Le carnet des Amis Printemps  >  Été 2015

NL

Carnet van de VriendenLente >  Zomer 2015

Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België

De Vrienden van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België

m

3

Raadpleeg de website www.becomeafriend.be waar u alle inlichtingen vindt over evenementen, activiteiten en voordelen voor de Vrienden!

Volg ons ook op Facebook via Becomeafriend!

De Vrienden van de KMSK Tel.: +32(0)2 511 41 16Museumstraat 9 friends@fine-arts-museum.be 1000 Brussel www.becomeafriend.be

Verantwoordelijke uitgever: Christiane Waucquez, Museumstraat 9, 1000 BrusselGrafische vormgeving: www.indekeuken.org

Het carnet werd gerealiseerd en gedrukt met de steun van Treetop.

Ik schilderde steeds beelden waarin de liefde mijn kleuren overspoelt. – Marc Chagall

De lente 2015 kondigt zich zeer kleurrijk aan! Mis de retrospectieve over Chagall niet (pg. 6-7) en de daarmee gepaard gaande nocturne op 10 maart (pg. 4-5). Ontdek op de volgende bladzijden alle activiteiten die u door de Vrienden (pg. 19-25) en door de musea worden voorgesteld (pg 28, 29, 30). Het programma is verrijkend en gevarieerd. Om de continuïteit van het aanbod voor een groot publiek verder te kunnen waarborgen, hebben we meer dan ooit in tijden van bezuinigingen nood aan de trouwe steun van onze Vrienden.Een oprechte dank aan al onze vrijwilligers die hun opdracht met hart en ziel uitvoeren, soms in moeilijke omstandigheden maar steeds met een glimlach.We hopen u vaak in onze musea te zien, beste Vrienden, en spreken nu al af voor de Algemene Vergadering die doorgaat op 11 maart 2015 om 17.45 u. Onze oprechte dank!

Het team van Become a Friend

4 5

10.03 2015 17:30 & 19:00

Elk leven evolueert onvermijdelijk naar het einde, wij dienen het te vullen met de kleuren van de liefde en de hoop. – Marc Chagall

Inschrijving door overschrijving van 10€ per persoon (17€ voor niet-leden) op rekening BE46 3100 4042 4636 – BBRUBEBB met vermelding van datum, uur en taal (F of NL).

Inschrijving en betaling voor 1 maart 2015 (geen bevestiging en geen terugbetaling bij afwezigheid).

Ingang: Magritte Museum Koningsplein 1 – 1000 Brussel

RoNdLEIdINGEN GEVoLGd dooR EEN dRINk

Nocturne van de Vrienden

6 7

Marc Chagall 1887–1985Retrospectieve

deze retrospectieve tentoonstelling wordt georganiseerd in samenwerking met het Palazzo Reale van Milaan en de steun van het Chagall Committee. de tentoonstelling in de kMSkB brengt werken samen uit diverse internationale instellingen: het Tate Londen, het MoMa New York, het Centre Pompidou, het Russisch Museum van St. Petersburg en vele andere…de aandacht gaat vooral uit naar zijn Russische periode, waarin de originele creaties zich onderscheiden van het toen gangbare kubisme. U zal de grote thema’s ontdekken van zijn oeuvre: de joodse cultuur, de iconografie van het joodse dorp, de volkstradities, maar ook de kennismaking met de 17e-eeuwse literatuur (met La Fontaine), de ontdek-king van het licht en het kleurgebruik.Het is een unieke gelegenheid, beste Vrienden, om meer dan 200 werken te ontdekken die de artistieke carrière van de schilder rijkelijk illustreren.Wist u dat? de kMSkB bezitten 6 prachtige gouaches van Chagall, waarvan er 5 geschonken werden door 2 genereuze donateurs (4 door mevrouw Alla Goldschmidt en één door de heer Louis Lazard).

