2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

48
秋・冬カタログ 2012 Fall Winter Catalog TO COMMITTO EXPLOREEXPERT SERIES MOUNTAIN &TREK SERIES Philippe Batoux DAVAÏ, MONT-BLANC ©P.Tournare TO ACCELERATEL.T.K.H. SERIES TO RIDERIDE ON SERIES “究極”を完遂するために 未知への挑戦を支えるパートナー アルピニズムとフリーライディングの融合 より軽く、より暖かく

description

2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

Transcript of 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

Page 1: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ表.1_表.4 B-1

秋・冬カタログ2012 Fall Winter

Catalog

2012 Fall Winter Catalog

MILLET official partners

LAFUMA MILLET K.K.〒153-0063 Meguroyamate Place 4F2-10-11 Meguro Meguro-KU,TOKYOTel:03-6417-0492

掲載されている仕様・デザインおよび価格は、改良や為替変動などのため予告なく変更される場合があります。また、商品の色味は印刷の具合により、実物と異なることがありますのでご了承ください。

[TO COMMIT]

[TO EXPLORE]

EXPERTSERIES

MOUNTAIN & TREK SERIES

Philippe Batoux DAVAÏ, MONT-BLANC

©P.Tournare

Antoine Franc©P.Tournare

[TO ACCELERATE]

L.T.K.H. SERIES

[TO RIDE]

RIDE ON SERIES

“究極”を完遂するために

未知への挑戦を支えるパートナー

アルピニズムとフリーライディングの融合

より軽く、より暖かく

Page 2: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

 1950年6月3日、アンナプルナⅠ峰の山頂、8091m。世界で初めて8000m峰の頂に立ったフランス隊のモーリス・エルゾーグとルイ・ラシュナルの背中には、ミレーのバックパックがありました。 それから半世紀以上を経た2012年のいまも、ミレーがめざすものは変わっていません。山に向かうすべての人に、革新的で最高のマウンテニアリング・ギアを提供すること。そのために私たちは日夜、妥協のない研究開発と実践を行なっています。 私たちのホームグラウンドは、アルプス・シャモニ・モン・ブラン山系です。新しいアイディアはテクニカルアドバイザーやシャモニの山岳ガイドによって、徹底的に検証されます。「このギアは、目的とする機能を過不足なく果たすことができるのか」。エキスパートの厳しいテストをクリアするまで、それが市場に出ることはありません。望む機能を完璧に備えること。それが、ミレーが製品に求めることです。 2012年秋冬の製品は4つのシリーズで展開します。 アルピニストの挑戦を後押しするエキスパートシリーズは、ダヴァイのラインナップに注目。超難関ルートのクライミングを成功させた、究極のアルパインギアです。 マウンテン&トレックのテーマは冒険。人類最後の前人未到の地を踏破したフランス陸軍特殊山岳部隊の旅は、その最たるものです。ダーウィンウィンドストッパージャケットを筆頭に、山の冒険をサポートするウェアを揃えました。 L.T.K.H.は、スピーディに山を楽しむ新しいカテゴリーL.T .K.に、「Heat(=熱)」という機能を追加したもの。保温性にすぐれ、寒い季節もアクティブに山を楽しみたいユーザーのために開発しました。 ライド・オンシリーズは、スキーとアルピニズムが融合するスキーマウンテニアリングから、山を自由に滑るフリーライディングまで、幅広いスノースポーツに対応しています。

 日帰りのレジャーを楽しみたいスキーヤーから、きわどいクライミングに挑むアルピニストまで、山で過ごすどんなときも、ミレーはその支えになります。

シャモニガイド協会は、1821年に組織された最古の山岳ガイド組合です。ミレーは同協会のオフィシャルサポーターとして協力を行なっており、なかでもエキスパートモデルとして厳選されたアイテムをシャモニガイド協会公認モデルとして紹介しています。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ中面_P.2-P.3

2 3

ミレーがめざすもの、それは、革新的で最高のギアを提供することそそそそそそそれれれれれれはははははは、革革革革革革革新新新新新新的的的的的的ででででで最最最最最最最高高高高高高ののののののギギギギギギアアアアアをををををを提提提提提提提供供供供供供すすすすすするるるるるるここことととととミミミレレレレ ががががめめめめざざざざざすすすすももももののの、、ミレーがめざすもの、それは、革新的で最高のギアを提供すること

MASSIF DU MONT-BLANC / CHAMONIX / FRANCE

ミミミミレレレレレーががががががめめめめめめめざざざざざざすすすすすももももももののののの、、ミレーがめざすもの、

ALPINE PERFORMANCE

THEMODERN

Page 3: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

 1950年6月3日、アンナプルナⅠ峰の山頂、8091m。世界で初めて8000m峰の頂に立ったフランス隊のモーリス・エルゾーグとルイ・ラシュナルの背中には、ミレーのバックパックがありました。 それから半世紀以上を経た2012年のいまも、ミレーがめざすものは変わっていません。山に向かうすべての人に、革新的で最高のマウンテニアリング・ギアを提供すること。そのために私たちは日夜、妥協のない研究開発と実践を行なっています。 私たちのホームグラウンドは、アルプス・シャモニ・モン・ブラン山系です。新しいアイディアはテクニカルアドバイザーやシャモニの山岳ガイドによって、徹底的に検証されます。「このギアは、目的とする機能を過不足なく果たすことができるのか」。エキスパートの厳しいテストをクリアするまで、それが市場に出ることはありません。望む機能を完璧に備えること。それが、ミレーが製品に求めることです。 2012年秋冬の製品は4つのシリーズで展開します。 アルピニストの挑戦を後押しするエキスパートシリーズは、ダヴァイのラインナップに注目。超難関ルートのクライミングを成功させた、究極のアルパインギアです。 マウンテン&トレックのテーマは冒険。人類最後の前人未到の地を踏破したフランス陸軍特殊山岳部隊の旅は、その最たるものです。ダーウィンウィンドストッパージャケットを筆頭に、山の冒険をサポートするウェアを揃えました。 L.T.K.H.は、スピーディに山を楽しむ新しいカテゴリーL.T .K.に、「Heat(=熱)」という機能を追加したもの。保温性にすぐれ、寒い季節もアクティブに山を楽しみたいユーザーのために開発しました。 ライド・オンシリーズは、スキーとアルピニズムが融合するスキーマウンテニアリングから、山を自由に滑るフリーライディングまで、幅広いスノースポーツに対応しています。

 日帰りのレジャーを楽しみたいスキーヤーから、きわどいクライミングに挑むアルピニストまで、山で過ごすどんなときも、ミレーはその支えになります。

シャモニガイド協会は、1821年に組織された最古の山岳ガイド組合です。ミレーは同協会のオフィシャルサポーターとして協力を行なっており、なかでもエキスパートモデルとして厳選されたアイテムをシャモニガイド協会公認モデルとして紹介しています。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ中面_P.2-P.3

2 3

ミレーがめざすもの、それは、革新的で最高のギアを提供することそそそそそそそれれれれれれはははははは、革革革革革革革新新新新新新的的的的的的ででででで最最最最最最最高高高高高高ののののののギギギギギギアアアアアをををををを提提提提提提提供供供供供供すすすすすするるるるるるここことととととミミミレレレレ ががががめめめめざざざざざすすすすももももののの、、ミレーがめざすもの、それは、革新的で最高のギアを提供すること

MASSIF DU MONT-BLANC / CHAMONIX / FRANCE

ミミミミレレレレレーががががががめめめめめめめざざざざざざすすすすすももももももののののの、、ミレーがめざすもの、

ALPINE PERFORMANCE

THEMODERN

Page 4: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

REAL PEOPLE

TRUE PRODUCTS

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ中面_P.4-P.5

4 5

[TO COMMIT]

[TO ACCELERATE]

[TO EXPLORE]

[TO RIDE]

SHEL

LS LAYERS & TECHNOLOGY

“プロテクティブ”の名のとおりレイヤリングでいちばん外側に着るウェア群。雨、風、雪から身体を守り、高度な防水透湿性能とハードに使える耐久性の高さがポイントです。

ファストトレッキングやスピード登山など、すばやく動き、大量に汗をかくようなアクティビティ向けに開発されたラインです。高い透湿性を誇り、多くはシェルとしても代用できます。

冬のアクティビティには欠かせない保温性を確保するためのラインです。ミッドレイヤーとしての位置づけで、ダウンジャケットやフリースなど選択肢が多いのもこのラインの特徴です。

ウェアレイヤリングのベースとなる部分で暖かさを保ちつつ、発汗にも対応できるように各種素材をデザイン。身体にフィットする部分なので、とくに着心地を重視したモデルが多いです。

EXPERT SERIES

P6PROTECTIVE SHELL

ACTION SHELL

THERMAL LAYER

TRANSFER LAYER

PROTECTIVE SHELL

MILLET 2012 Fall Winter Catalog Index SHELLS LAYERS SYSTEM

L.T.K.H. SERIES

P30

ヤン・デルヴォ。ミレーの本拠

地アネシーに

暮らすアルピニスト。北米

マッキンリー

や、アルプスのドリュ北壁

など世界有数

の峰々への登攀歴が多い。

ヤンはマテリ

アルエンジニアでもあり、プ

ロダクツの

開発に大きな役割を果たす

Yann DELEVAUX

鈴木昇己。国際山岳ガイド

連盟認定国際

山岳ガイド。フランス国家同

等資格認定

高山ガイド。日本山岳ガイド

協会認定ガ

イド、同理事。1983年、日本

人初のエベ

レスト無酸素登頂を果たす

。アルパイン

クライミングのエキスパート

Shoumi SUZUKI

ACTION SHELL

THERMAL LAYERTRANSFER LAYER

宮下岳夫。国際山岳ガイド

連盟認定国際

山岳ガイド。 日本山岳ガイド

協会認定国際

ガイド検定員・山岳スキー部

門委員。北海道

山岳ガイド協会理事長。札幌の

アルパイン

ガイドノマド代表。執筆や講師

活動も積極

的に行なっているマルチプレー

ヤー。

Takao MIYASHITA

フィリップ・バトゥ。アネシー在

住で、フラン

ス国立のスキー/登山学校(

ENSA)で

講師を務める。高山帯を主と

した山岳ガイ

ドとしても活動をしており、数

多くのミレー

製品のテストを行ないながら、

世界中の氷

と岩の世界に挑み続けてい

る。

Philippe BATOUX

鈴木直也。クライミングガイド

。ボルダーへ

の留学経験があり、コロラド

山岳大学の

野外教育指導学部を卒業。日

本人初のア

メリカ山岳ガイド連盟公認

のロッククラ

イミングインストラクターと

なる。現在は

“アドベンチャーシーカーズ

”の代表。

Naoya SUZUKI

米倉亜貴。フリークライマ

ー。両親の影

響で幼少のころより登山を

はじめ、いつ

しかクライミングの専門家

に。2008年

には、国内女性最高グレー

ドの5.14aを

2本も成功。2011年には

山口国体で

パートナーとともにリードで優

勝。

Aki YONEKURA

カロリーヌ・メネ。フリーライ

ディングの

スペシャリスト。幼いころ

からスキーダ

ウンヒルの大会などに出場

。2009年の

フリーライド・ワールドツア

ーでは、ベス

トラインを滑降した女性ラ

イダーとして

表彰されている。

Caroline MEYNET

栗城史多。登山家。マナスルで

のスキー滑

降や、8000m峰に酸素ボ

ンベを使用せ

ずひとりで登る。みずからの

ヒマラヤ登攀

をインターネットで生中継

することで

「冒険の共有」をめざす登山

形式で、多く

の注目を集める。

Nobukazu KURIKI

リオネル・ペルノレ。シャモニ

のガイドカン

パニーに所属する高所

登攀ガイドで

あり、フランスのスキースク

ール、ESF

インストラクター。ヨセミテの

大岩壁から

モン・ブラン、グランドジョラ

スなど世界

の峰々を飛び回る。

Lionel PERNOLLET

菊池哲男。フォトグラファー

。数々の山岳

雑誌、書籍で活躍する山岳

写真家で日

本写真家協会会員。山岳ス

キー分野の

専門家でもあり、モン・ブラ

ンやモンテ

ローザなど国内外での30

0ルート以上

を滑降。多くをメディアに発

表している。

Tetsuo KIKUCHI

ミカエル・ビンボー。フリ

ーライダー。

2010年にフランスで行な

われたフリー

ライドの世界大会予選で一位

通過。プレン

チアルプスの麓で車中泊を

しながら日

々滑りに興じる生活を続け

ている。結果

を残すことを信条とする2

8歳。

Mickaël BIMBOES

棚橋靖。国際山岳ガイド連盟認

定国際山岳

ガイド。日本山岳ガイド協会

認定ガイド。

高所登山、クライミング、バッ

クカントリー

などオールラウンドに山々を

駆けめぐる。

チョオユーやガッシャブル

ムⅠ峰など

8000m峰への登頂歴も多い

Yasushi TANAHASHI

MOUNTAIN &TREK SERIES

P20

RIDE ON SERIES

P34

THEY DRIVE US FORWARD

名高きアルピニストやクライ

マー、スキーヤーでもあるテ

クニカルアドバイザーたち

彼らはつねに本気で自然と

向き合い、日々みずからの精

神力を磨き上げ、経験値を積

み重ねています。

実際にフィールドでミレープ

ロダクトのテストを繰り返す

彼らは、

ミレーの先進的なテクノロジ

ーを導き、革新的なギアを次

々と生み出す原動力でもあ

ります。

“究極”を完遂するために

未知への挑戦を支えるパートナー

より軽く、より暖かく アルピニズムとフリーライディングの融合

Page 5: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

REAL PEOPLE

TRUE PRODUCTS

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ中面_P.4-P.5

4 5

[TO COMMIT]

[TO ACCELERATE]

[TO EXPLORE]

[TO RIDE]

SHEL

LS LAYERS & TECHNOLOGY

“プロテクティブ”の名のとおりレイヤリングでいちばん外側に着るウェア群。雨、風、雪から身体を守り、高度な防水透湿性能とハードに使える耐久性の高さがポイントです。

ファストトレッキングやスピード登山など、すばやく動き、大量に汗をかくようなアクティビティ向けに開発されたラインです。高い透湿性を誇り、多くはシェルとしても代用できます。

冬のアクティビティには欠かせない保温性を確保するためのラインです。ミッドレイヤーとしての位置づけで、ダウンジャケットやフリースなど選択肢が多いのもこのラインの特徴です。

ウェアレイヤリングのベースとなる部分で暖かさを保ちつつ、発汗にも対応できるように各種素材をデザイン。身体にフィットする部分なので、とくに着心地を重視したモデルが多いです。

EXPERT SERIES

P6PROTECTIVE SHELL

ACTION SHELL

THERMAL LAYER

TRANSFER LAYER

PROTECTIVE SHELL

MILLET 2012 Fall Winter Catalog Index SHELLS LAYERS SYSTEM

L.T.K.H. SERIES

P30

ヤン・デルヴォ。ミレーの本拠

地アネシーに

暮らすアルピニスト。北米

マッキンリー

や、アルプスのドリュ北壁

など世界有数

の峰々への登攀歴が多い。

ヤンはマテリ

アルエンジニアでもあり、プ

ロダクツの

開発に大きな役割を果たす

Yann DELEVAUX

鈴木昇己。国際山岳ガイド

連盟認定国際

山岳ガイド。フランス国家同

等資格認定

高山ガイド。日本山岳ガイド

協会認定ガ

イド、同理事。1983年、日本

人初のエベ

レスト無酸素登頂を果たす

。アルパイン

クライミングのエキスパート

Shoumi SUZUKI

ACTION SHELL

THERMAL LAYERTRANSFER LAYER

宮下岳夫。国際山岳ガイド

連盟認定国際

山岳ガイド。 日本山岳ガイド

協会認定国際

ガイド検定員・山岳スキー部

門委員。北海道

山岳ガイド協会理事長。札幌の

アルパイン

ガイドノマド代表。執筆や講師

活動も積極

的に行なっているマルチプレー

ヤー。

Takao MIYASHITA

フィリップ・バトゥ。アネシー在

住で、フラン

ス国立のスキー/登山学校(

ENSA)で

講師を務める。高山帯を主と

した山岳ガイ

ドとしても活動をしており、数

多くのミレー

製品のテストを行ないながら、

世界中の氷

と岩の世界に挑み続けてい

る。

Philippe BATOUX

鈴木直也。クライミングガイド

。ボルダーへ

の留学経験があり、コロラド

山岳大学の

野外教育指導学部を卒業。日

本人初のア

メリカ山岳ガイド連盟公認

のロッククラ

イミングインストラクターと

なる。現在は

“アドベンチャーシーカーズ

”の代表。

Naoya SUZUKI

米倉亜貴。フリークライマ

ー。両親の影

響で幼少のころより登山を

はじめ、いつ

しかクライミングの専門家

に。2008年

には、国内女性最高グレー

ドの5.14aを

2本も成功。2011年には

山口国体で

パートナーとともにリードで優

勝。

Aki YONEKURA

カロリーヌ・メネ。フリーライ

ディングの

スペシャリスト。幼いころ

からスキーダ

ウンヒルの大会などに出場

。2009年の

フリーライド・ワールドツア

ーでは、ベス

トラインを滑降した女性ラ

イダーとして

表彰されている。

Caroline MEYNET

栗城史多。登山家。マナスルで

のスキー滑

降や、8000m峰に酸素ボ

ンベを使用せ

ずひとりで登る。みずからの

ヒマラヤ登攀

をインターネットで生中継

することで

「冒険の共有」をめざす登山

形式で、多く

の注目を集める。

Nobukazu KURIKI

リオネル・ペルノレ。シャモニ

のガイドカン

パニーに所属する高所

登攀ガイドで

あり、フランスのスキースク

ール、ESF

インストラクター。ヨセミテの

大岩壁から

モン・ブラン、グランドジョラ

スなど世界

の峰々を飛び回る。

Lionel PERNOLLET

菊池哲男。フォトグラファー

。数々の山岳

雑誌、書籍で活躍する山岳

写真家で日

本写真家協会会員。山岳ス

キー分野の

専門家でもあり、モン・ブラ

ンやモンテ

ローザなど国内外での30

0ルート以上

を滑降。多くをメディアに発

表している。

Tetsuo KIKUCHI

ミカエル・ビンボー。フリ

ーライダー。

2010年にフランスで行な

われたフリー

ライドの世界大会予選で一位

通過。プレン

チアルプスの麓で車中泊を

しながら日

々滑りに興じる生活を続け

ている。結果

を残すことを信条とする2

8歳。

Mickaël BIMBOES

棚橋靖。国際山岳ガイド連盟認

定国際山岳

ガイド。日本山岳ガイド協会

認定ガイド。

高所登山、クライミング、バッ

クカントリー

などオールラウンドに山々を

駆けめぐる。

チョオユーやガッシャブル

ムⅠ峰など

8000m峰への登頂歴も多い

Yasushi TANAHASHI

MOUNTAIN &TREK SERIES

P20

RIDE ON SERIES

P34

THEY DRIVE US FORWARD

名高きアルピニストやクライ

マー、スキーヤーでもあるテ

クニカルアドバイザーたち

彼らはつねに本気で自然と

向き合い、日々みずからの精

神力を磨き上げ、経験値を積

み重ねています。

実際にフィールドでミレープ

ロダクトのテストを繰り返す

彼らは、

ミレーの先進的なテクノロジ

ーを導き、革新的なギアを次

々と生み出す原動力でもあ

ります。

“究極”を完遂するために

未知への挑戦を支えるパートナー

より軽く、より暖かく アルピニズムとフリーライディングの融合

Page 6: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

テクノロジー

ハイテク構造

PRIMALOFT® LININGプリマロフト® ライニング

VIBRAM® OUTSOLEビブラム® アウトソール

あらゆるクランポンにも対応できるソール構造で、ビブラムは氷上でも高いグリップ力を誇る仕様。ミッドソールにはEVAを使って衝撃吸収力を高めています。

CORDURA®UPPER / SUPER FABRICS®

コーデュラ®アッパー/ スーパーファブリック®

アッパーはしなやかで剛性のあるコーデュラ®と、高い耐久性を誇るスーパーファブリック®のコンビネーションに。

Anatomic Fitアナトミックフィット

人間工学に基づいてデザインされた一足。フィット感もよく、登攀時の衝撃から足を守ってくれます。

SEE MORE AT WWW.MILLET.JPDAVAI

氷点下20度での行動時にもブーツ内部の快適さを追求するため、中綿には化繊の保温素材プリマロフト®をライニングしています。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.6-P.7【EXPERT series】

6 7

ダヴァイルートを攻略するために必要な機能を最大限に盛り込み、軽量化をめざした旗艦モデル。メインパネルにゴアテックス®プロ アストラル3Lを、肩周りにゴアテックス®プロ チタニウム3Lを使っています。アイスクライミングの激しい動きを妨げない工夫が随所にされています。

冬の登攀でも手を守ってくれる必要最小限の機能を持つモデル。ゴアテックス®のシェルにプリマロフトの中綿を封入。指関節の補強に加え、手のひらにはゴーストスキンを使っています。

“ダヴァイ”と名付けられたシリーズ中の代表モデル。快適なフィット感のある二重靴で、ふくらはぎまで達するゲイターが足をしっかりとカバーしてくれます。プリマロフト®がライニングされ、保温性も抜群によく、あらゆるクランポンにも対応可能。

Petz l ®MeteorⅢなど最新のヘルメット形状にもフィッティング可能なフード。頭をしっかりと覆いつつ、視界を妨げることはありません。バイザーも自由に調節できます。

脇の下のベンチレーションや、左右にあるハンドウォーマーポケット、フロントのメインファスナーにも、ビスロン止水ファスナーを使って防水性と操作性を高めています。

腕の振り上げ、振り下ろし、身体の捻りなどにも引き攣れがなく、しっかりとフィットしてくれるフレックスコンフォート構造は、人間工学に基づいてつくられたものです。

¥49,350(本体価格 ¥47,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=470g(L)0268 NOIR/ROUGE    6162 GREENERY/ACID GREEN6163 NOIR/CHARCOAL

ダヴァイゴアテックスジャケット

立体形状のフード

DAVAï GTX JKTMIV5156

¥13,650(本体価格 ¥13,000) サイズ=XS/S/M/XL

0268 NOIR/ROUGE    

ダヴァイゴアテックスグローブDAVAï GTX GLOVE

MIV5287

6163 NOIR/CHARCOAL

¥59,850(本体価格 ¥57,000) サイズ=UK5.5~9.5 重量=890g(8.0/片足) 対応温度=-20℃

ダヴァイ

DAVAï

MIG1257

Key points

止水ファスナー

フレックスコンフォート構造

0335 RED-ROUGE

TOCOMMITS’ENGAGERASCEND THE DAVAï

LES DROITE, NORTH FACE. 4000MED. 1000M.OPENING : 1955, DAVAILL & CORNUAU.

“究極”を完遂するために

MONT-BLANCRANGE/DAVAï

 レ・ドロワットは、モン・ブラン山群にある岩峰のひとつ。周囲にはエギュイ・

デュ・トリオレ、エギーユ・ベルトなどのモン・ブラン針峰群が天を突き刺すよ

うにそびえています。レ・ドロワットを垂直に立ち上がる標高4000mの壁に

は、同山域のなかでも最難のひとつに数えられるルートが引かれています。

 ダヴァイルート。1955年にM.ダヴァイとP.コルニュオのふたりによって開

拓されたこのルートは、ヨーロッパのIFASグレードで「ED」。それは、フラン

ス語で「Extremement Difficile(非常に難しい)」を意味しています。

 標高3000mの取り付きから頂上4000mまで最大斜度70度、平均でも

60度の氷と雪が混じるシビアな壁が続きます。平均的な登攀時間は10~

20時間、シャモニを拠点にアプローチに一日を要し、登攀後はスキーで滑

降。つまり、クライミングだけでなくアルピニストとしての総合力が要求され

ます。そこには一流のスキルに加え、一流の装備も必要となります。

 ミレーのテクニカルアドバイザー、フィリップ・バトゥは昨年、ダヴァイと名

付けられた装備でこの壁に挑みました。氷瀑に張り付き、両手のアイスアッ

クスを突き立て、クランポンの歯を氷壁に蹴り込む。彼は、わずか2時間の芸

術的なクライミングでこの岩壁を攻略しました。

 最高のスキルは、それを支える高度なプロダクトがあってこそ発揮され

る。その一例を、私たちはフィリップのクライミングに見ることができました。

ミレー最高峰のスペックを備えたダヴァイが、すべてのアルピニストの最高

のパートナーとなることを願います。

ダヴァイルートは、モン・ブラン山群のレ・ドロワットにあります。この究極のクライミングにダヴァイシリーズを身につけたフィリップ・バトゥは昨年挑戦しました。

Page 7: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

テクノロジー

ハイテク構造

PRIMALOFT® LININGプリマロフト® ライニング

VIBRAM® OUTSOLEビブラム® アウトソール

あらゆるクランポンにも対応できるソール構造で、ビブラムは氷上でも高いグリップ力を誇る仕様。ミッドソールにはEVAを使って衝撃吸収力を高めています。

CORDURA®UPPER / SUPER FABRICS®

コーデュラ®アッパー/ スーパーファブリック®

アッパーはしなやかで剛性のあるコーデュラ®と、高い耐久性を誇るスーパーファブリック®のコンビネーションに。

Anatomic Fitアナトミックフィット

人間工学に基づいてデザインされた一足。フィット感もよく、登攀時の衝撃から足を守ってくれます。

SEE MORE AT WWW.MILLET.JPDAVAI

氷点下20度での行動時にもブーツ内部の快適さを追求するため、中綿には化繊の保温素材プリマロフト®をライニングしています。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.6-P.7【EXPERT series】

6 7

ダヴァイルートを攻略するために必要な機能を最大限に盛り込み、軽量化をめざした旗艦モデル。メインパネルにゴアテックス®プロ アストラル3Lを、肩周りにゴアテックス®プロ チタニウム3Lを使っています。アイスクライミングの激しい動きを妨げない工夫が随所にされています。

冬の登攀でも手を守ってくれる必要最小限の機能を持つモデル。ゴアテックス®のシェルにプリマロフトの中綿を封入。指関節の補強に加え、手のひらにはゴーストスキンを使っています。

“ダヴァイ”と名付けられたシリーズ中の代表モデル。快適なフィット感のある二重靴で、ふくらはぎまで達するゲイターが足をしっかりとカバーしてくれます。プリマロフト®がライニングされ、保温性も抜群によく、あらゆるクランポンにも対応可能。

Petz l ®MeteorⅢなど最新のヘルメット形状にもフィッティング可能なフード。頭をしっかりと覆いつつ、視界を妨げることはありません。バイザーも自由に調節できます。

脇の下のベンチレーションや、左右にあるハンドウォーマーポケット、フロントのメインファスナーにも、ビスロン止水ファスナーを使って防水性と操作性を高めています。

腕の振り上げ、振り下ろし、身体の捻りなどにも引き攣れがなく、しっかりとフィットしてくれるフレックスコンフォート構造は、人間工学に基づいてつくられたものです。

¥49,350(本体価格 ¥47,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=470g(L)0268 NOIR/ROUGE    6162 GREENERY/ACID GREEN6163 NOIR/CHARCOAL

ダヴァイゴアテックスジャケット

立体形状のフード

DAVAï GTX JKTMIV5156

¥13,650(本体価格 ¥13,000) サイズ=XS/S/M/XL

0268 NOIR/ROUGE    

ダヴァイゴアテックスグローブDAVAï GTX GLOVE

MIV5287

6163 NOIR/CHARCOAL

¥59,850(本体価格 ¥57,000) サイズ=UK5.5~9.5 重量=890g(8.0/片足) 対応温度=-20℃

ダヴァイ

DAVAï

MIG1257

Key points

止水ファスナー

フレックスコンフォート構造

0335 RED-ROUGE

TOCOMMITS’ENGAGERASCEND THE DAVAï

LES DROITE, NORTH FACE. 4000MED. 1000M.OPENING : 1955, DAVAILL & CORNUAU.

