21hyd-panel10b

2
 æ º ª æ Ë Í π §Ú©´®ç... Ççvüµ  ¿’© ü¿¨»¶« © éπ©! ƒé¬®´’ßË  ’uçü¿’èπ◊ Ææ  çéπ©pç™ ’í ’™ ü¿’. ñ«Bߪ’ £æ«Ùüü¿éπ\ôçûÓ Eüµ  ¿’© Næ ߪ’ç™ éÌ®ûü¿’. Å®·Øv§ƒñ èπ◊  ° †’™x ÇPç*† °  ¤®ÓíA éπ§Ú´ôç Ǩ¡a® π®¢Ææh´ç! Åúø  ’f °æ úø  ’ûª’†o Å稻 ™‰N’ ô †oC Íé~vûªƒ n®·™ °æ JQLÊÆh... v§ƒñ èπ◊d  tù v§ƒçûª  ç™E ´·ç°æ  ¤ ví¬´÷©†’ ÅCµé¬®’©’ Éçé¬ ë«S îË ®·çîª ™‰ éπ§Ú´ô¢Ë  Â°ü¿  Ææ ´’Ææ  uí¬ éπ†•úø  ’ûÓçC. é ©éπ¢  ’i † E®t ù«©’ îË °æ ö« Lq† v§ƒçûª  ç™ èπÿúÉ°æ  pöÀ é ïØ¢√≤ƒ©’ Å™«Íí Öçúø ôç °æ †’©èπ◊ üµÅúø  f  çé í¬ ûª ߪ÷È®j  çü¿E í’ûË  ®’©’ ¢§Úûª’ Ø ’. ví¬´÷©’ ë«S îË ®·çîª éπ§Ú´ôç ´©x éÌçúø ©’ Ê°©aôç ´çöÀ  ° †’©’ ´·çü¿’èπ◊ ƒíôç ™‰ ü¿’. ¢Á  ·ûª  hO’tü¿ í’û  ®’ ¢Á  °  ¤ †’ç * °æ †’™x  îÌ®´ ûª T  çü¿E ÅCµé¬® ’©’ Åçô’ç õ‰  °æ  ‹Jhé¬E °  ¤†®¢Ææ  ç èπÿúéÌçûª  Åúø  ’f í¬ E©’Úhçü¿E Å® n ´’´¤ûÓçC.  ûª  ®Lç°æ  ¤ éÌLéÀ  \ á†oúø  ’? üµ  ∆† džéπô  EJtçîLq† v§ƒçûª  ç †’ç* ¢Á  ·ûª  10 ví¬´÷©†’ ûª ®LçîLq ÖçC. DE™ °æ Pa´’ íÓü´J >™«x 7, ûª  ÷® ’p íÓü´J >™« 3 ví¬´÷©’Øo®·. Ñ ví¬´÷™x éÌçü¿® ’ °æ  ¤†®¢Ææ  é¬©F©èπ◊ ¢ Rx Ø... É°æ  éà  ´’çC Ü¡x x Ø  ÖØ’. éÌûª  h ¶µ  º÷ ÊÆéπ ®ù î ôd  ç v°æ é¬®ç °æ J£æ  …®ç îÁ Lx  çî©E, Å°æ  ¤pú ë«S î˃h´’E °æ ô’ •úø  ’ûª  ’Ø ’. 2006 †’ç* >™«x  ßª’çvûçí ç Ñ Ææ ´’Ææ  u†’ °æ Jæ\Jçîª ™‰ éπ §ÚûÓçC. ÅCµ 鬮 ’©’ §Ú©´® ç™ØË  ´’é¬ç¢ Æœ îª éπ\CüË  l  ßª  ’ûª  oç îË ÊÆhØ  éÌLé  \ ´Ææ  ’hçü¿ØË  ÅGµ v§ƒßª  ’ç ´uéπh´’´¤ûÓçC. Ñ ´’ü  ¿u Ééπ\úÕ éÀ ´*a† ƒí ’Fö  ´’çvA üË NØË E Ö´÷´’Ê£«¨¡y®®´¤ ´’ç* §ƒuÍé@ Ƀh´’E £æ  …O’ Éî ’.  