telecomla18-14247 3/251 Содержание Глава Стр. Введение...

A/72/2

Организация Объединенных Наций

Доклад Совета Безопасности за 2017 год

Генеральная Ассамблея Официальные отчеты

Семьдесят вторая сессия

Дополнение № 2

A/7

2/2

Доклад Совета Безопасности за 2017 год

Генеральная Ассамблея

Официальные отчеты Семьдесят вторая сессия Дополнение № 2

A/72/2

Организация Объединенных Наций • Нью-Йорк, 2018

Примечание

Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций со-

стоят из букв и цифр. Когда такое обозначение встречается в тексте, оно служит

указанием на соответствующий документ Организации Объединенных Наций.

Резолюции и решения Совета Безопасности ежегодно публикуются в сбор-

никах Резолюции и решения Совета Безопасности.

ISSN 0251-8634

18-14247 3/251

Содержание

Глава Стр.

Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Часть I

Деятельность в связи со всеми вопросами, рассматриваемыми Советом Безопасности

в порядке возложенной на него ответственности за поддержание международного мира

и безопасности

I. Резолюции, принятые Советом Безопасности в 2017 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

II. Заявления Председателя Совета Безопасности, опубликованные в 2017 году . . . . . . . 34

III. Сообщения Председателя Совета Безопасности или Генерального секретаря

за 2017 год . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

IV. Заседания Совета Безопасности, проведенные в 2017 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

V. Заседания вспомогательных органов Совета Безопасности, проведенные в 2017 году 77

VI. Доклады вспомогательных органов Совета Безопасности, выпущенные в 2017 году 80

A. Совет управляющих Компенсационной комиссии Организации Объединенных

Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

B. Ежегодные доклады комитетов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

C. Ежегодные доклады рабочих групп . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

VII. Доклады групп и контрольных механизмов, выпущенные в 2017 году . . . . . . . . . . . . 82

VIII. Доклады миссий Совета Безопасности, состоявшихся в 2017 году . . . . . . . . . . . . . . . . 83

IX. Операции по поддержанию мира, учрежденные, действовавшие или прекращенные

в 2017 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

X. Миссии и отделения по оказанию содействия, учрежденные, действовавшие или

упраздненные в 2017 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

XI. Доклады Генерального секретаря, выпущенные в 2017 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

XII. Краткие сообщения Генерального секретаря о вопросах, которые находились на

рассмотрении Совета Безопасности в 2017 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

XIII. Записки Председателя Совета Безопасности, опубликованные в 2017 году . . . . . . . . 95

XIV. Помесячные оценки бывшими председателями работы Совета Безопасности

за 2017 год . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Часть II

Вопросы, рассмотренные Советом Безопасности в порядке возложенной на него

ответственности за поддержание международного мира и безопасности

1. Положение на Кипре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

2. Пункты, касающиеся положения на Ближнем Востоке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

A. Положение на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос . . . . . . . . . . . . . 100

4/251 18-14247

B. Положение на Ближнем Востоке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

1. Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению

за разъединением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

2. Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане и

резолюция 1701 (2006) Совета Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

3. Резолюция 1559 (2004) Совета Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

4. Резолюция 1595 (2005) Совета Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

5. Другие вопросы, касающиеся положения на Ближнем Востоке . . . . . . . . . . 110

a) Сирийская Арабская Республика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

b) Йемен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

3. Ситуация в отношении Западной Сахары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

4. Операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира . . . . . . . . . . . . . 135

5. Положение в Либерии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

6. Ситуация в Сомали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

7. Пункты, касающиеся положения в бывшей Югославии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

A. Ситуация в Боснии и Герцеговине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

B. Резолюции Совета Безопасности 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239

(1999) и 1244 (1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

8. Международный трибунал для судебного преследования лиц, ответственных за

серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные

на территории бывшей Югославии с 1991 года

Международный уголовный трибунал для судебного преследования лиц,

ответственных за геноцид и другие серьезные нарушения международного

гуманитарного права, совершенные на территории Руанды, и граждан Руанды,

ответственных за геноцид и другие подобные нарушения, совершенные на

территории соседних государств, в период с 1 января 1994 года по 31 декабря

1994 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

9. Вопрос о Гаити . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

10. Положение в Бурунди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

11. Положение в Афганистане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

12. Положение в районе Великих озер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

13. Ситуация в отношении Демократической Республики Конго . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

14. Положение в Центральноафриканской Республике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

15. Дети и вооруженные конфликты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

16. Положение в Гвинее-Бисау . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

17. Защита гражданских лиц в вооруженном конфликте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

18. Стрелковое оружие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

19. Общие вопросы, касающиеся санкций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

20. Женщины и мир и безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

https://undocs.org/ru/S/RES/1701(2006)









18-14247 5/251

21. Брифинг Председателя Международного Суда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

22. Брифинг Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев 161

23. Брифинг действующего Председателя Организации по безопасности и

сотрудничеству в Европе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

24. Заседания Совета Безопасности с участием стран, предоставляющих воинские и

полицейские контингенты, проводимые в соответствии с разделами A и B

приложения II к резолюции 1353 (2001) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

A. Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира

на Кипре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

B. Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением . . 162

C. Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане . . . . . . . . . . . . . . 162

D. Миссия Организации Объединенных Наций по проведению референдума

в Западной Сахаре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

E. Миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити . . . . . . . . 163

F. Миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в

Демократической Республике Конго . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

G. Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных Наций

по стабилизации в Центральноафриканской Республике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

H. Смешанная операция Африканского союза — Организации Объединенных

Наций в Дарфуре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

I. Миссия Организации Объединенных Наций в Южном Судане . . . . . . . . . . . . . . . 164

J. Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных Наций

по стабилизации в Мали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

25. Угрозы международному миру и безопасности, создаваемые террористическими

актами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

26. Брифинги председателей вспомогательных органов Совета Безопасности . . . . . . . . . 169

27. Положение в Кот-д’Ивуаре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

28. Миссии Совета Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

29. Центральноафриканский регион . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

30. Нераспространение оружия массового уничтожения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

31. Доклады Генерального секретаря по Судану и Южному Судану . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

32. Миростроительство и сохранение мира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

33. Ситуация в отношении Ирака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

34. Угрозы международному миру и безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

35. Нераспространение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

36. Укрепление мира в Западной Африке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

37. Положение в Мьянме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

38. Нераспространение/Корейская Народно-Демократическая Республика . . . . . . . . . . . . 188

39. Поддержание международного мира и безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191


6/251 18-14247

A. Общие вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

B. Предотвращение конфликтов и поддержание мира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

C. Конфликты в Европе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

D. Торговля людьми в условиях конфликта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

E. Уничтожение объектов культурного наследия и незаконная торговля ими,

осуществляемые террористическими группами, а также в условиях

вооруженного конфликта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

F. Права человека и предотвращение вооруженных конфликтов . . . . . . . . . . . . . . . . 192

G. Превентивная дипломатия и трансграничные воды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

H. Всеобъемлющий подход к деятельности в области разминирования и снижению

угрозы, исходящей от взрывоопасных предметов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

I. Проблемы в области безопасности в Средиземноморье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

J. Рассмотрение вопроса о сложных современных вызовах международному миру

и безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

40. Мир и безопасность в Африке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

A. Общие вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

B. Сахельский регион . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

C. Укрепление потенциала Африки в области мира и безопасности . . . . . . . . . . . . . 195

41. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными и

субрегиональными организациями в деле поддержания международного мира и

безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

42. Брифинг заместителя Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и

Координатора чрезвычайной помощи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

43. Положение в Ливии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

44. Ситуация в Мали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

45. Пункты, касающиеся Украины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

A. Письмо Постоянного представителя Украины при Организации Объединенных

Наций от 28 февраля 2014 года на имя Председателя Совета Безопасности . . . . 203

B. Письмо Постоянного представителя Российской Федерации при Организации

Объединенных Наций от 13 апреля 2014 года на имя Председателя Совета

Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

46. Ситуация в Корейской Народно-Демократической Республике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

47. Идентичные письма Постоянного представителя Колумбии при Организации

Объединенных Наций от 19 января 2016 года на имя Генерального секретаря

и Председателя Совета Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Часть III

Другие вопросы, рассмотренные Советом Безопасности

1. Ежегодный доклад Совета Безопасности Генеральной Ассамблее . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

2. Выборы пяти членов Международного Суда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

18-14247 7/251

3. Пункты, касающиеся документации и методов и процедур работы Совета

Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

A. Осуществление положений записки Председателя Совета Безопасности

(S/2010/507) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

B. Общие вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Часть IV

Доклад Военно-штабного комитета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Часть V

Вопросы, доведенные до сведения Совета Безопасности, но не обсуждавшиеся на его

заседаниях за охватываемый период

1. Сообщение, касающееся индо-пакистанского вопроса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

2. Сообщения, касающиеся письма представителя Судана от 20 февраля 1958 года на имя

Генерального секретаря . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

3. Сообщения, касающиеся ситуации вокруг Нагорного Карабаха и отношений между

Азербайджаном и Арменией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

4. Сообщения, касающиеся положения в Грузии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

5. Сообщения, касающиеся отношений между Камеруном и Нигерией . . . . . . . . . . . . . . . . 219

6. Сообщения, касающиеся положения в Сьерра-Леоне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

7. Сообщения, касающиеся Международного трибунала для судебного преследования

лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права,

совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

8. Сообщение, касающееся реформирования сектора безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

9. Сообщение, касающееся Карибского сообщества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

10. Сообщения, касающиеся Организации Договора о коллективной безопасности . . . . . . 220

11. Сообщение, касающееся Содружества Независимых Государств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

12. Сообщения, касающиеся Лиги арабских государств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

13. Сообщения, касающиеся Регионального центра Организации Объединенных Наций

по превентивной дипломатии для Центральной Азии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

14. Сообщения, касающиеся отношений между Корейской Народно-Демократической

Республикой и Соединенными Штатами Америки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

15. Сообщения, касающиеся ситуации в отношениях между Джибути и Эритреей . . . . . . . 223

16. Сообщения, касающиеся отношений между Исламской Республикой Иран и

Саудовской Аравией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

17. Сообщения, касающиеся отношений между Исламской Республикой Иран и

Соединенными Штатами Америки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

18. Сообщения, касающиеся отношений между Катаром и Бахрейном, Египтом,

Объединенными Арабскими Эмиратами и Саудовской Аравией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

19. Сообщение, касающееся отношений между Республикой Молдова и Российской

Федерацией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224

http://undocs.org/ru/S/2010/507

8/251 18-14247

Приложения

I. Членский состав Совета Безопасности в 2017 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

II. Представители и их заместители, альтернативные представители и исполняющие

обязанности представителей, аккредитованные при Совете Безопасности . . . . . . . . . 226

III. Председатели Совета Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

IV. Военно-штабной комитет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

A. Заседания Военно-штабного комитета, состоявшиеся в 2017 году . . . . . . . . . . . . 242

B. Представители, которые входили в состав Военно-штабного комитета

с 1 января по 31 декабря 2017 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

C. Председатели заседаний Военно-штабного комитета, состоявшихся в 2017 году 250

18-14247 9/251

Введение

1. Памятуя о своей главной ответственности за

поддержание международного мира и безопасности,

Совет Безопасности продолжал участвовать в осу-

ществлении многогранной повестки дня в соответ-

ствии с принципами и целями, закрепленными в

Уставе Организации Объединенных Наций. За рас-

сматриваемый период Совет провел 296 официаль-

ных заседаний, из которых 282 заседания были от-

крытыми. Совет принял 61 резолюцию и 27 заявле-

ний своего Председателя и выпустил 93 заявления

для печати. В отчетный период Совет провел пять

миссий.

2. В настоящем докладе отражены изменения,

предписанные в записке Председателя Совета от

30 августа (S/2017/507) и предусматривающие, что

все будущие доклады будут охватывать календарный

год, т.е. период с 1 января по 31 декабря. Настоящий

доклад охватывает 2017 год.

3. В отчетный период значимое место в повестке

дня Совета занимало положение на Ближнем Во-

стоке. Проводились заседания, посвященные поло-

жению в Сирийской Арабской Республике, Ираке и

Йемене, палестинскому вопросу, Силам Организа-

ции Объединенных Наций по наблюдению за разъ-

единением и Ливану. Совет регулярно отслеживал

также ситуацию в Афганистане.

4. В центре внимания Совета оставалось положе-

ние в странах Африки. Часто проводились заседания

по Гвинее-Бисау, Демократической Республике

Конго, Ливии, Мали, Сомали, Центральноафрикан-

ской Республике и Южному Судану.

5. Предметом первоочередного внимания Совета

оставались тематические, общие и междисципли-

нарные вопросы, включая нераспространение;

угрозы международному миру и безопасности, со-

здаваемые террористическими актами; защита граж-

данских лиц в условиях вооруженного конфликта;

дети и вооруженные конфликты, женщины и мир и

безопасность; миротворчество и миростроитель-

ство; санкции; сотрудничество между Организацией

Объединенных Наций и региональными и субрегио-

нальными организациями; мир и безопасность в Аф-

рике; и верховенство права.

6. Совет рассматривал деятельность Междуна-

родного трибунала по бывшей Югославии и Между-

народного остаточного механизма для уголовных

трибуналов и продолжал следить за переданными им

на рассмотрение Международного уголовного суда

вопросами, касающимися положения в Дарфуре и

Ливии.

7. Дополнительная информация о работе Совета и

более подробные отчеты о его заседаниях содер-

жатся в ежемесячных оценках работы Совета, с ко-

торыми можно ознакомиться по адресу:

www.un.org/en/sc/programme/ assessments.shtml. С

отчетами обо всех открытых заседаниях Совета с

указанием фамилий и должностей официальных до-

кладчиков можно ознакомиться по адресу:

www.un.org/en/sc/meetings/. В настоящем введении

не преследуется цель представить исчерпывающий

перечень заседаний, событий или принятых Советом

мер. Оно призвано дать краткий и полезный обзор

основных событий. Если не указано иное, резолю-

ции, упоминаемые в настоящем введении, были при-

няты единогласно.

Африка

Миссии Совета Безопасности в страны Африки

8. В отчетный период Совет предпринял три мис-

сии в страны Африки.

9. С 1 по 7 марта в странах района бассейна озера

Чад находилась миссия Совета, которая посетила Ка-

мерун, Нигер, Нигерию и Чад. Позднее в марте со-

председатели миссии провели брифинг о положении

в районе и подчеркнули необходимость более актив-

ного и комплексного реагирования на проблемы в

субрегионе. Совет заслушал также Первого замести-

теля Генерального секретаря Амину Дж. Мухаммед,

которая впервые в этом качестве выступила перед

15 членами Совета.

10. В ходе своей второй миссии Совет посетил

6–8 сентября Эфиопию, где состоялось одиннадца-

тое ежегодное совместное консультативное совеща-

ние с участием членов Совета Безопасности Органи-

зации Объединенных Наций и Совета мира и без-

опасности Африканского союза, которое проходило

в штаб-квартире Африканского союза в Аддис-

Абебе. На совещании обсуждался вопрос о положе-

нии в Сомали, Южном Судане и районе бассейна

озера Чад. Эта миссия явилась первым самостоя-

тельным визитом членов Совета Безопасности в

https://undocs.org/ru/S/2017/507

Доклад Совета Безопасности Генеральной Ассамблее за 2017 год

10/251 18-14247

штаб-квартиру Африканского союза в Аддис-Абебе

и способствовала укреплению партнерских отноше-

ний и активизации сотрудничества между двумя со-

ветами.

11. В рамках третьей миссии, местом назначения

которой явился Сахельский регион, в период с 19 по

22 октября были совершены поездки в Мали, Мав-

ританию и Буркина-Фасо для оценки мер по приве-

дению в оперативную готовность Объединенных сил

Сахельской группы пяти. В ходе визита члены Со-

вета встречались с представителями правительств

Мали, Мавритании и Буркина-Фасо, Многопрофиль-

ной комплексной миссии Организации Объединен-

ных Наций по стабилизации в Мали, международ-

ных сил безопасности в Мали (включая Объединен-

ные силы, миссии Европейского союза и француз-

ские силы), гражданского общества, а также сторон,

участвующих в осуществлении Соглашения о мире

и примирении в Мали. Совет смог убедиться в высо-

кой степени решимости региональных субъектов в

Сахеле преодолеть вызовы в сфере безопасности за

счет развертывания региональных сил.

Бурунди

12. Совету предоставлялась информация о полити-

ческой, социально-экономической и гуманитарной

ситуации в Бурунди. Совет отметил, что Арушское

соглашение должно оставаться краеугольным кам-

нем всех предпринимаемых усилий и что первооче-

редной задачей является поощрение всеохватного

диалога.

13. В августе Совет выпустил заявление своего

Председателя (S/PRST/2017/13), в котором выразил

обеспокоенность по поводу политической и гумани-

тарной ситуации, отметил, что обстановка в плане

безопасности в Бурунди оставалась в целом спокой-

ной, высоко оценил региональные усилия, предпри-

нимаемые с целью помочь бурундийцам найти поли-

тические решения, и вновь заявил о своей поддержке

посреднической деятельности, осуществляемой под

руководством Восточноафриканского сообщества

через Специального посланника.

Центральноафриканский регион

14. Деятельность «Боко харам» по-прежнему

имела пагубные последствия для политической, со-

циально-экономической, гуманитарной и правоза-

щитной ситуации в затронутых районах. Несмотря

на достижение дальнейшего прогресса в борьбе с

«Армией сопротивления Бога» (ЛРА), эта группи-

ровка продолжала демонстрировать свое намерение

и свою способность совершать нападения на граж-

данских лиц в Центральноафриканском регионе.

15. Совет заслушал информацию, предоставлен-

ную в ходе брифингов по региону Центральной Аф-

рики в июне и декабре. Специальный представитель

Генерального секретаря и глава Регионального отде-

ления Организации Объединенных Наций для Цен-

тральной Африки (ЮНОЦА) информировал Совет о

вызовах в политической области, в сфере безопасно-

сти, в избирательном процессе и в гуманитарной си-

туации, а также в части защиты прав человека в ре-

гионе и о реализации региональной стратегии Орга-

низации Объединенных Наций по борьбе с ЛРА. Со-

вет настоятельно призвал ЮНОЦА и далее содей-

ствовать укреплению координации между регио-

нальными субъектами в решении проблем, с кото-

рыми сталкивается регион.

Центральноафриканская Республика

16. Несмотря на усилия, прилагаемые правитель-

ством Центральноафриканской Республики, и пози-

тивные изменения в политическом процессе, коор-

динируемом Африканским союзом, обстановка в

плане безопасности в Центральноафриканской Рес-

публике в 2017 году оставалась критической и ха-

рактеризовалась эскалацией насилия со стороны во-

оруженных групп.

17. Совет выступал с заявлениями для печати с

осуждением нападений на Многопрофильную ком-

плексную миссию Организации Объединенных

Наций по стабилизации в Центральноафриканской

Республике (МИНУСКА) в январе, апреле, мае,

июле и ноябре. В феврале члены Совета сделали за-

явление для печати, выразив сожаление по поводу

нападений на гражданских лиц и подстрекательства

к ненависти и насилию на этнической и религиозной

почве. Они вновь заявили также о своей поддержке

Африканской инициативы по установлению мира и

примирению в Центральноафриканской Республике

как главной основы для политического урегулирова-

ния.

18. В феврале заместитель Генерального секретаря

по операциям по поддержанию мира информировал

Совет о последнем докладе Генерального секретаря

о положении в Центральноафриканской Республике.

Председатель Структуры по Центральноафрикан-

ской Республике Комиссии по миростроительству и

Председатель Комитета, учрежденного резолю-

цией 2127 (2013) по Центральноафриканской Рес-

публике, также выступили с заявлениями.

19. В марте заместитель Генерального секретаря

по операциям по поддержанию мира и президент

https://undocs.org/ru/S/PRST/2017/13


Введение

18-14247 11/251

Центральноафриканской Республики Фостен-Ар-

канж Туадера информировали Совет о ситуации в

Центральноафриканской Республике. Выступавшие

подчеркнули, что международная поддержка и парт-

нерство имеют жизненно важное значение для ста-

бильности в Центральноафриканской Республике.

20. В апреле Совет опубликовал заявление Предсе-

дателя (S/PRST/2017/5), в котором вновь заявил о

своей поддержке президента Туадеры, выразил оза-

боченность по поводу продолжающегося насилия

между вооруженными группами, принял во внима-

ние усилия по примирению и осудил нападения на

гражданских лиц.

21. В июне Совет заслушал информацию, предо-

ставленную в ходе брифинга Специальным предста-

вителем Генерального секретаря по Центральноаф-

риканской Республике о выполнении мандата

МИНУСКА. Специальный представитель проин-

формировал о наблюдавшемся в последнее время ро-

сте насилия в Центральноафриканской Республике и

заявил, что МИНУСКА будет сохранять конструк-

тивную позицию в отношении вооруженных групп и

что это должно сопровождаться активизацией уси-

лий в области миростроительства.

22. В июле Совет опубликовал заявление своего

Председателя (S/PRST/2017/9), в котором осудил

продолжающиеся столкновения между вооружен-

ными группами и вновь заявил о своей поддержке

президента Туадеры, правительства и народа Цен-

тральноафриканской Республики.

23. В ноябре в Совете состоялся еще один брифинг

по Центральноафриканской Республике, за которым

последовали консультации с участием заместителя

Генерального секретаря по операциям по поддержа-

нию мира.

24. В январе Совет принял резолюцию 2339 (2017),

которой продлил срок действия режима санкций в

отношении Центральноафриканской Республики до

31 января 2018 года и мандат Группы экспертов до

28 февраля 2018 года. Резолюцией 2387 (2017), при-

нятой в ноябре, срок действия мандата МИНУСКА

был продлен до 15 ноября 2018 года и было санкци-

онировано увеличение численности личного состава

военного компонента на 900 человек.

Кот-д’Ивуар

25. В феврале Совет заслушал предоставленную в

ходе брифинга информацию Специального предста-

вителя Генерального секретаря и главы Операции

Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуаре

(ОООНКИ) о последних событиях в стране и о до-

кладе Генерального секретаря.

26. В июне Специальный представитель Генераль-

ного секретаря и глава ОООНКИ провела свой по-

следний брифинг в Совете в преддверии закрытия

миссии 30 июня. Члены Совета высоко оценили ра-

боту правительства, и некоторые из них подчерк-

нули, что уроки, извлеченные в Кот-д’Ивуаре, можно

было бы использовать в ходе будущих миротворче-

ских операций Организации Объединенных Наций.

Позднее в июне Совет принял заявление Председа-

теля (S/PRST/2017/8), в котором приветствовал пре-

кращение деятельности ОООНКИ.

Демократическая Республика Конго

27. Совет неоднократно проводил брифинги и кон-

сультации по вопросу о ситуации в Демократической

Республике Конго. В ходе таких брифингов Совет

был проинформирован о том, что, несмотря на уси-

лия международных партнеров и переходного прави-

тельства, политическая напряженность в Демокра-

тической Республике Конго продолжала усиливаться

на фоне сохраняющихся проблем с осуществлением

в полном объеме политического соглашения от

31 декабря 2016 года и роста количества перемещен-

ных лиц и числа нарушений прав человека — факто-

ров, способствующих затягиванию ситуации поли-

тической неопределенности.

28. Обстановка в плане безопасности оставалась

неустойчивой в ряде районов страны, особенно в во-

сточной части Демократической Республики Конго и

в провинции Касаи. Миссия Организации Объеди-

ненных Наций по стабилизации в Демократической

Республике Конго (МООНСДРК) продолжала кор-

ректировать свою деятельность в целях наиболее эф-

фективной расстановки сил и усиления защиты

гражданского населения. В феврале Совет выступил

с заявлением для печати, в котором решительно осу-

дил насилие, допущенное в провинции Касаи, а в

своем заявлении для печати в марте осудил убийство

двух членов Группы экспертов, которые осуществ-

ляли мониторинг режима санкций в провинции Цен-

тральное Касаи.

29. В 2017 году Совет выпустил три заявления сво-

его Председателя. В первом из них (S/PRST/2017/1),

опубликованном в январе, Совет приветствовал

«всеобъемлющее и всеохватное политическое согла-

шение», подписанное в Киншасе 31 декабря

2016 года; во втором заявлении (S/PRST/2017/12),

выпущенном в июле, он подчеркнул настоятельную

необходимость скорейшего осуществления этого по-









12/251 18-14247

литического соглашения и осудил насилие в провин-

ции Касаи, а в третьем заявлении (S/PRST/2017/23),

опубликованном в ноябре по поводу расследования

смерти двух экспертов, Совет вновь отметил необхо-

димость того, чтобы правительство провело всесто-

роннее расследование убийства двух экспертов и

привлекло виновных к ответственности.

30. В марте своей резолюцией 2348 (2017) Совет

продлил мандат МООНСДРК до 31 марта 2018 года,

сократив численность военнослужащих на 3600 че-

ловек — с 19815 человек, санкционированных в

рамках ее предыдущего мандата, до 16 215 человек.

Совет просил Генерального секретаря провести

стратегический обзор МООНСДРК и проанализиро-

вать сохраняющуюся актуальность предусмотрен-

ных ее мандатом задач в целях предоставления кон-

сультаций по вопросам дальнейшего сокращения

численности личного состава военного компонента

и стратегии прекращения деятельности.

31. В июне своей резолюцией 2360 (2017) Совет

продлил до 1 июля 2018 года затрагивающие Демо-

кратическую Республику Конго меры, связанные с

эмбарго на поставки оружия, замораживанием акти-

вов и запретом на поездки, распространив действие

таких санкций на физических лиц и организации, ко-

торые совершают или поддерживают действия,

включающие планирование нападений на миротвор-

цев МООНСДРК или персонал Организации Объ-

единенных Наций, руководство такими нападени-

ями, их спонсирование или участие в них. Кроме

того, он продлил до 1 августа 2018 года мандат

Группы экспертов, оказывающей помощь Комитету,

учрежденному резолюцией 1533 (2004) по Демокра-

тической Республике Конго. В августе Председатель

упомянутого Комитета провел брифинг, посвящен-

ный работе его Комитета.

Район Великих озер

32. В апреле Совет созвал открытое заседание с

брифингом Специального посланника Генерального

секретаря по району Великих озер, который расска-

зал об усилиях по осуществлению Рамочного согла-

шения о мире, безопасности и сотрудничестве для

Демократической Республики Конго и региона.

33. В декабре Совет принял резолюцию 2389

(2017), в которой вновь призвал государства, подпи-

савшие Рамочное соглашение, соблюдать обязатель-

ство не вмешиваться во внутренние дела соседних

стран и запрет на подстрекательство вооруженных

групп или военных преступников. Совет рекомендо-

вал также активизировать сотрудничество между

всеми государствами, подписавшими Соглашение, и

настоятельно призвал к расширению регионального

сотрудничества в деле борьбы с вооруженными

группами.

Гвинея-Бисау

34. В феврале Специальный представитель Гене-

рального секретаря по Гвинее-Бисау информировал

Совет о последнем докладе Генерального секретаря

и недавних событиях в Гвинее-Бисау. Председатель

Структуры по Гвинее-Бисау Комиссии по миростро-

ительству также провел брифинг для членов Совета,

и с заявлениями выступили представители Гвинеи-

Бисау и Либерии от имени Экономического сообще-

ства западноафриканских государств (ЭКОВАС).

35. В феврале Совет принял резолюцию 2343

(2017), которой продлил мандат Объединенного от-

деления Организации Объединенных Наций по ми-

ростроительству в Гвинее-Бисау (ЮНИОГБИС) до

28 февраля 2018 года. Совет полностью одобрил из-

ложенные в докладе Генерального секретаря реко-

мендации о необходимости того, чтобы

ЮНИОГБИС переориентировало свои усилия на ис-

пользование политического потенциала в поддержку

добрых услуг Специального представителя и его

роли в содействии политическому процессу.

36. В мае члены Совета в ходе консультаций заслу-

шали брифинг заместителя Генерального секретаря

по политическим вопросам, посвященный Гвинее-

Бисау с особым акцентом на текущем политическом

кризисе. В заявлении для печати, сделанном после

заседания, члены Совета призвали соответствующие

заинтересованные стороны неукоснительно соблю-

дать и выполнять Конакрийское соглашение и «до-

рожную карту» ЭКОВАС и заявили о своей готовно-

сти принять необходимые меры в порядке реагиро-

вания в случае дальнейшего ухудшения ситуации в

Гвинее-Бисау.

37. В августе в Совете состоялся брифинг Специ-

ального представителя и главы ЮНИОГБИС, посвя-

щенный докладу Генерального секретаря по Гвинее-

Бисау. Также были проведены брифинги Председа-

теля Комитета, учрежденного резолюцией 2048

(2012) по Гвинее-Бисау, и Председателя Структуры

по Гвинее-Бисау Комиссии по миростроительству.

38. В сентябре Совет принял заявление своего

Председателя (S/PRST/2017/17), в котором призывал

руководство Гвинеи-Бисау выполнить Конакрийское

соглашение от 14 октября 2016 года.












Введение

18-14247 13/251

Либерия

39. В июне Совет провел брифинг с последовав-

шими за ним закрытыми консультациями по вопросу

о положении в Либерии. Специальный представи-

тель Генерального секретаря и глава Миссии Орга-

низации Объединенных Наций в Либерии (МООНЛ)

проинформировал Совет о последнем докладе Гене-

рального секретаря и мероприятиях, связанных с со-

кращением численности персонала Миссии. Предсе-

датель Структуры по Либерии Комиссии по миро-

строительству информировал Совет о своей недав-

ней поездке в страну и событиях, относящихся к Ко-

миссии по миростроительству.

40. В июле Совет Безопасности принял заявление

своего Председателя (S/PRST/2017/11) о плане ми-

ростроительства и предстоящих президентских вы-

борах в Либерии.

41. В августе в Совете состоялись консультации по

вопросу о положении в Либерии. Помощник Гене-

рального секретаря по операциям по поддержанию

мира провел брифинг о подготовке к проведению

намеченных на 10 октября президентских и парла-

ментских выборов в Либерии в соответствии с резо-

люцией 2333 (2016).

42. В декабре Специальный представитель по Ли-

берии и руководитель МООНЛ провел в ходе кон-

сультаций брифинг для членов Совета. В соответ-

ствии с резолюцией 2333 (2016) Специальный пред-

ставитель проинформировал Совет о президентских

выборах в Либерии и сокращении численности пер-

сонала МООНЛ в преддверии ее окончательного вы-

вода.

Ливия

43. В феврале Совет обсудил последние события в

Ливии, сосредоточив свое внимание на усилиях по

достижению всеобъемлющего и устойчивого поли-

тического урегулирования в стране. Специальный

представитель Генерального секретаря по Ливии и

глава Миссии Организации Объединенных Наций по

поддержке в Ливии (МООНПЛ) информировал Со-

вет о том, что, несмотря на некоторые важные

успехи в Ливии, в осуществлении Ливийского поли-

тического соглашения, подписанного в 2015 году, до-

стигнут недостаточный прогресс. Терроризм

по-прежнему представляет собой угрозу, условия

жизни являются неудовлетворительными, а воору-

женные группы продолжают безнаказанно нарушать

права человека. На заседании в апреле Специальный

представитель предупредил, что в Ливии существует

опасность возобновления широкомасштабного кон-

фликта, и настоятельно призвал стороны соблюдать

Ливийское политическое соглашение.

44. В мае Совет выступил с заявлением для печати,

в котором осудил эскалацию военных действий на

юге Ливии, включая недавнее нападение в Брак-аш-

Шати, и рост насилия в Триполи. Совет призвал все

стороны проявлять сдержанность, подтвердил, что

ситуация не может быть урегулирована военными

средствами, и настоятельно призвал все стороны вы-

ступить в поддержку национального примирения.

45. В июне Совет принял резолюцию 2357 (2017),

которой продлил еще на 12 месяцев — до 12 июня

2018 года — срок полномочий, на основании кото-

рых государства могут досматривать в открытом

море у побережья Ливии суда, предположительно

нарушающие эмбарго на поставки оружия, заручив-

шись согласием на это государства флага судна до

проведения любых досмотров, как это предусмот-

рено в резолюции 2292 (2016). В конце июня своей

резолюцией 2362 (2017) Совет продлил до 15 ноября

2018 года санкционные меры, относящиеся к неза-

конному экспорту нефти, добавив к числу критериев

для применения действующих запретов на поездки и

замораживания активов «нападения на персонал Ор-

ганизации Объединенных Наций».

46. В июле Совет выступил с заявлением для пе-

чати, в котором приветствовал назначение нового

Специального представителя Генерального секре-

таря Гассана Саламе и выразил готовность оказы-

вать поддержку его усилиям по содействию полити-

ческому урегулированию в Ливии. Совет привет-

ствовал также встречу председателя Президентского

совета Ливии Фаиза Сараджа и командующего Ли-

вийской национальной армии генерала Халифы

Хафтара, организованную 25 июля в Париже прези-

дентом Франции, и совместное заявление по итогам

этой встречи и настоятельно призвал всех ливийцев

поддерживать политическое урегулирование на ос-

нове переговоров, национальное примирение и не-

медленное прекращение огня.

47. В сентябре своей резолюцией 2376 (2017) Со-

вет продлил на один год мандат МООНПЛ в качестве

комплексной специальной политической миссии.

48. В октябре своей резолюцией 2380 (2017) Совет

продлил на третий одногодичный период действие

предоставленных государствам-членам в соответ-

ствии с резолюцией 2240 (2015) полномочий досмат-

ривать — согласно нормам международного

права — в открытом море у побережья Ливии суда,

которые использовались, используются или в скором

времени будут использоваться организованными











14/251 18-14247

преступными сообществами для целей незаконного

провоза мигрантов или торговли людьми с террито-

рии Ливии.

49. В октябре Совет принял заявление своего Пред-

седателя о положении в Ливии (S/PRST/2017/19), в

котором утвердил представленный Специальным

представителем Генерального секретаря план дей-

ствий Организации Объединенных Наций для Ливии

в поддержку направляемого самими ливийцами пе-

реходного процесса, ведущего к созданию стабиль-

ной, единой, представительной и эффективной си-

стемы государственного управления в рамках Ли-

вийского политического соглашения, остающегося

единственной жизнеспособной основой для прекра-

щения политического кризиса в Ливии.

50. В ноябре Специальный представитель инфор-

мировал Совет о плане действий Организации Объ-

единенных Наций для Ливии и об усилиях МООНПЛ

по внесению поправок в Ливийское политическое

соглашение, организации проведения национальной

конференции, осуществлению подготовки к выбо-

рам и оказанию гуманитарной помощи. С учетом

разногласий между ливийцами Специальный пред-

ставитель подчеркнул необходимость восстановле-

ния национальной политики, в отсутствие которой

невозможно формирование эффективных институ-

тов.

51. В декабре серьезную озабоченность у Совета

вызвали сообщения о продаже мигрантов в рабство

в Ливии. В опубликованном в декабре заявлении

Председателя (S/PRST/2017/24) Совет осудил такие

действия как чудовищные нарушения прав человека

и возможные преступления против человечности.

Позднее в том же месяце Совет подтвердил в заявле-

нии своего Председателя (S/PRST/2017/26), что Ли-

вийское политическое соглашение является един-

ственной жизнеспособной основой для прекращения

политического кризиса и что его осуществление

имеет ключевое значение для проведения выборов и

завершения переходного периода.

52. В отчетный период Председатель Комитета,

учрежденного резолюцией 1970 (2011) по Ливии, ре-

гулярно информировал Совет о деятельности и ре-

шениях Комитета.

53. В мае и ноябре Совет заслушивал краткие со-

общения Главного прокурора Международного уго-

ловного суда.

Мали

54. В январе Совет заслушал сообщение замести-

теля Генерального секретаря по операциям по под-

держанию мира, который представил последний до-

клад Генерального секретаря о положении в Мали,

осудил теракт, повлекший гибель свыше 50 человек

на военной базе в Гао, и призвал ускорить процесс

осуществления Соглашения о мире и примирении в

Мали. На заседании присутствовал и выступил ми-

нистр иностранных дел, африканской интеграции и

международного сотрудничества Мали.

55. В апреле Совет заслушал сообщение замести-

теля Генерального секретаря по операциям по под-

держанию мира, который представил последний до-

клад Генерального секретаря и предоставил обнов-

ленную информацию о ситуации в Мали, включая

недавние позитивные события. Он призвал наращи-

вать усилия по борьбе с транснациональной органи-

зованной преступностью и осуществлению мирного

соглашения, особо отметил, что противодействие ак-

тивизации деятельности террористов и финансиру-

ющих их транснациональных сетей по-прежнему

нуждается в международной поддержке и положи-

тельно оценил решение Сахельской группы пяти о

создании региональных сил для борьбы с такой дея-

тельностью. На заседании присутствовал министр

иностранных дел Мали, который выступил перед его

участниками.

56. В июне в Совете состоялся брифинг, посвящен-

ный Мали. Специальный представитель Генераль-

ного секретаря и глава Многопрофильной комплекс-

ной миссии Организации Объединенных Наций по

стабилизации в Мали (МИНУСМА) сообщил о зна-

чительном прогрессе, достигнутом за последние ме-

сяцы в осуществлении Соглашения о мире и прими-

рении, но при этом согласился с тем, что террористы

и экстремисты укрепляют свое положение, в то

время как существующая напряженность угрожает

свести на нет достигнутые успехи. Министр ино-

странных дел Мали особо отметил необходимость

получения санкции Совета на развертывание новых

объединенных контртеррористических сил с уча-

стием государств Сахельской группы пяти.

57. В октябре Специальный представитель Гене-

рального секретаря и глава МИНУСМА провел бри-

финг для Совета. Он заявил, что все стороны

должны удвоить свои усилия по восстановлению до-

верия в своих взаимоотношениях и, несмотря на

продолжительные задержки в осуществлении мир-

ного соглашения, должны участвовать в проведении

необходимых реформ и обеспечить долгожданные





Введение

18-14247 15/251

дивиденды мира для населения. В Совете выступил

министр иностранных дел Мали.

58. В 2017 году Совет принял две резолюции по

Мали: в июне — резолюцию 2364 (2017), которой

продлил мандат МИНУСМА, и в сентябре — резо-

люцию 2374 (2017), которой учредил режим санкций

в отношении физических и юридических лиц, угро-

жающих миру, безопасности или стабильности

Мали.

Сомали

59. В 2017 году Сомали добилась существенного

прогресса в политическом процессе и реформе сек-

тора безопасности. В ходе проведенного в январе

брифинга Совету было сообщено, что выборы в но-

вый парламент Сомали ознаменовали собой важную

веху. В мае заместитель Специального представи-

теля Генерального секретаря по Сомали констатиро-

вал также, что мирные выборы президента в Сомали

создали уникальную возможность для формирова-

ния функционального государства.