“究極”を完遂するために

MONT-BLANCRANGE/DAVAï

 レ・ドロワットは、モン・ブラン山群にある岩峰のひとつ。周囲にはエギュイ・

デュ・トリオレ、エギーユ・ベルトなどのモン・ブラン針峰群が天を突き刺すよ

うにそびえています。レ・ドロワットを垂直に立ち上がる標高4000mの壁に

は、同山域のなかでも最難のひとつに数えられるルートが引かれています。

 ダヴァイルート。1955年にM.ダヴァイとP.コルニュオのふたりによって開

拓されたこのルートは、ヨーロッパのIFASグレードで「ED」。それは、フラン

ス語で「Extremement Difficile(非常に難しい)」を意味しています。

 標高3000mの取り付きから頂上4000mまで最大斜度70度、平均でも

60度の氷と雪が混じるシビアな壁が続きます。平均的な登攀時間は10~

20時間、シャモニを拠点にアプローチに一日を要し、登攀後はスキーで滑

降。つまり、クライミングだけでなくアルピニストとしての総合力が要求され

ます。そこには一流のスキルに加え、一流の装備も必要となります。

 ミレーのテクニカルアドバイザー、フィリップ・バトゥは昨年、ダヴァイと名

付けられた装備でこの壁に挑みました。氷瀑に張り付き、両手のアイスアッ

クスを突き立て、クランポンの歯を氷壁に蹴り込む。彼は、わずか2時間の芸

術的なクライミングでこの岩壁を攻略しました。

 最高のスキルは、それを支える高度なプロダクトがあってこそ発揮され

る。その一例を、私たちはフィリップのクライミングに見ることができました。

ミレー最高峰のスペックを備えたダヴァイが、すべてのアルピニストの最高

のパートナーとなることを願います。

ダヴァイルートは、モン・ブラン山群のレ・ドロワットにあります。この究極のクライミングにダヴァイシリーズを身につけたフィリップ・バトゥは昨年挑戦しました。

Page 8: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.8-P.9【EXPERT series】

8 9

ゴアテックス®プロベルナを使用するプロテクションジャケット。肩と肘部をセラミック素材で補強しています。最新ヘルメット対応のインテグラルイージーフードシステムで簡単に最適なフィッティング調整ができ、フロント、ベンチレーション、各ポケットに止水ファスナーを使用しています。

ゴアテックス®プロキュンブーを耐久性の必要な箇所に、ゴアテックス®プロベルナを肘や肩周りなど動きが必要な箇所に装備しています。自由に形状を調整できるプロテクティブバイザー、インテグラルフードシステムで簡単にフィッティング調整ができ、最新ヘルメットにも対応します。止水ファスナーを使用。

ジャケットと同様に、ゴアテックス®プロキュンブー3Lとゴアテックス®プロベルナ3Lを併せて使用。耐久性、ストレッチ性ともに高くなっています。止水ファスナーを使用し、サイドファスナーはフルオープン。エッジガードとシートガードを補強。スノーゲイターにはシリコングリップとフックが付いています。

ゴアテックス®プロチタニウム3Lのプロテクティブシェル。軽量、ソフトで、防水透湿、耐久性にすぐれるモデルです。フードは最新ヘルメット型にも対応する形状です。止水ファスナーを使い、スノースカートは取り外しができます。

軽量なボディ素材と、ショルダー補強素材を組み合わせたゴアテックス®ゼニス2Lのマウンテンジャケット。フィッティングの調整がしやすいフードは、取り外しが可能で、バイザーは、形状を調整できるプロテクティブバイザーとなっています。ファスナーはビスロン止水タイプ。

ゴアテックス®プロファブリクスを使用した超軽量のプロテクトシェル。ミレーのテクニカルアドバイザー、栗城史多の意見を参考に開発した、“BEYOND THE SUMMIT”シリーズのひとつ。スムーズな動きが必要な箇所にはストレッチ素材を使用しています。

¥59,850(本体価格 ¥57,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=650g(L)

アルピニストストレッチゴアテックスジャケット

ALPINIST STRETCH GTX JKTGORE-TEX® Pro

MIV4363

¥55,650(本体価格 ¥53,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=610g(L)0247 NOIR 6159 ACID ORANGE/NOIR 5687 CACTUS/NOIR

KプロゴアテックスジャケットK PRO GTX JKT

MIV4704

GORE-TEX® Pro

¥45,150(本体価格 ¥43,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=690g(L)0247 NOIR

KプロゴアテックスパンツK PRO GTX PANT

MIV4705

アトゴアテックスジャケットATT GTX JKT

GORE-TEX® Pro

MIV4705

GORE-TEX® Pro

¥39,900(本体価格 ¥38,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=517g(L)

タキュールゴアテックスジャケットTACUL GTX JKT

MIV4705

4333 SKY DIVER 0247 NOIR    6139 ACID GREEN

¥47,250(本体価格 ¥45,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=630g(L)

イーセントゴアテックスジャケットESCENT GTX JKT

MIV5162

6002 GREENERY/CACTUS   6164 CHARCOAL/NOIR 5680 ROUGE/DARK RED

¥59,850(本体価格 ¥57,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=390g(L)0247 BLACK-NOIR    

ストレッチゴアテックスの名前のとおり伸縮性に富むつくりになっています。肩や肘などの各部にはセラミック素材も合わせて、必要な部分にはより耐久性を高める工夫をしています。

ベンチレーションやサイドにある大きなポケット、左肘上のポケットには、止水ファスナーを使って防水性をアップ。ベンチレーションは大きく開くので衣服内の温度調節がしやすくなっています。

最新型のヘルメットにも対応できる大きめのフード形状が特徴。容易に頭の形状に合わせられるインテグラルイージーフードシステムは、非常に使いやすくなっています。

Alpine fit™

ゴアテックス®には従来、多くの種類がありましたが、今シーズンから“プロダクトクラス”を変更し、よりシンプルなグループ分けを実施。たとえばプロシェルと呼ばれていたクラスはゴアテックス®

プロに、パフォーマンスシェルなどはゴアテックス®

プロダクトに、アクティブシェルはゴアテックス®

アクティブに変更となっています。厳密には新品質基準が設けられ、旧クラスをそのまま受け継ぐわけではありません。

GORE-TEX® プロダクトクラスアルピニストストレッチゴアテックスジャケットは、12月から5月までの数ヶ月にわたって愛用しました。冬季のクライミングシーンで活用しています。クライミングガイドとして冬の八ヶ岳や穂高連峰、剱界隈などでも着用しましたが、名前のとおりストレッチ性にすぐれていて、より活動的で激しい動きに対応してくれると実感。さらに、軽量である点も気に入っています。これまで着用したジャケットでは、自身の動きを制限しないために若干ゆとりのあるサイズでジャケットを選ぶことがありましたが、このジャケットなら、ストレッチ性が高いため、これまでよりフィットするサイジングで着用しても動きを妨げずに、快適な着心地です。

MILLETテクニカルアドバイザー鈴木昇己/国際山岳ガイド

GORE-TEX® Pro

4333 SKY DIVER

5987 GREENERY

0247 NOIR

PROTECTIVE SHELL

3 layers 3 layers

2 layers

EXPERT SERIES

Page 9: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.8-P.9【EXPERT series】

8 9

ゴアテックス®プロベルナを使用するプロテクションジャケット。肩と肘部をセラミック素材で補強しています。最新ヘルメット対応のインテグラルイージーフードシステムで簡単に最適なフィッティング調整ができ、フロント、ベンチレーション、各ポケットに止水ファスナーを使用しています。

ゴアテックス®プロキュンブーを耐久性の必要な箇所に、ゴアテックス®プロベルナを肘や肩周りなど動きが必要な箇所に装備しています。自由に形状を調整できるプロテクティブバイザー、インテグラルフードシステムで簡単にフィッティング調整ができ、最新ヘルメットにも対応します。止水ファスナーを使用。

ジャケットと同様に、ゴアテックス®プロキュンブー3Lとゴアテックス®プロベルナ3Lを併せて使用。耐久性、ストレッチ性ともに高くなっています。止水ファスナーを使用し、サイドファスナーはフルオープン。エッジガードとシートガードを補強。スノーゲイターにはシリコングリップとフックが付いています。

ゴアテックス®プロチタニウム3Lのプロテクティブシェル。軽量、ソフトで、防水透湿、耐久性にすぐれるモデルです。フードは最新ヘルメット型にも対応する形状です。止水ファスナーを使い、スノースカートは取り外しができます。

軽量なボディ素材と、ショルダー補強素材を組み合わせたゴアテックス®ゼニス2Lのマウンテンジャケット。フィッティングの調整がしやすいフードは、取り外しが可能で、バイザーは、形状を調整できるプロテクティブバイザーとなっています。ファスナーはビスロン止水タイプ。

ゴアテックス®プロファブリクスを使用した超軽量のプロテクトシェル。ミレーのテクニカルアドバイザー、栗城史多の意見を参考に開発した、“BEYOND THE SUMMIT”シリーズのひとつ。スムーズな動きが必要な箇所にはストレッチ素材を使用しています。

¥59,850(本体価格 ¥57,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=650g(L)

アルピニストストレッチゴアテックスジャケット

ALPINIST STRETCH GTX JKTGORE-TEX® Pro

MIV4363

¥55,650(本体価格 ¥53,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=610g(L)0247 NOIR 6159 ACID ORANGE/NOIR 5687 CACTUS/NOIR

KプロゴアテックスジャケットK PRO GTX JKT

MIV4704

GORE-TEX® Pro

¥45,150(本体価格 ¥43,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=690g(L)0247 NOIR

KプロゴアテックスパンツK PRO GTX PANT

MIV4705

アトゴアテックスジャケットATT GTX JKT

GORE-TEX® Pro

MIV4705

GORE-TEX® Pro

¥39,900(本体価格 ¥38,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=517g(L)

タキュールゴアテックスジャケットTACUL GTX JKT

MIV4705

4333 SKY DIVER 0247 NOIR    6139 ACID GREEN

¥47,250(本体価格 ¥45,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=630g(L)

イーセントゴアテックスジャケットESCENT GTX JKT

MIV5162

6002 GREENERY/CACTUS   6164 CHARCOAL/NOIR 5680 ROUGE/DARK RED

¥59,850(本体価格 ¥57,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=390g(L)0247 BLACK-NOIR    

ストレッチゴアテックスの名前のとおり伸縮性に富むつくりになっています。肩や肘などの各部にはセラミック素材も合わせて、必要な部分にはより耐久性を高める工夫をしています。

ベンチレーションやサイドにある大きなポケット、左肘上のポケットには、止水ファスナーを使って防水性をアップ。ベンチレーションは大きく開くので衣服内の温度調節がしやすくなっています。

最新型のヘルメットにも対応できる大きめのフード形状が特徴。容易に頭の形状に合わせられるインテグラルイージーフードシステムは、非常に使いやすくなっています。

Alpine fit™

ゴアテックス®には従来、多くの種類がありましたが、今シーズンから“プロダクトクラス”を変更し、よりシンプルなグループ分けを実施。たとえばプロシェルと呼ばれていたクラスはゴアテックス®

プロに、パフォーマンスシェルなどはゴアテックス®

プロダクトに、アクティブシェルはゴアテックス®

アクティブに変更となっています。厳密には新品質基準が設けられ、旧クラスをそのまま受け継ぐわけではありません。

GORE-TEX® プロダクトクラスアルピニストストレッチゴアテックスジャケットは、12月から5月までの数ヶ月にわたって愛用しました。冬季のクライミングシーンで活用しています。クライミングガイドとして冬の八ヶ岳や穂高連峰、剱界隈などでも着用しましたが、名前のとおりストレッチ性にすぐれていて、より活動的で激しい動きに対応してくれると実感。さらに、軽量である点も気に入っています。これまで着用したジャケットでは、自身の動きを制限しないために若干ゆとりのあるサイズでジャケットを選ぶことがありましたが、このジャケットなら、ストレッチ性が高いため、これまでよりフィットするサイジングで着用しても動きを妨げずに、快適な着心地です。

MILLETテクニカルアドバイザー鈴木昇己/国際山岳ガイド

GORE-TEX® Pro

4333 SKY DIVER

5987 GREENERY

0247 NOIR

PROTECTIVE SHELL

3 layers 3 layers

2 layers

EXPERT SERIES

Page 10: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

ウィンドストッパー®ハイロフト3L構造のアクションシェル。極寒時には毛足の長いインナーフリースが実力を発揮します。サイドパネルにウィンドストッパー®ソフトシェルXファストストレッチを使用したデュアルテック®構造。高めの襟で防風性を高めています。

極寒時のアクティビティに最適なプロテクションダウンジャケット。耐久撥水加工のパーテックス®

エンデュランスは、ラミネート素材ですぐれた耐久性を保持。700フィルパワーのダウンはバッフル構造により快適な保温性を提供します。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.10-P.11【EXPERT series】

10 11

ウィンドストッパー®Xファストストレッチ3Lアクションシェル。ストレッチ性、透湿性と耐摩耗性にすぐれ、すべてのアクティビティに対応するフード型ソフトシェルジャケットです。肘は立体成型で、ライクラのカフと裾で軽量化を実現。

ウィンドストッパー®Xファストストレッチ3Lアクションシェル。あらゆる状況に対応するオールシーズンジャケットです。高所登山、ロッククライミング、アイスクライミングに適したデザインで、人間工学に基づく快適性を追究したフレックスコンフォート構造になっています。

480gときわめて軽量なダウンジャケット。フードは高さと奥行きを調整可能。前立てはワイドなインサイド防風フラップ付き。フロントは、2ウェイファスナー仕様。ベルクロ開閉の大きなインサイドポケットあり。裏地にはYESレスキューサインがプリントされています。

高所登山や雪山登山に最適な保温性にすぐれたポーラテック®サーマルプロハイロフトを使用したジャケット。脇のサイドパネルにはパワーストレッチを使用しているので動きにストレスがありません。ハイレングスカラーで風の侵入を防ぎ、裾はドローコード調整が可能。

耐久撥水加工のサーマル軽量インサレーションジャケット。最適なフィッティングのテクニカルフードと2ウェイのフロントファスナーを備えています。肘は立体裁断でアウトサイドポケットは3つ。裾はドローコードでサイズ調整が可能です。スタッフバッグ付き。

冬季のあらゆるアクティビティに対応する中綿プリマロフト®スポーツ入りフルサイドファスナーパンツ。表地には耐久撥水加工、膝、ウェスト、裾、ヒップには補強素材を使っています。保温性のある裏地を使用。フルサイドファスナーなので靴を脱がずに着脱ができます。¥18,900(本体価格 ¥18,000)サイズ=S/M/L/XL0247 NOIR

0348 ROUGE/NOIR 5439 METHYL BLUE 0247 NOIR

MIV5307

サンダーストームウインドストッパージャケット

THUNDERSTORM WDS JKT

¥29,400(本体価格 ¥28,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=785g(L)

5691 M BLUE/NOIR

0247 NOIR

MIV5212

High Loft

アンリミテッドダウンジャケット

UNLIMITEDDOWN JKT

High Loft

¥26,250(本体価格 ¥25,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=485g(L)

トリロジーウインドストッパーフーディーTROLOGY WDS HOODIE

MIV5078

0348 ROUGE/NOIR    4333 SKY DIVER 6142 CHARCOAL ¥24,150(本体価格 ¥23,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=540g(L)

W3プロウィンドストッパージャケットW3 PRO WDS JKT

MIV4718

5998 GREENERY/NOIR 6159 ACID ORANGE    0247 NOIR

¥42,000(本体価格 ¥40,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=980g(L)0247 NOIR 6139 ACID GREEN

¥34,650(本体価格 ¥33,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=480g(L)

ダウンアルパインジャケットDOWN ALPINE JKT

MIV4391

4329 M BLUE 0247 NOIR 6139 ACID GREEN

¥21,000 (本体価格 ¥20,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=565g(L)

グリズリージャケットGRIZZLY JKT

MIV4026

0505 NOIR/NOIR4447 SKY DIVER/NOIR 5687 CACTUS/NOIR4166 CASTELROCK/NOIR

¥23,100(本体価格 ¥22,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=640g(L)

ビレイディバイスジャケットBELAY DEVICE JKT

MIV3571

ビレイパンツBELAY PANT

MIV5112

WINDSTOPPER® Soft Shell X Fast Stretch 3Lは、無数の細かな孔を持つきわめて薄いフィルム状の素材ウィンドストッパー®メンブレンを表地、裏地の間に貼り合わせることで3層構造とし、伸縮性の必要な各部(右図参照)にストレッチ性の高い素材を縦糸横糸構造で補強しています。ゴア®イノベーションの真骨頂ともいわれる素材です。秋冬シーズンのハードなアクティビティに使用するウェアに最適です。

ACTION SHELL THERMAL LAYERS EXPERT SERIES

Page 11: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

ウィンドストッパー®ハイロフト3L構造のアクションシェル。極寒時には毛足の長いインナーフリースが実力を発揮します。サイドパネルにウィンドストッパー®ソフトシェルXファストストレッチを使用したデュアルテック®構造。高めの襟で防風性を高めています。

極寒時のアクティビティに最適なプロテクションダウンジャケット。耐久撥水加工のパーテックス®

エンデュランスは、ラミネート素材ですぐれた耐久性を保持。700フィルパワーのダウンはバッフル構造により快適な保温性を提供します。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.10-P.11【EXPERT series】

10 11

ウィンドストッパー®Xファストストレッチ3Lアクションシェル。ストレッチ性、透湿性と耐摩耗性にすぐれ、すべてのアクティビティに対応するフード型ソフトシェルジャケットです。肘は立体成型で、ライクラのカフと裾で軽量化を実現。

ウィンドストッパー®Xファストストレッチ3Lアクションシェル。あらゆる状況に対応するオールシーズンジャケットです。高所登山、ロッククライミング、アイスクライミングに適したデザインで、人間工学に基づく快適性を追究したフレックスコンフォート構造になっています。

480gときわめて軽量なダウンジャケット。フードは高さと奥行きを調整可能。前立てはワイドなインサイド防風フラップ付き。フロントは、2ウェイファスナー仕様。ベルクロ開閉の大きなインサイドポケットあり。裏地にはYESレスキューサインがプリントされています。

高所登山や雪山登山に最適な保温性にすぐれたポーラテック®サーマルプロハイロフトを使用したジャケット。脇のサイドパネルにはパワーストレッチを使用しているので動きにストレスがありません。ハイレングスカラーで風の侵入を防ぎ、裾はドローコード調整が可能。

耐久撥水加工のサーマル軽量インサレーションジャケット。最適なフィッティングのテクニカルフードと2ウェイのフロントファスナーを備えています。肘は立体裁断でアウトサイドポケットは3つ。裾はドローコードでサイズ調整が可能です。スタッフバッグ付き。

冬季のあらゆるアクティビティに対応する中綿プリマロフト®スポーツ入りフルサイドファスナーパンツ。表地には耐久撥水加工、膝、ウェスト、裾、ヒップには補強素材を使っています。保温性のある裏地を使用。フルサイドファスナーなので靴を脱がずに着脱ができます。¥18,900(本体価格 ¥18,000)サイズ=S/M/L/XL0247 NOIR

0348 ROUGE/NOIR 5439 METHYL BLUE 0247 NOIR

MIV5307

サンダーストームウインドストッパージャケット

THUNDERSTORM WDS JKT

¥29,400(本体価格 ¥28,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=785g(L)

5691 M BLUE/NOIR

0247 NOIR

MIV5212

High Loft

アンリミテッドダウンジャケット

UNLIMITEDDOWN JKT

High Loft

¥26,250(本体価格 ¥25,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=485g(L)

トリロジーウインドストッパーフーディーTROLOGY WDS HOODIE

MIV5078

0348 ROUGE/NOIR    4333 SKY DIVER 6142 CHARCOAL ¥24,150(本体価格 ¥23,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=540g(L)

W3プロウィンドストッパージャケットW3 PRO WDS JKT

MIV4718

5998 GREENERY/NOIR 6159 ACID ORANGE    0247 NOIR

¥42,000(本体価格 ¥40,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=980g(L)0247 NOIR 6139 ACID GREEN

¥34,650(本体価格 ¥33,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=480g(L)

ダウンアルパインジャケットDOWN ALPINE JKT

MIV4391

4329 M BLUE 0247 NOIR 6139 ACID GREEN

¥21,000 (本体価格 ¥20,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=565g(L)

グリズリージャケットGRIZZLY JKT

MIV4026

0505 NOIR/NOIR4447 SKY DIVER/NOIR 5687 CACTUS/NOIR4166 CASTELROCK/NOIR

¥23,100(本体価格 ¥22,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=640g(L)

ビレイディバイスジャケットBELAY DEVICE JKT

MIV3571

ビレイパンツBELAY PANT

MIV5112

WINDSTOPPER® Soft Shell X Fast Stretch 3Lは、無数の細かな孔を持つきわめて薄いフィルム状の素材ウィンドストッパー®メンブレンを表地、裏地の間に貼り合わせることで3層構造とし、伸縮性の必要な各部(右図参照)にストレッチ性の高い素材を縦糸横糸構造で補強しています。ゴア®イノベーションの真骨頂ともいわれる素材です。秋冬シーズンのハードなアクティビティに使用するウェアに最適です。

ACTION SHELL THERMAL LAYERS EXPERT SERIES

Page 12: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

ゴアテックス®プロチタニウム3L構造の高所登山、また運動量の多いマウンテニアリング用モデル。インテグラルアジャスタブルコード、止水ファスナー、13mmシームテープを使用した、防水透湿、耐久性にすぐれた超軽量のプロテクティブシェルです。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.12-P.13【EXPERT series】

12 13

ウィンドストッパー®ハイロフト3L構造のアクションシェル。裏地には毛足の長いインナーフリースが装備されているので、寒いときにも安心です。人間工学に基づく快適性を追究したフレックスコンフォート構造で、フードは深めで防風性が高くなっています。

ゴアウィンドストッパー®Xファストストレッチ3Lアクションシェル。あらゆる状況に対応するオールシーズンジャケットです。高所登山、ロッククライミング、アイスクライミングに適したフォームで、とくに肘部分は動かしやすい立体成型となっています。

ポーラテック®パワーストレッチを使用。保温性にすぐれ、ストレッチ性、耐摩耗性を備えたマウンテンスポーツ向けジャケット。人間工学に基づいて設計されているので動きにストレスがありません。フード付きの軽量モデル。

登山やアクティブマウンテンスポーツに最適なストレッチ性の高いパンツ。耐摩耗性、保温性、透湿性にすぐれた吸汗速乾機能を備えたポーラテック®パワーストレッチを使用しています。立体裁断なので動きはノンストレス。ウエストのサイズ調整も可能です。

極寒気候での登山にも対応するポーラテック®サーマルプロハイロフトを使用したフリースジャケットです。ハンドウォーマーポケットはふたつ。フロントジップは保温機能を高めるため、アンダーフラップ付きです。女性らしいシルエットのカッティングとなっています。

左右にある大きなハンドウォーマーポケットにも止水ファスナーを使用。また、脇にあるベンチレーションも同様に止水ファスナータイプなので、衣服内の防水性保持は高いレベルで保持されています。

フロントのメインファスナーの胸上部分には、ウィメンズ用らしく、ファスナーの配色を変えることで、ワンポイントのデザインをあしらっています。細かな部分の遊び心が楽しいつくりに。

左のポケット裏側には、さらにもうひとつのインサイドセキュリティポケットが装備されています。比較的にサイズも大きめなので、必要なものをしっかりとしまっておくことができます。

LDアクソンゴアテックスジャケット

LD AXON GTX JKTGORE-TEX® Pro

MIV5177

¥47,250 (本体価格 ¥45,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=360g(M)

0031 SANGRIA

6139 ACID GREEN 0247 NOIR

¥27,300(本体価格 ¥26,000)サイズ=XS/S/M/L 重量=750g(M)0247 NOIR 0031 SANGRIA 6141 FROZEN GREY

LDサンダーストームウインドストッパーフーディー

LD THUNDERSTORMWDS HOODIE

MIV5175

0031 SANGRIA 0739 CACTUS6141 FROZEN GREY 0247 NOIR

High Loft

High Loft

¥18,900(本体価格 ¥18,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=345g(M)5998 GREENERY/NOIR 6007 FUSCHIA PURPLE/NOIR0247 NOIR

LDパワープロジェクトジャケットLD POWER PROJECT JKT

MIV5034

¥25,200 (本体価格 ¥24,000)サイズ=XS/S/M/L 重量=450g(M)5406 FUSCHIA PURPLE 5561 CITRINE0247 NOIR

LDプロライターウインドストッパーフーディー

LD PROLIGHTERWDS HOODIE

MIV4790

¥9,975(本体価格 ¥9,500) サイズ=XS/S/M/L 重量=230g(M)0247 NOIR

スーパーパワーパンツLD SUPER POWER PANT

MIV4023

¥18,900(本体価格 ¥18,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=470g(M)

LDベアーロフトジャケットLD BEAR LOFT JKT

MIV3220

X fit™

EXPERT SERIES

Women’s Women’s

Women’s

THERMAL LAYERS

ACTION SHELLPROTECTIVE SHELL

Page 13: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

ゴアテックス®プロチタニウム3L構造の高所登山、また運動量の多いマウンテニアリング用モデル。インテグラルアジャスタブルコード、止水ファスナー、13mmシームテープを使用した、防水透湿、耐久性にすぐれた超軽量のプロテクティブシェルです。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.12-P.13【EXPERT series】

12 13

ウィンドストッパー®ハイロフト3L構造のアクションシェル。裏地には毛足の長いインナーフリースが装備されているので、寒いときにも安心です。人間工学に基づく快適性を追究したフレックスコンフォート構造で、フードは深めで防風性が高くなっています。

ゴアウィンドストッパー®Xファストストレッチ3Lアクションシェル。あらゆる状況に対応するオールシーズンジャケットです。高所登山、ロッククライミング、アイスクライミングに適したフォームで、とくに肘部分は動かしやすい立体成型となっています。

ポーラテック®パワーストレッチを使用。保温性にすぐれ、ストレッチ性、耐摩耗性を備えたマウンテンスポーツ向けジャケット。人間工学に基づいて設計されているので動きにストレスがありません。フード付きの軽量モデル。

登山やアクティブマウンテンスポーツに最適なストレッチ性の高いパンツ。耐摩耗性、保温性、透湿性にすぐれた吸汗速乾機能を備えたポーラテック®パワーストレッチを使用しています。立体裁断なので動きはノンストレス。ウエストのサイズ調整も可能です。

極寒気候での登山にも対応するポーラテック®サーマルプロハイロフトを使用したフリースジャケットです。ハンドウォーマーポケットはふたつ。フロントジップは保温機能を高めるため、アンダーフラップ付きです。女性らしいシルエットのカッティングとなっています。

左右にある大きなハンドウォーマーポケットにも止水ファスナーを使用。また、脇にあるベンチレーションも同様に止水ファスナータイプなので、衣服内の防水性保持は高いレベルで保持されています。

フロントのメインファスナーの胸上部分には、ウィメンズ用らしく、ファスナーの配色を変えることで、ワンポイントのデザインをあしらっています。細かな部分の遊び心が楽しいつくりに。

左のポケット裏側には、さらにもうひとつのインサイドセキュリティポケットが装備されています。比較的にサイズも大きめなので、必要なものをしっかりとしまっておくことができます。

LDアクソンゴアテックスジャケット

LD AXON GTX JKTGORE-TEX® Pro

MIV5177

¥47,250 (本体価格 ¥45,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=360g(M)

0031 SANGRIA

6139 ACID GREEN 0247 NOIR

¥27,300(本体価格 ¥26,000)サイズ=XS/S/M/L 重量=750g(M)0247 NOIR 0031 SANGRIA 6141 FROZEN GREY

LDサンダーストームウインドストッパーフーディー

LD THUNDERSTORMWDS HOODIE

MIV5175

0031 SANGRIA 0739 CACTUS6141 FROZEN GREY 0247 NOIR

High Loft

High Loft

¥18,900(本体価格 ¥18,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=345g(M)5998 GREENERY/NOIR 6007 FUSCHIA PURPLE/NOIR0247 NOIR

LDパワープロジェクトジャケットLD POWER PROJECT JKT

MIV5034

¥25,200 (本体価格 ¥24,000)サイズ=XS/S/M/L 重量=450g(M)5406 FUSCHIA PURPLE 5561 CITRINE0247 NOIR

LDプロライターウインドストッパーフーディー

LD PROLIGHTERWDS HOODIE

MIV4790

¥9,975(本体価格 ¥9,500) サイズ=XS/S/M/L 重量=230g(M)0247 NOIR

スーパーパワーパンツLD SUPER POWER PANT

MIV4023

¥18,900(本体価格 ¥18,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=470g(M)

LDベアーロフトジャケットLD BEAR LOFT JKT

MIV3220

X fit™

EXPERT SERIES

Women’s Women’s

Women’s

THERMAL LAYERS

ACTION SHELLPROTECTIVE SHELL

Page 14: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

モダンマウンテニアリングを追求したモデルで、オールシーズン使えるクリーンスタイルのバックパック。切り立った岩を登る際など、軽量性と機能性が鍵となるテクニカルな登攀に有効なシステムを数多く装備しています。45ℓサイズなので、日帰りはもちろん、数泊程度の山行向き。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.14-P.15【EXPERT series】

14 15

プロライター45の小型サイズ。熱成型フォーム、サーモEVA素材を使用したモデルで、登攀時の動きを妨げないErgo Flex®背面システムを採用しています。すばやい着脱が可能なアイスアックスホルダーとスキーホルダーを装備。ウェストベルトも着脱できます。35ℓのアルパイン向きパック。

テクニカルなエクスペディションモデルです。バックパックの底部にも簡単に手が届く設計で、フロントにはバーティカルアクセスファスナーを装備。拡張可能な雨蓋、ロープの固定を兼ねたコンプレッションストラップ、アイスアックスホルダーなど各機能が特徴です。

エクスペディション仕様の中型パック。激しい氷雪下でも扱いやすいような工夫が施されています。コンプレッションストラップには、ロープを挟み込み、固定することができます。またアイスアックスホルダーなどの機能もシンプルに装備されています。

プロライター 45PROLIGHTER 45

MIS1795

¥19,425 (本体価格 ¥18,500) 容量=45ℓ 重量=1250g サイズ=W31×H54×D19cm バックレングス=43cm

0355 RED-ROUGE

3744 ASPHALT    

3744 ASPHALT     

¥17,325(本体価格 ¥16,500)容量=35ℓ 重量=1150gサイズ=W23×H49×D20cm バックレングス=43cm

プロライター 35PROLIGHTER 35

MIS1796

高い耐久性と必要最低限の装備で軽量化を実現。アルパインスタイルの登攀に最適なテクニカルバックパックで、背面にはClimb -Back™システムを採用。スリムな形状のギアホルダーを、ショルダーストラップとウエストベルトに装備しています。

4333 SKY DIVER     0335 ROUGE

¥18,900(本体価格 ¥18,000)容量=30ℓ 重量=960g バックレングス=46cm

トリオレ 30TRIOLET 30

MIS1798

0335 RED-ROUGE

¥23,100(本体価格 ¥22,000)容量=65+30ℓ 重量=1560gサイズ=W31×H69×D24cm バックレングス=43cm

エクスペディション65+EXPEDITION 65+

MIS1787

0335 RED-ROUGE

¥19,425(本体価格 ¥18,500)容量=50+20ℓ 重量=1250gサイズ=W29×H60×D21cm バックレングス=43cm

エクスペディション50+EXPEDITION 50+

MIS1788

プロライターシリーズでは、背面システムに左図のERGO FLEX®を採用しています。プロライターは岩場の登攀での使用を想定しているため、ウエストベルトの着脱のほか、肩周りの動きにフレキシブルに追従するショルダーストラップなどテクニカルな背面機能を取り入れています。人間工学に基づいてデザインされたシステムです。

人間工学に基づいて設計されたシステムで、クライミングでのすばやい動きにもしっかりと対応します。ショルダーストラップとウエストベルトにはギアホルダーも装備。

前面にはシンプルで使いやすいアイスアックスホルダ―を装備。ストッパー付きのバックルにより、しっかりと固定ができます。サイドにはスキーも装着可能。

信頼のアックス&スキーホルダー本体素材には、420デニールのベロシティーナイロンと420デニールのハニカムナイロンを使用。軽さと強さのバランスが取れた仕様になっています。

軽量性と耐久性背面システムのERGO FLEX®は、人間工学に基づいて開発されたシステムです。登攀時のすばやい動きにもしっかりとフィットします。

身体と一体化

熱成型による薄型のフォームバックパネル。アルミ合金製のU字型フレームは、軽量で激しい動きにも対応します。背中へのフィット感も抜群です。

EXPERT SERIES

Page 15: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

モダンマウンテニアリングを追求したモデルで、オールシーズン使えるクリーンスタイルのバックパック。切り立った岩を登る際など、軽量性と機能性が鍵となるテクニカルな登攀に有効なシステムを数多く装備しています。45ℓサイズなので、日帰りはもちろん、数泊程度の山行向き。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.14-P.15【EXPERT series】

14 15

プロライター45の小型サイズ。熱成型フォーム、サーモEVA素材を使用したモデルで、登攀時の動きを妨げないErgo Flex®背面システムを採用しています。すばやい着脱が可能なアイスアックスホルダーとスキーホルダーを装備。ウェストベルトも着脱できます。35ℓのアルパイン向きパック。

テクニカルなエクスペディションモデルです。バックパックの底部にも簡単に手が届く設計で、フロントにはバーティカルアクセスファスナーを装備。拡張可能な雨蓋、ロープの固定を兼ねたコンプレッションストラップ、アイスアックスホルダーなど各機能が特徴です。

エクスペディション仕様の中型パック。激しい氷雪下でも扱いやすいような工夫が施されています。コンプレッションストラップには、ロープを挟み込み、固定することができます。またアイスアックスホルダーなどの機能もシンプルに装備されています。

プロライター 45PROLIGHTER 45

MIS1795

¥19,425 (本体価格 ¥18,500) 容量=45ℓ 重量=1250g サイズ=W31×H54×D19cm バックレングス=43cm

0355 RED-ROUGE

3744 ASPHALT    

3744 ASPHALT     

¥17,325(本体価格 ¥16,500)容量=35ℓ 重量=1150gサイズ=W23×H49×D20cm バックレングス=43cm

プロライター 35PROLIGHTER 35

MIS1796

高い耐久性と必要最低限の装備で軽量化を実現。アルパインスタイルの登攀に最適なテクニカルバックパックで、背面にはClimb -Back™システムを採用。スリムな形状のギアホルダーを、ショルダーストラップとウエストベルトに装備しています。

