1

ESI[tronic] hírlevél 2012/3 július

Életre tervezve

ESI[tronic] 2.0

1 Aktualitások és újdonságok - ESI[tronic] 2012/3 2 1

1.1 ESI[tronic] 2.0: Az új diagnosztikai szoftver a Bosch-tól 2 1.2 Teljes szolgáltatás! KTS-sorozat Euro 5 funkcionalitással. 5 1.3 Új útmutatói koncepció: „SIS beszerelési útmutatások” 6 1.4 Kapcsolási rajzok új zoom funkciója a KTS 340-ben 7 1.5 Bosch Electronic Repair Service – Új program 8 2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban 9 2.1 Új vezérlőegység-diagnosztikai szoftver a 2012/3-as verzióval 9 2.2 Új SIS hibakeresési útmutatók a 2012/3-as verzióval 15 2.4 ESI[tronic] Truck – Új márkák/gépjárművek 19 2.5 Speciális rendelési számok a 2012/3-as verzióhoz 20 3 Információ az aktuális DVD csomag megjelenéséről 21 4 ESI[tronic] 2012/4-es verzió előzetes: Tervezett szoftver fejlesztések, vezérlőegység-diagnosztika 2012/4 22

Tartalom

2

2012/3-as verzió

Gyorskeresés eredménye

Gyakorlatias elektromos kapcsolási rajzok

3

A szoftver, mely még egyszerűbb tud lenni

1.1 ESI[tronic] 2.0: Az új diagnosztikai szoftver a Bosch-tól

1 Aktualitások és újdonságok

Karbantartás – Fogasszíjak

Akár független, akár gyors, akár haszongépjármű szervizről legyen szó, a fenti kívánalom nagyon hasonló, ha diagnosztikáról van szó. A szoftvernek, melyet a hibakeresési procedúra folyamatában használunk többre kéne lennie hivatottnak, mint csak egy egyszerű vezérlőegység diagnózis. Az intelligens hibakeresés, a gyorsszerviz támogatás és az áttekinthető karbantartási feladatok iránt megvan a kereslet. A kezelésnek egyszerűnek kell maradnia a magas műszaki színvonal ellenére is. Ezen multi funkcionalitást nyújtja az ESI[tronic] 2.0:

• Magas szintű funkcionalitás és időmegtakarítás az egyszerű kezelhetőségnek köszönhetően

• Alapos diagnosztika biztosítja a sikeres hibakeresést • A gyors és megbízható javítások automatikusan

növelik az ügyfél elégedettséget • Vezérlőegység diagnosztika (SD):

személygépjárművek, kis haszongépjárművek és kamionok legfrissebb rendszereihez.

• Hibakeresés (SIS): Vezetett hibakereséssel • Karbantartás (M): Szerviz intervallumok, karbantartási

ütemtervek összefoglaló táblázata • Elektromos kapcsolási rajzok (P): A rendszerben

jelenlévő hibák gyorsabban feltárhatóak • Műszaki szervizinfó (TSB):

Az ismert hibákhoz való gyors hozzáférés

4

ESI[tronic] 2.0 CAS[plus] funkció A CAS[plus] lehetővé teszi a közvetlen átkapcsolást az egyes diagnosztikai funkciók között: • A felszerelési rendszerekből a vezérlőegység diagnosztikára, illetve a hibakereséshez (javítási útmutatók) és vissza • A karbantartási ütemtervekből a vezérlőegység diagnosztikára (pl.: hibaüzenetek olvasása vagy szervizintervallum-kijelző nullázása) • A karbantartási ütemtervekből a műszaki adatokhoz (pl.: fékbetét vastagság) Gyors diagnosztika - magasabb árbevétel a műhelyben • Az ESI[tronic] 2.0 24 különböző nyelven érhető el, közte magyarul is • A Truck modul az ESI[tronic] 2.0 komponense, mely 9 különböző nyelven, közte magyarul is elérhető • ESI[tronic] 2.0 szoftver frissíthető DVD-n keresztül és online az interneten keresztül is • Az információk és a mérési eredmények nyomtathatóak

1.1 ESI[tronic] 2.0: Az új diagnosztikai szoftver a Bosch-tól

1 Aktualitások és újdonságok

Tökéletesen alkalmas az Euro 5 szabályozással megvalósult funkciók elvégzésére Az Euro 5 normatívával meghatározott, a személygépjárművek és a kis haszongépjárművekre vonatkozó előírások értelmében a vezérlőegységek újraprogramozásával Önnek lehetősége van forgalmát növelni. A gyártónak biztosítania kell a technikai hátterét a megfelelő szoftver letöltésének. Az ESI[tronic] 2.0 már elő van készítve erre a funkcióra. A következő Bosch diagnosztikai teszterek alkalmasak a vezérlőegységek programozására az Euro 5 szabvány keretein belül: KTS 520/550, KTS 530/540/570, KTS 340 és KTS 670. Új! Még több információ a következő linken keresztül: http://www.bosch.hu/products/diagnost/?szekcio=309 (lsd: a lap alján).

