14-02-2012 Baroda City

MkhfkhLkk rLkýoÞÚkeLkk¾wþ ÷k¾ku ÷kufkuLkk Ëu¾kðku

(yusLMke) yuÚkuLMk, íkk. 13økúeMkLke MktMkË{kt ¾[o½xkzkLkk

«MíkkðLku {tsqhe ykÃÞk ÃkAe ÃkkxLkøkhyuÚkuLMk{kt yksu h{¾kýku VkxeLkeféÞkt níkkt. ËuþLku LkkËkh Úkíkkuçk[kððk yLku ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk íkÚkkRLxhLkuþLk÷ {kurLkxhe Vtz ÃkkMkuÚkeçkeswt hkník Ãkufus {u¤ððk økúeMkLke

MktMkËu yk rçk÷Lku {tsqhe ykÃke Au, òu fuøkúeMkLkkt ÷kufku yk rçk÷Úke Lkk¾wþ AuyLku yk rçk÷Lkk rðhkuÄ{kt yksuyuÚkuLMk{kt þY ÚkÞu÷kt h{¾kýku Mk{økúËuþ{kt Vu÷kR økÞkt níkkt.

{æÞ yuÚkuLMk{kt yksu rMkLku{k½hku, ËwfkLkku yLku çkUfkuLku ykøk[ktÃkðk{kt ykðe níke.¾[o½xkzk rçk÷Lke ytíkøkoíkMkhfkh Ãkøkkh, Lkkufheyku yLkuÃkuLþLk{kt ½xkzku fheLku ÷øk¼øk

¼khík-ßÞkuŠsÞk{ktç÷kMx {kxu RhkLkLkusðkçkËkh XhkðíkwtRÍhkÞu÷fkhLke ÃkkA¤ rðËuþerðMVkuxf ÃkËkÚko

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13ËuþLkkt ÃkkxLkøkh Lkðe rËÕne{kt

RÍhkÞu÷ ËqíkkðkMkLke fkh{kt rðMVkux Úkíkkt [kh ÔÞÂõíkLku LkSðe Eò ÚkEníke. EòøkúMík{kt yuf {rn÷khksîkhe nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au.ðzk«ÄkLkLkkt rLkðkMkLke LkSf ykðu÷krðMíkkh{kt yk rðMVkux Úkíkkt Úkkuzk Mk{Þ{kxu yVzkíkVze {[e økE níke.fkh{kt rðMVkux ÚkÞku íÞkhu fkhËqíkkðkMkLkkt rçk®ÕzøkLke LkSf níke.RÍhkÞu÷ ËqíkkðkMkLke fkh{kt rðMVkuxyLku ¼khík íku{s ßÞkuŠsÞk{kt çkkuBçkrðMVkux {kxu RhkLk sðkçkËkh nkuðkLkkuRÍhkÞu÷ îkhk ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku

níkku.fkh rðMVkuxLke yk

½xLkk{kt fkhLkku zÙkRðhyLku yLÞ çku ÔÞÂõík½ðkÞk níkk. fkhLkku Lktçkh109 Mkeze 35 níkku.ç÷kMx{kt ½ðkÞu÷e {rn÷kRÍhkÞu÷Lkkt rzVuLMkyuxu[eLkkt ÃkíLke nkuðkLkwt{LkkÞ Au. RÍhkÞu÷LkktMkthûký{tºkk÷Þu yk

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, {nk ðË 7 {tøk¤ðkh, 14 Vuçkúwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 `2-25 ÃkkLkkt : 16+12+2

¼khík-©e÷tfk ðå[u yksu ðLk-zu :Mkðkhu 8.50Úke «Mkkhý12 ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLku MktíkkLkkuLku

þktríkÚke Sððk Mk÷kn ykÃke14 þknefktzLkk rðhkuÄ{kt fkuÃkkuohuþLk Mkßsz çktÄ16ÞwrLk. økÕMko nkuMxu÷ «fhý{kt Ëkur»kíkkuLku

çk[kððk Mk¥kkÄeþkuLkk økíkfzk3Website:www.sandesh.com

15 ð»ko{kt {kºk 5yçks zkp÷h Ëuþ{ktÃkkAk ÷kðe þfkÞkr¢r{Lk÷ «ð]r¥k,fh[kuheÚke 1.5rxÙr÷ÞLk zkp÷hrðËuþku{kt ½MkzesðkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13fh[kuhku {kxu Mðøko økýkíkk Ëuþku{kt

Ãkøk fhe økÞu÷k ¼khíkeÞkuLkk fhkuzkuLkk

ç÷uf {LkeLku Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððk {kxuMkhfkh ykfkþÃkkíkk¤ yuf fhe hne AuíÞkhu MkeçkeykE rzhufxh yu. Ãke. ®Mknu

[kUfkðLkkhe {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Au fu¼khíkeÞku îkhk ykþhu Y. 25 ÷k¾fhkuzLke hf{ rðËuþLke çkuLfku{kt ç÷uf

{Lke MðYÃku {qfðk{ktykðe Au. fh[kuhku {kxu Mðøko økýkíkkËuþku{kt ykþhu 500 yçks zkp÷h s{k

fhkððk{kt ykÔÞk Au. RLxhÃkku÷LkkyuÂLxfhÃþLk yLku yuMkux rhfðhefkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {qfíkkt rMktnu fÌkwt níkwt furMðMk çkuLfku{kt MkkiÚke ðÄw rzÃkkurÍxMko¼khíkeÞku Au.

xuõMk nuðLk økýkíkk Ëuþku{kurhrþÞMk, rMðíÍ÷uoLz,r÷[xuLMxuELk íku{s rçkúrxþ ðrsoLkykR÷uLz{kt ¼khíkeÞku îkhk fhkuzkuLkwtfk¤wt Lkkýwt AwÃkkððk{kt ykÔÞwt Au.rðËuþLke çkuLfku{kt ¼khíkeÞkuLkwt fux÷kç÷uf {Lke Au íkuLkku fkuE Mk¥kkðkhytËks LkÚke Ãký yuf Äkhýk «{kýu

rhÃkkuxo{kt þwt Au íkuytøku MkòoÞu÷wtMkMÃkuLMk nsw ðÄw÷tçkkÞwt

y{ËkðkË, íkk.13MkexLkk rhÃkkuxoLke Lkf÷ {ktøkíke

ÍrfÞk òVhe MkrníkLkk rðrðÄÃkûkfkhkuLke yhS ÃkhLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk Mkexu íkuLkku yuðku rðhkuÄ fÞkuoníkku fu, Ãkkuíku MkwÃkhík fhu÷k rhÃkkuxorð»ku fkuxo ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ Lk fhe ÷u íÞktMkwÄe yk rhÃkkuxo {ktøkðkLkku ÍrfÞkòVheLku Ãký yrÄfkh LkÚke. yux÷ufkuxuo yk íkçk¬u ykðe {ktøk VøkkðeËuðe òuEyu. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxyu{.yuMk. ¼èu ík{k{ ÃkûkfkhkuLkeWøkú Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË yk ytøkuLkkuÃkkuíkkLkku rLkýoÞ 15{e Vuçkúwykheyu

ònuh fhðkLkwt Lk¬e fhíkk Mkexuõ÷kuÍh rhÃkkuxo {qõÞku Au yLku{wÏÞ{tºkeLku õ÷eLkr[x Au fu Lknª íkuLkkuMk¥kkðkh ½xMVkux ÃkkAku Xu÷kÞku Au.

yk WÃkhktík, ÃkkuíkkLke íkÃkkMkËhr{ÞkLk íku{ýu ÷eÄu÷kt MkUfzkurLkðuËLkku, Ãkwhkðk yLku yLÞ

MkexLkk rrhÃkkuxo ÃÃkh 115{eyu nnwf{xuõMk nuðLkøkýkíkk ËuþkufÞk?{kurhrþÞMk,rMðíÍ÷uoLz,r÷[xuLMxuELk,rçkúrxþ ðrsoLkykR÷uLz,fu{uLk- ykE÷uLz

¼khíkeÞku îkhk ykþhu Y. 25 ÷k¾ fhkuzLke hf{ rðËuþLke çkuLfku{ktç÷uf {Lke MðYÃku {qfðk{kt ykðe Au. fh[kuhku {kxu Mðøko økýkíkk Ëuþku{ktykþhu 500 yçks zkp÷h s{k fhkððk{kt ykÔÞk Au.¼úük[kh yu rðï Mk{ûk MkkiÚke {kuxku ðneðxe Ãkzfkh Au. yMkhøkúMíkËuþkuLke EfkuLkku{e Ãkh íkuLke {kXe yMkh ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku rðfkMkþe÷Ëuþku{kt ykŠÚkf-Mkk{krsf yMk{kLkíkk MkòoÞ Au. ¼úük[kh Mkk{u÷zðkLkku WÃkkÞ yuf{kºk LkÚke. yLkuf {kuh[u ÞwØ ÷zðwt Ãkzu Au.rMðMk çkuLfku{kt ðÄw rzÃkkurÍxMko ¼khíkeÞku Au.

MkeçkeykE rzhuõxhu þwt fÌkwt

rðËuþ{kt 25 ÷k¾ fhkuz ç÷uf {Lke MkeçkeykELkku Ãknu÷eðkh Mk¥kkðkh ¾w÷kMkku : rMðMk çkuLfku{kt ¼khíkeÞku MkkiÚke ðÄw rzÃkkurÍxMko

rËÕne{kt RRÍhkÞuu÷ ËËqíkkðkMkLkefkh{kt rrðMVkux :: [[khLku EEò

yksLkeÃkqŠík

Mk{sýLke®Mk[kEÚke¾e÷þu «u{Lkeþkïík ðMktík

yufktík yLku hkíkLkkytÄfkhu çktLkuLku {ËnkuþçkLkkðe ËeÄkt...

fxoLkÚke ykÃkkuõ÷kMke ÷wf çk[uLÿe Ãkk÷Lkeík¤uxeÚke rþ¾hMkwÄe MkVh

¾[o½xkzk rçk÷ {tsqh ÚkÞkÃkAe økúeMk{kt h{¾kýku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh


24.15

rLk^xe 5390.20 8.60

MkkuLkwt 28,300

[ktËe 55,700

y{u.zkì÷h 49.20 0.23

0.23

0.45

{kfuox ðkì[MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk17,772.84

100

ÃkkWLz 77.78

ÞÞwwhhkkuu 65.25

y{ËkðkË : yksu Ëuþ yLku ËwrLkÞkLke Lksh ½efktxk ¾kíkuLke VkusËkhefkuxo Ãkh ÂMÚkh ÚkR níke, íÞkhu økw÷çkøko fktzLkk Mkkûkeyku Ãký fkuxoÃkrhMkh{kt òuðk {éÞk níkk. íku{ýu Ãký ½xLkkLku Ëþ ð»ko MkwÄe LÞkrÞffkÞoðkne çkkË yksu nkÚk ÄhkÞu÷e {n¥ðLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ÃkýøkwshkíkLkk LÞkÞíktºk{kt rðïkMk ÔÞõík fÞkou níkku. økkuÄhkfktz çkkËLkkLkð çkLkkðkuLke Vuh íkÃkkMk nkÚk Ähe MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{u ¾kMkyËk÷ík{kt [ksoþex hsq fhe Au. su Mk{økú fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk økw÷çkøkofktz{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke Mkrník 57 Mkk{u ykûkurÃkík rÃkrxþLkLkeMkwLkkðýeLkk ytíku Mkw«e{ fkuxuo MkexLku økw÷çkøko fktzLkku íkÃkkMk ynuðk÷Lke[÷e yËk÷ík{kt hsq fhðkLkk ykËuþ MkexLku fÞko níkk. suLku Ãkøk÷uMkexLkk MkÇÞ økík çkwÄðkhu Mk{e Mkktsu økw÷çkøkofktzLkku VkusËkhe fkuxoLkk{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yu{.yu{.¼è Mk{ûk hsq fÞkou níkku. suLke yksunkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt økw÷çkøko fktzLkk {n¥ðLkk Mkkûkeyku ÃkýVkusËkhe fkuxo{k nksh níkk.

hkßÞLkk LÞkÞíktºk{kt rðïkMk : Mkkûke



yLkw. ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

swykuÃkkLk I-II

yk hkux÷eLkk xwfzk{ktfkhý fu, íku Ãkkýe rÃkLfeLkk çktÒku

nkÚkLkk MÃkþoÚke òýu Ãkrðºk çkLke økÞwt LknkuÞ ! nMk{w¾ ÃkkuíkkLkk {LkLke ðkíkrÃkLfeLku fne Lk þõÞku. Ãkhtíkw rÃkLfeLke çkuçknuLkÃkýeLku nMk{w¾Lkk yuf íkhVe«u{Lke òý níke. nMk{w¾ rÃkLfeLkk«u{{kt yux÷ku Ãkkøk÷ çkLÞku níkku fu,ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh yLku r{ºkkuLke ÃkýÃkhðk fhíkku Lknª. yuf rËðMk Mkðkhu íkurÃkLfeLkk ½h ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku.

rÃkLfeLke {kíkkLke Lksh nMk{w¾ ÃkhÃkze. íku{ýu nMk{w¾Lku ÃkqAâwt fu, {khkuAkufhku rðfkMk, ¼ýðk{kt æÞkLk ykÃkuAu fu Lknª.? nMk{w¾u ð¤íkku sðkçkykÃÞku fu, Ãknu÷k fhíkkt yíÞkhu¼ýðk{kt Mkkhwt æÞkLk ykÃku Au. ÃkAe,íku{ýu nMk{w¾Lku ½hu ånk ÃkeLku sðk fÌkwt.nMk{w¾Lku òuEíkwt sze økÞwt. íku ½h{ktËk¾÷ ÚkÞku. rÃkLfeyu íkuLku ånk ykÃke.

rÃkLfeLke {kíkkyu nMk{w¾Lku fÌkwt fu,rÃkLfeyu økh{-økh{ hkux÷e ÃkýçkLkkðe Au. ík{u ynª s{eLku s òð..nMk{w¾u rð[kÞwo fu, ‘¼rð»Þ{ktrÃkLfeLkk nkÚkLke çkLkkðu÷e hkux÷e fËk[¾kðk {¤u fu Lk Ãký {¤u, íkuÚke íkuýu

sÕËeÚke nk Ãkkze ËeÄe. rÃkLfehMkkuzk{ktÚke nMk{w¾ {kxuøkh{k-økh{ s{ðkLkwt ÷Eykðe. nMk{w¾u yzÄe hkux÷e¾kÄe yLku yzÄe r¾MMkk{ktMktíkkzeLku {qfe ËeÄe. ½uh sELkuíkuýu yk yzÄe hkux÷e yuffkøk¤{kt ÷ÃkuxeLku Mkk[ðeLku{qfe ËeÄe. {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkkçkk¤fLke fk¤S hk¾u, íkuðe sfuh nMk{w¾ yk yzÄehkux÷eLke hk¾íkku. nMk{w¾rÃkLfeLku ÃkkuíkkLkk {LkLke ðkík

fnuðk yÄehku çkLÞku níkku. íkuðk{ktrÃkLfeLke yuf ¾kMk çknuLkÃkýeyunMk{w¾Lku fÌkwt fu, ‘rÃkLfeLke MkøkkELk¬e ÚkE Au’. rÃkLfeLke MkøkkE... yLkunMk{w¾ s{eLk Ãkh Z¤e Ãkzâku. Úkkuzeðkh þqLÞ {LkMf suðe ÂMÚkrík{kt hÌkktçkkË íku MðMÚk ÚkÞku. ®sËøke{kt Ãknu÷eð¾ík {u¤ÔÞkt rðLkk ftEf ¾kuÞkLkku íkuLkuynuMkkMk ÚkÞku. rÃkLfe {Lku {¤ðkLke sLkÚke, íkuðwt íkuýu ÓËÞ Ãkh ÃkÚÚkh {qfeLkuMðefkhe ÷eÄwt. rÃkLfeLke MkøkkE{nkhk»xÙLkk yuf Þwðf MkkÚku Äk{Äq{ÚkeÚkE. nMk{w¾ rÃkLfeLku Ëw:¾e fhðk{ktøkíkku Lknkuíkku. íkuÚke íku rÃkLfeLkeMkøkkE{kt {nu{kLk çkLkeLku økÞku. íkuýuÃkkuíkkLke Lksh Mk{ûk rÃkLfeLku çkeòLkeÚkíkkt òuE. Ésw nTËÞLkkt nMk{w¾ ÃkkMkufk¤stw fXý hk¾eLku yk fzðeðkMíkrðfíkk MðefkÞok rMkðkÞ çkeòu fkuErðfÕÃk Lkníkku.

nMk{w¾ rÃkLfeLku «u{ fhu Au, íkuðe øktÄrÃkLfeLke {kíkkLku ykðe økE níke. íku ÃkýÃkwºkeLku nMk{w¾ suðku Ãkrík {¤u íku{kt ¾wþníkk. Ãký,¿kkríkçkkÄ ykzu ykðíkkunkuðkÚke rÃkLfe çkeò fkuELke ÚkE økEníke. xqtf Mk{Þ{kt íkuLkk ÷øLk níkk.yux÷u, ftE ÚkE þfu íku{ Lk níkwt.rÃkLfeLkkt ÷øLk ÷uðkÞk. ÷øLkLkk rËðMku

nMk{w¾ íkuLkk ½h çkksw VhõÞku MkwæÄktLknª. yk¾ku rËðMk {sLkwtLke su{rÃkLfeLkk rð[khku{kt s ykuík«kuík hÌkku.hkíkLkk ÷øLk níkk. rÃkLfeLkk ½hLkeLkSf Vqxíkk Vxkfzk nMk{w¾Lkk nÙËÞLkuËÍkze hÌkk níkk. ÷øLkLke hkíku íkuÃkkuíkkLkk ½hLkk Äkçkk Ãkh síkku hÌkku.yk¾e hkík íkuýu [tÿLke Mkk{u xøkh xøkhòuÞk fÞwo. fkhý fu, rÃkLfeLke Lksh Ãkýyuf ð¾ík [tÿ Ãkh Ãkzþu, íkku y{khkçktLkuLke Lksh yuf Úkþu íkuðwt {kLkeLku..Mkðkhu økkuÄhkÚke xÙuLk {khVíku òLk ÃkkAesðkLke níke. nMk{w¾Lku ¾çkh Ãkzíkkt íkuÃký xÙuLkLkk çkeò zççkk{kt [Ze økÞku. xÙuLkðzkuËhk ykðeLku W¼e hne. nMk{w¾xÙuLk{ktÚke WíkÞkou yLku AuÕ÷e ð¾íkrÃkLfeLkwt {kutZw òuðk íkuLke íkhV ykøk¤ðæÞku. rÃkLfeLke Lksh nMk{w¾ Ãkh Ãkzíkkts íku yufË{ [kutfe WXe níke.

rÃkLfeLkku çkË÷kÞu÷ku [nuhku òuELkuíkuLkk Ãkríkyu þwt ÚkÞwt..? íku{ ÃkqAâwt. Ãký,rÃkLfe {kiLk s hne. yuðk{kt xÙuLkLkerÔnMk÷ ðkøke. Ã÷uxVku{o Ãkh nksh{wMkkVhkuLke Ãkhðk fÞko ðøkh nMk{w¾urÃkLfeLku òuðk {kxu xÙuLkLke MkkÚku Ã÷uxVku{oÃkh s Ëkux {qfe. rÃkLfeLkku MkwtËh [nuhkuAuÕ÷e ð¾ík òuELku, nMk{w¾Lkk rË÷Lkuhkník ÚkE. íku ÃkAe nMk{w¾u Ãký ÷øLk

fhe ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwo. íkuLku Ãký MkkheÃkíLke {¤e. nMk{w¾u ÃkkuíkkLkk «u{LkeçkÄe ðkík ÃkíLkeLku {ktzeLku fhe. Ãký,íkuLke ÃkíLke Mk{sËkh nkuðkÚke íkuýu yufþçË Lk Wå[kÞkou. yuf rËðMk nMk{w¾½hu nksh Lk níkku. íkuLke ÃkíLkeyu½h{ktÚke çkÄe ÃkMíke fkZe níke. íku{ktíkuLkk nkÚk{kt Ãkrík nMk{w¾u Mkk[ðehk¾u÷e hkux÷e ykðe økE. Ãký,ÃkríkLke «u{Lke rLkþkLke nkuðkÚke ÃkíLkeyuíkuLku ÃkMíke{kt Lknª sðk ËE, ÃkkuíkkLkeÃkkMku hk¾e ÷eÄe. nMk{w¾u hz{Mk Mðhu‘MktËuþ’Lku fÌkwt fu, yksLkk Mk{Þ{ktykf»koýLku «u{ {kLkðk{kt ykðu Au.Ãký, {khk rfMMkk{kt yuðwt shkÞ LkÚke.{U rÃkLfeLku íkLkÚke Lknª {LkÚke «u{ fÞkouníkku. ð»kkouÚke {U íkuLku òuE Ãký LkÚke.íkuLkk rðþu òÛÞwt LkÚke. nwt íkuLke ¾wþe{kxu Ãkh{kí{kLku «kÚkoLkk sYh fhwt Awt.yksu {khe ÃkkMku rðíku÷k Mk{ÞLke {eXeÞkËku Au. íkuuLkk Mknkhu nwt Sðe hÌkku Awt.AuÕ÷k 16 ð»koÚke {U rÃkLfeyu çkLkkðu÷ehkux÷e Mkk[ðe hk¾e Au. íku s {khkÃkrðºk «u{Lke rLkþkLke Au. ykhkux÷eLkk xwfzk{kt {khe fku{¤ yLkuLkksqf rÃkLfeLkk nkÚkLke AkÃk Au.ÃÞkhLkku yuf Lkksqf Mk{Þ yksu Ãký ykhkux÷e{kt {nUfe hÌkku Au...

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012 rMkxe2

nw÷ økktÄe, {kuMx yur÷rsçk÷ çku[÷h ykìVEÂLzÞk, nðu 41 ð»koLkk ÚkÞk. íkuyku õÞkhufkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ Úkþu yu ¾çkh LkÚke.

íkuyku õÞkhu ðzk«ÄkLk Úkþu íkuLke ¾çkh LkÚke. íkuyku õÞkhuÃkhýþu íkuLke ¾çkh LkÚke. W¥kh«Ëuþ{kt õÞkhu fkUøkúuMkLkuMk¥kk Ãkh ÷kðe þfþu íkuLke ¾çkh LkÚke, Ãkhtíkw Þw.Ãke.Lke[qtxýe Ëhr{ÞkLkíku{ýu ðkhkýMke{ktsu heíku ÃkºkfkhÃkrh»kËLku MktçkkuÄe íkuòuíkkt MÃkü ÷køku Aufu, 2004Lkkuþh{k¤ ÞwðkLkAkufhku nðuÃ k k u í k k L k k { k ty k í { r ð ï k M kÄhkðíkku “fkuÂLVzLxÃ k k u r ÷ r x r þ Þ L k ”÷køku Au. nðu íkuykuðÄw ykuÚkkurhxe MkkÚkuðkík fhu Au. su«&™kuLkk sðkçk LkkykÃkðk nkuÞ íku«&™kuLkk sðkçk LkkykÃkðkLke ®n{íkÄhkðu Au. fkuEfuÃkqAâwt :“rðËuþ{ktÚke fk¤wtLkkýwt õÞkhu ÃkkAwt÷kðþku ?” - íkku yu«&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt : “çkkçkk hk{ËuðLkk çku[kh fk¤k ðkðxkÚke nwt zhðkLkku LkÚke.”

Mk¥kkðkne MMðhhknw÷ økktÄeyu Ãktòçk {kxu fÌkwt : “Ãktòçk{kt fuÃxLk

y{heLËh s {wÏÞ{tºke çkLkþu.” - Ãktòçk{kt fkUøkúuMkLkeçknw{íke ykðþu fu fu{ yu íkku ¾çkh LkÚke Ãkhtíkw hknw÷økktÄeLkk sðkçk{kt yuf Mk¥kkðkne Mkqh níkku. íkuykufkUøkúuMk «{w¾ Lkk nkuðk Aíkkt yuf ykuÚkkurhxe MkkÚku ðkíkfhíkk níkk. hknw÷ økktÄeyu Äe{u Äe{u fkUøkúuMkLkwt Mkðkuoå[ÃkË ònuh fhkÞk ðøkh s Mkt¼k¤e ÷eÄwt Au.Ëk.ík. íkuykuyu÷.fu.yzðkýe {kxu çkkuÕÞkt : “yk ËuþLkk ½ýkLkuíkkykuLku ðzk«ÄkLk çkLkðkLkku {kun Au Ãkhtíkw {Lkuðzk«ÄkLkÃkËLkwt ykuçMkuþLk LkÚke. Þw.Ãke.{kt nwt rLk»V¤sEþ íkku Ãký nwt ynª ík{khe ðå[u s ÃkkAku ykððkLkkuAwt, ¼÷u çku s Mkex ykðu. nwt íkku ÷kufkuLke ðå[u sðk {køktwAwt, ÷kufkuLke ðkík Mkkt¼¤ðk {køkwt Awt. yzðkýeSyuÞkºkk fkZe Ãký íkuyku Ãkkuíku s çkku÷íkk hÌkk. íku{ýu ÷kufkuþw çkku÷u Au íku Mkkt¼éÞwt s Lknª. yzðkýeLku W¥khk¾tz,{æÞ«Ëuþ, fýkoxf fu fkuVeLk fktz{kt fkuE ¼úük[khËu¾kíkku LkÚke. nwt Ãkk÷ko{uLxLkk ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh çkku÷íkkuníkku íÞkhu yzðkýe yLku çkeòLkuíkkyku {khe ðkík Ãkh nMkíkk níkk.yk á~Þ {U {khe Mkøke ykt¾u òuÞwtAu. nwt ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞËhßòu ykÃkðkLke ðkík fhíkku níkkuíku yk Ëuþ {kxu {q¤¼qík yLku{níðLkku rð[kh níkku Ãkhtíkw yuð¾íku yzðkýe {khe Ãkh nMkíkkníkk.”

EÂLËhk øøkktÄeLke {{òf[nuhk ÃkhLke fw{kþ ykuøkk¤e

Lkk¾ðk nðu ËkZe Ãký hk¾íkk hknw÷ økktÄeLkk yk«fkhLkk «nkh Ãknu÷e s ðkh òuðk {éÞk. íku{Lkeykt¾ku{kt ytøkkhk níkk. ½ýk íku{Lku nðu “yutøkúe ÞtøkÃkkur÷rxrþÞLk” íkhefu yku¤¾u Au. sðknh÷k÷ Lknuhwyk ËuþLkk ðzk«ÄkLk níkk íÞkhu EÂLËhk økktÄe Ãký LkðkLkðk Ãkk÷ko{uLx{kt ykÔÞk níkk. ½ýk ÷kufku EÂLËhkøkktÄeLke {~fhe fhíkkt níkkt. LknuhwLkk MkÏík rðhkuÄe yuðkhk{{Lkkunh ÷kurnÞkyu íkku EÂLËhk økktÄeLke {òfWzkðíkkt fÌkwt níkwt fu , “Ãkk÷ko{uLx{kt nðu hkus yufø÷u{hMk [nuhku òuðk {¤þu.” íku{Lkk yu rðÄkLkLkktfux÷kf ð»kkuo çkkË EÂLËhk økktÄeyu {kuhkhS ËuMkkE,yíkwÕÞ ½ku»k yLku MkËkuçkk Ãkkrx÷ suðk fkUøkúuMkLkk{nkhÚkeykuLku æðMík fhe yk¾e fkUøkúuMkLkku fçkòu ÷E÷eÄku níkku yLku ËuþLkk MknwÚke ðÄw þÂõíkþk¤e ðzk«ÄkLkíkhefu EríknkMk{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkkUÄkðe ËeÄwt níkwt. hkSðøkktÄeLkk yðMkkLk çkkË MkkurLkÞk økktÄeyu ÃkûkLke f{kLkMkt¼k¤e íÞkhu ½ýk ÷kufku íku{Lku {ku{ fe økwrzÞk fneLku{òf fhíkk níkk, Ãkhtíkw yu s MkkurLkÞk økktÄeyuðzk«ÄkLkÃkË Xwfhkðe ËELku yu÷.fu.yzðkýe suðkLkuíkkykuLke Mk¥kk {kxuLke ¼q¾ W½kze Ãkkze ËeÄe níke.

hknw÷ ÃÃkh ÃÃkwMíkfíkksuíkh{kt s “hknw÷” þe»kof MkkÚku hknw÷ økktÄeLke

çkkÞkuøkúkVe ytøku yuf ÃkwMíkf çknkh Ãkzâwt Au. ykÃkwMíkfLkk Mkn ÷u¾f síkeLk økktÄe yuf Ãkºkfkh Au. íku{kt

[wtEøk{ ¾kíkk LkkLkfzk hknw÷ yLku yksLkk 41 ð»koLkeðÞLkk hknw÷Lkk ÔÞÂõíkíð ÃkrhðíkoLkLkwt Íeýðx¼ÞwOykf÷Lk Au. ÃkwMíkf{kt hknw÷Lkk çknuLk r«Þtfk, {kíkkMkkurLkÞk økktÄeLkk Vur{÷e zkÞLkur{õMkLke ðkíkku Ãký Au.yufðkh LkkLkfzk hknw÷ økktÄeyu Ã÷uLkLkk ÃkøkrÚkÞkt[zíke ð¾íku hkSð økktÄeLku ÃkqAâwt níkwt : “ÃkkÃkk, ík{u

yk çkÄwt þk {kxu fhkuAku ? ík{u yk çkÄw(ònuhSðLk) AkuzeËuíkk fu{ LkÚke ?”

- yk «&™Lkkusðkçk ð»kk u o ÃkAehknw÷ økktÄeyu òíkus {u¤ðe ÷eÄkuníkk u, ßÞkhu ík uykuík u{Lkk rÃkíkkLkkçkk uBçk ç÷kMx{ktyðMkkLk çkkËrÃkíkkLkk yMÚkenkÚk{kt ÷EyÕnkçkkË sE hÌkkníkk. hknw÷ økktÄeçkkuÕÞk níkk : “{khknkÚk{kt {khk rÃkíkkLkkyMÚke níkk t yLkuxÙuLkLke çkkhe{ktÚke {UyLkuf ÷kufkuLku ÃkkA¤ÃkkA¤ ykðíkkt òuÞkníkk. {U yu çkÄkLkk[nuhk òuÞk. yu{Lkk

[nuhk ÃkhÚke ÷køkíkwt níkwt fu íku{ýu fktEf økw{kÔÞwt AuyLku {Lku ÷køÞwt fu, {khe Ãký fux÷ef sðkçkËkheçkLku Au.”

- hknw÷ økktÄeyu òíku s íkuyku hksfkhý{kt fu{ykÔÞk íkuLkwt fkhý ykÃkíkk WÃkh {wsçk sýkÔÞwt níkwt.

Vur{÷e zzkÞLkur{õMk ÃkwMíkfLkk Mkn÷u¾f fnu Au fu “hknw÷ ¼ýíkk níkk

íÞkhu íku{Lkk økúuzMk fËe Ÿ[k Lknkuíkk. {Míkf{kt fkuE½{tz Lknkuíkwt. fuBÃk{kt çkku®õMkøk þe¾íke ð¾íku òíku srzþ Äkuíkk níkk nðu yk s ÞwðkLk ykðLkkhk ËkÞfk{ktËuþ {kxu ‘ÃkÂç÷f Ãkkur÷Mke’ Lk¬e fhðkLkku Au.”

ÃkwMíkf{kt fhðk{kt ykðu÷k WÕ÷u¾ «{kýu ©e{íkeMkkurLkÞk økktÄeLku ykìrVMk ykìV «kurVxLkku rððkË ÚkÞkuíÞkhu øk{u íku yuf nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkðwt sYheníkwt. 10, sLkÃkÚk ¾kíku MkkurLkÞk økktÄeyu LkuþLk÷yuzðkEÍhe fkWrLMk÷Lkk [uhÃkhMkLkÃkËuÚke hkSLkk{wtykÃkíkk fkøk¤ Ãkh Mkne fhe íÞkhu hknw÷ økktÄe ÃkkA¤nkÚk çkktÄe MkkurLkÞk økktÄeLke zkçke çkksw {¬{íkkÚkeQ¼k níkk. íkuyku yuf rzxh{kELz MkkuÕsh suðk÷køkíkk níkk. ßÞkhu r«Þtfk økktÄe yzÄk ¾wÕ÷k

çkkhýk{ktÚke yu á~Þ rLknk¤e hÌkkníkkt. fkuýu õÞkhu þwt hku÷ ¼sððkuyu økktÄe ÃkrhðkhLke ºkýuÞÔÞÂõíkyku ytËhku ytËh Lk¬e fheLkkt¾u÷wt Au.”

LÞq ffkUøkúuMk ??ÃkwMíkfLkk ÷u¾f LkkUÄu Au fu,

“hknw÷ økktÄeLke LkMkku{kt íku{LkkrÃkíkk suðk ÞwðkLk ÷kuneLkku íkhðhkxAu. ËkËk sðknh÷k÷ LknuhwLke su{íkkífkr÷f fkuE yrÄf]ík ÃkËLkku {kun

LkÚke. rÃkíkkLkk rÃkíkk rVhkuÍ økktÄeLke su{ Mk{MÞkykuLkk{q¤ MkwÄe ÃknkU[ðkLkku yr¼øk{ Au. yux÷wt s LknªÃkhtíkw íku{ýu {nkí{k økktÄeLkk SðLk{ktÚke Ãký fux÷kfÃkkX þe¾ðk «ÞkMk fÞkuo Au. hknw÷ MxÙkUøk {kMk çkuÍçkLkkððk {ktøku Au. íkuyku ÞwÚk fkUøkúuMk MkÇÞÃkËLku yuffhkuz MkwÄe ÷E økÞk Au. Ëuþ{ktÚke 15,000 sux÷kxu÷uLxuz yLku ykŠxõÞw÷ux, hksLkerík{kt hMk ÷uíkkÞwðkLkkuLkku íkuyku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. 126 ð»ko sqLkefkUøkúuMkLku íkuyku yuf Lkðe fkUøkúuMk{kt YÃkktíkrhík fhðk«ÞkMk fhe hÌkk Au.”

hknw÷ økktÄeLke yk¾e ykìrVMk ç÷ufçkuhe Ãkh [k÷uAu.hknw÷ økktÄe rð»ku ½ýk Ãkkur÷rxf÷ yurzxMko ÷¾u AuÃkhtíkw hknw÷ Mkk{kLÞ heíku ÃkºkfkhkuLku ELxhÔÞqÍykÃkðkÚke Ëqh hnu Au. hknw÷ økktÄeLke ykìrVMk{kt íku{Lkwtyuf ELkh Mkfo÷ Au. íkuLkk yuf ytíkhtøk MkÇÞ frLk»fMkª½ Au. íkuyku {kLku Au fu hknw÷ rð»ku ÷¾ðk{kt ykðu÷wtÃkwMíkf ½ýwt ðnu÷wt økýkÞ. hknw÷ økktÄeLku ÃkkuíkkLku Ãkýyk{ ÷køku Au.

r«Þtfk økktÄe Ãký fnu Au : “{khku ¼kE ÃkýyLkw¼ðÚke s þe¾u Au. fr{þLk yLku ykur{þLk çkÄktLku÷køkw Ãkzu Au. ¼q÷ku ÚkkÞ íku íkuLku ¼rð»Þ{kt xk¤ðe yLkuíku{ktÚke s þe¾ðwt òuEyu. hknw÷ Ãký yus fhu Au.”

W¥kh «Ëuþ{kt Ãkrhýk{ øk{u íku ykðu Ãkhtíkw 126ð»ko sqLke ÃkkxeoLkwt Lkuík]íð ònuhkík fÞko rðLkk s hknw÷økktÄeyu Mkt¼k¤e ÷eÄw Au.

nwt MktMkË{kt økt¼eh rð»kÞ Ãkh çkku÷íkku níkkuíÞkhu yzðkýeS {khe ðkík Ãkh nMkíkk níkk

hk

fkUøkúuMkLkku rhÞ÷ çkkuMkyutøkúe Þtøk{uLk-hknw÷(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 13

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk hðk÷ økk{uykðu÷e ‘MkkhÚke WÃkðLk’ Lkk{LkeMfe{{kt Ã÷kux çkeòLku çkkhkuçkkhÃkÄhkðe ËuðkLkk çkLkkð{kt A ¼uòçkkòurðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au.

fkuÞ÷e Vr¤Þk{kt hnuíkk híLkkfhhknw÷fhu Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwtníkwt fu, ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk hðk÷økk{u ‘MkkhÚke WÃkðLk’ Lkk{Lke Mfe{{ktøkeheþ {k¾eòLke (hnu, þkhËkMkkuMkkÞxe, ðkhrMkÞk) ÃkkMkuÚke {U çkuÃ÷kux ¾heË fÞko níkk. íku ÃkAe yk çktLkuÃ÷kux{kt {U ‘Mk{Úko hufkurzOøk yuLz zrçktøk«k.r÷.’ Lkk Lkk{u MxwrzÞkuLkwt çkktÄfk{þY fÞwo níkwt. økeheþ {k¾eòLkeMkkÚkuLke r{ºkíkkLku fkhýu {U {khk«kusuõx{kt íku{Lku ykuLkhhe zkÞhuõxhíkhefu hkÏÞkt níkk. {khe su{ ½ýeÔÞÂõíkykuyu‘ MkwÄkhk LkkuLk xÙurztøkyuMkku.’Lkk MkÇÞ çkLke Ã÷kux ¾heË fÞko

níkk. íku ÷kufkuLku økeheþ {k¾eòLkeyuykðk s ËMíkkðuòu ykÃÞk níkk.

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k {Lku òýðk {éÞwtfu, ‘MkkhÚke WÃkðLk’ «kusuõxLke yk¾es{eLkLkku økeheþ {k¾eòLkeyuy{ËkðkËLke fkuE Ãkkxeo MkkÚku Y.1.60 fhkuz{kt MkkuËku fÞkou Au.MktÏÞkçktÄ MkÇÞku MkkÚku Auíkh®ÃkzefhLkkh hkfuþ {k¾eòLke, økeheþ{k¾eòLke íkÚkk yLÞ ykhkuÃkeykuLku {Ufhu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLke òý Úkíkktíkuyku AtAuzkÞk Au. íkuÚke ykhkuÃkeykuÃkkuíku yÚkðk ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkyku {khefu fwtxwtçkLke fkuE ÔÞÂõík Ãkh Sð÷uýnw{÷ku fhu íkuðe þtfk Au.

Ãkku÷eMku yk VrhÞkËLkk ykÄkhuhkfuþ {k¾eòLke, økeheþ {k¾eòLke,híkLkfw{kh nhøkwýËkMk ðrhÞkýe, Mktswykh.f~ÞÃk, {Lkkus Mkw¾÷kýe yLkuykrþ»k xufðkýe rðYØ Auíkh®ÃkzeLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fÞkou níkku.

ðk½kurzÞkLkk hðk÷ økk{u ‘MkkhÚke WÃkðLk’ ÂMf{Lkk

Ã÷kux çkkhkuçkkh ðu[e ËuLkkh6 ¼uòçkkòu rðYØ VrhÞkË

RLf{xuõMk rð¼køkîkhk fux÷kf fuMkkurhykuÃkLk fhkþuY. 10 ÷k¾ÚkeðÄwLke rzÃkkurÍx{wfLkkhkykuLku ÃkýLkkurxMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13RLf{xuõMk rð¼køku ðzkuËhk Mkrník

{æÞ økwshkíkLkk 1000 fhËkíkkykuLkuLkkurxMk ykÃke íku{Lke ykðfLkk †kuíkíkÚkk íku{ýu fhu÷k nkRLkuxðÚkoLkkMkkuËkykuLke {krníke {ktøke Au. ykLkkurxMk nkR LkuxðÚkoLkk MkkuËkykuLkeVhrsÞkík M¢wxeLkeLkk ¼køkYÃkuykÃkðk{kt ykðe Au. RLf{xuõMkrð¼køk îkhk [k÷wt LkkýktfeÞ ð»koLkk

ytrík{ {rnLkkyku{kt nðufk¤kLkkýktLkku WÃkÞkuøk fheLku fhkÞu÷kMkkuËkLke íkÃkkMk îkhk fh[kuhe þkuÄefkZðkLkwt þY fhkÞtw Au.

MkuLxT÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuÂõMkMkîkhk [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko {kxuY.5.32 ÷k¾ fhkuzLke ðMkq÷kíkLkku÷ûÞktf rMkæÄ fhðk {kxu Ãký f{hfMke Au. suLkk ¼køkYÃku Y.30 ÷k¾ fuíkuÚke ðÄw ®f{íkLkk {fkLkLke ¾heËefhLkkhkykuLkk ykðfLkk †kuík yLku¾hu¾h yk ykðf Mk¥kkðkhrnMkkçk{kt Ëþkoððk{kt ykðe Au fu,íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. çkuLkk{eMkkuËk fhLkkhkyku Ãký ykyr¼ÞkLk{kt ÍzÃkkR sþu. LkkýktfeÞð»ko 2009-10 yLku h010-11{ktfhkÞu÷k MkkuËkyku ytøku yk LkkurxMkykÃkðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík su fhËkíkkykuyu

íku{Lkk Mku®ðøk çkUf yufkWLx{ktLkkýktfeÞ ð»ko{kt Y.10 ÷k¾ fu íkuÚkeðÄw hf{Lke fhu÷e rzÃkkurÍx, Y.2÷k¾ WÃkhktíkLke ®f{íkLkk ¾heËu÷kBÞwwåÞwy÷ Vtz,Y.5 ÷k¾ fu íkuÚke ðÄwhf{Lkk çkkuLz{kt fhkÞu÷k hkufký íkÚkkY.1 ÷k¾ fu íkuÚke ðÄw hf{Lkk þuhRMÞw fhkÞk nkuÞ íku{Lku Ãký LkkurxMknuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

Mkeçkezexe îkhk Ëuþ¼h{ktÚke yufºkfhkÞu÷e {krníkeLkwt rð&÷u»ký fheLkuMktçktrÄík RLf{xuõMk rð¼køkLku íkÃkkMkfhðk {kxu sýkðkÞwt nkuðkLkwt skýðk{¤u Au. ðzkuËhk þnuh{kt hey÷yuMxux{kt støke hkufký fhLkkhkykuyuíku{Lkk LkkýktfeÞ MºkkuíkLkku ¾w÷kMkkufhe Lkrn þfu íkku íku{Lku RLf{xuõMkLkefkLkqLke fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu íku{ Ãký òýðk {¤u Au.

Y. 30 ÷k¾Úke ðÄw rft{íkLkwt ½h¾heËLkkh 1000Lku ITLke LkkurxMk

yksu ðu÷uLxkRLkLkku ÃkuLz÷, Vkuxku £u{ MkkÚkuLkk

ÃkuLz÷, çkúuMk÷ux, økkuøkÕMk, hªøksuðe røk^xLke ¾heËe {ník{ ÚkRníke. MktÃkLLk Þwðk-Þwðríkykuyuyksu MkkuLkk, Ã÷uxeLk yLku zkÞ{tzßðu÷he r«ÞÃkkºk {kxu ¾heËeníke.

{q¤¼wík heíku «u{Lkeyr¼ÔÞÂõík {kxu Wsðkíkk ykrËðMk Ãkh ¼kriíkf [es ðMíkwykuLktw«¼wíð WzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðwt AuyLku yk s yuf fkhý Au su¼khíkeÞ MktMf]ríkÚke yk WíMkðLkuy÷øk Ãkkzu Au.

çkeS íkhV ðu÷uLxkRLk zuLkeMkktsu zkLMk yuLz zeLkh ÃkkxeoykuLkku¢uÍ Ãký ¾wçk òuðk {¤u Au. fk÷uþnuh{k Ãkkxeo Ã÷kux, Vk{o nkWMkkuyLku nkux÷ku{kt yk {kxuLkkuyøkkWÚke s ykÞkusLk ÚkR økÞk AuyLku {kuze hkík MkwÄe ÷kufkuðu÷uLxkRLk zuLkk Lkþk{ktÃkkxeoyku{kt Íw{íkk Lkshu Ãkzþu.yksu {kºk zkLMk {uLkw Ãký rðþu»k heíku rzÍkRLkfhu÷w nkuðkLkwt çknkLkw ykøk¤ÄheLku ykÞkusfku «u{eykuÃkkMkuÚke nòhku YrÃkÞkLkku [ksoðMkw÷e ÷u Au. ðzkuËhk{k suykÞkusLkku ÚkÞk Au íku{k fÃk÷ÃkkMkLke ®f{ík 1000 YrÃkÞkÚkeþY ÚkkÞ Au yLku YrÃkÞk15000 MkwÄe ÃknkU[u Au.

þkne fktzLkkykøkuðkLke{kt yrÄfkheykuyu

fkuÃkkouhuþLkLkk rðrðÄ rð¼køkku yLkuðkuzo ykurVMkkuLku íkk¤k çktÄe fheníke yLku fk{økeheLkku çkrn»fkhfheLku nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞkníkk. nzíkk¤Lku ÷eÄu rðrðÄ

þk¾kyku{kt ðneðxe «r¢Þk XÃk ÚkEøkE níke. fkuÃkkouuhuþLkLkk EríknkMk{kt«Úk{ ð¾ík ykx÷k {kuxk ÃkkÞu nzíkk¤Ãkkzðk{kt ykðe níke.

ytËksu yuf nòh WÃkhktíkLkk MxkVufkuÃkkouhuþLkLkk Ãkxktøký{kt Ähýkt ÞkußÞktníkk yLku hk{ÄqLk fhe níke. íku rMkðkÞ‘yMkk{krsf íkíðku Mkk{u fkÞoðkne fhkuyLku íku{Lku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk Xhkðfhku’Lkk Mkqºkðk¤k çkuLkhÚke Ëu¾kðku fÞkouníkku. òufu, Ãkkýe, zÙuLkus, VkÞh rçkúøkuzyLku MxÙex ÷kEx rð¼køkLke ykð~ÞfMkuðkyku [k÷w h¾kE níke. íku rMkðkÞ

¾tzuhkð {kfuox Ãký [k÷w h¾kÞwt níktw.yk{ íkku rðrðÄ «&™kuLku ÷ELku

÷kufkuLkku {kuh[ku yrÄfkheyku ÃkkMkuykðíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw, yksuyrÄfkheykuyu {kuh[ku fkZâku níkkuyLku ¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkkLkk økuxÃkhÚke {kuh[ku Mkqºkkuå[kh MkkÚkuBÞw.fr{þLkhLke ykurVMk ÃkkMkuLkk økuxÃkh ÃknkutåÞku níkku. ßÞkt BÞw.fr{þLkhyLku {uÞhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke þkneLkk¾ðkLke ½xLkk{kt Mkk{u÷Lku nkuÆkÃkhÚke Ëqh fhðkLke {køkýe fhe níke.

Mkktsu A ðkøku yux÷u fu ykurVMk ðfo

Ãkqhk ÚkðkLkk Mk{Þu nzíkk¤ Ãkqýo fhkEníke yLku íkuLke MkkÚku s þkne Lkk¾Lkkh÷ur¾ík{kt {kVe Lk {køku íÞkt MkwÄenzíkk¤ yrLkrùík {wÆík MkwÄe[÷kððkLkku ÞwrLkÞLkkuyu rLkýoÞ ÷eÄkuníkku yLku suLku Ãkøk÷u ykðíke fk÷uMkðkhu 10 ðkøku VheÚke nzíkk¤ ÃkhWíkheLku ykùÞosLkf fkÞo¢{ykÃkðkLke ònuhkík fhkE níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu, ¼ksÃkLkkÃkeXçk¤Úke rðhkuÄLku ðÄw ðuøk {éÞkunkuðkLke [[ko fkuÃkkuohuþLk ðíkwo¤{ktWXðk Ãkk{e Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃkkLk 5Lkwt [k÷w

ðzkuËhk : íkk. 9Lkk hkus ðzkuËhk BÞw.fkuÃkkuohuþ™Lkk rLkð]¥k f{o[khe y™usLkòøk]rík yr¼ÞkLk ðzkuËhk þk¾kLkk{nk{tºke MkqÞofkLík¼kR rºk.þknLkwtyðMkkLk ÚkÞwt níkwt y™u íku{Lkk MktfÕÃk{wsçk {urzf÷ fku÷us MkÞkSnkuÂMÃkx÷Lku ËunËkLk íkÚkk yu÷{uûk ykRçkuLf îkhk [ûkwËkLk fhkÞwt níkwt. íÞkhçkkËíkk. 12 {eyu hkºku MkqÞofkLík¼kRLkkÃkíLke {Lkkuh{kçkuLku Ãký ÃkríkLkku rðÞkuøkMknLk Lk Úkíkkt ËuníÞkøk fÞkuo níkku.