îË Æœ çC ´’öÀ  d°æ ØË  . .! džéπô èπ◊ Ææ  ç•çCµ  ç* vö«Ø˛qvö«ß˝’–ñ áÆ O©’ É°  pöÀ  ´®èπÿ îË Æœ  çC Íé´©ç ´’ö   ûª ¢Ë  y °æ ØË . É°  pöÀ éÀ  134 ©éπ~© èπÿuGé˙ O’ô® x  ´’öÀ  d E ûª ¢ ’. Íé´©ç ´’öÀ  d ° EØË  ™„ éπ\™é  BÆæ’ èπ◊Øo ïJTçC 10] °æ †’™ . Oö  N©’´ ®÷. 180 éÓô’ . wÆæ  d éπx  tùç é¬F, é¬çvéà ô’ °æ E í¬F Åçí ¡ç èπÿúéπü¿ ™‰  x ü¿’. ú ñ„  j †x  ê®® Næ ߪ’癆÷ Ç©Ææ  u´’´¤ûÓçC. ÅCµ 鬮 ’©’ í’ûË  ®†’ç* A ´‚úø  ØÁ ©©èπÿ áçûª °æ E °æ‹Jh îËߪ’í©®Ó ´·çüË  Åçîª Ø©’ BÆæ’ èπ◊çö«® ’. v°æ A ´‚úø  ’ ØÁ ©Lo äéπ ü¿¨¡í¬ í’Jh ƒh®’. Ñ ™„ éπ\ v° 鬮ç v°æ Ææ  ’hûª  ç í ’û  h ü® àúÓ ü¿¨¡™ °æ †’Lo E®y£œ  «Ææ’hØ’. é¬F îÁ °œ  p† ©é~  ¬u™x Ø©’íÓ ´çû  °æ  ‹Jh îË ¨»®’. Åv   §Úî˝  îµ  √†™¸ íÓü´J v°æ ¢£æ  …Eo v °æ Ææ  ’hûª  ´÷® _  ç †’ç* é¬Ææ  h °æ éππ◊ ´’R  çî  çü¿’èπ◊ 2.31 éÀ O’ô® x  §Òúø´¤† 660 O’ô®x  ¢Á úø ©’p† Ñ îµ†™¸ EJtçîLq ÖçC. Ñ °æ †’™‰O Éçé¬ ¢Á  ·ü¿©´y™‰ ü¿’.  È   ®ç úø  ’ °  éπ\  ™« Ò®ç í¬©’ úu´· †’ç* ´î  a FöÀE èπ◊úÕ , áúø ´’ 鬩’´™x éÀ  BÆæ  ’èπ◊¢Á Ïx  ç ü¿’èπ◊ éÌçúø ©’ Åúø  ’f í¬ ÖØo®·. Åçü¿’éπE OöÀ  ´’üµ  ¿u †’ç* Ò® ç í¬©’ ûª ´yôç üFöÀ E 鬴™x éÀ  ûË †’Ø’. áúø ´’¢Á  °æ ¤ 919 O’ô®x  §Òúø ´¤† äéπöÀ, 890 O’ô®x  §Òúø ´¤† ´’®Óö  ≤Ò®çí¬©’ EJtçîLq ÖçC. v°æ Ææ’hûª  ç Ñ èπ◊úÕ  ¢Á  j °æ  ¤ Ò® çí¬©’ éÌçûª  Æœ ü¿l  ¥ ´’ ߪ÷u®·. áúø´’ ¢Á  j °æ  ¤ èπÿúûª ¢yLq ÖçC. ņ’Ææ ç üµ  ∆† °æ  †’©’ v°æ üµ † ° †’©ûÓ §ÚLÊÆh ņ’Ææçüµ  ∆°æ †’™‰ é¬Ææ  h ´·çü¿’èπ◊ éπCL†ô’x ÅE°œ Ææ  ’hØo®·. èπ◊ú ¢Á  j °æ  ¤ EJtçîLq†N– È® ö¸ § ƒ  çé˙ È®í ’u™ ô®˝, Ç° ˇ  õ é˙ È®í’u™‰ ô®˝, ¨»úÕ ™¸ úuç–Ñ, á° ˇ . Oö ¨»úÕ ™¸ úuç á° ˇ  °æ  ‹® h®·çC. Ñ E®tùç™ ÖçC. wÆ  π x  t ù«©’ ÅFo °æ  ‹® hߪ÷u®·. wÆ  d éπ x é¬çvé ô’ ° E 84 ¨»ûª  ç °æ  ‹® h ®·çC. ´’öÀ  d  °æ E 52] °æ  ‹® h®·çC. áúø ´’¢Á  j °æ  ¤ °æ †’©’ éÌEo