Gyorsabb munkavégzés a kiegészítő funkciók segítségével

5

ESI[tronic] 2.0: Előnyök • Vezérlőegység diagnosztika: Új, intuitív kezelési koncepció a gyors és egyszerű használhatóságért • Járműinformációk: Közvetlen hozzáférés a diagnosztikához és a hibakeresési útmutatókhoz, mellyel értékes idő takarítható meg • CAS[plus] mostantól már mindkét irányban működik: a vezérlőegység diagnosztikából a hibakeresési útmutatóba és vissza • Karbantartási ütemtervek közvetlen kapcsolatban állnak a vezérlőegység diagnosztikával. Ily módon az eltárolt hibaüzenetek kiolvasása és a szervizintervallumok nullázása sokkal egyszerűbb.

A telepítés most még egyszerűbb

• Csak egyetlen egy beállítás elvégzésére van szükség a telepítést megelőzően az i-Key kódnak köszönhetően • Csak egyszeri licencelési procedúra online Támogatott operációs rendszerek: Windows XP (Home 32bit, Professional 32bit, Embedded), Windows Vista (Home Premium 32/64bit, Business 32/64 bit), Windows 7 (Home Premium 32/64bit, Business 32/64 bit) Támogatott hardverek: Microsoft Windows® PC platform , DCU 130, KTS 670, KTS 5 sorozat Minimális hardver feltételek: •Microsoft Windows® PC platform • Processor: Intel x86 compatible, 2000 MHz vagy erősebb • Memória: min. 1 GB • Merevlemez kapacitás: min. 40 GB • DVD meghajtó, 3 szabad USB port • Minimális képernyőfelbontás: 800x600, 256 szín

ESI[tronic] 2.0 támogatja az egérrel, billentyűzettel vagy akár érintőképernyőn keresztüli kezelést.

1 Aktualitások és újdonságok

1.1 ESI[tronic] 2.0: Az új diagnosztikai szoftver a Bosch-tól

1.2 Komplett szolgáltatás! KTS-sorozat Euro 5 funkcionalitással

6

Gépjármű lefedettség kiterjesztése Az Euro 5 szabvány a márkafüggetlen javítóipar az autógyárak javítási és karbantartási információihoz való hozzáférését is szabályozza egész Európát tekintve. A vezérlőegységek KTS-el történő újraprogramozásának lehetősége teljes mértékben ki lett bővítve. A Bosch Euro 5 portálon már korábban publikált információk és gépjármű márkák mellett, a Bosch új pass-thru szoftvert és számos kiegászítő információt nyújt a következő gyártók esetében: - Audi - Citroen - Mercedes - Peugeot - Renault - Volkswagen A pass-thru szabvány egy drivert jelent, melyet a vezérlőegységek újraprogramozásához kell használni. A már meglévő KTS teszterek mellett az új diagnosztikai berendezések, úgy mint a KTS 840, 870 és 890 szintén kompatibilisek vele. További Euro 5 információk és tippek az újraprogramozáshoz itt találhatóak: http://rb-aa.bosch.com/aa/en/euro5/ http://www.bosch.hu/products/diagnost/?szekcio=309

1 Aktualitások és újdonságok

KTS 890 / KTS 870 / KTS 840

1.3 Új útmutatói koncepció: „SIS beszerelési útmutatások”

7

1 Aktualitások és újdonságok

Napjaink autói egyre inkább bonyolódnak, válnak komplexé. A vezérlőegységek száma folyamatosan nő minden egyes új generációváltás alkalmával. Látásmódbeli változásra is szükség van ezen felül, hogy a rendszereket mint hálózatot lássuk és ne csak mint részegységeket.

A SIS beszerelési útmutatókat érintő koncepcióváltás először az ESI 2012/3-as verziójában debütál. A „Rendszercsoport kiválasztás” ablakban mindig a lista első helyén fog szerepelni ez az útmutató az ESI[tronic]-ban.

A SIS beszerelési utasítások minden olyan fontos információt tartalmazni fog, amelyek a kiválasztott autóra vonatkoznak. Pl.: • A diagnosztikai csatlakozó beépítési helyzete • Hol található az alvázszám (VIN) • Minden relé és biztosító komplett nézete • Részletes leírás az egyes relék elhelyezkedéséről • Hogyan kapcsolódik a vezérlőegység í többi vezérlőegységhez • Helyzete és kiszerelési útmutatója mindazon alkatrészeknek, burkolatnak mely a vezérlőegység cseréjének szempontjából fontosak • Hogyan tudom kicserélni az egyes vezérlőegységeket és milyen előkészületek és beállításokra van szükség

Előnyök • Világos és gyakorlat orientált leírás sok színes fotóval • Fontos információk a hibakereséshez minden vezérlőegységről és azok, a hálózatban elfoglalt helyéről •Relék és biztosítók jegyzéke segít azok gyors beazonosításában • Az egyes komponensek és belső burkolatok leszerelésének pontos leírása időt és pénz takarít meg a bontási pontok egyértelmű bemutatásával

1.4 Kapcsolási rajzok új zoom funkciója a KTS 340-ben

8

1 Aktualitások és újdonságok

Az új nagyítási funkció segíti az elektromos kapcsolási rajzok nagyságrendekkel hatékonyabb tanulmányozását. Használja a gombokat a nagyításhoz és a kicsinyítéshez:

Gyártmányok és modellek SIS beszerelési utasításokkal (DVD 2012/3):

BMW 3 [E 90] 3 [E 91] Touring 3 [E 92] Coupe

MERCEDES-BENZ C-Klasse [203] C-Klasse [203] T-Modell

OPEL Corsa [D]

PEUGEOT 206 [T1] 206 [T1] SW 206+ [T3E] 207 [A7] 207 [A7] CC 207 [A7] SW 307 [T5] 307 [T5] Break/SW 307 [T5] CC 307 [T6] 307 [T6] Break/SW 307 [T6] CC 308 [T7] 308 [T7] CC 308 [T7] SW 407 [D2] 407 [D2] Coupe 407 [D2] SW 3008 [T8]

1.3 Új útmutatói koncepció: „SIS beszerelési útmutatások”

Ezen gomb segítségével visszatérhet az eredeti nézethez.

2 Aktualitások és újdonságok

Szervizünk 2004 első félévében kezdte meg működését Blaupunkt Kft. néven. A kezdetben négy főt foglalkoztató cég Opel és BMW autórádiók javítását / felújítását végezte. Azóta már az Audi, VW, Peugeot, Citroen, Fiat, Alfa Romeo, Lancia, Opel, Nissan és Chevrolet autórádiók javítása illetve gyári felújítása is kelet-európai szervizközpontunkhoz tartozik. Ügyfeleink között a tulajdonos Robert Bosch Car Multimedia GmbH mellett márkaszervizek, független szervizek és magánszemélyek egyaránt megtalálhatóak. Portfóliónkat 2007 óta a gyári beépítésű autórádiók mellett műszerfalak, kilométerórák egyedi javítása és gyári felújítása is gazdagítja. Első termékcsaládunk ezen a téren a Mercedes-Benz W220-as (BR220) típusú műszeregysége volt, melyet hamarosan követett az Audi B6/B7 platformja, majd a VW csoport további termékei. A felújított készülékek többsége a hildesheimi központi raktáron keresztül jut el a különböző márkák alkatrészközpontjaihoz, végül a szervizekbe. A magyar, cseh, francia, portugál, és olasz kereskedőket saját raktárkészletből közvetlenül szolgáljuk ki. A megnövekedett szervizigények magas színvonalon történő kezelése érdekében ma már 55 fővel működünk.

Az évek során összegyűlt kiemelkedő szakmai tapasztalat, a rendelkezésre álló gyári minőségű technológia és a cégcsoporton belül 2011 elején végrehajtott átszervezés következtében elérhetővé vált gyári műszaki információk rendelkezésre állása lehetővé teszi különböző autóelektronikai cikkek egyedi javítását – Bosch minőségben. Ide tartozik egyebek mellett a különböző Bosch és nem-Bosch motorvezérlők, Xenon-kontrollerek, komfort-elektronikák, vagy automataváltó-vezérlők egyedi hibakeresése és javítása is. Jelenleg 2000 négyzetméteren folyik a munka. A javítások mellett adminisztratív és ügyfélkapcsolati szolgáltatásokat nyújtunk anyacégünknek, illetve angol, német, olasz és francia ügyfeleinknek. A 2009 tavaszán történt tulajdonosi szerkezetváltás óta Bosch Electronic Service Kft. néven folytatjuk tevékenységünket.

Azonnal elérhető javítási- és cserekészülék ajánlataink között böngésszen Webshopunkon: www.boschelectronicservice.eu

További javítási lehetőségekkel kapcsolatban érdeklődjön ügyfélszolgálati munkatársainknál: +3676 889 704 9

2.3 Bemutatkozó: Bosch Electronic Service – Kecskemét

1 Aktualitások és újdonságok

10

2.1 Új vezérlőegység-diagnosztikai szoftver a 2012/3- as verzióval 1/6 oldal

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

ALFA ROMEO

Alfa 156 Cross Wagon Q4 Fűtés/klíma Automata A/C 1.1

Alfa 156 Berlina Fűtés/klíma Automata A/C 1.1

AUDI

A4 [8K2, B8] Sebességváltó vezérlés 6-sebességes multi-stop automata sebességváltó UDS

Q7 [4LB] Motorvezérlés EDC 17CP44 UDS

A4 [8KH] Avant Allroad Sebességváltó vezérlés 6-sebességes multi-stop automata sebességváltó UDS

CITROEN

C2 [A6] Sofőrinfó Navigációs rendszer 1.0

C1 [B0] Sebességváltó vezérlés Multi-mode sebességváltó (MMT)

Berlingo [M59] Sofőrinfó Telefon/segélyhívó rendszer 1.0

C2 [A6] Sofőrinfó Navigációs rendszer 1.0

C3-Pluriel [A42] Sofőrinfó Navigációs rendszer 1.0

Jumper [U9] Motorvezérlés EDC 17CP52

C1 [B0] Sebességváltó vezérlés Multi-mode sebességváltó (MMT)

DS4 [B75] Motorvezérlés Motronic MEVD 17.4.2

FIAT

Siena [Fase III] Motorvezérlés IAW 4GF

Fiorino 07 [225..] Sebességváltó vezérlés Selespeed CFC 308 V2

Palio [Fase III] Weekend Motorvezérlés IAW 4GF

Doblo 10 [152..] Sebességváltó vezérlés Selespeed CFC 308 V2

Uno [195..] Motorvezérlés IAW 7GF

Idea [Fase II] Motorvezérlés IAW 7GF

Idea Adventure [Fase II] Motorvezérlés IAW 7GF

Bravo [198] Motorvezérlés IAW 7GF

Doblo 10 [263..] Cargo Sebességváltó vezérlés Selespeed CFC 308 V2

Ducato 20 06 (251..) Motorvezérlés EDC 17CP52

Ducato '11 [250] Motorvezérlés EDC 17CP52 CAN

11

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.1 Új vezérlőegység-diagnosztikai szoftver a 2012/3- as verzióval 2/6 oldal

Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

FORD

Galaxy '06 Futómű/kormánymű Sávtartó-segéd G9.0

S-MAX '06 Futómű/kormánymű Sávtartó-segéd G9.0

Transit 06 Sebesség-/távolságszabályozás Tempomat távolságszabályozás G9.0

Transit Nugget 06 Sebesség-/távolságszabályozás Tempomat távolságszabályozás G9.0

Mondeo '07 Sebesség-/távolságszabályozás Tempomat távolságszabályozás G9.0

Mondeo '07 Futómű/kormánymű Sávtartó-segéd G9.0

S-MAX '06 Futómű/kormánymű Sávtartó-segéd G9.0

Galaxy '06 Futómű/kormánymű Sávtartó-segéd G9.0

Mondeo '07 Sebesség-/távolságszabályozás Tempomat távolságszabályozás G9.0

Mondeo '07 Futómű/kormánymű Sávtartó-segéd G9.0

Fiesta '08 Motorvezérlés SIM 22EU

Galaxy '06 Futómű/kormánymű Sávtartó-segéd G9.0

S-MAX '06 Futómű/kormánymű Sávtartó-segéd G9.0

C-MAX '11 Motorvezérlés SIM 30Ti

Mondeo '07 Sebesség-/távolságszabályozás Tempomat távolságszabályozás G9.0

Focus '11 Motorvezérlés SIM 30Ti

IVECO Daily 2000 Fűtés/klíma Automata A/C 1.0

Daily 2006 Motorvezérlés EDC 16 C 39 Euro4

JAGUAR

X-Type Sofőrinfó Audio X4.0

X-Type Fűtés/klíma Automata A/C X4.0

X-Type Műszerezettség Kombinált műszer X40

X-Type Központi-elektronika ZE X4.0

X-Type Estate Sofőrinfó Audio X4.0

X-Type Estate Fűtés/klíma Automata A/C X4.0

X-Type Estate Műszerezettség Kombinált műszer X40

X-Type Estate Központi-elektronika ZE X4.0

12

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.1 Új vezérlőegység-diagnosztikai szoftver a 2012/3- as verzióval 3/6 oldal

Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

LAND ROVER GROUP

Discovery III Világítás Adaptív xenon világítás 3.0

Discovery III Fékrendszer Elektromos rögzítőfék 3.0

Discovery III Sofőrinfó Audio 3.0

Discovery III Vezetés-biztonsági rendszer Körmányk. szög-érzékelő 3.0

Discovery III Sebességváltó vezérlés 6-sebességes multi-stop automata sebességváltó ZF 6HP26

Discovery III Öszkerékhajtás-elektronika Osztómű 3.0

Discovery III Fűtés/klíma Kiegészítő fűtés 3.0

Discovery III Műszerezettség Kombinált műszer 3.0

Range Rover Sport I Világítás Adaptív xenon világítás 3.0

Range Rover Sport I Fékrendszer Elektromos rögzítőfék 3.0

Range Rover Sport I Sofőrinfó Audio 3.0

Range Rover Sport I Vezetés-biztonsági rendszer Körmányk. szög-érzékelő 3.0

Range Rover Sport I Sebességváltó vezérlés 6-sebességes multi-stop autom. sebességv. ZF 6HP26

Range Rover Sport I Sebességváltó vezérlés Osztómű 3.0

Range Rover Sport I Fűtés/klíma Kiegészítő fűtés 3.0

Range Rover Sport I Műszerezettség Kombinált műszer 3.0

MERCEDES-BENZ

A-Klasse [169] Beparkolás-segítő Parkolási távolság ell. (PDC) 2.2.1

E-Klasse [211] Sebesség-/távolságszabályozás ACC 2.3

CLS-Klasse [219] Sebesség-/távolságszabályozás ACC 2.3

B-Klasse [245] Beparkolás-segítő Parkolási távolság ell. (PDC) 2.2.1

E-Klasse [211] Sebesség-/távolságszabályozás ACC 2.3

M-Klasse [164] Sofőrinfó Bal hátsó kijelző 4.0

M-Klasse [164] Sebesség-/távolságszabályozás ACC 2.3

M-Klasse [164] Sebesség-/távolságszabályozás ACC 2.3

E-Klasse [211] T-Modell Sebesség-/távolságszabályozás ACC 2.3

13

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.1 Új vezérlőegység-diagnosztikai szoftver a 2012/3- as verzióval 4/6 oldal

Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

OPEL Astra [J] Motorvezérlés GMPT-E 78

Astra [J] Sports Tourer Motorvezérlés GMPT-E 78

PEUGEOT

206 [T1] CC Sofőrinfó Kieg. műszerezés 1.0 RT3

206 [T1] Sofőrinfó Kieg. műszerezés 1.0 RT3

206 [T1] Sofőrinfó Telefon/segélyhívó rendszer 1.0

206 [T1] SW Sofőrinfó Kieg. műszerezés 1.0 RT3

307 [T5] Sofőrinfó Kieg. műszerezés 1.0 RT3

Partner [M5] Sofőrinfó Telefon/segélyhívó rendszer 1.0

206+ [T3E] Sofőrinfó Telefon/segélyhívó rendszer 1.0

RCZ [T75] Motorvezérlés Motronic MEVD 17.4.2

308 [T7] Motorvezérlés Motronic MEVD 17.4.2

206+ [T3E] Sofőrinfó Telefon/segélyhívó rendszer 1.0

RENAULT Latitude [L7] Fűtés/klíma Automata A/C 3.5

TOYOTA

Corolla [R11] Verso Komfort Bal hátsó ablakemelő motor 1.0

Aygo Sebességváltó vezérlés Multi-mode sebességváltó (MMT)

RAV4 [A3] Komfort Bal hátsó ablakemelő motor 1.0

Land Cruiser Prado [J12] Komfort Bal hátsó ablakemelő motor 1.0

RAV4 [A3] Komfort Bal hátsó ablakemelő motor 1.0

Yaris [P9, JTD] Sebességváltó vezérlés Multi-mode sebességváltó (MMT)

Camry [ACV40] Komfort Bal hátsó ablakemelő motor 1.0

Auris [E15, NMT, SB1] Sebességváltó vezérlés Multi-mode sebességváltó (MMT)

Estima Hybrid Diagnosis/bus systems Gateway 2.0

Estima Hybrid Komfort Bal hátsó ablakemelő motor 1.0

Avensis [T27] Sebességváltó vezérlés Multi-mode sebességváltó (MMT)

Camry Hybrid [V4] Komfort Bal hátsó ablakemelő motor 1.0

Yaris [P9, VNK] Sebességváltó vezérlés Multi-mode sebességváltó (MMT)

14

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.1 Új vezérlőegység-diagnosztikai szoftver a 2012/3- as verzióval 5/6 oldal

Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

VOLVO

V50 Sofőrinfó Audió erősítő 2.0

S40 II Sofőrinfó Audió erősítő 2.0

S40 II Sofőrinfó Audió erősítő 2.0

C70 II Cabrio Sofőrinfó Audió erősítő 2.0

C30 Sofőrinfó Audió erősítő 2.0

VW (VOLKSWAGEN)

Golf VI [5K1] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Golf Plus [521] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Transporter T5 [7F] Motorvezérlés EDC 17CP20 UDS

Caravelle T5 [7E] Motorvezérlés EDC 17CP20 UDS

Multivan T5 [7E] Motorvezérlés EDC 17CP20 UDS

Golf VI [5K1] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Golf Plus [521] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Amarok Motorvezérlés EDC 17CP20 UDS

Touran [1T3] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Sharan [7N1] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Tiguan [5N1] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Amarok [2H] Motorvezérlés EDC 17CP20 UDS

Golf VI Variant [AJ5] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Golf VI [5K1] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

15

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.1 Új vezérlőegység-diagnosztikai szoftver a 2012/3- as verzióval 6/6 oldal

A http//:www.bosch.hu oldalon megtalálja a teljes járműlistát, illetve az ESI[tronic] “?” -lel jelzett legördülő menüben, a "járműlista” „SIS-Hibakeresési útmutató” megnevezés alatt. Itt minden járműgyártó fel van sorolva. A “New" címszó alatt megtalálja azokat a rendszereket, amelyekkel kiegészült az ESI[tronic] a mindenkori legújabb verzió telepítese után.

Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

VW (VOLKSWAGEN)

Eos [1F8] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Transporter T5 [7E] Motorvezérlés EDC 17CP20 UDS

California T5 [7E] Motorvezérlés EDC 17CP20 UDS

Multivan T5 [7E] Motorvezérlés EDC 17CP20 UDS

Touareg [7P5] Motorvezérlés EDC 17CP44 UDS

Passat [357] CC Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Jetta [162] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Tiguan [5N1] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Sharan [7N1] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Scirocco [137] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

Golf VI Cabrio [517] Motorvezérlés EDC 17C46 UDS

16

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.2 Új SIS hibakeresési útmutatók a 2012/3-as verzióval 1/4 oldal

Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

ALFA ROMEO

Alfa 159 Berlina Motorvezérlés EDC 16 C 39 CF4 Var.1

Alfa 159 Sport Wagon Motorvezérlés EDC 16 C 39 CF4 Var.1

GT [937] Motorvezérlés EDC 16 C 39 CF4 Var.1

Alfa MITO [145] Motorvezérlés 8DF CF5 CAN

AUDI

Q7 [4LB] Motorvezérlés EDC 17CP04

A8 [4E, D3] Fékrendszer Elektromos rögzítőfék 3.1

A8 [4H, D4] Világítás Automata headlight levelling control 4.0

BMW

3 [E 92] Coupe Motorvezérlés EDC 17CP

5 [E 60] Motorvezérlés EDC 17CP

5 [E 61] Touring Motorvezérlés EDC 17CP

X 3 [E 83] Motorvezérlés EDC 17CP

3 [E 90] Motorvezérlés EDC 17CP

CITROEN

C8 [V3] Motorvezérlés EDC 16CP39

C5 [X7] Motorvezérlés IAW 6LP CAN

C5 [X7] Tourer Motorvezérlés IAW 6LP CAN

C5 [X7] Motorvezérlés EDC 16CP39

C5 [X7] Tourer Motorvezérlés EDC 16CP39

DS3 [A55] Motorvezérlés EDC 17C10

C3 [A51] Motorvezérlés EDC 17C10

C3 Picasso [A58] Motorvezérlés EDC 17C10

C4 [B71] Motorvezérlés EDC 17C10

Berlingo [B9] Motorvezérlés EDC 17C10

Jumpy [G9] Motorvezérlés EDC 17C10

FIAT

Bravo 07 [198] Motorvezérlés EDC 16 C 39 CF4 Var.1

Ulysse 03 [179..] Motorvezérlés EDC 16CP39

Bravo 10 [198] Vezetés-biztonsági rendszer ESP 8.0

Bravo 10 [198] Motorvezérlés EDC 16 C 39 CF5 Var.1

17

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.2 Új SIS hibakeresési útmutatók a 2012/3-as verzióval 2/4 oldal Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

FORD

Galaxy '06 Világítás Statikus ALWR G9.0

S-MAX '06 Világítás Statikus ALWR G9.0

Kuga 08 Vezetés-biztonsági rendszer ESP V4.0

LANCIA

Phedra Motorvezérlés EDC 16CP39

Musa Motorvezérlés EDC 16 C 39 CF5 Var.1

Ypsilon [843] Vezetés-biztonsági rendszer ESP TRW 430

MERCEDES-BENZ

Viano [639] Vezetés-biztonsági rendszer ESP 8.0 VAR 2

Vito [639] Vezetés-biztonsági rendszer ESP 8.0 VAR 2

Sprinter Vezetés-biztonsági rendszer ESP 8.0 VAR 1

Sprinter Vezetés-biztonsági rendszer ESP 8.0 VAR 1

MINI (BMW)

Mini [R 60] Countryman Vezetés-biztonsági rendszer ESP TRW EBC450

Mini [R 58] Coupe Vezetés-biztonsági rendszer ESP TRW EBC450

OPEL Corsa [D] Vezetés-biztonsági rendszer ESP 8.0 VAR 1

PEUGEOT

206 [T1] CC Motorvezérlés Motronic ME 7.4.5

206 [T1] Motorvezérlés Motronic ME 7.4.5

307 [T5] Sebességváltó vezérlés 4-sebességes multi-stop autom. sebességv. AL4/TA05

307 [T5] Break/SW Sebességváltó vezérlés 4-sebességes multi-stop autom. sebességv. AL4/TA05

307 [T5] CC Sebességváltó vezérlés 4-sebességes multi-stop autom. sebességv. AL4/TA05

1007 [A8] Motorvezérlés Motronic ME 7.4.5

407 [D2] Motorvezérlés EDC 16CP39

207 [A7] Abroncsellenőrző rendszer Abroncsnyom. felügyelet (RDK) 2.0

207 [A7] Motorvezérlés Motronic ME 7.4.5-CAN

18

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.2 Új SIS hibakeresési útmutatók a 2012/3-as verzióval 3/4 oldal

Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

PEUGEOT

607 [Z9] Motorvezérlés EDC 16CP39

407 [D2] SW Motorvezérlés EDC 16CP39

207 [A7] CC Abroncsellenőrző rendszer

Abroncsnyomás felügyelet (RDK) (RDK) 2.0

308 [T7] Futómű/kormánymű Elektro hidr. kormányszervó 5.1

308 [T7] Komfort Kormányoszlop egység 3.0

308 [T7] Komfort Központi ajtó-vezérlőegység 3.1

807 [V2] Motorvezérlés EDC 16CP39

308 [T7] SW Futómű/kormánymű Elektro hidr. kormányszervó 5.1

308 [T7] CC Futómű/kormánymű Elektro hidr.s kormányszervó 5.1

207 [A7] SW Motorvezérlés EDC 17C10

308 [T7] Motorvezérlés EDC 17C10

207 [A7] Motorvezérlés EDC 17C10

308 [T7] SW Motorvezérlés EDC 17C10

Expert [G9] Motorvezérlés EDC 17C10

Partner [B9] Motorvezérlés EDC 17C10

RENAULT

Scenic II [JM] Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

Megane II Cabrio Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

Megane II Hatchback Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

Megane II Grandtour Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

Megane II Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

Espace IV Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

Laguna II Grandtour Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

Laguna II Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

Vel Satis Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

Megane III [BZ] Hatchback Motorvezérlés Valeo V40

Megane III [DZ] Coupe Motorvezérlés Valeo V40

Megane III [KZ] Grandtour Motorvezérlés Valeo V40

A http//:www.bosch.hu oldalon megtalálja a teljes járműlistát, illetve az ESI[tronic] “?” -lel jelzett legördülő menüben, a "járműlista” „SIS-Hibakeresési útmutató” megnevezés alatt. Itt minden járműgyártó fel van sorolva. A “New" címszó alatt megtalálja azokat a rendszereket, amelyekkel kiegészült az ESI[tronic] a mindenkori legújabb verzió telepítese után.

19

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.2 Új SIS hibakeresési útmutatók a 2012/3-as verzióval 4/4 oldal

Gyártó Modell Rendszer Megnevezés

RENAULT Scenic III [J95] Motorvezérlés Valeo V40

Scenic II [JM] Motorvezérlés CR/EDC 16C 36.3

VOLVO S80 II Dízel befecskendezés Additív rendszer 3.0

V70 III Dízel befecskendezés Additív rendszer 3.0

VW (VOLKSWAGEN)

Tiguan [5N1] Motorvezérlés Motronic MED 17

Passat [357] CC Motorvezérlés Motronic MED 17

Passat [357] CC Feszültségellátás Akkufelügyelet EBM 3.0

Passat [3C2] Motorvezérlés EDC 17CP20

Passat [3C2] Motorvezérlés Motronic MED 17

Scirocco [137] Motorvezérlés Motronic MED 17

Golf VI [5K1] Motorvezérlés Motronic MED 17

Eos [1F7] Motorvezérlés Motronic MED 17

Golf V [1K1] Motorvezérlés Motronic MED 17

Tiguan [5N1] Motorvezérlés EDC 17 UDS

Golf VI [5K1] Motorvezérlés EDC 17 UDS

Golf Plus [521] Motorvezérlés EDC 17 UDS

Golf VI Variant [AJ5] Motorvezérlés Motronic MED 17

Amarok Motorvezérlés EDC 17 UDS

Passat [362] Motorvezérlés EDC 17 UDS

Passat [365] Variant Motorvezérlés EDC 17 UDS

Golf VI Variant [AJ5] Motorvezérlés EDC 17 UDS

Eos [1F8] Motorvezérlés EDC 17 UDS

Jetta [162] Motorvezérlés EDC 17 UDS

Passat [357] CC Motorvezérlés EDC 17 UDS

Scirocco [137] Motorvezérlés EDC 17 UDS

20

2.3 ESI[tronic] Truck – Új márkák/gépjárművek

Új! Vezérlőegység diagnosztika új kamionok, könnyű áruszállítók és buszok modellek az ESI[tronic] 2012/3-as verziójában

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

Kamion • Ford Cargo 08/2003 - 11/2006 • Iveco EuroCargo 2003 01/2011 – today • MAN 18t-Serie 01/2008 – today • MAN 33t-Serie 01/2008 – today • MAN 40t-Serie 09/2008 – 05/2010 • MAN 41t-Serie 01/2008 – today • Mercedes-Benz Zetros 09/2008 – today • Mercedes-Benz Axor 01/2012 – today • Mercedes-Benz Actros III 06/2008 – today • Mercedes-Benz Unimog 04/2009 – today • Nissan Atleon 09/2000 – today • Renault Midlum II 04/2004 – today • Renault Kerax 04/2004 – today • Renault Magnum 04/2004 – today • Scania G-Serie 2007 09/2009 – today • Scania P-Serie 2004 09/2009 – today • Volvo FE-Serie 05/2009 – today • Volvo VN 430 01/2008 – today • Volvo VN 630 01/2008 – today • Volvo VN 670 01/2008 – today • Volvo VNL 01/2009 – today Könnyű áruszállító • Hyundai H-1 12/2008 – today • Hyundai Starex 03/1997 – 02/2004 • Isuzu D-Max 12/2002 – today • Isuzu N-Modell 08/2005 – today • Renault Mascott 06/2007 – today

Busz • MAN EL 222 E / EF 11/1995 – 09/2001

A következő márkák az újak az ESI[tronic] 2012/2-es verziójához képest: • Kamion: AEC, FORD, ISUZU • Könnyű áruszállító: HYUNDAI, NISSAN, • Busz: RENAULT

