· 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع...

118
www.icivil.ir ىدسیه عمرانیان ي مهمع داوشج پرتال جاهىدسی عمرانیگان م ي جسيات را کتابها ارائهيز عمرانت رریه ي برتریه مقا بهتهىدسی عمران تخصصی م های اوجمههىدسی عمران فريشگاه تخصصی م

Transcript of  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع...

Page 1:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

www.icivil.ir

پرتال جامع داوشجًیان ي مهىدسیه عمران

ارائه کتابها ي جسيات رایگان مهىدسی عمران

بهتریه ي برتریه مقاالت ريز عمران

اوجمه های تخصصی مهىدسی عمران

فريشگاه تخصصی مهىدسی عمران

Page 2:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 3:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����

������������ �������������� �������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

�� ������ ������ ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

� ������������������������������������������������������������

� ��������� !"��������� !"��������� !"��������� !"������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����������������������# !���$�%����&��'��(����������������������# !���$�%����&��'��(����������������������# !���$�%����&��'��(����������������������# !���$�%����&��'��(����

� ����

�)� ����)� ����)� ����)� ����� �

Page 4:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�� ���������� ���������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����

����

�*��+������!�,�� ��-"�("�.�/0� ��+���12�! "�("3���!�,����,0�*��+������!�,�� ��-"�("�.�/0� ��+���12�! "�("3���!�,����,0�*��+������!�,�� ��-"�("�.�/0� ��+���12�! "�("3���!�,����,0�*��+������!�,�� ��-"�("�.�/0� ��+���12�! "�("3���!�,����,0����

4444�5673��� ��5673��� ��5673��� ��5673��� �������������8������������8������������8������������8���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

��������

����

Page 5:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��$9���$9���$9���$9����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

��������::;�� ��0�<��9���� �'�2����������:7�� ��0�<��9�����= ��1� �9���������::;�� ��0�<��9���� �'�2����������:7�� ��0�<��9�����= ��1� �9���������::;�� ��0�<��9���� �'�2����������:7�� ��0�<��9�����= ��1� �9���������::;�� ��0�<��9���� �'�2����������:7�� ��0�<��9�����= ��1� �9�����

>6���= �����=-"�����31!"5�+�0>6���= �����=-"�����31!"5�+�0>6���= �����=-"�����31!"5�+�0>6���= �����=-"�����31!"5�+�0����!����?�@�A:;!����?�@�A:;!����?�@�A:;!����?�@�A:;�<B,��C�7�D�<B,��C�7�D�<B,��C�7�D�<B,��C�7�D=-"�����(���3��:��=-"�����(���3��:��=-"�����(���3��:��=-"�����(���3��:�� ����

���"$9���%� �EF���::;��� ����:����G!�>?��������-�(��7�H�1%(��� ���������"$9���%� �EF���::;��� ����:����G!�>?��������-�(��7�H�1%(��� ���������"$9���%� �EF���::;��� ����:����G!�>?��������-�(��7�H�1%(��� ���������"$9���%� �EF���::;��� ����:����G!�>?��������-�(��7�H�1%(��� ����������

�B���&���1!"�IJC����������"���#0��"����;�B���&���1!"�IJC����������"���#0��"����;�B���&���1!"�IJC����������"���#0��"����;�B���&���1!"�IJC����������"���#0��"����;$0$0$0$0KKKKL"��)$����( ����M������"�=-"L"��)$����( ����M������"�=-"L"��)$����( ����M������"�=-"L"��)$����( ����M������"�=-" ����

�"�$���1:�����L"�3E�N��"�$���1:�����L"�3E�N��"�$���1:�����L"�3E�N��"�$���1:�����L"�3E�N�KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK1!"��$O1!"��$O1!"��$O1!"��$OKKKK�1!"�)���$���P?�&�L"���!�!"�.Q/:��J"��/-�1!"�)���$���P?�&�L"���!�!"�.Q/:��J"��/-�1!"�)���$���P?�&�L"���!�!"�.Q/:��J"��/-�1!"�)���$���P?�&�L"���!�!"�.Q/:��J"��/- ����

� �</:����;��;� �</:����;��;� �</:����;��;� �</:����;��;1!"������1& 1!"������1& 1!"������1& 1!"������1& KKKK�1!"�IJC��"��$���1:�����L"��J"����R !"����=��SB*�1!"�IJC��"��$���1:�����L"��J"����R !"����=��SB*�1!"�IJC��"��$���1:�����L"��J"����R !"����=��SB*�1!"�IJC��"��$���1:�����L"��J"����R !"����=��SB* ����

��O����R !"�'T�;�U9!�J"��O����R !"�'T�;�U9!�J"��O����R !"�'T�;�U9!�J"��O����R !"�'T�;�U9!�J"KKKK�����6���+���=7�6���+���=7�6���+���=7�6���+���=7= �� ��# 2�!�A���V �� ��W�R6�X= �� ��# 2�!�A���V �� ��W�R6�X= �� ��# 2�!�A���V �� ��W�R6�X= �� ��# 2�!�A���V �� ��W�R6�X ����

���5-����5-����5-����5-��1-�R;��$���YBO���� �1!"��$O�EF2��6;�����0� ,�P?�&�)������;�1!"�<,����1-�R;��$���YBO���� �1!"��$O�EF2��6;�����0� ,�P?�&�)������;�1!"�<,����1-�R;��$���YBO���� �1!"��$O�EF2��6;�����0� ,�P?�&�)������;�1!"�<,����1-�R;��$���YBO���� �1!"��$O�EF2��6;�����0� ,�P?�&�)������;�1!"�<,��� ����

�5�0�'T�;�U9!�����J��0��*��+���=������X�6��J"����R !"�<�?�����=��SB*���:���5�0�'T�;�U9!�����J��0��*��+���=������X�6��J"����R !"�<�?�����=��SB*���:���5�0�'T�;�U9!�����J��0��*��+���=������X�6��J"����R !"�<�?�����=��SB*���:���5�0�'T�;�U9!�����J��0��*��+���=������X�6��J"����R !"�<�?�����=��SB*���:������

��"$0���( ��"$0���( ��"$0���( ��"$0���( �K�K�K�K���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������

������������������������������������

����

Page 6:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

Page 7:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

X�6���+��X�6���+��X�6���+��X�6���+���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

=-�� L "$ ��J"��/-=-�� L "$ ��J"��/-=-�� L "$ ��J"��/-=-�� L "$ ��J"��/-������-��� ����*��+��� ��� �$O�� 2�!���*�U;3�7���Z-���%R;��-��� ����*��+��� ��� �$O�� 2�!���*�U;3�7���Z-���%R;��-��� ����*��+��� ��� �$O�� 2�!���*�U;3�7���Z-���%R;��-��� ����*��+��� ��� �$O�� 2�!���*�U;3�7���Z-���%R;

1!"�1�-�(1!"�1�-�(1!"�1�-�(1!"�1�-�(KKKK��:���� R���"��+���L"���-�"$;���L"���*����-�%R;�=��+�����:���� R���"��+���L"���-�"$;���L"���*����-�%R;�=��+�����:���� R���"��+���L"���-�"$;���L"���*����-�%R;�=��+�����:���� R���"��+���L"���-�"$;���L"���*����-�%R;�=��+���KKKK��+���U9!��+���U9!��+���U9!��+���U9!

���= ���-��?�R!���%;�6��J"����������= !�;��"���)������;�$O������"��7�[/-�L"�3X�6����= ���-��?�R!���%;�6��J"����������= !�;��"���)������;�$O������"��7�[/-�L"�3X�6����= ���-��?�R!���%;�6��J"����������= !�;��"���)������;�$O������"��7�[/-�L"�3X�6����= ���-��?�R!���%;�6��J"����������= !�;��"���)������;�$O������"��7�[/-�L"�3X�6�

��:������R !"�\N��)��;�����"����?�2��:������R !"�\N��)��;�����"����?�2��:������R !"�\N��)��;�����"����?�2��:������R !"�\N��)��;�����"����?�2KKKKR�67�]�R�67�]�R�67�]�R�67�]���B ��!�=��+�J"����R !"����B ��!�=��+�J"����R !"����B ��!�=��+�J"����R !"����B ��!�=��+�J"����R !"���)J �A*�;�)J �A*�;�)J �A*�;�)J �A*�;

1!"�L"������?�2���*�^7���N-"�W-���J"�U;�����1!"�L"������?�2���*�^7���N-"�W-���J"�U;�����1!"�L"������?�2���*�^7���N-"�W-���J"�U;�����1!"�L"������?�2���*�^7���N-"�W-���J"�U;������ �K� �K� �K� �K�J"�X�6���+��� ��� �$O�"�("�U9!�J"�X�6���+��� ��� �$O�"�("�U9!�J"�X�6���+��� ��� �$O�"�("�U9!�J"�X�6���+��� ��� �$O�"�("�U9!

�����$���1:������*�U9!��"�0"�����$���1:������*�U9!��"�0"�����$���1:������*�U9!��"�0"�����$���1:������*�U9!��"�0"4444�"��X���"��X���"��X���"��X���8�8�8�8�<&"$��1��������-C���= �������:7�<B,��;�<&"$��1��������-C���= �������:7�<B,��;�<&"$��1��������-C���= �������:7�<B,��;�<&"$��1��������-C���= �������:7�<B,��;

�*� �+��� �::;� ��*��#6��� D!�� A:;� � 10�!� _���*� �+��� �::;� ��*��#6��� D!�� A:;� � 10�!� _���*� �+��� �::;� ��*��#6��� D!�� A:;� � 10�!� _���*� �+��� �::;� ��*��#6��� D!�� A:;� � 10�!� _��4444�0� ,� ��*��#6���0� ,� ��*��#6���0� ,� ��*��#6���0� ,� ��*��#6��8888B,B,B,B,�<�<�<�<

��:����:����:����:��KKKK�AB23�+��� �� ��"��� �"� �0�*�� ��� XJ�0� L"�� Z-� $�0�B*3=��SB*� �-C��� = ��AB23�+��� �� ��"��� �"� �0�*�� ��� XJ�0� L"�� Z-� $�0�B*3=��SB*� �-C��� = ��AB23�+��� �� ��"��� �"� �0�*�� ��� XJ�0� L"�� Z-� $�0�B*3=��SB*� �-C��� = ��AB23�+��� �� ��"��� �"� �0�*�� ��� XJ�0� L"�� Z-� $�0�B*3=��SB*� �-C��� = �

$�;� ��� <B,� �+��� �� =��� "�� �G���$�;� ��� <B,� �+��� �� =��� "�� �G���$�;� ��� <B,� �+��� �� =��� "�� �G���$�;� ��� <B,� �+��� �� =��� "�� �G���������6H�7� ��� �*� �+��� U9!� ��0� =-"� ����6H�7� ��� �*� �+��� U9!� ��0� =-"� ����6H�7� ��� �*� �+��� U9!� ��0� =-"� ����6H�7� ��� �*� �+��� U9!� ��0� =-"� ��

� �� � 0�!��� R*�`;"$�� �� � 0�!��� R*�`;"$�� �� � 0�!��� R*�`;"$�� �� � 0�!��� R*�`;"$�4444��,����,���,����,���,����,���,����,�8888��"�&� U9!� �0�*�� ���;�"$ �"�� � \*� ���;��"�&� U9!� �0�*�� ���;�"$ �"�� � \*� ���;��"�&� U9!� �0�*�� ���;�"$ �"�� � \*� ���;��"�&� U9!� �0�*�� ���;�"$ �"�� � \*� ���;

$�*$��$�*$��$�*$��$�*$�� ��:��� � -�� <,�� ��� �;� �:O��� = �� �� ��:��� � -�� <,�� ��� �;� �:O��� = �� �� ��:��� � -�� <,�� ��� �;� �:O��� = �� �� ��:��� � -�� <,�� ��� �;� �:O��� = �� �� �1!"� 10�!� _��� <&"$�� )�� 1����1!"� 10�!� _��� <&"$�� )�� 1����1!"� 10�!� _��� <&"$�� )�� 1����1!"� 10�!� _��� <&"$�� )�� 1���

��*����*����*����*��4444�8888����$�*$��� <�/:� "�� \*� � �N� � �$���+� </O$�*$��� <�/:� "�� \*� � �N� � �$���+� </O$�*$��� <�/:� "�� \*� � �N� � �$���+� </O$�*$��� <�/:� "�� \*� � �N� � �$���+� </OKKKK�=����� �6H�7� )��;��� �"���=����� �6H�7� )��;��� �"���=����� �6H�7� )��;��� �"���=����� �6H�7� )��;��� �"��

��:������R !"��#-���H��� �Z� !Q��� � ��� ��X�6�3�?�2���(���*��+����:������R !"��#-���H��� �Z� !Q��� � ��� ��X�6�3�?�2���(���*��+����:������R !"��#-���H��� �Z� !Q��� � ��� ��X�6�3�?�2���(���*��+����:������R !"��#-���H��� �Z� !Q��� � ��� ��X�6�3�?�2���(���*��+��������������K������������K������������K������������K ����

�������� ����

����

Page 8:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

����������������������������������������������������������������������������������������X�6���+���U9!���-"5�X�6���+���U9!���-"5�X�6���+���U9!���-"5�X�6���+���U9!���-"5������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����

1!"��$���U9!���0�=-"���*���a- �=-��\%���-J���1!"��$���U9!���0�=-"���*���a- �=-��\%���-J���1!"��$���U9!���0�=-"���*���a- �=-��\%���-J���1!"��$���U9!���0�=-"���*���a- �=-��\%���-J��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����

�8888��R !"�16������R !"�16������R !"�16������R !"�16������X�6��J"����X�6��J"����X�6��J"����X�6��J"����:����-�(��7�H�= ��E�������::;�= ��EF� ��?�2��:����-�(��7�H�= ��E�������::;�= ��EF� ��?�2��:����-�(��7�H�= ��E�������::;�= ��EF� ��?�2��:����-�(��7�H�= ��E�������::;�= ��EF� ��?�2KKKK ����

����

�88880��0�2��;����X�6���+���$�?��16����0��0�2��;����X�6���+���$�?��16����0��0�2��;����X�6���+���$�?��16����0��0�2��;����X�6���+���$�?��16����1!"�J��0�������� B;��0��0"�� ��1!"�J��0�������� B;��0��0"�� ��1!"�J��0�������� B;��0��0"�� ��1!"�J��0�������� B;��0��0"�� ��������������K������������K������������K������������K ����

����

�8888����$*"�2�Y-�! �)�!��U9!�P�0�X�6� ��+���)����� 2�!�A���16��������$*"�2�Y-�! �)�!��U9!�P�0�X�6� ��+���)����� 2�!�A���16��������$*"�2�Y-�! �)�!��U9!�P�0�X�6� ��+���)����� 2�!�A���16��������$*"�2�Y-�! �)�!��U9!�P�0�X�6� ��+���)����� 2�!�A���16�������������������K���������������K���������������K���������������K ����

����

�8888������?�BG�������= ����*�U9!�1��0������ B;�= � ��:����5-��= ���+��b/-�������������?�BG�������= ����*�U9!�1��0������ B;�= � ��:����5-��= ���+��b/-�������������?�BG�������= ����*�U9!�1��0������ B;�= � ��:����5-��= ���+��b/-�������������?�BG�������= ����*�U9!�1��0������ B;�= � ��:����5-��= ���+��b/-������� ����

1!"�J��01!"�J��01!"�J��01!"�J��0���K���K���K���K ����

������������������������

�88881!"�'�2���������0�(���* ��0���"������X�6���+�������$O�"�("�U9!�1� �9�1!"�'�2���������0�(���* ��0���"������X�6���+�������$O�"�("�U9!�1� �9�1!"�'�2���������0�(���* ��0���"������X�6���+�������$O�"�("�U9!�1� �9�1!"�'�2���������0�(���* ��0���"������X�6���+�������$O�"�("�U9!�1� �9����K���K���K���K ����

����������������

Page 9:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�88881!"����� &"��������C�7�\;�E��������(����1!"����� &"��������C�7�\;�E��������(����1!"����� &"��������C�7�\;�E��������(����1!"����� &"��������C�7�\;�E��������(�����������������������������������������������������������K�������������������������������������������������������K�������������������������������������������������������K�������������������������������������������������������K ����

����

�8888������������;�XJ�0�1���������c��������-�9�����U9!��-J�)����>[���16����������������;�XJ�0�1���������c��������-�9�����U9!��-J�)����>[���16����������������;�XJ�0�1���������c��������-�9�����U9!��-J�)����>[���16����������������;�XJ�0�1���������c��������-�9�����U9!��-J�)����>[���16���������������� ����

������������$!����<&"$�$!����<&"$�$!����<&"$�$!����<&"$����������K���������K���������K���������K ����

��������

����8888�J��0�\;�.�9������ �1!"�P�0�<��&�)"����;�D!���;���������1!"�\;��*��+���)J �J��0�\;�.�9������ �1!"�P�0�<��&�)"����;�D!���;���������1!"�\;��*��+���)J �J��0�\;�.�9������ �1!"�P�0�<��&�)"����;�D!���;���������1!"�\;��*��+���)J �J��0�\;�.�9������ �1!"�P�0�<��&�)"����;�D!���;���������1!"�\;��*��+���)J ����

��"$0���( �<�9d�(�����"$0���( �<�9d�(�����"$0���( �<�9d�(�����"$0���( �<�9d�(���KKKK ����

����

8888����=����1%(�=�G����*��6H�7����V"����%+�P�0 ��$���YBO����D97�U9!��-J��$���P?�&����=����1%(�=�G����*��6H�7����V"����%+�P�0 ��$���YBO����D97�U9!��-J��$���P?�&����=����1%(�=�G����*��6H�7����V"����%+�P�0 ��$���YBO����D97�U9!��-J��$���P?�&����=����1%(�=�G����*��6H�7����V"����%+�P�0 ��$���YBO����D97�U9!��-J��$���P?�& ����

��:���� $,���*��+���1&�����%*�����/��:���� $,���*��+���1&�����%*�����/��:���� $,���*��+���1&�����%*�����/��:���� $,���*��+���1&�����%*�����/KKKK ����

����

��88881!"�.�"���W-���U9!��*�X�6��)�����?�2��16����1!"�.�"���W-���U9!��*�X�6��)�����?�2��16����1!"�.�"���W-���U9!��*�X�6��)�����?�2��16����1!"�.�"���W-���U9!��*�X�6��)�����?�2��16�������������������������������������������������������K���������������������������������������������������K���������������������������������������������������K���������������������������������������������������K ����

����

����

����

��������

Page 10:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

X�6���+���U9!�P-�G�X�6���+���U9!�P-�G�X�6���+���U9!�P-�G�X�6���+���U9!�P-�G��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����

J"�$�������;$O�������-�G���"�"��5�0�U9!���0�=-"��*�U9!��#-��$�0�B*J"�$�������;$O�������-�G���"�"��5�0�U9!���0�=-"��*�U9!��#-��$�0�B*J"�$�������;$O�������-�G���"�"��5�0�U9!���0�=-"��*�U9!��#-��$�0�B*J"�$�������;$O�������-�G���"�"��5�0�U9!���0�=-"��*�U9!��#-��$�0�B*������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����

����

eeee��"��J��0����-J�)��J����:����*�U9!����1��0�)���"�("��"��J��0����-J�)��J����:����*�U9!����1��0�)���"�("��"��J��0����-J�)��J����:����*�U9!����1��0�)���"�("��"��J��0����-J�)��J����:����*�U9!����1��0�)���"�("�����������������������������������������������K�����������������������������������������������K�����������������������������������������������K�����������������������������������������������K ����

����

eeee�)��P���=-� ��5���;$O���B0����R !"�<��&�f�5����*��0�*�����)��P���=-� ��5���;$O���B0����R !"�<��&�f�5����*��0�*�����)��P���=-� ��5���;$O���B0����R !"�<��&�f�5����*��0�*�����)��P���=-� ��5���;$O���B0����R !"�<��&�f�5����*��0�*������:���'��,���:���'��,���:���'��,���:���'��,����������K���������K���������K���������K ����

����

eeee��"���*��� �g� ��� ��0����J��0�)���"�("��"���*��� �g� ��� ��0����J��0�)���"�("��"���*��� �g� ��� ��0����J��0�)���"�("��"���*��� �g� ��� ��0����J��0�)���"�("KKKK�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����

eeee1!"�P!����������$-�B0����<B��U9!�� ��12"��/-������;����"������X�6���+���U9!1!"�P!����������$-�B0����<B��U9!�� ��12"��/-������;����"������X�6���+���U9!1!"�P!����������$-�B0����<B��U9!�� ��12"��/-������;����"������X�6���+���U9!1!"�P!����������$-�B0����<B��U9!�� ��12"��/-������;����"������X�6���+���U9! ����

��( �AG�� �X�, ��-�=�#�!��R��������;����H����? ��( �AG�� �X�, ��-�=�#�!��R��������;����H����? ��( �AG�� �X�, ��-�=�#�!��R��������;����H����? ��( �AG�� �X�, ��-�=�#�!��R��������;����H����? ��:�B0���H�QH"��"���:�B0���H�QH"��"���:�B0���H�QH"��"���:�B0���H�QH"��"��K�K�K�K ����

����������������

����

����

Page 11:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�X�6���+���U9!��$�*��<�/:h"5("�X�6���+���U9!��$�*��<�/:h"5("�X�6���+���U9!��$�*��<�/:h"5("�X�6���+���U9!��$�*��<�/:h"5("�������������������������������������������������������������������������������������������� ����

����

1!"��-J�i�O�����6H"��"5("��"�"��X�6���+���U9!�Z-1!"��-J�i�O�����6H"��"5("��"�"��X�6���+���U9!�Z-1!"��-J�i�O�����6H"��"5("��"�"��X�6���+���U9!�Z-1!"��-J�i�O�����6H"��"5("��"�"��X�6���+���U9!�Z-�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��j�j�j�jL"����(����= �L"����(����= �L"����(����= �L"����(����= � � ��j�j�j�j���"����#6�����"����#6�����"����#6�����"����#6��

������R���)�B� ������R���)�B� ������R���)�B� ������R���)�B� �

��j�j�j�j�����X�6������X�6������X�6������X�6� � ��j�j�j�j��������������+����������������+����������������+����������������+�� �

����

$0"��$O���"��A-�B0�</O���h"5("�=-"$0"��$O���"��A-�B0�</O���h"5("�=-"$0"��$O���"��A-�B0�</O���h"5("�=-"$0"��$O���"��A-�B0�</O���h"5("�=-"�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����

Page 12:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�*��+������������������������������������������������������������������������������������ �

$0�:��� � 2�!� �$���A�� ��-���2�.��H� ����� <B����� �*� �+��K�<,������-���2���*��+��

������N-"���C�7�\�!�- ���������$�:;�]���� ��0�2��;�����$���A�����*��+�� $0�:���� 2�!

$0�OK$0�"��"����2�k"�2���"���V ���$���A�����*��+������������������K������������������������������������������ �

$*$���A-�B0�"���$���A�� ��-���2��+�����0 ���-J�</O����������������������������������������������������������������� �

"$ �"�\-J"��b���-���2�� 2�!�A�����*��+�����"��������������������������������������� �

Page 13:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

$�O������-Jh"5("��"�"���-���2�� 2�!�A�����*��+���������������������������������������������� �

� </O4��j�8������������������+���U6 �h"5(" �

�::;��^������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �

���������������������������������������������������������������

�����"��U9!������)J ��*�X�6��)J 3<90 �<B�J"�<H�����*���$0"� ��$-����5-��= �J"�<�&��^��=-"

$�/��� <B�� ��� �::;� �^�� )"���� ��� = �� V���� J"� ]� $�;� <B,� �*� YBO� =��� �6H�7K�<&"$�

����$� �� �::;� ��*��#6������� ��� =��G� ��!�,�� W-��� J"� )�� Y[9�� >[! � �K�Y[9�� >[!

Page 14:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�::;���*��#6������*�C�7���4��8��"������Kl��"����*�C�7��-�!��"�� ����Kl���"��

1!"� ��� )�(� Y[9�� >[!K�� :��� ��50�O� J" � ����0� � B;�1:*�J"��#6����[&� �;� ��:��� ��H�

$O��0KJ"� ��O��� = �� 1���� ��"�l���[&� �`;$�� ��� ������� J"� )"� ��� $O��� � :��� � �� � 0�!

����B0����R !"�������������������������������������������������������������������������������������������������K����������������������������������������� �

J"�1!"�� %��>[!�=-"��;���:���=��G��-J�L $(�J"��::;���*��#6���Y[9��>[!���Kl�>[!

��:0�� :������)�(�Y[9������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �

���������������

������

����� ������ � ��� �������

����������� ������

����� ������ ����� ����

����� ����� ����� ����

��� ������ ������ ����

�����������������������������������������������������������������L $(4��j�8����������������`;"$��=��G�������������������������������� �

���������.��H�����$��-������"�"����L����!"�!�����#6��� ��3�$� �J"�A����::;��#6���J"����R !"

��B0�Y[&�AB2�I"���-��J"����R !"���)"�����"����#6�����9�J��0������L����? K�= ��AO���1���

� �+��� =�-��� >[!J"� �::;� ��*��#6��� � �� J"� $-��0��� J"� �+��� =�-��� ��?� J"� � � B�6�����

� �[&� ��� )�B�!� � �!��� � $0"� �-C� Z-� $-��� J��� ��*�^7� ��� $O��� B;� � B�6��������� � B�6��

�<&"$��J"�$-����$0��2�\�6&"������*�)�/����� ���O�"�("�AO���-J����O����R !"�AO���� B�6��K� �

Page 15:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��������*��#6��������������������������������������������������������������������������������������������������� �

���^�"�ZB;��� �$��/���<B�� ���2�'�����^��$�0�B*��������*��#6��3�������� L "��6�����

��+�����2�)J �<B,�1%(�"��IJC��-� �-"3��-C�� ��::;4�#�*���<90 �<B��I8�U9!������)J

1&�����%*�����/�=���4"�("�I�#�*8$-�B0����=������������������������������������������������������������������������������������K �

�= � ����2��::;���*��#6���=���IJC��# !���3�������*��#6��3��+����������I ���6������

� �:O��4�(��� = �8$��/��� =���K��� �O��� � ��0� ��� �6��9�� =��SB*4�� 8���*��#6��� �6�! � ��

���#���.��H�����K�\2� c� �J"3��#6�����(� �����2��3� � 2�!�A�����*� �+��� J"� �^G�� ��

�::;��^����(�����$O����;�j��:������R !"��-C�� ��������#6������������������������������������������������K �

�� �

�����������������������������������������������������������</O4��j�8����������������������������������������������������� �

Page 16:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��:������R !"��-J���"���=����1%(��������#6���J"���������������������������������������������������������������� �

�j�����������������������������<90 �<B��I�#�*�����+���1� �9��1%(�IJC��!��-"�=��� �

�j��:O���= �� ��+���=���IJC��# !����=���4�(���= �������������������������������8 �

�j����������������������������������������������������������+���J��0�����1� �9��=���������������������� �

��j������%*�����/�=�������:O���= � �X�6������<B,�1%(�IJC�1� �9��=��� �

�= ��)$�!��1� �9�����J"�A���1&���

���������� �

�U��^��.��H�����;����#������R !"�1!�\�0 �I�0��C�7���0�J"�J"��������#6����"��

���#���$�?����R����- K4��</O��j����8�������������������������������������������������������������������������������������������������� �

��

Page 17:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� ����� ��*��#6��� Y[9�� >[!� J"� $-��0� � � �Kl����� '� 0"� � B;� ��� Y[9�K��[&

�U��^���������*��#6������ ���6��� �����2��"����[&�<&"$��L���*���3$�;�������m�� ���6��

�U��^��������#6��� ���� ��R����������#6��� ��� ���2��"�� �� ���6���1!"�� ���6��K��������

U��^����������������*��#6��3����O�������2�$�O������1!�\�0���0�J"� K���*��#6����[&

�=������2���0�=-"��������?"�$�/������m�� ���6�����������������������������������������������������������������������������K �

� W7"� ��� 1��0� ����� ��#6��� �- "J� <&"$�� �J"� C�BG�� � 1!"� �(��� ��� B;� �(��

$O���B0K��6H�7;"$���*��+�������?"� ���������*��#6����`� ��1!"�� ��� 0�!���������������������������K �

�+����"�0"�J"��^G�������#������R !"��B���-����;�\2�c� �J"3�������#6�����(���3K

��

Page 18:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�-C�����#6����������������������������������������

� ������� L "� �6���� ��� ���2� ���:7� � ��0� <B,� 1%(� � �*��#6��� =-"4�= 7��� <�&

= �8$0�:������R !"K��������)"�������$0�����"�&�L"��) �����"��*�������=-"��5-��= ��J"�]�

1O"��$�*"�0���d"�.��H�=-"���@���$0��#���"�&����R !"������.�"�� �17"���������������������������K���� �

�J"��*��#6���=-"��[&��� �����#���'� 0"K��B�*"��)"��������-J�L $(����O�����@���*��+�����

��O������H�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������K������������� �

������������������� �

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������#6����[& ����������������������������������0�*��� $��� � �

��0�*������������������������������������ � �� � �

��0�*������������������������������������ �� � � �

��0�*����l�������������������������������� �� � � �

�0�*��l���������������������������������� �

��:������R !"��-C�����#6�����(�����B���-�c� �J"��+����"�0"�J"��^G������������������K �

Page 19:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

L��"��/B;���#6���������������������������������������������������������������������� �

���O�������::;���#6��� ��J"�A����"�9 !"�)�/�"� ��::;���#6���)��;���%����n��������#6���=-"

��:����������;�����+���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������K �

�/B;� ��*��#6��� �[&�� L��"���::;� ��#6��� �6H�7� � $�� ��� �%0�� L�� � � �� �6��

1!"K�<H"�7����L��"��/B;���*��#6��� ��� � �$0��#���P�0��#-$/-�J"�� 0�!��K�������������������������� �

����������������������

e���/O�(���������������������������������������������������������������������������������������� �

��:���=����V�(��[90�D!��C�BG���+������2�=-�-J ��-C�� ��������*��#6���L��"K�� �?"