 28.02 > 28.06 2015

Marc Chagall, De verjaardag (detail), 1915, olieverf op karton. Museum of Modern Art, New York. © Museum of Modern Art, New York / Chagall ® SABAM, Belgium 2015 / foto: Scala, Firenze

8 9

Aanbevolen lectuur:Pieter Bruegel the Elder, Fall of the Rebel Angels – Art, Knowledge and Politics on the Eve of the Dutch Revolt. door Tine L. Meganck. Cahier n°16 van de kMSkB, Silvana Editoriale, 2014

de kMSkB tonen het resultaat van verscheidene jaren onderzoek rond het werk van Pieter Bruegel de oude. de geheimen van fantasmatische personages en enigmatische voorwerpen in het doek Val van de Opstandige Engelen konden hierin ontluisterd worden. dit werk doet nadenken over het gevaar voor de mens in zijn zoektocht naar kunst, kennis en politiek, een universeel thema dat tot op heden al zijn kracht behoudt. De val van de opstandige engelen vormt het begin van een serie projecties rond sleutelwerken uit onze collecties. Nieuwe technologieën laten ons toe om ze op een nieuwe en ongeziene manier te benaderen. In het digitale tijdperk is de Bruegel Box een nieuwe vorm van museale ruimte. deze opstelling laat de toeschouwer daadwerkelijk binnen in het universum van Breugel en zijn originele visie op een wereld in volle verandering. dankzij een unieke multimediale ins-tallatie kan de bezoeker in het hart van de onzegbare, wer-velende chaos van het werk doordringen.Wist u dat de kMSkB de tweede grootste collectie van Bruegel in de wereld bezitten, na deze van het Kunsthistorisches Museum – Wenen – oostenrijk?

Bruegel “Val van de Opstandige engelen” & Bruegel Box – Immersive Art Experience

Pieter I Bruegel, De val van de opstandige engelen (detail). koninklijke Musea voor Schone kunsten van België, Brussel/ foto: Grafisch Buro Lefevre, Heule

Lente > 2015 Thematentoonstelling

10 11

Gao Xingjian, schrijver en vertaler van romans, toneel-stukken en proza, (Nobelprijs voor de literatuur in 2000), heeft heel vroeg een picturaal oeuvre ontwikkeld.de kMSkB stellen in de zaal Bernheim een reeks monu-mentale doeken tentoon, die speciaal voor deze zaal werden gemaakt en waarbij de kunstenaar heeft getracht spirituele omgevingen te creëren waar de muziek van woorden en het discours van geluiden elkaar ontmoeten.Het Museum van Elsene wijdt naast deze tentoonstelling ook een retrospectieve aan de artiest.de Vrienden kunnen in hun ontdekkingstocht misschien rust, inspiratie en sereniteit vinden.

Gao Xingjian – ontluikend bewustzijn Samenwerking met het Museum van Elsene

26.02 > 31.05 2015 Thematentoonstelling

OOK

Jean dypréau - Shared paintingsUitzonderlijk verlengd tot 08.03 2015

12 13

Meer dan 700 tentoongestelde werken, 173 608 bezoekers

Het Fin-de-Siècle Museum bestaat één jaar!

Reeds 173.608 bezoekers konden de meer dan 700 ten-toongestelde werken bewonderen. de werken reflecteren 6 artistieke disciplines: schone kunsten, toegepaste kunsten, fotografie, opera, film en architectuur.Er zijn diverse kunststromingen vertegenwoordigd: rea-lisme, impressionisme, postimpressionisme, Nabis, sym-bolisme, Art Nouveau, van 34 Belgische (Ensor, khnoppf, Spilliaert, …) en buitenlandse kunstenaars (Gauguin, Bon-nard, Mucha, …).Een nieuwe gids “Een museum in een notendop” Fin-de-Siècle is momenteel beschikbaar voor al de bezoekers, prijs 2€ (zie pg. 26-27). Voor de Vrienden is deze gids gratis op ver-toon van hun lidkaart en verkrijgbaar aan de onthaaldesk of in de shop.

14 15

Het artistieke genie van Portaels wordt ontcijferd via een thematische tentoonstelling gewijd aan de beginperiode van zijn carrière die een beeld geeft van de reizen naar de oriënt die hij ondernam tussen 1845 en 1847. Het oriënta-lisme zal zijn werk verder beïnvloeden en zich ontwikke-len tot het hoofdthema van zijn oeuvre.Voor deze tentoonstelling putten de kMSkB uit talrijke onuitgegeven bronnen: reiscorrespondenties en schet-sen uit de atelierwerken van de kunstenaar. Er konden onlangs trouwens achtentwintig tentoongestelde werken op papier worden ingelijfd bij de collecties van de kMSkB

10.02 > 31.05 2015 Focustentoonstelling Fin-de-Siècle Museum

Portaels en de Roep van de oriënt (1841-1847)

Gezicht op Bulaq, (1846). Grafietpotlood met wit pastel gehoogd op papier. koninklijke Musea voor Schone kunsten van België, Brussel, inv. 12296 © kMSkB, Brussel / foto: J. Geleyns - Ro scan

16 17

Het concept van de 7 hoofdzonden heeft de Westerse men-taliteit vanaf de 6de eeuw tot op heden beïnvloed. Samen met de Muntschouwburg ontwikkelde Educateam (educa-tieve dienst van de koninklijke Musea voor Schone kuns-ten van België) een thematisch parcours gewijd aan deze universele thema’s. de hoogmoed leidde tot de val van de opstandige engelen, afgebeeld door Pieter Bruegel. Mozart verwerkte de hoogmoed in de figuur van Don Giovanni. de woede van Tamerlano van Händel kunnen we verbinden met de toorn Gods in de grote martelaarsscènes van Rubens. de wellust vinden we terug in de duivelse visioenen van Bosch, de donkere steegjes van Rops, de verleidelijke vrouwen van khnopff of de peilloze diepte bij de Cordier. dezelfde pro-blematiek treffen we aan in de opera Troïka van Rachmaninov. Al deze passies kunnen in evenwicht gebracht worden door de de zeven deugden: voorzichtigheid, rechtvaardigheid, gema-tigdheid, standvastigheid, geloof, hoop en naastenliefde.

7 HoofdzondenEen andere manier om de permanente collecties te ontdekken.

Coups de cœurBecome a Friend

3 DOnDErDAg 13:30 > 15:00

04.06 2015, 11.06 2015 & 18.06 2015

3 ZOnDAg 11:15 > 12:45

08.02 2015, 14.06 2015 & 21.06 2015

Reserveren verplicht via reservation@fine-arts-museum.be of Tel +32 (0)2 508 33 33. Prijs voor de Vrienden: 8€

SAMENWERkING MUNTSCHoUWBURG / kMSkB

18 19

Voor al deze activiteiten is het noodzakelijk te reserveren via: friends@fine-arts-museum.be met vermelding van: datum, activiteit en lidkaartnummer. Deze activiteiten zijn voorbehouden voor onze leden die hun lidgeld betaald hebben.De inschrijvingen gebeuren in chronologische volgorde: snelle reacties worden beloond!

• nOCturnE tEr gELEgEnHEiD VAn DE rEtrOsPECtiEVE CHAgALL10 maart 2015 om 17.30 en 19 u. (zie p. 4-5)

• ALgEMEnE VErgADEring VAn DE VriEnDEn11 maart 2015 om 17.45 u (klein auditorium B – ingang via Museumstraat 9 te 1000 Brussel) www.becomeafriend.be

• BEZOEk AAn DE rEtrOsPECtiEVE tEntOOnstELLing CHAgALL26 april 2015 om 11.15 u: voor de ereleden en beschermende leden samen met VIP Art Brussels: bezoek aan de retrospectieve ten-toonstelling Chagall gevolgd door een brunch in de Museum Brasserie.

• gELEiD BEZOEk Art BrussELs27 april 2015 om 12 u.: 20 plaatsen voor een geleid bezoek Art Brussels. Afspraak in Brussels expo (Heysel)

• COnCErt VAn EkAtErinA FrOLOVA En VEtEssELin stAnEV27 april 2015 om 12 u: Become a Friend in samenwerking met Musikoklasika heeft het genoegen u een aanbieding te doen (50 % vermindering op de toegangsprijs) voor het concert van Ekate-rina FRoLoVA, viool en Vetesselin STANEV, piano met werken van Johannes Brahms, Camille Saint-Saëns, Franz Liszt en Henryk Wienlawski. Reserveer via de website: www.musikoklasika.com code klant PRoMo050 na aanduiding van de gekozen plaatsen. (volgens beschikbare plaatsen)

• BEZOEk AAn DE AtELiErs VAn DE Munt21 mei 2015: bezoek aan de ateliers van de MUNT en gevolgd door een drink – 25 plaatsen voor onze franstalige Vrienden en 25 plaatsen voor onze nederlandstalige Vrienden – afspsraak in de Muntschouwburg om 15.30 u.

• PrÉ-gEnErALE rEPEtitiE VAn DE OPErA trOïkA 13 juni 2015: 20 plaatsen voor de pré-generale repetitie van de opera Troïka van Rachmaninov – afspraak in de Muntschouwburg.

Activiteiten voor de Vrienden

+ tweemaal per jaar een nocturne exclusief voor de Vrienden

+ rondleidingen, speciale aanbiedingen van onze partners (Brafa, kMkg...) en reizen & uitstappen voor onze Vrienden

+ gratis toegang tot 6 musea en tijdelijke tentoonstellingen, kortingen in de shops, exclusieve uitnodigingen

• 7 HOOFDZOnDEn14 juni 2015: 15 plaatsen voor een rondleiding in het Fin-de-Siècle Museum met als thema de 7 hoofdzonden.

20 21

www.musikoklasika.com

De Vrienden op reis

de lente en de zomer kondigen zich veelbe-lovend aan! België is aan de eer met Mons 2015, een niet te missen evenement! Maar ook Frankrijk, Zwitserland, duitsland, Italië, Spanje en de Baltische Staten staan op het programma. kom samen met de Vrienden en Eline Ubaghs een onvergetelijke en verrijkende ervaring beleven!

MEt DAnk AAn AL DE PArtnErs

www.artbrussels.com

www.brafa.be

www.lamonnaie.be

www.kmkg-mrah.be

22 23

Programma van de reizen en uitstappengeorganiseerd door de Vrienden van de KMSKB

FEBRUARI – okToBER 2015

25.02 2015 > VAN GOGH IN DE BORINAGE IN BAM Ref. 2873 – 85 € (bus, lunch, ingangen en begeleiding)de toonaangevende tentoonstelling Mons 2015 toont de invloed van het ver-blijf van de kunstenaar in de stad op zijn werken aan de hand van documenten uit het plaatselijke archief en via talrijke kunstwerken uitgeleend door grote musea uit Nederland. We brengen ook een bezoek aan het maison du Marais in Cuesmes waar Van Gogh van augustus 1879 tot oktober 1880 woonde.

17–21.03 2015 > DE PRESTIGIEUZE STICHTIGINGEN IN ZWITSERLANDRef. 2874 – 1195 € (bus, verblijf in halfpension, ingangen en begeleiding)Na de Fondation Beyeler in Bazel, Gianadda in Martigny, het Zentrum Paul klee in Bern, is het de beurt van Lens bij Montana om sinds kort de Fonda-tion Pierre Arnaud te ontvangen in een prachtig museum aan het meer van Louché in de Alpen (Wallis). Het realisme, Hodler, Vallotton, klee, Peter doig en Gauguin krijgen er een eerbetoon….

19.03 2015 > “L’ART DÉGÉNÉRÉ” (DE ONTAARDE KUNST) IN LUIKRef. 2882 – 85 € (bus, lunch, ingangen en begeleiding)In een vroegere badplaats, nu de “Cité du Miroir”, worden werken ten-toongesteld van de “ontaarde kunst volgens Hitler”, die in Luzerne in 1939 per opbod werden verkocht. In het kasteel van Waroux geeft de tentoonstel-ling “La couleur, de Gauguin à Calder” (de kleur, van Gauguin tot Calder) verschillende facetten weer van het gebruik van kleuren bij de bekendste kunstenaars van de 20e eeuw.

22–25.04 2015 > VALENCIARef. 2875 – 960 € (vlucht, bus, verblijf in halfpension, ingangen en begeleiding)Valencia, met zijn prachtig gerestaureerde gebouwen, vergeet zijn verleden niet en met haar futuristische architectuur van de Ciutat de les Arts i les Ciències van Calatrava blikt de stad resoluut vooruit op het derde millen-nium. Het Museo del Patriarca en het Museu de Belles Arts de València verzamelen prachtige collecties met onder meer Bouts, el Greco, Vélasquez, Goya...

12–16.05 2015 > KRAKAURef. 2876 – 1085 € (vlucht, bus, verblijf in halfpension, ingangen en begeleiding)krakau, een echt stadsjuweel in Polen, verzamelt verschillende schatten: het altaar van Veit Stoss, de dame met de hermelijn van Leonardo da Vinci, de gebrandschilderde ramen van Wyspianski…de Wawelheuvel torent met zijn gotische kathedraal en het koninklijk paleis in renaissancestijl uit boven het goed bewaard gebleven middeleeuwse, joodse stadsgedeelte.

02.06 2015 > LUC PEIRE IN KNOKKERef. 2916 – 85 € (bus, lunch, ingangen en begeleiding)Luc Peire (Brugge 1916- Parijs 1994) is internationaal vooral bekend als de meester van het abstract verticalisme. We zullen de functionele nieuwbouw van de Stichting Luc Peire bezoeken evenals de tuin en het atelier met in de “tuinkamer” het sleutelwerk “Environnement”.

14–21.06 2015 > DE BALTISCHE STATENRef. 2895 – 2135 € (vlucht, bus, verblijf in halfpension, ingangen en begeleiding)Als culturele Europese hoofdsteden in 2011 en 2014 heroverden Tallinn en Riga de kleuren en de charme van hun middeleeuwse buurten en “Art Nouveau”-wijken en van de rijkdommen van hun musea. Vilnius plaatst zijn klokkento-rens boven een barok geheel. Het kasteel van Trakaï gelegen tussen meren en bossen en de oude stad kaunas verdienen een ommetoer.

09–13.09 2015 > DE RIJN IN VUUR EN VLAMRef. 2917 – 1730 € (vlucht, bus, verblijf in halfpension, ingangen en begeleiding)In oberwesel ligt de vallei van de Rijn feeëriek verlicht door het vuurwerk van het unieke evenement “Rhein in Flammen”. Stroomafwaarts volgen prachtige musea elkaar op: het kunstmuseum van Bonn, het Wallraf-Richartz-Museum in keulen, het Museum kunstpalast in düsseldorf, het museum Folkwang in Essen, en de Langen Foundation bij het Museum Insel Hombroich.

08–09.07 2015 > BONNARD, VÉLASQUEZ EN DE STICHTING VUITTON IN PARIJSRef. 2924 – Prijs overeen te komen (Thalys, bus, verblijf in halfpension, ingangen en begeleiding)

24

Het Musée d’Orsay wijdt een retrospectieve tentoonstelling aan Pierre Bonnard, - Peindre l’Arcadie. Le Grand Palais plaatst de verschillende stijlen van Vélasquez in het daglicht en laat ze dialogeren met het oeuvre van zijn tijdgenoten. In het hartje van het Bois de Boulogne staat de futuristische glazen zeilboot van architect Frank Gehry, waar de collecties van de “Fon-dation Louis Vuitton” onderdak vinden.

29.09 2015 > WATTEAU IN VALENCIENNESRef. 2918 – 85 € (bus, lunch, ingangen en begeleiding)

Het “Musée des Beaux-Arts” heropent met een uitzonderlijke tentoonstelling rond “Antoine Watteau” en de Franse landschapsschilders van de 18de eeuw. Er wordt bijzondere aandacht geschonken aan de Vlaamse schilderwerken. In het kasteel van Seneffe wordt een tentoonstelling gebracht met als thema “Les plaisirs des jardins au xviiie s.” met hun invloed op de eeuw van de Verlichting.

05–08.10 2015 > BIËNNALE VAN VENETIËRef. 2919 – 1485 € (vlucht, verblijf in halfpension, ingangen en begeleiding)

53 landen stellen hedendaagse kunstwerken tentoon met als thema “All the World’s Futures” op diverse plaatsen in Venetië, in de paviljoenen in de Giardini, in de Arsenale. de kunstenaars werden uitgenodigd een blik te werpen op de huidige toestand in de wereld, waarin de onrust te wijten is aan verandering en aan de rampen van de laatste decennia.

22.10 2015 > “LA GLOIRE DE SAINT GEORGES” – GRAND HORNURef. 2920 – 85 € (bus, lunch, ingangen en begeleiding)

In het museum Mac’s worden schilderijen, beeldhouwwerken, tekeningen en gekleurde prenten tentoongesteld met als thema “L'Homme, le Dragon et la mort” St. Georges wordt voorgesteld in de strijd tegen vijandige krachten en vooral tegen zichzelf in zijn lotsbestemming. david Claerbout, Giuseppe Penone, Angel Vergare, Luc Tuymans en anderen weerleggen de actualiteit van de mythe.

IN VOORBEREIDING

NOVEMBER 2015 > PRAAG12–13.12 2015 > DE GROTE TENTOONSTELLINGEN IN LONDEN

Inschrijvingsformulier

Naam

Voornaam

Adres

Postcode Stad

Tel.

E-mail

Wenst plaats(en) te reserveren voor daguitstap:

En verbint zich ertoe het bedrag van sorten op de rekening van Preference Travel Team:

IBAN : BE76 1911 5948 0995 SWIFT/BIC: CREGBEBB

datum /  / Handtekening:

Inlichtingen en inschrijvingen : Preference Travel Team

Abdijstraat 77 Tel. : +32(0)2 647 30 00 info@preference.be1050 Brussel E-mail : info@preference.be www.preference.be

27

>We zijn zeer verheugd u de publicatie te kunnen aankondigen van nieuwe gidsen “Een museum in een notendop” in drie talen (Nederlands, Frans en Engels), die tegen een democratische prijs verkrijgbaar zijn. deze uitgave konden we realiseren dankzij de giften van onze Vrienden.de eerste gids “Museum Fin-de-Siècle in een notendop” - is reeds beschikbaar en in september verschijnt de gids Old Masters.We hopen de samenwerking met de musea verder te kunnen zetten en zo aan onze bezoekers de collecties te laten ontdekken of ze te laten zien vanuit een ander oogpunt, bv. via het thema van de 7 hoofdzonden.de Vrienden ontvangen deze gids gratis op vertoon van hun lidkaart aan de onthaaldesk in het Forum of in de museumshop.Heel erg bedankt voor uw steun!

Vrienden

helpen

de musea

28 29

RONDLEIDINGEN

Programma van de activiteitenvan EDUCATEAM FEBRUARI – JULI 2015

04/03, 01/04 14:00-15:30 Free – visite guidée en collaboration avec l’ULB : salle Ensor

04/03 14:00-15:30 Free – visite guidée en collaboration avec l’ULB : salle Rubens

01/04 15:00-16:30 Free – visite guidée en collaboration avec l’ULB : Rubens

04/03 Free – visite guidée en collaboration avec l’ULB : salle Bruegel

04/03 15:00-16:30 Free – visite guidée en collaboration Empire des Lumière Magritte (niveau +1)

01/04 14:00-15:30 Free – visite guidée en collaboration Empire des Lumière Magritte (niveau +1)

04/06, 11/06, 13:30-15:00 FR/NL Les sept péchés capitaux / de zeven 18/06 hoofdzonden (jeudi/donderdag)

14/06, 21/06 11:15-12:45 FR/NL Les sept péchés capitaux / de zeven hoofdzonden (jeudi/donderdag)

26/03 13:00-14:00 Expo Chagall (Broodje Brussel)

26/02 13:00-14:00 Expo Portaels (Broodje Brussel)

