿kkríkðk[f þçËkuçkku÷e yLku ç÷uf çkkuzo WÃkh ÷¾eçke¼íMk økk¤ku çkku÷e {Lku {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.Ãkku÷eMku S¿kkçkuLkLke VrhÞkËLkkykÄkhu R÷kçkuLk rðYØ ykRÃkeMkef÷{ 506 (2), 294 (¾),yuxÙkuMkexeyuõx - 3 (1) (10){wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

{nu{ËkðkË{kt rþrûkfkykuðå[u þkrçËf xÃkkxÃke !rþûkfkuLke nkshe{kt ¿kkrík çkkçkíku yÃkþçËku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾t¼kík, íkk.29Lkðkçke Lkøkhe ft¼kík{kt ykðu÷e 29

sux÷e MkkuMkkÞxeyku{kt LkøkhÃkkr÷fkÄkhkMkÇÞ íkÚkk {k. yLku {. rð¼køkLkeçkkE çkkE[khýeLke LkeríkLku Ãkøk÷u3500Úke ðÄw Lkkøkrhfku ÃkkÞkLkeMkwrðÄkÚke ðtr[ík çkLÞk Au.

yk MkkuMkkÞxeyku{kt íktºk îkhk {køkoçkLkkððk{kt ykt¾ ykzk fkLk fhe‘y{khk fkÞoûkuºk{kt ykðíkwt LkÚke,økúkLxLke hkn swyku’ Lkk s hufkuzo fhu÷ksðkçkku yÃkkíkk fkuE MÚkkrLkfku{kt hku»k

¼¼qfe WXâku Au. ¾t¼kíkLke ßÞkurík,f]»ýfwts, ykËþo, Ãkrh©{, rMkØuïhe,©ehtøk, ¼køÞkuËÞ, økwhwf]Ãkk, ©eLkkÚkSÃkkfo, {rhÞ{Ãkwhk MkrníkLke 29 sux÷eMkkuMkkÞxeyku{kt ssoheík hMíkk,MðåAíkkLkku y¼kð yLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk«&™u yMktíkku»k ÔÞkÃÞku Au.ykËþoLkøkhLkk yÕÃkuþ¼kE Ãkh{khusýkÔÞwt níkwt fu, y{khe MkkuMkkÞxe{kt700 Lkkøkrhfkuyu ÄkhkMkÇÞ ÃkkMku hMíkk{kxu økúkLxLke Mkíkík 6êk ð»kuo {ktøkýe fhe

3500Úke ðÄw Lkkøkrhfku ÃkkÞkøkík MkwrðÄkÚke ÃkezkE hÌkk Au{w~fu÷e

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

¾t¼kíkLke 29 sux÷e MkkuMkkÞxeykuLkkhkuzLkku ½kx çkkE çkkE [khýe suðku