ïJTØ, v°æ Ææ’hûª  ç EL*§Úߪ÷®·. ûª ´’èπ◊ Ææ’hûª  üµ¿ ®© v°æ鬮ç îÁ Lx ÊÆhØË  OöÀ E °æ  ‹Jh îÁߪ’uôç ƒüµ¿  u´’´¤ûª’çü¿E í’û  ®’©’ v°æ ¶µ  º’ûª  yç ´·çü¿’ ¢CÆæ  ’hØ’. á®˝  h  é ç ®˙  °  œ™¸  ú°æ éππ◊ ´’Rx  çîË  çü¿’èπ◊ O©’í¬ †CéÀ  Åúø  f  çí¬ 2.54 éÀ O’ô® x  ¢Ë  ’®´’öÀd, ®√∞¡x ûÓ Ñ éπôd  EJtçîL. ÉC °æ  ‹® y©çõ‰ .. DEéπçõ  ´·çü¿’ †D v°æ ¢£æ…EéÀ  O©’í¬ Æœ  p™¸ ¢Ë  ûª Cûª ®©Fo Æ ü¿l  ¥  ç 鬢L. Ñ éπô  °æ †’©’ èπÿú Íé´©ç 6] °æ‹® hߪ÷u®·. °æ ´®˝  £æ  «˜Æˇ ¨¡ßª’çûÓ §ƒô’ 960 ¢Á  ’í¬¢ôx  Nü¿’uûË\çvü¿ç EJtçîL. ÉC ûª÷® ’p íÓü´J >™« Öçô’çC. DEo °  ¤ØC ´®èπÿ Æœ ü¿l  ¥  ç îÁ ߪ’uô¢  Ææ  ’hûª í ’ûË  ®°æ E. Ç°j ñ Ø˛éÓ Nü¿’u û  \çvü¿  ç EJtÆæ’hçC. Ñ §ƒöÀ  Íé °  ¤ØC ü¿¨¡èπ◊ ®¢L. v°æ Ææ  ’hûªç ´’öÀ  d  ûª ´¤yûª’Ø ’. ÅD 29] °  ‹Jh îË Æœ †ô’x  îÁ •’ûª’Ø’.  §Ú© ´®ç Å®·uçC âü  ’ ¨» ûª  ¢Ë  ’! Æœ  p™¸  îµ  √†™¸ 2.92 éÀ O’ô® x  §Òúø ´¤Ø, 1000 O’ô®x  ¢Á úø ©’pûÓ Ñ îµ ™¸†’ à®pô’ îË ßª÷Lq ÖçC. 15 O’ô® x  ûª’èπ◊ ûª ¢yL. Ñ ûª ´yéπç Éçé¬ ¶„ ú˛ ƒn ®·éÀ ®™‰ ü¿’. Ñ °æ F Éçé¬ v§ƒü ¿ N’éπ ü¿¨¡™ØË  ÖçC. Éçé¬ é¬çvéà ô’ ° E, Æ‘ Æ‘ ™„  j Eçí˚, ¶«x é˙©’ °æ‹Jh îË ßª÷L.  Â  °j©ö¸  îµ  √†™¸  Æœ  p™¸¢Ë  ¢Á  j °æ  ¤ ´’Rx  ç* ûÁ *a† v°æ ¢£æ  …Eo AJT Ææ £  «ï v° ¢£æ  «çûÓ éπLÊ° °j ™„ö¸ ™¸ ÉC. 650 O’ô® x §Òúø´¤, 660 O’ô®x  ¶„ ú˛ ˛hûÓ DEo EJtçîL. Ñ °æ †’©’ ¢Á  ·ü¿™„  j Ø´’çü¿éÌúÕ í¬Ø  ≤ƒí’ûª’Øo®·. É°æpöÀ ´®èπÿ 2 ©éπ~© èπÿuGé˙ O’ô® x  ´’öÀ  d °æ E ´÷vûª ¢Ë  ïJTçC. Íé´©ç DØË  o îª÷Ææ’èπ◊Øo ©éπ~uç v°æ 鬮ç É°  pöÀ éÀ  50 ©éπ~© èπÿuGé˙ O’ô® ’x  ûª ¢yLq ÖçC. DE ûª ®yûª  é¬çvé ô’ °æ †’©’! ´’Rx ç°æ  ¤.  .   °ü¿  l ° E! ƒü  ∆®ùçí¬ áéπ  \ úÁ  †C v°æ´ £  «çî  ´÷® _ ç™ØË   «K ÍíôxûÓ  p™¸ ¢Ë  E EJt ƒh® ’. é¬F §Ú©´® ´îË  aÆæ   v°æ Ææ  ’hûª  íÓü´J v°æ  ¢£æ  « ´÷®Ω _ç™ Ñ  «K Ííôx tù« ( Æ  p™¸ ¢Ë ) ƒçÍéAéπ çí¬ Å†’  ÿ©çí¬ ™‰ ü¿  ’. Åçü¿  é E éÌûªhí¬ Åv§Úî˝ îµ  √†™¸ ûª Ny, íÓü´J v°æ  ¢£æ  « ´÷®_ Eo É™« éÌC í¬ °æ é  \  ◊ (ví¬´÷© ¢Áj°æ¤) ´’Rxç*, Åéπ  \úø  éÌçúø © ´’ü  ¿  u Æœ  p™¸ ¢Ë  EJtçî©E v° A§ƒCçî®  ’. FöÀ  ®çí ´÷Ja† v§ƒçû ç éÌûª  hí¬ ûª  ¢yLq†C. DE éÓÆ ç Åv§Úî˝  î  √†™¸, Æ  p™¸ ¢  ... Æ  p™¸ ¢  îµ†™¸,  Â°j©ö¸ î  √†™¸ à®pô’ î ߪ  ÷uL. Oö E EJtçîLq† v§ƒçûª ç™ØË  v°æÆ  ’hûª ç ví¬´÷ ©’Øo®·, ÉNçé¬ ë«S 鬙‰ ü¿  ’. DçûÓ v° ü  ∆† °æ †’©’ ƒí ôç ™‰ ü¿  ’. Æœ  p™¸  ¢Ë  48 ÍíôxûÓ, ¢Á  ·ûª  1128 O’ô®x  §Òú ´¤† EJtçîLq† ¶µ  «K tùç ÉC. Ééπ\úø  °æ †’©’ v°æ Ææ  ’hûª  ç î ™« v§ƒü  ¿N’éπ ƒn ®· ØË  ÖØo®·. v°æ Ææ  ’hûª  ç Ééπ\úø  ´’öÀ  d  ûª ´¤yûª’Ø ’. ÅC èπÿú25 ¨»ûª  ç °æ  ‹®h®·çC. ÉC °æ  ‹®h®·û .. éÀ  çC †’ç* é ¬çvé ô’ tùç î °æ ö«d L. °æ  ¤ØC † ’ç* 57.90 O’ô®x  áûª’hèπ◊ EJtç îL. Ééπ\úø  16 O’. $ 20 O’. Ííô’  à®pô’ îË ƒh® ’. Æœ  p™¸  îµ  √†™¸  Â  °j ©ö¸  îµ  √†™¸   É°  pöÀ  éà  Ééπ  \úË  ví¬´÷©’!  Ñ v  °æ  üµ  ∆† džéπ ôd v   §ƒçûªç™ØË  ° Pa ´’ íÓü´J >™«   7,  û  ÷® ’p íÓü´J™ 3.  . ¢  ·ûª  hç 10 v   í¬´÷©’Øo®·. äéπ  ¢Á  j °æ  ¤ °æ  †’©’ ¢Á  ·ü   j  §Ú®·ØÉ°æ  pöÀ  éà  v   í¬´’Ææ  ’h  x î™« ¶µ  «íç  Ééπ  \úË  Öçô’Ø ’. °æ  †’©’ ¢Ëíçí¬ ´·çü¿  ’èπ  ◊ éπ  ü¿  ™«©çõ‰  Ñ  ví¬´÷©†’ Ææ  û   ¢Ë  ’ ë«S îË  ®·çîª ôç ÅE¢® uç. °æ Pa ´’™ 7 v   í¬´÷©’:  üË ´ ® íÌçC, ´÷N’ úÕíÌçC, ûÓô íÌçC, îË  Á  íÌç úÕ °æ Lx , ®´’  ßª  ’u Ê  °ô,   °j  úÕ  §ƒéπ , Æ çí †o°æ Lx  .  û  ÷®’p™ 3 v   í¬´÷©’: Åçí ©÷®’, °œ.  íÌçü¿  ÷® ’, §Ú¨¡ ´’t  íçúÕ  .  