7/03, 11/04, 16:00-17:30 FR/NL Expo Chagall : 09/05, 13/06 visites guidées/rondleidingen

10/03 11:00 FR, 14:00 NL Visite avec le commissaire / Rondleiding met de curator

30/04 13:00-14:00 de zeven hoofdzonden (Broodje Brussel)

30/01 > 08/05 14:00-16:30 op weg naar het modernisme. de uitvinding van de avant-garde in 19e eeuw (10 lessen)(Amarant)

24/02 10:00 Le « ciel » réinventé en art, de la Première Guerre Mondiale jusque dans les années 1960 par J. André

03/03 10:00 L'abstraction russe et ses origines, une tradition de dématérialisation par C. Talon

10/03 10:00 Marc Chagall : de Vitebsk à Jérusalem, itiné- raire d'un artiste juif par B. durant

17/03 10:00 Les démesures de l’imaginaire. Les œuvres monumentales de Marc Chagall par A. Spiegeleer

24/03 10:00 À l’originie de l’École de Paris, les ateliers de la Ruche par R. Baudinet-Lindberg

31/03 10:00 Peindre le rêve, de Chagall à la Renaissance par k. debbaut

19 & 20/02 09:00-16:30 dromen in kleur 8-12 Jaar

08/03, 12/04, 14:30-16:30FR&NL Ateliers créatifs /Creatieve ateliers Chagall10/05, 14/06 (6-12 ans/jaar)

08>10/04 09:00-16:30 dromen in kleur met Marc Chagall 8-12 Jaar

08>10/07 09:00-16:30 dromen in kleur 8-12 ans

Reservatie noodzakelijk via reservation@fine-arts-museum.beInlichtingen via www.exta-edu.be

29/03, 26/04, 11:15-12:30 Promenade contée signée 31,05 (Fr. + Langue des signes) (pour tous)

17/03, 20/03 14:00 (17/03) “L’Annonciation” Robert Campin 11:00 (20/03) Équinoxe (public déficient visuel)

21/04, 24/04 14:00 (21/04) “L'aile bleue” Fernand khnopff 11:00 (24/04) Équinoxe (public déficient visuel)

27/03, 01/04 11:00 (27/03) Retrospective Marc Chagall 14:00 (01/04) Équinoxe (public déficient visuel)

MUSEUM OP MAAT

LEZINGEN EN CURSUSSEN

KINDEREN

30

Op zoek naar een geschenk? Become a Friend stelt voor aan vrienden en kennissen een lidkaart van de kMskB cadeau te doen.Als Vriend van de musea geniet u van:• een jaar gratis toegang tot de musea en tentoonstellingen en dit zonder aanschuiven in een wachtrij• uitnodigingen om in exclusiviteit de nocturnes bij te wonen• kortingen in de shop van de musea • en andere voordelen…inschrijving via de website www.becomeafriend.be aan het onthaal of door opsturen van bijgevoegde kaart.

Become a Friend!

Naam ................................. Voornaam .............................................

Adres .................................................................................................

............................................................................................................

Postcode ........................................ Stad ...........................................

Tel. : .............................................E-mail ..........................................

Wenst lid te worden van de Vrienden in de volgende categorie (gelieve aan te kruisen):

Toetredend lid – 50€ Toetredend lid en partner (2 lidkaarten) – 75€ Effectief lid – 100€ Effectief lid en partner (2 lidkaarten) – 150€ Jong lid (18 – 25 jaar: met kopie van Identiteitskaart) – 20€

Ik stort het bedrag van ................................................ €op het rekeningnummer van de Vrienden: VZW Vrienden van de MuseaIBAN: BE32 3631 2340 9302 SWIFT/BIC: BBRUBEBB

Ieder effectief lid dat naast het lidgeld van effectief lid, een gift doet van minstens 150 € op de rekening Fonds van de Vrienden van de Musea, BE81 6790 7542 9624/PCHQBEBBwordt beschermend lid.

Terug te sturen naar Vrienden van KMSKB:

Museumstraat 91000 Brussel www.becomeafriend.be

www.becomeafriend.be