4333 SKY DIVER     0335 ROUGE

¥18,900(本体価格 ¥18,000)容量=30ℓ 重量=960g バックレングス=46cm

トリオレ 30TRIOLET 30

MIS1798

0335 RED-ROUGE

¥23,100(本体価格 ¥22,000)容量=65+30ℓ 重量=1560gサイズ=W31×H69×D24cm バックレングス=43cm

エクスペディション65+EXPEDITION 65+

MIS1787

0335 RED-ROUGE

¥19,425(本体価格 ¥18,500)容量=50+20ℓ 重量=1250gサイズ=W29×H60×D21cm バックレングス=43cm

エクスペディション50+EXPEDITION 50+

MIS1788

プロライターシリーズでは、背面システムに左図のERGO FLEX®を採用しています。プロライターは岩場の登攀での使用を想定しているため、ウエストベルトの着脱のほか、肩周りの動きにフレキシブルに追従するショルダーストラップなどテクニカルな背面機能を取り入れています。人間工学に基づいてデザインされたシステムです。

人間工学に基づいて設計されたシステムで、クライミングでのすばやい動きにもしっかりと対応します。ショルダーストラップとウエストベルトにはギアホルダーも装備。

前面にはシンプルで使いやすいアイスアックスホルダ―を装備。ストッパー付きのバックルにより、しっかりと固定ができます。サイドにはスキーも装着可能。

信頼のアックス&スキーホルダー本体素材には、420デニールのベロシティーナイロンと420デニールのハニカムナイロンを使用。軽さと強さのバランスが取れた仕様になっています。

軽量性と耐久性背面システムのERGO FLEX®は、人間工学に基づいて開発されたシステムです。登攀時のすばやい動きにもしっかりとフィットします。

身体と一体化

熱成型による薄型のフォームバックパネル。アルミ合金製のU字型フレームは、軽量で激しい動きにも対応します。背中へのフィット感も抜群です。

EXPERT SERIES

Page 16: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

ゴアテックス製のロングゲイターと一体となった極地用のエクスペディションブーツ。対応温度域は氷点下60度まで。商品名にあるように、エベレスト級の山岳をめざすクライマーのために生まれた究極のモデルで、エベレストブーツの名称で知られ、極地探検用としては代名詞的存在です。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.16-P.17【EXPERT series】

16 17

3シーズンテクニカルアルパインモデル。アッパーは、ブレンバエボGTXと同じ撥水加工レザーと高密度コーデュラファブリックを使用。シューレースシステムは、くるぶしまで配し、カカトから足首までフィット感を向上させています。

2.8mmの撥水加工レザーをアッパーに使用したアルパインクライミング向けのフラッグシップモデル。ゴアテックス®デュラサーモをライニングしており、氷点下15度まで対応。前コバ、後ろコバも装備し、すべてのタイプのクランポンが装着できます。

本格的な登高、登攀までのアプローチに使うモデル。ソールは硬めで、たとえ雑に歩いても足が疲れにくい仕様になっています。また足の甲全体を覆うシューレースシステムにより、フィット感も向上。ソールは、ビブラム®MULAZ。

女性専用の足型でつくられたシャプアGTXのウィメンズモデル。スペックはほぼ同じです。ソールはブラム仕様で、左頁のブレンバエボGTXと同じ、ビブラム®TETONを使っています。岩場でのグリップ力も高いです。

無雪期の3000mクラス対応のモデル。特徴的なカカトのカッティングは足首の動きやすさを向上。アッパーは、1.8mmの撥水加工スプリットレザーと高密度コーデュラファブリックを使用しています。

0355 RED-ROUGE     ¥57,750 (本体価格 ¥55,000) サイズ=UK4.0~9.5 重量=860g(8.0/片足)

グレポンGTX

GREPON GTX

BRENVA EVO GTX CHARPOUA GTX

MIG1231

0355 ROUGE     ¥68,250 (本体価格 ¥65,000) サイズ=UK4.0~9.5 重量=1025g(8.0/片足)

ブレンバエボGTX MIG1258

3683 GREEN MOSS 4328 GRIS PLOMB 0215 MARRON

¥14,700 (本体価格 ¥14,000) サイズ=UK5.5~9.5 重量=420g(8.0/片足)

フリクションFRICTION

MIG1233

5987 GREENERY

¥39,900 (本体価格 ¥38,000)サイズ=UK4.0~6.5 重量=600g(5.0/片足)

LDシャプアGTXLD CHARPOUA GTX

MIG1249

0355 RED-ROUGE

¥99,750(本体価格 ¥95,000) サイズ=UK5.5~9.5 重量=1320g(8.0/片足)

エベレストGTXEVEREST GTX

MIG1108

0355 RED-ROUGE¥39,900 (本体価格 ¥38,000) サイズ=UK5.5~9.5 重量=700g(8.0/片足)

シャプアGTX MIG1248

硬いシャンクにハードなコバが前後に装備されたブレンバエボは、あらゆるタイプのクランポンに対応。ソール全体のつくりが硬くできており、岩登りやアイスクライミングにも対応します。

2.8mmという厚めのレザーに撥水加工を施したアッパーは、ハードなクライミングに最適。ラバーで補強されているので耐久性も高く、岩場、氷雪からしっかりと足を守ってくれます。

ビブラムソールは、つま先部分と内側のエッジに滑りにくい加工を施し、岩場でのフリクションをより効果的に得られるように工夫されています。雪や氷にもしっかりとしたグリップを発揮。

ゴアテックスブーティーらしく、しっかりと袋ベロの構造になっています。もちろん、防水性も十分。ヒモを外せば、足入れ口が大きく開くので、履きやすく脱ぎやすい構造です。

アッパーは1.8mmの撥水加工スプリットレザーと高密度コーデュラを併せたデザインになっており、これらの素材の組み合わせ方は、各所での補強の意味も込められています。

上級者向けモデルではないとはいえ、クランポンの装着は可能。このように後ろ側には、コバが付いており、セミワンタッチまでは対応できます。

Women’s

EXPERT SERIES

Page 17: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

ゴアテックス製のロングゲイターと一体となった極地用のエクスペディションブーツ。対応温度域は氷点下60度まで。商品名にあるように、エベレスト級の山岳をめざすクライマーのために生まれた究極のモデルで、エベレストブーツの名称で知られ、極地探検用としては代名詞的存在です。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.16-P.17【EXPERT series】

16 17

3シーズンテクニカルアルパインモデル。アッパーは、ブレンバエボGTXと同じ撥水加工レザーと高密度コーデュラファブリックを使用。シューレースシステムは、くるぶしまで配し、カカトから足首までフィット感を向上させています。

2.8mmの撥水加工レザーをアッパーに使用したアルパインクライミング向けのフラッグシップモデル。ゴアテックス®デュラサーモをライニングしており、氷点下15度まで対応。前コバ、後ろコバも装備し、すべてのタイプのクランポンが装着できます。

本格的な登高、登攀までのアプローチに使うモデル。ソールは硬めで、たとえ雑に歩いても足が疲れにくい仕様になっています。また足の甲全体を覆うシューレースシステムにより、フィット感も向上。ソールは、ビブラム®MULAZ。

女性専用の足型でつくられたシャプアGTXのウィメンズモデル。スペックはほぼ同じです。ソールはブラム仕様で、左頁のブレンバエボGTXと同じ、ビブラム®TETONを使っています。岩場でのグリップ力も高いです。

無雪期の3000mクラス対応のモデル。特徴的なカカトのカッティングは足首の動きやすさを向上。アッパーは、1.8mmの撥水加工スプリットレザーと高密度コーデュラファブリックを使用しています。

0355 RED-ROUGE     ¥57,750 (本体価格 ¥55,000) サイズ=UK4.0~9.5 重量=860g(8.0/片足)

グレポンGTX

GREPON GTX

BRENVA EVO GTX CHARPOUA GTX

MIG1231

0355 ROUGE     ¥68,250 (本体価格 ¥65,000) サイズ=UK4.0~9.5 重量=1025g(8.0/片足)

ブレンバエボGTX MIG1258

3683 GREEN MOSS 4328 GRIS PLOMB 0215 MARRON

¥14,700 (本体価格 ¥14,000) サイズ=UK5.5~9.5 重量=420g(8.0/片足)

フリクションFRICTION

MIG1233

5987 GREENERY

¥39,900 (本体価格 ¥38,000)サイズ=UK4.0~6.5 重量=600g(5.0/片足)

LDシャプアGTXLD CHARPOUA GTX

MIG1249

0355 RED-ROUGE

¥99,750(本体価格 ¥95,000) サイズ=UK5.5~9.5 重量=1320g(8.0/片足)

エベレストGTXEVEREST GTX

MIG1108

0355 RED-ROUGE¥39,900 (本体価格 ¥38,000) サイズ=UK5.5~9.5 重量=700g(8.0/片足)

シャプアGTX MIG1248

硬いシャンクにハードなコバが前後に装備されたブレンバエボは、あらゆるタイプのクランポンに対応。ソール全体のつくりが硬くできており、岩登りやアイスクライミングにも対応します。

2.8mmという厚めのレザーに撥水加工を施したアッパーは、ハードなクライミングに最適。ラバーで補強されているので耐久性も高く、岩場、氷雪からしっかりと足を守ってくれます。

ビブラムソールは、つま先部分と内側のエッジに滑りにくい加工を施し、岩場でのフリクションをより効果的に得られるように工夫されています。雪や氷にもしっかりとしたグリップを発揮。

ゴアテックスブーティーらしく、しっかりと袋ベロの構造になっています。もちろん、防水性も十分。ヒモを外せば、足入れ口が大きく開くので、履きやすく脱ぎやすい構造です。

アッパーは1.8mmの撥水加工スプリットレザーと高密度コーデュラを併せたデザインになっており、これらの素材の組み合わせ方は、各所での補強の意味も込められています。

上級者向けモデルではないとはいえ、クランポンの装着は可能。このように後ろ側には、コバが付いており、セミワンタッチまでは対応できます。

Women’s

EXPERT SERIES

Page 18: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

落下時の衝撃吸収性にもすぐれ、岩や氷のエッジへの引っかけにも強い構造です。安全性を最大限に考慮して製造。

安全性

懸垂下降時には、同じ長さのダイニーマ製ロープとの連結も可能に。軽量タイプなのでクリップもしやすいモデルです。

効率性

衝撃吸収能力が高く、身体にかかる荷重を軽減してくれるため、とくにビレイ時には真価を発揮。スポーツクライミングにおいての機能性を高く保持できます。

パフォーマンス

Key points

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.18-P.19【EXPERT series】

18 19

ウィンドストッパー®を使っているので、防水性および防風性に高い信頼があります。手のひら側は本革で補強され、グリップ力もかなりあります。ゴム入りステッチをリスト部分に配置して、フィット感もアップしています。

ポーラテック®200パワーストレッチ製の中厚手バラクラバ。伸縮性が高いので、被りやすく脱ぎやすいモデルです。顔への圧迫感もないので長時間使っていても違和感も少なく、縫い目は、フラットタイプのシームを使っています。

ハードな冬の登攀にも対応できる一品。伸縮性の高いポリエステル素材デュラブルアマゾンストレッチにゴアテックス®をライニング。手の甲と側面部にはEVAクッション素材を配置することで、プロテクション機能も持たせています。

ロープ径9.8mmの長さ60mと、比較的に長くピッチのとれるモデル。それでいて重量は4 k gを切る3.9kgで、携帯時のパフォーマンスも高くなっています。安全性はもちろん、登攀時の取り扱いやすさに定評があるハイスペックなロープです。

モデル名にもあるように、このモデルは環境配慮形。“MILLET MOUNTAIN ENVIRONMENTALC-ONTRIBUTION”と銘打った活動のひとつで、環境負荷をより軽減する工程を採用している製品です。安全面、機能面にもすぐれています。

“トリアクシャル”とは、ミレーが独自に採用しているロープテクノロジーです。高強度のナイロンコア3本を束ねることで、キンクや変形を阻止してロープ自体の強度を高め、耐久性を向上させています。結果、ロープの寿命を延ばすことに繋がります。

衝撃吸収力の高いトリプルスタンダードロープ。シングル、ダブル、ツインの3通りでの使用が可能で、スリムなつくりで持ち運びもしやすいロープです。マウンテニアリングからスポーツクライミングまで幅広く対応できる機能面と汎用性のよいモデルとなっています。

上記モデルのロングバージョン。径は10.2mmと同じですが、60mの長さがあり、より高みをめざす場合の選択肢としておすすめです。こちらもトリアクシャルテクノロジーを使っているので、キンクが起こりにくく、取り扱いのしやすいモデルです。

ポーラテック®のパワーストレッチを使った伸縮性の高いミッドグローブ。手のひらの補強部にはナイロンを使用。ポーラテック®なので非常に暖かく、冬のアクティビティには非常に重宝します。ひとつあるととても便利です。

表地にストレッチポリエステルを、裏地に起毛したメッシュを使った暖かなアンダーグローブ。親指と人差し指の先に加工を施し、手袋をしたままでもスマートフォンなどのタッチパネルも操作できるようになっています。

ピュアバージンウール100%を使ったナチュラルなモデル。使用しているウールは品質の高いメリノ種。手のひら側にはグリップがつき、ポールなども持ちやすくなっています。シックなデザインが特徴的なミッドタイプです。

携帯電話やスマートフォン、コンパクトカメラなどの電子機器を、極寒の冷気から守ってくれる新発想のプロテクトカバー。中綿にプリマロフト®

スポーツ200g/㎡を使っているので、機器をしっかりと保温してくれます。

¥7,350 (本体価格 ¥7,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

アイスウィンドストッパーグローブICE WDS GLOVE

MIV4832

¥4,000 (本体価格 ¥3,800) サイズ=ONE SIZE

パワーストレッチフェイスマスクPOWER STRETCH FACE MASK

MIV3401

0247 NOIR¥15,750 (本体価格 ¥15,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

アイスフォールゴアテックスグローブ

ICE FALL GTX GLOVE

MIV4405

0247 NOIR SKY DIVER    NOIR    ACID GREEN

¥27,300(本体価格 ¥26,000)衝撃荷重=1=7.8kN、1/2=5.9kN、∞=9.0kN対墜落回数=1=5、1/2=15、∞=37 伸び率1=36%、1/2=32.3%、∞=28%編み糸数=1=40、1/2=40、∞=40 サイズ=90mm 50m重量=約3.0kg (54g/m)

ABSOLUTE PRO 9.0mm 50 MIX1633アブソルート プロ 9.0mm 50

0800 VERT/JAUNE          

1360 VERT

                                                                                                  

¥27,300(本体価格 ¥26,000)衝撃荷重=8.6kN 対墜落回数=7 伸び率=33.1% 編み糸数=48 サイズ=9.0mm 60m 重量=約3.9kg (63g/m)

CRISTAL 9.8mm 60MIX1609クリスタル 9.8mm 60

0390 BLUE TURQUOISE          0151 JAUNE           

1360 VERT          0151 JAUNE           

¥29,400(本体価格 ¥28,000)衝撃荷重=9.3kN 対墜落回数=5 伸び率=32% 編み糸数=32 サイズ=10.0mm 70m 重量=約5.1kg (70g/m)

LOW IMPACT TRIAXIALE 10.0mm 70

MIX1619

ローインパクト 10.0mm 70

0302 ORANGE          1360 VERT          

¥28,350(本体価格 ¥27,000)衝撃荷重=8.8kN 対墜落回数=7 伸び率=32.6% 編み糸数=48サイズ=10.2mm 50m 重量=約3.7kg (66g/m)

DIAMAX TRIAXIALE 10.2mm 50

MIX1570

ディアマックストリアクシャル 10.2mm 50

1360 VERT          0151 JAUNE           

¥33,600(本体価格 ¥32,000)衝撃荷重=8.8kN 対墜落回数=7 伸び率=32.6% 編み糸数=48サイズ=10.2mm 60m 重量=約4.4kg (66g/m)

DIAMAX TRIAXIALE 10.2mm 60

MIX1571

ディアマックストリアクシャル 10.2mm 60

¥2,625(本体価格 ¥2,500) サイズ=ONE SIZE

ビビーケース

BIVY CASEMIV5093

0247 NOIR¥3,990 (本体価格 ¥3,800) サイズ=XS/S/M/L/XL

ストレッチグローブSTRETCH GLOVE

MIV4837

0247 NOIR¥3,990 (本体価格 ¥3,800) サイズ=XS/S/M/L/XL

セルタッチグローブCELL TOUCH GLOVE

MIV5285

0247 NOIR¥3,990 (本体価格 ¥3,800) サイズ=XS/S/M/L/XL

ウールプログローブWOOL PRO GLOVE

MIV5284

0247 NOIR

Merinos Wool

EXPERT SERIES

Page 19: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

落下時の衝撃吸収性にもすぐれ、岩や氷のエッジへの引っかけにも強い構造です。安全性を最大限に考慮して製造。

安全性

懸垂下降時には、同じ長さのダイニーマ製ロープとの連結も可能に。軽量タイプなのでクリップもしやすいモデルです。

効率性

衝撃吸収能力が高く、身体にかかる荷重を軽減してくれるため、とくにビレイ時には真価を発揮。スポーツクライミングにおいての機能性を高く保持できます。

パフォーマンス

Key points

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.18-P.19【EXPERT series】

18 19

ウィンドストッパー®を使っているので、防水性および防風性に高い信頼があります。手のひら側は本革で補強され、グリップ力もかなりあります。ゴム入りステッチをリスト部分に配置して、フィット感もアップしています。

ポーラテック®200パワーストレッチ製の中厚手バラクラバ。伸縮性が高いので、被りやすく脱ぎやすいモデルです。顔への圧迫感もないので長時間使っていても違和感も少なく、縫い目は、フラットタイプのシームを使っています。

ハードな冬の登攀にも対応できる一品。伸縮性の高いポリエステル素材デュラブルアマゾンストレッチにゴアテックス®をライニング。手の甲と側面部にはEVAクッション素材を配置することで、プロテクション機能も持たせています。

ロープ径9.8mmの長さ60mと、比較的に長くピッチのとれるモデル。それでいて重量は4 k gを切る3.9kgで、携帯時のパフォーマンスも高くなっています。安全性はもちろん、登攀時の取り扱いやすさに定評があるハイスペックなロープです。

モデル名にもあるように、このモデルは環境配慮形。“MILLET MOUNTAIN ENVIRONMENTALC-ONTRIBUTION”と銘打った活動のひとつで、環境負荷をより軽減する工程を採用している製品です。安全面、機能面にもすぐれています。

“トリアクシャル”とは、ミレーが独自に採用しているロープテクノロジーです。高強度のナイロンコア3本を束ねることで、キンクや変形を阻止してロープ自体の強度を高め、耐久性を向上させています。結果、ロープの寿命を延ばすことに繋がります。

衝撃吸収力の高いトリプルスタンダードロープ。シングル、ダブル、ツインの3通りでの使用が可能で、スリムなつくりで持ち運びもしやすいロープです。マウンテニアリングからスポーツクライミングまで幅広く対応できる機能面と汎用性のよいモデルとなっています。

上記モデルのロングバージョン。径は10.2mmと同じですが、60mの長さがあり、より高みをめざす場合の選択肢としておすすめです。こちらもトリアクシャルテクノロジーを使っているので、キンクが起こりにくく、取り扱いのしやすいモデルです。

ポーラテック®のパワーストレッチを使った伸縮性の高いミッドグローブ。手のひらの補強部にはナイロンを使用。ポーラテック®なので非常に暖かく、冬のアクティビティには非常に重宝します。ひとつあるととても便利です。

表地にストレッチポリエステルを、裏地に起毛したメッシュを使った暖かなアンダーグローブ。親指と人差し指の先に加工を施し、手袋をしたままでもスマートフォンなどのタッチパネルも操作できるようになっています。

ピュアバージンウール100%を使ったナチュラルなモデル。使用しているウールは品質の高いメリノ種。手のひら側にはグリップがつき、ポールなども持ちやすくなっています。シックなデザインが特徴的なミッドタイプです。

携帯電話やスマートフォン、コンパクトカメラなどの電子機器を、極寒の冷気から守ってくれる新発想のプロテクトカバー。中綿にプリマロフト®

スポーツ200g/㎡を使っているので、機器をしっかりと保温してくれます。

¥7,350 (本体価格 ¥7,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

アイスウィンドストッパーグローブICE WDS GLOVE

MIV4832

¥4,000 (本体価格 ¥3,800) サイズ=ONE SIZE

パワーストレッチフェイスマスクPOWER STRETCH FACE MASK

MIV3401

0247 NOIR¥15,750 (本体価格 ¥15,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

アイスフォールゴアテックスグローブ

ICE FALL GTX GLOVE

MIV4405

0247 NOIR SKY DIVER    NOIR    ACID GREEN

¥27,300(本体価格 ¥26,000)衝撃荷重=1=7.8kN、1/2=5.9kN、∞=9.0kN対墜落回数=1=5、1/2=15、∞=37 伸び率1=36%、1/2=32.3%、∞=28%編み糸数=1=40、1/2=40、∞=40 サイズ=90mm 50m重量=約3.0kg (54g/m)

ABSOLUTE PRO 9.0mm 50 MIX1633アブソルート プロ 9.0mm 50

0800 VERT/JAUNE          

1360 VERT

                                                                                                  

¥27,300(本体価格 ¥26,000)衝撃荷重=8.6kN 対墜落回数=7 伸び率=33.1% 編み糸数=48 サイズ=9.0mm 60m 重量=約3.9kg (63g/m)

CRISTAL 9.8mm 60MIX1609クリスタル 9.8mm 60

0390 BLUE TURQUOISE          0151 JAUNE           

1360 VERT          0151 JAUNE           

¥29,400(本体価格 ¥28,000)衝撃荷重=9.3kN 対墜落回数=5 伸び率=32% 編み糸数=32 サイズ=10.0mm 70m 重量=約5.1kg (70g/m)

LOW IMPACT TRIAXIALE 10.0mm 70

MIX1619

ローインパクト 10.0mm 70

0302 ORANGE          1360 VERT          

¥28,350(本体価格 ¥27,000)衝撃荷重=8.8kN 対墜落回数=7 伸び率=32.6% 編み糸数=48サイズ=10.2mm 50m 重量=約3.7kg (66g/m)

DIAMAX TRIAXIALE 10.2mm 50

MIX1570

ディアマックストリアクシャル 10.2mm 50

1360 VERT          0151 JAUNE           

¥33,600(本体価格 ¥32,000)衝撃荷重=8.8kN 対墜落回数=7 伸び率=32.6% 編み糸数=48サイズ=10.2mm 60m 重量=約4.4kg (66g/m)

DIAMAX TRIAXIALE 10.2mm 60

MIX1571

ディアマックストリアクシャル 10.2mm 60

¥2,625(本体価格 ¥2,500) サイズ=ONE SIZE

ビビーケース

BIVY CASEMIV5093

0247 NOIR¥3,990 (本体価格 ¥3,800) サイズ=XS/S/M/L/XL

ストレッチグローブSTRETCH GLOVE

MIV4837

0247 NOIR¥3,990 (本体価格 ¥3,800) サイズ=XS/S/M/L/XL

セルタッチグローブCELL TOUCH GLOVE

MIV5285

0247 NOIR¥3,990 (本体価格 ¥3,800) サイズ=XS/S/M/L/XL

ウールプログローブWOOL PRO GLOVE

MIV5284

0247 NOIR

Merinos Wool

EXPERT SERIES

Page 20: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

ヘルメット装着にも対応し、快適な視界を維持する立体裁断のフード。2ヶ所のドローコードで調整し、頭にしっかりフィット。

フロントやポケットにはビスロン止水ファスナーを使用。操作性がよく、片手で簡単に開閉できます。

内側にはストレッチメッシュの大型ポケットとセキュリティポケット。予備ゴーグルの収納などに重宝します。

フランス陸軍特殊山岳部隊(Groupe Militaire de Haute Montage)は、フランス陸軍山岳歩兵部隊の精鋭10名からなる、極限状態での活動に精通した特殊部隊。所属メンバーはフランス陸軍士官学校(L'Ecole Militaire de Haute Montagne)の講師も務めています。1976年から世界の山々に遠征。30年以上の間に20ヶ国以上に遠征を行ない、そこには8000m峰への5回の登頂も含まれます。国営の研究機関としての役割も大きく、極地における人体の反応や、最適な医療、食事などの実験/検証を数多く実施、各国軍部と連携した活動も盛んに行なっています。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.20-P.21【Mountain&Trek series】

20 21

ダーウィン山脈横断に向け、ミレーとGMHM(フランス陸軍特殊山岳部隊)が共同開発したプロテクティブジャケット。中綿にプリマロフト®スポーツ、シェルにはウインドストッパー®

を使用し、極寒高所での活動にも耐えうる防寒性、防風性、耐水・透湿性を備えています。

TO¥44,100(本体価格 ¥42,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1045g(L)3081 ACID GREEN/NOIR 0348 ROUGE/NOIR

ダーウィンウインドストッパージャケット MIV5303

プリマロフト®は、独自の超微細マイクロファイバーからなる中綿素材。密集したエアポケットの中に体から発散した熱を閉じ込めて冷気を遮断します。重量に比例してすぐれた保温性を備え、少量で暖かさを保つことが可能です。

PRIMALOFT® Sport

DARWIN WDS JKT

プリマロフト®スポーツは、保温性、撥水性、弾性、柔軟性、圧縮性にとくにすぐれた最高性能の中綿。厳しい条件下においても、暖かく、ドライで快適な状態を保ちます。

EXPLORES’AVENTURERDARWIN EXPEDITION

PATAGONIE. DARWIN CORDILLIERA. TIERRA DEL FUEGO.35 DAYS. WEST TO EAST TRAVERSE.150 KM TOTAL AUTONOMY.

未知への挑戦を支えるパートナー

 ダーウィン山脈。南米大陸最南端、ティエラ・デル・フエゴ諸島最大の島フ

エゴ島にあるこの山脈は、「南緯50度のうめき」と呼ばれる強力な暴風域の

中心部に位置しています。アクセスは海からに限られ、近年のフランス人、

およびカナダ人探検家を含めた過去すべての試みは失敗に終わっています。

文字どおり人類最後の前人未到の地でした。

 2011年9月、フランス陸軍特殊山岳部隊(Groupe Militaire de Haute

Montage 通称GMHM)に所属する精鋭6名によって、このダーウィン山脈

を横断するエクスペディションが決行されました。このプロジェクトを成功さ

せるために、ミレーとGMHMが共同で開発したのが「ダーウィンウィンドス

トッパージャケット」。極寒と強風に耐える、究極のプロテクション性能を備

えたインサレーションウェアです。

 エクスペディションは過酷を極めました。35日分の食料を含めた装備は、

ひとり当たり75kg。バックパックとソリでこれを運びます。最低気温は氷点下

25℃、最大風速が毎時120kmに達する凶悪な条件のなか、一進一退を繰

り返します。1日の平均歩行時間は6時間から最大10時間にもおよびました。

「1日6~10時間歯を食いしばって前に進み、ソリを引いた。夜、地図を見る

と2kmしか進んでいなかった」

 ときに訪れる晴れ間。わずかなチャンスを逃さず彼らは前に進み、10月5日、

完全に独立した30日間の横断は達成されました。その間、26日はロープを

使用。南緯54度沿いに歩行合計距離が250km以上にもなる決死行でした。

「人間がこんな重圧に耐えて前に進めるとは思いもしなかった」

 しかし、彼らはやり遂げました。そして、そこにはつねにミレーのプロダク

トがありました。ミレーとGMHMの未知への挑戦は、これからも続きます。

PATAGONIAFUEGO ISLAND

SEE MORE AT WWW.MILLET.JPDARWIN

Page 21: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

ヘルメット装着にも対応し、快適な視界を維持する立体裁断のフード。2ヶ所のドローコードで調整し、頭にしっかりフィット。

フロントやポケットにはビスロン止水ファスナーを使用。操作性がよく、片手で簡単に開閉できます。

内側にはストレッチメッシュの大型ポケットとセキュリティポケット。予備ゴーグルの収納などに重宝します。

フランス陸軍特殊山岳部隊(Groupe Militaire de Haute Montage)は、フランス陸軍山岳歩兵部隊の精鋭10名からなる、極限状態での活動に精通した特殊部隊。所属メンバーはフランス陸軍士官学校(L'Ecole Militaire de Haute Montagne)の講師も務めています。1976年から世界の山々に遠征。30年以上の間に20ヶ国以上に遠征を行ない、そこには8000m峰への5回の登頂も含まれます。国営の研究機関としての役割も大きく、極地における人体の反応や、最適な医療、食事などの実験/検証を数多く実施、各国軍部と連携した活動も盛んに行なっています。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.20-P.21【Mountain&Trek series】

20 21

ダーウィン山脈横断に向け、ミレーとGMHM(フランス陸軍特殊山岳部隊)が共同開発したプロテクティブジャケット。中綿にプリマロフト®スポーツ、シェルにはウインドストッパー®

を使用し、極寒高所での活動にも耐えうる防寒性、防風性、耐水・透湿性を備えています。

TO¥44,100(本体価格 ¥42,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1045g(L)3081 ACID GREEN/NOIR 0348 ROUGE/NOIR

ダーウィンウインドストッパージャケット MIV5303

プリマロフト®は、独自の超微細マイクロファイバーからなる中綿素材。密集したエアポケットの中に体から発散した熱を閉じ込めて冷気を遮断します。重量に比例してすぐれた保温性を備え、少量で暖かさを保つことが可能です。

PRIMALOFT® Sport

DARWIN WDS JKT

プリマロフト®スポーツは、保温性、撥水性、弾性、柔軟性、圧縮性にとくにすぐれた最高性能の中綿。厳しい条件下においても、暖かく、ドライで快適な状態を保ちます。

EXPLORES’AVENTURERDARWIN EXPEDITION

PATAGONIE. DARWIN CORDILLIERA. TIERRA DEL FUEGO.35 DAYS. WEST TO EAST TRAVERSE.150 KM TOTAL AUTONOMY.