60. С учетом того, что Сомали по-прежнему стал-

кивается с угрозой, исходящей от «Аш-Шабааб», за-

сухой и гуманитарным кризисом, Совет опубликовал

в феврале заявление своего Председателя

(S/PRST/2017/3), в котором призвал нового прези-

дента Сомали сосредоточить внимание на реальной

угрозе голода, ликвидировать последствия сильной

засухи и ускорить реформы в политической области

и в сфере безопасности. В своих заявлениях для пе-

чати в феврале и июне Совет осудил террористиче-

ские акты, совершенные в Могадишо. В еще одном

заявлении для печати, выпущенном в августе, Совет

осудил совершенное в августе группировкой «Аш-

Шабааб» нападение на угандийский контингент

Миссии Африканского союза в Сомали (АМИСОМ),

повлекшее гибель людей, а в своем заявлении для пе-

чати, опубликованном в октябре, осудил террористи-

ческий акт в Могадишо, в результате которого по-

гибли сотни гражданских лиц. В ходе брифинга, со-

стоявшегося в сентябре, Совет был проинформиро-

ван о том, что в отсутствие предсказуемого финан-

сирования АМИСОМ достигнутые с большим тру-

дом успехи могут утратить свое значение.

61. Своей резолюцией 2355 (2017), принятой в мае,

Совет уполномочил государства — члены Африкан-

ского союза сохранять присутствие АМИСОМ до 31

августа. 30 августа своей резолюцией 2372 (2017)

Совет продлил полномочия АМИСОМ до 31 мая

2018 года и утвердил сокращение численности лич-

ного состава негражданских компонентов к 31 де-

кабря до уровня не свыше 21 626 человек в условиях

передачи функций сомалийским силам безопасно-

сти. Совет подчеркнул, что долгосрочная цель Со-

мали заключается в том, чтобы сомалийские силы

безопасности — при поддержке со стороны между-

народных партнеров — взяли на себя всю полноту

ответственности за обеспечение безопасности, с

учетом того, что АМИСОМ сохраняет свое исключи-

тельно важное значение в течение переходного пери-

ода.

62. В марте Совет принял резолюцию 2346 (2017),

которой продлил мандат Миссии Организации Объ-

единенных Наций по содействию Сомали

(МООНСОМ) до 16 июня. Резолюцией 2358 (2017),

принятой в июне, он далее продлил мандат

МООНСОМ до 31 марта 2018 года.

63. В ноябре Совет принял резолюцию 2385 (2017),

которой продлил скорректированное оружейное эм-

барго в отношении Сомали и срок полномочий на пе-

рехват в море незаконно ввозимого оружия и экс-

портных поставок древесного угля до 15 ноября

2018 года и продлил действие запрета на поставки

оружия Эритрее на тот же период. Он продлил также

мандат Группы контроля по Сомали и Эритрее до

15 декабря 2017 года. Резолюция была принята

11 голосами при 4 воздержавшихся.

64. Также в ноябре Совет принял резолюцию 2383

(2017), которой он продлил еще на один год полно-

мочия международных военно-морских сил в части

оказания содействия в борьбе с пиратством у побе-

режья Сомали.

Судан и Южный Судан

Дарфур

65. Обстановка в плане безопасности в Дарфуре в

2017 году улучшилась: вооруженные группы были в

основном разгромлены, и не было отмечено никаких

новых широкомасштабных перемещений населения.

Вместе с тем Дарфур продолжал сталкивался с вы-

зовами в ряде областей, включая политический про-

цесс и гуманитарную ситуацию. В ходе брифингов,

проведенных в январе и апреле Совет был проин-

формирован о том, что, несмотря на угасание воору-

женного конфликта, гражданские лица продолжали

сталкиваться с насилием и преступностью, а долго-

срочные решения для 2,6 миллиона перемещенных

лиц оставались труднодостижимыми. Было выска-

зано мнение о том, что в мандат Смешанной опера-

ции Африканского союза — Организации Объеди-

ненных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД) следует вне-

сти изменения. В июне Совету были представлены












16/251 18-14247

выводы, сделанные по итогам стратегического об-

зора, с рекомендацией о том, что ЮНАМИД следует

скорректировать свои акценты.


которой продлил мандат ЮНАМИД до 30 июня

2018 года и одобрил рекомендации, вынесенные по

итогам стратегического обзора, в том числе о прове-

дении в два этапа реорганизации миссии, в резуль-

тате чего численность военнослужащих и сотрудни-

ков полиции уменьшится соответственно до 8735 и

2500 человек. Впоследствии Совет провел несколько

заседаний, посвященных ситуации в Дарфуре и ре-

организации ЮНАМИД.

67. В феврале Совет принял резолюцию 2340

(2017), которой продлил до 12 марта 2018 года ман-

дат Группы экспертов, наблюдающей за соблюде-

нием санкций в Дарфуре. В 2017 году Совет неодно-

кратно заслушивал сообщения Председателя Коми-

тета Совета Безопасности, учрежденного резолю-

цией 1591 (2005) по Судану.

68. В июне и декабре Совет заслушивал сообщения

Главного прокурора Международного уголовного

суда.

Южный Судан

69. В течение года Совет внимательно следил за си-

туацией в Южном Судане. Было проведено свыше

20 брифингов и неофициальных консультаций. Со-

вет был проинформирован о том, что прогресс в деле

прекращения боевых действий и возобновления диа-

лога являлся ограниченным, что гуманитарная ситу-

ация оставалась крайне тяжелой, что в мае начался

национальный диалог, что Межправительственная

организация по развитию (ИГАД) предложила вдох-

нуть новую жизнь в Соглашение об урегулировании

конфликта в Республике Южный Судан и что это бу-

дет зависеть от степени его поддержки правитель-

ством и оппозицией. Совет приветствовал и реши-

тельно поддержал учреждение силами ИГАД форума

высокого уровня по активизации действий в связи с

осуществлением Соглашения и настоятельно при-

звал все стороны конструктивно участвовать в этом

процессе без каких-либо предварительных условий.

Совет призвал все стороны выполнить свое обяза-

тельство по прекращению боевых действий в каче-

стве первоочередной задачи и в знак подтверждения

своей приверженности.

70. В августе Совет направил южносуданским сто-

ронам (правительству и лидерам оппозиции) письма

с выражением своей озабоченности, побуждающие

стороны принять меры к прекращению наступатель-

ных действий и осуществлению взаимодействия с

ИГАД в его усилиях при поддержке Совета.

71. Совет выпустил два заявления своего Предсе-

дателя и несколько заявлений для печати. В опубли-

кованном в марте заявлении Председателя

(S/PRST/2017/4) Совет призвал «обеспечить неза-

медлительное соблюдение режима постоянного пре-

кращения огня всеми силами сторон конфликта и

всеми другими вооруженными группами», подчерк-

нул, что конфликт не может быть решен военным пу-

тем, и осудил ставшие достоянием гласности нару-

шения прав человека и нападения на гуманитарный

персонал. В опубликованном в декабре заявлении

Председателя (S/PRST/2017/25) Совет решительно

поддержал созыв в декабре представительного фо-

рума, предложенного ИГАД, с тем чтобы вернуться

к полноценному осуществлению Соглашения и стре-

миться к достижению существенного прогресса в ре-

ализации этой инициативы. В своих заявлениях для

печати в мае и июне Совет Безопасности осудил

нападения на миротворцев из Миссии Организации

Объединенных Наций в Южном Судане (МООНЮС)

и ЮНАМИД, включая нападение, в ходе которого

погиб один нигерийский военнослужащий из со-

става ЮНАМИД.

72. В мае Совет Безопасности принял резолю-

цию 2353 (2017), которой продлил до 31 мая 2018

года санкции, включая запрет на поездки и замора-

живание активов, введенные резолюцией 2206

(2015) в отношении тех, кто срывает усилия по обес-

печению мира, безопасности и стабильности в Юж-

ном Судане, а также продлил до 30 июня 2018 года

мандат Группы экспертов, наблюдающей за осу-

ществлением санкций.


(2017), которой продлил до 15 марта 2018 года ман-

дат МООНЮС и уполномочил Миссию использовать

все необходимые средства для выполнения своих за-

дач, изложенных в резолюции 2327 (2016).

Судан, Южный Судан и Абьей

74. В течение года Совет провел несколько заседа-

ний по абьейскому вопросу. В ходе заседания, состо-

явшегося в октябре, Совет был проинформирован о

том, что Временные силы Организации Объединен-

ных Наций по обеспечению безопасности в Абьее

(ЮНИСФА) однозначно играют стабилизирующую

роль в Абьее.

75. В мае Совет принял резолюцию 2352 (2017), ко-

торой он продлил до 15 ноября мандат ЮНИСФА,














Введение

18-14247 17/251

включая ее задачи по оказанию поддержки Совмест-

ному механизму по наблюдению и контролю за гра-

ницей в этой спорной территории, предупредив при

этом, что поддержка будет оказываться только в слу-

чае полного выполнения Суданом и Южным Суда-

ном своих обязательств. Он постановил сократить

утвержденную максимальную численность военно-

служащих с 5326 человек до 4791 человека.

76. В ноябре, признав, что стороны достигли опре-

деленного прогресса, Совет отреагировал надлежа-

щим образом, приняв резолюцию 2386 (2017), кото-

рой он продлил мандат Сил до 15 мая 2018 года,

ограничив при этом поддержку Совместного меха-

низма по наблюдению и контролю за границей сро-

ком еще на пять месяцев.

Западная Сахара

77. В апреле Совет принял резолюцию 2351 (2017),

которой он продлил мандат Миссии Организации

Объединенных Наций по проведению референдума

в Западной Сахаре до 30 апреля 2018 года. После

проведения голосования члены Совета выступили с

заявлениями.

Укрепление мира в Западной Африке: Отделение

Организации Объединенных Наций для Западной

Африки и Сахеля

78. В январе Совет заслушал сообщение Специаль-

ного представителя Генерального секретаря и главы

Отделения Организации Объединенных Наций для

Западной Африки и Сахеля (ЮНОВАС), посвящен-

ное последнему докладу Генерального секретаря по

этому региону. После заседания были проведены

консультации, в ходе которых обсуждались вопросы,

касающиеся политического кризиса в Гамбии, неза-

висимой оценки Комплексной стратегии Организа-

ции Объединенных Наций в отношении Сахеля и

«Боко харам».

79. В январе Совет принял заявление своего Пред-

седателя (S/PRST/2017/2), в котором он с удовлетво-

рением принял к сведению письмо Председателя Со-

вета на имя Генерального секретаря относительно

ЮНОВАС, включая приложение к нему о продлении

мандата ЮНОВАС еще на три года, до 31 декабря

2019 года.

80. В июле Специальный представитель и глава

ЮНОВАС проинформировал Совет о последних со-

бытиях в регионе и полугодовом докладе ЮНОВАС.

Дискуссия продолжилась в ходе последовавших кон-

сультаций. Позднее в июле Совет принял заявление

своего Председателя (S/PRST/2017/10), в котором

положительно оценил события в Гамбии и

Кот-д’Ивуаре, особо отметив роль ЮНОВАС в ока-

зании по мере необходимости поддержки Кот-д’Иву-

ару после недавнего вывода из страны операции Ор-

ганизации Объединенных Наций по поддержанию

мира. В этом заявлении Совет уделил особое внима-

ние террористической угрозе в Сахеле и бассейне

озера Чад и региональным усилиям, предпринимае-

мым по линии Многонациональной объединенной

оперативно-тактической группы в целях противо-

действия «Боко харам», и инициативе Сахельской

группы пяти по созданию Объединенных сил. В за-

явлении Председателя Совет подчеркнул также важ-

ность того, чтобы Организация Объединенных

Наций и партнеры повысили свой потенциал в про-

граммной области и сосредоточились на трансгра-

ничных вызовах, и вновь подтвердил необходимость

взаимодействия с ЮНОВАС.

Укрепление мира в Западной Африке: Гамбия

81. Совет внимательно следил за положением в

Гамбии. В январе Совет принял резолюцию 2337

(2017) относительно президентских выборов в Гам-

бии, в которой он одобрил решения ЭКОВАС и Аф-

риканского союза по обеспечению признания Адамы

Барроу в качестве законного президента страны.

82. В январе Совет принял также заявление своего

Председателя (S/PRST/2017/2) о событиях в регионе,

в котором он, в частности, приветствовал заверше-

ние независимой оценки Комплексной стратегии Ор-

ганизации Объединенных Наций в отношении

Сахеля. После принятия заявления заместитель Ге-

нерального секретаря по политическим вопросам в

ходе консультаций предоставил членам Совета по

пункту «Любые прочие вопросы» последнюю ин-

формацию о быстро меняющейся ситуации в Гам-

бии.

83. Позднее в январе в Совете состоялся последу-

ющий брифинг Специального представителя и главы

ЮНОВАС по Гамбии, в ходе которого было прове-

дено обсуждение совместного заявления, выпущен-

ного ЭКОВАС, Африканским союзом и Организа-

цией Объединенных Наций после получения согла-

сия бывшего президента Яйи Джамме передать

власть г-ну Барроу и покинуть страну.

Мир и безопасность в Африке: бассейн озера Чад

84. В январе Совет заслушал сообщения помощ-

ника Генерального секретаря по политическим во-

просам и заместителя Генерального секретаря по ко-

ординации гуманитарных вопросов и Координатора

чрезвычайной помощи о кризисе в бассейне озера

Чад, спровоцированном конфликтом с «Боко харам».









18/251 18-14247

Совет заслушал также сообщение представителя

гражданского общества. Ряд членов Совета высказа-

лись в поддержку предложения о направлении мис-

сии Совета в район бассейна озера Чад.

85. В марте Совет принял свою первую резолюцию

(2349 (2017)) по ситуации в районе бассейна озера

Чад, включая аспекты кризиса, касающиеся безопас-

ности, гуманитарной деятельности и мирострои-

тельства.

Мир и безопасность в Африке: Сахель


в которой приветствовал развертывание Объединен-

ных сил Сахельской группы пяти численностью до

5000 человек военного и полицейского персонала на

территории стран, предоставляющих контингенты в

состав Сил, в целях восстановления мира и безопас-

ности в Сахельском регионе.

87. В августе Совет заслушал сообщение помощ-

ника Генерального секретаря по операциям по под-

держанию мира о деятельности Объединенных сил

Сахельской группы пяти, в котором он особо отме-

тил, что Объединенные силы, призванные вести

борьбу с терроризмом и трансграничной организо-

ванной преступностью, могли бы внести важный

вклад в стабилизацию положения в регионе, дей-

ствуя в тандеме с другими текущими инициативами.

88. В октябре Совет заслушал сообщения о дея-

тельности Объединенных сил Сахельской группы

пяти, сделанные Генеральным секретарем, мини-

стром иностранных дел, африканской интеграции и

международного сотрудничества Мали, Председате-

лем Комиссии Африканского союза и Специальным

представителем Европейского союза по Сахелю. На

заседании также присутствовали и выступили перед

членами Совета министры из Буркина-Фасо, Маври-

тании, Нигера и Чада.


(2017), в которой просил Генерального секретаря

принять меры к заключению технического соглаше-

ния между Организацией Объединенных Наций, Ев-

ропейским союзом и государствами Сахельской

группы пяти в целях оказания через МИНУСМА

оперативной и материально-технической поддержки

Объединенным силам в осуществлении трансгра-

ничных операций по борьбе с терроризмом в реги-

оне.

Мир и безопасность в Африке: брифинг,

посвященный Африканскому союзу

90. В феврале Совет провел консультации и заслу-

шал сообщение Генерального секретаря. Их основ-

ной темой явились результаты участия Генерального

секретаря в саммите Африканского союза и его вза-

имодействие с лидерами африканских стран по ши-

рокому кругу вопросов, включая укрепление парт-

нерства Организации Объединенных Наций и Афри-

канского союза и операции Организации Объединен-

ных Наций по поддержанию мира в Африке. Члены

Совета приветствовали инициативу Генерального

секретаря провести брифинг в Совете о своей по-

ездке, заявили о своей полной поддержке такого под-

хода и подчеркнули необходимость обеспечения от-

ветственности африканских стран и всестороннего

участия континента в деле решения остающихся во-

просов и проблем, с которыми сталкиваются афри-

канские страны.

Мир и безопасность в Африке: поездка Первого

заместителя Генерального секретаря

91. В августе Первый заместитель Генерального

секретаря проинформировала Совет о состоявшейся

19–27 июля миссии Африканского союза — Органи-

зации Объединенных Наций в Нигерию и Демокра-

тическую Республику Конго с особым акцентом на

вопросе о женщинах и мире и безопасности. В по-

ездке Первого заместителя Генерального секретаря

сопровождали Директор-исполнитель Структуры

Организации Объединенных Наций по вопросам

гендерного равенства и расширения прав и возмож-

ностей женщин (Структура «ООН-женщины»), Спе-

циальный представитель Генерального секретаря по

вопросу о сексуальном насилии в условиях кон-

фликта и Специальный посланник Комиссии Афри-

канского союза по вопросу о женщинах, мире и без-

опасности.

Мир и безопасность в Африке: укрепление

потенциала Африки в области мири и

безопасности

92. В июле Совет провел открытые прения по теме

«Мир и безопасность в Африке: укрепление потен-

циала Африки в области мира и безопасности». Со-

вет заслушал сообщения Генерального секретаря и

Комиссара Африканского союза по вопросам мира и

безопасности. Основной вопрос заключается в том,

как укрепить потенциал Африканского союза в деле

обеспечения мира и безопасности и партнерство

между Организацией Объединенных Наций и Афри-

канским союзом в области мира и безопасности. В

ходе последовавших прений ораторы сошлись во





Введение

18-14247 19/251

мнении о необходимости углубления сотрудниче-

ства между Организацией Объединенных Наций и

Африканским союзом в интересах содействия миро-

творческим операциям Африканского союза.

Северная и Южная Америка

Идентичные письма Постоянного представителя

Колумбии при Организации Объединенных

Наций от 19 января 2016 года на имя

Генерального секретаря и Председателя Совета

Безопасности (S/2016/53)

93. В мае Совет совершил трехдневную поездку в

Колумбию и спустя несколько дней принял заявле-

ние своего Председателя (S/PRST/2017/6), в котором

воздал должное народу Колумбии в связи со вступ-

лением страны на путь мира после конфликта, длив-

шегося свыше 50 лет.

94. В июле своей резолюцией 2366 (2017) Совет

санкционировал создание Контрольной миссии Ор-

ганизации Объединенных Наций в Колумбии в целях

наблюдения за осуществлением следующего этапа

мирного соглашения 2016 года, которое положило

конец полувековому противостоянию между прави-

тельством и Революционными вооруженными си-

лами Колумбии — Армией народа (РВСК–АН)

95. Совет одобрил содержащиеся в докладе Гене-

рального секретаря рекомендации относительно раз-

мера, оперативных аспектов и мандата Контрольной

миссии Организации Объединенных Наций в Колум-

бии, приняв в сентябре резолюцию 2377 (2017).

96. В октябре своей резолюцией 2381 (2017) Совет

постановил, что Контрольная миссия расширит мас-

штабы своей деятельности и включит в нее монито-

ринг соглашения о прекращении огня, недавно под-

писанного правительством и группой, известной как

«Армия национального освобождения».

97. В октябре Председатель Совета зачитал текст

заявления (S/PRST/2017/18), которым Совет ознаме-

новал завершение 12-месячного мандата Миссии

Организации Объединенных Наций в Колумбии,

приветствовав прогресс, достигнутый в стране по-

сле подписания правительством Колумбии и РВСК–

АН Заключительного соглашения о прекращении

конфликта и установлении стабильного и прочного

мира.

Гаити

98. В апреле Совет провел прения о положении в

Гаити, в ходе которых Специальный представитель

Генерального секретаря и глава Миссии Организа-

ции Объединенных Наций по стабилизации в Гаити

(МООНСГ) проинформировал Совет о восстановле-

нии конституционного порядка в Гаити и призвал к

постепенному сворачиванию деятельности

МООНСГ в течение шести месяцев. Своей резолю-

цией 2350 (2017), которая была принята несколько

дней спустя, Совет продлил мандат МООНСГ на по-

следний шестимесячный период.

99. В июне Совет совершил трехдневную поездку

в Гаити, с тем чтобы вновь заявить о своей под-

держке правительства и народа Гаити в деле укреп-

ления институтов в интересах содействия упроче-

нию стабильности и развитию страны.

100. В июле Совет провел прения и Специальный

представитель информировал Совет о последних со-

бытиях в стране.

101. В октябре Совет провел прения и спустя не-

сколько дней принял заявление своего Председателя

(S/PRST/2017/20) в ознаменование завершения ман-

дата МООНСГ, которая будет заменена Миссией Ор-

ганизации Объединенных Наций по поддержке сек-

тора правосудия в Гаити в целях оказания помощи

правительству в упрочении стабильности, проведе-

нии институциональных реформ и укреплении за-

конности, положения с правами человека и государ-

ственного управления.

Азия

Афганистан

102. Положение в Афганистане оставалось в

2017 году нестабильным. Было особо отмечено, что

Афганистану необходимо и далее оказывать между-

народную поддержку в целях решения его многочис-

ленных проблем.

103. Обстановка в плане безопасности оставалась

опасной, и от насилия страдало прежде всего мирное

население. Присутствие «Исламского государства

Ирака и Леванта» (ИГИЛ, также известное как

ДАИШ) и иностранных боевиков-террористов,

осложняло ситуацию, и в Афганистане была совер-

шена целая серия террористических актов.

104. Был достигнут прогресс в организации парла-

ментских выборов и выборов в районные советы, за-

планированных на 2018 год, и многие члены Совета

настоятельно призывали к оказанию региональной

поддержки в деле урегулирования всех вызовов, с

которыми сталкивается Афганистан.










20/251 18-14247

105. 17 марта Совет принял резолюцию 2344 (2017),

которой он продлил мандат Миссии Организации

Объединенных Наций по содействию Афганистану

до 17 марта 2018 года.

106. Совет проводил ежеквартальные прения по Аф-

ганистану в марте, июне, сентябре и декабре. В ходе

открытых прений в декабре Исполнительный дирек-

тор Управления Организации Объединенных Наций

по наркотикам и преступности выразил тревогу по

поводу беспрецедентно широких масштабов выра-

щивания и производства опийного мака в Афгани-

стане.

Корейская Народно-Демократическая Республика

107. В декабре Совет провел заседание по ситуации

в Корейской Народно-Демократической Республике.

Повестка дня заседания была утверждена по резуль-

татам процедурного голосования 10 голосами про-

тив 3 при 2 воздержавшихся. На том же заседании

помощник Генерального секретаря по политическим

вопросам и Верховный комиссар Организации Объ-

единенных Наций по правам человека информиро-

вали Совет о гуманитарной ситуации и положении в

области прав человека в Корейской Народно-Демо-

кратической Республике в 2017 году, отметив отсут-

ствие прогресса, и высказали свои опасения и заме-

чания.

Мьянма

108. Ситуация в штате Ракхайн, Мьянма, резко ухуд-

шилась после нападения на силы безопасности

Мьянмы, совершенного 25 августа в штате Ракхайн

«Армией спасения рохинджа Аракана».

109. В ходе состоявшегося в сентябре брифинга Ге-

неральный секретарь сообщил Совету о том, что не

менее 500 000 мирных жителей покинули свои дома

в поисках убежища в Бангладеш. Он настоятельно

призвал правительство Мьянмы незамедлительно

предпринять три шага: прекратить военные опера-

ции, предоставить беспрепятственный доступ для

оказания гуманитарной помощи и обеспечить добро-

вольное, безопасное и достойное возвращение пере-

мещенных рохинджа в свои дома.

110. В ноябре Совет принял заявление своего Пред-

седателя (S/PRST/2017/22), в котором осудил наси-

лие и ставшие достоянием гласности нарушения и

ущемления прав человека в штате Ракхайн, выразил

тревогу по поводу ухудшения гуманитарной ситуа-

ции и призвал правительство Мьянмы отказаться от

дальнейшего чрезмерного применения насилия и

обеспечить восстановление гражданской админи-

страции и межобщинной гармонии в штате Ракхайн.

Он настоятельно призвал также к реализации согла-

сованных механизмов, призванных обеспечить доб-

ровольное, безопасное и достойное возвращение

лиц, спасавшихся бегством, и предоставить доступ

для оказания гуманитарной помощи.

111. В соответствии с ранее высказанной Советом

просьбой Генеральный секретарь в декабре проин-

формировал Совет об изменениях в ситуации в

штате Ракхайн.

Европа

Босния и Герцеговина

112. В ходе прений, состоявшихся в мае, Высокий

представитель по Боснии и Герцеговине информиро-

вал Совет о своем последнем полугодовом докладе

об осуществлении мирного соглашения, выразив

обеспокоенность по поводу отсутствия прогресса в

выполнении задачи по проведению реальных ре-

форм.

113. В ноябре Совет провел прения по Боснии и Гер-

цеговине и принял резолюцию 2384 (2017), которой

продлил срок полномочий многонациональных сил

по стабилизации (Операция СЕС «Алфея») еще на

один год. Высокий представитель по Боснии и Гер-

цеговине проинформировал Совет о последних со-

бытиях.

Кипр

114. В 2017 году Совет проводил заседания по Ки-

пру дважды — в январе и июле — и на каждом из

них продлевал на шесть месяцев мандат Вооружен-

ных сил Организации Объединенных Наций по под-

держанию мира на Кипре (ВСООНК) — соответ-

ственно резолюциями 2338 (2017) и 2369 (2017). В

последней из указанных резолюций Совет продлил

срок действия мандата до 31 января 2018 года и про-

сил Генерального секретаря провести стратегиче-

ский обзор миссии и представить рекомендации от-

носительно методов обеспечения ее оптимального

для выполнения существующего мандата состава и

доложить о результатах обзора не позднее чем через

четыре месяца.

Письмо Постоянного представителя Украины

при Организации Объединенных Наций от

28 февраля 2014 года на имя Председателя Совета


115. В феврале в Совете состоялось заседание, в

ходе которого заместитель Генерального секретаря







Введение

18-14247 21/251

по политическим вопросам провел брифинг о поло-

жении в затронутых конфликтом районах Украины.

Главный наблюдатель Специальной мониторинговой

миссии Организации по безопасности и сотрудниче-

ству в Европе (ОБСЕ) на Украине предоставил Со-

вету обновленную информацию об относящейся к

ОБСЕ деятельности и нарушениях режима прекра-

щения огня в связи с активизацией боестолкновений

в последнее время. Заместитель Генерального секре-

таря по гуманитарным вопросам и Координатор

чрезвычайной помощи информировал Совет о серь-

езной гуманитарной ситуации в затронутых кон-

фликтом районах Украины.

Резолюции Совета Безопасности 1160 (1998), 1199

(1998), 1203 (1998), 1239 (1999), 1244 (1999)

116. Совет провел четыре заседания, посвященных

Миссии Организации Объединенных Наций по де-

лам временной администрации в Косово

(МООНК), — в феврале, мае, августе и ноябре.

117. В ходе своего брифинга для членов Совета в

феврале Специальный представитель Генерального

секретаря и глава МООНК заявил, что за последние

несколько месяцев произошло обострение напря-

женности в отношениях между Белградом и

Приштиной. Вместе с тем, из позитивных событий

было отмечено возобновление диалога между Бел-

градом и Приштиной, проходящего при содействии

Европейского союза.

118. В мае Специальный представитель сообщил

членам Совета об утрате обеими сторонами доверия

друг к другу и усилении националистической рито-

рики.

119. В августе Специальный представитель пред-

ставил последний доклад Генерального секретаря по

МООНК, с удовлетворением отметив проведение в

Косово парламентских выборов в июне, и подчерк-

нул необходимость безотлагательного формирова-

ния нового правительства, возобновления диалога с

Сербией и пресечения роста подстрекательской

националистической риторики.

120. В ноябре Специальный представитель проин-

формировал о состоявшихся 19 октября муници-

пальных выборах в Косово и нынешнем положении

дел с проведением при содействии Европейского со-

юза диалога между Белградом и Приштиной. Не-

сколько членов Совета отметили улучшение полити-

ческой ситуации и обстановки в плане безопасности

в Косово.

Ближний Восток

Положение на Ближнем Востоке, включая

палестинский вопрос

121. Совет ежемесячно проводил брифинги по

пункту повестки дня о положении на Ближнем Во-

стоке, включая палестинский вопрос. Специальный

координатор по ближневосточному мирному про-

цессу, высокопоставленные представители Департа-

мента по политическим вопросам Секретариата и

другие приглашенные лица информировали Совет о

преобладающей обеспокоенности по поводу общей

ситуации на местах.

122. В период после принятия резолюции 2334

(2016) международное сообщество не увидело того

изменения в поведении в отношениях между сторо-

нами, призыв к которому содержался в резолюции.

Вместо этого международное сообщество продол-

жало наблюдать расширение поселенческой дея-

тельности, уничтожение частной собственности па-

лестинцев и рост насилия в отношениях между Из-

раилем и Палестиной. Такие оценки доводились в

устной форме до сведения Совета Специальным ко-

ординатором в марте, июне, сентябре и декабре.

123. В середине июля в порядке реагирования на тя-

желую гуманитарную ситуацию непосредственно в

секторе Газа Секретариат организовал проведение

чрезвычайных консультаций. Специальный коорди-

натор проинформировал Совет о тревожной гумани-

тарной ситуации в секторе Газа. Члены Совета при-

звали все соответствующие стороны принять неот-

ложные меры с целью облегчить страдания населе-

ния сектора Газа и приветствовали дальнейшее ока-

зание внешней поддержки сектору Газа. В ноябре,

выступая по поводу достигнутой в октябре догово-

ренности о внутрипалестинском примирении, Спе-

циальный координатор заявил, что подлинные пере-

мены в Газе, включая установление полного кон-

троля в сфере безопасности со стороны Палестин-

ской администрации, будут способствовать восста-

новлению уверенности в осуществимости всеобъем-

лющего мирного соглашения.

124. Ситуация в Иерусалиме находилась в центре

внимания Совета на протяжении всего года. В июле

Совет обсудил ситуацию в Иерусалиме в ходе кон-

сультаций. Специальный координатор проинформи-

ровал Совет о последних событиях, касающихся Ха-

рам-аш-Шарифа. Члены Совета выразили глубокую

обеспокоенность по поводу чрезвычайно взрыво-

опасной ситуации, риска эскалации и роста насилия

в районе Старого города в Иерусалиме. Были озву-










22/251 18-14247

чены призывы к осуществлению политических и ди-

пломатических мер и к максимальной сдержанно-

сти, с тем чтобы нормализовать ситуацию и не допу-

стить дальнейшей эскалации.

125. В конце июля Совет провел открытые прения, в

ходе которых Специальный координатор обратил

внимание членов Совета на то, что события, произо-

шедшие за последние дни в святых местах Иеруса-

лима, указывают на серьезный риск опасной эскала-

ции, включая превращение конфликта в религиоз-

ный, и особо отметил, что Израиль и Палестина, а

также остальная часть региона рискуют оказаться

повергнутыми в пучину насилия. Он призвал сосре-

доточить внимание на необходимости восстановить

политические перспективы, вновь создать для пале-

стинцев и израильтян такие условия, которые будут

способствовать проведению переговоров об оконча-

тельном статусе, и не допустить превращения наци-

онального палестино-израильского конфликта в ре-

лигиозный. Члены Совета и выступавшие высказали

свои точки зрения.

126. В декабре, после объявления Соединенными

Штатами Америки о своем решении признать Иеру-

салим столицей Израиля и перенести свое посоль-

ство из Тель-Авива в этот город, был проведен бри-

финг. Специальный координатор сообщил, что пози-

ция Организации Объединенных Наций в отноше-

нии статуса Иерусалима не изменилась: речь

по-прежнему идет об окончательном статусе, по ко-

торому должно быть достигнуто всеобъемлющее,

справедливое и долгосрочное решение путем пере-

говоров между сторонами и на основе соответству-

ющих резолюций Организации Объединенных

Наций и других договоренностей. Выразив обеспо-

коенность в связи с потенциальным риском эскала-

ции насилия, он призвал все стороны воздержи-

ваться от провокационных действий и заявлений.

Члены Комитета обменялись мнениями по данному

вопросу.

127. Позднее в декабре в ходе состоявшихся бри-

финга и консультаций Специальный координатор с

сожалением отметил, что никаких существенных

шагов к достижению мира предпринято не было и

что расхождения в позициях сторон велики как ни-

когда. После консультаций Совет предпринял дей-

ствия по внесенному Египтом проекту резолюции о

статусе Иерусалима. Совет не принял проект, так как

против него проголосовал один из постоянных чле-

нов Совета, вследствие чего заносимый в отчет ре-

зультат голосования был следующим: 14 голосов

«за» и 1 «против».

Положение на Ближнем Востоке (Сирийская

Арабская Республика)

128. В 2017 году Сирийская Арабская Республика

являлась объектом пристального внимания Совета.

Практически ежемесячно проводились заседания по

вопросам, касающимся химического оружия, гума-

нитарной ситуации и политического положения.

129. В феврале заместитель Генерального секретаря

и Высокий представитель по вопросам разоружения

и руководитель Совместного механизма по рассле-

дованию Организации по запрещению химического

оружия — Организации Объединенных Наций про-

информировали членов Совета относительно хими-

ческого оружия в Сирийской Арабской Республике.

Совет не принял проект резолюции, предусматрива-

ющей введение санкций в отношении лиц и органи-

заций, связанных с правительством Сирийской

Арабской Республики. В апреле Совет провел бри-

финг, посвященный сообщениям о предполагаемом

применении химического оружия в Сирийской

Арабской Республике при нанесении удара в районе

Хан-Шейхуна в Идлибе. Совет не принял проект ре-

золюции, касающейся удара в Хан-Шейхуне. Начи-

ная с августа Совет уделял особое внимание продле-

нию мандата Совместного механизма по расследова-

нию. В октябре и ноябре Совет не принял проекты

четырех резолюций о продлении срока действия

мандата Механизма до его истечения 17 ноября.

130. В течение года в Женеве и Астане проходил ряд

встреч в рамках межсирийских переговоров и аста-

нинского диалога. Практически ежемесячно Специ-

альный посланник Генерального секретаря инфор-

мировал Совет о ходе межсирийских переговоров. В

январе Совет выступил с заявлением для печати о

международной встрече по Сирийской Арабской

Республике в Астане. В марте Совет сделал еще одно

заявление для печати, главным образом приветству-

ющее объявление Специальным посланником чет-

кой повестки дня будущих переговоров в соответ-

ствии с резолюцией 2254 (2015). В ходе четвертого

раунда астанинских переговоров в Казахстане Рос-

сийская Федерация, Исламская Республика Иран и

Турция подписали соглашение о создании в Сирий-

ской Арабской Республике четырех «зон деэскала-

ции», которое вступило в силу 6 мая.

131. В Совете продолжалась практика ежемесячных

брифингов об осуществления резолюций 2139

(2014), 2165 (2014) и 2191 (2014), проводимых заме-

стителем Генерального секретаря по гуманитарным

вопросам и другими сотрудниками Управления по

координации гуманитарных вопросов, которые пред-






Введение

18-14247 23/251

ставляли доклады Генерального секретаря о гумани-

тарной ситуации в Сирийской Арабской Республике

и оказании гуманитарной помощи через линию про-

тивостояния и границы. В декабре Совет принял ре-

золюцию 2393 (2017), которой были продлены еще

на один год полномочия, установленные Советом в

резолюции 2165 (2014) в отношении гуманитарного

доступа в Сирийской Арабской Республике через ли-

нию противостояния и границы.

132. В апреле Совет выступил с заявлением для пе-

чати, в котором осудил террористический акт, совер-

шенный в Рашидине, Сирийская Арабская Респуб-

лика.

Ирак

133. Практически ежемесячно в 2017 году Совет об-

суждал различные вопросы, касающиеся Ирака,

включая борьбу с ИГИЛ, национальное примирение,

вопросы, относящиеся к химическому оружию, гу-

манитарную ситуацию в Мосуле и планы региональ-

ного правительства Курдистана по проведению ре-

ферендума в одностороннем порядке.

134. В феврале и июле Совет выступил с заявлени-

ями для печати, в которых осудил террористические

акты, совершенные в Ираке. В сентябре Совет вы-

ступил с заявлением для печати, в котором выразил

озабоченность по поводу потенциально дестабили-

зирующих последствий планов регионального пра-

вительства Курдистана провести в сентябре в одно-

стороннем порядке референдум, а в октябре высту-

пил с еще одним заявлением для печати, в котором

выразил обеспокоенность в связи с недавними сооб-

щениями о насилии в районе города Киркук, Ирак.

Кроме того, в июне Совет выступил с заявлением для

печати по поводу ирако-кувейтской проблемы.

135. В июле своей резолюцией 2367 (2017) Совет

постановил продлить мандат Миссии Организации

Объединенных Наций по оказанию содействия

Ираку до 31 июля 2018 года.


(2017), в которой с удовлетворением отметил, что

средства, оставшиеся на целевых депозитных сче-

тах, открытых в соответствии с резолюцией 1958

(2010), были переведены правительству Ирака со-

гласно резолюции 2335 (2016).

Ливан

137. Совет регулярно собирался для рассмотрения

ситуации в Ливане, в том числе в формате консуль-

таций по резолюциям 1559 (2004) и 1701 (2006), и

операций Временных сил Организации Объединен-

ных Наций в Ливане (ВСООНЛ). В августе своей ре-

золюцией 2373 (2017) Совет продлил мандат

ВСООНЛ до 31 августа 2018 года. Совет уполномо-

чил далее ВСООНЛ принять необходимые меры для

обеспечения того, чтобы район их операций не ис-

пользовался для осуществления какой бы то ни было

враждебной деятельности, и просил Генерального

секретаря изучить пути повышения эффективности

усилий ВСООНЛ за счет обеспечения их более зри-

мого присутствия.

138. В декабре Совет выступил с заявлением для пе-

чати, в котором приветствовал возвращение в Ливан

премьер-министра Саада Харири и его решение о

продолжении исполнения своих обязанностей. Со-

вет приветствовал также ранее принятые меры, ко-

торые способствовали возобновлению деятельности

Совета министров Ливана 5 декабря. Кроме того, Со-

вет вновь заявил о своей поддержке текущих усилий,

прилагаемых властями Ливана в целях восстановле-

ния нормального функционирования учреждений и

подготовки к проведению в мае 2018 года выборов в

законодательные органы, и призывал международ-

ное сообщество и далее оказывать и расширять свою

поддержку в интересах упрочения политической, со-

циальной и экономической стабильности в Ливане.

