4 5 1 5 8 1

Tara

D I R E C T O R : O C T A V I A N G O G A

ANUL IX No. 9 2 6 FEBRUARIE 1928

n > 1 r t i m * 1^UP2 suprarea domnului Maniu de Octavian Goga; Joc n 1 1 1 c lCv-o l I l U i l i d i . l u m i n de omt.., poezie de Teodor Muranu; In interes de serviciu" de I. grbiceanu; Despre cciul in general de Mihail Sadoveanu; Re* forma agrar n Rusia de P. Nemoianu; Demagogia politic n Basarabia de D. Iov; Meterul Manole" de Ai. Hodo; Cronica politic de 1). 1. Cucii; Gazeta rimat: Prdtorul de Ncolae Crciun; nsemnri: A vantaje i ndatoriri, Sprgtorul de granie, Figuri de alt dat, Strada Srindar, Suntem dezarmai .e/e.

C L U J REDACIA I A D M I N I S T R A I A : S T R . N. IORUA No. 2

UN EXEMPLAR 10 k t

BCUCluj

Dup suprarea domnului Maniu O veche pornire a partidului naional a scos iari capul n mod

trector, ca un spectru ntrziat care nu vrea s moar. E vorba de noua postur de pasivitate a amicilor dlui Maniu,

practicat azi n condiii cu totul escepionale. Dup excluderea dlui Vaida din Parlament pe urma unei speciale elegante de st :l i gn* dirc, se tie, eful cu ardelenii lui au prisil incinta i, solidari cu matadorul ostracizat, s'au exilat de bunvoie pe treizeci de edine.. . Operaie, n adevr ciudat, prin felul cum s'a pus n lucrare. Lumea sc ntreab nedumerit: ce au vrut ilutri brbai s semnifice prin estul lor cu aceast jumtate suprare, proiectat numai pn la Braov n cadrele unui partid zis unitar? A fost ispitit dnul Maniu s-i afirme din nou regionalismul, de ast-dat n domeniul senii* mental, unde, tim cU toii, nu i s'au putut furia nc contingenele politice? P e o chestiune dc protestare i*a rupt partidul n dou ta* bere : n supra fi i nesuprafi? Dnsul, n calitate de ef, a trecut n categoria celor dinti, i-a dat procur celor de*al doilea s-1 apere n lips n Dealul Patriarhiei? In acela timp, de ce*a localizat in* dignarea numai la Camer, fiindc Senatul nu s'a resimit de aceast demonstraie de solidaritate cu martirul neamului, marele mucenic Alexandru Vaida. Nu cumva un tlc ascuns h neateptata bifur* caie sufleteasc? Nu cumva subtitlul drmuitor, dl Maniu, a crezut necesar s limiteze solidaritatea cu talentatul su tovar la vrsta de patruzeci de ani, creznd c dincolo de acest punct pot surveni serioase impedimente n. jurul subiectului n chestiune? Sunt, cum vedei, o serie de ntrebri grave, pe care mintea noastr nu le poate dcslcga, i crora le dm o ateniune, numai fiindc vrem s ridicm

281 BCUCluj

perdeaua dela laboraloriul eminenilor notri adversari, pe cf de nzestrai cu popularitate, pe att de cptuii cu inteligen...

Ce*a urmat, dup aceast reet hazlie, n legtur cu cazul Vaida, nu mai e deosebit de interesant, totu trebuie reinut pentru propor* iile grotescului cu adevrat neobinuite pn azi, nici la noi i mai puin n alt coif al pmntului. Pe urma cunoscutei njurturi, care i*a atras pedeapsa fireasc, fostul prim-ministru n ochii partizanilor si a fost srbtorit ca un marc erou. La banchetul ce i s'a dat in Bucureti, distinsul leader a primit toate daiurile unei calde recunotiine. Domnul Vaida a aprut n cuirasa de nenfrnt lupttor politic. D*sa, mndru i senin, s'a nfiat ca dup un nou mare act al vieii sale, pentru care i se cuvine tot respectul deaproapelui. Convivii plini de nsufleire i-au nsuit punctul de vedere al orbafului prznuit i s'au solidarizat pc deplin cu nalta lozinc de stat, repezit dela tribuna parlamentar. ntr'o atmosfer de nobil entuziasm a suprailor, care au aranjat succesiunea pe muntele sacru ipnotizai de*o monumental ideic, s'a ridicat nelepciunea dlui Iuliu Maniu i rostind o peroraie de ivijelios avnt, a aezat cununa de lauri pc fruntea gnditoare de dup care a nit fulgerul ntraripat al Dioscurului su. Fostul pre* edine al Consiliului Dirigcnl a vzut c pc aceast chestiune cea mai reprezentativ figur a Ardealului e Alexandru Vaida, a crui fapt elocvent i-a inspirat cea mai desvrit admiraie i un absolut ataament.

Vedei, v rog, prin cc regiuni de nalte preocupri abstracte se plimb oamenii, care n numele unui cutropitor val de dragoste a mulimilor asediaz Regena, s le puie la dispoziie conducerea rii. Dac exist cineva, care s ne poat arta, c n vre-o parte din lume i ntr'un mediu care ar avea o cumetrie ct de depitat cu alfabetul, se mai pot petrece astfel de scene ridicole, atunci suntem gata s renunm la ori-ce rest de exigen n materie de cerebralitate i s credem n steaua acestor fii iubii ai poporului...

*

Lsnd la o parte ns aceste tribulaii, pe care le va judeca cine vrea i cum vrea, s'ar prea c d. Iuliu Maniu a prsit pentru moment verbul blajin i ine cu ori*ce pre s-i ia aiere mariale, cu-tndu^i un acord cu suflul de revolt al partizanilor si...

Aceast inoportun pervertire de temperament l mpinge, ca, pe lng obinuitele sale cliee inocente cu dreptatea social" i aife bunti, s puie la contribuie i atacuri veninoase mpotriva adversarilor. Astfel . la Ploeti, unde s'a pomenit la bra cu socialitii, n'a 'avut altceva mai bun de fcut, dect s se lege de ardelenii din partidul poporului, prezentnd ca trdtori ai Ardealului att pe subsemnatul, ct i pe prietenii si. Tovarii comuniti nu m mir, c au aplaudat ieirea proasptului so de principii. Cc m mir ns, e imprudenta cu care firavul ef se asvrle n lupt pe aceast tem...

282 9

BCUCluj

II rog s se lmureasc i s fixeze definitiv lot ce are de spus. La cea mai apropiat ntrunire s*i spuie ponoul ntreg, fiindc o retrospec{iune istoric plin de amnunte ar fi cu adevrat util (arii, tocmai acum cnd trebuie s-i aleag conductorii de mine. nainte, deci, nenduplecat ef al batalioanelor de asalt! S facem puin istorie, ca s justificm prezentul!..

Precizafi: cnd am trdat Ardealul noi, ca s putem fi des= legafi de-a desveli lumii cum i cnd Uafi salvat dvoastr!

Suntem n ateptare ! OCTVIAN GOG A

283 BCUCluj

J o c n l u m i n d e o m t . . .

Minune alb, minune sfnt, Apocaliptice inundaii de spum, Fantastice poduri de giulgiuri i glum, Sub care cmpia doarme nfrnt...

Minune alb, minune sfnt, Cu codrii 'mpiefrifi, cu apele mufe, Tcere de peteri cu jocuri de ciute, Lumin lin peste popoare de brazi...

Nu te*am vzut niciodat ca azi, Nu team simit niciodat ca azi, Nu ie*am visat niciodat ca azi...!

Aceea n nemrginirile albe ' $i n cltinarea sclipitoarelor salbe...

...In sunete subiri, n rguii zurgli, In fuga nlucilor de*a v'aiascunsele'n vi...

Minune mut, minune alb, Joc de~ tcere, izvor de poveti, Pe care azi tu mi le spui prin fereti, Cu fulgi de flori albe, cu nchipuiri de stele...

Sufletu mi s tremure i s rd cu ele...! T E O D O R M U R A A N IJ

2 8 4

BCUCluj

In interes de serviciu" E ndeobte cunoscut tragedia funcionarului administrativ, care,

n interes de serviciu", mutat dintr'o comun n alta, dintr'un jude in altul vecin, sau chiar dela o margine a trii la cealalt. Tot la o jumtate dc an, sau, n cazul cel mai bun, dela o alegere general la- alta, acest tip nenorocit al slujbaului romn i adun calabalcul ca pc vremuri de bejanie, i n ochi cu privirile rtcite ale refugiatului, privete speriat ctre captul unui drum, unde nu tie cc-1 ateapt. Nevasta l blestema, capiii plng, purcelul guia n ograda rscolit, plin de mruniurile unei gospodrii srace, n mijlocul creia ateapt carul care s le duc avutul la cea dinti gar.

Slujbaul, pc umerii cruia cade greaua sarcin dc-a face ndreptarea trii toi in alt regiune a ei, slujbaul ridic din culcuul pc care abia a avut vreme s-1 nclzeasc niel, se gndete la bles* temui acestui interes de serviciu" i se jur s nu mai dea prilej celor mari de-a recurge mereu la ajutorul lui, cnd e vorba de interesul dc serviciu". S e jur s fie cuminte, ca aljii!

Pentruc potrivnic ori crei logice, ei e ndeprtat dintr'o regiune i transportat n alta, fiindc a dat dovad de aceast lips de cuminenie. Transferarea, n interes de serviciu", la noi se execut n imensa majoritate a cazurilor, din motivul c funcionarul, ntr'un moment -decisiv pentru partidul dc la putere, nu i-a dat acestuia tot sprijinul.

Fiecare jude} i arc politicianii si, cari supravegheaz de aproape aportul politic pc carc-1 aduce partidului, funcionarul administrativ. Clasa aceasta urgisit de soart i de politicianismul romn, cnd are veleiti de independent n alitudinele sale politice, urmrete cu groaz supravegherea n care e inut. Cei mai mulfi se mblnzesc, renun la independenta de contiin, i fac serviciile ilegale ce li se cer. Dar sunt ntre ei i tipuri nenorocite, cari nu se pot ndoi, cari, dei pii odat, dc dou ori, nu pot renunja la convingerile lor:

285

BCUCluj

acetia sunt cei destinai s peregrineze o viat ' ntreag dintr'un loc nt'alul, n interes de serviciu.