���/O�(�<B����0��*�J"�)"� ����B0����R !"���:0�� !�;��+�����^�"�Y[9��>[!��;3K�.��:�

<6B?"�=����-��62"���� G����*����0�=�-��W���$-������/O�(����o������$O���K����������������������������������������� �

Page 20:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��O���= ����������������������������������������������������������������������������������� �

�����������������������������������������������������������������������������

��0�2��;������O���= ���+���=-�-J��$���P?�&�J"�5�*����"���5�0 ��*�X�6��������/��=�����"����0�2��;������O���= ���+���=-�-J��$���P?�&�J"�5�*����"���5�0 ��*�X�6��������/��=�����"����0�2��;������O���= ���+���=-�-J��$���P?�&�J"�5�*����"���5�0 ��*�X�6��������/��=�����"����0�2��;������O���= ���+���=-�-J��$���P?�&�J"�5�*����"���5�0 ��*�X�6��������/��=�����"��

��:���� -���:���� -���:���� -���:���� -�KKKK��0�2��;�����-"�("�� %��D-"�O�)����\*"�7�16������;�1!"�=-"�<B��=-"��#-��=����0�2��;�����-"�("�� %��D-"�O�)����\*"�7�16������;�1!"�=-"�<B��=-"��#-��=����0�2��;�����-"�("�� %��D-"�O�)����\*"�7�16������;�1!"�=-"�<B��=-"��#-��=����0�2��;�����-"�("�� %��D-"�O�)����\*"�7�16������;�1!"�=-"�<B��=-"��#-��=��

���#���=�������=pB[��.��H�����::;�������AO�����#���=�������=pB[��.��H�����::;�������AO�����#���=�������=pB[��.��H�����::;�������AO�����#���=�������=pB[��.��H�����::;�������AO��KKKKA90��J�!�A��<��9�����AO���=-"A90��J�!�A��<��9�����AO���=-"A90��J�!�A��<��9�����AO���=-"A90��J�!�A��<��9�����AO���=-"����

$O�����"�"��"���-"5��$O�����"�"��"���-"5��$O�����"�"��"���-"5��$O�����"�"��"���-"5������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������K����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������K����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������K����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������K���������������� ����

���O���= ��<&"$����O���= ��<&"$����O���= ��<&"$����O���= ��<&"$��� � B� 0�! � B� 0�! � B� 0�! � B� 0�!�4�4�4�4����88881!"�U9!�1���1!"�U9!�1���1!"�U9!�1���1!"�U9!�1���KKKK��;$O����0"5������$-�����O���= ����R�"��;$O����0"5������$-�����O���= ����R�"��;$O����0"5������$-�����O���= ����R�"��;$O����0"5������$-�����O���= ����R�"

�5-��= ��<��&�5-��= ��<��&�5-��= ��<��&�5-��= ��<��&�����=���"���J�!�A����������1� �9����N-"�1%(�"���*��#6���� ���� ��AO�� ������=���"���J�!�A����������1� �9����N-"�1%(�"���*��#6���� ���� ��AO�� ������=���"���J�!�A����������1� �9����N-"�1%(�"���*��#6���� ���� ��AO�� ������=���"���J�!�A����������1� �9����N-"�1%(�"���*��#6���� ���� ��AO�� �����

$-�B0$-�B0$-�B0$-�B0KKKK���O���= ��1����C�BG����O���= ��1����C�BG����O���= ��1����C�BG����O���= ��1����C�BG��������������������)��q�� �� ��� 0�!�)��q�� �� ��� 0�!�)��q�� �� ��� 0�!�)��q�� �� ��� 0�!�����������$O������ ��� 0�!$O������ ��� 0�!$O������ ��� 0�!$O������ ��� 0�!KKKK� �� �� �� �

��"��U9!��"�("���,0�����-"5���A90���O���= ���"��U9!��"�("���,0�����-"5���A90���O���= ���"��U9!��"�("���,0�����-"5���A90���O���= ���"��U9!��"�("���,0�����-"5���A90���O���= �KKKK��"$ �"�����+������B���- ��97"�i�[!��+�)��+��"$ �"�����+������B���- ��97"�i�[!��+�)��+��"$ �"�����+������B���- ��97"�i�[!��+�)��+��"$ �"�����+������B���- ��97"�i�[!��+�)��+

���,0"��?�����,0"��?�����,0"��?�����,0"��?��1:��$*"�2��("���</:�����X�6����"F���(�$�O���� O"�1:��$*"�2��("���</:�����X�6����"F���(�$�O���� O"�1:��$*"�2��("���</:�����X�6����"F���(�$�O���� O"�1:��$*"�2��("���</:�����X�6����"F���(�$�O���� O"�KKKK� �� �� �� �

� ��O��� = �� ���:7�'�� <&"$�� ��O��� = �� ���:7�'�� <&"$�� ��O��� = �� ���:7�'�� <&"$�� ��O��� = �� ���:7�'�� <&"$���� $O����� Y����10�!���� I���6�;� $O����� Y����10�!���� I���6�;� $O����� Y����10�!���� I���6�;� $O����� Y����10�!���� I���6�;KKKK�= ��o�6�� �$�*�� <�/:� �"���= ��o�6�� �$�*�� <�/:� �"���= ��o�6�� �$�*�� <�/:� �"���= ��o�6�� �$�*�� <�/:� �"��

����������H���-J�W����+�����O���= ��Y����� ��Z-��"������������H���-J�W����+�����O���= ��Y����� ��Z-��"������������H���-J�W����+�����O���= ��Y����� ��Z-��"������������H���-J�W����+�����O���= ��Y����� ��Z-��"������� �� �� �� �

���!�� �=O���!�� �=O���!�� �=O���!�� �=O��� ���6���� ���6���� ���6���� ���6��4444���� �?� �?� �?� �?8888� �� �� �� �

�)�B�!�)�B�!�)�B�!�)�B�!����j�j�j�j���I����6�;I����6�;I����6�;I����6�;� �� �� �� �

= ��J"�]�= ��J"�]�= ��J"�]�= ��J"�]����������L�BG��= ���= O"���#0�'���� ���"$%#0�1%(�IJC���*�1�&"���$-�����O���= ���5-������L�BG��= ���= O"���#0�'���� ���"$%#0�1%(�IJC���*�1�&"���$-�����O���= ���5-������L�BG��= ���= O"���#0�'���� ���"$%#0�1%(�IJC���*�1�&"���$-�����O���= ���5-������L�BG��= ���= O"���#0�'���� ���"$%#0�1%(�IJC���*�1�&"���$-�����O���= ���5-�KKKK� �� �� �� �

� �� �� �� �

Page 21:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� 2�!�A�����*��+������ �

� �

� �� �� Y[9�� J"���#��� $�?�� 5%N�� �0�2��;� ��� D97� �;� �*� �+��� ��0� =-"� �� �� Y[9�� J"���#��� $�?�� 5%N�� �0�2��;� ��� D97� �;� �*� �+��� ��0� =-"� �� �� Y[9�� J"���#��� $�?�� 5%N�� �0�2��;� ��� D97� �;� �*� �+��� ��0� =-"� �� �� Y[9�� J"���#��� $�?�� 5%N�� �0�2��;� ��� D97� �;� �*� �+��� ��0� =-"����� ��C�7� ��%B�! ���� ��C�7� ��%B�! ���� ��C�7� ��%B�! ���� ��C�7� ��%B�!

C��� 1� �9�C��� 1� �9�C��� 1� �9�C��� 1� �9�4444��������������Y����� ��� 0�!���I���6�;Y����� ��� 0�!���I���6�;Y����� ��� 0�!���I���6�;Y����� ��� 0�!���I���6�;8888� ��:��� <�/:� ��:��� <�/:� ��:��� <�/:� ��:��� <�/:KKKK��5-�� = �� J"�A��� "�� �%B�!��5-�� = �� J"�A��� "�� �%B�!��5-�� = �� J"�A��� "�� �%B�!��5-�� = �� J"�A��� "�� �%B�!

$��/����"J��"���%0�3�= ��IJC�1� �9��L����J"�]�� ���"���"�&�A:;�1,��-�*�Z(�D!���+��$��/����"J��"���%0�3�= ��IJC�1� �9��L����J"�]�� ���"���"�&�A:;�1,��-�*�Z(�D!���+��$��/����"J��"���%0�3�= ��IJC�1� �9��L����J"�]�� ���"���"�&�A:;�1,��-�*�Z(�D!���+��$��/����"J��"���%0�3�= ��IJC�1� �9��L����J"�]�� ���"���"�&�A:;�1,��-�*�Z(�D!���+��KKKK� �� �� �� �

���#����"�&����:7�A��1,��+���= ���N� 0������#����"�&����:7�A��1,��+���= ���N� 0������#����"�&����:7�A��1,��+���= ���N� 0������#����"�&����:7�A��1,��+���= ���N� 0���K

� �� �� �� ��

�</O4��j�8��� 2�!�A����+��� �

Page 22:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

X�6��P!����<,��P!����=�����"����$���A����+���Y[9��>[!X�6��P!����<,��P!����=�����"����$���A����+���Y[9��>[!X�6��P!����<,��P!����=�����"����$���A����+���Y[9��>[!X�6��P!����<,��P!����=�����"����$���A����+���Y[9��>[!����� 2�!���b!�</O���3E�� ����*� 2�!���b!�</O���3E�� ����*� 2�!���b!�</O���3E�� ����*� 2�!���b!�</O���3E�� ����*�

��:����:����:����:��KKKK� �$���A��� �+��� =-�-J�1B�&�q��� �$���A��� �+��� =-�-J�1B�&�q��� �$���A��� �+��� =-�-J�1B�&�q��� �$���A��� �+��� =-�-J�1B�&�q��$-��0$-��0$-��0$-��0 � B;� B;� B;� B; J"J"J"J" 10 � B� 0�!� B� 0�!� B� 0�!� B� 0�! $O��$O��$O��$O�� q��q��q��q������1B�&1B�&1B�&1B�&

�-C���-C���-C���-C�� 4444= �= �= �= � =��=��=��=�� � � � � X�6�X�6�X�6�X�6� �������� �(��(��(��(� �������� q��q��q��q�� ��%*�#%�/��%*�#%�/��%*�#%�/��%*�#%�/ X�6�X�6�X�6�X�6� � �� �� �� � �+���+���+���+��8888 $-��0$-��0$-��0$-��0

� B;� B;� B;� B;J"J"J"J"���� �� � 0�!� �� � 0�!� �� � 0�!� �� � 0�!$O��$O��$O��$O��. ��R�"��R�"��R�"��R�" <;<;<;<; �+���+���+���+�� $-��$-��$-��$-�� �������� �$��$��$��$� $O��$O��$O��$O�� �;�;�;�; �-� �-"�-� �-"�-� �-"�-� �-" IJCIJCIJCIJC "�"�"�"� �"���"���"���"�� <B�<B�<B�<B�

P�0P�0P�0P�0 �+���+���+���+�� <B,<B,<B,<B, ��*�����*�����*�����*��������-"�("�-"�("�-"�("�-"�(" "�"�"�"� =���=���=���=��� $�/��$�/��$�/��$�/��KKKK����>[!>[!>[!>[! �-C���-C���-C���-C�� �+���+���+���+�� �"���"���"���"�� ��N-"��N-"��N-"��N-" �# !����# !����# !����# !���

�7�;�7�;�7�;�7�; �������� = �= �= �= � �:O���:O���:O���:O�� ������������������������ ��J��J��J��J � �(��� �(��� �(��� �(������= �= �= �= � �5-��5-��5-��5-� ��:����:����:����:��. AO��AO��AO��AO�� �� ��� ��� ��� � � �� �� �� � �C�7�C�7�C�7�C�7 $-��0$-��0$-��0$-��0

� B;� B;� B;� B; J"J"J"J" 20 � B�6��� B�6��� B�6��� B�6�� $O��$O��$O��$O��.� �� �� �� �

1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� = �= �= �= � �+���+���+���+�� A��A��A��A�� �$���$���$���$�� �������� I�#�*I�#�*I�#�*I�#�* L�9 0"L�9 0"L�9 0"L�9 0" ��0 ��0 ��0 ��0 J"J"J"J" �C�7�C�7�C�7�C�7 �������� = �= �= �= �4444$G�$G�$G�$G� J"J"J"J" �*�*�*�* ��0��0��0��0 EQ"EQ"EQ"EQ" ���0"���0"���0"���0"

�O�0�O�0�O�0�O�0 A��J"A��J"A��J"A��J" ��$����$����$����$��8888����$-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J" U�0U�0U�0U�0 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� ���:7���:7���:7���:7 28 �J ��J ��J ��J � = �= �= �= � � B;� B;� B;� B; $O��$O��$O��$O��. ������������ � � �9�� � �9�� � �9�� � �9� = �= �= �= �

�+���+���+���+�� A��A��A��A�� �$���$���$���$������$-��0$-��0$-��0$-��0 """"JJJJc35 =��SB*=��SB*=��SB*=��SB* J"J"J"J" � � � � ��"����"����"����"�� A�A�A�A� ���:7���:7���:7���:7 = �= �= �= � �������� 1B�&1B�&1B�&1B�& =-�-J=-�-J=-�-J=-�-J �+���+���+���+������

�*�*�*�* � B;� B;� B;� B; $O��$O��$O��$O��KKKK����A�A�A�A� �::;�::;�::;�::; = �= �= �= � �+���+���+���+�� $-��0$-��0$-��0$-��0 X�X�X�X� ����2����2����2����2 �-�-�-�- � �/O� �/O� �/O� �/O $O��$O��$O��$O��. )"5��)"5��)"5��)"5�� 5�25�25�25�2 �R���R���R���R��

�+���+���+���+�� $-��$-��$-��$-�� Z-Z-Z-Z- � B� 0�!� B� 0�!� B� 0�!� B� 0�! _����_����_����_���� � �� �� �� � L��L��L��L�� =��SB*=��SB*=��SB*=��SB* ��$�S����$�S����$�S����$�S�� ��0�(��0�(��0�(��0�( �+���+���+���+�� $-��0$-��0$-��0$-��0 A��A��A��A�� J"J"J"J" Z-Z-Z-Z-

� 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � �������� _��_��_��_�� � �� �� �� � L��L��L��L�� $O��$O��$O��$O��KKKK�����+���+���+���+��������*��*��*��* A��A��A��A�� �$���$���$���$�� ��[���[���[���[� L�BG�L�BG�L�BG�L�BG� $&�7$&�7$&�7$&�7 ��*��#6����*��#6����*��#6����*��#6�� ����������������

$� �*$� �*$� �*$� �* �? �? �? �? �������� �^G��^G��^G��^G� J"J"J"J" �"�0"�"�0"�"�0"�"�0" 3)�3)�3)�3)� �"���"���"���"�� 1-�91-�91-�91-�9����1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� 3�O��3�O��3�O��3�O�� � � � � ��% 0"��% 0"��% 0"��% 0" 3��3��3��3�� ��*��#6����*��#6����*��#6����*��#6�� ����������������

�������� <2"�<2"�<2"�<2"� = �= �= �= � )�)�)�)� ��;��;��;��; � O"F�� O"F�� O"F�� O"F� $0�:��$0�:��$0�:��$0�:�� ���� � Q�� Q�� Q�� Q� �������� 1-�91-�91-�91-�9�����O���O���O���O�� 3�+��3�+��3�+��3�+�� ��%*�����%*�����%*�����%*��� IJCIJCIJCIJC �"���"���"���"��

<B�<B�<B�<B� <90<90<90<90 �+���+���+���+�� L��" L��" L��" L��" =��=��=��=�� = �= �= �= � L"�L"�L"�L"� "�"�"�"� =���=���=���=��� $�;$�;$�;$�;KKKK� �� �� �� �

� �

������������������������������������</O4��j�8�"�9 !" ��*��#6�� ���� �� �+�����* A�� �$����������� �

Page 23:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

���������������������"���"���"���"�� ��N-"��N-"��N-"��N-" A��A��A��A�� ��$����$����$����$�� �������� = �= �= �= � �+���+���+���+�� ��[���[���[���[� L�BG�L�BG�L�BG�L�BG� J"J"J"J" $�+$�+$�+$�+ � O�� O�� O�� O� \�!\�!\�!\�! ��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� �[&�[&�[&�[& _��_��_��_��

�6���6���6���6�� � �� �� �� � 1� �9�� ��1� �9�� ��1� �9�� ��1� �9�� �� �-�%0�-�%0�-�%0�-�%0 1750 =��0=��0=��0=��0 �������� � B�6��� B�6��� B�6��� B�6�� Y���Y���Y���Y��� ���� 1900 =��0=��0=��0=��0 �������� � B�6��� B�6��� B�6��� B�6�� Y���Y���Y���Y���

���R !"���R !"���R !"���R !" ��:����:����:����:��. �%B�!�%B�!�%B�!�%B�! J"�<�&J"�<�&J"�<�&J"�<�& = �= �= �= � �5-��5-��5-��5-� �`;"$��`;"$��`;"$��`;"$� ���� 65 $H��$H��$H��$H�� 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� �-�%0�-�%0�-�%0�-�%0 ��2��2��2��2 �$�:;�$�:;�$�:;�$�:; $0�:��$0�:��$0�:��$0�:��.

]�]�]�]� J"J"J"J" = �= �= �= � �5-��5-��5-��5-� 1!$�1!$�1!$�1!$� 1� �9��)�� �1� �9��)�� �1� �9��)�� �1� �9��)�� � �7�;�7�;�7�;�7�; �������� = �= �= �= � ��N-"��N-"��N-"��N-" �# !����# !����# !����# !��� P!���P!���P!���P!��� =��=��=��=�� �C�7�C�7�C�7�C�7 3= �3= �3= �3= �

�������� ��"����"����"����"�� �*��*��*��*� $0�:��$0�:��$0�:��$0�:�� ���� �+���+���+���+�� 1,1,1,1, ���:7�A����:7�A����:7�A����:7�A� �"�&�"�&�"�&�"�& ����������������. AO��AO��AO��AO�� �� ��� ��� ��� � � �� �� �� � ��%B�!��%B�!��%B�!��%B�! ��C�7��C�7��C�7��C�7

�������� ��6;��6;��6;��6; .�%(.�%(.�%(.�%( <&"$�<&"$�<&"$�<&"$� 20 � B�6��� B�6��� B�6��� B�6�� 1!"1!"1!"1!" �6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 \�!� �\�!� �\�!� �\�!� � � �N�� �N�� �N�� �N� J"J"J"J" \*\*\*\* �������� �$��$��$��$� 1!"1!"1!"1!" �;�;�;�;

=-� ��5�=-� ��5�=-� ��5�=-� ��5� �0"��0"��0"��0"� �#�!�#�!�#�!�#�! = �= �= �= � �������� �0�!��0�!��0�!��0�!� $0"� �$0"� �$0"� �$0"� � J"J"J"J" =��=��=��=�� �%0��%0��%0��%0� �N��(�N��(�N��(�N��( ��O��O��O��O . �"�9 !"� <,��"�9 !"� <,��"�9 !"� <,��"�9 !"� <,� �%B�!�%B�!�%B�!�%B�! ����������������

'� 0"'� 0"'� 0"'� 0" $0�:��$0�:��$0�:��$0�:�� �;�;�;�; A�A�A�A� ���:7���:7���:7���:7 �������� 1B�&1B�&1B�&1B�& =-�-J=-�-J=-�-J=-�-J �+���+���+���+�� � :��� :��� :��� :�� J"J"J"J" 1B�&1B�&1B�&1B�& �-C���-C���-C���-C�� $O���)�$O���)�$O���)�$O���)�.

X�6��� �

�"���"���"���"�� �������� )��;)��;)��;)��; ��%6,���%6,���%6,���%6,� �?�2�?�2�?�2�?�2 =��=��=��=�� �+���+���+���+�� 3�*3�*3�*3�* J"J"J"J" ��%;�6���%;�6���%;�6���%;�6� �?�2��?�2��?�2��?�2� ���R !"���R !"���R !"���R !" �������� ��O��O��O��O �;�;�;�; L�R!�%0��]�(L�R!�%0��]�(L�R!�%0��]�(L�R!�%0��]�(

�-�-�-�- = �= �= �= � � �� �� �� � � Z� !Q� � Z� !Q� � Z� !Q� � Z� !Q� �%;�6�� 1!"� 1�?�0�-�%;�6�� 1!"� 1�?�0�-�%;�6�� 1!"� 1�?�0�-�%;�6�� 1!"� 1�?�0�- � Q�� Q�� Q�� Q� �������� ��$��;��� 1�H�2��$��;��� 1�H�2��$��;��� 1�H�2��$��;��� 1�H�2 ��^7��^7��^7��^7 3�?�23�?�23�?�23�?�2 \/���\/���\/���\/���

P?�&P?�&P?�&P?�& = �= �= �= � �:O���:O���:O���:O�� 5�05�05�05�0 $� �*$� �*$� �*$� �*���%;�6��%;�6��%;�6��%;�6� �������� ��%R9!��%R9!��%R9!��%R9! "�(""�(""�(""�(" �$O�$O�$O�$O �������� �+���+���+���+�� 3X�6�3X�6�3X�6�3X�6� <B,<B,<B,<B, ��0 ��0 ��0 ��0 �B0�B0�B0�B0 $��;$��;$��;$��;

D97 D97 D97 D97 ��$��;��� 1�H�2��$��;��� 1�H�2��$��;��� 1�H�2��$��;��� 1�H�2 $0�"�$0�"�$0�"�$0�"�� K� K� K� K=-�-J� 1B�&=-�-J� 1B�&=-�-J� 1B�&=-�-J� 1B�& =���� 1%(3X�6�=���� 1%(3X�6�=���� 1%(3X�6�=���� 1%(3X�6� �,[!�,[!�,[!�,[!>[��>[��>[��>[�� �"���"���"���"�� I�N0"I�N0"I�N0"I�N0" �XJ�0�XJ�0�XJ�0�XJ�0

���;���;���;���; ��% B�&��% B�&��% B�&��% B�& �m��m��m��m� ��*��*��*��* �62"��62"��62"��62"� ��� X�6���� X�6���� X�6���� X�6� ��n����n����n����n�� Y[9�� 1-�9Y[9�� 1-�9Y[9�� 1-�9Y[9�� 1-�9 ���G���G���G���G �������� �"��$0����"��$0����"��$0����"��$0��� <�/:<�/:<�/:<�/: �$�*��$�*��$�*��$�*�

$-��0� X�6�$-��0� X�6�$-��0� X�6�$-��0� X�6� � �� �� �� � = �= �= �= � �(���(���(���(�� �d"�d"�d"�d" �-��B�O�-��B�O�-��B�O�-��B�O � O"�� O"�� O"�� O"� $�O��$�O��$�O��$�O��� K� K� K� K��R�"��R�"��R�"��R�" L��L��L��L�� <;� 1���� Y��3X�6�<;� 1���� Y��3X�6�<;� 1���� Y��3X�6�<;� 1���� Y��3X�6� U9!U9!U9!U9!

�6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 �+���+���+���+�� �*�*�*�* J"J"J"J" �#-$B*�#-$B*�#-$B*�#-$B* �������� $O��$O��$O��$O����C�BG�� X�6�� q��C�BG�� X�6�� q��C�BG�� X�6�� q��C�BG�� X�6�� q�� ��rr rr����� ���� B� 0�!� B� 0�!� B� 0�!� B� 0�! 1!"1!"1!"1!"����<&"$�<&"$�<&"$�<&"$� <,�<,�<,�<,�

��#�B�:0��#�B�:0��#�B�:0��#�B�:0 X�6�X�6�X�6�X�6� ������ B�6��� B�6��� B�6��� B�6�� 1!"1!"1!"1!"KKKK������%6/O��%6/O��%6/O��%6/O �-J�-J�-J�-J �!�!�!�! ��0��0��0��0 X�6�X�6�X�6�X�6������� ��� ��� ��� � �;�;�;�; �������� )"�-")"�-")"�-")"�-" L "$ �5�0L "$ �5�0L "$ �5�0L "$ �5�0

1!"1!"1!"1!"����)�:0)�:0)�:0)�:0 ��"���"���"���"� �$O�$O�$O�$O $0"$0"$0"$0"�� �� �� �� �

Page 24:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

� ���%;�6���%;�6���%;�6���%;�6� �?�R!�?�R!�?�R!�?�R! $-��$-��$-��$-�� ���������������� J"J"J"J" X�X�X�X����� �0"��0"��0"��0"� ��*��*��*��* �/*��/*��/*��/*� $�O��$�O��$�O��$�O���� s0�s0�s0�s0������%0��%0��%0��%0� 12"��/-rQ��;12"��/-rQ��;12"��/-rQ��;12"��/-rQ��; ���������������� ��������

������������ )��/-)��/-)��/-)��/-����� �� �� �� � �$O�$O�$O�$O $�O��$�O��$�O��$�O����i�[!i�[!i�[!i�[!����X�6�X�6�X�6�X�6������?�R!�?�R!�?�R!�?�R! $-��$-��$-��$-�� E�HE�HE�HE�H ���������������� J"J"J"J" ��,0"��,0"��,0"��,0" ��$�B2��$�B2��$�B2��$�B2 �"�"��"�"��"�"��"�"�

��?��?��?��? ��*��*��*��* 5�5�5�5� \�9 ��\�9 ��\�9 ��\�9 �������������������������� 17��17��17��17������ 5-� 5-� 5-� 5-� \;"� �\;"� �\;"� �\;"� � � O"�� O"�� O"�� O"� $�O��$�O��$�O��$�O����>[!>[!>[!>[! �(��2�(��2�(��2�(��2 X�6�X�6�X�6�X�6�����������������1%(1%(1%(1%(������N-"��N-"��N-"��N-"

��$���+��$���+��$���+��$���+ IJCIJCIJCIJC �������� = �= �= �= � �-C���-C���-C���-C�� =��NB* =��NB* =��NB* =��NB* �������� XJ�0XJ�0XJ�0XJ�0�������;���;���;���;�����-J�-J�-J�-J U9!U9!U9!U9!�������O���O���O���O �"��"��"��"� �������� $O��$O��$O��$O��KKKK� �

� �

� �

Page 25:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��#6����#6����#6����#6�� ��*��*��*��* �17" �17" �17" �17" ��"����"����"����"���� �� �

�6��9��1%(�6��9��1%(�6��9��1%(�6��9��1%( �������� ��%:���%:���%:���%:� �&�R ��&�R ��&�R ��&�R � �������� = �= �= �= � �:O���:O���:O���:O�� �������� ��n����n����n����n�� 'F('F('F('F( �O�0���%:��O�0���%:��O�0���%:��O�0���%:� J"J"J"J" �17" �17" �17" �17" ���m���m���m���m

��#6��3.�"����#6��3.�"����#6��3.�"����#6��3.�"�� �-�*�-�*�-�*�-�* �������� � � � � ��B��1%(��B��1%(��B��1%(��B��1%( �������� \*\*\*\* �������� �-C���1B�&�-C���1B�&�-C���1B�&�-C���1B�& �������� ��"�0��"�0��"�0��"�0T �%;�6��� ��%;�6��� ��%;�6��� ��%;�6��� � �P�0�P�0�P�0�P�0

�������� �;3$0����;3$0����;3$0����;3$0��� ��#6����#6����#6����#6�� �17" �17" �17" �17" ��"����"����"����"�� �$���0�$���0�$���0�$���0 �������� ��$0�O��$0�O��$0�O��$0�O ���H���H���H���H �;�;�;�; ��R�"��R�"��R�"��R�" �+���+���+���+�� �-���2�-���2�-���2�-���2 ��������

�$��$��$��$� $O��$O��$O��$O�� �;�;�;�; ��#6����#6����#6����#6�� P�0P�0P�0P�04444�-C���-C���-C���-C��8888��������� <,�<,�<,�<,� ���G���G���G���G ��#6����#6����#6����#6�� 3�����"�&�17"3�����"�&�17"3�����"�&�17"3�����"�&�17" �������� )"�)"�)"�)"� J"J"J"J" ��#6����#6����#6����#6��

���5����5����5����5� �������� )"���)"���)"���)"��� ��#6����#6����#6����#6�� �17" �17" �17" �17" ��"����"����"����"�� �������� �?���1%(�?���1%(�?���1%(�?���1%( �+���+���+���+�� ���R !"���R !"���R !"���R !" ��;��;��;��;KKKK������� �� ��� ��

��#6����#6����#6����#6�� 17"17"17"17" .�"��.�"��.�"��.�"�� ���� B� 0�!� B� 0�!� B� 0�!� B� 0�! 31!"31!"31!"31!" ��#6����#6����#6����#6�� 17"17"17"17" ��"����"����"����"�� �"���"���"���"�� ��#6����#6����#6����#6�� ���!���!���!���! 3333 \;�1!�\;�1!�\;�1!�\;�1!� ��

� B�6��� B�6��� B�6��� B�6�� 3333 �"���"���"���"�� ��#6����#6����#6����#6�� �������� C���1� �9�C���1� �9�C���1� �9�C���1� �9� �� � B�6�� � B�6�� � B�6�� � B�6�� <&"$�<&"$�<&"$�<&"$� >[!>[!>[!>[! >[9�>[9�>[9�>[9� =-"=-"=-"=-" ��#6����#6����#6����#6�������������� �"5*�"5*�"5*�"5*

>[!>[!>[!>[! Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� L"�L"�L"�L"� ����-C������-C������-C������-C�� "$ �""$ �""$ �""$ �" ��+�� ��+�� ��+�� ��+�������������� �"5*�"5*�"5*�"5* >[!>[!>[!>[! Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� L"�L"�L"�L"� �-C���-C���-C���-C�� �������� 1%(1%(1%(1%(������B���B���B���B�

�"$ �"���"$ �"���"$ �"���"$ �"�� �+���+���+���+�� �������� $O��$O��$O��$O��KKKK

�:O���= ��� �

= �= �= �= � � B�&3�:O��� B�&3�:O��� B�&3�:O��� B�&3�:O�� J"J"J"J" �������� P;��P;��P;��P;������1!"1!"1!"1!" �;�;�;�; �������� <,�<,�<,�<,� �����;�����;�����;�����; ]�]�]�]�����J"J"J"J" ��"F��(��"F��(��"F��(��"F��( �+���+���+���+�� �*�*�*�* �%;�6��%;�6��%;�6��%;�6�

= �= �= �= � �5-��5-��5-��5-� ���#�����#�����#�����#�� ]�]�]�]�����J"J"J"J" L���L���L���L��� 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� IJCIJCIJCIJC �������� ZB;ZB;ZB;ZB;�����^��^��^��^� A:;A:;A:;A:;���������������� ����" ����" ����" ����" U9!U9!U9!U9!����"�"�"�"� <B,<B,<B,<B,

�������� $�;$�;$�;$�;KKKK�)��� ��1��� ������P!������7���*���G�����>6���= ��]�(�J"��:O���= ��)��� ��1��� ������P!������7���*���G�����>6���= ��]�(�J"��:O���= ��)��� ��1��� ������P!������7���*���G�����>6���= ��]�(�J"��:O���= ��)��� ��1��� ������P!������7���*���G�����>6���= ��]�(�J"��:O���= �4444�� ��= ��� ��= ��� ��= ��� ��= �

)�)�)�)�8888�-�� ��� 0�!�_��J"�$-��0�-�� ��� 0�!�_��J"�$-��0�-�� ��� 0�!�_��J"�$-��0�-�� ��� 0�!�_��J"�$-��0$O���\;��*��+�����,�������,���6H�7$O���\;��*��+�����,�������,���6H�7$O���\;��*��+�����,�������,���6H�7$O���\;��*��+�����,�������,���6H�7KKKK� �� �� �� �

� �

� �

Page 26:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

X�6���+���U9!���"��� �<�6,X�6���+���U9!���"��� �<�6,X�6���+���U9!���"��� �<�6,X�6���+���U9!���"��� �<�6,����� �� �� �� �

�X�6- ��+���U9!���"�� �<�6,�X�6- ��+���U9!���"�� �<�6,�X�6- ��+���U9!���"�� �<�6,�X�6- ��+���U9!���"�� �<�6,���#���.��H��-J�W��[����#���.��H��-J�W��[����#���.��H��-J�W��[����#���.��H��-J�W��[������ �� �� �� �

� �� �� �� �

�8888��"�������=��G��"�������=��G��"�������=��G��"�������=��G� �� �� �� �� �� �� �� �

�=��G�1%(�=��G�1%(�=��G�1%(�=��G�1%(����P�;��J""���9����*��$0J �����������"$9����"��������"$9�����P�;��J""���9����*��$0J �����������"$9����"��������"$9�����P�;��J""���9����*��$0J �����������"$9����"��������"$9�����P�;��J""���9����*��$0J �����������"$9����"��������"$9��

$��/�����!�,�$��/�����!�,�$��/�����!�,�$��/�����!�,�KKKK����L�������" ���� �����������B0�'����+��� ���6H�7���$-���"���"$9��=-"�L������L�������" ���� �����������B0�'����+��� ���6H�7���$-���"���"$9��=-"�L������L�������" ���� �����������B0�'����+��� ���6H�7���$-���"���"$9��=-"�L������L�������" ���� �����������B0�'����+��� ���6H�7���$-���"���"$9��=-"�L��

$-��1!$�$-��1!$�$-��1!$�$-��1!$�KKKK�

��"����#�?�=��G��"����#�?�=��G��"����#�?�=��G��"����#�?�=��G����� �� �� �� �

��������������"���)���"$9� �������0�*��D! �����`;"$��#�?��"$9��<�R��! � ��0�*��Z-���*����"���)���"$9� �������0�*��D! �����`;"$��#�?��"$9��<�R��! � ��0�*��Z-���*����"���)���"$9� �������0�*��D! �����`;"$��#�?��"$9��<�R��! � ��0�*��Z-���*����"���)���"$9� �������0�*��D! �����`;"$��#�?��"$9��<�R��! � ��0�*��Z-���*���

$O����$O����$O����$O����KKKK��-�:0�W����-�:0�W����-�:0�W����-�:0�W����L��G����C�7�1!"�IJCL��G����C�7�1!"�IJCL��G����C�7�1!"�IJCL��G����C�7�1!"�IJC��KlKlKlKl��7��"�������/�� �����D! ��C�7�Y[9��>[!��7��"�������/�� �����D! ��C�7�Y[9��>[!��7��"�������/�� �����D! ��C�7�Y[9��>[!��7��"�������/�� �����D! ��C�7�Y[9��>[!

��O��O��O��OKKKK��6H�7�����*��#6���=-"��6H�7�����*��#6���=-"��6H�7�����*��#6���=-"��6H�7�����*��#6���=-"����$���-���"�"��0�*��<2"��E������������/����"J���0�*�$���-���"�"��0�*��<2"��E������������/����"J���0�*�$���-���"�"��0�*��<2"��E������������/����"J���0�*�$���-���"�"��0�*��<2"��E������������/����"J���0�*�KKKK� �� �� �� �

������ $��Z-�����0�*���J"$0"� �� O"����� ��������/0��o�O����� !����E���Z-���*�L"� ��*������� $��Z-�����0�*���J"$0"� �� O"����� ��������/0��o�O����� !����E���Z-���*�L"� ��*������� $��Z-�����0�*���J"$0"� �� O"����� ��������/0��o�O����� !����E���Z-���*�L"� ��*������� $��Z-�����0�*���J"$0"� �� O"����� ��������/0��o�O����� !����E���Z-���*�L"� ��*�����

J"��$0J������"$9�� $O��J"��$0J������"$9�� $O��J"��$0J������"$9�� $O��J"��$0J������"$9�� $O������/�� � ��0�*��D! �����:B2��#�?��"$9�3$�/0�J �N��$��������"�����/�� � ��0�*��D! �����:B2��#�?��"$9�3$�/0�J �N��$��������"�����/�� � ��0�*��D! �����:B2��#�?��"$9�3$�/0�J �N��$��������"�����/�� � ��0�*��D! �����:B2��#�?��"$9�3$�/0�J �N��$��������"��

��B0���!�,��)"� ����-J��[�"��"�������B0���!�,��)"� ����-J��[�"��"�������B0���!�,��)"� ����-J��[�"��"�������B0���!�,��)"� ����-J��[�"��"���������� �� �� �� �

� �� �� �� �� �� �� �� �

� � � �DL� � � �

LL

Page 27:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�[�"��=-"����[�"��=-"����[�"��=-"����[�"��=-"���44448�� �"����"����"����"����R��� )�B���"�� � L"�� �-� ���g?�2� �0�*�� L��3�1�`����*� )�B���R��� )�B���"�� � L"�� �-� ���g?�2� �0�*�� L��3�1�`����*� )�B���R��� )�B���"�� � L"�� �-� ���g?�2� �0�*�� L��3�1�`����*� )�B���R��� )�B���"�� � L"�� �-� ���g?�2� �0�*�� L��3�1�`����*� )�B�

3� 1!"� L"�� �-� ��� =�7��� ��*� �0�*�� L�[[!� �33� 1!"� L"�� �-� ��� =�7��� ��*� �0�*�� L�[[!� �33� 1!"� L"�� �-� ��� =�7��� ��*� �0�*�� L�[[!� �33� 1!"� L"�� �-� ��� =�7��� ��*� �0�*�� L�[[!� �344448��+��� � �� ��� ��� �����+��� � �� ��� ��� �����+��� � �� ��� ��� �����+��� � �� ��� ��� ���

44448$O�������!�,��<��&��-J���*�</O�J"�)���-��9���;��1!"�)�B��P-��$O�������!�,��<��&��-J���*�</O�J"�)���-��9���;��1!"�)�B��P-��$O�������!�,��<��&��-J���*�</O�J"�)���-��9���;��1!"�)�B��P-��$O�������!�,��<��&��-J���*�</O�J"�)���-��9���;��1!"�)�B��P-������� �� �� �� �

� �

� �

����������������������������</O4��j��8�0� ��:B2���*�#�?�P-"����7���Z-�L"� ��*�������O���� �� �

� �

� �

� �

Page 28:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�::;�^���"����������=��G41�`��#�?�<,����8� �

�1%(��� 7��J"��::;�������=��G���:������R !"��+���</OK�$�0�B*�1?���=-"�����+�����"��

������"���$O�����</OK��"��� �*��+�������::;�������<&"$��$H����"$9���;� ���B0��(�

������4������"������Kl�"�� �������4�������"������Kl$O����K� �

�� �

���:7�^���"����������=��G4�R���#�?�<,����8� �

� =��G� 1%(�i��� �6�[ ��� .��H� ��� �+��3� L��� �::;� �� 7�� 16�� ��� ���:7� ������

���#��K$O�����</O�<�[ �����*�����"���$�0�B*�1?���=-"�����+�����"��K� �

� �

� �

���"���O����������� �

� �

�O���� ��0��"$9���)���"$9� ������������/������� ����������<�R���!� � ��0�*��Z-���*�����

��"����$O����K� �

�� $��Z-�����0�*���J"$0" �� O"����� ��������/0��o�O����� !����E���Z-���*�L"� �*�����

� ����� ���� ��"��� �!� J"� �$0J� ���� �"$9�� � $O������ �*� ���� ��/� ��� �O���� ��0� �"$9�$�/0� J �N

�J"$0"� �$��-����A*�;�$H��4K</O��j�8� �

Page 29:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

$-�����1!�����-J�D�" ��D!��= ����O���1� �9��� �

� �

� �� �

� �

��[�"��=-"����= ����:�����:7�1� �9�48 4�

= ���O���1� �9�4�8$O����K� �

��<;��O���1� �9�J"�1!"�.������O��������� �= ��1� �9��<��O�� �

� �

� �� �

� �

� �

��[�"��=-"��3�O�����������6H�73�O����������Y[9��>[!�W7"�����O�����������- "J

$O����K�Y[9�� I �9��V����"$9���;�$O����"��0������$-�����"���J"��(���V����"$9��� :��

��OK� �

� �

� �

� � � � � � � � �

� � � � � � � � �

Page 30:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�% -� $,��% -� $,��% -� $,��% -� $,� ��%��a- ��%��a- ��%��a- ��%��a- ��7��7��7��7 �+���U9!�+���U9!�+���U9!�+���U9! X�6�X�6�X�6�X�6������ �

� �

��%R9!��%R9!��%R9!��%R9! "�(""�(""�(""�(" �$O�$O�$O�$O �������� �+���+���+���+�� 3X�6�3X�6�3X�6�3X�6� �"�"��"�"��"�"��"�"� ��% - $,���% - $,���% - $,���% - $,� �-"�("�-"�("�-"�("�-"�(" �������� i�Oi�Oi�Oi�O �-J�-J�-J�-J $� �*$� �*$� �*$� �*����� �

e�= �= �= �= � �:O���:O���:O���:O�� �-C��� 1B�&�-C��� 1B�&�-C��� 1B�&�-C��� 1B�& ��������4444X�6�� � �� = �X�6�� � �� = �X�6�� � �� = �X�6�� � �� = �� 8� 8� 8� 8$-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J" ���-� � B� 0�!�-� � B� 0�!�-� � B� 0�!�-� � B� 0�!�����6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 ��,���,���,���,� ��������

�+���,��+���,��+���,��+���,� �*�*�*�* � B;� B;� B;� B; $O��$O��$O��$O��KKKK� �� �� �� �

� �� �� �� �

eeee�+���q���+���q���+���q���+���q�� $-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J" ���� /+�;� /+�;� /+�;� /+�; $O��$O��$O��$O�� =��SB*=��SB*=��SB*=��SB* $-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J"��"����"����"����"�� <;�1���<;�1���<;�1���<;�1��� � B;�U9!� B;�U9!� B;�U9!� B;�U9! $O��$O��$O��$O��� �

� �

e<&"$�<&"$�<&"$�<&"$� �6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 � � � � ��X�6� ��X�6� ��X�6� ��X�6� E��E��E��E�� �+���Z-�+���Z-�+���Z-�+���Z- J"�]�3J"�]�3J"�]�3J"�]�3 $-��0�P�0$-��0�P�0$-��0�P�0$-��0�P�0 � B;� B;� B;� B; J"J"J"J"����� B� 0�!� B� 0�!� B� 0�!� B� 0�! $O��$O��$O��$O��KKKK� �� �� �� �

� �� �� �� �

eeee�`;"$��`;"$��`;"$��`;"$� �0�*��0�*��0�*��0�*� ���������������� U9!�AO��U9!�AO��U9!�AO��U9!�AO��4444�������� L���1%(L���1%(L���1%(L���1%( �+���+���+���+�� � 2�!�A��� 2�!�A��� 2�!�A��� 2�!�A�� �2�2�2�2 �������������8�8�8�8�������� �+���+���+���+�� ��*��*��*��* 3��R��3��R��3��R��3��R��

J"$-��0J"$-��0J"$-��0J"$-��0 �� �� �� �� � � :��� :��� :��� :�� ��O��O��O��O����H���H���H���H� �������� ��O��O��O��O �"���"���"���"�� )���B�")���B�")���B�")���B�" � :��� :��� :��� :���0�*��0�*��0�*��0�*� ���������������� 3AO��3AO��3AO��3AO�� � :��� :��� :��� :�� J"J"J"J" ��

� �� �� �� � $-��0$-��0$-��0$-��0 .��H��.��H��.��H��.��H�� ��( ��( ��( ��( �!�!�!�! ��*�����*�����*�����*���������-J��-J��-J��-J �-�-�-�- �0�*��0�*��0�*��0�*� A��A��A��A������J"J"J"J" 1R*1R*1R*1R*����J"33� �J"33� �J"33� �J"33� � �+���+���+���+�� ��*��*��*��* U��^�U��^�U��^�U��^�����

���R !"���R !"���R !"���R !"������O��O��O��O� �

� �� �� �� �

eeeeU9!� 1���U9!� 1���U9!� 1���U9!� 1��� �"���"���"���"�� ��*����*����*����*�� �������� ��/��/��/��/ ������������ ���!���!���!���! $-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J"�0�*��0�*��0�*��0�*� � B;� B;� B;� B; $O��$O��$O��$O������������ ���������������� ��*����*����*����*��

���/-���/-���/-���/-4444�"�������%*�����/�"�������%*�����/�"�������%*�����/�"�������%*�����/�8�8�8�81��01��01��01��0�������1������1������1������1��� 3�0�*�3�0�*�3�0�*�3�0�*� ��������A*�;A*�;A*�;A*�;������������ $��-$��-$��-$��-KKKK� �� �� �� �

Page 31:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

��"$0��� ���5�2���!�,����O����R !"��-J�L $(�J"�U9!�1����'� 0"��"�����"��"$0��� ���5�2���!�,����O����R !"��-J�L $(�J"�U9!�1����'� 0"��"�����"��"$0��� ���5�2���!�,����O����R !"��-J�L $(�J"�U9!�1����'� 0"��"�����"��"$0��� ���5�2���!�,����O����R !"��-J�L $(�J"�U9!�1����'� 0"��"�����"�� �

� �

� �

� �� � � � � � � �

� �

L"����% 0"�D-"�O� �

����� �� �� �

���!��% 0"� �� �

� !�����% 0"�Z-� �

� !�����% 0"� �� �

L���;� �

� �

�������������������������������������������������������������L $(4��j��8X�6���+���U9!�1����=��G� �

� �

Page 32:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��"����0�B0�� �

$�-�B0���"���X�6���+�����0�J"�"���-J�</O�U9!�� �

� �

� �

� �

U?"8�*��� �>?����.��:�� �

� �

� ������ � � � �t� �

� ������� � � � �t� �

� ��������������� �t� �

� ��������������� � �t� �

� �� �

� �

Page 33:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

'8U9!�1����=��G�� �

!"���!"���!"���!"����L $(�J"����R �L $(�J"����R �L $(�J"����R �L $(�J"����R 4444��j�j�j�j�8888\-�"�\-�"�\-�"�\-�"������

� �� �� �� �

� � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !����E���Z-� �0�*�� !����E���Z-� �0�*�� !����E���Z-� �0�*�� !����E���Z-� �0�*�

��������������������������tttttttt��������������������� �� !����E��� ���0�*�� !����E��� ���0�*�� !����E��� ���0�*�� !����E��� ���0�*�� �� �� �� �

� �� �� �� �

�1����J"�c�7��"$�"�����(�����1����J"�c�7��"$�"�����(�����1����J"�c�7��"$�"�����(�����1����J"�c�7��"$�"�����(��������:������R !"�U9!��"���� ���6����:������R !"�U9!��"���� ���6����:������R !"�U9!��"���� ���6����:������R !"�U9!��"���� ���6��KKKK�q�7����q�7����q�7����q�7����AO���� ��� 0�!�AO���� ��� 0�!�AO���� ��� 0�!�AO���� ��� 0�!

�d�����R�"��"$9��d�����R�"��"$9��d�����R�"��"$9��d�����R�"��"$9�4444�8888���"�����"�����"�����"����$O������ ���6��$O������ ���6��$O������ ���6��$O������ ���6��KKKK� �� �� �� �

��"�������=��G��"�������=��G��"�������=��G��"�������=��G�����

� �� �� �� �

=1.25 +1.5 =0.0105 ��

� �� �� �� �

��"���*��+����6H�7�q�7�����"���*��+����6H�7�q�7�����"���*��+����6H�7�q�7�����"���*��+����6H�7�q�7������ ��� 0�!� ��� 0�!� ��� 0�!� ��� 0�! �

� �

=0.0105*500=5.25 ��

Page 34:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��"����#�?�=��G��"����#�?�=��G��"����#�?�=��G��"����#�?�=��G

u8�::;��������=��G�::;��������=��G�::;��������=��G�::;��������=��G� �

��� 7��J"�)"� ����::;����������!�,���1%(��� 7��J"�)"� ����::;����������!�,���1%(��� 7��J"�)"� ����::;����������!�,���1%(��� 7��J"�)"� ����::;����������!�,���1%(���:������R !"�</O��:������R !"�</O��:������R !"�</O��:������R !"�</OKKKK���</O���</O���</O���</O�$O������-J�</O�$�0��$O������-J�</O�$�0��$O������-J�</O�$�0��$O������-J�</O�$�0������� �� �� �� �

� �

Page 35:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

� �

� �

v8���:7��������=��G� �

������ 7��J"�)"���B0�)�����::;�16��������:7����������!�,��1%(������� ���B0� ���R !"

���#���i����6�[ ���.��HK$O������-J�.��H����)��</O�� �

Page 36:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

� �

� �

Page 37:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �� �

� �

� �

� �

� �

� ��

Page 38:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

������L "$(�J"����R !"�����*��+�����"��������L "$(�J"����R !"�����*��+�����"��������L "$(�J"����R !"�����*��+�����"��������L "$(�J"����R !"�����*��+�����"������� �� �� �� �

� �

�"��B0�1B�&�=-"����"��B0�1B�&�=-"����"��B0�1B�&�=-"����"��B0�1B�&�=-"������*���*���*���*���:����w"�"��*��+����:B2��������=��G��"�����:����w"�"��*��+����:B2��������=��G��"�����:����w"�"��*��+����:B2��������=��G��"�����:����w"�"��*��+����:B2��������=��G��"��KKKK��"���A��=-"�L "$(��"���A��=-"�L "$(��"���A��=-"�L "$(��"���A��=-"�L "$(

$0"��$O�\�n���-J�.C��$0"��$O�\�n���-J�.C��$0"��$O�\�n���-J�.C��$0"��$O�\�n���-J�.C������� �� �� �� �

� �

� �

����������������������������������������������������������</O4��j��8�:B2��������=���G�����+���Y[9��J"����R !"� �

� �

� �

��"��P-�������=��G� �*�"��B0�=-"�J"� ���R !"��"����"��P-�������=��G� �*�"��B0�=-"�J"� ���R !"��"����"��P-�������=��G� �*�"��B0�=-"�J"� ���R !"��"����"��P-�������=��G� �*�"��B0�=-"�J"� ���R !"��"���IJC��+������!�,���0�*��L�� �>[!�$�" �IJC��+������!�,���0�*��L�� �>[!�$�" �IJC��+������!�,���0�*��L�� �>[!�$�" �IJC��+������!�,���0�*��L�� �>[!�$�"

�1!"�1!"�1!"�1!"KKKK$-�����1!$���-J��[�"��J"��"��P-���$�" ����$-�����1!$���-J��[�"��J"��"��P-���$�" ����$-�����1!$���-J��[�"��J"��"��P-���$�" ����$-�����1!$���-J��[�"��J"��"��P-���$�" ��������� �� �� �� �

Page 39:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �� �

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������>[!�$�" �����" �"$�-�������>[!�$�" �����" �"$�-�������>[!�$�" �����" �"$�-�������>[!�$�" �����" �"$�-��������44448888�� �� �� �� �

�����������������J�!�U;� �X�6���+���)J �<��O�>[!�$�" �P-���) $�����������J�!�U;� �X�6���+���)J �<��O�>[!�$�" �P-���) $�����������J�!�U;� �X�6���+���)J �<��O�>[!�$�" �P-���) $�����������J�!�U;� �X�6���+���)J �<��O�>[!�$�" �P-���) $�����������4444����8888�

���������������������������������������������������������������>[!�$�" �P-���) $���$0J����>[!�$�" �P-���) $���$0J����>[!�$�" �P-���) $���$0J����>[!�$�" �P-���) $���$0J�����44448888� �� �� �� �

� </O� .C��� J"� �/-� '� 0"� ��� IJC� �?��� ������� =��G� �"��� </O� .C��� J"� �/-� '� 0"� ��� IJC� �?��� ������� =��G� �"��� </O� .C��� J"� �/-� '� 0"� ��� IJC� �?��� ������� =��G� �"��� </O� .C��� J"� �/-� '� 0"� ��� IJC� �?��� ������� =��G� �"��4444��j�j�j�j��8888���� ������� �"��B0� ������ ������� �"��B0� ������ ������� �"��B0� ������ ������� �"��B0� ��

\- �\- �\- �\- �KKKK�� �����"���0�*��L�� �\w�&���,��� ��"��>[!�$�" ��"��P-�������� �����"���0�*��L�� �\w�&���,��� ��"��>[!�$�" ��"��P-�������� �����"���0�*��L�� �\w�&���,��� ��"��>[!�$�" ��"��P-�������� �����"���0�*��L�� �\w�&���,��� ��"��>[!�$�" ��"��P-�������\-�������97"���,��\-�������97"���,��\-�������97"���,��\-�������97"���,�

KKKK$-�B0����=��G�"���?�����������"��B0�� ������%0��Y��9�<,�$-�B0����=��G�"���?�����������"��B0�� ������%0��Y��9�<,�$-�B0����=��G�"���?�����������"��B0�� ������%0��Y��9�<,�$-�B0����=��G�"���?�����������"��B0�� ������%0��Y��9�<,�KKKK� �� �� �� �

� �

Page 40:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 41:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

�"��B0����������� ���������� ����������� ��������������

Page 42:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

�"��B0����������� ���������� ����������� ������������� �

� �

Page 43:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

� �

�"��B0������������� ���������� ���������� ������������ �

Page 44:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

�"��B0����������� ���������� ����������� ������������� �

� �

Page 45:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

�"��B0����������� ���������� ����������� ������������� �

� �

Page 46:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��� ���+����"�"����%R9!������������B��.�/0��� ���+����"�"����%R9!������������B��.�/0��� ���+����"�"����%R9!������������B��.�/0��� ���+����"�"����%R9!������������B��.�/0�����

�����jjjj�������U9!���0�=-"�.��:����U9!���0�=-"�.��:����U9!���0�=-"�.��:����U9!���0�=-"�.��:���������BO��-�:0���!"����BO��-�:0���!"����BO��-�:0���!"����BO��-�:0���!"��������=��G��(���� ����0���)��J�!���=��G��(���� ����0���)��J�!���=��G��(���� ����0���)��J�!���=��G��(���� ����0���)��J�!����OOOO��������� �� �� �� �

� �� �� �� �

�����jjjj������[&����.�"��� �17"���#6���3��$O��7�G����%R9!����B�����[&����.�"��� �17"���#6���3��$O��7�G����%R9!����B�����[&����.�"��� �17"���#6���3��$O��7�G����%R9!����B�����[&����.�"��� �17"���#6���3��$O��7�G����%R9!����B��������$�;����1-�R;�� B�6��$�;����1-�R;�� B�6��$�;����1-�R;�� B�6��$�;����1-�R;�� B�6���K�K�K�K��6H�7��S0��+��6H�7��S0��+��6H�7��S0��+��6H�7��S0��+����

�+���];����];��+���];����];��+���];����];��+���];����];���������*����*����*����*�������+���1%(����3$O���� B� 0�!�+���1%(����3$O���� B� 0�!�+���1%(����3$O���� B� 0�!�+���1%(����3$O���� B� 0�!�����];���6H�7��S0��+� ��$��Z-��+��� ���*�=����*�];���6H�7��S0��+� ��$��Z-��+��� ���*�=����*�];���6H�7��S0��+� ��$��Z-��+��� ���*�=����*�];���6H�7��S0��+� ��$��Z-��+��� ���*�=����*

�������������+���];�+���];�+���];�+���];�����J"�A����*�J"�A����*�J"�A����*�J"�A����*�������+���1%(����3$O���� B� 0�!�+���1%(����3$O���� B� 0�!�+���1%(����3$O���� B� 0�!�+���1%(����3$O���� B� 0�!������������"�����#6����$�� ���+��� ���*�=����*��������"�����#6����$�� ���+��� ���*�=����*��������"�����#6����$�� ���+��� ���*�=����*��������"�����#6����$�� ���+��� ���*�=����*

1!"�J��01!"�J��01!"�J��01!"�J��0�K�K�K�K�+���1%(�EQ2������"�����*��#6���+���1%(�EQ2������"�����*��#6���+���1%(�EQ2������"�����*��#6���+���1%(�EQ2������"�����*��#6��������*��*��*��*��*��*��*��*����������$��Z-�� B� 0�!����$��Z-�� B� 0�!����$��Z-�� B� 0�!����$��Z-�� B� 0�!���������"�("�� �-�������"�("�� �-�������"�("�� �-�������"�("�� �-��KKKK� �� �� �� �

�����jjjj�����+����R���)�B��1-�9���#6���+����R���)�B��1-�9���#6���+����R���)�B��1-�9���#6���+����R���)�B��1-�9���#6���������<&"$���*���<&"$���*���<&"$���*���<&"$���*�������"����G[9��>[!�� �-�����"����G[9��>[!�� �-�����"����G[9��>[!�� �-�����"����G[9��>[!�� �-�����x�x�x�x���*��#6���Y[9��>[!���*��#6���Y[9��>[!���*��#6���Y[9��>[!���*��#6���Y[9��>[!