Силы Организации Объединенных Наций

по наблюдению за разъединением

139. Совет регулярно собирался для рассмотрения

вопроса о Силах Организации Объединенных Наций

по наблюдению за разъединением (СООННР). В

июне он принял резолюцию 2361 (2017), которой

продлил мандат СООННР еще на шесть месяцев, и в

декабре — резолюцию 2394 (2017), которой продлил

их мандат еще на шесть месяцев — до 30 июня

2018 года. В этих резолюциях Совет подчеркнул

важность полного соблюдения Соглашения о разъ-

единении войск 1974 года и призвал обе стороны

проявлять максимальную сдержанность. Совет при-

ветствовал возвращение СООННР на оставленные

позиции в лагере «Фауар» на стороне «Браво» в рай-

оне разъединения.

Йемен

140. Продолжение и эскалация вооруженного кон-

фликта в Йемене в течение 2017 года повлекли за со-

бой ухудшение обстановки в плане безопасности и

усиление раздробленности и раскола между сторо-

нами. Результатом этого стало постоянное обостре-

ние гуманитарного кризиса на фоне вспышки хо-

леры и растущей угрозы голода, и было также отме-















24/251 18-14247

чено расширение деятельности в Йемене организа-

ций «„Аль-Каида“ на Аравийском полуострове» и

«Исламское государство Ирака и Леванта» (ИГИЛ).

Несмотря на приверженность и неустанные попытки

Специального посланника Генерального секретаря

по Йемену побудить стороны к переговорам с целью

положить конец конфликту в Йемене, сколько-ни-

будь значительного прогресса в деле возобновления

политических переговоров, к сожалению, достиг-

нуто не было.

141. В феврале своей резолюцией 2342 (2017) Совет

продлил еще на один год — до 26 февраля

2018 года — адресные санкции, введенные резолю-

цией 2140 (2014).

142. В июне в заявлении своего Председателя

(S/PRST/2017/7) Совет выразил серьезное беспокой-

ство по поводу опустошительных гуманитарных по-

следствий конфликта для гражданского населения и

призвал все стороны поддерживать конструктивные

контакты со Специальным посланником в связи с его

предложениями относительно увеличения объема

коммерческих и гуманитарных грузов, доставляе-

мых через порты Красного моря, с тем чтобы обес-

печить возможность безопасной, быстрой и беспре-

пятственной доставки гуманитарных грузов и персо-

нала во все пострадавшие провинции. Совет призвал

также стороны незамедлительно согласовать усло-

вия долгосрочного прекращения боевых действий и

начать мирные переговоры без каких-либо предвари-

тельных условий на основе гибкого и конструктив-

ного подхода и в духе доброй воли.

143. В декабре Совет выступил с заявлением для пе-

чати, в котором осудил удар баллистической раке-

той, нанесенный силами хуситов по Саудовской Ара-

вии, подчеркнув, что все государства-члены должны

в полном объеме соблюдать все требуемые аспекты

эмбарго на поставки оружия.

Тематические вопросы

Брифинг Председателя Международного Суда

144. В октябре Совет заслушал сообщение Предсе-

дателя Международного Суда. Председатель вкратце

рассказал о деятельности Суда в целом, уделив осо-

бое внимание вкладу Суда в достижение стратегиче-

ских приоритетов в интересах мира, поддержки

устойчивого развития и реформы системы внутрен-

него управления Организации Объединенных

Наций.

Брифинг Верховного комиссара Организации

Объединенных Наций по делам беженцев

145. В ноябре Совет заслушал сообщение Верхов-

ного комиссара Организации Объединенных Наций

по делам беженцев, который заявил, что количество

насильственно перемещенных лиц во всем мире в

настоящее время приближается к 66 млн человек, и

подчеркнул, что полное решение проблемы массо-

вого перемещения населения может быть достиг-

нуто только посредством принятия мер по восста-

новлению безопасности, урегулированию конфлик-

тов и миростроительству.

Дети и вооруженные конфликты

146. В ходе открытых прений по вопросу о детях и

вооруженных конфликтах, состоявшихся в октябре,

Совет вновь заявил о своем решительном осуждении

всех нарушений применимого международного

права, связанных с вербовкой и использованием де-

тей сторонами вооруженных конфликтов, убийством

детей и нанесением им увечий, изнасилованием и

другими формами сексуального насилия в отноше-

нии детей, похищением детей, нападениями на

школы и больницы, а также отказа в предоставлении

гуманитарного доступа к детям сторонами воору-

женных конфликтов. В заявлении своего Председа-

теля (S/PRST/2017/21) Совет заявил, что защита де-

тей в условиях вооруженного конфликта должна

быть важным аспектом любой всеобъемлющей стра-

тегии разрешения конфликтов и сохранения мира и

что он по-прежнему глубоко обеспокоен отсут-

ствием прогресса на местах, когда стороны кон-

фликта продолжают безнаказанно нарушать соответ-

ствующие нормы применимого международного

права, касающиеся прав и защиты детей. Он призы-

вал также все стороны вооруженных конфликтов

обеспечивать быстрый и беспрепятственный гума-

нитарный доступ и содействовать его предоставле-

нию.

Сотрудничество между Организацией

Объединенных Наций и региональными

и субрегиональными организациями

в поддержании международного мира и


147. Совет провел несколько открытых брифингов и

заслушал сообщения действующего Председателя

ОБСЕ (в феврале); Высокого представителя Евро-

пейского союза по иностранным делам и политике

безопасности (в мае); начальника Канцелярии Гене-

рального секретаря, Комиссара по вопросам мира и

безопасности Африканского союза и Высокого пред-

ставителя Африканского союза в Фонде мира





Введение

18-14247 25/251

(в июне); и Специального представителя Генераль-

ного секретаря и главы Отделения Организации

Объединенных Наций при Африканском союзе

(в сентябре).

Выборы пяти членов Международного Суда

148. В ноябре после нескольких одновременных ра-

ундов голосования в Совете и Генеральной Ассам-

блее Председатель Совета объявил, что и Совет, и Ге-

неральная Ассамблея согласовали кандидатуры сле-

дующих четырех лиц: г-на Ронни Абрахама, г-на Ан-

тониу Аугушту Кансаду Триндаде, г-на Навафа Са-

лама и г-на Абдулкави Ахмеда Юсуфа. Тем самым

они были избраны членами Международного Суда

со сроком полномочий, начинающийся 6 февраля

2018 года.

149. После еще нескольких раундов голосования

Соединенное Королевство Великобритании и Север-

ной Ирландии уведомило Председателя Совета о

своем решении снять кандидатуру г-на Кристофера

Гринвуда. Совет и Генеральная Ассамблея впослед-

ствии (также в ноябре) одновременно провели еще

один раунд голосования и избрали г-на Далвира

Бхандари членом Международного Суда на девяти-

летний срок полномочий, начинающийся 6 февраля

2018 года.

Общие вопросы, касающиеся санкций

150. В августе Совет провел брифинг по общим во-

просам, касающимся санкций. На заседании высту-

пил помощник Генерального секретаря по политиче-

ским вопросам, а члены Совета высказали свои мне-

ния по этому вопросу.

Международные трибуналы по Руанде и бывшей

Югославии

151. В июне Совет заслушал сообщения Председа-

теля Международного трибунала для судебного пре-

следования лиц, ответственных за серьезные нару-

шения международного гуманитарного права, совер-

шенные на территории бывшей Югославии с

1991 года, Председателя Международного остаточ-

ного механизма для уголовных трибуналов и Обви-

нителя Трибунала и Механизма, в которых они вы-

сказали озабоченность по поводу отказа в возбужде-

нии дел по обвинению в совершении военных пре-

ступлений и отсутствия сотрудничества с нацио-

нальными властями. Некоторые члены Совета при-

звали к активизации усилий по задержанию восьми

скрывающихся от правосудия лиц, которым были

предъявлены обвинения Международным уголов-

ным трибуналом по Руанде.

152. В декабре Совет заслушал сообщения Предсе-

дателя Международного трибунала по бывшей Юго-

славии, Председателя Механизма и Обвинителя Три-

бунала и Механизма о проделанной ими работе. Не-

которые члены Совета высоко оценили достижения

Трибунала; один из членов поднял вопрос о двойных

стандартах в деятельности Трибунала.

153. Трибунал завершил свою работу 31 декабря, и

Совет выступил с заявлением для печати по случаю

прекращения его деятельности.

Поддержание международного мира и

безопасности: предотвращение конфликтов,

превентивная дипломатия и сохранение мира

154. В январе Совет провел открытые прения по во-

просу о предотвращении конфликтов и сохранении

мира, в ходе которых в Совете впервые со своего

вступления в должность выступил Генеральный сек-

ретарь, который квалифицировал задачи по восста-

новлению доверия и предотвращению кризисов в ка-

честве первоочередных для Организации Объеди-

ненных Наций.


безопасности: конфликты в Европе

155. В феврале Совет провел открытые прения по

поддержанию международного мира и безопасно-

сти. Задача заседания, на котором председательство-

вал министр иностранных дел Украины, состояла в

том, чтобы оценить существующие угрозы регио-

нальному и международному миру и безопасности,

вызванные конфликтами в Европе. Его участники

намеревались также рассмотреть меры реагирования

на текущую нестабильность и опасные события в ев-

ропейских странах, уже вышедших из состояния

конфликта или еще находящихся в состоянии затяж-

ного конфликта. Генеральный секретарь, Генераль-

ный секретарь ОБСЕ и Генеральный секретарь Евро-

пейской внешнеполитической службы Европейского

союза провели брифинг для членов Совета.


безопасности: уничтожение объектов культурного

наследия и незаконная торговля ими,

осуществляемые террористическими группами,

а также в условиях вооруженного конфликта

156. В марте Совет организовал брифинг по про-

блеме незаконного уничтожения культурного насле-

дия, религиозных объектов и артефактов и незакон-

ного вывоза культурных ценностей террористиче-

скими группами в ходе вооруженных конфликтов.

До проведения брифинга Совет принял резолюцию


26/251 18-14247

2347 (2017), в которой напомнил о своем осуждении

любого участия в торговле с ИГИЛ, Фронтом «Ан-

Нусра» и всеми другими лицами или группами, свя-

занными с «Аль-Каидой».

157. В ноябре Совет провел брифинг по уничтоже-

нию террористами объектов всемирного наследия и

осуществляемой ими незаконной торговле культур-

ными ценностями в целях финансирования терро-

ризма и преступных сообществ, особенно в усло-

виях вооруженного конфликта.


безопасности: общие вопросы

158. В марте и октябре Совет провел два заседания,

в ходе которых обратил особое внимание на тревож-

ные уровни дефицита продовольствия и угрозы го-

лода в Йемене, северо-восточной части Нигерии, Су-

дане, Сомали и Южном Судане, а в августе опубли-

ковал заявление своего Председателя

(S/PRST/2017/14), в котором выразил серьезную оза-

боченность по поводу беспрецедентных масштабов

гуманитарных потребностей в мире, а также угрозы

голода, с которой в настоящее время сталкиваются

свыше 20 миллионов человек в этих странах или

районах. Совет подчеркнул далее, что продолжаю-

щиеся конфликты и насилие влекут за собой ката-

строфические гуманитарные последствия и препят-

ствуют эффективному гуманитарному реагированию

в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной

перспективе и поэтому представляют собой одну из

главных причин голода в вышеупомянутых ситуа-

циях, и призвал все стороны в срочном порядке при-

нять меры, которые позволят повысить эффектив-

ность мер гуманитарного реагирования.


безопасности: права человека и предотвращение

конфликтов

159. В апреле Совет заслушал сообщение Генераль-

ного секретаря по вопросу о поддержании междуна-

родного мира и безопасности с упором на права че-

ловека и предотвращение вооруженных конфликтов.


безопасности: деятельность, связанная

с разминированием

160. В июне помощник Генерального секретаря по

вопросам верховенства права и органов безопасно-

сти и представитель Службы по вопросам деятель-

ности, связанной с разминированием, в Колумбии

провели брифинг, посвященный всеобъемлющему

подходу к деятельности в области разминирования и

снижению угрозы, исходящей от взрывоопасных

предметов. Члены Совета призвали все стороны объ-

единить свои усилия для решения гуманитарных

проблем, возникающих в связи с наземными ми-

нами, взрывоопасными пережитками войны и само-

дельными взрывными устройствами.


в которой выразил серьезную озабоченность по по-

воду угрозы, которую создают для гражданского

населения наземные мины, взрывоопасные пере-

житки войны и самодельные взрывные устройства, и

подчеркнул необходимость принятия надлежащих

мер к реальному снижению этой опасности.

Поддержание международного мира

и безопасности: превентивная дипломатия

и трансграничные водные ресурсы

162. В июне Совет провел открытые прения, обра-

тив особое внимание на нехватку воды и необходи-

мость сотрудничества в области управления транс-

граничными водными ресурсами.

Поддержание международного мира

и безопасности: торговля людьми в условиях

конфликта

163. Совет дважды проводил открытые прения по

вопросу о торговле людьми в условиях конфликта

(в марте и ноябре), принял резолюцию 2388 (2017) и

провел два брифинга по данному вопросу (в ноябре).


безопасности: урегулирование сложных

современных вызовов международного миру и


164. В декабре в Совете состоялись открытые пре-

ния по вопросу о том, как он мог бы более эффек-

тивно урегулировать сложные современные вызовы

международному миру и безопасности. Генеральный

секретарь провел брифинг для членов Совета.

Нераспространение оружия массового

уничтожения

165. В марте Совет заслушал сообщение Председа-

теля Комитета, учрежденного резолюцией 1540

(2004), о работе данного Комитета. Члены Совета

выразили обеспокоенность по поводу вероятности

приобретения, производства и применения оружия

массового уничтожения негосударственными субъ-

ектами, в частности террористическими группами.

166. В июне Совет провел открытые прения, посвя-

щенные глобальным усилиям по предотвращению







Введение

18-14247 27/251

распространения оружия массового уничтожения

негосударственными субъектами. Совет заслушал

заявления, в которых говорилось об угрозах распро-

странения оружия массового уничтожения, в том

числе о соответствующих достижениях в научно-

технической области, неосязаемой передаче техно-

логий и финансировании деятельности по распро-

странению такого оружия.

167. В сентябре Совет провел заседание на уровне

министров по вопросу о распространении оружия

массового уничтожения. Члены Совета обсудили

пути активизации усилий по предотвращению рас-

пространения оружия массового уничтожения.

Нераспространение: Исламская Республика Иран

168. В январе, июне и декабре Совет провел три от-

крытых брифинга. Заместитель Генерального секре-

таря по политическим вопросам выступил с сообще-

нием по докладам Генерального секретаря о выпол-

нении резолюции 2231 (2015). Координатор Совета

по осуществлению резолюции 2231 (2015) информи-

ровал о докладах об осуществлении резолюции 2231

(2015). Представитель делегации Европейского со-

юза при Организации Объединенных Наций предо-

ставил информацию о реализации Совместного все-

объемлющего плана действий.

169. В январе и апреле в Совете дважды проходили

неофициальные консультации по проведенным Ира-

ном испытаниям баллистических ракет и запуску

космической ракеты.

Нераспространение: Корейская Народно-

Демократическая Республика

170. В апреле и декабре Совет провел две встречи на

уровне министров по теме «Нераспространение: Ко-

рейская Народно-Демократическая Республика». В

сентябре в Совете состоялся один открытый бри-

финг по вопросу о ядерных испытаниях, проведен-

ных Корейской Народно-Демократической Респуб-

ликой. В июле и ноябре Совет провел два открытых

брифинга по пускам ракет, произведенным Корей-

ской Народно-Демократической Республикой.

171. В феврале, марте, мае, августе и сентябре про-

водились срочные неофициальные консультации по

факту продолжения пусков баллистических ракет

Корейской Народно-Демократической Республикой

в нарушение соответствующих резолюций Совета

Безопасности.

172. В июне Совет принял резолюцию 2356 (2017) в

ответ на серию пусков баллистических ракет и дру-

гие мероприятия, которые были проведены Корей-

ской Народно-Демократической Республикой за пе-

риод с 9 сентября 2016 года.

173. В августе Совет принял резолюцию 2371 (2017)

в ответ на произведенные Корейской Народно-Демо-

кратической Республикой 3 и 28 июля пуски балли-

стических ракет, которые, по заявлению Корейской

Народно-Демократической Республики, являлись

пусками межконтинентальных баллистических ра-

кет.

174. В сентябре Совет принял резолюцию 2375

(2017) в ответ на ядерные испытания, проведенные

Корейской Народно-Демократической Республикой

2 сентября.


(2017) в ответ на пуск баллистической ракеты, про-

изведенный Корейской Народно-Демократической

Республикой 28 ноября.

176. 29 августа Совет принял заявление своего

Председателя (S/PRST/2017/16) в ответ на пуск бал-

листической ракеты, произведенный Корейской

Народно-Демократической Республикой 28 августа,

а также на пуски нескольких баллистических ракет,

произведенные Корейской Народно-Демократиче-

ской Республикой 25 августа.

177. В течение года Совет выступил с восемью заяв-

лениями для печати, посвященными пускам балли-

стических ракет и испытаниям двигателя, проведен-

ным Корейской Народно-Демократической Респуб-

ликой.

178. В феврале, мае и сентябре Председатель Коми-

тета, учрежденного резолюцией 1718 (2006), прово-

дил брифинги для членов Совета о работе указан-

ного Комитета. В марте Совет принял резолюцию

2345 (2017), которой продлил мандат Группы экспер-

тов и расширил его, включив в него новые меры,

принятые в резолюции 2321 (2016).

Миростроительство и сохранение мира

179. В июне Совет провел ежегодный брифинг по

вопросам миростроительства и сохранения мира.

Председатель Комиссии по миростроительству про-

информировал Совет о работе Комиссии.

Защита гражданских лиц в вооруженном

конфликте

180. После представления доклада Генерального

секретаря о защите гражданских лиц в вооруженном

конфликте Совет провел в мае открытые прения, в
















28/251 18-14247

ходе которых основное внимание было уделено за-

щите гражданских лиц и оказанию медицинской по-

мощи в условиях вооруженного конфликта.

Стрелковое оружие

181. В декабре заместитель Генерального секретаря

и Высокий представитель по вопросам разоружения

провел брифинг по стрелковому оружию. Члены Со-

вета подчеркнули важность глобальных действий по

предупреждению и пресечению незаконной тор-

говли стрелковым оружием и легкими вооружени-

ями и высказались за осуществление в полном объ-

еме Программы действий по предотвращению и ис-

коренению незаконной торговли стрелковым ору-

жием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и

борьбе с ней и Международного документа по отсле-

живанию.

Угрозы международному миру и безопасности,

создаваемые террористическими актами

182. В феврале Совет заслушал сообщение замести-

теля Генерального секретаря по политическим во-

просам о контртеррористических усилиях, предпри-

нимаемых Организацией Объединенных Наций в

поддержку борьбы государств-членов с ИГИЛ, по-

сле чего состоялись консультации. Брифинг прово-

дился на основе стратегического доклада Генераль-

ного секретаря, представленного в соответствии с

резолюцией 2253 (2015).

183. В феврале Совет провел открытые прения по

вопросу о защите критически важных объектов ин-

фраструктуры от террористических актов и призвал

государства-члены принимать меры к устранению

риска совершения террористических актов на крити-

чески важных объектах инфраструктуры. Перед от-

крытыми прениями Совет принял резолюцию 2341

(2017).

184. В мае Совет принял резолюцию 2354 (2017), в

которой он с удовлетворением отметил рамочную

стратегию, разработанную его Контртеррористиче-

ским комитетом, и настоятельно призвал государ-

ства-члены придерживаться ряда конкретных руко-

водящих принципов, направленных на противодей-

ствие пропаганде, используемой террористическими

группировками, а также утверждать позитивные

идеи и предлагать убедительные альтернативы для

уязвимых групп, являющихся объектами экстре-

мистской пропаганды.

185. В июле Совет принял резолюцию 2368 (2017),

которой продлил и уточнил режим санкций в отно-

шении ИГИЛ и «Аль-Каиды», введенных на основа-

нии резолюций 1267 (1999), 1989 (2011) и 2253

(2015). Эта резолюция представляет собой обнов-

ленный вариант резолюции 2253 (2015), в которой

Совет постановил провести обзор санкционных «на

предмет их возможного дальнейшего усиления» че-

рез 18 месяцев с даты принятия.

186. В августе Совет провел брифинг по вопросу

«Угрозы международному миру и безопасности: не-

допущение приобретения оружия террористами».

Совет принял резолюцию 2370 (2017), в которой

подтвердил свое прежнее, содержащееся в резолю-

ции 1373 (2001) решение о том, что все государства

должны воздерживаться от предоставления в любой

форме поддержки субъектам, замешанным в терро-

ристических актах, в том числе путем пресечения

поставок оружия террористам.

187. В августе Совет опубликовал заявление своего

Председателя (S/PRST/2017/15), согласно которому

Совет, рассмотрев ход осуществления мер, указан-

ных в резолюции 2255 (2015) о введенных им санк-

циях в отношении «Талибана», констатировал, что

никакие дополнительные корректировки на данном

этапе не требуются.

188. В сентябре Совет принял резолюцию 2379

(2017), в которой он просил Генерального секретаря

учредить независимую следственную группу во

главе со специальным советником для поддержки

национальных усилий, направленных на привлече-

ние ИГИЛ к ответственности за его действия в

Ираке.

189. В сентябре Председатель Контртеррористиче-

ского комитета и Генеральный секретарь Междуна-

родной организации гражданской авиации провели в

ходе открытого заседания брифинг для Совета по во-

просам безопасности гражданской авиации.

190. В сентябре Совет провел брифинг по вопросу

об усилении координации и согласованности мер по

борьбе с терроризмом, осуществляемых по линии

Контртеррористического управления Организации

Объединенных Наций. Заместитель Генерального

секретаря по контртеррористической деятельности,

Председатель Контртеррористического комитета и

исполняющий обязанности руководителя Исполни-

тельного директората Контртеррористического ко-

митета выступили в Совете с сообщениями по соот-

ветствующим вопросам.

191. В ноябре Совет провел брифинг, посвященный

проблеме возвращающихся иностранных боевиков-

террористов, и призвал международное сообщество

активизировать сотрудничество в деле решения этой

















Введение

18-14247 29/251

сложной проблемы, связанной с возвращением ино-

странных боевиков-террористов на родину или их

перемещением в другие регионы.


(2017), которой продлил — до 31 декабря

2021 года — мандат Исполнительного директората

Контртеррористического комитета в качестве экс-

пертного органа, оказывающего поддержку контр-

террористической архитектуре Совета.


(2017), выразил обеспокоенность по поводу про-

блемы, создаваемой иностранными боевиками-тер-

рористами, связанными с ИГИЛ, Фронтом «Ан-

Нусра» и другими ячейками, филиалами, отколов-

шимися группами или ответвлениями, и настоя-

тельно призвал государства-члены активизировать

осуществление резолюции 2178 (2014).

Операции Организации Объединенных Наций

по поддержанию мира

194. В 2017 году Совет провел пять брифингов и два

раунда открытых прений по миротворческим опера-

циям Организации Объединенных Наций и принял

две резолюции (2378 (2017) и 2382 (2017)). Совет

принял также заявление своего Председателя

(S/PRST/2017/27) об операциях по поддержанию

мира и выступил с заявлением для печати об осу-

ществлении природоохранных мероприятий в связи

с операциями по поддержанию мира.

195. В апреле Совет заслушал сообщение Генераль-

ного секретаря по обзору миротворческих операций

Организации Объединенных Наций. В октябре и де-

кабре Совету предоставлялась информация о страте-

гическом комплектовании сил и о пробелах в потен-

циале операций Организации Объединенных Наций

по поддержанию мира — соответственно заместите-

лем Генерального секретаря и помощником Гене-

рального секретаря по операциям по поддержанию

мира. В мае и ноябре Совет проводил свои ежегод-

ные диалоги соответственно с командующими си-

лами и комиссарами полиции миротворческих опе-

раций Организации Объединенных Наций.

196. В августе Совет провел открытые прения по во-

просу о потенциальном вкладе миротворческих опе-

раций Организации Объединенных Наций в выпол-

нение главной задачи по сохранению мира. Первый

заместитель Генерального секретаря, бывший Пред-

седатель Консультативной группы экспертов по об-

зору миростроительной архитектуры и член Незави-

симой группы высокого уровня по миротворческим

операциям провели брифинг для членов Совета.

197. В сентябре Совет провел открытые прения вы-

сокого уровня по вопросу о реформе миротворче-

ских операций Организации Объединенных Наций и

заслушал сообщения Генерального секретаря, Пред-

седателя Комиссии Африканского союза и бывшего

Председателя Независимой группы высокого уровня

по миротворческим операциям.

Женщины и мир и безопасность

198. В мае Совет провел открытые прения по во-

просу о сексуальном насилии в условиях конфлик-

тов. Первый заместитель Генерального секретаря и

заместитель Генерального секретаря и Специальный

советник Генерального секретаря по предупрежде-

нию геноцида провели брифинг для членов Совета.

Цель прений заключалась в повышении уровня ин-

формированности о проблеме сексуального насилия

в условиях конфликта как тактики ведения войны и

терроризма с особым акцентом на закономерностях

и тенденциях, установленных в ежегодном докладе

Генерального секретаря о сексуальном насилии в

условиях конфликта.

199. В октябре Совет провел свои ежегодные откры-

тые прения по вопросу о женщинах и мире и без-

опасности. Руководитель аппарата Генерального

секретаря, Директор-исполнитель Структуры

«ООН-женщины», Генеральный секретарь Между-

народной организации франкоязычных стран и пред-

ставитель гражданского общества провели брифинг

для членов Совета. Государства-члены приветство-

вали прогресс, достигнутый со времени принятия

резолюции 1325 (2000), касающейся нормативных

рамок для расширения прав и возможностей и за-

щиты женщин, призвали к дальнейшему осуществ-

лению повестки дня по теме «Женщины и мир и без-

опасность» и подчеркнули важное значение участия

женщин.

Прочие вопросы

Годовой доклад Совета Безопасности

200. 9 августа Совет утвердил свой годовой доклад

за период с 1 августа 2015 года по 31 декабря

2016 года. Делегация Японии, являвшаяся Председа-

телем Совета в июле 2016 года, отвечала за коорди-

нацию подготовки введения к проекту указанного

доклада, и отметила, что в качестве меры переход-

ного характера доклад охватывает период продолжи-

тельностью в 17 месяцев и что, как предусмотрено в

записке Председателя S/2015/944 от 10 декабря

2015 года, все последующие доклады будут охваты-












30/251 18-14247

вать период с 1 января по 31 декабря. 28 августа По-

стоянный представитель Египта в своем качестве

Председателя Совета в течение указанного месяца

представил годовой доклад Генеральной Ассамблее.

Осуществление положений записки Председателя

Совета Безопасности (S/2010/507)

201. В феврале и августе Совет провел два заседа-

ния по подведению итогов, в ходе которых он про-

анализировал свою работу и рассмотрел вопрос о

том, как он мог бы повысить результативность и эф-

фективность своей деятельности, особенно в тех

случаях, когда речь идет о ситуациях в конкретных

странах, предотвращении конфликтов и методах

своей работы.

202. К концу августа Совет согласовал новый вари-

ант сборника методов своей работы, который

обычно именуют «записка 507». Данный документ

был подготовлен под руководством Японии в ее ка-

честве председателя Неофициальной рабочей

группы по документации и другим процедурным во-

просам, в рамках которой проводится обсуждение

большинства вопросов, касающихся методов работы

Совета. 30 августа Совет выступил с заявлением для

печати об утверждении пересмотренного варианта

записки (S/2017/507).

Вспомогательные органы

203. В мае три председателя комитетов, занимаю-

щихся вопросами, связанными с терроризмом, про-

вели для членов Совета брифинг, посвященный те-

кущим обязанностям, сотрудничеству и целям на бу-

дущее.

204. В декабре шесть выбывающих непостоянных

членов (Египет, Италия, Сенегал, Украина, Уругвай

и Япония) проинформировали членов Совета о дея-

тельности вспомогательных органов, председате-

лями которых они являлись.



18-14247 31/251

Часть I Деятельность в связи со всеми вопросами, рассматриваемыми Советом Безопасности в порядке возложенной на него ответственности за поддержание международного мира и безопасности

I Резолюции, принятые Советом Безопасности в 2017 году

Номер резолюции Дата принятия Тема

2337 (2017) 19 января 2017 года Укрепление мира в Западной Африке

2338 (2017) 26 января 2017 года Положение на Кипре

2339 (2017) 27 января 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике

2340 (2017) 8 февраля 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-

ному Судану

2341 (2017) 13 февраля 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, созда-

ваемые террористическими актами

2342 (2017) 23 февраля 2017 года Положение на Ближнем Востоке

2343 (2017) 23 февраля 2017 года Положение в Гвинее-Бисау

2344 (2017) 17 марта 2017 года Положение в Афганистане

2345 (2017) 23 марта 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократиче-

ская Республика

2346 (2017) 23 марта 2017 года Ситуация в Сомали

2347 (2017) 24 марта 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

2348 (2017) 31 марта 2017 года Ситуация в отношении Демократической Республики

Конго

2349 (2017) 31 марта 2017 года Мир и безопасность в Африке

2350 (2017) 13 апреля 2017 года Вопрос о Гаити

2351 (2017) 28 апреля 2017 года Ситуация в отношении Западной Сахары

2352 (2017) 15 мая 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


2353 (2017) 24 мая 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


2354 (2017) 24 мая 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, созда-





















32/251 18-14247

2355 (2017) 26 мая 2017 года Ситуация в Сомали

2356 (2017) 2 июня 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократиче-


2357 (2017) 12 июня 2017 года Положение в Ливии

2358 (2017) 14 июня 2017 года Ситуация в Сомали

2359 (2017) 21 июня 2017 года Мир и безопасность в Африке

2360 (2017) 21 июня 2017 года Ситуация в отношении Демократической Республики

Конго

2361 (2017) 29 июня 2017 года Положение на Ближнем Востоке

2362 (2017) 29 июня 2017 года Положение в Ливии

2363 (2017) 29 июня 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


2364 (2017) 29 июня 2017 года Ситуация в Мали

2365 (2017) 30 июня 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

2366 (2017) 10 июля 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя Ко-

лумбии при Организации Объединенных Наций от

19 января 2016 года на имя Генерального секретаря и

Председателя Совета Безопасности (S/2016/53)

2367 (2017) 14 июля 2017 года Ситуация в отношении Ирака

2368 (2017) 20 июля 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, созда-


2369 (2017) 27 июля 2017 года Положение на Кипре

2370 (2017) 2 августа 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, созда-


2371 (2017) 5 августа 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократиче-


2372 (2017) 30 августа 2017 года Ситуация в Сомали

2373 (2017) 30 августа 2017 года Положение на Ближнем Востоке

2374 (2017) 5 сентября 2017 года Ситуация в Мали

2375 (2017) 11 сентября 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократиче-


2376 (2017) 14 сентября 2017 года Положение в Ливии

2377 (2017) 14 сентября 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя Ко-


19 января 2016 года на имя Генерального секретаря

и Председателя Совета Безопасности (S/2016/53)


























Деятельность в связи со всеми вопросами, рассматриваемыми Советом

Безопасности в порядке возложенной на него ответственности за

поддержание международного мира и безопасности

18-14247 33/251

2378 (2017) 20 сентября 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по

поддержанию мира

2379 (2017) 21 сентября 2017 года Угрозы международному миру и безопасности

2380 (2017) 5 октября 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

2381 (2017) 5 октября 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя Ко-




2382 (2017) 6 ноября 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по под-

держанию мира: комиссары полиции

2383 (2017) 7 ноября 2017 года Ситуация в Сомали

2384 (2017) 7 ноября 2017 года Ситуация в Боснии и Герцеговине

2385 (2017) 14 ноября 2017 года Ситуация в Сомали

2386 (2017) 15 ноября 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


2387 (2017) 15 ноября 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике

2388 (2017) 21 ноября 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

2389 (2017) 8 декабря 2017 года Положение в районе Великих озер

2390 (2017) 8 декабря 2017 года Ситуация в отношении Ирака

2391 (2017) 8 декабря 2017 года Мир и безопасность в Африке

2392 (2017) 14 декабря 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


2393 (2017) 19 декабря 2017 года Положение на Ближнем Востоке

2394 (2017) 21 декабря 2017 года Положение на Ближнем Востоке

2395 (2017) 21 декабря 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, созда-


2396 (2017) 21 декабря 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, созда-


2397 (2017) 22 декабря 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократиче-
























34/251 18-14247

II Заявления Председателя Совета Безопасности, опубликованные в 2017 году

Заявление Председателя Дата Тема

S/PRST/2017/1 4 января 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго

S/PRST/2017/2 20 января 2017 года Укрепление мира в Западной Африке

S/PRST/2017/3 10 февраля 2017 года Ситуация в Сомали

S/PRST/2017/4 23 марта 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


S/PRST/2017/5 4 апреля 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике

S/PRST/2017/6 11 мая 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя

Колумбии при Организации Объединенных Наций

от 19 января 2016 года на имя Генерального секре-

таря и Председателя Совета Безопасности

(S/2016/53)

S/PRST/2017/7 15 июня 2017 года Положение на Ближнем Востоке

S/PRST/2017/8 30 июня 2017 года Положение в Кот-д’Ивуаре

S/PRST/2017/9 13 июля 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике

S/PRST/2017/10 24 июля 2017 года Укрепление мира в Западной Африке

S/PRST/2017/11 24 июля 2017 года Положение в Либерии

S/PRST/2017/12 26 июля 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго

S/PRST/2017/13 2 августа 2017 года Положение в Бурунди

S/PRST/2017/14 9 августа 2017 года Поддержание международного мира и безопасно-

сти

S/PRST/2017/15 24 августа 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-

здаваемые террористическими актами

S/PRST/2017/16 29 августа 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демокра-

тическая Республика

S/PRST/2017/17 13 сентября 2017 года Положение в Гвинее-Бисау

S/PRST/2017/18 5 октября 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя

Колумбии при Организации Объединенных Наций

от 19 января 2016 года на имя Генерального секре-


(S/2016/53)

S/PRST/2017/19 10 октября 2017 года Положение в Ливии
























18-14247 35/251

Заявление Председателя Дата Тема

S/PRST/2017/20 17 октября 2017 года Вопрос о Гаити

S/PRST/2017/21 31 октября 2017 года Дети и вооруженные конфликты

S/PRST/2017/22 6 ноября 2017 года Положение в Мьянме

S/PRST/2017/23 7 ноября 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго

S/PRST/2017/24 7 декабря 2017 года Поддержание международного мира и безопасно-

сти

S/PRST/2017/25 14 декабря 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


S/PRST/2017/26 14 декабря 2017 года Положение в Ливии

S/PRST/2017/27 21 декабря 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по











36/251 18-14247

III Сообщения Председателя Совета Безопасности или Генерального секретаря за 2017 год

Пункты, касающиеся положения на Ближнем Востоке

Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением

S/2017/841 3 октября 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя

Совета Безопасности

S/2017/842 5 октября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Ге-

нерального секретаря



S/2017/858 12 октября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Ге-


Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане и

резолюция 1701 (2006) Совета Безопасности

S/2017/202 8 марта 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя


S/2017/680 4 августа 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя


S/2017/983 20 ноября 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя


S/2017/984 22 ноября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Ге-


Другие вопросы, касающиеся положения на Ближнем Востоке

Резолюция Совета Безопасности 1595 (2005)

S/2017/1067 12 декабря 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя


S/2017/1068 18 декабря 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Ге-


Сирийская Арабская Республика

S/2017/45 16 января 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя




S/2017/131 13 февраля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя


https://undocs.org/ru/E/RES/2017/84


















18-14247 37/251





S/2017/354 21 апреля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя


S/2017/355 25 апреля 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Ге-




S/2017/400 4 мая 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя






S/2017/552 23 июня 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя






S/2017/658 28 июля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя




S/2017/815 27 сентября 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Председателя
































38/251 18-14247



Йемен





Ситуация в отношении Западной Сахары





S/2017/463 30 мая 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-

рального секретаря



S/2017/1004 30 ноября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-


Операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира



Положение в Либерии



Ситуация в Сомали





























18-14247 39/251

S/2017/1018 4 декабря 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-




Пункты, касающиеся положения в бывшей Югославии

Ситуация в Боснии и Герцеговине







Резолюции Совета Безопасности 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239

(1999) и 1244 (1999)









Вопрос о Гаити

S/2017/511 15 июня 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-




S/2017/920 31 октября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-


Положение в Бурунди



S/2017/397 4 мая 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-























40/251 18-14247

Положение в Сьерра-Леоне



S/2017/666 1 августа 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-


Ситуация в отношении Демократической Республики Конго











Положение в Центральноафриканской Республике





Дети и вооруженные конфликты

S/2017/12 5 января 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-


S/2017/289 5 апреля 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-


S/2017/612 18 июля 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-


S/2017/770 11 сентября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-






Брифинг Председателя Международного Суда






















18-14247 41/251

Угрозы международному миру и безопасности, создаваемые

террористическими актами







Миссия Совета Безопасности

S/2017/181 1 марта 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-








Центральноафриканский регион



S/2017/138 14 февраля 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-


Нераспространение оружия массового уничтожения



Доклады Генерального секретаря по Судану и Южному Судану







S/2017/159 22 февраля 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-




















42/251 18-14247





















Ситуация в отношении Ирака







Угрозы международному миру и безопасности



S/2017/990 27 ноября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на имя Гене-





























18-14247 43/251



Положение в Мьянме



Нераспространение/Корейская Народно-Демократическая Республика



Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и

региональными и субрегиональными организациями в поддержании

международного мира и безопасности





Положение в Ливии





































44/251 18-14247







Ситуация в Мали











Идентичные письма Постоянного представителя Колумбии при

Организации Объединенных Наций от 19 января 2016 года на имя

Генерального секретаря и Председателя Совета Безопасности (S/2016/53)











Отношения между Камеруном и Нигерией



























18-14247 45/251



Карибское сообщество

S/2017/711 9 августа 2017 года Идентичные письма Генерального секретаря на имя

Председателя Генеральной Ассамблеи и Председателя


Региональный центр Организации Объединенных Наций по превентивной

дипломатии для Центральной Азии










46/251 18-14247

IV Заседания Совета Безопасности, проведенные в 2017 году

Отчет о заседании Дата Тема

S/PV.7856 4 января 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго

S/PV.7857 10 января 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

Предотвращение конфликтов и поддержание мира

Письмо Постоянного представителя Швеции при

Организации Объединенных Наций от 4 января

2017 года на имя Генерального секретаря

(S/2017/6)

S/PV.7858 11 января 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго

Доклад Генерального секретаря о Миссии Органи-

зации Объединенных Наций по стабилизации в

Демократической Республике Конго (S/2016/1130)