Soarta lor e aceea azi, dup reforma administrativ, care in* ieniona, chipurile, s dea autonomie judeean i comunal, care a fost i nainte de aducerea i aplicarea. legii pentru aceast reform. i sunt oameni, adevrat c dela o vreme tot mai rari, cari dei pii nu nva minte, i*i poart srcia dela un capt al trii trii la altul, la foarte scurte intervale.

Cine se gndete la pierderea najional ce o sufere un popor n* treg prin pustiirea ce va fi trecut prin sufletul acestor oameni? Cine va reface energia distrus, avntul ale crui aripi au fost tiate att de brutal? Cine va pune n locul lor alte suflete libere, alte voini hotrte ?

O astfel de remunere a exemplarelor celor mai superioare dintre slujbaii administrativi seamn cu ngheul, n cap de primvar,, distruge florile abia rsrite i pe cele mai gingae.

*

Dar exist i o alt categorie de functiorari care peregrineaz dela un capt al trii la altul, n interes de servici". Acetia nu*i prsesc postul dinir'o regiune, pentru a ocupa altul similar n alta cu lacrimi de desndejde pe fat, n mijlocul unor tragice frmntri ale nfregei familii. Acetia, de obiceiu, las frmntrile de aceast na* tur pe capul celor ntre cari au lucrat, pe cari i*au chivernisit. Ii las pe ei cu lacrimi n ochi, cu blestemul pe buze, i pleac satis* fcui, perfect ncredinai c steaua norocului nu*i va prsi niciodat.

A u venit s*i ocupe postul nainte cu civa ani, n regiuni cu totul necunoscute, ntre oameni pe cari nu i*au mai vzut niciodat. Dar printr'un puternic instinct de orientare, s'au fixat repede tocmai pe poziia, care le era necesar. i dac la venire au adus un geamantan, acum se mut cu bagaj mult, care abia ncap n dou trei ca* mioane.

Cine nu cunoate, de cnd a nceput aplicarea reformei agrare,, acele tipuri de paseri de prad care s'au npustit asupra articolelor legii, i, ca sfini puternici la jude, la ministere, ori la comitetul agrar, au despoiat pe atia rani i attea sate de drepturile la p mnt, umplndu*i buzunarele, alergnd, dup un an, n automobile, proprietari de pmnt i mari arendatori ai rezervelor de stat?.

Cine, cutriernd ara, n'a ntlnit dumnia maselor rneti mpotriva acestor slujbai, i nu cunoate frmntrile, nemulumirea, neputina de-a se descurca din motenirea ce le*a lsat cle*un ast* fel de funcionar, pus s fac dreptate elementar pe satele noastre?

Ei bine, cnd gluma s'a prea ngroat, cnd slujbaul nu mai putea rmnea ntr'o anume regiune fr a primejdui ordinea public prin ntrtarea tuturor mpotriva sa, slujbaul cu musca pc cciul a fost transferat n interes de serviciu". In multe cazuri a fost chiar suspendat, cnd potlogriile au fost prea mari, i numai puteau fi

286 BCUCluj

acoperite. Dar puine sanciuni juridice cunoatem mpotriva lor. i cine a auzit de suprema i singura edificatoare sanciune, n astfel dc cazuri: confiscarea averii fcute pe nedreptul?

Cei mai muli ns dintre delicvenii din aceast categoric au fost lovii de o singur pedeaps: transferarea n interes de serviciu". In noua regiune n care e trimis, dup un restimp de hodin, dup ce se instaleaz acum boerete, cu mobil de lux, etc. ncepe din nou activitatea de mai nainte, pn cnd vine o nou transferare n interes de serviciu", dac mai vine.

Iat dou categori de transferri din oficiu, att de uzitate n blagoslovita noastr ar. Dou atitudini a celor ce au n mn sabia", care contribue necurmat la o cumplit demoralizare a voinii celor mai buni i harnici fii ai rii.

*

Dsr mai exist i a treia categorie. Aceasta pe o treapt mai nalt a ierarhiei funcionarului de stat. Un caz recent s'a pefrecuf-aici la Cluj. Anchetatorul unor mari fraude dela cile ferate, un. ad-voca al statului, a fost transferat n interes de serviciu" ct mai departe de"ClujT~i dup el alii slujbai superiori cari puteam ajuta ancheta mpotriva altor i mai sus pui.

Cazul nu e unic. De cteori vorba de o afacere n stil mare, care nu poate fi conceput fr amestecul sfinilor dela Ierusalim, urmeaz cu o preciziune matematic transferarea n interes de serviciu" a funcionarului cinstit, care avnd i un ochi ager, a ptruns n taina unor grabnice mbogiri din jurul su, i contiina l silete s sar n aprarea statului.

Mutarea unei anchete dela un for la altul, a unui proces dela un tribunal la celalalt, sunt adeseori corolarii ale transferrilor n inte* res de serviciu, pentru a putea aterne turceasca muama peste o lovitur n stil mare...

i atunci, cine e ntiul vinovat pentru coruperea moravurilor n statul romn? Cine zdrnicete aproape desvrit educaia din familie i din coal? Cine seac, zi de zi, cele mai bune fore ale naiunii noastre? Cine deschide drumul abuzurilor i raiul pentru toi cei certai cu legea?

Din protector al societii, al celor buni din societate, statul imbibal pn'n rrunchi" de politicianism, se schimb nsui n cel mai avan distrugtor de energii morale.

1. A GRBICEANU

4

287

BCUCluj

nsemnrile unui spectator

Despre -cciul- rrr general Despre expresii parlamentare n particular

Gazetele, cu grab i cu multe comentarii, au relatat scanualu* rile din ultimele zile la Camer. Unele, cu Iristea, altele cu indignare, au deplns coborrea nivelului discufiilor parlamentare. Nu e numai coborrc, ci o adevrat scufundare n cloac. i cuvntul discujic aici un eufemism. E vorba de o discuie ca la obor, ori la hal, ori la un col} dc mahala n preajma unei crme scunde, argumentele cele mai principale privind familia apropiat a adversarului, vie ori. decedat, pentru operaii ciudate i deseori absurde, eu adaosuri ca* lcndarisiice i specific religioase.

Nu cred c trebue s ne spriem aa dc tare. Fiecare popor face politica aa cum poate. Ce voii s fac reprezentanii actuali ai naiunii la Camer? S surd, s*i serveasc malifii agere, s desfure curtenitor

o aprig lupt de principii i idei? E posibil aa ceva! In fa}a unui aa spectacol a fi mai nc*

linitit dect oricnd i mai nedumerit, - ca'n fata neverosimilului. Nu. Prefer pe om aa cum este. Prefer un Parlament neftarnic.

Bine, zici dumneata, dar ce fel de vorb*i asta? Nu e o ruine pentru Camera deputailor aa spectacol?

Nu o ruine. Servitorii deschid uile i ferestrele. Aerisesc i mtura.

Bine, zici dumneata iar, dar deputai sunt acetia? Dc sigur c sunt deputaj. I*am ales noi,i ia numit guvernuL

Cum spunea de mulleori mo Ncculai Prun, n mprejurri identice: La aa cap, aa cciul.

288

BCUCluj

Zeul Ianus

A m asistai, anul trecut, pe Ca lea Rahovc i din Bucureti, la o ..scen simbolic. Negreit actorii ei nu voiau s demonstreze n imic ; nici cu nu vreau s stabilesc vre-o legtur cu faptele dc mai sus . Fiind clemente armonice i naturale, adic lsate aa dc Dumnezeu, trebue s le privim i s le primim cu respect.

U n brbat 'o femee s 'au oprit deci nfr'un col, la o cotitur de uli lateral. Doi oameni nc tineri i frumoi, cu ochi negri i i dini albi, cu coloarea obrazurilor de o cald nuan oriental. Femeea avea mni delicate, glezne fine 'o mbrcminte tranzitorie : adoptase o fust scurt, ns pstra n restul costumului ceva de chivu. A v e a n picioare pantofi dc lac cu tocuri nalte. Trecuse dincolo dc ciorapul dc mtase, adic nu avea nici un ciorap. El avea canotier .cochet pus pc-o sprncean, cci era v a r ; pantalon cu dung, baston, ghete lustruite, ns nu punea pre nici pc guler, nici pe cr.iv.

Dinfr'oii.vf', dup primul schimb de vorbe, femeia'l apostrofeaz violent i p a - n a t , fr s ridice glasul, ridicnd n schimb ghiarc spre frumojia lui musta rsucit

Brbatul sc uit n jur, caicum ar vrea s se ncredineze c jignirea ce i s 'a adus are martori. V z n d n realitate c mprejurimea destut dc goal, ia o atitudine sportiv i plesnete scurt pc partenera lui de dou ori peste obraji. Ea se aga de dnsul cu cngilc. II rupe i-1. zgrie, scond nite ipete iui i ascuite de animal strin un animal care a fost demult subt cerul As ie i , i nu mai este. Fcnd s explodeze formidabil repertoriul special pc care au n* ceput s-1 etaleze de ctva timp i gazetele noastre, subt cuvnt c raporteaz fidel, brbatul hotrte s isprveasc scurt i eroic. C u doi pumni rpezifi n gura care schiaun, gura iubirilor defuncte, proecteaz pc femee cu capul de un zid. C 'un pumn lateral n .ureche, urechea mrturisirilor dc altdat, o arunc pe*o coast n pulbere. Prbuindu*se asupra ei, i lovete ciocane ochii i nasul, apoi i rupe gtra n cletele unghiilor.

S c scoal repede, cci lume alearg din toate prile : bcani burtoi, meteri cu oruri, biei dc prvlie, slujnice. Coconite dela -mahala au deschis ferestrele, rznd amuzate. O omoar ! strig cineva.

Femeia a stat ntr'adevar rstignit i zdrobit o clip la pmnt. Apo i deodat a fost aruncat n sus de un resort neateptat. C u brae tragice i*a smulf broboada i i*a desfcut prul. i*a nlat manile in aer agitndu*le; a privit cu ur n jmru*i "a izbucnit cu odid nprasc ic :

Aoleooo- Aoleooo.! i dinlr'odat, scurt, i-a sumes subt sni foat fusta cu dede*

subfurilc. i stnd o clip dinaintea persecutorului ei, s'a sucit n loc, fcndu*! oarecum s ceteasc amndou.paginile:; apoi a pornit printre

oarrinf, privind 'nainte-i, 'aa, ~~~~13& i imanent, coni* nuind 4 s afieze goliciunea .unui dublu protest. Din cnd n cnd,

269

BCUCluj

fr lacrimi, ca 'nfr'un ritual dramatic, arunca de dou ori tnguirea prelung : Aolao ! Ao leo ! .