Az előfizetés terjedelmétől függően a követ- kező lemezek szintén kiküldésre kerülnek: CompacSoft [plus]: SP CompacSoft[plus] DVD 2012/3 Cikkszám 1 687 000 991 (rendelési szám: 1 687 P10 136 999) CompacSoft AU CD-n: SP CompacSoft AU/CD 2012/3+4 Cikkszám 1 687 P15 002 (rendelési szám: 1 687 P10 127 999) CompacSoft AU floppy-n: SP CompacSoft AU/ floppy disk 2012/3+4 Cikkszám 1 687 P15 003 (rendelési szám: 1 687 P10 129 999) CompacSoft AU motor cycle CD-n: SP CompacSoft AU motor cycleCD 2012/3+4 Cikkszám 1 687 P15 005 (rendelési szám: 1 687 P10 131 999) CompacSoft AU motor cycle floppy-n: SP CompacSoft AU motor cycle floppy disk 2012/3+4 Cikkszám 1 687 P15 006 (rendelési szám: 1 687 P10 133 999)

Az ESI[tronic] 2012/3-es verziója a következő DVD-ken kerül kibocsátásra: DVD U Cikkszám: 1 987 729 605 (rendelési szám: 1 987 P10 231 999) a követke- ző tartalommal: A, W, ZF and Setup DVD U1 Cikkszám 1 987 729 606 (rendelési szám: 1 987 P10 232 999) a következő tartalommal: B, C, K, M, TSB, P, D, E, S, TD KTS 200-al rendelkező partnereink DVD KTS 200 Cikkszám 1 987 P12 005 (rendelési szám: 1 987 P10 262 999) KTS 340-el rendelkező partnereink DVD KTS 340 Cikkszám 1 987 P12 010 (rendelési szám: 1 987 P10 266 999) ESI[tronic] 2.0-val rendelkező partnereink DVD ESI[tronic] 2.0 Cikkszám 1 987 P12 037 (rendelési szám: 1 987 P10 239 999) CD ZD/ZX Cikkszám 1 987 P12 000 (rendelési szám: 1 987 P10 251 999) a következő tartalommal: Zexel ZD/ZX CD ZW Cikkszám 1 987 P12 001 (rendelési szám: 1 987 P10 254 999) a következő tartalommal: Zexel ZW

21

2 Újdonságok az ESI[tronic] 2012/3-as verzióban

2.4 Speciális rendelési számok a 2012/3-as verzióhoz

22

4 ESI[tronic] 2012/4-es verzió előzetes

4 ESI[tronic] 2012/4-es verzió előzetes: Tervezett szoftver fejlesztések, vezérlőegység-diagnosztika 2012/4 1/2 oldal

Brand Rendszer Megnevezés

Audi

Motorvezérlés EDC 17CP20 UDS

Motorvezérlés EDC Simos PCR 2

Sebességváltó vezérlés 8-sebességes automata sebsségváltó UDS

Citroen Központi-elektronika ZE 1.2

Sofőrinfó Navigációs rendszer 2.0

Fiat

Légzsák AB TRW EP 3

Vezetés-biztonsági rendszer ESP MK 25 UDS

Abroncsnyomás felügyelet Abroncsnyomás felügyelet 6.0

Ford

Beparkolás segítő Parkolási távolság ell. (PDC) V6.0

Világítás Automata headlight levelling control V4.0

Motorvezérlés EDC 16C34 4.x

Hyundai Abroncsnyomás felügyelet Abroncsnyomás felügyelet 1.0

Jaguar

Sebességváltó vezérlés 5-speed automatic transmission JATCO JF506E

Sebességváltó vezérlés 6-speed automatic transmission ZF 6HP 26

Fűtés/klíma Kiegészítő fűtés 1.0

Land Rover

Futómű/kormánymű Légrugózás 3.0

Futómű/kormánymű Kanyarstabilizátor 3.0

Sofőrinfó Audió erősítő 3.0

Sofőrinfó Bluetooth telefon 3.0

Sebesség-/távolságszabályozás ACC (ACC) 3.0

Műszerezettség Kombiműszer 4.0

Mercedes Benz Feltörés elleni riasztó Nyitás-zárás/immo 2.3

Komfort Fűthető kormánykerék 4.0

Mini (BMW) Sebességváltó vezérlés CVT 1.0

Légzsák AB 8.1R

23

4 ESI[tronic] 2012/4-es verzió előzetes

4 ESI[tronic] 2012/4-es verzió előzetes: Tervezett szoftver fejlesztések, vezérlőegység-diagnosztika 2012/4 2/2 oldal

Brand Rendszer Megnevezés

Opel

Fűtés/klíma Kiegészítő fűtés 1.0

Motorvezérlés Motronic ME 7.6.4 CNG

Vezetés-biztonsági rendszer ESP 8.2

Peugeot

Központi-elektronika ZE 2.1

Futómű/kormánymű Adaptív lengéscsillapítás 1.0

Sofőrinfó Navigációs rendszer 2.1

Renault Fűtés/klíma Automata A/C 3.6

Sofőrinfó Audió erősítő 3.0

Toyota Vezető asszisztens rendszer Aktív ütközésmegelőző rendszer 1.0

Volvo

Sofőrinfó Digitális rádióvevő 3.0

Sofőrinfó TV tuner 3.0

Komfort Utas oldali ülésmemória 2.0

VW

Motorvezérlés EDC Delphi Multec CR

Sebességváltó vezérlés Sebességváltózár 4.0

Motorvezérlés EDC 16C34