éà ©éπ tù v§ƒçûx ë«S é¬E v   í¬´÷©’ ņ’Ææ ç üµ  ∆† °æ  †’©÷ † û  h† ú  Í  é ¶Ô´’t®V ü¿’®v°æ ƒü  ÑØ ú  ’ v°æ AEC    Æ‘ áç ©éπ  ~  ´‚úø  ’†oÍ   ®¡  x   °æ  ‹Jh  Í   é~  v   û Æœ  n  A Åçü¿  ’èπ  ◊ °æ  ‹Jh   †oç! §Ú©´®ç v§ƒ ñ π  ◊d†’ ´‚ú  †o Í® ¡x™  °  ‹Jh îÁ ß  ÷u©E ´·êu´’çvA î çvü ¶«•’ Åçô’Ø ’. ûª ®îª’í¬ §Ú©´®ç v§ƒ ñ π◊d Íé~ EéÀ ´*a ÆæO’éÀ~ƒh †E,  ¢Ëí çí¬ °æ  ‹®  ßË’u™« îª÷ƒh †E Æ áç î •’ûª  ’Ø ’. Å®·ûË  °æ  †’©’ É°  pö«  Íí ï® ’í ’û  ’çõ‰  Ñ ©é~  ¬uEo î ® ’éÓ´úø ç ÅÆæ 綵  º´´’ †oC Ææ  ’Æ  pæ  dç. 20 ØÁ ©© éÀ  çü¿ô §Ú©´® ç v°æ üµ† džéπôd °æ †’©†’ éÌûª  h í’ûË  hü®’ îË °æ ö« ®’. vö«Ø˛q vö«ß˝’–ñ‰ áÆˇ O Ææçߪ·éπh ¶µ«í∫≤ƒy ´’uç™ E îË Ææ’hØ ’. Ñ 20 ØÁ ©™x  íöÀd í¬ 5 ¨»ûª  ç °æ †’©’ èπÿú°æ  ‹Jh鬙 ü¿’. É°æ  pöÀ éà ´’öÀ  d  ûª Ny §Úߪ’úø ¢  ƒí’ûÓçC. í’ûËhü® îÁ ߪ’uí©†E îÁ °œ  pçüçöx  èπÿúØ©’íÓ ´çû  îÁ ߪ’uíLí¬®’. Ééπ v§ƒñ„èπ◊d èπ◊ É® ¢Á  j °æ  ¤™« Ö†o ņ’Ææ  ç üµ  ∆† °æ †’©†’ Ç®’ §ƒuÍé @©’í¬ Núø íÌöÀ  d Éûª ® í’ûË  ®’©èπ◊ Å°æpîÁ §ƒp® ’. ÅO ´’çü éÌúÕ í¬ØË  ≤ƒí’ûª’Øo®·. ¢öÀéà  ¶µ  º÷ÊÆéπ®ù  Åúø  ’f °æ úø  ’ûÓçC.  í  ûË  h  ü® ’ à´’çô’Ø ’? vö«Ø˛ qvö«ß˝ ’–ñ‰ áÆ  OûÓ 2013 ´÷Ja™ ä°æ  pçü¿ç ïJTçC. ÇPç*† ƒn ®·™ °æ †’©’ ƒíéπ §Ú´úEéÀ  Ç ûª ®yûª  ®√≠æ  Z  ç™ îÓô’î Ææ  ’èπ◊†o é ©éπ °æJù«´÷©÷ äéπ 鬮ù´’E vö«Ø˛qvö«ß˝’ v°æ AEüµ  ¿’©’ Åçô’Ø’. û´· éπFÆæ  Åúy†’q èπÿú ’éÓèπ◊çúØË  ûË  uéÀ  ç* §Ú©´® ç éÓÆæ  ç ߪ  ’çvûª  ≤ƒ´’vTE é̆’íÓ©’ îË ¨»´’E, ¢öÀ E ë«Sí¬Ø  ÖçîLq ´Úhçü¿E vö«Ø˛qvö«ß˝’ Ñú  ≤ƒç•P´®´¤ 'ÑØúø  ’—èπ◊ îÁ §ƒp® ’. ´·ç°  ¤ ví¬´÷©†’ ë«S îË ®·çîª éπ §Ú´ôç ´©  °æ †’©’ îÁߪ  ’u™ éπ§Úûª’Øo´’E ûÁ L§ƒ®’. °æ †’©’ ƒí¬©çõ‰  §Ú©´® ç–éÌ®ô÷®’ ®Óúø  ’f  ûª éπ~ùç ´‚ÂÆ ßª÷u©E, üE´©x àúø  ’ ví¬´÷©èπ◊ É•sçü¿  ’©’ ûª ûª’hûߪ’E ûÁ L §ƒ®’. ví¬´÷©’ ë«S î ߪ’èπ◊çúéÌçú ©’ Ê°©aúø  ç èπÿúƒüµ  ¿uç 鬴úø  ç ü¿Ø’. Å™«Íí ïØ¢√≤ƒ©’ Öçú ôç ´©  v°æ Ææ  ’hûª  ç ûª Ny† ´’öÀ  d E ü¿÷®çí¬ ûª®LçîLq ´Úhçü¿E ¢Á©xúÕ  çî®’. OôEoçöÀ F ü¿%œ  d Öçèπ◊Ø ûª ´’¢Á  j °æ  ¤ † ’ç* Åü¿†°æ  ¤ °æ  …®ç Éî  açü¿’èπ◊ èπÿú´·çü¿’éÌîa´’E, °æ †’©’ ¢ í çí¬ °æ  ‹Jh îÁߪ  ÷u©E ûª ´’Èéçûª  ûª °æ † ÖçüÓ DEo •ö  Å® n  ç îË Ææ  ’éÓ´ îª  aE Çߪ’† ¢CÆæ’hØ ’.  «K áûª  ’h† džéπ ôd (Æ  p™¸ ¢Ë ) EJtçîLq† v§ƒçû ç ÉC. †ûª  h  †úø éπ  ƒí ’ûª  ’†o ´’ö  d °æE ûª ®.. É°æ  ¤pú ™« éπ  †•úø  ’ûÓçC. Æœp™¸ ¢Ë  tùç v§ƒçû ç.. ü  ÷®ç  †’ç*! ¶µ  « K Ç †é ô é ö« LqçC Ñ È®çú  éÌçúø © ´’ü  Ë  u!  «K ´’öÀ  d–®√∞¡  x é ôd (á®˝  h éπ ç ®˙  °  œ ™¸ úuç) EJtçîLq† v§ƒçû ç ÉC. ü¿  ÷®çí¬ éπ E°œ Æ  ’h†o Ç *†o éÌçúø  †’ç* É´û © Ö†o Ñ éÌçúø  ´’ü  Ë  u éπôd EJtçîª  †’ Ø ’.  °æ  ‹®  h®·† ¨»ú ™¸ úuç(á°  ) ÉC  π  ◊úÕ ¢Á  j°æ¤ éÌçúø x ûÌL*† Ò®çí¬LN. ™°æ L °æ†’©’ Éçé¬ °æ   Jh 鬠¢Lq ÖçC. Åv§Úî˝ î  √†™¸ û  ¢yLqçC Éé  \úË. °  ¤†®¢Æ ví¬´÷© È®jûª  ’©’ Éçé¬ Ééπ °æ çô©’ ° çú Æ  ’hØ ’. § Úö éπ  †•úË N ¢J ° çô™‰ . é¬F  È®¢Á  †÷u ÅCµ 鬮  ’©’ ´÷vû ç Ñ ¶  º÷´·Lo Å°  pîË  ¨»´’E îÁ•’ ûª  Ø ’. Ééπ   °æ´®˝  £æ  «˜Æ  EJtç î çü¿   ◊ ´’öÀ  d ° E îËÆœ  Ñ v§ƒçûEo Æ ü¿l  ¥ ç îË Æ  ’h Ø ’. Ñ °æ†’©’ πÿú†û  h  ú é í¬ØË  Å®·ØáçûÓ éÌçûª  ≤ƒí   ûª  Øo®·.  §Ú©´®ç v  í¬´’ç Æœ  p™¸  ¢Ë   ¨»úÕ  ™¸  úuç (É)  ≤Ò®ç í¬©’ (°æ  . íÓ. )  ®®·–´’öÀ  d éπ ôd  ãöà  È®í∫ ’u ™‰ ô®˝  π  ◊úÕ  )  èπ  ◊úÕ  é¬©’´ áúø ´’ 鬩’´  ® ¢ù« 鬩’´  Nü¿  ’u ûË  \çv   ü¿ ç  ≤Ò®ç í¬©’ (ûª  ÷. íÓ. ) °æ  ¤® Ú ûª  h °æ ôd ùç v   í¬´’ç  Ü£æ  …*ç: ¶«©’