S'au gsit ndat domni i doamne care au comentat cu indignare asemenea privelite. Vedeam ns c nu sunt sinceri. ntorceau capul i rdeau. Eu, mrturisesc, nu eram nici indigat, nici vesel, 'atunci cnd plou, ori bate vntul. Cci i oamenii, la noi, suni foarte aproape nc de clemente, i mai au de fcut mult drum nainte. Calea Rahovei, Parlamentul, Gazetele ndrumtoare dc opinie, public sunt vorbe vane: realitatea sunt oamenii.

Cum ar fi spus mo Neculai Prun: Eu nu m uit la cciul. M uit la om.

Demult i dedeparte

In legtur, ntructva, cu noua mod retoric dela Camer. Invectivele populare dela noi, aa zisele sudlmi sau njurturi,

trebuc s aib o vrsl impuntoare. Sunt de sigur mai vechi dect cretinismul. ndat vedem de cc. i'prin aceast vechime se afirm, dac voii, nc odat, legturile noastre cu marele popor-mprat al antichitii, deci latinitatea noastr. Nu, sunt prin urmare numai naionale. Sunt istorice i respectabile. Dc dou ori patriotice.

Intr'adevr, a njura de Dumnezeul meu, ori al tu, ori al mamei, al tatei 'al altuia, nsemneaz c dispreuefi i insuli zeul special al fiecruia. Ne transportm foarte departe n trecut: cine tie unde! P e de alt parte, practicile bizare i nepermise, cu care emenin unii din cei ce njur, fie cu privire' la vii, fie cu privire la mori, sunt rsunete ale unor stri de lucruri i practici perverse anterioare, proprii unei civilizaii btrne i putrede. Poporul de astzi nu mai practic nimic din toate aceste. Nu mai are nici mcar indignarea ori scrba pe care le va fi avut odinioar, cnd a inventat aceste blesteme acide i ru mirositoare. Le-a pstrat numai n limba vorbit, colo rndo teribil, n mprejurri... anumite, cnd apare brusc trecutul nu trecutul civilizat, ci cellalt din peteri. Sunt relicvii de arf orato ric, ca i ziciorile i proverbele, i ndeplinesc ntructva aceeai funcie. Sunt scoici gole, rmase din marea neagr a trecutului.

Iatlc aduse ntr'un laboratoriu de nalte discuii, vi vi fica tei trecute in domeniul publicisticei. Stteau pn acum la periferia limbii. Generaiile cultivate, care se ridicau, nici nu tiau de existena lor. Timpurile nou le rezerv alt soart: o renatere,'de altminteri n armonie cu multe din ceiace vedem n juru-nc.

Presa e liber, cai discuia n Parlament. i trebuie s fie liber, pentru a lovi in prejudeci i'n ignorana, pentru a scoate la lumin adevrul, a apra pc cei prigonii, a lovi n minciun, arbitrar i nelegiuire. Trebuie s fie liber, pentru a onora o marc biruin a umanitii; tolerana. Trebuie s fie liber pentru valorificarea ideilor, pentru a asigura progresul.

Vorbe. Dumneata vrei s*mi pui la urm 'o ntrebare. Dac eti bun, d*mi o igar. A l e dumitalc sunt mai bune.

Adic astai alt cciul ! ar fi spus btrnul Neculai Prun..

290

BCUCluj

Nedreptitul

A m o impresie, nu de plcere, nici dc bucurie; cci nu mai sunt la vrsta aceia; am impresia c n toate chestiile i aface* rile acestea se gsete un mare nedreptit. Incontient i cu fruntea spre pmnt nc, stupid ca o oaie, ns capabil nfr'o singur noapte s fac ghiare subl copite i colfi crnceni n gu"; s sc ridice ca o stihie i s rnjeasc apocaliptic. E vorba de aceea uni* tate cenuie numit alegtor. Legi i dispoziii ministeriale l chiam necontenit la vot. In baza unei rnduieli scris destul de civilizat, dei nu ntr'o proz dc mna ntiu, el exprim opinii, trimind deputai.

Guvernul, dobndind totdeauna majoriti prin inspiraie divin, laud discernmntul i spiritul patriotic al unitilor electorale, deve* nit numr formidabil.

Opoziia, fr niciun sim de rspundere n faa strintii, de* clar c inspiraia divin i discernmntul patriotic se datoresc, ntr'o msur mai mult dect larg, jandarmilor care brutalizeaz, unor ma* gisfrai complezeni, unor operaii clandestine, care se gsesc grav lovite de anume articole din codul penal; dei un furt de urn este mai mult dect un furt.

In orice caz operaia sc face cu pasiune i durere. S e vars lacrimi i, cteodat, i snge.

Autoritatea e silitt uneori s fie violent, zice guvernul, din pricina investigaiilor demagogiei. A r e dreptate guvernul.

Guvernul foreaz disperarea omeneasc, zice opoziia. A r e dreptate opoziia.

Insfrit avem Parlament. Discut precum se vede, sc aude i -se miroase.

Dac reprezentanii sunt acolo din inspiraie divin, adevr i .dreptate, teribil.

Dac sunt acolo din alte mprejurri, nu*i mai puin teribil. Vai, ar fi vremea pentru cei cu rspundere, s cugete i la

interesele rii. Puin, ct de puintel. Mo Neculai Prun ar fi spus altfel:

' -' Pune*i cciula dinainte i te judec.

ranul

In lumea lui, mrginit de tradiii i prejudeci, cu strvechi rnduieli i moral rigid, ranul, mai ales brbatul, pstreaz o gra* vitale impresionant. Vorbim de noble popular. ranul e om de omenie. A r e religia ospeiei i a demnitii.

Un Parlament de rani, n'ar face niciodat ce s'a fcut n Camer. N'a fi n stare s discute dect chestii care privesc lumea lor, ns n privina demnitii...

Vorba btrnului meu gospodar: Eu cciula nu mi*o lepd n g l o d . . .

291

BCUCluj

Colac peste pupz;

Dar aceti oameni turbuleni i arunctori de fulgere oratorice simesc nevoia s se ntoarc spre cei care se presupune c i-au trimes,'ca si explice activitatea parlamentar i" idealul politic in ntruniri populare. Opoziia are deci o ntrunire extrem de populat,

_ s zicem, la Iai. Nu mult dup aceia, n alt Duminic, i gu= guvernul are alt ntrunire i mai extrem de populat. Gazetele, :. dinfr'o parte i din alta, relateaz c ara ntreag a luat parte la eve nimeritul fr precedent. Totui noi tim ct {ar intr n sala Sidoli. Ei, dar ce declaraii de iubire, de rvn, dc eroism, dc dreptate au auzit din partea oratorilor. C e aplauze, ce ovaii, ce triumf! Ceva nemaipomenit.

Btrnul meu i avea vorba i pentru asta: Cucoane, i fur cciula.

Tagm nemuritoare

Pentru tagma politic se gsesc i'n btrnul cronicar Icn Neculce vorbe:

A a socotesc eu zice el despre Levantini i arigrdeni, aa socotesc eu cu firea mea aceasta proast : Cnd a vrea Dumnezeu s fac s nu fie rugin pe her, i turci n arigrad s nu fie, i lupii s nu mnnce oile n lume, atunci poate nu vor fi nici greci n-Moldova i n ara Munteneasc; nici or fi boieri, nici pr putea mnca aceste dou ri cum le mnnc. Iar alt leac n'au rmas cu condeiul meu s mai pomenesc, ca s pot gci. Focul l stngi, apa o iezeti i o abai pe alt parte'; vntul cnd: bate te dai n laturi ntr'un adpost i te hodineti, soarele intr n nouri, noaptea cu nfu* nerieul trece i se face iar lumin. Iar la Grec mil sau omenie,, sau dreptate, sau nevicleug, nici unele din aceste nu snt, sau frica lui Dumnezeu. Numai cnd nu poate s fac ru se arat cu blndee; iar inima i firea, tot ct ar putea este s fac rutate. . ."

Nedrepte vorbe pentru un neam ntreg. Nedrept i astzi acel care ar judeca neamul prinilor notri

dup aceti reprezentani mrei i dup apostrofele lor nemuritoare. S'a ntemeiat n Iai o societate a prinilor cu dou scopuri prin* cipale: 1. s nu mai lese gazete prin cas la ndmna copiilor; 2... despre ale Parlamentului s vorbeasc n cea mai mare tain, oru ntr'un loc dosnic, ori afar pe'subt prei.

. M l I I M i . SADOVEANU-..

292

BCUCluj

Reforma agrar n Rusia IV .

Ca program politic, reforma agrar a fost mbriat n Rusia abia dup revoluia din 1905. Cel dinti proiect n aceast direciune l constituie un memoriu privitor la reforma financiar redactat la 1898 de Wiffe, prin care sc semnala marea primejdie pentru finanele statului, dac rnimea va fi lsat prad srcirii. Acest proiect preconizeaz soluionarea problemei rneti printr'o aciune de * lonizare n Siberia. La 1906, guvernul Goremykin vine i el cu un proiect intenionnd reglementarea mir*u\u\, majorarea proprietilor rneti, precum i comasarea acestora. Proiectul acesta s'a depus i pe biroul Dumei, dar n'a putut fi votat din cauz c nu s'au putut nelege asupra chestiunii, dac m/r*ul trebuie s t e meninut, sau nu. Mai trziu, Stolypin a fost cel mai convins i cel mai activ promo* tor al reformei agrare.

Primele dou ukaze n materie agrar au aprut pe vremea guvernului Goremykin: unul care a ters orice restricfjune feudal, altul care a desfiinat m/r*ul, dnd ranilor pmntul, pe care pn aci l defineau cu titlul de arend. Un al treilea ukaz scutete pe rani de plata preului dc rscumprare. Apoi , cu nfptuirea reformei agrare se nsrcineaz o comisiune special a Dumei, care ndjduia s'o termine n decurs de 24 ani. Misiunea era din cele mai grele, cci se plnuia transformarea micilor proprieti exclusiv pe cale ad* minisfrativ.

Din punct de vedere formal, creiarea micilor proprietji, con* form ukazelor de mai sus, se putea face n dou chipuri: a) prin desfiinarea m/r*ului, frecnd pmntul n proprietate individual, sau

293

BCUCluj

b) dac comunitatea se opunea, atunci se puteau desface singuraticii cari doreau. Dac subsolul coninea bogii miniere, acesta rrnnea i pe mai departe n posesiunea m/milui.

La aceast prim parte a reformei, care creiaz, n principiu, proprietatea individual, se adaog i aciunea de comasare a diferitelor poriuni de proprietate, precum i nzestrarea lor din punct dc vedere tehnic.

Pn aci, ns, reforma nu a sporit cu nimic pmntul ranilor. Aceasta s'a ncercat prinfr'o mare aciune de colonizare. Dar aici guvernanii s'au izbit de ntrebarea: de unde s ia pmntul ne* cesar? S*l cumpere sau s*l exproprieze? Gsind c exproprierea nu este oportun, s'au hotrt s recurg la domeniile statului i ale arului.

In legtur cu reforma agrar a desvoliat o activitate remarca* bil Banca ag rar rneasc, participnd n foarte larg msur la cumprri de pmnt, la colonizri, la parcelri, precum i prin orga* nizarea de loturi demonstrative, intind la intensificarea produciunii agricole.

Reforma agrar fiind plnuit pe 24 ani, nu se poate vorbi de rezultate definitive, mai ales c dou treimi din acest interval de timp au czut n epoca rsboiului mondial. Totui, primele rezultate au fost aa de apreciabile, nct ele ddeau cele mai bune ndejdi pentru viitor. ncepnd cu anul 1906, micarea n aceast direciune este pe ct de ampl, pe att de vizibil ca rezultate, la care contribuie toi factorii interesai.

In decurs de 5 ani, 1.800,000 rani, reprezentnd 11 milioane desiaiine, ies din comunitatea mir*ului. Consecinele acestui fapt nu sunt ns numai de ordin juridic, ci i agricol, cci suprafaa dc 11 milioane desiatine ranii au primit*o comasat, deci n condiiuni dc exploatare superioar.

Intre anii 1907 1912, statul pune la dispoziia micilor proprie* tari, subt form de arend, 4 .531 ,683 desiatine pmnt.

Intre 1 9 0 7 1 9 1 1 , 8 ,067 ,039 desiatine trec n proprietatea a 8 9 1 , 0 3 0 rani din 2 1 / , milioane ci au cerut.

P e anul 1913 era luat n proiect distribuirea a 9 .359 ,596 de* siatine la 970 ,224 rani.

C a o dovad de buna lor stare, micii proprietari cumpr ntre 1 9 0 6 1 9 1 1 , pe propria lor socoteal, 4 . 109 ,000 desiatine n valoare de 567 milioane ruble aur.

V .

Banca agrar rneasc cumpr: i rescumpr din domeniile coroanei pe jumtate pre(ul:

n . 1 9 0 6 1907 1908 1909 1910

1,144,4(, I desiatine 1,519,848

572 ,082 ' 172,855

172,189

n 1907 1908 1909 19

353, ( 13 desiafinc 784 ,122

57,627 7,592

294

BCUCluj

Printre cumprtorii de pmnt dela Banca agrar rneasc au fost: fr nici o avere: 22 '/ cu avere dela 03 desiatine: 34Vo ,. 3 - 6 : 2 3 / 6 - 9 : 11 / n 9 - 1 5 : 80/o peste 15 : 2J/

S e intensific i aefiunea de colonizare n Asia. Dela 1906 1913 au fost colonizate 2.558.000 familii, din care ns s'au ntors 367.600.

Nici guvernele nu s'au eschivat dela datoria ce lc*o impunea aceast mare. reform. Dela 190c*1912, creditele destinate pentru reforma agrar s'au urcat cu 234"/u, astfel nct Rusia arist ajunsese s sacrifice mai mult, n toat Europa, pentru reforma pmntului i intensificarea produciunii agricole.

Operaiunile agrare, artate n mod sumar mai sus, cuprinznd i proiectul pe anul 1913, au costat 62.92.105 ruble (3 ruble de fiecare desiatin).

In slujba reformei agrare au stat 11.000 funcionari.

V I .

Dup reforma emanciprii din anii aizeci, guvernele ruse Uau dat mult osteneal s conving masele rneti, c mprirea pmntului este cea din urm i prin urmare s nu mai nutreasc ndejdi dearte-n aceast privin. La 1877, nsui ministrul de interne d o circular prin care desminte svonurile cu privire la o nou repartiie a pmntului. Acest singur fapt trdeaz ndeajuns ct de mare era puterea lozincei zemlia i volia" pmnt i libertate. Trud zadarnic, cci zvonul s'a meninut n ciuda desminilor, alimentat prin instituia mir-u\u\ care, dup cum tim implica remprirea periodic a pmntului, i prin aceasta inea venic la suprafa ideia i dorul dup o mprire general i radical: ciorni perediel" adic mprirea neagr a pmntului.

Abia dup micrile revoluionare dela 1905 6 i*au dat cercurile oficiale seama de sursa alimentatoare de agitaii, hotrndu*se s se renune definitiv la proprietatea colectiv prin desfiinarea m/r-ului. Prin o reform agrar bazat pc proprietatea individual se spera a se schimba axa psihologic a rnimei, firul conductor al tuturor operaiunilor agrare stolypiniene.

Rzboiul mondial a ntrerupt ns brusc firul marei opere, la nceputul celui de al optulea an din cei 24 n total, pentru ct timp se proiectase 'desvrirea ei. In beia libertii de dup cderea arismului a prins din nou aripi lozinca cu ciorni perediel" a pmntului, deviz cu care au ctigat simpatia maselor rneti social-revoluio* narii la 1905. P e aceast dispoziie general s'a bazat lovitura i triumful bolevic i tot pe aceasta se sprijinete i momentele de fa.

rnimea rus n'a fost i nu este socialist. Este foarte ade* vrat, c pn la reformele agrare stolypiniene ea n'a avut o imagine

295 BCUCluj

vie a dreptului de proprietate individuala. Dar nu aceast mprejurare constituie unicul criteriu de judecat. ranii rui au preferit posesiu* nea colectiv din alte motive dect acelea socialiste. Experiena de veacuri i*a nvjat, c ei nu pot aspira la niciun act de dreptate din afar. In cursul vremii, guvernanii dela ora n 'au luat nici o msur dreapt priviiojrc la rnime. Nici administraia, nici justiia n 'a dat vreodat dreptate ranului, astfel nct acetia nu aveau ncredere dect nfreolalt. Fiind avizai exclusiv- la ajutorul lor mutual, si*au strns tot mai mult rndurile, pentruc era unica modalitate de aprare fa dc tendinele de exploatare venite din afar. Convingerea aceasta era att dc nrdcinat, nct ea a acordat struna celor mai mari lirici ai Rusie i , Puk in i Lermonfow:

Vsie govoriaf nict pravd na zcmlie... No pravd niet i v e ! "

To}i spun c nu este dreptate pe pmnt... Dar dreptate nu este nici mai s u s !

(Pukin)

Adevratul criteriu dc judecat dac rnimea rus este sau nu socialist d modul dc produciune. Cc i ranul rus, des -interesnduse de laturca juridic a proprietii n'a fcuf-o- de dragul gospodriei de stat sau colective, care constituie un principiu imutabil al programului bolevic. ranul rus, mai mult dect rnimea ori crei alte (ari, este refractar fat d e . subtiliti juridice: pc el un singur lucru l intereseaz: ciorni percdicl", (mprirea neagr), care s aduc gospodriei sale cea mai mare bucat de pmnt. At ta i nimic mai mult.

I>. NlCMOIAXl'

296

BCUCluj

Demagogia politic n Basarabia Sunt, din convingere; un adversar declarai al demagogiei. Ursc

demagogia i 'n ar/ i n literatur, dar, ndeosebi, n viata politici. mprejurri, pe cari le consider fericite, au fcut s lupt ntr'un partid politic care disprefuete aceast arm, i sub conducerea unui ef care, milit.rcte, oprete utilizarea sistemului despre care m ncumet sa vorbesc.

Negreit, demagogia n politic, electoraliccte, este folositoare. Mulimea este alras in ignoranta ei spre cel cu mncr.imc la vorb. Mai uor va urma pe cel care fgduete dect pe cel care, fr a promite, se sprijinete pe ceea ce au nfptuit, cnd a avut posibilitatea s 'nfpfuiasc.

Pr in natura ei ns, demagogia este periculoas. Desigur, n vechiul Regat mai puin. In 50 dc ani d< politic, bun-rea cum s'a fcut, cu cens i colegii i cu votul uuiversal, Oprea Ncacu cia obinuit s-1 vad pe cenu Vasil ic Morfun acas, la Ciropile lui Oatu din mahalaua Capiialei , srutnd mna consoartei dumisale care abia o scosese abur t din albia cu rufe. Dc asemenea nu surprinde pe nime ndeletnicirea conului J e a n Te l i a? Florcscu dc a finea rbojul crmarilor i bcanilor, fini i cumetri, din mahalalele ale cror tribun" se consider. Aces te procedee pot cel mult ridiculiza pe cel ce le utilizeaz.

La noi, n Basarabia , lucrurile se schimb. Poporu' s'a 'nfruptat nti din micarea dela 1905 cnd, dup rzboiul ruso-japonez, izbucni aa zisa revoluie a colarilor". Apoi veni, vijelios, uraganul anului 1917". Nebunia rului stpnia. Rtcirea cluzea judecata chibzuit de pn atunci. i ce e mai ru, aceast drojdie; s'a meninut n mare parte pn astzi.

D:grcskfnea aceasta am fcut-o ca s dovedesc c 'n inutul dc peste Prut nu-i permis cuiva s ntrebuineze sistemul dc propagand practicat dincolo. i totui niceri ca 'n Basarabia demagogia nu e mai n floare. Indivizi cu clasele primare nccompletc, pretenioi cu

297

BCUCluj

scoli medii terminale" prin fundurile Rus ie ' , unde nu sa mai pot controla certificatele, absolveni dc seminarii nedemni s poarte vestmntul cucerniciei, plevuc satelor lenevit i incult, s 'au avntat n politic. Blocul moldovenesc al Sfatului r i i" format din aleii glgioi ai frontului s'a constituit, dup unire, n partidul rnesc basarabean. Era o denumire regionalist care putea fi speculat. A c e a s t infelighen" autohton a ptruns n 1919 n Parlamentul prezidat dc dl A l . Vaida*Voevod. A fost aleas fr nici o greutate, neavnd contracandidai din alte partide.

Ce l dinti curent care a prins rdcini n Basa rab ia a fost partidul poporului. M a i trziu, cel liberal. Imediat, partidul rnesc a nceput s chiopteze. C a s se menie i ca s poat trimite trii accea pi hot parlamentar, a deslntuit cea mai nesbuit demagogic. Attri lc la revolt i ndemnul la ciomag n cuvntrile dlui C . Stere, lupta contra jandarmilor i-a tuturor agenfilor menjinerii ordinei sftuit, permanent, dc dl P . Halippa, principiul bolevic c c - i al tu, al meu" semnat de mrunii ageni rniti i adaosul de injurii la fata vc* chiului Regat , a permanentizat un suflu demagogic dc care s ' a u to* losit, metodic i sistematic, -toi adversarii abecedarului latin. Acet i mruni clieni ai vieei publice basarabene s'au meninut la suprafaa situaiilor i*a conducerii prin demagogic.

Negreit, nu generalizm. Refuzm ,ns orice desminire cnd afirmm c toi aceti cileni demagogici fac parte din parfidul*tr nesc, azi naionaUrnesc" dei, cunoscnduli*se apucturile, nu sc tie ce anume naional" au ntr'nii. In partidul poporului s'a adu nat intelectualii i gospodarii satelor. Legai ntr'un acela crez, clu* zii de dragostea ctre basarabeanul A v e r e s c u i ctre Basarabia , au rmas aceiai, ntr'un umbri dc reciproce sentimente.

Toi ci goniau situaii i interese personale i -au-gs i t culcu comod n partidul liberal.

i*acum, dup aceste incomode caracterizri, cer permisiunea dc*a intra n. trmul amintirilor. Nu voiu acuza de demagogic parti* dul liberal, fiindc d. Ineule obinucfe, n propaganda electoral, cnd intr ntr'un sat, s puc pe cap o cciul iupf'n fund, jerpelit, o cciul dc recrut cnd pleac la regiment. V o m povesti numai dou fapte, cari vor edifica mijloacele demagogice ale partidului rnesc ' n Basarabia . Dou amintiri: una veche, alfa recent. In 1919 d. P a n . Halippa era secretarul general al ministerului Basarabiei . In aceast calitate pleac n inspecie" la Ismail, ntovrit de distinsul scriitor .tefan Ciobanii , membru al Academie i Romne i pealunci direc* torul nvmntului din Basarabia . L a Ismail prefectul judeului, de* cedatul Miha i Tomida, tace dlui secretar general o entuziast primire. t domnule ministru n sus" , domnule ministru n jos" .

Ascul t , Pantelei Nicolacvici, d*ta nu eti ministru, bre omule, de ce lai s-i se spue a a ? ntreab tefan Ciobanii .

L a s ' c*i mai bine aa, rspunse d. secretar general, privind prin ochelari, mulimea ce*l aclama din ordin. ntr 'o alup au ple cat la gurile Dunrii , la Vlcov. A c i fof orelul lipovenesc adunat

298

BCUCluj

la casa de obte. Poliia fcea ordine i nu lsa s se apropie ni* meni de domnul ministru". Dar iat c un lipovan 'nalt, buged de butur i de mahorc, i face loc i s'apropie, jeluindu*se.

Ce*i bre? l ntreab secretarul general. ntr'o ruseasc stricat, vljganul povestete cum a fost btut de

jandarmi. Si unde t e a btut? Lipovanul arat partea moale din spate. Atunci d. Halippa ca

s dovedeasc populaiei interesul ce-i poart, spune lipovanului s*i arate. i flcul repede coboar pantalonii, ntoarce spatele i 'ndreapt spre secretarul general un dos vrgat cu dungi vinete. D. Halippa fixeaz ochelarii, s'apleac, se uit atent, parc'ar vrea s numere dungile...

La plecare, pe drum, tefan Ciobanu l ntreab: Ascult, Pantelei Nicolaevici, ce*ai folosii c te*ai uitai ntr'un dos dc lipovan?"

C e tii tu, aa se face politica... i*acum nchei cu'n act recent de demagogie. In rol tot d.

Halippa. Zilele trecute un director al unui mare ziar democrat sosete n Chiinu. Printr'un prieten comun, fostul ministru al Basarabiei l nvil. Era un ger stranic. Eeau parc scntei din zpada scr iitoare. In btrneasca locuin din strada Iailor, d. Halippa atepta, cu oonii n picioare i cu paltonul n spate. In cas, frig ca afar. La plecare, directorul marelui cotidian a neles totul: mucenicul Ba* sarabici" a vrut s arate n ce martiraj trete. Ii lipsesc pn i lemnele! (D. Halippa e deputat i profesor, soia profesoar...)

Demagogie!... In tine, ca'n prul lui Samson, trete puterea electoral a speculanilor cotidieni...

I). IOV

299

BCUCluj

Meterul Manole" Pies n 3 acre de d. Octavian Goga

I. Prea puini dintre marii meteri ai cuvntului s'au ncumetat s

descifreze vreodat, n toata mreia ei tragic, tulburtoarea tain a creaiunci artistice, urmrind pn n cele mai ascunse cute mple* tirea ciudat dintre chemarea de o clip a patimei omeneti i elanul irezistibil spre culmea frumuseilor venice. rzboiul nendurat, ncletarea care nu se va potoli niciodat, dintre bucuria neltoare a plcerei i durerea mngietoare a inspiraiei; rivalitatea dintre piatra arid, care nu sc las supus, i sufletul nfrigurat, care caut s*i ntipreasc o form visat ; antagonismul dintre pornirea care nc t rte ctre pmnt i rva nepotolit de a clca pe urmele dumne* zeirei. Vechia antitez ntre spirit i materie, care sc rezolv, cteodat, n tratatele de filosofic, dar ne urmrete pretutindeni de--alungul exis* tenjei noastre terestre, dc clc ori ne nlm privirea spre infinit.

Cunoatei ntmplarea btrnului doctor Fausf, uitat dc vreme i dc oameni printre pergamentele lui, copleit dc o inutil erudiie, simind zdrnicia tuturor trudelor sale la lumina trzie a unui singur adevr, cuprins n lupta dintre cele dou suflete potrivnice, cari s* lluiau n pieptul Iui. Unde deslegarea neptrunsei probleme ? Cine nvinge n necurmata rzboire? Care e prejul, cu care se pltete biruina uneia dintre cele dou forje? Mitologia greceasc nea lsat motenire osnda teribil a lui Promcteu, legat cu lanuri dc slnca sfietoarelor sale ispiri, pedepsit pentru crima dc a fi ndrznit s rpeasc zeilor cel dinti grunte de foc, aruncndu*l ca pe o s mnf fecund n ntunericul rece al lumei. A fost prima jertfa, cu care s'a rscumprat setea neastmprat dc lumin a inimei omeneti. Fiecare pas spre desvrire a nsemnat, de atunci, o nou pironire pe stnc. O nou crucificare. Legenda e oglinda fermecat, n care viata se privete cu ochi uimii, abia cuteznd s se recunoasc.

Voind s smulg un rspuns aceleia ntrebri, d. Octavian Goga s'a oprit la legenda mnsfirei dela Arge, strvechea poveste

300

BCUCluj

romneasc, mpletit din credin cretineasc i mituri pgneti, i rsrit din nchipuirea anonim naintea ochilor uimii de mreia' zidurilor ridicate, cu atta mestrie, nspre cer. Crud destin, destinul meterului Manole! S fie, oare, ntr'o oarecare msur, destinul ori* crui creator? De ce a fost silit, srmanul arhitect, s-i ngroape dragostea de vie n cuprinsul minunatei cldiri, care, fr aceast supraomeneasc jertfire, ar fi continuat s sc surpe, n fiecare noapte ? De cc ? Fiecare oper de art e sortit, cu adevrat, s nu se realizeze" dect pe preul unui astfel de sacrificiu? C e zeitate asiatic tnr trebue mpcat, siropindu--ise altarul cu snge proaspt? C e pcat de obrie mai avem dc pltit, fiindc am gustat cndva din fructul oprit al unei coloane de marmur sau al unui cntec de nai ? E o-sentin inapelabil, sau o supei sfiie'nevrednic dc veacul radiofuziunei i al metodei Voronoff?

Nu mai ncape ndoial,,c d. Octavian. Goga crede n sim bolul legendei meterului Manole, vznd n eroul mnsiirei dela

.Arge pe artistul de totdeauna, osndit s rscumpere orice mare rodire a geniului su cu o grea i chinuitoare suferin. Totul se pltete n art. Totul s'a pltit. Un sonet florentin ca i o cupol bizantin. Un tablou de Leonardo da Vinci ca i o nocturn de*a

, lui Chopin. Platnicul att de adnc ncercat e sufletul poetului, al muzicantului sau al pictorului, care are nevoie s fie biciuit de-durere, care condamnat s treac printr'o grea ncercare, care trebue s cu* noasc frigurile desndejdei, pentru a se asvrli apoi, ca pentru o total transfigurare, n mijlocul acelei orgii de cuvinte, de sunete i dc culori, menit s*i vindece rana primit i s fjc s se nasc o veritabil capo d'opcr. In aceast concepie, care e aceea a autorului piesei Meterul Manole", arta e totdeodat -un nendurtor Moloch i o suprem Consolatoare. Cere, cu lcomie, tot alte victime, pentru a le reda vieii, regenerate, capabile de o nou mortificare.

Pentru ai adnci nelesul, ridicndul de*asupra unei erezii, care ar fi putut s par multora o scdere nedemn a altor timpuri, d. Octavian Goga a modernizat legenda mnstirei dela Arge mplntnd-o, ca o problem de cugetare pentru contiina tuturor timpuri* lor. Transpus pc scen materialicete, cum s'a ncercat, zidirea cu mistria a nevestei lui Manole, trdeaz un rest de barbarie, nepotri* vit cu epoca noastr de civilizaie confortabil, de sceptic materialism, n care pictorii se plimb cu yachtul, sculptorii fac busturilc prine* selor dolarului, iar romancierii au aventuri reale cu madonele din, vagonul dc dormit...

In piesa sa Meterul Manole", d. Octavian Goga rectific, iotu, o lozinc frivol, destinuind drama nendurtoare a artistului prins ntre patima pentru o femeie i refugiul misterioasei creaiuni. Sculptorul Andrei Galea e dintre cei nsemnai pe frunte cu siigma* tul unui talent excepional. Cu toate acestea, necunoscndu*i deii* nul, el sc mrturisete dispus oricnd s*i sfrme cu ciocanul statuia nceput a Atlantidei", n credina c singura pasiune, care poate pune stpnire cu totul pc cugetul unui brbat, orict ar fi dc artist,,

301

BCUCluj

iubirea. Artistului i dai s verifice singur ubreda temelie a pornirilor sale. Iubirea, care nu i se d aa cum o rvnete, i prici* nuiefe o brutal zguduire, purtndu*l pn aproape de hotarele morii. Arfa , pe care i nchipuia ca poate s'o trdeze, i apuc, n schimb, prada, ndemnnd*o s*i nmormnteze, subf poleiul admirabilei mar* more, toat sfierea dragostei rnite. Femeia, pentru care sculptorul Andrei Galea ar fi sacrificat fotul, e sacrificat Atlanlidei", o pls* muire a nchipuirei. Capo d'opera se desvrete.

Tema e profund, neobinuit pentru teatrul romnesc, i, dac cercetai mai bine, nou chiar pentru literatura strin. Privit subt acest unghi de judecat, piesa Meterul Manole" aduce o contribuie pe care o ateptam demult s apar pe scena noastr de teatru: E o not original de inspiraie romneasc n concertul gndirei universale. Prima lucrare dramatic la noi, care frecnd dincolo de poetizarea trecutului istoric sau de satira social, gsete o resonan inferioar la orice spectator cult, din orice parte a globului. Geneza piesei a isvorf din solul natal, dar opera realizat, cu surprinztoarele*i str* luciri de sfii, cu nalta ei cugetare, cu clasica ei construcie logic, trece n raza dc nelegere a umanitii, stnd pe aceea treapt cu cele mai de seam roade ale dramaturgiei moderne.

Vom verifica aceast afirmaie i la lumina aa zisei tehnice teatrale, examinnd, cu acest prilej, mai multe obieciuni ale criticei.

ALEXANDRU HODO

302

BCUCluj

Cronica politic Biserica pofticiosului

Nu e lipsit de interes neateptata ieire din pasivitate a parti* dului socialist. De ase ani de zile acest partid pare a-i fi ncheiat socotelile publice, mrginindu*se la o activitate de simpl gospodrie intern, n cuprinsul vieei noastre uvriere, reduse. ncercrile fcute ndat dup terminarea rzboiului de a se afirma ca o valoare decisiv n viaa public a Romniei ntregite l'au scos din lupt epuizat, obosit, frmiat n mici grupulee ndumnile de insucces. Condu* cforii partidului socialist se prea c au neles, n sfrit, inutilitatea tuturor eforturilor pentru atingerea unui ideal de supremaie politic, ntr'un stat cu 8 0 % rani, narmai cu formidabila arm a votului universal.

N'am avut niciodat naivitatea s credem c aceasl stare de acalmie politic poate s indice o desfiinare a partidului socialist. Dar am neles c mprejurrile i*au fixat definitiv locul i i*au determinat distinct proporiile n angrenajul politicei romneti, potrivit realitii cadrelor noastre sociale. Ceea ce ni s'a prut oarecum inexplicabil a fost, pn la o anumit msur, prea ndelung prelungita inactivitate ce i*a impus. i pierduse oare partidul socialist ncrederea n pute* rea lui de vitalitate, sau conductorii acestui partid nu consimiau s accepte rolul redus ce s'a desemnat, prin fora mprejurrilor, parfidu lui socialist i ateptau cumini momentul favorabil s poat cuceri mai mult?

A c u m suntem lmurii pe deplin. Era cu neputin ca un par* iid de fanatism politic, cum e partidul socialist, s fi putut ncerca un sentiment de nencredere n sine, oricte lovituri ar fi primit el i oricte desiluzii ar fi avut de nregistrat. Recenta ieire din pasivitate confirm valabilitatea celeilalte fee a alternativei. Partidul socialist re* intr n lupt l a flancul stng al unui partid burghez, n momentul cnd parc a se hotr nu numai de soarta unui guvern contestat, ci cnd sfritul campaniei ar putea s duc, mai ales, la soluionarea unei probleme de nalt ordin constituional. E o prere, desigur, dar ea e firesc s se nasc din ideologia specific a unui partid socialist, cnd mprejurrile i dau cele mai favorabile aspecte. Republicanis*

303 BCUCluj

mul programatic al acestui partid se aca dc orice ndejde i este evident c adeziunea lui la campania de rsturnare deschis contra, guvernului dc ctre partidul naicnaUrnist, nu s'a fcut nici pentru ntrirea ideii dinastice, nici peniru consolidarea regimului nostru consti* tujional burghez, orict democrajie ar exprima el.

Dar daca este explicabil aceast ieire, plin de aurite visuri, a partidului socialist, este cu totul surprinztoare bucuria, pe care o manifest partidul naionaUjrnist, acceptnd propunerea de laborare a socialitilor. Mndru de misiunea lui democrat, partidul naionaUrnist respinsese propunerile de colaborare ale actualului guvern ; sigur pc sine, a refuzat s ia parte la alctuirea unui bloc de opoziie antUliberal, alctuit dc cele trei partide ale opoziiei, desln* uind o vijelioas campanie dc rsturnare pe cont propriu. i acum cnd afirm la toate colurile c voina maselor rneti, burgheze i dinastice, este cu el i l indic pentru a prelua imediat puterea din minile dlui Vintil Brtianu, partidul naional-rnist accept cu o bizar grab oferta partidului socialist, care nu reprezint nici mcar o valoare electoral.

Dc bine, dc ru, partidul naionaUrnisi i furise un piedestal politic din toat sdroaba lui incoherent de pn acum. Dc cc dar atta grab i atta bucurie, pentru a oferi aceast platform ridicata cu trud scopurilor ascunse ale socialitilor? Mister . Nu*i da oare partidul naionaUrnist seama de consecinele politice determinate, cc vor rezulta din ocrotirea speranelor socialiste sub flamura unei lupte, care intete puterea? i nu nelege ct de ubred ncredere ofer astfel celor cc au fost nsrcinai s pstreze cu sgrcenie patrimoniul unui testament s ac ru?

Bucuria pc care o manifest partidul naionaUrnist-in aceast mprejurare, nc sugereaz imaginea satisfcut a eroului prea pofticios din anecdot, care i-a mncat singur biserica, fcut cu atta grij din cacaval.

O mic arad

Dar fiindc veni vorba de socialiti i dc naional*|rniti, s e p a r e c preul colaborrii dintie aceste dou partide cu tendine mrturisite aa dc opuse, nu este cu totul de ignorat. Schimbul de servicii se impunea dela sine. Socialitii aduc n acest concubinaj politic aporiul dc mase oreneti, necasarc ntrunirilor naionaUrnisfe i sprijinul unor anumite ziare, b inecunoscute ; fat de aceste apreciabile servicii, partidul naionaUrnist trebuie s de o nimica toat i anume s manifesteze favorabil pentru cauza nevinovat, a attor eroi ai idei lor" socialiste. - . .

Mult, lume nu va fi neles de ce d. A l . Vaida*Voivod, uitnd c episcopul Radu a murit sdrobit de bomba aezat dc Gol* tein la Senat , iar episcopul Ciorogariu poart i astzi n carne a* mintirea schijelor dc*atunci, a depus cu atta respect pentru principii n procesul lui Boris fcfanov, acuzat dc complicitate cu Gol stein n svrirea aceluia asasinat. i iari, mult lume se va fi.

304

BCUCluj

ntrebat ce caut foile oficioase i semioficioase ale partidului naional* trn'St n corul dirijat dc d. Era. Socor de la Adevrul, pentru a face atmosfer t.n-vrabil eliberrii lui Bujor din nchiso i rea d e l a Doftana.

C a n glumeele arade versificate:

Misterul l vei afla In colaborare=a cuta".

Intre tradiie i realitate

i era firesc s vedem partidul naionaUrnist manifestnd la Plocti. ntrunirea de Duminec, inut n vestita urbe a revoluionarismului carnavalesc, capt un adnc neles simbolic. Burghezia dc* mocrat ardeleneasc a dlor Maniu , V a i d a i Miha i Popovici i -a gsit, n sfrit, locul unde s St poat adposti convenabil dincolo de Carpai . C e bine se va fi simit eful partidului naionaUrnist, ncu* nunaf cu flori la picioarele sfatuiei Libertii, acolo n sala Cercului internaional", dup ostentativa dsale ieise din P a r l a m e n t ! rnimea ardeleneasc, pe care o reprezint cu atta zel dl Man iu , va fi tre* srit de bucurie ascultnd legmntul plin de fgduine democrate al dlui dr. Ilie Harodniceanu, reprezentantul partidului socialist, iar masele de muncitori ploeteni vor fi apreciat, cum se cuvine, cuvintele dc hul rostite de eful partidului naionaUrnist contra celor ce au trdat Ardea lu l " , pentru a se pune, vezi bine, n slujba oii* garhiei regene.

Part idul naionaUrnist abia acum ntr n adevrata tradiie a vechiului partid naional din Ardea l , pe .care pretinde c l continu prin drept de direct motenire. Bra de bra cu dnii Ilie Moscovici i dr. Pisfincr, singurii reprezentani aurorzai ai democraiei dc dincolo dc Carpai , sub cupola adposfitoare dc largi iluzii umanitariste a Cercului internaional" din Ploeti, fruntaii partidului naional pri* vesc uduioai spre chipurile severe ale unui a g u n a , A v r a m lancu, Ilie Mcelaru sau B a d e a Gheorghe dela Bsefi i par 'c vor s le s p u n :

Nu suntem noi vrednicii votri fii sufleteti ? Iat isprava noastr, pe care voi ai visat*o, iar noi am realizat*o ntocmai. Tu lancule ai refuzat s te ari mpratului, mincinos i vitreg tat al poporului I romnesc obidit din Ardea l , ascunzndu*te prin horaele munilor A p u s e n i ; noi prsim Parlamentul rii libere pentru a ne refugia la Cercul internaional". T u venerabile a g u n a bteai dru* murite Vicnei , pentru a rupe frmitur cu frmitur din multul drep* turilor noastre uzurpate; noi alergm dela un capt la altul al cuprin* sului romnesc, fluturnd un drapel, care nu e nici rou, nici vnt, dar care este de bun seam steagul adevratei democraii".

Iar de cealalt parte a mesii dl Ilie Moscovici rumeg n barb un gnd obsedant:

P c cine s facem prezident de republic, pc Bujor sau pe Gehler te r?"

D. I. CUCI!

305

BCUCluj

GAZETA RIMAT

A fost demult, in zile fr soare, Ne ispiam osnda milenar, rdealu'nheg era o "nchisoare, Noi, robi irudifi, clcai fr de tar. Zadarnic, an de an, ieiam cu plugul, Arnd afund in brazde 'ntunecate; Strinul lacom ne fura belugul, Cu pasul greu de=atla sntate. Porneam ades cu jalba la 'mpratul, Dar nimeni nu sttea s ne asculte. Durerea mut cuprinsese satul: Un vis nemplinit i lacrimi multe...

Atunci a prins s tremure o strun, Pe care-am ascultat-o cu uimire, Un sol s'a ridicai, ca o furtun, Vestind apropiata mntuire.

Trdtorul 1)! Octavian Goga a trdat interesele Ardealului. (Dl Iuliu Maniu in discursul dc la Pheti.) .

306

BCUCluj

Simfeam cu toii versul cum ne chiam, i cum ndejdea 'n inimi iar ptrunde, Btrnul Olt, subt codrii de aram, i ncorda grumazul lui de unde. Adnc s'a 'nfipt in taina deprtrii Privirea drz cu sclipiri albastre, i=a rsunat in largul viu al zrii, Prelung, cntarea ptimirii noastre!

Am cunoscut, apoi, mai aspre clipe, Cnd s'a pornit vrtejul s ne soarb, Btea, aproape, moartea din aripe i ne chiema n ncletarea*! oarb, Se mpletea grozava epopee, Din snge i noroi, nvolburat, Striga latinitatea din tranee Cuvntul vechi: acum sau niciodat! Gii.curd atone/, d m nou, ce ne desparte Gri profetul: Adevr zic vou, Ori v mutai hotarul mai departe, Ori vei muri, cu trupul frnt n dou!..."

Azi ne lrgirm strmtele hotare, Plivii cum trece*alaiul tuturora, Subt un frunzi, la capt de crare, In chiote, mulimea*i joac hora. Cuteztoarea, sfnta profeie, S'a mplinii, ca vorba din Scriptur. La biruin sunt lsai s vie, i s se 'ntruple, foi ci nu crezur, Surde trist i mpcat poetul; Prin glasul lui vorbea Mntuitorul... In ceasuri grele, el a fost profetul, De ce n'ar fi, acum, el, trdtorul?

N1COLE CRCIUN cel cu tabachera

307 BCUCluj

I N S E M N A R I A v a n t a j e i ndatoriri. In apriga

lupt de rsturnare, desln(uit mpotriva guvernului actual, partidul naio nabrnesc s'a trezit alturea dc so cialiti, mrturisind, spre surprinderea tuturora, aceleai eluri finale, i ar tndu*i bucuria pentru o tovrie profitabil, de pe urma creia expozeu rile dlui luliu Maniu beneficiaz de attea calde aplauze muncitoreti.

E foarte nduiotoare struina cu care, de data aceasta, presa favorabil aciunei na(ionalrniste se trudete s demonstreze, c programul socialist n'are nimic de a face cu doctrina munismului. Ni se servete, drept e xemplu, rivalitatea, n aparen ireduc iibil, dintre epigonii, cari, deopotriv, se proclam motenitorii teoriilor desuete ale pseudotiinificului Karl Marx . Ni se vorbete (sau ni s'ar putea vorbi) despre polemica celebr LeninKautzki. Ni se afirm, c pn i ntre cele dou tabere din Romnia, (cari, n ul* tim esen, urmresc aceea revoluie

social, pc ruinele proprietii indivi duale i ale regimului parlamentar) ar ti intervenit, mai dc mult, unele ciocniri fratricide...-

Foarte bine! Dar n'ar trebui s se uite, c toate aceste certuri n familie, orict de nverunate ar aprea pentru netiutori, n'au alt valoare dect are, dc pild, rzboiul dintre partidele bur gheze : ele se petrec nuntrul unor idei comune, pe care fiecare adversar pre tinde c le servete cu mai mult efi cacitate. Fie socialiti, fie comuniti, a ceti dumani declaraji ai oricrei de mocraii constituionale urmresc cu aceea ardoare sfrmarea temeliilor, pe cari se reazim viaa noastr naional de astzi. Ei discut i se ceart numai asupra mijloacelor, sau asupra armelor de atac, in privina crora nu sunt de acord totdeauna. Popasul ultim e acela.

Iat dovezile. Comunitii s'au decla rat mpotriva oricror legturi cu parii dele burgheze de stnga ; ct vreme socialitii susin, c n cursul pregtiri

308 BCUCluj

lor de cucerire a puterei, ademenea a* liante pot s serveasc ca o punte de trecere spre inta suprem Dc aci, grave neinjelegeri. nfurai n intran* sigena lor fanatic i urmrind o rea* lizare brusc a concepiei lor, comunitii au calificat purtarea partidelor socialiste drept o adevrat trdare, acunzndii'lc c s'au vndut burgheziei". O simpl

-controvers de tactic, pe care bolevi* cii, nerbdtori s vad Europa ntreag cuprins de flcrile roii ale anarhiei, au ridica-o la rangul de dogm esenial.

A c u m , lucrurile par a se fi schimbat pujin. Comunismul s'a consolat cu gndul, c acolo unde propaganda in* cendiar n'are sorji de reuit imediat, s se admit i o mezalian a socia* lismului cu partidele burgheze naintate, cari, n campania lor pentru dobndi* rea guvernului, se arat hotrte s recurg la mijloace cu caracter aproape revoluionar. Ajuindu*lc s mearg pe aceast cale, comunismul n'are dect dc ctigat. Experierta a artat limpede, c deslnjuitorii revoluiei n'au fost niciodat i profitorii ei. A a sc face, c socialitii din Romnia nu sunt inui de ru, astzi, pentru "ajutorul pe carc--l dau aciunei dlor Iuliu Maniu i Ion Mihalache. .Dimpotriv. Sunt ajutai i ncurajai. Doar' o isbucni mult atep* tata revoluie!

E de mirare, cum partidul naional* rnesc nu nelege, c din aliana pe care a nchciat*o cu socialitii n'are nimic de ctigat, ci primejduete, poate fr s*i dea seama, principiul nsu al ordinei de stat. Cci, din dou una. Prima presupunere : partidul naional* rnesc, aa cum i place s se laude, se bucur de o popularitate bazat pe quasi*unanimili i n'are nevoie de concursul altui partid n campania sa de rsturnare. Atunci , de ce s accepte un adaos inutil de fore, cari, hotrt, nu urmresc aceleai scopuri ? A doua presupunere : cu toat reclama pe care

i-o face, partidul naional-rnesc nu poate drma, singur, guvernul actual. A r e nevoie de aliai, cu ajutorul crora s ctige btlia. Dar aceti aliai, prea contieni de rolul lor, i prea pricepui n a exploata o biruin la care au contribuit n bun msur, nu vor pre* tinde, oare, echivalentul drepturilor lor din prada dc rzboi ?

In orice caz, n Parlamentul dc mine, pe urma unor alegeri prezidate de d; Iuliu Maniu, ne--am pomeni cu o im* portant opoziie socialist, pe care n'o avem astzi ; cu care, firete, cmaa alb a d-lui Ion Mihalache nu se va armoniza la culoare, dar care, cu o n* doit ndrzneal, cu un sporit elan, se va zbuciuma pentru nzuinele sale. A v e m nevoie, s slbim i mai mult stlpii de susinere ai ideii naionale? Ne lipsete, n cetatea democraiei, toc* mai calul din Troia al socialitilor, att de stngaci deghizai ? Iar aceast ope* raie s se ndeplineasc tocmai cu a* jutoruL,:unor fruntai politici ardeleni ?

S aplaude cine vrea la acest spec* tacol. Noi zmbim cu amrciune i ne vedem nainte de drum. Fiindc avem o credin de aprat. Fiindc ne pricepem s desluim primejdiile unor anumite tovrii nefireti.

a. h.

Sprgtorul de granie. Eliminat din Camer printr'un vot farnic, pen* tru pronunarea n plin edin a unor vor^e de ruine culese dela alii, d. dr. A l e x . Vaida a fosi srbtorit deunzi la Bucureti, printr'un banchet organi* zat de cunoscutul tribun D. R. Ioani* escu.

Srbtoritul a pronunat, cu acest prilej, o lung profesie xie credin(, a* rindu*i prerile sale asupra tuturor problemelor la ordinea zilei. Pornind deci, cu hotrrea de a nu lsa niciun subiect neepuizaf, dispoziia conme* senilor de a prelungi banchetul ia stat

309 BCUCluj

n ajutor, d. dr. l c x . Vaida s'a oprit i asupra ultimelor manifestaii studeneti, certnd tineretul nostru uni versitar pentru inocentele vitrine sparte la Cluj i la Oradea Marc , i deda rnduse pc sine nsu sprgtor, nu de geamuri, ci de grani|e.

In frigurile elocventei sale improvi* zatc, aproape obligatorii, d. dr. A l e x . Vaida s'a pomenit fa n fa( cu un autoportret, ale crui puncte de asem nare le cutm zadarnic, cci nu le descoperim niceri. Sprgtor de gra* n i e? Cnd, cum, i unde? Sprgtor de granife, n tovria aghiotanfilor fostului arhiduce FranzFerdinand, pu nnd la calc fortificarea inexpugnabil a acelei ( iross*Qesterreich, care trebuia s fie pecetluirea definitiv a morman* tului unitii noastre naionale ? Sparg* tor de granie, cu articole de savant doctrin, explicnd cu argumente isto rice loialitatea sa fa dc Ungaria, i cernd intrarea Romniei n rzboi a lturi dc Puterile Centrale ? Sprgtor de granie, autorul interviewului celebru, n care se angaja s mpute cu propria sa mn pe celdinti osta al regelui l'erdinand, ivit pe crestele Carpafilor? C e fel de sprgtor de granie e omul, care nici n'a crezut n unirea de astzi, nici n'a luptat pentru mplinirea e i ?

Ideia unirei a fost rscolit, mai nti, de crturarii de pe amndou prile ale Munilor, a crescut, ca o fur tun prevestitoare n sufletul rnimei noastre, i s'a revrsat, ca o ap mare, odat cu prima nval a dorobanului la Predeal n acea noapte de var a anului 1916.,.

Acetia, sunt, cu adevrat, sprgtorii de granie. Sprgtori de granie sufle* teti, rsturnate de magica putere a cu vntului. Sprgtori de granife politice, sfrmate de jertfa consimit a unui popor ntreg narmat. Dar, despre acetia, nu pomenete nimeni. Sprgtor de granie e d. dr. A l e x . Vaida, fostul

laborator dela Oesierreiclnschc*Uund= schau... Parc aa se sparg graniele, n umbra unei anticamere de arhiduce !...

Figuri de alt dat. Ziarul c/e vrul, ntemeiat cndva de Alexandru Beldiman, s'a gndit, fr niciun rost, s scoat, el, din umbra uitrii, figura simpatic a unui mort, cu care nu mai are, astzi, nicio legtur. nc odat, s'a svrii o impietate n folosul re* clamei pentru tejghea...

Fostul prefect de poliie din ziua de* tronrii lui Alexandru I Cuza, care, o via ntreag ia chinuit contiina cu imputarea de a nu*i fi pzit cu destul grije Domnitorul n fatala noapte de 11 Februarie, a fost, pe timpul domniei principelui, i mai trziu, regelui Carol, un ndrtnic antidinasfic, afectnd, a desea, un soi de republicanism sui=ge* neris, dar, suferind, n definitiv, de o incurabil nostalgie, aceea a Gospoda* rului pmntean. Gluma vremei I des* vluise bine n aceast carte de vizit versificat :

. 4 . V. Beldiman, Vechi republican Cu mare alean De Domn pmntean...

Aces t boer moldovean, rmas n flagrant contrazicere cu evoluia istoric a (arii sale, izolat i ndrtnic, nu n ideile,' ci n resentimentele sale, a scos ntr'o zi Adevrul, gazet turbulent, dar mai puin citit, ca s'o poat tipri cu chenar negru la fiecare srbtoare naional, aruncnd pe frontispiciu cu noscuful leitmotiv; 10 Mai: Zi dc doliu".

Ct vreme a stat subt conducerea lui Alexandru Beldiman, Adevrul a aprat cu fanatism onesta sa erezie, i, fiindc rsturnarea lui VodCuza fu sese, n bun parte, opera liberalilor, sgeile sale sc ndreptau, mai ales, m* potriva acestora.

310 BCUCluj

Astzi, Adevrul lui Alexandru Bel diman a ajuns pc mna confratelui Kal man Blumenfeld, care, nici prefect dc polifie la 11 Februarie n'a fost, nici boer moldovan nu e, nici alean pentru vreun Domn pmntean nu resimte. Priceputul scrib combate cu totul pentru alti pmnteni! Dc aceea, nu prea n telegem, ce legtur de tradi(ie ar putea descoperi cineva ntre precursorul A l e xandru Beldiman i apologetul su Kalman Blumenfeld. Celdinti se fr manta singur fr niciun profit, pentru o inutil eroare. Celdealdoilca profit, fr gre, pe urma frmntrilor altora.

Iar, ca o ironie a sor[ii, subliniem un mic amnunt. P e frontiscipiul ziarului su, Alexandru Beldiman nscrisese a cest motto: S te fereti, romne, de cui strin n cas. Astzi , binenfeles, . Idevrul fr lozinca de alt dat. nelegei bine, e o zictoarc cu care d. Kalman Blumenfeld nu se prea mpac.

S trada Sr indar . Implinindusc un an dela moartea lui C . Miile, cineva, unul dintre admiratorii ariei celor trei obolani, pe care defunctul a cntato vreme de douzeci i cinci dc ani, face propunerea, ca strada Srindar si schimbe numele, pentru a se chema dcacum nainte strada C . Miile.

Ne nscriem mpotriva acestei pro puneri. B a , pentru a vorbi pe leau, avem o contrapropunere de fcut. Iat pentruce. nvceii rposatului succesor al lui A l . V . Beldiman la conducerea Adevrului se strduiesc sl nfieze ca pe un reformator al presei romneti, ca pe un animator al scrisului cotidian, ca pc un precursor al tiparului indepen dent. Nu=i proslvete nimeni talentul, de oare ce C . Miile nu fusese nzestrat, n privinja aceasta, cu prea mult drnicie. Nui laud nimeni desinteresarea, cci, ndat ce a putut si vnd pc pc un pre bun gazetele, pe cari le sus

inuse cu mijloace nu totdeauna perfect curate (vedei afacerea Alianei Israelite), C . Miile s'a retras ca un rentier pus la adpost dc orice griji, ca un negustor retras din mijlocul daraverilor, dup o via de zbucium i dc ncpnat activitate. Nui face nimeni, nici elogiul btliilor sale politice, fiindc, n afar de o steril hruial, cu acela refren monoton, mpotriva celor Trei Fra(i Brtianu, i n afar de o foarte palid reminiscen a unei ucenicii socialiste din tineree, pe care muncitorii n'o prea gustau cu nsufleire, C . Miile n'a creat nimic cu articolele sale, mai bine zis : cu unicul su articol, repetat pn la epuizare.

I se recunoate, ns, alt merit. A cela de a fi veghiat, ager i struitor, la desvolfarea gazetriei profesioniste. Pentru ntia oar, C . Miile a nscocit ctigul lateral, pc care ziaristul (mai mult sau mai puin romn) il dobn dete prin exercitarea preiosului su sacerdofiu. Reporterii si aveau lefuri mici i venituri mari. Situaia paradoxal in forma, dar binecuvntat, n fond, pentru toi profitorii baciului i pentru toi meterii antajului.

Mai arc, apoi, (.'. Miile i un alt titlu la recunotiina urmailor. El a deschis calc larg n presa bucuretean samsarului de opinii i informaii, proas pt sosit dinr'un orel al Galiiei, n, cercnd, cu oarecare greutate, s se fa miliarizeze cu sintaxa romn, reuind, ceva mai bine, s exploateze slbiciu nile unei societi n formaie, fr o tradiie pronunat n publicistic i fr o poliie intelectual eficace. Pn a nu veni C . Miile pe strada Srindar, A l bert IJonigman lipea mrci n admi nislraic, dup ce vnduse mosorele de a( Ia colul strzii Lipscani. Dup a pariia lui C . Miile ca protector al acestui soi de intrui, de care ia plcut s se serveasc, Albert Honigman a ajuns el nsui proprietar de ziar (ceeace nu se

311

BCUCluj

pomenise) ndrumtor politic i morali* z.itor ai concetenilor si de origine dacoromn.

De aceea, dac e vorba s se schim* be numele strzii, botezat astfel dup vechia biserica a Srindarului, pc rui* nelc creia se ridic templele zarafilor ei de astzi, s*i zicem : strada Albert Honiginan :

Suntem desarmai. Dc bun seam sc petrec n lumea noastr lucruri cu mult mai interesante dect ciudatele curbe, la cari sc ded partidul naional*' (rnist. Iat un fapt, petrecut aici al* turca de noi, care merit cel puin n egal msur ateniunea noastr.

A v e a Clujul, pn mai acum un an, un stranic director. Cam bucluca i cam glgios de felul lui, dar altcum bine intenionat i voind s pun rn* rnduial, cel puin aa arta. Venise acum vre*o ase ani, trimis aici de o societate electric din Bucureti s ajute oraului la preluarea uzinelor dela societatea ungureasc Qanz". Era ceea ce avea mai bun pentru Ardeal Capi* tala i a rmas aici fiindc venia cu aceast recomandaie. E drept c ani de zile, n fiecare iarn, sc ddea Clu jului lumin cam pe sponci, dar dc vin erau ba federelc, ba motoarele, ba lipsa de ap, cci uzina termic, se spunea, a fost lsat de strina societate Cianz" ntr'o stare de plns. Nimenia nu s'ar fi gndit ns c de vin ar putea fi directorul uzinelor, un specialist trimis din Bucureti, conductor de uzine prin Frana, inginer electrician de la Gre* noble. Din potriv, datorit acestor re* ferinje, directorul a fost angajat cu con*, traci pe 7 ani, atunci cnd s'a hotrt n mod definitiv exploatarea n regie a uzinelor electrice, de ctre comisia inie* rimar prezidat de d. dr. Utalea, iar contractul acesta a fost ratificat de ctre

primul consiliu municipal ales subt noua lege administrativ, dei compoziia lui regionalist ar fi putut fi o piedic pentru trimisul Bucuretilor. .

Nu tim, ns, prin ce devinaie noro* coas, comisia interimar care a urmat acestui prim consiliu ales, dup dizol* varea lui, a retras directorului uzinelor dreptul de a lc conduce, dnd natere unui proces de daune, cu foarte puine anse de ctig pentru primrie. Intre timp, omul acesta rmas fr ocupaie pn la obinerea unei sentine defini* tive contra primriei, i*a fcut de lucru cu un vechiu adversar al lui, intentn du*i un complicat proces de calomnie. Desbaterile acestui proces au avut loc zilele trecute la Curtea de A p e l din Cluj i au dat la iveal faptul c de ase ani un ntreg ora e nelat, dove* dindu*se c fostul director al uzinelor electrice ale capitalei Ardealului e un sinistru mistificator, absolvent a cinci clase neisprvite de coal inferioar de meserii i posesor al unei diplome de inginer foarte mult contestabil.

A m insistat asupra acestei ntmplri nu pentru a alimenta cronica scanda* loas, din cari unii, generaliznd stupid, trag concluzii, cari nriesc spiritele n dauna contopirii noast.e naionale. A r m a aceasta are dou tiuuri i mnuirea ei este fot aa de periculoas aici, ca i aiurea. Ci am voit s ilustrm cu nc D dovad, ct dc ubrede sunt a* ceste vremuri, pe cari le irim, i ct dc desarmat este societatea noastr, dac orice aventurier poate s conduc timp de ase ani o ntreprindere de mare rspundere ca ceea a uzinelor e* lecirice din Cluj, fr ca nimenia ( s nu observe lipsa de pregtire a specialis* tului conductor, verificat n nenum* rate rnduri de attea - personaliti cu autoritate incontestabil.

Cenzurat : Bindca.

BCUCluj