S/PV.7859 11 января 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя Ко-





зации Объединенных Наций в Колумбии

(S/2016/1095)

S/PV.7860 12 января 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


Письмо Генерального секретаря от 28 октября

2016 года на имя Председателя Совета Безопасно-

сти (S/2016/915)

Доклад Генерального секретаря о Смешанной опе-

рации Африканского союза — Организации Объ-

единенных Наций в Дарфуре (S/2016/1109)

S/PV.7861 12 января 2017 года Мир и безопасность в Африке

S/PV.7862 13 января 2017 года Укрепление мира в Западной Африке

Доклад Генерального секретаря о деятельности


Западной Африки и Сахеля (S/2016/1072)

Примечание: по итогам закрытых заседаний вместо стенографического отчета издается

коммюнике.

https://undocs.org/ru/S/PV.7856

















18-14247 47/251


S/PV.7863 17 января 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-

ский вопрос

S/PV.7864 18 января 2017 года Ситуация в Мали

Доклад Генерального секретаря о ситуации в Мали

(S/2016/1137)

S/PV.7865 18 января 2017 года Нераспространение

Письмо координатора Совета Безопасности по осу-

ществлению резолюции 2231 (2015) от 27 декабря

2016 года (S/2016/1113)

Второй доклад Генерального секретаря об осу-

ществлении резолюции 2231 (2015) Совета Без-

опасности (S/2016/1136)


S/PV.7867

(закрытое

заседание)

20 января 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,

предоставляющих воинские и полицейские контин-

генты, проводимое в соответствии с разделами A

и B приложения II к резолюции 1353 (2001)

Вооруженные силы Организации Объединенных

Наций по поддержанию мира на Кипре





S/PV.7869 26 января 2017 года Положение на Кипре

Доклад Генерального секретаря об операции Орга-

низации Объединенных Наций на Кипре

(S/2017/20)

S/PV.7870 26 января 2017 года Положение на Ближнем Востоке

Доклад Генерального секретаря об осуществлении

резолюций Совета Безопасности 2139 (2014), 2165

(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/58)

S/PV.7871 26 января 2017 года Положение на Ближнем Востоке

S/PV.7872 27 января 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике

Письмо Группы экспертов по Центральноафрикан-

ской Республике, мандат которой был продлен ре-

золюцией 2262 (2016) Совета Безопасности, от

5 декабря 2016 года на имя Председателя Совета











https://undocs.org/ru/S/PV.7867(закрытоезаседание)




















48/251 18-14247


S/PV.7873 27 января 2017 года Ситуация в Сомали

Доклад Генерального секретаря по Сомали

(S/2017/21)

S/PV.7874

(закрытое

заседание)

27 января 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,




Многопрофильная комплексная миссия Организа-

ции Объединенных Наций по стабилизации в

Мали

S/PV.7875 2 февраля 2017 года Ситуация в отношении Ирака

Тринадцатый доклад Генерального секретаря,

представляемый во исполнение пункта 4 резолю-

ции 2107 (2013) Совета Безопасности (S/2017/73)

Доклад Генерального секретаря, представляемый

во исполнение резолюции 2299 (2016) (S/2017/75)

S/PV.7876 2 февраля 2017 года Письмо Постоянного представителя Украины при

Организации Объединенных Наций от 28 февраля

2014 года на имя Председателя Совета Безопасности

(S/2014/136)

S/PV.7877 7 февраля 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-


Четвертый доклад Генерального секретаря об

угрозе, создаваемой ИГИЛ (ДАИШ) для междуна-

родного мира и безопасности, и о масштабах уси-

лий Организации Объединенных Наций по оказа-

нию поддержки государствам-членам в борьбе с

этой угрозой (S/2017/97)

S/PV.7878 8 февраля 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


Письмо Председателя Комитета Совета Безопасно-

сти, учрежденного резолюцией 1591 (2005) по Су-

дану, от 9 января 2017 года на имя Председателя


S/PV.7879 8 февраля 2017 года Положение в Ливии

S/PV.7880 8 февраля 2017 года Положение в Кот-д’Ивуаре

Заключительный доклад Генерального секретаря

об операции Организации Объединенных Наций

в Кот-д’Ивуаре (S/2017/89)























18-14247 49/251


S/PV.7881 10 февраля 2017 года Ситуация в Сомали

S/PV.7882 13 февраля 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-


Защита жизненно важных объектов инфраструк-

туры от террористических нападений

Письмо Постоянного представителя Украины при



(S/2017/104)

S/PV.7883 14 февраля 2017 года Положение в Гвинее-Бисау

Доклад Генерального секретаря о событиях в Гви-

нее-Бисау и о деятельности Объединенного отде-

ления Организации Объединенных Наций по ми-

ростроительству в Гвинее-Бисау (S/2017/111)

S/PV.7884 15 февраля 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике

Доклад Генерального секретаря по Центральноаф-

риканской Республике (S/2017/94)

S/PV.7885 16 февраля 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-


S/PV.7886 21 февраля 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

Конфликты в Европе

Письмо Постоянного представителя Украины при



(S/2017/108)

S/PV.7887 22 февраля 2017 года Брифинг, проводимый действующим Председателем

Организации по безопасности и сотрудничеству в

Европе

S/PV.7888 22 февраля 2017 года Положение на Ближнем Востоке



(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/144)


Письмо Группы экспертов по Йемену от 27 января


сти (S/2017/81)























50/251 18-14247


S/PV.7890 23 февраля 2017 года Положение в Гвинее-Бисау





S/PV.7891 27 февраля 2017 года Резолюции Совета Безопасности 1160 (1998), 1199

(1998), 1203 (1998), 1239 (1999) и 1244 (1999)


зации Объединенных Наций по делам временной

администрации в Косово (S/2017/95/Rev.1)

S/PV.7892 28 февраля 2017 года Осуществление положений записки Председателя



Письмо постоянных представителей Соединенного

Королевства Великобритании и Северной Ирлан-

дии, Соединенных Штатов Америки и Франции

при Организации Объединенных Наций от 24 фев-

раля 2017 года на имя Председателя Совета Без-


S/PV.7894 9 марта 2017 года Миссия Совета Безопасности

Брифинг миссии Совета Безопасности в район бас-

сейна озера Чад (1–7 марта 2017 года)

S/PV.7895 9 марта 2017 года Положение в Бурунди

Доклад Генерального секретаря о положении в Бу-

рунди (S/2017/165)

S/PV.7896 10 марта 2017 года Положение в Афганистане

Доклад Генерального секретаря о положении в Аф-

ганистане и его последствиях для международного

мира и безопасности (S/2017/189)

S/PV.7897 10 марта 2017 года Брифинг заместителя Генерального секретаря по гу-

манитарным вопросам и Координатора чрезвычай-

ной помощи

S/PV.7898 15 марта 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

Торговля людьми в условиях конфликта: принуди-

тельный труд, рабство и другая аналогичная прак-

тика










https://undocs.org/ru/S/2017/95/Rev.1















18-14247 51/251


Письмо Постоянного представителя Соединенного

Королевства Великобритании и Северной Ирлан-

дии при Организации Объединенных Наций от

7 марта 2017 года на имя Генерального секретаря

(S/2017/198)

S/PV.7899

(закрытое

заседание)

16 марта 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,




Миссия Организации Объединенных Наций по

стабилизации в Демократической Республике

Конго

S/PV.7900 16 марта 2017 года Нераспространение оружия массового уничтожения

Брифинг Председателя Комитета Совета Безопас-

ности, учрежденного резолюцией 1540 (2004)

S/PV.7901 16 марта 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике

S/PV.7902 17 марта 2017 года Положение в Афганистане




S/PV.7903 21 марта 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго




S/PV.7904 23 марта 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-

ческая Республика

Записка Председателя Совета Безопасности

(S/2017/150)

S/PV.7905 23 марта 2017 года Ситуация в Сомали

S/PV.7906 23 марта 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


Доклад Генерального секретаря по Южному Су-

дану (за период с 16 декабря 2016 года по 1 марта

2017 года) (S/2017/224)

S/PV.7907 24 марта 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

Уничтожение объектов культурного наследия и не-

законная торговля ими, осуществляемые террори-

стическими группами, а также в условиях воору-

женного конфликта


















52/251 18-14247


S/PV.7908 24 марта 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-


S/PV.7909 30 марта 2017 года Положение на Ближнем Востоке



(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/244)

S/PV.7910 31 марта 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго




S/PV.7911 31 марта 2017 года Мир и безопасность в Африке

S/PV.7912 4 апреля 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-





S/PV.7913 4 апреля 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике

S/PV.7914

(закрытое

заседание)

4 апреля 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,





стабилизации в Гаити

S/PV.7915 5 апреля 2017 года Положение на Ближнем Востоке

Письмо Генерального секретаря от 27 марта


сти (S/2017/260)

S/PV.7916 5 апреля 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя Ко-






(S/2017/252)

S/PV.7917 6 апреля 2017 года Ситуация в Мали


(S/2017/271)




























18-14247 53/251


Письмо Генерального секретаря от 5 апреля


сти (S/2017/285)

S/PV.7918 6 апреля 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по


Обзор операций по поддержанию мира

Письмо Постоянного представителя Соединенных

Штатов Америки при Организации Объединенных

Наций от 4 апреля 2017 года на имя Генерального

секретаря (S/2017/287)


S/PV.7920 11 апреля 2017 года Вопрос о Гаити


зации Объединенных Наций по стабилизации в Га-

ити (S/2017/223)



S/PV.7923 12 апреля 2017 года Положение в районе Великих озер


Рамочного соглашения о мире, безопасности и со-

трудничестве для Демократической Республики

Конго и региона (S/2017/208)

S/PV.7924 13 апреля 2017 года Вопрос о Гаити



ити (S/2017/223)

S/PV.7925 13 апреля 2017 года Ситуация в Сомали

Брифинг Председателя Комитета Совета Безопас-

ности в соответствии с резолюциями 751 (1992) и

1907 (2009) по Сомали и Эритрее

S/PV.7926 18 апреля 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

Права человека и предотвращение вооруженных

конфликтов

S/PV.7927 19 апреля 2017 года Положение в Ливии


зации Объединенных Наций по поддержке в Ливии

(S/2017/283)



















54/251 18-14247


S/PV.7928

(закрытое

заседание)

19 апреля 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,





проведению референдума в Западной Сахаре

S/PV.7929 20 апреля 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-






S/PV.7930 25 апреля 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-




сти (S/2017/328)




(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/339)

S/PV.7932 28 апреля 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-






S/PV.7933 28 апреля 2017 года Ситуация в отношении Западной Сахары

Доклад Генерального секретаря о ситуации в отно-

шении Западной Сахары (S/2017/307)

S/PV.7934 8 мая 2017 года Положение в Ливии

S/PV.7935 9 мая 2017 года Сотрудничество между Организацией Объединен-

ных Наций и региональными и субрегиональными

организациями в поддержании международного

мира и безопасности

Европейский союз

S/PV.7936 11 мая 2017 года Брифинги председателей вспомогательных органов


























18-14247 55/251


S/PV.7937 11 мая 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя Ко-




S/PV.7938 15 мая 2017 года Женщины и мир и безопасность

Сексуальное насилие в условиях конфликта

Письмо Временного поверенного в делах Постоян-

ного представительства Уругвая при Организации

Объединенных Наций от 5 мая 2017 года на имя

Генерального секретаря (S/2017/402)

S/PV.7939 15 мая 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


Специальный доклад Генерального секретаря об

обзоре мандата Временных сил Организации Объ-

единенных Наций по обеспечению безопасности в

Абьее (S/2017/293)

Доклад Генерального секретаря о ситуации в

Абьее (S/2017/312)

S/PV.7940 16 мая 2017 года Резолюции Совета Безопасности 1160 (1998), 1199

(1998), 1203 (1998), 1239 (1999) и 1244 (1999)



администрации в Косово (S/2017/387)

S/PV.7941 16 мая 2017 года Миссия Совета Безопасности

Брифинг миссии Совета Безопасности в Колумбию

(3–5 мая 2017 года)

S/PV.7942 17 мая 2017 года Ситуация в Сомали

Письмо Генерального секретаря от 5 мая 2017 года

на имя Председателя Совета Безопасности

(S/2017/404)


(S/2017/408)

S/PV.7943 18 мая 2017 года Ситуация в Боснии и Герцеговине



сти (S/2017/379)

S/PV.7944 22 мая 2017 года Положение на Ближнем Востоке
























56/251 18-14247


S/PV.7945 22 мая 2017 года Ситуация в отношении Ирака



Четырнадцатый доклад Генерального секретаря,

представленный во исполнение пункта 4 резолю-





сти (S/2017/373)

Письмо Генерального секретаря от 4 мая 2017 года


(S/2017/400)

Письмо Генерального секретаря от 18 мая


сти (S/2017/440)

S/PV.7947 23 мая 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по




S/PV.7949 24 мая 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-




S/PV.7951 25 мая 2017 года Защита гражданских лиц в вооруженном конфликте

Защита гражданских лиц и оказание медицинской

помощи в вооруженном конфликте

Письмо Постоянного представителя Уругвая при

Организации Объединенных Наций от 26 апреля


(S/2017/365)

Доклад Генерального секретаря о защите граждан-

ских лиц в вооруженном конфликте (S/2017/414)

S/PV.7952 26 мая 2017 года Ситуация в Сомали


(S/2017/408)

S/PV.7953 26 мая 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-


























18-14247 57/251





(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/445)

S/PV.7956 (за-

крытое засе-

дание)

1 июня 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,




Смешанная операция Африканского союза — Ор-

ганизации Объединенных Наций в Дарфуре

S/PV.7957 2 июня 2017 года Положение в Кот-д’Ивуаре

S/PV.7958 2 июня 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-


S/PV.7959 6 июня 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

Превентивная дипломатия и трансграничные воды

S/PV.7960 7 июня 2017 года Международный трибунал для судебного преследо-

вания лиц, ответственных за серьезные нарушения

международного гуманитарного права, совершен-

ные на территории бывшей Югославии с 1991 года

Международный уголовный трибунал для судебного

преследования лиц, ответственных за геноцид и

другие серьезные нарушения международного гума-

нитарного права, совершенные на территории Ру-

анды, и граждан Руанды, ответственных за геноцид

и другие подобные нарушения, совершенные на тер-

ритории соседних государств, в период с 1 января

1994 года по 31 декабря 1994 года

Письмо Председателя Международного остаточ-

ного механизма для уголовных трибуналов от

17 мая 2017 года на имя Председателя Совета Без-


Письмо Председателя Международного трибунала

для судебного преследования лиц, ответственных

за серьезные нарушения международного гумани-

тарного права, совершенные на территории быв-

шей Югославии с 1991 года, от 17 мая 2017года на

имя Председателя Совета Безопасности

(S/2017/436)

S/PV.7961 7 июня 2017 года Положение в Ливии

S/PV.7962 8 июня 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-























58/251 18-14247


Пятый доклад Генерального секретаря об угрозе

международному миру и безопасности, создавае-

мой ИГИЛ (ДАИШ), и о масштабах усилий Орга-

низации Объединенных Наций по оказанию госу-

дарствам-членам поддержки и в борьбе с этой

угрозой (S/2017/467)

S/PV.7963 8 июня 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-



S/PV.7965 12 июня 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике




Всеобъемлющий подход к деятельности в области

разминирования и снижению угрозы, исходящей

от взрывоопасных предметов

S/PV.7967 13 июня 2017 года Центральноафриканский регион

Доклад Генерального секретаря о положении в

Центральной Африке и деятельности Региональ-

ного отделения Организации Объединенных

Наций для Центральной Африки (S/2017/465)

S/PV.7968 14 июня 2017 года Ситуация в Сомали



Специальный доклад Председателя Комиссии Аф-

риканского союза и Генерального секретаря Орга-

низации Объединенных Наций о стратегическом

обзоре Смешанной операции Африканского со-

юза — Организации Объединенных Наций в Дар-

фуре (S/2017/437)

S/PV.7970

(закрытое

заседание)






ции Объединенных Наций по стабилизации в

Мали

S/PV.7971 15 июня 2017 года Сотрудничество между Организацией Объединен-























18-14247 59/251


Африканский союз

Доклад Генерального секретаря о вариантах моде-

лей санкционирования и поддержки операций Аф-

риканского союза в поддержку мира (S/2017/454)

S/PV.7972

(закрытое

заседание)





Силы Организации Объединенных Наций по

наблюдению за разъединением

S/PV.7973 15 июня 2017 года Положение на Ближнем Востоке

Письмо Генерального секретаря от 30 мая


сти (S/2017/469)


S/PV.7975 16 июня 2017 года Ситуация в Мали


(S/2017/478)

S/PV.7976 19 июня 2017 года Миростроительство и сохранение мира

Доклад Комиссии по миростроительству о работе

ее десятой сессии (S/2017/76)

S/PV.7977 20 июня 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-


S/PV.7978 20 июня 2017 года Положение в Бурунди

S/PV.7979 21 июня 2017 года Мир и безопасность в Африке

S/PV.7980 21 июня 2017 года Положение в Афганистане




S/PV.7981 21 июня 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго




дану (за период с 2 марта по 1 июня 2017 года)

(S/2017/505)
























60/251 18-14247


S/PV.7984 27 июня 2017 года Положение в Либерии



сти (S/2017/282)

Тридцать третий очередной доклад Генерального

секретаря о Миссии Организации Объединенных

Наций в Либерии (S/2017/510)

S/PV.7985 и

S/PV.7985

(Resumption 1)

28 июня 2017 года Нераспространение оружия массового уничтожения


Доклад Генерального секретаря о Силах Организа-


единением за период со 2 марта по 16 мая

2017 года (S/2017/486)




(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/541)




Специальный доклад Председателя Комиссии Аф-

риканского союза и Генерального секретаря Орга-

низации Объединенных Наций о стратегическом

обзоре Смешанной операции Африканского со-

юза — Организации Объединенных Наций в Дар-

фуре (S/2017/437)

S/PV.7990 29 июня 2017 года Нераспространение


ществлению резолюции 2231 (2015) от 13 июня


сти (S/2017/495)

Третий доклад Генерального секретаря об осу-

ществлении резолюции 2231 (2015) Совета Без-



ществлению резолюции 2231 (2015) от 22 июня


сти (S/2017/537)





























18-14247 61/251


S/PV.7991 29 июня 2017 года Ситуация в Мали


(S/2017/478)


S/PV.7993 30 июня 2017 года Положение в Кот-д’Ивуаре

S/PV.7994 30 июня 2017 года Миссия Совета Безопасности

Брифинг миссии Совета Безопасности в Гаити

(22–24 июня 2017 года)

S/PV.7995 30 июня 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя Ко-






(S/2017/539)

S/PV.7996 5 июля 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-


S/PV.7997 10 июля 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя Ко-






(S/2017/539)

S/PV.7998 11 июля 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго


политического соглашения от 31 декабря 2016 года

в Демократической Республике Конго (S/2017/435)




S/PV.7999 12 июля 2017 года Положение на Ближнем Востоке

S/PV.8000

(закрытое

заседание)

13 июля 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,




Вооруженные силы Организации Объединенных

Наций по поддержанию мира на Кипре




















62/251 18-14247


S/PV.8001 13 июля 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике

S/PV.8002 13 июля 2017 года Укрепление мира в Западной Африке




S/PV.8003 14 июля 2017 года Ситуация в отношении Ирака



Пятнадцатый доклад Генерального секретаря,



S/PV.8004 17 июля 2017 года Ситуация в отношении Ирака



Пятнадцатый доклад Генерального секретаря,



S/PV.8005 18 июля 2017 года Вопрос о Гаити



ити (S/2017/604)

S/PV.8006 и

S/PV.8006

(Resumption 1)

19 июля 2017 года Мир и безопасность в Африке

Укрепление потенциала Африки в области мира и


Письмо Постоянного представителя Китая при Ор-

ганизации Объединенных Наций от 5 июля


(S/2017/574)

S/PV.8007 20 июля 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-


S/PV.8008 20 июля 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


S/PV.8009 24 июля 2017 года Укрепление мира в Западной Африке




S/PV.8010 24 июля 2017 года Положение в Либерии

















https://undocs.org/ru/S/PV.8006(Resumption 1)











18-14247 63/251


S/PV.8011 и

S/PV.8011

(Resumption 1)

25 июля 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-


S/PV.8012 26 июля 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго

S/PV.8013 26 июля 2017 года Положение в Бурунди

S/PV.8014 27 июля 2017 года Положение на Кипре

Доклад Генерального секретаря об операции Орга-

низации Объединенных Наций на Кипре

(S/2017/586)

S/PV.8015 27 июля 2017 года Положение на Ближнем Востоке



(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/623)

S/PV.8016 2 августа 2017 года Положение в Бурунди

S/PV.8017 2 августа 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-


Недопущение приобретения оружия террористами

S/PV.8018 3 августа 2017 года Общие вопросы, касающиеся санкций

Повышение эффективности санкций, вводимых

Организацией Объединенных Наций

S/PV.8019 5 августа 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-


S/PV.8020 9 августа 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

S/PV.8021 9 августа 2017 года Рассмотрение проекта доклада Совета Безопасности

Генеральной Ассамблее

S/PV.8022 10 августа 2017 года Мир и безопасность в Африке

S/PV.8023

(закрытое

заседание)

10 августа 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,




Временные силы Организации Объединенных

Наций в Ливане

S/PV.8024 15 августа 2017 года Мир и безопасность в Африке

S/PV.8025 16 августа 2017 года Резолюции Совета Безопасности 1160 (1998), 1199

(1998), 1203 (1998), 1239 (1999) и 1244 (1999)




































64/251 18-14247





S/PV.8026 17 августа 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго

Письмо от 8 августа 2017 года Группы экспертов

по Демократической Республике Конго, учрежден-

ной резолюцией 2293 (2016) Совета Безопасности,


(S/2017/672/Rev.1)

S/PV.8027 18 августа 2017 года Положение на Ближнем Востоке

S/PV.8028 22 августа 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-


S/PV.8029 24 августа 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-


S/PV.8030 24 августа 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


S/PV.8031 24 августа 2017 года Положение в Гвинее-Бисау





Доклад Генерального секретаря о прогрессе, достиг-

нутом в деле стабилизации и восстановления кон-

ституционного порядка в Гвинее-Бисау (S/2017/715)

S/PV.8032 28 августа 2017 года Положение в Ливии



(S/2017/726)

S/PV.8033 29 августа 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по


Их потенциальный вклад в решение главной за-

дачи сохранения мира

Письмо Постоянного представителя Египта при

Организации Объединенных Наций от 7 августа


(S/2017/692)

S/PV.8034 29 августа 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-





















18-14247 65/251


S/PV.8035 30 августа 2017 года Ситуация в Сомали

Письмо Генерального секретаря от 25 июля


сти (S/2017/653)




(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/733)


Письмо Генерального секретаря от 4 августа


сти (S/2017/680)

S/PV.8038 30 августа 2017 года Осуществление положений записки Председателя


S/PV.8039 4 сентября 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-


S/PV.8040 5 сентября 2017 года Ситуация в Мали

S/PV.8041 11 сентября

2017 года

Идентичные письма Постоянного представителя Ко-




Доклад Генерального секретаря о Контрольной

миссии Организации Объединенных Наций в Ко-

лумбии (S/2017/745)


2017 года

Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-



2017 года

Миссия Совета Безопасности

Брифинг по итогам миссии Совета Безопасности в

Эфиопию (6–8 сентября 2017 года)


2017 года

Сотрудничество между Организацией Объединен-




Африканский союз

Доклад Генерального секретаря об укреплении

партнерского взаимодействия между Организа-

цией Объединенных Наций и Африканским сою-

зом в вопросах мира и безопасности в Африке, в
























66/251 18-14247


том числе о работе Отделения Организации Объ-

единенных Наций при Африканском союзе

(S/2017/744)


2017 года

Положение в Гвинее-Бисау


2017 года

Ситуация в Сомали


(S/2017/751)


2017 года

Мир и безопасность в Африке


районе бассейна озера Чад (S/2017/764)


2017 года




(S/2017/726)


2017 года

Идентичные письма Постоянного представителя Ко-




Доклад Генерального секретаря о Контрольной

миссии Организации Объединенных Наций в Ко-

лумбии (S/2017/745)


2017 года

Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-





Письмо Генерального секретаря от 30 августа


сти (S/2017/747)


2017 года

Операции Организации Объединенных Наций по


Реформирование миротворческой деятельности

Организации Объединенных Наций: осуществле-

ние решений и последующая деятельность

Письмо Постоянного представителя Эфиопии при

Организации Объединенных Наций от 22 августа


(S/2017/766)




















18-14247 67/251



2017 года

Угрозы международному миру и безопасности


ного представительства Ирака при Организации

Объединенных Наций от 14 августа 2017 года на


(S/2017/710)


2017 года

Нераспространение оружия массового уничтожения


2017 года

Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-



2017 года

Положение в Афганистане





2017 года

Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-



дану (за период со 2 июня по 1 сентября 2017 года)

(S/2017/784)


2017 года

Угрозы международному миру и безопасности, со-


Авиационная безопасность


2017 года

Положение на Ближнем Востоке



(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/794)


2017 года

Угрозы международному миру и безопасности, со-



2017 года


S/PV.8061 5 октября 2017 года Поддержание международного мира и безопасности


во исполнение резолюции 2312 (2016) Совета


S/PV.8062 5 октября 2017 года Ситуация в Мали


(S/2017/811)


























68/251 18-14247


S/PV.8063 5 октября 2017 года Идентичные письма Постоянного представителя Ко-






(S/2017/801)



сти (S/2017/830)

S/PV.8064 5 октября 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по


Стратегическая мобилизация сил

S/PV.8065 10 октября 2017 года Положение в Ливии

S/PV.8066 10 октября 2017 года Положение на Ближнем Востоке

S/PV.8067 11 октября 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго




Специальный доклад Генерального секретаря о

стратегическом обзоре Миссии Организации Объ-

единенных Наций по стабилизации в Демократи-

ческой Республике Конго (S/2017/826)

S/PV.8068 12 октября 2017 года Вопрос о Гаити



ити (S/2017/840)

S/PV.8069 12 октября 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

S/PV.8070 17 октября 2017 года Вопрос о Гаити



ити (S/2017/840)

S/PV.8071 17 октября 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


S/PV.8072 18 октября 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-
























18-14247 69/251


S/PV.8074

(закрытое

заседание)

24 октября 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,





ции Объединенных Наций по стабилизации в Цен-

тральноафриканской Республике

S/PV.8075

(закрытое

заседание)

25 октября 2017 года Брифинг Председателя Международного Суда


S/PV.8077 26 октября 2017 года Миссия Совета Безопасности

Брифинг миссии Совета Безопасности в Сахель-

ский регион (19–22 октября 2017 года)

S/PV.8078 26 октября 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-


Доклад Генерального секретаря о ситуации в

Абьее (S/2017/870 и S/2017/870/Corr.1)

S/PV.8079 27 октября 2017 года Женщины и мир и безопасность

Выполнение обещаний, данных в повестке дня, ка-

сающейся женщин и мира и безопасности: обеспе-

чение реализации всех ее положений, включая по-

ложение об участии женщин

Доклад Генерального секретаря о женщинах и

мире и безопасности (S/2017/861)


ного представительства Франции при Организации

Объединенных Наций от 20 октября 2017 года на

имя Генерального секретаря (S/2017/889)

S/PV.8080 30 октября 2017 года Мир и безопасность в Африке

Доклад Генерального секретаря об Объединенных

силах Сахельской группы пяти (S/2017/869)




(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/902)

S/PV.8082 31 октября 2017 года Дети и вооруженные конфликты

Доклад Генерального секретаря о детях и воору-

женных конфликтах (S/2017/821)











https://undocs.org/ru/S/2017/870/Corr.1

















70/251 18-14247



ного представительства Франции при Организации

Объединенных Наций от 20 октября 2017 года на

имя Генерального секретаря (S/2017/892)

S/PV.8083 2 ноября 2017 года Брифинг Верховного комиссара Организации Объ-

единенных Наций по делам беженцев

S/PV.8084 6 ноября 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике



S/PV.8085 6 ноября 2017 года Положение в Мьянме

S/PV.8086 6 ноября 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по


Комиссары полиции

S/PV.8087 7 ноября 2017 года Ситуация в отношении Демократической Респуб-

лики Конго



сти (S/2017/917)

S/PV.8088 7 ноября 2017 года Ситуация в Сомали

Доклад Генерального секретаря о ситуации с пи-

ратством и вооруженным разбоем на море у бере-

гов Сомали (S/2017/859)

S/PV.8089 7 ноября 2017 года Ситуация в Боснии и Герцеговине

Письмо Генерального секретаря от 1 ноября


сти (S/2017/922)

S/PV.8090 7 ноября 2017 года Положение на Ближнем Востоке



сти (S/2017/904)



сти (S/2017/905)



сти (S/2017/916)

S/PV.8091 8 ноября 2017 года Положение в Ливии





















18-14247 71/251


S/PV.8092 и

S/PV.8092

(Resumption 1)

9 ноября 2017 года Выборы пяти членов Международного Суда

(S/2017/619, S/2017/620, S/2017/620/Add.1 и

S/2017/621)

S/PV.8093 9 ноября 2017 года Выборы пяти членов Международного Суда

(S/2017/619, S/2017/620, S/2017/620/Add.1 и

S/2017/621)


(S/2017/619, S/2017/620, S/2017/620/Add.1 и

S/2017/621)


(S/2017/619, S/2017/620, S/2017/620/Add.1 и

S/2017/621)


(S/2017/619, S/2017/620, S/2017/620/Add.1 и

S/2017/621)


(S/2017/619, S/2017/620, S/2017/620/Add.1 и

S/2017/621)


(S/2017/619, S/2017/620, S/2017/620/Add.1 и

S/2017/621)

S/PV.8099 14 ноября 2017 года Ситуация в Сомали


сти в соответствии с резолюциями 751 (1992) и

1907 (2009) по Сомали и Эритрее от 2 ноября 2017

года на имя Председателя Совета Безопасности

(S/2017/924)


сти в соответствии c резолюциями 751 (1992) и

1907 (2009) по Сомали и Эритрее, от 2 ноября


сти (S/2017/925)

S/PV.8100 14 ноября 2017 года Резолюции Совета Безопасности 1160 (1998), 1199

(1998), 1203 (1998), 1239 (1999) и 1244 (1999)




S/PV.8101 15 ноября 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-







https://undocs.org/ru/S/2017/620/Add.1















































72/251 18-14247


S/PV.8102 15 ноября 2017 года Положение в Центральноафриканской Республике








S/PV.8104 16 ноября 2017 года Положение в Ливии


S/PV.8106 17 ноября 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

Проблемы безопасности в Средиземноморье


S/PV.8108 20 ноября 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-


S/PV.8109 20 ноября 2017 года Положение в Бурунди


(S/2017/619, S/2017/620, S/2017/620/Add.1 и

S/2017/621)


Торговля людьми в условиях конфликта

Доклад Генерального секретаря о торговле людьми

в условиях вооруженного конфликта, представлен-

ный в соответствии с резолюцией 2331 (2016) Со-

вета Безопасности (S/2017/939)

Письмо Постоянного представителя Италии при

Организации Объединенных Наций от 17 ноября


(S/2017/972)

S/PV.8112 22 ноября 2017 года Ситуация в отношении Ирака

Шестнадцатый доклад Генерального секретаря,




































18-14247 73/251




S/PV.8116 28 ноября 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-


Иностранные боевики-террористы




(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/982)

S/PV.8118 29 ноября 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-



Уничтожение объектов культурного наследия и не-

законная торговля ими, осуществляемые террори-

стическими группами, а также в условиях воору-

женного конфликта


резолюции 2347 (2017) Совета Безопасности

(S/2017/969)

S/PV.8120 6 декабря 2017 года Международный трибунал для судебного преследо-

вания лиц, ответственных за серьезные нарушения

международного гуманитарного права, совершенные

на территории бывшей Югославии с 1991 года

Международный уголовный трибунал для судебного

преследования лиц, ответственных за геноцид и

другие серьезные нарушения международного гума-

нитарного права, совершенные на территории Ру-

анды, и граждан Руанды, ответственных за геноцид

и другие подобные нарушения, совершенные на тер-

ритории соседних государств, в период с 1 января

1994 года по 31 декабря 1994 года

Записка Генерального секретаря о Международном

остаточном механизме для уголовных трибуналов

(S/2017/661)

Записка Генерального секретаря, препровождаю-

щая доклад Международного трибунала по быв-

шей Югославии (S/2017/662)

Письмо Председателя Международного остаточ-

ного механизма для уголовных трибуналов от

17 ноября 2017 года на имя Председателя Совета





















74/251 18-14247


Письмо Председателя Международного трибунала

для судебного преследования лиц, ответственных

за серьезные нарушения международного гумани-

тарного права, совершенные на территории быв-

шей Югославии с 1991 года, от 29 ноября


сти (S/2017/1001)

S/PV.8121

(закрытое

заседание)

6 декабря 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,




Миссия Организации Объединенных Наций в Юж-

ном Судане

S/PV.8122 7 декабря 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

S/PV.8123 7 декабря 2017 года Доклады Генерального секретаря по Судану и Юж-





дану (за период с 2 сентября по 14 ноября

2017 года) (S/2017/1011)

S/PV.8125 8 декабря 2017 года Положение в районе Великих озер

S/PV.8126 8 декабря 2017 года Ситуация в отношении Ирака

S/PV.8127 8 декабря 2017 года Брифинги председателей вспомогательных органов


S/PV.8128 8 декабря 2017 года Положение на Ближнем Востоке, включая палестин-


S/PV.8129 8 декабря 2017 года Мир и безопасность в Африке

S/PV.8130 11 декабря 2017 года Ситуация в Корейской Народно-Демократической

Республике

Письмо постоянных представителей Италии, Се-

негала, Соединенного Королевства Великобрита-

нии и Северной Ирландии, Соединенных Штатов

Америки, Украины, Уругвая, Франции, Швеции и

Японии при Организации Объединенных Наций от

1 декабря 2017 года на имя Председателя Совета


S/PV.8131

(закрытое

заседание)

12 декабря 2017 года Заседание Совета Безопасности с участием стран,























18-14247 75/251


Силы Организации Объединенных Наций по

наблюдению за разъединением



S/PV.8133 12 декабря 2017 года Положение в Мьянме

S/PV.8134 13 декабря 2017 года Центральноафриканский регион


Центральной Африке и деятельности Региональ-

ного отделения Организации Объединенных

Наций для Центральной Африки (S/2017/995)




дану (за период с 2 сентября по 14 ноября

2017 года) (S/2017/1011)

S/PV.8136 14 декабря 2017 года Положение в Ливии

S/PV.8137 15 декабря 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-


Письмо Постоянного представителя Японии при

Организации Объединенных Наций от 1 декабря


(S/2017/1038)





S/PV.8140 18 декабря 2017 года Стрелковое оружие

Доклад Генерального секретаря о стрелковом ору-

жии и легких вооружениях (S/2017/1025)

S/PV.8141 19 декабря 2017 года Положение на Ближнем Востоке




(2014), 2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016)

(S/2017/1057)

S/PV.8143 19 декабря 2017 года Нераспространение

Письмо Координатора Совета Безопасности по

осуществлению резолюции 2231 (2015) от 1 де-

кабря 2017 года на имя Председателя Совета




























76/251 18-14247


Четвертый доклад Генерального секретаря об осу-

ществлении резолюции 2231 (2015) Совета Безо-

пасности (S/2017/1030)

Письмо Координатора Совета Безопасности по

осуществлению резолюции 2231 (2015) от 15 де-

кабря 2017 года на имя Председателя Совета


S/PV.8144 20 декабря 2017 года Поддержание международного мира и безопасности

Рассмотрение вопроса о сложных современных

вызовах международному миру и безопасности




(S/2017/1016)


Доклад Генерального секретаря о Силах Организа-


единением за период с 10 сентября по 24 ноября

2017 года (S/2017/1024)

S/PV.8146 21 декабря 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-


S/PV.8147 21 декабря 2017 года Положение в Афганистане




S/PV.8148 21 декабря 2017 года Угрозы международному миру и безопасности, со-


S/PV.8149 21 декабря 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по


S/PV.8150 21 декабря 2017 года Операции Организации Объединенных Наций по





(S/2017/1077)

S/PV.8151 22 декабря 2017 года Нераспространение/Корейская Народно-Демократи-





















18-14247 77/251

V Заседания вспомогательных органов Совета Безопасности, проведенные в 2017 году

Совет управляющих Компенсационной комиссии Организации

Объединенных Наций

Восемьдесят вторая сессия

24 апреля 2017 года

Восемьдесят третья сессия

3 октября 2017 года

Пятнадцатая специальная сессия

21 ноября 2017 года

Комитет Совета Безопасности в соответствии с резолюциями 751 (1992) и

1907 (2009) по Сомали и Эритрее

Неофициальные консультации/заседания

20 января; 21 апреля; 30 июня; 2 и 3 октября 2017 года

Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюциями 1267 (1999),

1989 (2011) и 2253 (2015) по «Исламскому государству Ирака и Леванта»

(ДАИШ), «Аль-Каиде» и связанным с ними лицам, группам, предприятиям

и организациям


3 февраля; 1 марта; 11 апреля; 3, 8 и 19 мая; 23 и 30 июня; 13 июля;

7 августа; 5 сентября; 10, 17 и 23 октября; 8 и 22 декабря 2017 года

Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1373 (2001)

о борьбе с терроризмом

Официальные/пленарные заседания

26 января (315-е); 23 февраля (316-е); 30 марта (317-е); 27 апреля (318-е);

21 (319-е) и 29 июня (320-е); 7 (321-е) и 27 июля (322-е); 12 (323-е) и

26 октября (324-е); 30 ноября (325-е); 14 декабря 2017 года (326-е)


27 марта; 25 и 31 мая; 27 июня; 8 и 28 ноября 2017 года


по Демократической Республике Конго


30 января (8-е); 20 марта 2017 года (9-е)


15 февраля; 22 мая; 21 июля; 4 августа; 7 сентября; 13 ноября; 11 декабря

2017 года








78/251 18-14247



31 января (76-е); 26 июля 2017 года (77-е)


по Судану


5 января; 7 апреля; 3 июля; 8 сентября; 10 ноября; 28 декабря 2017 года



2 и 16 февраля; 31 марта; 10 апреля; 1, 10, 12 и 26 мая; 25 августа;

9 октября; 11 декабря 2017 года


по Ливии


19 мая; 21 августа; 10 ноября 2017 года



12 и 23 июня; 8 и 22 декабря 2017 года


по Гвинее-Бисау


17 июля; 12 сентября 2017 года


по Центральноафриканской Республике


25 января 2017 года (7-е)