description

power

Transcript of 21hyd-panel10b

  • - -- - 22, 2014 j--- 9

    GH

    O C\.. Sx h..! vyj NtE y -f Eq--L, -u--:- vy Eo-

    *a O - N--i, h Oh v- u----E - Z u-JzNt-E O-v y--h.- C- >x --fEy--* - - Z Nu --x x-.- -, v-v- Z u--v -p-- E h Zx G- %Cl u- -o.-

    vA -- j t-u...--Nt -:v- o-Ld, -f v -Nt -x- -'1995* 2003 3~ Cj t--u--o-E vy- pd h-o.- \ vA -- jt-u ---o.- \ j E CMx, --- .-32 x u a-E- N-Jz-.-- Z --x -'v- Kb, v u-Jz -v, u-n- v u-Jz N-f, - u- B v u-Jz *a-, u- Jt Z v u-Jz , - Z u-~ .-Jq-f, v u-Jz N, C-- _-o.-

    E o d ! Nu a \ l \

    -, j--:- -- Z p- - NuKb j --o -h L\ *aC.- ZNu --j --E- - --o dh-ox h, ~ - Nu n( \) ,u \ pd .- Z h O E- u .-6 - 4.-50 v AJ--hC.-N --o- vy a C B h--oC --Vx -C.- Nu Kb - -C-* -'J{ ---(-) E-C- 26-x Nu E-v L() \ -Jp-L.- E-C- v-y-E - Nu Kb l, * --o--Ej LqC.- 25-x -Eo B-E, 26 -, v-- N- x--- --h h-o.-

    vB v E %vA u-\:- -x j-u d --E vB v

    -* -iC.- J-c- -J J- --.-.- DE%vA --- -C*, -a.- D L--J CO - B ---dC.- Ks \d-- -j x - --- .-p-- - C %- o -J---j v - --L-C.- _ o v- x h E x --uN.- -Eo % -D, -C.-E J* --o -q ( h -j- vBu -n n E--h-o) - .-.- Ks x - vB j- J- -- -C-.- >- u->v >- --p C- --T* --E J-- j --- vC-.-

    xo Nt

    K , , h Jh L, u-:- vu -

    h-o-o - - X-d-X-- x >x L d --- ---C- M- Ey--* x.-.-K , , N-j h Y---f.- tJ - y- t x ---E .-30,42,293 ,

    689.-85 v , 346.-61 v, .-2x N-j h Y- M- yD --o.- - t N -- p .-- - N--- x--.- - y- t 20x j--- Rx-- -j --v-u- --o--o - --- x Ey--- -o.- --v-u G-- FK , , h N - --

    a--o.- vu - *a v -? j--- F--- E--ho o--n >-F-J C-J G-O-u --Jh h- --d? --- J-B-h--o.- y t, h -N, wj -F, v(x), @ Eq- v-o----N-- -- ---J-.-

    vu

    v-y A G %Cljd v uJh d u uA hj---, u-:-

    -A -G- %-Cl v-y vu %d J*E ---E jdv u-Jh du uA- ho.- -v-- -E Lf-q C- vA - t J-- vd y-u P- N- -q -f v--q J-TC.- v Y-h, --o - , \%---NPd --C-* t-- u-v -- -Y- -s uAC d u uA- h -f- -- .- -- x- jq, v-- T Jhy -o.- Nu, ju, ->, -A x G- %ClC-- v-y - --- -o.- u-v- - My v- u, vd u _-o.-

    d Jqf t-, j--:-

    o jd vu--Jh -oAC d .-Jq---fE - u- u- Z t-E-*C.- JEoo P-- C----E -~-*C.- Z u-~.--o, N.---, .-v--, .--v--, .-N--, .-----f, .--f, .-%g--, -vu, --yx,x--f.-.- d Jq---fE j----E E- L-.- p-a C*, -, c-- \-J-.- -s d Jq--f x- u-E vA-E--u- u--J---o.- u-, u - ---i -, -- C-h-E p.-

    d JqfE tEho u u

    --- -f--Ehod u uA---h

    -.-.-.- v -l ! ---u- -p A--.- B \- E N- .- vd x P-* -A-- a-u- h! f---o--N--oC ~v-n- J-Q-Lh.-.-.-vd Et v-E v-C-- S ------l -u ---C.- --i Et- -d-Lq v p--- - v

    f- -j-E h-- --o. ---v-- ---S ---- x a .- h-Ot -h-- -j --* ----x - --T_--E ---C- --- Jh-E --- - --- -f- -E--h--E -n----C.-

    --L L\ o? v- -d EJt--Lq v *

    h 10 v- -L-Lq C.-DE Pa - J >x 7, p -J >x 3 v--o.- vx

    -- -F- Rx.-.-.- p- C x-x o.- h - d v J- Lx--E, pS h- E d----o.- 2006 *>x v -u J- \-J--C.- C-- - -- -\-Cl vo h L\ h- G-v uh- - -C.- u \-*a -F vA N-E - -- y-- * u@ h- E O a.-

    -C d-.-.-! --d -C* vq-v--O

    p C d y .-p- 134 ~ uG Ox dEy.- d E \- B-o J-TC 10]- .- O N .-180 x.- wdax Et F, v E-F -x.- jx N-- -u---C.- C--h- * vA - E Jh -- - B--.- vA Lo Jh-h.- \ v vh h- Lo Ey--h-o.- Fp ~ux Jh .-