$O��� �+��� L���\N���Z-�E����*�J"� �%0�� L��� �$O��� "�"�� "���+���)�B*��::;$O��� �+��� L���\N���Z-�E����*�J"� �%0�� L��� �$O��� "�"�� "���+���)�B*��::;$O��� �+��� L���\N���Z-�E����*�J"� �%0�� L��� �$O��� "�"�� "���+���)�B*��::;$O��� �+��� L���\N���Z-�E����*�J"� �%0�� L��� �$O��� "�"�� "���+���)�B*��::;� K� K� K� K�=-"� �;� ��B0� �(�� $-���=-"� �;� ��B0� �(�� $-���=-"� �;� ��B0� �(�� $-���=-"� �;� ��B0� �(�� $-��

� �O��� 1-�9� ��*��#6��� ��� "�� �*��#6��� �O��� 1-�9� ��*��#6��� ��� "�� �*��#6��� �O��� 1-�9� ��*��#6��� ��� "�� �*��#6��� �O��� 1-�9� ��*��#6��� ��� "�� �*��#6��4444�+��� �!� ��/"�+��� �!� ��/"�+��� �!� ��/"�+��� �!� ��/"� 8� 8� 8� 8\��/0� ��� O"\��/0� ��� O"\��/0� ��� O"\��/0� ��� O"� K� K� K� K�\2� �+��� )�(� ) ��� �*��#6��� =-"�\2� �+��� )�(� ) ��� �*��#6��� =-"�\2� �+��� )�(� ) ��� �*��#6��� =-"�\2� �+��� )�(� ) ��� �*��#6��� =-"

�B0�B0�B0�B0�����0�&�7���#6������E�H�.������/6�����2�0�&�7���#6������E�H�.������/6�����2�0�&�7���#6������E�H�.������/6�����2�0�&�7���#6������E�H�.������/6�����2�����+���+���+���+���������� ����*���� ����*���� ����*���� ����*������O��O��O��OKKKK�

� �

�����jjjj�����J"�� B;��$0J������;��-�%R9!����J"�� B;��$0J������;��-�%R9!����J"�� B;��$0J������;��-�%R9!����J"�� B;��$0J������;��-�%R9!�����������0�*�����3�$O���Y����� �����I���6�;�0�*�����3�$O���Y����� �����I���6�;�0�*�����3�$O���Y����� �����I���6�;�0�*�����3�$O���Y����� �����I���6�;������-J���*��-J���*��-J���*��-J���*�������J��0�� ���J��0�� ���J��0�� ���J��0�� �

��0����EQ;�����0����EQ;�����0����EQ;�����0����EQ;���4444���������8�8�8�8�B0�B0�B0�B0�����0�*����� �$O���0�*����� �$O���0�*����� �$O���0�*����� �$O�������=�����*�=�����*�=�����*�=�����*����������������������0�*����� ��0����EQ;�Z-�� ��0�*����� ��0����EQ;�Z-�� ��0�*����� ��0����EQ;�Z-�� ��0�*����� ��0����EQ;�Z-�� ������A�����*�A�����*�A�����*�A�����*

�J"�J"�J"�J"��������"�J��0�������0����EQ;� ��� �"�J��0�������0����EQ;� ��� �"�J��0�������0����EQ;� ��� �"�J��0�������0����EQ;� ��� �1!1!1!1!�K�K�K�K���%7Q;��?�����*��#6���<;�Y[9��>[!�<&"$��.C���=-"�I�B������%7Q;��?�����*��#6���<;�Y[9��>[!�<&"$��.C���=-"�I�B������%7Q;��?�����*��#6���<;�Y[9��>[!�<&"$��.C���=-"�I�B������%7Q;��?�����*��#6���<;�Y[9��>[!�<&"$��.C���=-"�I�B���

�+����::;���#6���Y[9��>[!�U�0���"���� �-����0����+����::;���#6���Y[9��>[!�U�0���"���� �-����0����+����::;���#6���Y[9��>[!�U�0���"���� �-����0����+����::;���#6���Y[9��>[!�U�0���"���� �-����0�������$O����*$O����*$O����*$O����*KKKK�

�����jjjj�����J"�� :����$0J������;��-�%R9!����J"�� :����$0J������;��-�%R9!����J"�� :����$0J������;��-�%R9!����J"�� :����$0J������;��-�%R9!�����������0�*�����3�$O���Y����� �����I���6�;�0�*�����3�$O���Y����� �����I���6�;�0�*�����3�$O���Y����� �����I���6�;�0�*�����3�$O���Y����� �����I���6�;������-J���*��-J���*��-J���*��-J���*������Z-�� ��Z-�� ��Z-�� ��Z-�� �

��0����EQ;��0����EQ;��0����EQ;��0����EQ;4444���������8�8�8�8�0�*����� �0�*����� �0�*����� �0�*����� �����=�����*�=�����*�=�����*�=�����*�������������������0�*����� ��0����EQ;� ��� ��0�*����� ��0����EQ;� ��� ��0�*����� ��0����EQ;� ��� ��0�*����� ��0����EQ;� ��� ������J"�A�����*�J"�A�����*�J"�A�����*�J"�A�����*�������!�� ���!�� ���!�� ���!�� �

1!"�J��0�������0����EQ;1!"�J��0�������0����EQ;1!"�J��0�������0����EQ;1!"�J��0�������0����EQ;�K�K�K�K���"���� �-����0������%7Q;��?�����*��#6���<;�Y[9��>[!�<&"$��.C���=-"�I�B������"���� �-����0������%7Q;��?�����*��#6���<;�Y[9��>[!�<&"$��.C���=-"�I�B������"���� �-����0������%7Q;��?�����*��#6���<;�Y[9��>[!�<&"$��.C���=-"�I�B������"���� �-����0������%7Q;��?�����*��#6���<;�Y[9��>[!�<&"$��.C���=-"�I�B���

�+����::;���#6���Y[9��>[!�<;�+����::;���#6���Y[9��>[!�<;�+����::;���#6���Y[9��>[!�<;�+����::;���#6���Y[9��>[!�<;����$O����*$O����*$O����*$O����*KKKK� �� �� �� �

Page 47:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�����jjjj�����+���f"5#-J���#6���+���f"5#-J���#6���+���f"5#-J���#6���+���f"5#-J���#6�������.������+���L����*��"����*�.������+���L����*��"����*�.������+���L����*��"����*�.������+���L����*��"����*�������"���� �-����0��"$(�������"���� �-����0��"$(�������"���� �-����0��"$(�������"���� �-����0��"$(KKKK� �� �� �� �

� �� �� �� �

�����jjjj�������$O��0�i�[��5�2��;��-�%R9!������$O��0�i�[��5�2��;��-�%R9!������$O��0�i�[��5�2��;��-�%R9!������$O��0�i�[��5�2��;��-�%R9!��������0�*�� ��)"��0�*�� ��)"��0�*�� ��)"��0�*�� ��)"������ L��G���"� L��G���"� L��G���"� L��G���"��������%R9!�=-"�J"� 3�U9!�1������"����%R9!�=-"�J"� 3�U9!�1������"����%R9!�=-"�J"� 3�U9!�1������"����%R9!�=-"�J"� 3�U9!�1������"��

��B0� ���R !"��B0� ���R !"��B0� ���R !"��B0� ���R !"�K�K�K�K��/��"�"��16/!"���*��� � �����i�[��5�2���"� ��"��/��"�"��16/!"���*��� � �����i�[��5�2���"� ��"��/��"�"��16/!"���*��� � �����i�[��5�2���"� ��"��/��"�"��16/!"���*��� � �����i�[��5�2���"� ��"�����J�N���0�*���`;"$��$�O����"����� ����J�N���0�*���`;"$��$�O����"����� ����J�N���0�*���`;"$��$�O����"����� ����J�N���0�*���`;"$��$�O����"����� ���������

��*��� �/���H� ��� � U9!� 1���� ��"����*��� �/���H� ��� � U9!� 1���� ��"����*��� �/���H� ��� � U9!� 1���� ��"����*��� �/���H� ��� � U9!� 1���� ��"��������/� �"�"�� 16/!"��/� �"�"�� 16/!"��/� �"�"�� 16/!"��/� �"�"�� 16/!"����� J�N�� �0�*�� �`;"$�� $�O��� ���!� ���� J�N�� �0�*�� �`;"$�� $�O��� ���!� ���� J�N�� �0�*�� �`;"$�� $�O��� ���!� ���� J�N�� �0�*�� �`;"$�� $�O��� ���!� ������������"�����"�����"�����"��

���U9!�1������U9!�1������U9!�1������U9!�1�������$O��$O��$O��$O��KKKK� �� �� �� �

�����j�j�j�j�������#O���1-�9� ����J��0� 3��O� ��!�,���-�% 0"�V����"���f"5#-J� ��#6��� �S0��+� �%R9!� =-"� �����#O���1-�9� ����J��0� 3��O� ��!�,���-�% 0"�V����"���f"5#-J� ��#6��� �S0��+� �%R9!� =-"� �����#O���1-�9� ����J��0� 3��O� ��!�,���-�% 0"�V����"���f"5#-J� ��#6��� �S0��+� �%R9!� =-"� �����#O���1-�9� ����J��0� 3��O� ��!�,���-�% 0"�V����"���f"5#-J� ��#6��� �S0��+� �%R9!� =-"� ��

4444�+����!���/"�+����!���/"�+����!���/"�+����!���/"�8�8�8�8�B0�B0�B0�B0����$O��$O��$O��$O���K�K�K�K$�O��0��#�"�(�"���-�% 0"�V���f"5#-J���*��#6����/���H�����? $�O��0��#�"�(�"���-�% 0"�V���f"5#-J���*��#6����/���H�����? $�O��0��#�"�(�"���-�% 0"�V���f"5#-J���*��#6����/���H�����? $�O��0��#�"�(�"���-�% 0"�V���f"5#-J���*��#6����/���H�����? �����1-�9�J"�$-���1-�9�J"�$-���1-�9�J"�$-���1-�9�J"�$-��

��O����O����O����O��4444�/"�/"�/"�/"�8�8�8�8��B0����R !"���!�,��W����B0����R !"���!�,��W����B0����R !"���!�,��W����B0����R !"���!�,��W��KKKK� �� �� �� �

� �� �� �� �

�\%��y /0�\%��y /0�\%��y /0�\%��y /0���������r�9�&�� "�("�<��&�X�6�� ��+�����%R9!��"�0"��$G� �1-� $,���;�1!"�\%��� /0�=-"�= �0"��r�9�&�� "�("�<��&�X�6�� ��+�����%R9!��"�0"��$G� �1-� $,���;�1!"�\%��� /0�=-"�= �0"��r�9�&�� "�("�<��&�X�6�� ��+�����%R9!��"�0"��$G� �1-� $,���;�1!"�\%��� /0�=-"�= �0"��r�9�&�� "�("�<��&�X�6�� ��+�����%R9!��"�0"��$G� �1-� $,���;�1!"�\%��� /0�=-"�= �0"�

�;�6���"�0"���( �����# ���;�6���"�0"���( �����# ���;�6���"�0"���( �����# ���;�6���"�0"���( �����# �������;�6����-J�)J � �\N��<�?$���;��N0��J"� ���"���"J��������(����R9!���*�;�6����-J�)J � �\N��<�?$���;��N0��J"� ���"���"J��������(����R9!���*�;�6����-J�)J � �\N��<�?$���;��N0��J"� ���"���"J��������(����R9!���*�;�6����-J�)J � �\N��<�?$���;��N0��J"� ���"���"J��������(����R9!���*������R9!���*��R9!���*��R9!���*��R9!���*

rQB�rQB�rQB�rQB��[90������:;��[90�Z-�J"�)��<90� �<B���[90������:;��[90�Z-�J"�)��<90� �<B���[90������:;��[90�Z-�J"�)��<90� �<B���[90������:;��[90�Z-�J"�)��<90� �<B�������B0��7�H����) �9���#-���"�B0��7�H����) �9���#-���"�B0��7�H����) �9���#-���"�B0��7�H����) �9���#-���"������^G�����1!"�=/B��=-"������3$O����^G�����1!"�=/B��=-"������3$O����^G�����1!"�=/B��=-"������3$O����^G�����1!"�=/B��=-"������3$O��

$O���� O"$0���( �)�����P!�� ���;�6��)���0�<�?$���-J��$O��7�G����%R9!�J"��2����"�("�)�/�"�rQB����:;�o�90$O���� O"$0���( �)�����P!�� ���;�6��)���0�<�?$���-J��$O��7�G����%R9!�J"��2����"�("�)�/�"�rQB����:;�o�90$O���� O"$0���( �)�����P!�� ���;�6��)���0�<�?$���-J��$O��7�G����%R9!�J"��2����"�("�)�/�"�rQB����:;�o�90$O���� O"$0���( �)�����P!�� ���;�6��)���0�<�?$���-J��$O��7�G����%R9!�J"��2����"�("�)�/�"�rQB����:;�o�90�

��$O��7�G����%R9!����� Q��W������^G�����r�0���"��-� ��$O��7�G����%R9!����� Q��W������^G�����r�0���"��-� ��$O��7�G����%R9!����� Q��W������^G�����r�0���"��-� ��$O��7�G����%R9!����� Q��W������^G�����r�0���"��-� ��B0�"�("�5�0���#-����%R9!�)"� ���-J��B0�"�("�5�0���#-����%R9!�)"� ���-J��B0�"�("�5�0���#-����%R9!�)"� ���-J��B0�"�("�5�0���#-����%R9!�)"� ���-J�K�K�K�K����IJC�=B�������IJC�=B�������IJC�=B�������IJC�=B���

�;�6���"�0"�Iz�����R !"�����;�1!"��;T�;�6���"�0"�Iz�����R !"�����;�1!"��;T�;�6���"�0"�Iz�����R !"�����;�1!"��;T�;�6���"�0"�Iz�����R !"�����;�1!"��;T������#-���"�������R9!���*��#-���"�������R9!���*��#-���"�������R9!���*��#-���"�������R9!���*44441�?�0�-�$�0��1�?�0�-�$�0��1�?�0�-�$�0��1�?�0�-�$�0���8�8�8�8���.� ����������������.� ����������������.� ����������������.� �������������������-�%R9!�)"���-�%R9!�)"���-�%R9!�)"���-�%R9!�)"�

��B0�"�("�5�0�� :�����R�"�����B0�"�("�5�0�� :�����R�"�����B0�"�("�5�0�� :�����R�"�����B0�"�("�5�0�� :�����R�"���KKKK� �� �� �� �

� �

� �

� �

Page 48:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� � � � ��R1

� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � ���

� � � � � � � � � ��� �� � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �

� �

�=!�,���

���j����1�� �;���%R9!�)J ��� $,�����L��G ���0J ��"�"��U9!�=-"�$O��K� �

���j��0�*������H��2�1!"�=�-���C�BG��U9!�=-"��$O�I�B�1B�&��Q��;�1B�&�EQ 2"�=-"�� /+�;���*

1!"��"F����d{K� �

���j�����$���YBO�<�?$��� ���"��1-J�b��;� �1�� �;���%R9!����1��0��� B;�VJ�?�U9!�=-"�"�("�=��

���<B��� %��1-J�b��;� �1�� �;���%R9!�J"�.�"��� �.�H�W-���|�,?����$�;K� �

���j����U9!��-J�����7�H�� ��0�>[!���"$0��J��0����;�'T�;���� �$*�K� �

��?�B �"�UG��o�90�� �

��"���)"���B0�"�����%:��UG���[90��BO���U9!�=-"K� �

� �

Page 49:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �� �� �� �

�U9!�$;�U9!�$;�U9!�$;�U9!�$;��������R2

�U9!���0�U9!���0�U9!���0�U9!���0���������0�B�!��;�6������� ���+���0�B�!��;�6������� ���+���0�B�!��;�6������� ���+���0�B�!��;�6������� ���+��� �� �� �� �

�U9!�<;���R�"�U9!�<;���R�"�U9!�<;���R�"�U9!�<;���R�"���������������� B� 0�!�� B� 0�!�� B� 0�!�� B� 0�!jjjj�����+���5;�����5;���+���5;�����5;���+���5;�����5;���+���5;�����5;��������*��*��*��*������1B� 0�!1B� 0�!1B� 0�!1B� 0�!����

� �

�=!�,���

���j�1!"�=�-���C�BG���%R9!��-�!����1��0�5�0�U9!�=-"��$O�I�B�1B�&K� �

���j��VJ�?�U9!�=-"�"�("�=�������$���YBO�<�?$��W-���|�,?���� ���"��1-J�b��;� �1�� �;���%R9!����1��0��� B;

���<B��� %��1-J�b��;� �1�� �;���%R9!�J"�.�"��� �.�H�$�;K� �

���j����U9!��-J�����7�H�� ��0�>[!���"$0��J��0����;�'T�;���� �$*�K� �

��?�B �"�UG��o�90�� �

���j��U9!������-�9�����U9!�=-"���=�#�!����'��,��=�#�!�� ��0���%R9!� 5(� �1!"��������K�=-"�J"��0��J��%��C�BG�

������R !"�U9!��U9!��"�("�)�/�"��;���O����$O��04�U9!�L�R!��;�6���;��0��J�Q`����$O��0���(��8� �

��j��U9!����U9!�=-"�)J ��;��N0��J"���("�rC�BG����$�6����*��0�*�����1!"���"���r��-�9�U9!������-�9�����U9!�=-"��"�

�������$*"�0��7�H����) �9�K� �

Page 50:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� � � � ��R3

� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � ���

� � � � � � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �

� �

� �

�=!�,���

���j��1-J�b��;���%R9!� ��$O��7�G����%R9!�I�B����1��0��� B;�VJ�?�U9!�=-"�W-���|�,?���� ���"�

���<B��� %��1-J�b��;� �1�� �;���%R9!�J"�.�"��� �.�H�$�;K� �

���j����U9!��-J�����7�H�� ��0�>[!���"$0��J��0����;�'T�;���� �$*�K� �

���j��U9!����U9!�=-"�)J ��;��N0��J"����0�*�����1!"���"�����-�9��U9!�=-"��-�("�C�BG���$�6����*

�U9!������-�9��������?�H"� ��7�H����) �9������$*"�2��K� �

��?�B �"�UG��o�90�� �

=�#�!�� ��0���%R9!� 5(�U9!�=-"�����'��,������K� �

Page 51:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� � � � ��R4

� � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

� � � � � � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �

� �

� �

�=!�,���

���j��� B;�VJ�?�5�0�U9!�=-"��|�,?���� ���"��1-J�b��;���%R9!� ��$O��7�G����%R9!�I�B����1��0

���<B��� %��1-J�b��;� �1�� �;���%R9!�J"�.�"��� �.�H�W-���$�;K� �

���j���"$0��J��0����;�'T�;���� �$*$����U9!��-J�����7�H�� ��0�>[!K� �

��?�B �"�UG��o�90�� �

���j�=�#�!���%R9!� 5(�U9!�=-"�����'��,������K� �

���j���"$0����� &"���(��)��)J �����(�����U9!�=-"��"�("�C�BG�K� �

� �

Page 52:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� � � � ��R5

� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � ���

� � � � � � � � � ��� �� � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �

� �

�=!�,���

���j�|�,?���� ���"��1-J�b��;� �1�� �;���%R9!����1��0��� B;�VJ�?�U9!�=-"���%0��J"�.�"��� �.�H�W-��

$�/���<B��� %�K� �

���j����U9!��-J�����7�H�� ��0�>[!���"$0��J��0����;�'T�;���� �$*�K� �

���j��U9!������-�9��������0�*�����C�BG����"���� B;�)J ��/�-"����� Q������� &"�|�,?����� *��;���*

�7�H����) �9��1!"��K� �

��?�B �"�UG��o�90�� �

���j��=-"=�#�!�� ��0���%R9!� 5(�U9!�����'��,������K

� �

� �

� �

Page 53:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

��� ���+���P�0�� �

� �� �

��$����m� ��*�����<,��=��SB*� �)�B 2�!���*�U9!�>[!�EQ 2"��1!"�IJC��*��+���P�0�J"�<�&��$����m� ��*�����<,��=��SB*� �)�B 2�!���*�U9!�>[!�EQ 2"��1!"�IJC��*��+���P�0�J"�<�&��$����m� ��*�����<,��=��SB*� �)�B 2�!���*�U9!�>[!�EQ 2"��1!"�IJC��*��+���P�0�J"�<�&��$����m� ��*�����<,��=��SB*� �)�B 2�!���*�U9!�>[!�EQ 2"��1!"�IJC��*��+���P�0�J"�<�&

������1&������-"�("���*��:90���!"��3� ���@ ��������*��?�?������<,� ��OJ�� � �U9!�� �������1&������-"�("���*��:90���!"��3� ���@ ��������*��?�?������<,� ��OJ�� � �U9!�� �������1&������-"�("���*��:90���!"��3� ���@ ��������*��?�?������<,� ��OJ�� � �U9!�� �������1&������-"�("���*��:90���!"��3� ���@ ��������*��?�?������<,� ��OJ�� � �U9!�� �

� �"�&� L� �; � �!�J��� �"�&� L� �; � �!�J��� �"�&� L� �; � �!�J��� �"�&� L� �; � �!�J����*� ���� ��/� J"�� ��� o����� � �?�B �"� .�*�� O"� >�,�� =B��3$0�����*� ���� ��/� J"�� ��� o����� � �?�B �"� .�*�� O"� >�,�� =B��3$0�����*� ���� ��/� J"�� ��� o����� � �?�B �"� .�*�� O"� >�,�� =B��3$0�����*� ���� ��/� J"�� ��� o����� � �?�B �"� .�*�� O"� >�,�� =B��3$0���

�����.��H�)��J"�<�&��- ��*��+���P�0�=�������-"�("�.��"$&"3���@ �����.��H�)��J"�<�&��- ��*��+���P�0�=�������-"�("�.��"$&"3���@ �����.��H�)��J"�<�&��- ��*��+���P�0�=�������-"�("�.��"$&"3���@ �����.��H�)��J"�<�&��- ��*��+���P�0�=�������-"�("�.��"$&"3���@ KKKK���*�P�0�J"�<�&�=��SB*���*�P�0�J"�<�&�=��SB*���*�P�0�J"�<�&�=��SB*���*�P�0�J"�<�&�=��SB*

��"�&� �$N�� $-�J��� ����� ��*�}� �n0� J"� �+��� )�� 1�Q!� $-��� o����� ���� ��/� � �� � �+����"�&� �$N�� $-�J��� ����� ��*�}� �n0� J"� �+��� )�� 1�Q!� $-��� o����� ���� ��/� � �� � �+����"�&� �$N�� $-�J��� ����� ��*�}� �n0� J"� �+��� )�� 1�Q!� $-��� o����� ���� ��/� � �� � �+����"�&� �$N�� $-�J��� ����� ��*�}� �n0� J"� �+��� )�� 1�Q!� $-��� o����� ���� ��/� � �� � �+��

��;�'��G����*��+����������;�'��G����*��+����������;�'��G����*��+����������;�'��G����*��+��������$0�:0�E����iQH"�<�& �$0�O�� O"F���$0�:0�E����iQH"�<�& �$0�O�� O"F���$0�:0�E����iQH"�<�& �$0�O�� O"F���$0�:0�E����iQH"�<�& �$0�O�� O"F���KKKK�

���# !���-�5��\6&���6�!��������O���V��3�$O���IJC��J"$0"�J"�� ��5���+���L����;����H������# !���-�5��\6&���6�!��������O���V��3�$O���IJC��J"$0"�J"�� ��5���+���L����;����H������# !���-�5��\6&���6�!��������O���V��3�$O���IJC��J"$0"�J"�� ��5���+���L����;����H������# !���-�5��\6&���6�!��������O���V��3�$O���IJC��J"$0"�J"�� ��5���+���L����;����H���

��B0� ��"���2� ��O��� = �� = �/O� �"��� A/+� ��� ����� �"�-"� J" ��O� I�N0"� J�7��B0� ��"���2� ��O��� = �� = �/O� �"��� A/+� ��� ����� �"�-"� J" ��O� I�N0"� J�7��B0� ��"���2� ��O��� = �� = �/O� �"��� A/+� ��� ����� �"�-"� J" ��O� I�N0"� J�7��B0� ��"���2� ��O��� = �� = �/O� �"��� A/+� ��� ����� �"�-"� J" ��O� I�N0"� J�7KKKK��7��"� L����7��"� L����7��"� L����7��"� L��

���# !���-�=*��V�����# !�3��S�&����5�0��*��#6�����# !���-�=*��V�����# !�3��S�&����5�0��*��#6�����# !���-�=*��V�����# !�3��S�&����5�0��*��#6�����# !���-�=*��V�����# !�3��S�&����5�0��*��#6��������$-������/O�(������$-������/O�(������$-������/O�(������$-������/O�(KKKK�

��"�-��� �� �$O�=��G� �"$ �"��� �� ����<H"�7����1&�����$-��� �$���A��� ��-���2���*��+����"�-��� �� �$O�=��G� �"$ �"��� �� ����<H"�7����1&�����$-��� �$���A��� ��-���2���*��+����"�-��� �� �$O�=��G� �"$ �"��� �� ����<H"�7����1&�����$-��� �$���A��� ��-���2���*��+����"�-��� �� �$O�=��G� �"$ �"��� �� ����<H"�7����1&�����$-��� �$���A��� ��-���2���*��+��

$0�O���"���"�&3��� �����P?�&��-��=*�����-������$0�O���"���"�&3��� �����P?�&��-��=*�����-������$0�O���"���"�&3��� �����P?�&��-��=*�����-������$0�O���"���"�&3��� �����P?�&��-��=*�����-������KKKK��-���2����*��+����� ����O�����/"�L���<&"$���-���2����*��+����� ����O�����/"�L���<&"$���-���2����*��+����� ����O�����/"�L���<&"$���-���2����*��+����� ����O�����/"�L���<&"$�

� �$���A�����*��+��� ������� �� ��� 0�!�_����"�-��� ���$���A�����*��+��� ������� �� ��� 0�!�_����"�-��� ���$���A�����*��+��� ������� �� ��� 0�!�_����"�-��� ���$���A�����*��+��� ������� �� ��� 0�!�_����"�-��� �$O������� ��� 0�!�\�0 �$O������� ��� 0�!�\�0 �$O������� ��� 0�!�\�0 �$O������� ��� 0�!�\�0 �KKKK�<&"$����"�<&"$����"�<&"$����"�<&"$����"

�������/�P!�����$���P?�& ��$���YBO��"�("����$-���$O����$:0�\*"�7��+���P�0���"����/"�L���������/�P!�����$���P?�& ��$���YBO��"�("����$-���$O����$:0�\*"�7��+���P�0���"����/"�L���������/�P!�����$���P?�& ��$���YBO��"�("����$-���$O����$:0�\*"�7��+���P�0���"����/"�L���������/�P!�����$���P?�& ��$���YBO��"�("����$-���$O����$:0�\*"�7��+���P�0���"����/"�L��

��B0�\*"�7�"��IJC��B0�\*"�7�"��IJC��B0�\*"�7�"��IJC��B0�\*"�7�"��IJC4K4K4K4K</O</O</O</O��8888��J"$0"����\;�1!��$-����*��+����::;��C�7�� �?"��J"$0"����\;�1!��$-����*��+����::;��C�7�� �?"��J"$0"����\;�1!��$-����*��+����::;��C�7�� �?"��J"$0"����\;�1!��$-����*��+����::;��C�7�� �?"������� ��� 0�!����� ��� 0�!����� ��� 0�!����� ��� 0�!

Page 54:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

$O���� O"����"�"� ������/�<2"�$O���� O"����"�"� ������/�<2"�$O���� O"����"�"� ������/�<2"�$O���� O"����"�"� ������/�<2"�KKKKH�=-"���@���H�=-"���@���H�=-"���@���H�=-"���@���</O�W��[��.��</O�W��[��.��</O�W��[��.��</O�W��[��.��4444��8888��Y[9��>[!� ���L��"���#6����Y[9��>[!� ���L��"���#6����Y[9��>[!� ���L��"���#6����Y[9��>[!� ���L��"���#6��

�����P�0��+�����% 0"�����7�;�AO���L����� ��::;���#6���L��G������P�0��+�����% 0"�����7�;�AO���L����� ��::;���#6���L��G������P�0��+�����% 0"�����7�;�AO���L����� ��::;���#6���L��G������P�0��+�����% 0"�����7�;�AO���L����� ��::;���#6���L��G�KKKK�

Page 55:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�1&��$-�� ��-Fb���I�N0"��+����! ������-�% 0"�X�6�� ��P�0�����#-$/-�J"��*��+���<H"�7�\�n��1&��$-�� ��-Fb���I�N0"��+����! ������-�% 0"�X�6�� ��P�0�����#-$/-�J"��*��+���<H"�7�\�n��1&��$-�� ��-Fb���I�N0"��+����! ������-�% 0"�X�6�� ��P�0�����#-$/-�J"��*��+���<H"�7�\�n��1&��$-�� ��-Fb���I�N0"��+����! ������-�% 0"�X�6�� ��P�0�����#-$/-�J"��*��+���<H"�7�\�n�

��"�&�������/�� ���-�% 0"���*�X�6������O��"�&�������/�� ���-�% 0"���*�X�6������O��"�&�������/�� ���-�% 0"���*�X�6������O��"�&�������/�� ���-�% 0"���*�X�6������O$0��#0$0��#0$0��#0$0��#0KKKK��*���� �N����*�X�6���"�����:�����H���*���� �N����*�X�6���"�����:�����H���*���� �N����*�X�6���"�����:�����H���*���� �N����*�X�6���"�����:�����H�

��������R !"�$0�:���� 2�!���n���=�B*�����;�� �������*�X�6��J"��� ����*�EQ; ��������R !"�$0�:���� 2�!���n���=�B*�����;�� �������*�X�6��J"��� ����*�EQ; ��������R !"�$0�:���� 2�!���n���=�B*�����;�� �������*�X�6��J"��� ����*�EQ; ��������R !"�$0�:���� 2�!���n���=�B*�����;�� �������*�X�6��J"��� ����*�EQ; �= ��I�#�*���= ��I�#�*���= ��I�#�*���= ��I�#�*��

���:���U9!� )$O� =�#�!� � = �� ���%���E����P(��� �;�X�6�� �?�2���*�1B�&� )$O��� J"��5-����:���U9!� )$O� =�#�!� � = �� ���%���E����P(��� �;�X�6�� �?�2���*�1B�&� )$O��� J"��5-����:���U9!� )$O� =�#�!� � = �� ���%���E����P(��� �;�X�6�� �?�2���*�1B�&� )$O��� J"��5-����:���U9!� )$O� =�#�!� � = �� ���%���E����P(��� �;�X�6�� �?�2���*�1B�&� )$O��� J"��5-�

��B0������6(��B0������6(��B0������6(��B0������6(KKKK�

Page 56:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

� �

� �

� �

� �

Page 57:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 58:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

� �

Page 59:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير
Page 60:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 61:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير
Page 62:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 63:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

Page 64:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 65:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 66:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

Page 67:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

Page 68:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

Page 69:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

��

� �

Page 70:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 71:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

� �

� �

� �� �

� �

� �

� �

� �

Page 72:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��$9��� �

� �� �� �� �

�+���+���+���+�� ��*��*��*��* ��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� )�()�()�()�( J��J��J��J�� 3333 ��*���2��*���2��*���2��*���2 �a- �a- �a- �a- � � � � �!�!�!�! ���!���!���!���! �"�"�"�" $� �*$� �*$� �*$� �* �;�;�;�; �"���"���"���"�� Y-J�Y-J�Y-J�Y-J� �Z-�Z-�Z-�Z-

12"�012"�012"�012"�0 ������������ U9!U9!U9!U9! �������� ��/��/��/��/ ������������ �*�*�*�* �������� ��;��;��;��; �������� $0 �$0 �$0 �$0 �.�U9!� J"� ��� ��� ���R !"� $*�O� ��2"� ��*� L�!� ���U9!� J"� ��� ��� ���R !"� $*�O� ��2"� ��*� L�!� ���U9!� J"� ��� ��� ���R !"� $*�O� ��2"� ��*� L�!� ���U9!� J"� ��� ��� ���R !"� $*�O� ��2"� ��*� L�!� ��

J���)�(�����567��+������X�6���+�����*J���)�(�����567��+������X�6���+�����*J���)�(�����567��+������X�6���+�����*J���)�(�����567��+������X�6���+�����*44441�� �;���Q[H"1�� �;���Q[H"1�� �;���Q[H"1�� �;���Q[H"8888\�O�����\�O�����\�O�����\�O�����KKKK��"�("��C���� ��0�1��!��"�("��C���� ��0�1��!��"�("��C���� ��0�1��!��"�("��C���� ��0�1��!

��$���YBO����J��0�I$��P�!�����*�U9!���0�=-"��$���YBO����J��0�I$��P�!�����*�U9!���0�=-"��$���YBO����J��0�I$��P�!�����*�U9!���0�=-"��$���YBO����J��0�I$��P�!�����*�U9!���0�=-"4444� �-"��2� �-"��2� �-"��2� �-"��28888�P(����%0�J"�� B;��$O�I�B�1B�&�$-�O �P(����%0�J"�� B;��$O�I�B�1B�&�$-�O �P(����%0�J"�� B;��$O�I�B�1B�&�$-�O �P(����%0�J"�� B;��$O�I�B�1B�&�$-�O

!"��"��� <-�B�A-"57"!"��"��� <-�B�A-"57"!"��"��� <-�B�A-"57"!"��"��� <-�B�A-"57"1!"� � :�� J��� )�(� ��� ��C�7���*� �+��� J"� ���R 1!"� � :�� J��� )�(� ��� ��C�7���*� �+��� J"� ���R 1!"� � :�� J��� )�(� ��� ��C�7���*� �+��� J"� ���R 1!"� � :�� J��� )�(� ��� ��C�7���*� �+��� J"� ���R KKKK�����J"� U9!� \ ��!� =-"� ���J"� U9!� \ ��!� =-"� ���J"� U9!� \ ��!� =-"� ���J"� U9!� \ ��!� =-"� ��

��O��~�����R !"�= ���~��P�;�����J���)�(������C�7���*��+����O��~�����R !"�= ���~��P�;�����J���)�(������C�7���*��+����O��~�����R !"�= ���~��P�;�����J���)�(������C�7���*��+����O��~�����R !"�= ���~��P�;�����J���)�(������C�7���*��+������J"���;F����*��+���12�!���J"���;F����*��+���12�!���J"���;F����*��+���12�!���J"���;F����*��+���12�!��

�0� ,�L�������B��Z-� ��0�&�7�L��������#6���$�+��-� ��:�0�3�B��Z-�0� ,�L�������B��Z-� ��0�&�7�L��������#6���$�+��-� ��:�0�3�B��Z-�0� ,�L�������B��Z-� ��0�&�7�L��������#6���$�+��-� ��:�0�3�B��Z-�0� ,�L�������B��Z-� ��0�&�7�L��������#6���$�+��-� ��:�0�3�B��Z-���$O�\2���#6���Z-�5�0 ��$O�\2���#6���Z-�5�0 ��$O�\2���#6���Z-�5�0 ��$O�\2���#6���Z-�5�0

�)�(����)�(����)�(����)�(�����O�������R !"��O�������R !"��O�������R !"��O�������R !"�K�K�K�K$�0�~��1��d���*�P?�~&�J"��*��+���=����?�2���^7�)��;�����"��$�0�~��1��d���*�P?�~&�J"��*��+���=����?�2���^7�)��;�����"��$�0�~��1��d���*�P?�~&�J"��*��+���=����?�2���^7�)��;�����"��$�0�~��1��d���*�P?�~&�J"��*��+���=����?�2���^7�)��;�����"������%;�6����%;�6����%;�6����%;�6�

���,0���� �*��+��� ��O���� ���R !"����+� ���C�7�1&�����%�?�&� �-������c��� ��?�R!� 3�0�B�!���,0���� �*��+��� ��O���� ���R !"����+� ���C�7�1&�����%�?�&� �-������c��� ��?�R!� 3�0�B�!���,0���� �*��+��� ��O���� ���R !"����+� ���C�7�1&�����%�?�&� �-������c��� ��?�R!� 3�0�B�!���,0���� �*��+��� ��O���� ���R !"����+� ���C�7�1&�����%�?�&� �-������c��� ��?�R!� 3�0�B�!

�-"�("�<�"�~�� � �%�?�&� 3]�2�= ��)J �$�0"� ���~;�$0�O������"���-"�("�<�"�~�� � �%�?�&� 3]�2�= ��)J �$�0"� ���~;�$0�O������"���-"�("�<�"�~�� � �%�?�&� 3]�2�= ��)J �$�0"� ���~;�$0�O������"���-"�("�<�"�~�� � �%�?�&� 3]�2�= ��)J �$�0"� ���~;�$0�O������"����<B,��-�%����� "��U9!�<B,��-�%����� "��U9!�<B,��-�%����� "��U9!�<B,��-�%����� "��U9!$��;$��;$��;$��;�K�K�K�K

J"�]�J"�]�J"�]�J"�]����~��= ���~��= ���~��= ���~��= ���������������~��= �� ���C�7���*��+����3�$!������~2���:��1� �9��~��= �� ���C�7���*��+����3�$!������~2���:��1� �9��~��= �� ���C�7���*��+����3�$!������~2���:��1� �9��~��= �� ���C�7���*��+����3�$!������~2���:��1� �9���Y[9��Z-�.��H�Y[9��Z-�.��H�Y[9��Z-�.��H�Y[9��Z-�.��H

$��/���<B,�"��U9!��$0J� ��������*���� ��$O�<B����" �D6 �$��/���<B,�"��U9!��$0J� ��������*���� ��$O�<B����" �D6 �$��/���<B,�"��U9!��$0J� ��������*���� ��$O�<B����" �D6 �$��/���<B,�"��U9!��$0J� ��������*���� ��$O�<B����" �D6 ��� �� �� �� �

� �

� �

� �

� �

Page 73:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

J���)�(������C�7��+������X�6���+���U9!���-"5��� �

� �

�j�$���YBO����J��0�I$��I�N0"�q�7�=-"����U9!���"��I�N0"�q�7�=-"����U9!���"��I�N0"�q�7�=-"����U9!���"��I�N0"�q�7�=-"����U9!���"��������-�%������*��+����;���O�����-�%������*��+����;���O�����-�%������*��+����;���O�����-�%������*��+����;���O����4�4�4�4�<�&�<�&�<�&�<�&

��= 7���J" ��= 7���J" ��= 7���J" ��= 7���J"====8888����$�O���� O"��"���-"�("�<�"��� �]�2�= ��3X�6��3��2�)J �<B,��-�0"�$�O���� O"��"���-"�("�<�"��� �]�2�= ��3X�6��3��2�)J �<B,��-�0"�$�O���� O"��"���-"�("�<�"��� �]�2�= ��3X�6��3��2�)J �<B,��-�0"�$�O���� O"��"���-"�("�<�"��� �]�2�= ��3X�6��3��2�)J �<B,��-�0"��K�K�K�K3�=-"�����3�=-"�����3�=-"�����3�=-"������

��"$0��-"�("�.��6B��<�"���J"�Z-���*�����$���YB~O��~���J��~0�U9!�=-"��"$0��-"�("�.��6B��<�"���J"�Z-���*�����$���YB~O��~���J��~0�U9!�=-"��"$0��-"�("�.��6B��<�"���J"�Z-���*�����$���YB~O��~���J��~0�U9!�=-"��"$0��-"�("�.��6B��<�"���J"�Z-���*�����$���YB~O��~���J��~0�U9!�=-"�� �� �� �� �

� �� �� �� �

��j�"�("�1?�%!� �1��!����1��0�U9!��"�("�3�\ ��!�=-"�������1��0�U9!��"�("�3�\ ��!�=-"�������1��0�U9!��"�("�3�\ ��!�=-"�������1��0�U9!��"�("�3�\ ��!�=-"���� ��������)�!�����:����%B ��!� ��������)�!�����:����%B ��!� ��������)�!�����:����%B ��!� ��������)�!�����:����%B ��!

�� :��� 1��!� ���� :��� 1��!� ���� :��� 1��!� ���� :��� 1��!� �����O� ��� I�N0"��O� ��� I�N0"��O� ��� I�N0"��O� ��� I�N0"� K� K� K� K������������� � $��� � 17�� <��&� U9!� � �� 3� �5-�� = �� J"� ]�� 1��!� � $��� � 17�� <��&� U9!� � �� 3� �5-�� = �� J"� ]�� 1��!� � $��� � 17�� <��&� U9!� � �� 3� �5-�� = �� J"� ]�� 1��!� � $��� � 17�� <��&� U9!� � �� 3� �5-�� = �� J"� ]�� 1��!

Z�!���"F����Z�!���"F����Z�!���"F����Z�!���"F��������� )��J�A*�;�P(���1-5��=-"� �;� �"�� ��"�"� "���0�B 2�!�.��6B�� )"� ��� 3� �������� )��J�A*�;�P(���1-5��=-"� �;� �"�� ��"�"� "���0�B 2�!�.��6B�� )"� ��� 3� �������� )��J�A*�;�P(���1-5��=-"� �;� �"�� ��"�"� "���0�B 2�!�.��6B�� )"� ��� 3� �������� )��J�A*�;�P(���1-5��=-"� �;� �"�� ��"�"� "���0�B 2�!�.��6B�� )"� ��� 3� ����

$0 �$0 �$0 �$0 ����������12�!�.��6B���������12�!�.��6B���������12�!�.��6B���������12�!�.��6B���

� �

� �

��j�j�j�j����U9!�$�+�)��5B*��"�("�)�/�"U9!�$�+�)��5B*��"�("�)�/�"U9!�$�+�)��5B*��"�("�)�/�"U9!�$�+�)��5B*��"�("�)�/�"�������$���YBO��0�����*�U9!�=~-"�\ ��!�����;�=-"�����(���$���YBO��0�����*�U9!�=~-"�\ ��!�����;�=-"�����(���$���YBO��0�����*�U9!�=~-"�\ ��!�����;�=-"�����(���$���YBO��0�����*�U9!�=~-"�\ ��!�����;�=-"�����(�

)"�����QB��3���"$0���( )"�����QB��3���"$0���( )"�����QB��3���"$0���( )"�����QB��3���"$0���( ��"���5-��= ��.��6B��)��5B*� ���;��������5-��= ���"�~��"��U9!�$~�+�"���5-��= ��.��6B��)��5B*� ���;��������5-��= ���"�~��"��U9!�$~�+�"���5-��= ��.��6B��)��5B*� ���;��������5-��= ���"�~��"��U9!�$~�+�"���5-��= ��.��6B��)��5B*� ���;��������5-��= ���"�~��"��U9!�$~�+

�%R9!�� ���~��%R9!�� ���~��%R9!�� ���~��%R9!�� ���~���"��I�N0"�"��I�N0"�"��I�N0"�"��I�N0"�K�K�K�K������\~;���~����-J���� ���-J�.�9��������%0�B 2�!��"�����~;�=~-"������\~;���~����-J���� ���-J�.�9��������%0�B 2�!��"�����~;�=~-"������\~;���~����-J���� ���-J�.�9��������%0�B 2�!��"�����~;�=~-"������\~;���~����-J���� ���-J�.�9��������%0�B 2�!��"�����~;�=~-"��) �9��) �9��) �9��) �9�

P!���� ��7�~H��~�P!���� ��7�~H��~�P!���� ��7�~H��~�P!���� ��7�~H��~�����$O�����$O�����$O�����$O�������

Page 74:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�j�j�j�j16/!"� �U9!��#+��b/-16/!"� �U9!��#+��b/-16/!"� �U9!��#+��b/-16/!"� �U9!��#+��b/-��������� �U9~!�3�= ��= 7���J"�]��3�16/!"��~���~*��+���)$~O�V�(�16~����� �U9~!�3�= ��= 7���J"�]��3�16/!"��~���~*��+���)$~O�V�(�16~����� �U9~!�3�= ��= 7���J"�]��3�16/!"��~���~*��+���)$~O�V�(�16~����� �U9~!�3�= ��= 7���J"�]��3�16/!"��~���~*��+���)$~O�V�(�16~����

�+��b/-�16/!"�+��b/-�16/!"�+��b/-�16/!"�+��b/-�16/!"��$�;�<B��P6H�\�"�7�-��Z-�$�0���$0"� ��� ��$O�$�;�<B��P6H�\�"�7�-��Z-�$�0���$0"� ��� ��$O�$�;�<B��P6H�\�"�7�-��Z-�$�0���$0"� ��� ��$O�$�;�<B��P6H�\�"�7�-��Z-�$�0���$0"� ��� ��$O�K�K�K�K�n0�������5�0��� ����% 6/!"����n0�������5�0��� ����% 6/!"����n0�������5�0��� ����% 6/!"����n0�������5�0��� ����% 6/!"����

��N-"��� :����#+��b/-�)�/�"�3��H������%�Q&�= 7����N-"��� :����#+��b/-�)�/�"�3��H������%�Q&�= 7����N-"��� :����#+��b/-�)�/�"�3��H������%�Q&�= 7����N-"��� :����#+��b/-�)�/�"�3��H������%�Q&�= 7�����:����:����:����:��

�jjjj�������k�2�������� � �0�*�� ���U9!��"�("� ���"���)�/�"k�2�������� � �0�*�� ���U9!��"�("� ���"���)�/�"k�2�������� � �0�*�� ���U9!��"�("� ���"���)�/�"k�2�������� � �0�*�� ���U9!��"�("� ���"���)�/�"��������� ���"���)�/�"�1���;�\ ��!���� ���"���)�/�"�1���;�\ ��!���� ���"���)�/�"�1���;�\ ��!���� ���"���)�/�"�1���;�\ ��!���

� ��"�� ��( � =�#�!� ��*���� � $�6�� ��*� �0�*�� ��� U9!� �"�("� ��"�� ��( � =�#�!� ��*���� � $�6�� ��*� �0�*�� ��� U9!� �"�("� ��"�� ��( � =�#�!� ��*���� � $�6�� ��*� �0�*�� ��� U9!� �"�("� ��"�� ��( � =�#�!� ��*���� � $�6�� ��*� �0�*�� ��� U9!� �"�("� K� K� K� K� �� �0�*�� ��� U9!� )��;�� �� �0�*�� ��� U9!� )��;�� �� �0�*�� ��� U9!� )��;�� �� �0�*�� ��� U9!� )��;�������� � � �� � � �� � � �� � � �

�����.$O����U9!�=��SB*�����.$O����U9!�=��SB*�����.$O����U9!�=��SB*�����.$O����U9!�=��SB*��������"F�������%:-��J��3������ ���*�����;��$O�"�N�Y����� �����=���"F�������%:-��J��3������ ���*�����;��$O�"�N�Y����� �����=���"F�������%:-��J��3������ ���*�����;��$O�"�N�Y����� �����=���"F�������%:-��J��3������ ���*�����;��$O�"�N�Y����� �����=

���B-"���B-"���B-"���B-"�$0"����;�$�-{�"��U9!�$0"����;�$�-{�"��U9!�$0"����;�$�-{�"��U9!�$0"����;�$�-{�"��U9!KKKK��

�������C�����-F��</O� ��-�%0�1� �9�C�����-F��</O� ��-�%0�1� �9�C�����-F��</O� ��-�%0�1� �9�C�����-F��</O� ��-�%0�1� �9�����������;�$*�����)�:0�U9!�� ����"F�������%:-��J�� �.��!�,���;�$*�����)�:0�U9!�� ����"F�������%:-��J�� �.��!�,���;�$*�����)�:0�U9!�� ����"F�������%:-��J�� �.��!�,���;�$*�����)�:0�U9!�� ����"F�������%:-��J�� �.��!�,�

�$ 7"����c�R"���-J���������%6/O����m�J"�]��\ ��!�=-"��# ����$ 7"����c�R"���-J���������%6/O����m�J"�]��\ ��!�=-"��# ����$ 7"����c�R"���-J���������%6/O����m�J"�]��\ ��!�=-"��# ����$ 7"����c�R"���-J���������%6/O����m�J"�]��\ ��!�=-"��# ����4�4�4�4�I�0��# ����I�0��# ����I�0��# ����I�0��# ���8888����������� 7��=-"� ��� 7��=-"� ��� 7��=-"� ��� 7��=-"�

�1!"�'�6[����B-"��n0�J"�U9!�1!"�'�6[����B-"��n0�J"�U9!�1!"�'�6[����B-"��n0�J"�U9!�1!"�'�6[����B-"��n0�J"�U9!KKKK� �� �� �� �

��

��j�j�j�j����������1;"���"�("�)�/�"�1;"���"�("�)�/�"�1;"���"�("�)�/�"�1;"���"�("�)�/�"�4�4�4�4��OJ����OJ����OJ����OJ��8888��������������*��+���P!�����6H�7�16������*��+���P!�����6H�7�16������*��+���P!�����6H�7�16������*��+���P!�����6H�7�16�����4�4�4�4����������������������� B� 0�!�� B� 0�!�� B� 0�!�� B� 0�!�8�8�8�8���N-"���N-"���N-"���N-"

�1?"��P�0� 3������O� ��0�2����� 3�A;� ��P�0� 3�����!{���*��?�?������1%(�U9!����1;"��1?"��P�0� 3������O� ��0�2����� 3�A;� ��P�0� 3�����!{���*��?�?������1%(�U9!����1;"��1?"��P�0� 3������O� ��0�2����� 3�A;� ��P�0� 3�����!{���*��?�?������1%(�U9!����1;"��1?"��P�0� 3������O� ��0�2����� 3�A;� ��P�0� 3�����!{���*��?�?������1%(�U9!����1;"�

����B0��*��+���)��;�Y[&�����J��0� �1!"��-F��)�/�"�� �"����?�;�L�0�;�������-� ��0"�-"����B0��*��+���)��;�Y[&�����J��0� �1!"��-F��)�/�"�� �"����?�;�L�0�;�������-� ��0"�-"����B0��*��+���)��;�Y[&�����J��0� �1!"��-F��)�/�"�� �"����?�;�L�0�;�������-� ��0"�-"����B0��*��+���)��;�Y[&�����J��0� �1!"��-F��)�/�"�� �"����?�;�L�0�;�������-� ��0"�-"�$O�$O�$O�$OKKKK� �� �� �� �

��j�j�j�jU9!�� B;�)J � �= ��E����A*�;U9!�� B;�)J � �= ��E����A*�;U9!�� B;�)J � �= ��E����A*�;U9!�� B;�)J � �= ��E����A*�;����������*��+�����-J��6H�7�16������*��+�����-J��6H�7�16������*��+�����-J��6H�7�16������*��+�����-J��6H�7�16�����4�4�4�4�� $��� $��� $��� $����������,��� B� 0�!���,��� B� 0�!���,��� B� 0�!���,��� B� 0�!

���,�������,�������,�������,�����8�8�8�8�� $�����= ��E����J"�� $�����= ��E����J"�� $�����= ��E����J"�� $�����= ��E����J"�������x�x�x�x�r� -�%0� ��$O�� !�;��?�BG��X�6���+�����%R9!����1��0�r� -�%0� ��$O�� !�;��?�BG��X�6���+�����%R9!����1��0�r� -�%0� ��$O�� !�;��?�BG��X�6���+�����%R9!����1��0�r� -�%0� ��$O�� !�;��?�BG��X�6���+�����%R9!����1��0

���O����� /�!�U9!�)J ���O����� /�!�U9!�)J ���O����� /�!�U9!�)J ���O����� /�!�U9!�)J KKKK��

� �

Page 75:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

J���)�(�����567��+���U9!�U6 ����^�"��

U9!U9!U9!U9! ��*��*��*��* �+���+���+���+�� ��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� )�()�()�()�( J��J��J��J�� �������� P�;�P�;�P�;�P�;� �������� = �= �= �= � 3333 J"J"J"J" �"5("�"5("�"5("�"5(" �6H"�6H"�6H"�6H" �������� i�Oi�Oi�Oi�O �-J�-J�-J�-J $0�O����<�/:$0�O����<�/:$0�O����<�/:$0�O����<�/:����� �� �� �� �

����-�+���+���+���+�� ��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� )�()�()�()�( J��J��J��J��� �� �� �� �

����-X�6�X�6�X�6�X�6�� �� �� �� �

����-��#6����#6����#6����#6�� 17"17"17"17" .�"��.�"��.�"��.�"��� �

����-EQ;EQ;EQ;EQ; �����������������

����-= �= �= �= � �:O���:O���:O���:O�� �������� �(�(�(�(� �� �

Page 76:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�+���+���+���+�� ��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� )�()�()�()�( J��J��J��J�������

� �� �� �� �

�^��^��^��^� � 2�!�A��� 2�!�A��� 2�!�A��� 2�!�A�� �"�"�"�" 1!"1!"1!"1!" �;�;�;�; �������� .��H.��H.��H.��H ��*���2��*���2��*���2��*���2 �a- �a- �a- �a- �! ��! ��! ��! � "�("����!"�("����!"�("����!"�("����! �������� ��O��O��O��O. �+���+���+���+��

��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� )�()�()�()�( J��J��J��J�� �������� � � � � �6����6����6����6��� 1,1,1,1, ��"F������"F������"F������"F���� �"�&�"�&�"�&�"�& �������� ���������������������

�6������6������6������6����� L "L "L "L " ������������������������ 3333 �+���+���+���+�� I�#�*I�#�*I�#�*I�#�* <B�<B�<B�<B� <90<90<90<90 3333 ������������ �O�0�O�0�O�0�O�0 J"J"J"J" )J )J )J )J ��2��2��2��2 "�"�"�"� �������� )��J)��J)��J)��J ��"�("��"�("��"�("��"�("

U9!U9!U9!U9! <�&<�&<�&<�& J"J"J"J" = 7��= 7��= 7��= 7�� = �= �= �= � ���3���3���3���3 ���������������� U9!U9!U9!U9!4444<��O<��O<��O<��O )J )J )J )J 3U9!3U9!3U9!3U9! 3�+��3�+��3�+��3�+�� = �3X�6�= �3X�6�= �3X�6�= �3X�6� �(���(���(���(�� �%�?�&�%�?�&�%�?�&�%�?�&8888���� ������������

�$0J�$0J�$0J�$0J <�"��<�"��<�"��<�"�� �-"�("�-"�("�-"�("�-"�(" "�"�"�"� �������� $�$�$�$� <H�7<H�7<H�7<H�7 ��/��/��/��/ ������������ ��*��*��*��* �+���+���+���+�� <B,<B,<B,<B, �������� $�;$�;$�;$�;.������������ �6����6����6����6��� I �I �I �I � ������������������������

J"� ]�J"� ]�J"� ]�J"� ]� = 7��= 7��= 7��= 7�� = �= �= �= � 3333 Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� P;��P;��P;��P;�� <��O<��O<��O<��O �+���+���+���+�� = �= �= �= � 3333 ��%:���%:���%:���%:� J"� �O�0J"� �O�0J"� �O�0J"� �O�0 ���B���B���B���B ��*�����*�����*�����*��� ���" ���" ���" ���" ��������

U9!U9!U9!U9! "�"�"�"� <B,<B,<B,<B, �������� $�;$�;$�;$�;.��+���+���+���+�� ��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� )�()�()�()�( J��J��J��J�� <��O<��O<��O<��O ��������LLLL �0� ,�0� ,�0� ,�0� , 3333 ��^�"��^�"��^�"��^�" ��[&��[&��[&��[& L��L��L��L�� �0�&�7�0�&�7�0�&�7�0�&�7

�������� $O��$O��$O��$O��.</O</O</O</O����$*$���A-�B0"��J���)�(������C�7��+���U9!�U6 ���"5("��-J$*$���A-�B0"��J���)�(������C�7��+���U9!�U6 ���"5("��-J$*$���A-�B0"��J���)�(������C�7��+���U9!�U6 ���"5("��-J$*$���A-�B0"��J���)�(������C�7��+���U9!�U6 ���"5("��-J�����

� �� �

Page 77:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��0� ,�L����0� ,�L����0� ,�L����0� ,�L��4444���-���c� ���-���c� ���-���c� ���-���c� 8888�����

��O����� 2�!��B��J"��;��+����0� ,�L����O����� 2�!��B��J"��;��+����0� ,�L����O����� 2�!��B��J"��;��+����0� ,�L����O����� 2�!��B��J"��;��+����0� ,�L���K�K�K�K����" ���*���� ����;�<B�����2��::;��^��)"��G�����" ���*���� ����;�<B�����2��::;��^��)"��G�����" ���*���� ����;�<B�����2��::;��^��)"��G�����" ���*���� ����;�<B�����2��::;��^��)"��G�

$�;����<B,�"�$�;����<B,�"�$�;����<B,�"�$�;����<B,�"��K�K�K�K�<&"$�����-���c� �q���<&"$�����-���c� �q���<&"$�����-���c� �q���<&"$�����-���c� �q������J"�� B;���*��0�*������%���;�$O������� ��� 0�!J"�� B;���*��0�*������%���;�$O������� ��� 0�!J"�� B;���*��0�*������%���;�$O������� ��� 0�!J"�� B;���*��0�*������%���;�$O������� ��� 0�!��

�q���J"�)"������ ��q���J"�)"������ ��q���J"�)"������ ��q���J"�)"������ �������;����R !"�� ��� 0�!��;����R !"�� ��� 0�!��;����R !"�� ��� 0�!��;����R !"�� ��� 0�!�K�K�K�K���!"�����!"�����!"�����!"���$����j

��j

�������-�:0��-�:0��-�:0��-�:0�����1����<&"$��1����<&"$��1����<&"$��1����<&"$�

� ���-��� c� � ���-��� c� � ���-��� c� � ���-��� c� ����� $��� P(��� ��� ��"� $O��� ��� � �� �6��� $��� P(��� ��� ��"� $O��� ��� � �� �6��� $��� P(��� ��� ��"� $O��� ��� � �� �6��� $��� P(��� ��� ��"� $O��� ��� � �� �6���j�j�j����� M,��� M,��� M,��� M,��������6�� ."��9���6�� ."��9���6�� ."��9���6�� ."��9�

)�B 2�!)�B 2�!)�B 2�!)�B 2�!��������� �v��2���^7�����;��"� �J�!��"5("�1������ �v��2���^7�����;��"� �J�!��"5("�1������ �v��2���^7�����;��"� �J�!��"5("�1������ �v��2���^7�����;��"� �J�!��"5("�1���������$0��2�."�d"� �-���(�<�"���q�G���$0��2�."�d"� �-���(�<�"���q�G���$0��2�."�d"� �-���(�<�"���q�G���$0��2�."�d"� �-���(�<�"���q�G�

�J"�$-��0�$�O���� O"���"�&��#-��J"�$-��0�$�O���� O"���"�&��#-��J"�$-��0�$�O���� O"���"�&��#-��J"�$-��0�$�O���� O"���"�&��#-����� B;�� ���6�� B;�� ���6�� B;�� ���6�� B;�� ���6������������0����*�J"������ �Z:2���%[�,����� �$O����0����*�J"������ �Z:2���%[�,����� �$O����0����*�J"������ �Z:2���%[�,����� �$O����0����*�J"������ �Z:2���%[�,����� �$O��

�����"$9��=-"���$0��2���d������"$9��=-"���$0��2���d������"$9��=-"���$0��2���d������"$9��=-"���$0��2���d������$�����A*�;�� B�6��$�����A*�;�� B�6��$�����A*�;�� B�6��$�����A*�;�� B�6��4444� ��-J�����*��+����0� ,�L�������������H�� ��-J�����*��+����0� ,�L�������������H�� ��-J�����*��+����0� ,�L�������������H�� ��-J�����*��+����0� ,�L�������������H�

�����s0J�$����!����</O�����%;�6��=B�:0�1B�&��������s0J�$����!����</O�����%;�6��=B�:0�1B�&��������s0J�$����!����</O�����%;�6��=B�:0�1B�&��������s0J�$����!����</O�����%;�6��=B�:0�1B�&��������M,�������$O��;T�c� �1����J"� �M,�������$O��;T�c� �1����J"� �M,�������$O��;T�c� �1����J"� �M,�������$O��;T�c� �1����J"� ������

���#0���� 2"���XJ�0���#0���� 2"���XJ�0���#0���� 2"���XJ�0���#0���� 2"���XJ�08888�

��[&���^�"��[&���^�"��[&���^�"��[&���^�"4444�-���2���#6���-���2���#6���-���2���#6���-���2���#6���8�8�8�8� �� �� �� �

���� � ���B0�<B�� ���2�'�����^��)"�������$�O��������#6���J"�C�BG���;��+�����[&���^�"���� � ���B0�<B�� ���2�'�����^��)"�������$�O��������#6���J"�C�BG���;��+�����[&���^�"���� � ���B0�<B�� ���2�'�����^��)"�������$�O��������#6���J"�C�BG���;��+�����[&���^�"���� � ���B0�<B�� ���2�'�����^��)"�������$�O��������#6���J"�C�BG���;��+�����[&���^�"

ZB;ZB;ZB;ZB;�$-�B0����=���� ���" ���*����<B,��"��� "��IJC��-� �-"� 3���:7� ��::;���^�"$-�B0����=���� ���" ���*����<B,��"��� "��IJC��-� �-"� 3���:7� ��::;���^�"$-�B0����=���� ���" ���*����<B,��"��� "��IJC��-� �-"� 3���:7� ��::;���^�"$-�B0����=���� ���" ���*����<B,��"��� "��IJC��-� �-"� 3���:7� ��::;���^�"�K�K�K�K�$���W���$���W���$���W���$���W��

��j�j�j�j��j�j�j�j��j�j�j�j�� �-�:0� �-�:0� �-�:0� �-�:0�������� 1!� �C�7� J"� ���R !"� 1!� �C�7� J"� ���R !"� 1!� �C�7� J"� ���R !"� 1!� �C�7� J"� ���R !"44448888�����5�0� � �-���2� �� �*��#6��� �"���5�0� � �-���2� �� �*��#6��� �"���5�0� � �-���2� �� �*��#6��� �"���5�0� � �-���2� �� �*��#6��� �"��

� �C�7� ��7 � 16�� ��� �0�R!� �� ��"� $O���B0� J�N�� ����� ��*� EQ;� �C�7� ��7 � 16�� ��� �0�R!� �� ��"� $O���B0� J�N�� ����� ��*� EQ;� �C�7� ��7 � 16�� ��� �0�R!� �� ��"� $O���B0� J�N�� ����� ��*� EQ;� �C�7� ��7 � 16�� ��� �0�R!� �� ��"� $O���B0� J�N�� ����� ��*� EQ;��4444� 8� 8� 8� 8���������������=-"� ��� �"J���=-"� ��� �"J���=-"� ��� �"J���=-"� ��� �"J��

����� ��� �$*�:�� �+��� ��%� ��� �*�C�7� ��0� =-"J"� ��� ��� ���R !"� � �$:0� �%(�� ���������� ��� �$*�:�� �+��� ��%� ��� �*�C�7� ��0� =-"J"� ��� ��� ���R !"� � �$:0� �%(�� ���������� ��� �$*�:�� �+��� ��%� ��� �*�C�7� ��0� =-"J"� ��� ��� ���R !"� � �$:0� �%(�� ���������� ��� �$*�:�� �+��� ��%� ��� �*�C�7� ��0� =-"J"� ��� ��� ���R !"� � �$:0� �%(�� ������K�K�K�K

��*��#6������/O�(��*��#6������/O�(��*��#6������/O�(��*��#6������/O�(����4444�8�8�8�8."$�%B�1-����I56 ��."$�%B�1-����I56 ��."$�%B�1-����I56 ��."$�%B�1-����I56 ���� ���O��B0�1-����I"$/S�*��;�1!"��H�2� ���O��B0�1-����I"$/S�*��;�1!"��H�2� ���O��B0�1-����I"$/S�*��;�1!"��H�2� ���O��B0�1-����I"$/S�*��;�1!"��H�2

Page 78:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

1-����\2���GO�<&"$��$-��� �*��#6���)��;�\2�����7���J"1-����\2���GO�<&"$��$-��� �*��#6���)��;�\2�����7���J"1-����\2���GO�<&"$��$-��� �*��#6���)��;�\2�����7���J"1-����\2���GO�<&"$��$-��� �*��#6���)��;�\2�����7���J"����������2�X������N������������������2�X������N������������������2�X������N������������������2�X������N���������

��:0���#6����:0���#6����:0���#6����:0���#6���K�K�K�K$O�����g�:�<��&�)��� ��v��</O�J"� �*��#6�����0����B�$O�����g�:�<��&�)��� ��v��</O�J"� �*��#6�����0����B�$O�����g�:�<��&�)��� ��v��</O�J"� �*��#6�����0����B�$O�����g�:�<��&�)��� ��v��</O�J"� �*��#6�����0����B��K�K�K�K���*���"�2�J"��/-���*���"�2�J"��/-���*���"�2�J"��/-���*���"�2�J"��/-

�U9!����X�0�[2� �_-"��U9!����X�0�[2� �_-"��U9!����X�0�[2� �_-"��U9!����X�0�[2� �_-"�$O�����L��"�<,��J"��-���2���*���#6���V�(�1�/O�1���;$O�����L��"�<,��J"��-���2���*���#6���V�(�1�/O�1���;$O�����L��"�<,��J"��-���2���*���#6���V�(�1�/O�1���;$O�����L��"�<,��J"��-���2���*���#6���V�(�1�/O�1���;�K�K�K�K�$���W���$���W���$���W���$���W��

��j�j�j�j��j�j�j�j�������-�:0��-�:0��-�:0��-�:0�������<H�7�$�����$0"� ��$-����0� ,�c� �� ����[&���*��#6���V�(�)"5��<H�7�$�����$0"� ��$-����0� ,�c� �� ����[&���*��#6���V�(�)"5��<H�7�$�����$0"� ��$-����0� ,�c� �� ����[&���*��#6���V�(�)"5��<H�7�$�����$0"� ��$-����0� ,�c� �� ����[&���*��#6���V�(�)"5���

�97"� �O���1�7�}��RH��#�?� � \B-5;����#�?�97"� �O���1�7�}��RH��#�?� � \B-5;����#�?�97"� �O���1�7�}��RH��#�?� � \B-5;����#�?�97"� �O���1�7�}��RH��#�?� � \B-5;����#�?�������#6���V�(��d��� �J"$0"� � $-�B0� <B,� "����#6���V�(��d��� �J"$0"� � $-�B0� <B,� "����#6���V�(��d��� �J"$0"� � $-�B0� <B,� "����#6���V�(��d��� �J"$0"� � $-�B0� <B,� "�

� �� �� �� �����"���c� ���"���c� ���"���c� ���"���c� ����KKKK�����GO�����GO�����GO�����GO1!"���#61!"���#61!"���#61!"���#6KKKK�����L���� ����#6���IJC�V�(�L���f�5����*��0�*�����L���� ����#6���IJC�V�(�L���f�5����*��0�*�����L���� ����#6���IJC�V�(�L���f�5����*��0�*�����L���� ����#6���IJC�V�(�L���f�5����*��0�*����

��B0��"�&��(�� �����.��!�,�� � �*��:90���� �����=-"� ���B�� � ��������=����� !�����0� ,��B0��"�&��(�� �����.��!�,�� � �*��:90���� �����=-"� ���B�� � ��������=����� !�����0� ,��B0��"�&��(�� �����.��!�,�� � �*��:90���� �����=-"� ���B�� � ��������=����� !�����0� ,��B0��"�&��(�� �����.��!�,�� � �*��:90���� �����=-"� ���B�� � ��������=����� !�����0� ,

�����������������K� K� K� K��0�*�� �����*��+����"���V�(��"$9���"J��������(�����*��+�������O���� �$-�� ���B���0�*�� �����*��+����"���V�(��"$9���"J��������(�����*��+�������O���� �$-�� ���B���0�*�� �����*��+����"���V�(��"$9���"J��������(�����*��+�������O���� �$-�� ���B���0�*�� �����*��+����"���V�(��"$9���"J��������(�����*��+�������O���� �$-�� ���B�

O�0��;�1!"���"���$�6�� ����;O�0��;�1!"���"���$�6�� ����;O�0��;�1!"���"���$�6�� ����;O�0��;�1!"���"���$�6�� ����;$O������V�(�������1�B*"�����%(�����J"��$O������V�(�������1�B*"�����%(�����J"��$O������V�(�������1�B*"�����%(�����J"��$O������V�(�������1�B*"�����%(�����J"���� �

��

��

�0�&�7�L���4444�0�&�7��:�0�0�&�7��:�0�0�&�7��:�0�0�&�7��:�08888� �

���� �"�&� �:O��� = �� <2"�� ��� � �$O� � 2�!� �0"� �0� �-� �B�� 3�:�0� J"� 3�+��� �0�&�7� L������ �"�&� �:O��� = �� <2"�� ��� � �$O� � 2�!� �0"� �0� �-� �B�� 3�:�0� J"� 3�+��� �0�&�7� L������ �"�&� �:O��� = �� <2"�� ��� � �$O� � 2�!� �0"� �0� �-� �B�� 3�:�0� J"� 3�+��� �0�&�7� L������ �"�&� �:O��� = �� <2"�� ��� � �$O� � 2�!� �0"� �0� �-� �B�� 3�:�0� J"� 3�+��� �0�&�7� L��

����������������KKKK$O��������_-"���:�0�J"����R !"$O��������_-"���:�0�J"����R !"$O��������_-"���:�0�J"����R !"$O��������_-"���:�0�J"����R !"�K�K�K�K����2��0�&�7�L���)"�������= ��V����J"�<�&��0�&�7��:�0����2��0�&�7�L���)"�������= ��V����J"�<�&��0�&�7��:�0����2��0�&�7�L���)"�������= ��V����J"�<�&��0�&�7��:�0����2��0�&�7�L���)"�������= ��V����J"�<�&��0�&�7��:�0

� ����B0�<B�� ����B0�<B�� ����B0�<B�� ����B0�<B�$�;����<B,�"�����" ���*���$�;����<B,�"�����" ���*���$�;����<B,�"�����" ���*���$�;����<B,�"�����" ���*����K�K�K�K���0�(�A0�B;�1���;�U9!����_-"����*���"�2�J"��/-���0�(�A0�B;�1���;�U9!����_-"����*���"�2�J"��/-���0�(�A0�B;�1���;�U9!����_-"����*���"�2�J"��/-���0�(�A0�B;�1���;�U9!����_-"����*���"�2�J"��/-

����:7� L������:7� L������:7� L������:7� L��4444�0�&�7��:�0�0�&�7��:�0�0�&�7��:�0�0�&�7��:�0� 8� 8� 8� 8��O����= ��V����J"� <�&�U9!���"�2�����N��� �;� $O�������O����= ��V����J"� <�&�U9!���"�2�����N��� �;� $O�������O����= ��V����J"� <�&�U9!���"�2�����N��� �;� $O�������O����= ��V����J"� <�&�U9!���"�2�����N��� �;� $O�����KKKK�<B��=-"�<B��=-"�<B��=-"�<B��=-"

�= ���B��������-� �= ��)$O�� O��0"�J"��O�0���-J���*����)$�����" � �U9!��"�("�)��J����C�BG��= ���B��������-� �= ��)$O�� O��0"�J"��O�0���-J���*����)$�����" � �U9!��"�("�)��J����C�BG��= ���B��������-� �= ��)$O�� O��0"�J"��O�0���-J���*����)$�����" � �U9!��"�("�)��J����C�BG��= ���B��������-� �= ��)$O�� O��0"�J"��O�0���-J���*����)$�����" � �U9!��"�("�)��J����C�BG�

������������������������$*�$*�$*�$*��K�K�K�K�"��A*�;�"�����:7�L�����0�(���*��%���6H�7�$-���L�/O"�=-"�iQH"�1%(�"��A*�;�"�����:7�L�����0�(���*��%���6H�7�$-���L�/O"�=-"�iQH"�1%(�"��A*�;�"�����:7�L�����0�(���*��%���6H�7�$-���L�/O"�=-"�iQH"�1%(�"��A*�;�"�����:7�L�����0�(���*��%���6H�7�$-���L�/O"�=-"�iQH"�1%(�K�K�K�K�$���W���$���W���$���W���$���W���jjjj

��j�j�j�j �j�j�j�j�������-�:0��-�:0��-�:0��-�:0���������0�&�7�L�������O�V�(��0�&�7��:�0���������EQ;��0�&�7�������$-����0�&�7�L�������O�V�(��0�&�7��:�0���������EQ;��0�&�7�������$-����0�&�7�L�������O�V�(��0�&�7��:�0���������EQ;��0�&�7�������$-����0�&�7�L�������O�V�(��0�&�7��:�0���������EQ;��0�&�7�������$-��

$�;���%��"���*��+��$�;���%��"���*��+��$�;���%��"���*��+��$�;���%��"���*��+���K�K�K�K� ������-�9��6H�7���������EQ;$-�����n���=-"��"��� ������-�9��6H�7���������EQ;$-�����n���=-"��"��� ������-�9��6H�7���������EQ;$-�����n���=-"��"��� ������-�9��6H�7���������EQ;$-�����n���=-"��"��4444�8�8�8�8������O�"�("������O�"�("������O�"�("������O�"�("

Page 79:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�J"��*��+���L��������B��1%(������@C�P-����;������J"��*��+���L��������B��1%(������@C�P-����;������J"��*��+���L��������B��1%(������@C�P-����;������J"��*��+���L��������B��1%(������@C�P-����;������ �������:0�� :����:0�� :����:0�� :����:0�� :���K�K�K�K=��SB*=��SB*=��SB*=��SB*���������% 0"���% 0"���% 0"���% 0"

$0�O���%�����7����������2���<,�����=�-������\*� �C������\*�$-��������EQ;$0�O���%�����7����������2���<,�����=�-������\*� �C������\*�$-��������EQ;$0�O���%�����7����������2���<,�����=�-������\*� �C������\*�$-��������EQ;$0�O���%�����7����������2���<,�����=�-������\*� �C������\*�$-��������EQ;�K�K�K�K�)���B�"�1%(�)���B�"�1%(�)���B�"�1%(�)���B�"�1%(

(��0�&�7��:�0�����5�0�L"����*���������O������H�����:7�L���A0�B;�I$��J"(��0�&�7��:�0�����5�0�L"����*���������O������H�����:7�L���A0�B;�I$��J"(��0�&�7��:�0�����5�0�L"����*���������O������H�����:7�L���A0�B;�I$��J"(��0�&�7��:�0�����5�0�L"����*���������O������H�����:7�L���A0�B;�I$��J"��6H�7���$0�O�V���6H�7���$0�O�V���6H�7���$0�O�V���6H�7���$0�O�V�

$��-�A*�;���0�(���*��%�$��-�A*�;���0�(���*��%�$��-�A*�;���0�(���*��%�$��-�A*�;���0�(���*��%��K�K�K�K����)� !��-� ����7��������% 0"����L"����*�������$-����B ��L���=-"�������)� !��-� ����7��������% 0"����L"����*�������$-����B ��L���=-"�������)� !��-� ����7��������% 0"����L"����*�������$-����B ��L���=-"�������)� !��-� ����7��������% 0"����L"����*�������$-����B ��L���=-"���

$0�O���%����!�����,0$0�O���%����!�����,0$0�O���%����!�����,0$0�O���%����!�����,0KKKK���������������������������������������������*�c� �J"���"$0� !"��:�0�J"����R !"���(�����-"�("���"���J"���*�c� �J"���"$0� !"��:�0�J"����R !"���(�����-"�("���"���J"���*�c� �J"���"$0� !"��:�0�J"����R !"���(�����-"�("���"���J"���*�c� �J"���"$0� !"��:�0�J"����R !"���(�����-"�("���"���J"

��O�������R !"���!����0�����$O�\2��O�������R !"���!����0�����$O�\2��O�������R !"���!����0�����$O�\2��O�������R !"���!����0�����$O�\2�K�K�K�K�����:7�L���A0�B;�����:7�L���A0�B;�����:7�L���A0�B;�����:7�L���A0�B;�A����N-"�P�!�����$O�\2����*�c� �=-"���A����N-"�P�!�����$O�\2����*�c� �=-"���A����N-"�P�!�����$O�\2����*�c� �=-"���A����N-"�P�!�����$O�\2����*�c� �=-"��

D�"��J"�$-����$O�\2�c� ���"�������7���J"� �$*��������� :���$0�B�����*D�"��J"�$-����$O�\2�c� ���"�������7���J"� �$*��������� :���$0�B�����*D�"��J"�$-����$O�\2�c� ���"�������7���J"� �$*��������� :���$0�B�����*D�"��J"�$-����$O�\2�c� ���"�������7���J"� �$*��������� :���$0�B�����*����������0���"������0���"������0���"������0���"��

��������R !"���!��������R !"���!��������R !"���!��������R !"���!�K�K�K�K��O����R !"��0�&�7�L����"�����"$0� !"��:�0�J"�)�/�"�$������O������H��"F?��O����R !"��0�&�7�L����"�����"$0� !"��:�0�J"�)�/�"�$������O������H��"F?��O����R !"��0�&�7�L����"�����"$0� !"��:�0�J"�)�/�"�$������O������H��"F?��O����R !"��0�&�7�L����"�����"$0� !"��:�0�J"�)�/�"�$������O������H��"F?KKKK�

� -�9���*��#6���� �

�1%(���"���J"�����������1%(���"���J"�����������1%(���"���J"�����������1%(���"���J"��������������-���c� � ��0�&�7�L����"�����#6���1-�9�J"� �� ���)��B0����� &"����-���c� � ��0�&�7�L����"�����#6���1-�9�J"� �� ���)��B0����� &"����-���c� � ��0�&�7�L����"�����#6���1-�9�J"� �� ���)��B0����� &"����-���c� � ��0�&�7�L����"�����#6���1-�9�J"� �� ���)��B0����� &"

��O�������R !"��O�������R !"��O�������R !"��O�������R !"�K�K�K�K�I�0��C�7���0�J"��;�1!"�J�N�����H�����%��� -�9���#6���J"����R !"�I�0��C�7���0�J"��;�1!"�J�N�����H�����%��� -�9���#6���J"����R !"�I�0��C�7���0�J"��;�1!"�J�N�����H�����%��� -�9���#6���J"����R !"�I�0��C�7���0�J"��;�1!"�J�N�����H�����%��� -�9���#6���J"����R !"���� � � �

�1!�\�0��-�1!�\�0��-�1!�\�0��-�1!�\�0��-��44448888�����<� ��c� ����)"�-"���"$0� !"�V�(�D�"������W��[����!����V�(���� �$O���<� ��c� ����)"�-"���"$0� !"�V�(�D�"������W��[����!����V�(���� �$O���<� ��c� ����)"�-"���"$0� !"�V�(�D�"������W��[����!����V�(���� �$O���<� ��c� ����)"�-"���"$0� !"�V�(�D�"������W��[����!����V�(���� �$O��

$0�O$0�O$0�O$0�OKKKK�

� �

�X�6��*�� �

$O�M,���6;���������� ���+�����K� �

� �

Page 80:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

.�"�� �17"���*��#6����

$O�M,���6;���������� ���+�����K�

�����EQ;��

��j�j�j�j 1!"���"5?"�U9!���������EQ;�J"����R !"1!"���"5?"�U9!���������EQ;�J"����R !"1!"���"5?"�U9!���������EQ;�J"����R !"1!"���"5?"�U9!���������EQ;�J"����R !"�K�K�K�K�<&"$���[&������#6��� ��<��O������EQ;�<&"$���[&������#6��� ��<��O������EQ;�<&"$���[&������#6��� ��<��O������EQ;�<&"$���[&������#6��� ��<��O������EQ;������

1!"�� B�6��1!"�� B�6��1!"�� B�6��1!"�� B�6��KKKK ��0� ,�L���� ����#6���Z- ��0� ,�L���� ����#6���Z- ��0� ,�L���� ����#6���Z- ��0� ,�L���� ����#6���Z-�������."J"�������0�&�7�L���� ���-��-J������#6���Z-�."J"�������0�&�7�L���� ���-��-J������#6���Z-�."J"�������0�&�7�L���� ���-��-J������#6���Z-�."J"�������0�&�7�L���� ���-��-J������#6���Z-

��O����V�(��%0������*��+��������B��.��H����\*��O����V�(��%0������*��+��������B��.��H����\*��O����V�(��%0������*��+��������B��.��H����\*��O����V�(��%0������*��+��������B��.��H����\*KKKK� �� �� �� �

� �

��j�j�j�j�����J"�� B;�$-��0�EQ;�q���J"�� B;�$-��0�EQ;�q���J"�� B;�$-��0�EQ;�q���J"�� B;�$-��0�EQ;�q����������O���� 2"�� ��� 0�!��O���� 2"�� ��� 0�!��O���� 2"�� ��� 0�!��O���� 2"�� ��� 0�!KKKK� �� �� �� �

� �

� �

�j��J"�� /+�;���*��0�*���"���J"�� /+�;���*��0�*���"���J"�� /+�;���*��0�*���"���J"�� /+�;���*��0�*���"���llll�����1!"���"5?"������EQ;�Z-�<&"$��J"����R !"�� �1!"���"5?"������EQ;�Z-�<&"$��J"����R !"�� �1!"���"5?"������EQ;�Z-�<&"$��J"����R !"�� �1!"���"5?"������EQ;�Z-�<&"$��J"����R !"�� ��K�K�K�K��"����"����"����"��

�EQ;�3� ��5����*��0�*��EQ;�3� ��5����*��0�*��EQ;�3� ��5����*��0�*��EQ;�3� ��5����*��0�*��� �N�������EQ;� ���6H�7��;���O�'� 0"���,0����$-����������*�� �N�������EQ;� ���6H�7��;���O�'� 0"���,0����$-����������*�� �N�������EQ;� ���6H�7��;���O�'� 0"���,0����$-����������*�� �N�������EQ;� ���6H�7��;���O�'� 0"���,0����$-����������*

�J"�3\*�J"�3\*�J"�3\*�J"�3\*�����llll�����$�/0�J �N�� �$�/0�J �N�� �$�/0�J �N�� �$�/0�J �N�� ��K�K�K�K�J"�� /+�;���*��0�*�����J"�� /+�;���*��0�*�����J"�� /+�;���*��0�*�����J"�� /+�;���*��0�*�������������)��)�"��V�(� ���#6���P�0�� �����)��)�"��V�(� ���#6���P�0�� �����)��)�"��V�(� ���#6���P�0�� �����)��)�"��V�(� ���#6���P�0�� �

$O����B0�= ��T�R0��"����*�X�6��=����6H�7���N-"�����J��0� �$�;����1-�R;��*��+��$O����B0�= ��T�R0��"����*�X�6��=����6H�7���N-"�����J��0� �$�;����1-�R;��*��+��$O����B0�= ��T�R0��"����*�X�6��=����6H�7���N-"�����J��0� �$�;����1-�R;��*��+��$O����B0�= ��T�R0��"����*�X�6��=����6H�7���N-"�����J��0� �$�;����1-�R;��*��+��KKKK� �� �� �� �

Page 81:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�(�����:O���= ��� �

-= �= �= �= � �:O���:O���:O���:O�� � B�&� B�&� B�&� B�& J"J"J"J" �������� P;��P;��P;��P;�� 1!"1!"1!"1!" �;�;�;�; �������� <,�<,�<,�<,� ��/��/��/��/ ������������ J"� ]�J"� ]�J"� ]�J"� ]� ��"F��(��"F��(��"F��(��"F��( � �+��� �+��� �+��� �+���*�*�*�* X�6�X�6�X�6�X�6�

�*�*�*�* = �= �= �= � �5-��5-��5-��5-� �������� ���������������� J"� ]�J"� ]�J"� ]�J"� ]� L���L���L���L��� 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� IJCIJCIJCIJC �������� �^�� ZB;�^�� ZB;�^�� ZB;�^�� ZB; �::;�::;�::;�::; ��C�7��C�7��C�7��C�7����4444�+���+���+���+��

��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� )�()�()�()�( J��J��J��J��8888 ������������ ��" ��" ��" ��" �������� U9!U9!U9!U9! "�"�"�"� <B,<B,<B,<B, �������� $�;$�;$�;$�;K1���1���1���1��� = �= �= �= � �:O���:O���:O���:O�� �������� ��!"��!"��!"��!"����L��L��L��L�� �0�*��0�*��0�*��0�*�

������������ ���" ���" ���" ���" i��i��i��i�� ��!�,���!�,���!�,���!�,� �������� ��������������������.��:�.��:�.��:�.��:� ��7��7��7��7 = �= �= �= � �:O���:O���:O���:O�� ��n0��n0��n0��n0 �0"��0"��0"��0"� �$���$���$���$�� 3333 >?���>?���>?���>?��� 3333 1��01��01��01��0

'�'�'�'� �������� )�B�!)�B�!)�B�!)�B�! oQ 2"���,0oQ 2"���,0oQ 2"���,0oQ 2"���,0 $-��$-��$-��$-�� W��[�W��[�W��[�W��[� D�"��D�"��D�"��D�"�� v�$��v�$��v�$��v�$�� �������� =-�2�=-�2�=-�2�=-�2� �:0�:0�:0�:0 =�-�=�-�=�-�=�-� ���0���0���0���0 = �= �= �= � )"�-")"�-")"�-")"�-"����4444������������8888

$O��$O��$O��$O��KKKK� �

� �

� �

� �

���"�����"�����"�����"���+���+���+���+�� ��*��*��*��* �����C�7�����C�7�����C�7�����C�7 )�()�()�()�( J��J��J��J�� �������� P�;�P�;�P�;�P�;� �������� = �= �= �= ������ �� �� �� �

� �

� �� �� �� �

��"����"����"����"�� =-"=-"=-"=-" U9!U9!U9!U9! �*�*�*�* �������� � � � � I�N0"�V �I�N0"�V �I�N0"�V �I�N0"�V � �������� ��������������������� �� �� �� �

�j��"����"����"����"�� �������� Z� !C"�V �Z� !C"�V �Z� !C"�V �Z� !C"�V �����4444��"�����A��������;��"�����A��������;��"�����A��������;��"�����A��������;8888� �

-V �V �V �V �������"����"����"����"�� $�$�$�$� �-�%0�-�%0�-�%0�-�%0� �

Page 82:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

-1-� $,�1-� $,�1-� $,�1-� $,� ��*��*��*��* ��"����"����"����"������� �� �� �� �

-��6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 �"J��"J��"J��"J� �+���+���+���+�� �*�*�*�* $-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J" �������� � 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � J �NJ �NJ �NJ �N $-�B0$-�B0$-�B0$-�B0� �

� �

� �� �

��q��q��q��q�� L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , �+���+���+���+�� �*�*�*�* $-��0$-��0$-��0$-��0 � B;� B;� B;� B; J"J"J"J" �������� � 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � �-�-�-�- � � � � \ R*\ R*\ R*\ R* 1���1���1���1��� $O���U9!$O���U9!$O���U9!$O���U9!.� �� �

� �

� �� �

�j��"���"���"���"�� �0�*��0�*��0�*��0�*� ��*��*��*��* � /+�;� /+�;� /+�;� /+�; J"J"J"J" ���� � �� �� �� � �������� )"�)"�)"�)"� <&"$�<&"$�<&"$�<&"$� q��q��q��q�� L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , �+���+���+���+�� "�"�"�"� �������� ���� � 0�!� 0�!� 0�!� 0�!

<�69�� �<�69�� �<�69�� �<�69�� � �"��"��"��"�.� �� �� �� �

� �� �� �� �

Page 83:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�j�j�j�j�1���1���1���1��� L"�L"�L"�L"� �� ��� ��� ��� � $-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J" Z-Z-Z-Z-����\*�J" �\*�J" �\*�J" �\*�J" � �6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 �"J��"J��"J��"J� =��=��=��=�� �+���+���+���+�� �*�*�*�* �-�-�-�- ���� � 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � B;�� �� B;�� �� B;�� �� B;�� � $O��$O��$O��$O��� �

� �� �

�j����>[!>[!>[!>[! Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� ��^�"��^�"��^�"��^�" ��[&��[&��[&��[& �+���+���+���+�� �*�*�*�* $-��0$-��0$-��0$-��0 """"JJJJ4444����KKKK(����� B;� B;� B;� B; ��� 2"��� 2"��� 2"��� 2" ��O��O��O��O �;�;�;�; =-"� ��=-"� ��=-"� ��=-"� ��

�[�"��[�"��[�"��[�"�����q��q��q��q�� D!� �D!� �D!� �D!� � )�()�()�()�( Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� t�����6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 � � � � �^��^��^��^� ��[&��[&��[&��[& �?"� ��?"� ��?"� ��?"� � 1!"1!"1!"1!".� �

� �

� �� �

� �

� �

�j����1B�&1B�&1B�&1B�& �-�*�-�*�-�*�-�* J"J"J"J" �+���+���+���+�� �;�;�;�; <2"�<2"�<2"�<2"� = �= �= �= � �"�&�"�&�"�&�"�& �������� ���������������� 3333 $-��0$-��0$-��0$-��0 ��O�s0���O�s0���O�s0���O�s0�� �

�j�1���1���1���1��� c� c� c� c� �*�*�*�* �:�03�:�03�:�03�:�03 �*�*�*�* <�7 ��<�7 ��<�7 ��<�7 �� �-�*�-�*�-�*�-�* �;�;�;�; ���/O�(���/O�(���/O�(���/O�( �������� 3$0�O3$0�O3$0�O3$0�O $-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J" ���� �6���6���6���6�� � B;�� �� B;�� �� B;�� �� B;�� �

$O��$O��$O��$O��� �� �� �� �

Page 84:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��j�j�j�j�\ ��!\ ��!\ ��!\ ��! �+���+���+���+�� ��*��*��*��* ��C�7��C�7��C�7��C�7 �;�;�;�; L�B:�L�B:�L�B:�L�B:� D�"��D�"��D�"��D�"�� c�7c�7c�7c�7 $�O��0$�O��0$�O��0$�O��0 3333 $-��$-��$-��$-�� .����.����.����.���� \ ��!\ ��!\ ��!\ ��! �������� L"�� L"�� L"�� L"��

�7�[/-�7�[/-�7�[/-�7�[/- ��"����"����"����"�� ��O��O��O��OKKKK� �� �� �� �

�jjjj -��"F������"F������"F������"F���� =-"=-"=-"=-" U9!U9!U9!U9! �*�*�*�* $-��$-��$-��$-�� �������� ��!"��!"��!"��!" D�"��D�"��D�"��D�"�� v�$��v�$��v�$��v�$�� �������� =-�2�=-�2�=-�2�=-�2� �:0�:0�:0�:0 ��"$0� !"��"$0� !"��"$0� !"��"$0� !" ���BO���BO���BO���BO�������

)"�-")"�-")"�-")"�-" $O��$O��$O��$O��KKKK� �

� �

Z� !C"�V �������"���� �

�������� =-"=-"=-"=-" ��"���V ���"���V ���"���V ���"���V � U9!U9!U9!U9! �������� � � � � I�N0"��6���I�N0"��6���I�N0"��6���I�N0"��6��� �������� ����������������.� �

� �� �� �� �

�U?"�U?"�U?"�U?"8888��"����"����"����"�� �+���+���+���+�� ��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� )�()�()�()�( J��J��J��J�� <�&<�&<�&<�& J"J"J"J" = 7��= 7��= 7��= 7�� = �= �= �= ������ �

� �

��"����"����"����"�� ��^�"��^�"��^�"��^�" �::;�::;�::;�::;����� �

A�A�A�A� �::;�::;�::;�::; J�N�J�N�J�N�J�N�44448888��"����"����"����"��44448K8K8K8K������������ $O��$O��$O��$O��. L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , �+���+���+���+�� �*�*�*�* ��^�"��^�"��^�"��^�" ��[&��[&��[&��[& �;�;�;�; ��%���%���%���%�

1,1,1,1, ��%:���%:���%:���%:� �::;�::;�::;�::; �"�&�"�&�"�&�"�& �������� $0���$0���$0���$0��� $-��3$-��3$-��3$-��3 �������� ��!"��!"��!"��!"����=-"=-"=-"=-" J�N��A�J�N��A�J�N��A�J�N��A� ��"����"����"����"�� $0�O$0�O$0�O$0�OKKKK� �

� �

� �Fr = 0.6Fy��

��

��

Page 85:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��"����"����"����"�� ��^�"��^�"��^�"��^�" ���:7���:7���:7���:7����� �

��^�"��^�"��^�"��^�" 1,1,1,1, �d"�d"�d"�d" ��:7��:7��:7��:7 ���,����,����,����,� 3333 �������� �/���H�/���H�/���H�/���H P-��P-��P-��P-�� ��@C��@C��@C��@C �`;"$��`;"$��`;"$��`;"$� �*�*�*�* �"J��1B�&�"J��1B�&�"J��1B�&�"J��1B�& )�)�)�)�

(L/r)����J"J"J"J" �"$9��"$9��"$9��"$9� Cc����� B;� B;� B;� B; $O��$O��$O��$O�� A�3A�3A�3A�3�������:7���:7���:7���:7 J�N�J�N�J�N�J�N� $-��$-��$-��$-�� J"J"J"J" ��B0�=��G��-J��[�"���B0�=��G��-J��[�"���B0�=��G��-J��[�"���B0�=��G��-J��[�"������ �

� �

� �� �

�������� ��^�"��^�"��^�"��^�" ������:7������:7������:7������:7 P-��P-��P-��P-�� ��@C��@C��@C��@C � ��5�� ��5�� ��5�� ��5� J"J"J"J"Cc $-��$-��$-��$-�� ���:7�A����:7�A����:7�A����:7�A� J�N�J�N�J�N�J�N� ��-J��[�"��W��[�3��-J��[�"��W��[�3��-J��[�"��W��[�3��-J��[�"��W��[�3

��:���=��G��:���=��G��:���=��G��:���=��G����� �

� �� �

� �

Page 86:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�������� D�" �D�" �D�" �D�" � �c�7�c�7�c�7�c�7L�6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 =��=��=��=�� ������������ �*�*�*�* �"���"���"���"�� �%?���%?���%?���%?�� L��L��L��L�� �"J��"J��"J��"J� ��%���%���%���%� �$:0�$:0�$:0�$:0 ��^�"��^�"��^�"��^�" )�()�()�()�( �������� $O��$O��$O��$O��

QP-��P-��P-��P-�� </O</O</O</O 1!"1!"1!"1!" �;�;�;�; ����=��G��-J�W��[�����=��G��-J�W��[�����=��G��-J�W��[�����=��G��-J�W��[���������������������� �

� �

-P-��P-��P-��P-�� �</O�</O�</O�</O(Q)����� �

� �

=-"=-"=-"=-" P-��P-��P-��P-�� �������� 1��0� ��!"1��0� ��!"1��0� ��!"1��0� ��!" ��� q����� q����� q����� q�� 1���1���1���1��� .�G[&.�G[&.�G[&.�G[& ���:7���:7���:7���:7(b/t)����=��G=��G=��G=��G �������� ��O��O��O��O �;�;�;�; �"���"���"���"�� �Z�Z�Z�Z

�:�0�:�0�:�0�:�0 Y��9�Y��9�Y��9�Y��9� � 2�!� 2�!� 2�!� 2�! �$O�$O�$O�$O J"J"J"J" 1R(1R(1R(1R( �:�0�:�0�:�0�:�0 �������� L��"L��"L��"L��" =��=��=��=�� �%0��%0��%0��%0� 4444�B9?�B9?�B9?�B9?8888 J"J"J"J" D�" �D�" �D�" �D�" �4444��j�j�j�j�8888 4444�jjjj

�8888 4444��j�j�j�j�8888����� !�"# $# �%�� � � �"���� �"���� �"���� �"���b�������� ���� =-"=-"=-"=-" D�" �D�" �D�" �D�" � �������� </O</O</O</O4444��j�j�j�j�8888O� ��"�� A-�B0O� ��"�� A-�B0O� ��"�� A-�B0O� ��"�� A-�B0��������

1!"1!"1!"1!"����� �

� �

� �

Page 87:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

J�N��A�J�N��A�J�N��A�J�N��A� L��L��L��L�� �0�&�7�0�&�7�0�&�7�0�&�7 �+���+���+���+�� �*�*�*�* =��SB*=��SB*=��SB*=��SB* ��^�"��^�"��^�"��^�" ��[&��[&��[&��[& �;�;�;�; �%��%��%��%� 1,1,1,1, ��%:���%:���%:���%:� ���:7���:7���:7���:7 ���"�&���"�&���"�&���"�&

$0���$0���$0���$0��� 3333 �������� ���H���H���H���H �������� <��&C���D�" ����!"<��&C���D�" ����!"<��&C���D�" ����!"<��&C���D�" ����!" ��!�,���!�,���!�,���!�,� �������� $�O��$�O��$�O��$�O�� �;�;�;�; �6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 ����=������=������=������=�� �*�*�*�* � B;� B;� B;� B; J"J"J"J" ��������

� 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � 3$O��3$O��3$O��3$O�� �������� ��@��@��@��@ .����-".����-".����-".����-" .��!�,�.��!�,�.��!�,�.��!�,� $-��$-��$-��$-�� W��[�W��[�W��[�W��[� $��$��$��$��4444��j�j�j�j&�j�j�j�j�8888$O��$O��$O��$O��KKKK� �� �� �� �

���^�"���"�����^�"���"�����^�"���"�����^�"���"���:B2�:B2�:B2�:B2����� �� �� �� �

J�N��A�J�N��A�J�N��A�J�N��A� �"���"���"���"�� ��^�"��^�"��^�"��^�" �:B2�:B2�:B2�:B2 ) $�) $�) $�) $� � ��0� ��0� ��0� ��0 ���:7���:7���:7���:7 $-��$-��$-��$-�� �������� D�" ����!"D�" ����!"D�" ����!"D�" ����!"4444��j�j�j�j�8888����4444��j�j�j�j��8888$O��$O��$O��$O��KKKK� �

� �� �� �� �

?"?"?"?"UUUU8888�"���"���"���"�� �%?���%?���%?���%?��� �

� �4�j�8� �=0.6Fy� �

� �

''''8888�"���"���"���"�� ��^�"��^�"��^�"��^�" )�()�()�()�( � 2�!� 2�!� 2�!� 2�! �$O�$O�$O�$O J"J"J"J" ��#6����#6����#6����#6��� �

� �

� ���������������4��j�8�� ������������������������� =0.9Fy� �

� �

v8��"���"���"���"�� ��^�"��^�"��^�"��^�" )�()�()�()�( � 2�!� 2�!� 2�!� 2�! �$O�$O�$O�$O J"J"J"J" Y��9�Y��9�Y��9�Y��9� ��@��@��@��@ ��#6����#6����#6����#6��� �

� ���������������4��j��8� � =0.9Fy� �

� �

Page 88:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�8��"���"���"���"�� ��%&� ��%&� ��%&� ��%&� =B�:0=B�:0=B�:0=B�:0� ��

� �=0.75Fy� �

� �

� �����4444��j�j�j�j&�j�j�j�j�8888 -��"����"����"����"�� ��^�"��^�"��^�"��^�" ���:7���:7���:7���:7 – �:B2�:B2�:B2�:B2����� �� �� �

�������� �/���H�/���H�/���H�/���H �6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 =��=��=��=�� ������������ �*�*�*�* � ���� ���� ���� ��� �-�-�-�- � :��� :��� :��� :�� J"J"J"J" �������� � 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � $O��$O��$O��$O�� 3333 ��^�"��^�"��^�"��^�" �+����0�&�7�+����0�&�7�+����0�&�7�+����0�&�7

�*�*�*�* $-��$-��$-��$-�� �������� ��,0��,0��,0��,0 ��"����"����"����"�� $0�O$0�O$0�O$0�O �;�;�;�; �[�"��[�"��[�"��[�"�4444��j�j�j�j��8888 4444��j�j�j�j��8888�=��=��=��=�� � � � � $O����"�&���� ��$O����"�&���� ��$O����"�&���� ��$O����"�&���� ������� �

� �

� �

� �4444��j�j�j�j��8888 4444��j�j�j�j��8888� �� �

Page 89:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

P-��P-��P-��P-�� Cm�������� �"����[�"��"����[�"��"����[�"��"����[�"� ��^�"��^�"��^�"��^�" ����;����;����;����; J"J"J"J" �[�"��[�"��[�"��[�"�4444��j�j�j�j�&8888�J"��*��+����0������^��-�"��� �J"��*��+����0������^��-�"��� �J"��*��+����0������^��-�"��� �J"��*��+����0������^��-�"���

��[�"���[�"���[�"���[�"�4444��j�j�j�j��8888$-�����1!$�$-�����1!$�$-�����1!$�$-�����1!$�� �

� �

� �� �

� �� �� �� �

�������� =-"=-"=-"=-" �[�"��[�"��[�"��[�"� J�N��A�J�N��A�J�N��A�J�N��A� �? "�? "�? "�? "(Fe)����J"J"J"J" �[�"��[�"��[�"��[�"�4444��j�j�j�j���8�8�8�8��!�,���!�,���!�,���!�,� �������� ��������������������� �

� �

� ���� �

�������� �[�"��[�"��[�"��[�"�L�6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 =��=��=��=�� ������������ �*�*�*�* �������� $O��$O��$O��$O��KKKK� �

� �

-1-� $,�1-� $,�1-� $,�1-� $,� ��*��*��*��* ��@C��@C��@C��@C �^�"�^�"�^�"�^�"� �

P-��P-��P-��P-�� ��@C��@C��@C��@C(L/r)������������ ��^�"��^�"��^�"��^�" �0����0����0����0��� ����;����;����;����; L��L��L��L�� �*�*�*�* 3333 =��SB*=��SB*=��SB*=��SB* �������� ��^�"��^�"��^�"��^�" ���:7���:7���:7���:7 )�(��::;)�(��::;)�(��::;)�(��::;

�+���+���+���+�� $-��0$-��0$-��0$-��0 �-��9�J"�-��9�J"�-��9�J"�-��9�J" �-J�-J�-J�-J J �NJ �NJ �NJ �N $-�B0$-�B0$-�B0$-�B0����� �� �� �� �

� �� �� �� �

Page 90:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�������� ��^�"��^�"��^�"��^�" �0����0����0����0��� L��L��L��L�� �0�&�7�0�&�7�0�&�7�0�&�7� ���� �

�������� ��^�"��^�"��^�"��^�" ����;����;����;����; L��L��L��L�� �0�&�7�0�&�7�0�&�7�0�&�7� ����� �

�������� ��^�"��^�"��^�"��^�" ���:7���:7���:7���:7 )�()�()�()�(� ����� �

�������� ��^�"��^�"��^�"��^�" �::;�::;�::;�::;� ����� �

� �

-D�"��D�"��D�"��D�"�� �a- �a- �a- �a- ��^�"��^�"��^�"��^�" )�()�()�()�( �+���+���+���+�� �*�*�*�*����4444V���L� �;V���L� �;V���L� �;V���L� �;8888����� �

<&"$�<&"$�<&"$�<&"$� � ��0� ��0� ��0� ��0 �O���O���O���O�� \w�&\w�&\w�&\w�& �;�;�;�; �"���"���"���"�� h�^�"h�^�"h�^�"h�^�" $-��$-��$-��$-�� �������� �n0�n0�n0�n0 � 7��� 7��� 7��� 7�� ��O��O��O��O $-��03$-��03$-��03$-��03 J"J"J"J" �������� $H��$H��$H��$H�� �]/��]/��]/��]/�

<BG?"<BG?"<BG?"<BG?" ��/��/��/��/ �*���*���*���*�� � B;� B;� B;� B; $O��$O��$O��$O��KKKK� �

�d"�d"�d"�d" v �2v �2v �2v �2 J"J"J"J" 1-5;��1-5;��1-5;��1-5;�� $��� W��[�$��� W��[�$��� W��[�$��� W��[�4444��j�j�j�j&�j�j�j�j�� 8� 8� 8� 8$-��$-��$-��$-�� �������� �n0�n0�n0�n0 � 7��� 7��� 7��� 7�� ��O��O��O��O. �������� �/-��"���/-��"���/-��"���/-��"�� )�(� ��^�")�(� ��^�")�(� ��^�")�(� ��^�"

�+���+���+���+�� �*�*�*�* 1,1,1,1, �d"�d"�d"�d" P�;�P�;�P�;�P�;� ��%:���%:���%:���%:� ���:7���:7���:7���:7 �:B2�:B2�:B2�:B2 �"�&�"�&�"�&�"�& $-��3$0���$-��3$0���$-��3$0���$-��3$0��� �������� � $��� ��!"� $��� ��!"� $��� ��!"� $��� ��!"4444��j�j�j�j&�j�j�j�j��8�8�8�8

��"����"����"����"�� $0���$0���$0���$0���. �������� � ?��� ?��� ?��� ?�� �;�;�;�; AB2AB2AB2AB2 �������� =-"=-"=-"=-" P(��h�^�"P(��h�^�"P(��h�^�"P(��h�^�" ���,0"���,0"���,0"���,0" �������� �7���7���7���7�� 3�����%0�3�����%0�3�����%0�3�����%0� �P-���P-���P-���P-��

��G���G���G���G��L�L�L�L&KlKlKlKl�������� �n0�n0�n0�n0 � 7��� 7��� 7��� 7�� �������� ��O��O��O��OKKKK� �

� �

� �

4444��j�j�j�j&�j�j�j�j�8888 -v �2v �2v �2v �2 J"J"J"J" 1-5;��1-5;��1-5;��1-5;��(e)����� �

� �

��*��,���*��,���*��,���*��,� �������������������� 5;��5;��5;��5;�� >[!>[!>[!>[! Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� ��^�"��^�"��^�"��^�" Z-Z-Z-Z-����� ��� ��� ��� �� $-��$-��$-��$-�� � �� �� �� � � $9B?"� $9B?"� $9B?"� $9B?" �������� Z-Z-Z-Z-�����[90�[90�[90�[90 � O"���&Q� O"���&Q� O"���&Q� O"���&Q

��3$�O����3$�O����3$�O����3$�O�� � ?��� ?��� ?��� ?�� �;�;�;�; v �2v �2v �2v �2 J"J"J"J" 1-5;��1-5;��1-5;��1-5;�� ��^�"��^�"��^�"��^�" )�()�()�()�( �+���+���+���+�� �*�*�*�*(e)����3333W��[�W��[�W��[�W��[� </O</O</O</O4444��j�j�j�j�88883333J"J"J"J" �!�!�!�!

Page 91:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

I��%+I��%+I��%+I��%+ $G�$G�$G�$G� =-� ��5�=-� ��5�=-� ��5�=-� ��5� ��^���^���^���^� �;�;�;�; �������� ������������ ��" ��" ��" ��" �������� J �N3��OJ �N3��OJ �N3��OJ �N3��O $-�B0$-�B0$-�B0$-�B0 �d"3�d"3�d"3�d"3 )�)�)�)� .����.����.����.���� �#�?�#�?�#�?�#�? �:B2�:B2�:B2�:B2

�������� ��% 0"��% 0"��% 0"��% 0" h�^�"h�^�"h�^�"h�^�" $-��$-��$-��$-�� ������n��������n��������n��������n��. ��% 0"��% 0"��% 0"��% 0" �+���+���+���+�� �*�*�*�* $-��$-��$-��$-�� �"���"���"���"�� �6��9��6��9��6��9��6��9� �������� �#�?�#�?�#�?�#�? �O�0�O�0�O�0�O�0 J"J"J"J" v �2v �2v �2v �2 J"J"J"J"

1-5;��1-5;��1-5;��1-5;�� ��/��/��/��/ ������������ ��"���*��"���*��"���*��"���* ��O��O��O��O.� �

� �

� �

� �� �

'8��"����"����"����"�� �6����6����6����6��� I �I �I �I � $G�$G�$G�$G� J"J"J"J" = 7��= 7��= 7��= 7�� = �= �= �= ������ �

�������� =-"=-"=-"=-" �6����6����6����6��� Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� P;��P;��P;��P;�� <��O<��O<��O<��O �+���+���+���+�� ��C�7��C�7��C�7��C�7 = � = � = � = � $-��$-��$-��$-�� ��%OQ��%OQ��%OQ��%OQ �O�0�O�0�O�0�O�0 J"J"J"J" I�BI�BI�BI�B ��*�����*�����*�����*��� ��*��" ��*��" ��*��" ��*��"

U9!U9!U9!U9! )<�&<�&<�&<�& $G�$G�$G�$G� J"J"J"J" = 7��= 7��= 7��= 7�� = �= �= �= �("�"�"�"� <B,<B,<B,<B, $�;$�;$�;$�;KKKK� �

����-=��G=��G=��G=��G ��G�"��G�"��G�"��G�" �!$�*�!$�*�!$�*�!$�* Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� P;��P;��P;��P;������� �� �� �� �

��j�8�q���q���q���q���d���d���d���d��� �

Page 92:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�d�B����d�B����d�B����d�B��� L"�L"�L"�L"� ��� ���� ���� ���� �be�������� �*�*�*�* 1B!1B!1B!1B! �+���+���+���+�� $-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J" �-��9��-��9��-��9��-��9� �-J�-J�-J�-J � ��5�� ��5�� ��5�� ��5� '� 0"'� 0"'� 0"'� 0" ��O��O��O��O����� �� �� �� �

� �� �� �� �

- \ :*�Z-\ :*�Z-\ :*�Z-\ :*�Z- L��L��L��L�� �0�*��0�*��0�*��0�*� �+���+���+���+��� �

- U�0U�0U�0U�0 �6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 ��,���,���,���,� �������� ��,���,���,���,� � � � � �+���+���+���+�� � �N�� �N�� �N�� �N�� �

- �6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 ��,���,���,���,� �+���+���+���+�� ���� ��?��?��?��? L"�L"�L"�L"� �� ��� ��� ��� �� �

j��!�,���!�,���!�,���!�,� �!��-"�!��-"�!��-"�!��-" ��!"��!"��!"��!"����Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� P;��P;��P;��P;��(Su)����� �� �� �� �

��!�,���!�,���!�,���!�,� �!��-"�!��-"�!��-"�!��-" ��!"��!"��!"��!" Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� P;��P;��P;��P;�� �������� �6����6����6����6��� I �I �I �I � $-��$-��$-��$-�� W��[�W��[�W��[�W��[� �������� ���p���p���p���p ���N�"���N�"���N�"���N�" �n�7�H���n�7�H���n�7�H���n�7�H��

)��;)��;)��;)��; J"J"J"J" 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� �::;�::;�::;�::; = �= �= �= � ��!�,���!�,���!�,���!�,� ����������������. �������� =-"=-"=-"=-" 3V �3V �3V �3V � ����0����0����0����0 ���:7���:7���:7���:7 = �= �= �= � $-��$-��$-��$-�� Z-����Z-����Z-����Z-��������>[!>[!>[!>[!

L��G�L��G�L��G�L��G� ��C�7��C�7��C�7��C�7 =-5#-�(=-5#-�(=-5#-�(=-5#-�( ���������������� �;�;�;�; q��q��q��q�� �d���d���d���d�� )�)�)�)� J"J"J"J" \��9\��9\��9\��9 q��q��q��q�������d���d���d���d�� �+���+���+���+�� ����P;������P;������P;������P;��n1!$�1!$�1!$�1!$�

�������� $-�$-�$-�$-�. P-��P-��P-��P-��n���� L $�L $�L $�L $� � ��� !C"� ��� !C"� ��� !C"� ��� !C" ��= ���= ���= ���= �����J"J"J"J" D�" �D�" �D�" �D�" �����1!$�1!$�1!$�1!$� �������� $-�$-�$-�$-�:� �

� �� �

� �

� �

Page 93:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

� �

�������� =-"=-"=-"=-" �6����6����6����6��� ��%:���%:���%:���%:� ��N-"��N-"��N-"��N-" �$O�$O�$O�$O $-��03$-��03$-��03$-��03 J"J"J"J" �-��9��-��9��-��9��-��9� �-J�-J�-J�-J J �NJ �NJ �NJ �N $�;$�;$�;$�;.� �� �� �� �

� �

KKKK=�C�7�����::;�A��C�7�����::;�A��C�7�����::;�A��C�7�����::;�A�� �� �� �� �

== ����J�N�����:7�A�= ����J�N�����:7�A�= ����J�N�����:7�A�= ����J�N�����:7�A�� �� �� �� �

�������� =-"=-"=-"=-" �6����6����6����6��� 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� ���:7���:7���:7���:7 = �= �= �= � 3333 $-��$-��$-��$-�� <&"$�<&"$�<&"$�<&"$� ����������xxxx����1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� ��:���:���:���:� ��2��2��2��2 �$�!��$�!��$�!��$�!�

$O��$O��$O��$O��44441� �9�J"1� �9�J"1� �9�J"1� �9�J" �::;�::;�::;�::; = �= �= �= � �n�7�H�n�7�H�n�7�H�n�7�H �������� ��O��O��O��O8888KKKK� �� �� �� �

��

Page 94:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

Y[9B!�!"Y[9B!�!"Y[9B!�!"Y[9B!�!" P;��P;��P;��P;��4444Su8888����5�05�05�05�0 $-��$-��$-��$-�� �������� ��,0��,0��,0��,0 ��"����"����"����"�� ��O��O��O��O �;�;�;�; �������� $-�B0�c$H��-J��[�"�$-�B0�c$H��-J��[�"�$-�B0�c$H��-J��[�"�$-�B0�c$H��-J��[�"�KKKK�

������� �� �

� �

� �[-"�� =-"� ��� �[-"�� =-"� ��� �[-"�� =-"� ��� �[-"�� =-"� ��ML�#�?�#�?�#�?�#�? �:B2�:B2�:B2�:B2 �O�0�O�0�O�0�O�0 J"J"J"J" ������������ �$0J�$0J�$0J�$0J MD�#�?�#�?�#�?�#�? �:B2�:B2�:B2�:B2 �O�0�O�0�O�0�O�0 J"J"J"J" �+��� )J �+��� )J �+��� )J �+��� )J

��C�7��C�7��C�7��C�7 3333 )J )J )J )J = �= �= �= � '����'����'����'���� 3333 P?�&P?�&P?�&P?�& �*�*�*�* <�"��<�"��<�"��<�"�� �-"�("�-"�("�-"�("�-"�(" �������� $O��$O��$O��$O��.��!"��!"��!"��!"����Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� ���C�7� �+�����C�7� �+�����C�7� �+�����C�7� �+�������J"�J"�J"�J"

���1!$���-J��[�"J���1!$���-J��[�"J���1!$���-J��[�"J���1!$���-J��[�"J $-�$-�$-�$-�.� �� �� �� �� �

� �

��BN���BN���BN���BN� ��%:���%:���%:���%:� ��N-"��N-"��N-"��N-" �$O�$O�$O�$O �������� �^��^��^��^� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , �+���+���+���+�� ��C�7��C�7��C�7��C�7 �O�0�O�0�O�0�O�0 ���BJ"���BJ"���BJ"���BJ" ��*�����*�����*�����*��� �69d�69d�69d�69d �+���+���+���+�� 3333

)J )J )J )J ���������������� L"�L"�L"�L"� �� ��� ��� ��� � ������������ �$0J�$0J�$0J�$0J 3333 $-��$-��$-��$-�� � B;� B;� B;� B; J"J"J"J".9$O��$O��$O��$O��.� �

� �

��567���*��+�����"����"���)"������-J�L "$(�J"��567���*��+�����"����"���)"������-J�L "$(�J"��567���*��+�����"����"���)"������-J�L "$(�J"��567���*��+�����"����"���)"������-J�L "$(�J"17���ZB;�J�N��A��V �����J���)�(���17���ZB;�J�N��A��V �����J���)�(���17���ZB;�J�N��A��V �����J���)�(���17���ZB;�J�N��A��V �����J���)�(�������� �� �� �� �

� �

Page 95:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

Page 96:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 97:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

Page 98:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

Page 99:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��V �������������"����V �������������"����V �������������"����V �������������"��$$$$�����-�%0�-�%0�-�%0�-�%04�4�4�4�= ��= 7���$G�= ��= 7���$G�= ��= 7���$G�= ��= 7���$G�8888� �� �� �� �

�������� =-"=-"=-"=-" V �V �V �V � 5�05�05�05�0 ��"����"����"����"�� U9!U9!U9!U9! �������� � � � � �6����6����6����6��� I�N0"I�N0"I�N0"I�N0" �������� ����������������. �6����6����6����6��� L "L "L "L " ��"����"����"����"��4444�= 7��� <�&�= 7��� <�&�= 7��� <�&�= 7��� <�&

= �= �= �= ��8�8�8�8���:����:����:����:� V �V �V �V � ���Z� !C"���Z� !C"���Z� !C"���Z� !C" $O��$O��$O��$O��. �������� �6����6����6����6��� I �I �I �I � A�3A�3A�3A�3 ���:7���:7���:7���:7 = �= �= �= � �������� ����0����0����0����0 ���:7���:7���:7���:7 �d���d���d���d�� L��G�3L��G�3L��G�3L��G�3

��������.85�������� �n0�n0�n0�n0 � 7��� 7��� 7��� 7�� �$O�$O�$O�$O J"J"J"J" 1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} �::;�::;�::;�::; = �= �= �= � �n�7�H�n�7�H�n�7�H�n�7�H �������� ��O��O��O��O. A�A�A�A������C�7�C�7�C�7�C�7 ����0������0������0������0��

�::;�::;�::;�::; ���:7���:7���:7���:7 .����.����.����.���� 12"��/-12"��/-12"��/-12"��/- L��G�L��G�L��G�L��G� ����������:���q�7��:���q�7��:���q�7��:���q�7KKKK� �

$�����0$�����0$�����0$�����0 =-�=-�=-�=-� P�;�P�;�P�;�P�;� ��*�����*�����*�����*��� �-�%0�-�%0�-�%0�-�%0 �������� i�Oi�Oi�Oi�O �-J�-J�-J�-J 1!"1!"1!"1!":� �

� �

� �� �

=-"=-"=-"=-" V �V �V �V � �������� ��!"��!"��!"��!" 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� �-�%0�-�%0�-�%0�-�%0 = �= �= �= � �C�7�C�7�C�7�C�7 Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� �������� $O��$O��$O��$O�� 1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} ������������������������ Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� 3333 <�/:<�/:<�/:<�/:����

X�6�X�6�X�6�X�6� �6�[ ���6�[ ���6�[ ���6�[ �� �������� = �= �= �= � )$�!�)$�!�)$�!�)$�!� �������� $�$�$�$� ���(���(���(���( ��$O��$O��$O��$O �������� �C�7�C�7�C�7�C�7 W��[�W��[�W��[�W��[� V �V �V �V �������"����"����"����"�� $�$�$�$� �-�%0�-�%0�-�%0�-�%0����

����:������:������:������:�� �������� ����������������. P-"��P-"��P-"��P-"�� A-"57"A-"57"A-"57"A-"57"���������������� A*�;A*�;A*�;A*�;����1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� 3333 $-��$-��$-��$-�� W��[�W��[�W��[�W��[� =�-�=�-�=�-�=�-� ���0���0���0���0 = �= �= �= � $O���)"�-"$O���)"�-"$O���)"�-"$O���)"�-"� �

� �

1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} �:B2�:B2�:B2�:B2 Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� P;��P;��P;��P;������� �� �� �� �

1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} �:B2�:B2�:B2�:B2 Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� P;��P;��P;��P;���# ���# ���# ���# �� �������� 1�G&��1�G&��1�G&��1�G&�� �������� �`�2�`�2�`�2�`�2 �������� 1���1���1���1��� L"�L"�L"�L"� v��2�-v��2�-v��2�-v��2�- J"J"J"J"

)�)�)�)� ��"���"���"���"� �������� P��P��P��P�� W��[�W��[�W��[�W��[� $�O��� ��� ��!�,�� <��&� �-J$�O��� ��� ��!�,�� <��&� �-J$�O��� ��� ��!�,�� <��&� �-J$�O��� ��� ��!�,�� <��&� �-JKKKK����1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} �:B2�:B2�:B2�:B2 Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� P;��P;��P;��P;�� $-��$-��$-��$-�� � :��� :��� :��� :�� J"J"J"J"

Page 100:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�#�?�#�?�#�?�#�? �:B2�:B2�:B2�:B2 �O�0�O�0�O�0�O�0 J"J"J"J" ��*�����*�����*�����*��� P-��P-��P-��P-�� �"��"��"��"� ���������������� �+��� �$0J�+��� �$0J�+��� �$0J�+��� �$0J 3333 �������� L��"L��"L��"L��" ���!���!���!���! $�O��$�O��$�O��$�O��.�������� ��-J� �[�"���-J� �[�"���-J� �[�"���-J� �[�"�

�"���"���"���"�� 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� ���:7���:7���:7���:7 ��:���:���:���:� = �= �= �= � �������I���6�;I���6�;I���6�;I���6�; �������� � 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � Y���Y���Y���Y��� 3333�������� $O��$O��$O��$O��KKKK

� �� �� �� �

� �

��"��"��"��" �������� �`�2�`�2�`�2�`�2 �������� 1���1���1���1��� L"�L"�L"�L"� �� ��� ��� ��� � �"�&�"�&�"�&�"�& ���������������� 3333 1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} �:B2�:B2�:B2�:B2 �������� ���!�,�� �-J� �[�"�� J"���!�,�� �-J� �[�"�� J"���!�,�� �-J� �[�"�� J"���!�,�� �-J� �[�"�� J"

��:����:����:����:������� �

� �

�������� =-"=-"=-"=-" �[�"��[�"��[�"��[�"�>[!>[!>[!>[! Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , >[!>[!>[!>[! Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� L��L��L��L�� 3�0�&�73�0�&�73�0�&�73�0�&�75;��� �6H�75;��� �6H�75;��� �6H�75;��� �6H�7�C�7�C�7�C�7�C�7 L��L��L��L��

�0� ,�0� ,�0� ,�0� ,( )����J"J"J"J" 5;��5;��5;��5;�� ���:�����:�����:�����:�� ���:7���:7���:7���:7 = �= �= �= � �6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 5;��5;��5;��5;�� �C�7�C�7�C�7�C�7 L��L��L��L�� �0�&�7�0�&�7�0�&�7�0�&�7 3333( )��������

5;��5;��5;��5;�� ���:�����:�����:�����:�� ���:7���:7���:7���:7 = �= �= �= � �������� $O��$O��$O��$O��.� �

���WB�WB�WB�WB� �6�[ ���A��X�6��6�[ ���A��X�6��6�[ ���A��X�6��6�[ ���A��X�6� = �= �= �= � 3333 �;�;�;�; �������� </O</O</O</O 4444��j�j�j�j��� 8� 8� 8� 8)�:0)�:0)�:0)�:0 ��"���"���"���"� �$O�$O�$O�$O 1!"1!"1!"1!" �����<��&��-J��[�"��J" �<��&��-J��[�"��J" �<��&��-J��[�"��J" �<��&��-J��[�"��J"

1!"���!�,�1!"���!�,�1!"���!�,�1!"���!�,�:� �

� �

Page 101:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

� �

�������� �[�"��[�"��[�"��[�"�beq��q��q��q�� �d���d���d���d�� = �= �= �= � 1!"1!"1!"1!".� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �`�2������"��n0�E�H�.��!�,������0�&�7� L��� ��( �J"� )"� ��� ������"�&��� �� L"���"�v��2

����������!�,���-J�W���.��!�,��1?���=-"�����B0�� �

Page 102:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

�������� =-"=-"=-"=-" D�" �D �" �D �" �D �" �>[!>[!>[!>[! Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , 3333d�6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 5;��5;��5;��5;�� �C�7�C�7�C�7�C�7 L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� ,( )��������

���:��5;�����:��5;�����:��5;�����:��5;�� ���:7���:7���:7���:7 = �= �= �= � aWB�WB�WB�WB� X�6�X�6�X�6�X�6� A�A�A�A� �6�[ ���6�[ ���6�[ ���6�[ �� = �= �= �= � 1!"1!"1!"1!" �;�;�;�; �������� </O</O</O</O ��$O� ��"�� A-�B0��$O� ��"�� A-�B0��$O� ��"�� A-�B0��$O� ��"�� A-�B0

1!"1!"1!"1!"KKKK� �

� �

� �

� �

-L� �;L� �;L� �;L� �; V��V��V��V�� �������� �+���+���+���+��:� �

�`;"$��`;"$��`;"$��`;"$� VQVQVQVQ �O���O���O���O�� ��(����(����(����(�� �������� Y[9�Y[9�Y[9�Y[9� �+���+���+���+�� ]�]�]�]� J"J"J"J" = 7��= 7��= 7��= 7�� = �= �= �= � 3333 $-��$-��$-��$-�� J"J"J"J" 1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} V��V��V��V�� J�N�J�N�J�N�J�N�Y[9�Y[9�Y[9�Y[9�� �� �� �� �

48�����;�;�;�; J"J"J"J" $O���� B;�$-�����1!$���-J��[�"�$O���� B;�$-�����1!$���-J��[�"�$O���� B;�$-�����1!$���-J��[�"�$O���� B;�$-�����1!$���-J��[�"������ �� �� �� �

= +

Page 103:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�������� =-"=-"=-"=-" �[�"��[�"��[�"��[�"� 1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} �O���O���O���O�� J�N�J�N�J�N�J�N� = �= �= �= � 1!"1!"1!"1!" �;�;�;�; J"J"J"J" �[�"��[�"��[�"��[�"� $-�� ��� 1!$�� �-J$-�� ��� 1!$�� �-J$-�� ��� 1!$�� �-J$-�� ��� 1!$�� �-J 1�7�}1�7�}1�7�}1�7�}

���,����,����,����,� �^��^��^��^� )�()�()�()�( �+���+���+���+�� 1!"1!"1!"1!" �;�;�;�; �������� �(��(��(��(� �������� ��%:���%:���%:���%:� J�N�J�N�J�N�J�N� �::;�::;�::;�::; ���:7���:7���:7���:7 3333 � ��!�,�� <��&� ��!�,�� <��&� ��!�,�� <��&� ��!�,�� <��&�1!"�1!"�1!"�1!"

�������� ��!�,���!�,���!�,���!�,��������� )"�)"�)"�)"� J�N�� A�J�N�� A�J�N�� A�J�N�� A� ���:7���:7���:7���:7 �::;�::;�::;�::; ��^�"����^�"����^�"����^�"�� )�()�()�()�( "�"�"�"� L��G�L��G�L��G�L��G�.66�������� �n0�n0�n0�n0

17��17��17��17��. �������� =-"=-"=-"=-" .��H.��H.��H.��H L��"L��"L��"L��" ��^�"��^�"��^�"��^�" c�7c�7c�7c�7 �������� L��L��L��L�� �+���+���+���+�� $-��3$-��3$-��3$-��3 <B,<B,<B,<B, � ��0� ��0� ��0� ��0 <H��<H��<H��<H�� J"J"J"J" A�A�A�A� ������������ c�7c�7c�7c�7

"�"�"�"� � O"�� O"�� O"�� O"� $O��$O��$O��$O��:� �

� �� �

� �� �

� �

�������� �[�"��[�"��[�"��[�"� ����� c�7� c�7� c�7� c�7b , d�������� P��P��P��P�� $�����$�����$�����$����� J"J"J"J" ��R�"��R�"��R�"��R�" = �= �= �= � �������� �+���+���+���+�� q��q��q��q������D!� �D!� �D!� �D!� � = �= �= �= � )�(��)�(��)�(��)�(��

�+���+���+���+�� 3333 </O</O</O</O4444��j�j�j�j��8888

� �-

Page 104:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} �O���O���O���O�� �97"�97"�97"�97" IJCIJCIJCIJC �������� L��"L��"L��"L��" ��^�"��^�"��^�"��^�" )�()�()�()�( �������� L��L��L��L�� �������� P;��P;��P;��P;������

V�(V�(V�(V�( L��"L��"L��"L��" ��^�"��^�"��^�"��^�" )�()�()�()�( �������� L��L��L��L�� �+���+���+���+�� �*�*�*�* 3333 �������� �(��(��(��(� �������� 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� J�N�J�N�J�N�J�N� $-��� V�($-��� V�($-��� V�($-��� V�( <&"$�<&"$�<&"$�<&"$� ���BN����BN����BN����BN�

1�7�}1�7�}1�7�}1�7�} �O���O���O���O�� �97"�97"�97"�97"44448888��"���"���"���"��6H�7�6H�7�6H�7�6H�7 �#�?�#�?�#�?�#�? �:B2�:B2�:B2�:B2 �`;"$��`;"$��`;"$��`;"$� �#�?�#�?�#�?�#�? �:B2�:B2�:B2�:B2 � O"��RH� O"��RH� O"��RH� O"��RH $�O��$�O��$�O��$�O��.

���/O�(���/O�(���/O�(���/O�( $-��$-��$-��$-�� �������� �����;�����;�����;�����; $�?�$�?�$�?�$�?� �+���+���+���+�� W��[�W��[�W��[�W��[� �������� ��"$0� !"��"$0� !"��"$0� !"��"$0� !" �6��6��6��6� )"�-")"�-")"�-")"�-" �-�:0�-�:0�-�:0�-�:0���� 7�� 7�� 7�� 7� ���"���"���"���"

��7��7��7��7 =- $=- $=- $=- $ ��*���G���*���G���*���G���*���G� )��J�!)��J�!)��J�!)��J�! 1-�-$�1-�-$�1-�-$�1-�-$� ���0�����0�����0�����0�� �5-��5-��5-��5-� ��:;��:;��:;��:; "�(""�(""�(""�(" ����������������.� �

� �

-$G�$G�$G�$G� V�(V�(V�(V�(����� �

$G�$G�$G�$G� ��#6���V�(��#6���V�(��#6���V�(��#6���V�( )�()�()�()�( �������� ��%&� ��%&� ��%&� ��%&� L��L��L��L�� 3333��n����n����n����n�� �������� ��O��O��O��O4444d�[&�[&�[&�[& ��#6����#6����#6����#6�� )�()�()�()�( �������� $O��$O��$O��$O��8888� �

� �

L� �;L� �;L� �;L� �; ���� 7"���� 7"���� 7"���� 7"����� �

���� 7"���� 7"���� 7"���� 7" �+���+���+���+�� �*�*�*�* �O�0�O�0�O�0�O�0 J"J"J"J" ������������ �$0J�$0J�$0J�$0J $-��0$-��0$-��0$-��0 J"J"J"J" �-��9��-��9��-��9��-��9� �-J�-J�-J�-J J �NJ �NJ �NJ �N $-�B0$-�B0$-�B0$-�B0.� �

�U?"�U?"�U?"�U?"8888�*�U9!�*�U9!�*�U9!�*�U9!�����0�*��0�*��0�*��0�*�� �� �� �� �

�'�'�'�'8888�*�I���*�I���*�I���*�I��������0�*���0�*���0�*���0�*��"���"���"���"�� ���"�����"�����"�����"�� �;�;�;�; �-J�-J�-J�-J U9!U9!U9!U9! XJ�0XJ�0XJ�0XJ�0 ���;���;���;���; �$O�$O�$O�$O �-�-�-�- J"J"J"J" U9!U9!U9!U9! 'T�;'T�;'T�;'T�; ���R !"���R !"���R !"���R !"

��:����:����:����:��� �� �� �� �

� ��#-����"����"����0�*��#-����"����"����0�*��#-����"����"����0�*��#-����"����"����0�*�� �� �� �� �

Page 105:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

vvvv8888����� 7"��"�"�$�0"���B0��*��+������� 7"��"�"�$�0"���B0��*��+������� 7"��"�"�$�0"���B0��*��+������� 7"��"�"�$�0"���B0��*��+��$�O����0�*�$�O����0�*�$�O����0�*�$�O����0�*�� �� �� �� �

� �

������/�����+���L��"�� �

��/��/��/��/ ������������ �+���+���+���+�� �*�*�*�* �������� $0"�$0"�$0"�$0"� �� ��� ��� ��� � 3333 ��C�7��C�7��C�7��C�7 �-�-�-�- J"J"J"J" >?���>?���>?���>?��� �-����-����-����-��� $O��$O��$O��$O��.� �

� �

-��/��/��/��/ ������������ �������� >?���>?���>?���>?��� �-����-����-����-��� = �= �= �= �'��

��

��% 0"��% 0"��% 0"��% 0" �+���+���+���+�� $-��$-��$-��$-�� <&"$�<&"$�<&"$�<&"$� �������� �J"$0"�J"$0"�J"$0"�J"$0" �������� � 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � <2"�<2"�<2"�<2"� EQ;EQ;EQ;EQ; �� ��� ��� ��� � �97"�97"�97"�97" �-�-�-�- �������� �� ��� ��� ��� � �"�&�"�&�"�&�"�& ����������������.����

�������� ���"�����"�����"�����"�� �;�;�;�; �+���+���+���+�� � �� �� �� � �������� �������� ���O���O���O���O �� ��� ��� ��� � �"�&�"�&�"�&�"�& �������� 3����3����3����3���� .��w5(.��w5(.��w5(.��w5( L��"L��"L��"L��" )�)�)�)� �������� $0"�$0"�$0"�$0"� �W��[��W��[��W��[��W��[�

$O�������-J���*�</O$O�������-J���*�</O$O�������-J���*�</O$O�������-J���*�</OKKKK� �

� �

� �

� �

Page 106:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �� �

-��/��/��/��/ ������������ ��C�7��C�7��C�7��C�7����� �

�J"$0"�J"$0"�J"$0"�J"$0" =B�:0=B�:0=B�:0=B�:0 �+���+���+���+�� J"J"J"J" ��?��?��?��? ��/��/��/��/ ������������ ��C�7��C�7��C�7��C�7 �������� 1B!1B!1B!1B! <2"�<2"�<2"�<2"� 3333 $-��$-��$-��$-�� J"J"J"J" W-��W-��W-��W-�� .��!�,�.��!�,�.��!�,�.��!�,� ��O� =��G��O� =��G��O� =��G��O� =��G 3333

��"��"��"��" ��H���H���H���H� �������� ��O��O��O��O 3333 �������� ��*��*��*��* � ?��� ?��� ?��� ?�� � B;� B;� B;� B; J"J"J"J" � � � � � 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � $O��0$O��0$O��0$O��0. �"���"���"���"�� )���B�")���B�")���B�")���B�" I�#�*��I�#�*��I�#�*��I�#�*�� P�0P�0P�0P�0

=��SB*=��SB*=��SB*=��SB* �#+��b/-�#+��b/-�#+��b/-�#+��b/- U9!U9!U9!U9! 16/!"16/!"16/!"16/!" 3333 ��% 0"��% 0"��% 0"��% 0" �+���+���+���+�� $-��$-��$-��$-�� �������� ��/��/��/��/ ������������ ��O� V�(��O� V�(��O� V�(��O� V�(. L��L��L��L�� =-"=-"=-"=-" V�(V�(V�(V�(����

<&"$�<&"$�<&"$�<&"$� ���� � 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � $G�$G�$G�$G� )�)�)�)� <&"$�<&"$�<&"$�<&"$� ���� �6���6���6���6�� � �� �� �� � 1!"1!"1!"1!" 3333 </O</O</O</O4444��j�j�j�j��8888� �� �� �� �

� �

� �

Page 107:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�567��+������/O�( �P�0�567��+������/O�( �P�0�567��+������/O�( �P�0�567��+������/O�( �P�0����� �� �� �� �� �� �� �� �

<�&<�&<�&<�& J"J"J"J" P�0P�0P�0P�0 �+���+���+���+�� �*�*�*�* $-��$-��$-��$-�� EQ 2"EQ 2"EQ 2"EQ 2" >[!>[!>[!>[! U9!U9!U9!U9! ��*��*��*��* )�B 2�!)�B 2�!)�B 2�!)�B 2�! <,�3<,�3<,�3<,�3 ������������ �*�*�*�* �m�3�m�3�m�3�m�3 �$���$���$���$�� U9!� � �U9!� � �U9!� � �U9!� � �

�*�*�*�* 3333 �*�OJ���*�OJ���*�OJ���*�OJ�� <,�<,�<,�<,� ���������������� �?�?�?�?�?�?�?�? ��*��*��*��* ���������������� ���@���@���@���@ ��3��3��3��3 1&�1&�1&�1&� ���������������� ����J������J������J������J�� L� �;L� �;L� �;L� �; �����"�&�����"�&�����"�&�����"�&.

=��SB*=��SB*=��SB*=��SB* <�&<�&<�&<�& J"J"J"J" ������/�������/�������/�������/� �*�*�*�* �+���+���+���+�� $-��$-��$-��$-�� 1��01��01��01��0 �������� 1�Q!1�Q!1�Q!1�Q! ��*�}��*�}��*�}��*�} �a-���a-���a-���a-�� 1�R�;1�R�;1�R�;1�R�; �%O�(� � ��*�}�%O�(� � ��*�}�%O�(� � ��*�}�%O�(� � ��*�}

3333 L� �;L� �;L� �;L� �; ��*��*��*��* IJCIJCIJCIJC I�N0"I�N0"I�N0"I�N0" ��O��O��O��O. �������� ���H���H���H���H �;�;�;�; L��L��L��L�� �+���+���+���+�� �*�*�*�* � ��5�� ��5�� ��5�� ��5� J"J"J"J" �J"$0"�J"$0"�J"$0"�J"$0" IJCIJCIJCIJC $O��$O��$O��$O�� L��3L��3L��3L��3

�7��"�7��"�7��"�7��" �*��#6���*��#6���*��#6���*��#6�� ��^�"��^�"��^�"��^�" L��L��L��L�� �0�&�7�0�&�7�0�&�7�0�&�7 �0� ,�0� ,�0� ,�0� , �$-���$-���$-���$-�� �$O�$O�$O�$O ]�]�]�]�����J"J"J"J" �����"�&�����"�&�����"�&�����"�& �+���+���+���+�� ��� �*��� �*��� �*��� �* <,�<,�<,�<,�����

P!���P!���P!���P!��� 3333 � � � � E��E��E��E�� �*���*���*���*�� �������� ��!"��!"��!"��!"����.��w5(.��w5(.��w5(.��w5( �-"�("�-"�("�-"�("�-"�(" 1-�91-�91-�91-�9 �$O�$O�$O�$O �������� ��*����*����*����*�� �6H"�6H"�6H"�6H" ��!"����!"����!"����!"��������0��0��0��0

��/��/��/��/ ������������ <� �<� �<� �<� � �������� ����������������4444.�</O�</O�</O�</O�j�j�j�j �j�j�j�j ��j�j�j�j8888� �

��������������������������������������������������

Page 108:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

$O������� ��� 0�!�_����+���E����*����V�(�L���<&"$�$O������� ��� 0�!�_����+���E����*����V�(�L���<&"$�$O������� ��� 0�!�_����+���E����*����V�(�L���<&"$�$O������� ��� 0�!�_����+���E����*����V�(�L���<&"$�4444�</O�</O�</O�</O��j�j�j�j8888�

� �

� �

��O���"��V�(�=B�:0���*������$-��0��*��+����0�&�7�L��K� �

��

Page 109:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�������� ���H���H���H���H �;�;�;�; L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , �+���+���+���+�� �*�*�*�* �C���C���C���C�� J"J"J"J" L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , �������� �6H"�6H"�6H"�6H" $O��$O��$O��$O�� 3333 $-��$-��$-��$-�� ��/��/��/��/ ��!���� �����!���� �����!���� �����!���� ���

�������� � �� �� �� � )�()�()�()�( �������� �6H"�6H"�6H"�6H" ���G���G���G���G ����������������. �"���"���"���"�� =-"=-"=-"=-" ��n����n����n����n�� ���R !"���R !"���R !"���R !" J"J"J"J" �:�0�:�0�:�0�:�0 =B�:0=B�:0=B�:0=B�:0 1!"� P!���1!"� P!���1!"� P!���1!"� P!���. L��L��L��L��

=B�:0=B�:0=B�:0=B�:0 $-��$-��$-��$-�� <&"$�<&"$�<&"$�<&"$� ���� � 0�!� 0�!� 0�!� 0�! � �� �� �� � � ��5�� ��5�� ��5�� ��5� J"J"J"J" q��q��q��q�� L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , </O3$O��</O3$O��</O3$O��</O3$O��4444&�j�j�j�j�8888� �

� �

��������������������������������������

-�������� �J�!�J�!�J�!�J�! ��*��*��*��* �� ��� ��� ��� � 3333 ��,0��,0��,0��,0 ��"F���;��"F���;��"F���;��"F���; L��"L��"L��"L��" �+���+���+���+�� �������� ��*����*����*����*�� �� ��� ��� ��� � $-��$-��$-��$-�� �������� �0���0���0���0�� � �"� �"� �"� �"$O��$O��$O��$O�� �;�;�;�;

L��L��L��L�� �0� ,�0� ,�0� ,�0� , �+���+���+���+�� �*�*�*�* � �� �� �� � P?�&P?�&P?�&P?�& ���+���+���+���+ �-�-�-�- �567�567�567�567 �-J�-J�-J�-J �������� �"�&�"�&�"�&�"�& ���������������� 3333 � </O� </O� </O� </O4444&�j�j�j�j�� 8� 8� 8� 8����� ������� ������� ������� ��

��*����*����*����*�� �� ��� ��� ��� � �������� ��R�"��R�"��R�"��R�" � :��� :��� :��� :�� J"J"J"J" �+���+���+���+�� 5�05�05�05�0 $-��$-��$-��$-�� �+���+���+���+�� �*�*�*�* �������� <2"�<2"�<2"�<2"� �������� �� ��� ��� ��� � � 7�-�"$ �"� 7�-�"$ �"� 7�-�"$ �"� 7�-�"$ �" � �� �� �� �

��?��?��?��? 5- �5- �5- �5- � P?�&P?�&P?�&P?�& �"�&�"�&�"�&�"�& </O3����</O3����</O3����</O3��������4444&�j�j�j�j�8888

�������� ��*����*����*����*�� �� ��� ��� ��� � $-��$-��$-��$-�� L� �;L� �;L� �;L� �; IJCIJCIJCIJC 1%(1%(1%(1%( L�9 0"L�9 0"L�9 0"L�9 0" V��V��V��V�� I�N0"I�N0"I�N0"I�N0" � 7��� 7��� 7��� 7�� �������� ��!"��!"��!"��!" ��* ��0��* ��0��* ��0��* ��0 ���" ���" ���" ���"

W-��J"W-��J"W-��J"W-��J" ���G���G���G���G �:�0�:�0�:�0�:�0 L��"L��"L��"L��" �O���O���O���O�� �-�-�-�- ��#6����#6����#6����#6�� �O���O���O���O�� 3333 1� �9�1� �9�1� �9�1� �9� �O���O���O���O�� IJCIJCIJCIJC =���=���=���=��� 3����3����3����3��������������������������������

4444</O</O</O</O&�j�j�j�j��8888� �� �� �� �

� �� �� �� �

Page 110:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

�</O4��j���8

Page 111:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

��"����0�B0��"����0�B0��"����0�B0��"����0�B0����4444J�N��A����!"��J�N��A����!"��J�N��A����!"��J�N��A����!"��8888� �� �� �� �

� �

������������ �� ��������������������������� � �

��!�������� ���

�"���#�$� �

��!���������%�&�'�

� ��(��)�&�'�*�#���# ��

� �������+����#���# ��$� �

��!������������,��

� ���������#���# ��$� �

��!��������*���#)�-��"���.

�"���#���# ��$� �

��!���/��������0������1�������2%�3�����)

�4���-*�5��)��5����)�)�)�6#)�7��/���1�8�����)�&��9�� � �

�7��/���:;�����)�&��9��<�**�=)���#��)�>�/���%

�)�)�6#)� � �

���)����=)���#��)�>�/���%$

��!�)�)�<?�3� ���)*�� �@A��<��#B�����)�%

� � ����)����=)����#���)�>�/���%$� �

��!����;�B���C����3���

� ��<?�����>�/���,��*

� ���+����#���# ��"��3�$

Page 112:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير
Page 113:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير
Page 114:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير
Page 115:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير
Page 116:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

� �

�������������� ��������������� �

� �

���������������������������������������������

Page 117:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

\-�B����"���/:�L�B;��# !���$�%����&��'��(�I� ,���� !"�.�B�J�J"��2����\-�B����"���/:�L�B;��# !���$�%����&��'��(�I� ,���� !"�.�B�J�J"��2����\-�B����"���/:�L�B;��# !���$�%����&��'��(�I� ,���� !"�.�B�J�J"��2����\-�B����"���/:�L�B;��# !���$�%����&��'��(�I� ,���� !"�.�B�J�J"��2����KKKK ����

� ����

������������������������������������������������������������������������������������

�)� ����)� ����)� ����)� ������������������������������������������������������� ����

����

����

����

����

����

����

����

Page 118:  · 2014. 8. 9. · نارمع هیسدىهم ي نایًجشواد عماج لاترپ نارمع یسدىهم ناگیار تايسج ي اهباتک هئارا نارمع زير

����

�����F2�� �Y�����F2�� �Y�����F2�� �Y�����F2�� �Y���� ����

����

��j�j�j�j��-�:0��-�:0��-�:0��-�:0��������4444�� ���+���12�!3��!�,����,0�� ���+���12�!3��!�,����,0�� ���+���12�!3��!�,����,0�� ���+���12�!3��!�,����,08888 ����

�j�j�j�j��-�:0��-�:0��-�:0��-�:0��������4444�*��+����-"�("�.�/0�*��+����-"�("�.�/0�*��+����-"�("�.�/0�*��+����-"�("�.�/08888 ����

��j�j�j�j��-�:0��-�:0��-�:0��-�:0������������4444J���)�(�����C�7���*��+���U9!��"�(" ���!�,����,0J���)�(�����C�7���*��+���U9!��"�(" ���!�,����,0J���)�(�����C�7���*��+���U9!��"�(" ���!�,����,0J���)�(�����C�7���*��+���U9!��"�(" ���!�,����,08888 ����

��j�j�j�j�>6���= ���J�!���"���>6���= ���J�!���"���>6���= ���J�!���"���>6���= ���J�!���"��4444�0���������O�0���������O�0���������O�0���������O8888 ����

��j�j�j�j��"$0� !"��"$0� !"��"$0� !"��"$0� !"����������������4444�+���)��J����*�V � ��*���a- �+���)��J����*�V � ��*���a- �+���)��J����*�V � ��*���a- �+���)��J����*�V � ��*���a- 8888 ����

�j�j�j�j����!�,��L $(����!�,��L $(����!�,��L $(����!�,��L $(J���)�(�����567���*��+���12�!J���)�(�����567���*��+���12�!J���)�(�����567���*��+���12�!J���)�(�����567���*��+���12�!4444�)� ����)� ����)� ����)� �����������8888 ����

��j�j�j�j�)"�-"�= �����0�=�-��)"�-"�= �����0�=�-��)"�-"�= �����0�=�-��)"�-"�= �����0�=�-�4444������������8888 ����

��j�j�j�j�\*��M,���\*��M,���\*��M,���\*��M,��4444���B2 J�N��A��V �������C�7�)�B 2�!��"�(" �i�����B2 J�N��A��V �������C�7�)�B 2�!��"�(" �i�����B2 J�N��A��V �������C�7�)�B 2�!��"�(" �i�����B2 J�N��A��V �������C�7�)�B 2�!��"�(" �i��8888 ����

��j�j�j�j10� �-"10� �-"10� �-"10� �-" ����

����

� �