未知への挑戦を支えるパートナー

 ダーウィン山脈。南米大陸最南端、ティエラ・デル・フエゴ諸島最大の島フ

エゴ島にあるこの山脈は、「南緯50度のうめき」と呼ばれる強力な暴風域の

中心部に位置しています。アクセスは海からに限られ、近年のフランス人、

およびカナダ人探検家を含めた過去すべての試みは失敗に終わっています。

文字どおり人類最後の前人未到の地でした。

 2011年9月、フランス陸軍特殊山岳部隊(Groupe Militaire de Haute

Montage 通称GMHM)に所属する精鋭6名によって、このダーウィン山脈

を横断するエクスペディションが決行されました。このプロジェクトを成功さ

せるために、ミレーとGMHMが共同で開発したのが「ダーウィンウィンドス

トッパージャケット」。極寒と強風に耐える、究極のプロテクション性能を備

えたインサレーションウェアです。

 エクスペディションは過酷を極めました。35日分の食料を含めた装備は、

ひとり当たり75kg。バックパックとソリでこれを運びます。最低気温は氷点下

25℃、最大風速が毎時120kmに達する凶悪な条件のなか、一進一退を繰

り返します。1日の平均歩行時間は6時間から最大10時間にもおよびました。

「1日6~10時間歯を食いしばって前に進み、ソリを引いた。夜、地図を見る

と2kmしか進んでいなかった」

 ときに訪れる晴れ間。わずかなチャンスを逃さず彼らは前に進み、10月5日、

完全に独立した30日間の横断は達成されました。その間、26日はロープを

使用。南緯54度沿いに歩行合計距離が250km以上にもなる決死行でした。

「人間がこんな重圧に耐えて前に進めるとは思いもしなかった」

 しかし、彼らはやり遂げました。そして、そこにはつねにミレーのプロダク

トがありました。ミレーとGMHMの未知への挑戦は、これからも続きます。

PATAGONIAFUEGO ISLAND

SEE MORE AT WWW.MILLET.JPDARWIN

Page 22: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

MOUNTAIN & TREK SERIES

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.22-P.23【MOUNTAIN & TREK SERIES】

22 23

ドライエッジ™メンブレンは、すぐれた防水性と透湿レベルを備えるミレーで開発されたオリジナル素材。2層構造や3層構造、抜群のストレッチ性をもつものなど、多様なアクティビティに応じたささまざまな仕様をラインナップしています。ドライエッジ製品はすべてフルシーム加工がなされています。

レショウインドプルーフダウンジャケット MIV0816

¥26,250(本体価格 ¥25,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=490g(L)4333 SKY DIVER 0247 BLACK-NOIR 3320 DARK KAKI

ドランジャケットDOLENT JKT

MIV0815

¥27,300(本体価格 ¥26,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=800g(L)0247 NOIR

コズミックゴアテックスパンツCOSMIC GTX PANT

MIV4693

マルチアクティビティ対応のオーバーパンツ。ゴアテックス®オリオン2Lを使用し、内部は快適なメッシュライニング。両サイドにはフルオープンで着脱可能なファスナー、裾にはインナーゲイターとエッジガードも備わります。

¥15,750(本体価格 ¥15,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=250g(M)0247 BLACK-NOIR 3721 CASTELROCK

ゴアテックスGTR X5 レインパンツGTX GTR X5 RAIN PANT

MIV0807

¥17,850(本体価格 ¥17,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=250g(M)0247 BLACK-NOIR 3721 CASTELROCK

ゴアテックスGTR X5 リラックス レインパンツGTX GTR X5 RELAX RAIN PANT

MIV0808

ウエストやヒップをゆったりさせたリラックスフィット。デザインはGTR X5レインパンツと同様。

中綿に80gのダウンを封入し、ウィンタートレッキングで体を暖かく保つ防寒ジャケット。表地にはドライエッジ™を使い、ダウンを濡れから守る防水仕様。内部に帯電防止素材を配し、静電気によるまとわりつきやホコリなどの付着を軽減します。

2層構造のドライエッジ™を使用したウィンタートレッキング向けジャケット。内側にはメッシュライナーを配し、メンブレン保護と同時に保温性も確保しています。取り外し可能なスノースカートを装備し、スノーシューハイキングなどの雪上アクティビティにも最適です。

¥34,650(本体価格 ¥33,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=845g(M)4809 HEATHER GREY 6342 CHARCOAL HEATHER

ジャケット同様、3層のゴアテックス®プロダクトファブリクスを使うレインパンツ。右側にハンドウォーマー、両裾に着脱を容易にする膝下までのファスナーを装備。スタッフバッグ付属。

LESCHAUX WPDOWN JKT

¥24,150(本体価格 ¥23,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=400g(M)5561 CITRINE 0247 BLACK-NOIR 2764 ROYAL BLUE2985 ROUGE FIRE

ゴアテックスGTR X5 レインジャケットGTX GTR X5 RAIN JKT

MIV0806

軽量で耐久性にすぐれるゴアテックス®プロダクトファブリクスのレインジャケット。フロントとハンドウォーマーに止水ファスナーを使用した、無駄のないシンプルなフォルムが特徴。ハンドウォーマーは内側をメッシュにし、ベンチレーターを兼ます。スタッフバッグ付属。

¥15,750(本体価格 ¥15,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=643g(L)0348 ROUGE/NOIR 6002 GREENERY/CACTUS 0247 NOIR

デュアルソフトシェルジャケットDUAL SOFT SHELL JKT

MIV4260

肩から肘にかけては耐水・耐摩耗性にすぐれ、防風性と通気性を備えるエレメントシールド™アクティブを使用、身ごろに防風フリースを配して快適な運動性と悪天候時の防寒性を両立したジャケット。脇の下にはベンチレーターも備えます。

¥39,900(本体価格 ¥38,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=880g(L)5682M BLUE/DARK DENIM0247 NOIR 5680 ROUGE/DARK RED

コスミックゴアテックスジャケットCOSMIC GTX JKT

MIV4691

素材にゴアテックス®オリオン2Lを使用する、しなやかで動きやすいジャケット。フロントはダブルフラップとファスナーのオーソドックスなデザイン。脇の下にはベンチレーターも備えます。フードはファスナーで取り外し可能。

¥12,600(本体価格 ¥12,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=350g(M)6345 DARK DENIM MEADOW VIOLET0247 BLACK-NOIR 1229 DEEP GREY-ANTHRACITE 6347 DEEP GREY-TURQUOISE    6361 SPICY ORANGE/ACID ORANGE 4337 SPICY ORANGE 3320 DARK KAKI6339 ACID ORANGE/DARK DENIM

フォルクラジャケットFORCLAZ JKT

MIV0819

コットンの風合いを持ち、撥水性にすぐれ、軽量なサプレックス®ナイロン製のジャケット。トレッキングやハイキング時のちょっとした防寒に。また、軽量・ポケッタブルタイプなので、予備としてバックパックに備えておくにもぴったり。

PROTECTIVE SHELL

ACTION SHELL

Page 23: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

MOUNTAIN & TREK SERIES

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.22-P.23【MOUNTAIN & TREK SERIES】

22 23

ドライエッジ™メンブレンは、すぐれた防水性と透湿レベルを備えるミレーで開発されたオリジナル素材。2層構造や3層構造、抜群のストレッチ性をもつものなど、多様なアクティビティに応じたささまざまな仕様をラインナップしています。ドライエッジ製品はすべてフルシーム加工がなされています。

レショウインドプルーフダウンジャケット MIV0816

¥26,250(本体価格 ¥25,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=490g(L)4333 SKY DIVER 0247 BLACK-NOIR 3320 DARK KAKI

ドランジャケットDOLENT JKT

MIV0815

¥27,300(本体価格 ¥26,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=800g(L)0247 NOIR

コズミックゴアテックスパンツCOSMIC GTX PANT

MIV4693

マルチアクティビティ対応のオーバーパンツ。ゴアテックス®オリオン2Lを使用し、内部は快適なメッシュライニング。両サイドにはフルオープンで着脱可能なファスナー、裾にはインナーゲイターとエッジガードも備わります。

¥15,750(本体価格 ¥15,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=250g(M)0247 BLACK-NOIR 3721 CASTELROCK

ゴアテックスGTR X5 レインパンツGTX GTR X5 RAIN PANT

MIV0807

¥17,850(本体価格 ¥17,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=250g(M)0247 BLACK-NOIR 3721 CASTELROCK

ゴアテックスGTR X5 リラックス レインパンツGTX GTR X5 RELAX RAIN PANT

MIV0808

ウエストやヒップをゆったりさせたリラックスフィット。デザインはGTR X5レインパンツと同様。

中綿に80gのダウンを封入し、ウィンタートレッキングで体を暖かく保つ防寒ジャケット。表地にはドライエッジ™を使い、ダウンを濡れから守る防水仕様。内部に帯電防止素材を配し、静電気によるまとわりつきやホコリなどの付着を軽減します。

2層構造のドライエッジ™を使用したウィンタートレッキング向けジャケット。内側にはメッシュライナーを配し、メンブレン保護と同時に保温性も確保しています。取り外し可能なスノースカートを装備し、スノーシューハイキングなどの雪上アクティビティにも最適です。

¥34,650(本体価格 ¥33,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=845g(M)4809 HEATHER GREY 6342 CHARCOAL HEATHER

ジャケット同様、3層のゴアテックス®プロダクトファブリクスを使うレインパンツ。右側にハンドウォーマー、両裾に着脱を容易にする膝下までのファスナーを装備。スタッフバッグ付属。

LESCHAUX WPDOWN JKT

¥24,150(本体価格 ¥23,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=400g(M)5561 CITRINE 0247 BLACK-NOIR 2764 ROYAL BLUE2985 ROUGE FIRE

ゴアテックスGTR X5 レインジャケットGTX GTR X5 RAIN JKT

MIV0806

軽量で耐久性にすぐれるゴアテックス®プロダクトファブリクスのレインジャケット。フロントとハンドウォーマーに止水ファスナーを使用した、無駄のないシンプルなフォルムが特徴。ハンドウォーマーは内側をメッシュにし、ベンチレーターを兼ます。スタッフバッグ付属。

¥15,750(本体価格 ¥15,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=643g(L)0348 ROUGE/NOIR 6002 GREENERY/CACTUS 0247 NOIR

デュアルソフトシェルジャケットDUAL SOFT SHELL JKT

MIV4260

肩から肘にかけては耐水・耐摩耗性にすぐれ、防風性と通気性を備えるエレメントシールド™アクティブを使用、身ごろに防風フリースを配して快適な運動性と悪天候時の防寒性を両立したジャケット。脇の下にはベンチレーターも備えます。

¥39,900(本体価格 ¥38,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=880g(L)5682M BLUE/DARK DENIM0247 NOIR 5680 ROUGE/DARK RED

コスミックゴアテックスジャケットCOSMIC GTX JKT

MIV4691

素材にゴアテックス®オリオン2Lを使用する、しなやかで動きやすいジャケット。フロントはダブルフラップとファスナーのオーソドックスなデザイン。脇の下にはベンチレーターも備えます。フードはファスナーで取り外し可能。

¥12,600(本体価格 ¥12,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=350g(M)6345 DARK DENIM MEADOW VIOLET0247 BLACK-NOIR 1229 DEEP GREY-ANTHRACITE 6347 DEEP GREY-TURQUOISE    6361 SPICY ORANGE/ACID ORANGE 4337 SPICY ORANGE 3320 DARK KAKI6339 ACID ORANGE/DARK DENIM

フォルクラジャケットFORCLAZ JKT

MIV0819

コットンの風合いを持ち、撥水性にすぐれ、軽量なサプレックス®ナイロン製のジャケット。トレッキングやハイキング時のちょっとした防寒に。また、軽量・ポケッタブルタイプなので、予備としてバックパックに備えておくにもぴったり。

PROTECTIVE SHELL

ACTION SHELL

Page 24: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

MOUNTAIN & TREK SERIES

TRANFER LAYER

THERMAL LAYERS

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.24-P.25【MOUNTAIN & TREK SERIES】

24 25

N E W C O M F O R T F A B R I C

モイステックス SR

¥28,350(本体価格 ¥27,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=530g(M)

ブラティエールリバーシブルダウンジャケットBLAITIERE RV DOWN JKT

MIV0823

850フィルパワーのダウンを100g封入し、軽量で保温性にすぐれた定番ダウンジャケット。内部には帯電防止素材を使用し、静電気によるまとわりつきやダウンの抜けを軽減。リバーシブルで2種類の着回しができます。

¥10,500(本体価格 ¥10,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=290g(M)

バルムフーディBALME HOODIE

MIV0825

すっきりしたシルエットのフーディは編地が菱形を描くダイヤモンドフリースを使用。吸汗速乾性にすぐれ、衣服内をドライに保ちます。生地に凹凸があるため、保温性も良好。袖口にサムホールも備え、アクティブな動きにも対応します。

¥17,850(本体価格 ¥17,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=475g(L)2706 DARK RED 4329 M BLUE0247 NOIR

バルトロジャケットBALTORO JKT

MIV3931

シンプルなデザインでレイヤリングもしやすいジャケット。保温性が高く毛玉ができにくい、ポーラテック®サーマルプロビーフライトを使用しています。縫い目を平らにするフラットシーマー仕様で着心地も快適です。

¥8,925(本体価格 ¥8,500)サイズ=XS/S/M/L/XL4809 HEATHER GREY 6357 HEATHER NAVY6352 HEATHER GRASSHOPPER

トレラテットヒートジップLS

TRE-LA-TETEHEAT ZIP LS

MIV0829

ソフトな風合いで肌触りがよく、吸湿速乾性にもすぐれるモイステックス®素材のロングスリーブ。襟元と脇の下にはデオドラントテープを使っています。オールシーズン快適なジップネック。

¥9,975(本体価格 ¥9,500)サイズ=S/M/L/XL 重量=305g(L)6139 ACID GREEN5439 METHYL BLUE 0247 NOIR

テックストレッチトップTECH STRETCH TOP

MIV3619

保温性に加えて4ウェイのストレッチ性も備え、アクティビティを問わない高い汎用性を備えています。フロントハーフジップで、ミドルレイヤーだけでなくベースレイヤーとしても着用可能。フラットシームを採用しています。

¥15,750(本体価格 ¥15,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=615g(L)0247 NOIR     0739 CACTUS 4329 M BLUE

アイスランドジャケットICELAND JKT

MIV5117

独特の質感を備えるテクノウールフリースのジャケット。ポリエステルにウールを混紡したこの素材は、ウールならではの保温性や抗菌性、ソフトな肌触りに、フリースがもつ高い耐久性を併せ持っています。

¥15,750(本体価格 ¥15,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=525g(M)4329 M BLUE 5442 WALNUT3721 CASTLEROCK

ウィルダネスジャケットWILDERNESS JKT

MIV5200

寒冷地のさまざまなアクティビティに向けて開発されたサーマルプロテクション。保温性にすぐれるポーラテック®サーマルプロ製のモデルです。

0247 BLACK-NOIR 5439 METHYL BLUE6141 FROZEN GREY

6344 CHARCOAL HEATHER/TURQUOISE6355 HEATHER GRIS ALUMINIUM/DARK DENIM6354 HEATHER GREY/NOIR6358 MEADOW VIOLET/HEATHER GREY6360 NOIR/CHARCOAL HEATHER

モンモウディヒートダウンジャケット MIV0821

ソフトで軽量、インナーとしても使えるダウンフーディ。襟と後ろ肩ヨークには、特殊ファイバーをミックスしたヒートブリッドダウンを使用。高い導電性を得ることができ、すぐれた保温性を発揮します。表地には耐久撥水加工を施し、ダウンを濡れから守ります。¥28,350(本体価格 ¥27,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=273g(M)

0247BLACK-NOIR

0335RED-ROUGE

5988SMOKED GREY

0194NAVY-MARINE

5439 METHYL BLUE

MONT MAUDITHEAT DOWN JKT

中綿には830フィルパワーの高品質ダウンを使用。ロフトがありながらも軽量で、着心地もしなやか。

本体は左のハンドウォーマーに収納できるポケッタブルタイプ。携行性がよく、持ち歩きも苦になりません。

Page 25: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

MOUNTAIN & TREK SERIES

TRANFER LAYER

THERMAL LAYERS

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.24-P.25【MOUNTAIN & TREK SERIES】

24 25

N E W C O M F O R T F A B R I C

モイステックス SR

¥28,350(本体価格 ¥27,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=530g(M)

ブラティエールリバーシブルダウンジャケットBLAITIERE RV DOWN JKT

MIV0823

850フィルパワーのダウンを100g封入し、軽量で保温性にすぐれた定番ダウンジャケット。内部には帯電防止素材を使用し、静電気によるまとわりつきやダウンの抜けを軽減。リバーシブルで2種類の着回しができます。

¥10,500(本体価格 ¥10,000)サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=290g(M)

バルムフーディBALME HOODIE

MIV0825

すっきりしたシルエットのフーディは編地が菱形を描くダイヤモンドフリースを使用。吸汗速乾性にすぐれ、衣服内をドライに保ちます。生地に凹凸があるため、保温性も良好。袖口にサムホールも備え、アクティブな動きにも対応します。

¥17,850(本体価格 ¥17,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=475g(L)2706 DARK RED 4329 M BLUE0247 NOIR

バルトロジャケットBALTORO JKT

MIV3931

シンプルなデザインでレイヤリングもしやすいジャケット。保温性が高く毛玉ができにくい、ポーラテック®サーマルプロビーフライトを使用しています。縫い目を平らにするフラットシーマー仕様で着心地も快適です。

¥8,925(本体価格 ¥8,500)サイズ=XS/S/M/L/XL4809 HEATHER GREY 6357 HEATHER NAVY6352 HEATHER GRASSHOPPER

トレラテットヒートジップLS

TRE-LA-TETEHEAT ZIP LS

MIV0829

ソフトな風合いで肌触りがよく、吸湿速乾性にもすぐれるモイステックス®素材のロングスリーブ。襟元と脇の下にはデオドラントテープを使っています。オールシーズン快適なジップネック。

¥9,975(本体価格 ¥9,500)サイズ=S/M/L/XL 重量=305g(L)6139 ACID GREEN5439 METHYL BLUE 0247 NOIR

テックストレッチトップTECH STRETCH TOP

MIV3619

保温性に加えて4ウェイのストレッチ性も備え、アクティビティを問わない高い汎用性を備えています。フロントハーフジップで、ミドルレイヤーだけでなくベースレイヤーとしても着用可能。フラットシームを採用しています。

¥15,750(本体価格 ¥15,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=615g(L)0247 NOIR     0739 CACTUS 4329 M BLUE

アイスランドジャケットICELAND JKT

MIV5117

独特の質感を備えるテクノウールフリースのジャケット。ポリエステルにウールを混紡したこの素材は、ウールならではの保温性や抗菌性、ソフトな肌触りに、フリースがもつ高い耐久性を併せ持っています。

¥15,750(本体価格 ¥15,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=525g(M)4329 M BLUE 5442 WALNUT3721 CASTLEROCK

ウィルダネスジャケットWILDERNESS JKT

MIV5200

寒冷地のさまざまなアクティビティに向けて開発されたサーマルプロテクション。保温性にすぐれるポーラテック®サーマルプロ製のモデルです。

0247 BLACK-NOIR 5439 METHYL BLUE6141 FROZEN GREY

6344 CHARCOAL HEATHER/TURQUOISE6355 HEATHER GRIS ALUMINIUM/DARK DENIM6354 HEATHER GREY/NOIR6358 MEADOW VIOLET/HEATHER GREY6360 NOIR/CHARCOAL HEATHER

モンモウディヒートダウンジャケット MIV0821

ソフトで軽量、インナーとしても使えるダウンフーディ。襟と後ろ肩ヨークには、特殊ファイバーをミックスしたヒートブリッドダウンを使用。高い導電性を得ることができ、すぐれた保温性を発揮します。表地には耐久撥水加工を施し、ダウンを濡れから守ります。¥28,350(本体価格 ¥27,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=273g(M)

0247BLACK-NOIR

0335RED-ROUGE

5988SMOKED GREY

0194NAVY-MARINE

5439 METHYL BLUE

MONT MAUDITHEAT DOWN JKT

中綿には830フィルパワーの高品質ダウンを使用。ロフトがありながらも軽量で、着心地もしなやか。

本体は左のハンドウォーマーに収納できるポケッタブルタイプ。携行性がよく、持ち歩きも苦になりません。

Page 26: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

MOUNTAIN & TREK SERIES

ACTION SHELL

Women’s

PROTECTIVE SHELL

5988 SMOKED GREY 0247 BLACK-NOIR 0031 ROUGE SANGRIA 5439 METHYL BLUE

Women’s

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.26-P.27【MOUNTAIN & TREK SERIES】

26 27

2層構造のゴアテックス®オリオン2Lを使用し、さまざまなアクティビティに対応するジャケット。ライニングをメッシュにし、メンブレンを保護すると同時に透湿性も妨げません。フードは取り外しができます。

ドライエッジ™2Lのジャケットに中綿入りのインナージャケットをプラスし、3通りの使い方ができる汎用性の高いシステムジャケット。脇の下にはベンチレーターも備えています。

コットンの風合いを持ち、撥水性にすぐれ、軽量なサプレックス®ナイロンを使用。女性らしいシルエットにくわえ、8色の豊富なカラーバリエーションを用意。

軽量で耐久性にすぐれるゴアテックス®プロダクトファブリクスのレインジャケット。ウィメンズモデルは生地のパターンを変え、女性らしいシルエットを備えています。スタッフバッグ付属。

830フィルパワーの高品質ダウンを使ったソフトで軽量なダウンフーディ。襟と後ろ肩ヨークには、特殊ファイバーをミックスしたヒートブリッドダウンを使用しています。高い導電性を得ることができ、すぐれた保温性を発揮。

850フィルパワーのダウンを90g封入し、軽量で保温性にすぐれた定番ダウンジャケット。女性らしいシルエットとカラーバリエーション。リバーシブルで2種類の着回しができます。

保温性にすぐれ、寒冷時の登山に最適のミッドレイヤー。人間工学に基づいたカッティングで体の動きを妨げません。ハーフジップのプルオーバータイプもあります。

アクティブな動きにも対応するすっきりしたシルエットのフーディ。編地が菱形を描くダイヤモンドフリースを使用。吸汗速乾性も高く、衣服内をドライに保ちます。袖口にはサムホールも備えています。

N E W C O M F O R T F A B R I C

モイステックス SR

保温性にすぐれるポーラテック®サーマルプロを使用し、寒冷時のさまざまなアクティビティに対応するスマートなジャケット。表地には耐久撥水加工を施しています。

ソフトな風合で肌触りがよく、吸湿速乾性にもすぐれるモイステックス®素材のロングスリーブ。襟元と脇の下にはデオドラントテープを使用。オールシーズン快適なジップネックです。

6141 FROZEN GREY     5439 METHYL BLUE 0247 BLACK-NOIR 5406 FUSCHIA PURPLE 3529 DEEP WATER 0247 NOIR

¥36,750(本体価格 ¥35,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=760g(M)0031 SANGRIA 3529 DEEP WATER 0247 NOIR

LDシキムゴアテックスジャケットLD SIKKIM GTX JKT

MIV4692

¥31,500(本体価格 ¥30,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=1060g(M)0247 NOIR    0031 ROUGE SANGRIA  

LDポベタスリーインワンジャケットLD POBEDA 3 in 1 JKT

MIV4689

¥24,150(本体価格 ¥23,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=360g(S)2857 LIGHT PINK 0247 BLACK-NOIR 4335 LAKE BLUE 3700 ROSE RED

LDゴアテックスGTR X5 レインジャケットLD GTX GTR X5 RAIN JKT

MIV0809

¥15,750(本体価格 ¥15,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=220g(S)0247 BLACK-NOIR 3721 CASTELROCK

LDゴアテックスGTR X5レインパンツLD GTX GTR X5 RAIN PANT

MIV0810

¥17,850(本体価格 ¥17,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=220g(S)0247 BLACK-NOIR 3721 CASTELROCK

LDゴアテックスGTR X5リラックスレインパンツLD GTX GTR X5 RELAX RAIN PANT

MIV0811

ウエストやヒップをゆったりさせたリラックスフィット。デザインはGTR X5レインパンツと同様です。

ジャケット同素材で対になるレインパンツ。右側にハンドウォーマー、両裾に着脱を容易にする膝下までのファスナーを装備しています。スタッフバッグ付属。

¥12,600(本体価格 ¥12,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=440g(M)

LDフォルクラジャケットLD FORCLAZ JKT

MIV0840

耐摩耗性にすぐれる表地と防風透湿メンブレン、毛足が長く保温性の高いフリースをラミネートしたエレメントシールド™ハイロット3Lのアクションシェル。ストレッチ素材で着心地も快適。襟が高く、防風性にもすぐれています。¥17,850(本体価格 ¥17,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=720g(M)

LDマナスルジャケットLD MANASLU JKT

MIV5109

High Loft

0031 SANGRIA 0247 NOIR

6349 FUSCHIA PURPLE/MEADOW VIOLET6359 MEADOW VIOLET/ROUGE SANGRIA0031 ROUGE SANGRIA 0247 BLACK-NOIR 6340 ACID ORANGE/TURQUOISE 3320 DARK KAKI 1229 DEEP GREY-ANTHRACITE6362 TERRE/FUSCHIA PURPLE

¥28,350(本体価格 ¥27,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=231g(S)

LDモンモウディヒートダウンジャケットLD MONT MAUDIT HEAT DOWN JKT

MIV0842

¥28,350 (本体価格 ¥27,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=460g(S)6356 HEATHER GRIS ALUMINIUM/TURQUOISE 6353 HEATHER GREY/MEADOW VIOLET6360 NOIR/CHARCOAL HEATHER 6343 CHARCOAL HEATHER/FUSCHIA PURPLE6348 FUSCHIA PURPLE/HEATHER GREY

LDブラティエールリバーシブルダウンジャケットLD BLAITTIERE RV DOWN JKT

MIV0843

¥8,925(本体価格 ¥8,500) サイズ=XS/S/M/L 重量=270g(M)

LDグリッドジャケットLD GRID JKT

MIV5229

¥10,500(本体価格 ¥10,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=260g(S)

LDバルムフーディLD BALME HOODIE

MIV0845

¥14,700(本体価格 ¥14,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=450g(M)5561 CITRINE 5406 FUSCHIA PURPLE 6141 FROZEN GREY 3721 CASTELROCK

LDウィルダネスジャケットLD WILDERNESS JKT

MIV5199

¥8,925(本体価格 ¥8,500) サイズ=XS/S/M/L6351 HEATHER FUSCHIA PURPLE 4809 HEATHER GREY 6352 HEATHER GRASSHOPPER

LDトレラテットヒートジップLSLD TRE-LA-TETE HEAT ZIP LS

MIV0848

THERMAL LAYERS

Women’s

TRANFER LAYER

Women’s

Page 27: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

MOUNTAIN & TREK SERIES

ACTION SHELL

Women’s

PROTECTIVE SHELL

5988 SMOKED GREY 0247 BLACK-NOIR 0031 ROUGE SANGRIA 5439 METHYL BLUE

Women’s

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.26-P.27【MOUNTAIN & TREK SERIES】

26 27

2層構造のゴアテックス®オリオン2Lを使用し、さまざまなアクティビティに対応するジャケット。ライニングをメッシュにし、メンブレンを保護すると同時に透湿性も妨げません。フードは取り外しができます。

ドライエッジ™2Lのジャケットに中綿入りのインナージャケットをプラスし、3通りの使い方ができる汎用性の高いシステムジャケット。脇の下にはベンチレーターも備えています。

コットンの風合いを持ち、撥水性にすぐれ、軽量なサプレックス®ナイロンを使用。女性らしいシルエットにくわえ、8色の豊富なカラーバリエーションを用意。

軽量で耐久性にすぐれるゴアテックス®プロダクトファブリクスのレインジャケット。ウィメンズモデルは生地のパターンを変え、女性らしいシルエットを備えています。スタッフバッグ付属。

830フィルパワーの高品質ダウンを使ったソフトで軽量なダウンフーディ。襟と後ろ肩ヨークには、特殊ファイバーをミックスしたヒートブリッドダウンを使用しています。高い導電性を得ることができ、すぐれた保温性を発揮。

850フィルパワーのダウンを90g封入し、軽量で保温性にすぐれた定番ダウンジャケット。女性らしいシルエットとカラーバリエーション。リバーシブルで2種類の着回しができます。

保温性にすぐれ、寒冷時の登山に最適のミッドレイヤー。人間工学に基づいたカッティングで体の動きを妨げません。ハーフジップのプルオーバータイプもあります。

アクティブな動きにも対応するすっきりしたシルエットのフーディ。編地が菱形を描くダイヤモンドフリースを使用。吸汗速乾性も高く、衣服内をドライに保ちます。袖口にはサムホールも備えています。

N E W C O M F O R T F A B R I C

モイステックス SR

保温性にすぐれるポーラテック®サーマルプロを使用し、寒冷時のさまざまなアクティビティに対応するスマートなジャケット。表地には耐久撥水加工を施しています。

ソフトな風合で肌触りがよく、吸湿速乾性にもすぐれるモイステックス®素材のロングスリーブ。襟元と脇の下にはデオドラントテープを使用。オールシーズン快適なジップネックです。

6141 FROZEN GREY     5439 METHYL BLUE 0247 BLACK-NOIR 5406 FUSCHIA PURPLE 3529 DEEP WATER 0247 NOIR

¥36,750(本体価格 ¥35,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=760g(M)0031 SANGRIA 3529 DEEP WATER 0247 NOIR

LDシキムゴアテックスジャケットLD SIKKIM GTX JKT

MIV4692

¥31,500(本体価格 ¥30,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=1060g(M)0247 NOIR    0031 ROUGE SANGRIA  

LDポベタスリーインワンジャケットLD POBEDA 3 in 1 JKT

MIV4689

¥24,150(本体価格 ¥23,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=360g(S)2857 LIGHT PINK 0247 BLACK-NOIR 4335 LAKE BLUE 3700 ROSE RED

LDゴアテックスGTR X5 レインジャケットLD GTX GTR X5 RAIN JKT

MIV0809

¥15,750(本体価格 ¥15,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=220g(S)0247 BLACK-NOIR 3721 CASTELROCK

LDゴアテックスGTR X5レインパンツLD GTX GTR X5 RAIN PANT

MIV0810

¥17,850(本体価格 ¥17,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=220g(S)0247 BLACK-NOIR 3721 CASTELROCK

LDゴアテックスGTR X5リラックスレインパンツLD GTX GTR X5 RELAX RAIN PANT

MIV0811

ウエストやヒップをゆったりさせたリラックスフィット。デザインはGTR X5レインパンツと同様です。

ジャケット同素材で対になるレインパンツ。右側にハンドウォーマー、両裾に着脱を容易にする膝下までのファスナーを装備しています。スタッフバッグ付属。

¥12,600(本体価格 ¥12,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=440g(M)

LDフォルクラジャケットLD FORCLAZ JKT

MIV0840

耐摩耗性にすぐれる表地と防風透湿メンブレン、毛足が長く保温性の高いフリースをラミネートしたエレメントシールド™ハイロット3Lのアクションシェル。ストレッチ素材で着心地も快適。襟が高く、防風性にもすぐれています。¥17,850(本体価格 ¥17,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=720g(M)

LDマナスルジャケットLD MANASLU JKT

MIV5109

High Loft

0031 SANGRIA 0247 NOIR

6349 FUSCHIA PURPLE/MEADOW VIOLET6359 MEADOW VIOLET/ROUGE SANGRIA0031 ROUGE SANGRIA 0247 BLACK-NOIR 6340 ACID ORANGE/TURQUOISE 3320 DARK KAKI 1229 DEEP GREY-ANTHRACITE6362 TERRE/FUSCHIA PURPLE

¥28,350(本体価格 ¥27,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=231g(S)

LDモンモウディヒートダウンジャケットLD MONT MAUDIT HEAT DOWN JKT

MIV0842

¥28,350 (本体価格 ¥27,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=460g(S)6356 HEATHER GRIS ALUMINIUM/TURQUOISE 6353 HEATHER GREY/MEADOW VIOLET6360 NOIR/CHARCOAL HEATHER 6343 CHARCOAL HEATHER/FUSCHIA PURPLE6348 FUSCHIA PURPLE/HEATHER GREY

LDブラティエールリバーシブルダウンジャケットLD BLAITTIERE RV DOWN JKT

MIV0843

¥8,925(本体価格 ¥8,500) サイズ=XS/S/M/L 重量=270g(M)

LDグリッドジャケットLD GRID JKT

MIV5229

¥10,500(本体価格 ¥10,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=260g(S)

LDバルムフーディLD BALME HOODIE

MIV0845

¥14,700(本体価格 ¥14,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=450g(M)5561 CITRINE 5406 FUSCHIA PURPLE 6141 FROZEN GREY 3721 CASTELROCK