    -v --J v-Eo vh _ * h \

    Rx-- 2.-31 -O-x - 660 Ox -p EJt-Lq C.- -O --y-.-

    - \- -- u * a FE , --x B---x-

    f o.- -E O u * - y y FE -x -o.- --j 919Ox - , 890 Ox - -EJt-Lq C.- vh - -j - l--u.- --- -j yLq C.-

    --- v- - Lh -- h

    C-L-x E--h-o.- -j EJt--Lq-N- j xu--, u--, u-, .- O u h-C.- Et- C.- wdax Et- Fo h-u.- wdax v E 84 h-C.- d E 52]- h-C.- --j EoJ-T, vh EL-*--.- vh vLx-h OE Jh u u----E h--vy C-h-o.-

    h u u-\ Rx-- O C f 2.-54 -O-x d,

    x d EJt-L.- C h-y-.-.- DE- D v--E O p C---Fo l L.- d 6]- h-u.-

    - --- 960 -x Nu-\v EJt-L.-

    C p -J >x C.- DEo C l u- vh h- E.- j Nu-\v EJt-hC.- C L.- vhd y--o.- D 29]- Jh -x --o.-

    - uC ---!

    p 2.-92 -O-x -

    , 1000 Ox -p -p Lq C.- 15Ox yL.- y n.- F v-N - C.- v E, jE,x Jh L.-

    j- p j Rx* *a v-

    Eo AJT v- Lj C.- 650 Ox, 660 Ox Nh DEoEJt-L.- -j--- --o.- p 2 ~ uG Ox dE v J-TC.- Do-o ~u v p- 50~ uG Ox yLq C.-DE y v !

    -Rx.-.- l-E!--- \-j C v- _- K x -'p -E EJt-

    h.- F ---E a--J vh -J v _ K xEt--E (p ) -A- - - .- -E h v Ny, -J v _Eo Cl \ (v j) Rx*,\ u p EJt--E vA--C-.- F Jav h y-Lq-C.- DE v , p .-.-.- p ,j p uL.- OE EJt--Lq v- vh v--o, N S .- D v .-

    p - 48 x, h 1128 Ox - EJt--Lq KEt C.- \ vh v-N n- o.- vh \ d y--o.- C 25 h-C.- C h-.-.- C * vEt -dL.- C * 57.-90 Ox h EJt-L.- \ 16 O.- $ 20 O.- x p h.-

    p

    j-

    -p- \ v! v -d v- Pa - J >x 7,

    p --J 3.-.- h 10 v--o.- -j -j-- p- v-hx \ -o.- -- v- y- S - E-u.- Pa- 7 v:- --C, N--C, -C, ---Lx, -u-, j-, -o-Lx.- p 3 v:- -, .-, -t- .

    Et v-x S E v -- --- ---h-- ---t-V -_-v-

    --- -v-A-E---C

    ~u -o--x Jh ~v-nA- Jh Go!

    -- v- d -o--xJh u-E u-vA v- -o.- - -v d ~v-E *a O~-h-E, h-u h-E --o.- p-x-- ~uEo ------oC pd.-

    20 - v -d- h h- -d.- vq-v-O h -y-uOE h-o.- 20 x d 5 Jh--.- p-d Ny - -C.- h-u---E p-x u--L-.- v-d -j- o -- - u-@- N-d h--- p--p.- O --- --o.- -- f---C.-

    -h- --o? vq-v--O 2013 Ja

    p J-TC.- P-* n --E y Z ---o J-- --Evq-v vA-E- -o.- F yq B--- vu-*- v -vTE - - E, E S Lq h-Evq-v -P-- -'-p.- v- S - x u-----o- EL-.- - --- f ~ -u-E, E-x v- s- -h--E L-.- v S - a u -o.- -- x vhNy dE -L-Lq h-Ex--.- O-Eo-F %d --j * - J- a- --a-E, Jhu-E - DEo dn ---aE C-h-o.-

    K h -d (p ) EJt--Lq v C.- h--- -o d E y.-.- p- ---C.

    p Etv.-.-

    *! --K ---d-d-Lq-C

    u!

    K d-x d (h u u) EJt--Lq vC.- E--ho *o * - o

    u d EJt---o.-

    h- u() C

    j x L-* --LN. --L ---- - -Jh --Lq --C.

    v y-LqC \.- --v j \ -

    h-o.- --N J .- Fu C-- v Lo

    p-T---E --o.-

    \ EJt-- d E vEo l h-o.- h----

    - --o.-

    - v

    p - u ()

    - (.-.-)- d d

    u-- ()

    Nu-\v

    - (.-.-)

    --h--d v

    --*-v: --

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice