ðesftÃkLke yLkuçke.yku.çke.Lkk fuMkkuLkkuMk{kÄkLkÚke rLkfk÷ fhkþu

{kuMkk÷e, íkk. 24ykøkk{e íkk. 27 Vuçkúw.yu {ktøkhku¤

íkk÷wfkLke ºký ðesftÃkLkeLke f[uheLkk1525 fuMkkuLke 87 ÷k¾ YrÃkÞkLke ðMkq÷kíkíkÚkk íkk. 6 {k[oLkk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLke Ãkkt[çkUf ykuV çkhkuzkLke þk¾kLkk 730 fuMkkuLkeMkkzkºký fhkuzLke ðMkq÷kík {kxu {ktøkhku¤rMkrð÷ fkuxo ¾kíku ÷kuf-yËk÷íkkuLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

íkk. 27Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu ÷kuf-yËk÷íkLkku «kht¼ Úkþu. su{kt {ktøkhku¤

ðesf[uheLkk 752, W{hÃkkzk ðesf[uheLkk150 yLku fkuMktçkk ðesf[uheLkk 623 {¤efw÷ 1525 r«-r÷rxøkúuþLk fuMkkuLke fw÷87.33 ÷k¾ YrÃkÞk sux÷e çkkfe hf{LkeðMkq÷kík {kxu Mk{kÄkLk fhe rLkfk÷ fhðk{ktykðþu. ßÞkhu íkk. 6 {k[oLkk ÃkýMkðkhu 10 f÷kfu ÷kuf-yËk÷íkLkku«kht¼ Úkþu su{kt {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkeçkUf ykuV çkhkuzkLke {kuMkk÷e þk¾kLkk130, fkuMktçkkLkk 150, ðktf÷Lkk150, Ít¾ðkðLkk 150 yLkuW{hÃkkzkLkk 150 r«-r÷rxøkúuþLkkuLkefw÷ Mkkzkºký fhkuzLke çkkfe ðMkq÷kík{kxu Mk{kÄkLk fhe, Wfu÷ {kxu yk÷kuf-yËk÷ík hk¾ðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayy WWii tthh

Míkwrík [kiÄheíkk.25-2-09

YÃkðkzk

rËÃk [kiÄheíkk.25-2-01

{kuheXk

©w]rík [kiÄheíkk.25-2-09

ytÄkºke

{eík økk{eíkíkk.25-2-07

½kuzk

þu÷eLk økk{eíkíkk.25-2-09

fu÷kE

Mk{Úko [kiÄheíkk.25-2-09

{ktzðe

þkneË þu¾íkk.25-2-03

fzkuË

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz,

cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u,

sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu

r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule

c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN

vK mtbuj :tg Au.

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

{ktøkhku¤ rMkrð÷ fkuxo ¾kíku÷kufyËk÷íkkuLkwt ykÞkusLk

ðkzeøkk{u {Vík MkðohkuøkrLkËkLk rþrçkh Þkuòþu

ðkzeøkk{ : W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ðkze økk{uMknkhk S{¾kLkk {uËkLk ¾kíku íkk. 26 íkÚkk íkk.27{eyu Mkðkhu 11Úke hkºku 10 ðkøÞk MkwÄe{kt[qtËzeðk¤k çkkçkk îkhk Mkðohkuøk rLkËkLk MkkhðkhÞ¿k Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk Þ¿k{kt þkherhf-{kLkrMkf hkuøkku suðk fu ÷fðku, yÃktøk, çknuhk-{qtøkk, økktzk, fuLMkh, zkÞkrçkxeMk MktíkkLk «krÃíkíku{s yLÞ hkuøkkuLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykðþu.

rþûký fkÞoLku ÃkqhkLÞkÞ {kxu rþûkfkuLkuhk»xÙeÞ fk{økehe{ktÚke{wÂõík ykÃkðk {køkýe

{kuMkk÷e,íkk.24

ykøkk{e Lkðk þiûkrýf MkºkÚkehksÞLke «k.þk¤kykuLkkt þiûkrýffkÞoLkk Mk{Þ{kt ðÄkhku fhðkLkk÷uðkÞu÷k rLkýoÞ Mkk{u Mkw.rs.«k.rþ.Mkt½u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. MkkÚku hk»xÙeÞfk{økeheyku{ktÚke rþûkfkuLku {wÂõík ykÃkusuÚke ÃkwhuÃkwhku Mk{Þ rþûký{kt ykÃkeþ¾u yuðe {ktøkýe fhe Au.

ykøkk{e swLk-2011Úke þY ÚkíkktLkðk þiûkrýf MkºkÚke hksÞ¼hLkeík{k{ Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kykuLkktþiûkrýf fkÞoLkk Mk{Þ{kt ðÄkhkufhðkLkku rLkýoÞ, hkßÞLkk «kÚkr{frþûký rð¼køku ÷R ÷eÄku Au. suLkeMkk{u Mkwhík rsÕ÷k «Úkr{f rþûkf Mkt½urðhkuÄLkku Mkqh ÔÞõík fÞkuo Au.

yk Mkt˼uo rsÕ÷k Mkt½Lkk «{w¾¼w÷k¼kR [kiÄheyu xur÷VkuLkefðkík[eík{kt sýkÔÞwt Au fu, nk÷{kt«kÚkr{f þk¤kykuLkku Mkku{ðkhÚke þw¢ðkhËhr{ÞkLk Mkðkhu 10-30 Úke Mkktsu Ãkkt[ðkøÞk MkwÄeLkku þiûkrýf fkÞoLkku Mk{Þ Au.

su{kt heMku»kLkkt Mk{ÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.suÚke Mkkzk A f÷kf ÚkkÞ Au. ßÞkhuþrLkðkhLkku Mk{Þ Mkðkhu 7-30 Úke 11-00 f÷kfLkku Au. yux÷u heMku»k MkkÚku Mkkzkºký f÷kf ÚkkÞ Au.

ßÞkhu ykøkk{e Lkðk þiûkrýf MkºkÚkehßÞLkkt «kÚkr{f rþûký rð¼køk îkhkMkku{ðkhÚke þw¢ðkh Ëhr{ÞkLk ykXf÷kf ™u þrLkðkhLkkt rËðMku Ãkkt[ f÷kfLkkuþiûkrýf fkÞoLkku Mk{Þ hk¾ðkLkwt Lk¬efhkÞwt Au. yux÷u fu nk÷Lkk Mk{Þ fhíkktLkðk Mk{Þ{kt hkus ËkuZ f÷kfLkku ðÄkhkufhðk{kt ykðLkkh Au. yu{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt Au fu, «k. rþûkfkuLku hk»xÙeÞfk{økeheLkkt ykuÚkk nuX¤ çkwÚk ÷uð÷ykurVMkh, ðMkíke økýíkhe, [qtxýeLke

fk{økehe, rðfkMk fk{kuLke sðkçkËkhe,MkhfkhLke yLÞ fk{økeheyku fhkððk{ktykðu Au. yk¾k ð»koLkku {kuxk¼køkLkkuMk{Þ yk «fkhLke fk{økehe fhðk{ktòÞ Au. suÚke rðãkÚkeoykuLku ÃkwhíkkT Mk{ÞMkwÄe rþûký fkÞo ykÃke þfkíkwt LkÚke.þiûkrýf fkÞoLkk Mk{Þ{kt ðÄkhku fhðkÚkerþûkýLke økwýð¥kk MkwÄhe þfðkLke LkÚke.Ãkhtíkw «k. rþûkfkuLku WÃkhkuõíkfk{økeheyku{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðuíkku yk «&Lk n÷ ÚkR þfu yu{ Au.yu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu òu «kÚkr{frþûký rð¼køk îkhk yk rLkýoÞ Mkt˼uoÃkwLk: rLkýoÞ Lk ÷uðkþu íkku LkkAqxfu«k.rþûkfkuLku s÷Ë fkÞo¢{ ykÃkðkLkeVhs Ãkzþu.

þiûkrýf fkÞoLkk Mk{Þ{kt ðÄkhkLkkuMkwhík rsÕ÷k «k.rþûkfkuLkku rðhkuÄ

÷k¾kuLkk ¾[uo {køkoLkwtLkrðLkefhý fhkÞwtÃkhtíkw MkkEzMkkuÕz®høkfk{ xÕ÷u

ÔÞkhk, íkk. 24

ÔÞkhkLkk ÃkkXfðkzeÚke hkÞøkZLkuòuzíkk {wÏÞ {køkoLkw t íkksuíkh{ktLkrðLkefhý Úkíkk ðknLk[k÷fkuLkuhkník Úkðk MkkÚku ykVíkLkk {tzkýÚkÞk Au. ÃkË{zwtøkhe Rfku xqrhÍ{suðk «ðkMkLk Äk{Lku òuzíkku hMíkkunkuðk Aíkkt MkkRz MkkuÕzrhtøkLkefk{økehe Lk ÚkðkÚke ðkhtðkhMknu÷kýeyku Ãkxfkíkk hnu Au. {køko{fkLk rð¼køk yfM{kíkLkk ¾wÕ÷kÚkÞu÷k îkhLku çktÄ fhðk MkíðhufkÞoðkne fhu íkuðe ðknLk[k÷fku{kt{køk QXe Au.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ÃkkXfðkze-hkÞøkZ hMíkku ô{hðkð, ÃkË{zwtøkhe,

[wLkkðkze, çkkuhfåA, hkÞøkZ,zwtøkhzk ðøkuhu økk{kuLku òuzíkku {wÏÞ{køko Au. íkk÷wfk-rsÕ÷k fûkkyuf[uheLku ÷økíkk fk{fks yÚkuo ykðíkk÷kufku, rðãkÚkeoyku, hkus{Ëkhku ðøkuhuyk hMíkkLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuðkÚkeðknLkkuLke yðhsðh Mkíkík [k÷w hnuAu. Qçkz¾kçkz çkLku÷k ÃkkXfðkze

hMíkkLkwt íkksuíkh{kt s LkrðLkefhýfhðk{kt ykðíkk støk÷ rðMíkkhLkkøkk{ku{kt ¾wþeLke ÷nuh Ëkuze ð¤eníke. hMíkkLke MkwrðÄk «kó ÚkR Ãkhtíkwyuf {kMkÚke ðÄw Mk{Þ rðíke sðkAíkkt MkkRz MkkuÕzrhtøkLke fk{økehe LkÚkðkÚke ðknLk[k÷fkuLke nk÷kfe{ktðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. ÃkË{zwtøkhe

¾kíku ykðu÷k Rfku-xqrhÍ{Mknu÷kýeyku {kxu ykf»koýLkwt fuLÿçkLÞwt nkuðkÚke Mknu÷kýeykuLke Mkíkíkyðhsðh [k÷w hnu Au. íkkÃkersÕ÷kLke þk¤kyku{ktÚke çkk¤fkuLkuÃký rÃkfrLkf {kxu Rfku-xqrhÍ{{kt÷R sðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.ðknLk[k÷fkuLku rðrþü MkwrðÄkWÃk÷çÄ ÚkkÞ íkuðk nuíkwMkh hMíkkLkwtLkrðLkefhý íkku ÚkÞwt ÃkhtíkwíÞkhçkkËLke fk{økehe íktºk ¼q÷e[qfÞwt nkuðkÚke yfM{kíkLkk îkh¾wÕ÷k Úkðk ÃkkBÞk Au. MkkRzMkkuÕzrhtøk Lk ÚkðkÚke ðkhtðkhyk{LkuMkk{Lku çku ðknLkku ykðe síkkt[k÷fkuyu hMíkkLke Lke[u ðknLkkuWíkkhðkLke Lkkuçkík ykðu Au.÷k¾kuLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ku hMíkkuMkkRz MkkuÕzrhtøkLkk y¼kðu fkuRrLkËkuo»k {kxu fk¤{w¾ku çkLku íku Ãknu÷kíktºk yk fk{økehe Mkíðhu Ãkqýo fhkðuíkuðe ðknLk[k÷fkuLke {ktøkýe Au.

Mkwhík, çkkhzku÷e íkk. 24fe{ LkSf fhts S.ykE.ze.Mke.{kt

ykðu÷e VuõxheLkk ÃkrhMkh{kt {uLkush yLku{kMxhLkk Y{{kt økík {kuze hkºku [khsux÷kt ÄkzÃkkzwykuyu ÷qtx [÷kðe níke.ÄkzÃkkzwykuyu ÷ktfzk íkÚkk ÷ku¾tzLkeMkktf¤Úke {uLkush íkÚkk {kMxhLku {kh {khe½huýkt Mkrník hkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðíkkMk{økú ÃktÚkf{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{eAu.

«kÃík {krníke yLkwMkkh fhts{ktykðu÷e nkS xuûÞwhkEs ftÃkLke{kt Vhsçkòðíkk íkÚkk ftÃkLkeLkk s Y{{kt hnuíkk{uLkush ©eÃkk÷®Mkøk hk{MðY®MkøkLkk Y{WÃkh økík {kuze hkºku 1 f÷kfu [kh

yòÛÞk EMk{kuyu Ëhðkòu Xkufe Y{{kt«ðuþe {uLkushLku çktÄf çkLkkðe ÷eÄk níkk.íÞkh çkkË ÄkzÃkkzwykuyu ÃkkuíkkLke MkkÚku÷kðu÷k ÷kfzk íkÚkk ÷ku¾tzLke Mkktf¤Úke

{uLkushLku çkuhnu{eÃkqðof {kh {khe ½huýktsu{kt MkkuLkkLke çkt Lktøk [uELk, MkkuLkkLkeðexe A Lktøk, MkkuLkkLke Íqt{h, [ktËeLkkuf{h ftzkuhku {¤e Yk.37 nòh íkÚkkhkufzk YrÃkÞk ðeMk nòhLke ÷qtx fhe níke.

òufu ykx÷kÚke Mktíkku»k Lk ÚkÞku nkuÞ íku{yk ÄkzÃkkzwyku çkkswLkkt Y{{kt hnuíkkftÃkLkeLkk {kMxh hksuþfw{khLkkt Y{{ktÄqMke sE hksuþ fw{khLkk {kÚkkLkkt ¼køkuøkt¼eh Eò ÃknkU[kze [kh nòh hkufzLke÷qtx [÷kðe ytÄkhk{kt Vhkh ÚkE økÞkníkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkqðo ykÞkursíkfkðíkhkLkk ¼køkYÃku s ykðu÷k rnLËeíkÚkk økwshkíke¼k»ke ÄkzÃkkzwykuyuVuõxheLkkt ík{k{ Y{kuLkkt ËhðkòykuçknkhÚke çktÄ fhe Mkíkík yuf f÷kf MkwÄeykíktf {[kðe Xtzu f÷usu ÷qtx [÷kððeLkkMke Aqxâk níkk. Vuõxhe{kt s çktÄfçkLkkðe Yk. 57 nòhLke {íkkLke ÷qtx

[÷kððkLke økík {kuzehkrºkLke Ëe÷Äzf½xLkkÚke Mk{økú SykEzeMkeLkkt ÞwrLkxku{ktVVzkx Vu÷kE økÞku níkku. yk ½xLkkLkeòý Úkíkkt {ktzðe [kufeLkk Ãkku÷eMk f{eoyku

½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sE ÄkzÃkkzwykuLkkt{khLkku íkÚkk ÷qtxLkku ¼kuøk çkLku÷k nkSxuûÞwhkEÍLkk {uLkush íkÚkk {kMxhLkuøkt¼eh yðMÚkk{kt Mkkhðkh yÚkuo fe{LkeMkkÄLkk nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. ðnu÷e

Mkðkhu zkuøk MfðkuzLke {ËË ÷uðkE níke.su{kt çkLkkðLkkt MÚk¤Úke yuf rf.{e. Ëqhfk{hus íkhV íkÚkk ÷e{kuËhk íkhV sðkLkkt{køko MkwÄe ÃknkU[e zkuøk yxfe síkktíkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe {wtÍðý{kt {wfkEøkÞk níkk.

yksu ðnu÷e MkðkhÚke s rðrðÄÃkku÷eMk yrÄfkheykuyu çkLkkðLkkt MÚk¤Lke{w÷kfkík ÷E ykhkuÃkeyku MkwÄeÃknkU[ðkLkk [¢ku økrík{kLk fhe ËeÄkníkk. ½xLkk{kt yuV.yuMk.yu÷. xe{LkeÃký {ËË ÷uðkE níke. VrhÞkËe {uLkushykh.Ãke.Mkª½Lkk rLkðuËLk yLkwMkkh {ktzðeÃke.yuMk.ykE. yu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

fhtsLke VuõxheLkk {uLkush yLku {kMxhLkk Y{{kt ykíktf

Mkþ† ÄkzÃkkzwyku îkhk hkufz-ËkøkeLkkLke ÷qtx

ðLk rð¼køku ËeÃkzkLku suh fhðkÃkktshwt {qfÞwt : ÃkþwÃkk÷fku ®[ríkík

ÔÞkhk, íkk.24MkkuLkøkZLkk Mkªøk÷¾kt[{kt LkMkohe LkSfÚke xufhe

ÃkhÚke íkÚkk ¾eý{ktÚke ykshkus [kh çkfhktLkk{]íkËunku {¤e ykðíkk yLku suLke LkSf ðLÞ«kýeËeÃkzku r{sçkkLke {kýíkku òuðk {¤íkk ÃkþwÃkk÷fku{kt¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au, òu fu ðLk rð¼køkuËeÃkzkLku suh fhðk ÃkktshkLke økkuXðý fhe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt VheÚke ðLÞ«kýe ËeÃkzkLkeËnuþíkLku ÷E øk¼hkxLkku {knku÷ ÔÞkÃÞku Au, MkkuLkøkZíkk÷wfkLkk Mkªøk÷¾kt[{kt [kh-[kh çkfhkt yufMkkÚkuðLÞ«kýeyu rþfkh fÞkoLke ½xLkkÚke ÃkþwÃkk÷fku®[íkík çkLÞk Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçkMkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk Mkªøk÷¾kt[ økk{ íkÚkkykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk {kuxk¼køkLkk ÃkrhðkhkuÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au, økk{ íkÚkkykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkkuÚkeËeÃkzku Ëu¾k Ëuíkk nkuðkLke ðkhtðkhLke çkw{ku ÃkzíkkÃkþwÃkk÷fkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkR níke,. suykuLkk ¼ÞLkuMk{ÚkoLk {éÞwt nkuÞ íku{ ykshkus ðLk rð¼køkLkeMkªøk÷¾kt[ økk{u ykðu÷ LkMkoheLke Ãkwðo rËþk{kt xufheÃkhÚke çku çkfhkt íkÚkk ¾eý{ktÚke çku çkfhk {]ík

nk÷ík{kt {¤e ykðíkk ÃkþwÃkk÷fku{kt VzVzkx ÔÞkÃkesðk ÃkkBÞku Au. su ytøku {¤íke rðøkík {wsçk ðLkrð¼køkLkk fux÷ktf f{o[kheykuuyu ykshkusðLÞ«kýeLkku rþfkh çkLku÷ çku çkfhktLkk {]íkËunku xufheWÃkh òuÞk níkk, íkÚkk ¾kzk{kt Ãkzu÷k yLÞ çkuçkfhkLke r{sçkkLke {kýíkk ËeÃkzkLku òuíkkðLkf{o[kheyku Ãký VVze økÞk níkk. òu fu fÞktÃkþwÃkk÷fLkk çkfhkt økw{ ÚkÞk suLkwt hnMÞ çknkh ykðeþfÞwt LkÚke. hkrºk Ëhr{ÞkLk fu ðnu÷e Mkðkhu ËeÃkzkyu[kh-[kh çkfhkLkku rþfkh fÞkuo nkuðkLkk yLkw{kLkMkkÚku ðLk rð¼køkyu ËeÃkzkLku suh fhðk íkkçkzíkkuzÃkktshkLke økkuXðý fhe nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au.

rMktøk÷¾kt[ LkMkohe LkSf ¾qt¾khËeÃkzkyu [kh çkfhkLku Vkze ¾kÄk

{æÞhkºku VuõxheLkk Y{kuÃkh [kh ÄkzÃkkzwyku÷qtx [÷kðe Vhkh

{uLkush yLku {kMxhLku÷kfzkLkk Vxfk {khíkk

Mkkhðkh nuX¤

ÔÞkhkLkk ÃkkXfðkze-hkÞøkZ hMíkkLku [f[rfík fÞkuo Ãkhtíkw MkkRzMkkuÕzrhtøkLke fk{økehe {kxu fkuR {wnqíko Lk Lkef¤íkk ðknLk[k÷fkuLkuLkkLkk-{kuxk yfM{kíkku Lkzíkk hnu Au. (yþkuf økk{eík)

ykøkk{e MkºkÚke hkßÞLke «k. þk¤kyku{kt

{kuMkk÷e : Mkwhík rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ ¼w÷k¼kR[kiÄheyu sýkÔÞwt Au fu, «k. rþûkfku ÃkkMku yLkuf fk{økeheyku fhkððk{ktykðu Au. Ãkhtíkw yksu Vuçkúwykhe {kMkLke 24 íkkhe¾ ÚkR Au. Aíkkt MkwhíkrsÕ÷kLkk {ktøkhku¤, W{hÃkkzk, fk{hus íkk÷wfkyku rMkðkÞLkkt çkkfe hnu÷kÃkkt[ íkk÷wfkykuLkkt «k. rþûkfkuLku òLÞwykhe {kMkLkku Ãkøkkh {éÞku LkÚke.rLkÞ{ {wsçk Ëh {kMkLke 1 Úke 8 íkkhe¾ MkwÄe{kt Ãkøkkh fhðkLkku nkuÞ Au.{ktøkhku¤- W{hÃkkzk yLku fk{hus íkk÷wfkyku{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkf[uheykuyu ÃkkuíkkLkkt Mð¼tzkuh{ktÚke ÃkøkkhLke [qfðýe fhe Au. yux÷u fu ykíkk÷wfkykuLku Ãký ÃkøkkhLke økúkLx {¤e LkÚke. yk «fkhLke ÷k÷eÞkðkze Mkk{uyu{Lku hku»k ÔÞõík fÞkuo Au.

«k. rþûkfkuLku nsw òLÞwykheLkku Ãkøkkh {éÞku LkÚke

ÃkkXfðkze-hkÞøkZ {køko òu¾{e

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATËrûký økwshkík 99

zktøkLkk {kuhÍehk ¾kíku çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf f]ríkyku nkUþ¼uh hsqfhðk{kt ykðe níke su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.(MkwLke÷ þ{ko)

2011024607$ø÷eþ.fku{ ytøkúuS MkzMkzkxðkÃkhíkkt þe¾ku. çkku÷íkk Lkykðzuíkku Ve Ãkhík. fkuEÃkýô{hLke ÔÞÂõík òuzkR þfu.9879575135 (19550)

2011051155{kuçkkE÷ heÃkuhªøk þe¾ku-økwshkík{kt 12 çkúkL[ ÄhkðíkeykÄwrLkf {kuçkexuf ELMxexâwx,Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz,ðkÃke, [e¾÷e{kt yuzr{þLk[k÷w Au. 9825555767(19409) 2011049000

2011040239GUJCET-2011 ExamPreparation ÃkheûkkLke ÃkqðoíkiÞkhe Ãk+Ãk Ëhuf rð»kÞLkk10 yÃkurûkík ÃkuÃkMko VõíkY.120/-{kt EnglishMedium/ GujaratiMedium. Call-9879122000. (19175)

2011045410

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»koMkhfkh{kLÞ 10ð»koÚke fkÞohíkMktMÚkk îkhk þe¾ku MkkÚku {u¤ðku.Free Toolkit+ Softwares+ Material.Cradible. 9825106746(19535) 2011051201{kuçkkR÷, fkuBÃÞwxh heÃkuhªøkþe¾ku 100% «uõxef÷eHardware+ SortwareChiplevel økuhtxeÚkeEVEREST Udhna.2277721 9374548788 (19555)

2011051014

2011039961BCM MÃkkufLk $ø÷eþ yLkurðrðÄ fkuBÃÞwxh fku»ko. {¤ku.2042 çkuÕSÞ{ Mfðuh(2601016) 9, Ãkxu÷Ãkkfo,íkkzðkze (2760462)203, nLkeÃkkfo, økúeLkÃ÷kÍk(2737500) (19553)

2011051173E n g i n e e r i n gMathematics Tuition.Nandita De. Msc, Mphil(Maths) 9327763978,9228095900 (19538)

2011051077nMíkkûkh MkwÄkhku Võík 12rËðMk{kt ðÄkhu {kfoMk {u¤ðku.zkì. «ðeý Auzk.9374711511 (19556)

2011051179NG- Lkkufhe {kxu sYhe¼khíkMkhfkh {kLÞfku»ko CCC,Tally, DTP, Laptop/Mobile heÃkuhªøk {kxu MktÃkfo:hktËuh- 90990 53047,ð÷Mkkz- 92276 00688(19552)

2011051156

þuhçkòh fku»ko Indera day/Delivery/ Tips òíku fkZíkkþe¾ku. 9662817613/9687001683 (19513)

2011050800yuz{eþLk ykuÃkLk «kuRLMxexâwx ykuV yu{S xeyuLz xufLkku÷kuS{ktÚke rzÃ÷ku{ktçkexuf yu{xuf yu{Mkeyu yLkuçkeò fku»ko ÃkwSMke yuykRMkexeRzeRMke ÞwrLkðŠMkxe {kLÞíkk.9824073840 (19102-3) 2011044124

½wtxý/f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{.zkì.rºkðuËe- 9427585595(19307) 2011047612ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷kuMkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke {VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595 (19308)

2011047614ÞkËþÂõíkLke økku¤e‘rËÔÞM{]rík- Gold’Ãkheûkk{kt ͤn¤íke MkV¤íkk{kxu zku.ykþkçkuLk- 98250-51813 (19518)

20110507543 rË’{kt VkÞËku yLkw¼ðku.MðÃLkËku»k, rþ½úM¾÷Lk,rZ÷kÃkýwt, Lkçk¤kE{kt 100%MkV¤íkk {kxu: (LkuþLk÷Ëðk¾kLkk) {rLk»k {kfuox,çkeò{k¤u, Yðk÷ktxufhk, çkMkMxuLz, Mkwhík. 9374214544 (19549)

2011051153f{hLkku Ëw:¾kðku 15 r{rLkx{kthkník yuõÞw«uþh, Þkuøk,Ëçkkíke LkMkku fkuEÃkýËw:¾kðkLkk rLk»ýktík. 9825099274, 9879496263(19543) 2011050960hufe þe¾eyu, hufeÚke E÷ksnuzVwx {Mkks xÙex{uLx MktÃkfo:-9726286475 (19555)

2011051058

þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh-ËhufhkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk-{Mkk-VeMkh, f{¤ku ðsLkðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøk-MkkuhkÞMkeMk- ÃkÚkhe-¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe[k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMk-yuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{eþhËe - íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMkMkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷-MD (Ayurved) ykÞwíkeÚko-yzksý-ðhkAk- fíkkhøkk{yuÃkkuELx{uLx- 9825051813 (19518)

2011050753fÌkkt ðøkh ËkY Akuzkðku(çkuÕSÞ{ Mfðuh hªøkhkuzMkwhík{kt Mkku{ðkhÚke, þrLkðkhMkðkhu 11Úke7) VkuLk.9879015431 (19540)

2011051211

fÌkkt ðøkh ËkY Akuzkðku ðkÃke{kt (Ëh hrððkhu 11Úke4) huÕðuMxuþLk LkSfMkwÃkh{kfuox{kt- 9879015431 (19541)

2011051218Get Full Body Massage Only FromHome Sarvice. OnlyGents. 9510088362(19510) 2011050783

MkuõMk Mk{MÞk LkÃkw tMkfíkk,þe½úÃkíkLk{kt fkÞ{e Awxfkhku,nçko÷ ðkÞøkúk. MxuþLk,yzksý zku. rðsÞ¼kR.9327337410 (19315)

2011047621

Mºke-ÃkwÁ»kkuLkk økwóhkuøkku{ktðkSfhý Mkkhðkh ÄLðtíkheMkuõMk õÞkuh.9726975116 (18704)

2011037631

MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-12985 (19407)

2011048861

MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwoðurËfyi»kÄeykuÚke þw¢kýwðÄof,þe½úÃkíkLk, Ze÷kÃkýk{kxu ©uczkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwMktfíkk{kxu ¾kMk Ëðk zku.Ëuðhks®MknMkku÷tfe 104, {u½kýexkðh,rMkLku{khkuz Mkwhík. 12 Úke ÃkMkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz(19543) 2011050959nXe÷k - ¢kurLkf hkuøkku {kuZk{kt[ktËk, yuMkezexe, yÃk[ku,fçkSÞkík, ïkMk, fkÞ{eþhËe yu÷So MkkÞLkMk, nhMk,rYþh, ¼øktËh, yk{ýrLkf¤ðe, {hzku, IBSfku÷kÞxeMk,¾e÷, þe¤Mk,ôËhe, MkkuhkÞMkeMk, y®Lkÿk -rz«uþLk, {kRøkúuLk, rð[khðkÞwt†e-ÃkwÁ»kku-çkk¤fkuLkk hkuøkku{ktykÞwðuorËf Mk[kux Mkkhðkh.9726975116 (18705)

2011037626rþ»Lk- RÂLÿÞ- ®÷økMk{MÞkLkðe ÷uxuMx Ëðkyku-$suõþLkkuÚke zku.økkÞfðkzMBBSMD (MkuõMkku÷kuS)DPM (MkuõMk fkWLMku÷ªøk)MIAS (yuLzÙku÷kuS) 9426118607 (19210-11)

2011045504þheh Mktíkw÷Lk rþrçkh27.2.2011 Úke1.3.2011 {køkoËþofyþkuf¼kR fLkkuSÞk MÚk¤Mkwhíke {kuZðrýfðkze÷k÷Ëhðkò YÄLkkÚkÃkwhkçk{LkSþuhe Mkwhík.MktÃkfoMkwhuþ¼kR. 9712900398, 9712300398(19213) 2011050790VIP Massage CenterRelaxation, Rajwadi,Keralian, SweedishMale/ Female. 2244444(19549) 2011051139{Mkks ykÞwoðurËf {MkkssuLxMk/÷uzeÍ {ku. 8980323112 (19555)

2011051050

ykt¾kuLkk Lktçkh WíkkhðkLkkxeÃkk 100% ykÞwðuorËf100% {Lkeçkuf økuhtxe MkkÚku÷uMkh ykuÃkhuþLk ðøkhykt¾kuLkk Lktçkh Wíkkhku ®f{ík-975/- ykt¾kuLkk LktçkhWíkkhðkLkk xeÃkkLke MkuBÃk÷çkkux÷ ÷R ys{kðe òuðku®f{ík Võík 80/- YrÃkÞk{kuíkeÞkLkk ËhËeÃký,ykxeÃkkLkwt WÃkÞkuøk fhe þfu Au.MktÃkfo ðhkAk Mkwhík {ku.9586359073. WÄLkk-9377209080, www.khodiyar ayurvedic.com. www. EvergreenM u s h r o o m . c o m(19405) 2011049115

MkktR ðkuxh«wVªøk Äkçkw, rËðk÷ykWxMkkRz ¢uf økuhtxeÚke-98799-14678 (19342)

2011048793

MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxuðw÷LkELkhfex, Úko{÷, sufux,Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux,òtøkeÞk, {kuò-Y{k÷ nku÷Mku÷¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku-¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf-zçkøkhðkz, ¼køk¤,Mkwhík. (19518) 2011041120

®n[fkLkk fzk/ VkuÕzªøk xkuR÷uxÃkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuzðøkh økuhuLxuz rVxªøk.93745 55552(19524) 2011050870

½hçkuXkt «kuzõx çkLkkðku18000 f{kðku, ½hu {k÷ £eÃknkU[kzðk{kt ykðþu. ÄLk©eJ-27 òÃkkLk{kfuox rËÕneøkux.9228429856 (19542)

2011050933

Wãkuøk fhku ½hçkuXkt÷¾ðkLkk[kuf, xâwçk÷kEx[kufçkLkkðku. 8 Úke10,000f{kyku. B-403, LkðfkhxÙuzªøk, «ríkf ykfuoz,¼ k ø k k í k ¤ k ð - 9 8 2 5 9 -78255, 98980-90538(19518) 2011050750

¾k¤fqðk MkuÃxexuLf zÙuLkusð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,y{÷Mkkz, økýËuðe,LkðMkkhe, Mkwhík, fe{,ykswçkksw ðufÞw{Úke ¾k÷efhðk. 9825186545,9724345131 (19533)

2011050885

30 nòh MkwÄeLkw t økeVxðkW[Mko {u¤ðku rçk÷fw÷ {Vík25 nòhÚke 90 ÷k¾ MkwÄehf{Lkk hkufký WÃkh.9714858588 (19538)

2011051100

40,000/- {kt ykuxku{þeLkÚkeÃkuÃkhzeþ/ ÃkzeÞk çkLkkðe400Úke 800 f{kðku(fk[ku{k÷ {¤þu + ÷kuLk)9825143127

2011045098

E{w MkMk÷k Ãkk¤ku ÃkkAkftÃkLkeLku ykÃkku ÷k¾ku YrÃkÞkf{kyku 07798181843/08806440145 (19382)

2011049643Earn 40,000/- -100000/- pm withoutleaving your presntwork 9825664601

2011050305EARN UPTO 6000/-ONLINE COMPUTERWORK. (NOR E G I S T R A T I O N )7567932344 (19532)

2011050872

hkufký fÞko ðøkh f{kykuOnline Work 4000-FixIncome. 9033605253,9727174501 (19514)

2011050796

hkufkýLke yLkku¾e íkf L&TInfrastructure Bond{kthkufký fhku. yLku Section80ccF nuX¤ 6600/- xuûkçk[kðku. 9824800861(19849) 2011051221Home based data entry job available.earn. 10,000/- parmonth. contact. 7600020432, 9376777762(19400) 2011049216

Mkhfkh{kLÞ MktMÚkk{ktÚke½huçkuXk «kuzõx çkLkkðku20,000 f{kyku ½huÃknkU[{k÷£e MkŠðMk rËÕneøkux Mkwhík.9228429856 (19542)

2011050942

MkwÃkh ÃkkMko÷ 20 kg WÃkh UK-160, USA/ Canada-300 Yk. rf÷ku 4 rËðMk{ktrz÷eðhe hkýeík¤kð.9725992152, 6531252(19422) 2011049057

økkuxk Ãkèe 8,12,16,32 íkkhøkkuxkÃkèe {¤þu.9825381216 (19545)

2011051257

PVC £uþ fkhÃkux ðsLkÃkhftÃkLke £uþ fkhÃkux Yk.70{ktrf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh9825496991 (19553)

2011051168Reliance Gold SavingFund- New InvestMonthly in Gold with JustRs.1000 No Dmat.9374716000 (19555)2011051065

sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzuheÃkuhªøk. 9825008782,9825218782 Mkwhík.(19543) 2011050953

sLkhuxh swLkk Lkðk ¼kzuheÃkuhªøk íku{s ÷uðu[9712931299, 9825131299 (19543)

2011050948

TATA ELxhLkux zkUøk÷ {u{hefkzoðk¤w {kºk Rs. 1799{kt+ 499Lkk fkuBÃÞwxh USBMÃkefh ¼ux+ ÷û{eSLkku rMk¬ku¼ux. rðLkkuË hurzÞku,÷k÷Ëhðkò hkuz. (19552)

2011051163

UK-10+150/- Ãkh Kg VkuhuLkÃkkMko÷ Contact.9376110012, 9376110212 (19555)

2011051067

WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh ËwfkLkkuyLku ykurVMk ÷uðu[ íkÚkk¼kzuÚke ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku.9574004499 (19544)

2011051111

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxuËhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Ausu{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw7000Úke 3,00,000 {neLkkLkwtyuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçk.ðzkuËhk (0265) 3078216/3078217/ 3078218/3078219, sMkËý(02821) 321444/321666/ 321630(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku)

2011051060

«kuÃkxeo ÷u-ðu[ s{eLk, {fkLk,ºkeMk÷k¾Úke ðÄw ®f{íkðk¤e{eÕkfík ÷uðk íku{s ðu[ðk{¤ku. (çkúkufhus 1%)rðrLkík¼kR- 9998050300(19549) 2011051222V÷ux ðu[ðkLkku Au. y{hku÷e{ktAkÃkhk¼kXk hkuzx[ 2 BHKMo- 7359307290(19461) 2011049780÷ufnkWMk W¼hkxLkk ËrhÞkrfLkkhu Mkw tËh çkkøkçkøke[k,LkÞLkhBÞ Vwðkhk íkÚkk r¢fux,xurLkMk, çkuzr{LxLk, fuh{,nku{rÚkyuxh, Mðe{ªøk, çkkuxªøksuðe MkwrðÄkyku MkkÚku íkiÞkh÷ufnkWMkLkwt ¼ÔÞykÞkusLk.9377029660 (19550)

2011051136

ðu[ðkLke Au. søÞk çkktÄfk{fhu÷ íkÚkk ¾qÕ÷e søÞk þkuY{,íkÚkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk íkÚkk nkux÷Lku÷kÞf {kufkLke søÞk LkuþLk÷nkRðu Lkt.8 x[, fk{hus [khhMíkk, fk{hus. Mo.9825295353 (19371)

2011048759

ËwfkLk ðu[ðkLke Au Vw÷ VLkeo[hyuMkeþkuY{, 288 Vex ®f{ík16 ÷k¾, Ähíke fkuBÃk÷uûk,{uøkkçkkEx nkux÷Lke Mkk{u,nLkeÃkkfohkuz, yzksý. M-9228300533 (19553)

2011051126

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. fkÃkkuÿkrðMíkkh{kt økúkWLz ^÷kuh 400Mfu.Vex. 9825208862(19542) 2011050937

ÍzÃkÚke rðfMkeík Úkíkku yurhÞkÃkk÷LkÃkwh fuLkk÷ hkuz Ãkh 2/3BHK ^÷ux ÷uðk {kxu MktÃkfofhku. ÷kuLk WÃk÷çÄ Au.9913268639 (19544)

2011051105

LÞw çkúkLz V÷ux ðu[ðkLkku Au. 3BHK, 1491 SqFt, FirstFlour, Add:- Míkwíke yuðLÞw,hksntMk MkeLku{kLke ÃkkMku, Ãkk÷-nShk hkuz, Mkwhík. fkuLxuõx:-9099121653 (19435)

2011049755

V÷ux ðu[ðkLkku Au nehkçkkøkrðMíkkh{kt 1 BHK. MktÃkqýonðkWòMkðk¤ku. 825 Mfu.Vex, ºkeòu{k¤. 9925128999 (19542)

2011050934

2011051399

MktËuþ f÷kMkeVkRz«rík þçË Yk. 9/-

12 sux÷e þk¤kLkktçkk¤fkuyu Mkt{u÷Lk{kt¼køk ÷eÄku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 24zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík

yLku Mkðorþûkk yr¼ÞkLk(yuMkyuMkyu) îkhk {kuhÍehk’ økúqÃkLkwtfuLÿ Mkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt ík{k{ 12 þk¤kykuLkk çkk¤fkuíkÚkk rþûkfkuyu nkUþ¼uh ¼køk ÷RMkktMf]ríkf ûkuºkLke ík{k{ f÷kykuLkuWòøkh fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.

zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾h{uþ [kiÄheLkk yæÞûkMÚkkLku{kuhÍehkLke 12 þk¤kykuLkw t fuLÿMkt{u÷Lk {kuhÍehkLke «kÚkr{f þk¤k{ktÞkuòÞwt níktw. su{kt MÚkkrLkf MkhÃkt[LkçkeçkuLk Ãkðkh, hUs VkuhuMx ykurVMkhËuMkkR, fu¤ðýe rLkheûkf Rïh¼kR,

MÚkkrLkf Mkk{krsf fkÞofh hkurnËkMkçkkøkw÷, ykMkÃkkMkLkk MkhÃkt[ku, rsÕ÷kíkk÷wfkLkk MkËMÞku íkÚkk rþûkýûkuºkLkk{nkLkw¼kðku ðøkuhuyu WÃkrMÚkík hneMkktMf]ríkf f]ríkyku hsq fhLkkh çkk¤fku-çkk¤kykuLku ykrÚkof MknÞkuøk ykÃkeWíMkkn ðÄkÞkuo níkku. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke{kuhÍehkLkk fuLÿ rþûkf hýrsík Ãkxu÷íkÚkk Mke.ykh.Mke ysÞ¼kR XkfkuhLkeswøk÷ òuzeyu {kuhÍehk fuLÿLke 12þk¤kyku{kt ÃkkÞkLke ¼kiríkfMkwrðÄkyku, rþûkfkuLke ½x, rþûkýLkwtMíkh, rðãkÚkeoykuLkwt ykhkuøÞ-rþûkýðøkuhu çkkçkíku økt¼ehíkk Ëk¾ðe ½ýeMk{MÞkykuLku Wfu÷Lke rËþkyku{kt ÷Rsðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. ykrðMíkkhLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞyLku WÃk«{w¾ h{uþ [kiÄhe íkÚkkíkk÷wfk MkËMÞ çkkøkw÷¼kRyu fuLÿLkkík{k{ rþûkfkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

{kuhÍehk{kt þk¤k Mkt{u÷Lk, MkktMf]ríkff÷k ðkhMkkLku Sðtík hk¾ðk «ÞkMkku

LkðMkkhe, íkk. 24

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke ¾uzTçkúñkÃkku÷eMku çku ½hVkuz [kuhkuLku ÍzÃkeLku nkÚkÄhu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk [kuhkuyu2008Lke Mkk÷{kt çke÷e{kuhk LkSfLkk¼kXk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{ktÚkeY.78 nòhLkk fBÃÞwxhLkk MkuxLke[kuheLke fçkq÷kík fhe níke, suÚke¾uzçkúñk Ãkku÷eMku LkðMkkhe rsÕ÷kÃkku÷eMkLku òý fhíkk LkðMkkheyu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ®n{íkLkøkh Mkçksu÷{ktÚke yk çku ½hVkuzLkku xÙkLMkVhðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke ¾uzçkúñkÃkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ®n{íkLkøkhMkçksu÷{kt fk[k fk{Lkk ykhkuÃke

søkËeþ WVuo hksuþ®Mkn hk{®MknrMkMkkuËeÞk (hnu. 471, {kÄðLkøkhMkkuMkkÞxe, ðzkuËhk) íkÚkk {Lkkus®Mknhk{®Mkn rMkMkkuËeÞk (hnu. hksuþ{tË,hksMÚkkLk)Lke yxf fhe ½hVkuz [kuhe

çkkçkíku Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhe níke. ykËhr{ÞkLk yk çktLku ½hVkurzÞkykuyuVuçkú wykhe 2008Lke Mkk÷{ktçke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{ktykðu÷k ¼kXk-½ku÷ økk{Lke «kÚkr{fþk¤kLkk {fkLk{kt {wfu÷k 3 fBÃÞwxhku,3 {kurLkxh, 3 MkeÃkeÞw , 3 {kWMk, 6

MÃkefh, 1 SyuMkÃke {¤e fw÷ Y.78nòh {íkkLke [kuhe fhe nkuðkLkefçkq÷kík fhe níke.

ykhkuÃkeLke yk fçkq÷kíkLku ykÄkhu¾uzTçkúñk Ãkku÷eMku LkðMkkhe rsÕ÷kÃkku÷eMkLku òý fhíkk LkðMkkheyu÷Mkeçke Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ®n{íkLkøkh, Mkçksu÷{ktÚkeWõík çktLku ykhkuÃkeykuLkku fçkòu {u¤ÔÞku níkku. yLku íkuLku LkðMkkhe ÷Rykðe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ¼kXk-½kuu÷ «kÚkr{f þk¤kLkk {fkLk{ktÚke WÃkhkufíkfBÃÞwxh MkuxkuLke [kuhe çkkçkíkuçke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VMx økwLkkhrsMxh Lktçkh 10-08Úke þk¤kLkkMkt[k÷f çkkçkw¼kR økýÃkík¼kR xtzu÷u÷¾kðe níke.

çku ½hVkuz [kuhLku xÙkLMVh ðkuhtxîkhk ®n{íkLkøkhÚke LkðMkkhe ÷ðkÞkLkðMkkhe, íkk. 24

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeMk¼k{kt økwÁðkhu 2012-12Lkk ð»koLkwtY 90,69,84,275Lkwt Ãkwhktíkðk¤wtrðfkMk÷ûke ytËksÃkºk rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ MkwhuLÿ Ãkxu÷u hsq fÞwo níkwt, suLkuMkðkoLkw{íku {tsqh fhkÞwt níktw.

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¾kíku{¤u÷e çkuXf{kt ytËksÃkºk hsq fhe«{w¾u sýkÔÞwt níktw fu, Lkðk ð»koLkkytËksÃkºk{kt rþûký, ¾uíkeðkze,ykhkuøÞ Mk{ks fÕÞký, ÃkþwÃkk÷Lk,®Mk[kR, çkktÄfk{íkÚkk fwxw tçkf Õ Þ k ý û k u º k uy L k u f r ð Ä«ð]r¥kyku yLkuÞ k u s L k k y k u L k k uMk{kðuþ fhkÞku Au yLku rsÕ÷kLkurðfkMkLku ÃktÚku ÷R sðk «ÞkMkkufhðk{kt ykÔÞk Au. yk íkfu rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe ze.yu.MkíÞkyusýkÔÞwt níkt w fu, 2011-12LkkytËksÃkºk{kt ®Mk[kR, ÃkeðkLkwt Ãkkýe,ÃkþwÃkk÷Lk, ¾uíke yLku hMíkkLkk fk{Lku«kÄkLÞ yÃkkÞwt Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼tzku¤{ktÚke2011-12Lkk ytËksÃkºk{kt rþûký{kxu Y.11.84 ÷k¾, ¾uíkeðkze {kxuY.19.90 ÷k¾, ònuh çkktÄfk{ {kxuY.25.15 ÷k¾, ®Mk[kR {kxu Y.29÷k¾, Mk{ks Mkwhûkk {kxu Y.9.35÷k¾, {urzf÷ Y.2.65 ÷k¾,ÃkþwÃkk÷Lk Y.6.70 ÷k¾, Ãkku»kýY.1.35 ÷k¾ yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík

MkÇÞVtz Ãkuxu Y.87 ÷k¾Lke òuøkðkRytËksÃkºk fhðk{kt ykðe Au. çkuXf{kt2010-11Lkk ð»koLkw t Y.85.26fhkuzLkw t MkwÄkhu÷wt ytËksÃkºk {tsqhfhðk{kt ykÔÞwt níktw. WÃkhktík 2011-12Lkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkytËksÃkºk{kt MÚkkrLkf Ãkuxu Y. yuffhkuz yLku yLÞ fh Ve Ãkuxu Y.1.92fhkuzLke ykðfLkku ytËks {tzkÞku Au.

rðrðÄ MkËhku nuX¤ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMð¼tzku¤kuLke Y.41.13 fhkuzLkeykðfLkku ytËks Au. su{kt rLkÞík

{kÃkËtz {wsçkY.2.03 fhkuzíkçkËe÷ fhkþusuÚke Mð¼tzku¤Lkeykðf Y.2.08fhkuz yLku

yøkkWLke rMk÷f Y.70 ÷k¾ {¤eyuftËhu ykðf Y.2.78 fhkuzLke Úkþu.rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Mk{økú rsÕ÷k {kxu 319fhkuz sux÷e hf{ rsÕ÷kLke 366økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ¾[o fhkþu.

yk{ økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkh{ktMkhuhkþ yuf fhkuz sux÷e hf{Ãkt[kÞík Ãkrhðkh îkhk ¾[o ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au. yksLke çkuXf{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃk«{w¾ {nuþ¼kRøkk{eík, LkðLkeík¼kR¼kR Ãkxu÷, LkeríkLk¼kR ðk½u÷k, yrLk÷ Ãkxu÷, f{÷uþ¼kR LkkÞfk, rnMkkçke yrÄfkhe Ãkxu÷ íkÚkkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

LkðMkkhe rs. Ãkt[kÞík{kt 90.69fhkuzLkk Ãkwhktíkðk¤k çksuxLku çknk÷e

[kÃk÷Äkhk{kt {Lkkufk{uïh{nkËuð {trËhLkk ÷k¼kÚkuohk{fÚkkLkku ykht¼

ðktMkËk-zktøk, íkk. 24ðktMkËk íkk÷wfkLkk [kÃk÷Äkhk økk{u {Lkkufk{uïh

{nkËuð {trËhLkk ÷k¼kÚkuo þY ÚkÞu÷e hk{fÚkkLkk{tøk÷k[hý{kt økwshkíkLkk «rMkØ fÚkkfkh «Vw÷¼kRþwf÷ yu hk{ MktMf]ríkLkk MkuíkwÚke fÚkkLkku ykht¼ fÞkuoníkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hk{Lke MktMf]rík MkkiLkuòuzðkLkwt fk{ fhu Au. fkuELku íkkuzðkLkwt fk{ fhíke LkÚke.

íku{Lkk «ð[Lk çkkË yøkkWLke ¼køkðík fÚkkLkkÞs{kLk «ðeý¼kR Mkku÷tfe íkÚkk økeíkkçkuLk Mkku÷tfeLkkrLkðkMkMÚkkLku Þ¿k çkkË ÃkkuÚkeÞkºkk Lkef¤e níke. su hk{fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk økw÷kçk®Mkn [kinkýLkkrLkðkMkMÚkkLku ÷R sðkE níke. ßÞkt {wÏÞ Þs{kLkøkw÷kçk®Mkn [kinký, ÄLkwçkuLk [kinký, rLk{u»k®Mkn[kinký, {Lke»kkçkuLk [kinký Mkrník ¼fíkkusLkkuyuÞ¿k{kt yknwrík ykÃÞk çkkË [kinký Ãkrhðkhu ÃkkuÚkeÃkqsLkfÞwo níkwt.

ÃkkuÚkeÞkºkk [kÃk÷Äkhk økk{{kt Vhe níke su{ktrþðþrfík sqLkk Ãkxu÷ Vr¤Þk xÙMx, [kÃk÷Äkhk

{Lkkufk{uïh {nkËuð rþðk÷ÞLkk «{w¾«¼kík®Mkn¼kR Mkrník nkuÆuËkhku íkÚkk ¼krðf ¼fíkkuòuzkÞk níkk. ßÞkt ¼økðkLk {Lkkufk{uïh {nkËuðSrþðk÷ÞLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au íku {trËh{kt íkk.28{eÚke 2-3 {k[o Ëhr{ÞkLk ¾qçk s Äk{Äw{Ãkqðof «ký«ríkck{nkuíMkð Þkuòþu. çkwÄðkhÚke þÁ ÚkÞu÷e hk{fÚkk{ktfÚkkfkh «Vw÷¼kR þwf÷Lke y{]íkðkýeLkku ÷k¼ {kuxeMktÏÞk{kt ¼fík Mk{wËkÞu ÷k¼ ÷eÄku níkku. sqLkk Ãkxu÷Vr¤Þk ¾kíku LkðrLkr{oík rþðk÷ÞLkk Ãkxktøký{kt þYÚkÞu÷e yk hk{fÚkkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 1 Úke 4Lkku Au. fÚkkËhr{ÞkLk íkk.25{eyu hk{sL{ WíMkð Wsðkþu.

hk{Lke MktMf]rík òuzðkLkwt fk{ fhu Au : «Vw÷¼kE

rþûký, ¾uíkeðkze,ykhkuøÞ, ÃkþwÃkk÷Lk íkÚkk®Mk[kR y™u çkktÄfk{LkeÞkusLkkykuuLkku Mk{kðuþ

økk{Lkk hneþkuyursÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku ÷ur¾ík{ktVrhÞkË fhe

LkðMkkhe, íkk. 24

nktMkkÃkkuh økk{Lkk ík¤kðLku yLÞøkk{Lke ÔÞrõíkLku LkðMkkhe {íMÞãkuøkf[uhe îkhk Vk¤ðe Ëuðkíkk økk{Lkkhneþkuyu rðhkuÄ Ëþkoðe {íMÞãkuøk {kxuøkk{Lke s ÔÞrõíkykuLku ík¤kðVk¤ððk{kt ykðu íkuðe {ktøk MkkÚkursÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík{ktVrhÞkË fhe Au. yLku yk rfMMkk{kt½xíktw fhðk nktMkkÃkkuhLkk MkhÃkt[,Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku íkÚkk hneþkuyusýkÔÞwt Au.

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk nktMkkÃkkuh

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ «¼kçkuLk[tËw¼kR Mkku÷tfe íkÚkk Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞku íkÚkk økk{Lkk hneþkuyu LkðMkkhersÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku fhu÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu nktMkkÃkkuh

økúk{ Ãkt[kÞík{kt huðLÞw Mkhðu Lkt.127ðk¤wt ík¤kð {íMÞãkuøk {kxu ¼kzk ÃkuxuykÃkðk çkkçkíku íkk. 25 - 8 - 2008íkÚkk 3-6-2010Lkk hkus Mkk{kLÞMk¼k{kt Xhkð ÚkÞku níkku yLku íku Ãkýøkk{Lke s ÔÞrfíkLku {íMÞãkuøk {kxu¼kzk Ãkuxu Vk¤ððk çkkçkíku Lk¬e ÚkÞwtníkt w. yk Xhkð nktMkkÃkkuh økúk{Ãkt[kÞíku LkðMkkhe {íMÞãkuøk f[uheLku

{kufÕÞku níkku. su çkkË LkðMkkhe{íMÞãkuøk f[uhe îkhk xuLzh çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

økk{Lkkt ÔÞrfíkykuyu Ãký xuLzh¼Þko nkuðk Aíktk çknkhLke ÔÞrfíkLkwtxuLzh LkðMkkhe {íMÞãkuøk f[uhe îkhkÃkkMk fhe Ëuðk{kt ykðíkk yLku ykçkkçkíkLke {krníke økúk{sLkkuLku {¤íkktnktMkkÃkkuhLkk MkhÃkt[ íkÚkk Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞku yLku økk{Lkk hneþku{kt LkkhksøkeVu÷kE Au. íkuykuyu f[uheLkk yk Ãkøk÷kMkk{u Mk¾ík rðhkuÄ Ëþkoðe LkðMkkhersÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík{ktVrhÞkË fhe Au. LkðMkkhe {íMÞãkuøkf[uhe îkhk çknkhLke ÔÞrfíkyu ¼hu÷wtxuLzh ÃkkMk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku økúk{Ãkt[kÞík{kt ÚkÞu÷k XhkðLkk ykÄkhu ykÃkkMk ÚkÞu÷k xuLzhLku hË fhðk Ãký {ktøkfhkE Au.

nktMkkÃkkuhLkk ík¤kðLku økk{ çknkhLkeÔÞrõíkLku Vk¤ðe Ëuðkíkkt Wøkú hku»k

Xhkð Aíkkt f[uheyuçknkhLke ÔÞrõíkLku ík¤kðVk¤ðe ËeÄkLkku ykûkuÃk

¾uzçkúñk Ãkku÷eMkuÃkfzu÷k íkMfhkuuyu

çke÷e{kuhkLke [kuhe ytøkufçkq÷kík fhe níke

ÃkheûkkLkk nkWÚke ÃkkhzeLkeÄku.12 MkkÞLMkLke

rðãkrÚkoLkeLke ykí{níÞkðkÃke : ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt

õ÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkk Xkfkuh¼kRÃkxu÷Lke Ëefhe MkkuLk÷ Xkfkuh¼kRÃkxu÷ W.ð.17 hnu. nk÷ Ãkkhzeíkk÷wfk Ãkt[kÞík MxkV õðkxMko {q¤íkh{kr÷Þk íkk÷wfk Ãkkhze su Äku. 12MkkÞLMk{kt {kuxkðk½AeÃkk nkRMfq÷{ktyÇÞkMk fhu Au yLku nk÷ çkkuzoLkeÃkheûkkLke íkiÞkh fhe hne níke.

økwÁðkhu Mkktsu 4Lkk Mkw{khu nwt [kMkkÚku LkkMíkku fhðkLke Awt yLku LkkMíkku÷R ykðwt yu{ fneLku ½huÚke LkeféÞkçkkË MkeÄe Ãkkhze huÕkðu MxuþLkuÃknkU[e níke 4.30 f÷kfu suðe xÙuLkÃkqhÃkkx ðuøku ÄMk{Mkíke ykðíkk AuÕ÷kçku zççkk çkkfe níkk íÞkhu íkuýeyu Ëkux{qfe xÙuLk{kt yÚkzkR síkk íkuýeLku{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò Úkíkk{kuíkLku ¼uxe níke.

Mkwhík rsÕ÷k {kxu

¾¾ze ¾kzeLkk Ëqr»kíkÃkkýeLkk Lk{qLkk xurMxtøk{kxu {kuf÷e ykÃÞk

ð÷Mkkz, íkk. 24Ä{zk[e økk{Lke ¾¾ze ¾kze{kt

økw tË÷kð S.ykR.ze.Mke. rMÚkíkykiãkurøkf yuf{ku îkhk øktËwtfur{f÷Þwõík Ãkkýe Akuzkíkk ¾uíke÷kÞfÃkkýe çkøkze síkkt ¾uzqíkkuLku ¼ÞtfhLkwfMkkLk ÚkR hÌkwt nkuðk ytøkuLkku Mk[kuxynuðk÷ MktËuþ{kt «rMkØ Úkíkkt sðkÃkeLke S.Ãke.Mke.çke. f[uheLkkyrÄfkheyku ykshkus ð÷MkkzLkkÄ{zk[e ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku¾kze{kt Ëqr»kík ÃkkýeLkku ¼hkðkurLknk¤e [kUfe QXâk níkkt.yrÄfkheykuyu Íuhe ÃkkýeLkk Lk{qLkk÷uçkkuhuxhe{kt Ãk]Úk¬hý {kxu {kuf÷eykÃÞk Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk Ä{zk[e økk{uykðu÷e ¾¾ze ¾kze{kt s{k Úkíkwt½zkuR økk{Lkk ík¤kðLkwt íkÚkk økk{Lkkfu[{uLx yurhÞkLkk ðhMkkËe ÃkkýeLkkuyk rðMíkkhLkk ¾uzqíkku ¾uíke {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uíkk ykÔÞk Au. ÃkkýeLkuhkufðk {kxu ¾uzqíkkuyu ynª Mð¾[uo [kh[ufzu{ku Ãký çkLkkÔÞk Au. økwtË÷kðSykRzeMke f[uhe îkhk [ku{kMkkLkkÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ytzhøkúkWLzÃkkRÃk÷kRLk çkLkkðeLku, ðhMkkËe Ãkkýe¾¾ze ¾kze{kt Ãkkzðk{kt ykðu Au.økwtË÷kð SykRzeMke{kt ykðu÷kykiãkurøkf yuf{ku íku{Lkwt yu ÕÞwyuLx(øktËw fur{f÷Þwõík Ãkkýe) ykÃkkRÃk÷kRLk ðkxu ¾¾ze ¾kze{ktXk÷ððkLkwt [k÷w fhe Ëuíkkt, ¾uzqíkkuyuçkLkkðu÷k [khuÞ [ufzu{ku ftÃkLkeLkkyu ÕÞwyuLxÚke ¼hkR sðkÚke ¾uíkeLkkfk{{kt ðÃkhkíkwt ¾¾ze ¾kzeLkwt Ãkkýe

fur{f÷Þwõík çkLke síkkt, ¾uzqíkkuLkuÃkkhkðkh LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt nkuðkLkeVrhÞkË yk rðMíkkhLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkÇÞ «ðeý¼kR Ãkxu÷, økk{Lkk MkhÃkt[

htsLkçkuLk Ãkxu÷, WÃkMkhÃkt[ çkwÄk¼kRÃkxu÷ MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu rsÕ÷kf÷ufxhLku fhe níke.

yk ytøkuLkku Mk[kux ynuðk÷

ykshkus MktËuþ{kt «rMkØ Úkíkkt søkwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo(S.Ãke.Mke.çke.)Lkk yurLsrLkÞhfkøkÍe yLku ði¿kkrLkf ze.yuMk. òLkeMkrníkLkk yrÄfkheyku Ä{zk[e økk{uËkuze ykÔÞk níkkt.

yk Mk{økú ½xLkk çkkçkíku ykrðMíkkhLkk rs.Ãkt. MkÇÞ «ðeý¼kRÃkxu÷u sýkÔÞwt fu, S.Ãke.Mke.çke.LkkyrÄfkheykuLke xe{u ykshkus ¾¾ze¾kzeLke {w÷kfkík ÷R, SykRzeMkeLkeÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke Akuzkíkk øktËk ÃkkýeLkkWËTøk{MÚkkLkku íkÃkkMÞk níkkt. íku{ýusýkÔÞwt fu, sðkçkËkh ftÃkLkeyku Mkk{ufzf nkÚku fkÞoðkne Úkþu íku{S.Ãke.Mke.çke.Lkk yrÄfkheykuyusýkÔÞwt Au. yrÄfkheykuLke fkÞoðkneLkuÃkøk÷u VVze QXu÷k ykiãkurøkf yuf{kuLkk{kr÷fku ÃkkuíkkLke [k{ze çk[kððkËkuzÄk{ fhe hÌkk Au.

¾¾ze ¾kze{kt «Ëq»ký Mkk{u ÷k÷ ykt¾

Ä{zk[e rMÚkík ¾¾ze ¾kze{kt økwtË÷kð S.ykR.ze.Mke.Lke [ku{kMkkLkkÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke Akuzkíkwt ykiãkurøkf yuf{kuLkwt øktËwÃkkýe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

rMkf÷Mku÷ íkÃkkMk {kxu215 ËËeooLkk ÷kuneLkkLk{qLkk ÷uðkÞk níkk

ÔÞkhk, íkk. 24

ÔÞkhkLkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kÞÃkwh ykÞkursík ykhkuøÞ «rþûký,Mkøk¼ko {kíkk, çkk¤fku íku{s rMkf÷Mku÷rLkËkLk Mkkhðkh rþrçkh økwÁðkhLkkhkus ÷kuxhðk ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚke292 sYrhÞkík{tËkuyu MkkhðkhLkku÷k¼ ÷eÄku níkku. su{kt rMkf÷Mku÷xurMxtøk {kxu çkk¤fku yLku ÞwðkðøkoLkk215 sux÷k ÷kuneLkk Lk{qLkk ÷uðk{ktykÔÞk níkk. su{kt 35 ËËeoykuLkktrhÃkkuxo ÃkkurÍrxð ykðíkk íkçkeçkkuyuykrËðkMke rðMíkkhku{kt ðÄíkkrMkf÷Mku÷ yurLkr{ÞkLkk ðÄíkk «{ký

ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke.ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ÷kuxhðk økk{Lke

«kÚkr{f þk¤kLkk ÃkrhMkh{ktøkwÁðkhLkk hkus ykhkuøÞûke {VíkrºkrðÄ rþrçkh ÞkuòÞku níkku. rþrçkhLkwtWËT½kxLk íkkÃkeLkk rs.Ãkt. MkÇÞ ÄLkwçkuLkÃkxu÷u fÞwO níkwt. yæÞûkMÚkkLkuÚke ònuhykhkuøk Mkr{ríkLkk yæÞûk MkwrLk÷økk{eíku Mkhfkh îkhk Mkøk¼ko {kíkkykuLkuyÃkkíke LkkýkfeÞ MknkÞ sLkLke MkwhûkkÞkusLkk, çkk¤fku {kxuLke çkk¤Mk¾kÞkusLkk rðþu yktfzkfeÞ YÃkhu¾k ykÃkeníke. rMkf÷Mku÷ suðk hkûkMkLku zk{eËuðk ytøku sLkíkk Ãký økt¼ehíkk Ëk¾ðuíku sYhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. {wÏÞrsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhezku.R&™kðk, rsÕ÷k ûkÞ yrÄûkfzku.nMk{w¾¼kR [kiÄhe íku{s yLÞyrÄfkheykuyu ykhkuøÞ rþûký ykÃÞwtníkwt. rþrçkh{kt ÔÞkhk rðïk

nkuÂMÃkx÷Lkk zkì.íkwðkhu 37 Mkøk¼ko{kíkkykuLke [fkMkýe fhe níke, ßÞkhu40 çkk¤fkuLku zkì.snkuLk þtfhu MkkhðkhykÃke níke. rMkf÷Mku÷ [fkMkýe {kxu6 {kMkÚke 30 ð»koLkk çkk¤fku-ÞwðkLk-Þwðíkeyku {¤e fw÷ 215 sux÷kMkuBÃk÷ku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke35 MkuBÃk÷ku rMkf÷Mku÷ ÃkkurÍrxðykÔÞk níkk. ykrËðkMke rðMíkkh{ktLkðe ÃkuZe{kt rMkf÷Mku÷ hkuøkLkwt ðÄíkk«{ký ytøku rþrçkh{kt ®[íkk ÔÞfík fhehkuøk ytøku sLkíkk òøk]ík ÚkkÞ íku Ãkh¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku.økíkTrËðMkku{kt çkkuh¾ze LkðkuËÞrðãk÷Þ{kt Vqz ÃkkuRÍ®Lkøk Úkíkkçkk¤fkuLku Mkkhðkh {kxu {ËËYÃkÚkLkkh ykþkðfohLke fk{økeheLkuykhkuøÞ rð¼køk îkhk rçkhËkðesuykuLku MkL{kLkÃkºk yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

{nwðk, íkk. 24

ykrËòrík Mktf÷Lk «k. ÞkusLkk{ktzðe îkhk {nwðk íkk÷wfk rðMíkkhLkwtrððufkrÄLk òuøkðkRLkw t (økwshkíkÃkuxLko) íkk÷wfkLku {¤ðkÃkkºk Y.3,82,38,000Lkkt fk{kuLkw tykÞkusLk {ktzðeLkk «kusufxyuzr{rLkMxÙuxh Ëuðktøk¼kR ËuMkkRLkk«{w¾ÃkËu {nwðk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMk¼k¾tz{kt {¤u÷e çkuXf{kt nkÚkÄhkÞwt níkwt.

çkuXf{kt {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞRïh¼kR ðrnÞk, íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe ¼økw¼kR Ãkxu÷, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼kðLkkçkuLk[kiÄhe, fkhkuçkkhe yæÞûk çkk÷w¼kRÃkxu÷, Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkWÃk«{w¾ økw÷kçk¼kR økhkMkeÞk,Mkwhík rsÕ÷k ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk ík]»kkh¼kR Ãkxu÷, Mkwhíkíkk÷wfk Ãkt[kÞík Mkk{krsf LÞkÞMkr{ríkLkk yæÞûk hkfuþ¼kR Ãkxu÷,rðÃkw÷¼kR Ãkxu÷, çkk¤ rðfkMkyrÄfkhe rð{¤kçkuLk ®Mkn÷, LkkÞçkfkÞoÃkk÷f RsLkuh (h-{), Ãkt[kÞík¼e¾w¼kR Ãkxu÷, ®Mk[kR ze.ze.Ãkxu÷, MkwíkrhÞk íku{s ¾kíkkfeÞ

yrÄfkheykuyu nkshe ykÃke níke.Mk¼k{kt [[ko rð[khýkLku ytíku

f]r»k Ãkkf {kxu Y. 32.34 ÷k¾,¼qr{ yLku s¤ Mkthûký {kxu Y. 72nksh, ÃkþwÃkk÷Lk {kxu Y. 9.90÷k¾, zuhe rðfkMk {kxu Y. 2.66÷k¾, Mknfkh {kxu Y. 70 nòh,økúk{ rðfkMk {kxu Y. 11.97 ÷k¾,LkkLke ®Mk[kR {kxu Y. 68.97 ÷k¾,rðMíkkh rðfkMk {kxu Y. 5.29 ÷k¾,ðes¤e {kxu Y. 7.28 ÷k¾, økúkBÞyLku ÷½wWãkuøk {kxu Y. 10.56÷k¾, {køko yLku Ãkw÷ku {kxu Y.34.28 ÷k¾, Lkkøkrhf ÃkwhðXku Y.26 nòh, Mkk{kLÞ rþûký Y.26.70 ÷k¾, íkktrºkf rþûký {kxuY. 1.64 ÷k¾, íkçkeçke y™uykhkuøÞ {kxu Y. 35.63 ÷k¾,Ãkkýe ÃkwhðXk {kxu Y. 77.47 ÷k¾,ykðkMkLk {kxu Y. 17.61 ÷k¾,ÃkAkík ðøkoLkwt fÕÞký {kxu Y. 5.50÷k¾, fk{ yLku hkusøkkh {kxu Y.3.25 ÷k¾, Ãkku»ký {kxu Y.15.96 ÷k¾, {æÞknLk ¼kusLkÞkusLkk {kxu Y. 11.74 ÷k¾LkkçksuxLke rðþË [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðe níke.

{nwðk íkk÷wfk{kt rðfkMkfk{ku{kxu 3.82 fhkuzLkkt ykÞkusLkkuðktËhðu÷k økk{u

ßÞkuríkÃkkX, rËÔÞMkíMktøk fkÞo¢{çkkhzku÷e : ©e rþðþÂõíkhk{Ëuð y÷¾Äk{Lkkt«uhýkMºkkuík Ãkq.÷û{e[tË çkkÃkwLkktMkktrLkæÞ{kt ðktMkËk íkk÷wfkLkktðktËhðu÷k økk{u ËkËhe Vr¤Þk¾kíku íkk. h6{eLku þrLkðkhLkkthkus ¼økw¼kE Mkku÷tfeLkkt {wÏÞÞs{kLkÃkËu hk{ËuðS{nkhksLkku rËÔÞ ßÞkuríkÃkkX,MkíMktøk yLku ¼sLkLkku fkÞo¢{hkºku 9 f÷kfu Þkuòþu. ÃkkxMÚkkÃkLk 9.30 f÷kfu Ãkq.çkkÃkwLkktMkÚkðkhu hk{ËuðS {nkhksLkkurËÔÞ ßÞkurík ËþoLk, ßÞkurík«køkxÞ Úkþu. çkkçkkLke «Úk{ykhíke hkºku 10.00 f÷kfuíkÚkk çkeS ykhíke 1.00f÷kfu yLku {tøk¤k ykhíke{¤Mfu 4.00 f÷kfu MktÃkÒkÚkþu. ÷û{e[tË çkkÃkw yLku«rðýk{iÞk hkºku 9.30Úke{¤Mfu MkwÄe ¼sLk Mktíkðkýe-¼sLk íkÚkk hk{ËuðS{nkhksLkkt SðLkLkkt MkíÞÃkh[kLkku MkíMktøk hu÷kðþu.

fhkuzkuLkkt rðfkMk fk{kuAíkkt ÷kufMk¼kLke [qtxýefhíkkt Ãký ¼ksÃkLkeMkhMkkE ½xe

Mkwhík, íkk. 24

{ktzðe Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃk þkMkfkuyuAuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt fhkuzku YrÃkÞkLkkyLkuf rðfkMk fk{ku fÞko nkuðk Aíkkt[qtxýeLkk Ãkrhýk{{kt ¼ksÃkLku ¼khuLkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ßÞkhu Mkk{u Ãkûku«Úk{ðkh ÃkûkeÞ r[nTLk MkkÚku [qtxýe÷zLkkh fkUøkúuMkLku yk ðu¤k VkÞËku ÚkÞkuAu. òu fu, Ãkkr÷fk{kt þkMkLk {kxu ¼ksÃku12 çkuXf fçksu fhe çknw{rík {u¤ðe÷uíkkt nheV fkUøkúuMku nS Ãký Mk¥kkÚke Ëqhhnuðwt Ãkzâwt Au. íÞkhu ¼ksÃkLkk økZøkýkíkk {ktzðe{kt ykðu÷k [qtxýeLkkÃkrhýk{u f{Mkuf{ ¼ksÃk {kxuykí{®[íkLk sYhe nkuðkLkku MÃkü MktfuíkykÃke ËeÄku Au.

ð»kkuoÚke Ëhuf [qtxýe{kt ¼ksÃk {kxu

VkÞËkfkhf {ktzðe{kt íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ðíko{kLkÃkºk MktËuþuÔÞõík fhu÷k ytËuþk «{kýu {wÏÞ x¬h¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u s hne níke.yk ð¾íku ¼ksÃkLku økík x{o fhíkk ðÄwÃkkt[ MkexLkwt LkwfMkkLk Úkíkkt {kºk 12çkuXfkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku Au.¼ksÃkLku nheV Ãkûk fhíkk Ãký ÃkkuíkkLkks yMktíkwüku íkÚkk W{uËðkhkuLkkuÔÞrõíkøkík rðhkuÄ ðÄkhu LkwfMkkLkfkhfrLkðzâku Au. rxrfx «kó fhe Lk®nþfLkkhk yLkuf yMktíkwükuyu íkÚkkW{uËðkhkuLkku ÔÞrõíkøkík rðhkuÄfhLkkhkyu yk ð¾íku ÃkkuíkkLkk MktÃkfkuo-MktçktÄkuLkku WÃkÞkuøk fhe ¼ksÃkLkkW{uËðkhLkku ¾wÕ÷ku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLkuyuftËhu yk ík¥ðkuLku MkV¤íkk Ãký {¤eAu. ykðk ÷kufkuLkk yMktíkku»kLku zk{ðk{kt¼ksÃk rLk»V¤ hnuíkk yk¾hu {n¥ðLkkW{uËðkhku søkËeþ Ãkkhu¾, þk÷eLkþwf÷ íkÚkk {Lkw¼kE økk{eíkLkku ÃkhksÞÚkÞku Au. íkku çkeS íkhV þkMkLkrðhkuÄeÃkrhçk¤ íkÚkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhku

Mkk{uLkk fux÷kÞ ÔÞÂõíkøkík ðktÄk-rðhkuÄðå[u Ãký Ãkqhíkku ÷k¼ WXkððk{ktfkUøkúuMkLku Ãkqhe MkV¤íkk {¤e LkÚke. ðkuzoLktçkh 1{kt Lkøkh fkUøkúuMk «{w¾ røkheþ[kiÄhe hnuíkk nkuðk WÃkhktík ykrðMíkkh{kt [kiÄhe ¿kkríkLkk {íkËkhku{n¥ðLkk nkuðk Aíkkt ynª fkUøkúuMkLkkºkýuÞ W{uËðkhkuLku ÃkAzkx {¤e Au.sÞkhu ðkuzo 3-4 {kt yk¾e ÃkuLk÷ SíkeLkÚke. çknw{íke {kxu ykð~Þf çkuXffhíkk çku çkuXf ykuAe {¤íkk nðu

rxrfxLke Vk¤ðýeLku {wÆu fkutøkúuMk{ktÚkeÃký f[ðkx Mkt¼¤kÞ hÌkku Au. su{ktfkUøkúuMk{kt Ãký sqLkk fkÞofhkuLku Ãkzíkk {qfeLkðkLku rxrfxLke ðnU[ýe fhkÞkLkkuøkýøkýkx Au. [k÷íke [[ko «{kýu yk{k{÷u íkk÷wfkLkk çku rËøøks Lkuíkk ðå[us ¾xhkøk Q¼ku ÚkÞku níkku Ãkhtíkw íkuykuðå[u ytrík{ Mk{Þu Mk{kÄkLk ÚkÞwt níkwt.¾uh, ðkík ¼÷u øk{u íku nkuÞ, Ãkhtíkw ykÃkrhýk{kuLke òu íkw÷Lkkí{f Mk{eûkkfhkÞ íkku su íku ÃkûkLku {¤u÷k fw÷ {íkLkeMkk{u {íkËkhu ykÃkðkLkk ºký {íkÚkerð¼ksLk fhkÞ íkku fw÷ 3934 {íkËkhu¼ksÃkLke íkhVuý{kt yLku 3631{íkËkhkuyu fkUøkúuMkLke íkhVuý{kt {íkËkLkfÞwO Au yux÷u fu fw÷ {íkËkLkLkk 45.52xfk {íkËkhkuLkku Íkuf ¼ksÃk íkhV yLku42.01 xfk {íkËkhkuLkku Íkuf fkUøkúuMkíkhV hÌkku Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{ktLkøkh{ktÚke ¼ksÃkLku fkUøkúuMk fhíkk 657{íkLke ÷ez {¤e níke. ßÞkhu yk ð¾íkuÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku fkUøkúuMkfhíkk 303 {ík s ðÄw {éÞk Au.

Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ¼ksÃk {kxu ykí{®[íkLkLkku rð»kÞ

{ktzðe{kt ¼ksÃkLkku sLkkÄkh ½xâku

÷kuxhðk{kt ykhkuøÞ rþrçkh{kt 35ËËeoLkk rhÃkkuxo rMkf÷Mku÷ ÃkkurÍrxð

LkðkÃkwh{ktÄku.12Lke çkkuzoLkeÃkheûkkLkku «kht¼ÔÞkhk : LkðkÃkwh{kt Wå[íkh

{kæÞr{f þk¤kyku{kt Äku.12 LkeçkkuzoLke ÃkheûkkLkku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u þktríkÃkqýo{knku÷{kt «kht¼ ÚkÞku Au. fw÷2454 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt ykÃkehÌkk Au.

{nkhk»xÙLkk WåA÷Lkk ÃkkzkuþeLkðkÃkwh íkk÷wfk{kt Äku.12 LkeçkkuzoLke ÃkheûkkLke þYykíkíkk.22{eLkk hkus ÚkR níke.rðãkÚkeoyku íkýkð{wõík hne çkkuzoLkeÃkheûkk ykÃke þfu íku {kxu rþûkfku,þk¤kLkk xÙMxeyku, yrÄfkheykuðøkuhuyu ÃkheûkkÚkeoykuLkwt Vq÷ku ykÃke«kuíMkkrník fÞko níkk íkÚkk {kU {eXwtfhkðe ÃkheûkkLke þw¼uåAk ÃkkXðeníke. LkðkÃkwh, rðMkhðkzerðMíkkh{kt fkÞohík økwshkíke,{hkXe, WËqo {kæÞ{Lke þk¤kyku{ktÚkeÄku.12 çkkuzo{kt fw÷ 2454rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke hÌkk Au.LkðkÃkwh Ãke.yuMk.ykR. MkkuLkðýu,[kinký MkrníkLkk MxkV çktËkuçkMík{ktíknuLkkík fhkÞku Au. AuÕ÷k ºkýrËðMk{kt fkuRÃký [kuhe fu yLÞyrLkåALkeÞ çkLkkð LkkUÄkÞku LknkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkhk, íkk. 24økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkt yæÞûk

yþkuf¼kR ¼èLkwt yðMkkLk Úkíkk¾k÷e Ãkzu÷e çkuXf {kxu MkwhíkrsÕ÷kLke {ktøkhku¤ çkuXfLkktÄkhkMkÇÞ økýÃkík¼kR ðMkkðkLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðíkk suLkerLkÞwrfíkLku ÷R ykrËðkMke Mk{ksMkkÚku ¼ksÃk Ãkrhðkh{kt ykLktËLke÷nuh Ëkuze ð¤e Au. íkkÃke rsÕ÷kLkkÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍhíkk÷wfk{kt ¼ksÃk fkÞofhkuyu økíkTMkktsuXuhXuh Vxkfzk Vkuze íkÚkk {eXkRðnU[e økýÃkík¼kR ðMkkðkLke

rðÄkLkMk¼k yæÞûk íkhefu ÚkÞu÷eðhýeLku ðÄkðe ÷eÄe níke. íkkÃkersÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke {nuþ¼kRÃkxu÷, Lk.Ãkk.Mxu®Lzøk fr{xeLkk[uh{uLk rníkuLÿ WÃkkæÞkÞ,Lk.Ãkk.«{w¾ ysÞ þkn, WÃk«{w¾hkfuþ fk[ðk÷k, þnuh ¼ksÃk «{w¾yÃkqðo ¼è, fkuÃkkuohuxhku, ykøkuðkLkku,fkÞofhkuuyu ÔÞkhk swLkkçkMk MxuLz ÃkkMkuVxkfzk Vkuzâk níkk. WåA÷íkk÷wfk{kt ¼ksÃk «{w¾rçkÃkeLk¼kR, {nk{tºke Mkrník¼ksÃkLkk fkÞofhku, ykøkuðkLkkuyuVxkfzk Vkuze ¾wþe ÔÞõík fhe níke.

íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃku økýÃkíkðMkkðkLke ðhýeLku ðÄkðe

fh[ur÷Þk{kt Mkku{ðkhu {VíkMkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk{nwðk : {nwðk íkk÷wfkLkkfh[ur÷Þk økk{u ykðu÷e ÞþkuËk{rÕx MÃkur~kÞkr÷xe nkurMÃkx÷îkhk íkk.28{eLku Mkku{ðkhLkk hkusMkðkhu 10.00 Úke çkÃkkuhLkk 1.00Ëhr{ÞkLk MktMÚkk{kt-zkÞkrçkxeþ-ÓËÞhkuøk, ç÷z«uþh íku{s †ehkuøkkuLkk ËËeoyku {kxu ¾uzqíkrLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh rþrçkhLkwtykÞkusLk zku. ßÞkurík yu{.Ãkxu÷yLku zku. nu{uLÿ yuMk.Ãkxu÷ îkhkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktíkyk fuBÃk{kt VuVMkk, fkŠzÞkuøkúk{yLku zkÞkrçkxeþLke íkÃkkMk Ãký{Vík fhe ykÃkðk{kt ykðþu. ykfuBÃk{kt ykðLkkh ËËeoyu Lkk{LkkUÄýe yøkkWÚke fhkððk {ku.Lktçkh 9727710474 yLku94268 69559 WÃkh MktÃkfoMkkÄðku. rþrçkh{kt sqLke ËðkyLku rLkËkLk rhÃkkuxo Ãký ÷kððksYhe Au. rLk:þqÕf rþrçkhLkku÷k¼ ÷uðk ËËeoykuLku sýkÔÞwt Au.

Äkýkðz fMíkwhçkk økktÄerðãk÷ÞLke rþrûkfkLke rMkrØðkzeøkk{ : íkksuíkh{kt «kÚkr{f þk¤kfeÞ

h{íkkuíMkðLke hkßÞfûkkLke swËe-swËe MÃkÄkoyku Ãkkxý¾kíku ÞkuòE økE níke. su{kt rþrûkfk çknuLkku rð¼køk{kt100 {exh Ëkuz{kt MÃkÄof íkhefu W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkfMíkwhçkk økktÄe çkkr÷fk rðãk÷Þ ÄkýkðzLke rþrûkfkðMkkðk fÕÃkLkkçkuLk çkk÷w¼kEyu «Úk{ ¢{u hnehkßÞfûkkyu Mkwhík rsÕ÷k íkÚkk W{hÃkkzk íkk÷wfkLkwt økkihððÄkÞwO Au.

ÄkhkMkÇÞ økýÃkíkðMkkðkLkwt yksufkuMktçkk{kt MkL{kLk{kuMkk÷e : {ktøkhku¤-W{hÃkkzkíkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ yLkuíkksuíkh{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûkÃkËu rLkÞwõík ÚkÞu÷køkýÃkík¼kE ðMkkðk ykðíkefk÷uíkk. 25 VuçkúwykheLkk hkus Mkktsu Af÷kfu, ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh{ktykðe hÌkk Au. íÞkhu {ktøkhku¤íkk÷wfk ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòhMkr{rík îkhk fkuMktçkk ¾kíku yu{LkwtMkL{kLk fhðkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøkuMkr{ríkLkk [uh{uLk hksw¼kE fuÃkkXfu sýkÔÞwt Au fu økýÃkík¼kEðMkkðkLkwt fkuMktçkk Vkxf ÃkkMku ¼ÔÞMðkøkík fhkþu yLku íÞktÚke Mkh½Mkykfkhu yu.Ãke. yu{.Mke.LkkfBÃkkWLz ¾kíku ÷kððk{kt ykðþu.ßÞkt yu{Lkwt MkL{kLk fhðk{ktykðþu. yk fkÞo¢{{kt MkwhíkrsÕ÷kLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞku,rsÕ÷k Ãkt[kÞík, MkwhíkLkk «{w¾yLku ¼ksÃkLkk MkËMÞku, MkwhíkrsÕ÷k yLku íkk÷wfkykuLkk ¼ksÃkLkknkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hnuþu.

çkkhzku÷e,íkk.24

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt íkwtzeLkk [khçkk¤fkuLku økíkhkus {kuuze hkºku yLkk[fÍkzk-Q÷xe þY Úkíkkt çkkhzku÷eLkeMkhËkh M{khf nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhnuX¤ Ëk¾÷ fhkÞk níkk íkÚkk ykshkus ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt hnuíkk[kh yLÞ ÔÞÂõíkykuLku Íkzk-Q÷xeLke

íkf÷eV Úkíkkt Ãk÷MkkýkLkkÃke.yu[.Mke. Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkwtze økk{{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLke xktfeLkeÃkkEÃk÷kELk{kt Ëqr»kík Ãkkýe ¼uøkw ÚkEsðkÚke Íkzk-Q÷xeLkku ðkðhVu÷kðkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. yk

½xLkkLku Ãkøk÷u íkwtze økk{Lkkt økheçkyLku ©{Sðe ðMkkníkeyku{kt fku÷uhkVu÷kÞku nkuðkLke Ënuþík W¼e ÚkðkÃkk{e níke.

çkkhzku÷eLke MkhËkh M{khfnkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhkÞu÷k íkw tzeLkk ík¤kð Vr¤ÞkLkkthneþ ykÞw»k Lkhuþ¼kE hkXkuz(W.ð.7 yÇÞkMk Äku-2), r«Þtfk,Ëuðk¼kE hkXkuz (W.ð.7 Äku-2),Lkehs h{uþ¼kE hkXkuz (W.ð.5

yÇÞkMk sqLke. fu.S) íkÚkk «rËÃkøkkuÃkk¤¼kE ÄkuzeÞk Ãkxu÷ (W.ð.15Äku-8) Lku økíkhkus MkktsÚke ÍkzkQ÷xe Úkðk {ktzíkk {kuze hkºku [khuÞçkk¤fkuLke íkçkeÞík ðÄw ÷ÚkzíkktíkuykuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhðkLke Lkkuçkík ykðe Ãkze níke.

yk ËhBÞkLk òýðk {¤íke{krníke {wsçk íkwtze økk{Lkk WÃkhkuõíkrðMíkkh ykMkÃkkMk hnuíkk Mkh÷kçkuLk¼kýk¼kE hkXkuz (W.ð.yk.36 hnu.

xufhe Vr¤Þk), ¼kýeçkuLk ¼kýk¼kEhkXkuz (W.ð.yk.62) hnu. xufheVr¤Þk, hkfuþ h{uþ¼kE hkXkuz(W.ð.yk.30, hnu íkwðuh V¤eÞk)íkÚkk ALkeçkuLk çkk÷w¼kE hkXkuz(W.ð.yk.45 hnu, Lkðe MkkuMkkÞxe){¤eLku fw÷ 4 yLÞ «kiZ ÔÞÂõíkykuLkuÃký Íkzk Q÷xeLke ÔÞkÃkf yMkhnuX¤ Ãk÷Mkkýk Ãke.yu[.Mke.nkurMÃkx÷ {wfk{u Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhkÞk nkuðkLkw t òýðk {¤u Au.

yMkhøkúMíkkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyusýkðu÷ {krníke {wsçk çkÄkyuÃkkuíkkLkk ½hu çkLkkðu÷wt ¼kusLk ykhkuøÞníkwt íkÚkk s{ý çkkË Ãkkýe ÃkeAk ÃkAeíkf÷eV W¼e Úkíkkt íku{Lku Mkkhðkh {kxuËk¾÷ fhkÞk nkuðkLkwt sýkðíkkt íku{ýuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkwtze økk{LkeÃkeðkLkk ÃkkýeLke xktfeLke

ÃkkEÃk÷kELk{kt Ëw»keík Ãkkýe ¼uøkw ÚkEsíkkt yk íkf÷eV W¼e ÚkE nkuðkLkwt[[koÞ hÌkwt Au.

ðÄw rðøkíkku {wsçk yk rðMíkkh{ktÍkzk Q÷xeLkkt ðÄw fuMkku LkkUÄkððkLkeþõÞíkk sýkE hne nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

íkwtze økk{{kt Íkzk-Q÷xeLkku ðkðh

økheçk ðMkkníkeykuLkeÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk{kt

¼tøkký fkhý¼qík

[kh çkk¤fku Mkrník ykX ÔÞÂõíkykuLkunkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞkt

45.52 xfk {ík ¼ksÃkLku yLku 42 xfk fkUøkúuMkLku {éÞk : ¼ksÃkLku yMktíkwükuÚke ¼khu LkwfMkkLk [qtxýeLkk Ãkrhýk{Lke rðøkíkkuðkuzo ¼ksÃkLkk fkUøkúuMkLkkLktçkh {íkku {íkku1 1437 10092 2737 14283 1547 14644 1553 15695 1485 18946 1723 11617 1320 2369fw÷ 11802 10894

çkkhzku÷e, íkk. h4

çkkhzku÷e ykxoMk yuLz fku{Mkofku÷usLkku ðkr»kofkuíMkð fkÞo¢{çkk.«.fu¤ðýe {tz¤Lkkt yk»koÿ»xk«{w¾ ¼økw¼kE, MkuLxÙ÷ yufMkkEÍyuLz fMx{, MkwhíkLkk MkwÃkrh.ÃkÈfktíkrîðuËe, Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkfMkr{ríkLkk ¼q.Ãkq.zuÃÞwxe fr{þ™hhýrsík [kiÄhe íkÚkk ¼q.Ãkq.rsÕ÷kh{íkøk{ík yrÄfkhe LkkLkw¼kEÃkxu÷Lkkt yríkrÚkrðþu»kÃkËu Þkusðk{ktykÔÞku níkku. yk[kÞo zkì.ðe.yuLk.Ãkxu÷u WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkw t þçË-Mkw{LkÚke MkL{kLk fÞwO níkw t. «k.snkÂLðfkçkuLk yk[kÞoyu rðãkÚkeoSðLkLkkt ík u{Lkkt MktM{hýkuLkkMkt¼khýkLku ðkøkkuéÞk níkkt.

yk «Mktøku yÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚkuEíkh «ð]r¥kyku{kt Mkw tËh Ëu¾kðfhLkkh Mkðo rðãkÚkeo r{ºkkuLku rþÕz,xÙkuVe, MkrxorVfux, hkufz ÃkwhMfkh,

Mfku÷hþeÃk, ÃkwMíkfku ykÃkeMkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkkt.WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu fku÷usMkkÚkuLkkt ÃkkuíkkLkkt ¼qíkfk¤Lkk M{hýkuðkøkkuéÞk níkk. LkkLkw¼kE Ãkxu÷íkhVÚke h{íkøk{ík{kt ©u»X Ëu¾kðfhLkkh ¼kE-çknuLk {kxu «ríkð»koyLkw¢{u Ãk001, 3001 yLkuh001Lkwt hkufz ELkk{ ELkk{ ½kur»kíkfhðk{kt ykðe níke. yk «MktøkuWÃkrMÚkík {nkLkw¼kðku îkhkrðãkÚkeoykuLku sYhe {køkoËþoLkÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt. çkuMx MxTzLxMkykuV MÃkkuxoMk {kxu rfþkuh xtzu÷Lkeðhýe ÚkE níke. fku{Mko VufÕxe{ktykËþo rðãkÚkeoLkw t Ãkkrhíkkur»kf[tfe.yuMk. Ãkktzu (xe.ðkÞ.çkefku{)yLku ykxo TMk VufÕxe{kt ykËþorðãkÚkeoLkwt Ãkkrhíkkur»kf fw.LkeíkkçknuLkÃkh{kh (xeðkÞçkeyu)Lku yuLkkÞíkfhkÞwt níkwt.

çkkhzku÷e fku÷us{kt htøkkhtøkðkr»kof WíMkð WsðkÞku

ÔÞkhkLkk ÷kuxhðk ¾kíku ÞkuòÞu÷k rºkrðÄ fkÞo¢{{kt zku. íkwðkhuMkøk¼ko {kíkkykuLku Mkkhðkh ykÃke níke. (yþkuf økk{eík.)

(søkËeþ n¤Ãkrík) (yþkuf økk{eík)