LDウィルダネスジャケットLD WILDERNESS JKT

MIV5199

¥8,925(本体価格 ¥8,500) サイズ=XS/S/M/L6351 HEATHER FUSCHIA PURPLE 4809 HEATHER GREY 6352 HEATHER GRASSHOPPER

LDトレラテットヒートジップLSLD TRE-LA-TETE HEAT ZIP LS

MIV0848

THERMAL LAYERS

Women’s

TRANFER LAYER

Women’s

Page 28: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

MOUNTAIN & TREK SERIES

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.28-P.29【MOUNTAIN & TREK SERIES】

28 29

ショルダーストラップにはカーブをもたせ、肩のラインに違和感なくフィット。背面長調整も可能で快適な背負い心地をもたらします。アイスアックスやスキーの取り付けも可能。ボトムにはギアループも備えています。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。

テント泊縦走などに適した大型モデル。背面長は無段階で調整可能。ウエストは角度も変えられ、快適なフィット感を得られます。フロント大型ポケットのほか、サイドにもマチ付きのポケットを装備。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。

3683 GREEN MOSS

V字型のアルミフレームを中心に、人間工学に基づいて設計された背面システムを採用。体を包み込むようなショルダーストラップとウエストベルトによる、快適な使用感が特徴です。雨蓋は取り外し可能。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。¥29,400(本体価格 ¥28,000)

ナムチェ 70+15NAMCHE 70+15

MIS1677

2985 ROUGE FIRE 0247 BLACK-NOIR     3008 DARK NAVY

¥28,875(本体価格 ¥27,500)重量=65ℓ 重量=2230g サイズ=W32×H69×D24cmバックレングス=43-49cm

グランドキャプサン 65+GRAND CAPUCIN 65+

MIS0383

¥27,825(本体価格 ¥26,500)重量=55ℓ 重量=2130g サイズ=W32×H66×D22cmバックレングス=43-49cm

グランドキャプサン 55+GRAND CAPUCIN 55+

MIS0384

重量=70+15ℓ 重量=2690gサイズ=W42×H68×D23cm バックレングス=45-53cm

サースフェー Ⅱ 50SAAS FEE II 50

MIS0245

0335 RED-ROUGE     5076 BLUE ASTER     5205 LEMON CHROME5387 FEATHER GREY     0247 BLACK-NOIR

¥21,000(本体価格 ¥20,000) 容量=50ℓ 重量=1830g サイズ=W34×H66×D21cm バックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

小屋泊まりからテント泊まで使えるオールラウンドな定番モデル。サイドやウエストのポケットなど、細部の使い勝手も良好。背面パッドの配置を工夫し、フィット感と通気性を両立しています。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。

2~3泊の小屋泊まり山行に最適な中型モデル。フロントのカンガルーポケットやサイドのメッシュポケットなど、使いやすさを追求。ワイドアクセスも可能な1気室構造。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。

オールレザーのマウンテニアリングブーツ。アッパーのレザーは1.8mm厚で撥水加工済。周囲をラバーで補強し、高い耐久性もあります。ゴアテックス®を内装。

¥19,950(本体価格 ¥19,000)容量=40ℓ 重量=1710g サイズ=W33×H57×D20cmバックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

サースフェー Ⅱ 40SAAS FEE II 40

MIS0246

¥18,900(本体価格 ¥18,000)容量=30ℓ 重量=1610g サイズ=W32×H52×D18cmバックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

サースフェー Ⅱ 30SAAS FEE II 30

MIS0247

2985 ROUGE FIRE 0247 BLACK-NOIR     5076 BLUE ASTER     4331 MACAW GREEN

¥14,700(本体価格 ¥14,000)容量=30ℓ 重量=1230g サイズ=W32×H56×D21cmバックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

ベルビューライト 30BELLEVUE LITE 30

MIS0402

4331 MACAW GREEN     0247 BLACK-NOIR     2985 ROUGE FIRE     5076 BLUE ASTER     

¥15,750(本体価格 ¥15,000) 容量=40ℓ 重量=1280gサイズ=W32×H63×D21cm バックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

ベルビューライト 40BELLEVUE LITE 40

MIS0401

0335 RED-ROUGE

¥27,300(本体価格 ¥26,000)

ナムチェ 55+10NAMCHE 55+10

MIS1678

重量=55+10ℓ 重量=2500gサイズ=W41×H66×D23cm バックレングス=45-53cm

3008 DARK NAVY 0247 BLACK-NOIR2985 ROUGE FIRE

0335 RED-ROUGE     5076 BLUE ASTER     5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY     0247 BLACK-NOIR

0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE     5076 BLUE ASTER    5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY          

¥42,000(本体価格 ¥40,000) サイズ=UK6.0~9.5 重量=795g(8.0/片足)

ブータン GTXBOUTHAN GTX

MIG1153

2183 ALMOND-VT AMANDE

ブータンと同じ仕様のウィメンズモデル。女性の足を基にした足型を使用しています。¥42,000(本体価格 ¥40,000) サイズ=UK4.0~6.5 重量=670g(5.0/片足)

LDシキムGTXLD SIKKIM GTX

MIG1154

1024 BEIGE MASTIC

0335 RED-ROUGE    

¥21,000(本体価格 ¥20,000)容量=60+10ℓ 重量=2050g サイズ=W37×H64×D19cmバックレングス=43-53cm

ミアジュ A.F 60+10MIAGE A.F 60+10

MIS1801

0247 BLACK-NOIR     2985 ROUGE FIRE     3008 DARK NAVY

¥29,925(本体価格 ¥28,500)重量=75ℓ 重量=2310g サイズ=W32×H73×D26cmバックレングス=43-49cm

グランドキャプサン 75+

GRANDCAPUCIN 75+

MIS0382

0247 BLACK-NOIR     0335 RED-ROUGE    1588 BLUE ORAGE

0335 RED-ROUGE    

¥19,950(本体価格 ¥19,000) 容量=50+10ℓ 重量=2000g サイズ=W39×H59×D19cmバックレングス=43-53cm

ミアジュ A.F 50+10MIAGE A.F 50+10

MIS1802

¥16,800(本体価格 ¥16,000)容量=45ℓ 重量=1500g サイズ=W36×H53×D20cmバックレングス=43cm

ミアジュ 45MIAGE 45

MIS1803

4335 LAKE BLUE

¥16,800(本体価格 ¥16,000)容量=45ℓ 重量=1500g サイズ=W36×H53×D20cmバックレングス=38cm

ミアジュ 45 LD(WOMEN’S)MIAGE 45 LD

MIS1807

0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE    

¥15,750(本体価格 ¥15,000)容量=35ℓ 重量=1400g サイズ=W34×H51×D19cmバックレングス=43cm

ミアジュ 35MIAGE 35

MIS1804人間工学に基づき設計された背面システム。ショルダーハーネスの付け根は肩のラインと同じ曲線を描きフィット感にすぐれています。ストラップによって背面長の調整が可能です。

FREE FLEX ADJUSTABLE

背面長とウエストベルトの長さ、角度は無段階で調整可能。ぴったりとフィットします。

ADUSTABLE BACK & WAIST

3つのパッドエリアとエアチャンネルにより、すぐれたフィット感と通気性を備えます。背面長はS/M/Lの3種類から選択可能。

SAAS FEE II BACK TM

V字型のアルミフレームを中心に設計した背面システム。荷重を肩から腰へと効果的に分散します。

MORPHIC BACK TM

凹凸を備えるEVAフォームにより、すぐれた通気性と快適な背負い心地を実現。背面長はS/M/Lの3種類から選択可能です。

MOGUL BACK TM

Women’s

Women’s

Page 29: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

MOUNTAIN & TREK SERIES

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.28-P.29【MOUNTAIN & TREK SERIES】

28 29

ショルダーストラップにはカーブをもたせ、肩のラインに違和感なくフィット。背面長調整も可能で快適な背負い心地をもたらします。アイスアックスやスキーの取り付けも可能。ボトムにはギアループも備えています。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。

テント泊縦走などに適した大型モデル。背面長は無段階で調整可能。ウエストは角度も変えられ、快適なフィット感を得られます。フロント大型ポケットのほか、サイドにもマチ付きのポケットを装備。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。

3683 GREEN MOSS

V字型のアルミフレームを中心に、人間工学に基づいて設計された背面システムを採用。体を包み込むようなショルダーストラップとウエストベルトによる、快適な使用感が特徴です。雨蓋は取り外し可能。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。¥29,400(本体価格 ¥28,000)

ナムチェ 70+15NAMCHE 70+15

MIS1677

2985 ROUGE FIRE 0247 BLACK-NOIR     3008 DARK NAVY

¥28,875(本体価格 ¥27,500)重量=65ℓ 重量=2230g サイズ=W32×H69×D24cmバックレングス=43-49cm

グランドキャプサン 65+GRAND CAPUCIN 65+

MIS0383

¥27,825(本体価格 ¥26,500)重量=55ℓ 重量=2130g サイズ=W32×H66×D22cmバックレングス=43-49cm

グランドキャプサン 55+GRAND CAPUCIN 55+

MIS0384

重量=70+15ℓ 重量=2690gサイズ=W42×H68×D23cm バックレングス=45-53cm

サースフェー Ⅱ 50SAAS FEE II 50

MIS0245

0335 RED-ROUGE     5076 BLUE ASTER     5205 LEMON CHROME5387 FEATHER GREY     0247 BLACK-NOIR

¥21,000(本体価格 ¥20,000) 容量=50ℓ 重量=1830g サイズ=W34×H66×D21cm バックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

小屋泊まりからテント泊まで使えるオールラウンドな定番モデル。サイドやウエストのポケットなど、細部の使い勝手も良好。背面パッドの配置を工夫し、フィット感と通気性を両立しています。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。

2~3泊の小屋泊まり山行に最適な中型モデル。フロントのカンガルーポケットやサイドのメッシュポケットなど、使いやすさを追求。ワイドアクセスも可能な1気室構造。ハイドレーションシステム対応。レインカバー付属。

オールレザーのマウンテニアリングブーツ。アッパーのレザーは1.8mm厚で撥水加工済。周囲をラバーで補強し、高い耐久性もあります。ゴアテックス®を内装。

¥19,950(本体価格 ¥19,000)容量=40ℓ 重量=1710g サイズ=W33×H57×D20cmバックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

サースフェー Ⅱ 40SAAS FEE II 40

MIS0246

¥18,900(本体価格 ¥18,000)容量=30ℓ 重量=1610g サイズ=W32×H52×D18cmバックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

サースフェー Ⅱ 30SAAS FEE II 30

MIS0247

2985 ROUGE FIRE 0247 BLACK-NOIR     5076 BLUE ASTER     4331 MACAW GREEN

¥14,700(本体価格 ¥14,000)容量=30ℓ 重量=1230g サイズ=W32×H56×D21cmバックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

ベルビューライト 30BELLEVUE LITE 30

MIS0402

4331 MACAW GREEN     0247 BLACK-NOIR     2985 ROUGE FIRE     5076 BLUE ASTER     

¥15,750(本体価格 ¥15,000) 容量=40ℓ 重量=1280gサイズ=W32×H63×D21cm バックレングス : S=43cm、M=46cm、L=49cm

ベルビューライト 40BELLEVUE LITE 40

MIS0401

0335 RED-ROUGE

¥27,300(本体価格 ¥26,000)

ナムチェ 55+10NAMCHE 55+10

MIS1678

重量=55+10ℓ 重量=2500gサイズ=W41×H66×D23cm バックレングス=45-53cm

3008 DARK NAVY 0247 BLACK-NOIR2985 ROUGE FIRE

0335 RED-ROUGE     5076 BLUE ASTER     5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY     0247 BLACK-NOIR

0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE     5076 BLUE ASTER    5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY          

¥42,000(本体価格 ¥40,000) サイズ=UK6.0~9.5 重量=795g(8.0/片足)

ブータン GTXBOUTHAN GTX

MIG1153

2183 ALMOND-VT AMANDE

ブータンと同じ仕様のウィメンズモデル。女性の足を基にした足型を使用しています。¥42,000(本体価格 ¥40,000) サイズ=UK4.0~6.5 重量=670g(5.0/片足)

LDシキムGTXLD SIKKIM GTX

MIG1154

1024 BEIGE MASTIC

0335 RED-ROUGE    

¥21,000(本体価格 ¥20,000)容量=60+10ℓ 重量=2050g サイズ=W37×H64×D19cmバックレングス=43-53cm

ミアジュ A.F 60+10MIAGE A.F 60+10

MIS1801

0247 BLACK-NOIR     2985 ROUGE FIRE     3008 DARK NAVY

¥29,925(本体価格 ¥28,500)重量=75ℓ 重量=2310g サイズ=W32×H73×D26cmバックレングス=43-49cm

グランドキャプサン 75+

GRANDCAPUCIN 75+

MIS0382

0247 BLACK-NOIR     0335 RED-ROUGE    1588 BLUE ORAGE

0335 RED-ROUGE    

¥19,950(本体価格 ¥19,000) 容量=50+10ℓ 重量=2000g サイズ=W39×H59×D19cmバックレングス=43-53cm

ミアジュ A.F 50+10MIAGE A.F 50+10

MIS1802

¥16,800(本体価格 ¥16,000)容量=45ℓ 重量=1500g サイズ=W36×H53×D20cmバックレングス=43cm

ミアジュ 45MIAGE 45

MIS1803

4335 LAKE BLUE

¥16,800(本体価格 ¥16,000)容量=45ℓ 重量=1500g サイズ=W36×H53×D20cmバックレングス=38cm

ミアジュ 45 LD(WOMEN’S)MIAGE 45 LD

MIS1807

0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE    

¥15,750(本体価格 ¥15,000)容量=35ℓ 重量=1400g サイズ=W34×H51×D19cmバックレングス=43cm

ミアジュ 35MIAGE 35

MIS1804人間工学に基づき設計された背面システム。ショルダーハーネスの付け根は肩のラインと同じ曲線を描きフィット感にすぐれています。ストラップによって背面長の調整が可能です。

FREE FLEX ADJUSTABLE

背面長とウエストベルトの長さ、角度は無段階で調整可能。ぴったりとフィットします。

ADUSTABLE BACK & WAIST

3つのパッドエリアとエアチャンネルにより、すぐれたフィット感と通気性を備えます。背面長はS/M/Lの3種類から選択可能。

SAAS FEE II BACK TM

V字型のアルミフレームを中心に設計した背面システム。荷重を肩から腰へと効果的に分散します。

MORPHIC BACK TM

凹凸を備えるEVAフォームにより、すぐれた通気性と快適な背負い心地を実現。背面長はS/M/Lの3種類から選択可能です。

MOGUL BACK TM

Women’s

Women’s

Page 30: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

シェル素材には10デニール・ ミニリップストップタフタのパーテックス®カンタムGLを使い、高い撥水性を確保。また超軽量素材なので、全体重量も173g(M)という驚きの数値に。

ダウンの中綿には、780フィルパワーという復元力を持つ混紡ダウンを封入。ヒートブリッドというアクリル繊維により、太陽光や身体の熱を吸収し、効率よく保温してくれます。

これだけコンパクトになるなら、バックパックにひとつあってもまったく苦になりません。まさに手のひらサイズなので、携帯性に富み、機能的。

ヒートブリッドダウンには特殊ファイバーが、グースダウンとフェザーに混ぜ合わせてあります。暖かさの秘密は、特殊ファイバーの中心に入っている発熱粒子が、太陽光にある赤外線から紫外線までのすべての光を吸収して熱に変換し、導電性を向上させて、保温性を高めています。

ドームデュグーテヒートダウンジャケットを愛用しています。冬、アウターの下に中間着として使用するのがおもですが、山小屋で軽く羽織ったり、夏山での防寒着としても重宝します。一般的なダウンよりも暖かく、スウェーデンへオーロラを撮影に行ったときにも着用しました。実際に氷点下20度の状況下でも不安感もなかったですね。軽くコンパクトになるのも魅力です。

MILLETテクニカルアドバイザー菊池哲男/フォトグラファー

熱粒外線変を高

すべての波長の光を高い効率で吸収し、熱に変換

SEE MORE AT WWW.MILLET.JPL.T.K.H.

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.30-P.31【L.T.K.H. series】

30 31

グースダウンを85%、フェザーを10%、アクリルの発熱ファイバー素材“ヒートブリッド”を5%混紡させたヒートブリッドダウン780フィルパワーを80g封入。超軽量の173g(M)は、秋冬の山で大いに重宝します。

上記、ドームデュグーテヒートダウンジャケットのウィメンズモデル。女性向けデザインでシャープもややスマートになっています。重量はさらに軽く、164g(S)です。内封されているダウンはメンズと同じで、熱をウェア内に効率よく溜め込んでくれます。寒さ対策、携帯性のよさなど、おすすめの一着です。

¥34,650(本体価格 ¥33,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=173g(M)

0247BLACK-NOIR

5988SMOKED GREY

0194NAVY-MARINE

ドームデュグーテヒートダウンジャケット

DOME DU GOUTER HEAT DOWN JKTMIV0820

¥34,650(本体価格 ¥33,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=164g(S)0247 BLACK-NOIR 5988 SMOKED GREY

ドームデュグーテヒートダウンジャケットLD DOME DU GOUTER HEAT DOWN JK

MIV0841

特殊ファイバーの芯にある黒色発熱粒子が、太陽光からすべての波長の光を高い効率で吸収し、熱に変換。肌面を暖めてくれます

Women’s

特殊ファイバー

ACCELERATEACCELERERL.T.K.H. Series

TO

 L.T .K .H .シリーズは、寒い冬もアクティブに山を楽しみたいユー

ザーのために開発されました。

 L.T.K.とは、ミレーの「ライトテクノロジー」を表現した言葉で、その

コンセプトは2012年春夏に登場。ファストトレッキングやトレイルラン

ニングなど、スピード重視のアクティビティに向けてL.T.K.シリーズと

して展開されてきました。超軽量、通気性、防風防水、耐久性、ストレッ

チ性など、活発なアクティビティに必要とされる機能をもつのが特徴で

す。心拍数を上げ、たくさんの汗をかくような運動時には高い通気性が

必要となります。同時に、山の上で雨風から身体を守るためには、十分

な防風性と防水性も求められます。それらの機能を満たした商品群が

L.T.K.シリーズでした(スタイルによって機能性は異なります)。

 そして2012年秋冬、L.T.K.シリーズに「H」というアルファベットが

新たに加わりました。Hが表現するのは「HEAT(=熱)」。ライトテクノロ

ジーならぬヒートテクノロジーの誕生です。

 L.T.K.シリーズの考え方に保温機能をプラス。寒さから身体を守り、

軽量で動きやすいモデル群。それがL.T.K.H.の新しいコンセプトであ

り、最大の特徴です。たとえば、クロスカントリーやスキーツアー、ス

ノーシュー、雪上のランニングにファストトレッキングなど、低温化での

運動量が多いアクティビティでその真価を発揮します。

 ヒートテクノロジーを実現したのは熱をマネージメントする素材群。

「ソーラーセンサー®L」や「モイステックスホット®」のほか、ミレー独自

の保温素材「ヒートブリッドダウン」など多くの素材が使われています。

これらは、身体を暖める、熱を逃がさないなどの工夫を追求した素材で

あり、用途に応じてベースとなる他の生地との組み合わせを考えなが

ら、適材適所、効率のいい配置でデザインされています。

 いちばんの注目は「ドームデュグーテヒートダウンジャケット」。袖を

通してみれば、その軽さと感触、暖かさに驚くでしょう。きっと、います

ぐ雪の山へと駆け出したくなってしまうに違いありません。

LIGHTINNOVATIONHEAT TECHNOLOGY

より軽く、より暖かく

「ソーラーセンサー®L」は東レ株式会社、「モイステックスホット®」は旭化成せんい株式会社の登録商標です。

Page 31: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

シェル素材には10デニール・ ミニリップストップタフタのパーテックス®カンタムGLを使い、高い撥水性を確保。また超軽量素材なので、全体重量も173g(M)という驚きの数値に。

ダウンの中綿には、780フィルパワーという復元力を持つ混紡ダウンを封入。ヒートブリッドというアクリル繊維により、太陽光や身体の熱を吸収し、効率よく保温してくれます。

これだけコンパクトになるなら、バックパックにひとつあってもまったく苦になりません。まさに手のひらサイズなので、携帯性に富み、機能的。

ヒートブリッドダウンには特殊ファイバーが、グースダウンとフェザーに混ぜ合わせてあります。暖かさの秘密は、特殊ファイバーの中心に入っている発熱粒子が、太陽光にある赤外線から紫外線までのすべての光を吸収して熱に変換し、導電性を向上させて、保温性を高めています。

ドームデュグーテヒートダウンジャケットを愛用しています。冬、アウターの下に中間着として使用するのがおもですが、山小屋で軽く羽織ったり、夏山での防寒着としても重宝します。一般的なダウンよりも暖かく、スウェーデンへオーロラを撮影に行ったときにも着用しました。実際に氷点下20度の状況下でも不安感もなかったですね。軽くコンパクトになるのも魅力です。

MILLETテクニカルアドバイザー菊池哲男/フォトグラファー

熱粒外線変を高

すべての波長の光を高い効率で吸収し、熱に変換

SEE MORE AT WWW.MILLET.JPL.T.K.H.

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.30-P.31【L.T.K.H. series】

30 31

グースダウンを85%、フェザーを10%、アクリルの発熱ファイバー素材“ヒートブリッド”を5%混紡させたヒートブリッドダウン780フィルパワーを80g封入。超軽量の173g(M)は、秋冬の山で大いに重宝します。

上記、ドームデュグーテヒートダウンジャケットのウィメンズモデル。女性向けデザインでシャープもややスマートになっています。重量はさらに軽く、164g(S)です。内封されているダウンはメンズと同じで、熱をウェア内に効率よく溜め込んでくれます。寒さ対策、携帯性のよさなど、おすすめの一着です。

¥34,650(本体価格 ¥33,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=173g(M)

0247BLACK-NOIR

5988SMOKED GREY

0194NAVY-MARINE

ドームデュグーテヒートダウンジャケット

DOME DU GOUTER HEAT DOWN JKTMIV0820

¥34,650(本体価格 ¥33,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=164g(S)0247 BLACK-NOIR 5988 SMOKED GREY

ドームデュグーテヒートダウンジャケットLD DOME DU GOUTER HEAT DOWN JK

MIV0841

特殊ファイバーの芯にある黒色発熱粒子が、太陽光からすべての波長の光を高い効率で吸収し、熱に変換。肌面を暖めてくれます

Women’s

特殊ファイバー

ACCELERATEACCELERERL.T.K.H. Series

TO

 L.T .K .H .シリーズは、寒い冬もアクティブに山を楽しみたいユー

ザーのために開発されました。

 L.T.K.とは、ミレーの「ライトテクノロジー」を表現した言葉で、その

コンセプトは2012年春夏に登場。ファストトレッキングやトレイルラン

ニングなど、スピード重視のアクティビティに向けてL.T.K.シリーズと

して展開されてきました。超軽量、通気性、防風防水、耐久性、ストレッ

チ性など、活発なアクティビティに必要とされる機能をもつのが特徴で

す。心拍数を上げ、たくさんの汗をかくような運動時には高い通気性が

必要となります。同時に、山の上で雨風から身体を守るためには、十分

な防風性と防水性も求められます。それらの機能を満たした商品群が

L.T.K.シリーズでした(スタイルによって機能性は異なります)。

 そして2012年秋冬、L.T.K.シリーズに「H」というアルファベットが

新たに加わりました。Hが表現するのは「HEAT(=熱)」。ライトテクノロ

ジーならぬヒートテクノロジーの誕生です。

 L.T.K.シリーズの考え方に保温機能をプラス。寒さから身体を守り、

軽量で動きやすいモデル群。それがL.T.K.H.の新しいコンセプトであ

り、最大の特徴です。たとえば、クロスカントリーやスキーツアー、ス

ノーシュー、雪上のランニングにファストトレッキングなど、低温化での

運動量が多いアクティビティでその真価を発揮します。

 ヒートテクノロジーを実現したのは熱をマネージメントする素材群。

「ソーラーセンサー®L」や「モイステックスホット®」のほか、ミレー独自

の保温素材「ヒートブリッドダウン」など多くの素材が使われています。

これらは、身体を暖める、熱を逃がさないなどの工夫を追求した素材で

あり、用途に応じてベースとなる他の生地との組み合わせを考えなが

ら、適材適所、効率のいい配置でデザインされています。

 いちばんの注目は「ドームデュグーテヒートダウンジャケット」。袖を

通してみれば、その軽さと感触、暖かさに驚くでしょう。きっと、います

ぐ雪の山へと駆け出したくなってしまうに違いありません。

LIGHTINNOVATIONHEAT TECHNOLOGY

より軽く、より暖かく

「ソーラーセンサー®L」は東レ株式会社、「モイステックスホット®」は旭化成せんい株式会社の登録商標です。

Page 32: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

“ソーラーセンサー®L”は、高い保温性を持った画期的な素材。繊維のなかに織り込まれている炭素系の粒子が太陽光を効率よく吸収して、熱エネルギーに変換してくれる役割を果たし、身につけているだけで、ウェア自体が太陽光を吸収。繊維に暖かい空気を溜め込みます。まさに、ヒートテクノロジーのなせる技です。

柔らかく肌にやさしいベンベルグ繊維とポリエステル繊維の複合素材。すぐれた吸放湿機能により、衣服内の汗をすばやく処理して快適な温湿度に保ちます。また起毛することにより、ソフトな風合いで肌触りがよく生地に多くの空気を含ませて暖かさをキープします。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.32-P.33【L.T.K.H. series】

32 33

耐久撥水加工を施したジャケットで、風のない穏やかな日であればアウターとしても使える汎用性の高いモデル。ストレッチ性が高く、また背面部分には太陽光吸収型の保温素材ソーラーセンサー®Lを使用。高い保温性を誇ります。

衣服内環境の調節がしやすいハーフジップ型のロングスリーブシャツ。アンダーとしての利用にも適したモデルです。使用素材は、吸湿速乾と吸湿発熱機能を併せ持ったモイステックスホット®。着心地もよく、一枚あると便利です。

メンズモデルと同じく、モイステックスホット®を使って、吸湿性と速乾性がとても高くなっています。また、吸湿発熱機能と裏地起毛によって、空気を溜めやすく暖かです。デオドラントテープが縫い込まれているのも嬉しい機能。

パンツの内側に起毛したトリコットを使っているので履き心地がよく、保温性が抜群です。ポケットの容量も大きく、実用性もあります。また、ヒザと腰の部分にはソーラーセンサー®Lを使い、より効率的にあたためてくれます。

ウィメンズモデルとして身体にフィットしやすいよう、身ごろのシルエットなど各部に工夫があります。メンズと同じくストレッチ性が高く、背面にはソーラーセンサー®Lを使用。冷えやすい冬場のアクティビティに適したモデルです。

2方向へのストレッチ性に富む素材をメインに使った、ソフトなトレッキングパンツ。腰回りとヒザの部分にソーラーセンサー®Lを配置しているのは、メンズと同様。足腰の冷えやすい人には、安心の機能です。ウエストベルト付き。

L.T.K.H.シリーズを代表するパンツのひとつ。ベンベルグとポリエステルの複合素材であるモイステックスホット®を使用した、保温性をそなえたダブルウィーブストレッチ素材のパンツです。吸汗速乾と暖かさ、動きやすさにすぐれています。

保温性、吸湿速乾性を併せ持った素材モイスティックスホット®と動きやすいダブルウィーブストレッチ素材を使ったテクニカルパンツ。耐久撥水性も兼ね備えているので、秋冬のややハードな山行にも十分に対応できるモデルです。

5389 MEADOW VIOLET     0247 BLACK-NOIR 0031 ROUGE SANGRIA 2318 GRIS ALUMINIUM

5981 DEEP BROWN     3320 DARK KAKI 3721 CASTELROCK

¥16,800(本体価格 ¥16,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=420g(M)

ビオナセストレッチウォームジャケット

BIONNASSAY ST WARM JKT GRANDS CHARMO THERMO ZIP LSMIV0818

4329 M BLUE 0247 BLACK-NOIR 4337 SPICY ORANGE 0739 VERT CACTUS2318 GRIS ALUMINIUM

¥8,400(本体価格 ¥8,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

グランシャルモーサーモジップ LS MIV0828

6142 CHARCOAL   0247 BLACK-NOIR 5439 METHYL BLUE 0194 NAVY-MARINE 4337 SPICY ORANGE

¥12,600 (本体価格 ¥12,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

ベルヴェデールストレッチウォームパンツBELVEDERE ST WARM PANT

MIV0836

2837 DARK BEIGE 3320 DARK KAKI 3721 CASTELROCK

¥16,800(本体価格 ¥16,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=374g(S)

LDビオナセストレッチウォームジャケットLD BIONNASSAY ST WARM JKT

MIV0839

¥12,600 (本体価格 ¥12,000) サイズ=XS/S/M/L

LDベルヴェデールストレッチウォームパンツLD BELVEDERE ST WARM PANT

MIV0854

3721 CASTELROCK     3320 DARK KAKI 2837 DARK BEIGE

¥13,650 (本体価格 ¥13,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

ドロワットヒートパンツDROITES HEAT PANT

MIV0835

¥13,650 (本体価格 ¥13,000) サイズ=XS/S/M/L

LDドロワットヒートパンツLD DROITES HEAT PANT

MIV0853

3320 DARK KAKI 3721 CASTELROCK 0247 BLACK-NOIR 5981 DEEP BROWN¥8,400(本体価格 ¥8,000) サイズ=XS/S/M/L

LDグランシャルモーサーモジップ LSLD GRANDS CHARMO THERMO ZIP LS

MIV0847

0031 ROUGE SANGRIA 0247 BLACK-NOIR 5389 MEADOW VIOLET6142 CHARCOAL

ソーラセンサー囲みグラフ横縦軸が皮膚に感じる温度、横軸が時間を表わします。右図は、気温5度、湿度60%、日射量600Kcal/㎡-hvという条件での実験結果。従来品に比べて、ソーラーセンサー®Lは、太陽光を熱に変換しやすい状況がわかります[テクノラマ調べ]。(東レ資料より)

左図はモイステックスホット®の断面をイメージしたもの。素材が持つ吸湿発熱の仕組みを表現しています。右図はモイステックスホット®のほか、アクリルとポリエステル素材を使って、吸湿発熱の実験をしたもの。試験布を気温20度の条件のもと、湿度20%から90%へと変化させて放置した場合の結果。横軸の数値は“秒”を、色の違いは、赤から緑への変化が高温から低温への変化。(旭化成繊維資料より)

◆湿度90%環境下での経過時間(秒)◆素材特長(イメージ図)

モイステックスHot外部

生地

衣服内肌

レギュラーアクリル

レギュラーポリエステル

Women’s Women’s Women’s Women’s

L.T.K.H. SERIES

Page 33: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

“ソーラーセンサー®L”は、高い保温性を持った画期的な素材。繊維のなかに織り込まれている炭素系の粒子が太陽光を効率よく吸収して、熱エネルギーに変換してくれる役割を果たし、身につけているだけで、ウェア自体が太陽光を吸収。繊維に暖かい空気を溜め込みます。まさに、ヒートテクノロジーのなせる技です。

柔らかく肌にやさしいベンベルグ繊維とポリエステル繊維の複合素材。すぐれた吸放湿機能により、衣服内の汗をすばやく処理して快適な温湿度に保ちます。また起毛することにより、ソフトな風合いで肌触りがよく生地に多くの空気を含ませて暖かさをキープします。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.32-P.33【L.T.K.H. series】

32 33

耐久撥水加工を施したジャケットで、風のない穏やかな日であればアウターとしても使える汎用性の高いモデル。ストレッチ性が高く、また背面部分には太陽光吸収型の保温素材ソーラーセンサー®Lを使用。高い保温性を誇ります。

衣服内環境の調節がしやすいハーフジップ型のロングスリーブシャツ。アンダーとしての利用にも適したモデルです。使用素材は、吸湿速乾と吸湿発熱機能を併せ持ったモイステックスホット®。着心地もよく、一枚あると便利です。

メンズモデルと同じく、モイステックスホット®を使って、吸湿性と速乾性がとても高くなっています。また、吸湿発熱機能と裏地起毛によって、空気を溜めやすく暖かです。デオドラントテープが縫い込まれているのも嬉しい機能。

パンツの内側に起毛したトリコットを使っているので履き心地がよく、保温性が抜群です。ポケットの容量も大きく、実用性もあります。また、ヒザと腰の部分にはソーラーセンサー®Lを使い、より効率的にあたためてくれます。

ウィメンズモデルとして身体にフィットしやすいよう、身ごろのシルエットなど各部に工夫があります。メンズと同じくストレッチ性が高く、背面にはソーラーセンサー®Lを使用。冷えやすい冬場のアクティビティに適したモデルです。

2方向へのストレッチ性に富む素材をメインに使った、ソフトなトレッキングパンツ。腰回りとヒザの部分にソーラーセンサー®Lを配置しているのは、メンズと同様。足腰の冷えやすい人には、安心の機能です。ウエストベルト付き。

L.T.K.H.シリーズを代表するパンツのひとつ。ベンベルグとポリエステルの複合素材であるモイステックスホット®を使用した、保温性をそなえたダブルウィーブストレッチ素材のパンツです。吸汗速乾と暖かさ、動きやすさにすぐれています。

保温性、吸湿速乾性を併せ持った素材モイスティックスホット®と動きやすいダブルウィーブストレッチ素材を使ったテクニカルパンツ。耐久撥水性も兼ね備えているので、秋冬のややハードな山行にも十分に対応できるモデルです。

5389 MEADOW VIOLET     0247 BLACK-NOIR 0031 ROUGE SANGRIA 2318 GRIS ALUMINIUM

5981 DEEP BROWN     3320 DARK KAKI 3721 CASTELROCK

¥16,800(本体価格 ¥16,000) サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=420g(M)

ビオナセストレッチウォームジャケット

BIONNASSAY ST WARM JKT GRANDS CHARMO THERMO ZIP LSMIV0818

4329 M BLUE 0247 BLACK-NOIR 4337 SPICY ORANGE 0739 VERT CACTUS2318 GRIS ALUMINIUM

¥8,400(本体価格 ¥8,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

グランシャルモーサーモジップ LS MIV0828

6142 CHARCOAL   0247 BLACK-NOIR 5439 METHYL BLUE 0194 NAVY-MARINE 4337 SPICY ORANGE

¥12,600 (本体価格 ¥12,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

ベルヴェデールストレッチウォームパンツBELVEDERE ST WARM PANT

MIV0836

2837 DARK BEIGE 3320 DARK KAKI 3721 CASTELROCK

¥16,800(本体価格 ¥16,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=374g(S)

LDビオナセストレッチウォームジャケットLD BIONNASSAY ST WARM JKT

MIV0839

¥12,600 (本体価格 ¥12,000) サイズ=XS/S/M/L

LDベルヴェデールストレッチウォームパンツLD BELVEDERE ST WARM PANT

MIV0854

3721 CASTELROCK     3320 DARK KAKI 2837 DARK BEIGE

¥13,650 (本体価格 ¥13,000) サイズ=XS/S/M/L/XL

ドロワットヒートパンツDROITES HEAT PANT

MIV0835

¥13,650 (本体価格 ¥13,000) サイズ=XS/S/M/L

LDドロワットヒートパンツLD DROITES HEAT PANT

MIV0853

3320 DARK KAKI 3721 CASTELROCK 0247 BLACK-NOIR 5981 DEEP BROWN¥8,400(本体価格 ¥8,000) サイズ=XS/S/M/L

LDグランシャルモーサーモジップ LSLD GRANDS CHARMO THERMO ZIP LS

MIV0847

0031 ROUGE SANGRIA 0247 BLACK-NOIR 5389 MEADOW VIOLET6142 CHARCOAL

ソーラセンサー囲みグラフ横縦軸が皮膚に感じる温度、横軸が時間を表わします。右図は、気温5度、湿度60%、日射量600Kcal/㎡-hvという条件での実験結果。従来品に比べて、ソーラーセンサー®Lは、太陽光を熱に変換しやすい状況がわかります[テクノラマ調べ]。(東レ資料より)

左図はモイステックスホット®の断面をイメージしたもの。素材が持つ吸湿発熱の仕組みを表現しています。右図はモイステックスホット®のほか、アクリルとポリエステル素材を使って、吸湿発熱の実験をしたもの。試験布を気温20度の条件のもと、湿度20%から90%へと変化させて放置した場合の結果。横軸の数値は“秒”を、色の違いは、赤から緑への変化が高温から低温への変化。(旭化成繊維資料より)

◆湿度90%環境下での経過時間(秒)◆素材特長(イメージ図)

モイステックスHot外部

生地

衣服内肌

レギュラーアクリル

レギュラーポリエステル

Women’s Women’s Women’s Women’s

L.T.K.H. SERIES

Page 34: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.34-P.35【RIDE ON series】

34 35

スキーとマウンテニアリングが融合する、極限下での使用に向けて開発したプロテクションジャケット。軽量なゴアテックス®プロチタニウム3Lをベースに耐久性にすぐれたゴアテックス®プロキュンブー3Lでショルダー、袖、裾を補強。身ごろに標高3527m、最高斜度45°を示す文字をデザイン。自在な運動性と高度な耐久性、そして快適性。エキスパートの要求に応えるあらゆる機能を体現しています。

登攀と滑降という、ハードな使用に対応するスキーマウンテニアリング用パンツ。ゴアテックス®プロチタニウム3Lをベースにゴアテックス®プロキュンブー3Lで膝やバックを補強。ジャケットとの接続が可能なコネクティングシステム搭載。

クーロワールキャッシェと同型モデル。軽量で耐久性にすぐれる3層構造のゴアテックス®を使い、ストレスがかかる肩、肘、裾は補強。袖口には伸縮性にすぐれるライクラインナーカフを備えています。

レザーとポリエステルのコンビネーショングローブ。ドライエッジ™を使用し、防水性と同時に透湿性も確保。中綿入りで高い保温性もあります。左手にリフトパス用のポケット、手首にはネオプレーンカフ、親指にノーズワイパーが付いています。

フードは奥行きと高さが調整可能。最適なフィッティングが得られます。バイザーは自由に形状を調整できます。

ウエストにはストレッチパネル付きのパウダースカートを装備。同シリーズのパンツと接続できます。

脇の下には快適な温度調整を可能にするベンチレーター。止水ファスナーで腕の動きを邪魔しません。

¥57,750(本体価格 ¥55,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=615g(L)3081 ACID GREEN/NOIR

クーロワールキャッシェゴアテックスジャケット

COULOIR CACHE GTX JKT

MIV5253

クーロワールゴアテックスパンツCOULOIR GTX PANT

MIV5125

¥57,750(本体価格 ¥55,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=615g(L)

クーロワールゴアテックスジャケットCOULOIR GTX JKT

MIV5124

¥40,950(本体価格 ¥39,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=565g(L)3081 ACID GREEN/NOIR 4447 SKY DIVER/NOIR

6164 CHARCOAL/NOIR 3081 ACID GREEN/NOIR

¥11,500(本体価格 ¥11,000) サイズ=XS/S/M/L/XL6139 ACID GREEN 0247 NOIR

クーロワールグローブCOULOIR GLOVE

MIV5289

スティープ27STEEP 27

MIS1829※P37参照

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

RIDEGLISSERSKIING THE COULOIR CACHE

TO

TOUR RONDE, SOUTH WEST FACE. 3527M. ITALIEN SIDE OF MONT-BLANC.45。. 400M. STEEP AND COMMITED COULOIR.

アルピニズムとフリーライディングの融合

 2012年冬。ミレーがめざすのは、垂壁を登攀するアルピニズムと急峻

な斜面を滑降するフリーライディングの融合。しびれるような緊張の末、

一気にアドレナリンを放出する、スキーマウンテニアリングの世界です。

 たとえばそれは、モン・ブランのイタリア側に位置するツールロンデ。そ

びえ立つ南西壁に走るクーロワールキャッシェルートは、標高3527m、

最大斜度45度のスペシャルステージ。クランポンを履き、スキーを担い

で切り立った壁を登り、スキーで駆け下る、一流のクライミング技術とラ

イディングスキルを持つ者だけに許される超一級のルートです。

 リスクと引き換えに叶えるのは、滑り手のシンプルな夢。まだ見ぬ

スロープに粉雪を巻き上げ、一本の美しいラインを描くこと。

「クーロワールキャッシェゴアテックスジャケット」と「スティープ」は、

すべてのマウンテンライダーが夢見るそんな“最高の一本”をサポートす

るために開発された、ライドオンシリーズのフラッグシップです。

 高度なプロテクションから生まれる快適性と、体の動きを妨げないすぐ

れた運動性を両立するウェア。アイスアックスやスキーを確実に固定し、

アバランチギアをスマートに収納するバックパックは、ぴったりと体にフィッ

トします。一瞬の油断も、小さなミスも許されない緊張感のなか、プレイ

ヤーの動きを最大限にサポートするギアは、これまで数々のエキスパート

と共に山に向かい合ってきたミレーだからこそ実現できました。

 キャッシェとは、フランス語で「隠し場所」を意味する言葉。クーロワー

ルキャッシェとはつまり、「秘密のクーロワール」。真摯なライダーなら誰

もが持っている、“いつか攻略すべき斜面”にほかなりません。

 自分だけのクーロワールキャッシェをめざす、すべての滑り手へ。夢を

叶えるために必要なギアは、ここにあります。

SEE MORE AT WWW.MILLET.JPCOULOIR CACHE

Page 35: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.34-P.35【RIDE ON series】

34 35

スキーとマウンテニアリングが融合する、極限下での使用に向けて開発したプロテクションジャケット。軽量なゴアテックス®プロチタニウム3Lをベースに耐久性にすぐれたゴアテックス®プロキュンブー3Lでショルダー、袖、裾を補強。身ごろに標高3527m、最高斜度45°を示す文字をデザイン。自在な運動性と高度な耐久性、そして快適性。エキスパートの要求に応えるあらゆる機能を体現しています。

登攀と滑降という、ハードな使用に対応するスキーマウンテニアリング用パンツ。ゴアテックス®プロチタニウム3Lをベースにゴアテックス®プロキュンブー3Lで膝やバックを補強。ジャケットとの接続が可能なコネクティングシステム搭載。

クーロワールキャッシェと同型モデル。軽量で耐久性にすぐれる3層構造のゴアテックス®を使い、ストレスがかかる肩、肘、裾は補強。袖口には伸縮性にすぐれるライクラインナーカフを備えています。

レザーとポリエステルのコンビネーショングローブ。ドライエッジ™を使用し、防水性と同時に透湿性も確保。中綿入りで高い保温性もあります。左手にリフトパス用のポケット、手首にはネオプレーンカフ、親指にノーズワイパーが付いています。

フードは奥行きと高さが調整可能。最適なフィッティングが得られます。バイザーは自由に形状を調整できます。

ウエストにはストレッチパネル付きのパウダースカートを装備。同シリーズのパンツと接続できます。

脇の下には快適な温度調整を可能にするベンチレーター。止水ファスナーで腕の動きを邪魔しません。

¥57,750(本体価格 ¥55,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=615g(L)3081 ACID GREEN/NOIR

クーロワールキャッシェゴアテックスジャケット

COULOIR CACHE GTX JKT

MIV5253

クーロワールゴアテックスパンツCOULOIR GTX PANT

MIV5125

¥57,750(本体価格 ¥55,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=615g(L)

クーロワールゴアテックスジャケットCOULOIR GTX JKT

MIV5124

¥40,950(本体価格 ¥39,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=565g(L)3081 ACID GREEN/NOIR 4447 SKY DIVER/NOIR

6164 CHARCOAL/NOIR 3081 ACID GREEN/NOIR

¥11,500(本体価格 ¥11,000) サイズ=XS/S/M/L/XL6139 ACID GREEN 0247 NOIR

クーロワールグローブCOULOIR GLOVE

MIV5289

スティープ27STEEP 27

MIS1829※P37参照

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

RIDEGLISSERSKIING THE COULOIR CACHE

TO

TOUR RONDE, SOUTH WEST FACE. 3527M. ITALIEN SIDE OF MONT-BLANC.45。. 400M. STEEP AND COMMITED COULOIR.

アルピニズムとフリーライディングの融合

 2012年冬。ミレーがめざすのは、垂壁を登攀するアルピニズムと急峻

な斜面を滑降するフリーライディングの融合。しびれるような緊張の末、

一気にアドレナリンを放出する、スキーマウンテニアリングの世界です。

 たとえばそれは、モン・ブランのイタリア側に位置するツールロンデ。そ

びえ立つ南西壁に走るクーロワールキャッシェルートは、標高3527m、

最大斜度45度のスペシャルステージ。クランポンを履き、スキーを担い

で切り立った壁を登り、スキーで駆け下る、一流のクライミング技術とラ

イディングスキルを持つ者だけに許される超一級のルートです。

 リスクと引き換えに叶えるのは、滑り手のシンプルな夢。まだ見ぬ

スロープに粉雪を巻き上げ、一本の美しいラインを描くこと。

「クーロワールキャッシェゴアテックスジャケット」と「スティープ」は、

すべてのマウンテンライダーが夢見るそんな“最高の一本”をサポートす

るために開発された、ライドオンシリーズのフラッグシップです。

 高度なプロテクションから生まれる快適性と、体の動きを妨げないすぐ

れた運動性を両立するウェア。アイスアックスやスキーを確実に固定し、

アバランチギアをスマートに収納するバックパックは、ぴったりと体にフィッ

トします。一瞬の油断も、小さなミスも許されない緊張感のなか、プレイ

ヤーの動きを最大限にサポートするギアは、これまで数々のエキスパート

と共に山に向かい合ってきたミレーだからこそ実現できました。

 キャッシェとは、フランス語で「隠し場所」を意味する言葉。クーロワー

ルキャッシェとはつまり、「秘密のクーロワール」。真摯なライダーなら誰

もが持っている、“いつか攻略すべき斜面”にほかなりません。

 自分だけのクーロワールキャッシェをめざす、すべての滑り手へ。夢を

叶えるために必要なギアは、ここにあります。

SEE MORE AT WWW.MILLET.JPCOULOIR CACHE

Page 36: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.36-P.37【RIDE ON】

36 37

フリーライドパックにマウンテニアリングパックの要素を融合させた中型パック。スキーマウンテニアリングで必要とされる装備をスマートに収納。上部にはヘルメットホルダーを内蔵。ハイドレーションシステムにも対応しています。¥14,175(本体価格 ¥13,500) 容量=27ℓ 重量=1040g サイズ=W28xH47xD14cm バックレングス=48cm4333 SKY DIVER 3744 ASPHALT

スティープ 27

STEEP 27

MIS1829

¥9,975(本体価格 ¥9,500) 容量=12ℓ 重量=680gサイズ=W25xH48xD13cm バックレングス=48cm

3744 ASPHALT 4333 SKY DIVER

スティープ 12STEEP 12

MIS1831

スキーヤー/スノーボーターのための多機能なフリーライドパック。U字型のファスナーで大きく開く3つのコンパートメントを装備。アバランチギアやゴーグルなどの装備を機能的に収納します。¥13,650(本体価格 ¥13,000) 容量=25ℓ 重量=1270g サイズ=W28xH47xD14cm バックレングス=46cm0335 RED-ROUGE 3744 ASPHALT

ビッグパウダー 25 プロBIG POEDER 25 PRO

MIS1832

- セキュアポケット -SECURE POCKET™

OPEN STEEP BACK™- オープンスティープバック - - FPP アイスアックスホルダー システム -

FPP ICE AXE HOLDER system™

フロント下部のスリーブにヘッドを通し、ストラップを調整。上部のエラスティックバンドでグリップを止めます。全体を固定するためバランスが崩れにくい仕様です。

ボトムループは150mmあり、最新のファットスキーにも対応。調整可能な上部のストラップと合わせて、スキーをしっかりと固定できます。

縦に走る2本のファスナーをグリーンのストラップで連結。片手でこれを引くことで、ワンアクションで背面パネルの開閉ができます。本体内部へのすばやいアクセスが可能です。

ショベルやプローブなどのアバランチギアを収納できるフロントポケット。シャモニのHigh Mountain Office(OHM)と共同開発した、雪崩対策のファクトシートも内蔵します。

- フリーライドスキーシステム -FREERIDE SKI system

- フロントスノーボード -

FRONTSNOWBOARDHOLDER

OPEN STEEPBACK™- オープンスティープバック -

- セキュアポケット - - フリーライドスキーシステム -

SECUREPOCKET™

FREERIDESKI system

スティープは、スキーマウンテニアリングに完璧にフィットしています。ファットスキーを取り付けられるテクニカルパックとして開発しました。ヘルメットやアイスアックス、プローブやショベルをスマートに収納可能。背面に、荷物をすぐに取り出せるオープンスティープバックを採用しています。背負っていることを忘れてしまうようなスマートなデザインに仕上げました。

MILLETバックパック イノベーションマネージャー/アントワーヌ・ラフ

SKI Mountaineering SKI FREERIDERIDE ON SERIES

Page 37: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.36-P.37【RIDE ON】

36 37

フリーライドパックにマウンテニアリングパックの要素を融合させた中型パック。スキーマウンテニアリングで必要とされる装備をスマートに収納。上部にはヘルメットホルダーを内蔵。ハイドレーションシステムにも対応しています。¥14,175(本体価格 ¥13,500) 容量=27ℓ 重量=1040g サイズ=W28xH47xD14cm バックレングス=48cm4333 SKY DIVER 3744 ASPHALT

スティープ 27

STEEP 27

MIS1829

¥9,975(本体価格 ¥9,500) 容量=12ℓ 重量=680gサイズ=W25xH48xD13cm バックレングス=48cm

3744 ASPHALT 4333 SKY DIVER

スティープ 12STEEP 12

MIS1831

スキーヤー/スノーボーターのための多機能なフリーライドパック。U字型のファスナーで大きく開く3つのコンパートメントを装備。アバランチギアやゴーグルなどの装備を機能的に収納します。¥13,650(本体価格 ¥13,000) 容量=25ℓ 重量=1270g サイズ=W28xH47xD14cm バックレングス=46cm0335 RED-ROUGE 3744 ASPHALT

ビッグパウダー 25 プロBIG POEDER 25 PRO

MIS1832

- セキュアポケット -SECURE POCKET™

OPEN STEEP BACK™- オープンスティープバック - - FPP アイスアックスホルダー システム -

FPP ICE AXE HOLDER system™

フロント下部のスリーブにヘッドを通し、ストラップを調整。上部のエラスティックバンドでグリップを止めます。全体を固定するためバランスが崩れにくい仕様です。

ボトムループは150mmあり、最新のファットスキーにも対応。調整可能な上部のストラップと合わせて、スキーをしっかりと固定できます。

縦に走る2本のファスナーをグリーンのストラップで連結。片手でこれを引くことで、ワンアクションで背面パネルの開閉ができます。本体内部へのすばやいアクセスが可能です。

ショベルやプローブなどのアバランチギアを収納できるフロントポケット。シャモニのHigh Mountain Office(OHM)と共同開発した、雪崩対策のファクトシートも内蔵します。

- フリーライドスキーシステム -FREERIDE SKI system

- フロントスノーボード -

FRONTSNOWBOARDHOLDER

OPEN STEEPBACK™- オープンスティープバック -

- セキュアポケット - - フリーライドスキーシステム -

SECUREPOCKET™

FREERIDESKI system

スティープは、スキーマウンテニアリングに完璧にフィットしています。ファットスキーを取り付けられるテクニカルパックとして開発しました。ヘルメットやアイスアックス、プローブやショベルをスマートに収納可能。背面に、荷物をすぐに取り出せるオープンスティープバックを採用しています。背負っていることを忘れてしまうようなスマートなデザインに仕上げました。

MILLETバックパック イノベーションマネージャー/アントワーヌ・ラフ

SKI Mountaineering SKI FREERIDERIDE ON SERIES

Page 38: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.38-P.39【RIDE ON series】

38 39

バックカントリーフリースタイルに最適なジャケット。防水透湿性に加え、ストレッチ性やブラッシュバックフリースによる保温性にすぐれるゴアテックス®ソフトシェルサッポロ3Lを使用。肩部はポリマーで補強し、袖口にはライクラインナーカフを内蔵。ストレッチパネル付きのパウダースカートはパンツと接続可能。

3層構造のゴアテックス®ソフトシェルサッポロ3Lを使うパンツ。スキー/スノーボードの足の動きを考慮してレギュラーフィットを採用。保温性を重視して背面を高くしたウエストはベルクロ調整式。サスペンダーは取り外し可能。裾にはゲイターを備えています。

表地を杢調にした2層のゴアテックス®ヘザー2Lのジャケット。中綿にプリマロフト®スポーツを使い、保温性にすぐれている。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフを内蔵。ストレッチパネル付きのパウダースカートはパンツと接続できます。RECCOシステム搭載。

ジャケット同様、中綿入りで保温性にすぐれるゴアテックス®ヘザー2Lのパンツ。サスペンダーは取り外し可能。ジャケットと接続できるコネクティングシステムを採用。RECCOシステム搭載。

ゴアテックス®ペリオナク2Lを使い、中綿はプリマロフト®スポーツで保温性と撥水性にすぐれる。アンダーアームに止水ファスナーのベンチレーター。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフ。パウダースカートはパンツと接続可能。RECCOシステム搭載。

24時間7日間、いつでも滑りたいファナティックのためのジャケット。ドライエッジ™ストレッチ20,000 2Lは、激しい動きも自由自在。肩はケブラー入り素材ケプロテックで補強。フードは取り外し可能。パウダースカート、袖口にはライクラインナーカフ装備。

¥59,850 (本体価格 ¥57,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=930g(L)6245 SKY DIVER/ACID GREEN 5825 NOIR/SKY DIVER

コルドバゴアテックスジャケットCORDOVA GTX JKT

MIV4725

CONNECTINGSYSTEM

コルドバゴアテックスパンツCORDOVA GTX PANT

MIV4726

¥63,000(本体価格 ¥60,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1230g(L)

アルティムゴアテックスジャケットULTIM GTX JKT

MIV5282

CONNECTINGSYSTEM

¥47,250(本体価格 ¥45,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=565g(L)4333 SKY DIVER0505 NOIR

4809 HEATHER GREY

¥56,700 (本体価格 ¥54,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1140g(L)

イニシアティックゴアテックスジャケットINITIATIC GTX JKT

MIV5131

6282 NOIR/HEATHER GREY¥42,000(本体価格 ¥40,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1350g(L)

トゥエンティフォーセブンライドジャケット7/24 RIDE JKT

MIV5084

CONNECTINGSYSTEM

3081 ACID GREEN/NOIR 5697 METHYL BLUE/NOIR 6164 CHARCOAL/NOIR

¥37,800(本体価格 ¥36,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=810g(L)

アルティムゴアテックスパンツULTIM GTX PANT

MIV5319

CONNECTINGSYSTEM

4809 HEATHER GREY

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

SKI FREERIDERIDE ON SERIES

Page 39: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.38-P.39【RIDE ON series】

38 39

バックカントリーフリースタイルに最適なジャケット。防水透湿性に加え、ストレッチ性やブラッシュバックフリースによる保温性にすぐれるゴアテックス®ソフトシェルサッポロ3Lを使用。肩部はポリマーで補強し、袖口にはライクラインナーカフを内蔵。ストレッチパネル付きのパウダースカートはパンツと接続可能。

3層構造のゴアテックス®ソフトシェルサッポロ3Lを使うパンツ。スキー/スノーボードの足の動きを考慮してレギュラーフィットを採用。保温性を重視して背面を高くしたウエストはベルクロ調整式。サスペンダーは取り外し可能。裾にはゲイターを備えています。

表地を杢調にした2層のゴアテックス®ヘザー2Lのジャケット。中綿にプリマロフト®スポーツを使い、保温性にすぐれている。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフを内蔵。ストレッチパネル付きのパウダースカートはパンツと接続できます。RECCOシステム搭載。

ジャケット同様、中綿入りで保温性にすぐれるゴアテックス®ヘザー2Lのパンツ。サスペンダーは取り外し可能。ジャケットと接続できるコネクティングシステムを採用。RECCOシステム搭載。

ゴアテックス®ペリオナク2Lを使い、中綿はプリマロフト®スポーツで保温性と撥水性にすぐれる。アンダーアームに止水ファスナーのベンチレーター。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフ。パウダースカートはパンツと接続可能。RECCOシステム搭載。

24時間7日間、いつでも滑りたいファナティックのためのジャケット。ドライエッジ™ストレッチ20,000 2Lは、激しい動きも自由自在。肩はケブラー入り素材ケプロテックで補強。フードは取り外し可能。パウダースカート、袖口にはライクラインナーカフ装備。

¥59,850 (本体価格 ¥57,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=930g(L)6245 SKY DIVER/ACID GREEN 5825 NOIR/SKY DIVER

コルドバゴアテックスジャケットCORDOVA GTX JKT

MIV4725

CONNECTINGSYSTEM

コルドバゴアテックスパンツCORDOVA GTX PANT

MIV4726

¥63,000(本体価格 ¥60,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1230g(L)

アルティムゴアテックスジャケットULTIM GTX JKT

MIV5282

CONNECTINGSYSTEM

¥47,250(本体価格 ¥45,000)サイズ=S/M/L/XL 重量=565g(L)4333 SKY DIVER0505 NOIR

4809 HEATHER GREY

¥56,700 (本体価格 ¥54,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1140g(L)

イニシアティックゴアテックスジャケットINITIATIC GTX JKT

MIV5131

6282 NOIR/HEATHER GREY¥42,000(本体価格 ¥40,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1350g(L)

トゥエンティフォーセブンライドジャケット7/24 RIDE JKT

MIV5084

CONNECTINGSYSTEM

3081 ACID GREEN/NOIR 5697 METHYL BLUE/NOIR 6164 CHARCOAL/NOIR

¥37,800(本体価格 ¥36,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=810g(L)

アルティムゴアテックスパンツULTIM GTX PANT

MIV5319

CONNECTINGSYSTEM

4809 HEATHER GREY

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

SKI FREERIDERIDE ON SERIES

Page 40: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.40-P.41【RIDE ON series】

40 41

表地を杢調にしたゴアテックス®ヘザー2Lのジャケット。中綿にプリマロフト®スポーツ使用。フロントファスナーはオフセットしてあり、首の動きを妨げません。フードは取り外し可能。袖口にライクラインナーカフ。パウダースカートはパンツと接続できます。RECCOシステム搭載。

ジャケット同様、杢調の表地をもつゴアテックス®ヘザー2Lのパンツ。中綿入りで暖かく、サスペンダーは取り外しができます。ジャケットと接続できるコネクティングシステム採用。RECCOシステム搭載。

ゴアテックス®ペリオナク2Lを使い、中綿にプリマロフト®スポーツを配しています。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフ。パウダースカートはパンツと接続可能。RECCOシステム搭載。

700フィルパワーのダウンを封入したフリーライドスキージャケット。シェルに2層構造のドライエッジ™を使い、ダウンを濡れから守ります。袖口にライクラインナーカフを装備。

フリーライドに最適なドライエッジ™。ポリエステルの中綿入りで暖かい。フードは取り外し可能。ライクラインナーカフ装備。ストレッチパネル付きパウダースカートはパンツと接続可能。

パルメンジャケットの女性版。同様のディテールに加え、こちらは脇の下にベンチレーターを備えます。女性らしいシルエットと表地のチェック柄がポイント。ドライエッジ™ウィプトスクエア2Lを使用。

バックカントリーフリーライドに最適なジャケット。2層構造のドライエッジ™ストレッチを使用。フードは取り外し可能。ライクラインナーカフ。ストレッチパネル付きのパウダースカートはパンツと接続可能。

フィッティングにすぐれるフードはファスナーで取り外し可能。晴天時は襟元もすっきり。

ウエストにはストレッチパネル付きのパウダースカートを装備。同シリーズのパンツとスナップボタンで接続できます。

シェルに使用する素材はコットンのようなソフトな風合いをもつ、多用途・フレキシブルな防水透湿素材。

¥52,500 (本体価格 ¥50,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=960g(M)

LD アルティムゴアテックスジャケットLD ULTIM GTX JKT

MIV5143

4809 HEATHER GREY

¥52,500 (本体価格 ¥50,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=780g(M)

LD イニシアティックゴアテックスジャケットLD INITIATIC GTX JKT

MIV5144

5813 FUSHIA PURPLE/SANGRIA 6282 NOIR/HEATHER GREY

¥29,400(本体価格 ¥28,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=980g(M)

LD ドリームオンジャケットLD DREAM ON JKT

MIV5149

3258 LILY WHITE 6142 CHARCOAL¥34,650(本体価格 ¥33,000) サイズ=34/XS, 36/S, 38/S, 40/M 重量=700g(M)

LD アルティムゴアテックスパンツLD ULTIM GTX PANT

MIV5235

CONNECTINGSYSTEM

4809 HEATHER GREY

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

¥37,800 (本体価格 ¥36,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1300g(L)

ヒルトップダウンジャケット

HILLTOPDOWNJKT

MIV5141

4809 HEATHER GREY 5439 METHYL BLUE

¥27,300 (本体価格 ¥26,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1230g(M)

パルメンジャケットPALMEN JKT

MIV5139

0247 NOIR 5439 METHYL BLUE 4809 HEATHER GREY

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

¥27,300 (本体価格 ¥26,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=1100g(M)

LD スノーマスジャケットLD SNOWMASS JKT

MIV5151

6256 BLACK OLIVE 3258 LILY WHITE

CONNECTINGSYSTEM

Women’s

SKI FREERIDEWomen’s

FREE SKIRIDE ON SERIESRIDE ON SERIES

Page 41: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.40-P.41【RIDE ON series】

40 41

表地を杢調にしたゴアテックス®ヘザー2Lのジャケット。中綿にプリマロフト®スポーツ使用。フロントファスナーはオフセットしてあり、首の動きを妨げません。フードは取り外し可能。袖口にライクラインナーカフ。パウダースカートはパンツと接続できます。RECCOシステム搭載。

ジャケット同様、杢調の表地をもつゴアテックス®ヘザー2Lのパンツ。中綿入りで暖かく、サスペンダーは取り外しができます。ジャケットと接続できるコネクティングシステム採用。RECCOシステム搭載。

ゴアテックス®ペリオナク2Lを使い、中綿にプリマロフト®スポーツを配しています。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフ。パウダースカートはパンツと接続可能。RECCOシステム搭載。

700フィルパワーのダウンを封入したフリーライドスキージャケット。シェルに2層構造のドライエッジ™を使い、ダウンを濡れから守ります。袖口にライクラインナーカフを装備。

フリーライドに最適なドライエッジ™。ポリエステルの中綿入りで暖かい。フードは取り外し可能。ライクラインナーカフ装備。ストレッチパネル付きパウダースカートはパンツと接続可能。

パルメンジャケットの女性版。同様のディテールに加え、こちらは脇の下にベンチレーターを備えます。女性らしいシルエットと表地のチェック柄がポイント。ドライエッジ™ウィプトスクエア2Lを使用。

バックカントリーフリーライドに最適なジャケット。2層構造のドライエッジ™ストレッチを使用。フードは取り外し可能。ライクラインナーカフ。ストレッチパネル付きのパウダースカートはパンツと接続可能。

フィッティングにすぐれるフードはファスナーで取り外し可能。晴天時は襟元もすっきり。

ウエストにはストレッチパネル付きのパウダースカートを装備。同シリーズのパンツとスナップボタンで接続できます。

シェルに使用する素材はコットンのようなソフトな風合いをもつ、多用途・フレキシブルな防水透湿素材。

¥52,500 (本体価格 ¥50,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=960g(M)

LD アルティムゴアテックスジャケットLD ULTIM GTX JKT

MIV5143

4809 HEATHER GREY

¥52,500 (本体価格 ¥50,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=780g(M)

LD イニシアティックゴアテックスジャケットLD INITIATIC GTX JKT

MIV5144

5813 FUSHIA PURPLE/SANGRIA 6282 NOIR/HEATHER GREY

¥29,400(本体価格 ¥28,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=980g(M)

LD ドリームオンジャケットLD DREAM ON JKT

MIV5149

3258 LILY WHITE 6142 CHARCOAL¥34,650(本体価格 ¥33,000) サイズ=34/XS, 36/S, 38/S, 40/M 重量=700g(M)

LD アルティムゴアテックスパンツLD ULTIM GTX PANT

MIV5235

CONNECTINGSYSTEM

4809 HEATHER GREY

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

¥37,800 (本体価格 ¥36,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1300g(L)

ヒルトップダウンジャケット

HILLTOPDOWNJKT

MIV5141

4809 HEATHER GREY 5439 METHYL BLUE

¥27,300 (本体価格 ¥26,000) サイズ=S/M/L/XL 重量=1230g(M)

パルメンジャケットPALMEN JKT

MIV5139

0247 NOIR 5439 METHYL BLUE 4809 HEATHER GREY

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

CONNECTINGSYSTEM

¥27,300 (本体価格 ¥26,000) サイズ=XS/S/M/L 重量=1100g(M)

LD スノーマスジャケットLD SNOWMASS JKT

MIV5151

6256 BLACK OLIVE 3258 LILY WHITE

CONNECTINGSYSTEM

Women’s

SKI FREERIDEWomen’s

FREE SKIRIDE ON SERIESRIDE ON SERIES

Page 42: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

脚上げ運動に影響する縫工筋と内転筋にプレッシャーベルトを配置し、筋肉のブレを防ぐことで脚の振り出し方向を安定させ、すばやい脚上げを促進します。

膝周りをステッチで固定させること、関節のブレと着地の衝撃を抑え、歩行をサポート。これにより、膝の内側、外側へのブレを防止してくれます。

皮膚の伸縮を妨げないように、筋プレッシャーを必要としない部分には、長時間履いていても疲れにくいように約200%も伸びるハイストレッチ素材を使用しています。

体型に合わせ、パーフェクトなフィット感を追求したフォーム。人間工学に基づいてデザインされています。

登攀時の激しい動きにむだなくフィットするアルパイン向けのフォーム。足上げ、腕振りもスムーズです。

アルパインフィットに比べて全体的にやや余裕があるフォーム。ベーシックなフィット感です。

ゆるやかな着心地が特徴のリラックスフィット。無理な引き攣れや窮屈感もなく、快適です。

4DMとは、“4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM”の略称。これは4次元動体裁断のことで、静体位と動体位の双方を考慮したパターンの作製および裁断の方法。骨格や筋の動きなども考え合わせているので、着用時のパワーロスを限りなく軽減することができます。制作現場では、熟練の技術工がミシンを使ってひとつずつ縫い合わせています。

4DMのテクノロジー

インターナショナル企画製品 アルファベット3文字の後ろが1~5ではじまる品番の商品(例:MIV1111)

アルファベット3文字の後ろが0ではじまる品番の商品(例:MIV0000)日本企画製品

※EURO品番のうち、一部JAPAN SMUのため日本企画サイズ対象品があります。

HEAD SIZES

HAND SIZES

FOOTWEAR SIZES

※Size Uはフリーサイズです。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.42-P.43【4DM】

42 43

4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM MILLET FITTING

MILLET’S SIZE CHART

MEN - TOPSEuropeJapan

Chest (胸囲)Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

SM

86-9070-7484-88

ML

90-9875-8188-96

LXL

98-10281-8796-100

XLXXL

102-11087-93

100-108

WOMEN - TOPSEuropeJapan

Chest (胸囲)Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

XSS

78-8656-6484-92

SM

86-9064-6892-96

ML

90-9868-7696-104

LXL

98-10276-80

104-108

MEN - BOTTOMSEuropeJapan

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

REGULAR Inleg

SM

69-7584-90

82

ML

75-8190-96

82

LXL

81-8796-102

84

XLXXL

87-93102-108

86

EuropeJapan

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

REGULAR Inleg

XSS

56-6484-92

77

SM

64-6892-96

79

ML

68-7696-104

81

LXL

76-80104-108

83

WOMEN / BOTTOMS

XSS

150 - 16072-7860-6878-86

74

SM

160-17078-8666-7482-90

76

ML

170-18084-9272-8086-94

78

LXL

175-18590-9878-8892-100

80

XLXXL

180-19096-10486-9698-106

82

MEN - TOPS & BOTTOMSEuropeJapan

HeightChest (胸囲)

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)Inleg (股下)

M

58

L

60

U

59Round Head

2

34

21

2.5

34 2/3

21.5

3

35

22

3.5

36

22.5

4

36 2/3

23

4.5

37 1/3

23.5

5

38

24

5.5

38 2/3

24.5

6

39 1/3

25

6.5

40

25.5

7

40 2/3

26

7.5

41 1/3

26.5

8

42

27

8.5

42 2/3

27.5

9

43 1/3

28

9.5

44

28.5

10

44 2/3

29

10.5

45 1/3

29.5

11

46

30

UK

Europe

Foot length

XS

1818.4-19.715.9-17.1

S

2019.7-21

17.1-18.4

M

2321.5-23

18.4-19.7

L

2523-24

19.7-21

XL

2824-25.421.5-23

Euro

Round HandMEN - Hand LengthWOMEN - Hand Length

XXSXS

140 - 15067-7352-5877-85

72

XSS

145 - 15572-8057-6382-90

74

SM

150 - 16079-8763-6984-95

76

ML

155 - 16586-9468-7692-100

78

LXL

160 - 17093-10175-8497-105

80

EuropeJapan

HeightChest (胸囲)

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)Inleg (股下)

WOMEN - TOPS & BOTTOMS5983 NOIR/FIRE     3754 ASPHALT/NOIR0505 NOIR/NOIR

¥13,650(本体価格 ¥13,000)サイズ=XS/S/M/L/XL

5983 NOIR/SANGRIA     5843 NOIR/MEADOW VIOLET0505 NOIR/NOIR

身体の持つポテンシャルを引き出し、脚の動きをスムーズにサポートするロングタイツ。東レのストレッチ素材プログレスキンをベースに、各部にプレッシャーベルトやストレッチラインを配置。脚全体をしっかりとホールドします。

4DM エクスペタイツ4DM EXPE TIGHT

MIV0709

¥13,650(本体価格 ¥13,000)サイズ=XS/S/M/L/XL

4DMエクスペタイツのウィメンズモデル。メンズと同様に4次元動体裁断テクノロジー採用のスペシャルなサポートタイツで、履くことで体軸のブレを抑えて安定させ、歩行バランスを補正してくれます。

LD 4DM エクスペタイツLD 4DM EXPE TIGHT

MIV0725

Perfect allover fit,totally ergonomic.

For all committed acrivities. For in-acrion comfort. For a relaxed look.

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

REGULAR Inleg

34/XS

56-6484-92

77

36/S

60-6488-92

79

38/S

64-6892-96

79

40/M

68-7296-100

81

Women’s

alpine regular relaxed

Page 43: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

脚上げ運動に影響する縫工筋と内転筋にプレッシャーベルトを配置し、筋肉のブレを防ぐことで脚の振り出し方向を安定させ、すばやい脚上げを促進します。

膝周りをステッチで固定させること、関節のブレと着地の衝撃を抑え、歩行をサポート。これにより、膝の内側、外側へのブレを防止してくれます。

皮膚の伸縮を妨げないように、筋プレッシャーを必要としない部分には、長時間履いていても疲れにくいように約200%も伸びるハイストレッチ素材を使用しています。

体型に合わせ、パーフェクトなフィット感を追求したフォーム。人間工学に基づいてデザインされています。

登攀時の激しい動きにむだなくフィットするアルパイン向けのフォーム。足上げ、腕振りもスムーズです。

アルパインフィットに比べて全体的にやや余裕があるフォーム。ベーシックなフィット感です。

ゆるやかな着心地が特徴のリラックスフィット。無理な引き攣れや窮屈感もなく、快適です。

4DMとは、“4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM”の略称。これは4次元動体裁断のことで、静体位と動体位の双方を考慮したパターンの作製および裁断の方法。骨格や筋の動きなども考え合わせているので、着用時のパワーロスを限りなく軽減することができます。制作現場では、熟練の技術工がミシンを使ってひとつずつ縫い合わせています。

4DMのテクノロジー

インターナショナル企画製品 アルファベット3文字の後ろが1~5ではじまる品番の商品(例:MIV1111)

アルファベット3文字の後ろが0ではじまる品番の商品(例:MIV0000)日本企画製品

※EURO品番のうち、一部JAPAN SMUのため日本企画サイズ対象品があります。

HEAD SIZES

HAND SIZES

FOOTWEAR SIZES

※Size Uはフリーサイズです。

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.42-P.43【4DM】

42 43

4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM MILLET FITTING

MILLET’S SIZE CHART

MEN - TOPSEuropeJapan

Chest (胸囲)Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

SM

86-9070-7484-88

ML

90-9875-8188-96

LXL

98-10281-8796-100

XLXXL

102-11087-93

100-108

WOMEN - TOPSEuropeJapan

Chest (胸囲)Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

XSS

78-8656-6484-92

SM

86-9064-6892-96

ML

90-9868-7696-104

LXL

98-10276-80

104-108

MEN - BOTTOMSEuropeJapan

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

REGULAR Inleg

SM

69-7584-90

82

ML

75-8190-96

82

LXL

81-8796-102

84

XLXXL

87-93102-108

86

EuropeJapan

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

REGULAR Inleg

XSS

56-6484-92

77

SM

64-6892-96

79

ML

68-7696-104

81

LXL

76-80104-108

83

WOMEN / BOTTOMS

XSS

150 - 16072-7860-6878-86

74

SM

160-17078-8666-7482-90

76

ML

170-18084-9272-8086-94

78

LXL

175-18590-9878-8892-100

80

XLXXL

180-19096-10486-9698-106

82

MEN - TOPS & BOTTOMSEuropeJapan

HeightChest (胸囲)

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)Inleg (股下)

M

58

L

60

U

59Round Head

2

34

21

2.5

34 2/3

21.5

3

35

22

3.5

36

22.5

4

36 2/3

23

4.5

37 1/3

23.5

5

38

24

5.5

38 2/3

24.5

6

39 1/3

25

6.5

40

25.5

7

40 2/3

26

7.5

41 1/3

26.5

8

42

27

8.5

42 2/3

27.5

9

43 1/3

28

9.5

44

28.5

10

44 2/3

29

10.5

45 1/3

29.5

11

46

30

UK

Europe

Foot length

XS

1818.4-19.715.9-17.1

S

2019.7-21

17.1-18.4

M

2321.5-23

18.4-19.7

L

2523-24

19.7-21

XL

2824-25.421.5-23

Euro

Round HandMEN - Hand LengthWOMEN - Hand Length

XXSXS

140 - 15067-7352-5877-85

72

XSS

145 - 15572-8057-6382-90

74

SM

150 - 16079-8763-6984-95

76

ML

155 - 16586-9468-7692-100

78

LXL

160 - 17093-10175-8497-105

80

EuropeJapan

HeightChest (胸囲)

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)Inleg (股下)

WOMEN - TOPS & BOTTOMS5983 NOIR/FIRE     3754 ASPHALT/NOIR0505 NOIR/NOIR

¥13,650(本体価格 ¥13,000)サイズ=XS/S/M/L/XL

5983 NOIR/SANGRIA     5843 NOIR/MEADOW VIOLET0505 NOIR/NOIR

身体の持つポテンシャルを引き出し、脚の動きをスムーズにサポートするロングタイツ。東レのストレッチ素材プログレスキンをベースに、各部にプレッシャーベルトやストレッチラインを配置。脚全体をしっかりとホールドします。

4DM エクスペタイツ4DM EXPE TIGHT

MIV0709

¥13,650(本体価格 ¥13,000)サイズ=XS/S/M/L/XL

4DMエクスペタイツのウィメンズモデル。メンズと同様に4次元動体裁断テクノロジー採用のスペシャルなサポートタイツで、履くことで体軸のブレを抑えて安定させ、歩行バランスを補正してくれます。

LD 4DM エクスペタイツLD 4DM EXPE TIGHT

MIV0725

Perfect allover fit,totally ergonomic.

For all committed acrivities. For in-acrion comfort. For a relaxed look.

Waist (ウエスト)Hip (ヒップ)

REGULAR Inleg

34/XS

56-6484-92

77

36/S

60-6488-92

79

38/S

64-6892-96

79

40/M

68-7296-100

81

Women’s

alpine regular relaxed

Page 44: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.44-P.45

44 45

GORE-TEX® Pro fabrics2012年秋から導入される新しいプロダクトクラス。防水、防風、透湿性を備えるゴアテックス®製品のなかでも、とくに耐久性を追求したクラスで、厳しい気候環境や条件下での着用に適しています。3Lシリーズは、防水透湿フィルムのゴアテックス®メンブレン両面に生地をラミネートする3層構造を採用するもの。

GORE-TEX® Pro Varuna 3L防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした3層構造。防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。高い耐摩耗性と引き裂き強度が要求される本格的登山やアイスクライミング用ガーメントに最適。表地のストレッチナイロンはすぐれた摩耗耐久性と引き裂き強度を誇り、45%のストレッチ性がこれまでにない自由な動きを実現します。ナイロン6x6 86% ポリウレタン14% 耐久撥水加工 生地重量:195g/㎡

GORE-TEX® Pro Khumbu 3L防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした3層構造。防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。耐久撥水性が雨、雪を防ぐ。高い耐摩耗性と引き裂き強度が要求される本格的登山やアイスクライミング用ガーメントに最適。強度と軽量性のバランスがよく、高強度かつソフトな肌触りが特長です。表:ナイロン100% 裏:ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量:159g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Perionac 2L軽量かつすぐれた耐摩耗性を保持するGORE-TEX® Perionac 2Lは、柔軟性、軽量性を併せ持つナイロン糸から構成されています。表:リップストップナイロン100% 裏:ポリエステル100% 生地重量:94g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Zenith 2L耐摩耗性にすぐれる66ナイロン糸使用の表地、柔軟性、軽量性、耐久性をもたらすGORE-TEX® Zenith 2L ラミネート素材は、あらゆるマウンテンアクティビティ向けに効果的なプロテクションを発揮する。表:66 ナイロン100% 生地重量:134g/㎡ 耐久撥水加工

DRYEDGE™ seriesドライエッジメンブレンは、ミレーで開発されたオリジナル素材で、すぐれた防水性と透湿レベルを保証します。多様なアクティビティに応じて、最適な素材を2層あるいは3層で提案したドライエッジ製品はフルシーム仕様です。 

DRYEDGE™ X-Trem 3Lすべてのアウトドア専門家や本格的愛好家に向けた、すぐれたストレッチ性を持つ3層構造のハイパフォーマンス素材。軽量性にもすぐれています。表生地:ナイロン96% ポリウレタン4% 裏生地:ナイロン100% 生地重量:238g/㎡ 耐水圧:20,000mm 透湿性:15,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

DRYEDGE™ Whipt Denim 2Lコットンのような素材感を持つ、多用途、フレキシブル、快適な防水透湿素材。表生地:ナイロン70% ポリエステル30% メンブレン:ポリウレタン 生地重量:190g/㎡ 耐水圧:10,000mm 透湿性:10,000g/㎡/24h 耐久撥水加工

DRYEDGE™ Whipt Square 2L女性フリーライダー向けのDRYEDGE™ Whipt Square 2Lは、表地に特有のジャガード織素材を使用。外観性、かつライダーの要求を満たす防水性、透湿性(耐水圧:10,000mm 透湿性:10,000g/ ㎡ /24h)を保持する機能性を併せ持つ2層構造素材。表生地:ポリエステル98% レーヨン2% メンブレン:ポリウレタン 生地重量:206g/ ㎡耐水圧:10,000mm 透湿性:10,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

PERTEX® series軽量性と強度にすぐれるパーテックス®素材はダウンとプリマロフト®レンジのメイン商品として開発。強さと耐摩耗性を損なうことなく25-50% の重さを削減。コンパクト性も通常の素材(標準的な44デニール素材比較)と比べて50% 以下です。

IMPACT® AS超軽量で制電性にすぐれた次世代エアリアルファブリック。極細糸使用により、従来にない軽量化を実現。静電気によるまとわりつきや、ホコリなどの付着を軽減。極細によりソフトな風合いとノイズレス効果を実現し、洗濯しても制電効果は持続します。

ELEMENT SHIELD™ seriesあらゆるマウンテンアクティビティ向けに開発されたミレー独自ELEMENT SHIELD™は、おもに防水性、通気性にすぐれアクションする上での快適性を約束します。

ELEMENT SHIELD™ High Loft 3Lハイロフト内部によるダブルフェイス構造の新素材によりすぐれた保温効果。特殊なストレッチ皮膜を使用。表:ポリエステル88% ポリウレタン12% メンブレン:ポリウレタン 裏:ハイロフトフリース ポリエステル100% 耐水圧: 8,000mm 透湿性 8,000g/ ㎡/24h 耐久撥水 生地重量:410g/㎡

ELEMENT SHIELD™ Activ 3Lマットな表面感のボンディングフリース。撥水性、対磨耗性のアウターシェルと、防風性のメンブレン、保温性のフリースライニング3層構造が効率的にそれぞれの機能を発揮します。表ボンディングフリース: ポリエステル92% ポリウレタン8% メンブレン: ポリウレタン 裏ミッドウェイトフリース:ポリエステル100% 耐水圧:10,000mm 透湿性 5,000g/㎡/24h 耐久撥水 生地重量:327g/㎡

PERTEX® QUANTUM Ultra Lightパーテックス®ウルトラライトは高機能性でフェザーウェイトの素材。27g/ ㎡という軽量性で、ダウンシリーズの最軽量製品に使用します。ナイロン100% 耐久撥水 生地重量27g/ ㎡ 15d 片面シレ加工

DRYEDGE™ Whipt Twill 2Lライドオンバックカントリーレンジの精神と調和したDRYEDGE™ Whipt Twill 2Lは、すぐれた防水性、透湿性を保証する一方、外見はこれまでにない着色糸素材を使用した2層構造生地。耐久撥水、ソフトタッチ、耐摩耗性にすぐれています。表生地: ポリエステル100% メンブレン:ポリウレタン 生地重量:190g/ ㎡ 耐水圧:10,000mm 透湿性:10,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

GORE-TEX® Heather 2Lライドオンアクティビティ向けに開発されたGORE-TEX® Heather 2Lは、GORE-TEX®メンブレン特有の防水性、通気性を保証する一方、すぐれたパフォーマンス重量、最新の外観を備える。表: ポリエステル100% 生地重量:208g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Pro Titanium 3L防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした3層構造。裏生地にゴア™マイクログリッドバッカーテクノロジーを使用し、柔軟性および軽量化を実現。高度な耐摩耗を持ち、防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。表:ナイロン100% 裏:ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量:109g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Pro Astral 3Lすぐれた耐摩耗性、リップストップ構造による耐久性を保持するゴアテックス®Pro Astral 3Lは、マウンテンアクティビティにとって理想的なラミネート素材です。過酷な環境下での透湿性、耐久性パフォーマンスを保証します。表:リップストップ66 ナイロン100% 裏:ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量:108g/㎡ 耐久撥水加工

Micro grid backer technologyガーメントの快適性とパフォーマンスを向上させるこのテクノロジーは、ファブリックス裏面の耐摩耗性、耐スナッグ性が向上し、ガーメントのすぐれた透湿性、軽量化を実現。ミッドレイヤーの上に着用しても裏生地のすべりがいいため、動きを妨げません。

GORE-TEX® Product fabrics2012年秋から導入される新しいプロダクトクラスで、防水耐久性、防風性、透湿性を兼ね備えるスタンダードなクラス。厳密には新たな品質基準が設定されているが、従来のパフォーマンスシェル、パックライトシェル、ソフトシェルは、ほとんどがここに含まれます。

GORE-TEX® Soft Shell Sapporo 3Lおもにスノースポーツ向けに開発され、表地の耐久撥水、ストレッチ性、ゴアテックス®メンブレンの防水透湿性、裏地ミッドウェイトの起毛フリースの快適さから成る3層のストレッチ構造。ヒートシームシールテクニック仕様により、総合的に効果的なプロテクションを約束します。表:ストレッチナイロン100% 裏:ポリエステルフリース100% 生地重量:271g/ ㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® 2L series防水耐久性、透湿性、防風性を兼ね備えており、体を防護し快適性を提供。ゴアテックス® は、広範囲のあらゆるアウトドア活動に適しています。

GORE-TEX® Orion 2L全天候型、多目的なマウンテンパフォーマンス向けに設計され、完全かつ効果的なプロテクションを約束。耐摩耗性にすぐれる軽量設計です。表: ナイロン100% 生地重量:167g/ ㎡ 耐久撥水加工

Heat sealed Patented system for GORE-TEX®

ゴアテックス®製品に向けたヒートシームシールテクニックは、完全なる防水製品を約束します。

WINDSTOPPER® seriesウィンドストッパー®メンブレンをラミネートした3層構造。防風性を備え寒風や寒気を確実に遮断し保温性と透湿性、撥水性、速乾性にすぐれている。あらゆる気象条件下のアウトドアアクティビティーにおいてアウターやミッドレイヤーとして効果的。軽量化をはかり、耐久性にすぐれたリップストップ構造。

Windstopper® Soft Shell X Fast Stretch 3Lより頑丈に、より抵抗力があり、ストレッチ性、すぐれた通気性を訴求したウィンドストッパー® Soft Shell X Fast Stretch 3Lは、GORE イノベーションの真骨頂。マウンテンアクティビティに申し分なく、その縦糸横糸構造は最高度の抵抗力を約束します。ウインドストッパーメンブレン付きのミッドレイヤーは、防風性、通気性を高度なレベルで実現。表:66 ナイロン85% ポリウレタン15%  裏:ポリエステル92% ポリウレタン8% 生地重量:233g/㎡ 耐久撥水加工

Windstopper® Soft Shell Skyrun High loft 3Lウィンドストッパー®メンブレンをラミネートした3層構造。風、雪、雨に対するプロテクション素材。防風性、透湿性、撥水性にすぐれ、保温性も抜群。あらゆる気象条件下のさまざまなアウトドアアクティビティにおいてアウターやミッドレイヤー(中間着) として効果的です。ポリエステル100% 生地重量:400g/ ㎡ 耐久撥水加工

TECHNOWOOL Fleece 200イタリアのPONTETORTO社が開発した、ウール独特の美しい表面感を併せ持つテクニカルフリース。ウールならではのソフトな肌触り、保温性はもちろんのこと、通気性も備えます。ポリエステル48% ウール37% ナイロン15% 重量:333g/㎡

Flex Skin Plus™体の動きに追従することを目的とした、360°方向に伸びる4WAYストレッチ素材。ストレッチ機能が着用時の圧迫感を軽減するので、軽量感のある着心地が得られます。また、織物特有のハリ・コシが、美しいシルエットを演出します。ポリエステル100%

SOLARSENSOR® L東レ素材“ソーラーセンサー®L”は、繊維のなかに練り込まれた炭素系粒子が太陽光を効率よく吸収し熱エネルギーに変換する太陽光吸収型保温素材です。

POLAR FLEECE series Technical fleece Light weightクイックドライ。アクティブスポーツに対応するすぐれた通気性。

POLARTEC® series Technical fleece Mid weight軽量、保温性のベストなバランス。アクティブスポーツに対応するすぐれた通気性。

POLARTEC® Power Stretch4方向への伸縮性、耐摩耗性、通気性が特長の吸汗速乾生地。表側はピリングしにくく、裏側は起毛され湿気をすばやく外へ逃がします。ポリエステル56% ナイロン35% ポリウレタン9% 生地重量:237g/㎡

MICROGRID™マイクロファイバーを使用したソフトで肌触りのよいフリース素材。地肌に着用出来るほどの快適性。寒冷地の登山に最適。ポリエステル100% 生地重量:170g/㎡

PROTECTIVE SHELLS ACTION SHELLS

Windstopper® Soft Shell X Warm 3L冷え込む初秋の夕方や吹き付ける風を快適な保温力で包み込むウィンドストッパー® Soft Shell X Warm 3Lは、裏側が並外れた保温性を保証するインナーフリースである一方、防風性、透湿性も兼ね備えます。表:ポリエステル100% 裏:マイクロフリース ポリエステル100%

THERMAL LAYERS

DRYEDGE™ Stretch 20,000 2LDRYEDGE™ Stretch 20,000 2L は、親水性のポリウレタンメンブレンを持ち、表生地100%ポリエステル素材に耐久撥水加工を施したレイヤー構造となっています。おもに4つのメリットがあります。1)ストレッチ性 2)悪天候からの保護 3)すぐれた透湿性 4)耐久撥水、耐水圧:20,000mm 透湿性:15,000g/㎡ /24h表生地:メカニカルストレッチ ポリエステル100% メンブレン:ポリウレタン 生地重量:198g/ ㎡ 耐水圧:20,000mm 透湿性:15,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

ELEMENT SHIELD™ M-Windミレー独自の防風フリース。外側に起毛フリース、内側にメッシュを配した3層構造が防風効果とともにすぐれた保温性能を発揮します。表: ポリエステル100% メンブレン:ポリウレタン 裏:ポリエステル100% 耐水圧:10,000mm 透湿性 5,000g/㎡/24h 耐久撥水生地重量:320g/㎡

PRIMALOFT® seriesプリマロフト®は、最新の超精密ファイバーブレンド技術から生まれたスポーツ用中綿素材。比類ないかさ高さ、耐水性、保温性にすぐれており、ウェットコンディションやほかのどんな気象条件下でもあたたかさと快適性をもたらします。ポリエステル100%

PRIMALOFT® Sport軽量、保温性のバランスが傑出したプリマロフト®スポーツは、進化したテクノロジーが凝縮されたハイパフォーマンスなインシュレーション素材。比類ないかさ高さ、糸には疎水性加工がされ、最高度の保温性を提供します。ポリエステル100% 重量:100g/㎡

TECNOSTRETCH™耐摩耗性にすぐれた伸縮性のあるポリエステル素材。内側の格子織りがより高い通気性を実現。保温性、軽量性、コンパクト性にすぐれます。ポリエステル92% ポリウレタン8% 生地重量:300g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro High Loft動物の毛の構造からヒントを得たハイロフトのフリース素材。外側を長く太い毛が覆い、その下にびっしりと生えた柔らかく短い毛が温かい空気を閉じ込めます。この構造を取り入れ、極めてすぐれた保温性を実現。ハイロフトでありながら軽量かつコンパクト性もすぐれます。通気性素材。ポリエステル100% 生地重量315g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro bee Flight防風、抗ピル仕様の表地ベルベットと寒冷時におけるすぐれた保温性、快適性をもたらす裏地起毛フリースのダブルフェイス構造。リサイクル糸を64%使用します。ポリエステル100%(リサイクルポリエステル64%) 生地重量:291g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro rib sweater look見た目も魅力的なシーヌ織りウールのような表側と起毛した裏側の両面構造。透湿性を保ったまますぐれた防風性を実現。アウターとしても中間着としても最適なフリース素材です。ポリエステル100% 耐久撥水 生地重量:300g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro 200 Ecoリサイクルポリエステル糸を使用し、ミレーのLow Impact™プログラムに適合したPOLARTEC® Thermal Pro 200 Eco は、ベロアタッチの抗ピル仕上げ、軽量、保温性のベストバランス、耐久撥水加工を施しています。ポリエステル100% 耐久撥水 生地重量:292g/㎡

Page 45: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.44-P.45

44 45

GORE-TEX® Pro fabrics2012年秋から導入される新しいプロダクトクラス。防水、防風、透湿性を備えるゴアテックス®製品のなかでも、とくに耐久性を追求したクラスで、厳しい気候環境や条件下での着用に適しています。3Lシリーズは、防水透湿フィルムのゴアテックス®メンブレン両面に生地をラミネートする3層構造を採用するもの。

GORE-TEX® Pro Varuna 3L防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした3層構造。防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。高い耐摩耗性と引き裂き強度が要求される本格的登山やアイスクライミング用ガーメントに最適。表地のストレッチナイロンはすぐれた摩耗耐久性と引き裂き強度を誇り、45%のストレッチ性がこれまでにない自由な動きを実現します。ナイロン6x6 86% ポリウレタン14% 耐久撥水加工 生地重量:195g/㎡

GORE-TEX® Pro Khumbu 3L防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした3層構造。防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。耐久撥水性が雨、雪を防ぐ。高い耐摩耗性と引き裂き強度が要求される本格的登山やアイスクライミング用ガーメントに最適。強度と軽量性のバランスがよく、高強度かつソフトな肌触りが特長です。表:ナイロン100% 裏:ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量:159g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Perionac 2L軽量かつすぐれた耐摩耗性を保持するGORE-TEX® Perionac 2Lは、柔軟性、軽量性を併せ持つナイロン糸から構成されています。表:リップストップナイロン100% 裏:ポリエステル100% 生地重量:94g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Zenith 2L耐摩耗性にすぐれる66ナイロン糸使用の表地、柔軟性、軽量性、耐久性をもたらすGORE-TEX® Zenith 2L ラミネート素材は、あらゆるマウンテンアクティビティ向けに効果的なプロテクションを発揮する。表:66 ナイロン100% 生地重量:134g/㎡ 耐久撥水加工

DRYEDGE™ seriesドライエッジメンブレンは、ミレーで開発されたオリジナル素材で、すぐれた防水性と透湿レベルを保証します。多様なアクティビティに応じて、最適な素材を2層あるいは3層で提案したドライエッジ製品はフルシーム仕様です。 

DRYEDGE™ X-Trem 3Lすべてのアウトドア専門家や本格的愛好家に向けた、すぐれたストレッチ性を持つ3層構造のハイパフォーマンス素材。軽量性にもすぐれています。表生地:ナイロン96% ポリウレタン4% 裏生地:ナイロン100% 生地重量:238g/㎡ 耐水圧:20,000mm 透湿性:15,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

DRYEDGE™ Whipt Denim 2Lコットンのような素材感を持つ、多用途、フレキシブル、快適な防水透湿素材。表生地:ナイロン70% ポリエステル30% メンブレン:ポリウレタン 生地重量:190g/㎡ 耐水圧:10,000mm 透湿性:10,000g/㎡/24h 耐久撥水加工

DRYEDGE™ Whipt Square 2L女性フリーライダー向けのDRYEDGE™ Whipt Square 2Lは、表地に特有のジャガード織素材を使用。外観性、かつライダーの要求を満たす防水性、透湿性(耐水圧:10,000mm 透湿性:10,000g/ ㎡ /24h)を保持する機能性を併せ持つ2層構造素材。表生地:ポリエステル98% レーヨン2% メンブレン:ポリウレタン 生地重量:206g/ ㎡耐水圧:10,000mm 透湿性:10,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

PERTEX® series軽量性と強度にすぐれるパーテックス®素材はダウンとプリマロフト®レンジのメイン商品として開発。強さと耐摩耗性を損なうことなく25-50% の重さを削減。コンパクト性も通常の素材(標準的な44デニール素材比較)と比べて50% 以下です。

IMPACT® AS超軽量で制電性にすぐれた次世代エアリアルファブリック。極細糸使用により、従来にない軽量化を実現。静電気によるまとわりつきや、ホコリなどの付着を軽減。極細によりソフトな風合いとノイズレス効果を実現し、洗濯しても制電効果は持続します。

ELEMENT SHIELD™ seriesあらゆるマウンテンアクティビティ向けに開発されたミレー独自ELEMENT SHIELD™は、おもに防水性、通気性にすぐれアクションする上での快適性を約束します。

ELEMENT SHIELD™ High Loft 3Lハイロフト内部によるダブルフェイス構造の新素材によりすぐれた保温効果。特殊なストレッチ皮膜を使用。表:ポリエステル88% ポリウレタン12% メンブレン:ポリウレタン 裏:ハイロフトフリース ポリエステル100% 耐水圧: 8,000mm 透湿性 8,000g/ ㎡/24h 耐久撥水 生地重量:410g/㎡

ELEMENT SHIELD™ Activ 3Lマットな表面感のボンディングフリース。撥水性、対磨耗性のアウターシェルと、防風性のメンブレン、保温性のフリースライニング3層構造が効率的にそれぞれの機能を発揮します。表ボンディングフリース: ポリエステル92% ポリウレタン8% メンブレン: ポリウレタン 裏ミッドウェイトフリース:ポリエステル100% 耐水圧:10,000mm 透湿性 5,000g/㎡/24h 耐久撥水 生地重量:327g/㎡

PERTEX® QUANTUM Ultra Lightパーテックス®ウルトラライトは高機能性でフェザーウェイトの素材。27g/ ㎡という軽量性で、ダウンシリーズの最軽量製品に使用します。ナイロン100% 耐久撥水 生地重量27g/ ㎡ 15d 片面シレ加工

DRYEDGE™ Whipt Twill 2Lライドオンバックカントリーレンジの精神と調和したDRYEDGE™ Whipt Twill 2Lは、すぐれた防水性、透湿性を保証する一方、外見はこれまでにない着色糸素材を使用した2層構造生地。耐久撥水、ソフトタッチ、耐摩耗性にすぐれています。表生地: ポリエステル100% メンブレン:ポリウレタン 生地重量:190g/ ㎡ 耐水圧:10,000mm 透湿性:10,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

GORE-TEX® Heather 2Lライドオンアクティビティ向けに開発されたGORE-TEX® Heather 2Lは、GORE-TEX®メンブレン特有の防水性、通気性を保証する一方、すぐれたパフォーマンス重量、最新の外観を備える。表: ポリエステル100% 生地重量:208g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Pro Titanium 3L防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした3層構造。裏生地にゴア™マイクログリッドバッカーテクノロジーを使用し、柔軟性および軽量化を実現。高度な耐摩耗を持ち、防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。表:ナイロン100% 裏:ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量:109g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Pro Astral 3Lすぐれた耐摩耗性、リップストップ構造による耐久性を保持するゴアテックス®Pro Astral 3Lは、マウンテンアクティビティにとって理想的なラミネート素材です。過酷な環境下での透湿性、耐久性パフォーマンスを保証します。表:リップストップ66 ナイロン100% 裏:ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量:108g/㎡ 耐久撥水加工

Micro grid backer technologyガーメントの快適性とパフォーマンスを向上させるこのテクノロジーは、ファブリックス裏面の耐摩耗性、耐スナッグ性が向上し、ガーメントのすぐれた透湿性、軽量化を実現。ミッドレイヤーの上に着用しても裏生地のすべりがいいため、動きを妨げません。

GORE-TEX® Product fabrics2012年秋から導入される新しいプロダクトクラスで、防水耐久性、防風性、透湿性を兼ね備えるスタンダードなクラス。厳密には新たな品質基準が設定されているが、従来のパフォーマンスシェル、パックライトシェル、ソフトシェルは、ほとんどがここに含まれます。

GORE-TEX® Soft Shell Sapporo 3Lおもにスノースポーツ向けに開発され、表地の耐久撥水、ストレッチ性、ゴアテックス®メンブレンの防水透湿性、裏地ミッドウェイトの起毛フリースの快適さから成る3層のストレッチ構造。ヒートシームシールテクニック仕様により、総合的に効果的なプロテクションを約束します。表:ストレッチナイロン100% 裏:ポリエステルフリース100% 生地重量:271g/ ㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® 2L series防水耐久性、透湿性、防風性を兼ね備えており、体を防護し快適性を提供。ゴアテックス® は、広範囲のあらゆるアウトドア活動に適しています。

GORE-TEX® Orion 2L全天候型、多目的なマウンテンパフォーマンス向けに設計され、完全かつ効果的なプロテクションを約束。耐摩耗性にすぐれる軽量設計です。表: ナイロン100% 生地重量:167g/ ㎡ 耐久撥水加工

Heat sealed Patented system for GORE-TEX®

ゴアテックス®製品に向けたヒートシームシールテクニックは、完全なる防水製品を約束します。

WINDSTOPPER® seriesウィンドストッパー®メンブレンをラミネートした3層構造。防風性を備え寒風や寒気を確実に遮断し保温性と透湿性、撥水性、速乾性にすぐれている。あらゆる気象条件下のアウトドアアクティビティーにおいてアウターやミッドレイヤーとして効果的。軽量化をはかり、耐久性にすぐれたリップストップ構造。

Windstopper® Soft Shell X Fast Stretch 3Lより頑丈に、より抵抗力があり、ストレッチ性、すぐれた通気性を訴求したウィンドストッパー® Soft Shell X Fast Stretch 3Lは、GORE イノベーションの真骨頂。マウンテンアクティビティに申し分なく、その縦糸横糸構造は最高度の抵抗力を約束します。ウインドストッパーメンブレン付きのミッドレイヤーは、防風性、通気性を高度なレベルで実現。表:66 ナイロン85% ポリウレタン15%  裏:ポリエステル92% ポリウレタン8% 生地重量:233g/㎡ 耐久撥水加工

Windstopper® Soft Shell Skyrun High loft 3Lウィンドストッパー®メンブレンをラミネートした3層構造。風、雪、雨に対するプロテクション素材。防風性、透湿性、撥水性にすぐれ、保温性も抜群。あらゆる気象条件下のさまざまなアウトドアアクティビティにおいてアウターやミッドレイヤー(中間着) として効果的です。ポリエステル100% 生地重量:400g/ ㎡ 耐久撥水加工

TECHNOWOOL Fleece 200イタリアのPONTETORTO社が開発した、ウール独特の美しい表面感を併せ持つテクニカルフリース。ウールならではのソフトな肌触り、保温性はもちろんのこと、通気性も備えます。ポリエステル48% ウール37% ナイロン15% 重量:333g/㎡

Flex Skin Plus™体の動きに追従することを目的とした、360°方向に伸びる4WAYストレッチ素材。ストレッチ機能が着用時の圧迫感を軽減するので、軽量感のある着心地が得られます。また、織物特有のハリ・コシが、美しいシルエットを演出します。ポリエステル100%

SOLARSENSOR® L東レ素材“ソーラーセンサー®L”は、繊維のなかに練り込まれた炭素系粒子が太陽光を効率よく吸収し熱エネルギーに変換する太陽光吸収型保温素材です。

POLAR FLEECE series Technical fleece Light weightクイックドライ。アクティブスポーツに対応するすぐれた通気性。

POLARTEC® series Technical fleece Mid weight軽量、保温性のベストなバランス。アクティブスポーツに対応するすぐれた通気性。

POLARTEC® Power Stretch4方向への伸縮性、耐摩耗性、通気性が特長の吸汗速乾生地。表側はピリングしにくく、裏側は起毛され湿気をすばやく外へ逃がします。ポリエステル56% ナイロン35% ポリウレタン9% 生地重量:237g/㎡

MICROGRID™マイクロファイバーを使用したソフトで肌触りのよいフリース素材。地肌に着用出来るほどの快適性。寒冷地の登山に最適。ポリエステル100% 生地重量:170g/㎡

PROTECTIVE SHELLS ACTION SHELLS

Windstopper® Soft Shell X Warm 3L冷え込む初秋の夕方や吹き付ける風を快適な保温力で包み込むウィンドストッパー® Soft Shell X Warm 3Lは、裏側が並外れた保温性を保証するインナーフリースである一方、防風性、透湿性も兼ね備えます。表:ポリエステル100% 裏:マイクロフリース ポリエステル100%

THERMAL LAYERS

DRYEDGE™ Stretch 20,000 2LDRYEDGE™ Stretch 20,000 2L は、親水性のポリウレタンメンブレンを持ち、表生地100%ポリエステル素材に耐久撥水加工を施したレイヤー構造となっています。おもに4つのメリットがあります。1)ストレッチ性 2)悪天候からの保護 3)すぐれた透湿性 4)耐久撥水、耐水圧:20,000mm 透湿性:15,000g/㎡ /24h表生地:メカニカルストレッチ ポリエステル100% メンブレン:ポリウレタン 生地重量:198g/ ㎡ 耐水圧:20,000mm 透湿性:15,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

ELEMENT SHIELD™ M-Windミレー独自の防風フリース。外側に起毛フリース、内側にメッシュを配した3層構造が防風効果とともにすぐれた保温性能を発揮します。表: ポリエステル100% メンブレン:ポリウレタン 裏:ポリエステル100% 耐水圧:10,000mm 透湿性 5,000g/㎡/24h 耐久撥水生地重量:320g/㎡

PRIMALOFT® seriesプリマロフト®は、最新の超精密ファイバーブレンド技術から生まれたスポーツ用中綿素材。比類ないかさ高さ、耐水性、保温性にすぐれており、ウェットコンディションやほかのどんな気象条件下でもあたたかさと快適性をもたらします。ポリエステル100%

PRIMALOFT® Sport軽量、保温性のバランスが傑出したプリマロフト®スポーツは、進化したテクノロジーが凝縮されたハイパフォーマンスなインシュレーション素材。比類ないかさ高さ、糸には疎水性加工がされ、最高度の保温性を提供します。ポリエステル100% 重量:100g/㎡

TECNOSTRETCH™耐摩耗性にすぐれた伸縮性のあるポリエステル素材。内側の格子織りがより高い通気性を実現。保温性、軽量性、コンパクト性にすぐれます。ポリエステル92% ポリウレタン8% 生地重量:300g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro High Loft動物の毛の構造からヒントを得たハイロフトのフリース素材。外側を長く太い毛が覆い、その下にびっしりと生えた柔らかく短い毛が温かい空気を閉じ込めます。この構造を取り入れ、極めてすぐれた保温性を実現。ハイロフトでありながら軽量かつコンパクト性もすぐれます。通気性素材。ポリエステル100% 生地重量315g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro bee Flight防風、抗ピル仕様の表地ベルベットと寒冷時におけるすぐれた保温性、快適性をもたらす裏地起毛フリースのダブルフェイス構造。リサイクル糸を64%使用します。ポリエステル100%(リサイクルポリエステル64%) 生地重量:291g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro rib sweater look見た目も魅力的なシーヌ織りウールのような表側と起毛した裏側の両面構造。透湿性を保ったまますぐれた防風性を実現。アウターとしても中間着としても最適なフリース素材です。ポリエステル100% 耐久撥水 生地重量:300g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro 200 Ecoリサイクルポリエステル糸を使用し、ミレーのLow Impact™プログラムに適合したPOLARTEC® Thermal Pro 200 Eco は、ベロアタッチの抗ピル仕上げ、軽量、保温性のベストバランス、耐久撥水加工を施しています。ポリエステル100% 耐久撥水 生地重量:292g/㎡

Page 46: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.46-P.47

46 47

CONNECTINGSYSTEM

High Loftロフトが高く、多くの空気をためこむため保温性にすぐれています。

Polartec® Eco engineering工業廃棄物や消費財廃棄物は、Polartec®素材用途のため、高品質のポリエステルファイバーに転換されます。

MICROMATTIQUE® SELECT身体をいつもドライでさわやかに保つマイクロファイバー素材。吸汗速乾性にすぐれ、軽量化された素材。シルクのような手触りが特長。 ポリエステル100%

BI-COMPONENT CERAMIC™特定の部位の補強として、セラミック粒子を配合したテクノロジーは、プロテクティブ製品に革新をもたらします。軽量かつ柔軟でストレッチ性に富んでいるため、製品を着用した際ストレスを感じさせません。セラミックスは、高いメカニカルな強度、低密度、高硬度を保持し、着用することで高い抵抗力を発揮。中性で非晶質なセラミックスは、われわれ人間および環境に対しやさしい物質。また、熱衝撃にも強く、とても高温ななかでも固有体を維持し、経年劣化、風化に対しても高い抵抗力を発揮します。

SCHOELLER® KEPROTEC®

スイスのSchoeller®社製ケプロテック®は、ケブラー®繊維を含有することにより、摩耗、引裂強度にすぐれ、その強靭な繊維質は同じ重量の鋼鉄の約5倍の引裂強度を保持。ナイロン83% ケブラー17% 生地重量:177g/ ㎡

LOW IMPACT™ programme自然素材やリサイクル素材を使用している製品に向けて「Low Impact」ラベルを作成したのは、ミレーが山の環境を守っていくことを約束しているから。高品質な製品を環境対策として提案することで、われわれは天然資源を尊び、環境を保持していくことに貢献します。

TECHNOFINE®

特殊W型断面構造糸を使用した吸汗速乾素材。吸った汗を肌面に戻さず、衣類内をドライにキープ。また独特の糸構造により、ソフトな風合いを実現。ポリエステル100%

dual tech機能を持った素材をもっとも適した場所に組み合わせることによって、より快適な機能を得ることができます。

air FLOWベンチレーションシステム。通気性を高めるための仕様、素材を採用しています。

REINFORCEMENTS

SYSTEM & FUNCTION

OTHERS

TECHNOFINE® TYPE NS特殊W型断面構造糸を使用した吸汗速乾素材。吸った汗をすばやく拡散させ、衣類内をドライにキープ。綿、綿ポリエステル混生地に比べ形態/物性安定性にもすぐれます。また独特のW型断面スパンヤーンの使用により、コットンライクな風合いとソフトな肌触りを実現。再生ポリエステル糸を使用したエコロジー素材。 ポリエステル100%

Moistex® Hotベンベルグ繊維とポリエステル繊維との複合素材である「モイステックス」のすぐれた吸放湿性、吸水速乾性、ベタツキ防止性を保ちながら、さらにウォーム感をプラスした複合保温素材。

Moistex® SR柔らかく肌にやさしい繊維「ベンベルグ」スパンタイプと吸水速乾繊維「テクノファイン」スパンタイプを組み合わせた快適素材。「ベンベルグ」が、衣服内温度を自然にコントロール、またすぐれた吸水・吸放湿機能によりウェア内をドライに保ちます。

THERMOLITE®

インビスタ社の寒冷な気候でも暖かい、軽量保温素材。

N E W C O M F O R T F A B R I C

モイステックス SR

HEATBRID DOWN太陽光線の赤外線、可視光線、紫外線の幅広い熱を吸収する発熱粒子を芯部分に練りこんだ特殊ファイバー。身体から出る熱を、輻射熱として衣類の内側に跳ね返して保温することで暖かさを保ちます。

High Loft

GOOSE DOWN天然のグースダウン。同じ重量では、ダックダウンに比べ、グースダウンのほうが耐久性と保温性が高く、また、合成繊維の中綿に比べ、同重量比では天然ダウンのほうが、保温性があり、コンパクト性にもすぐれています。

PROGRESKIN身体の動きに合わせて伸縮し、突っ張りにくい高機能素材。吸汗・速乾性も抜群で、生地がたるみにくいのも特徴。

Reafreshニオイの成分を吸着、中和することですぐれた消臭効果を発揮。従来の消臭加工比べ、ベースレイヤーに必要な吸水性や耐久性を失わない新消臭加工素材です。

POLYGIENE®

ポリジンテクノロジーは、銀塩により微生物やバクテリアの繁殖を抑制、制菌し、一日中衛生的で清潔な状態を保持。再利用された銀塩を有効成分としたポリジン加工製品は、OEKO-TEX® およびBLUESIGN® の認定を受けた環境にやさしい商品です。

Bluesign®labelブルーサイン・スタンダードは環境に配慮した製品の開発を目的としています。素材メーカーから製品までの全体で、環境、健康、安全面の一定の基準をクリアしたもののみが、認証を得ることができます。基準ポイントには、1.資源の生産性(資源の節約)2.排水 3.大気放出 4.労働衛生 5.職場環境があり、排水処理方法、染色・コーティング工程の管理、化学薬品、染料の使用方法を監査しています。

COMPRESSION 圧縮袋付き(携帯時使用)。

STOCKAGE収納袋付き(保管時使用)。

CUIR LEATHER耐久性がよく、使い込むことで身体になじむ本革を使っています。

Packableポケットなどにウェア自体をコンパクトに収納し、携帯できるシステム。

デオドランテープ汗などの悪臭を吸着、中和することにより臭気を軽減する無機物微粒子と銀成分を特殊な樹脂に練りこみテープ化。臭気成分、アンモニア、酢酸、イソ吉草酸などの生活空間の悪臭に対して効果があります。また、銀のプラスイオンがテープに付着した菌の繁殖を抑え、ニオイの発生を防ぎます。

OEKO TEX®label素材品質の信頼性というスローガンを掲げ、エコテックス国際共同体の独立試験機関は、1992年以来、人体の健康への安全性を検証するために、あらゆる種類の繊維製品を対象にエコテックス規格100に基づく有害物質検査を実施しています。繊維・衣料業界の企業には、繊維生産がグローバルに組織され分業が深化していることを考慮し、繊維製品に含まれている可能性のある問題物質を評価するための、初めての統一的で学術的に裏付けのある基準、エコテックス規制値リストが提供されています。最終消費者には、肌にやさしい衣料やその他の繊維製品に付いているエコテックスラベルが、安全性検査済みという証明を示しています。

WATER REPELLENCY撥水加工。

ZIP OFFファスナー付きのフードは取り外しができます。

RAIN COVERバックパック本体にレインカバーが収納されているモデルです。

CONNECTING SYSTEM同シリーズのジャケットとパンツとの接続が可能なコネクティングシステムです。

AME CABLEE CABLED CORE衝撃吸収性にすぐれたケーブルコア構造。軽量でコンパクトながら耐久性も高く、ハイレベルのクライマーや登山家に適したロープです。

ANTI-TWIST PACKミレー独自の折り返し方法により、キンクが起こりにくく、つねにすぐに使用できる状態に保たれています。

HYDROPHOBICロープが水に濡れて重くなったり機能が低下することを防ぐために、ロープのコアとシェルに撥水加工が施されています。

MIDDLE MARKINGダイナミック・ロープのすべてには中間点の印が付いており、クライマーにセーフ・ガードを提供します。

Hyper Loftダウンの風合いを持ちつつ、ウェットな状態でも保温性を確保する中綿です。

4X STRRETCH縦横の4方向へのストレッチ性にすぐれた素材を採用しています。

stretch2方向への伸縮性が高く、ストレッチ性にすぐれた素材です。

COMPOSIT CONSTRUCTION素材の組み合わせによる新しい機能の提案。高い機能性、すぐれた効率性、技術を強化し、広い用途に応用します。

TRIAXIALE強度の高い3本のコアを束にすることで、キンクや変形を阻止し、耐久性を高めてロープの寿命を延ばすことに成功したミレー独自のテクノロジーです。

RECCO雪崩からの救助のために開発されたシステム。山岳救助隊等に設置されている探査機に反応して、雪崩遭難者の場所を特定するために用いられるリフレクター。

vibram®

イタリアのビブラム社により開発されたラバーソール。厳しい環境に耐え得るための軽さ/耐久性/機能性/安全性等を追求し、高い信頼を得ています。

TRANSFER LAYERSSUPER FARICS®

スーパーファブリック社の先進的な技術開発によって、通常の生地素材にミクロの縞模様である強化パネルを埋め合わせた多様性荷富んだ新しい強化素材。引き裂き、穿刺、摩擦からの劣化を防ぎ、難燃、グリップ力にもすぐれています。

KEVLARデュポン社が開発したポリアミド系樹脂の登録商標。高強度・高耐熱性であり、同じ重さの鋼鉄と比べて5倍の強度があります。すべてのアラミド繊維のなかでも最高の引っ張り強度を持つと考えられており、繊維強化プラスチックの補強、船体、飛行機、自転車、ヨットの帆、特殊な用途ではボディアーマー防刃ベストなどにも使用されています。

Page 47: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.46-P.47

46 47

CONNECTINGSYSTEM

High Loftロフトが高く、多くの空気をためこむため保温性にすぐれています。

Polartec® Eco engineering工業廃棄物や消費財廃棄物は、Polartec®素材用途のため、高品質のポリエステルファイバーに転換されます。

MICROMATTIQUE® SELECT身体をいつもドライでさわやかに保つマイクロファイバー素材。吸汗速乾性にすぐれ、軽量化された素材。シルクのような手触りが特長。 ポリエステル100%

BI-COMPONENT CERAMIC™特定の部位の補強として、セラミック粒子を配合したテクノロジーは、プロテクティブ製品に革新をもたらします。軽量かつ柔軟でストレッチ性に富んでいるため、製品を着用した際ストレスを感じさせません。セラミックスは、高いメカニカルな強度、低密度、高硬度を保持し、着用することで高い抵抗力を発揮。中性で非晶質なセラミックスは、われわれ人間および環境に対しやさしい物質。また、熱衝撃にも強く、とても高温ななかでも固有体を維持し、経年劣化、風化に対しても高い抵抗力を発揮します。

SCHOELLER® KEPROTEC®

スイスのSchoeller®社製ケプロテック®は、ケブラー®繊維を含有することにより、摩耗、引裂強度にすぐれ、その強靭な繊維質は同じ重量の鋼鉄の約5倍の引裂強度を保持。ナイロン83% ケブラー17% 生地重量:177g/ ㎡

LOW IMPACT™ programme自然素材やリサイクル素材を使用している製品に向けて「Low Impact」ラベルを作成したのは、ミレーが山の環境を守っていくことを約束しているから。高品質な製品を環境対策として提案することで、われわれは天然資源を尊び、環境を保持していくことに貢献します。

TECHNOFINE®

特殊W型断面構造糸を使用した吸汗速乾素材。吸った汗を肌面に戻さず、衣類内をドライにキープ。また独特の糸構造により、ソフトな風合いを実現。ポリエステル100%

dual tech機能を持った素材をもっとも適した場所に組み合わせることによって、より快適な機能を得ることができます。

air FLOWベンチレーションシステム。通気性を高めるための仕様、素材を採用しています。

REINFORCEMENTS

SYSTEM & FUNCTION

OTHERS

TECHNOFINE® TYPE NS特殊W型断面構造糸を使用した吸汗速乾素材。吸った汗をすばやく拡散させ、衣類内をドライにキープ。綿、綿ポリエステル混生地に比べ形態/物性安定性にもすぐれます。また独特のW型断面スパンヤーンの使用により、コットンライクな風合いとソフトな肌触りを実現。再生ポリエステル糸を使用したエコロジー素材。 ポリエステル100%

Moistex® Hotベンベルグ繊維とポリエステル繊維との複合素材である「モイステックス」のすぐれた吸放湿性、吸水速乾性、ベタツキ防止性を保ちながら、さらにウォーム感をプラスした複合保温素材。

Moistex® SR柔らかく肌にやさしい繊維「ベンベルグ」スパンタイプと吸水速乾繊維「テクノファイン」スパンタイプを組み合わせた快適素材。「ベンベルグ」が、衣服内温度を自然にコントロール、またすぐれた吸水・吸放湿機能によりウェア内をドライに保ちます。

THERMOLITE®

インビスタ社の寒冷な気候でも暖かい、軽量保温素材。

N E W C O M F O R T F A B R I C

モイステックス SR

HEATBRID DOWN太陽光線の赤外線、可視光線、紫外線の幅広い熱を吸収する発熱粒子を芯部分に練りこんだ特殊ファイバー。身体から出る熱を、輻射熱として衣類の内側に跳ね返して保温することで暖かさを保ちます。

High Loft

GOOSE DOWN天然のグースダウン。同じ重量では、ダックダウンに比べ、グースダウンのほうが耐久性と保温性が高く、また、合成繊維の中綿に比べ、同重量比では天然ダウンのほうが、保温性があり、コンパクト性にもすぐれています。

PROGRESKIN身体の動きに合わせて伸縮し、突っ張りにくい高機能素材。吸汗・速乾性も抜群で、生地がたるみにくいのも特徴。

Reafreshニオイの成分を吸着、中和することですぐれた消臭効果を発揮。従来の消臭加工比べ、ベースレイヤーに必要な吸水性や耐久性を失わない新消臭加工素材です。

POLYGIENE®

ポリジンテクノロジーは、銀塩により微生物やバクテリアの繁殖を抑制、制菌し、一日中衛生的で清潔な状態を保持。再利用された銀塩を有効成分としたポリジン加工製品は、OEKO-TEX® およびBLUESIGN® の認定を受けた環境にやさしい商品です。

Bluesign®labelブルーサイン・スタンダードは環境に配慮した製品の開発を目的としています。素材メーカーから製品までの全体で、環境、健康、安全面の一定の基準をクリアしたもののみが、認証を得ることができます。基準ポイントには、1.資源の生産性(資源の節約)2.排水 3.大気放出 4.労働衛生 5.職場環境があり、排水処理方法、染色・コーティング工程の管理、化学薬品、染料の使用方法を監査しています。

COMPRESSION 圧縮袋付き(携帯時使用)。

STOCKAGE収納袋付き(保管時使用)。

CUIR LEATHER耐久性がよく、使い込むことで身体になじむ本革を使っています。

Packableポケットなどにウェア自体をコンパクトに収納し、携帯できるシステム。

デオドランテープ汗などの悪臭を吸着、中和することにより臭気を軽減する無機物微粒子と銀成分を特殊な樹脂に練りこみテープ化。臭気成分、アンモニア、酢酸、イソ吉草酸などの生活空間の悪臭に対して効果があります。また、銀のプラスイオンがテープに付着した菌の繁殖を抑え、ニオイの発生を防ぎます。

OEKO TEX®label素材品質の信頼性というスローガンを掲げ、エコテックス国際共同体の独立試験機関は、1992年以来、人体の健康への安全性を検証するために、あらゆる種類の繊維製品を対象にエコテックス規格100に基づく有害物質検査を実施しています。繊維・衣料業界の企業には、繊維生産がグローバルに組織され分業が深化していることを考慮し、繊維製品に含まれている可能性のある問題物質を評価するための、初めての統一的で学術的に裏付けのある基準、エコテックス規制値リストが提供されています。最終消費者には、肌にやさしい衣料やその他の繊維製品に付いているエコテックスラベルが、安全性検査済みという証明を示しています。

WATER REPELLENCY撥水加工。

ZIP OFFファスナー付きのフードは取り外しができます。

RAIN COVERバックパック本体にレインカバーが収納されているモデルです。

CONNECTING SYSTEM同シリーズのジャケットとパンツとの接続が可能なコネクティングシステムです。

AME CABLEE CABLED CORE衝撃吸収性にすぐれたケーブルコア構造。軽量でコンパクトながら耐久性も高く、ハイレベルのクライマーや登山家に適したロープです。

ANTI-TWIST PACKミレー独自の折り返し方法により、キンクが起こりにくく、つねにすぐに使用できる状態に保たれています。

HYDROPHOBICロープが水に濡れて重くなったり機能が低下することを防ぐために、ロープのコアとシェルに撥水加工が施されています。

MIDDLE MARKINGダイナミック・ロープのすべてには中間点の印が付いており、クライマーにセーフ・ガードを提供します。

Hyper Loftダウンの風合いを持ちつつ、ウェットな状態でも保温性を確保する中綿です。

4X STRRETCH縦横の4方向へのストレッチ性にすぐれた素材を採用しています。

stretch2方向への伸縮性が高く、ストレッチ性にすぐれた素材です。

COMPOSIT CONSTRUCTION素材の組み合わせによる新しい機能の提案。高い機能性、すぐれた効率性、技術を強化し、広い用途に応用します。

TRIAXIALE強度の高い3本のコアを束にすることで、キンクや変形を阻止し、耐久性を高めてロープの寿命を延ばすことに成功したミレー独自のテクノロジーです。

RECCO雪崩からの救助のために開発されたシステム。山岳救助隊等に設置されている探査機に反応して、雪崩遭難者の場所を特定するために用いられるリフレクター。

vibram®

イタリアのビブラム社により開発されたラバーソール。厳しい環境に耐え得るための軽さ/耐久性/機能性/安全性等を追求し、高い信頼を得ています。

TRANSFER LAYERSSUPER FARICS®

スーパーファブリック社の先進的な技術開発によって、通常の生地素材にミクロの縞模様である強化パネルを埋め合わせた多様性荷富んだ新しい強化素材。引き裂き、穿刺、摩擦からの劣化を防ぎ、難燃、グリップ力にもすぐれています。

KEVLARデュポン社が開発したポリアミド系樹脂の登録商標。高強度・高耐熱性であり、同じ重さの鋼鉄と比べて5倍の強度があります。すべてのアラミド繊維のなかでも最高の引っ張り強度を持つと考えられており、繊維強化プラスチックの補強、船体、飛行機、自転車、ヨットの帆、特殊な用途ではボディアーマー防刃ベストなどにも使用されています。

Page 48: 2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ表.1_表.4 B-1

秋・冬カタログ2012 Fall Winter

Catalog

2012 Fall Winter Catalog

MILLET official partners

LAFUMA MILLET K.K.〒153-0063 Meguroyamate Place 4F2-10-11 Meguro Meguro-KU,TOKYOTel:03-6417-0492

掲載されている仕様・デザインおよび価格は、改良や為替変動などのため予告なく変更される場合があります。また、商品の色味は印刷の具合により、実物と異なることがありますのでご了承ください。

[TO COMMIT]

[TO EXPLORE]

EXPERTSERIES

MOUNTAIN & TREK SERIES

Philippe Batoux DAVAÏ, MONT-BLANC

©P.Tournare

Antoine Franc©P.Tournare

[TO ACCELERATE]

L.T.K.H. SERIES

[TO RIDE]

RIDE ON SERIES

“究極”を完遂するために

未知への挑戦を支えるパートナー

アルピニズムとフリーライディングの融合

より軽く、より暖かく