17 февраля; 31 марта; 12 мая; 21 июля; 6 сентября; 4 и 29 декабря 2017 года



27 января; 18 и 28 апреля; 31 июля 2017 года

Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 2206 (2015) по

Южному Судану


18 января; 21 и 29 марта; 28 июля; 6 октября; 10 и 15 ноября 2017 года













18-14247 79/251

Рабочая группа по операциям по поддержанию мира

Заседания

17 февраля; 26 апреля; 26 мая; 8 июня; 3 октября; 10 ноября 2017 года

Специальная рабочая группа по предупреждению и разрешению

конфликтов в Африке


12 июля; 8 и 25 августа 2017 года

Рабочая группа по вопросу о детях и вооруженных конфликтах


9 января (61-е); 14 февраля (62-е); 18 апреля (63-е); 2 мая (64-е); 2 (65-е) и

22 июня (66-е); 3 августа (67-е); 15 ноября 2017 года (68-е)


16 и 24 января; 6 февраля; 13 и 27 марта; 19 мая; 22 июня; 6 июля;

14 сентября; 9 октября 2017 года

Неофициальная рабочая группа по документации и другим процедурным

вопросам

Заседания

24 января; 24 февраля; 28 марта 2017 года

Неофициальная рабочая группа по международным трибуналам

Заседания

5 июня; 5 декабря 2017 года


80/251 18-14247

VI Доклады вспомогательных органов Совета Безопасности, выпущенные в 2017 году

A. Совет управляющих Компенсационной комиссии

Организации Объединенных Наций

Условное обозначение Дата представления

S/2017/360 25 апреля 2017 года

S/2017/845 4 октября 2017 года

S/2017/985 22 ноября 2017 года

B. Ежегодные доклады комитетов

S/2017/1088 Комитет Совета Безопасности в соответствии с резолю-

циями 751 (1992) и 1907 (2009) по Сомали и Эритрее

S/2017/1086 Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолю-

цией 1970 (2011) по Ливии


цией 1533 (2004) по Демократической Республике

Конго


цией 2127 (2013) по Центральноафриканской Респуб-

лике


цией 2206 (2015) по Южному Судану


цией 2140 (2014)

S/2017/1081 и

S/2017/1081/Corr.1

Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолю-

цией 1591 (2005) по Судану


цией 1718 (2006)


цией 2048 (2012) по Гвинее-Бисау


цией 2374 (2017) по Мали




























18-14247 81/251

C. Ежегодные доклады рабочих групп

S/2017/130

S/2017/1087 Рабочая группа по операциям по поддержанию мира

S/2017/1089 Специальная рабочая группа Совета Безопасности по пре-

дупреждению и разрешению конфликтов в Африке

S/2017/1100 Рабочая группа по вопросу о детях и вооруженных кон-

фликтах

S/2017/1102 Неофициальная рабочая группа по международным трибу-

налам







82/251 18-14247

VII Доклады групп и контрольных механизмов, выпущенные в 2017 году

Условное обозначение Дата представления Документ-основание

Группа по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями

S/2017/35 11 января 2017 года Резолюция 2253 (2015)

S/2017/409 9 мая 2017 года Резолюция 2255 (2015)

Центральноафриканская Республика: Группа экспертов

S/2017/639 и S/2017/639/Corr.1 26 июля 2017 года Резолюция 2339 (2017)

S/2017/1023 6 декабря 2017 года Резолюция 2339 (2017)

Демократическая Республика Конго: Группа экспертов

S/2017/672/Rev.1 8 августа 2017 года Резолюция 2360 (2017)


Корейская Народно-Демократическая Республика: Группа экспертов

S/2017/150 27 февраля 2017 года Резолюция 2276 (2016)

S/2017/742 и S/2017/742/Corr.1 5 сентября и 6 декабря 2017 года Резолюция 2345 (2017)

Ливия: Группа экспертов

S/2017/466 1 июня 2017 года Резолюция 2278 (2016)

Сомали и Эритрея: Группа контроля

S/2017/924 (Сомали) 2 ноября 2017 года Резолюция 2317 (2016)

S/2017/925 (Эритрея) 2 ноября 2017 года Резолюция 2317 (2016)

Южный Судан: Группа экспертов

S/2017/326 13 апреля 2017 года Резолюция 2290 (2016)

S/2017/789 20 сентября 2017 года Резолюция 2353 (2017)

S/2017/979 20 ноября 2017 года Резолюция 2353 (2017)

Судан: Группа экспертов



Йемен: Группа экспертов






















https://undocs.org/ru/S/2017/924(Сомали)


https://undocs.org/ru/S/2017/925(Эритрея)

















18-14247 83/251

VIII Доклады миссий Совета Безопасности, состоявшихся в 2017 году

Условное обозначение Дата представления Доклад

S/2017/403 5 мая 2017 года Миссия в регион бассейна озера Чад (Каме-

рун, Нигер, Нигерия и Чад) (1–7 марта

2017 года)

S/PV.7941 16 мая 2017 года Миссия в Колумбию (3–5 мая 2017 года)

S/PV.7994 30 июня 2017 года Миссия в Гаити (22–24 июня 2017 года)

S/PV.8077 26 октября 2017 года Миссия в Сахельский регион (19–22 октября

2017 года)

S/2017/1002 30 ноября 2017 года Миссия в Эфиопию (6–8 сентября 2017 года)







84/251 18-14247

IX Операции по поддержанию мира, учрежденные, действовавшие или прекращенные в 2017 году

Операция по поддержанию мира

Учреждена

резолюцией

Принятые за отчетный

период решения, касаю-щиеся мандата операции

Группа военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в Индии и Пакистане (ГВНООНИП)

47 (1948) Нет

Орган Организации Объединенных Наций по наблюдению за выполнением условий перемирия (ОНВУП)

50 (1948) Нет

Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК)

186 (1964) 2338 (2017) 2369 (2017)

Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением (СООННР)

350 (1974) 2361 (2017) 2394 (2017)

Временные силы Организации Объединенных Наций в Ли-ване (ВСООНЛ)

425 (1978) 426 (1978)

2373 (2017)

Миссия Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС)

690 (1991) 2351 (2017)

Миссия Организации Объединенных Наций по делам вре-менной администрации в Косово (МООНК)

1244 (1999) Нет

Миссия Организации Объединенных Наций в Либерии (МООНЛ)

1509 (2003) Нет

Операция Организации Объединенных Наций в Кот-д’Иву-аре (ОООНКИ)*

1528 (2004) Нет

Миссия Организации Объединенных Наций по стабилиза-ции в Гаити (МООНСГ)**

1542 (2004) 2350 (2017)

Смешанная операция Африканского союза-Организации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД)

1769 (2007) 2363 (2017)

Миссия Организации Объединенных Наций по стабилиза-ции в Демократической Республике Конго (МООНСДРК)

1925 (2010) 2348 (2017)

Временные силы Организации Объединенных Наций по обеспечению безопасности в Абьее (ЮНИСФА)

1990 (2011) 2352 (2017) 2386 (2017)

Миссия Организации Объединенных Наций в Южном Су-дане (МООНЮС)

1996 (2011) 2392 (2017)

Многопрофильная комплексная миссия Организации Объ-единенных Наций по стабилизации в Мали (МИНУСМА)

2100 (2013) 2364 (2017)

Многопрофильная комплексная миссия Организации Объ-единенных Наций по стабилизации в Центральноафрикан-ской Республике (МИНУСКА)

2149 (2014) 2387 (2017)

* Срок действия мандата завершился 30 июня 2017 года в соответствии с резолюцией 2284 (2016). ** Срок действия мандата завершился 15 октября 2017 года в соответствии с резолюцией 2350 (2017).

Преемница — Миссия Организации Объединенных Наций по поддержке сектора правосудия в Гаити

(МООНППГ).






























18-14247 85/251

X Миссии и отделения по оказанию содействия, учрежденные, действовавшие или упраздненные в 2017 году

Миссия или отделение Документ — основание

для учреждения

Принятые за отчет-

ный период решения, касающиеся мандата

миссии или отделе-ния

Миссия Организации Объединенных Наций по содей-

ствию Афганистану (МООНСА)

1401 (2002) 2344 (2017)

Миссия Организации Объединенных Наций по оказанию

содействия Ираку (МООНСИ)

1500 (2003) 2367 (2017)

Региональный центр Организации Объединенных Наций

по превентивной дипломатии для Центральной Азии

S/2007/280 Нет

Объединенное отделение Организации Объединенных

Наций по миростроительству в Гвинее-Бисау

(ЮНИОГБИС)

1876 (2009) 2343 (2017)

Региональное отделение Организации Объединенных

Наций для Центральной Африки (ЮНОЦА)

S/2010/457 Нет

Отделение Организации Объединенных Наций при

Африканском союзе (ОООНАС)

Резолюция 64/288

Генеральной

Ассамблеи

Нет

Миссия Организации Объединенных Наций по под-

держке в Ливии (МООНПЛ)

2009 (2011) 2376 (2017)

Миссия Организации Объединенных Наций по содей-

ствию Сомали (МООНСОМ)

2102 (2013) 2346 (2017)

2358 (2017)

Миссия Организации Объединенных Наций в Колумбии* 2261 (2016) 2366 (2017)

Отделение Организации Объединенных Наций для

Западной Африки и Сахеля (ЮНОВАС)

S/2016/89 Нет

Миссия Организации Объединенных Наций по под-

держке сектора правосудия в Гаити (МООНППГ)

2350 (2017) Нет

Контрольная миссия Организации Объединенных Наций

в Колумбии

2366 (2017) 2377 (2017)

2381 (2017)

* Срок действия мандата завершился 25 сентября 2017 года в соответствии с резолюцией 2366 (2017).









https://undocs.org/ru/A/RES/64/288















86/251 18-14247

XI Доклады Генерального секретаря, выпущенные в 2017 году

Условное обозначение Дата представления Тема

S/2017/20 9 января 2017 года Операция Организации Объединенных Наций на

Кипре

S/2017/21 9 января 2017 года Сомали

S/2017/58 20 января 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/73 25 января 2017 года Тринадцатый доклад, представляемый во исполне-

ние пункта 4 резолюции 2107 (2013) Совета Безо-

пасности

S/2017/75 26 января 2017 года Доклад, представляемый во исполнение резолю-

ции 2299 (2016)

S/2017/89 31 января 2017 года Заключительный доклад об Операции Организации

Объединенных Наций в Кот-д’Ивуаре

S/2017/94 1 февраля 2017 года Центральноафриканская Республика

S/2017/95/Rev.1 6 февраля 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по де-


S/2017/97 2 февраля 2017 года Четвертый доклад об угрозе, создаваемой ИГИЛ

(ДАИШ) для международного мира и безопасности,

и о масштабах усилий Организации Объединенных

Наций по оказанию поддержки государствам-чле-

нам в борьбе с этой угрозой

S/2017/111 7 февраля 2017 года События в Гвинее-Бисау и деятельность Объединен-

ного отделения Организации Объединенных Наций

по миростроительству в Гвинее-Бисау

S/2017/144 16 февраля 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/165 23 февраля 2017 года Бурунди

S/2017/189 3 марта 2017 года Положение в Афганистане и его последствия для


S/2017/191 6 марта 2017 года Дети и вооруженный конфликт в Судане

S/2017/201 8 марта 2017 года Осуществление резолюции 1701 (2006) Совета Безо-

пасности

S/2017/206 10 марта 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по ста-

билизации в Демократической Республике Конго

































18-14247 87/251


S/2017/208 10 марта 2017 года Осуществление Рамочного соглашения о мире, безо-

пасности и сотрудничестве для Демократической

Республики Конго и региона

S/2017/223 16 марта 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по ста-

билизации в Гаити

S/2017/224 16 марта 2017 года Южный Судан (16 декабря 2016 года — 1 марта

2017 года)

S/2017/230 17 марта 2017 года Силы Организации Объединенных Наций по наблю-

дению за разъединением (18 ноября 2016 года —

1 марта 2017 года)

S/2017/244 22 марта 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/250 23 марта 2017 года Смешанная операция Африканского союза-Органи-

зации Объединенных Наций в Дарфуре

S/2017/252 24 марта 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций в Ко-

лумбии

S/2017/258 27 марта 2017 года Первый доклад, представляемый во исполнение

пункта 4 резолюции 2335 (2016) Совета Безопасно-

сти

S/2017/271 30 марта 2017 года Ситуация в Мали

S/2017/283 4 апреля 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по под-

держке в Ливии

S/2017/293 5 апреля 2017 года Специальный доклад об обзоре мандата Временных

сил Организации Объединенных Наций по обеспе-

чению безопасности в Абьее

S/2017/294 5 апреля 2017 года Дети и вооруженный конфликт на Филиппинах

S/2017/304 10 апреля 2017 года Дети и вооруженный конфликт в Нигерии

S/2017/307 10 апреля 2017 года Ситуация в отношении Западной Сахары

S/2017/312 11 апреля 2017 года Ситуация в Абьее

S/2017/249 15 апреля 2017 года Сексуальное насилие в условиях конфликта

S/2017/339 19 апреля 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/357 25 апреля 2017 года Доклад, представляемый во исполнение резолю-

ции 2299 (2016)
































88/251 18-14247


S/2017/371 28 апреля 2017 года Четырнадцатый доклад, представляемый во испол-

нение пункта 4 резолюции 2107 (2013) Совета Безо-

пасности

S/2017/374 28 апреля 2017 года Двадцать пятый полугодовой доклад Совету Безо-

пасности об осуществлении резолюции 1559 (2004)


S/2017/387 3 мая 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по де-


S/2017/408 9 мая 2017 года Сомали

S/2017/414 10 мая 2017 года Защита гражданских лиц в вооруженном конфликте

S/2017/435 17 мая 2017 года Осуществление политического соглашения от 31 де-

кабря 2016 года в Демократической Республике

Конго

S/2017/437 18 мая 2017 года Специальный доклад Председателя Комиссии Афри-

канского союза и Генерального секретаря Организа-

ции Объединенных Наций о стратегическом обзоре

Смешанной операции Африканского союза-Органи-


S/2017/445 23 мая 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/454 26 мая 2017 года Варианты моделей санкционирования и поддержки

операций Африканского союза в поддержку мира

S/2017/465 31 мая 2017 года Положение в Центральной Африке и деятельность

Регионального отделения Организации Объединен-

ных Наций для Центральной Африки

S/2017/467 31 мая 2017 года Пятый доклад об угрозе, создаваемой ИГИЛ

(ДАИШ) для международного мира и безопасности,

и о масштабах усилий Организации Объединенных

Наций по оказанию поддержки государствам-чле-

нам в борьбе с этой угрозой

S/2017/473 2 июня 2017 года Центральноафриканская Республика

S/2017/478 6 июня 2017 года Ситуация в Мали

S/2017/486 8 июня 2017 года Силы Организации Объединенных Наций по наблю-

дению за разъединением (2 марта — 16 мая

2017 года)

S/2017/503 14 июня 2017 года Смешанная операция Африканского союза-Органи-


S/2017/505 15 июня 2017 года Южный Судан (2 марта — 1 июня 2017 года)



























18-14247 89/251


S/2017/508 15 июня 2017 года Положение в Афганистане и его последствия для


S/2017/510 16 июня 2017 года Тридцать третий очередной доклад о Миссии Орга-

низации Объединенных Наций в Либерии

S/2017/515 20 июня 2017 года Третий доклад об осуществлении резолюции 2231

(2015) Совета Безопасности

S/2017/539 23 июня 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций в Ко-

лумбии

S/2017/541 23 июня 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/549 27 июня 2017 года Двенадцатый доклад, представляемый во исполне-

ние пункта 6 резолюции 1956 (2010)

S/2017/563 30 июня 2017 года Деятельность Отделения Организации Объединен-

ных Наций для Западной Африки и Сахеля

S/2017/565 30 июня 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по ста-


S/2017/586 10 июля 2017 года Операция Организации Объединенных Наций на

Кипре

S/2017/591 11 июля 2017 года Осуществление резолюции 1701 (2006) Совета Безо-

пасности

S/2017/592 11 июля 2017 года Доклад, представляемый во исполнение резолю-

ции 2299 (2016)

S/2017/596 11 июля 2017 года Пятнадцатый доклад, представляемый во исполне-

ние пункта 4 резолюции 2107 (2013) Совета Безо-

пасности

S/2017/604 12 июля 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по ста-


S/2017/623 21 июля 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/640 24 июля 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по де-


S/2017/649 31 июля 2017 года Ситуация в Абьее

S/2017/780 1 августа 2017 года Причины конфликтов и содействие обеспечению

прочного мира и устойчивого развития в Африке

S/2017/556 10 августа 2017 года Ответственность по защите: подотчетность за

предотвращение




































90/251 18-14247


S/2017/695 10 августа 2017 года События в Гвинее-Бисау и деятельность Объединен-

ного отделения Организации Объединенных Наций

по миростроительству в Гвинее-Бисау

S/2017/696 10 августа 2017 года Специальный доклад о стратегическом обзоре Мис-

сии Организации Объединенных Наций по содей-

ствию Афганистану

S/2017/712 15 августа 2017 года Прогресс в осуществлении политического соглаше-

ния от 31 декабря 2016 года

S/2017/726 22 августа 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по под-

держке в Ливии

S/2017/715 23 августа 2017 года Прогресс, достигнутый в деле стабилизации и вос-

становления конституционного порядка в Гвинее-

Бисау

S/2017/733 24 августа 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/821 24 августа 2017 года Дети и вооруженные конфликты

S/2017/741 29 августа 2017 года Мирное урегулирование вопроса о Палестине

S/2017/744 30 августа 2017 года Доклад об укреплении партнерского взаимодей-

ствия между Организацией Объединенных Наций и

Африканским союзом в вопросах мира и безопасно-

сти в Африке, в том числе о работе Отделения Орга-

низации Объединенных Наций при Африканском

союзе

S/2017/745 30 августа 2017 года Контрольная миссия Организации Объединенных

Наций в Колумбии

S/2017/746 30 августа 2017 года Смешанная операция Африканского союза-Органи-


S/2017/751 5 сентября 2017 года Сомали

S/2017/761 7 сентября 2017 года Доклад, представляемый во исполнение резолю-

ции 2312 (2016) Совета Безопасности

S/2017/764 7 сентября 2017 года Ситуация в регионе бассейна озера Чад

S/2017/783 15 сентября 2017 года Положение в Афганистане и его последствия для


S/2017/784 15 сентября 2017 года Южный Судан (2 июня –– 1 сентября 2017 года)

S/2017/794 21 сентября 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности
































18-14247 91/251


S/2017/801 26 сентября 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций в Ко-

лумбии

S/2017/810 27 сентября 2017 года Силы Организации Объединенных Наций по наблю-

дению за разъединением (17 мая — 9 сентября

2017 года)

S/2017/811 28 сентября 2017 года Ситуация в Мали

S/2017/814 28 сентября 2017 года Миссия добрых услуг Генерального секретаря на

Кипре

S/2017/820 29 сентября 2017 года Итоговый доклад, представляемый во исполнение

пункта 4 резолюции 2335 (2016) Совета Безопасно-

сти

S/2017/825 29 сентября 2017 года Осуществление Рамочного соглашения о мире, безо-

пасности и сотрудничестве для Демократической

Республики Конго и региона

S/2017/826 29 сентября 2017 года Специальный доклад о стратегическом обзоре Мис-

сии Организации Объединенных Наций по стабили-

зации в Демократической Республике Конго

S/2017/824 2 октября 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по ста-


S/2017/840 5 октября 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по ста-


S/2017/859 12 октября 2017 года Ситуация с пиратством и вооруженным разбоем на

море у берегов Сомали

S/2017/861 16 октября 2017 года Женщины и мир и безопасность

S/2017/867 16 октября 2017 года Двадцать шестой полугодовой доклад об осуществ-

лении резолюции 1559 (2004) Совета Безопасности

S/2017/869 16 октября 2017 года Объединенные силы Сахельской группы пяти

S/2017/870 и

S/2017/870/

Corr.1

17 и 24 октября

2017 года

Ситуация в Абьее

S/2017/865 18 октября 2017 года Центральноафриканская Республика

S/2017/880 19 октября 2017 года Шестнадцатый доклад, представляемый во исполне-

ние пункта 4 резолюции 2107 (2013) Совета Без-

опасности

S/2017/881 19 октября 2017 года Доклад, представляемый во исполнение резолю-

ции 2367 (2017)

























92/251 18-14247


S/2017/902 25 октября 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Без-

опасности

S/2017/907 27 октября 2017 года Смешанная операция Африканского союза-Органи-


S/2017/911 31 октября 2017 года Миссия Организации Объединенных Наций по де-


S/2017/939 10 ноября 2017 года Доклад о торговле людьми в условиях вооруженного

конфликта, представленный в соответствии с резо-

люцией 2331 (2016) Совета Безопасности

S/2017/964 16 ноября 2017 года Осуществление резолюции 1701 (2006) Совета Безо-

пасности (22 июня — 6 ноября 2017 года)

S/2017/982 16 ноября 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/963 17 ноября 2017 года Прогресс в осуществлении политического соглаше-

ния от 31 декабря 2016 года

S/2017/969 17 ноября 2017 года Осуществление резолюции 2347 (2017) Совета Безо-

пасности

S/2017/995 28 ноября 2017 года Положение в Центральной Африке и деятельность

Регионального отделения Организации Объединен-

ных Наций для Центральной Африки

S/2017/1008 28 ноября 2017 года Стратегический обзор Вооруженных сил Организа-

ции Объединенных Наций по поддержанию мира на

Кипре

S/2017/1011 1 декабря 2017 года Южный Судан (2 сентября –– 14 ноября 2017 года)

S/2017/1024 6 декабря 2017 года Силы Организации Объединенных Наций по наблю-

дению за разъединением в период с 10 сентября по


S/2017/1025 6 декабря 2017 года Стрелковoe оружие и легкие вооружения

S/2017/1030 8 декабря 2017 года Четвертый доклад об осуществлении резолю-


S/2017/1056 15 декабря 2017 года Положение в Афганистане и его последствия для


S/2017/1057 15 декабря 2017 года Осуществление резолюций 2139 (2014), 2165 (2014),

2191 (2014), 2258 (2015) и 2332 (2016) Совета Безо-

пасности

S/2017/1099 22 декабря 2017 года Дети и вооруженный конфликт в Мьянме








































18-14247 93/251


S/2017/1104 26 декабря 2017 года Деятельность Отделения Организации Объединен-

ных Наций для Западной Африки и Сахеля

S/2017/1105 26 декабря 2017 года Ситуация в Мали

S/2017/1109 26 декабря 2017 года Сомали

S/2017/1095 27 декабря 2017 года Тринадцатый доклад, представляемый во исполне-

ние пункта 6 резолюции 1956 (2010)

S/2017/1113 27 декабря 2017 года Смешанная операция Африканского союза-Органи-


S/2017/1117 27 декабря 2017 года Контрольная миссия Организации Объединенных

Наций в Колумбии









94/251 18-14247

XII Краткие сообщения Генерального секретаря о вопросах, которые находились на рассмотрении Совета Безопасности в 2017 году

S/2017/10, S/2017/10/Corr.1 и S/2017/10/Add.1-52



https://undocs.org/ru/S/2017/10/Add.1-52




18-14247 95/251

XIII Записки Председателя Совета Безопасности, опубликованные в 2017 году

Условное обозначение Дата Тема

S/2017/2;

S/2017/2/Rev.1

S/2017/2/Rev.2

3 и 9 января; 25 сен-

тября 2017 года

Бюро вспомогательных органов Совета Безопасно-

сти

S/2017/150 27 февраля 2017 года Доклад Группы экспертов, учрежденной резолю-

цией 1874 (2009)

S/2017/234 20 марта 2017 года Доклад Генерального директора Международного

агентства по атомной энергии о проверке и монито-

ринге в Исламской Республике Иран в свете резолю-


S/2017/502 14 июня 2017 года Доклад Генерального директора Международного




S/2017/691 9 августа 2017 года Утверждение ежегодного доклада Совета Безопасно-

сти Генеральной Ассамблее

S/2017/507 30 августа 2017 года Методы и процедура работы

S/2017/742 5 сентября 2017 года Среднесрочный доклад Группы экспертов, учре-

жденной резолюцией 1874 (2009)

S/2017/777 13 сентября 2017 года Доклад Генерального директора Международного




S/2017/994 28 ноября 2017 года Доклад Генерального директора Международного






















96/251 18-14247

XIV Помесячные оценки бывшими председателями работы Совета Безопасности за 2017 год*

Январь 2017 года Швеция –

Февраль 2017 года Украина S/2017/390

Март 2017 года Соединенное Королевство Великобри-

тании и Северной Ирландии

–

Апрель 2017 года Соединенные Штаты Америки –

Май 2017 года Уругвай –

Июнь 2017 года Боливия –

Июль 2017 года Китай S/2017/956

Август 2017 года Египет –

Сентябрь 2017 года Эфиопия –

Октябрь 2017 года Франция S/2017/1062

Ноябрь 2017 года Италия –

Декабрь 2017 года Япония S/2018/650

* Помесячные оценки, отсутствующие на момент выпуска настоящего доклада, будут

публиковаться на сайте Совета Безопасности по мере их появления.





18-14247 97/251

Часть II

Вопросы, рассмотренные Советом Безопасности в порядке

возложенной на него ответственности за поддержание


Глава 1 Положение на Кипре

Заседания Совета

7869-е (26 января); 8014-е (27 июля 2017 года)

(см. также часть II, глава 24.A)

Консультации полного состава

23 января; 18 июля 2017 года

Принятые резолюции

2338 (2017); 2369 (2017)

Учрежденные, действовавшие или прекращенные операции


Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира

на Кипре

Резолюция 186 (1964) Учреждение операции

Резолюция 2338 (2017) Продление мандата до 31 июля 2017 года

Резолюция 2369 (2017) Продление мандата до 31 января 2018 года

Доклады Генерального секретаря


S/2017/20 9 января 2017 года Резолюция 186 (1964) и последующие

резолюции, включая резолюцию 2300

(2016)

S/2017/586 10 июля 2017 года Резолюция 186 (1964) и последующие

резолюции, включая резолюцию 2338

(2017)


















98/251 18-14247

Сообщения, датированные числами с 1 января по 31 декабря 2017 года

S/2017/74 25 января 2017 года Письмо представителя Кипра на имя

Генерального секретаря

S/2017/132 10 февраля 2017 года Письмо представителя Турции на имя






S/2017/164 23 февраля 2017 года Письмо представителя Кипра на имя


S/2017/219 13 марта 2017 года Письмо представителя Турции на имя


S/2017/321 12 апреля 2017 года Письмо представителя Турции на имя


S/2017/338 18 апреля 2017 года Письмо представителя Кипра на имя


S/2017/391 2 мая 2017 года Письмо представителя Турции на имя


S/2017/392 4 мая 2017 года Письмо представителя Кипра на имя


S/2017/416 10 мая 2017 года Письмо представителя Греции на имя






S/2017/471 30 мая 2017 года Письмо представителя Турции на имя


S/2017/501 13 июня 2017 года Письмо представителя Турции на имя


S/2017/519 19 июня 2017 года Письмо представителя Кипра на имя


S/2017/584 30 июня 2017 года Письмо представителя Турции на имя


S/2017/660 31 июля 2017 года Письмо представителя Турции на имя


S/2017/749 1 сентября 2017 года Письмо представителя Кипра на имя





















Положение на Кипре

18-14247 99/251

S/2017/828 2 октября 2017 года Письмо представителя Кипра на имя




S/2017/853 10 октября 2017 года Письмо представителя Турции на имя


S/2017/878 18 октября 2017 года Письмо представителя Турции на имя




S/2017/965 16 ноября 2017 года Письмо представителя Кипра на имя


S/2017/974 16 ноября 2017 года Письмо представителя Турции на имя


S/2017/1012 1 декабря 2017 года Письмо представителя Турции на имя
















100/251 18-14247

Глава 2 Пункты, касающиеся положения на Ближнем Востоке

A. Положение на Ближнем Востоке, включая палестинский

вопрос


7863-е (17 января); 7885-е (16 февраля); 7908-е (24 марта); 7929-е (20 апреля);

7953-е (26 мая); 7977-е (20 июня); 8011-е (25 июля); 8028-е (22 августа);

8054-е (25 сентября); 8072-е (18 октября); 8108-е (20 ноября); 8128-е (8 декабря);

8138-е (18 декабря); 8139-е (18 декабря 2017 года)


25 января; 16 февраля; 24 марта; 12 и 24 июля; 25 сентября; 20 ноября;

18 декабря 2017 года

Проекты резолюций, рассмотренные на официальном заседании,

но не принятые

S/2017/1060 (8139-е заседание, 18 декабря 2017 года)


Условное

обозначение Дата представления Документ-основание

S/2017/741 29 августа 2017 года Резолюция 71/23 Генеральной Ассамблеи


S/2017/14 5 января 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-

дарства Палестина на имя Генерального

секретаря, Председателя Генеральной Ас-

самблеи и Председателя Совета Безопас-

ности

S/2017/50 17 января 2017 года Письмо представителя Франции на имя

Председателя Совета Безопасности

S/2017/52 18 января 2017 года Идентичные письма представителя Изра-

иля на имя Генерального секретаря и






ности





ности










18-14247 101/251





ности

S/2017/96 1 февраля 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности

S/2017/115 7 февраля 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности

S/2017/122 8 февраля 2017 года Идентичные письма представителя Узбе-

кистана на имя Генерального секретаря и


S/2017/209 10 марта 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности





ности





ности





ности

S/2017/305 10 апреля 2017 года Письмо представителя Соединенных Шта-

тов Америки на имя Генерального секре-

таря

S/2017/325 13 апреля 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности












102/251 18-14247





ности





ности

S/2017/388 2 мая 2017 года Идентичные письма представителя Катара

на имя Генерального секретаря, Председа-

теля Генеральной Ассамблеи и Председа-

теля Совета Безопасности

S/2017/411 9 мая 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности

S/2017/417 10 мая 2017 года Идентичные письма представителя Изра-







ности



секретаря и Председателя Совета Безопас-

ности

S/2017/493 9 июня 2017 года Идентичные письма представителя Изра-



S/2017/513 16 июня 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности



















18-14247 103/251

S/2017/611 17 июля 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности

S/2017/630 21 июля 2017 года Идентичные письма представителя Ливана

на имя Генерального секретаря и Предсе-

дателя Совета Безопасности




ности

S/2017/633 23 июля 2017 года Идентичные письма представителя Изра-







ности

S/2017/704 11 августа 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности

S/2017/729 15 августа 2017 года Идентичные письма представителя Ал-

жира на имя Генерального секретаря и


S/2017/806 26 сентября 2017 года Письмо представителя Израиля на имя


S/2017/807 26 сентября 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности

S/2017/855 11 октября 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности

S/2017/899 25 октября 2017 года Вербальная нота Постоянного представи-

тельства Египта на имя Председателя Со-

вета Безопасности

S/2017/958 14 ноября 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-



ности














104/251 18-14247

S/2017/1027 6 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Турции



S/2017/1029 6 декабря 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности

S/2017/1031 7 декабря 2017 года Письмо представителя Саудовской Аравии


S/2017/1033 8 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Катара



S/2017/1046 13 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Джи-

бути на имя Генерального секретаря и




S/2017/1121 18 декабря 2017 года Письмо представителя Кубы на имя Гене-


S/2017/1085 20 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Ливана



S/2017/1110 26 декабря 2017 года Идентичные письма наблюдателя от Госу-




ности

B. Положение на Ближнем Востоке

1. Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению

за разъединением


7986-e (29 июня); 8145-е (21 декабря 2017 года)

(см. также часть II, главу 24.B)


28 марта; 19 июня; 3 октября; 14 декабря 2017 года


2361 (2017); 2394 (2017)













18-14247 105/251



Орган Организации Объединенных Наций по наблюдению за выполнением

условий перемирия

Резолюция 50 (1948) Учреждение

(Многие военные наблюдатели приписаны к Силам Организации Объединенных

Наций по наблюдению за разъединением)

Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением


Резолюция 2361 (2017) Продление мандата до 31 декабря 2017 года

Резолюция 2394 (2017) Продление мандата до 30 июня 2018 года


Условное


S/2017/230 17 марта 2017 года Резолюция 350 (1974) и последующие ре-

золюции, включая резолюцию 2330

(2016)

S/2017/486 8 июня 2017 года Резолюция 350 (1974) и последующие ре-


(2016)

S/2017/810 27 сентября 2017 года Резолюция 350 (1974) и последующие ре-


(2017)

S/2017/1024 6 декабря 2017 года Резолюция 350 (1974) и последующие ре-


(2017)


S/2017/37 13 января 2017 года Идентичные письма представителя Си-

рийской Арабской Республики на имя Ге-

нерального секретаря и Председателя


S/2017/215 13 марта 2017 года Идентичные письма представителя Изра-



S/2017/227 17 марта 2017 года Идентичные письма представителя Си-




S/2017/310 10 апреля 2017 года Идентичные письма представителя Си-




























106/251 18-14247

S/2017/464 30 мая 2017 года Идентичные письма представителя Изра-



S/2017/587 8 июля 2017 года Идентичные письма представителя Си-




S/2017/645 27 июля 2017 года Идентичные письма представителя Изра-



S/2017/841 3 октября 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/842 5 октября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-

сти на имя Генерального секретаря





S/2017/887 22 октября 2017 года Идентичные письма представителя Си-




S/2017/943 10 ноября 2017 года Идентичные письма представителя Изра-



S/2017/1020 5 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Си-




S/2017/1130 29 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Изра-



2. Временные силы Организации Объединенных Наций

в Ливане и резолюция 1701 (2006) Совета Безопасности


8037-е (30 августа 2017 года)

(см. также часть II, главу 24.C)


17 марта; 20 июля; 23 августа; 29 ноября; 12 декабря 2017 года


2373 (2017)















18-14247 107/251

Учрежденные, действовавшие или прекращенные операции по


Орган Организации Объединенных Наций по наблюдению за выполнением

условий перемирия


(Ряд военных наблюдателей приписан к Временным силам Организации Объ-

единенных Наций в Ливане)

Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане

Резолюции 425 (1978) и

426 (1978)

Учреждение

Резолюция 2373 (2017) Продление мандата до 31 августа 2018 года


Условное


S/2017/201 8 марта 2017 года Резолюция 1701 (2006)

S/2017/591 11 июля 2017 года Резолюция 1701 (2006)



S/2017/80 25 января 2017 года Идентичные письма представителя Ли-

вана на имя Генерального секретаря и


S/2017/107 25 января 2017 года Идентичные письма представителя Ли-



S/2017/118 8 февраля 2017 года Идентичные письма представителя Из-

раиля на имя Генерального секретаря и








S/2017/171 23 февраля 2017 года Идентичные письма представителя Ли-



S/2017/225 7 марта 2017 года Идентичные письма представителя Ли-




















108/251 18-14247

S/2017/202 8 марта 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/216 13 марта 2017 года Идентичные письма представителя Из-






S/2017/247 22 марта 2017 года Идентичные письма представителя Ал-






S/2017/295 3 апреля 2017 года Идентичные письма представителя Ли-



S/2017/368 20 апреля 2017 года Идентичные письма представителя Ли-



S/2017/356 25 апреля 2017 года Идентичные письма представителя Из-



S/2017/361 26 апреля 2017 года Идентичные вербальные ноты Постоян-

ного представительства Иордании на

имя Генерального секретаря и Предсе-


S/2017/477 25 мая 2017 года Идентичные письма представителя Ли-



S/2017/480 6 июня 2017 года Идентичные письма представителя Из-



S/2017/523 19 июня 2017 года Идентичные письма представителя Ли-






S/2017/599 29 июня 2017 года Идентичные письма представителя Ли-


















18-14247 109/251

S/2017/617 20 июля 2017 года Идентичные письма представителя Из-



S/2017/702 3 августа 2017 года Идентичные письма представителя Ли-



S/2017/680 4 августа 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя








S/2017/772 8 сентября 2017 года Письмо представителя Ливана на имя


S/2017/773 11 сентября 2017 года Идентичные письма представителя Ли-



S/2017/866 3 октября 2017 года Идентичные письма представителя Ли-












S/2017/942 10 ноября 2017 года Идентичные письма представителя Из-



S/2017/983 20 ноября 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/984 22 ноября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопас-

ности на имя Генерального секретаря




S/2017/1043 12 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Из-




















110/251 18-14247

S/2018/15 28 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Ли-



3. Резолюция 1559 (2004) Совета Безопасности


11 мая; 24 октября 2017 года


Условное



S/2017/867 16 октября 2017 года Резолюция 1559 (2004)


S/2017/888 23 октября 2017 года Идентичные письма представителя Си-

рийской Арабской Республики на имя

Генерального секретаря и Председателя





4. Резолюция 1595 (2005) Совета Безопасности


S/2017/1067 12 декабря 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/1068 18 декабря 2017 года Письмо Председателя Совета Безопас-


5. Другие вопросы, касающиеся положения на Ближнем Востоке

a) Сирийская Арабская Республика


7870-е (26 января); 7888-е (22 февраля); 7893-е (28 февраля); 7909-е (30 марта);

7915-е (5 апреля); 7919-е (7 апреля); 7921-е и 7922-е (12 апреля); 7931-е (27 ап-

реля); 7944-е (22 мая); 7946-е (23 мая); 7955-е (30 мая); 7973-е (15 июня);

7983-е (27 июня); 7987-е (29 июня); 8015-е (27 июля); 8036-е (30 августа);

8058-е (27 сентября); 8073-е (24 октября); 8076-е (26 октября); 8081-е (30 ок-

тября) 8090-е (7 ноября); 8105-е (16 ноября); 8107-е (17 ноября); 8113-е (27 но-

ября); 8117-е (29 ноября); 8141-е и 8142-е (19 декабря 2017 года)













18-14247 111/251


4, 20, 26 и 31 января; 22 и 24 февраля; 8 и 30 марта; 22, 23 и 30 мая; 15, 27 и 29

июня; 6, 14 и 27 июля; 9, 16 и 30 августа; 27 сентября; 4, 26 и 30 октября; 17, 22,

27 и 29 ноября; 5 и 7 декабря 2017 года


2393 (2017)

Проекты резолюций, рассмотренные на официальном заседании,

но не принятые

S/2017/172 (7893-е заседание, 28 февраля 2017 года)

S/2017/315 (7922-е заседание, 12 апреля 2017 года)

S/2017/884 (8073-е заседание, 24 октября 2017 года)

S/2017/962 (8105-е заседание, 16 ноября 2017 года)

S/2017/968 (8105-езаседание, 16 ноября 2017 года)

S/2017/970 (8107-е заседание, 17 ноября 2017 года)


Условное


S/2017/58 20 января 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/144 16 февраля 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/244 22 марта 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/339 19 апреля 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/445 23 мая 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/541 23 июня 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/623 21 июля 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/733 24 августа 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)









































































112/251 18-14247

Условное


S/2017/794 21 сентября 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/902 25 октября 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/982 16 ноября 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)

S/2017/1057 15 декабря 2017 года Резолюции Совета Безопасности 2139

(2014), 2165 (2014), 2191 (2014), 2258

(2015) и 2332 (2016)


S/2017/3 3 января 2017 года Письмо представителя Российской Фе-

дерации на имя Генерального секре-

таря

S/2017/4 4 января 2017 года Идентичные письма представителя

Сирийской Арабской Республики на





таря











таря


















































18-14247 113/251

S/2017/39 13 января 2017 года Письмо представителя Соединенного

Королевства Великобритании и Север-

ной Ирландии на имя Председателя




таря





S/2017/45 16 января 2017 года Письмо Генерального секретаря на

имя Председателя Совета Безопасно-

сти



таря

S/2017/56 17 января 2017 года Письмо представителя Украины на

имя Генерального секретаря



таря



таря

S/2017/68 24 января 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-

публики Иран на имя Председателя




таря











таря

S/2017/86 30 января 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти
















114/251 18-14247

S/2017/98 2 февраля 2017 года Идентичные письма представителя




S/2017/106 2 февраля 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря



таря





таря

S/2017/131 13 февраля 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти



таря







таря







таря

S/2017/167 24 февраля 2017 года Письмо представителя Сирийской

Арабской Республики на имя Предсе-


S/2017/168 24 февраля 2017 года Письмо представителей Исламской

Республики Иран, Российской Федера-

ции и Турции на имя Генерального

секретаря



таря
















18-14247 115/251

S/2017/170 24 февраля 2017 года Письмо представителей Соединенного


ной Ирландии, Соединенных Штатов

Америки и Франции на имя Председа-








сти



таря

S/2017/183 2 марта 2017 года Идентичные письма представителя




S/2017/195 6 марта 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря







таря















таря














116/251 18-14247





S/2017/232 18 марта 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-

публики Иран на имя Председателя








таря










Алжира на имя Генерального секре-

таря и Председателя Совета Безопас-

ности







таря







S/2017/259 27 марта 2017 года Письмо представителя Сирийской



S/2017/260 27 марта 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти















18-14247 117/251



таря







таря

S/2017/280 3 апреля 2017 года Идентичные письма представителя








S/2017/284 4 апреля 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря

S/2017/286 5 апреля 2017 года Письмо представителя Соединенного





Турции на имя Генерального секре-


ности







таря

S/2017/306 10 апреля 2017 года Письмо представителя Корейской

Народно-Демократической Респуб-

лики на имя Генерального секретаря

S/2017/308 10 апреля 2017 года Письмо представителя Катара на имя


S/2017/311 10 апреля 2017 года Письмо представителя Сирийской

















118/251 18-14247


дерации на имя Председателя Совета

Безопасности




ности














дерации на имя Председателя Совета




таря









S/2017/346 21 апреля 2017 года Письмо представителя Саудовской

Аравии на имя Председателя Совета




таря

S/2017/354 21 апреля 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти




ности















18-14247 119/251





S/2017/355 25 апреля 2017 года Письмо Председателя Совета Безопас-





ности



таря

S/2017/361 26 апреля 2017 года Идентичные вербальные ноты Посто-

янного представительства Иордании

на имя Генерального секретаря и







Франции на имя Генерального секре-


ности

S/2017/372 27 апреля 2017 года Письмо представителей Соединенного


ной Ирландии и Франции на имя




сти



таря

S/2017/382 1 мая 2017 года Идентичные письма представителя




S/2017/406 2 мая 2017 года Письмо представителя Соединенного




S/2017/389 3 мая 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря















120/251 18-14247

S/2017/400 4 мая 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти



таря



таря



таря



















таря



сти



таря







таря















18-14247 121/251




ности















таря



сти

S/2017/474 2 июня 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря

S/2017/475 4 июня 2017 года Идентичные письма представителя






таря







таря



таря




ности















122/251 18-14247



таря





S/2017/524 20 июня 2017 года Письмо представителя Соединенного






таря

S/2017/533 20 июня 2017 года Письмо представителя Саудовской









таря

S/2017/552 23 июня 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти















таря



















18-14247 123/251



сти



сти

S/2017/569 3 июля 2017 года Идентичные письма представителя












S/2017/575 5 июля 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря




ности







таря





S/2017/598 11 июля 2017 года Письмо представителей Германии, Да-

нии, Канады, Нидерландов, Новой Зе-

ландии, Соединенного Королевства

Великобритании и Северной Ирлан-

дии, Соединенных Штатов Америки и

Франции на имя Председателя Совета



















124/251 18-14247





S/2017/605 12 июля 2017 года Письмо представителя Турции на имя




таря



таря



таря







таря

S/2017/638 25 июля 2017 года Письмо представителя Соединенного








S/2017/658 28 июля 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти







таря

S/2017/669 2 августа 2017 года Письмо представителя Саудовской




https://undocs.org/S/2017/605













18-14247 125/251

S/2017/675 2 августа 2017 года Идентичные письма представителя








S/2017/677 4 августа 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря







таря




ности

S/2017/697 10 августа 2017 года Письмо представителя Сирийской





таря



таря







таря























126/251 18-14247



таря





S/2017/756 29 августа 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти

S/2017/750 1 сентября 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря



таря

S/2017/763 7 сентября 2017 года Идентичные письма представителя






таря



таря



таря

S/2017/790 18 сентября 2017 года Письмо представителей Исламской



секретаря









S/2017/815 27 сентября 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти















18-14247 127/251







таря

S/2017/833 3 октября 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря

S/2017/834 3 октября 2017 года Идентичные письма представителя






таря



таря



таря







таря


Иордании на имя Генерального секре-


ности



таря



таря



















128/251 18-14247



таря



таря



таря

S/2017/905 25 октября 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти



таря



сти



таря







сти



таря



таря

S/2017/923 2 ноября 2017 года Идентичные письма представителя




S/2017/931 3 ноября 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти

S/2017/930 6 ноября 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря
















18-14247 129/251







таря



таря







таря







таря



сти

S/2017/987 22 ноября 2017 года Письмо представителей Исламской



секретаря











таря



















130/251 18-14247



сти



таря

S/2017/1007 1 декабря 2017 года Письмо представителя Российской Фе-


таря

S/2017/1020 5 декабря 2017 года Идентичные письма представителя






таря



таря







таря





S/2017/1054 14 декабря 2017 года Письмо представителя Саудовской





таря























18-14247 131/251



таря



таря





S/2017/1119 27 декабря 2017 года Письмо Генерального секретаря на


сти



таря

b) Йемен


7871-е (26 января); 7889-е (23 февраля); 7954-е (30 мая); 7974-е (15 июня);

7999-е (12 июля); 8027-е (18 августа); 8066-е (10 октября 2017 года)


26 января; 29 марта; 30 мая; 12 июля; 18 августа; 10 октября; 8 ноября; 5 декабря

2017 года


2342 (2017)

Заявления Председателя

S/PRST/2017/7

Доклады Группы экспертов, учрежденной резолюцией 2140 (2014)

Условное




S/2017/81 27 января 2017 года Письмо Группы экспертов по Йемену на




S/2017/247 22 марта 2017 года Письмо представителя Алжира на имя Ге-

нерального секретаря и Председателя Со-















132/251 18-14247

S/2017/333 11 апреля 2017 года Вербальная нота Постоянного представи-

тельства Иордании на имя Председателя


S/2017/324 12 апреля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/476 5 июня 2017 года Идентичные письма представителя Йе-

мена на имя Генерального секретаря и


S/2017/663 1 августа 2017 года Идентичные письма представителя Сау-

довской Аравии на имя Генерального сек-

ретаря, Председателя Генеральной Ассам-

блеи и Председателя Совета Безопасно-

сти

S/2017/936 7 ноября 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-

публики Иран на имя Генерального секре-


S/2017/937 7 ноября 2017 года Идентичные письма представителя Сау-


ретаря и Председателя Совета Безопасно-

сти


публики Иран на имя Генерального секре-

таря

S/2017/986 22 ноября 2017 года Письмо представителя Джибути на имя


S/2017/1097 21 декабря 2017 года Письмо Председателя Комитета Совета

Безопасности, учрежденного резолюцией

2140 (2014), на имя Председателя Совета


S/2017/1133 22 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Сау-



сти












18-14247 133/251

Глава 3 Ситуация в отношении Западной Сахары


7933-е (28 апреля 2017 года)

(см. также часть II, главу 24.D)


27 января; 22 февраля; 25 апреля; 22 ноября 2017 года


2351 (2017)



Миссия Организации Объединенных Наций по проведению референдума

в Западной Сахаре


Резолюция 2351 (2017) Продление мандата до 30 апреля 2018 года


Условное




S/2017/353 25 апреля 2017 года Письмо представителя Эквадора на имя



тельства Намибии на имя Председателя


S/2017/369 28 апреля 2017 года Письмо представителя Марокко на имя


S/2017/405 5 мая 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/419 10 мая 2017 года Письмо представителя Марокко на имя Ге-




S/2017/463 30 мая 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-


S/2017/609 14 июля 2017 года Письмо представителя Намибии на имя





https://undocs.org/ru/2017/30











134/251 18-14247



S/2017/1004 30 ноября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-




18-14247 135/251

Глава 4 Операции Организации Объединенных Наций



7918-е (6 апреля); 7947-е (23 мая); 8033-е (29 августа); 8051-е (20 сентября);

8064-е (5 октября); 8086-е (6 ноября); 8149-е (21 декабря); 8150-е (21 декабря

2017 года)


2378 (2017); 2382 (2017)


S/PRST/2017/27


S/2017/130 13 февраля 2017 года Письмо представителя Сенегала на имя


S/2017/287 4 апреля 2017 года Письмо представителя Соединенных

Штатов Америки на имя Генерального

секретаря

S/2017/692 7 августа 2017 года Письмо представителя Египта на имя


S/2017/766 22 августа 2017 года Письмо представителя Эфиопии на имя


S/2017/792 20 сентября 2017 года Письмо представителя Латвии на имя


S/2017/813 28 сентября 2017 года Письмо представителя Австралии на


S/2017/1077 18 декабря 2017 года Письмо представителя Японии на имя




S/2017/1087 21 декабря 2017 года Письмо представителя Сенегала на имя














136/251 18-14247

Глава 5 Положение в Либерии


7984-е (27 июня); 8010-е (24 июля 2017 года)


27 июня; 23 августа; 13 декабря 2017 года


S/PRST/2017/11



Миссия Организации Объединенных Наций в Либерии



Условное






S/2017/322 7 апреля 2017 года Письмо Председателя Структуры по Либе-

рии Комиссии по миростроительству на








18-14247 137/251

Глава 6 Ситуация в Сомали



7942-е (17 мая); 7952-е (26 мая); 7968-е (14 июня); 8035-е (30 августа); 8046-е

(13 сентября); 8088-е (7 ноября); 8099-е (14 ноября 2017 года)


27 января; 17 мая; 24 июля; 13 сентября; 8 ноября 2017 года


2346 (2017); 2355 (2017); 2358 (2017); 2372 (2017); 2383 (2017); 2385 (2017)


S/PRST/2017/3

Учрежденные, действовавшие или упраздненные миссии и отделения

по оказанию содействия

Миссия Организации Объединенных Наций по содействию Сомали

Резолюция 2102 (2013) Учреждение на первоначальный период в

12 месяцев


Резолюция 2358 (2017) Продление мандата до 31 марта 2018 года

Доклады Группы контроля по Сомали и Эритрее

Условное





Условное


S/2017/21 9 января 2017 года Резолюции 2275 (2016) и 2297 (2016)

S/2017/408 9 мая 2017 года Резолюции 2275 (2016) и 2297 (2016)

S/2017/751 5 сентября 2017 года Резолюции 2358 (2017) и 2297 (2016)


S/2017/1109 26 декабря 2017 года Резолюции 2358 (2017) и 2372 (2017)






























138/251 18-14247


S/2017/87 30 января 2017 года Письмо представителя Эритреи на имя


S/2017/91 31 января 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя






S/2017/653 25 июля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/860 29 сентября 2017 года Письмо Председателя Комитета Совета

Безопасности в соответствии с резолю-

циями 751 (1992) и 1907 (2009) по Со-

мали и Эритрее на имя Председателя


S/2017/924 2 ноября 2017 года Письмо Председателя Комитета Совета


циями 751 (1992) и 1907 (2009) по Со-



S/2017/925 2 ноября 2017 года Письмо Председателя Комитета Совета


циями 751 (1992) и 1907 (2009) по Со-








Безопасности, учрежденного резолюци-

ями 751 (1992) и 1907 (2009) Совета

Безопасности, на имя Председателя Со-
























18-14247 139/251

Глава 7 Пункты, касающиеся положения в бывшей Югославии

A. Ситуация в Боснии и Герцеговине


7943-е (18 мая); 8089-е (7 ноября 2017 года)


2384 (2017)








B. Резолюции Совета Безопасности 1160 (1998), 1199 (1998), 1203

(1998), 1239 (1999) и 1244 (1999)


7891-е (27 февраля); 7940-е (16 мая); 8025-е (16 августа); 8100-е (14 ноября

2017 года)



Миссия Организации Объединенных Наций по делам временной администра-

ции в Косово



Условное


S/2017/95/Rev.1 6 февраля 2017 года Резолюция 1244 (1999)
























140/251 18-14247


S/2017/120 10 февраля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя












18-14247 141/251

Глава 8 Международный трибунал для судебного преследования

лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года

Международный уголовный трибунал для судебного преследования лиц, ответственных за геноцид и другие серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории Руанды, и граждан Руанды, ответственных за геноцид и другие подобные нарушения, совершенные на территории соседних государств, в период с 1 января 1994 года по 31 декабря 1994 года


7960-е (7 июня); 8120-е (6 декабря 2017 года)


S/2017/204 9 марта 2017 года Письмо Председателя Международного

остаточного механизма для уголовных

трибуналов на имя Председателя Совета




S/2017/434 17 мая 2017 года Письмо Председателя Международного




S/2017/661 1 августа 2017 года Записка Генерального секретаря

S/2017/971 17 ноября 2017 года Письмо Председателя Международного




S/2017/1102 22 декабря 2017 года Письмо Председателя Неофициальной ра-

бочей группы по международным трибу-

налам на имя Председателя Совета Без-

опасности







142/251 18-14247

Глава 9 Вопрос о Гаити


7920-е (11 апреля); 7924-е (13 апреля); 8005-е (18 июля); 8068-е (12 октября);

8070-е (17 октября 2017 года)

(см. также часть II, главу 24.E)


2350 (2017)


S/PRST/2017/20



Миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити


Резолюция 2350 (2017) Срок действия мандата завершился




Миссия Организации Объединенных Наций по поддержке сектора правосудия

в Гаити



Условное





Доклады миссий Совета Безопасности

S/PV.7994 30 июня 2017 года Миссия Совета Безопасности в

Гаити (22–24 июня 2017 года)













Вопрос о Гаити

18-14247 143/251


S/2017/511 15 июня 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-









144/251 18-14247

Глава 10 Положение в Бурунди


7895-е (9 марта); 7978-е (20 июня); 8013-е (26 июля); 8016-е (2 августа); 8109-е

(20 ноября 2017 года)


9 марта; 20 июня; 26 июля; 20 ноября 2017 года


S/PRST/2017/13


Условное




S/2017/116 8 февраля 2017 года Письмо представителя Бурунди на имя
















S/2017/193 6 марта 2017 года Письмо представителя Бурунди на имя


S/2017/200 8 марта 2017 года Письмо Председателя структуры по Бу-

рунди Комиссии по миростроительству на


S/2017/370 26 апреля 2017 года Письмо Председателя структуры по Бу-

рунди Комиссии по миростроительству на
















Положение в Бурунди

18-14247 145/251



S/2017/397 4 мая 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности

на имя Генерального секретаря

S/2017/779 14 сентября 2017 года Письмо представителя Бурунди на имя





146/251 18-14247

Глава 11 Положение в Афганистане


7896-е (10 марта); 7902-е (17 марта); 7980-е (21 июня); 8055-е (25 сентября);

8147-е (21 декабря 2017 года)


2344 (2017)

Учрежденные, действовавшие или прекращенные политические миссии

Миссия Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану




Условное


S/2017/189 3 марта 2017 года Резолюция 68/11 Генеральной Ассамблеи

и резолюция 2274 (2016) Совета Безопас-

ности

S/2017/508 15 июня 2017 года Резолюция 68/11 Генеральной Ассамблеи


ности

S/2017/696 10 августа 2017 года Резолюция 2344 (2017)

S/2017/783 15 сентября 2017 года Резолюция 68/11 Генеральной Ассамблеи


ности

S/2017/1056 15 декабря 2017 года Резолюция 68/11 Генеральной Ассамблеи


ности


















18-14247 147/251

Глава 12 Положение в районе Великих озер


7923-е (12 апреля); 8125-е (8 декабря 2017 года)


2389 (2017)


Условное






148/251 18-14247

Глава 13 Ситуация в отношении Демократической Республики

Конго


7856-е (4 января); 7858-е (11 января); 7903-е (21 марта); 7910-е (31 марта);

7981-е (21 июня); 7998-е (11 июля); 8012-е (26 июля); 8026-е (17 августа);

8067-е (11 октября); 8087-е (7 ноября 2017 года)

(см. также часть II, главу 24.F)


11 января; 23 февраля; 21 марта; 23 мая; 6 и 11 июля; 22 августа; 11 октября;



2348 (2017); 2360 (2017)


S/PRST/2017/1; S/PRST/2017/12; S/PRST/2017/23



Миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Демократичес-

кой Республике Конго



Доклады Группы экспертов по Демократической Республике Конго


S/2017/672/Rev.1 8 августа 2017 года Резолюция 2360 (2017)

































Ситуация в отношении Демократической Республики КонгоA/72/2

18-14247 149/251





S/2017/23 9 января 2017 года Письмо представителя Демократиче-

ской Республики Конго на имя Пред-

седателя Совета Безопасности

S/2017/85 27 января 2017 года Письмо представителя Демократиче-



S/2017/160 22 февраля 2017 года Письмо представителя Демократиче-



S/2017/231 17 марта 2017 года Письмо представителя Демократиче-









S/2017/302 5 апреля 2017 года Письмо представителя Демократиче-



S/2017/483 7 июня 2017 года Письмо представителя Демократиче-



S/2017/672/Rev.1 8 августа 2017 года Письмо Группы экспертов по Демо-

кратической Республике Конго, ман-

дат которой был продлен резолю-

цией 2293 (2016) Совета Безопасно-

сти, на имя Председателя Совета




сти



сти



сти





















150/251 18-14247

S/2017/998 28 ноября 2017 года Письмо представителя Демократиче-





сти

S/2017/1091 22 декабря 2017 года Письмо Группы экспертов по Демо-

кратической Республике Конго на


сти

S/2017/1098 22 декабря 2017 года Письмо представителя Египта на


сти

S/2017/1103 22 декабря 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-

вета Безопасности, учрежденного

резолюцией 1533 (2004) по Демокра-

тической Республике Конго, на имя


S/2017/1112 26 декабря 2017 года Письмо Председателя Совета Безо-

пасности на имя Генерального сек-

ретаря








18-14247 151/251

Глава 14 Положение в Центральноафриканской Республике



7965-е (12 июня); 8001-е (13 июля); 8084-е (6 ноября); 8102-е (15 ноября

2017 года)

(см. также часть II, главу 24.G)


15 февраля; 12 и 27 июня; 27 июля; 22 августа; 6 ноября 2017 года


2339 (2017); 2387 (2017)


S/PRST/2017/5; S/PRST/2017/9



Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных Наций

по стабилизации в Центральноафриканской Республике

Резолюция 2149 (2014) Учреждение на период до 30 апреля

2015 года

Резолюция 2387 (2017) Продление мандата до 15 ноября

2018 года

Доклады Группы экспертов по Центральноафриканской Республике


S/2017/639 и

S/2017/639/Corr.1

26 июля 2017 года Резолюция 2339 (2017)








S/2017/194 6 марта 2017 года Письмо Генерального секретаря

на имя Председателя Совета Без-

опасности




















152/251 18-14247

S/2017/597 10 июля 2017 года Письмо Генерального секретаря


опасности

S/2017/639 и

S/2017/639/Corr.1

26 июля 2017 года Письмо Группы экспертов

по Центральноафриканской Рес-

публике, мандат которой был

продлен во исполнение резолю-

ции 2339 (2017) Совета Безопас-

ности, на имя Председателя Со-


S/2017/714 15 августа 2017 года Письмо Председателя Структуры


публике Комиссии по миростро-

ительству на имя Председателя


S/2017/1023 6 декабря 2017 года Письмо Группы экспертов


публике, мандат которой был

продлен во исполнение резолю-

ции 2339 (2017) Совета Безопас-

ности, на имя Председателя Со-


S/2017/1090 20 декабря 2017 года Письмо Председателя Комитета

Совета Безопасности, учрежден-

ного резолюцией 2127 (2013)


публике, на имя Председателя











18-14247 153/251

Глава 15 Дети и вооруженные конфликты




S/PRST/2017/21



S/2017/191 6 марта 2017 года Резолюция 1612 (2005) и после-

дующие резолюции

S/2017/294 5 апреля 2017 года Резолюция 1612 (2005) и после-


S/2017/304 10 апреля 2017 года Резолюция 1612 (2005) и после-



S/2017/1099 22 декабря 2017 года Резолюция 1612 (2005) и после-



S/2017/12 5 января 2017 года Письмо Председателя Совета

Безопасности на имя Генераль-

ного секретаря

S/2017/289 5 апреля 2017 года Письмо Председателя Совета



S/2017/345 19 апреля 2017 года Письмо представителя Лихтен-

штейна на имя Генерального сек-

ретаря

S/2017/612 18 июля 2017 года Письмо Председателя Совета



S/2017/770 11 сентября 2017 года Письмо Председателя Совета



S/2017/771 11 сентября 2017 года Письмо Председателя Совета



S/2017/892 20 октября 2017 года Письмо представителя Франции





















154/251 18-14247

S/2017/1096 20 декабря 2017 года Письмо Председателя Совета



S/2017/1100 21 декабря 2017 года Письмо Председателя Рабочей

группы Совета Безопасности

по вопросу о детях и вооружен-

ных конфликтах на имя Предсе-


S/2018/65 22 декабря 2017 года Письмо представителя Германии





18-14247 155/251

Глава 16 Положение в Гвинее-Бисау


7883-е (14 февраля); 7890-е (23 февраля); 8031-е (24 августа); 8045-е (13 сен-

тября 2017 года)


14 февраля; 11 мая; 24 августа 2017 года


2343 (2017)


S/PRST/2017/17



Объединенное отделение Организации Объединенных Наций по мирострои-

тельству в Гвинее-Бисау


Резолюция 2343 (2017) Продление мандата до 28 февраля

2018 года







S/2017/407 8 мая 2017 года Письмо представителя Либерии


опасности

S/2017/1120 22 декабря 2017 года Письмо Председателя Комитета


ного резолюцией 2048 (2012)

по Гвинее-Бисау, на имя Предсе-















156/251 18-14247

Глава 17 Защита гражданских лиц в вооруженном конфликте


7951 (25 мая 2017 года)



S/2017/414 10 мая 2017 года S/PRST/2015/23

S/2017/556 10 августа 2017 года Резолюция 60/1 Генеральной

Ассамблеи


S/2017/365 26 апреля 2017 года Письмо представителя Уругвая







18-14247 157/251

Глава 18 Стрелковое оружие








158/251 18-14247

Глава 19 Общие вопросы, касающиеся санкций




S/2017/2/Rev.2 25 сентября 2017 года Записка Председателя Совета


S/2017/534 21 июня 2017 года Идентичные письма представи-

теля Австралии на имя Генераль-

ного секретаря и Председателя


S/2017/863 10 октября 2017 года Письмо представителя Испании

на имя Председателя Совета


S/2017/1098 22 декабря 2017 года Письмо представителя Египта







18-14247 159/251

Глава 20 Женщины и мир и безопасность


7938-е (15 мая); 8079-е (27 октября 2017 года)



S/2017/249 15 апреля 2017 года Резолюции 2106 (2013), 1820

(2008), 1888 (2009) и 1960 (2010)

S/2017/861 16 октября 2017 года S/PRST/2010/22


S/2017/54 17 января 2017 года Письмо представителя Армении



S/2017/402 5 мая 2017 года Письмо представителя Уругвая на


S/2017/485 6 июня 2017 года Письмо представителя Испании


S/2017/624 18 июля 2017 года Письмо представителей Соеди-

ненного Королевства Великобри-

тании и Северной Ирландии,

Уругвая и Швеции на имя Гене-

















S/2017/891 17 октября 2017 года Письмо представителей Германии,

Испании и Намибии на имя Гене-



















160/251 18-14247

S/2017/889 20 октября 2017 года Письмо представителя Франции


S/2017/1040 11 декабря 2017 года Письмо представителей Соеди-










S/2017/1114 15 декабря 2017 года Письмо представителей Германии,

Испании и Намибии на имя Гене-







S/2018/65 22 декабря 2017 года Письмо представителя Германии








18-14247 161/251

Глава 21 Брифинг Председателя Международного Суда


8075-е (25 октября)




сти

Глава 22 Брифинг Верховного комиссара Организации

Объединенных Наций по делам беженцев


8083-е (2 ноября 2017 года)

Глава 23 Брифинг действующего Председателем Организации

по безопасности и сотрудничеству в Европе


7887-е (22 февраля 2017 года)


162/251 18-14247

Глава 24 Заседания Совета Безопасности с участием стран,

предоставляющих воинские и полицейские контингенты, проводимые в соответствии с разделами A и B приложения II к резолюции 1353 (2001)

A. Вооруженные силы Организации Объединенных Наций

по поддержанию мира на Кипре


7867-е (20 января); 8000-е (13 июля 2017 года)

(см. также часть II, главу 1)

Официальные коммюнике

S/PV.7867; S/PV.8000

B. Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению

за разъединением



(см. также часть II, главу 2.B.1)


S/PV.7972; S/PV.8131

C. Временные силы Организации Объединенных Наций

в Ливане



(см. также часть II, главу 2.B.2)


S/PV.8023

D. Миссия Организации Объединенных Наций по проведению

референдума в Западной Сахаре


7928-е (19 апреля 2017 года)




https://undocs.org/ru/S/PV.7867;





Заседания Совета Безопасности с участием стран,

предоставляющих воинские и полицейские контингенты,

проводимые в соответствии с разделами A и B

приложения II к резолюции 1353 (2001)

18-14247 163/251


S/PV.7928

E. Миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации

в Гаити


7914-е (4 апреля 2017 года)



S/PV.7914

F. Миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации

в Демократической Республике Конго


7899-е (16 марта 2017 года)



S/PV.7899

G. Многопрофильная комплексная миссия Организации

Объединенных Наций по стабилизации в

Центральноафриканской Республике





S/PV.8074

H. Смешанная операция Африканского союза — Организации

Объединенных Наций в Дарфуре


7956-е (1 июня 2017 года)



S/PV.7956







164/251 18-14247

I. Миссия Организации Объединенных Наций в Южном Судане





S/PV.8121

J. Многопрофильная комплексная миссия Организации

Объединенных Наций по стабилизации в Мали


7874-е (27 января); 7970-е (14 июня 2017 года)



S/PV.7874; S/PV.7970




18-14247 165/251

Глава 25 Угрозы международному миру и безопасности,

создаваемые террористическими актами


7877-е (7 февраля); 7882-е (13 февраля); 7949-е (24 мая); 7962-е (8 июня);

8007-е (20 июля); 8017-е (2 августа); 8029-е (24 августа); 8057-е (27 сентября);

8059-е (28 сентября); 8116-е (28 ноября); 8146-е (21 декабря); 8148-е (21 де-

кабря 2017 года)


7 февраля 2017 года


2341 (2017); 2354 (2017); 2368 (2017); 2370 (2017); 2395 (2017); 2396 (2017)


S/PRST/2017/15

Доклады Группы по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями










S/2017/35 11 января 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-


резолюциями 1267 (1999), 1989

(2011) и 2253 (2015) по организации

«Исламское государство Ирака и

Леванта» (ДАИШ), организации

«Аль-Каида» и связанным с ними

лицам, группам, предприятиям и ор-

ганизациям, на имя Председателя


S/2017/60 23 января 2017 года Письмо Омбудсмена на имя Предсе-


























166/251 18-14247

S/2017/104 1 февраля 2017 года Письмо представителя Украины на


S/2017/176 24 февраля 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-


резолюцией 1373 (2001) о борьбе с

терроризмом, на имя Председателя


S/2017/181 1 марта 2017 года Письмо Председателя Совета Без-

опасности на имя Генерального сек-

ретаря

S/2017/349 24 апреля 2017 года Письмо представителя Российской

Федерации на имя Генерального

секретаря



таря и Председателя Совета Без-

опасности

S/2017/375 26 апреля 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-





S/2017/409 9 мая 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-


резолюцией 1988 (2011), на имя


S/2017/450 24 мая 2017 года Вербальная нота Постоянного пред-

ставительства Египта на имя Пред-



Исламской Республики Иран на имя

Генерального секретаря и Председа-


S/2017/491 9 июня 2017 года Письмо представителя Испании на


S/2017/600 12 июля 2017 года Письмо представителя Туркмени-

стана на имя Генерального секре-

таря

S/2017/646 28 июля 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-




















Угрозы международному миру и безопасности, создаваемые

террористическими актами

18-14247 167/251

S/2017/647 28 июля 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-




S/2017/573 7 августа 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-


резолюциями 1267 (1999), 1989





лицам, группам, предприятиям и ор-

ганизациям, на имя Председателя



имя Председателя Совета Безопас-

ности

S/2017/701 10 августа 2017 года Письмо Председателя Совета Без-

опасности на имя Генерального сек-

ретаря






S/2017/875 18 октября 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-


резолюциями 1267 (1999), 1989

(2011) и 2253 (2015) по ИГИЛ

(ДАИШ), «Аль-Каиде» и связанным

с ними лицам, группам, предприя-

тиям и организациям, на имя Пред-


S/2017/967 16 ноября 2017 года Письмо представителя Российской


секретаря

S/2017/1039 5 декабря 2017 года Письмо представителя Египта на


ности

































168/251 18-14247



резолюциями 1267 (1999), 1989





лицам, группам, предприятиям и

организациям, на имя Председателя














18-14247 169/251

Глава 26 Брифинги председателей вспомогательных органов



7936-е (11 мая); 8127-е (8 декабря 2017 года)

170/251 18-14247

Глава 27 Положение в Кот-д’Ивуаре


7880-е (8 февраля); 7957-е (2 июня); 7993-е (30 июня 2017 года)




S/PRST/2017/8



Операция Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуаре


Резолюция 2284 (2016) Срок действия мандата завершился

30 июня 2017 года









18-14247 171/251

Глава 28 Миссии Совета Безопасности


7894-е (9 марта); 7941-е (16 мая); 7994-е (30 июня); 8043-е (12 сентября);



S/2017/403 5 мая 2017 года Миссия Совета Безопасности в

район бассейна озера Чад (Каме-

рун, Нигер, Нигерия и Чад) (1–

7 марта 2017 года)

S/PV.7941 16 мая 2017 года Миссия в Колумбию (3–5 мая

2017 года)

S/PV.7994 30 июня 2017 года Миссия в Гаити (22–24 июня

2017 года)

S/PV.8077 26 октября 2017 года Миссия в Сахельский регион (19–

22 октября 2017 года)

S/2017/1002 30 ноября 2017 года Миссия в Эфиопию (6–8 сентября

2017 года)


S/2017/181 1 марта 2017 года Письмо Председателя Совета Без-

опасности на имя Генерального

секретаря

S/2017/511 15 июня 2017 года Письмо Председателя Совета Без-


секретаря

S/2017/757 1 сентября 2017 года Письмо Председателя Совета Без-


секретаря

S/2017/871 16 октября 2017 года Письмо Председателя Совета Без-


секретаря










172/251 18-14247

Глава 29 Центральноафриканский регион




13 июня; 13 декабря 2017 года



Региональное отделение Организации Объединенных Наций для Центральной

Африки

S/2010/457 Учреждение



S/2017/465 31 мая 2017 года S/PRST/2015/12

S/2017/995 28 ноября 2017 года S/PRST/2015/12




ности

S/2017/138 14 февраля 2017 года Письмо Председателя Совета Без-


секретаря








18-14247 173/251

Глава 30 Нераспространение оружия массового уничтожения*


7900-е (16 марта); 7985-е (28 июня); 8053-е (21 сентября 2017 года)


S/2017/126 10 февраля 2017 года Письмо Председателя Комитета


ного резолюцией 1540 (2004), на


ности



ности

* Резолюция 1540 (2004) была принята по данному пункту повестки дня.





174/251 18-14247

Глава 31



7860 (12 января); 7878 (8 февраля); 7906 (23 марта); 7912 (4 апреля); 7930 (25 ап-

реля); 7939 (15 мая); 7948 и 7950 (24 мая); 7963 (8 июня); 7969 (14 июня); 7982

(21 июня); 7989 (29 июня); 8008 (20 июля); 8030 (24 августа); 8050 (14 сентября);

8056 (26 сентября), 8071 (17 октября); 8078 (26 октября); 8101 и 8103 (15 но-

ября); 8115 (28 ноября); 8123 и 8124 (7 декабря); 8132 (12 декабря); 8135 (14 де-

кабря 2017 года)

(см. также часть II, главы 24.Н и 24.I)


20 и 23 января; 23 февраля; 28 марта; 26 апреля; 12 мая; 14 и 21 июня; 20 и

24 июля; 9 и 24 августа; 14 и 26 сентября; 17 и 26 октября; 15 и 28 ноября; 7 де-

кабря 2017 года


2340 (2017); 2352 (2017); 2353 (2017); 2363 (2017); 2386 (2017); 2392 (2017)


S/PRST/2017/4; S/PRST/2017/25



Смешанная операция Африканского союза — Организации Объединенных

Наций в Дарфуре


Резолюция 2363 (2017) Продление мандата до 30 июня

2018 года

Временные силы Организации Объединенных Наций по обеспечению безопас-

ности в Абьее


Резолюция 2352 (2017) Продление мандата до 15 ноября

2017 года

Резолюция 2386 (2017) Продление мандата до 15 мая

2018 года

Миссия Организации Объединенных Наций в Южном Судане


Резолюция 2392 (2017) Продление мандата до 15 марта

2018 года

















18-14247 175/251

Доклады Группы экспертов по Судану




Доклады Группы экспертов по Южному Судану

















S/2017/870 и

S/2017/870/Corr.1

17 и 24 октября

2017 года Резолюция 2352 (2017)





S/2017/22 9 января 2017 года Письмо Председателя Комитета Совета Безопас-

ности, учрежденного резолюцией 1591 (2005) по

Судану, на имя Председателя Совета Безопасно-

сти

S/2017/30 6 января 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-













































176/251 18-14247

S/2017/31 10 января 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на


S/2017/33 11 января 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/158 20 февраля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-


S/2017/159 22 февраля 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на


S/2017/162 22 февраля 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/161 23 февраля 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/182 1 марта 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-




S/2017/188 2 марта 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-






S/2017/276 28 марта 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-


S/2017/277 31 марта 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на


S/2017/290 3 апреля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-


S/2017/291 5 апреля 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на


S/2017/326 13 апреля 2017 года Письмо Группы экспертов по Южному Судану,

учрежденной резолюцией 2206 (2015) Совета

Безопасности, на имя Председателя Совета Без-

опасности

S/2017/328 17 апреля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-


S/2017/398 4 мая 2017 года Вербальная нота Постоянного представительства

Южного Судана на имя Председателя Совета


S/2017/420 11 мая 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


























18-14247 177/251



S/2017/531 20 июня 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/551 23 июня 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-


S/2017/578 5 июля 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-




S/2017/594 11 июля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-




S/2017/681 2 августа 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-


S/2017/676 4 августа 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/682 4 августа 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на


S/2017/747 30 августа 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-


S/2017/789 20 сентября 2017 года Письмо Группы экспертов по Южному Судану


S/2017/804 23 сентября 2017 года Идентичные вербальные ноты Постоянного

представительства Судана на имя Генерального

секретаря и Председателя Совета Безопасности

S/2017/802 25 сентября 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/804 23 сентября 2017 года Идентичные вербальные ноты Постоянного

представительства Судана на имя Генерального

секретаря и Председателя Совета Безопасности

S/2017/839 4 октября 2017 года Письмо представителя Алжира на имя Председа-


S/2017/876 17 октября 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/921 1 ноября 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/932 6 ноября 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/979 20 ноября 2017 года Письмо Группы экспертов по Южному Судану























178/251 18-14247

S/2017/1093 5 декабря 2017 года Письмо Председателя Комитета Совета Безопас-


Южному Судану, на имя Председателя Совета


S/2017/1080 20 декабря 2017 года Письмо представителя Судана на имя Председа-


S/2017/1081 и

S/2017/1081/Corr.1

20 декабря 2017 года Письмо Председателя Комитета Совета Безопас-


Судану, на имя Председателя Совета Безопасно-

сти

S/2017/1125 28 декабря 2017 года Письмо Группы экспертов по Судану, учрежден-

ной резолюцией 1591 (2005), на имя Председа-










18-14247 179/251

Глава 32

Миростроительство и сохранение мира


7976 (19 июня 2017 года)


S/2017/76 27 января 2017 года Доклад Комиссии по миростроительству о

работе ее десятой сессии


180/251 18-14247

Глава 33



7875 (2 февраля); 7945 (22 мая); 8003 (14 июля); 8004 (17 июля); 8112 (22 но-

ября); 8126 (8 декабря 2017 года)


4 января; 2 февраля; 10 марта; 30 мая; 17 июля; 28 августа; 26 октября; 22 ноября

2017 года


2367 (2017); 2390 (2017)



Миссия Организации Объединенных Наций по оказанию содействия Ираку


Резолюция 2367 (2017) Продление мандата до 31 июля

2018 года












































18-14247 181/251


S/2017/157 22 февраля 2017 года Письмо представителя Ирака на имя Председа-


S/2017/247 22 марта 2017 года Письмо представителя Алжира на имя Гене-

рального секретаря и Председателя Совета


S/2017/350 25 апреля 2017 года Идентичные письма представителя Турции на

имя Генерального секретаря и Председателя


S/2017/360 25 апреля 2017 года Письмо исполняющего обязанности Председа-

теля Совета управляющих Компенсационной

комиссии Организации Объединенных Наций


S/2017/361 26 апреля 2017 года Идентичные вербальные ноты Постоянного

представительства Иордании на имя Генераль-

ного секретаря и Председателя Совета Безопас-

ности

S/2017/410 9 мая 2017 года Идентичные письма представителя Ирака на

имя Генерального секретаря и Председателя


S/2017/518 14 июня 2017 года Письмо представителя Ирака на имя Генераль-


S/2017/643 27 июля 2017 года Записка Генерального секретаря

S/2017/721 18 августа 2017 года Письмо представителя Ирака на имя Председа-


S/2017/850 3 октября 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-


S/2017/845 4 октября 2017 года Письмо исполняющего обязанности Председа-




S/2017/851 6 октября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасности на


S/2017/966 15 ноября 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя Предсе-


S/2017/985 22 ноября 2017 года Письмо исполняющего обязанности Председа-




S/2017/1078 22 декабря 2017 года Письмо Председателя Комитета Совета Без-

опасности, учрежденного резолюцией 1518

(2003), на имя Председателя Совета Безопасно-

сти


















182/251 18-14247

Глава 34 Угрозы международному миру и безопасности


8052-е (21 сентября 2017 года)


2379 (2017)


S/2017/710 14 августа 2017 года Письмо представителя Ирака на имя




S/2017/990 27 ноября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопас-










https://undocs.org/S/RES/2379(2017)








18-14247 183/251

Глава 35

Нераспространение


7865-е (18 января); 7990-е (29 июня); 8143-е (19 декабря 2017 года)


18 января 2017 года

Неофициальные заседания*

13 января; 2 и 17 марта; 23 июня; 8 сентября; 13 декабря 2017 года


Условное




Доклады координатора Совета Безопасности

Условное






S/2017/49 17 января 2017 года Письмо координатора Совета Безопас-

ности по осуществлению резолю-

ции 2231 (2015) на имя Председателя


S/2017/51 18 января 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-

публики Иран на имя Генерального сек-

ретаря




S/2017/205 9 марта 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-

публики Иран на имя Председателя Со-


__________________

* Проводились на основании записки Председателя Совета Безопасности от 16 января

2016 года (S/2016/44).


















184/251 18-14247

S/2017/234 20 марта 2017 года Записка Председателя Совета Безопас-

ности

S/2017/495 13 июня 2017 года Письмо координатора Совета Безопас-




S/2017/502 14 июня 2017 года Записка Председателя Совета Безопас-

ности

S/2017/537 22 июня 2017 года Письмо координатора Совета Безопас-







S/2017/560 29 июня 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-


ретаря


дерации на имя Генерального секретаря

S/2017/719 17 августа 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-


ретаря и Председателя Совета Безопас-

ности



ретаря



ретаря

S/2017/777 13 сентября 2017 года Записка Председателя Совета Безопас-

ности

S/2017/862 13 октября 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-



ности




ности

S/2017/937 7 ноября 2017 года Идентичные письма представителя Сау-

довской Аравии на имя Генерального

секретаря и Председателя Совета Без-

опасности

S/2017/994 28 ноября 2017 года Записка Председателя Совета Безопас-

ности


















Нераспространение

18-14247 185/251






S/2017/1009 1 декабря 2017 года Письмо координатора Совета Безопас-




S/2017/1019 5 декабря 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-


ретаря

S/2017/1058 15 декабря 2017 года Письмо координатора Совета Безопас-




S/2017/1075 19 декабря 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-


ретаря

S/2017/1133 22 декабря 2017 года Идентичные письма представителя Сау-

довской Аравии на имя Генерального


опасности










186/251 18-14247

Глава 36

Укрепление мира в Западной Африке


7862-е (13 января); 7866-е (19 января); 7868-е (20 января); 8002-е (13 июля);

8009-е (24 июля 2017 года)


13, 18, 20 и 25 января; 13 июля 2017 года


2337 (2017)


S/PRST/2017/2; S/PRST/2017/10



Отделение Организации Объединенных Наций для Западной Африки и Сахеля



Условное


S/2017/563 30 июня 2017 года S/2016/1129

S/2017/1104 26 декабря 2017 года S/2016/1129


S/2017/43 13 января 2017 года Письмо представителя Сенегала на имя


S/2017/63 20 января 2017 года Письмо представителя Сенегала на имя


S/2017/253 24 марта 2017 года Письмо Председателя Комиссии по ми-

ростроительству на имя Председателя












18-14247 187/251

Глава 37



8060-е (28 сентября); 8085-е (6 ноября); 8133-е (12 декабря 2017 года)


17 марта; 30 августа; 13 и 26 сентября; 12 декабря 2017 года


S/PRST/2017/22


S/2017/753 2 сентября 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/809 27 сентября 2017 года Письмо представителя Лихтенштейна

на имя Председателя Совета Безопасно-

сти




188/251 18-14247

Глава 38



7904-е (23 марта); 7932-е (28 апреля); 7958-е (2 июня); 7996-е (5 июля);

8019-е (5 августа); 8034-е (29 августа); 8039-е (4 сентября); 8042-е (11 сентября);

8118-е (29 ноября); 8137-е (15 декабря); 8151-е (22 декабря 2017 года)


13 и 27 февраля; 8 марта; 16 и 23 мая; 29 августа; 11 и 15 сентября; 12 декабря

2017 года


2345 (2017); 2356 (2017); 2371 (2017); 2375 (2017); 2397 (2017)


S/PRST/2017/16


Условное



S/2017/742 и

S/2017/742/Corr.1

5 сентября и


Резолюция 2345 (2017)


S/2017/11 5 января 2017 года Письмо представителя Корейской



S/2017/128 12 февраля 2017 года Письмо представителя Республики

Корея на имя Председателя Совета


S/2017/139 15 февраля 2017 года Письмо представителя Корейской



S/2017/150 27 февраля 2017 года Записка Председателя Совета


S/2017/190 6 марта 2017 года Письмо представителя Республики

Корея на имя Председателя Совета


S/2017/337 18 апреля 2017 года Письмо представителя Соединен-

ных Штатов Америки на имя Гене-







https://undocs.org/S/PRST/2017/16






https://undocs.org/S/2017/742/Corr.1









18-14247 189/251



ности

S/2017/433 15 мая 2017 года Письмо представителя Соединен-

ных Штатов Америки на имя Пред-


S/2017/429 16 мая 2017 года Письмо представителя Корейской






S/2017/535 21 июня 2017 года Письмо представителя Корейской



S/2017/588 8 июля 2017 года Письмо представителя Российской


секретаря

S/2017/589 10 июля 2017 года Письмо представителя Корейской






S/2017/613 17 июля 2017 года Письмо представителей Китая и

Российской Федерации на имя Гене-





S/2017/687 7 августа 2017 года Письмо представителя Корейской



S/2017/688 8 августа 2017 года Письмо представителя Российской

Федерации на имя Председателя






S/2017/752 1 сентября 2017 года Письмо представителя Корейской



















190/251 18-14247

S/2017/742 и

S/2017/742/Corr.1

5 сентября и


Записка Председателя Совета


S/2017/760 5 сентября 2017 года Письмо Председателя Комитета Со-




S/2017/768 11 сентября

2017 года

Письмо представителя Соединен-

ных Штатов Америки на имя Пред-


S/2017/822 29 сентября

2017 года

Письмо Председателя Комитета Со-












S/2017/894 24 октября 2017 года Письмо представителя Корейской







S/2017/1038 1 декабря 2017 года Письмо представителя Японии на


S/2017/1106 25 декабря 2017 года Письмо представителя Корейской













https://undocs.org/S/2017/742/Corr.1



















18-14247 191/251

Глава 39 Поддержание международного мира и безопасности

A. Общие вопросы


7992-е (30 июня); 8020-е (9 августа); 8061-е (5 октября); 8069-е (12 октября);

8114-е (28 ноября); 8122-е (7 декабря 2017 года)


2365 (2017); 2380 (2017); 2388 (2017 год)


S/PRST/2017/14; S/PRST/2017/24


Условное обозна-

чение Дата представления Документ-основание



S/2017/512 16 июня 2017 года Письмо представителя Испании на имя


B. Предотвращение конфликтов и поддержание мира


7857-е (10 января 2017 года)


S/2017/6 4 января 2017 года Письмо представителя Швеции на имя Ге-


S/2017/19 6 января 2017 года Письмо представителя Казахстана на имя


S/2017/105 31 января 2017 года Письмо представителя Швеции на имя Ге-


C. Конфликты в Европе




S/2017/108 3 февраля 2017 года Письмо представителя Украины на имя




https://undocs.org/ru/2388(2017год)











192/251 18-14247

D. Торговля людьми в условиях конфликта


7898-е (15 марта); 8111-е (21 ноября 2017 года)






S/2017/198 7 марта 2017 года Письмо представителя Соединенного Ко-

ролевства Великобритании и Северной

Ирландии на имя Генерального секретаря

S/2017/274 27 марта 2017 года Письмо представителя Соединенного Ко-

ролевства Великобритании и Северной

Ирландии на имя Генерального секретаря

S/2017/972 17 ноября 2017 года Письмо представителя Италии на имя Ге-


S/2017/976 20 ноября 2017 года Письмо представителя Ливии на имя


E. Уничтожение объектов культурного наследия и незаконная

торговля ими, осуществляемые террористическими группами,

а также в условиях вооруженного конфликта


7907-е (24 марта); 8119-е (30 ноября 2017 года)


2347 (2017)





F. Права человека и предотвращение вооруженных конфликтов


7926-е (18 апреля 2017 года)










Поддержание международного мира и безопасности

18-14247 193/251



тельства Украины на имя Председателя



тельства Боливарианской Республики Ве-

несуэла на имя Председателя Совета Без-

опасности

S/2017/381 26 апреля 2017 года Письмо представителя Российской Феде-

рации на имя Генерального секретаря

G. Превентивная дипломатия и трансграничные воды


7959-е (6 июня 2017 года)

H. Всеобъемлющий подход к деятельности в области

разминирования и снижению угрозы, исходящей

от взрывоопасных предметов


7966-е (13 июня 2017 года)


S/2017/568 30 июня 2017 года Письмо представителя Аргентины на имя


I. Проблемы в области безопасности в Средиземноморье


8106-е (17 ноября 2017 года)

J. Рассмотрение вопроса о сложных современных вызовах

международному миру и безопасности














194/251 18-14247

Глава 40 Мир и безопасность в Африке

A. Общие вопросы


7861-е (12 января); 7911-е (31 марта); 8022-е (10 августа); 8047-е (13 сентября);





2349 (2017); 2391 (2017)



Отделение Организации Объединенных Наций при Африканском союзе

Резолюция 64/288 Генераль-

ной Ассамблеи

Учреждение




S/2017/780 1 августа 2017 года Резолюция 71/315 Генеральной Ассам-

блеи



S/2017/403 5 мая 2017 года Миссия в район бассейна озера Чад (Ка-

мерун, Нигер, Нигерия и Чад),

1–7 марта 2017 года

S/2017/1002 30 ноября 2017 года Миссия в Эфиопии (6–8 сентября)


S/2017/248 23 марта 2017 года Письмо представителя Эфиопии на имя


S/2017/654 28 июля 2017 года Письмо представителя Демократической

Республики Конго на имя Председателя


S/2017/1089 21 декабря 2017 года Письмо Председателя Специальной рабо-

чей группы по предупреждению и разре-

шению конфликтов в Африке на имя














Мир и безопасность в Африке

18-14247 195/251

B. Сахельский регион


7979-е (21 июня); 8024-е (15 августа); 8080-е (30 октября 2017 года)




2359 (2017)



Отделение Организации Объединенных Наций для Западной Африки и Сахеля







S/PV.8077 26 октября 2017 года Миссия в Сахельский регион (19–22 ок-

тября 2017 года)


S/2017/113 8 февраля 2017 года Идентичные письма представителя Мали



S/2017/253 24 марта 2017 года Письмо Председателя Комиссии по миро-

строительству на имя Председателя Со-




C. Укрепление потенциала Африки в области мира

и безопасности


8006-е (19 июля 2017 года)


S/2017/574 5 июля 2017 года Письмо представителя Китая на имя Ге-











196/251 18-14247

Глава 41 Сотрудничество между Организацией Объединенных

Наций и региональными и субрегиональными организациями в деле поддержания международного мира и безопасности


7935-е (9 мая); 7971-е (15 июня); 8044-е (12 сентября 2017 года)





S/2017/744 30 августа 2017 года S/PRST/2014/27


S/2017/1002 30 ноября 2017 года Миссия в Эфиопии (6–8 сентября

2017 года)


S/2017/496 12 июня 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/757 1 сентября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-









18-14247 197/251

Глава 42 Брифинг заместителя Генерального секретаря

по гуманитарным вопросам и Координатора чрезвычайной помощи


7897-е (10 марта 2017 года)

198/251 18-14247

Глава 43 Положение в Ливии


7879-е (8 февраля); 7927-е (19 апреля); 7934-е (8 мая); 7961-е (7 июня);

7964-е (12 июня); 7988-е (29 июня); 8032-е (28 августа); 8048-е (14 сентября);

8065-е (10 октября); 8091-е (8 ноября); 8104-е (16 ноября); 8136-е (14 декабря

2017 года)


8 февраля; 24 мая; 7 июня; 26 июля; 28 августа; 16 ноября 2017 года


2357 (2017); 2362 (2017); 2376 (2017)


S/PRST/2017/19; S/PRST/2017/26



Миссия Организации Объединенных Наций по поддержке в Ливии


Резолюция 2376 (2017) Продление мандата до 15 сентября 2018 года









S/2017/65 24 января 2017 года Письмо представителя Ливии на имя Ге-


S/2017/66 24 января 2017 года Письмо представителя Ливии на имя Ге-


S/2017/84 24 января 2017 года Письмо представителя Египта на имя




















18-14247 199/251

S/2017/155 22 февраля 2017 года Идентичные письма представителей Ал-

жира, Египта и Туниса на имя Генераль-

ного секретаря и Председателя Совета




S/2017/247 22 марта 2017 года Письмо представителя Алжира на имя Ге-

нерального секретаря и Председателя Со-


S/2017/254 24 марта 2017 года Письмо представителя Омана на имя





ного представительства Иордании на имя





S/2017/456 27 мая 2017 года Письмо представителя Египта на имя




S/2017/466 1 июня 2017 года Письмо Группы экспертов по Ливии,

учрежденной резолюцией 1973 (2011), на


S/2017/527 16 июня 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/528 20 июня 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-


S/2017/543 26 июня 2017 года Письмо представителя Ливии на имя


S/2017/544 26 июня 2017 года Вербальная нота Постоянного представи-

тельства Ливии на имя Председателя Со-




S/2017/622 20 июля 2017 года Письмо представителя Ливии на имя


S/2017/629 21 июля 2017 года Письмо представителя Ливии на имя
























200/251 18-14247









S/2017/976 20 ноября 2017 года Письмо представителя Ливии на имя





Безопасности, учрежденного резолюцией

1970 (2011) по Ливии, на имя Председа-










18-14247 201/251

Глава 44 Ситуация в Мали


7864-е (18 января); 7917-е (6 апреля); 7975-е (16 июня); 7991-е (29 июня);

8040-е (5 сентября); 8062-е (5 октября 2017 года)

(см. также часть II, глава 24.J)


18 января; 28 марта; 16 и 29 июня; 24 августа; 5 октября 2017 года


2364 (2017); 2374 (2017)

Учрежденные, действовавшие или прекращенные операции по


Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных Наций по

стабилизации в Мали










S/2017/113 8 февраля 2017 года Идентичные письма представителя Мали



S/2017/186 28 февраля 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/187 2 марта 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-



























202/251 18-14247

S/2017/1126 28 декабря 2017 года Письмо Председателя Комитета, учре-

жденного резолюцией 2374 (2017)

по Мали, на имя Председателя Совета




18-14247 203/251

Глава 45 Пункты, касающиеся Украины

А. Письмо Постоянного представителя Украины при

Организации Объединенных Наций от 28 февраля 2014 года

на имя Председателя Совета Безопасности*






S/2017/88 30 января 2017 года Письмо представителя Украины на имя


S/2017/163 20 февраля 2017 года Письмо представителя Украины на имя


S/2017/265 27 марта 2017 года Письмо представителя Украины на имя


S/2017/292 5 апреля 2017 года Письмо представителя Украины на имя



тельства Украины на имя Председателя


S/2017/536 21 июня 2017 года Письмо представителя Украины на имя


S/2017/542 26 июня 2017 года Письмо представителя Украины на имя


S/2017/580 5 июля 2017 года Письмо представителя Нидерландов на


S/2017/631 17 июля 2017 года Письмо представителя Украины на имя


S/2017/642 21 июля 2017 года Письмо представителя Украины на имя


S/2017/667 1 августа 2017 года Письмо представителя Украины на имя






__________________

* S/2014/136.














https://undocs.org/ru/S/2014/136.


204/251 18-14247





S/2017/759 5 сентября 2017 года Письмо представителя Украины на имя


















S/2017/852 9 октября 2017 года Письмо представителя Украины на имя


S/2017/873 12 октября 2017 года Письмо представителя Украины на имя


S/2017/947 8 ноября 2017 года Письмо представителя Украины на имя








S/2017/1028 6 декабря 2017 года Письмо представителя Украины на имя


























Пункты, касающиеся Украины

18-14247 205/251

B. Письмо Постоянного представителя Российской Федерации

при Организации Объединенных Наций от 13 апреля 2014 года

на имя Председателя Совета Безопасности**


S/2017/754 5 сентября 2017 года Письмо представителя Российской Феде-

рации на имя Генерального секретаря и


__________________

** S/2014/264.


https://undocs.org/ru/S/2014/264.

206/251 18-14247

Глава 46 Ситуация в Корейской Народно-Демократической

Республике




S/2017/1006 1 декабря 2017 года Письмо представителей Франции, Ита-

лии, Японии, Сенегала, Швеции, Укра-

ины, Соединенного Королевства Вели-

кобритании и Северной Ирландии, Со-

единенных Штатов Америки и Уругвая

на имя Председателя Совета Безопасно-

сти


18-14247 207/251

Глава 47 Идентичные письма Постоянного представителя

Колумбии при Организации Объединенных Наций от 19 января 2016 года на имя Генерального секретаря и Председателя Совета Безопасности*


7859-е (11 января); 7916-е (5 апреля); 7937-е (11 мая); 7995-е (30 июня); 7997-е

(10 июля); 8041-е (11 сентября); 8049-е (14 сентября); 8063-е (5 октября

2017 года)


11 января; 30 июня; 11 сентября; 29 ноября 2017 года


2366 (2017); 2377 (2017); 2381 (2017)


S/PRST/2017/6; S/PRST/2017/18

Учрежденные, действовавшие или упраздненные миссии и отделения по

оказанию содействия

Миссия Организации Объединенных Наций в Колумбии


Резолюция 2366 (2017) Действие мандата прекращено 25 сентября

2017 года

Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Колумбии


Резолюция 2377 (2017) Утверждение численного состава, оператив-

ных аспектов и мандата

Резолюция 2381 (2017) Изменение численного состава, оперативных

аспектов и мандата








__________________

* S/2016/53.























208/251 18-14247


S/PV.7941 16 мая 2017 года Миссия в Колумбии (3–5 мая 2017 года)




S/2017/363 25 апреля 2017 года Письмо Председателя Совета Безопас-


S/2017/481 7 июня 2017 года Идентичные письма представителя Ко-

лумбии на имя Генерального секретаря

и Председателя Совета Безопасности

S/2017/500 9 июня 2017 года Письмо Председателя Совета Безопас-













18-14247 209/251

Часть III Другие вопросы, рассмотренные Советом Безопасности

Глава 1

Ежегодный доклад Совета Безопасности Генеральной

Ассамблее




S/2017/691 9 августа 2017 года Записка Председателя Совета Безопасности

Глава 2

Выборы пяти членов Международного Суда


8092-е и 8093-е (9 ноября); 8094, 8095, 8096, 8097 и 8098-е (13 ноября);

8110-е (20 ноября 2017 года)


S/2017/619 20 июля 2017 года Меморандум Генерального секретаря

S/2017/620 и

S/2017/620/Add.1

20 июля 2017 года Записка Генерального секретаря

S/2017/621 21 июля 2017 года Записка Генерального секретаря

S/2017/975 20 ноября 2017 года Идентичные письма Постоянного пред-

ставителя Соединенного Королевства

Великобритании и Северной Ирландии

при Организации Объединенных Наций

на имя Председателя Генеральной Ас-

самблеи и Председателя Совета Без-

опасности

Глава 3

Пункты, касающиеся документации и методов и процедур

работы Совета Безопасности

A. Осуществление положений записки Председателя Совета



7892-е (28 февраля); 8038-е (30 августа 2017 года)









210/251 18-14247


S/2017/507 30 августа 2017 года Записка Председателя Совета Безопасно-

сти

S/2017/856 8 октября 2017 года Письмо представителя Швейцарии на имя


B. Общие вопросы


S/2017/10,

S/2017/10/Corr.1

и S/2017/10/

Add.1–52

3 и 27 января и 9 ян-

варя 2017 года —


Краткое сообщение Генерального сек-

ретаря о вопросах, которые находятся

на рассмотрении Совета Безопасно-

сти, и о стадии, достигнутой в рас-

смотрении этих вопросов

S/2017/9 4 января 2017 года Письмо представителя Пакистана на


сти

S/2017/7 5 января 2017 года Письмо представителя Судана на имя


S/2017/15 5 января 2017 года Письмо представителя Кубы на имя


S/2017/17 5 января 2017 года Письмо представителя Объединенных

Арабских Эмиратов на имя Председа-


S/2017/18 6 января 2017 года Письмо представителя Исламской

Республики Иран на имя Председа-


S/2017/27 10 января 2017 года Письмо представителя Грузии на имя


S/2017/47 17 января 2017 года Письмо представителя Туниса на имя


S/2017/90 30 января 2017 года Письмо представителя Соединенного

Королевства Великобритании и Се-

верной Ирландии на имя Председа-



Японии на имя Генерального секре-


ности

S/2017/125 8 февраля 2017 года Письмо представителя Норвегии на


сти





https://undocs.org/ru/S/2017/10/Add.1–52

https://undocs.org/ru/S/2017/10/Add.1–52











Другие вопросы, рассмотренные Советом Безопасности

18-14247 211/251

S/2017/141 15 февраля 2017 года Письмо представителя Кувейта на имя


S/2017/468 30 мая 2017 года Письмо представителя Финляндии на


сти


Эстонии на имя Генерального секре-

таря, Председателя Генеральной Ас-

самблеи и Председателя Совета Безо-

пасности




212/251 18-14247

Часть IV Доклад Военно-штабного комитета

I. Введение

1. Настоящий доклад Военно-штабного комитета охватывает период с 1 ян-

варя по 31 декабря 2017 года.

II. Справочная информация

2. Военно-штабной комитет был создан в соответствии со статьей 47 Устава

Организации Объединенных Наций и резолюцией 1 (1946) Совета Безопасно-

сти. Мандат Комитета заключается в том, чтобы давать советы и оказывать по-

мощь Совету Безопасности по всем вопросам, относящимся к военным потреб-

ностям Совета в деле поддержания международного мира и безопасности, к ис-

пользованию войск, предоставленных в его распоряжение, и к командованию

ими, а также к регулированию вооружений и к возможному разоружению.

III. Краткая информация о деятельности Комитета

3. В течение рассматриваемого периода Комитет непрерывно работал, руко-

водствуясь пересмотренными проектами своего устава и правил процедуры, со-

держащимися в документе S/115 от 1 августа 1946 года. Комитет провел в общей

сложности 30 заседаний и обсудил в общей сложности 37 тем (55 пунктов по-

вестки дня). В отчетный период Комитет осуществил две поездки в расположе-

ние проводимых операций Организации Объединенных Наций по поддержанию

мира.

4. В 25 заседаниях участвовали военные представители выборных членов Со-

вета Безопасности. В обсуждении некоторых тем участвовали представители де-

партаментов Секретариата, а именно Департамента операций по поддержанию

мира (21 тема), Департамента по политическим вопросам (4 темы) и Департа-

мента полевой поддержки (1 тема).

5. На 23 заседаниях предметно рассматривались следующие проводимые Ор-

ганизацией Объединенных Наций операции по поддержанию мира и специаль-

ные политические миссии:

а) Миссия Африканского союза в Сомали: одно заседание;

b) Миссия Организации Объединенных Наций по проведению референ-

дума в Западной Сахаре: одно заседание;

c) Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных

Наций по стабилизации в Центральноафриканской Республике: одно заседание;

d) Многопрофильная комплексная миссия Организации Объединенных

Наций по стабилизации в Мали: одно заседание;

e) Миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити:

два заседания;

https://undocs.org/ru/S/115

Доклад Военно-штабного комитета

18-14247 213/251

f) Миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Демо-

кратической Республике Конго: одно заседание;

g) Миссия Организации Объединенных Наций по содействию Афгани-

стану: одно заседание;

h) Миссия Организации Объединенных Наций по оказанию содействия

Ираку: одно заседание;

i) Смешанная операция Африканского союза-Организации Объединен-

ных Наций в Дарфуре: одно заседание;

j) Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъеди-

нением (СООННР): два заседания;

k) Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержа-

нию мира на Кипре (ВСООНК): два заседания;

l) Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане

(ВСООНЛ): одно заседание;

m) Временные силы Организации Объединенных Наций по обеспечению

безопасности в Абьее: два заседания;

n) Миссия Организации Объединенных Наций в Южном Судане

(МООНЮС): одно заседание;

o) Группа военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в

Индии и Пакистане: одно заседание;

p) Операция Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуаре: одно

заседание;

q) Миссия Организации Объединенных Наций по поддержке в Ливии:

одно заседание;

r) Миссия Организации Объединенных Наций по содействию Сомали:

одно заседание;

s) Орган Организации Объединенных Наций по наблюдению за выпол-

нением условий перемирия (ОНВУП): одно заседание.

6. Работа 11 заседаний включала проведение тематических прений, в частно-

сти по следующим вопросам:

а) трудности, связанные с планированием операций по поддержанию

мира;

b) командование и управление в операциях по поддержанию мира;

c) контакты участников операций Организации Объединенных Наций

по поддержанию мира с гражданским населением;

d) уничтожение самодельных взрывных устройств в операциях по под-

держанию мира;

e) разведданные в контексте операций по поддержанию мира: аналити-

ческий потенциал Департамента операций по поддержанию мира;

f) военные компоненты в современных операциях по поддержанию

мира;

g) партнерство с Генеральным штабом Европейского союза;

h) подготовка перед развертыванием: достижение единообразия;


214/251 18-14247

i) защита гражданских лиц в вооруженном конфликте;

j) стратегическая мобилизация сил;

k) бюджет операций Организации Объединенных Наций по поддержа-

нию мира.

7. Комитет осуществил две поездки в расположение проводимых операций

Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

8. В ходе первой поездки члены Комитета с 1 по 5 марта посетили Южный

Судан. Основная цель поездки заключалась в получении углубленное представ-

ления о МООНЮС и ее возможностях.

9. В ходе второй поездки члены Комитета с 14 по 22 ноября посетили Среди-

земноморский регион с остановками в Израиле, на Кипре, в Ливане и Италии.

Основные цели этой поездки заключались в том, чтобы получить углубленное

представление об ОНВУП, СООННР, ВСООНК, ВСООНЛ и Глобальном центре

обслуживания в Бриндизи, Италия, и оценить военные проблемы и возможности

этих миссий в контексте выполнения их мандатов, надлежащее распределение

их ресурсов и инфраструктуры, планы будущей работы миссий и условия, кото-

рые могут заставить изменить структуру сил.

10. Комитет продолжал размещать объявления обо всех заседаниях и их пред-

варительных повестках дня в Журнале Организации Объединенных Наций и на

своем веб-сайте (www.un.org/sc/suborg/ru/subsidiary/msc), который доступен на

всех шести официальных языках Организации Объединенных Наций и позво-

ляет быстро и легко ознакомиться с программой работы Комитета и текущей

информацией о нем.

11. Руководствуясь пунктом 178 резолюции 60/1 Генеральной Ассамблеи, оза-

главленной «Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года», Комитет про-

должал рассматривать вопрос о своем составе, мандате и методах своей работы.

12. Комитет сохранял готовность к выполнению функций, возложенных на

него согласно положениям статьи 47 Устава.


18-14247 215/251

Часть V Вопросы, доведенные до сведения Совета Безопасности, но не обсуждавшиеся на его заседаниях за охватываемый период

Глава 1

Сообщения, касающиеся индо-пакистанского вопроса

S/2017/439 18 мая 2017 года Письмо представителя Пакистана на имя


S/2017/498 13 июня 2017 года Письмо представителя Пакистана на имя


S/2017/499 13 июня 2017 года Идентичные письма представителя Паки-

стана на имя Генерального секретаря и


Глава 2

Сообщения, касающиеся письма представителя Судана

от 20 февраля 1958 года на имя Генерального секретаря

S/2017/129 13 февраля 2017 года Письмо представителя Египта на имя


S/2017/266 29 марта 2017 года Письмо представителя Судана на имя


S/2017/331 17 апреля 2017 года Письмо представителя Египта на имя


S/2017/616 17 июля 2017 года Письмо представителя Судана на имя


S/2017/648 28 июля 2017 года Письмо представителя Египта на имя


S/2017/791 12 сентября 2017 года Письмо представителя Судана на имя


S/2017/953 13 ноября 2017 года Письмо представителя Египта на имя













216/251 18-14247

Глава 3

Сообщения, касающиеся ситуации вокруг Нагорного Карабаха

и отношений между Азербайджаном и Арменией

S/2017/41 19 декабря 2016 года Письмо представителя Армении на имя

Генерального секретаря*

S/2017/32 11 января 2017 года Письмо представителя Азербайджана



Азербайджана на имя Генерального


опасности

S/2017/42 12 января 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/57 19 января 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/64 23 января 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/103 2 февраля 2017 года Письмо представителя Армении на имя




S/2017/110 6 февраля 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/140 15 февраля 2017 года Письмо представителя Азербайджана





Азербайджана на имя Генерального


опасности

S/2017/199 7 марта 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/211 9 марта 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/220 10 марта 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/288 1 апреля 2017 года Письмо представителя Армении на имя


__________________

* Сообщение распространено не в период, охватываемый предыдущим ежегодным докладом

Совета Безопасности (1 августа 2015 года — 31 декабря 2016 года).

















Вопросы, доведенные до сведения Совета Безопасности,

но не обсуждавшиеся на его заседаниях за охватываемый период

18-14247 217/251



S/2017/316 10 апреля 2017 года Письмо представителя Азербайджана




S/2017/332 12 апреля 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/422 10 мая 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/487 8 июня 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/488 8 июня 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/525 19 июня 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/581 5 июля 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/585 5 июля 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/601 6 июля 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/668 2 августа 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/671 2 августа 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/727 21 августа 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/787 15 сентября 2017 года Письмо представителя Армении на имя


S/2017/836 3 октября 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/843 5 октября 2017 года Письмо представителя Армении на имя






S/2017/948 8 ноября 2017 года Письмо представителя Армении на имя























218/251 18-14247

S/2017/961 10 ноября 2017 года Письмо представителя Азербайджана


S/2017/1066 15 декабря 2017 года Письмо представителя Армении на имя


Глава 4

Сообщения, касающиеся положения в Грузии

S/2017/38 12 января 2017 года Идентичные письма представителя Гру-

зии на имя Генерального секретаря и


S/2017/117 8 февраля 2017 года Идентичные письма представителя Гру-



S/2017/178 25 февраля 2017 года Идентичные письма представителя Гру-



S/2017/196 7 марта 2017 года Идентичные письма представителя Гру-



S/2017/229 17 марта 2017 года Идентичные письма представителя Гру-



S/2017/317 11 апреля 2017 года Идентичные письма представителя Гру-



S/2017/448 23 мая 2017 года Идентичные письма представителя Гру-



S/2017/509 14 июня 2017 года Идентичные письма представителя Гру-



S/2017/577 4 июля 2017 года Идентичные письма представителя Гру-



S/2017/690 8 августа 2017 года Идентичные письма представителя Гру-



S/2017/708 14 августа 2017 года Идентичные письма представителя Гру-


















18-14247 219/251

Глава 5

Сообщения, касающиеся отношений между Камеруном

и Нигерией

S/2017/78 23 января 2017 года Письмо Генерального секретаря на имя


S/2017/79 26 января 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-




S/2017/1035 8 декабря 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-


Глава 6

Сообщения, касающиеся положения в Сьерра-Леоне



S/2017/666 1 августа 2017 года Письмо Председателя Совета Безопасно-


Глава 7

Сообщения, касающиеся Международного трибунала для

судебного преследования лиц, ответственных за серьезные

нарушения международного гуманитарного права,

совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года

S/2017/180 1 марта 2017 года Письмо Председателя Международного

трибунала для судебного преследования

лиц, ответственных за серьезные нару-

шения международного гуманитарного

права, совершенные на территории быв-

шей Югославии с 1991 года, на имя


S/2017/436 17 мая 2017 года Письмо Председателя Международного







S/2017/662 1 августа 2017 года Записка Генерального секретаря

S/2017/1001 29 ноября 2017 года Письмо Председателя Международного















220/251 18-14247




S/2017/1102 22 декабря 2017 года Письмо Председателя Неофициальной

рабочей группы по международным три-

буналам на имя Председателя Совета


Глава 8

Сообщение, касающееся реформирования сектора


S/2017/844 3 октября 2017 года Письмо представителя Словакии на имя


Глава 9

Сообщение, касающееся Карибского сообщества

S/2017/711 9 августа 2017 года Идентичные письма Генерального секре-

таря на имя Председателя Генеральной

Ассамблеи и Председателя Совета Без-

опасности

Глава 10

Сообщения, касающиеся Организации Договора

о коллективной безопасности

S/2017/664 25 июля 2017 года Письмо представителя Беларуси на имя


S/2018/124 28 декабря 2017 года Письмо представителя Казахстана на


Глава 11

Сообщение, касающееся Содружества Независимых

Государств

S/2017/383 26 апреля 2017 года Письмо представителя Российской Феде-

рации на имя Генерального секретаря

Глава 12

Сообщения, касающиеся Лиги арабских государств

S/2017/247 22 марта 2017 года Письмо представителя Алжира на имя












18-14247 221/251


тельства Иордании на имя Председателя



ного представительства Иордании на имя



S/2017/388 2 мая 2017 года Идентичные письма представителя Ка-

тара на имя Генерального секретаря,

Председателя Генеральной Ассамблеи и


S/2017/630 21 июля 2017 года Идентичные письма представителя Ли-



S/2017/729 15 августа 2017 года Идентичные письма представителя Ал-



Глава 13

Сообщения, касающиеся Регионального центра Организации

Объединенных Наций по превентивной дипломатии

для Центральной Азии



S/2017/786 15 сентября 2017 года Письмо Председателя Совета Безопас-










222/251 18-14247

Глава 14

Сообщения, касающиеся отношений между Корейской

Народно-Демократической Республикой и Соединенными

Штатами Америки

S/2017/192 6 марта 2017 года Идентичные письма представителя Ко-

рейской Народно-Демократической Рес-

публики на имя Генерального секретаря

и Председателя Совета Безопасности

S/2017/203 8 марта 2017 года Письмо представителя Корейской

Народно-Демократической Республики


























S/2017/882 20 октября 2017 года Письмо представителя Корейской



S/2017/946 13 ноября 2017 года Письмо представителя Корейской

















18-14247 223/251

Глава 15

Сообщения, касающиеся ситуации в отношениях между

Джибути и Эритреей

S/2017/506 15 июня 2017 года Письмо представителя Джибути на имя






Глава 16

Сообщения, касающиеся отношений между Исламской

Республикой Иран и Саудовской Аравией

S/2017/393 4 мая 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-

публики Иран на имя Председателя Со-


S/2017/427 15 мая 2017 года Идентичные письма представителя Сау-



сти

S/2017/532 21 июня 2017 года Идентичные письма представителя Сау-



сти

Глава 17

Сообщения, касающиеся отношений между Исламской

Республикой Иран и Соединенными Штатами Америки

S/2017/521 19 июня 2017 года Письмо представителя Исламской Рес-


ретаря

Глава 18

Сообщения, касающиеся отношений между Катаром

и Бахрейном, Египтом, Объединенными Арабскими

Эмиратами и Саудовской Аравией

S/2017/628 20 июля 2017 года Идентичные письма представителя Ка-

тара на имя Генерального секретаря и


S/2017/670 3 августа 2017 года Письмо представителя Египта на имя












224/251 18-14247

Глава 19

Сообщение, касающееся отношений между Республикой

Молдова и Российской Федерацией

S/2017/652 26 июля 2017 года Письмо представителя Республики Мол-

дова на имя Генерального секретаря


18-14247 225/251

Приложения

I Членский состав Совета Безопасности в 2017 году

Боливия (Многонациональное Государство)

Египет

Италия

Казахстан

Китай

Российская Федерация

Сенегал

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Соединенные Штаты Америки

Украина

Уругвай

Франция

Швеция

Эфиопия

Япония

226/251 18-14247

II Представители и их заместители, альтернативные представители и исполняющие обязанности представителей, аккредитованные при Совете Безопасности

В 2017 году в Совете Безопасности заседали следующие представители и

их заместители, альтернативные представители и исполняющие обязанности

представителей:

Боливия (Многонациональное Государство)*

Г-н Эво Моралес Айма1

(президент)

Г-н Сача Серхио Льоренти Солис

Г-н Рене Эрнесто Фернандес Револьо

Г-н Педро Луис Инчаусте Хордан

Г-н Хуан Марсело Самбрана Торрелио

Г-жа Ингрид Сабха Даса

Г-жа Карла Сесилия Кардона Москосо

Г-н Рикардо Хосе Миранда Риверо

Г-н Хильбер Закариас Мамани Пако

Г-жа Инес Валерия Карраско Алурральде

Г-н Луис Маурисио Арансибия Фернандес

Г-жа Майра Мариэла Макдонал Альварес

Г-жа Бренда Нелли Медина Мита

Г-н Эдуардо Фернандо Леон Пеньяранда

Египет**

Г-н Абдель Фаттах ас-Сиси3


Г-н Самех Хассан Шукри Селим4

(министр иностранных дел)

Г-н Осама Абдельхалек Махмуд5

(помощник министра по многосторонним делам Министерства иностран-

ных дел)

Г-н Амр Абдельлатиф Абулатта

Г-н Ихаб Авад Мустафа

Г-н Сейфалла Кандил

Г-н Мохамед Омар Гад

__________________

* Срок полномочий начался 1 января 2017 года.

** Срок полномочий истек 31 декабря 2017 года.

Представители и их заместители, альтернативные представители

и исполняющие обязанности представителей, аккредитованные

при Совете Безопасности

18-14247 227/251

Г-н Мохамед Эльшенави

Г-н Ахмед Эльшандавили

Г-н Тарек Тайель

Г-н Мохамед Фуад Абдулла Ахмед

Г-н Бассем Ехья Касем Хасан

Полковник Валаа Биберс

Г-н Эмад Моркос Маттар

Г-н Мохамед Мусса

Г-н Мохамед Бадр Мохамед

Г-жа Шеям эль-Гарф

Г-н Тарек Махфуз

Г-жа Фатма Альзахра Абделькави

Г-н Карим Исмаил Альсайед

Г-н Мохаммад Хельми Ахмад Абульвафа

Г-н Мохаммед Саллах Халима

Италия***

Г-н Паоло Джентилони Сильвери3

(премьер-министр)

Г-н Анджелино Альфано13

(министр иностранных дел и международного сотрудничества)

Г-н Бенедетто Делла Ведова14

(заместитель министра иностранных дел и международного

сотрудничества)

Г-н Винченцо Амендола15

(заместитель министра иностранных дел и международного

сотрудничества)

Г-жа Сильвия Вело16

(заместитель министра охраны окружающей среды, суши и моря)

Г-н Себастьяно Карди

Г-н Иниго Ламбертини

Г-н Людовико Серра

Г-н Пьер Луиджи Дзампорлини

Г-н Андреа Бьяджини

Г-н Чезаре Морбелли

Г-н Андреа Ромусси

__________________

*** Генеральная Ассамблея избрала Италию непостоянным членом Совета Безопасности на

годичный срок, начинающийся 1 января 2017 года, и Нидерланды на место Италии на

годичный срок, начинающийся 1 января 2018 года.


228/251 18-14247

Казахстан*

Г-н Кайрат Абдрахманов19


Г-н Мухтар Тлеуберди20

(первый заместитель министра иностранных дел)

Г-н Роман Василенко21

(заместитель министра иностранных дел)

Г-н Ержан Ашикбаев16


Г-н Азамат Абдымомунов22

(заместитель секретаря Совета безопасности Казахстана)

Г-жа Мадина Абылкасымова9

(вице-министр экономического развития и торговли)

Г-н Акан Рахметуллин23

(директор Департамента многостороннего сотрудничества)

Г-н Ерлик Али24

(постоянный представитель при Африканском союзе)

Г-н Омиртай Битимов25

(посол в Афганистане)

Г-н Анатолий Довганюк26

(начальник Департамента боевой подготовки Министерства обороны)

Г-н Кайрат Умаров

Г-н Барлыбай Садыков

Г-н Канат Тумыш

Г-н Бауыржан Керимкулов

Г-н Руслан Бултриков

Г-н Даулет Ембердиев

Г-н Дидар Теменов

Г-жа Акмарал Кинжебаева

Г-н Тимурхан Ахмедин

Г-жа Алмагуль Конурбаева

Г-н Марат Айтбаев

Полковник Ерулан Акылбаев

Г-н Сергей Викторов

Г-н Ержан Куатбеков

Г-жа Айгерим Бозжигитова

Г-н Асан Абдиров

Г-н Бекжан Байжанов

Г-н Амирбек Жеменей

Г-н Азат Шакиров




18-14247 229/251

Китай

Г-н Ван И2


Г-н Лю Цзеи

Г-н У Хайтао

Г-н Шэнь Бо

Г-н Ли Юншэн

Г-н Сунь Лэй

Г-н Сюй Чжуншэн

Г-н Чжан Дяньбинь

Г-н Ле Чэн

Г-н Лю Сун


Г-н Сергей Лавров3


Г-н Геннадий Гатилов27


Г-н Василий Небензя

Г-н Петр Ильичев

Г-н Сергей Кононученко

Г-н Владимир Сафронков

Г-н Евгений Загайнов

Г-н Александр Волгарев

Г-н Михаил Безносенко

Г-жа Ольга Мозолина

Г-н Максим Мусихин

Г-жа Диляра Равилова-Боровик

Г-н Федор Стржижовский

Г-н Роман Катарский

Г-н Дмитрий Мельников

Г-жа Елена Мухаметзянова

Г-н Александр Репкин

Г-н Александр Попов

Г-н Вадим Сергеев

Г-н Роман Кашаев

Г-н Сергей Леонидченко

Г-н Денис Лозинский


230/251 18-14247

Г-н Дмитрий Некрасов

Г-н Антон Шамарин

Г-н Георгий Шерстнев

Г-н Эдуард Залялов

Г-н Станислав Алексаев

Г-н Алексей Фаткин

Г-н Владимир Гусаров

Г-н Иван Хорошев

Г-н Игорь Кузьмин

Г-жа Елена Меликбекян

Г-н Никита Пионтковский

Г-н Вадим Сергеев

Г-н Вадим Соколов

Г-жа Лариса Чернышева

Г-н Александр Дорохов

Г-жа Гузаль Хусанова

Г-н Борис Лукшин

Г-н Алексей Милицкий

Г-н Егор Шульгин

Г-н Михаил Шабалтас

Сенегал**

Г-н Маки Салл3


Г-н Манкёр Ндиай28

(министр иностранных дел и по делам сенегальцев,

проживающих за границей)

Г-н Умар Гэйе16

(министр рыболовства и морской экономики)

Г-н Мам Баба Сиссе29

(постоянный секретарь Министерства иностранных дел

и по делам сенегальцев, проживающих за границей)

Г-н Фоде Сек

Г-н Горги Сисс

Г-н Абдулай Барро

Полковник Бартелеми Диуф

Г-жа Фату Гай Дьянь

Г-н Салиу Ньянг Дьенг

Г-н Стефан Сильвен Самбу




18-14247 231/251

Г-н Юсуф Диалло

Г-жа Мари Гнама Бассен

Г-н Мамаду Мбодж

Г-н Исидор Марсель Сен

Г-н Пьер Фай

Г-н Шейх Тидиан Дем

Г-жа Кумба Гай Тиун

Г-жа Хади Мбаке Диоп

Г-н Папа Галло Ндиай

Г-н Баба Гиссе

Г-жа Ндей Уми Ги Сек


Г-жа Тереза Мэй3


Г-н Борис Джонсон39

(министр иностранных дел и по делам Содружества)

Лорд Тарик Ахмад40

(государственный министр по делам Содружества

и Организации Объединенных Наций)

Г-н Алан Данкан12

(государственный министр по делам Европы и Америки)

Г-н Марк Филд41

(государственный министр по делам Азии и Тихого океана)

Г-н Алистер Берт5

(государственный министр по делам Ближнего Востока)

Г-н Мэтью Райкрофт

Г-н Питер Уилсон

Г-н Джонатан Гай Аллен

Г-н Стивен Хики

Г-н Мартин Шерман

Г-жа Руфь Андреева

Г-жа Коринн Китселл

Г-жа Розмари Гривз

Г-н Тимоти О’Брайен

Г-н Чарльз Рив

Г-жа Хелен Малвейн

Г-жа Сюзан Диксон

Г-н Дэвид Клэй


232/251 18-14247

Г-н Эндрю Норрис

Г-жа Ахила Сорнараджах

Г-н Марк Пауэр

Г-жа Кэтрин Карр

Г-н Крейг Миллз

Г-н Мэтью Муди

Г-н Мартин Кулз

Г-жа Сенай Булбул

Г-жа Джессика Филипс

Г-н Колин Макдональд

Г-н Саймон Клиобери

Г-н Томас Уилер

Г-жа Фиона Блайт

Г-н Бенджамин Робертс

Г-жа Салли Джоббинс

Г-н Джонатан Даудолл

Г-н Дэниел Пилкингтон

Г-жа Ребекка Роуз

Г-н Мэтью Тум

Г-жа Эйми Куонтрилл

Г-жа Анна Найт

Г-жа Нерис Кросс Смит

Г-жа Кэролайн Вент

Г-жа Грейс Прингл

Г-жа Элис Хайд

Г-н Дэвид Кинна

Г-жа Вирджиния Браунинг


Г-н Майкл Пенс3

(вице-президент)

Г-н Рекс Тиллерсон42

(государственный секретарь)

Г-жа Саманта Пауэр43

Г-жа Никки Хейли44

Г-жа Мишель Сайсон

Г-жа Келли Эккельс-Карри

Г-жа Эйми Тачко




18-14247 233/251

Г-н Марк Симонофф

Г-н Кристофер Клайн

Г-н Стивен Джи

Г-н Уолтер Миллер

Г-жа Элейн Френч

Украина**

Г-н Петр Порошенко3


Г-жа Иванна Климпуш-Цинцадзе33

(вице-премьер-министр по вопросам европейской и евроатлантической

интеграции)

Г-н Павел Климкин34


Г-н Вадим Пристайко35

(первый заместитель министра иностранных дел)

Г-н Сергей Кислица36


Г-н Олег Герасименко37

(посол по особым поручениям Министерства иностранных дел)

Г-н Сергей Шутенко38

(директор Департамента международной безопасности)

Г-н Владимир Ельченко

Г-н Юрий Витренко

Г-н Эдуард Феско

Г-н Алексей Ильницкий

Г-жа Елена Сирота

Г-н Игорь Яременко

Г-н Владимир Лещенко

Г-н Игорь Бондюк

Г-жа Анна Гальченко

Г-н Евгений Лисученко

Г-н Владимир Мялковский

Г-н Олег Николенко

Г-жа Вероника Тарадай

Г-н Владимир Павличенко

Г-н Дмитрий Быльев


234/251 18-14247

Уругвай**

Г-н Родольфо Нин Новоа45


Г-н Хосе Луис Кансела46


Г-н Энрике Лодель47

(заместитель министра иностранных дел по политическим вопросам)

Г-н Эльбио Росселли

Г-н Луис Бермудес

Г-жа Кристина Каррион

Г-жа Патрисия Бенитес

Г-н Хорхе Хабуш

Г-н Хосе Луис Ривас

Г-н Хорхе Дотта

Г-жа Беатрис Нуньес

Г-н Матиас Паолино

Г-жа Сильвана Гарсия

Г-жа Мария Эмилия Эйеральде Геймонат

Г-жа Мария Клаудия Гарсия

Г-н Федерико Гонсалес Вивас

Г-жа Мария Фернанда Сильвера

Г-жа Алисон Гранья

Франция

Г-н Жан-Ив Ле Дриан10

(министр по делам Европы и иностранных дел)

Г-жа Одри Азуле11

(министр культуры и коммуникации)

Г-жа Лоранс Россиньоль9

(министр по делам семьи, детей и правам женщин)

Г-н Матьяс Фекль12

(государственный министр по внешней торговле, развитию туризма

и делам Франции за рубежом)

Г-н Жан-Батист Лемуан5

(государственный секретарь при министре по делам Европы

и иностранных дел)

Г-н Франсуа Делятр

Г-н Алексис Ламек

Г-жа Анн Геган

Г-н Антуан Мишон




18-14247 235/251

Г-жа Шераз Гасри

Г-жа Мари Одуар

Г-н Самер Мельки

Г-жа Марго Бержон-Дарс

Швеция*

Г-н Стефан Лёвен3


Г-жа Маргот Валльстрём30


Г-н Петер Хюльквист31

(министр обороны)

Г-жа Изабелла Лёвин16

(министр по вопросам международного сотрудничества

в области развития и климата и заместитель премьер-министра)

Г-жа Оса Регнер9

(министр по вопросам детей, пожилых людей и гендерного равенства)

Г-жа Анника Сёдер32

(статс-секретарь иностранных дел)

Г-н Улоф Ског

Г-н Пер Тёрессон

Г-жа Ирина Шульгин-Нюони

Г-н Карл Скау

Г-н Йоаким Ваверка

Г-жа Сигрун Равет

Г-н Хильдинг Лундквист

Г-жа Йоанна Нильссон

Г-н Фредрик Нивеус

Г-жа Карин Сейдлиц

Г-н Алиреза Явахери

Г-н Ола Солстрём

Г-жа Тереса Карлссон Слезак

Г-н Фредрик Ли-Олссон

Г-н Давид Карлссон

Г-жа Лотта Сегерстрём

Г-жа Амели Койет

Г-жа Оса Ельт

Г-жа Кайса Бломберг

Г-жа Фрида Янгстен


236/251 18-14247

Г-н Даг Шёгрен

Г-жа Лина Бунис

Г-н Пер-Аксель Фрилингсдорф

Г-жа Ханна Стенберг

Г-жа Сесилия Андерберг

Г-жа Эллен Сведенмарк

Г-жа Андреа Фейер

Г-жа Анна Свантессон

Г-жа Сесилия Ваверка

Г-жа Шарлотта Бобьер

Эфиопия*

Г-н Хайлемариам Десалень6


Г-н Воркнех Гебейеху Негево7


Г-жа Хирут Земене8

(государственный министр иностранных дел)

Г-жа Демиту Хамбиса9

(министр по делам женщин и детей)

Г-н Текеда Алему

Г-жа Махлет Хайлу Гуадей

Г-н Давит Йирга Вольдегерима

Г-н Эшете Тилахун Вольдейес

Г-н Бирук Меконнен Демиссие

Г-н Хайлеселассие Субба Гебру

Г-н Небию Тедла Негаш

Г-н Леулсегед Тадесе Абебе

Г-н Белачев Гуджубо Гутуло

Г-н Йиднекачев Г’Мескел Зевду

Япония**

Г-н Фумио Кисида14


Г-н Таро Коно17


Г-н Нобуо Киси12

(государственный министр иностранных дел)

Г-н Сунсуке Такеи18

(парламентский заместитель министра иностранных дел)




18-14247 237/251

Г-н Коро Бэссё

Г-н Ясухиса Кавамура

Г-н Ёсифуми Окамура

Г-н Тосия Хосино

Г-н Хироси Минами

Г-н Такеси Акахори

Г-н Дзюн Сайто

Г-н Кайтаро Нономура

Г-н Хироюки Масэ

Г-н Дзюн Хасэбэ

Г-н Таро Цуцуми

Г-н Ёсинори Такеда

Г-н Косукэ Амия

Г-н Ватару Оцука

Г-н Тацухико Фурумото


238/251 18-14247

Примечания

1 Председательствовал на 7959-м заседании 6 июня 2017 года.

2 Участвовал в 7932, 8051 и 8053-м заседаниях 28 апреля и 20 и 21 сентября 2017 года.

3 Участвовал в 8051-м заседании 20 сентября 2017 года.

4 Участвовал в 7906-м и 8053-м заседаниях 23 марта и 21 сентября 2017 года.

5 Участвовал в 8052-м заседании 21 сентября 2017 года.

6 Председательствовал на 8051-м заседании 20 сентября 2017 года.

7 Участвовал в 7857-м и 7932-м заседаниях 10 января и 28 апреля 2017 года и

председательствовал на 8052-м и 8053-м заседаниях 21 сентября 2017 года.

8 Участвовала в 7904, 7905 и 7906-м заседаниях 23 марта 2017 года.

9 Участвовала в 7898-м заседании 15 марта 2017 года.

10 Участвовал в 8051-м заседании 20 сентября 2017 года и председательствовал на 8080-м

и 8082-м заседаниях 30 и 31 октября 2017 года.

11 Участвовала в 7907-м заседании 24 марта 2017 года.

12 Участвовал в 7857-м заседании 10 января 2017 года.

13 Участвовал в 7857, 8052 и 8053-м заседаниях 10 января и 21 сентября 2017 года и

председательствовал на 8104-м и 8106-м заседаниях 16 и 17 ноября 2017 года.

14 Участвовал в 7932-м заседании 28 апреля 2017 года.

15 Участвовал в 7882, 7905, 7906, 7907, 7964, 7965 и 7966-м заседаниях 13 февраля, 23 и

24 марта, 12 и 13 июня 2017 года и председательствовал на 8083-м и 8111-м заседаниях

2 и 21 ноября 2017 года.

16 Участвовала в 7959-м заседании 6 июня 2017 года.

17 Участвовал в 8051-м и 8053-м заседаниях 20 и 21 сентября 2017 года и

председательствовал на 8137-м заседании 15 декабря 2017 года.

18 Участвовал в 7951-м заседании 25 мая 2017 года.

19 Участвовал в 7857, 7932, 8051, 8052 и 8053-м заседаниях 10 января, 28 апреля и 20 и

21 сентября 2017 года.

20 Участвовал в 8011-м заседании 25 июля 2017 года.

21 Участвовал в 7886-м и 7887-м заседаниях 21 и 22 февраля 2017 года.

22 Участвовал в 7882-м заседании 13 февраля 2017 года.

23 Участвовал в 7926-м и 7929-м заседаниях 18 и 20 апреля 2017 года.

24 Участвовал в 7905, 7906, 8080 и 8082-м заседаниях 23 марта и 30 и 31 октября

2017 года.

25 Участвовал в 7980-м заседании 21 июня 2017 года.

26 Участвовал в 8150-м заседании 21 декабря 2017 года.

27 Участвовал в 7932-м и 8052-м заседаниях 28 апреля и 21 сентября 2017 года.

28 Участвовал в 7932-м и 8006-м заседаниях 28 апреля и 19 июля 2017 года.

29 Участвовал в 7905-м заседании 23 марта 2017 года.

30 Председательствовала на 7857-м заседании 10 января 2017 года и участвовала в 7904,

7905, 7906, 8052, 8053, 8079, 8080, 8082 и 8137-м заседаниях 23 марта, 21 сентября,

27, 30 и 31 октября и 15 декабря 2017 года.

31 Участвовал в 7938-м заседании 15 мая 2017 года.

32 Участвовала в 7886-м и 7932-м заседаниях 21 февраля и 28 апреля 2017 года.

33 Участвовала в 8079-м заседании 27 октября 2017 года.

34 Председательствовал на 7882-м и 7886-м заседаниях 13 и 21 февраля 2017 года и

участвовал в 8053-м и 8137-м заседаниях 21 сентября и 15 декабря 2017 года.

35 Участвовал в 7904-м и 7905-м заседаниях 23 марта 2017 года.




18-14247 239/251

36 Участвовал в 7857, 7859, 7898, 7951, 8006, 8080, 8082, 8094, 8095, 8096, 8097, 8099 и

8144 заседаниях 10 и 11 января, 15 марта, 25 мая, 19 июля, 30 и 31 октября, 13 и

14 ноября и 20 декабря 2017 года.

37 Участвовал в 7979-м и 7980-м заседании 21 июня 2017 года.

38 Участвовал в 7985, 7988, 7989 и 7990-м заседаниях, состоявшихся 28 и 29 июня

2017 года.

39 Председательствовал на 7904, 7905 и 7906-м заседаниях 23 марта 2017 года и

участвовал в 7932-м заседании 28 апреля 2017 года.

40 Участвовал в 8080-м и 8082-м заседаниях 30 и 31 октября 2017 года.

41 Участвовал в 8053-м и 8137-м заседаниях 21 сентября и 15 декабря 2017 года.

42 Председательствовал на 7932-м заседании 28 апреля 2017 года и участвовал в 8053-м и

8137-м заседаниях 21 сентября и 15 декабря 2017 года.

43 Участвовала в 7857-м заседании 10 января 2017 года в качестве члена кабинета

президента Обамы.

44 Участвовала в 7886, 7898, 8052 и 8080-м заседаниях, состоявшихся 21 февраля,

15 марта, 21 сентября и 30 октября 2017 года в качестве члена кабинета президента

Трампа.

45 Председательствовал на 7951-м заседании 25 мая 2017 года.

46 Председательствовал на 7938-м заседании 15 мая 2017 года.

47 Участвовал в 8051-м и 8053-м заседаниях 20 и 21 сентября 2017 года.

240/251 18-14247

III Председатели Совета Безопасности

Функции Председателя Совета Безопасности в 2017 году выполняли сле-

дующие представители:

Швеция

Г-н Улоф Ског . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . январь1

Украина

Г-н Владимир Ельченко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . февраль2


Г-н Мэтью Райкрофт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . март3


Г-жа Никки Хейли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . апрель4

Уругвай

Г-н Эльбио Росселли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . май5

Боливия (Многонациональное Государство)

Г-н Сача Серхио Льоренти Солис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . июнь6

Китай

Г-н Лю Цзеи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . июль

Египет

Г-н Амр Абдельлатиф Абулатта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . август

Эфиопия

Г-н Текеда Алему . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . сентябрь7

Франция

Г-н Франсуа Делятр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . октябрь8

Италия

Г-н Себастьяно Карди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ноябрь9

Япония

Г-н Коро Бэссё . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . декабрь10

Председатели Совета Безопасности

18-14247 241/251

Примечания

1 Г-жа Маргот Валльстрём, министр иностранных дел Швеции, председательствовала

на 7857-м заседании 10 января 2017 года.

2 Г-н Павел Климкин, министр иностранных дел Украины, председательствовал на

7882-м и 7886-м заседаниях 13 и 21 февраля 2017 года.

3 Г-н Борис Джонсон, министр иностранных дел и по делам Содружества Соединенного

Королевства Великобритании и Северной Ирландии, председательствовал на 7904,

7905 и 7906-м заседаниях 23 марта 2017 года.

4 Г-н Рекс Тиллерсон, государственный секретарь Соединенных Штатов Америки,

председательствовал на 7932-м заседании 28 апреля 2017 года.

5 Г-н Хосе Луис Кансела, заместитель министра иностранных дел Уругвая,

председательствовал на 7938-м заседании 15 мая 2017 года; г-н Родольфо Нин Новоа,

министр иностранных дел Уругвая, председательствовал на 7951-м заседании 25 мая

2017 года.

6 Г-н Эво Моралес Айма, президент Многонационального Государства Боливия,

председательствовал на 7959-м заседании 6 июня 2017 года.

7 Г-н Хайлемариам Десалень, премьер-министр Эфиопии, председательствовал на

8051-м заседании 20 сентября 2017 года; г-н Гебейеху Воркнех Негево министр

иностранных дел Эфиопии, председательствовал на 8052-м и 8053-м заседаниях

21 сентября 2017 года.

8 Г-н Жан-Ив Ле Дриан, министр по делам Европы и иностранных дел Франции,

председательствовал на 8080-м и 8082-м заседаниях 30 и 31 октября 2017 года.

9 Г-н Винченцо Амендола, заместитель министра иностранных дел и международного

сотрудничества Италии, председательствовал на 8083-м и 8111-м заседаниях 2 и

21 ноября 2017 года; г-н Анджелино Альфано, министр иностранных дел и

международного сотрудничества Италии, председательствовал на 8104-м и

8106-м заседаниях 16 и 17 ноября 2017 года.

10 Г-н Таро Коно, министр иностранных дел Японии, председательствовал на

8137-м заседании 15 декабря 2017 года.

242/251 18-14247

IV Военно-штабной комитет

A. Заседания Военно-штабного комитета, состоявшиеся

в 2017 году

Заседание Дата Тема Выступающие Участники

1868-е 13 января Введение для новых

членов

Члены Комитета (Китай,

Российская Федерация,

Соединенное Королев-

ство Великобритании и

Северной Ирландии, Со-

единенные Штаты Аме-

рики и Франция)

Избранные члены Со-

вета Безопасности: Бо-

ливия (Многонациональ-

ное Государство), Еги-

пет, Италия, Казахстан,

Сенегал, Украина, Уруг-

вай, Швеция, Эфиопия и

Япония

Положение в Афгани-

стане (Миссия Организа-

ции Объединенных Наций

по содействию Афгани-

стану)

Миссия Военно-штабного

комитета (Миссия Орга-

низации Объединенных

Наций в Южный Судан

(МООНЮС))

Г-н Дарко Мосибоб, за-

меститель директора От-

дела стран Ближнего Во-

стока и Западной Азии

Департамента по полити-

ческим вопросам; г-жа

Анн Фрочер, старший

специалист по политиче-

ским вопросам Отдела

стран Ближнего Востока

и Западной Азии Депар-

тамента по политическим

вопросам

1869-е 27 января Ситуация в отношении

Демократической Респуб-

лики Конго (Миссия Ор-

ганизации Объединенных

Наций по стабилизации в

Демократической Респуб-

лике Конго)

Генерал-лейтенант Кар-

лос Умберто Лойти, воен-

ный советник по опера-

циям по поддержанию

мира Организации Объ-

единенных Наций, Де-

партамент операций по


Члены Комитета


вета Безопасности: Ита-

лия, Казахстан, Сенегал,

Украина, Уругвай и

Швеция

1870-е 10 февраля Ситуация в Сомали (Мис-

сия Организации Объеди-

ненных Наций по содей-

ствию Сомали и Миссия

Африканского союза в

Сомали)

Ситуация в Западной Са-

харе (Миссия Организа-


по проведению референ-

дума в Западной Сахаре)


комитета (МООНЮС)

Г-н Винсент Паскини,

специалист по политиче-

ским вопросам из Группы

по Сомали в I Африкан-

ском отделе Департа-

мента по политическим

вопросам

Полковник Ларри Свифт,

начальник Службы воен-

ного планирования

Управления по военным

вопросам Департамента

операций по поддержа-

нию мира





ное Государство), Ита-


Украина, Уругвай, Шве-

ция, Эфиопия и Япония

Военно-штабной комитет

18-14247 243/251


1871-е 24 февраля Вопрос о Гаити (Миссия

Организации Объединен-

ных Наций по стабилиза-

ции в Гаити (МООНСГ))

Разведывательные данные

в контексте операций по

поддержанию мира: ана-

литический потенциал

Департамента операций




Капитан 1-го ранга Эрве

Оффре, исполняющий

обязанности руководи-

теля аппарата и руково-

дитель Группы по поли-

тике и доктрине Управле-

ния по военным вопро-

сам Департамента опера-

ций по поддержанию

мира







нию мира; Полковник

Анджела Фицсаймонс,

глава группы по оценке




нию мира







Уругвай, Швеция, Эфио-

пия и Япония

1872-е 10 марта Ситуация в Абьее (Вре-

менные силы Организа-


по обеспечению безопас-

ности в Абьее

(ЮНИСФА))

Трудности, связанные с

планированием операций



















ция и Япония

1873-е 17 марта Партнерство с Генераль-

ным штабом Европей-

ского союза



Контр-адмирал Вальде-

мар Глушко, заместитель

директора Генерального

штаба Европейского со-

юза










244/251 18-14247


1874-е 24 марта Ситуация в Дарфуре

(Смешанная операция

Африканского союза-Ор-

ганизации Объединенных

Наций в Дарфуре)

Защита гражданских лиц

в вооруженном конфликте









нию мира

Г-н Ральф Мамия, руко-

водитель Группы по за-

щите гражданских лиц,

Отдел по вопросам поли-

тики, оценки и учебной

подготовки Департамента


нию мира





Украина, Швеция, Эфио-


1875-е 7 апреля Ситуация в Мали (Много-

профильная комплексная

миссия Организации Объ-

единенных Наций по ста-

билизации в Мали)

Положение в Кот-д’Иву-

аре (Операция Организа-


в Кот-д’Ивуаре)



Генерал-майор Адриан

Фостер, заместитель во-

енного советника по опе-

рациям по поддержанию

мира, Управление по во-

енным вопросам Депар-

тамента операций по под-

держанию мира









1876-е 10 апреля Миссия Военно-штабного



1877-е 12 апреля Миссия Военно-штабного



1878-е 21 апреля Положение на Ближнем

Востоке (Силы Организа-


по наблюдению за разъ-

единением (СООННР))
















лия, Казахстан, Украина,



1879-е 5 мая Положение на Кипре (Во-

оруженные силы Органи-

зации Объединенных

Наций по поддержанию

мира на Кипре

(ВСООНК))

Бригадный генерал Эль-

Хаджи Бабакар Файе,

начальник штаба Управ-

ления по военным вопро-



мира










18-14247 245/251


1880-е 19 мая Ситуация в Ираке (Мис-

сия Организации Объеди-

ненных Наций по оказа-

нию содействия Ираку)

Сводка Управления по во-

енным вопросам о конфе-

ренциях министров обо-

роны и руководителей

миссий

Г-н Дарко Мосибоб, за-

меститель директора От-

дела стран Ближнего Во-

стока и Западной Азии

Департамента по полити-

ческим вопросам






лия, Казахстан, Украина,

Уругвай, Швеция и Япо-

ния

1881-е 2 июня Положение в Ливане

(Временные силы Орга-


Наций в Ливане)

Учебная подготовка перед

развертыванием — выра-

ботка единых стандартов.









Г-н Марк Педерсен, ди-

ректор Объединенной

службы учебной подго-

товки Отдела по вопро-

сам политики, оценки и

учебной подготовки Де-

партамента операций по







лия, Украина, Уругвай,

Швеция и Япония

1882-е 16 июня Обезвреживание само-

дельных взрывных

устройств в операциях по


Г-жа Агнес Маркайю, ди-

ректор Службы по вопро-

сам деятельности, свя-

занной с разминирова-

нием, Департамента опе-

раций по поддержанию

мира





ное Государство), Казах-

стан, Сенегал, Уругвай,


1883-е 30 июня Стратегическая мобили-

зация сил

Генерал-майор Адриан

Фостер, заместитель во-

енного советника по опе-

рациям по поддержанию













1884-е 6 июля Совещание высокого

уровня с участием пред-

ставителей генеральных

штабов стран — членов

Военно-штабного коми-

тета











246/251 18-14247


Военные компоненты в

современных операциях


1885-е 14 июля Положение в Ливии

(Миссия Организации

Объединенных Наций по

поддержке в Ливии)

Бюджет операций Орга-



мира

Г-н Абдель-Фатау Муса,

директор II Африкан-

ского отдела Департа-

мента по политическим

вопросам

Г-н Уэйн Уайтсайд,

начальник Секции по во-

просам наращивания по-

тенциала, Отдел бюджета

и финансов полевых опе-

раций Департамента по-

левой поддержки







Уругвай, Швеция и Эфи-

опия

1886-е 28 июля Контакты операций Орга-



мира с гражданским насе-

лением

Г-н Джек Кристофидес,

директор Отдела по во-

просам политики, оценки

и учебной подготовки

Департамента операций








Уругвай, Швеция и Эфи-

опия

1887-е 11 августа Положение в Гаити — пе-

редача полномочий от во-

енного полицейскому

контингенту в контексте

миротворческой операции

(МООНСГ)

Комиссар второго класса

Шаовэнь Ян, заместитель

Полицейского советника

и главный сотрудник, От-

дел полиции Департа-

мента операций по под-







лия, Сенегал, Уругвай,


1888-е 25 августа Положение на Ближнем

Востоке (Орган Организа-


по наблюдению за выпол-

нением условий переми-

рия)

Полковник Тимоти Хаус,

специальный помощник

военного советника,

Управление по военным



нию мира




лия, Сенегал, Украина,

Швеция, Эфиопия и

Япония

1889-е 8 сентября Положение в Центрально-

африканской Республике

(Многопрофильная ком-

плексная миссия Органи-

зации Объединенных

Наций по стабилизации в

Центральноафриканской

Республике)














лия, Сенегал, Уругвай,

Швеция и Эфиопия


18-14247 247/251



комитета (Средиземномо-

рье)

1890-е 22 сентября Ситуация в Абьее

(ЮНИСФА)

Программа работы Во-

енно-штабного комитета

на 2018 год











вета Безопасности: Ка-

захстан, Сенегал, Уруг-

вай, Швеция и Эфиопия

1891-е 6 октября Положение на Ближнем

Востоке (СООННР)

Генерал-майор Хью Ван

Русен, заместитель воен-

ного советника по опера-












1892-е 20 октября Командование и управле-

ние в операциях по под-




рье)



на 2018 год

Г-н Недялко Костов, спе-

циальный помощник по-

мощника Генерального

секретаря, Управление

операций Департамента


нию мира





ное Государство), Казах-

стан, Сенегал, Украина,



1893-е 3 ноября Положение в Южном Су-

дане (МООНЮС)



рье)



на 2018 год















Украина, Швеция, Эфио-


1894-е 17 ноября Положение на Кипре

(ВСООНК)

Генерал-майор Мухаммад

Хумаюн Кабир, Команду-

ющий силами ВСООНК


1895-е 1 декабря Положение в Джамму и

Кашмире (Группа воен-

ных наблюдателей Орга-


Наций в Индии и Паки-

стане)

Бригадный генерал Эль-

Хаджи Бабакар Файе,

начальник штаба Управ-

ления по военным вопро-



мира








248/251 18-14247


Вновь избранные члены

Совета Безопасности,

участвующие в качестве

наблюдателей: Нидер-

ланды, Перу и Польша

1896-е 15 декабря Угрозы миру и безопасно-

сти



рье)

Годовой доклад Военно-

штабного комитета за

2017 год


1897-е 29 декабря Итоги 2017 года и про-

гнозы на 2018 год

Годовой доклад Военно-

штабного комитета за

2017 год













ное Государство), Еги-

пет, Италия, Казахстан,

Сенегал, Украина, Уруг-

вай, Швеция, Эфиопия и

Япония

Вновь избранные члены

Совета Безопасности,

участвующие в качестве

наблюдателей: Нидер-

ланды, Перу и Польша

B. Представители, которые входили в состав Военно-штабного

комитета с 1 января по 31 декабря 2017 года

Делегация Срок участия в работе

Китай

Генерал-майор Хуан Сюэпин, глава делегации 25 января 2016 года —


Старший полковник Бо Хуа, глава делегации С 5 октября 2017 года

Старший полковник Инь Чжунлян, представитель сухопут-

ных войск

11 октября 2013 года —


Старший полковник Фэн Минь, представитель сухопутных

войск

С 25 марта 2017 года

Старший капитан Чэнь Цинсун, представитель военно-мор-

ских сил

1 апреля 2014 года —

2 августа 2017 года

Старший капитан Чжиюн Чжао, представитель военно-мор-

ских сил

С 25 июля 2017 года


18-14247 249/251


Старший полковник Юй Тянь, представитель военно-воздуш-

ных сил

С 5 января 2015 года

Старший полковник Бо Фэн, представитель военно-воздуш-

ных сил

1 июля 2014 года —


Старший полковник Цзяли Чжан, представитель военно-воз-

душных сил

С 28 октября 2017 года

Подполковник Гун Госи, заместитель представителя сухопут-

ных войск


Подполковник Юй Чжаохуа, помощник главы делегации С 10 декабря 2015 года

Подполковник Чжу Сянь, помощник главы делегации С 25 декабря 2016 года


Капитан Евгений Сенькин, глава делегации С 5 июля 2013 года

Полковник Владимир Скориков, заместитель представителя С 9 сентября 2016 года

Капитан Дмитрий Богачев, заместитель представителя С 29 августа 2014 года

Полковник Павел Кузнецов, начальник Секретариата С 4 декабря 2015 года

Подполковник Сергей Дутов, помощник представителя С 15 июня 2014 года

Подполковник Максим Дудзенко, помощник представителя С 19 февраля 2016 года

Подполковник Александр Михайлов, помощник представи-

теля

С 12 февраля 2016 года

Соединенное Королевство Великобритании и Северной

Ирландии

Генерал-майор Ричард Крипуэлл, глава делегации 19 марта 2015 года —

1 сентября 2017 года

Вице-маршал авиации Гейвин Паркер, глава делегации С 1 сентября 2017 года

Полковник авиации Тим O’Брайен, военный советник С 31 июля 2016 года

Подполковник Энди Норрис, заместитель военного совет-

ника

С 13 июня 2014 года


Генерал-лейтенант Кеннет Маккензи, глава делегации 1 декабря 2015 года —


Генерал-лейтенант Ричард Кларк, глава делегации С 1 августа 2017 года

Генерал-майор Ричард Кларк, заместитель главы делегации 1 августа 2016 года —


Генерал-майор Глен Ванхерк, заместитель главы делегации С 1 июля 2017 года

Бригадный генерал Рэндалл Огден, заместитель главы деле-

гации

1 июня 2015 года —

1 июня 2017 года

Генерал-майор Хью Хегведт, заместитель главы делегации С 1 июля 2017 года

Полковник Майкл Рохат, военный советник 1 сентября 2015 года —

15 июля 2017 года


250/251 18-14247


Полковник Джонатан Нойманн, военный советник С 1 августа 2017 года

Подполковник Брайан Данн, заместитель военного совет-

ника

С 1 августа 2016 года

Подполковник Кристофер Кузио, представитель сухопутных

войск


Подполковник Эдвард Никерсон, заместитель представителя

сухопутных войск

10 июня 2015 года —


Подполковник Хэнк Маккиббан, представитель военно-воз-

душных сил


Коммандер Сюзанн Майерс, представитель военно-морских

сил


Подполковник Глен Садовски, представитель морской пехоты С 1 января 2007 года

Франция

Бригадный генерал Тьерри Лион, глава делегации С 1 августа 2016 года

Полковник Винсент де Китспоттер, военный советник С 1 августа 2016 года

Подполковник Стефан Минар, заместитель военного

советника


C. Председатели заседаний Военно-штабного комитета,

состоявшихся в 2017 году

Заседание Дата Председатель Делегация

1868-е 13 января Полковник Майкл Рохат Соединенные Штаты

1869-е 27 января Полковник Майкл Рохат Соединенные Штаты

1870-е 10 февраля Генерал-майор Хуан Сюэпин Китай

1871-е 24 февраля Генерал-майор Хуан Сюэпин Китай

1872-е 10 марта Бригадный генерал Тьерри Лион Франция



1875-е 7 апреля Капитан Евгений Сенькин Российская Федерация




1879-е 5 мая Генерал-майор Ричард Крипуэлл Соединенное Королевство

1880-е 19 мая Полковник авиации Тим

О’Брайен

Соединенное Королевство

1881-е 2 июня Полковник Майкл Рохат Соединенные Штаты

1882-е 16 июня Подполковник Эдвард Никерсон Соединенные Штаты


18-14247 251/251

Заседание Дата Председатель Делегация

1883-е 30 июня Полковник Майкл Рохат Соединенные Штаты

1884-е 6 июля Генерал-майор Хуан Сюэпин Китай



1887-е 11 августа Полковник Венсан де Китспоттер Франция

1888-е 25 августа Полковник Венсан де Китспоттер Франция

1889-е 8 сентября Капитан Дмитрий Богачев Российская Федерация

1890-е 22 сентября Капитан Евгений Сенькин Российская Федерация

1891-е 6 октября Полковник авиации Тим

О’Брайен


1892-е 20 октября Полковник авиации Тим

О’Брайен


1893-е 3 ноября Полковник Джонатан Ньюманн Соединенные Штаты

1894-е 17 ноября Полковник Джонатан Ньюманн Соединенные Штаты

1895-е 1 декабря Старший полковник Бо Хуа Китай



18-14247 (R) 310818 310818

*1814247*

telecomla18-14247 3/251 Содержание Глава Стр. Введение...

Documents

Transcript of telecomla18-14247 3/251 Содержание Глава Стр. Введение...