SðLkMkkÚke MkkÚkuLkku MkkÚk {]íÞw{kt ÃkýrLk¼kðLkkh {Lkkuh{kçkuLku ËunËkLk y™u[ûkwËkLk fÞwO níkwt. yk yLkku¾k Þwøk÷Lkk{kLk{kt yLku íku{Lkk MkËTfkÞoLku ðÄw ðuøk{¤u íku {kxu íkk. 14 {eLku {tøk¤ðkhu(ðu÷uLxkR™ rËLku) MkktsLkk 4 Úke 6Íkçkf ¼ðLk, yksðk hkuz ðzkuËhk ¾kíku«kÚkoLkk Mk¼k hk¾ðk{kt ykðe Au. su{kts÷khk{ ç÷z çkuLfLkk MknÞkuøkÚkehõíkËkLk fuBÃk Þkuòþu, íkÚkk MðsLkkuLku[ûkwËkLk- Ëun ËkLk {kxu «uhýk yÃkkþu.

Mkwhík : MkwhíkLkk yXðk÷kRLMkrðMíkkh{kt ykðu÷e Lkðe fkuxo rçkÕzªøkLkeMkk{u òýeíkk ÷uLz ykuøkuoLkkRÍh yr{íkfÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞk fhkR níke. ykníÞk çkkË íkuLke rððkËeík s{eLkkuLkkçkkuøkMk ËMíkkðus íkiÞkh fhðkLkk«fhý{kt Ãkku÷eMku çku økwLkk Ëk¾÷ fÞkoníkk. yk økwLkkyku{kt Ãkku÷eMku MktÏÞkçktÄ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ëhr{ÞkLkkMkku{ðkhu {kuze Mkktsu zeMkeçke ðzkuËhkLkkyuf ðfe÷Lku ô[fe ÷kðe níke yLku

íku{Lke ÃkqAÃkhALkk ykÄkhu MkwhíkLke ðÄwyuf ÔÞrfíkLke Ãký yxfkÞík fhíkkt¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

økR íkkhe¾ 29{e òLÞwykheLkk hkusyXðk÷kRLMk hkuz WÃkh fkuxo rçkrÕztøkLkeMkk{u s yr{ík fÃkkMkeÞkðk÷kLke níÞkfhLkkh ÞwðfLku rVÕ{e Zçku ÍzÃke ÷uðk{ktykÔÞku níkku. yk «fhý{kt zeMkeçkeyuyksu ðzkuËhkÚke þi÷u»k Ãkxu÷ Lkk{LkeÔÞrfíkLke ÄhÃkfz fhe níke. ykÔÞrfíkyu s çkLkkðxe fÃkkrMkÞkðk÷kLkk

¼ºkeòLke ¼qr{fk ¼sðe nkuðkLkeþõÞíkk Au òu fu zeMkeçkeyu yk ytøku{kuzehkík MkwÄe fkuR s Vkuz Ãkkzâku Lk níkku.ðzkuËhk ¾kíku hnuíkk ðfe÷ þi÷»k Ãkxu÷LkeÃkqAÃkhA{kt íkuýu MkwhíkLke yuf òýeíkeÔÞrfíkLkk Rþkhu yk fk{ fÞwo nkuðkLkefçkq÷kík fhe níke íku{s yk fkðíkhk{ktíkuLke Ãký Mktzkuðýe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt. òu fu, yk ÔÞrfík ytøkuMkíkkðkh ftR Ãký {krníke ykÃkðkLkkuzeMkeçkeyu RLkfkh fhe ËeÄku níkku.

MkwhíkLkk fÃkkrMkÞkðk÷k níÞk fuMk{kt ðzkuËhkLkk ðfe÷ þi÷u»k Ãkxu÷Lke ÃkqAÃkhA

ÃkríkLkk {]íÞwLkk ºkeò rËðMku ÃkíLkeLkwtyðMkkLk : çktLkuLkkt ËunËkLk - [ûkwËkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13yksu ykùÞo ðå[u Lkð rLkÞwõík MkuLkux

rMkÂLzfux MkÇÞku ðkRMk [kLMku÷hLku {¤eLkuhsqykík fhe níke. òýeLku ykùÞo Úkþu fuyk hsqykík økÕMko nkuMxu÷{ktrðãkŠÚkLkeykuLku {kuzu MkwÄe çknkh hnuðk{tsqhe fu{ yÃkkR ? íku MktË¼uo ™ne Ãkýfk÷k½kuzk rðMíkkh{kt ÷køku÷k fux÷kfçkuLkhkuLkk «§u fhkR níke. MkÇÞkuyu yuðehsqykík fhe níke fu çkuLkhLkk fkhýuÞwrLkðŠMkxeLke ykçkYLkwt Äkuðký ÚkÞw Au yLkuyux÷u çkuLkh ÷økkðLkkhk íkíðku Mkk{uíkkífkr÷f Ãkku÷eMk fkÞoðkne Úkðe ½xu.

Ãký rðãkŠÚkLkeykuLku {kuze hkík MkwÄeçknkh Vhðk sðk ËuðkLke {tsqheLkk {wÆu yufÃký MkÇÞyu ykðks WXkÔÞku Lk níkku. yksuðÄw yuf ykùÞo yu òuðk {éÞwt níkwt fuMkkÞLMk VufÕxeLkku S.yuMk. ©uÞktþ rºkðuËe[qtxkÞk çkkË yuf Ãký ð¾ík rðãkÚkeoykuLkk«§ {kxu fuBÃkMk{kt Ëu¾kÞku LkÚke. {kºk yufçku Lkk[økkLkLkk fkÞo¢{ku fheLkuyk S.yuMk. ÃkkuíkkLku rðãkÚkeoLkuíkk {kLke hÌkku Au. yksu

©uÞktþ y[kLkf s økÕMko nkuMxu÷Lke 10 Úke15 AkufheykuLku ÷RLku ðkRMk [kLMku÷hLkefurçkLk{kt ÃknkU[e økÞku níkku.

yuçkeðeÃkeLkwt sLkMk{ÚkoLk yr¼ÞkLkðzkuËhk : økÕMko nkuMxu÷Lkk {wÆu yksu yuçkeðeÃkeLkk rðãkÚkeoykøkuðkLkku VufÕxeyku{kt VÞko níkk yLku Ëhuf MÚk¤u Mk¼kyku fheLkuyk ½xLkk ytøku rðãkÚkeoykuLku {krníkøkkh fÞko níkk. yk{ fheLkuyuçkeðeÃke îkhk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke sLkMk{ÚkoLk {u¤ððkLkku «Þkþ ÚkRhÌkku Au. íÞkhu yuðw òýðk {¤e hÌkwt Au fu {kuxk ¼køkLkkrðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkLkeyku nkuMxu÷{ktÚke {kuze hkík MkwÄe çknkhhnuðkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au yLku íku çkkçkíku yktËku÷LkLkuMk{ÚkoLk ykÃke hÌkk Au Ãký yk {wÆu hksLkerík Lk Úkðe òuRyu íkuðku{ík Ãký rðãkÚkeoyku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012rMkxe 3

ðzkuËhk : þnuh{ktyksu íkkÃk{kLk{kt ðÄwyuf rzøkúeLkku ðÄkhku ÚkíkkXtze{ktÚke yk¾hu {wÂõík{¤e Au. yksu {ník{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 31rzøkúeLku yLku ÷½wík{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 14rzøkúeLku Ãkkh fhe økÞkuníkku. ßÞkhu Wíkh yLkuWíkh Ãkrù{ íkhVÚkeVwtfkÞu÷k ÃkðLkLke ÍzÃk4 rf.{e. «ríkf÷kfníke.

íkkÃk{kLk{kt ðÄw yuf rzøkúeLkku ðÄkhku

ÂM÷… {u¤ððk {kxu25 r{r™x hknòuðe Ãkzu Au

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 13…kuMx rð¼k„™e {™eykuzoh,

ðe{k r«{eÞ{, hrsMxzo yu.ze,suðe rðrðÄ ‚uðkykufkuBÃÞwxhkRÍ fhkŒk {kuxk¼k„™e…kuMx ykurV‚ku{kt „úknf™w fk{r‚t„÷ rðLzku ‚uðk™e su{ yuf sfkWLxh …h ÚkR òÞ Au. …kuMx™e‚uðkyku™u ðÄw Íz…e ƒ™kððk™knuŒw yk VuhVkh fhkÞku Au. íÞkhuþnuh™e hkð…whk …kuMx ykurV‚{ktxufr™f÷ ‚kÄ™ku ûkrŒ„úMŒ nkuðk

AŒkt ™ne ƒË÷kŒk, „úknfku{w~fu÷e™ku ¼ku„ ƒ™e hnÞknkuðk™tw «fkþ{kt ykÔÞw Au.

„úknfku™u Íz…e ‚uðk yk…ðk{kxu sLkh÷ ÃkkuMx ykurVMk{kt…tËhÚke …ý ðÄw fkWLxhku W¼kfhkÞk Au. su{ktÚke {kuxk ¼k„™kfkWLxhku r‚t„÷ rðLzku ‚uðk™e su{s ðe{k r«r{Þ{ ¼hðwt, ‚urðt„yufkWLx{kt Yr…Þk s{k fhðk,{™eykuzoh fhðku fu hrsMxzo …k‚o÷{kuf÷ðk suðe „úknfku™u ‚wrðÄkyk…e hnÞk Au. „úknfu ðe{kr«{eÞ{ ¼Þko ƒkË Œu™uyuf™ku÷us{uLx rh‚eÃx yk…ðk{ktykðu Au. yk rh‚eÃx™e

fBÃÞwxhkRÍ M÷e… ƒ™u Au. …htŒwûkrŒ„úMŒ r«Lxhku™k ÷eÄu „úknf™uyuf™ku÷us{uLx M÷e… {¤ðk{kt s20 Úke 25 r{™ex™ku ‚{Þ ÷k„ehnÞku Au. su™k fkhýu …kuMx™k„úknfku {w~fu÷e ðuXe hnÞk Au.

yk ƒkƒŒu fkWLxh …h ‚uðkyk…Œk f{o[kheykuyu W…heyrÄfkheyku™u y™ufðkh hsqykŒfhŒk ûkrŒ„úMŒ r«LxhkuÚke s nk÷fk{ [÷kðe ÷ku Œuðk sðkƒ yk…eŒu{™u …hŒ {kuf÷e Ëuðk{ktykðŒk nkuðk™u ÷eÄu „úknfkuyu…ý Œu{™e ƒuËhfkhe™u …„÷u{w~fu÷e ðuXðe …zŒe nkuðk™wt…kuMx™k ‚qºkkuyu sýkÔÞwtw níkw.

hkðÃkwhk ÃkkuMx ykurVMk{kt çkøkzu÷kr«Lxhku™k fkhýu „úknfku™u {w~fu÷e

ÞwrLk. MkuLkux - rMkÂLzfuxLkwt økÕMkonkuMxu÷Lkk økt¼eh {k{÷u {kiLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe økÕMko

nkuMxu÷Lke rðãkŠÚkLkeykuLku hkºku 3ðkøÞk MkwÄe çknkh hnuðkLke {tsqheykÃkLkkh zuÃÞwxe [eV ðkuzoLk hk{uïheÃktzâk yLku [eV ðkuzoLk ze.fu. ft[LkLkuçk[kððk Mk¥kkÄkhe Ãkûk îkhk {hrýÞk«Þkþ ÚkR hÌkk Au.

þnuhLkk Mke{kzu [k÷íkk rVÕ{Lkk yufþqrxtøk{kt ¼køk ÷uðk {kxu íkksuíkh{kt søkÕMko nkuMxu÷Lke rðãkŠÚkykuLku {kuze hkíkMkwÄe çknkh hnuðkLke {tsqhe [eV ðkuzoLkze.fu.ft[Lk yLku zuÃÞwxe [eV ðkuzoLkhk{uïhe Ãktzâk îkhk yÃkkE Au.hk{uïhe Ãktzâk íkuLkk íkqtz {eòs {kxunku{ MkkÞLMk VufÕxe{kt òýeíkk Au.rðãkŠÚkykuLku VuR÷ fhe ËuðkLkeÄ{feyku ykÃkeLku ÃkkuíkkLke {Lk{kLkefhíkk ykÔÞk Au. nku{MkkÞLMk VufÕxeLkkMxkV{kt Ãký hk{uïhe Ãktzâk Mkk{u

ykðks WXkðLkkhLku ÞuLkfuLk «fkhu [qÃkfhe ËuðkÞ Au. íÞkhu yk hk{uïhe ÃktzâkyLku [eV ðkuzoLk ze.fu.ft[Lkuu {Lk½ztíkrLkýoÞ ÷RLku rðãkŠÚkLkeykuLku {kuzehkíkLkk 3 ðkøÞk MkwÄe nkuMxu÷Lke çknkhhnuðkLke {tsqhe ykÃke níke. nfefíku

rLkÞ{ yuðku Au fu òu hkíkLkk 12 ðkøÞkÃkAe rðãkŠÚkLkeyu nkuMxu÷ çknkh hnuðwnkuÞ íkku «Úk{ íkku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLkeyLku ÃkAe ÞwrLkðŠMkxeLkk Wå[yrÄfkheykuLke Mkt{ríkÚke s yk {tsqhe{¤e þfu Au ßÞkhu yk íkku hkíkLkk 3ðkøÞkLkku {k{÷ku níkku. çkesw rVÕ{Lktw

þqrxtøk suðku ø÷u{h rð»kÞ yLku íku ÃkýþnuhLkk Mke{kzu þqrxtøk ÚkR hÌkw nkuÞíÞkhu {k{÷ku ðÄw økt¼eh çkLke síkku nkuÞAu Ãký ðkuzoLku õÞk rLkÞ{ yLku rMkØktíkLkuytíkøkoík yk {tsqhe ykÃke íku «§{níðLkku çkLÞku Au. {k{÷ku MÃkü nkuðk

Aíkkt Mk¥kkÄkhe Ãkûk îkhk [eV ðkuzoLk yLkuzuÃÞwxe [eV ðkuzoLkLku çk[kððk «ÞkþkuÚkR hÌkk Au. {kuze hkík MkwÄe çknkhhnuLkkhe MkUfzku rðãkŠÚkLkeyku Ãkife {kºk10Úke 15 rðãkŠÚkLkeyku yksu ðkR[[kLMku÷hLku {¤e níke yLku hsqykík fheníke fu íkuyku ÃkkuíkkLke {hSÚke {kuze hkík

MkwÄe çknkh hne níke. nkMÞkMÃkË çkkçkíkyu Au fu þwt rðãkŠÚkLkeyku ÃkkuíkkLke {Lk{hSÚke {LkVkðu íÞkhu nkuMxu÷{ktÚkeykð-ò fhe þfu ? yk{ yk çkLLkuËkur»kíkku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u ÷w÷kuçk[kð fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yøkkWºký MkÇÞkuLke Mkr{rík h[kR níke suLkeMkk{u ¼khu rðhkuÄ Úkíkkt yksu ðkRMk[kLMku÷hu Lkðe Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au

su{kt VkRLk ykxoMkLkk zeLk ¾wïkn,Syku÷kuSLkk nuz yu÷.yu[.þk{Þk÷,yußÞwfuþLk yuLz MkkÞfku÷kuSLkk rËóeykuÍk yLku Lkðk rLk{kÞu÷e MkhfkhrLkÞwõík rMkrLzfux MkÇÞ íkw»kkh ÔÞkMkLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au. yksu Mkr{ríkyu [eVðkuzoLk yLku ðkuzoLkLke ÃkqAÃkhA fhe níkeyLku ykðLkkh rËðMkku{kt rVÕ{Lkk ÞwrLkxMkkÚku Ãký ðkík fhu íkuðe þõÞíkkyku Au.yux÷u yk {wÆu ðÄw yuf MkÃíkknLkku Mk{Þçkøkkzðk{kt ykðþu.

økÕMko nkuMxu÷ «fhý{kt Ëkur»kíkkuLkuçk[kðe ÷uðk Mk¥kkÄeþkuLkkt økíkfzkt

yuf fr{xeLkku rðhkuÄ Úkíkkt çkeS fr{xe çkLkkðkR

ÃkkuíkkLke {hSÚke çknkh økR nkuðkLke fux÷efrðãkŠÚkLkeykuLke hsqykík

þwt nkuMxu÷Lke rðãkŠÚkLkeyku {LkVkðu íku{ykð-ò fhe þfu Au?

çkuLkh {wÆu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk {køk fhíke

rðËuþ{kt 25 ÷k¾

500 yçks zkp÷hÚke 1,500

yçks zkp÷h sux÷wt ç÷uf {Lke

rðËuþ{kt ÄhçkkÞu÷w t Ãkzâw t Au.

yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkk ø÷kuçk÷

VkRLkkÂLþÞ÷ RLxurøkúxeLkk ytËks

«{kýu ykþhu Y. 25 ÷k¾ fhkuz

rðËuþLke çkuLfku{kt Ãkzâk Au.

MkeçkeykELkk rzhufxhu yk hf{Lkku

¾w÷kMkku fhíkkt Ãknu÷e s ðkh yk

{k{÷u fkuE Mk¥kkðkh rhÃkkuxo ònuh

fhðk{kt ykÔÞku Au.

®Mknu fÌkw t níkw t fu xuõMk nuðLk

økýkíkk Ëuþku{kt yk AwÃkkðu÷e hf{Lke

{krníke ykÃkðk {kxu hksfeÞ

EåAkþÂõíkLkku y¼kð Au. íkuyku

Mkkhe heíku òýu Au fu íku{Lkkt Ëuþ{kt

AwÃkkðu÷e yk økuhfkÞËu hf{ fux÷e Au

yLku íku íÞktLke EfkuLkku{e {kxu fux÷e

VkÞËkfkhf Au. xÙkLMkÃkhLMke

ELxhLkuþLk÷ ELzuõMk{kt sýkÔÞk

{wsçk xuõMk nuðLk økýkíkk 53 xfk

Ëuþku ykuAk ¼úü Au. su{kt LÞqÍe÷uLz

Ãknu÷k ¢{u yLku ®MkøkkÃkwh Ãkkt[{k

íkÚkk ÂMðíÍh÷uLz Mkkík{k ¢{u Au.

rMktnu sýkÔÞwt níkw t fu rðËuþ{kt

{qfu÷k ç÷uf {Lke þkuÄðk, só fhðk

yLku Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððkLke «kuMkuMk

½ýe y½he Au, su{kt rLk»ýkík ¿kkLk

yLku hksfeÞ EåAkþÂõík {n¥ðLkk

Au. ðÕzo çkuLfLkk ytËks {wsçk

r¢r{Lk÷ «ð]r¥k yLku fh[kuhe îkhk

ykþhu 1.5 rxÙr÷ÞLk zkp÷h sux÷e

hf{ rðËuþku{kt ½Mkze sðk{kt ykðu Au

ßÞkhu rðfkMkþe÷ ËuþkuLkkt Mkhfkhe

f{o[kheykuLku 40 yçks zkp÷h ÷kt[

MðYÃku yÃkkÞ Au.

AuÕ÷k 15 ð»ko{kt {kºk 5 yçks

zkp÷h Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kðe þfkÞk Au.

fuLÿLkkt hkßÞfûkkLkkt ÃkMkkuoLk÷ «ÄkLk

ðe. LkkhkÞýMkk{eyu fÌkw t

níkw fu su Ëuþku{kt ç÷uf{LkeLkwt Ëw»ký Au

íkuLku zk{ðk {kxu hksfeÞ

EåAkþÂõíkLkku y¼kð Au. suLku fkhýu

fk¤kt LkkýktLku çknkh ÷kððk{kt

{w~fu÷e Ãkze hne Au.

MkeçkeykE rzhuõxhu

xuõMk nuðLk økýkíkk Ëuþku

{kurhrþÞMk, rMðíÍ÷uoLz,

r÷[xuLMxuELk íku{s rçkúrxþ

ðrsoLk ykR÷uLz{kt ¼khíkeÞku

îkhk fhkuzkuLkwt fk¤wt Lkkýwt

AwÃkkððk{kt ykÔÞwt Au.

yuf Äkhýk «{kýu 500 yçks

zkp÷hÚke 1,500 yçks zkp÷h

sux÷wt ç÷uf {Lke rðËuþ{kt

ÄhçkkÞu÷wt Ãkzâwt Au

xuõMk nuðLk økýkíkk Ëuþku{kt yk

AwÃkkðu÷e hf{Lke {krníke ykÃkðk

{kxu hksfeÞ EåAkþÂõíkLkku

y¼kð Au. íkuyku Mkkhe heíku òýu

Au fu íku{Lkkt Ëuþ{kt AwÃkkðu÷e yk

økuhfkÞËu hf{ fux÷e Au yLku íku

íÞktLke EfkuLkku{e {kxu fux÷e

VkÞËkfkhf Au

xÙkLMkÃkhLMke ELxhLkuþLk÷

ELzuõMk{kt sýkÔÞk {wsçk xuõMk

nuðLk økýkíkk 53 xfk Ëuþku ykuAk

¼úü Au. su{kt LÞqÍe÷uLz Ãknu÷k

¢{u yLku ®MkøkkÃkwh Ãkkt[{k íkÚkk

ÂMðíÍh÷uLz Mkkík{k ¢{u Au.

rðËuþ{kt {qfu÷k ç÷uf {Lke

þkuÄðk, só fhðk yLku Ëuþ{kt

ÃkkAk ÷kððkLke «kuMkuMk ½ýe y½he

Au, su{kt rLk»ýkík ¿kkLk yLku

hksfeÞ EåAkþÂõík {n¥ðLkk Au.

ðÕzo çkuLfLkk ytËks {wsçk

r¢r{Lk÷ «ð]r¥k yLku fh[kuhe

îkhk ykþhu 1.5 rxÙr÷ÞLk zkp÷h

sux÷e hf{ rðËuþku{kt ½Mkze

sðk{kt ykðu Au ßÞkhu rðfkMkþe÷

ËuþkuLkkt Mkhfkhe f{o[kheykuLku

40 yçks zkp÷h ÷kt[ MðYÃku

yÃkkÞ Au.

AuÕ÷k 15 ð»ko{kt {kºk 5

yçks zkp÷h Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kðe

þfkÞk Au.

¼ú»xk[kh hkufðk Mkt[k÷LkLkkt

rMkØktíkku {níðLkkt Au. srx÷,

MkuLxÙ÷kEÍTz, yufÃkûkeÞ rMkMx{

yLku «kuMkesh ¼úük[khLkkt

sL{Ëkíkk Au.

MkexLkk rhÃkkuxo

ËMíkkðuòuLkw t Mktf÷Lk fhðkLke

fkÞoðkne nk÷ [k÷e hne nkuðkÚke yk

çkÄwt fkuxo{kt MkwÃkhík fhðk {kxu Mkexu

8{e {k[o MkwÄeLkku Mk{Þ {ktøÞku Au.

MkexLke yk rðLktíke Ãkh Ãký 15{eyu s

fkuxo ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ònuh fhþu.

Mkw«e{ fkuxoLkk 12{e MkÃxuBçkh,

2011Lkk ykËuþLkk Ãkøk÷u 8{e

Vuçkúwykhe, 2012Lkk rËðMku MkexLkk

yrÄfkhe rn{ktþw þwõ÷kyu

{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt ÍrfÞk òVheLke

VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLk{kt 550 sux÷kt

ÃkkLkktLkku rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkuo níkku. yk

rhÃkkuxo MkkUÃkkÞk çkkË íkhík s ÍrfÞk

òVhe, MkuLxh Vkuh sÂMxMk yuLz

ÃkeMkLkk ríkMíkk Mkuík÷ðkz, sLkMkt½»ko

{t[ ðøkuhuyu yk rhÃkkuxoLke «{krýík

Lkf÷ {u¤ððk Ãkkuíku nfËkh nkuðkLke

hsqykík fhe ykðe Lkf÷ ykÃkðkLke

{ktøk fhíke yhSyku fhe níke.

yk yhS Ãkh yksu yíÞtík

økh{køkh{e MkkÚku su MkwLkkðýe ÞkuòE

íÞkhu Mkex íkhVÚke rMkrLkÞh fkWLMku÷

ykh.yuMk. ò{wðhu ík{k{

yhSykuLkku rðhkuÄ fhíkk yuðe Ë÷e÷

fhe níke fu, ßÞkt MkwÄe MkexLkku rhÃkkuxo

ðktåÞk, [fkMÞk çkkË íkuLku õ÷kuÍh

rhÃkkuxo økýðku fu íkuLkku yMðefkh fhe

ðÄw íkÃkkMk sYhe çkLku Au fu Lknª íku rð»ku

{ursMxÙux ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ

Lk¬e Lk fhu íÞkt MkwÄe yk fuMkLkk

VrhÞkËe MkwØktLku rhÃkkuxoLke Lkf÷

{u¤ððkLkku yrÄfkh LkÚke. ykÚke

Ãknu÷k fkuxuo yk rhÃkkuxo ¾ku÷e ðkt[ðku

òuEyu yLku íku Ãkqðuo rhÃkkuxoLke Lkf÷

{ktøkíke ykðe yhSyku Vøkkðe

Ëuðe òuEyu.

hkßÞLkk LÞkÞíktºk{kt

su{kt, MkkÞhkçkuLk Mk÷e{ Lkqh{n{tË

MktÄeyu hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkk

MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk ÷kþLkk Zøk÷k Ãkh

fhe hÌkkLke MkkÚku yk íku fuðe

MkÆ¼kðLkk Ãkh «&™kÚko ¾zk fÞko níkk.

MkRË¾kLku Mkw«e{ fkuxoLkk fkuxo r{ºkyu

Ãký hkßÞLkk {wÏÞ{tºke Mkk{u økwLkku

LkkutÄðkLke ¼÷k{ý fhe níke. íku

ytøkuLkw t yksu hnMÞ Aíkwt ÚkðkLke

yÃkuûkkyu fkuxo{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞku Awt.

MkkÚku RÂBíkÞkÍ¾kLk ÃkXkýu hkßÞLkk

{wÏÞ{tºkeLku ykhkuÃke çkLkkððk [[koLku

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. Ãkwºk økw{kðLkkhe

YÃkk {kuËeyu Ãký fkuxo{kt WÃkÂMÚkík

ÚkRLku íkÃkkMk ynuðk÷Lke Lkf÷Lke

{køkýe fhe níke.

¾[o½xkzk rçk÷

3.3 yçks Þwhku çk[kðþu. yk

rçk÷Lku {tsqhe {¤e økR nkuðkÚke

ykRyu{yuV yLku ÞwhkurÃkÞLk

ÞwrLkÞLk ÃkkMkuÚke 130 yçks ÞwhkuLkwt

hkník Ãkufus {u¤ððkLkku {køko {kuf¤ku

ÚkR økÞku Au.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh ÃkkxLkøkh yuÚkuLMk{kt 150

ËwfkLkku ÷qtxe ÷uðk{kt ykðe

níke yLku u 34 R{khíkkuLku

ykøk [ktÃkðk{kt ykðe níke.

økúeMkLku 14.5 yçks ÞwhkuLke

[wfðýe fhðk {kxu 20 {k[o

Ãknu÷kt yktíkhhk»xÙeÞ ¼tzku¤Lke

sYh Au. rzMkuBçkh 2008{kt

15 ð»koLkkt þk¤kLkk rðãkÚkeoLkwt

Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt {kuík ÚkÞk

ÃkAe økúeMk{kt yþktík

ÃkrhrMÚkrík òuðk {¤e hne Au.

hrððkhu ÚkÞu÷e ®nMkk{kt 37

«ËþoLkfkheyku ½ðkÞk níkk

yLku h{¾kýku{kt ¼køk ÷uLkkhkt

20Úke ðÄw ÷kufkuLke Ãkku÷eMk îkhk

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

¾[o ½xkzðkLkk «MíkkðLku

ykÃkðk{kt ykðu÷ {tsqheLkk rðhkuÄ{kt

1 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku hMíkk Ãkh Qíkhe

ykÔÞkt níkkt yLku íkuyku MktMkË íkhV

ykøk¤ ðÄe hÌkkt níkkt íÞkhu Ãkku÷eMku

íku{Lku hkufíkkt yk yÚkzk{ý þY ÚkR

níke. yk «MíkkðLku fkhýu

½ýkt ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke Lkkufhe

økw{kððe Ãkzþu yLku ÷½wík{ ðuíkLk

Ãký ½xe sþu.

rËÕne{kt RÍhkÞuu÷

ç÷kMxLku ºkkMkðkËe nw{÷k Mk{kLk

økýkÔÞku níkku. ½xLkkLke «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt RÍhkÞu÷Lke su fkh{kt

rðMVkux ÚkÞku íku{kt ÃkkA¤Lkk rnMMkk{kt

rðËuþe rðMVkuxf ÃkËkÚko [kUxâk

nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

½xLkkLke íkÃkkMk fhLkkhkykuLku

{¤u÷e çkkík{e {wsçk yk fkhLkku

{kuxhMkkRf÷ Ãkh çku þf{tËku

îkhk ÃkeAku fhðk{kt ykðíkku níkku.

fkh{kt rðMVkux ÚkÞku yLku ykøk

÷køke íÞkhu yk çku Þwðfku íkuLke

LkSf níkk.

½xLkkLku Lkshu òuLkkhkykuLkk

sýkÔÞk {wsçk çkkRf Ãkh Mkðkh yuf

Þwðfu fkh Ãkh ftEf ðMíkw VUfe níke íku

ÃkAe fkh{kt ykøk ÷køke níke. nkE

rMkõÞkurhxe ÍkuLk{kt ç÷kMx ÚkðkÚke

rMkõÞkurhxe MktMÚkkyku yLku sðkLkkuLku

yu÷xo fhkÞk níkk, ßÞkt ½xLkk çkLke

íÞkt yLkuf ËuþkuLke yu÷[e f[uheyku

yLku ðzk«ÄkLk Mkrník yLÞ

LkuíkkykuLkkt rLkðkMkMÚkkLk ykðu÷kt Au.

½xLkkLku Ãkøk÷u Mkhfkh îkhk

RÍhkÞu÷, y{urhfk yLku Ãkrù{Lkk

yLÞ ËuþkuLkkt ËqíkkðkMk Vhíku

rMkõÞkurhxe ðÄkhu [wMík çkLkkððk{kt

ykðe Au.

çkeS yuf ½xLkk{kt ßÞkuŠsÞk{kt

RÍhkÞu÷ ËqíkkðkMkLke fkh{ktÚke {¤e

ykðu÷k rðMVkuxfLku rLkr»¢Þ fhkÞku

níkku. RÍhkÞu÷ îkhk íku{Lkkt

hksËqíkkuLku íku{Lkkt rLkðkMkLke òý

fhðk yLku íku{Lkkt r{þLk Ãkh ÃkkAk

ykððk fnuðkÞwt Au. rðï{kt

RÍhkÞu÷Lkkt r{þLkLku nkE yu÷xo

fhkÞkt Au. 12 Vuçkú wykhe ßÞkhu

rMkrLkÞh neÍçkwÕ÷k LkuíkkLke

{]íÞwríkrÚk Au íÞkhu çku rðMVkuxLke yk

½xLkk Mkq[f Au.

Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk

f]»ýkyu fkh{kt rðMVkuxLke ½xLkkLke

ÃkqhuÃkqhe íkÃkkMkLke RÍhkÞu÷Lku ¾kíkhe

ykÃke Au.

f]»ýkyu RÍhkÞu÷Lkk rðËuþ«ÄkLk

MkkÚku ½xLkk ytøku [[ko fhe níke.

Mkhfkhu {wtçkE{kt Ãký RÍhkÞu÷Lke

f[uheLke ykMkÃkkMk rMkõÞkurhxe yu÷xo

fhe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 20124

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{]íÞwLkkUÄ

Ãkwhkýe : sLkkËoLk sÞtrík÷k÷

Ãkwhkýe (¼k÷kuË - nk÷

ðzkuËhk)Lkwt íkk. 10{eyu

yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mð.Lkwt çkuMkýwt

íkk.18{eyu çkÃkkuhu 4 Úke 6

f÷kfu çke-23,

Mðk{eLkkhkÞýÃkkfo, yYýk[÷,

Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku.

LÞqÍ

ºký rËðMk yøkkWÚke

s hkuÍ çkwfuLkk ykuzoh

ðzkuËhk,íkk.13

ðu÷uLxkRLk zuyu «u{Lkku yufhkh

fhðk ÞwðkniÞkyku çkuíkkçk çkLÞkt Au.

nuÃÃke ðu÷uLxkRLk zu fneLku r{ºkíkkLkku

nkÚk ÷tçkkððk {kxu huz hkuÍ yu yuf

{kæÞ{ çkLÞwt Au suLku Ãkøk÷u þnuh{kt

økw÷kçkLke rz{kLz ðÄe Au. ðu÷uLxkRLk

zuLku fkhýu ðÄíke {ktøkLku fkhýu

økw÷kçkLkk ¼kðku Ãký ykMk{kLku

ÃknkutuåÞkt Au. {kºk yuf MkÃíkkn{kt

økw÷kçkLkk ¼kð çk{ýkt Lknª Ãký ºký

økýkt ÚkÞk Au su Þwðkyku{kt økw÷kçkLke

ðÄíke rz{kLzLke «ríkíke Ëþkoðu Au.

ðu÷uLxkRLk zuLke Þwðkyku

WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuR hÌkkt Au

fu{fu,yk s rËðMku «u{Lke

yr¼ÔÞÂõík ÔÞõík fhe þfkÞ Au.

ðu÷uLxkRLk zuLk u Ãkøk÷u þnuhLkk

Vq÷çkòh{kt ík uSLkku {knku÷ Au.

ðuÃkkheykuLkk {íku, ðu÷uLxkRLk zuLke

MkkÚku yk ð¾íku ÷øLk rMkÍ™ nkuR

Vq÷kuLk w t ðu[ký ðæÞw t Au. yuf

yXðkrzÞk yøkkW yuf rf÷ku

økw÷kçkLkku ¼kð Y.20Úke 30 níkku íku

ðÄeLku Y.100Úke 150 ÚkÞku Au.

yk{ økw÷kçkLkk ¼kðku ºký økýk ÚkÞk

Au. rËðk¤e nkuÞ fu ÷øLk rMkÍ™

Vq÷kuLkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.

yux÷wt s Lknª Ãký z[ hkuÍLkku ¼kð

Ãký 20 LktøkLkk Y. 200 çkku÷kÞ

Au. ðu÷uLxkRLk zu nkuR ¾kMk fheLku

hkuÍ çkwfuLke Ãký rz{kLz ðÄw Au.

AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke huz hkuÍ

çkwfuLkk ykuzoh {¤e hÌkkt Au.LkkLkk

ðuÃkkheyku WÃkhktík zufkuhuxMko îkhk

yøkkWÚke økw÷kçkLkku Mxkuf fhkÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðu÷uLxkRLk zu

yøkkW s ÷ðçkzkuoyu yíÞkhÚke s hkuÍ

çkwfuLkk ykuzoh LkkUÄkðe ËeÄkt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012rMkxe

5

y{ËkðkË, íkk.13

«u{Lkwt hkíkkuhkík ¼kLk Úkíkwt LkÚke çkÕfu íkuLkku Äehu

Äehu ÏÞk÷ ykðu Au. çktLku Ãkkºkku yufçkeòtLku Mk{su

íÞkhu íku{ktÚke «u{ Ãkktøkhu Au, íku ð¾íku «íÞuf Ãk¤

òýu hku{uÂLxf çkLke òÞ Au. «u{ çkkË çktLku

ÔÞÂõíkykuyu Mkkhk MktçktÄku rðfMkkðeLku

sðkçkËkheÃkqðof ðíkoðwt òuRyu. «u{Lkku ¾hku yÚko yu

fu, r«ÞsLkLke ¼k»kk- ÷køkýeMk¼h MktçktÄkuLku

yku¤¾ku íku{ ðu÷uLxkRLk zuLke Ãkqðo MktæÞkyu

çkkur÷ðqzLkk r^Õ{ f÷kfkh rhíkuþ Ëuþ{w¾u {ík

ÔÞõík fÞkuo níkku. rVÕ{ ‘íkuhu

Lkk÷ ÷ð nku økÞk’Lkk «{kuþ™

yÚkuo íkksuíkh{kt ÷øLk íkktíkýu

çktÄkÞu÷kt çkkur÷ðqzLkk rVÕ{

f÷kfkhku suLkur÷Þk yLku rhíkuþ

Ëuþ{w¾u y{ËkðkËLke

{w÷kfkík ÷eÄe níke.

ç÷V{kMxh, nkWMkVq÷, nu çkuçke, zçk÷ Ä{k÷,

Vk÷íkw, {k÷k{k÷ rðf÷e suðe rVÕ{ku{kt ÄkhËkh

yr¼LkÞ fheLku çkkur÷ðqz{kt ykøkðwt MÚkkLk nktMk÷

fhLkkh rhíkuþLke nðu yuf fku{uze f÷kfkh íkhefuLke

R{us Q¼he Au, suÚke íku Awxfkhku {u¤ððk RåAwf

Au. íkuýu fÌkwt fu, Ëþofkuyu {Lku yuf fku{uze f÷kfkh

íkhefu ÃkMktË fÞkuo Au, suÚke zkÞhuõxhku Ãký {Lku

fku{uze rVÕ{ku {kxu MkkRLk fhe hÌkkt Au. nðu ßÞkhu

ËþofkuLku s {khk fku{uze hku÷ øk{íkkt nkuÞ íkku íku{kt þwt

fhe þfkÞ. ykurzÞLMk s çkÄtw Lk¬e fhu Au.

ðkMíkð{kt nwt rMkrhÞMk yLku Lkuøkurxð hku÷ fhðk

çkuíkkçk Awt. {hkXe rVÕ{ku rðþu rhíkuþLkwt fnuðwt níkwt fu,

xqtf s Mk{Þ{kt nwt {hkXe rVÕ{ku Ëu¾k ËRþ. {hkXe

rVÕ{ku yÚkoMk¼h nkuÞ Au Ãký çksuxLkk fkhýu

fku{ŠþÞ÷ çkLke þfíke LkÚke.

yuf rVÕ{Lkk ÿ~ÞLku xktfeLku rhíkuþu ÃkkuíkkLkku

yLkw¼ð ÔÞõík fhíkk fÌkwt fu, nwt ðkMíkð SðLk{kt

ËkY Ãkeíkku LkÚke Ãký yuf rVÕ{{kt ËkYrzÞkLke Lkf÷

fhe yr¼LkÞ fÞkuo Ãký suLkur÷Þkyu ËkY ÃkeÄu÷e

ÞwðíkeLke yËk{kt {khk fhíkkt Þu ðÄw yMkhfkhf

yu®õxøk fhe íku òuRLku nwt [kUfe økÞku níkku. íkuLke MkkÚku

fk{ fhðkLke {Lku {ò ykðu Au. íku {kºk ÃkíLke Au

yux÷k {kxu Lknª Ãký yuf

Mkkhe yr¼Lkuºke Au.

íkwÍu {uhe fMk{Úke

çkkur÷ðqz{kt fkhrfËeoLkk

Ãkøkhý {ktzLkkh suLkur÷ÞkLku

nðu hku{uÂLxf yLku fku{uze hku÷

fhðk Au. {÷Þk÷{, fLLkz

yLku íku÷wøkw rVÕ{ku çkkË nðu íku rnLËe rVÕ{ku{kt Ãký

Ãkøk s{kððk {ktøku Au. çkçk÷e øk÷o suLkur÷Þkyu

ðu÷uLxkRLk zu ytøku ÞwðkykuLku MktËuþku ykÃkíkkt fÌkwt fu,

{kºk ðu÷uLxkRLk zu s fu{ Ãký SðLkLkku Ëhuf rËðMk

ÔÞÂõík {kxu MÃkurþÞ÷ nkuðku òuRyu. yk s

fkhýkuMkh {kLkðeyu Ëhuf ûkýLkku ykLktË {kýðku

òuRyu. ÷øLk ÃkAe y{ËkðkËLke «Úk{ {w÷kfkíku

ykðu÷e suLkur÷Þkyu ykR ÷ð y{ËkðkË fnuíkk s

Ëþofkuyu r[r[Þkhe MkkÚku ðkíkkðhý økwtsðe ËeÄwt

níktw. {kuze Mkktsu økúkLz çkkhkík yLku økúkLz rhMkuÃþ™Lkwt

Ãký ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, su{kt yÆ÷ rhíkuþ yLku

suLkur÷ÞkLkk ÷øLk nkuÞ íkuðkt á~Þku MkòoÞkt níkkt.

(yÕÃkuþ {fðkýk îkhk) ðzkuËhk, íkk.13

«ur{fkLku Ãkk{ðk «u{eyku fE nËu

òÞ Au, íkuðe yLkuf ½xLkkyku

Mk{ks{kt çkLkíke hnu Auu. «u{{kt Ãkzâkt

nkuÞ íku s rðhnLke ðuËLkk òýu Au.

r«ÞÃkkºk ßÞkhu LkshkuÚke Ëqh nkuÞ

íÞkhu íkuLku òuðk, {¤ðk, ðkíkku fhðk

{kxu rË÷ íkzÃkíkwt nkuÞ Au. «u{Lkku

yríkhuf ½u÷Ak{kt Ãkrhý{u Au.yLku

yk ½u÷Ak «u{eLku õÞkhuf yu nËu ÷E

òÞ Au fu, ËwrLkÞkLkk ÷kufkuLku yu

Ãkkøk÷ÃkLk ÷køku Au.íÞkhu ðu÷uLxkELk zu

rLkr{¥ku yksu ynª ykðk s yuf

«u{eLke ðkík fhðe Au, ßÞkt «u{Lkk

yríkhufu yuLke Mke{k ð¤kuxe ËeÄe Au..

ðkík Au økkuÄhk Lkøkh{ktt hnuíkk

nMk{w¾Lke. ÞwðkLk ðÞLkku nMk{w¾

fku{Mko fku÷us{kt ¼ýíkku

níkku.MkeÄkMkkËk nMk{w¾Lku íku Mk{Þu

«u{-çkúu{Lke ðkíkku{kt ÍkÍku hMk Ãkzíkku

Lknª.Ãký yuf rËðMk hMíku [k÷íkk

y[kLkf íkuLkk nTËÞ{kt «u{Lkku yuðku

W¼hku ykðe økÞku fu yu rËðMkÚke

nMk{w¾Lke ô½ nhk{ ÚkE økE.ðkík

yu{ çkLke fu yu rËðMku õÞktf çknkh

sELku nMk{w¾ ½hu ÃkkAku ykðíkku

níkku, íku ðu¤k Mkk{uÚke yuf MkwtËh yLku

þh{k¤ Þwðíke íkuLke çknw s LkSfÚke

ÃkMkkh ÚkE økE.nMk{w¾Lkk þheh{kt

yuf Lk Mk{òÞ yuðe {eXkþ¼he

ÍýÍýkxeLke ÷nuh ÃkMkkh ÚkE økE.

nMk{w¾ yu yòýe þh{k¤ Þwðíke

Ãkh yku¤Äku¤ ÚkE økÞku. nMk{w¾Lku íku

Þwðíke fkuý Au.? õÞkt hnu Au.? þwt fhu

Au.? íku òýðkLke íkk÷kðuu÷e òøke. íku

ÞwðíkeLku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt {¤eLku

ÃkkuíkkLkk rË÷Lke ðkík fnuðk {ktøkíkku

níkku. íku rËðMk ÃkAe nMk{w¾

fku÷us{ktÚke AwxeLku ½uh sðkLkk çkË÷u

su MÚk¤u íkuýu Ãku÷e {Lk{kunf ÞwðíkeLku

rLknk¤e níke,íÞkt sELku W¼ku hne

síkku. nMk{w¾Lkku yk rLkíÞ¢{ çkLke

økÞku. ½ýk rËðMk çkkË y[kLkf íku

Þwðíke Vhe nMk{w¾Lke Lkshu [Ze.

nMk{w¾ íkuLku òuELku hkSLkku huz ÚkE

økÞku. íkuýu ÞwðíkeLkku ÃkeAku fÞkou.

nMk{w¾u Þwðíke Mkk{u òuELku ykt¾Úke

ykt¾ {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkou.

nMk{w¾u ÞwðíkeLkku ÃkeAku fhe íkuLkwt ½h

òuE ÷eÄwt.

nðu rþðhkºkeLkku rËðMk ykÔÞku.

Þwðíke rþðSLkk ËþoLk fhðk

Lkef¤þu, íkuðwt {kLke nMk{w¾ Mkðkhu

Mkkík ðkøku s íkuLkk ½hÚke Úkkuzu Ëqh

økkuXðkE økÞku. Ãký, nMk{w¾Lku f÷kf

MkwÄe ÞwðíkeLkku ÃkzAkÞku Ãký òuðk Lk

{éÞku. íkuLku ykt¾Lkk Ãk÷fkhkLkku Ãký

¼kh ÷køkðk {ktzTÞku. yk¾hu ËkuZ

f÷kf çkkË íku Þwðíke nMk{w¾Lku

Ëu¾kE. Úkkuzk Mk{Þ çkkË

ÞwðíkeLkk ½h{kt [n÷-

Ãkn÷ ðÄe. çkÄkyu

Lkðk fÃkzkt ÃknuÞko

níkk. nMk{w¾Lku

÷køÞwt fu, Þwðíke

íkuLkk ÃkrhðkhsLkku

MkkÚku rþðhkºke

rLkr{¥ku çknkh Vhðk fu

ËþoLk fhðk òÞ Au.

nMk{w¾ Ãký íku{Lkku ÃkeAku fheLku

þtfh ¼økðkLkLkk {trËhu ÃknkutåÞku.

¼ku¤k þt¼wLke nMk{w¾ Ãkh òýu f]Ãkk

ÚkE. rþðSLku s¤kr¼»kuf fÞko çkkË

ÞwðíkeLke Lksh «Úk{ ð¾ík nMk{w¾

Ãkh Ãkze. ÞwðíkeLke íkehAe Lkshu

nMk{w¾Lku ½kÞ÷ fhe ËeÄku. íku u

ÞwðíkeLke yuf

Í÷f òuðk hkus

íkuLkk ½hLke çknkh f÷kfku MkwÄe W¼ku

hnuíkku. nMk{w¾Lkwt yk Ãkkøk÷ÃkLk níkwt

fu, ÃkAe «u{Lke rËðkLkøke íku ¾wË

òýíkku Lk níkku.

ÞwðíkeLke ðÄw LkSf

hnuðk nMk{w¾u íkuLkk

s rðMíkkhLkk

LkkLkk çkk¤fkuLku

x â w þ L k

ykÃkðkLkwt þY

fÞwo. nMk{w¾

ÃkkMku rðfkMk

Lkk{Lkku yuf

rðãkÚkeo ¼ýðk

ykðíkku níkku. rðfkMku

nMk{w¾Lku fÌkwt fu, 'Mkh yksu {khe

çknuLkLkku sL{ rËðMk Au, íkku ík{khu

{khk ½hu sYh ykððwt Ãkzþu’.

nMk{w¾ xâwþLk õ÷kMk ÃkíkkðeLku

rðfkMkLke MkkÚku íkuLkk ½hu økÞku. rðfkMku

íkuLkk MkhLku ½h{kt ykðfkhe Ãkkýe

ykÃÞwt. yux÷k{kt ykswçkkswLkk LkkLkk

çkk¤fku yLku Ãkzkuþeykuu rðfkMkLke

çknuLkLkk sL{rËLkLke Wsðýe{kt

Mkk{u÷ Úkðk ykÔÞkt.

Úkkuze ðkh{kt økúu f÷hLkk zÙuMk{kt

rðfkMkLke çknuLk ykðe.nMk{w¾ íkuLku

òuELku yufË{ MíkçÄ ÚkE økÞku. íkuLke

ykt¾ku {kLkðk íkiÞkh Lk níke fu, su

ÞwðíkeLku íku rË÷Úke [knu Au íku íkuLke

Mkk{u W¼e Au.! fwËhík Ãký y{Lku

{u¤ððk{kt hkS Au, íkuðwt rð[kheLku

nMk{w¾u ÃkkuíkkLke {Lk{kt {kLku÷e

«kýr«ÞkLku nuÃÃke.... çkÚko zu fne

sL{rËLkLke þw¼uåAk ÃkkXðe.

nMk{w¾Lku çkÚko zu fuf WÃkh ÷¾u÷k

Lkk{Úke ¾çkh Ãkze fu, íku su ÞwðíkeLku

[knu Au, íkuLkwt Lkk{ rÃkLfe (Lkk{

fkÕÃkrLkf) Au. rÃkLfeyu ÃkkuíkkLkk

Lkkswf nkÚkÚke yuf [kuf÷ux nMk{w¾Lku

ykÃke. «Úk{ ð¾ík rÃkLfeLkk nkÚkLkk

MÃkþoÚke nMk{w¾Lkk hku{ hku{{kt

ÍýÍýkxe «Mkhe økE. rÃkLfeyu

ykÃku÷e [kuf÷uxLke {kºk {eXkþ ÷ELku

nMk{w¾u íkuLku ÃkkAe fkøk¤{kt ÷ÃkuxeLku

{qfe ËeÄe. yZe {rnLkk MkwÄe nMk{w¾u

[kuf÷uxLke {eXkþ ÷eÄe. [kuf÷ux

¾kíkkLke MkkÚku s íkuLku rÃkLfeLkk

MÃkþoLke yLkw¼qrík Úkíke. nMk{w¾

rÃkLfeLkkt yuf íkhVe «u{{kt Ãkkøk÷

çkLÞku níkku. íku fkuE Ãký fk¤u íkuLku

Ãkk{ðk {ktøkíkku níkku. Äehu-Äehu

rÃkLfeLku Ãký nMk{w¾ {Lku «u{ fhu Au,

íkuðku yýMkkh ykðe økÞku. íku Ãký

nMk{w¾Lku {Lkku{Lk òýu [knðk

÷køke. Ãkhtíkwt, ¿kkríkçkkÄ çktLkuLku Lkzíkku

níkku. Úkkuzk rËðMk ÃkAe su ½xLkkyku

ykfkh ÷uðk {ktze íku fkuELkk {Lk{kt

Íx çkuMku yuðe LkÚke.yuf rËðMk

nMk{w¾u rÃkLfe hkíku fux÷k ðkøku

ðkMký {ktsðk çkuMku Au, íku Mk{Þ

òýe ÷eÄku.

rÃkLfe ðkMký {ktsu íÞkt MkwÄe

nMk{w¾ ytÄkhk{kt AwÃkkELku íkuLku òuÞk

fhíkku. íku ðkMký {ktSLku ½h{kt òÞ

yux÷u íkuLkk ½hLkwt çkkhýwt çktÄ ÚkðkLke

hkn òuíkku. rÃkLfeLkk ½hLkku Ëhðkòu

çktÄ ÚkkÞ, yux÷u íkhík nMk{w¾ Äehu

hneLku íkuýu ßÞkt ðkMký {ktßÞk nkuÞ

íÞkt Ãknkut[e síkku. rÃkLfeyu ðkMký

{ktsíkk su Ãkkýe s{eLk Ãkh Zku¤kÞwt

nkuÞ íku{kt nMk{w¾ ÃkkuíkkLkku ytøkwXku

íkkhk nkuX

shk {÷õÞk Lku

¾e÷e ðMktík,

yuf fuMkqzku

fk{ýøkkhku ¾eÕÞku

fu ¾e÷e ðMktík

ðkMktíke ðkÞhkLke

÷nuh¾e yzeLku

íkkhku Ãkk÷ð MkhõÞku

fu òýu ¾e÷e ðMktík

«u{Lke Ãkhkfk»xk, Ãkkøk÷ÃkLk fu ½u÷Ak..?

yk hkux÷eLkk xwfzk{kt {khe

fku{¤ rÃkLfeLkk nkÚkLke AkÃk Au

«u{Lkku ¾hku yÚko yu fu, r«ÞsLkLke

¼k»kk- ÷køkýeMk¼h MktçktÄkuLku yku¤¾ku

ðu÷uLxkRLkLke Ãkqðo

MktæÞkyu rhíkuþ-

rsLkur÷Þk

y{ËkðkË{kt


ðu÷uLxkRLk zu: økw÷kçkLkk ¼kð ºký økýkt

Vq÷çkòh{kt íkuS : z[ hkuÍLkk 20 LktøkLkk Y. 200 çkku÷kÞk

y{ËkðkË : ðu÷uLxkRLk zuLkk rËðMku r«Þ ÃkkºkLku

Mkh«kRÍ røk^x ykÃkðk {kxu Þwðkyku yíÞkhÚke WíMkwf

çkLÞk Au. yíÞkh MkwÄe ÷k÷ økw÷kçk, MÃkurþÞ÷ ÷ð

fkzo suðk yku÷xkR{ rnx VkuBÞwo÷kLke MkkÚku nðu íku{ktÞu

çkË÷kð ÚkÞku Au. nðu økkuÕzLk hkuÍu çkòh{kt yuLxÙe

÷eÄe Au, ÷kRVxkR{ ÞkËøkehe {kxu økkuÕzLk hkuÍLkku

¢uÍ [k÷w ð»kuo òuðk {éÞku Au. yk ð¾íku ÷ðçkzoLku

ykf»kuo íkuðkt MkkuLkkLkwt økw÷kçk ßðu÷Mko þkì-Y{{kt þku¼e hÌkkt Au. økkuÕzLk VkuR÷

Ãkh çkkhefkRÃkqðof ðfo fheLku yk økkuÕzLk hkuÍ çkLkkðkÞkt Au. suLke ®f{ík

Y.750 YrÃkÞkÚke {ktzeLku Y.1500 YrÃkÞk MkwÄeLke Au. {uxÙku rMkxe {wtçkR,

fku÷fkíkk, rËÕne{kt økkuÕzLk hkuÍLkku VkuBÞwo÷k rnx Mkkrçkík ÚkÞk çkkË nðu

y{ËkðkË{kt Ãký økkuÕzLk hkuÍ ykf»koý s{kðe hÌkwt Au. n{ýkt MkkuLkkLkk ¼kðku

yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe Ãkh [k÷e hÌkk Au, íku{ AíkktÞu Þwðkyku ¼kðLku fkuhkýu

{wfeLku r«ÞsLkLku røk^x ykÃkðk økkuÕzLk hkuÍ ¾heËðkLkwt ÃkMktË fhe hÌkkt Au.

MkkuLkkLkwt økw÷kçk ykÃke Úkþu «u{Lkku yufhkh

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn) hkux÷eLkk xqfzkt MkkÚku «u{e nMk{w¾

Ëw{kz [kufze

ÃkkMku ËkÁLkku

sÚÚkku

ÍzÃkkÞku

ðzkuËhk :

LkrzÞkËÚke þnuh{kt

½wMkkzðk{kt ykðíkku

ËkÁ økEfk÷u

{kuzehkíku Ãkku÷eMku

Ëw{kz [kufze

ÃkkMkuÚke fçksu fÞkuo

níkku. Ãkku÷eMku

fkhLkk ËhðkòLkku

fk[ íkkuzeLku ËkÁLke

504 Lktøk çkkux÷ku

MkkÚku zÙkEðh

rÃkLxwLke ÄhÃkfz

fhe níke.

ø k k s h k ð k z e L k k

Lkk{[eLk hksuþ

Xkfkuhu íkuLkk Lkkufh

rÃkLxwLku LkrzÞkË

{kuf÷eLku ËkÁLkku

sÚÚkku {tøkkðzkÔÞku

nkuðkLke nfefík

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt

çknkh ykðe níke.

yk fuMk{kt ÷k÷S

hçkkhe Lkk{Lkk

ÔÞrfíkLkwt Lkk{ ¾wÕÞw

Au. økkshkðkzeLkk

hksuþ Xkfkuhu íkuLkk

Mkkøkheík ÷k÷S

hçkkheLkku WÃkÞkuøk

fheLku LkrzÞkËÚke

ËkÁLkku sÚÚkku

{tøkkÔÞku níkku.

hksuþLkku Lkkufh

rÃkLxw WVuo {kuLxw

fkh{kt ËkÁLkku

sÚÚkku ¼heLku

ðzkuËhk ykðe

hnÞku Au. íkuðe

Ã k e . M k e . ç k e . L k k

EL[kso Ãke.ykE.

yu[. yu{.

y k ÷ r þ f k L k u

çkkík{e {¤e níke

su ykÄkhu økEfk÷u

{kuzehkíku ðku[

økkuXðeLku ËkÁ

ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

rÃkLfeyu

çkLkkðu÷e hkux÷e

16 ð»koÚke Mkk[ðe

hk¾Lkkh «u{eLke

yLkku¾e «u{fÚkk

2002 ELzefk DLS «kEðux

hLkªøk fLzeþLk 85,000{kuçkkE÷ 9275029296.

2012040868

MkuLxÙku- 2005, MkeÕðh f÷h

Mkªøk÷ ykuLkh Võík 12000

km Vhu÷e Lkðk suðe ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au. 9879399935. 2012041917

ðu[ðkLke Au nkuLzk Mkexe 2006CNG çknkh òðLkwt nkuðkÚke-

93271521202012041978

1946, 2 Door, Morriseight. Original engineand good runningcondition Mob:9 8 2 4 2 6 2 1 2 7 ,9824047747

2012042494

Army disposal Jeep for sale. Fully modified,M 540, Toyota 3C Turboengine, new upholstery,battery, power and tiltsteering, alloy wheels,convertible hood, olivegreen mat finish. punjabregistration Mob:9 8 2 4 2 6 2 1 2 7 ,9824047747

2012042530

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012041534

2012027099

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff For 4New Branches 10th ToPost GraduateR e s i d e n c e : -9 0 1 6 4 3 8 3 0 3 -9376938524

2012040010

fkÞ{e Lkkufhe Idea’s ftÃkLkeLkkt

ðzkuËhk þk¾k {kxu íkkífk÷ef

økúkBÞ yLku þnuhLkk {nuLkíkw

Þwðf- Þwðíkeyku òuEyu Au

yÇÞkMk yLku yLkw¼ð ðøkh

f{kðku {neLku 10,000Úke

13,900 íkÚkk çkkuLkMk hnuðk-

s{ðk yLku {uzef÷ Mkøkðz £e

MkhLkk{wt- 505, {wÂõíkÄk{

fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts

ðzkuËhk. ({ku)

8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2012040026

LICLkk yusLx çkLkku.

yLkr÷{exuz ykðf 36 ð»koLkk

yLkw¼ðe [eV ÷kEV

ELMkÞkuhLMk yuzðkEÍh

9824036903/ 2354893.2012040027

òuEyu Au: hksfkux ÂMÚkík

Biotech Automanu Co.LkuMkkhk ykuxku{kuçkkEÕMk ÷kELkLkk

y™w¼ðe MkuÕMk{uLk ô. 18Úke

40 ð»koLke yuheÞk {æÞ- Ërûký

økwshkík {kxu ykf»kof ÃkøkkhÚke

íkkífkr÷f òuEyu Au Mob:9924330336

2012040236

LICLkk yusLx çkLkku ÷k¾kuLke

f{kýe fhku MktÃkfo- r[hkøkMkªøk

zuð÷kuÃk{uLx ykuVeMkh-

93749930292012040463

òuEyu Au Ãkh[whý fk{ {kxu

{kýMkku ©e [k{wtzk {Õxe{uûk

ËwfkLk Lktçkh- 10, {nkðeh

[uBçkMko, ÷e{zkÃkku¤, hkðÃkwhk,

ðzkuËhk 2012040813

yu«uLxeMk yufx 1961 nuBMk

Mkex{ux÷ ðfoh søÞk- 1 YçkY

yhS MkkÚku {¤ku. ykh. fu

yuLSLkeÞhªøk fkuÃkku ohuþLk,

496/ 3, GIDC {fhÃkwhk,

ðzkuËhk 6539575. 2012041518

ykurVMk fk{ {kxu {kýMk

òuEyu Au YçkY {¤ku ©e hk{

yuLxh«kEMk, 60 Lktçkh ÷k÷

çknkËwh þkuÃkªøk MkuLxh,

ÃkkýeLke xktfe hkuz, fkhu÷eçkkøk

2012041991

yhsLx òuEyu Au fuLkuzk- nuðe

zÞwxe {þeLk ykuÃkhuxh íkÚkk

÷eðELk fuh økeðh (LkuLke) íkÚkk

yufkWLxLx yLku nkux÷{kt fk{

fhe þfu íkuðk yLkw¼ðe ÔÞÂõík.

MkªøkkÃkwh- ðus- LkkuLkðus

huMxkuhLx{kt ðuExh, nuÕÃkh íkÚkk

fwfLke sYh Au. økúusÞwyux nkuðk

sYhe, Ëhuf fLxÙeLkk rðÍexh

rðÍk, MxwzLz rðÍk, íkÚkk

E{eøkúuþLkLku ÷økíkk fk{fks

{kxu y{khku MktÃkfo fhku

0265- 2322565.

2012041860

{kfuoxªøk nku{ ÷kuLk {kxu

Executive 10th PassÃkøkkh- 7500 + çkkuLkMk.

ELxhÔÞw {tøk¤ðkh 2Úke 4.

307-B, Corner Point,Above AnjoyRestaurant, JetalpurRoad 2012041877

òuEyu Au ykuVeMkLkwt YxeLk fk{

fhe þfu íkuðk ÃkMkoLk÷

ykMkeMxLx yLkw¼ðe {u÷/

Ve{u÷ ytøkúuS, økwshkíke,

òýfkh, nkuzeoøk,

yuzðxkoEÍeøk, yufÍeçkeþLk,

íku{s EðuLx{uLkus{uLxLkwt ík{k{

fk{ Mðíktºk heíku nuLz÷ªøk fhe

þfu íkuðk yLkw¼ðe

yufÍeõÞwxeð, zÙkEðh,

Ãkxkðk¤k, yhS MkkÚku YçkY

{¤ku ©ehk{ f]Ãkk, ©ehk{ xÙuzMko

¼kðuLkkðkzk Mkk{u, hkðÃkwhk,

«íkkÃk hkuz, ðzkuËhk {ku.

9825028333.

2012041893

òuEyu Au yuMkuBçk÷eLkk fk{

{kxu Vfík çknuLkku {¤ku- «ký

E÷ufxÙkurLkfMk «k. ÷e., 52-GIDC {fhÃkwhk, ðzkuËhk-

10 VkuLk (0265)

2632916/ 2635920

2012041899

çkksðk økkuzkWLk y™u hkðÃkwhk

ykurVMk {kxu Akufhk òuEyu Au

10th Pass (M)9328416363, 0265-2423081 2012042213

¢kuftx ÃktÃk ykuÃkhuxh òuEyu Au

5 ð»koLkku yLkw¼ðe òuEyu Au

Shah Engineering Co.204/ A y÷fkÃkwhe ykfuoz,

ykh.Mke. Ë¥k hkuz y÷fkÃkwhe

ðzkuËhk- 7 2012041905

hexkÞzo y™u nkWMk ðkEV

ÃkkxoxkE{ fk{ fheLku

50,000 f{kyku-

98248775692012041922

Wanted Leading Tour & Travel AgencyRequires OfficeAssistant withKnowledge of TourBooking, Air Ticketing,Visa Etc. Good Salaryfor Experience Person.Contact: Lipi Tours,Opp. Nehru Bhavan,Rajmahal Road

2012041925

òuEyu Au ykuVeMkçkkuÞ ÃkkuíkkLke

MkkÞf÷ nkuðe sYhe MktÃkfo-

r÷rÃk xwMko, hks{nu÷ hkuz,

rfŠíkMÚkt¼ ÃkkMku

2012041928

çkuxhe ÷kELkLkk yLkw¼ðe

ðk[tíkk ÷¾íkk ykðzu yLku

çknkh Vhe þfu íkuðk- YçkY

{¤ku. Ãkkðh ÷kELk, S-

202, rCøk¼kð fkuBÃk÷uûk,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk

{kuçkkE÷- 9825076150.

2012041934

ykuVeMk ze÷eðhe çkkuÞ íku{s

yufkWLx ykMkeMxLx yhS

MkkÚku YçkY {÷ðw ELxhLkuþLk÷

E÷ufxÙefÕMk 3, Ëwðkofh

yuÃkkxo{uLx ¾kheðkð hkuz

ËktrzÞk çkòh ðzkuËhk-

390001. 2012041965

y÷fkÃkwhe ÂMÚkík Mkkze/ zÙuMk

{xeheÞ÷Lkk þkuY{ {kxu

yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

MkuÕMkøk÷o/ MkuÕMk{uLk òuEyu Au.

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku: çktÄu

s WíMkð, fu«e nkWMk,

yuõMk«uMk nkux÷Lke ÃkkA¤,

Mkw¾zeÞk {eXkEðk¤e øk÷e,

y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk Phone:2324704. 2012041988

òuEyu Au zÙkEðh f{

Ãkxkðk¤ku zÙkEðh Vkuh Ône÷h

{kxu Ãkkfku zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk

ÄhkðLkkh íku{s Äku. 8 ÃkkMk

Ãkxkðk¤k íkhefuLkk y™w¼ðeyu

rËLk- 10{kt Lke[uLkk MkhLkk{u

yhS fhðe. «{w¾©e, Äe

{wÂM÷{ yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe,

ðzkuËhk C/o yu{Eyu økÕMko

nkEMfw÷, {kuøk÷ðkzk,

ðzkuËhk- 390017

2012042018

nuÕÃkh òuRyu Au. þku Y{Lkk

LkkLkk {kuxk Ãkh[whý fk{ {kxu

yLkw¼ðe- rçkLkyLkw¼ðe

nuÕÃkh òuRyu Au. yhS yLku

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku : Ãkqò

Ã÷Mk, Lkðhtøk rMkLku{k hkuz,

hkðÃkwhk, ðzkuËhk.

2012042193

ðuÕzh òuEyu Au {tswMkh MkkEx

{kxu ykfo, ykøkoLk, xeøk ðuÕzh

íku{s ykhxe òuELx íkÚkk

SÃkeyu zçkÕÞwLkk òýfkh

y™w¼ðe ðuÕzhku çkkÞkuzuxk

MkxeoVefux MkkÚku YçkY {¤ku.

yku{ rþð fkuÃkkuohuþLk GF/17,yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk, ÃkkýeLke

xktfe hkuz, fkhu÷eçkkøk

( 0 2 6 5 ) - 2 4 6 6 9 6 0 /7 8 7 4 0 3 8 6 9 2 /9825396750

2012042350

Mkeðe÷ fkuLxÙkfxh òuEyu Au

Islunint- Treatment Plat,ETP çkLkkððkLkk

yLkw¼ððk¤k BOX No. 14MktËuþ 2012042366

rzÃ÷ku{kt r{fuLkef÷

yuLSLkeÞh rzÃ÷ku{kt rMkrð÷

yuLSLkeÞh £uþ yÚkðk

yLkw¼ðe Ãkøkkh ÷kÞfkík

{wsçk- [email protected] 2012042502

ykurVMkçkkuÞ/ MkuÕMkøk÷o

½h½txeLkk þkuY{ {kxu 14,

LktËk©Þ fkuBÃk÷uûk, ð]tËkðLk

fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt,

hk{ðkxefkLke çkksw{kt-

98255795092012042506

½hfk{ {kxu çkkE òuEyu Au

Mkðkhu 10Úke 8 ðk½kurzÞk hkuz-

6566170 (2Úke 6{kt s VkuLk

fhðku) 2012042518

òuEyu Au {Mkks Ãkk÷oh {kxu

Þwðfku yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe

Mkkhe ykðf {u¤ðku.

8 1 2 8 4 5 5 3 7 8 ,8128455376

2012042526

nuÕÃkhku òuEyu Au çkkÞkuzuxk

MkkÚku YçkY MktÃkfo fhku. MxkLzzo

E÷ufxÙkuLkefMk, yÃMkhk

xkufeÍLkk ¾kt[k{kt,

«íkkÃkLkøkh- 80001551252012042549

TykurVMk fk{ {kxu íkÚkk

ze÷eðhe {kxu Akufhk òuRyu

Au. ÷kRMkLMk nkuðwt VhSÞkík.

{kt yuÃkkxo{uLx BMC [uBçkhLke

ÃkkA¤, Mkw¼kLkÃkwhk.

93775122492012042564

yx÷kËhk yûkh[kuf

rðMíkkh{kt ykðu÷ ËwfkLkku {kxu

Akufhkyku òuEyu Au. MxuþLkhe

{kxu- 9998961709,ykEM¢e{ Ãkk÷oh {kxu-

9376771383 fkuBÃÞwxh

òýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøke

2012042661

ykurVMk fk{fks {kxu M{kxo

rhMkuÃMkLkeMx íkkífk÷ef òuEyu

Au Ãkøkkh 2500Úke 3000

Ak. sfkík Lkkfk-

98258850662012042616

nkux÷ {kxu MxkV òuEyu Au

hkux÷e çkLkkðLkkh,ðkMký Äkuðk

{kxu íku{s ðuExhku òuEyu Au

¼kEyku yÚkðk çknuLkku xkE{

Mkðkhu 9 to 3 Mkktsu 5Úke

10.30 Ãkøkkh 3500 Yk.

s{ðkLke íku{s nkux÷{kt

hnuðkLke Mkøkðz {¤þu M:9825436731

2012042788

Nikit Industry ftÃkLkeLke

yuz{eLkeMxÙuxeð ykurVMk{kt ITIE÷ufxÙkuLkef y™u Mxku÷ {kxu

28 ð»koLke ykuAe Wt{hLkk

Þwðf- ÞwðíkeykuLke íkkífk÷ef

sYh rVfMk Ãkøkkh 7000 y™u

ðÄw ELxhÔÞw {kxu Mk{Þ 12Úke

2Lke ðå[u YçkY MktÃkfo fhðku.

23, rMkæÄerðLkkÞf MkkuMkkÞxe,

økeíkçktøk÷kLke çkksw{kt,

Ãkt[þe÷ Mfw÷ ÃkkMku,

{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-

98246494892012042802

Receptionist cumAccountant havingbasic knowledge ofmicrosoft office andtally wanted for ShreeVraj Hospital, 7Manisha Soc., OldPadra Road, Vadodara.Come with your resumebetween 10 to 12morning 2012041897Required FemaleAccountant Knowledgeof Tally ERP- 9, Freshalso apply, B- 31,Shreeji Market, HarniRoad, M- 9824089226,E m a i l [email protected] 2012042008

òuEyu yufkWLx ykMkeMxLx

{u÷/ Ve{u÷ yLkw¼ðe,

çkeLkyLkw¼ðe MktÃkfo-

9173004982. 2012042048

Mkw¼kLkÃkwhk ÂMÚkík ftÃkLke {kxu

xu÷e yufkWLxLx f{ ykurVMk

ykMkeMxLxLke sYh Au MktÃkfo-

9 4 2 6 3 2 4 5 4 5 ,[email protected]

2012042650

R e c e p t i o n i s t : Graduate female fresh/experienced fluent inEnglish and Computer,to look after receptionand generaladministration work.Candidate may contactwith bio-data to: CoolexCorporation, 1,Namrata Society, NearIndra Complex,Lalbaug Road,Vadodara Phone:2651596, 2652877e m a i l :[email protected] 2012041956

÷uzeÍ fkuBÃÞwxh xe[h

Basic, Tally, DTPþe¾ðkze þfu {¤ku HNPrfíkeoMÚkt¼ hks{nu÷ hkuz

9327324438. 2012042027

òuEyu Au ykuxkufuz ykuÃkhuxh-

2 ÔÞrfík CNC ykuÃkhuxh

(Plasma Oxyfuel)- 2

ÔÞrfík, ykurVMk fk{ {kxu

fkuBÃÞwxh òýfkh 2 ÔÞrfík

÷uzeÍ/ suLxMk yûkh zkEÍ

yuLz xqÕMk 418 GIDC{fhÃkwhk, ðzkuËhk-

99980386342012042799

nuÕÃkhku íkÚkk MkuÕMk{uLk/

MkuÕMkøk÷o òuEyu Au.

ykMkkuÃkk÷ð, f÷k{trËhLkku

¾kt[ku, {tøk¤çkòh.

2012041510

nuÕÃkhku òuEyu Au huze{uEz

økkh{uLxMkLkk þkuY{{kt

yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe {¤ku

‘{uBVeMk’ xkðh [kh hMíkk

ÃkkMku, ½efktxk hkuz, hkðÃkwhk.

2012041522

òuEyu Au MkuÕMkøk÷o ô{h 20-

30 y™w¼ðe- çkeLky™w¼ðe

(huze{uz økkh{uLx) Ãkøkkh

3000 hkðÃkwhk-

98251160592012042579

huze{uEz økkh{uLxLkk þkuY{

{kxu y™w¼ðe MkuÕMk{uLk yÚkðk

MkuÕMkøk÷o òuEyu Au-

98254646682012042643

òuEyu Au 3 ð»koLkk yLkw¼ðe

zÙkEðh rLk:ÔÞMkLke yksðk hkuz

{kxu MktÃkfo-

9376217513.

2012041938

40 zÙkEðh òuEyu Au *ykf»kof Ãkøkkh yLku ¼ÚÚkw *ykEMkh 1110 yLku xkxk

1109 [÷kðe þfu íkuðk

yLkw¼ðe zÙkEðhu Vkuxku íkÚkk

÷kÞMkLMk MkkÚku YçkY {¤ðwt.

Mkkuxo EÂLzÞk xÙkLMkVkuxo «kEðux

÷e{exuz, økkÞ Mkfo÷ ÃkkMku,

©urýf Ãkkfo [kh hMíkk,

yfkuxk. 2012041898

2012038067SBI/ LIC Life Insurance {kxu FieldOfficer íku{s TeamLeader íkÚkk InsuranceLkku

yLkw¼ð Ähkðíke Þwðíke

Admin {kxu òuEyu Au.

73830966822012042136

Requirement Only forGirls Outbond CallCenter for SBI/ LICExperience FixedSalary, 4500/-,Incentive, Bouns. Add-B/ 35 Parvati ChamberOpp Apsara Cinema,Pratapnagar. (M)8511739922.

2012042578

÷uzeÍ/ suLxMk MxkV òuEyu Au

Patel Brothers A/ 4Uttkanth Society opp.Express Hotel B/ HSardarbaug.

2012041920Grand Openings inMNC Firm required 25Immediately M/ F forNewly Opened branchin Baroda Fresher alsoWelcome age 18- 28Contact Simran8140406546, 0265-6540917. 2012041923fkuBÃÞwxh y™u xu÷eLkk òýfkh

ykurVMk f÷kfo òuEyu Au-

98790646662012042653

òuEyu Au zuLx÷ ykMkeMxLx

íkÚkk MðeÃkh (MkVkE fk{ {kxu)

YçkY {¤ku- çkÃkkuhu 2Úke 4, zku.

Lkehk÷e, ELxhLkuþLk÷ zuLx÷

f÷eLkef, 1÷ku {k¤ þe÷

fkuBÃk÷uûk, 1- 2 fÕÃkLkk

MkkuMkkÞxe, ELÿ«MÚk

fkuBÃk÷uûkLke çkksw{k, huMkfkuMko

ELkkuûk hkuz ðzkuËhk.

2012041929

MxwzeÞku yuMkuMkheÍ

{uLÞwVufxhªøk ftÃkLke {kxu MxkV

òuEyu Au MkuÕMk {kfuoxªøk

swrLkÞh ykMkeMxLx Mxkuh íkÚkk

rzMÃkus rzÃkkxo{uLx {kxu fkuLxuf-

9824905336 (yøkkWÚke

yuÃkkuELx{uLx ÷ELku ELxhÔÞw

{kxu {¤ku) 2012042025

Required FieldExecutive forCollection, Female forT e l e c a l l i n g -9998772108

2012042026

f÷kMkeMkLkk ykurVMk fk{fks

{kxu Male AssistantFulltime {kxu òuEyu Au nuÃke

yufuz{e, MkÞkSøkts-

99257681202012042613

òuEyu Au. ®MkøkkÃkwh,

{÷urþÞk, ËwçkE {kxu

rMkõÞwhexeøkkzo fwf, nuÕÃkh,

ðuÕzh fkuLxuõx fhku.

50,000Úke 1,00,000Mk u÷ uh e.08006563272,07500193672

2012042634

rMkfÞwhexeøkkzo MkwÃkhðkRÍh,

VeÕz ykuVeMkh, {kfuoxªøk

{uLkush, økLk{uLk ykf»kof

Ãkøkkh hnuðkLke Mkøkðz yuV-

12, ¼køkðík fkuBÃk÷uûk, ykh.

Mke. xufLkef÷ Mkku÷k ¼køkðík

y{ËkðkË 97273773702012042367

yuLSLkeÞhªøk ftÃkLke {kxu

xufrLkf÷ MxkV òuEyu Au

Vexh- 3, xLkoh- 2, nuÕÃkh-

3. 5Úke 7 ð»koLkk y™w¼ðe

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.

Ã÷kux- 9, hkuz- 5, MkhËkh

yuMxux, yksðk hkuz, ðzkuËhk

2012042533

òuEyu Au VMC ykuÃkhuxh

rMk{uLMk ftxÙku÷hLkk òýfkh

ykf»kof Ãkøkkh {¤þu MktÃkfo-

99133477882012042795

{ws{nwzk hnuíkk LkkLkk

Vu{e÷eLku MkðkhLkk 8Úke Mkktsu 7

{kxu hktÄðk íku{s LkkLkk- {kuxk

½h fk{ {kxu çknuLk òuEyu Au

{ws{nwzk- yfkuxk- ykuÕz

ÃkkËhk hnuíkkLku «Úk{ ÃkMktËøke-

73590766692012042623

2012008215

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøk

fhkððk) Contact:9601621162

2012041530

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012042030

½hu çkuXk ík{khk ÃkkxoxkR{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh fk{ fhe

f{kyku. 25,000Úke

50,000/- 7383057316,7383057317, 079-22685294 2012042694

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷

VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{kt

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx

rf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-

9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012041533

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922012041548

¼khík Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx-

9879020603 (nku{ MkŠðMk)

2012041550

økhðe økwshkík Mxe÷ VLkeo[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx

çkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx-

97252478942012041559

ykuLkuMx £uçkefuþLk: ðuÄh þuz,

Ãkk‹føk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk økux

økúe÷ çkLkkðLkkh

9925047707.2012041708

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

92271221882012042013

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,

rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkk

fçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.

hkfuþ¼kR- 98245732962012042233

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452012042759

2012008657

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk {kuøku os

10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷

Víkuøkts- 9227406779,

9714923388

2012029748

ÃkMkoLk÷ y™u rçkÍLkuþ ÷kuLkLke

sYheÞkík {kxu fkuLxufx fhku-

96012761412012035522

PanCard- Income TaxReturn- TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9913876710(nku{ MkŠðMk) 2012041535

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk

çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

9558808244

2012041547

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012042019

Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo (nku{ MkŠðMk)

96383740472012042023

{uxÙku VkELkkLMk ÷e{exuz

«ku«xeo, çkeÍLkuMk, yuøkúefÕ[h,

ÃkMkoLk÷ Ëhuf «fkhLke ÷kuLk

2% ðk»keof (Lkku økuhuLxh)

0 8 2 8 5 4 8 6 1 3 2 ,08285486135

2012042206

3% ðk»keof WÃkh ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex

÷kuLk 5 rËðMk{kt ½uh çkuXk

søkËtçkk VkELkkLMk ÷e{exuz

0 8 6 8 4 9 5 9 7 7 3 ,09802649133

2012042216

7500/- ðÄw ÃkøkkhËkh {kxu

nku{ ÷kuLk/ yLÞ ÷kuLk-

8 0 0 0 4 3 1 2 1 1 /8000808636 rþð

fLMk÷xLMke 2012042230

¾kLkøke rÄhký {¤þu çkUf

ÔÞksu 5 ÷k¾Úke ðÄw

97370111972012042334

100% Guarantee ForHome Loan/Mortagage/ ShopOffice/ Plot/ ProjectLoan/ Top- OffMachinery Loan FromNationalized/ Co- opBank/ Pvt. InstituteOnly On 6 Months BankStatement With/ WithOut Income Tax(Defaulters MostWelcome) (LoanAgainst Property FromPvt. Finance) ForIncome Tax/ Pan Card/G u m a s h t h a d h a r a /Passport. PleaseContact: CosmosFinancial Services9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 /9725945365

2012042766

Big Loan on Properties/ Project/Take over/ Personal NoEMI @ low interest.Agents Welcome.0 9 6 5 4 8 2 0 2 7 9 ,09911719243

2012042542

çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.

3555UM47 ÷kuLk òuEyu

f{eþLk Ãk÷oLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke

8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke

30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx

30,000 Ãkøkkh-

0 8 1 3 0 1 0 3 3 7 3 ,08155684827

2012042451

ÔÞksLkk [¢ÔÞqn{kt VMkkÞk

Aku? ÷kuLk íkkífk÷ef ÷uðk {¤ku:

82384555842012042586

TyVeVk VkELkkLMk «kEðux

r÷{exuz «kuðkEz ÷kuLk

{kfoþex, Ãku M÷eÃk, «kuÃkxeo,

f]r»k, ðuÃkkh Ëhuf «fkhLke ÷kuLk

rz÷hþeÃk yusLx çkLkðk {kxu

0 8 6 5 0 0 0 5 0 0 2 ,0 7 4 1 7 0 0 8 5 0 0www.afifasw.com

2012042796

2012037370Forex- M C XCommodities{kt ík{khk

Lkk{Lke ÷eøk÷ yufkWLx

ykuÃkLk fhkðku yLku {rnLku

4%Úke 8% MkwÄeLkwt økuhuLxuz

hexLko {u¤ðku.

(www.sdwinger.com)Mo. 9712767198,8000182777.

2012038275

2012001161

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012040153

MkktE xwh 23/ 2 þuhze Lkkþef

hnuðk- s{ðk 3 rËðMk-

9558433476

2012041873

WLkk¤w ðufuþLk huÕðu + 2 x 2çkMk îkhk rn{k÷Þ, [khÄk{,

çkÿefuËkh, øktøkk uºke,

Þ{Lkkuºke rËðMk- 12/ 17ði»ýðkuËuðe fk~{eh,

©eLkøkh, rMk{÷k, {Lkk÷e,

zu÷nkWMke rË- 12/ 14 7

sÞkuíke o÷ªøk, hk{uïh,

íkeYÃkíke rË- 21

søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk,

[tÃkkhý rËðMk- 12. rþð

xwMko yuLz xÙkðuÕMk, hks{nu÷

hkuz, ðzkuËhk {ku:

9 4 2 6 7 0 2 0 9 7 ,

2428896, 2424838,

2425735

2012042020Before 90 Day A/ CClass Rail Ticket FreehuÕðu îkhk «ðkMkku økk uðk-

5500/- Mke{÷k {Lkk÷e

[tËeøkZ- 9500/- fuhk÷k

14500/- Mke{÷k {Lkk÷e

zu÷nkWMke rËÕ÷e 16500/-By Two Way Air Mke{÷k

{Lkk÷e rËÕ÷e 13,500/- ByTwo Way Air LkiLkeíkk÷

{Mkwhe fkuhçkux- 14,500/-ËkSo÷ªøk 17500/- Ãkt[{Ze

6500/- (hnuðk s{ðkLkw t

MkkEz MkeLk MkkÚku) 0265-6 5 4 5 5 5 9 ,9 7 2 5 4 3 2 2 9 9 ,9374888866.

2012042311

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk xÙuLk «ðkMk rË.

13 WssiLk, yku{fkhuïh,

çku÷k½kx, y{hftxf,

[tÃkkhÛÞ, Ãkwhe, øktøkkMkkøkh,

f÷f¥kk, 8 yur«÷.

«fkþ¼kE- 9879583765,9016570629

2012042751

ÃkkÚko xÙkðuÕMk (1) Ërûký¼khík

Mkkík sÞkurík÷ªøk, hk{uïh

fLÞkfw{khe MkkÚku íkk. 22/ 3¼kzw 11,500 (2) [khÄk{

Þkºkk øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke,

çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, økkufw¤,

{Úkwhk, nrhîkh íkk. 22/ 4 íkk.28/ 5 ¼kzw 10,500 rË.

20 3 x 2 çkMk-

9427936270/ 27731132012042769

Vfík YrÃkÞk 80Úke 150{kt

ykWxzkuh fuxhªøk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. íkÚkk økúwÃk

çkwfªøk fhkðe y{khk økkzoLk

huMxkuhLxLkku ÷k¼ ÷ku MktÃkfo-

80009577732012042497

Ãkxu÷- AC, £eÍ ¾kºkeÃkqðof

½hu çkuXk heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk

¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012041532

{wLk hur£shuþLk r£ÍLkk

MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke

heÃkuhªøk- 8866210886,9924958598

2012041560

£eÍ AC MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

¾kºkeÃkwðof heÃkuhªøk

ELMxku÷uþLk ÷uðk- ðu[ðk

98981570702012041563

Modern Services ROSystem 4650/- Services50/- Geezer- 2950/-(9909101143).

2012042236

RO yufðkøkkzo MkuÕMk/ MkŠðMk

MkŠðMk [kso 75/- ROSystem 3000/- {kuçkkE÷:

8128037922

2012042237

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2012042771

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012041919

Call For CCTV Camera/ SecuritySystems, VideoPhones @ Remedy-9825588957

2012037089

økÍux{kt Lkk{ xÙkLMkVh, {uhus

MkxeoVefux, IT Return {kxu

Éíkwhks 9033282699(nku{ MkðeoMk).

2012041680

Opportunity to Imigrate To Canada in8-12 Months. Easierand faster immigrationunder ProvicialNominee Programs-Saskatchewan andMonitoba. XII+Diploma/ Bachelor/Master with minimumexperience and noIELTS can apply.Interested clients canmeet personally afterprior telephonica p p o i n t m e n t :9825246706, 0265-2323477, ICCRCMember ImmigrationConsultant Ravi Virk-Canada. GatesevenConsulting, Canadianimmigration services,502, DwarkeshComplex, Nr. HotelWelcom, R. C. DuttRoad, Alkapuri,Vadodara. email:[email protected]: www.gate7i.net

2012027774

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, MkªøkkÃkkuh,

LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{ex JobApplication Centre9 3 2 8 4 2 4 3 9 6 ,9328424397

2012028232

rMkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚku

økuhuLxuz ðfo Ãkh{ex Lkkufhe

nkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk {ku÷{kt

Ãkøkkh {rnLku Yk. 50,000MkwÄe Eligibility- 10th/12th Passed 100% VisaAssurance GlobalOverseas 9898498186/9879829308.

2012040168America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012041539Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012042028

fkuEÃký ËuþLkk rçkÍLkuþ rðÍk,

rðÍexh rðÍk Vfík 10Úke 30

rËðMk{kt VkuLk:

9558514520 Mkwhk÷e

rçkÍLkuþ fLMk÷xLMke Email:[email protected] 2012042515IELTS IELTS Only TwoStudents Per Batch 6Band GuaranteedPersonal Assistant ToEach Student-8866488874

2012042666Passport, Passport MkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk

£e- 2481715,9879210183

2012042669Work Permit forCanada RegisteredNurse/ Clerks/ Chefs/Cleaner/ Welder/Crance Operator within6 to 8 months. WorkPermit/ PR for USA/UK/ Canada/ Australia/Newzealand Contact:Cosmos OverseasC o n s u l t a n c y -9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 /9725945365

2012042763Canada SettlementSaskatchewan, OntarioPNP in 15 MonthsApprox 8141287123

2012042774

Om International 10ð»koÚke ykÃkLke Mkuðk{kt AnISO 9001: 2008Certified VisaConsulting CompanyrðÍexh rðÍk, MxwzLx rðÍk,

ðfo Ãkh{ex zeÃkuLzLx rðÍk,

Vu{e÷e rðÍk, PR VisaykÃkLke þkuÄLkku ytík: USA,UK, Canada, Australia,Nz, Singapore MðÃLk ík{u

swyku, Mkkfkh y{u fheþwt.

Om International:2480840, 9227656608,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866.

2012042791

Earn upto Rs.2,00,000/- Per MonthCanada/ Australia (3 to4 years work visa)(IELTS 5.0 Bands +)Om International:2480840, 9227656608,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866.

2012042797

100% LÞwÍe÷uLz ðfo Ãkh{ex

Vfík 5000{kt ík{k{

«fkhLkk {kýMkku ÷E sðkLkk Au

yuh xefex y™u hnuðk-

s{ðkLkwt ftÃkLke íkhVÚke-

93754560182012042806

y™w¼ðe çÞwxeþÞLk çknuLkku

òuEyu Au íkkífk÷ef MktÃkfo

fhðku fkhu÷eçkkøk-

98257281412012040445

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ËtzLke LkSðe hf{

{kxu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

çkuMkkze hk¾ðw ÞkuøÞ

LkÚke : MktMkËeÞ Mkr[ð

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.13

íkksuíkh{kt Ãkku÷eMku Ãkk®Mkøk Lktçkh

rðLkkLke Mfqxe MkkÚku ¼ksÃkLkk

{nk{tºkeLku hMíkk{kt yxfkÔke

Y.50Lkku Ëtz ¼hðk fÌkwt níkw. Ãkhtíkw,

ykhxeykuyu Ãkk®Mkøk Lktçkh s ykÃÞku

Lk níkku. íkuÚke {nk{tºkeLkku íku{kt fkuE

ðktf Lk®n nkuðkÚke íku{ýu Ëtz ¼hðkLkku

ELfkh fÞkou níkku. Ãkthíkw, Ãkku÷eMku Ëtz

¼hðkLke çkunwËe SË ÃkfzeLku

{nk{tºkeLku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkuMkkze

hk¾e su ðíkoLk fÞwO níkw íku ðíkoLk ÞkuøÞ

Lk®n nkuðkLkw sýkðe MktMkrËÞ Mkr[ðu

ð¾kuze fkZâwt níkw yLku yk Mk{økú

rfMMkk ytøku yksu íku{ýu Ãkku÷eMk

fr{þLkhLku òý fhe níke. ðÄw{kt

íku{ýu fÌkwt níkw fu, ½xLkk çkLke íku Mk{Þu

íkuyku Ãkkuíku yLku þnuh ¼ksÃk «{w¾

Ãkku÷eMk MxuþLku økÞk Lk níkk.

LkkutÄLkeÞ Au fu, þrLkðkhu þnuh

¼ksÃkLkk {nk{tºke MkËkLktË ËuMkkELke

MfqxeLkku Ãkk®Mkøk Lktçkh Lk®n nkuðkÚke

økkuºke Ãkku÷eMku íku{Lku yxfkÔÞk níkk

yLku Y.50Lkku Ëtz ¼hðk fÌkwt níkw. òu

fu, ykhxeykuyu Lkðe MfqxeLkku Ãkk®Mkøk

Lktçkh ykÃÞku Lk nkuðkÚke MkËkLktË

ËuMkkEyu Ëtz ¼hðkLkku MkiæÄktríkf ðktÄku

÷eÄku níkku. Ãkhtíkw, Ãkku÷eMku ËtzLke hf{

¼hðkLke ðkrnÞkík SË ÃkfzeLku

MkËkLktË ËuMkkELku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

çkuMkkze hkÏÞk níkk. yk ½xLkkLku

÷ELku MktMkËeÞ Mkr[ð yLku hkðÃkwhkLkk

ÄkhkMkÇÞ Þkuøkuþ Ãkxu÷ yLku þnuh

¼ksÃk «{w¾ ¼hík zktøkh økkuºke

Ãkku÷eMk MxuþLku Ëkuze økÞk nkuðkLke

¾kuxe ðkík ðnuíke ÚkE níke. yksu

Þkuøkuþ Ãkxu÷u Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkíke»k

þ{ko MkkÚku xur÷VkuLkef ðkík[eík{kt

Ãkku÷eMku MkËkLktË ËuMkkE MkkÚku fhu÷k

çkunwËk ðíkoLk ytøkuLke òý fhe níke.

su ytøku Þkuøkuþ Ãkxu÷u fÌkwt níkw fu,

Ãkku÷eMku fhu÷k ðíkoLk ytøku Ãkku÷eMk

fr{þLkhu íkÃkkMk fhðkLke ¾kíkhe

ykÃke Au. ½xLkk çkLke íku Mk{Þu íkuyku

økktÄeLkøkh{kt níkk. íkuÚke íkuyku økkuºke

Ãkku÷eMk MxuþLku økÞk nkuðkLke ðkík{kt

íkÚÞ LkÚke. yux÷w s Lk®n, þnuh

¼ksÃk «{w¾ ¼hík zktøkh Ãký

Ãkku÷eMk MxuþLku økÞk Lk níkk. íku{

íku{ýu W{uÞwO níkw.

ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkw fu, íku{ýu

yLku ¼hík zktøkhu {kºk ÃkeykE MkkÚku

xur÷VkuLkef MktÃkfo MkktæÞku níkku yLku Ëtz

÷ELku Mfqxe MkËkLktË ËuMkkELku Ãkhík

fhðkLkw Mkq[Lk fÞwO níkw. økkuºke Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk Ãke. ykE. Mkk{u ¼ksÃk

fkÞofhku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012 7

ÃkkY÷ RÂLMxxâx{kt Vk{koVuMx-2012 rLkr{¥ku Mkku{ðkhu

rðãkŠÚkLkeykuyu rðþu»k htøkku¤eykuLkw r[ºký fÞwo níkw. Mkk{kLÞ heíku

htøkku¤e{k òuðk {¤íke ykf]ríkykuLku çkË÷u Vk{koMÞwxef÷ yLku

ykÞwoðuËLku ÷økíkk rMkØktíkkuLku Mk{òðíkk zÙku$øMkLku hsq fhðk{k

ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík, þk¤kLkku økýðuþ Ãknuhe ykðu÷e

rðãkŠÚkLkeykuyu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

rMkxe

ykfktûkk zk¼e

LkkUÄ : çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk

ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

LkuLMke þknæÞuÞ þkn rh[k fzeÞk

fk{kûke rºkðuËe

ði¼ðe çkkheÞk

fwþ fnkh

ðús ËuMkkE fuík X¬h

rðïk økktÄeÄiÞo òÄð ðtþ «òÃkrík

Äúwð «òÃkrík{ernh ËhS rþð{ ðkÞfh

Äúwrð fnkhYÃkk÷e ¾khðk

EhþkË {÷uf

fkuÃkkouhuþLk{kt

fkìtøkúuMkLkk fk{kuLkku

çkrn»fkh fhkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk. 13

yksu nzíkk¤Lku Ãkøk÷u

fkuÃkkuohuþLkLku Y. 1 fhkuzÚke ðÄwLkku

Vxfku Ãkzâku nkuðkLke rðøkíkku MkÃkkxe

Ãkh ykðe Au. ßÞkhu, fkuÃkkuohuþLk{kt

fkUøkúuMkLkk fk{kuLkku çkrn»fkh fhðkLkwt

Lk¬e fhkÞwt Au.

yksu nzíkk¤Lku Ãkøk÷u

fkuÃkkouhuuþLkLke rðrðÄ f[uheyku çktÄ

hk¾ðk{kt ykðe níke. íkuLku Ãkøk÷u

fkuÃkkouhuþLkLku ÚkLkkhe ykðfLku Vxfku

Ãkzâku níkku. ðuhk, çkktÄfk{ ÃkhðkLkøke

Ve, nku‹zøMkLke ÷køkíkku, sL{-

{hýLkk Ëk¾÷kLke Ve, økw{kMíkk

ÄkhkLkk ÷kÞMkLMkLke Ve MkrníkLke

rðrðÄ ykðfku yksLkk rËðMk Ãkqhíke

yxfe økE níke. yuf ytËks {wsçk

ðuhk MkrníkLke rðrðÄ ykðfku {¤eLku

fkuÃkkouhuuþLkLku Y.1 fhkuzÚke ðÄwLkku

Vxfku Ãkzâku níkku.

ßÞkhu, çkeS íkhV Lkkufh {tz¤, Äe

ðeyu{Mke yuBÃ÷kuEÍ ÞwrLkÞLk,

xufTTrLkf÷ MxkV yuMkkurMkyuþLk,

ðzkuËhk nrhsLk fkÞËk {tz¤

MkrníkLkk rðrðÄ ÞwrLkÞLkkuyu þkne

Lkk¾ðkLke ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt {uÞh

yLku BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLk ykÃÞw

níkw. yLku hksfeÞ Ãkûk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e ÔÞÂõíkykuyu {kºk {uÞh fu

BÞw.fr{þLkhLku s hsqykík fhðe íkuðku

ÃkrhÃkºk ònuh fhðkLke {køkýe fhe

níke. íku rMkðkÞ hksfeÞ ÃkûkLkk

Mkq[Lkku MkeÄuMkeÄk su íku rð¼køk{kt

ykÃkðkLku çkË÷u {uÞh, zuÃÞwxe {uÞh fu

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLkLku s

ykÃkðkLke {ktøkýe fhe níke. íku{s

ÄkfÄ{fe, y½xeík ðíkoLk íku{s ¼k»kk

ðkÃkhLkkh hksfeÞ ÔÞÂõíkykuLku

fkuÃkkouhuþLkLke r{÷fíkku{kt «ðuþçktÄe

Vh{kððkLke {ktøkýe fhe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu nzíkk¤

Ëhr{ÞkLk ÞwrLkÞLkkuyu rðrðÄ

rð¼køkkuLkk yrÄfkheyku MkkÚkuu [[ko

fhe níke yLku fkì tøkú uMk îkhk fu

fkì tøkú uMkLke ¼÷k{ýÚke ykðíkk

fk{kuLkku çkrn»fkh fhðkLkwt Lk¬e fÞwO

níkw. íkuÚke fkìtøkúuMk îkhk fk{ku fhðk

{kxu su Mkq[Lkku fhðk{kt ykðþu íku

Mkq[Lkku nðu fkuÃkko uhuþLkLkk

yrÄfkheyku Mkkt¼¤þuuu Lk®n.

ððzzkkuuËËhhkk :: Mkku{ðkhu Mkktsu A ðkøku yuf rËðMkLke nzíkk¤ Ãkqýo fÞko ÃkAe

ÞwrLkÞLku yuðe ònuhkík fhe níke fu, þkne Lkk¾Lkkh ÷ur¾ík{kt {kVe Lk

{køku íÞkt MkwÄe yrLkrùík {wÆík {kxu nzíkk¤ [k÷w h¾kþu yLku ykðíke

fk÷u {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 ðkøku fkìtøkúuMk rðYØ ykùÞosLkf fkÞo¢{

yÃkkþu. Ãkhtíkw ykðíke fk÷u yrÄfkheykuLke nzíkk¤ Mk{uxkE sðkLke

Mkt¼kðLkk ðíkkoE hne Au. Mkqºkku yLkwMkkh ykðíke fk÷u Ãký yrÄfkheyku

nzíkk¤ Ãkh Wíkhþu yLku nzíkk¤ ykøk¤ [÷kððe fu Lk®n ? íku ytøku

[[ko fhþu yLku íku ÃkAe Mkðkhu s nzíkk¤ Mk{uxe ÷uðk{kt ykðþu.

yksu nzíkk¤ Mk{uxe ÷uðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk

ðzkuËhk : ÄLkËkLk yr¼ÞkLk{kt ÷ûÞktf Ãkqýo

fhðk þnuh ¼ksÃku çkuXfku þY fhe ËeÄe Au.

ÄLkËkLk yufºk fhðk Lkuíkkyku, ykøkuðkLkku yLku

fkÞofhkuLku fk{u ÷økkðe ËuðkÞk Au. ykøkk{e

6êe yur«÷ MkwÄe ðÄwLku ðÄw ÄLkËkLk yufXwt

fhðk ¼ksÃku Wãkuøkfkhku, rçkÕzhku, ðuÃkkheyku

MkrníkLkku MktÃkfo þY fhe ËeÄku Au. yksu

Mkku{ðkhu Mkktsu «ðkMkLk hkßÞ {tºkeyu ÄLkËkLk

yufºk fhðk MktË¼uo yuf çkuXf ÞkuS níke.

{tøk¤ðkhu rðrðÄ ðkuzo{kt çkuXfku Þkuòþu. «Ëuþ

¼ksÃku ykÃku÷k ykËuþ yLkwMkkh þnuh ¼ksÃk

ÄLkËkLkLkku ÷ûÞktf rMkæÄ fhðk{kt ÷køke økÞtw

Au. ÄLkËkLk yufºk fhðk {kxu MktMkË MkÇÞ,

ÄkhkMkÇÞku, fkuÃkuokhuþLkLkk ÃkËkrÄfkheyku,

fkuÃkkouhuxhku yLku ðkuzoLkk fkÞofhkuLku y÷øk

y÷øk sðkçkËkhe MkkutÃkkE Au.

‘ÄLkËkLk’Lkku ÷ûÞktf Ãkqhku fhðk

þnuh ¼ksÃkLke çkuXfku þY

þnuh ¼ksÃkLkk {nk{tºke MkkÚku

Ãkku÷eMkLkk çkunwËk ðíkkoðLkku rðhkuÄ

nzíkk¤Úke fkuÃkkouhuþLkLku 1 fhkuzLkku Vxfku

þnuh fkìtøkúuMkLkk {nk{tºke LkhuLÿ

sÞMðk÷u fÌkwt níkw fu,

MkÞkShkð rçkús ¾k{eÞwõík Au

yLku íku çkkçkíku MkòoÞu÷k

«&™kuLkk sðkçk ykÃkðk {kxu

yuÂõÍõÞwxeð yuÂLsrLkÞh

çktÄkÞu÷k Au. yrÄfkheyu y{Lku

økuh{køkuo ËkuÞko níkk. íkuÚke íku{Lke

Ãkh þkne Lkk¾e níke. íku{kt

nzíkk¤ ÃkkzðkLke ðkík õÞktÚke

ykðe? nzíkk¤ ÃkkzeLku þnuhLku

çkkLk{kt ÷uðk{kt ykðe hÌkwt Au.

íkuÚke nwt {kVe Lk®n s {ktøkw yLku

nzíkk¤ ÃkkzLkkh yrÄfkheykuLkk

Ãkøkkh fkÃkðk òuEyu íkÚkk íku{Lke

Mkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne Úkðe

òuEyu. yk ytøku nwt ykðíke fk÷u

BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fheþ.

nzíkk¤ ÃkkzLkkh

yrÄfkheykuLkku Ãkøkkh

fkÃkku : fkìtøkúuMk {nk{tºke

tÞwðhksLkwt fuLMkh ykÞwðuoËLkk

WÃk[khÚke {xe þfu íku{ Au

ÃkkÁ÷ RÂLMxxâqx

¾kíku ÞkuòÞu÷k

Mkur{Lkkh{kt zko. yu{.

yu÷. þ{koLkku Ëkðku


r¢fuxh ÞwðhksLkwt fuLMkh ykÞwðuoËLkk

WÃk[khÚke Ëqh fhe þfkÞ íku{ Au. yu{

økwshkík ykÞwðuoË ÞwrLkxLkk ðkRMk [kLMku÷h

zkì. yu{.yu÷. þ{koyu sýkÔÞwt níkwt.

ðk½kurzÞk LkSf ykðu÷e ÃkkÁ÷

RÂLMxxâqx ykuV ykÞwðuoË ¾kíku 22

fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k MkwÃkh

MÃkur~kÞkr÷Mx ÃkkÁ÷ Mkuðk©{

nkurMÃkx÷{kt fuLMkhLkku ykÞwðuoË îkhk

R÷ks rð»kÞ Ãkh ÞkuòÞu÷k yuf

rËðMkLkk Mkur{LkkhLkwt WÆ½kxLk «Mktøku

WÃkrMÚkík økwshkík ykÞwðuoË ÞwrLkðŠMkxeLkk

ðeMke zkì. yu÷.yu{. þ{koyu WÃkh {wsçk

sýkÔÞtw níkwt.

íku{ýu W{uÞwo níkwt fu, ykÞwðuoË{kt fuLMkh

{kxu Ãký R÷ks Au. ykÞwðuorËf

yki»kÄeyku fuLMkh {xkze þfu Au.

hMkÃkw»Ãkku yLku hMkfÃkqh suðe yki»kÄe fu su

{hõÞwhe çkuÍ økýkÞ Au íku fuLMkhLkk

R÷ks {kxu WÃkÞkuøke Au. yk Íuhe

yki»kÄe Au. íkuÚke íkuLke {kºkk ytøku æÞkLk

hk¾ðw sYhe Au. íkuLkk rLkÄkoheík {kºkkLkk

WÃkÞkuøkÚke Mk[kux Ãkrhýk{ {¤u Au. yk

{kxu nk÷ «kýeyku Ãkh «Þkuøk ÚkR hÌkku

Au. íku{ýu sýkÔÞtw níkwt fu, ÞwðhksrMkt½

{Lku {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh {éÞku níkku. Ãký

íÞkhu íkuLkk fuLMkh rð»ku {Lku òý Lk níke,

Lknª íkku nwt [ku¬Mk íkuLku WÃkkÞ çkíkkðík.

ÞwðhksLke su fuLMkhLke çke{khe Au.

íkuðk ºkýuf nòh ÷kufku nk÷ økwshkík{kt

Mkkhðkh ÷R hÌkk Au. yu{ sýkðíkk

LkrzÞkËLke su.yuMk ykÞwðuoË fku÷usLkk «ku.

zkì. íkÃkLk ðiãu W{uÞwo níkwt fu, økwshkík{kt

26 nòh ÷kufku hkuøkÚke {wõík ÚkÞkLke

{krníke Au. fuLMkhLke þYykík Ãký 6 ð»kuo

yu{.ykh. ykR rhÃkkuxo{kt ¾çkh Ãkzu Au.

òu fu ÞwðhksLke çke{khe þYykíkLkk

Mxus{kt Au, íkuÚke MkkY ÚkðkLkk Ãkqhíkk [kLMk

Au. fuLMkh{kt rnhf ¼M{, nehkLke ¼M{

yLku 64 «nhe ÃkeÃkh îkhk Mkkhðkh ykÃke

ËËeoLku Mkkòu fhe þfkÞ Au.

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

14{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

yk¾hu yÂMíkíð {khwt Au nðkïkMkLke økhýeÚke íkwt øk¤e þfu. kk¼økðkLkLku ÞkË hk¾ðk yLku Mkuðk fhðe- yk çku

ðkíkkuÚke {Lkw»Þíkk rMkØ ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012

Mknfkhe WãkuøkLkk ÔÞðMkkrÞf Mkt[k÷LkyLku MkðkOøke rðfkMk {kxu Mknfkhe Lkuík]íð fusu ÃkhtÃkhkøkík Lkiríkf {qÕÞkuLku Ãkwrü ykÃkðkMkkÚku Mk{ŠÃkík nkuÞ, íku Mknfkh rðfkMkLkeÃkkÞkLke ÃkøkËtze çkLku Au. Mknfkhe ûkuºkuhksLkerík nt{uþkt [[koLku yuhýu hnu÷e òuðk{¤u Au, fkhý fu hksLkerík{kt fwrx÷íkkLkk«ðuþÚke ½ýe ð¾ík ÃkkuíkkLkk ytøkík MðkÚkoMkkÄðk {kxu ¼úü hksfkhýeykuLkk nkÚk{kt¾uzqíkkuLke rLkËkuo»k yLku ÃkkhËþof MktMÚkkLkeçkkøkzkuh ykðe ÃkzðkÚke, íkuLkwt [kuÃkkMkÚkeþku»ký yLku ¼ûký fhe íkuLku nkz®Ãksh suðe¾ku¾÷e çkLkkðe Lkk¾u Au, Ãkhtíkw rMk¬kLkeçkeS çkksw [fkMkíkk Mknfkhe MktMÚkk{kthksLkeríkLke Mkfkhkí{f yMkhku Ãký òuðk{¤u Au. ðkMíkð{kt fux÷kf rLkckðkLkhksLkuíkkyku íku{Lke ðøk yLku MkkhkMktçktÄkuLkku WÃkÞkuøk fheLku hksfkhý îkhk{ËËYÃk Ãký çkLke þfu Au.

yuf íkhV ßÞkhu ¼e»k {tËeÚke Mk{økúrðïLkk {qzeðkËe Ëuþku Ãký ÃkkuíkkLkkyÂMíkíð {kxu ÷k[kh ÂMÚkrík{kt íkhVrzÞk{khíkk nkuÞ íÞkhu ¼khík suðk rðfMkíkk ËuþkuyLku íku{kt Ãký ykÃkýk økk{zktLku xfkðehk¾ðk {kxu Mknfkhe WãkuøkkuLku Mðk¼krðfheíku øk¤kfkÃk nheVkELkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu. ykðe fxkufxe ¼hu÷e ÃkrhÂMÚkrík{ktMknfkhe MktMÚkkyku {kxu su Ãkzfkhku Q¼kÚkkÞ, íkuLkku ykí{rðïkMk yLku ®n{íkÃkqðofMkk{Lkku fhðk {kxu Mknfkhe Lkuíkkøkehe yLkuíkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k {uLkushkuLke ¼qr{fkÃkkÞkLke $x suðe çkLku Au.

ðkMíkð{kt yMkhfkhf Lkuík]íð fu sufkuEÃký «fkhLkk Ëçkký, ÷køkðøk fusqÚkðkË Ãkh fËkÃke Mkt¼rðík LkÚke, ÃkhtíkwykËþo Lkuíkkøkehe fu su «k{krýfíkk/Lkiríkfíkk yLku Ëe½oárü WÃkh yð÷tçku Au.rðþu»k{kt, ykËþo Lkuíkk ÷kufkuLkku rðïkMk«kó fhe, [ku¬Mk æÞuÞ yLku nuíkwyku MkkÚkuMÃkü rð[khMkhýe Ähkðíkku nkuðku yíÞtík

ykð~Þf Au. ð¤e yk æÞuÞ yLku nuíkwykuLkurMkØ fhðk MkkíkíÞ MkkÚku «ÞíLkþe÷ hnu Au.yMkhfkhf Lkuíkkøkehe fu su MknfkhkuLkkrMkØktík MkkÚku {qÕÞ ykÄkrhík nkuðeyrLkðkÞoÃkýu sYhe Au.

Mknfkh Wãkuøk yLku MktMÚkkLku rðfkMkLkeÃkøkÚkkhu ÷E sðk MkkÚku íkuLku Wå[ík{ rþ¾hurðhkrsík fhðk {kxu ykÃkýk Ëuþ{kt yufrLkckðkLk Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkk rLkckÃkqðofLkk«ÞíLkku fhu÷k Au yLku íkuLkkt MkwtËh Ãkrhýk{ku«kó ÚkÞu÷k Au. y{q÷ yLku ïuík¢ktríkLkkMksof íku{ s MkhËkh ðÕ÷¼¼kELkku ÃkzfkhyLku Mknfkh MktËuþ Íe÷e ÷ELku MknfkhLkuÃkkuíkkLkku ykSðLk {tºk çkLkkðLkkh Mknfkhezuhe WãkuøkLkk rþÕÃke rºk¼wðLkËkMk Ãkxu÷îkhk y{q÷Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níkeyLku yk heíku íku{Lku Mknfkhe zuhe WãkuøkLke{þk÷Lku ËrhÞkÃkkhLkk Ëuþku{kt ÷E sðkLke«uhýk çkLÞk níkk. Mk{ksMkuðkLke W¥k{¼kðLkkLku [rhíkkÚko fhðk MkkÚku yuf Mkk[køkktÄeðkËe íkhefu sLkMkuðk s íku{Lku SðLkLkwt

Ãkh{ ÷ûÞ hÌkwt níkwt. MkkuLkk{kt MkwøktÄ ¼¤uíku{, yuf ykËþo yLku Mk{ŠÃkík MknfkheLkuíkk íkhefu íku{Lke fkÞoÃkØrík rLkhk¤e yLkuÔÞðMkkrÞf níke. íku{Lke MkËkÞ yLkuLk{úíkk, Mkh¤ yLku rLk¾k÷Mk Mð¼kð,r{ík¼k»ke MkkÚku fk{ ðÄw fhðwt, ¾uzqíkkuLkkn{ËËo, ÃkþwÃkk÷fkuLkk rðfkMkLke íkeðú÷køkýe yLku MktðuËLkþe÷íkk, ËuþËkÍ yLkuËuþ¼Âõík, MðkÚko«urhík hksfkhýÚke ÃkhhneLku fkÞo fhðkLke ð]r¥k, rLk:MðkÚko yLkuÃkhøksw Mð¼kð, «k{krýfíkk, Äehs yLkuMkrn»ýwíkk, MÃkü árü®çkËw yLku MÃküðõíkk, ykþkðkËe, «økríkþe÷ {kLkMk yLkurðfkMk÷ûke yr¼øk{ ðøkuhu {qÕÞku yLkuWå[ økwýkuLkk fkhýu íkuykuLku Mkk[k yÚko{ktLkuík]íðLkk ykËþo çkLkkÔÞk níkk.

Mknfkhe zuhe WãkuøkLkk ¼e»{ rÃkíkk{níkhefu zkì. ðøkeoMk fwrhÞLkLkwt Mk{Ãkoý MkkÚkuLkwtÞkuøkËkLk «þtMkLkeÞ yLku MíkwíÞ Au, suðkMíkð{kt yksLke rðï«rMkØ y{q÷çkúkLzLkk ÃkkÞk{kt Au. nfefík{kt

rºk¼wðLkËkMkLkk Lkuík]íð yLku zkì. ðøkeoMkfwrhÞLkLkk fkÞoûk{ ÔÞðMÚkkÃkLkLke çkuLk{qLkV¤©wrík yux÷u y{q÷ zuhe fne þfkÞ, su{ktçku{ík LkÚke. zkì. fwrhÞLkLke ðkfTAxk yLkufkÞo fhðkLke ÃkØrík su ykf»kof níkk yLku1964{kt ßÞkhu ËuþLkk ðzk «ÄkLk÷k÷çknkËwh þk†e y{q÷Lke {w÷kfkík ÷uðkykÔÞk íÞkhu íkuyku y{q÷Lke h[Lkk òuELku{tºk{wøÄ ÚkÞk yLku suLku Ãkrhýk{u Mk{økú¼khík{kt y{q÷ ÃkØríkLke zuhe rðfMkkððkLkwtfkÞo íkuykuLku MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞwt. zkì.fwrhÞLku ykøkðe fwLkunÚke hk»xÙeÞ zuhe rðfkMkçkkuzoLke MÚkkÃkLkk fhe yLku íkuLkk îkhk rðïLkezuhe rðfkMk ytøkuLke {nkfkÞ ÞkusLkkïuík¢ktrík (ykuÃkhuþLk ^÷z)Lkw t MkV¤y{÷efhý fÞwO. zkì. fwrhÞLk fu suLkezhíkkLkku økwý Ähkððk MkkÚku Lkuík]íðþÂõíkLke çknwrðÄ «rík¼kLkk {kr÷f níkk íkuMkkÚku hksfeÞ nMíkûkuÃkLku fËkÃke MðefkhíkkLknkuíkk.

(¢{þ:)

n{ýkt ðMktík Éíkw [k÷e hne Au. ðMktíkkuíMkð, {ËLkkuíMkðyLku ðu÷uLxkELk zu. yk Mk{Þøkk¤k{kt çkÄwt «u{{Þ ÚkE síkwtnkuÞ Au. ykuAk{kt Ãkqhwt nðu «u{k¤ ÔÞÂõíkyku ÞwØ yLku ½]ýkLkuçkË÷u «u{Lke {n¥kk {kxu òýeíkk ðu÷uLxkELk zuLke Wsðýeykufhu Au. 14{e VuçkúwykheLkku rËðMk ðu÷uLxkELk zu íkhefu WsðkÞAu. ðMktík yLku ðu÷uLxkELkLkku Mk{Þøkk¤ku yufMkkÚku ykðu Au.Vuçkúwykhe{kt ðu÷uLxkELk zu ÃkhtÃkhk Mkk{u rðÿkunLkk «íkef íkhefu{LkkÞ Au, WsðkÞ Au. ¾kMk fheLku su ÷kufkuyu Lkku¾ku «u{ fÞkuoAu- «u{ {kxu çkr÷ËkLk yLku fwhçkkLke ykÃke Au íkuðk «u{eykuLkeÞkË{kt yk rËðMkLku ¾kMk y÷kÞËku h¾kÞku Au. yk{ òuðksEyu íkku su ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk «u{Lku Síkðk søkíkLke ®[íkk fheLkÚke íkuðk ÷kufkuLkwt yk Ãkðo Au. «[r÷ík {kLÞíkkyku Mkk{u çkkÚk¼ezLkkhkykuLkwt Ãkðo Au. Lkðe ÃkuZe{kt ðu÷uLxkELk zuLkku ¢uÍ Au.rËðMk Ëhr{ÞkLk «u{eyku yufçkeòLku ÞkË fhu Au, røk^x ykÃkuAu, ¼÷u «u{{kt çk¤ðku fhðkLke íkkfkík nkuÞ fu Lk nkuÞrËðMk¼h þw¼uåAkykuLkku ðhMkkË ðhMkkðu Au. nuÃÃkeðu÷uLxkELk zu ! ðu÷uLxkELk zu fu{ WsðkÞ Au ? fkuLke ÞkË{ktWsðkÞ Au yLku ¾hu¾h yk rËðMku fuðk «u{eykuLku ÞkË fhðkòuEyu ? ðu÷ðuxLkk Ãkkfex{kt ÷ÃkkÞu÷ku «u{ yLku ðu÷uLxkELk÷ð ðå[u ¾kMMkwt ytíkh Au. yksLke «u{fÚkkyku{kt «u{ fhíkktMÃkuMk ðÄkhu Au. fwhçkkLke ykuAe yLku çkhçkkËe {kuxe Au.ð÷kuÃkkík ykuAku yLku [t[wÃkkík {kuxku Au.

yuf hksfw{khLku y{urhfLk Þwðíke MkkÚku «u{ ÚkE økÞku. íkuMðYÃkðkLk ÞwðíkeLkwt Lkk{ níkwt rMkBÃkMkLk. rMkBÃkMkLkLkwt «Úk{÷øLk rðåAuË ÚkÞu÷wt, çkeSðkh ÷øLk fÞwO yLku ÃkkuíkkLkkçkesðh MkkÚku rMkBÃkMkLk Ãkkxeo{kt hksfw{khLke Lkshu [Ze.ÞwðíkeLku òuE hksfw{kh íkuLkk «u{{kt Ãkze økÞku. Ãkkøk÷Lke su{çktLku ðå[u ËkuMíke ÚkE yLku hksfw{khLke «u{fÚkk søkçkºkeMkeyu [[koðe þY ÚkE. ÷kufku fnuðk {ktzâk rMkBÃkMkLkykì÷ hkWLzh ÷uze Au- hkýe Úkðk {kxu hksfw{khLku VMkkðehne Au. 1936{kt yu hksfw{khLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt,hksfkhkuçkkhLke sðkçkËkhe hksfw{khLkk rþhu ykðe,

hksfw{kh hkò ÚkÞku- fkçku÷ hkò, ÷kuffÕÞký {kxu hkòð¾ýkÞku, Ãkhtíkw rMkBÃkMkLkLku fkhýu hkòLkk fwxwtçkLkw tÃkhtÃkhkøkík ðkíkkðhý [z¼zðk¤wt hnuíkwt. hkòLkk ÃkrhðkhurðfÕÃk ykÃÞku hksfw{kh ík{u õÞkt íkku ®MknkMkLk Akuzku yÚkðkrMkBÃkMkLkLku Akuzku. hksfw{khu ®MknkMkLk Akuze ËeÄwt yLkuy{urhfLk ÷uze rMkBÃkMkLkLku ÃkkuíkkLkk ÓËÞLkwt ®MknkMkLk yÃkoýfhe ËeÄwt-÷øLk fÞwO. ÃkhtÃkhk Mkk{u çktz Ãkkufkhe «u{ {kxu Mk¥kkLku÷kík {khLkkh yu hkòLkwt Lkk{ níkwt yuzðzo Mkkík{ku-rçkúxLkLkkuhkò. ðu÷uLxkELk zu ÃkhtÃkhkyku Mkk{u {kÚkwt Ÿ[fLkkhkykuLke{n¥kk økkðk {kxuLkku rËðMk Au.

ËwrLkÞkLke íkgeþ Ãkh su «u{fÚkkyku h[kE Au íku{kt{n¥k{ çk¤ðku Au, çk¤kÃkku Au. yu ÃkAe þuýe-rðÍkýtË nkuÞ,{uY {k÷ý nkuÞ, rVÕ{ yËkfkh þknhw¾ yLku økkihe nkuÞ.¾çkh Au rVÕ{ yr¼Lkuíkk þknhw¾u økkiheLku {u¤ððk Ä{oÃkrhðíkoLk fÞwO níkwt. r¢fuxLkk f]»ý Mkr[Lk íkUzw÷fhu ÃkkuíkkLkkÚkeðÄkhu ¼ýu÷e yLku ô{h{kt 6 ð»ko {kuxe Þwðíke zkì. ytsr÷MkkÚku ÷øLk fÞwO Au. su ÷kufkuyu «u{ {kxu y÷øk [e÷k [kíkÞkOAu íkuðk ÷kufkuLku ÞkË fhðk {kxuLkku ðu÷-xkELk zu ËwrLkÞk{Lkkðe hne Au. YMkLkk {nkLk ÷u¾f ÃkwÂ~fLk, E~f r{ÍkÍníkk. Mkku¤ ð»koLke ô{hu íku{Lku LkkíkkÕÞk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚkuE÷w-E÷w ÚkE økÞu÷wt. suðe «u{Lke ðkík ònuh ÚkE yux÷uíkwhík s YMkLkk Mk{ks{kt yLkuf yVðkyku, yxf¤ku yLkuòík-òíkLke yLku ¼kík-¼kíkLke ðkíkku þY ÚkE. yk çkÄeðkíkku ËhrfLkkh fheLku ÃkwÂ~fLku LkkíkkÕÞk MkkÚku ÷øLk fÞwO. ykMk{Þ{kt yuf ¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vu÷kÞu÷ku. ÷kufku ÷øLkfhðkÚke zhíkkt. ÃkwÂ~fLk ¾qçk økheçk níkku- ÷øLk fÞwO, Ãký

[[o{kt sðkLkwt økkze¼kzwt Ãký øksðk{kt níkwt Lknª.hkuøk[k¤k{kt ÞwðkLk ðÞu ÃkwÂ~fLkLkwt {]íÞw ÚkÞu÷wt. ÃkwÂ~fLkLkkyðMkkLk çkkË LkkíkkÕÞkyu çkeswt ÷øLk fÞwO. ÃkwÂ~fLkLkwt {]íÞwþw¢ðkhu ÚkÞu÷wt, çkeò ÷øLk ÃkAe Ãký LkkíkkÕÞk Ëh þw¢ðkhuþkuf zu íkhefu {Lkkðíke. ykSðLk þw¢ðkhu ¼kusLk fhíkeLknª. fnu Au ÃkwÂ~fLkLkk {]íÞw ÃkAe õÞkhuÞ LkkíkkÕÞkLkk [nuhkÃkh nkMÞ VhõÞwt LkÚke. LkkíkkÕÞkyu íkuLkkt çkk¤fkuLkkt Lkk{ÃkwÂ~fLkLkk Lkk{ WÃkhÚke Ãkkzâkt níkkt yLku íkuLkku çkeòu ÃkríkõÞkhuÞ nMíkûkuÃk fhíkku LkÚke. «u{Lke ¼kðwfíkkLku ðu÷uLxkELk zuMkkÚku fkuE MLkkLk Mkqíkf LkÚke. yk rËðMk íkku yLkku¾k «u{Lkeytsr÷ {kxu Au. yntfkh, ytÄ©Øk yLku YrZðkËLke ¼qr{ Ãkhsu ÷kufkuyu «u{Lkk økw÷kçk ¾e÷ÔÞkt Au íkuðk ðeh÷k «u{eykuLkeÞkË{kt yk rËðMk WsðkÞ Au. MkøkðrzÞk «u{eyku ðu÷uLxkELkzuLke {n¥kkLku yku¤¾e þfu Lknª íku Mðk¼krðf Au.

ðu÷uLxkELk zuLke þYykík hku{{ktÚke ÚkÞu÷e. hku{Lke {MkeneÃkhtÃkhk{kt yLkuf MkuLx ðu÷uLxkELk ÚkE økÞk. Ãkqðuo ºkeS MkËe{ktyuf Mktík ðu÷uLxkELk níkku su hku{Lkk hkò õ÷kurzÞMkLkkuMk{fk÷eLk níkku. hkòyu íkuðwt Vh{kLk fhu÷wt fu, nðuÚke MkirLkfku÷øLk fhþu Lknª. ÷øLk fhLkkh MkirLkf{kt Ëuþ {kxu ðVkËkhehnuíke LkÚke yux÷u nðuÚke su MkirLkf ÷øLk fhþu íkuLku Mkò-yu-{kuík Vh{kððk{kt ykðþu. hkò õ÷kurzÞMkLke yk «fkhLkehksyk¿kkLku Mktík ðu÷uLxkELku yðøkýe yLku ¾kLkøke{ktMkirLkfkuLkkt ÷øLk fhkððkLkkt þY fÞkO. ðu÷uLxkELkLku ykðeÃkkçktËe øk{e Lknª. yk¾hu MkirLkfkuLku ÷øLk fhíkkt ÍzÃÞk, ¾çkhÃkze fu ¾kLkøke{kt yk fk{ ðu÷uLxkELk fhkðu Au. ðu÷uLxkELkhksyk¿kkLkku yLkkËh fhu Au yux÷u hkò õ÷kurzÞMku Mktíkðu÷uLxkELkLku Mkò-yu-{kuíkLkwt Vh{kLk fÞwO. çkMk, íku rËðMkÚkeðu÷uLxkELkLke ÞkË{kt 14{e VuçkúwykheLkk rËðMkLku ðu÷uLxkELkzu íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. Vfo yux÷ku Au fu, nðu ykrËðMkLke nku÷-Mku÷{kt Wsðýe ÚkkÞ Au. ¾kLkøke «u{eyku Ãký¾kLkøke{kt zu-Qsðu Au. suLkk «u{{kt fnkýe Au, suLkk «u{{kt«[tz çk¤ðku Au fu LkkðeLÞ Au íkuðk ÷kufkuLku nuÃÃke ðu÷uLxkELk zu.çkkfe, ¾kÃk Ãkt[kÞíkkuLkk ºkkMk yLku yíÞk[khÚke MkUfzku «u{eykuMðøko{kt ðu÷uLxkELk zu Wsðe hÌkkt Au... !

íktºkeLke f÷{u

‘¼økðkLk’ fkuLku fneþwt ?yiïÞoMÞ [ ðeÞoMÞ, feíkuoù ÞþMk: r©Þ: >¿kkLk ðihkøÞÞkuùið, »kÛýkt ¼øk Ríkehýk >>

¼økðkLk yux÷u fkuý ? yLku íku fuðk nþu ? yuðku «&™ykÃkýk {Lk{kt Úkðku Mðk¼krðf Au. yuLkk rðþu yufçkk¤økeík{kt ¼økðkLk fuðk nþu yuLke çkk¤Mkns fwíkqn÷Lkeðkík fhíkk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘{Lku fnkuLku Ãkh{uïh fuðknþu ? fuðk nþu Lku õÞkt hnuíkk nþu ? {Lku fnkuLku Ãkh{uïhfuðk nþu ? LkkLkk níkk íÞkhu yk økeík økkðkLke ¾qçk {òÃkzíke níke, Ãkhtíkw yu{kt ÃkqAðk{kt ykðu÷ Mkðk÷Lkku sðkçk{kuxk {kuxk Ér»k-{wrLkyku Ãký ykÃke þõÞk LkÚke. EïhMkkfkh Au fu rLkhkfkh ? Mkøkwý Au fu rLkøkwoý ? yuLkk rðþuík¥ð¿kkLk{kt øknLk [[ko yLku rð[khýk fhðk{kt ykðe Au,Ãkhtíkw yuLkk hnMÞLku Ãkk{e þfkíkwt LkÚke.

íkku nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, yk Ãkh{ ík¥ðLku òýðk{kxu þwt fhðwt ? WÃkhLkk &÷kuf{kt ¼økðkLk fkuLku fnuðkÞ ?yuLke MkhMk {òLke ÔÞkÏÞk ykÃkðk{kt ykðe Au. yu{kt¼økðkLkLkk MðYÃkLke Lknª, Ãkhtíkw íku{Lkk økwýkuLke ðkíkfhðk{kt ykðe Au. su ÔÞÂõíkrðþu»k{kt yiïÞo, Ãkhk¢{,feŠík, ÷û{e, ¿kkLk yLku ðihkøÞ yu A økwýku Ãkqýo heíkuykrð¼koð ÃkkBÞk nkuÞ íku ¼økðkLk Au. yk heíku ¼økðkLkLkkøkwýku WÃkhÚke s íku{Lkk MðYÃkLku Ãkk{e þfkÞ.

¼økðkLk yu MktMkkhLkk ík{k{ yiïÞoLkwt {q¤ fkhý Au.yuLkwt yiïÞo yÃkhtÃkkh Au. yuLke íkw÷Lkk fkuELke Ãký MkkÚkuÚkE þfu íku{ LkÚke. ¼økðkLkLkku çkeòu økwý íku ðeÞo fu Ãkhk¢{Au. íku íkuLkk MktfÕÃk {kºkÚke yþõÞ ÷køkíkk nkuÞ íkuðkfkÞkuoLku Ãkkh Ãkkze þfu Au, íku çkÄwt íkuLkk ðeÞo-çk¤Lkwt ãkuíkfAu. yk WÃkhktík íku ©e yux÷u fu ÷û{eLkk yrÄÃkrík Au.EïhLku yux÷k {kxu ©erLkrÄ Ãký fnuðk{kt ykðu Au. yuLkefeŠík-ÞþkuøkkÚkkLkku fkuE Ãkkh Ãkk{e þfkÞ íku{ LkÚke. {kºkMktMkkh{kt s Lknª, Ãkhtíkw ºkýu ÷kuf{kt íkuLke {tøk÷fkhe feŠíkrðMíkhu÷e Au. íkuLkk yøkkÄ ¿kkLk rðþu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,‘MkíÞt ¿kkLkt yLktíkt çkúñ’ yÚkkoíkT íkuLkwt MkíÞ{Þ ¿kkLk yLktíkAu. yk çkÄwt s nkuðkLke MkkÚku MkkÚku íku ðihkøÞÚke Ãký ÃkrhÃkqýoAu. MktMkkhLkk ÄLk, ði¼ð, yiïÞo, feŠík yLku ¿kkLk çkÄkÚkeíku yr÷ó yLku yLkkMkõík Au. ykðk økwýkuÚke ÞwõíkÔÞÂõíkrðþu»k yu ¼økðkLk Au. yuLku ykÃkýu hk{, f]»ý,çkwØ, {nkðeh fu EMkw r¾úMík fkuEÃký Lkk{ ykÃkeyu, Ãkhtíkwíku Mkkfkh yLku Mkøkwý çkúñLke ÷e÷k {kºk Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¼khík{kt çkLkíke ½xLkykuLku yufMkkÚku Mkktf¤kuíkku s ¾çkh Ãkzu fu, Ëuþ{kt þwt [k÷e hÌkwt Au.yLÞÚkk ykðzk {kuxk Ëuþ{kt fkuý þwt fhe hÌkwt AuíkuLkk rðþu fþwt ¾çkh s Lk Ãkzu. ð¤e, hkusuhkusyux÷k çkÄk Mk{k[khku yufMkkÚku ËuþðkMkeyku ÃkhÍªfkíkk nkuÞ Au fu, yuf rËðMk{kt íkku çkÄwt ðkMkeÚkE òÞ. ð¤e, çkÄkLku y÷øk y÷øk «fkhLkkMk{k[khku{kt hMk Ãkzu yLku yksfk÷ xe.ðe.{ktMk{k[khLkk Lkk{u su Ëu¾kzkÞ Au íku òuELkuuyMk÷Lkk Ãkºkfkhku íkku ½h{ktÚke çknkh s LkLkef¤u. ykÃkýu yk çkÄe «MíkkðLkk çkktÄe íkuLkwtfkhý Au fu, yksfk÷ ËuþLkk fkÞËk«ÄkLkfkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhðkLku çkË÷u fkÞËkLku ½ku¤eLkuÃke økÞk nkuÞ yLku ykuzfkh Ãký Lk ykÔÞku nkuÞyuðe ÂMÚkrík Au. W¥kh «Ëuþ{kt ÷½w{íke {kxuLkeyLkk{ík{kt {wÂM÷{kuLkku y÷øk õðkìxk ykÃkðkLkwtð[Lk ykÃkeLku íku{ýu yk[khMktrníkkLkku ¼tøkfÞkuo nkuðkLke VrhÞkË [qtxýeÃkt[u fÞko çkkË Ãkýíku{Lke S¼{kt nkzfwt Lknª nkuðkÚke íkuykuðkhtðkh yuðk «fkhLkkt rLkðuËLkku fÞuo hk¾u Au.nË íkku íÞkt ÚkE ßÞkt hk»xÙÃkríkyu íkkfeË fÞkoçkkË Ãký íkuyku {wÂM÷{kuLku heÍððk {kxuLke ðkíkkufhe hÌkk Au. Mk÷{kLk ¾whþeËu W¥kh «ËuþLkkVkhwfkçkkË{kt ÃkkuíkkLkkt ÃkíLke ÷wELkk [qtxýe«[khËhr{ÞkLk rLkðuËLk fÞwO níkwt fu, yLÞ ÃkAkík

ðøkkuo {kxuLke yLkk{ík{kt {wÂM÷{kuLkku õðkìxk4.5 xfkÚke ðÄkheLku 9 xfk fhðk{kt ykðþu.íku{Lkwt rLkðuËLk yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhLkkhwt Auyuðe LkkurxMk {éÞk çkkË Ãký íku{ýu yuðwt fÌkwt fu,yk Mkðk÷ þkMkLkLku ÷økíkku Au. íku{kt [qtxýeLkufkuE ÷uðkËuðk LkÚke. yk s çkkçkík fkUøkúuMkLkk[qtxýeZtZuhk{kt Ãký Au íkuÚke íku{ýu íku ònuh fheLkufkuE økwLkku fÞkuo LkÚke. íku{ýu ¼÷u [qtxýeZtZuhkLkes ðkík fhe nkuÞ, Ãký ðkhtðkh {wÂM÷{kuLkk Lkk{u{ík [he ¾kðkLke ¼khíkeÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkeð]r¥k ËuþLku ÃkAkík çkLkkðe hne Au. ÃkAkíkðøkkuoLkk yLkk{íkLke ðkíkku fhðk fhðk{kt ËuþÃkAkík çkLke hÌkku Au íkuLkwt shk Ãký ¼kLk hkÏÞkðøkh hksfkhýeyku òu Mkíkík yuf s økkÞLk[k÷w hk¾íkk nkuÞ íkku ËuþLkwt ¼÷wt õÞkhuÞ ÚkðkLkwtLkÚke yu ðkík Mk{S ÷uðe sYhe Au.

Mk÷{kLkLkk yk rLkðuËLkLke Ãknu÷kt yLÞ yufMk÷{kLkLkku «&™ økkßÞku níkku. íkuLkk fuLÿMÚkkLkuníkk ÷u¾f Mk÷{kLk h~Ëe. íku{Lku sÞÃkwh r÷xhheVuÂMxð÷{kt nksh hnuðk Ëuðk Mkk{uLkk yuf{wÂM÷{ MktøkXLkLkk rðhkuÄLku Ãkøk÷u hksMÚkkLkLkefkUøkúuMk Mkhfkhu ¾kuxwt çkku÷eLku h~ËeLku Ëuþ{ktykðíkkt hkuõÞk. yux÷wt s Lknª, íku{Lku ðerzÞkufkuLVh®LMkøk {khVíku VuÂMxð÷{kt Mkn¼køkefhðkLke rn÷[k÷Lku Ãký hkßÞ Mkhfkhu rLk»V¤çkLkkðe yLku ËuþLke ÞwÃkeyu Mkhfkh íkÚkk íkuLkkðzk «ÄkLk ftE çkkuÕÞk Lknª. hksMÚkkLkLkk {wÏÞ

«ÄkLk yþkuf økun÷kuíku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{TLku {¤eLku çkÄe ðkík fhe, Ãký fuLÿLkk¾kíkkyu Ãký yuf ÷u¾fLke Mk÷k{íke Mkk[ððk{kxuLke «ríkçkØíkk fu íkiÞkhe Ëhðeo Lknª. yufMk÷{kLkÚke çkeò Mk÷{kLk MkwÄeLkk «fhý{ktðå[u çkktø÷kËuþe ÷ur¾fk íkMkr÷{k LkMkheLk Ãkýykðe økÞkt. íku{Lkk yuf ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lkfku÷fkíkk çkwf Vuh{kt fhðk Lknª ËELku {wÂM÷{kuLkktÚkkçkz¼kýkt fhðkLke ð]r¥kLkwt yLÞ yuf WËknhýyLÞ yuf Ãkûku Ãkqhwt Ãkkzâwt.

yíÞkhu yk¾k ËuþLku ¾çkh Au fu, nðuMk{ks{kt fkuE Ä{o fu òríkLkk Lkk{u íkVkðík hÌkkus LkÚke. yuf Mk{Þu Ä{o yLku òríkLkk Lkk{u«òsLkku ðå[u íkVkðík fhðk{kt ykðíkk yLkuíku{Lke ðå[u Ëku»k Q¼ku fhðkLkk ÃkUíkhk h[kíkk.nðu çkÄkLku ¾çkh Au fu òrík fu Ä{oLkwt Lknª, ÃkýÃkiMkkLkwt {n¥ð ÚkE økÞwt Au. nðu ¼khík{kt [khðýkuo yLku yMktÏÞ Ä{kuo- ÃktÚkku hÌkk LkÚke. yíÞkhuíkku çku s ¼køk÷k Au, suLku ytøkúuS{kt nuÔMk yLkunuð LkkuxTMk yÚkkoíkT ÃkiMkuxfu Mkw¾e yLku ykŠÚkf heíkuøkheçk. suLke ÃkkMku ÃkiMkku Au íku Mkðýo yLku ÃkiMkkLkÚke íku ÃkAkík. òu ykðe ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íkku ÃkAeyLkk{íkLke «Úkk yLku ÃkhtÃkhk{kt Ãký íku «{kýuLkkVuhVkh fhðk{kt ykððk òuEyu, Ãký yuðwt ÚkíkwtLkÚke. Mk÷{kLk ¾whþeË suðk Lkuíkkyku Võík ¾whþe{u¤ððk {kxu ÷kufkuLku nS Ãký Ä{oLkk Lkk{u W~fuheyLku ÃktÃkk¤e hÌkk Au. Võík hksfkhý{kt AkÃku÷kt

fkx÷kt çkË÷kÞkt fhu Au. ÷½w{íke Mk{wËkÞLkeøkuh{køkuo ËkuhðkLke Lkerík ÞÚkkðíkT hnu Au.

çktÄkhý{kt ÃkAkík ðøkkuo {kxuLke yLkk{íkLkeòuøkðkELke ðkík Ãký nðu fk¤çkkÌk çkLke økE Au.yuf Mk{Þu suyku ÃkAkík fnuðkíkk íku{Lke ÂMÚkrík{kt¾hu¾h Vhf ykÔÞku nkuðkLkwt ykÃkýu ykÃkýeykswçkksw òuE þfeyu Aeyu. ykÃkýLkuðkMíkrðfíkk Ëu¾kÞ Au, ßÞkhu LkuíkkykuLku Võík¾whþe Ëu¾kÞ Au. íkuyku [qtxýeLkeyk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞko çkkË ðzk «ÄkLkLkk{híkçkkLkwt Ãký yÃk{kLk fhu Au yLku hk»xÙÃkríkyuËhr{ÞkLkøkehe fÞko ÃkAe Ãký ÃkkuíkkLke Lkfk{eðkíkku [k÷w hk¾eLku Mk{økú ËuþLkk «Úk{ LkkøkrhfÚke{ktzeLku AuÕ÷k Míkh MkwÄeLke MktÃkqýo sLkíkkLkwtyð{kLk fhu Au. òu nðu íku{Lku hkufðk{kt Lknªykðu íkku ËuþLku ðÄw LkwfMkkLk Úkíkwt hnuþu.fkÞËk«ÄkLk s fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhíkk Lk nkuÞ yuòuELku yLÞ yrLkåALkeÞ Ãkrhçk¤kuLku Ãký çk¤{¤u Au. MktMkË{kt {íkËkLk ÚkðkLkwt nkuÞ íÞkhu ÃkûkkuÂÔnÃk çknkh ÃkkzeLku yufuyuf MkÇÞLku WÃkÂMÚkíkhnuðkLkku ykËuþ ykÃkíkk nkuÞ Au, Ãkýhk»xÙÃkríkLke íkkfeË Aíkkt fkUøkúuMku ¾whþeËLku ÃkkuíkkLkwt{kUZwt çktÄ hk¾ðkLkku ykËuþ ykÃÞku LkÚke. íkuýu{kºk yux÷wt s fÌkwt Au fu, ÃkkuíkkLkk Lkuíkkyku ònuhSðLkLkk rLkÞ{ku íkÚkk ËuþLkk fkÞËkyku «{kýu sðíkuo yuðwt Ãký RåAu Au. ðkMíkð{kt fkUøkúuMk nkuÞ fuík]ý{q÷ fkUøkúuMk fu Mk{ksðkËe Ãkûk fu ÃkAe yLÞ

fkuE Ãkûk íkuyku {kºk yux÷wt s RåAu Au fu,{ki÷kLkkykuLkk VíkðkykuLku {kLkLkkhk {wÂM÷{kuLkk{íkku íku{Lku ÃkkuíkkLku {¤u. ÃkkuíkkLke MÚkkÃkLkkÚke{ktzeLku yíÞkh MkwÄe rnLËwíðLkwt økkýwt økkLkkh ÃkûkÃký [qtxýe ykðu íÞkhu {ík {u¤ððk {kxu WËqo{ktÃkkuMxhku yLku ÷eV÷ux AÃkkðeLku ðnU[u Au. h{ÍkLk{rnLkk Ëhr{ÞkLk ík{k{ Ãkûkku RVíkkh ÃkkxeoykuLkwtykÞkusLk fheLku [qtxýe ÃkqðuoLke íkiÞkheyku s fhíkknkuÞ Au. nsLkku {rnLkku ykðu íÞkhu nkSykufhíkk hksfeÞ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLku ðÄw WíMkknykðe òÞ Au yLku íkuyku {wÂM÷{kuLku heÍððk {kxuÃkkuíkkLkkÚke çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk fhu Au. ynªLkkUÄðwt ½xu fu fkuE yuf çkk¤fLku [kuf÷ux ykÃkðk{ktðktÄku nkuíkku LkÚke, Ãký MkkiÚke Ãknu÷kt íkuLkk Ëktíkçkøkkzðk MkwÄe yLku ÃkAe íku{Lku zkÞkrçkxeMk ÚkkÞíÞkt MkwÄe [kuf÷uxku s ¾ðzkððk{kt ykðu íku ð]r¥kyLku «ð]r¥k ðktÄksLkf nkuÞ Au. yuf íkçk¬uçkk¤fLku Ãký [kuf÷uxku ¼kðíke LkÚke. yksLkeíkkhe¾u yu s ÂMÚkrík ykðe økE Au. Mk{sËkh÷kufku Mk{S økÞk Au fu, ÃkAkxku {kxuLkeyLkk{íkLkk Lkk{u íku{Lku ¾wþ fhðkLkku «ÞíLkfhLkkh hksfkhýeyku ðkMíkð{kt íku{Lku ÃkAkíkhk¾ðk {køku Au. òu ÃkAkíkku s Lknª hnu, òuøkheçke s Lknª hnu íkku Lkuíkkyku þuLkkt ð[LkykÃkþu? çkMk íkku Mk{S ÷ku, yk çkÄku ¾u÷¾whþeLkku Au. ¾whþeË íkku Võík {nkuhwt Au, suLkwtÃkkuíkkLkwt fkuE ÔÞÂõíkíð LkÚke...

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ðMktíkLkku yÚko Mk{ßÞk rðLkkLke ðMktík Ãkt[{e

SðLk{kt Mkk[e ðMktík íÞkhu s ¾e÷u ßÞkhu ytík:fhý Wßßð¤ÚkkÞ. søkík MkkÚkuLkku ÔÞðnkh ÃkýWòøkh ÚkkÞ. SðLkYÃke ðMktík{rýYÃke Ëeðku Au. MkkËku Ëeðku½e-rËðux ¾÷kMk Úkíkkt fu ÃkðLkLkkÍÃkkxk MkkÚku yku÷ðkE òÞ Au,Ãký ÔÞÂõíkLkwt SðLk {rý Au. íku{rýLke su{ MðÞt «fkrþík Úkðwt

òuEyu. yksu ykÃkýu SðLkYÃke ðMktík{kt ðkýe rð÷kMk îkhkÃkkLk¾h ÷kðeyu Aeyu. þheh{kt ÷kune{kt ðÄu÷e {eXkþLke ®[íkkfÞko fheyu Aeyu yLku ÃkhuS Ãkk¤eyu Aeyu, Ãký S¼{kt ðÄu÷eíke¾kþLke ®[íkk fÞko rðLkk ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkkLku Ãkkhfkt çkLkkðeSðLk{kt ÃkkLk¾h Q¼e fhe hÌkku Au. íÞkhu {kLkðeyu ytíkh{ktyh{kLkku ¼he, Lksh{kt MkÃkLkktykuLke ðes¤e hk¾e, ËrhÞkLke {kVf÷nuhku{kt ðnuíkkt þe¾e Ëhuf Ãk¤Lku {kýMkku, «íÞuf ½zeyu LkðwtrLknk¤ku, ykt¾{kt ykùÞo MkkÚku LkiMkŠøkf ÞkiðLkLku Ãkk{ðk «ÞíLkfhku, íkku SðLk{kt Mkk[e ðMktík ¾e÷þu.

ríkrÚk fku÷{ - zkì. nu{uLÿ òuþey

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

Mktík ðu÷uLxkRLkLkwt {kÚkwt fkÃkeLku{]íÞwËtzLke Mkò VxfkhkE

14 Vuçkúwykhe, 278Lkk hkus hku{{kt õ÷kWrzÞMkçkeòLkk nwf{Úke ðu÷uLxkRLk Lkk{Lkk ÃkkËheLkwt {kÚkwt ÄzÚkey÷øk fheLku íku{Lku {]íÞwËtzLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke.õ÷kWrzÞMk rîíkeÞ ¢qh þkMkf íkhefu RríknkMk{kt fwÏÞkík Au.ÃkkuíkkLkkt þkMkLk Ëhr{ÞkLk íkuýu yLkuf ykfhk yLkuy¤ðeíkhkt Ãkøk÷kt ¼heLku ÷kufkuLku htòzâkt níkkt. õ÷kWrzÞMk{kuxwt yLku {sçkqík ÷~fh RåAíkku níkku, Ãkhtíkw çknw ykuAkÞwðkLkku ÷~fh{kt òuzkðk íkiÞkh Úkíkk níkk. õ÷kWrzÞMkLkk{Lk{kt XMke økÞu÷wt fu ÞwðkLkku ÃkkuíkkLke ÃkíLke «íÞuLkk ¾U[kýyLku ÃkrhðkhLkk ÷økkðLku fkhýu s ÷~fh{kt ykðíkkt yxfuAu. íkuýu yk fkhýu hku{{kt rððkn-÷øLkku Ãkh s «ríkçktÄVh{kðe ËeÄku níkku. ÃkkËhe íkhefu Mkuðk ykÃkLkkhkðu÷uLxkRLkLku yk nwf{ yLÞkÞe yLku yíÞk[khe ÷køÞku.íku{ýu hkòLkk nwf{ rðhwØ «u{e Þwðf-ÞwðíkeykuLkkt ÷øLkkuAkLkk{kLkkt fhkððk {ktzâkt. õ÷kWrzÞMkLku ßÞkhuðu÷uLxkRLkLke yk «ð]r¥kLkku ÏÞk÷ ykÔÞku íÞkhu íkuLkku rÃk¥kkuøkÞku. íkuýu ðu÷uLxkRLkLku su÷{kt Ãkqhe ËeÄku yLku {]íÞwËtzLkeMkò Vxfkhe íkÚkk 14VuçkúwykheLkk hkusðu÷uLxkRLkLkwt {kÚkwt ÄzÚkey÷øk fheLku {kuíkLku ½kxWíkkhe ËeÄk.

fnuðkÞ Au fuðu÷uLxkRLk ßÞkhusu÷{kt níkk íÞkhusu÷hLke Ëefhe MkkÚkuíku{Lku {iºke ÚkE økEníke. su÷heLkLkeËefheLku ÷¾u÷k rðËkÞ-Ãkºk{kt íku{ýu AuÕ÷u ÷ÏÞwt níkwt -“£ku{ Þkuh ðu÷uLxkRLk” yLku yu ðkõÞ y{h ÚkE økÞwt Au.ðu÷uLxkRLkLke þneËe ÃkAe íkuLkk {kLk{kt íku{Lku MktíkLkwt rçkYËykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. y÷çk¥k, Mktík ðu÷uLxkRLk Lkk{ yLkuyk rËðMkLke Wsðýe ytøku rðï¼h{kt fux÷kf {ík{íkktíkhku«ðíkeo hÌkk Au. RríknkMk{kt [khuf sux÷k Mktík ðu÷uLxkRLkLkkuWÕ÷u¾ òuðk {¤u Au yLku íku{Lkk çkÄkLke MkkÚku 14 VuçkúwykheòuzkÞu÷e nkuÞ Au. RríknkMk øk{u íku fnu ðkMíkrðfíkk yu Au fu14{e Vuçkúwykhe nðu rðï¼h{kt «u{Lkk Ãkðo íkhefu QsðkÞAu.

Ëuþ{kt Mknfkhe Wãkuøk-ykËþo Lkuík]íð

SðLkðerÚkfk...

yu{ýu {Lku økw÷kçkLkwt Vq÷ ykÃÞwt yu fux÷kf MktMf]rík yLku MkÇÞíkkLkk fnuðkíkk hûkfku òuE økÞk !

nkW®Mkøk MkkuMkkÞxeLkku fku{Lk Ã÷kuxðu[e þfkÞ Lknª

nkW®Mkøk MkkuMkkÞxeLkku fku{Lk Ã÷kux Ëhuf MkÇÞLkk WÃkÞkuøk {kxu nkuÞAu yLku íkuLkku WÃkÞkuøk MkkuMkkÞxeLkk Ëhuf MkÇÞLkk ÷k¼kÚkuo fhðkLkku nkuÞAu. MkkuMkkÞxe{kt fkuEÃký MkÇÞLku ykðk fku{Lk Ã÷kuxLkk WÃkÞkuøkÚkeðtr[ík hk¾e þfkÞ Lknª. ykÚke ykðku fku{Lk Ã÷kux MkkuMkkÞxeLke sLkh÷çkkuze Ãký çknw{íkeÚke rLkýoÞ ÷E ðu[e þfu Lknª yLku fkuE heíku ðu[kýÚkE Ãký òÞ íkku {kºk yuf s MkÇÞLkk ðktÄkLkk ykÄkhu íkuðwt ðu[kýhËçkkíkh Xhkðe þfkÞ.

(Ref.: nhef]»ýËkMk AøkLk÷k÷ LkkLkk÷k÷ yLku Eïh÷k÷ {kunLk÷k÷ (Mkuðk Mk{ks xÙMx) rð. rðLkkuË[tÿ

S. ðk½u÷k- økwshkík nkEfkuxo-2010)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«u{fÚkkyku{kt fuLÿMÚkkLku ðu÷ðuxLkwt Ãkkufux Au?

{ík {u¤ððk Mk÷{kLk¾whþeËLke yLkk{íkLke ðkíkVõík XÃkfkÚke ftE Lknª ð¤ufuLÿLkk fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu yrík WíMkkn{kt ykðe{wÂM÷{ku ytøku yLkk{íkLke su rxÃÃkýe fhe íkuLkkÚke [khuÞ çkkswrððkËLkkt ð{¤ MkòoÞkt Au. [qtxýe Ãkt[u hk»xÙÃkríkLku VrhÞkË fhíkktfkUøkúuMk íkhVÚke íku{Lku XÃkfku ykÃkíkk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, Ãkt[çktÄkhýeÞ MktMÚkk Au. íkuLkwt MkL{kLk Úkðwt òuEyu. ykuçkeMke {kxuLkkõðkìxk{kt {wÂM÷{ku {kxu Ãkuxk õðkìxkLke ðkík Ãký [qtxýe ð¾íku Lk ÚkðeòuEyu. ¾whþeËLkwt fnuðwt Au fu, fkUøkúuMkLkk [qtxýe ZtZuhk{kt su ðkíkAu íku íku{ýu fne Au íku{ Aíkkt ðzk «ÄkLk su rLkýoÞ ÷uþu íku íku{Lku{kLÞ Au. yk{ fkUøkúuMku ¾whþeËLkk rð[khkuÚke ytíkh ò¤ÔÞwt Au.çktÄkhýeÞ nË fkuE Lkuíkk fu «ÄkLku ðxkððe Lk òuEyu. ònuhSðLkLkk Äkuhýku nkuÞ Au. íku Ãkk¤ðk òuEyu yLku íku {wsçk sçkku÷ðwt òuEyu. ¼ksÃkLkku yuðku ykûkuÃk Au fu, W¥kh «ËuþLke[qtxýeykuLku fku{e htøku htøkðkLkwt fkðíkhwt Au. fkÞËk«ÄkLk s fkÞËku¼tøk fhe hÌkk Au. íkuÚke íku{ýu hkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyu. Mk÷{kLk¾whþeËu íku{Lkkt ÃkíLke yLku fkUøkúuMkLkkt W{uËðkh ©e{íke ÷wELkkMk{ÚkoLk{kt {wMk÷{kLkku {kxu Lkð xfk yLkk{íkLke ðkík yuf Mk¼k{ktfhe níke. íku{ýu yuðwt Ãký fÌkwt níkwt fu, yk {kxu ¼÷u [qtxýeÃkt[VktMkeyu ÷xfkðe Ëu íkuyku yk ðkík ðkhtðkh fnuþu. Ãkt[u hk»xÙÃkríkLkuËhr{ÞkLkøkehe fhðk fÌkwt níkwt. ykðkt rLkðuËLkkuÚke íktºk yLkurLk»Ãkûk [qtxýe Ãkh yMkh Ãkzu Au. çktÄkhýu Ãkt[Lku sðkçkËkhe MkkUÃkeAu íku íkuLku yËk fhðk Ëuðe òuEyu. fkÞËk«ÄkLk yz[ý çkLku íkuÞkuøÞ LkÚke. ¾whþeËLkwt fnuðwt Au fu, Mk{økú çkkçkík ðneðxe Au. íku[qtxýe÷ûke LkÚke. íku{ Aíkkt fkUøkúuMku MktÞ{Lke ðkík fhe Au. ðkux {kxuòu fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûk yk nË MkwÄe òÞ íkku ËuþLke sLkíkkLkuÃkqhku yrÄfkh Au fu, íku íkuLku Mkkhku yuðku Mkçkf þe¾ðu. ykÃkýu íÞktÄ{orLkhÃkuûkíkk Au, nt{uþkt hk»xÙeÞ y¾tzíkk Ãkh MkeÄku yk½kík ÚkkÞAu. fkUøkúuMk Ãký ÃkkuíkkLkku RríknkMk ¼q÷e økE Au suýu {ki÷kLkkykÍkË suðku Lkuíkk ykÃÞku Au. ¾hu¾h òuEyu íkku rð¼ksLk çkkËyuf Ãký yuðku {wÂM÷{ Lkuíkk LkÚke ÚkÞku fu Úkðk Ëuðk{kt ykÔÞku fu suMkh MkiÞË yn{Ë¾kt fu {ki÷kLkk ykÍkËLke søÞk ÷E þfu. fkUøkúuMkMkrník ík{k{ Ãkûkkuyu {wMk÷{kLkkuLkku yuf {íkçkUfLke su{ WÃkÞkuøkfÞkuo Au. LkkLke-{kuxe Mkð÷íkku ykÃkeLku íku{Lkk Lkuíkk nkuðkLkku Ëu¾kzkufÞkuo Au. yk s fkhý Au fu, ËuþLke yk ðMkíke Mk{ÞLke MkkÚkurðfkMkLke Mkeze [ze þfe LkÚke. Mkh MkiÞË yn{Ë¾ktyu ßÞkhuy÷eøkZ {wÂM÷{ rðï rðãk÷ÞLke MÚkkÃkLkk fhe níke íÞkhu íku{Lkku÷ûk yu níkku fu, {wMk÷{kLk ykÄwrLkf Mk{ÞLke MkkÚku [k÷ðk {kxu«uhýk {u¤ðu. yk «uhýk íku{Lku rþûkýLkku «Mkkh s ykÃke þfu.{ki÷kLkk ykÍkËu Ãký {wÂM÷{ ÷eøkLkk rð¼ksLkLke {køkLku rð¼ksLkÃknu÷kt s Vøkkðe ËeÄe níke. ykÃkýu rð[kheyu fu, {ki÷kLkk ykÍkËuMk{økú Ëuþ{kt ykÄwrLkf xufTrLkf÷ MktMÚkkykuLkku ÃkkÞku fu{ LkkÏÞkuníkku. íku{Lku rð[kh fu{ Lk ykÔÞku fu, {wMk÷{kLkku {kxu ¾kMkykhûkýLke Mkð÷ík Q¼e fhðe. ßÞkhu ¼khík{kt Ä{oLkk ykÄkhuyLkk{íkLke þYykík Úkþu íÞkhu Mk{ksLkk rðrðÄ ÷kufku hk»xÙLkuçkË÷u Ä{oLku ÃkkuíkkLke Ãknu÷e yku¤¾ {kLkþu. íku{Lkk {kxu hk»xÙ çkeò¢{ktfu nþu, su ËuþLke y¾tzíkk {kxu yuf Ãkzfkh nþu. ¾hu¾h íkkuMk÷{kLk ¾whþeËu {ki÷kLkk ykÍkËLkk ÃkwMíkf RÂLzÞk rðLMk Ä£ez{’Lkku Vhe yÇÞkMk fhðku òuEyu. W¥kh«Ëuþ{kt fu ËuþLkkyLÞ ¼køkku{kt yLkuf ð¾ík fku{e h{¾kýku ÚkÞkt Au. íÞkhçkkËfku{e MkËT¼kðLkkLkk Ãký áüktíkku òuðk {éÞk Au.

14 Vuçkúwykhe, 278

8

Mk÷{kLkÚke Mk÷{kLk MkwÄe : ¾whþe {kxu ¾whþeËLkku ¾u÷

kk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-12 8-00 18-34

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5.y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5.y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk ðËMkkík{, {tøk¤ðkh, íkk. 14-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) yr¼{kLk, yntfkh (4)(4) fkÞËku, Äkhku (3)(7) çkkuòu, ¼kh (2)(8) A÷tøk (3)(10) zw¬h, Mkqðh (3)(12)f{LkMkeçk,Lkk÷kÞf(3)(13) ÷ktçke ÷ktçke ðkík (3)(14) ËÞk, {nuh (4)(16) árü, ÷ûk (3)(18) Wßsz «Ëuþ (2)(19) suLkku sðkçk {køÞkunkuÞ (3)

(20) hknËkh, ðxu{køkwo (2)(21) íkku÷, {kÃk (2)(22) òhçkksheLkk MkqfkMkktXk (3)(23) fk{ðkMkLkk (3)(24) r{Þkt Ãkzâk Ãký.....Ÿ[e (3)(25) rLkþkLke, ðkðxku (2)(26) {rík, Mk{s (2)(27) ðiÄÔÞ (3)(29) ¼uË, hnMÞ (3)(31) íkex, {uþ (3)(33) ÷¾ký, ðýoLk (2)(34) økkuøkúkMk (4)

(35) íkk÷e{, ÔÞkÞk{ (4)Q¼e [kðe(1) WíMkð, Ãkðo (4)(2) ¾kíkhe, ð[Lk (2)(3) heíkhMk{ (4)(4) fkÃkku, ðkZ (2)(5) Lkðwt, LkðeLk (4)(6) yøkLk, çk¤íkhk (2)(9) htøku÷wt, ¢kuÄe (2)(11) frsÞku, çkq{ (2)(12) Mkw¾, þktrík (3)(13) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)(15) {w~fu÷e, Ãkezk (5)

(16) {wMk÷{kLk hkò (3)(17) fktE Ãký Eò fuLkwfMkkLk rðLkkLkwt (6)(20) [kze, VrhÞkË (2)(21) fwtsh, nkÚke (3)(23) LkkE, ðk¤tË (3)(27) htøkLkkh, htøkhus (3)(28) zk¤wt (2)(30) ðøkh ÃkhÛÞu hk¾u÷e†e (3)(31) Mkkt¼¤ðkLke ErLÿÞ(2)(32) ytøkík, rðrþü (2)

ykÞwðuoËLkk {nŠ»k [hfu ïkMk- yMÚk{k yLkunuzfeLkk «fhý- yæÞkÞ{kt ÷ÏÞwt Au fu,fkMkwLÿkLkk ÃkkLkLkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke yk çktLkuhkuøkku{kt yíÞtík VkÞËku ÚkkÞ Au. ÃkkLk çkkhu {kMk÷e÷k Lk {¤u íkku íkuLkk çkesLku þufe íkuLke fkìVeçkLkkðeLku ÃkeðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. yksu ÃkýyksuorLxLkk, ykr£fk ðøkuhu Ëuþku{kt fVhkuøkLkkËËeoyku fkMkwLÿkLke fkìVe Ãkeðu Au. yLku yíÞtíkhkník {u¤ðu Au. fkMkwLÿkLkwt {q¤ Akþ yÚkðkMkhfk{kt ¾qçk ÷Mkkuxe- ðkxe yk ÃkuMx Mkðkh-Mkkts ÷økkzðkÚke ¾hsðwt, ËkËh {xu Au.[k{zeLkk çkeò hkuøkku{kt Ãký ÷økkzkÞ.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Äe{u Äe{u ykÃkLke Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤íkwt sýkÞ. fkixwtrçkf®[íkkLkku n÷ {¤u.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku.øk]nrððkË ytøku økuhMk{s Ëqh fhe þfþku.¾[o-ÔÞÞLkk «MktøkÚke Mkk[ððwt. {LkLke {whkË {Lk{kt hnu.íkrçkÞík Mkk[ððe. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf Mk{MÞkLkku n÷ {u¤ðe þfþku. xuLþLkn¤ðwt çkLku. «økríkLke íkf {¤íke sýkÞ.MLkuneÚke Mknfkh {u¤ðe þfþku. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤íkku÷køku. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu. MLkuneÚke r{÷Lk.Mkk{kLÞ fk{fkòu ÚkE þfu. hwfkðxLkku «Mktøk. «ðkMk ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ.ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ. WÄkheËqh hk¾òu. íkrçkÞík ®[íkk.ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. MLkuneÚke Mknfkh{¤u. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.{kLkrMkf ystÃkku íkýkð sýkÞ. xuLþLk n¤ðwt fhòu.Lkkýk¼ez ðÄu Lknª íku òuòu. {n¥ðLke {w÷kíkkík ÚkkÞ.{kLkrMkf ®[íkk-íkýkð Ëqh ÚkkÞ. ykhkuøÞ Mk[ðkÞ. ykŠÚkffk{økehe ÚkE þfu. MktÃkr¥k ytøku MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLke {nuLkík htøk ÷kðíke sýkÞ. «ðkMk V¤u. ÔÞðMkkrÞf®[íkk n¤ðe çkLku.økqt[ðý Wfu÷kÞ. LkðeLk fkÞoh[Lkk {kxu MkkLkwfq¤íkk hnu.Mkk{krsf «MktøkÚke ykLktË.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) íkfkuçkhe (4) fkLkqLk (7) nu÷ (8)

íkhkÃk (10) ðhkn (12) y¼køke (13)ðkíkz (14) hnu{ík (16) Lksh (18) hkLk(19) sðkçke (20) hkne (21) {kLk (22)fzçk (23) nðMk (24) íktøkze (25) Äò(26) økrík (27) htzkÃkku (29) {h{ (31)fks¤ (33) ¾kík (34) øk{kLkf(35)fMkhík.* Q¼e [kðe : (1) íknuðkh (2)fku÷ )(3) heík¼kík (4) fkÃk (5) Lkðíkh(6) Ëkn (9) hkøke (11) hkz (12) y{Lk(13) ðksçke (15) nuhkLkøkrík (16) Lkðkçk(17) Mkne Mk÷k{ík (20) hkð (21) {kíktøk(23) nò{ (27) htsf (28) zk¤ (30)h¾kík (31) fkLk.(32) ¾kMk.

9 3 8 7 67 5 2 9

4 27 9 5 8

7 8 32 6 5

6 9 5 2 13 9 4 6 1

2 4 6 8ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 972

Mkwzkufw 971Lkku WWfu÷

16.20 nh Ëe÷ òu ÃÞkh fhuøkk20.00 {uhu çkúÄh fe ËwÕnLk23.20 yfk÷Þk

14.45 yÃkLku18.25 rðLkkþf21.00 Þ{hks yuf Vku÷kË

13.35 íkw ne Ëwøkko íkw ne fk÷e17.45 Vw÷ ykih fktxu21.00 òLke Ëw~{Lk

18.25 ðu÷uLxkRLMk zu21.00 þuh÷kufo nku{÷uuMk23.45 Ä ðÕzo RÍ Lkkux RLkV

19.00 Ä yø÷e x›Úk21.00 Ä xTðkR÷kRx Mkkøkk23.25 xkuÞ Mxkuhe

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. nn..112211øøkkww..

MMkkqq.. ççkkww.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

88hhkk..

55{{tt..

77[[tt.. þþ..

6633

44

TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

Mktøkeíkrðãk{kt Ãkkhtøkík «ku. Ãke. MkkBçk{qŠíkLkku sL{ íkk. 14-2-1901Lkk hkus ÚkÞku níkku. Mktøkeík, økkÞLk yLku ðkËLkLke þk†eÞíkk÷e{ íku{ýu çkkh ð»koLke ðÞÚke s þY fhe. çktMkhe ðkËLkLkef÷k Ãký íku{Lku rMkØ fhe. íku{ýu ‘«ËþoLk ðeýk’ Lkk{Lke ðeýkLkeþkuÄ fhe níke. ¼khíkeÞ Mktøkeík WÃkh ÔÞkÏÞkLk ykÃkðk íkuykuMðezLk, £kLMk, nku÷uLz, çkŠ÷Lk Mkrník yLkuf ËuþkuLke MkVh fheníke. íkuLke f÷{{ktÚke ÃkwMíkfkuLkwt yk÷u¾Lk Ãký ÚkÞwt. zkì.hkÄkf]»ýLku ‘Mktøkeík þk† «ðeý’Lke WÃkkrÄÚke rð¼qr»kík fÞkoníkkt. økkÞLk, ðkËLk yLku þk†YÃke MktøkeíkLke rºk{qŠík suðk yk{nkÃkwhw»ku ¼khíkeÞ Mktøkeíkf÷kLku ËirËÃÞ{kLk çkLkkðe Au.

ÃÃkkee.. MMkkkkBBççkk{{qqŠŠííkk

fk÷kü{e, ©©eLkkÚkS ÃÃkkxkuíMkð ((LkkÚkîkhk), ®ðAwzku ff. 220-112Úke, ççkwÄ þþíkíkkhk LLkûkºk{kt

ffkkMMkkwwLLÿÿkkLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

ÃkhuþkLkeLku ÃÃkkAe ÃÃkkzku

ÃÃkkee.. MMkkkkBBççkk{{qqŠŠííkk

xxkkMMffççkkkkhh{{kktt rrððLLzzkkuuÍÍLLkkuu {{eeLLkkee{{kkEEÍÍ ffhhkkuu

12.00 ÃkwLkkn16.00 y{urhfLk LkkRx{uh19.30 {wMkkVeh

18.30 r{.yuLz r{.ÂM{Úk21.00 f{kLzku23.00 zÙuøkLkçkku÷

18.00 Ä çkkWLxe nLxh20.45 xTðkR÷kRx23.00 huMkezuLx Rrð÷

18.05 ÷ð Mxkuhe20.15 {uz ÷ð22.15 Ä «ÃkkuÍ÷

13.00sçkÃÞkh feMkeMkunkuíkk ni17.00 MÃkez21.00 yksfk LkÞk r¾÷kze

4 1 2 5 7 6 3 9 83 5 8 9 1 4 2 6 77 6 9 2 8 3 4 1 58 9 6 4 3 5 1 7 22 7 1 8 6 9 5 4 35 3 4 7 2 1 9 8 61 4 3 6 5 7 8 2 99 2 7 3 4 8 6 5 16 8 5 1 9 2 7 3 4

fkuÃkku ohux ftÃkLkeykuLkk {uLkushLkuÃkzíke {w~fu÷eyku õÞkhuf {Mk{kuxeíkku õÞkhuf Mkkð Mkk{kLÞ nkuÞ Au,Ãký LkkLke-{kuxe {w~fu÷eyku{ktÚkehk us ÃkMkkh Úkðw t {uLk ush {kxuykMkkLk nkuíkw t LkÚke. ðfoÃ÷uMk Ãkh{uLkush Mkk{u Q¼k Úkíkk «&™kuyLku {w~fu÷eyku Aíkkt fk{ yxfeLk òÞ íku {kxu {uLkus{uLx «kuVuMkh[kÕMko E. ðuxMkLku ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf‘ÔnkÞ M{kxo ÃkeÃk÷ zw ÔnuLk zBçk®ÚkøMk nuÃkLk’{kt {w~fu÷eyku{ktÚkeçknkh ykððk {kxu Mkq[Lkku ykÃÞktAu. yk VkRð VuLxkÂMxf VuõxTMk

ynª nksh Au :fkuE Ãký {w~fu÷ ÂMÚkrík {kxu

{uLkush{kt yríkþe½ú rLkýoÞþÂõíknkuðe òuEyu.

«&™ku Q¼k ÚkíkktLke MkkÚku srðfÕÃkkuLke þkuÄ fhðk {øksLkuMkkçkËwt fhku.

ÞkusLkkçkØ heíku ykøk¤ ðÄku.f{o[kheykuLku rðïkMk{kt ÷ELku

íku{Lkku MkkÚk fE heíku {u¤ðe þfkuík u{ Aku, yu ytøk uLkk hMíkkrð[khku.

f{o[kheyku ÃkkMk uÚke fk{fhkððkLkw t fkiþÕÞ fu¤ðku.

¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 30-yLkuhkLk.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 21.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 11-31MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 25-54MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk.[tÿ hkrþ : íkw÷k f. 20-12 MkwÄeÃkAe ð]rùf.sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.),ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : ð]rØ f. 12-52 MkwÄe ÃkAeÄúwð.

rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. ©eLkkÚkSÃkkxkuíMkð (LkkÚkîkhk). ®ðAwzku f.20-12Úke. yüfk ©kØ. òLkfesÞtíke. * ðu÷uLxkELk zu. * çkwÄþíkíkkhk Lkûkºk{kt f. 16-15Úke. *MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhýfk{fks ÚkE þfu. nðk{kLkLkkuyÇÞkMk ¾kMk fhðku. ÃkþwykuLke÷uðzËuðz fu Þtºk-{þeLkheLke ¾heËefhðkLke Mk÷kn LkÚke. Y-fÃkkMk-Mkqíkh{kt MkwÄkhk ykððkLkk Þkuøk.íku÷erçkÞkt çkòh{kt fk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

37 ççkk¤fku LLkk ¼¼køku 119 {{eXkR sðkçk :

òòììff

çktíkk r¾MMkk{kt ÃkÚÚkhku ÷RLkuVhíkku níkku.MMkkttííkkkk :: yhu çktíkk íkwt ykr¾MMkk{kt fu{ ÃkÚÚkhku ÷RLkuVhu Au ?ççkkttííkkkk :: ÷u, íkLku ¾çkh LkÚke.suLkwt r¾MMkw ¼khu nkuÞ íkuLkwt sçkÄu [k÷u Au.

fux÷kf ÷kufkuLku Äq¤ «íÞu yufË{MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. òu íkuyku Äq¤LkkMknus Ãký MktÃkfo{kt ykðe òÞ íkku,íku{Lku þhËe ÚkR òÞ Au. ½ýeðkhAªfku Ãký ykððk ÷køku Au.yufMkÃkxoLkk {ík {wsçk yu÷SoLku{xkze þfkíke LkÚke. Ãkhtíkw Úkkuzk{nËytþu íkuLku ftxÙku÷{ktíkku hk¾eþfkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku Äq¤Úke Úkíkeyu÷SoLke þYykík ykÃkýk ½h{ktÚkes ÚkkÞ Au. ½h{kt hnu÷e çkuz þexTMknkuÞ fu økkË÷k ykuþefk ÃkzËk ðøkuhuÃkh Äw¤ ÍzÃkÚke ÷køke òÞ Au.

½hLke çkÄe çkuz þexMk yXðkrzÞufu ÃktËhrËðMkLkk ytíkhu økh{ ÃkkýeÚkeyuf ðkh Äkuðe òuRyu. fkhý fuMkVkR fÞko ÃkAe Äq¤Lkk hsfýkuçkuzþex Ãkh ò{e òÞ Au. MkqðkLkkMk{Þ Ëhr{ÞkLk [k{zeLke {]íkfkurþfkykuLku sfze íku íkuLkk Ãkh

yufXe ÚkR òÞ Au. yux÷k {kxuykuZðkLke çkÄe Mkk{økúe suðe fu ,þk÷ íku{s ykuþefkLkk fðh yLku[kËh Ãký Äkuðe òuRyu. {w÷kÞ{ðMíkwyku Ãkh MkkiÚke ðÄuh Äq¤ yufXeÚkkÞ Au. yux[÷k {kxu økkË÷k yLkuykuþefkyku WÃkh nt{uþk fðh Zktfu÷khk¾ðk òuRyu. fðh Ãký yu «fkhLkwtnkuðw òuRyu fu íkuLke ytËhLkk ¼køk{ktÃ÷kÂMxf ÷økkzu÷w nkuÞ. ½h{kt MkkuVxxkuÞÍ Lk hk¾ðk òuRyu. fkhý fuíku{k Ãký ÍzÃkÚke Äq¤ s{k ÚkR òÞAu.ykÚke íkuLku Ãký Ã÷krMxfLkkfðh{kt hk¾ku

Äq¤Úke ÚÚkíke yyu÷So ffhku ËËqh

yuf {{rn÷k yyk©{Lkk ççkk¤fkuLke ððå[u 7783 {{eXkRykuðu[ðkLke nníke. yyk©{{kt 220 ffhíkk ççkk¤fku nníkkt. ííkku ËËhufçkk¤fLkk ¼¼køku ffux÷e {{eXkRyku yykðu ??

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35

tík fku çk he

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1573

fBÃÞqxh{kt ßÞkhu ík{u fk{ fhku Aku íkuMk{Þu yuf fhíkk ðÄkhu Mkku xðuMko ykuÃkLkfhðkLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au. ßÞkhu yk{kxuLke yuf fhíkkt ðÄkhu ykuÃkLk ÚkÞu÷erðLzkuÍ ík{khk M¢eLkLke Lke[uxkMfçkkh{kt MxuLz fheLku çkuXu÷e nkuÞ Au.suLkk îkhk ík{u yuf Âõ÷f fheLku ykuÃkLkíku{ s çkeS Âõ÷f fheLku íkuLku{eLke{kEÍ fhíkkt nkuð Aku. Ãkhtíkw ík{khuòu yuf fhíkkt ðÄkhu rðLzkuÍLku yuf sÂõ÷f îkhk íku{ s yuf s «kuøkúk{Lkey÷øk y÷øk rðLzkuÍLku økúwÃk çkLkkðeyufMkkÚku s {eLke{kEÍ fhðwt nkuÞ íkkuíku{ ík{u fhe þfku Aku.

WËknhý íkhefu LkkuxÃkuzLke 5 VkE÷kuLke[u xkMfçkkh{kt ykuÃkLk Au yLku Võíkík{khu LkkuxÃkuzLke s VkE÷kuLku{eLke{kEÍ fhðe Au íkku íku{ ík{u fheþfku. yk {kxu ík{khu xkMfçkkh{kt su-íkurðLzku Ãkh Âõ÷f fhíkkt Ãknu÷kt CTRL fe«uMk fhe hk¾ðe Ãkzþu yLku íÞkh çkkËyuf yuf rðLzku Ãkh Âõ÷f fhíkkt òyku.yk{ fÞko çkkË su-íku rðLzkuÍ rMk÷uõxÚkE sþu yLku íÞkh ÃkAe hkEx Âõ÷ffhku yLku Minimize group rMk÷uõxfhku. yk{ fhíkkt íkux÷e rðLzkuÍ{eLke{kEÍ ÚkE sþu. òu ík{khu yk sheíku rðLzkuÍLku yufMkkÚku çktÄ fhðe nþu

9SANDESH : VADODARA

C M Y K

C M Y K

ðkíkko÷kÃk: RÂLzÞLk RÂLMxxÞwx ykuV {rxheÞÕMk {uLkus{uLxLkk ðzkuËhk yuf{îkhk MÃku~Þ÷ rMkfÞwrhxe MkŠðMk yLku RLðuMx Ã÷kLk Vkuh r[ÕzÙLk yuLzrhxkÞzoÃkuLx MkkuÕÞwþLk rð»ku ðkíkko÷kÃk Mkktsu 6-30 f÷kfÚkeykRykRyu{yu{ LÞw nku÷ rðïkMk fku÷kuLke, y÷fkÃkwhe ¾kíku.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk: 20 {kR¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkník ËhuzkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký Mkðkhu 8-00 Úke 1-00 ðkøÞk MkwÄe Mk{k ðrhcr{ºk {tz¤, Mke-5, ykLktËðLk MkkuMkkÞxe, {nkËuð {trËh ÃkkMku LÞw Mk{k hkuz¾kíku.yufÞw«uþh fuBÃk: Ãk.Ãkq.økku. 108 ©e îkhfuþ÷k÷S {nkhks ©e «urhíkfÕÞký«MkkË Ãkwrü «¼k ykhkuøÞ {trËh ¾kíku {wfwtË¼kR ÃktzÞk îkhkyufÞw«uþh fuBÃk íkk. 14 - 15 Lkk hkus fÕÞký«MkkË çkuLf hkuz {ktzðe ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 8 f÷kfu.

¼sLk MktæÞk: ©e Mðk{e LkkhkÞý Lkøkh rMkrLk. rMkxe. {tz¤Lkk WÃk¢{uMktMÚkkLkk ¼kR çknuLkku îkhk ‘¼sLk MktæÞk’ fkÞo¢{ MktMÚkk «{w¾ zku. yu[.Ãke.X¬hLkk rLkðkMk MÚkkLk yu-40, ©e Mðk{e LkkhkÞý Lkøkh, ðk½kurzÞk hkuz¾kíku MkktsLkk 5-30 f÷kfu.XkfkuhSLke ykhíke: ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk íkk. 15{e MkwÄe MkktsLkk4 Úke 6-30 f÷kfu Lkhnrh MkíMktøk nku÷, ðúsÄk{ {trËh,{kts÷Ãkwh ¾kíkuÃkq.økku.108 ðús÷¥kk ðnwSLke yæÞûkíkk{kt XkfkuhSLke ykhíkeLke rþrçkh.ÃkkhkÞý - yr¼»kuf: Mðk{e økòLkLk {nkhksLke sL{ sÞtíke rLkr{¥ku ©enkÚke rðïuïh {nkËuð {trËh, çkeÃkeMke hkuz, suík÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 ðkøkuÃkkhkÞý yr¼»kuf íkÚkk çkÃkkuhu 3 Úke 5 ¼sLk MkíMktøk.

©e MkwtËhfktz Ãkrhðkh AkýeLkk søkËeþ[tÿ ÷knkuxeLkk ftXu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzÃkkX 53, rËÃkefk MkkuMkkÞxe rð¼køk-1, ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.Ãk.Ãkq. yrïLkfw{khS ÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{qnfuMkuxÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30 f÷kfu. {wfuþ¼kR {e†e fkLkfwðkLkku¾kt[ku, ¼kxðkzk ðkze.©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kRLkk ftXu Mk{qn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8-00 f÷kfu yuMk.Ãke. þ{ko 1, MkLk huMkezLMke, rþð{Ãkkxeo Ã÷kux, Mk{k Mkkð÷e hkuz.

rðïfÕÞký Mknfkhe øk]n {tz¤e Vz[k{ktðzkuËhk rsÕ÷kLke ©e rðïfÕÞký fku- ykuÃkhuxeð nkWrMktøk MkkuMkkÞxe r÷.

{wt. Ãk÷kMkðkzk íkk÷wfku, z¼kuR rs. ðzkuËhkLku rsÕ÷k hSMxkh Mknfkhe{tz¤eyku ðzkuËhkLkk ytrík{ nwf{Úke Vz[k{kt ÷R sðk{kt ykðe Au. yLkuíkuLkk Vz[k yrÄfkhe íkhefu ykh.Ãke. økktÄe Mknfkhe yrÄfkhe (Vz[kLkt.1)Lke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðe Au. yk {tz¤eLkk Vz[k yrÄfkhe íkhefuMktMÚkkLkku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄu÷ Au. su þÏMkku yÚkðk rníkMktçktÄ ÄhkðLkkhkykuLkwtyk MktMÚkk ÃkkMku su fkuR ÷nuýwt fu {ktøkýwt nkuÞ íkku yk LkkurxMk «rMkØ ÚkÞkLkeíkkhe¾Úke çku (2) {kMk{kt YçkY{kt íku ytøkuLkk Ãkwhkðkyku Mkrník LkkUÄkððwt òuíku{ fhðk{kt fkuR [wfþu íkku ÃkkA¤Úke íku{Lkwt ÷nuýwt fu {ktøkýwt LkkUÄkðk{ktykðþu Lknª yLku {tz¤eLkk [kuÃkzk «{kýu {tz¤eLku ykxkuÃke ÷uðkLke fkÞoðkneykøk¤ [÷kððk{kt ykðþu.yuMk.ðe.ykR.xe. ÃkuhuLxMk {ex

MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ RÂLMxxÞwx ykuV xufLkku÷kuS ðkMkËLkkrðãkÚkeoykuLke yuÕÞw{Lke yLku ÃkuhuLxMk {ex- 2012 Lkwt 26{e VuçkúqykheLkk hkusMkðkhLkk 1-00 f÷kfÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {kxuyuMk.ðe.ykR.xe. ðkMkË fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku yLku yuÕÞw{LkeyuMkkurMkyuþLkLkk çkÄk yuÕÞw{eLke MkÇÞkuLku yk fkÞo¢{{kt nksh hnuðk yLkwhkuÄfhðk{kt ykÔÞku Au.

yksu ððzkuËhk7-00 am

ÃkkxkuíMkð çkkçkk yy{hLkkÚk {{nkËuðLkku ÃÃkkxkuíMkð12-00

pm

ÃÃkkqqTTýýkkoonnwwrrííkk Ë¥kÞkøkLke yyksu ÃÃkqýkonwrík

9-00 pm

Wsðýe ðu÷uLxkRLk zzuLke yyLkku¾e WWsðýe3-00

Úke 5-00pm

rðíkhý ÞÞwwLLkkkkRRxxuuzz ððuu yykkuuVV ççkkhhkkuuzzkk îîkkhhkk RRLLkkkk{{ rrððííkkhhýý

MkËTøkwY Ãkq. htøk yðÄwík {nkhksLke f]ÃkkÚke ©e fÃke÷uïh{nkËuðLkk 43{kt ÃkkxkuíMkð yLku LkqíkLk ðhË økútÚk ©eøkwY÷e÷k{]íkLkk 80{kt «køkxÞkuíMkð rLkr{¥ku íkk. 14 {eMkwÄe ©e økwY÷e÷k{]ík Ãkh ÃkrhMktðkË yLku çku rËðMkeÞË¥kÞkøkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. suLke Ãkqýkonwrík {tøk¤ðkhLkkhkus Úkþu.MÚk¤: ©ehtøk {trËh, ¼qíkzeÍktÃkk.

çkúkRx zu Mfq÷- nhýeLkku ðkŠ»kfkuíMkð çkhkuzk nkRMfq÷Lkku h{íkkuíMkð MktÃkÒk

«rþûký fuBÃk

çkúkRx zu Mfq÷Mke.çke.yuMk.R. ÞwrLkx,nhýe ¾kíkuLkk Äkuhý-2yLku Äkuhý-3 LkkuðkŠ»kfkuíMkð íkksuíkh{ktWsðkÞku níkku.ðkŠ»kfkuíMkð{kt Mktøkeík yLkuLk]íÞ MkkÚku ÃkkïkíÞ økeíkLkku

Mkw¼øk Mk{LðÞ MkÄkÞku níkku. htøkçkuhtøke ðuþ¼w»kk{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyuMkhMðíkeLke MíkwríkÚke þYykík fhe hkuf yuLz hku÷, ð»kko Lk]íÞ {hkXe Lk]íÞ økeíkøkku®ðË, Ëuþ «u{ Mk¼h økeíkku... rðøkuhu hsq fÞko níkk. yk «Mktøku çkúkRx Mfq÷Lkk[uh{uLk sÞuLÿ¼kR þkn íkÚkk Þwðk rLkÞk{f Mker{ík¼kR þknLkk nMíku ykËþorðãkÚkeoykuLku Ãkkrhíkkur»kfku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞkt níkk.

çkhkuzk nkRMfq÷ çkøke¾kLkk îkhk ºký rËðMk MkwÄe þk¤kLkk ðkŠ»kf h{íkkuíMkðLkwt(2011-12) ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt þk¤kLkk Äkuhý 1 Úke 7 LkkrðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof swËe swËe h{íkku suðe fu Ëuzfkt fwË Ëkuz srBÃktøk huMk,rh÷u huMk, ô[e fwË, økku¤k VUf, ¾ku-¾ku, fçkœe{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

rðf÷ktøksLkku {kxu rðrðÄ «rþûký fkuŠMkMkykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk íkhMkk÷e ðzkuËhk ¾kíku Lkðk íkk÷e{e Mkºk

Vuçkúwykhe- 2012 {kt zeMkuçk÷ ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk ðzkuËhk (þnuh) ¾kíkuxÙuz f®xøk yuLz þw$øk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh yuLz «kuøkúkr{tøk ykrMkMxLx xu÷eVkuLk{kuçkkR÷ heÃkuhetøkLkk ÔÞðMkkÞku{kt rðf÷tøksLkkuLku «ðuþ fkÞoðkne [k÷w Au.«ðuþ {u¤ððk {kxu Äku. 10, Äku. 8 ÃkkMk yÃktøk W{uËðkhkuyu íkkífkr÷fMktMÚkkLkku MktÃkfo fhe «ðuþ Vku{o ¼he sðk sýkððk{kt ykðu Au. íku{s ºký{kMkLkk þkuxo x{ fkuBÃÞwxh fkuMko{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu Ãký MktMÚkkLkku YçkY MktÃkfofhðk sýkððk{kt ykðu Au.

{Lkk÷e - LkirLkíkk÷- {k. ykçkw xÙu®føk fuBÃkøkwshkík yuzðuL[h f÷çkLkk WÃk¢{u Wt{h 8 Úke 13 ð»koLkk ¼kR- çknuLkku {kxu

íkk. 6-5-12 Úke íkk. 15-5-12 MkwÄe {Lkk÷e ¾kíku Vur{÷e xÙu®føk fuBÃk íku{síkk. 17 {u Úke 27 {u MkwÄe LkirLkíkk÷ ¾kíku xÙu®føk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. çkeòufuBÃk Võík 8 Úke 13 ð»koLkk çkk¤fku {kxu hksÞ MkhfkhLkk Þwðf çkkuzo îkhk ykXrËðMkeÞ yuzðuL[h fuBÃk {kWLx ykçkw íku{s røkhLkkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.yk fuBÃk{kt òuzkLkkh çkk¤fkuLku hksÞ Mkhfkh íkhVÚke «{kýÃkºk yÃkkþu. hMkÄhkðLkkhu nMk{w¾ ÃkkXf R-4, ÷fe yuÃkkxo{uLx yku.yuLk.S.Mke. Mkk{u {fhÃkwhkhkuz ðzkuËhkLkku MktÃkfo fhðku.

{nuþ Þwðf {tz¤ Mkuðk Mkr{rík îkhk ©e çkkçkk y{hLkkÚk{nkËuð {trËhLkk Ëþ{kt ÃkkxkuíMkðLke íkk. 15{eyu Wsðýefhðk{kt ykðþu. ©e çkkçkk y{hLkkÚk {nkËuðS ÃkrhðkhLkkMknÞkuøkÚke yk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt Mkktsu{nkykhíke Úkþu yu ÃkAe ¼tzkhku yLku zkÞhku hk¾ðk{ktykÔÞku Au.MÚk¤: çkkçkk y{hLkkÚk {nkËuð {nuþ fkuBÃ÷uûk, ðk½kurzÞk hkuz.

{kÞ yuÃk÷ Mfw÷ îkhk ðu÷uLxkRLk zuLke yLkku¾e heíkuWsðýe fhðk{kt ykðþu. íkk.14{eyu þk¤kLkk çkk¤fku îkhkíku{Lkk swLkk WÃkÞkuøke fÃkzkLkwt rçkLk Mkhfkhe MðiÂåAf MktMÚkkMkns rþþw r{÷kÃkLku ËkLk fhþu. Mkns rþþw r{÷kÃk MktMÚkkøkheçk çkk¤fkuLkk Wíf»ko {kxu fkÞo fhu Au.MÚk¤: {kÞ yuÃk÷ Mfq÷, yðÄwík Vkxf, {kts÷Ãkwh

ÞwLkkRxuz ðu ykuV çkhkuzk îkhk íkk. 16{eyu 11{ktyktíkhþk¤k RLkk{ rðíkhý Mk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk«Mktøku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk zku. rðsÞ þkn [eV økuMxíkhefu nksh hnuþu. Mk{kht¼{kt MxÙex Ã÷u fkurBÃkxeþLk Þkuòþu.íÞkh çkkË rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.MÚk¤: MkÞkShkð Lkøkhøk]n yfkuxk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:163

Ä{o÷k¼

MkwtËhfktz ÃÃkkX

{nkðeh siLk RLxhLkuþLk÷ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku

sYrhÞkík {tË çkk¤fkuLku yÇMkkÞkÚkuo ykŠÚkf {ËË Ãkwhe Ãkkzíke Mkk{krsfMktMÚkk ©e {nkðeh RLxhLkuþLk÷Lkk WÃk¢{u fÕ[h÷ «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt MktMÚkkLkk yufrxð {uBçkh {wfuþ Ãkkhu¾ yLku yíkw÷r{©k îkhk sqLkk rVÕ{e økeíkku íkÚkk ºký þk¤k fu su MktMÚkk îkhk Ë¥kf ÷eÄu÷e Au.íkuLkk çkk¤fkuyu Lk]íÞkuLke hsqykík fhe níke. yk «Mktøku fÞwçk fLMxÙfþLk yuLzyurLsrLkÞrhtøk r÷r{xuzLkk [uh{uLk MktsÞ¼kR þkn íkÚkk ©e{rík rçkLËeÞkçkuLkþknu [eVøkuMx íkhefu nkshe ykÃke níke. MktMÚkkLkk «urMkzuLx ðeh zku. çke.Mke.siLk MktMÚkkLke rðrðÄ þiûkrýf «ð]r¥kykuLke rðMík]ík òýfkhe ykÃke níke.

Mktrûkó MMk{k[kh

Ãkkf. ¼khíkLku xqtfMk{Þ{kt s MFNLkku

Ëhßòu ykÃkþu÷knkuh, íkk. 13

¼khíkLku {kuMx Vuðzo LkuþLkLkkuËhßòu ykÃkðk {kxuLke «r¢Þk xqtfMk{Þ{kt s Ãkqýo ÚkR sþu íku{ÃkkrfMíkkLk îkhk yksu sýkððk{ktykÔÞwt níkwt. ¼khíkLkk ðkrýsÞ«ÄkLkykLktË þ{koLkwt Mðkøkík fÞko ÃkAeyksu Vne{u ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwtfu furçkLkuxu ¼khíkLku yu{yuVyuLkLkkuËhßòu ykÃkðkLke Mkiîktríkf {tsqheykÃke ËeÄe Au yLku Mkhfkh Ãký xqtfMk{Þ{kt yk rLkýoÞLku {tsqhe ykÃkeËuþu. ðkrýßÞ«ÄkLk ykLktË þ{konk÷{kt yuf rçkÍLkuMk zur÷økuþLk MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLke{w÷kfkíku Au. ½ýk Mk{ÞÚkeÃkkrfMíkkLk yk {k{÷u ¼khíkLkuxÕ÷u [Zkðe hÌkwt Au.

¼khík îkhk rîÃkûkeÞ ðuÃkkhðÄkhðk {kxu ÃkkrfMíkkLkLku yLkufhkníkku ykÃkðk ykðe nkuðk AíkktÃkkrfMíkkLk XkøkkXiÞk fhu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012 rMkLku{k10

(yusLMkeÍ) hkÞçkhu÷e, íkk. 13fkUøkúuMkLkkt Mxkh «[khf yLku fkUøkúuMk

«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkkt Ãkwºke r«ÞtfkøkktÄeyu {wÂM÷{ yLkk{ík {k{÷uÃkûkLkkt rMkrLkÞh Lkuíkk yLku fuLÿLkkfkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËLkktrLkðuËLkÚke òøku÷k rððkËLku XtzkuÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku fÌkwtníkwt fu [qtxýe xkýu ykðwt çkLkíkwt hnuíkwtnkuÞ Au.

W¥kh «ËuþLkkt hkÞçkhu÷e yLkuy{uXe{kt «[kh fhíkk r«Þtfkyu yuf{w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufþkne{kt÷kufkuLku íku{Lkku yr¼«kÞ ònuh{ktÔÞõík fhðkLkk yrÄfkh Au. yk {wÆkLkkxqtf{kt Mk{kÄkLkfkhe Wfu÷Lke íku{ýuykþk ÔÞõík fhe níke, òufu rðhkuÄÃkûkkuyk {k{÷u ¾whþeËLkkt hkSLkk{kLke{køkýe fhe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLkÃkxLkkÚke {¤íkk ynuðk÷ku {wsçk

÷½w{íke õðkuxkLkwt rLkðuËLk fheLku rððkËMksoLkkh ¾whþeË Mkk{u ðzk«ÄkLksÕkËeÚke ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uþu íkuðkuykþkðkË rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLkLkeíkeþfw{khu ËþkoÔÞku níkku, òu [qtxýeÃkt[ yuðwt {kLkíkwt nkuÞ fu yk çktÄkhýeÞMk{MÞk Au íkku íkuýu ¾whþeË Mkk{u fzfÃkøk÷kt ÷uðkt òuEyu.

r«ÞtfkLke S¼ ÷ÃkMke :¼ksÃkþkrMkík {æÞ«ËuþLku rðfrMkíkhkßÞ økýkÔÞwt.

fkUøkúuMkLkk rËÂøðsÞ®Mkn s yðLkðkçkVkx fhðk{kt WMíkkË Au íkuðwt LkÚke.fkUøkúuMkLkkt r«Þtfk økktÄeyu Ãký yuf[qtxýe Mk¼k{kt çkVkx fheLku fkUøkúuMkLkkfèh nheV ¼ksÃkþkrMkík hkßÞ{æÞ«ËuþLku ÍzÃkÚke rðfkMkþe÷ hkßÞøkýkÔÞwt níkwt. ‘M÷eÃk ykuV xLøk’Lkkfkhýu íkuyku yuðwt çkku÷e økÞkt níkkt fu,{æÞ«Ëuþ, yktÄú«Ëuþ yLku{nkhk»xÙLkku ÍzÃke rðfkMk ík{u òuEhÌkk Aku ßÞkhu çkeyuMkÃke þkrMkík W¥kh«ËuþLkku rðfkMk ÚkÞku LkÚke. [qtxýehu÷eLku MktçkkuÄíkkt íkuyku ¼q÷Úke{æÞ«ËuþLkwt Lkk{ çkku÷e økÞkt níkkt, òufu íku{Lku íkhík s f#f çkVkÞkLkkuyýMkkh ykðíkkt ðkík Vuhðe íkku¤e níkeyLku fkUøkúuMkþkrMkík hkßÞku rðfkMk{ktykøk¤ Au íkuðku ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku.{nkhk»xÙLku çkË÷u íkuyku {æÞ«ËuþLkwtLkk{ çkku÷e økÞkt níkkt.

¾¾wwhhþþeeËË rrððððkkËË þþ{{kkððððkk rr««ÞÞttffkkLLkkkkuu ««ÞÞkkMMkk Lkðe rËÕne , íkk. 13

[kxozo yufkWLxLxTMkLke xku[Lke MktMÚkkykEMkeyuykEyu MkíÞ{Lkk ÃkqðoMkeyuVyku-«kRMkðkuxhnkWMk fqÃkMko Ãkh«ríkçktÄ {qõÞku Au yLku Ãkkt[ ÷k¾LkeÃkuLkÕxe Vxfkhe Au. yufkW®LxøkrLkÞk{f MktMÚkk ykEMkeyuykEyuMkíÞ{ fBÃÞqxh MkŠðMkeÍ r©rLkðkMkíkkÕ÷whe yLku «kRMkðkuxhnkWMk fwÃkMkoykurzxh ðËT÷k{kLke ©erLkðkMk ÃkhykSðLk «urõxMk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄkuAu. ykRxe ftÃkLkeLkk Y. 14,000fhkuzLkkt fki¼ktz{kt ykt¾r{[k{ýkt çkË÷Y. Ãkkt[ ÷k¾Lke ÃkuLkÕxe ÃkýVxfkhðk{kt ykðe Au. MktMÚkkLkk LkðkðhkÞu÷k «{w¾ sÞËeÃk þknu sýkÔÞwt fu,ykEMkeyuykELke rþMík Mkr{rík îkhkÔÞkðMkkrÞf økuhherík yk[hðk çkË÷ çku

ykurzxhkuLku fMkqhðkh XuhÔÞk Au.Mkr{ríkyu ðËT÷k{kLke ©erLkðkMk y™u©erLkðkMk íkkÕ÷wheLku MkÇÞÃkËuÚke fkÞ{eÄkuhýu hË fhðkLke ¼÷k{ý fhe Au,íku{ýu sýkÔÞwt fu, ÃkezçkÕÞqLkk yuõMkÃkkxoLkh yuMk. økkuÃkk÷f]»ýLk, ðe.«¼kfh økwÃíkk ytøku Ãký yufkË{rnLkk{kt rLkýoÞ ÷uðkR sþu. yøkkWykEMkeyuykEyu MkíÞ{ fBÃÞqxhMkŠðMkeÍLkk MxuåÞwxhe ykurzx nkÚkÄhLkkhe ÷ð÷kuf yuLz ÕÞwRMk ykurzxhyLku ÃkwÕ÷kðÚkeo rþðk«MkkË íku{sr[LíkkÃkx÷k hðeLÿLkkÚkLku çkuËhfkheËk¾ððk çkË÷ MktMÚkk{ktÚke çknkh {qõÞkAu. ÷ð÷kuf yuLz ÕÞwRMk fku÷fkíkkyuçkUø÷kuhLke «kRMkðkuxhnkWMk fwÃkMkoçkUø÷kuh MkkÚku ÚkÞu÷e Mk{sqíkeLkk ¼køkYÃkuMkíÞ{{kt ykurzx fÞwO níkwt.

MkíÞ{Lkk ykurzxMko Ãkh fkÞ{e«ríkçktÄ, 5 ÷k¾Lke ÃkuLkÕxe

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 13fkuxoLkk ríkhMfkhLkk ykhkuÃk{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍkrøk÷kLke yksu ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{fkuxo{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk. fkuxo{ktWÃkÂMÚkík ÚkÞk çkkË røk÷kLke Mkk{uykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk níkk. røk÷kLkeMkk{u çku ÃkkLkktLkwt [ksoþex {qfðk{ktykÔÞwt níkwt. yk Mk{økú ½xLkk¢{Úkerøk÷kLkeLku íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wtykÃkðkLke Lkkuçkík ykðe Ãkze Au.røk÷kLke WÃkh nðu {kuxwt Mktfx íkku¤kEhÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ykrMkVy÷e ÍhËkhe Mkk{u ¼úük[khLkkfuMk rhykuÃkLk fhðkLkku ELkfkh fheLkurøk÷kLkeyu fkuxoLke ¾Vøke ðnkuhe ÷eÄeAu, òu fu yk fuMk{kt Ãkkuíku rLkËkuo»knkuðkLke røk÷kLkeyu fkuxo{kt hsqykíkfhe Au. Mkkík ssLke çkU[u røk÷kLke WÃkhykhkuÃkku ½zâk níkk. røk÷kLkeyu fkuxo{ktÃkkuíku rLkËkuo»k nkuðkLke ðkík fhe níke yLkufkuxoLku sðkçk ykÃkðk {kxu 24

Vuçkúwykhe MkwÄeLke {nuík÷ {køke níke.fkuxuo røk÷kLkeLku çku MkóknLke {nuík÷ykÃke níke yLku 27{e Vuçkúwykhe MkwÄeÃkkuíkkLke íkhVuý{kt ík{k{ Ãkwhkðk hsqfhðk {kxu fÌkwt níkwt, nðu ÃkAeLke{wËík{kt røk÷kLkeLku YçkY fkuxo{kt nkshhnuðk{kt {kVe yÃkkE Au.

fuMkLke MkwLkkðýe þY ÚkðkLke MkkÚkus sÂMxMk LkMkeh W÷ {wÕfLkkt Lkuík]íð{ktMkkík ssLke çkU[u [ksoþex ðkt[e níkeyLku íku{Lku ð¤íkk «&™ fÞko níkk.ðzk«ÄkLk ytøkík heíku íku{Lkk Mk¥kkðkhrLkðkMkMÚkkLkÚke MkVuË f÷hLke fkh{ktçkuMkeLku fkuxo{kt ÃknkUåÞk níkk. fkuxoÚkexqtfk ytíkh Ãkh s íku{Lkwt ykðkMk Au.røk÷kLkeLke MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt ðfe÷kuÃký {ËË {kxu níkk. fkuxo{kt ykðíkktLkeMkkÚku s røk÷kLkeyu Mk½LkMkwhûkkÔÞðMÚkk Ähkðíke fkuxo{ktWÃkÂMÚkík hnu÷kt ÷kufkuLkku yk¼khÍeÕÞku níkku. Mk¥kkðk¤kykuyu Mk½LkMkwhûkkÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku

nur÷fkuÃxhkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.ríkhMfkhLkk fuMk{kt røk÷kLke çkeSð¾ík fkuxo{kt ytøkík heíku nksh ÚkÞkníkk. Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMkÃkkxeoLkk Lkuíkk yiíkÍkÍ yunMkkLku fÌkwtníkwt fu ðzk«ÄkLk Ëkur»kík LkÚke íkuðehsqykík fhðk{kt ykðþu. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk hksfeÞRríknkMk{kt røk÷kLke «Úk{ ðzk«ÄkLkAu su{Lkk Ãkh fkuxo{kt ykhkuÃk ½zðk{ktykÔÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLke Mk{k[kh[uLk÷ SÞku LÞqÍu fÌkwt Au fu røk÷kLkeWÃkh Ãkuhk 178Lku y{÷e Lk çkLkkððk{k{÷u ykhkuÃk ½zðk{kt ykÔÞk Au. fkuxuoßÞkhu Ãkeyu{Lku «&™ fÞkuo fu ík{u[ksoþex ðkt[e ÷eÄe Au íÞkhuðzk«ÄkLkLku nfkh{kt sðkçk ykÃÞkuníkku yLku fÌkwt níkwt fu íkuyku Lk¬efhðk{kt ykðu÷k ykhkuÃkkuLku Mk{SøkÞk Au. ríkhMfkhLkk {k{÷k{kt Ëkur»kíkònuh ÚkÞk çkkË røk÷kLkeLku A{rnLkkLke Mkò ÚkE þfu Au.

ffkkuuxxoo rrííkkhhMMffkkhh ffuuMMkk{{kktt rrøøkk÷÷kkLLkkee MMkkkk{{uu [[kkssooþþeexxrøk÷kLke {w~fu÷e{kt...

ríkhMfkhLkk {k{÷k{kt røk÷kLkeÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxo{kt WÃkÂMÚkík

«{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkhe Mkk{u¼úük[khLkk fuMkku ÃkwLk: ¾ku÷ðkLkkRLkfkh fhðk çkË÷ ríkhMfkhLkkuykhkuÃk

røk÷kLkeyu fkuxo{kt rLkËkuo»k nkuðkLke ðkík fherøk÷kLkeyu sðkçk ykÃkðk {kxu 24 Vuçkúwykhe MkwÄeLkku Mk{Þ {køÞkufkuxuo røk÷kLkeLku çku MkóknLke {nuík÷ ykÃke27{e Vuçkúwykhe MkwÄe ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt ík{k{ Ãkwhkðk hsq fhðkMkq[Lkk yÃkkEÃkkrfMíkkLkLkk hksfeÞ RríknkMk{kt røk÷kLke «Úk{ ðzk«ÄkLk Au suLkkÃkh fkuxo{kt ykhkuÃk Lk¬e fhkÞk Aurøk÷kLke Ãkh Ãkuhk 178Lku ÷køkw Lk fhðk çkË÷ ykhkuÃk {wfkÞkríkhMfkhLkk {k{÷k{kt Ëkur»kík ònuh ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt røk÷kLkeLku A{rnLkkLke Mkò ÚkE þfu AuÃkkt[ ð»ko MkwÄe fkuE Ãký «ríkrcík nkuÆk Ãkh hne þfþu Lknªrøk÷kLke çkeS ð¾ík ÃkkrfMíkkLke Mkw«e{ fkuxo{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞkMkkík ssLke çku[Lkwt Lkuík]íð sÂMxMk LkrMkh W÷ {wÕfu fÞwOrøk÷kLke Mkðkhu Ãkkuíku fkh [÷kðeLku fkuxo{kt ÃknkUåÞk

çkuíkwÕ÷knu ykíktfeykuLku3,60,000 YrÃkÞkykÃÞk níkk

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.13ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞk ÷k÷{ÂMsË{kt ÷~fhe fkÞoðkneLku xufkuykÃkðk çkË÷ fhðk{kt ykðe níke.ykíktfðkË rðhkuÄe yuf fkuxo{kt yk{wsçkLke {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk «ríkrcík y¾çkkh“zkìLku” {ursMxÙux íkkuVef ynu{ËLkuxktfeLku fÌkwt Au fu {ursMxÙuxu 13{eVuçkúwykhe 2008Lkk yuf {k{÷kLkkykhkuÃke hVkfx nwMkuLk, nMkLkuLk økw÷yLku yuíkÍkÍ þknLkkt rLkðuËLk LkkUæÞktníkkt, su{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÷k÷{ÂMsË{kt ÚkÞu÷e fkÞoðkne{kt 23÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt níkkt, suLkkÚke

W~fuhkÞu÷k fèhÃktÚkeyku çkuLkÍeh¼wèkuLke níÞk fhðk {køkíkk níkk.íku{ýu ykíktfðkËe ÷ezh çkiíkwÕ÷kn{nMkqË ÃkkMkuÚke 3,60,000 YrÃkÞk÷eÄk níkk ßÞkhu íkuLkk MkkÚke yçËw÷kWVo MkËk{ yLku fkhe RM{kR÷u yk÷kufkuLku çku ykí{½kíke nw{÷k¾kuhkuWÃk÷çÄ fhkÔÞk níkk.

ynu{ËLkk sýkÔÞk {wsçk íku{Lkuyk ½xLkkÚke Ëw¾ ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw fkuRyVMkkuMk LkÚke yLku íkuyku fkuE ÃkýMkòLku Mðefkh fhðk íkiÞkh ÚkE[qõÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuíkífk÷eLk «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVusw÷kE 2007{kt fèhÃktÚke ykíkt-fðkËe MktøkXLkLkk ºkkMkðkËeyku Mkk{u÷k÷ {ÂMsË{kt ÷~fhe fkÞoðkneLkkuykËuþ ykÃÞku níkku. hkð÷®ÃkzeLkeMkuLxÙ÷ su÷{kt þrLkðkhLkk rËðMku¼wèkuLke níÞkLkk {k{÷k{kt MkwLkkðýenkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

RÂLzÞLk yuMkkurMkÞuþLkykuV nku÷{k‹føkMkuLxMkou {køkýe fhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13MkkuLkkLkk ‘nku÷{kfoðk¤kt’ ½huýktLke

Auíkh®ÃkzeLkk ðÄíkk çkLkkðkuLkkt Ãkøk÷uRÂLzÞLk yuMkkurMkÞuþLk ykuVnku÷{k‹føk MkuLxMkou (ykRyuyu[Mke)yksu Mkq[Lk fÞwO Au fu ßÞkhu fkuRßðu÷he MkkuLkkLke þwØíkkLkkt ÄkuhýkuLkktÃkheûký{kt rLk»V¤ òÞ íÞkhu Mkhfkhußðu÷MkoLku Ãký MkŠxrVfuþLk V{o sux÷ks sðkçkËkh økýðk òuRyu.

nku÷{k‹føk yu MkkuLkkLkwt ÃÞkurhxeMkŠxrVfuþLk Au. WÃk¼kuõíkk çkkçkíkkuLkkt

{tºkk÷ÞLkkt Lkuòt nuX¤ çÞqhku ykuVRÂLzÞLk MxkLzzoTMk (çkeykRyuMk) ykMkŠxrVfuþLkLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkze hÌkwtAu.

WÃk¼kuõíkk çkkçkíkkuLkk «ÄkLk fu.ðe. Úkku{MkLku fhu÷e hsqykík{ktykRyuyu[Mke fr{xe Mku¢uxhe suBMk

òuMku LkkUæÞwt níkwt fu, “nku÷{kfo ßðu÷heÃkh ßðu÷he þkuÃk{kt fu fkheøkhLkeðfoþkuÃk{kt yLÞ MkMíke ÄkíkwykuLke¼u¤Mku¤ Úkíke nkuÞ Au, suLku fkhýunku÷{kfo ßðu÷he þtfkMÃkË çkLku Au.çkeykRyuMk rhxu®Mxøk {kxu ßðu÷heþkuÃk{ktÚke MkuBÃk÷ ÷u yLku íku rLk»V¤òÞ íÞkhu íku Auíkh®Ãkze {kxu ßðu÷MkoLkuLknª Ãký nku÷{kfo MkuLxMkoLku sðkçkËkhøkýðk{kt ykðu Au, suLkk fkhýuykRyuyu[Mke îkhk ¼÷k{ý fhðk{ktykðe Au fu, õðkur÷xe {kurLkx®høkMktíkwr÷ík çkLkkððwt òuRyu, suÚke fkuRßðu÷heLkku nku÷{k‹føk ÃÞkurhxe xuMxrLk»V¤ òÞ íÞkhu ßðu÷hLku ÃkýsðkçkËkh økýe þfkÞ.”

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13ËuþLkk ¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMk yLku

hk»xÙeÞ {kLkðyrÄfkh Ãkt[(yuLkyu[ykhMke)Lkk ðzk fu. S.çkk÷kf]»ýLk Mkk{uLkk y«{kýMkhr{÷fíkkuLkk ykûkuÃkku {k{÷u fkuRíkÃkkMk nkÚk ÄhkR Au fu fu{ íku ytøkuMkw«e{ fkuxuo yksu fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke{krníke {køke níke.

çkk÷kf]»ýLku 2004Úke 2009Ëhr{ÞkLk íku{Lkk MktçktÄeykuLkk Lkk{uY. 40 fhkuzLke MktÃkr¥k Q¼e fhenkuðkLkk ykûkuÃkku ytøku Mkhfkhu fkuRÃkøk÷kt ÷eÄkt Au fu Lknª yÚkðk MkhfkhfkuR Ãkøk÷kt ÷uðk Äkhu Au fu fu{ íkuytøku yuf {rnLkkLke ytËh sðkçkykÃkðkLkku Mkw«e{ fkuxu o MkhfkhLkuykËuþ fÞkuo Au. çkuL[u yk {wÆu íkuLkuyuf {rnLkk{kt {krníkøkkh fhðk

yuxLkeo sLkh÷ S. E. ðnkýðxeLkusýkÔÞwt níkwt.

ðnkýðxeyu fkuxoLku ¾kíkhe ykÃkeníke fu íkuyku yhSLkku yÇÞkMk fÞkoçkkË MktçktrÄík ík{k{ MkhfkheMk¥kkðk¤kykuLku ÷ur¾ík{kt òý fheíku{Lke ÃkkMkuÚke yk {k{÷u rðøkíkku{økkðþu.

fkuxu o çkk÷kf]»ýLk Mkk{uLkky«{kýMkh r{÷fíkkuLkk fuMk{ktíkÃkkMkLkku MkhfkhLku rLkËuoþ fhðkLkeËkË {køkíke ‘fku{Lk fkuÍ’ Lkk{Lke yuf

yuLkSyku îkhk fhkÞu÷e ònuhrníkLkeyhS Ãkh MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ykykËuþ fÞkuo níkku.

sÂMxMk çkk÷kf]»ýLk sqLk,2000{kt çkZíke {u¤ðeLku Mkw«e{fkuxoLkk ss çkLÞk níkk yLku 14òLÞwykhe, 2007Lkk hkus ËuþLkk{wÏÞ LÞkÞ{qŠík rLk{kÞk níkk, ykÃkËuÚke íkuyku 12 {u, 2010Lkk hkusrLkð]¥k ÚkÞk níkk, íÞkh ÃkAeyuLkyu[ykhMkeLkk [uh{uLk íkhefurLk{kÞk níkk.

yr{íkk¼ çkå[LkLku Vhe Ëw:¾kðkuÚkíkkt nsw Ãký nkuÂMÃkx÷{kt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13yr{íkk¼ çkå[LkLku Mkku{ðkhu nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃkðkLke

níke Ãkhtíkw íku{Lku VheÚke Ëw¾kðku Úkíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{ktykÔÞk Au. çkå[Lku rxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu Ëw¾kðkLku fkhýu hòykÃkðk{kt rð÷tçk ÚkE hÌkku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þrLkðkhu yr{íkk¼ çkå[LkLke Mksohe fhðk{ktykðe níke. yk Mksohe ÃkAe çkå[Lku ÃkkuíkkLkk {kxu «kÚkoLkk fhLkkhkík{k{ «MktþfkuLkku rxTðxh Ãkh yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku, íku{ýurxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu {khk «þtMkfkuLkk «u{ yLku «kÚkoLkkfÞkhuÞ rLk»V¤ síkkt LkÚke.

Ëuþ{kt ík{k{Lku {Vík Ëðkyku yÃkkþuLkðe rËÕne : Ëuþ{kt ík{k{ MkhfkheykhkuøÞ fuLÿku{kt ík{k{ ËËeoykuLku{Vík ËðkykuLke çkkçkík nðuðkMíkrðfíkk çkLke sþu. xqtf Mk{Þ{kt sík{k{ ËËeoykuLku {Vík{kt Ëðk WÃk÷çÄÚkkÞ íku nuíkwMkh fuLÿeÞykhkuøÞ{tºkk÷Þ îkhk f{h fMke÷uðk{kt ykðe Au. ykhkuøÞ{tºkk÷Þu30 nòh fhkuzLke {urzrMkLk Vkuh yku÷Mfe{ þY fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄeAu. ðzk«ÄkLkLke f[uhe (Ãkeyu{yku)LkeÃký ykLku {tsqhe {¤e økE nkuðkLkkynuðk÷ {éÞk Au. yuf yøkúýeytøkúuS y¾çkkh{kt yk ytøkuLke

{krníke ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË ËuþLkk{kuxe MktÏÞk{kt økheçk ÷kufkuLku {kuxehkník {¤e þfu Au. íkksuíkh{kt sðzk«ÄkLkLkk {wÏÞ Mkr[ð Ãkw÷kuf[uxhSLkkt Lkuík]íð{kt yuf r{®xøkÞkuòE níke su{kt yk ÞkusLkkLke ÷e÷eÍtze ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke.MkkurLkÞk økktÄeLkkt Lkuík]íð{kt yu{yuMke17{e Vuçkú wykheLkk rËðMku ykÞkusLkkLku nkÚk Ähþu. ðzk«ÄkLkLkk{wÏÞ Mkr[ð Ãkw÷kuf [uxhSLkktLkuík]íð{kt ÞkuòÞu÷e yk r{®xøk{ktðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke Ãký ÷e÷eÍtze yk Mfe{Lku {¤e økE níke.

çkk÷kf]»ýLk Mkk{uLkk ykûkuÃkku ytøkuMkw«e{u fuLÿ ÃkkMkuÚke rðøkíkku {køke

ËuþLkk ¼qíkÃkqðo [eVsÂMxMk Mkk{u 40

fhkuzLke y«{kýMkhMktÃkr¥kLkk ykûkuÃk ÚkÞk Au

MkkuLkkLkk ¾kuxk ‘nku÷{kfo’ {kxußðu÷MkoLku Ãký sðkçkËkh økýku

¼khu rn{ð»kkoÚke ©eLkøkh-sB{w hks{køko çktÄfkSøkwLË{kt Lkð #[ çkhV ð»kkoÚkeíkeðú Xtze : yLkuf ðknLkku VMkkÞkt

(yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk. 13¼khu rn{ð»kkoLkkt fkhýu ©eLkøkh-sB{w hks{køkoLku

çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze Au. ËuþLkk çkkfeLkk ¼køk MkkÚkufk~{eh ¾eýLku òuzíkk hks{køkoLku çktÄ fhðkLke VhsÃkzíkkt {kuze MktÏÞk{kt ðknLkku hks{køko Ãkh yxðkR ÃkzâkAu. xÙkrVf rð¼køkLkk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu 294rf÷ku{exh ÷ktçkk hks{køkoLku çktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. økR

fk÷u {kuze hkíkÚke s ¼khu rn{ð»kko ÚkR hne Au.{n¥ðÃkqýo sðknh xLku÷ LkSf ËkuZ Vqx çkhV ÃkzíkktyLkuf {w~fu÷e MkòoE Au, çkeS çkksw fkSøkwLË{kt Lkð$[ çkhV Ãkzíkkt íkeðú Xtze{kt ðÄw ðÄkhku ÚkÞku Au.

Ãkxýe xkuÃk ¾kíku Mkkík $[Úke ðÄkhu çkhV ÃkzâkunkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. ËuþLkk çkkfeLkk ¼køk MkkÚku¾eýLku òuzLkkh {n¥ðÃkqýo hks{køko ÃkhÚke çkhVLku ËqhfhðkLkk ík{k{ «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au.

Ëhr{ÞkLk W¥kh ¼khík{kt Ãký Xtze{kt yktrþf ½xkzkuÚkíkkt ÷kufkuLku hkník ÚkR Au, òufu, yufË{ Xtze ½xe LkÚke.

÷k÷ {ÂMsË{kt fkÞoðkneçkË÷ ¼wèkuLke níÞk fhkE

økúeMk{kt h{¾kLk : økúeMkLke MktMkË{kt ¾[o½xkzkLkk «MíkkðLku {tsqhe ykÃÞk ÃkAe ÃkkxLkøkh yuÚkuLMk{kt h{¾kýku VkxeLkeféÞkt níkkt. økúeMkLkkt ÷kufku yk rçk÷Úke Lkk¾wþ Au yLku yk rçk÷Lkk rðhkuÄ{kt yuÚkuLMk{kt þY ÚkÞu÷kt h{¾kýkuMk{økú Ëuþ{kt Vu÷kR økÞkt níkkt. {æÞ yuÚkuLMk{kt rMkLku{k ½hku, ËwfkLkku yLku çkUfkuLku ykøk [ktÃkðk{kt ykðe níke.150 ËwfkLkku ÷qtxe ÷uðk{kt ykðe níke yLkuu 34 R{khíkkuLku ykøk [ktÃkðk{kt ykðe níke. (yuyuVÃke)

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR

MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk

5Úke 15,000/- f{kyku.

0 8 7 5 0 8 0 9 6 4 8 ,08750809886

2012041878

huþ{k {Mkks Ãkk÷oh nkE

«kuVkE÷Lke {Mkks fhe MkkY

f{kð 9723958831,7359375246

2012042459

{kÄwhe {Mkks Ãkk÷oh nkE

«kuVkE÷Lke {Mkks fhe MkkY

f{kð 8140567237,7 5 6 7 0 9 3 5 8 9 ,8140567239

2012042463

MÃku. ykuVh nuh MxÙuxLketøkfhku

Vfík 4000/- Yk. fkuLxufx-

93771981102012042618

2011301809

fuLMkh, zkÞkçkexeþ, yMÚk{k,

yu[.ykE.ðe. suðe ½kíkf

çke{kheykuÚke fkÞ{e Awxfkhku

{u¤ðku. 76002756372012042144

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 9638202605.2012038048

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ 10Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke W½E fku¢ku[

{tfkuzkLke xÙex{uLx

9879097912.2012041677

hkûkMk Mkk{u hûkf W½E,

{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxu

Mkhfkh {kLÞ stíkwLkkþf

Ëðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«u

ÃktÃk {¤þu. ‘Ähíke ÃkuMxeMkkEz’fuðzkçkkøk ðzkuËhk.

2974713/ 97274737372012042128

MkktR ÃkuMx fLxÙku÷ WÄR- ôËh-

{ktfzLke økuhuLxuz xÙex{uLx-

9327201706 Ä{uoþ¼kR

2012042211

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012042242

Äkhu÷w r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx

301{kt ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, AwxkAuzk, {u÷eðMíkw,

2 rËðMk{kt rLkfk÷

92288000182012021009

y½kuh íkktrºkf ykrËðkMke

çkkçkk, Love ProblemrMkÃk÷e y÷{ Ãkkf LkkÃkkfLkk

òýfkh, {u÷er¢Þk, ÄtÄk{kt

LkwfMkkLk fMxÙfþLk ÷kELk{kt

íkf÷eV, VMkkÞu÷k Lkkýk

{u¤ððk, V÷ux {fkLk Lkk

ðu[kíkw nkuÞ íkku ¾kMk {¤ku.

‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105

îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk

[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt

ËktrzÞk çkòh [kh hMíkk

V a d o d a r a -9726069325.

2012040209

yðíkkh sÞkurík»k 1001%økuhtxe ½hu çkuXk Mk{kÄkLk (fk{

Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk)

«u{eðþ, ðþefhý, AwxkAuzk,

MkkiíkLk- Ëw~{LkÚke Awxfkhku

yýçkLkkð, {kºk 24

f÷kf{kt- 98985805002012041546

2012011587

(÷ð økwY) 1001% økuhtxe

íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk 3

f÷kf{kt r{÷Lk, rðËuþÞkuøk,

AwxkAuzk, Ëhuf Mk{MÞkLkwt

Mk{kÄkLk. (økUzeøkux)-

97123431652012041549

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 1000% økuhtxeÚke 11

f÷kf{kt çkÄk sÞkurík»kÚke

Ãknu÷k rLkfk÷, «u{e- «u{efkLkwt

íkkçkzíkkuçk ðþefhý, †e-

ÃkwY»k EÂåAík r{÷Lk, LoveProblem Specialist-Ãkrík- ÃkíLke {kuneLke,

Ãkh†eøk{Lk, AwxkAuzk, þºkw-

MkkiíkLk Lkkþ, ËkY Akuzkðku,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, Lkkufhe-

ÔÞkÃkkh{kt ÷k¼, Akufhe LkkMke

økE? 108 ½Lk~Þk{Lkøkh,

s÷khk{ {trËhLke ÃkkA¤,

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

97120023372012041551

nLkw{kLk sÞkurík»k:- y½kuh

íkktrºkf MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 1

f÷kf{kt rLkfk÷. 100%økuhtxeÚke Love Problem,{wX[kux, «u{e- «u{efk,

{kurnLke, ðþefhý, ÷øLk,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, {u÷er¢Þk Akufhe LkkMke

økE? MkkiíkLk{wrfík, ËkY

Akuzkðku. rðãk MktíkkLk «kóe,

ðeÍk{kt Yfkðx-

9913800284 (Víkuøkts,

ðzkuËhk) 2012041552

sÞ MkktELkkÚk WÃkkMkf

( M k w ¼ k L k Ã k w h k { k t )

9879857043 (MkktE

MkkÄLkkÚke fk{ fhLkkh)

SðLkLke Mk{MÞkLkwt íkkífk÷ef

rLkhkfhý, ÷ð «kuç÷u{,

÷øLk{kt Yfkðx çkøkzu÷k MktçktÄ,

Äkhu÷w r{÷Lk, yýçkLkkð

fhu÷w, ÷uzeÍ ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{.

©æÄk yuðLÞw. ÷û{eÃkwhk

Mkfo÷. 2012041901

©e {nkfk÷e sÞkurík»k 151%økuhtxeÚke 12 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{eðþ, ðþefhý LoveProblem Specialist{kurnLke, {qX Ãkíke- ÃkíLke

½hftfkMk MkkMkw MkkuíkLk

nuhkLkøkíke «u{ ÷øLk, ©e

fkuBÃk÷uûk MC School ÃkkMku

Mk÷kxðkzk ðzkuËhk

9879650255 (Ve þÂõík

{wsçk). 2012041907

rþðËþoLk sÞkurík»k:- ([ku¾tze)

101% (24 f÷kf{kt ½uh

çkuXk fkÞo) Love ProblemyýçkLkkð, sL{kûkh,

{kurnLke, {qX[kux, MkMkwhk÷

nuhkLkøkíke, AqxkAuzk-

97146609282012041911

yuf s {w÷kfkík{kt yÆ¼wík

[{ífkh ÷kun[wtçkfeÞ

ðþefhýLkk ¾kMk òýfkh

{wX[kux, {u÷erðÄk, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkku r{÷Lk, AwxkAuzk,

½hftfkMk Lkkufhe ÄtÄku, «u{e

Ãkt¾ezkLkk r{÷Lk {kxu ¾kMk

{¤ku. LÞw Mk{k hkuz

8140314587.2012041910

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012041909

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012041912

{kP ði»ýkiËuðe sÞkurík»k

(rfíkeoMíkt¼) 101% økuhtxeÚke

1 rËðMk{kt rLkfk÷. ðþefhý,

{qX, {kuneLke, AwxkAuzk,

Love Problem, çkøkzu÷k

MktçktÄ Specialist, MkkMkw

MkkuíkLk, ÃkzkuþeÚke nuhkLkøkíke.

hks{nu÷ hkuz, yÕnkçkkË

çkuLf ÃkkA¤, «ðeýe

yuÃkkxo{uLx- 98984109232012041914

[k{wtzk sÞkurík»k 35 ð»koÚke

MÚkkÞe 1000% økuhtxeÚke

rLkfk÷ çkÄkÚke Ãknu÷k,

AqxkAuzk, þºkw™kþ, {kuneLke,

MkkMkw, MkkuíkLk nuhkLkøkrík,

¾ðzkÞu÷wt, rÃkðzkÞu÷wt ËkY

Akuzkðku, Akufhe LkkMke økE,

÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,

(÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)

sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku

¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,

ðzkuËhk: 9879042614,9638497680

2012041915

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞe

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,

rðËuþ, ÷û{e ð]æÄe, þºkw

rðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk

9 7 2 5 9 0 7 8 3 8 ,Vadodara. 2012041918

ykrËíÞ ßÞkurík»kk[kÞo

Ä{uoþ¼kR (çkkuhMkËðk¤k) 64ðþefhýku, (Not fee)101% MÃku. W½hkýe,

Ëuðk{wÂõík, rðËuþ rðÍk,

çkøk÷k{w¾e, MkkÄLkkÚke

AwxkAuzk, fkÞ{e rçk{khe,

øk]nf÷uþ, MkkMkw- ðnwLkku ºkkMk

Love Solution, {wX[kux,

{u÷e ðMíkw, ÷øLk Yfkðx,

LkzíkhLkku íkhík WÃkkÞ. LÞw þ{k

hkuz, 98986871962012041945

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- 1981

MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx

rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt

fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt

Yfkðx (økkuhðk)

L k k h k Þ ý L k ø k h .

9376219643.2012042226

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuhe

çkkçkk) Ve- LkÚke 151%økuhLxe (12 f÷kf{kt ½uh çkuXk

fkÞo) ðþefhý, AwxkAuzk,

{wX, «u{ ÷øLk, ÷ð «ku{eMk,

½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz,

økeíkk {trËhLke çkksw{kt,

søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12,

ðzkuËhk- 97246657092012042747

nku{kí{f MkwtËhfktz òíku fhe

ykæÞkÂí{f, {kLkrMkf þktrík

{u¤ðku- 99987871432012042641

©e økòLktË sÞkurík»k

(rLkÍk{Ãkwhk) 8140899510(100% Mk[kux rLkfk÷) økýuþ

WÃkkMkf (LkðeLk òu»ke

ykýtËðk¤k) Family LoveProblem, nMíkhu¾k,

sL{kûkh, ÷øLkÞkuøk,

AwxkAuzk, W½hkýe, rLk:MktíkkLk,

{u÷eðMíkw, þºkwLkkþ,

þuhçkòh{kt Ãkzíke, ¼wr{

Lkzíkh, ¼køÞ ÃkrhðíkoLk,

sL{kûkh VkuxkÚke rLkðkhý

2012042772

2012021439Advance Autocad,Proe, Max, Revit,IELTS, English.Hypersoft 9898060017,2362051. 2012040212

100% {kuçkkE÷ yLku fkuBÃÞwxh

heÃkuhªøk þe¾ku Võík 1 {rnLkk{kt

ykÕVk {kuçkkE÷ MkÞkSøkts

ðzkuËhk (hrððkhu MÃku~Þ÷ çku[)

9 8 2 4 9 6 2 6 1 6 ,

9427345499.

2012041561«kÚkr{f þk¤kykuLkk {wÏÞ

rþûkf {kxuLke HTATÃkheûkk{kt ÃkkMk Úkðk ¢uþ fku»ko

{kxu MktÃkfo fhku-

91738424882012041879

Free ComputerTraining of Govt.Course CCC withjoining of AdvanceCourses in (Internet,Basic, Tally, SpokenEnglish, GraphicDesigning, DTP, WebDesigning, Hardware)Autocad, PGDCA.Contact- Compusoft-Sayajigunj, Vadodara.(M) 9879509135.

2012042015

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012042031

Tuitions offred- MathsPhysics, Chemistry,Biology, AIEEE, PMTV a d o d a r a .9328976357.

2012042710

{kÒkk IELTS/ MÃkkufLk #ø÷eþ

ELMxexÞwx 15 rËðMk{kt,

ËuLkkçkUf WÃkh, MkÞkSøkts

9228007407, þÂõík

VhMkký ÃkkMku, R÷kuhkÃkkfo-

9228000478 2012042800

MkÃkLkk çÞwxe fuh {Mkks fhkðeLku

yk™tË {kýku £e çku MkŠðMk

nkE«kuVkE÷ ðw{LkMk, økÕMko,

rçkÍLkuþ ðw{LMk yLÞ MktÃkfo fhku

Vfík ÷uzeÍ fkuLxufx fhu Email:[email protected] M:7359009677

2012042110

V÷ux ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkku

Au LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË

9925916139 çku Y{

hMkkuzw 2012042060

þnuhLkk Ëhuf rðMíkkh{kt

{fkLk- Ëwfk™ ¼kzu ykÃkðk-

÷uðk {kxu- 76989678602012042359

økkshkðkze {uELk hkuz huze

ÃkÍuþLk 2 Y{ hMkkuzkLkk V÷ux-

9408344199.2012041540

ËwfkLk ¼kzu òuEyu Au hkuz x[

y÷fkÃkwhe, fkhu÷eçkkøk,

ðk½kurzÞk hkuz 10,000/-Úke15,000/-. 958662112.

2012041520

ðu[ký/ ¼kzu òuEyu Au V÷ux

xuLkk{uLx Ã÷kux T.P 13,Akýe, rLkÍk{Ãkwhk Mk{k

9978813350 (Ë÷k÷

{kV). 2012042686

þw¼ «Mktøku íku{s NRILkk xwtfk

hkufký {kxu ðkMkýk hkuz Ãkh

rðþk÷ çktøk÷ku WÃk÷çÄ-

98243018942012041545

zwÃ÷uûk ¼kzu ºký çkuzY{ nku÷

rf[Lk íkÆLk Lkðw Mk{íkk

rðMíkkh{kt ftÃkLke «kEðux

÷eÍÚke ¼kzw 8000 «kuÃkxeo

¼kzu ykÃkðk ÷uðk {¤ku

‘¾kuzeÞkh’- 9825921062.2012042591

hksÃkeÃk¤k{kt MxuþLk hkuz Ãkh

ÞwrLkÞLk çkUf Mkk{u su÷ ÃkkMku

ËwfkLk ðu[ðkLke Au-

99747532032012042038

ðu[ðkLkwt Au ÃkuLxnkWMk 2

BHK 1000 + 1200 sq.feet yuxuåz xuhuMk, [kuÚkk {k¤u,

÷eVx MkwrðÄk MkkÚku ºký çkksw

¾wÕ÷e søÞk MkktzuMkhk yuMxux,

yx÷kËhk Contact:9 8 7 9 6 1 1 7 4 4 ,9879611730

2012042524

©e nrhrð÷k ºký Y{ hMkkuzwt

÷fÍheÞMk V÷ux ÷e^x

yu÷kuxuz ÃkkfeOøk ÷kuLk {¤þu.

©e nhe xkWLkþeÃk yksðk

hkuz. 9427445575.

2012041544

yfkuxk{kt ðu[ðkLkwt Au 2606

Ã÷kux yuheÞk çkktÄfk{ 2400

sq. ft. 4 çkuzY{ yuxu[

çkkÚkY{ nku÷ fe[Lk-

2338218, 87587771952012042785

Shop for Rent basis atGayatri ChambersAlkapuri- Rent 8000/-(Suitable forDisposable Decoration-Parking MaterialsOffice WholesaleTraders) 9375180007.

2012041524

íkkífk÷ef ykurVMkku òuEyu Au.

¼kzu ðu[ký Furnished/Unfurnished yÕfkÃkwhe,

ykuÕz ÃkkËhk, MkÞkSøkts,

Shriji- 9998978502.2012041908

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu V÷ux,

xuLkk{uLx, çktøk÷k, ËwfkLkku,

ykuVeMkku VLkeoMk/ yLkVLkeoMk

Shriji 9998978502.2012041913

3 Y{ hMkkuzwt Lke[uLkwt økkuhðk

¼kzu ykÃkðkLkwt Au Contact-9 8 2 5 6 3 2 7 7 2 ,9978119322.

2012042607

fkhu÷eçkkøk{kt 2 Y{ hMkkuzw

¼kzu ykÃkðkLkwt Au {ku.

89802944562012042270

ðu[ðkLkwt ÷û{e zwÃ÷uûk{kt 1685Ã÷kux nhýe ík¤kð. MkÒke

yuMxux. 9099800799. 2012041693

{kufkLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au LÞw

fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt 23

ðúsÄk{ fkuBÃk÷uûk, ðifwtX- 2Lke

Mkk{u 21 ÷k¾ LkuøkkuþeÞuçk÷

ykÃkLke Ãku{uLx ftzeþLk «{kýu

ftzeþLk «{kýu ¼kð fhe

ykÃkðk{kt ykðþu (M)9825436731

2012042792

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au GIDC{fhÃkwhk{kt 600 sq. ft. M:9978817605

2012041976

hkuz x[ {kufkLkw t xuLkk{uLx

ðu[ðkLkw Au 3 Y{ + hMkkuzw

1973 [ku. Vwx Ã÷kux, 4 MkkEz

ykuÃkLk {¤ku. 9- ©e ytrçkfk

rLkfuíkLk MkkuMkkÞxe, Ãkrðºk

xkWLkþeÃkLke çkksw{kt, {kýuò

¢kuMkªøk ÃkkMku M.9898041574.

2012041900

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,

íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò

¼kzu- ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

9 7 1 4 9 6 1 7 0 3 ,9033623684

2012041980

ðzkuËhk{kt fkuEÃký rðMíkkh{kt

V÷ux, xuLkk{uLx, çktøk÷k,

zwÃ÷uûk, ykurVMk, økkuzkWLk ¼kzu

òuEyu Au. W{tøk heÞ÷

yuMxux- 9825025024,9 9 2 5 0 5 8 7 8 5 ,

98988221112012040451

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[ký

òuRyu Au. nuLke yuMxux

yusLMke- 98259165302012042033

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,

íkhMkk÷e, z¼kuE hkuz,

ðk½kurzÞk hkuz, Mkexe 2 R +K, 3 R + KLkk V÷ux

íkkífkr÷f ðu[ký ykÃkðkLkk

Au. 12 ÷k¾Úke 18 ÷k¾

MkwÄeLkk. W{tøk heÞ÷ yuMxux,

yrhntík MkwÃkh {kfuox,

{kts÷Ãkwh- 9825025024,9925058785

2012040425

Manna FlatsNizampura ThreeRoom, KitchenLuxurious FlatsBooking Open9 6 8 7 3 4 0 6 9 0 ,9724532520.

2012042805

ykuÕz ÃkkËhk, ðkMkýk, økkuºke,

yfkuxk ¼kzu- ðu[ký {fkLk,

ykurVMk {kxu MktÃkfo- ©e nrh

yuMxux- 76002902492012042636

{wÂM÷{ {kxu ðkMkýk hkuz V÷ux

ðu[ðkLkku Au íkwhtík {¤ku:

76989678602012042355

ÃkuLxnkWMk ðkMkýk {uELk hkuz

hrðÃkkfoLke çkksw{kt M:9376771383, 2680233

2012042655

Flats For Sale: Samaarea near NavrachnaSchool 2 BHK Rs. 25Lakh and 3 BHK Rs. 32Lakh. Contact: KrishnaReal Estate Consultant:9 8 9 8 5 2 1 1 1 2 ,9426353699

2012042557New Sama Main RoadPrime Location 2400sq. ft. Plot with Oldhouse. Contact:Krishna Real EstateC o n s u l t a n t -9 8 9 8 5 2 1 1 1 2 ,9426353699

2012042566

1350’ Fully FurnishedOffice on Lease/ Saleat Atmajyoti AshramRoad, Ellorapark-9426007447

2012042629

ðu[ðkLkwt V÷ux 13,51,000/-økúkWLz V÷kuh Ãkheðkh [kufze

MkÒke yuMxux 9099800799. 2012041694

1300’ (Ã÷kux) çku Y{ hMkkuzwt

hkuz x[ xuLkk{uLx LkkhkÞý

Mfw÷- 98255236782012042778

2011300284

øk]n Wãkuøk ÃkzeÞk, xâwçk

÷kRx [kuf, ÷¾ðkLkku [kuf

çkLkkðe y{Lku ykÃke nòhku

f{kyku (fhkh Mkneík) ¼Y[-

97275571452012028459

2012031082

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 12000 xâwçk ÷kRx [kuf

çkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)

MkktE©Øk xÙurztøk 42 W{eo

MkkuMkkÞxe nðu÷e Mkk{u yfkuxk

çkhkuzk 95372850012012038768

zeSx÷ fu{uhk yLku nuLzefu{

heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk,

MkkÄLkk rMkLku{ktLke øk÷e{kt

ðzkuËhk VkuLk:- 2410558/

9898209923.

2012038893

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9904693387

2012039031

2012026522

ÃkuÃMke [wLkk ÃkkMko÷ ÃkkýeLkkt

ÃkkW[ çkLkkððkLkwt ykÄwrLkf

{þeLk 92280 127512012039793

SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk-

Síkw¼kR:- 98240555692012040932

fkuRÃký «fkhLke ykiãkurøkf

{þeLkhe zkRyku íkÆLk MkMíkk

¼kðu- 9173622985.2012041136

Lk¤ ÃkkEÃk ÷efus xkuÞ÷ux

rVxªøk [ýíkh Ã÷kMxh xkEÕMk

fk{ fhLkkh- 73594020332012041869

f{kýeLke Mkwðýo íkf ½huÚke fk{

fhku xÙuLkªøk MkkÚku íkhík ykðf

{u¤ðku YçkY {¤ku

9624041426

2012041889

ðk½kurzÞk hkuz{kt ÔÞksçke ¼kðu

fkuBÃÞwxh, hu{, MÃkefh,

rfçkkuzo, yuLxeðkEhMk,

Vkuh{uxªøk, fkxhus rhrV÷ªøk

«eLxh heÃkuhªøk, Lkðk- swLkk

fkuBÃÞwxh ¾heËðk- ðu[ðk

{kuheLk fkuBÃÞwxh, LkkhkÞý

Mfq÷Lke çkksw{kt,

9 0 1 6 1 0 8 1 0 8 ,

3297989. 2012041896

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku

8000/ 16000 f{kyku-

9737778882 (÷kuLk

MkwrðÄk). 2012042014

TATA, Idea, Mts {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík, Ãkh 10Úke 15 rËðMk{kt

÷økkyku, 24,000 {rnLkkLkwt

¼kzwt + 37 ÷k¾ yuzðkLMk +20 ð»ko yuøkúe{uLx + Lkkufhe

Call- 08586047016,08750528658

2012042097

Aík, s{eLk{kt ÞwLkeLkkuh

{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk 1Lke Lkkufhe

0 9 5 6 8 4 6 9 8 7 3 ,09568463971

2012042474

Aík, s{eLk{kt yuhMku÷

ftÃkLkeLkwt xkðh ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk yuøkúe{uLx

0 8 9 4 1 0 1 1 2 0 2 ,08941011181

2012042483

Aík, s{eLk Ãkh 3G xkðh

÷økkðzkðku 80,000 ¼kzw

40,00,000 yuzðkLMk

yuøkúe{uLx 09690769800,09690695873

2012042489

SMS Marketing 1500hkufe Ëh {rnLku 500 f{kð

½hu 88669142292012042546

15000Lkk hkufký{kt xâwçk

÷kEx [kuf çkLkkðe y{Lku

ykÃkku yLku ½hu çkuXk 10,000f{kðku økuhtxe Mkrník ðzkuËhk-

9825885066 økkuÄhk-

9586188463.2012042642

2012031095

¼khíkLkkt Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku

òuzkRLku ½hu çkuXk fk{ fhe

25,000Úke 1,00,000/- MkwÄe

f{kðku 7383057317,079-22685294

2012042670

økwshkíke xkðh ík{khk Aík,

xuhuMk, ¾uíkh{kt ðkuzkVkuLk,

yuhxu÷Lkkt xkðh ÷økkðku

80,000/- ¼kzwt yuzðkLMk

50,00,000/- {u¤ðku

yuøkúe{uLx MkkÚku

0 9 6 5 0 1 4 4 6 4 8 ,09650143643

2012042705

MkkuVk, [uh, fkhÃkux, þuBÃkwÚke

zÙkEf÷eLk, fkh ELxhLk÷

f÷eLkªøk xuVku÷kuLk fkuxªøk,

½uh çkuXk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu rðsÞ¼kE-

99989842972012042742

rðËuþ ÃkkMko÷ OmCourier Servicey{uhefk, ÷tzLk íkÚkk yLÞ

Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx íkÚkk ÃkkMko÷

{kuf÷kððk. 83470718962012042753

{kºk YrÃkÞk 17000{kt Lkðwt

Íuhkuûk {þeLk ðMkkðku

{krníke: 9825078414.2012042755

ík{khe Aík ¾uíkh{kt

ðkuzkVkuLkLkkt xkðh ÷økkðku ¼kzwt

80,000/- yuzðkLMk

40,00,000/- yuøkúe{uLx +Lkkufhe + yusLx

0 8 7 5 0 7 8 9 7 9 3 ,0 8 7 5 0 3 4 4 1 7 9 ,0 8 7 5 0 7 9 0 1 6 7 ,08750014743

2012042777

Vfík ËhhkusLkk Yk. 14{kt 50

÷k¾Lkku rð{ku {u¤ðku. þhíkkuLku

ykrÄLk. ðÄw òýfkhe {kxu

fkuLxufx fhku {kuçkkE÷-

98243104142012042813

I have changed mySurname from PindariaSamir Govindlal toPatni Samir Govindlal.Shriji shradha Society,Harni Road, Vadodara

2012041904÷øLk çkkË Lkk{ çkË÷u÷ Au:

÷øLk Ãknu÷kLkwt swLkw t Lkk{:-

MkiÞË þYLke ÍkVh ÷øLk çkkË

Lkðwt Lkk{:- ÃkehÍkËk

þnYLke»kk ¾whþeË MkhLkk{wt:-

ysçkze {e÷ [kh hMíkk,

fÕÞký Lkøkh ÃkkMku, ðzkuËhk-

390006 2012042183

÷kÞMkLMk heðkuÕðh ðu[ðkLke Au.

320 çkkuh ðuçk÷e Mkkhe ftzeþLk{kt

MktÃkfo 9586907660.

2012035043

{eMk ¾wçkMkqhík VuþLk þku fhe

þfu yuðe MkwtËh Akufhe y™u

Akufhk òuEyu Au íkkífk÷ef

MktÃkfo fhku BGK rVÕ{Mk,

MkÞkSøkts- 9924381818,9 1 7 3 0 8 2 8 2 8 ,8866083838

2012041871Learn & Work as Model Artist Kids,Teenagers, Youngsters,Mature LearnCommercials, Fashion,Traditional, Editorial,Ramp, Print Modelling,Learn Lead, Supprting,Chrraetor Acting ForFilms, Television,Theatre 100% JObPlacement inEntertainment FashionFeild Contact:9624847512

2012042335

CMYK

CMYK

TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012 SANDESH : VADODARA 11

f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký

ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e

{krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku

y{ku fkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk

LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku

Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

12

‘MktËeÃk®MknÚke Ëhufu [uíkðwt Ãkzþu’fuLkuzk nkufe xe{Lkk fku[ hkurçkLk ze’yuçkúkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu ykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷VkÞh{kt ¼køk÷R hnu÷e Ëhuf xe{kuyu ¼khíkLkk ÃkuLkÕxe fkuLkohrLk»ýkík MktËeÃk®MknÚke [uíkðwt Ãkzþu. MktËeÃk yuf÷knkÚku {u[Lkwt ÃkkMkwt Ãk÷xðk Mkûk{ Au. y{u MktËeÃkLku

ytfqþ{kt hk¾ðk hýLkerík çkLkkðe hÌkk Aeyu.

64$Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLke ðíko{kLk rMkÍLk{kt {kºk ÃkkuRLx

xuçk÷{kt Lknª økku÷ fhðk{kt Ãký {kL[uMxh rMkxe {ku¾hu Au.{kL[uMxh rMkxeyu yíÞkhMkwÄe 25 {u[{kt 64 økku÷ fÞko AußÞkhu nheV xe{ íku{Lke Mkk{u 19 økku÷ Vxfkhe þfe Au.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz 61 økku÷ MkkÚku çkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012

W{uþ ykuMxÙur÷Þk «ðkMkLke þkuÄ : økkiík{ økt¼eh

yurz÷uz : økkiík{ økt¼ehu W{uþ ÞkËðLku ykuMxÙur÷Þk«ðkMkLke þkuÄ Mk{kLk økýkÔÞku Au. økt¼ehu sýkÔÞwt

níkwt fu W{uþLke ¾krMkÞík yu Au fuíku Mkíkík 150 rf÷ku{exhLke ÍzÃkuçkku®÷øk fhe þfu Au. ¾kMk fheLkur{z÷ ykuðMko{kt ÞkËð ¾qçk sWÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.¼khík{ktÚke Mkkhk VkMx çkku÷h ÃkuËkÚkíkk LkÚke yuðe xefkyku nðu çktÄ

Úkðe òuRyu. nsw yk fnuðwt ½ýwt ðnu÷wt Au Ãký W{uþykøkk{e rËðMkku{kt {u[rðLkh çkku÷h çkLke þfu Au.

rðËuþ{kt h{íke ð¾íku ¼khíkLkçk¤wt : fw{kh Mktøkkfkhk

yurz÷uz : ©e÷tfkLkk MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhkyu¼khík Mkk{uLke {u[ yøkkW ‘{kRLz øku{’ h{íkk

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík Mkk{u rðËuþ{kth{íke ð¾íku y{u fkÞ{ Mkkhku Ëu¾kðfÞkuo Au. ¼khík {kºk ÃkkuíkkLke ÄhíkeWÃkh Mkkhwt «ËþoLk fhe òýu Au.fu{fu, íÞktLkk økúkWLz LkkLkk yLkuÃkrhÂMÚkrík íku{Lku {kVf ykðu íkuðenkuÞ Au. rºkfkuýeÞ ©uýeLke

VkR™÷{kt ÃknkU[ðk y{Lku y{khe çkkfeLke 6{ktÚke[kh {u[ Síkðe Ãkzþu. y{Lku xqLkko{uLxLke çktLku {u[{ktSíkðk ¾qçk s Mkkhe íkf níke. {khk {íku fkuR Ã÷uÞh38 ð»koLkku ÚkkÞ yu MkkÚku íkuLke rLkð]r¥k rð»kuLke [[koçktÄ Úkðe òuRyu. fkuR Ãký ¾u÷kze ô{h Lknª Vku{oLkuykÄkhu rLkð]r¥k ÷u íku ðÄw ÞkuøÞ Au.

‘Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ykhk{LkkurLkýoÞ yÞkuøÞ’

yurz÷uz : hkuuxuþLk Ãkkur÷MkeLkk ¼køkYÃku Mkr[LkíkUzw÷fhLku ykhk{ ykÃkðkLkk rLkýoÞLke ¼qíkÃkqðor¢fuxMkuo xefk fhe Au. hrð þk†eyu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkr[LkLku ykhk{ ykÃkðk ÃkkA¤ íkfo Mk{òíkku LkÚke.Mkr[Lk suðku Ã÷uÞh xe{{kt nkuÞ íkku íkuLku çkLku yux÷e{u[{kt h{kzðku òuRyu. ykhk{ s ykÃkðku nkuÞ íkkuøkkiík{ økt¼eh fu Mkwhuþ hiLkkLku ykÃke þfkÞ. çkeSíkhV xkuLke økúuøku sýkÔÞwt níkwt fu, fkuR xe{ ÃkkuíkkLke©uc R÷uðLk Wíkkhu Lknª íkku {u[ òuR hnu÷k «uûkfkuLkuLkkýkfeÞ ð¤íkh {¤ðwt òuRyu.

rðsÞLke nurxÙf íkhV Lkshyksu ©e÷tfk Mkk{u {wfkçk÷ku,Mkr[Lk íkUzw÷fh h{þu

yurz÷uz, íkk. 13

ykuMxÙur÷ÞLk Ähíke WÃkh Wíkhý fÞkoLkk ÷øk¼øk çku{rnLkk çkkË yk¾hu ¼khíkeÞ xe{ Äehu Äehu Vku{o{ktykðe hne nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ©e÷tfk yLku íÞkhçkkËykuMxÙur÷Þk Mkk{u ËçkËçkk¼uh rðsÞ {u¤ðíkkLke MkkÚku sxe{u ykí{rðïkMk Ãkw™: nktMk÷ fhe ÷eÄku Au.ykí{rðïkMkÚke Mk¼h ¼khíkeÞ xe{ ykðíkefk÷u©e÷tfk Mkk{u rºkfkuýeÞ ©uýeLke {u[{kt h{ðk WíkhþuíÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ rðsÞLke nurxÙf {u¤ððkLkwt hnuþu. çkeSíkhV ©e÷tfk nkhLke nurxÙf yxfkððk ÍÍq{þu. ©e÷tfkykðíkefk÷u nkhþu íkku íkuLkk {kxu çkkfeLke Ãkkt[{ktÚke [kh{u[ Síkðe VhrsÞkík ÚkR sþu. ©e÷tfkLke xe{ «Úk{çktLku ðLk-zu{kt ÃkkuíkkLku {¤u÷e íkfLkku VkÞËku WXkððk{ktrLk»V¤ hne níke. ©e÷tfk {kxu ÃkhuþkLkeLkku rð»kÞ nkuÞíkku íku MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLku, fw{kh MktøkkfkhkLkwt Vku{oAu. sÞðËoLku AuÕ÷e 11 yktíkhhk»xÙeÞ R®LkøMkÚke yzÄeMkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke. ykðíkefk÷Lke {u[{kt ©e÷tfkrÚkhe{LkuLku MÚkkLku ríkMkkhk ÃkhuhkLku Mkk{u÷ fhe þfu Au.

yksu ðeÁ Lknet¼khík hkuxuþLk Ãkkur÷Mke òhe hk¾þu,. suLkk ¼køkYÃkuMkunðkøkLku ykhk{ ykÃkðk{kt ykðe þfu Au yLkuMkr[Lk íkUzw÷fhLke ðkÃkMke Úkþu. økkiík{ økt¼ehuhrððkhLke ðLk-zu MkkÚku s Vku{o{kt Ãkhík VhðkLkk

Mktfuík ykÃke ËeÄk Au. íkutzw÷fhu AuÕ÷e A ðLk-zuR®LkøMkÚke yzÄe MkËe Vxfkhe LkÚke.

ÄkuLkeLke yksu ‘çkuðze’ MkËe{nuLÿ®Mkn ÄkuLke ©e÷tfk Mkk{u ykðíke fk÷u h{kLkkhe{u[{kt QíkhíkktLke MkkÚku s hufzo çkLkkðe ÷uþu. ÄkuLkeykðíke fk÷u ðLk-zu fkhrfËeoLke 200{e {u[{kt h{þu.¼khík {kxu MkkiÚke ðÄw ðLk-zu h{Lkkhk rðfuxfeÃkMko{ktÄkuLke ¾qçk s ykøk¤ Lkef¤e økÞku Au. yøkkW 140ðLk-zu MkkÚku LkÞLk {kutrøkÞk ¼khík {kxu MkkiÚke ðÄw{u[{kt hBÞku níkku. ÄkuLkeyu 23 rzMkuBçkh, 2004{ktçkktøk÷kËuþ Mkk{u h{e ðLk-zu fkhrfËeo ykht¼e níke.200Úke ðÄw ðLk-zu h{Lkkhk rðfuxfeÃkh{kt yuLze^÷kðh, {kfo çkkW[h, MktøkkfkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ¼khík {kxu fw÷ 10 Ã÷uÞMko 200Úke ðÄw ðLk-zu{kthBÞk Au.

¼khík : Mkr[Lk íkUzw÷fh, økkiík{økt¼eh, rðhkx fkun÷e, MkwhuþhiLkk, hkurník þ{ko, ÄkuLke(MkwfkLke), hrðLÿ òzuò,yrïLk, «rðý fw{kh/Írnh,W{uþ ÞkËð, rðLkÞfw{kh.

©e÷tfk : rík÷híLk rË÷þkLk,WÃkw÷ íkhtøkk, Mktøkkfkhk,[trË{÷, sÞðËoLku(MkwfkLke), {uÚÞwMk, ríkMkkhkÃkhuhk, fw÷kMkufhk, {®÷økk,MkuLkkLkkÞfu, ðu÷uøkuËuhk.

> ¼khík-©e÷tfk fw÷ 130 ðkhxfhkÞk Au. su Ãkife 115 ðLk-zuyurþÞk{kt h{kR Au. yurþÞk{kt¼khíkLkku 60{k- ©e÷tfkLkku46{k, yurþÞk çknkh ¼khíkLkku9{k yLku ÷tfkLkku [kh{k rðsÞÚkÞku Au.> yurz÷uz{kt 12{ktÚke 7 ßÞkhu÷tfkyu 15{ktÚke 3 {u[ Síke Au.

hufkuz

oçkqf

MkkrLkÞkLke òuze[uÂBÃkÞLk çkLke

ÃkèkÞk : MkkrLkÞk r{Íko-ykuMxÙur÷ÞkLke yuLkkMíkurMkÞkhkurËLkkuðkLke òuzeyu ÃkèkÞkykuÃkLk{kt zçkÕMkLkwt xkRx÷ Síke÷eÄwt Au. VkRLk÷{kt MkkrLkÞkLkeòuzeyu nkyku [ªøk [uLk-ÞwtøkòLk [kLkLke òuze Mkk{u 3-6,6-1, 10-8Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. MkkrLkÞkLkwt zçkÕMk{kt yk13{wt xkRx÷ Au.

ykRðhe fkuMx nkÞwOÍkÂBçkÞk [uÂBÃkÞLk

r÷çkúurð÷u : rÚkú÷h {wfkçk÷k{ktMxkh Ã÷uÞMkoÚke ¼hÃkqh ykRðhefkuMxLku ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt 8-7Úke nhkðe ÍkÂBçkÞkyuykr£fLk fÃk ykuV LkuþLMkVqxçkku÷Lkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au.çktLku xe{ku rLkÄkorhík Mk{Þ{ktyufuÞ økku÷ Lknª fhíkktÃkrhýk{ {kxu ÃkuLkÕxe þqx-ykWxLke {ËË ÷uðkE níke.

ÃkurhMk zçkÕÞwxeyu xwLkko{uLx{kt¢uçkh (s{ýu) [uÂBÃkÞLk yLkuçkkhíkku÷e hLkMkoyÃk çkLke níke.

[uÒkkE: çkkuzo ykuV r¢fux ftxÙku÷ RLk RÂLzÞk yLku Mknkhk ðå[uLke{zkøkktX 9 rËðMk çkkË Ãký ÞÚkkðíkT hne Au. yksu çkeMkeMkeykRLkeð‹føk fr{xe{kt Ãký íkuLkku fkuR s rLkðuzku ykÔÞku Lknkuíkku.çkeMkeMkeykRLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu çkkuzo«{w¾©erLkðkMkLku y{Lku yksLke çkuXf{kt MknkhkLke {køk rð»ku òý fheníke su ÃkifeLke yuf {køk ykøkk{e rMkÍLk{kt [khLku MÚkkLku 6 rðËuþeÃ÷uÞMko MkkÚku h{ðkLke níke. yk {køkLku ð‹føk fr{xeLkk ík{k{MkÇÞkuyu Vøkkðe ËeÄe níke, fu{ fu íkuLkkÚke yLÞ ykX £uL[kRÍeykuLkuyLÞkÞ ÚkkÞ íku Mð¼krðf Au. Ãkqýu ðkurhÞMko ykøkk{e rMkÍLk{kt

ÞwðhksLku MÚkkLku yLÞ fkuR Ã÷uÞhLku Mkk{u÷ fhðk {køku íkku íkuLke Mkk{uy{Lku Mk{MÞk LkÚke. y{u y{khku Ãkûk MknkhkLku hsq fhe ËeÄku Au,nðu rLkýoÞ íku{Lku ÷uðkLkku Au.

rðïMkLkeÞíkk ò¤ðe hk¾ðk y{u yk heíku fkuR yuf£uL[kRÍeLku ðÄw Mkð÷ík ykÃke þfeyu Lknª. Mknkhkyu yk WÃkhktíkÔÞqnkí{f ¼køkeËkhLke Ãký {køk fhe níke suLku Ãký y{u MðefkhðkíkiÞkhe Ëþkoðe Au. Mknkhk økúqÃku yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu . nhkSÃkqhe ÚkR økR nkuðkÚke y{u yLÞ xe{Lke Mkh¾kýe{kt xe{ Mktíkw÷Lkhnu yu {kxu ðÄw rðËuþe Ã÷uÞMkoLku h{ðk Ëuðk {køk fhe níke.

çkeMkeMkeykE-MknkhkLke {zkøkktX ÞÚkkðíkT

...ykihÃÞkh nku

økÞk

yuhÃkkuxo{kt «u{Lke WzkLk...ð»ko : 1990, MÚk¤ : {wtçkE yuhÃkkuxo.$ø÷uLz«ðkMkuÚke ¼khíkeÞ xe{ Ãkhík Vhehne níke. yuhÃkkuxo WÃkh ÷økus ÷uíkeð¾íku yuf ÷ðh{qrAÞk Þwðf yLkuÞwðíkeLke Lksh xfhkE. Þwðfu M{kR÷ykÃÞwt Ãký Mkk{u AuzuÚke fkuE «rík¼kð {éÞku Lknª. yk Þwðfyux÷u Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku Þwðíke yux÷u ytsr÷. ytsr÷ íkUzw÷fhLkks þçËku{kt íku{Lke ÷ðMxkuhe Mkkt¼¤eyu...‘{Lku r¢fux{kt Mknus Ãký hwr[Lknª. yuhÃkkuxo WÃkh Mkr[Lk «Úk{ðkh {éÞku íÞkhu íkuLkk r¢fuxh nkuðkrð»ku {Lku ÏÞk÷ s Lknkuíkku. zuÂMxLkeyu yk ÃkAe yuf fku{Lk £uLzLkeÃkkxeo{kt yufXkt fhe ËeÄkt. ynªÚke y{khe r{ºkíkk ðÄe yLku íku ykøk¤síkkt «ýÞ{kt Ãkrhý{e. Mkr[Lk {khkÚke 6 ð»ko LkkLkku nkuðkÚke þYykík{kt{khk fwxwtçku ykLkkfkLke fhe Ãký ÃkAe íku íkiÞkh ÚkR økÞkt níkkt. «Úk{{w÷kfkíkLkkt 6 ð»ko çkkË 1995{kt y{u ÷øLk fÞkot. yksu Ãký y{u MkkÚkunkuEyu íÞkhu r¢fuxLke [[ko fËe fhíkkt s LkÚke.

½h Mku Lkef÷íku ne...Mkkihð økktøkw÷e yLku zkuLkkLkkt ½h ðå[u yuf sËeðk÷Lkwt ytíkh Ãký çktLkuLkk Ãkrhðkh ðå[u nßòhkuËeðk÷kuLkwt ytíkh. Mkkihð økktøkw÷e yLku zkuLkkLkku«ýÞ xeLkus{kt ÃkktøkÞkuo. zkuLkk çkúkñý LknªnkuðkÚke MkkihðLkk Ãkrhðkhu yk MktçktÄLku MðefkhðkLkLkiÞku s ¼ýe ËeÄku. çktLku ÃkrhðkhLke hkuf Aíkkt Mkkihð yLku zkuLkkyu rMk¢ux r{®xøkòhe hk¾e. Mkkihð yLku zkuLkkyu yuf Mk{Þu ¼køkeLku ÷øLk fhðk Ãký Lk¬e fÞwOníkwt. yk¾hu 1996{kt MkkihðLkkt LkMkeçk Q½zâkt. MkkihðLku ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk{éÞwt yLku çktLkuLkku Ãkrhðkh Ãký íku s rËðMkku{kt ÷øLk {kxu íkiÞkh ÚkR økÞku.

fwtçk÷u : «u{Lke økqøk÷e{kt ‘çkkuÕz’yrLk÷ fwtçk÷u yLku íkuLke ÃkíLke [uíkLkkLke «Úk{{w÷kfkík 1997{kt ÚkR níke. [uíkLkk xÙkðu÷ yusLMke{ktf{o[khe níke yLku fwtçk÷u íÞkt íkuLkk ¾kMk ËkuMíkLku{¤ðk ykÔÞku níkku. «Úk{ {w÷kfkík{kt s çktLku ðå[ur{ºkíkk ðÄðk ÷køke. çkÄwt s ÞkuøÞ heíku ÚkR hÌkwtníkwt Ãký fnkLke {U ÂxTðMx. [uíkLkk rzðkuMkeo níke

yLku íkuu yuf ÃkwºkeLke {kíkk Ãký níke. fwtçk÷uLkk Ãkrhðkhu rzðkuMkeo MkkÚku÷øLk fhðk{kt þY{kt ðktÄku WXkÔÞku Ãký ÃkAe íku íkiÞkh ÚkRøkÞkt. çktLkuyu 1999{kt ÷øLk fÞkot níkkt.

...yLku ðæÞku «u{Lkku ‘økúkV’ðkík 1998Lke Au. yøkkMke yk Mk{Þu çkúwf rþÕz MkkÚkuLkk MktçktÄ íkqxe sðkÚkeÓËÞ¼øLk níkku. yufðkh økúkLzM÷u{Lke «uÂõxMk ð¾íku yøkkMke-økúkV ¼uøkk ÚkRøkÞkt. y{khe ðå[uLke r{ºkíkk ynªÚke ðÄðk ÷køke. {U yufðkh ®n{ík fheøkúkVLku «ÃkkuÍ Ãký fÞwO Ãký íkuýu rð[khðkLkku 24 f÷kfLkku Mk{Þ {køÞku. yk

Mk{Þ {khk SðLkLkku MkkiÚke fxkufxe¼Þkuo. yøkkMke ¾wË fçkq÷uAu fu {khe R{us ÷ðhçkkuÞ íkhefuLke nkuðkÚke fkuE Ãký Þwðíkeçku ð¾ík rð[kh fhu. økúkV™e ËqhtËuþe yLku {Lku zkWLk xw yÚkohk¾ðk WÃkh rVËk ÚkR økÞku níkku. økúkVLkku sðkçk nk{ktykÔÞku yLku çktLkuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt.

r¢fux : ¼khík rð. ©e÷tfk (ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:50 Mxkh r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. rÍBçkkçðu (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 rLkÞku r¢fux ■ çkktøk÷kËuþ «er{Þh ÷eøk : zwhLxku rð. rMkÕnux (÷kRð) çkÃkkuhu 1:25 Mxkh MÃkkuxoTMk

yksu ðu÷uLxkRLk zu. «u{eykuLkk yksLkk ykrËðMk{kt ykÃkýk [neíkk MÃkkuxoTMk ÃkMkoLMkLke

nx fu ÷ðMxkuhe WÃkh yuf Lksh....

yur÷Mxh fqfLke þkLkËkhMkËe, ys{÷Lke 5 rðfuxyur÷Mxh fqfLkk 137 yLku MkRË

ys{÷Lke Ãkkt[ rðfux ÃkkrfMíkkLk-$ø÷uLz ðå[uh{kÞu÷e «Úk{ ðLk-zu{kt ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿníke. fqfLke fuÃxLMk R®LkøMkLke MknkÞÚke$ø÷uLzu «Úk{ ðLk-zu Síkðk ÃkkrfMíkkLkLku --Lkku÷ûÞktf ykÃÞku Au. fqfu fkhrfËeoLke ºkeS yLkuMkwfkLke íkhefu çkeS MkËe Vxfkhe níke. ys{÷ufkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh Ãkkt[ rðfuxLke rMkrØ{u¤ðe níke. ynªLkk þu¾ ÍkÞuË MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e yk {u[{kt $ø÷uLzLkk MkwfkLkeyur÷Mxuh fqfu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞfÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 100.0028300.00

[ktËe «rík rf÷ku00.00

55700.00

rLk^xe yktf+ 8.60

5390.20

¢wz ykuE÷+ 1.02

99.69 zku÷h

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.78 ÞuLk 63.34 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 129485.95 fhkuzÞwhku 65.25y{u. zku÷h 49.20BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.113571.71 fhkuz

17772.84çktÄ ÚkÞku

17761.70¾w÷eLku(+24.15)

13 SANDESH : VADODARA TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 56030MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27850þwØ MkkuLkwt (99.9)

27975((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1060fhze 730fÃkkrMkÞk 620MkLk^÷kðh rhVkELz

670fkuÃkhk 695y¤Mke íku÷ 845Lke{íku÷ 680yuhtzk 3890rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 808Ãkk{ku÷eLk 562MkkuÞkçkeLk 670

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46600ðkÞhçkkh 50200ÞwxuÂLMk÷ 42800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31900çkúkMk f®xøk 32600Íªf 12900÷ez 11900xeLk 1370rLkf÷ 1155({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 338/361MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4800fkuÃkhk fkuÍefkuz 4650fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5900fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2912/2962¾ktz r{rzÞ{

3021/3092

[ktËe nksh 56030MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27850þwØ MkkuLkwt (99.9)

27975y{. [ktËe 55700y{.íkuòçke (99.5)

28150

y{. MxkLzzo (99.9) 28300

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27025y{. nku÷{kfo 27735y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1510/1590y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1610/1690

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 70/100zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 200/600

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1065/1070íku÷eÞk xe™

1637/1638ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1070/1075f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

582/585hksfkux [ktËe 55450hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 900/901{„V¤e Sýe {e.ze.

950/951¾ktz ‚e 3140/3200¾ktz ze 3040/3100yuhtzk {k[o

3790/3793rËðu÷ 800/805

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1035/1040hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1645/1650

Awxf 1 rf÷ku 118Lkðk xeLk 15 r÷xh

1665/1670ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1030/1040Ãkk{ku÷eLk íku÷ 925®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1775/1780®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1795/1800fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

950/955

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 55200/55700[ktËe YÃkw 55000/55500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28200/28300MkkuLkw t íkuòçke (99.5)2 8 0 5 0 / 2 8 1 5 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1510/1590y{.÷uçk÷ (15r ÷ x h ) 1 6 1 0 / 1 6 9 0rËðu÷ 1180/1260MkhrMkÞwt íke¾wt 1230/1290MkhrMkÞwt {ku¤wt 1160/1220ðLkMÃkrík 880/1000fÃkk. [k÷w 985/1035fÃkk. Lkðk 1050/1100fÃkk. [k÷w (15 r÷xh)9 0 5 / 9 5 5fÃkk. Lkðk (15 r÷xh)9 8 0 / 1 0 3 0fkuÃkhu÷ 1200/1280Ãkk{ku÷eLk 925/965Ãkk{íku÷ 875/905MkkuÞkçkeLk sqLkk 1060/1110MkkuÞkçkeLk Lkðk 1130/1180MkLk^÷kðh 1040/1120{fkE íku÷ 1050/1130hkÞzk íku÷ 1060/1120

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷{{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 70/105zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/95zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/120((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 5/7

zwtøk¤e 5/7(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 200/260hðiÞk 200/400fkuçkes 100/180Vw÷kðh 100/180xk{uxk 60/100ËqÄe 140/240fkfze 200/700xetzku¤k 240/600{h[kt Ëuþe 200/400

÷etçkw 400/750 ykËwt 200/280çkex 160/240økksh 140/240økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 80/120fkhu÷k 400/600¼ªzk 400/800økðkh 600/1100íkwðuh 600/800ðxkýk 200/300

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3775.00 3790.00 3746.00 3787.00{k[o hks. yuhtzk. 3780 3796 3740 3790MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 813-70 814-80 808-50 809-50

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rð«ku 436.60 2.57íkkíkk Ãkkðh 108.10 2.48yuMkçkeykE 2129.00 2.00rMkÃ÷k 342.45 1.88yu÷yuLzxe 1327.95 1.66

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rnhku {kuxku fkuÃko 2017.20 2.41íkkíkk Mxe÷ 485.10 2.13MkLk Vk{ko 552.55 2.08rnLËkÕfku ELzMk 155.90 1.90{rnLÿk yuLz {rnLÿk 703.40 1.79

y{ËkðkË, íkk.13¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt LkVkYÃkeðu[ðk÷e fhíkk çktLku rft{íke Äkík-wyku{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt 10økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.100 yLkuþwØ MkkuLkk{kt Y.125Lkku ½xkzku ÚkíkktMkkuLkwt yLkw¢{u Y.28,300 y™uY.28,150Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.òufu, rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË[ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt fkuE

VuhVkh Lk Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeY.55,700Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hneníke.{wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkòh{ktnksh [ktËe{kt Y.70 ½xeLkuY.56,030Lkk ÷uð÷u hne níke.MkkuLkk{kt Y.155Lkku ½xkzku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.27,850 y™u þwØMkkuLkwt Y.27,975yu hÌkwt níkwt.

rËÕne Íðuhe çkòh{kt MkkuLkk{ktY.70Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk þwØ MkkuLkwtY.28,330 y™u MxkLzzo MkkuLkw tY.28,190Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

[ktËe Y.56,300Lkk ÷uð÷u ÂMÚkhhne níke. MkkÃíkkrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.65 ½xeLku Y.56,835 ÚkE níke.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt hkufkýfkhkuLke çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhk íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt.{kuze Mkktsu LÞwÞkìfo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt«rík ykitMk 5.2 zkì÷h ðÄLku1730.5 zkì÷h hÌkwt níkwt. íku{s[ktËe «rík ykitMk 21 MkuLx ðÄeLku33.82 zkì÷h hne níke.

zqçku÷e ÷kuLkLkku yktf40098 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE, íkk.13ËuþLke MkkiÚke {kuxe Mxux çkuLf ykuV

RÂLzÞkLkku 31 rzMkuBçkhu Ãkqhk ÚkÞu÷kºkeò rºk{krMkf õðkxoh{kt LkVku 15.4xfk ðÄeLku Y.3,263 fhkuz ÚkÞkuníkku. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{ktY.2,828.1 fhkuz ÚkÞku níkku.

rzMkuBçkh õðkxoh{kt çkuLfLke [kuÏ¾eykðf 26.6 xfk ðÄeLkuY.11,463 fhkuz hne níke. su økíkð»koLkk Mk{eûkk nuX¤Lkk õðkxoh{ktY.9,050 fhkuz LkkutÄkE níke. ykøkk¤k{kt çkUfLke økúkuMk Lkux ÃkVkuo®{økyuMkux 4.19 xfkLke íkw÷Lkkyu 4.61xfk hne níke. çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLs¾kíku çkuLfLkku þìh 0.9 xfk ½xeLku

Y.2,153 ÚkÞku níkku.ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkhLkk

rºk{krMkf økk¤k{kt yuMkçkeykRLkefw÷ yuLkÃkeyu ykøk÷k Mk{kLkøkk¤kLkeMkh¾k{ýeyu 2.04 xfkÚke ðÄeLku2.22 xfk ÚkR Au. ºkeò rºk{kMk{ktyuLkÃkeyu 4.61 xfk ÚkR Au. ykøkk¤k{kt çkuLfu ðkŠ»kf Äkuhýu Y.2051.5 fhkuz Mkk{u Y. 2407fhkuzLke òuøkðkR fhe Au. yuLkÃkeyu{kxu Y. 1632 fhkuzLke Mkk{u Y.3006 fhkuzLke òuøkðkR fhe Au.÷kuLk çkwf 17 xfk ðÄeLku Y. 8.69÷k¾ fhkuz ÚkR Au. yur«÷Úke rzMkuBçkhMkwÄe{kt rÄhký ð]rØ 13 xfk ÚkR Au.rhxu÷ ÷kuLk 12 xfk ðÄeLku 1.75÷k¾ fhkuz ÚkR Au. ÷kuLk Mkk{uLkwfMkkLkLke «kurðÍLk 84 xfk ðÄeLku3006 fhkuzu yktçke Au.

SBILkku LkVku 15 xfk ðÄeLku` 3,263 fhkuz ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.13

suBMk yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷

(SsuRÃkeMke)yu yk ð¾íkLkk fuLÿeÞ çksux{kt nehk

Wãkuøk {kxu [eLk MkkÚku MÃkÄko fhe þfkÞ yu {kxu fux÷ef

hkníkku {køke Au. yk Wãkuøku xLkoykuðh xuõMk ÷kËðkLke

{køkýe fhe Au. òu xLkoykuðh xuõMk ÷kððk{kt Lk ykðu íkku yk Wãkuøk

[eLk suðk Ëuþku{kt rþ^x ÚkR sþu. yk WãkuøkLkku ÷k¾ku

hkusøkkhe ykÃkðk{kt íku{s ¼khíkLku suBMk yuLz ßðu÷he

nçk çkLkkððk{kt yk WãkuøkLkku {kuxku Vk¤ku Au. ykÚke

xuõMk rMkMx{{kt Mkh¤efhý sYhe Au. rþðhk{Lk

fr{xeyu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke xLkoykuðh xuõMkLke ¼÷k{ý

fhe Au Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ fhkÞku LkÚke.

SsuRÃkeMkeyu {þeLkhe ÃkhLke ykÞkík sfkík 10

xfkÚke ½xkzeLku Ãkkt[ xfk fhðkLke {køkýe fhe Au. fkuh÷

ÃkhLke ykÞkík sfkík 24.42 xfkÚke ½xkzeLku þqLÞ

fhðkLke yLku hkurzÞ{ ÃkhLke ykÞkík sfkík LkkçkqË

fhðkLke {køkýe fhe Au. Ëhuf yuõMkÃkkuxo «{kuþLk

fkWÂLMk÷Lku RLf{xuõMk{kt {kVe ykÃkðe òuRyu yuðe

Ëh¾kMík fhkR Au. yk WÃkhktík y÷hkuÍk, zerçkÞMko suðe

{kR®Lkøk ftÃkLkeyku{ktÚke ykðíkk fk[k nehk

fLMkkRLk{uLx çkurÍMk Ãkh ÷kððkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðe

òuRyu. yk WÃkhktík su rLkfkMkku YrÃkÞkLkk x{o{kt ÚkkÞ Au

íku{Lku ÔÞksËhku{kt hkník ykÃkðe òuRyu. yk WÃkhktík

rLkfkMkfkhkuLku zkì÷h x{o{kt VkRLkkLMkLke Mkð÷íkku

ykÃkðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au. çkúkLzuz ßðu÷he Ãkh

yuf xfkLke yuõMkkRÍ Lkkt¾ðk{kt ykðe Au íkuLku Ãký Ëqh

fhðe òuRyu.

çksuxfkWLxzkWLk

[eLk Mkk{uMÃkÄko{kt xfehnuðk{þeLkheÃkhLke ykÞkík10 xfkÚke½xkzeLku Ãkkt[xfk fhku

yk Wãkuøk15 ÷k¾÷kufkuLkuhkusøkkheykÃku Au.

suBMk yuLz ßðu÷he Wãkuøk Ãkh

xLkoykuðh xuõMk ÷kËðk {køkýe

yuMkku[u{Lkk ytËks «{kýu 2015 MkwÄe{kt

suBMk yuLz ßðu÷heLkku rçkÍLkuMk ` 2.13

÷k¾ fhkuzu ÃknkU[þu.

nk÷ nehk ÍðuhkíkLkku ðuÃkkh

` 1.22 ÷k¾ fhkuzLkku Au.

rh÷kÞLMk ÃkkðhLkku LkVku 42xfk ðÄeLku ` 204 fhkuz

Lkðe rËÕne: rh÷kÞLMk Ãkkðh ftÃkLkeLkku 31rzMkuBçkh õðkxoh{kt fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾ku LkVkuY.204 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y.144 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeyusýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeLke 600 {uøkkðkux hkuMkkÃ÷kLxLke ykuÃkhu®xøk huðLÞq Y.241 fhkuzÚke÷øk¼øk çk{ýe ÚkE Y.441 fhkuz ÚkE níke.yk Ã÷kLxLkku LkVku Y.40 fhkuzÚke ðÄeLku Y.75fhkuz ÚkÞku níkku. rzMkuBçkh õðkxoh{kt ftÃkLkeLkeykuÃkhu®xøk huðLÞw{kt 82 xfkLkku WAk¤ku ÚkíkktY.457 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y.251 fhkuz ÚkE níke. fku÷ EÂLzÞkLkku LkVku 54 xfkðÄeLku ` 4,037 fhkuz ÚkÞku

fku÷fk¥kk : 31 rzMkuBçkhu Ãkqhkt ÚkÞu÷k õðkxoh{ktfku÷ EÂLzÞk r÷r{xuzLkku [kuÏ¾ku LkVku 54 xfkðÄeLku Y.4,037.8 fhkuz ÚkÞku níkku. su økíkð»koLkk Mkr{ûkk økk¤k{kt Y.2,621.6 fhkuzÚkÞku níkku. fku÷fk¥kk çkuMk {nkhíLkk ftÃkLkeLkwtfw÷ ðu[ký 21 xfk ðÄeLku Y.15,349.3fhkuz hÌkwt níkwt. su økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{ktY.12,686.7 fhkuz hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{ktrzMkuBçkh õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt WíÃkkËLk113.77 r{r÷ÞLk xLkÚke ðÄeLku 114.62r{r÷ÞLk xLk hÌkwt níkwt. MkuE÷Lkku LkVku 43 xfk ½xâku

{wtçkE : Ÿ[k ¾[o y™u YrÃkÞkLke Lkçk¤kELkkÃkøk÷u Mxe÷ òÞLx Mxe÷ ykuÚkkurhxe ykuVRÂLzÞk r÷r{xuzLkku 31 rzMkuBçkh Ãkqhk Úkíkktõðkxoh{kt [kuÏ¾ku LkVku 43 xfk ½xeLkuY.632.12 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkkMk{kLk økk¤k{kt Y.1,107.47 fhkuz ÚkÞkuníkku. rzMkuBçkh õðkxoh{kt ftÃkLkeLkwt [kuÏ¾twðu[ký 5 xfk ½xeLku Y.10,593.84 fhkuzÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeLkkt ÔÞks, fh, ½Mkkhku y™uÉý{wÂõík 16.1 xfkLke íkw÷Lkkyu 15.5 xfkhne níke. ftÃkLkeLke VkuhuõMk ÷kuMk Y.33.16fhkuzLke Mkk{u Y.466.28 fhkuz hne níke,ßÞkhu ÔÞksLke rft{ík Ãký Y.59.24 fhkuzLkeMkk{u Y.185.43 fhkuz hne níke. íku{sftÃkLkeLke çkeS ykðf Y.271.08 fhkuzÚkeðÄeLku Y.383.71 fhkuz ÚkE níke, ßÞkhuftÃkLkeLke Ãkkðh y™u #ÄýLke rft{íkY.887.61 fhkuzÚke ðÄeLku Y.1,128.47fhkuz hne níke.

{wtçkR, íkk.13ËuðktLkk çkkus ík¤u ËçkkÞu÷e

ÃkuLxk÷qLk{kt hkufkýfkhku nðu ÃkurLkfÚkR hÌkkt Au. fkhý fu ftÃkLkeLkwt ÔÞks¾[o 47 xfk ðÄeLku Y. 158 fhkuzÚkÞwt Au, su ftÃkLkeLkk ykuÃkhu®xøkLkVkLkku 60 xfk rnMMkku ¾kR òÞ Au.MkkiÚke rðþk¤ rhxu÷ [uRLk ÄhkðíkeÃkuLxk÷qLkLkk [kuÏ¾k LkVk{kt 72 xfkLkwtøkkçkzwt Ãkzâwt Au.

rzMkuBçkh-2011Lkk ytíku ÃkqhkÚkÞu÷k õðkxoh{kt ftÃkLkeLkk ðu[ký{kt{kºk Ãkkt[ xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykík{k{ Lkuøkurxð ÃkkMkktLku fkhýuÃkuLxk÷qLkLkk þìh{kt 5.5 xfkLkwt økkçkzwtÃkzâwt Au. su.Ãke {kuøkoLku ËuþLkk xku[Lkkrhxu÷MkoLku zkWLkøkúuz fheLku LÞwxÙ÷{ktÚke

yLzhðuRx fÞwO Au yLku þw¢ðkhu íkuLkkuxkøkuox ¼kð Y. 190Úke ½xkzeLku Y.175 fhíkkt íkuLke yMkh yksuçkòh{kt ðhíkkR níke. yksuftÃkLkeLkku þuhLkku ¼kð Y. 12.60yLku 6.65 xfk ½xeLku Y. 176.90fhkuz ÚkÞku Au.

çkòhLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu,ðÄe hnu÷ku ÔÞks çkkus MkkiÚke {kuxwt®[íkkLkwt fkhý Au. ÔÞksLkk çkkusLkkfkhýu ftÃkLkeLkk Lkux «kurVx {kŠsLkíkuLke nheV ftÃkLkeykuLke Mkh¾k{ýeyuMkkð ½xe økÞk Au. þkuÃkMko MxkuÃkLkwt Lkux«kurVx {kŠsLk 3.85 xfk yLku xÙuLxLkwt5.8 xfk Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞkufu ÃkkuxoVkur÷Þku{kt rhxu÷ ftÃkLkeyku{kthkufký fhLkkhk yk þìh{ktÚke Lkef¤eLku

çkeS ftÃkLkeLkku þìh ¾heËe þfu Au.ftÃkLkeyu ¾[ko ½xkzðk LkkuLk fkuhyuMkux ½xkzðk {kxu yuf nkR Ãkkðhfr{xeLke h[Lkk fhe Au.

fkuRÃký rhxu÷ ftÃkLke {kxuíknuðkhku yLku Mku÷Lke rMkÍLk{ktðu[ký{kt ½xkzku Úkðku yu MkkherLkþkLke LkÚke. MkÃxuBçkh-2011LkkõðkxohLke Mkh¾k{ýeyu rzMkuBçkh-2011{kt ðu[ký ^÷ux hÌkwt Au. òuðu[ký ½xu íkku ftÃkLke ð]rØ {kxu LkkýktVk¤ðe þfðk Mkûk{ nkuíke LkÚke.AuÕ÷k [kh õðkxohÚke rhxu÷ MÃkuMkðÄkhðk Aíkkt ðu[ký 3.2 xfk sðæÞwt Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fuLkðk MxkuMkoLke fk{økehe òuRyu yuðe«kuíMkknf LkÚke.

ËuðktLkk çkkus ík¤u ËçkkÞu÷eÃkuLxk÷qLkLkk þìh{kt fzkfku

y{ËkðkË, íkk.13çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt yksu

fk{fks Lkðe MkÃkkxeyu yktçÞkt Au.zurhðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt fw÷Y.24,790.34 fhkuzLkwt xLkoykuðhÚkÞwt níkwt. ELzuõMk ^Þw[Mko{ktY.1,637.49 fhkuzLkwt ðkuÕÞq{ hÌkwtníkwt. MkuLMkuõMk ^Þw[Mko{kt xÙuzuzõðkuÂLxxe 30,098 fkuLxÙkõx ÚkÞkníkkt. MkuLMkuõMk ^Þw[Mko{kt ykuÃkLkELxhuMx 8,795 fkuLxÙuõx MkkÚkuY.23,446.82 ÷k¾ níkku.ELzuõMk ykuÃþLMk(fku÷){ktY.7,411.31 fhkuzLkwt ðkuÕÞq{ ÚkÞkníkkt. ELzuõMk ykuÃþLMk (Ãkwx){ktY.15,709.86 fhkuzLkwt ðkuÕÞq{

hÌkwt níkwt. yksu xÙu®zøk{kt 117 çkúkuufMkuo¼køk ÷eÄku níkku.

¼khíkeÞ þìh çkòhku Mkk{kLÞMkwÄkhk MkkÚku ¾wÕÞkt níkkt. rËðMkËhr{ÞkLk{kt rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍy™u «kEðux çkU®føk Mkuõxh{kt ¼khuQÚk÷ ÃkkÚk÷ hnuíkkt 30 þìhLkku çkkuBçkuMxkuf yuõMk[uLsLkku MkuLMkuõMk{kt24.15 ÃkkuELxLkku Mkk{kLÞ ðÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu 50 þìhLkkuLkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsLkku rLk^xeyktf 8.60 ÃkkuELxLk LkSðk ðÄkhkMkkÚku 5390.20 ÚkÞku níkku.çkòhLkeþYykík{kt s MkuLMkuõMk ðÄkhk MkkÚku17,761.70Lkk ÷uð÷u ¾wÕÞku níkku.yuf íkçk¬u MkuLMkuõMk

17,849.64Lkk Ÿ[k Míkhu ÃknkuåÞkçkkË 17,665.89Lke Lke[eMkÃkxeyu økÞk çkkË rhÞÕxe yLkuçkUrføk þìhku{kt ðu[ðk÷eLkk ÷eÄu çkòhÃkh Ëçkký ykðíkkt ytíku17,772.84Lkk Míkhu çktË hÌkkuníkku. íku{s {ux÷ ELzuõMk MkkiÚkeyrÄf ðæÞku níkku. ßÞkhu furÃkx÷økwzTMk ELzuõMk MkkiÚke ðÄkhu ½xâkuníkku.çkeyuMkE ¾kíku Y.3,111.75fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkEy™u yuLkyuMkELkwt MktÞwõík xLkoykuðhY.1,29,485.95 fhkuzLkwt ÚkÞwtníkwt. íku{s 2,971 rM¢ÃkLkk18.47 ÷k¾ MkkuËk{kt 27.71 fhkuzþìhkuLkwt fk{fks ÚkÞwt níkwt.

zurhðurxÔÍ{kt fk{fks Mkðkouå[ MkÃkkxeyu

MkkuLkwt ` 28,300 ÚkÞwt, [ktËe ÂMÚkh zku÷h Mkk{u YrÃkÞku23 ÃkiMkk MkwÄhe49.20 ÚkÞku

{wtçkE: VkuhuLk{kfuox{kt ELxÙkzu{kt{qze çkòh{ktrðËuþe VtzkuLkk

«ðkn{kt ðÄkhku Úkíkkt çkuLfku y™urLkfkMkfkhkuLke y{urhfLk zkì÷h{ktLkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke ¼khíkeÞYrÃkÞk{kt 23 ÃkiMkkLkku MkwÄkhku Úkíkkt49.20 ÚkÞku níkku. RLxÙkzu{ktYrÃkÞku 49.12 y™u 49.54LkkMíkh ðå[u yÚkzkÞku níkku. zku÷hELzuõMk rðrðÄ [÷ýku Mkk{u 0.3xfk íkqxâku níkku. ßÞkhu rðrðÄYrÃkÞkLkku MkwÄkhk íkhVe Ëu¾kðhÌkku níkku. YrÃkÞku Þwhku Mk{u 23ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 45ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 28 ÃkiMkk{sçkqqík hnuíkkt yLkw¢{u 65.25,77.78 y™u 63.34Lkk ÷uð÷uhÌkku níkku.

økrík r÷r{xuz yLkuòÃkkLke ftÃkLke MkkÚku

òuELx ðuL[h{wtçkE, íkk.13

økrík r÷r{xuzu sýkÔÞwt níkwt fu,ftÃkLkeLkk çkkuzo yuõMk«uMk rzrMxÙçÞwþLky™u MkÃ÷kÞ [uLk ÔÞðMkkÞ{kt{sçkqíke nktMk÷ fhðk {kxu òÃkkLkLke÷kursÂMxõMk ftÃkLke rfLkíkuíMkq ðÕzoyuõMk«uMk MkkÚku òuELx ðuL[hMÚkkÃkðkLkku «Míkkð {tsqh fÞkuo níkku.økrík yLku rfLkíkuíMkq yuõMk«uMkLkk{Lke yk òuELx ðuL[h ftÃkLke{ktftÃkLkeLkku rnMMkku 70 xfk yLkurfLkíkuíMkq ðÕzoLkku rnMMkku 30 xfknþu. íku{ s rfLkíkuíMkq ðÕzo ykftÃkLke{kt Y.267.7 fhkuzLkwt hkufkýfhþu.

çke.yuMk.E. ELzuûk (17773) 17909Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. su Ãkkh ÚkÞk çkkË 18147 íkÚkk 18275Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 17666 {níðLkku xufku Au. ÷uý Ãkuxu 17609Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.17609 íkqxíkkt ¼khu LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkfe 17503, 17403 íkÚkk17240Lkku ½xkzku òuðkþu.

rLkVTxe Vuçkúwykhe VÞw[h (5415) 5452Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË Lk¬h MkwÄkhk Úkfe 5492, 5521 íkÚkk 5568Lkkyktf ykðþu. Lke[k{kt 5399 LkSfLkku íkÚkk 5368 {níðLkk xufk Au. ÷uýÃkuxu 5350Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5350 íkqxíkkt ¼khu LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkef¤þu yLku 5287 íkÚkk íku çkkË 5249 yLku 5186 Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

çkUf rLkVxe Vuçkúwykhe VÞw[h (10510) 10590 íkÚkk 10656Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 10653 Ãkkh ÚkÞk çkkË 10739,10830 íkÚkk 10978Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 10470 íkÚkk10350 {níðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 10285Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 10282íkqxíkkt 10201, 10110 íkÚkk 9962Lkku ½xkzku òuðkþu.

fkuxf çkUf (566) 559 íkÚkk 556Lkk ½xkzu 553Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 576, 579 íkÚkk 586Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 586 WÃkh çktÄykðíkkt 619Lkkuu Äh¾{ MkwÄkhku òuðkþu.

ykEMkeykEMkeykE çkUf (935) 946Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt916Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 902, 892 íkÚkk 876Lkku ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 946 Ãkkh Úkíkkt 963 íkÚkk 973Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

ykuçkeMke (293) 298 íkÚkk 302Lkk WAk¤u 307Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 285 íkÚkk 274Lkk ¼kð ykðþu.

çkUf ykìV EÂLzÞk (368) 374 Ãkkh Úkíkkt 379, 384 íkÚkk 391LkkuMkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 363 {níðLkku xufku Au, ÷uý Ãkuxu 356Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.

{uf÷eÞkuz hMku÷ (211) 207Lkk ½xkzu 200Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw.WÃkh{kt 222 íkÚkk 233Lkk ¼kð ykðþu.

ßÞqrçk÷Lx Vqz (1001) 1030 Ãkkh Úkíkkt 1045, 1059 íkÚkk1085Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 985 {sçkqík xufku Au.

yh®ðË (103) 107.25 Ãkkh Úkíkk 112 íkÚkk 115Lkku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþu.Lke[k{kt 97.50 {sçkqík xufku Au.

zuÕxk fkuÃko (80) 78Lkk xufkLku yLkw÷ûke 77.25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 81.25 Ãkkh Úkíkkt 86.25Lkk ¼kð ykðþu.

rh÷k. furÃkx÷( 420) 427.50 Ãkkh Úkíkkt 441 íkÚkk 452Lkku ðÄwMkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 407 íkÚkk 393 {níðLkk xufk Au.]

rh÷k. EL£k (602) 610 {níðLke MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt620 íkÚkk 637Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 585 {níðLkku xufku Au.

17909 íkÚkk 5452LkeMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

ykuðhyku÷ ÷uý Ãkuxu 5350 íkÚkk 17609LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku

ftÃkLke Ãkrhýk{

TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012SANDESH : VADODARA14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ÞkuòÞu÷k 54{k økúu{eyuðkuzoTMk{kt rçkúrxþ ®Mkøkh yuzu÷eyu ÃkkuíkuSíku÷e ík{k{ 6 yuðkuzo xÙkuVe MkkÚku ÃkkìÍykÃÞku níkku íkku rhnkÒkk íkuLkk çkìf÷ìMkzÙuMkLkk fkhýu MkkiLkk ykf»koýLkwt fuLÿçkLke níke. økkuzoLk økqzrðLku çkuMxRLMx›{uLx÷ yuhuLs{uLxLkku yuðkuzo SíÞkçkkË íku yLku íkuLke ÃkíLke r÷Mkk ¾wþeÚkeÍq{e WXâk níkk.

54{k økúu{e yìðkìzoTMk{kt yuzu÷eyu6 yìðkìzo SíkeLku MkÃkkxku çkku÷kÔÞku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13

fwÏÞkík ykíktfðkËe ykuMkk{krçkLk ÷kËuLku íkuLkkt MktíkkLkkuLkusunkËLkku {køko Lk yÃkLkkððkLkeyLku Ãkrù{Lkk fkuE Ëuþ{kt Mkkhwtrþûký {u¤ðe þktríkÃkqðof SððkLkeMk÷kn ykÃke níke íkuðku Ëkðku÷kËuLkLkk yuf Mkk¤kyu fÞkuo Au.

÷kËuLkLke Ãkkt[{e ÃkíLkey{÷Lkk ¼kE ÍfrhÞk y÷-MkËknLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ÷kËuLkLknkuíkku RåAíkku fu íkuLkkt MktíkkLkku yLkuÃkkiºk-Ãkkiºkeyku íkuLke {kVfykíktfðkËLkku {køko yÃkLkkðu. “íkuýuíkuLkkt MktíkkLkku yLku Ãkkiºk-ÃkkiºkeykuLkuÞwhkuÃk fu y{urhfk sE Mkkhwt rþûký

{u¤ðe þktríkÃkqðof Sððk fÌkwtníkwt.” íku{ MkËknu ‘Ä MkLzuxkRBMk’Lku ykÃku÷k yuf RLxhÔÞq{ktsýkÔÞwt níkwt.

çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLkeyrÄfkheyku RM÷k{kçkkË{kt yuffBÃkkWLz{kt fzf Mk÷k{íkeçktËkuçkMík ðå[u h¾kÞu÷e ÷kËuLkLkeºký ÃkíLkeyku yLku 9 MktíkkLkkuLkuAkuzðkLkku RLkfkh fhe hÌkk Au. ykfBÃkkWLz{kt íkksuíkh{kt s íkuLkeçknuLk y{÷Lke {w÷kfkík ÷R[qfu÷k MkËknLkk fnuðk {wsçk, økíkð»kuo çkeS {uLkk hkus y{urhfe LkìðeMkeÕMkLkk f{kLzku îkhkyçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLkLku íkuLkktMktíkkLkkuLke Lksh Mkk{u Xkh fhðk{ktykÔÞku nkuðkÚke íkuLkkt MktíkkLkku ¾qçk s¼Þ¼eík Au. sLkkor÷Í{Lkk 24ð»keoÞ MxwzLx MkËknu W{uÞwO níkwt fu,íkuLke 29 ð»keoÞ çknuLk y{÷LkeMkkÚku MkkÚku ¾irhÞkn, rMkn{ Lkk{Lke÷kËuLkLke yLÞ çku ÃkíLkeykuLku ÃkýÃkkrfMíkkLke MkiLÞ îkhk LkshfuËnuX¤ hk¾ðk{kt ykðe Au.

÷kËuLku MktíkkLkkuLku þktríkÚkeSððk Mk÷kn ykÃke níke

¼khík ÃkAe 117 ÃkkuRLx MkkÚkuRLzkuLkurþÞk, rVr÷ÃkkRLMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13

¼khík Vhe yufðkh rðïLkkt MkkiÚke ykþkMÃkË çkòhíkhefu Q¼he ykÔÞwt Au. ½hu÷w ðÃkhkþ{kt ðÄkhku ÚkðkLkufkhýu fLÍTÞw{h fkurLVzLMk ðæÞku Au yLku íku{kt íkuSLkkuMkt[kh òuðk {éÞku Au, òu fu Äe{ku økúkuÚkhux yLkuVwøkkðksLÞ ËçkkýkuLku ÷eÄu ykðLkkhk Mk{Þ{kt fLÍTÞw{hfkurLVzLMkLku {kXe yMkh ÚkE þfu Au. rLkÕMkLk îkhkfhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt sýkÔÞk {wsçk ¼khíkLkkufLÍTÞw{h fkurLVzLMk RLzuõMk yuf ÃkkuRLx ðÄeLku 122ÚkÞku Au yLku Mkíkík ykX{k õðkxoh{kt íku rðïLkkt MkkiÚkeykþkMÃkË çkòh íkhefu Q¼he ykÔÞwt Au. fLÍÞw{hfkurLVzLMk{kt ¼khík ÃkAe 117 ÃkkuELx MkkÚkuELzkuLkurþÞk yLku rVr÷ÃkkELMkLkku ¢{ ykðu Au.

MðËuþe ðÃkhkþ{kt íkuSLkku Mkt[kh ÚkðkÚke ¼khík,ELzkuLkurþÞk yLku çkúkrÍ÷ suðk Ëuþku{kt fLÍTÞw{hfkurLVzLMk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt rLkÕMkLkLkk MknÞkuøkefurBçkús økúqÃkLkk [eV EfkuLkkur{Mx ðUfxuþ çkk÷kyu sýkÔÞwtníkwt, òu fu VwøkkðksLÞ Ëçkkýku yLku Äe{ku Ãkzu÷ku SzeÃkeøkúkuÚkhux ykðLkkhk Mk{Þ{kt Mkkð[uíke hk¾ðkLke [uíkðýe

Wå[khu Au. rLkÕMkLk EÂLzÞkLkkt {uLkurstøk rzhufxh sÂMxLk

MkksoLxLkk sýkÔÞk {wsçk ¼khíkLkk fLÍTÞw{hfkurLVzLMk{kt ÂMÚkhíkk «kuíMkknf Au yLku ykþkMÃkËçkòh íkhefu rðï{kt Q¼he ykððkLke çkkçkík yuÃkwhðkh fhu Au fu {tËeLkk ykt[fkyku Ãk[kððk ¼khíkeÞyÚkoíktºk {sçkqík Au. ¼khíkeÞ økúknfkuLkku çk[íkLkkuyr¼øk{ yLku ÃkkurÍrxð rð[khMkhýeLku fkhýuVwøkkðksLÞ Ëçkkýku Ãk[kðe þfkÞkt Au.

rzMkuBçkh õðkxoh{kt ø÷kuçk÷ fLÍTÞw{h fkurLVzLMkðæÞku Au. ¾kMk fheLku y{urhfk yLku [eLkLkkt yÚkoíktºk{ktíkuLkku ÃkkurÍrxð ykWx÷qf òuðk {éÞku Au Ãký ÞwhkuÍkuLkËuþku{kt ÂMÚkrík ðýMke Au. ÞwhkuÃkLkk 27{ktÚke 24 Ëuþku{ktfLÍTÞw{h fkurLVzLMk{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðk Aíkkt ø÷kuçk÷fLÍTÞw{h fkurLVzLMk ELzuõMk{kt 1 ÃkkuELxLkku ðÄkhkuÚkELku íku 89 hÌkku Au.

Mkhðu{kt ykðhe ÷uðkÞu÷k 56 ËuþkuLkkt çkòhku{ktÚke35 Ëuþku{kt fLÍTÞw{h fkurLVzLMk{kt ½xkzku ÚkÞku Au ßÞkhu12 Ëuþku{kt íku ðæÞku Au yLku 9 Ëuþku{kt íku ÞÚkkðíkT hÌkkuAu. 30 ÃkkuELx MkkÚku ntøkuhe rðïLkwt MkkiÚke rLkhkþksLkfçkòh hÌkwt Au, íku ÃkAe 36 ÃkkuELx MkkÚku Ãkkuxwoøk÷ yLku41 ÃkkuELx MkkÚku økúeMkLkku Lktçkh ykðu Au.

Ëhhkus ðÄw fu÷uhe÷uðkÚke ÞkËþÂõíkLku{kXe yMkh

(yuusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13Ëhhkus Mkhuhkþ 2,100Úke

6,000 fu÷uheLke ðÃkhkþ ÚkðkÚke{kuxe ô{hu ÞkËþÂõíkLku LkwfMkkLkÚkkÞ Au yÚkðk íkku {kRÕz fkurøLkrxðRBÃkuR{uoLxLkku hkuøk ÚkðkLke þõÞíkknkuðkLkwt MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwt níkwt,yk{ ðÄw Ãkzíkku ¾kuhkf ¾kðkÚkeþheh{kt [hçke ðÄu Au yLku ðÄwÃkzíke fu÷uhe ÷uðkÚke ÞkËþÂõíkLkçk¤e Ãkzu Au, ykðe íkf÷eV ¾kMkfheLku 70 ð»ko fu íkuÚke ðÄw ô{hLkkt÷kufkuLku Úkíke nkuðkLkwt MktþkuÄfkuLkwtíkkhý Au.

{kRÕz fkurøLkrxð RBÃkuR{uoLx

ð]ØkðMÚkkLku fkhýu ÞkËþÂõíkLku ÚkíkeyMkh yLku yfk¤u yÕÍkR{h suðkhkuøkLke ðå[uLke ÂMÚkrík Au, òu fkuEÃký ÔÞÂõík Ëhhkus ðÄkhu Ãkzíkefu÷uhe ÷u íkku íkuLku {kRÕz fkurøLkrxðRBÃkuR{uoLx ÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄuAu íku{ yurhÍkuLkkLke LÞwhku÷kuSyufuz{eLkk MktþkuÄf ÞkuLkkMk suzkyusýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu 70Úke 89 ð»koLkkt1,233 ÷kufkuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkkusu{kt 163 ÷kufkuLku {kRÕzfkurøLkrxð RBÃkuR{uoLx hkuøkLke yMkhníke, íku{Lkk hkusçkhkusLkk ¾kuhkfyLku ÃkeýktLke ykËíkLkku yÇÞkMkfhðk{kt ykÔÞku níkku. su ÷kufku2,143Úke 6,000 fu÷uhe ÷uíkkníkk íku{Lke ÞkËþÂõík Lkçk¤eÃkzðkLke þõÞíkkyku çkuðzkE níke.

ðÄw ¾kðkÚke {kuxe ô{huÞkËþÂõík ½xe òÞ Au

ykuÃkhuþLk fhkðeLkuòrík çkË÷e níke

(yuusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13rçkúxLk{kt «Úk{ ð¾ík yuf Ãkwhw»kuu

çkk¤fLku sL{ ykÃÞku Au. nfefík{ktyk Ãkwhw»kLkku sL{ yuf {rn÷k íkhe-fu ÚkÞku níkku Ãkhtíkw yuf ykuÃkhuþLkfhkðeLku íku ÃkkuíkkLkk MkuõMkLkuçkË÷ðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.çkk¤fLku sL{ ykÃkðk {kxu ykÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke nk{kuoLk MksohefhkðeLku ÃkkuíkkLkk øk¼koþÞLku VheMkr¢Þ fhkÔÞwt níkwt, ykðwt fhLkkh íkurçkúxLkLkku «Úk{ Ãkwhw»k Au. Ãkhtíkwy{urhfk yLku MÃkuLkLkk yuf Ãkwhw»kuuÃký yk yøkkW yk «fkhLkku Ëk¾÷kuçkuMkkzâku Au.

rçkúxLkLkk y¾çkkh zu÷e {u÷LkksýkÔÞk {wsçk Ãkwhw»kLke ðÞ 30ð»koÚke ðÄw Au. yk ÔÞÂõíkyu økÞkð»kuo çkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku ÃkhtíkwykLku íkksuíkh{kt s ònuh fhðk{ktykðíkkt [[ko hne Au. MkuõMk{ktVuhVkh fhkðíke ðu¤k yk Ãkwhw»kuuøk¼koþÞ Lknª fZkðíkkt íku ÃkwºkLku

sL{ ykÃkðk{kt MkV¤ hÌkku Au.çÞw{kux MkkuMkkÞxeLkk òuLkk zhu÷u fÌkwtAu fu yk Ãkwhw»ku ÃkkuíkkLkk øk¼koþÞLkuhk¾ðkÚke ykhkuøÞ WÃkh ÚkLkkhyMkh ytøku {krníke {u¤ðe níke.ykþhu A {rnLkk yøkkW yk Ãkwhw»kuuMkkuMkkÞxeLkku MktÃkfo fheLku Mknfkhfhðk çkË÷ yk¼kh {kLÞku níkkuyLku fÌkwt níkwt fu íku çkk¤fLku sL{ykÃke [qõÞku Au. rMkÍurhÞLkykuÃkhuþLk {khVíku çkk¤fLkku sL{ÚkÞku níkku. zhu÷u fÌkwt Au fu íkuçkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh «Úk{rçkúrxþ Ãkwhw»k Au. y{urhfk yLkuMÃkuLk{kt Ãký yuf yuf Ãkwhw»k yk«fkhLkku Ëk¾÷ku çkuMkkze [qõÞk Au.y{urhfk{kt 38 ð»koLkk Ãkwhw»k Úkku{Mkrçkxeyu ð»ko 2007{kt øk¼o ÄkhýfÞkuo níkku yLku ºký çkk¤fkuLku sL{ykÃÞk níkk. rçkxe ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkuLMkeLke MkkÚku yurhÍkuLkk{kt hnu Au,íku Ãký íku Ãknu÷kt yuf {rn÷k níkku.ðÞLkk ºkeò Ëþf{kt yk Ãkwhw»kuuxuMxkuMxuhkuLk RLsuõþLk ÷uðkLkeþYykík fhe níke suÚke íkuLkku yðksÃkwhw»k suðku ÚkE økÞku níkku.

yÍnYÆeLkLku yk[khMktrníkkLkk¼tøk çkË÷ LkkurxMkVY¾kçkkË : [qtxýeMk¼k{kt þk÷Lke ðnut[ýefheLku yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðk çkË÷ Ãkqðo

r¢fuxh yLku fkUøkúuMkLkk MkktMkËyÍhYÆeLkLku LkkurxMkykÃkðk{kt ykðe Au. Mk¥kkðkhMkqºkkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkhyÍnYÆeLkLku fÞk{øktsLkk[qtxýe yrÄfkhe yLku MkçkrzrðÍLk÷

{ursMxTux(yuMkzeyu{) {nuLÿfw{kh r{©k îkhkLkkurxMk òhe fhðk{kt ykðe Au.

rçknkh{kt rþûkfu ÃkíLkeLkeÞkË{kt {trËh çktÄkÔÞwtÃkxýk : rçknkhLkku yuf rðMíkkh yuðku Ãký Au,ßÞkt ðu÷uLxkRLk zu(14 Vuçkúwykhe)Úke yufMkÃíkkn yøkkWÚke s Þwðf-Þwðíke yuf {trËh{ktsRLku ÃkkuíkkLkk «u{Lke MkV¤íkk {kxu «kÚkLkko fhðkÃktnku[e hÌkkt Au. yk {trËh {ÄuÃkwhk rsÕ÷kLkk®MknuMðh ç÷kuf{ktAu, suLku yuf rLkð]¥k rþûkfuÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ÞkË{kt çktÄkÔÞwt Au. yk {trËh{ktfkuR Ëuðe-ËuðíkkLke {qŠík LkÚke, Ãkhtíkw yuf MºkeyLku Ãkwhw»kLke {qŠík Au suLku ÷kufku «u{Lkwt «íkef{kLku Au. {ÄuÃkwhk rsÕ÷kLkkt ¼ihðÃkwh økk{LkkhnuuðkMke hk{uïh«MkkË ÞkËðu ÃkkuíkkLke ÃkíLke÷û{eËuðeLkkt {]íÞw ÃkAe yuf {trËh çkLkkðe íku{ktíku{Lke «rík{k MÚkkrÃkík fhkðe Au sÞkt íku Ëhhkus©îkLke MkkÚku Ãkqò Ãký fhu Au yux÷wt s Lknªíku{ýu ÃkíLkeLke {qŠík MkkÚku ÃkkuíkkLke {qŠík ÃkýMÚkkrÃkík fhe Au.

þehze{kt ºký yXðkrzÞk{kt15 fhkuzLkk [ZkðkLkku hufkuzo {wtçkE : þehzeLkk MkktE çkkçkk ¼khíkLkk çkeò

ÄLkðkLk ¼økðkLk çkLkeøkÞk Au. MkktELkk ¼õíkkuyuþehze{kt ykðíkk[ZkðkLkku hufkuzo íkkuzeLkkÏÞku Au. rzMkuBçkh2011Lkk ytrík{MkÃíkknÚke òLÞwykheLkk«Úk{ Ãk¾ðkrzÞk MkwÄe

Ëuþ-rðËuþÚke ykðu÷k MkktELkk ¼õíkkuyu fw÷14 fhkuz 60 ÷k¾Lkku [Zkðku ËkLk{kt ykÃÞkuníkku ßÞkhu ríkhwÃkrík rMÚkík çkk÷kS {trËhËuþ{kt MkkiÚke [Zkðku yLku ËkLk {u¤ðLkkh {trËhAu. MkktE MktMÚkkLk xÙMxLkk xÙMxe fu. Mke. ÃkktzuÞusýkÔÞwt níkwt fu yk ð»kuo MkktE ¼õíkkuyuËkÚkLk{kt 11 fhkuz YrÃkÞk hkufzk, 1.25fhkuz h]rÃkÞkLkwt MkkuLkwt yLku 13.5 fhkuzYrÃkÞkLke [ktËe [Zkðe Au.

¼khík ø÷kuçk÷ fLÍTÞw{hfkurLVzLMk{kt Lktçkh ðLk

yux÷kLxk{kt h{kÞu÷e yux÷kLxk nkuõMk yLku{kÞk{e rnx ðå[uLke çkkMfuxçkku÷Lke yuf {u[

Ëhr{ÞkLk r[Þhøk÷oLke {Lk{kunf yËk.

MktíkkLkkuÞwhkuÃk fuy{urhfksE Mkkhwtrþûký

{u¤ðu íkuðe÷kËuLkLkeRåAk níke

rrççkkúúxxLLkk{{kktt ««ÚÚkk{{ ðð¾¾ííkk yyuuffÃÃkkwwhhww»»kkuu ççkkkk¤¤ffLLkkuu ssLL{{ yykkÃÃÞÞkkuu

çkŠ÷Lk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt yuf £uL[ rVÕ{Lkk Vkuxkufku÷ Ëhr{ÞkLkíkuLkk f÷kfkhku- ÷eyk MkuÞzkuWõMk yLku fuMke {kuèuxu ÃkkuÍ ykÃÞkuníkku. 9 Vuçkúwykheyu þY ÚkÞu÷ku çkŠ÷Lk rVÕ{ VuÂMxð÷ 19 VuçkúwykheMkwÄe [k÷Lkkh Au. (yuyuVÃke)

[eLkLkk nufMkuo{kR¢kuMkku^xLkeMkkRx nìf fhe

Lkðe rËÕne : [eLkLkk nufMkoLke xwfzeVhe yufðkh ¼khík{kt{kR¢kuMkku^xLke þku®Ãkøk «kuzõxMkkRx Ãkh ºkkxfe níke yLkuðuçkMkkRx îkhk þku®Ãkøk fhLkkhÞwÍMkoLkk ÷kuøk-RLk ykEze íku{sÃkkMkðzo [kuÞko níkk. [eLkLke Rrð÷þìzkp xe{ îkhk {kR¢kuMkku^xMxkuhzkpx Mkeyku zkpx RLk Lkk{LkeðuçkMkkRx nìf fhðkLkwt fkhMíkkLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nìfMko îkhkrðïLke MkkiÚke {kuxe ykExeftÃkLkeLke {kr÷feLke ðuçkMkkRxLkerMkõÞkurhxe íkkuzðk{kt ykðe níke suíkuLkk ÞwÍMko {kxu [uíkðýe Mk{kLk Au.[eLkLkk nìfMko îkhk {kR¢kuMkku^xLkuyuðe [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðeníke fu íkuLke yMkwhrûkík rMkMx{ Ãkhºkkxfðk{kt ykðþu yLku nìf fhkþu. ðuçkMkkRx nìf fhkÞk ÃkAe{kR¢kuMkku^x îkhk nk÷ íkuLku çktÄfhðk{kt ykðe Au. ftÃkLkeyu íkuLkkÞwÍMkoLku fÌkwt Au fu ðuçkMkkRx Vhe[k÷w fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt ÞwÍMkuoíku{Lkk ÃkkMkðzo þõÞ íkux÷e ðnu÷eíkfu çkË÷e Lkk¾ðk.

MkÕ÷wLke {kLkeíke ÍheLkurððuf MkkÚku ykRx{MkkUøkLke ykuVh Vøkkðeøkík ð»kuo ‘huze’ rVÕ{Lkk ‘fuhuõxh Ze÷k’ykRx{ MkkUøk{kt AðkR økÞu÷e,fuxrhLkkLke n{þf÷ íkhefu òýeíkeyr¼Lkuºke ÍheLk ¾kLku ‘rs÷k økkrÍÞkçkkË’rVÕ{Lkkt yuf ykRx{ MkkUøkLke ykuVhVøkkðe ËeÄe Au, íkuLkk yk rLkýoÞ ÃkkA¤Lkwtfkhý yu Au fu yk MkkUøk{kt rððuf ykuçkuhkuÞÃký Au yLku rððuf MkkÚku fk{ fheLku ÍheLkíkuLkk ‘økwhw’ Mk÷{kLk ¾kLkLku Lkkhks fhðkRåAíke LkÚke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ÍheLkçkkur÷ðqzLkk íkuLkk r{ºkkuLku yu{ fnuíke Vhu Au fuíkuLku {fkLk ¾heËðk {kxu LkkýktLke sYh nkuðkÚkeíku ykRx{ MkkUøMk fhðk RåAu Au. íkuLke Mknu÷e,MktsÞ Ë¥kLke ÃkíLke {kLÞíkkLku yk ytøku òýÚkÞk çkkË íkuýu ÍheLkLku MktswLke rVÕ{ ‘rs÷køkkrÍÞkçkkË’Lkwt yuf ykRx{ MkkUøk yÃkkÔÞwt níkwt,su MkkUøk {kxu ÍheLkLku Y. 30 ÷k¾ {¤ðkLkkníkk. ÍheLkLku yk MkkUøk økBÞwt Ãký níkwt yLku íkuMkkUøk fhðk íkiÞkh Ãký ÚkR økR níke ÃkhtíkwMkkUøk{kt rððuf Ãký nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt s íkuýuyk MkkUøk fhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku. ÍheLkLkwt fnuðwt Au fu, Mk÷{kLku íkuLkuçkuføkúkWLz zkLMkh{ktÚke nehkuRLk çkLkkðe Au,íkuLke frhÞh Mk÷{kLkLku yk¼khe Au íkuÚke íkurððuf MkkÚku fk{ fheLku Mk÷{kLkLku LkkhksfhðkLkwt rð[khe Ãký Lk þfu.

{kÄwhe Ëerûkík ‘Í÷f rË¾÷kò’{kt Vhe ss çkLkþu

çkkur÷ðqzLke ðeíku÷kt ð»kkuoLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke {kÄwheËerûkík ‘Í÷f rË¾÷k ò’{kt Vhe yufðkh ss íkhefuòuðk {¤þu. {kÄwheLkk Ãkrík zkì. ©ehk{ LkuLkuyu íkuLku yk{kxu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. nsw MkwÄe yk þkuLkwt «MkkhýMkkuLke xeðe Ãkh fhðk{kt ykðíkwt níkwt Ãkhtíkw yk ð»kuo‘Í÷f rË¾÷k ò’ yLÞ xeðe [uLk÷ Ãkh «Mkkrhíkfhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷øLk çkkË 10 ð»koy{urhfk{kt hne [qfu÷e {kÄwhe nðu ¼khík{kt rþ^xÚkR [qfe Au yLku íku nðu rVÕ{ku{kt Ãký ðkÃkMke

fhðkLke Au. íkuLke ÃkkMku yLkuf rVÕ{kuLke ykuVh ykðehne Au Ãkhtíkw íkuLku ÷ez hku÷Lke ykuVh {¤e hne LkÚke. ‘Í÷f rË¾÷k ò’Lke økR

rMkÍLk{kt Ãký {kÄwhe ss níke, òufu íku rMkÍLkLku ÍkÍe MkV¤íkk {¤e Lk níke.

MkkLÿk çkw÷kufLku ÃkzfkhYÃk hku÷ òuEyuykuMfkhrðsuíkk nkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkkLÿk çkw÷kufu fÌkwt Au fu íku nswÃký íkuLkk [knfku Lk ¼q÷u íkuðe ÞkËøkkh ¼qr{fkyku fhðk {kxuRåAwf Au. {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yuf ynuðk÷ çkkË çkw÷kufusýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt íku fkuR Ãký Ãkwhw»k MkkÚku zu®xøk fhe hneLkÚke. MkkLÿk çkw÷kufu yuðk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au fu íkurLk{koíkk òuLkkÚkLk fir{f MkkÚku zu®xøk fhe hne Au. íkuLkwt fnuðwt Au fuíkuLke ÷kRV{kt fkuR Ãkwhw»kLke {n¥ðLke ¼qr{fk LkÚke yLku nk÷ íkufux÷kf ÃkzfkhYÃk hku÷ fhðk {kxu WíMkwf Au. íkksuíkh{kt s yuðkynuðk÷ níkk fu íku fir{fLkk «u{{kt Au suÚke MkkLÿkyu yk ¾w÷kMkkufhðku Ãkzâku Au. 47 ð»keoÞ MkkLÿkLkwt fnuðwt Au fu fir{f íkuLkku yuf Mkkhkur{ºk s Au. ¾qçkMkqhík MkkLÿk 1990{kt yuf ÃkAe yuf rnx rVÕ{kuLkktfkhýu ÷kufr«Þ ÚkE níke, íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt Ä «ÃkkuÍ÷, ç÷kRLzMkkRz, MÃkezLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hksw rnhkLke ykr{h-yLkw»fkLku ÷RLkurVÕ{ çkLkkðþuhksfw{kh rnhkLkeyu ‘Úkúe

RrzÞxTMk’ çkkË ykr{h ¾kLkMkkÚkuLke íku{Lke çkeS rVÕ{ Ãkhfk{fks þY fhe ËeÄwt Au. yk

rVÕ{Lke nehkuRLk íkhefu yLkw»fkþ{koLku MkkRLk fhðk{kt ykðe Au.yk MkkÚku s yLkw»fkLke frhÞh{kt

Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. ykrVÕ{Úke yLkw»fkLke ÷kufr«Þíkk

yLkuføkýe ðÄe þfu Au.rnhkLkeyu 2009{kt ‘Úkúe

RrzÞxTMk’ rVÕ{ çkLkkðe níke, suf{kýeLke árüyu ¼khíkeÞ rVÕ{

RLzMxÙeLke nsw MkwÄeLke MkkiÚkernx rVÕ{ Au. rnhkLke íku{Lkeykøkk{e rVÕ{ ytøku yLkw»fkMkkÚku ðkík[eík fhe [qõÞk Au

yLku íku{Lkwt {kLkðwt Au fuyLkw»fk ¾qçk s xu÷uLxuz

yr¼Lkuºke Au. yLkw»fkLkeLkSfLkkt Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu

yLkw»fkLke frhÞh{kt yk {kuxwtÃkøk÷wt Au. Úkkuzk {rnLkk yøkkWíkuýu rðþk÷ ¼khîksLke rVÕ{

MkkELk fhe níke nðu íku rnhkLkeMkkÚku fk{ fhðk sE hne Au.

hnM{Þ Mktòuøkku{kt{]íÞw Ãkk{u÷ ÔnexLkeLke

ykuxkuÃMke Ãkqýo÷kuMkyuLsu÷Mk : ÷kufr«Þ økkrÞfkÔnexLke ÌkwMxLkLkkt hnM{ÞMktòuøkku{kt y[kLkf ÚkÞu÷kt {]íÞwÃkAe Mk¥kkðk¤kykuyu íkuLkeykuxkuÃMke Ãkqýo fhe níke, òu fuxkurõMkfku÷kuSLkku ynuðk÷ {éÞkÃkAe s {]íÞwLkwt fkhý òýe þfkþu.xkurõMkfku÷kuSLkku ynuðk÷ nkÚk{ktykðíkkt 6Úke 8 MkÃíkknLkku Mk{Þ÷køkþu. 48 ð»keoÞ økkrÞfkLkwt{]íkËun yuf nkuxu÷{ktÚke {¤e ykÔÞwtníkwt. Ãkku÷eMku ÌkwMxLkLke níÞkLkkynuðk÷kuLku Lkfkhe fkZâk níkk.økR fk÷Úke s ykuxkuÃMke þY fheËuðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw çkuðuh÷ernÕMk Ãkku÷eMkLkk ykøkúnLku fkhýuykuxkuÃMkeLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{ktykÔÞwt LkÚke. ßÞkhu økkrÞfkLkwt {]íÞwÚkÞwt íku Mk{Þu íkuLkkt VuVMkk{kt Ãkkýe¼hkR økÞwt níkwt.

hkuf çkuLz Vq VkRxMkuo Ãkkt[,huÃkh fkLÞu ðuMxu [khyìðkìzo SíÞk

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.13¼øLkÓËÞ «u{eykuLkk ykÕçk{ ‘21’ îkhk

ËwrLkÞk¼h{kt AðkR økÞu÷e 23 ð»keoÞ rçkúrxþ®Mkøkh yuzu÷eyu 54{k økúu{e yìðkìzoTMk{kt 6yìðkìzo SíkeLku MkÃkkxku çkku÷kðe ËeÄku Au.yuzu÷eyu ‘21’ ykÕçk{ {kxu ð»koLkk ©uc hufzo,MkkUøk yLku ykÕçk{ {kxuLkk yìðkìzo SíÞk níkk.

íkksuíkh{kt s MðhÃkuxeLke Mksohe fhkðe[qfu÷e yuzu÷eLkwt ‘21’ ykÕçk{ økík ð»koLkwt xkuÃk-Mku®÷øk ykÕçk{ níkwt, suLke yíÞkh MkwÄe{kt 60÷k¾Úke Ãký ðÄw fkuÃke ðu[kR [qfe Au. yk ð»koLkkBÞwrÍf [kxoTMk{kt Ãký ‘21’ ykÕçk{ {ku¾hu Au.yuzu÷eyu yuf s yìðkìzo LkkRx{kt {n¥k{

yìðkìzoTMk SíkðkLkk rçkÞkuLMkLkk hufkuzoLke çkhkçkhefhe Au.

yuzu÷e su 6 fuxuøkhe{kt Lkkur{Lkux ÚkR níke íkuík{k{ fuxuøkhe{kt íkuýu yìðkìzo SíÞk níkk. ÷kuMkyuLsu÷Mk{kt MxuÃkÕMk MkuLxh ¾kíku hrððkhu hkºkuÞkuòÞu÷k 54{k økúu{e yìðkìzoTMk{kt yuzu÷eyu‘ykÕçk{ ykuV Ä Þh’ xÙkuVe Mðefkhíke ðu¤kyuíkuLke {kíkkLku MktçkkuÄeLku WíMkkn¼uh fÌkwt níkwt fu,“{kì{, økkuÕz RÍ økqz.”

Mksohe çkkË «Úk{ ð¾ík økúu{e yìðkìzoTMkVtõþLk{kt yuzu÷eyu ÷kRð ÃkhVku{o Ãký fÞwOníkwt. yk RðuLx{kt hkuf çkuLz Vq VkRxMkuo Ãkkt[økúu{e yìðkìzo SíÞk níkk ßÞkhu y{urhfLk huÃkhfkLÞu ðuMxu [kh yìðkìzo SíÞk níkk. yk MkkÚku síkuýu yíÞkh MkwÄe{kt Síku÷k økúu{e yìðkìzoTMkLkefw÷ MktÏÞk 18 ÚkR [qfe Au. yìðkìzo VtõþLkLkeþYykík ÃkkuÃk økkrÞfk ÔnexLke ÌkwMxLk yLku yu{e

ðkRLknkWMkLku ©Øktsr÷ ykÃkeLku fhðk{kt ykðeníke. yu{e ðkRLknkWMkLku {hýkuÃkhktík økúu{eyìðkìzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. xkuLke çkuLkuxLkeMkkÚku hsq fhu÷k økeík {kxu çkuMx ÃkkuÃk Þwøk÷, økúqÃkÃkhVku{oLMk {kxuLkku yìðkìzo yu{e ðkRLknkWMkíkhVÚke íkuLkk rÃkíkkyu MðefkÞkuo níkku. fkÞo¢{{ktyuzu÷e, fuxe Ãkuhe, zkÞuLkk hkuÍ, surLkVh nzMkLkyLku rhnkÒkk AðkR økÞk níkk. yuzu÷eyu fÞk 6 yìðkìzo SíÞk?(1) ykÕçk{ ykuV Ä Þh - ‘21’(2) hufzo ykuV Ä Þh - ‘hku®÷øk RLk Ä zeÃk’(3) MkkUøk ykuV Ä Þh - ‘hku®÷øk RLk Ä zeÃk’(4) ÃkkuÃk ðkuf÷ ykÕçk{ - ‘21’(5) ÃkkuÃk Mkku÷ku ÃkVkuo{oLMk - ‘Mk{ðLk ÷kRf Þw’(6) çkuMx þkuxo Vku{o BÞwrÍf ðerzÞku -‘hku®÷øk RLk Ä zeÃk’

C M Y K

C M Y K

økktÄeLkøkh, íkk.13

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkkuíku fhu÷k

yÃkf]íÞkuLku çk[kððk, hkßÞ MkhfkhLkk

fhkuzkuLkk ¼úük[kh WÃkh ZktfrÃkAkzku

fhðk økwshkík yLku økwshkíke «òLku Zk÷

íkhefu ðkÃkhe hÌkk Au. fkuE Ãký ÔÞÂõík fu

MktMÚkk økwshkík {wÏÞ{tºkeÃkËu hneLku

íku{ýu fhu÷k yÃkf]íÞkuLkku WÕ÷u¾ fhu

íÞkhu íkuLku LkhuLÿ {kuËe ‘økwshkík rðhkuÄe’

fneLku ÃkkuíkkLkk ÃkzAkÞkLku AwÃkkðu Au.

íkuðku «nkh rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk

Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fÞkuo Au.

rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknu fÌkw níkw fu,

økwshkík økkihððtíkw Au íkuLku fkuE çkËLkk{

fhe þfu íku{ Au. Ãkhtíkw, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe Ãkkuíku fhu÷k ¼úük[kh yLku

yÃkf]íÞkuLku fkhýu ßÞkhu ßÞkhu økwLkuøkkh

Xhu Au yLku Lkk{Ëkh Mkwr«{fkuxo, nkEfkuxo,

fuøk fu yLÞ fkuE MktMÚkk fu ÃkAe rðhkuÄÃkûk

yk {wÆu íku{Lke Mkk{u xefk fhu íku Mðk¼krðf

Au. ykðk «Mktøku {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk økwLkk fu

¼q÷Lku ÂMðfkheLku «kÞrùík fhðkLku çkË÷u

yntfkhÚke ‘‘økwshkík rðhkuÄe íkíðku

økwshkíkLku çkËLkk{ fhe hÌkk Au’’ íku{

fneLku Ëuþ yLku økwshkíkeykuLku økuh{køkuo

Ëkuhe hÌkk Au. ðkMíkð{kt økwshkíkLke

«ríkck yLku økwshkíkLkku Mkwðoý{Þ

EríknkMk yuðku Au fu økwshkíkLku õÞkhuÞ

fkuELkkÚke çkËLkk{ Lk fhe þfkÞ. fkuE

¾kLkËkLk fwtxwçk{kt yufkË fwÃkkºk Akufhku ÃkuËk

ÚkkÞ yLku íku ònuh{kt ftE yÃkf]íÞ fhu

íÞkhu Mk{ksLkk fkuE ðrz÷ ykðk íkkuVkLkeLku

XÃkfku ykÃku íku íkuLkkÚke ¾kLkËkLk çkËLkk{

ÚkE síkw LkÚke ! íku s heíku økwshkíkLke

økhe{kLku ¾trzík fhLkkh {wÏÞ{tºkeLku fkuE

XÃkfku ykÃku íkku íkuLkkAe økwshkíkLkw yÃk{kLk

Úkíkw LkÚke. 50 ð»koLkk EríknkMk{kt yk

Ãknu÷k {wÏÞ{tºke Au su{Lku rðËuþ sðk

rðÍk {¤íkk LkÚke, Ëuþ{kt rçknkh suðk

hkßÞ{kt íku{Lkk WÃkh «ðuþçktÄe Au, fuøk

suðe íkxMÚk MktMÚkkyu Y.26,672 fhkuzLkku

¼úük[kh Wòøkh fÞkuo Au.

{wÏÞ{tºkeyu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf Lkne

fheLku fhu÷ku ¼úük[kh, Ãkwðo øk]n{tºkeLke

níÞk, {krLkíkk WãkuøkÃkríkykuLku s{eLkkuLke

Õnkýe, ykðk yLkuf {wÆk økwshkíkLkw økkihð

nýe hÌkk Au íÞkhu {wÏÞ{tºkeyu ¼»xÙk[kh

Mkk{u yktøk¤e ®[ÄkkhLku økwshkík rðhkuÄe

f n u ð k L k e

{u÷e{whkË{k tÚke

çknkh ykððw

òuEyu.

ykýtË, íkk.13

2006{kt çkkçkw {kunrLkÞk níÞk

fuMk{kt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk Ëtíkk÷eLkk

¼ÂõíkrLkfuíkLk yk©{Lkk Mðk{e

MkÂå[ËkLktËLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS

ykýtËLke yurzþLk÷ MkuþLMk fkuxuo Vøkkðe

Ëuíkkt íku{ýu økwshkík nkEfkuxo{kt ykøkkuíkhk

ò{eLk {u¤ððk yhS fhe níke.

nkRfkuxuo íku{Lke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS

{tsqh fhíkk íku{ýu yksu Ãkux÷kËLke fkuxo{kt

nksh ÚkELku rLkÞr{ík ò{eLk {u¤ÔÞk

níkk. yk ytøku íkk.27{e Vuçkúwykheyu

ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

Ëtíkk÷e yk©{{kt økR íkk.17{e

sw÷kE, 2006Lkk hkus fux÷kf ÄkzÃkkzw

ºkkxõÞk níkk. íku{ýu ÷qtxLkk RhkËu

Ä{k÷ {[kðeLku fux÷kf nrh¼õíkkuLku

{kh {kÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk Mðk{e

MkÂå[ËkLktËu ÃkkuíkkLke ÷kRMkLMkðk¤e

rhðkuÕðh{ktÚke VkÞ®høk fhíkk çkkçkw¼kE

{÷k¼kE {kunrLkÞk ½kÞ÷ ÚkÞku níkku,

íkuLkwt çkkË{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íÞkhu

fux÷kf ÄkzÃkkzwLke ÄhÃkfz fhe níke.

ËhBÞkLk {]íkf™k ¼ºkeò ÄLkk¼kEyu

Mðk{e MkÂå[ËkLktËu fkfk çkkçkw

{kunrLkÞkLke níÞk fhe Lkkt¾e nkuðkLke

VrhÞkË ykÃke níke. Ãkux÷kËLke fkuxuo

MkeykhÃkeMke 202 f÷{ {wsçk íkÃkkMk

MkkUÃkíkk yk yhS VkE÷ fhe Ëuðk{kt

ykðe níke. íkuLke Mkk{u nkEfkuxo{kt

yÃke÷ Úkíkkt fkuxuo Ãkux÷kËLke fkuxo îkhk

{tsqh fhkÞu÷ku Mke Mk{he rhÃkkuxo Vøkkðe

ËELku Mðk{e MkÂå[ËkLktË Mkk{u EÃkefku

f÷{ 302 íkÚkk ykBMko yuõx nuX¤

fkÞoðkne nkÚk Ähðk ykËuþ ykÃÞku

níkku. íkuLke Mkk{u Mðk{e MkÂå[ËkLktËu

Mkw«e{ fkuxo{kt rÃkrxþ™ fhíkk Mkw«e{

fkuxuo Ãký yhS Vøkkðe ËELku

nkEfkuxoLkk nwf{Lku {kLÞ hkÏÞku níkku.

Ãkux÷kËLke fkuxuo Mðk{e Mkk{u ÄhÃkfz

ðkuhtx E~Þw fhe íkk. 30 òLÞwykhe,

2011Lkk hkus nksh ÚkðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. òufu, Mðk{e nksh ÚkÞk Lk níkk

y™u ykýtËLke yËk÷ík{kt íku{ýu

ykøkkuíkhk ò{eLk {kxu yhS fhe níke,

suLku Ãký Vøkkðe ËuðkE níke.

çkkË{kt Mðk{e MkÂå[ËkLktËu økwshkík

nkEfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk

yhS fhe níke. LÞkÞkÄeþ yu{.ze.

þkn Mk{ûk MkwLkkðýe{kt íku{Lkk ðfe÷

«ËeÃk Ãkxu÷u Ë÷e÷ku fhe níke fu,

Mðk{eSLke Wt{h 81 ð»koLke Au. íku{Lkku

fkuE økwLkkRík RríknkMk LkÚke. íku{ýu

fkuxoLku ¾kíkhe ykÃke níke fu ßÞkhu ßÞkhu

fuMk [k÷þu íÞkhu íkuyku nkshe ykÃkþu.

yk Ë÷e÷kuLku ykÄkhu LÞkÞkÄeþu íku{Lkk

Y. 25 nòhLkk òík {w[hfk Ãkh

ykøkkuíkhk ò{eLk {tsqh fhíkk íku{Lkwt

fkÞ{e MkhLkk{wt ykÃkðk íku{s fuMk [k÷u

íÞkhu Ëhuf ð¾íku nksh hnuðk ykËuþ

fÞkuo níkku. íkuLkk Ãkøk÷u yksu íkuyku

Ãkux÷kËLke ßÞwrzrþÞ÷ VMxo õ÷kMk

{ursMxÙuxLke fkuxo{kt nksh ÚkÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012 15

LkuþLk÷ ÂMf÷

zuð÷Ãk{uLx r{þLk nuX¤

MkkuMkkÞxeLke h[Lkk


¼khík Mkhfkhu þY fhu÷k LkuþLk÷

ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx r{þLkLkk ytËks

«{kýu ð»ko 2022 MkwÄe{kt Mk{økú

Ëuþ{kt 50 fhkuz fkiþÕÞ Þwõík

{kLkðçk¤Lke ykð~Þfíkk Q¼e Úkþu.

økwshkík{kt Ãký yk Mk{Þ MkwÄe{kt

ðuÃkkh- Wãkuøkûkuºku 2 fhkuz ÞwðkLkkuLke

sYrhÞkík WÃkÂMÚkík Úkþu. økwshkík{kt

ykðe hnu÷k Lkðk WãkuøkkuLke sYrhÞkík

yLkwMkkh çkuhkusøkkhku íkk÷e{çkØ fhðk

«ríkð»kuo 20 ÷k¾ ÞwðkLkkuLku Mkhfkhe

¾[uo íkk÷e{çkØ fhðk LkuþLk÷ ÂMf÷

zuð÷Ãk{uLx r{þLk nuX¤ økwshkík

Mkhfkhu yuf MkkuMkkÞxeLke h[Lkk fhe Au.

©{ yLku hkusøkkh rð¼køkLkk LkkÞçk

Mkr[ð yuMk.fu.çkk{rýÞkLke MkneÚke

«rMkØ ÚkÞu÷k ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk

yLkwMkkh hkßÞ{kt ykðe hnu÷k Wãkuøkku

yLku ðíko{kLk WíÃkkËLk yuf{ku{kt

çkË÷kE hnu÷e xufLkku÷kuS {kxu fkiþÕÞ

Þwõík {kLkðçk¤ íkiÞkh fhðk ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwtw Au.

økwshkík{kt yuf ð»ko{kt 20 ÷k¾

fkiþÕÞ Þwõík {kLkðçk¤Lke {ktøkLku

ÃknkU[e ð¤ðk íkuLkwtw {køkoËþoLk, Mktf÷Lk

yLku {kurLkx®høk yuf s søÞkyuÚke ÚkkÞ,

{n¥k{ ÔÞÂõíkykuLku fkiþÕÞçkØ çkLkkðe

þfkÞ íku{k xu {wÏÞ{tºkeLkk yæÞMÚkMÚkkLku

‘økwshkík ÂMf÷ zuð÷Ãk r{þLk’ yux÷u fu

GSDSLke h[Lkk ÚkE Au.

yk r{þLkLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu

økwshkík Mkhfkhu økwshkík ÂMf÷

zuð÷Ãk{uLx MkkuMkkÞxeLkwtw xÙMx yuõx nuX¤

hrsMxÙuþLk fhkÔÞwtw Au.

©{ yLku hkusøkkh{tºkeLkk yæÞûkÃkËu

h[kÞu÷e yk MkkuMkkÞxe{kt rþûký{tºke

MkrníkLkk Mkkík MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk MkkuMkkÞxe îkhk

WãkuøkkuLke ykð~Þfíkk yLkwMkkh Ëhð»kuo

20 ÷k¾ ÞwðkLkkuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt

ykðþu.

«ríkð»kuo

Mkhfkhe ¾[uo

20 ÷k¾ ÞwðkLkkuLku ykiãkurøkf íkk÷e{

yuõþLkÃ÷kLk

WãkuøkkuLke ykð~ÞíkkLke [fkMkýe yLku ykÞkusLk

Mkhfkhe, rçkLkMkhfkhe hrs.EÂLMxxâwxLke LkkUÄýe

Wãkurøkf ykð~Þíkk yLkwMkkh yÇÞkMk¢{ku çkLkþu

furÃkrMkxe rçk®ÕzøkLkk Lkðk yÇÞkMk¢{ku Q¼k Úkþu

ykExe, E-÷‹Lkøk, rzMxLMk ÷‹Lkøk {kuzâwÕMk Úkþu

íkkr÷{kÚkeoLku NCVT/GCVT MkŠxVkEz fhkþu

Mðk{e MkÂå[ËkLktË Ãkux÷kË fkuxo{kt

nksh ÚkÞk, rLkÞr{ík ò{eLk {u¤ÔÞk

ÃkkuíkkLkk yÃkf]íÞkuÚke çk[ðk {kuËe

økwshkíkLku Zk÷ çkLkkððkLkwt çktÄ fhu

ÃkøkkhËkh fhËkíkkykuyu hkufkýLke {krníke

15 {k[o MkwÄe{kt {kr÷fLku ykÃkðe Ãkzþu

íkk.15{eÚke ðuxLke [ufÃkkuMxku WÃkh

Lkðe ELVku{o rMkMx{ y{÷e

y{ËkðkË : ðuxrð¼køkLke hkßÞ{kt ykðu÷e [ufÃkkuMxku WÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíke xÙfkuLkwt [u®føk nðu ykðíkefk÷ íkk.14 Vuçkúwykhe-2012Lke

{æÞhkºkeÚke Lkðe y{÷e çkLkíke rMkMx{ ELMxLx Vku{o {uLkus{uLx

'ELVku{o’ îkhk þY fhðk{kt ykðþu. yk Lkðe rMkMx{ þY ÚkÞk ÃkAe

Ãknu÷k {u¤ðu÷k Vku{o íkk.15 {k[o-2012 ÃkAe WÃkÞkuøk{kt ÷E

þfkþu Lknª. Lkkýkt hkßÞ{tºke Mkkihð¼kE Ãkxu÷u yk Lkðíkh MkwrðÄkLke

rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, fux÷kf rþzâw÷ {k÷Lkk ðuÃkkheyku {kxu

VhrsÞkík yk 'ELVku{o’ rMkMx{Lkku ÷k¼ fhkðþu yLku yLÞ ðuÃkkheyku

Ãký ÷k¼ {u¤ðe þfþu. ELVku{oLke ÞkusLkkLke rðøkíkku ðkrýßÞ ðuhk

rð¼køkLke ðuçkMkkEx www.commercialtax.gujarat.gov.in Ãkh

important forms Lkk þe»kof nuX¤ WÃk÷çÄ Au.

y{ËkðkË, íkk.13

ÃkøkkhËkh fhËkíkkykuLke ykðf Y.1.80 ÷k¾Úke

WÃkh nkuÞ íkuðk fhËkíkkykuyu íku{Lkk hkufkýLke

rðøkíkku íku{Lke ftÃkLkeLku íkk.15{e {k[o-2012

MkwÄe{kt ykÃkðe Ãkzþu. hkufkýLke {krníkeLkwt

zuf÷uhuþLk ÃkkLkfkzo MkkÚku ykÃkðk{kt [qfe sLkkh

fhËkíkkykuLkku xuõMk fÃkkE þfu Au.

ykðfðuhk rð¼køk{kt ÃkøkkhËkh fhËkíkkykuLke

MktÏÞk ðÄkhu Au yLku fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku Ÿ[k Ãkøkkh

ykÃkíke nkuÞ Au íÞkhu LkkýkfeÞ ð»ko 11-12 {kxu

ÃkøkkhËkh fhËkíkkykuyu íkk.15 {k[o-2012

MkwÄe{kt íku{Lkk hkufkýLke rðøkíkku Íuhkuûk fkuÃke MkkÚku

íku{Lkk {kr÷fLku ykÃkðe Ãkzþu. òu yk{ fhðk{kt

Lknª ykðu íkku ftÃkLke f{o[kheLke fhfÃkkík fheLku xuõMk

fkÃke ÷uþu. MkuÕV zuf÷uhuþLk fhíke ð¾íku

ELf{xuõMkLkku ÃkkLkfkzo Lktçkh nkuðku VhrsÞkík Au.

ykðfLke {wÂõík {ÞkoËk fhíkk ðÄw Ãkøkkh nkuÞ íkuðk

fhËkíkkykuyu {fkLk {kr÷fLku [qfðu÷wt ¼kzwt (Ëhuf

{rnLkkLke rhrMkÃx) MkufþLk-80 ze nuX¤ {urzõ÷u{

Y.15 nòh MkwÄe y™u ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuLkku

{urzõ÷u{ Y.20 nòh MkwÄe yLku íkuLkk «er{Þ{Lkwt

MkŠxrVrVfux {fkLkLke ÷kuLk WÃkh [qfðkíkwt ÔÞks, fkuE

hkuøk ÚkÞku nkuÞ íkuLkw zkìfxhLkwt MkŠxrVfux, fhfÃkkík {kxu

ykÃke þfkÞ Au. yk ytøku fhðuhk rLk»ýkík yrsík

þknu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu ÃkeÃkeyuV, ÷kEV ELMÞkuhLMk,

ÃkuLþLkh Ã÷kLk, BÞwåÞwy÷ Vtz, [k÷w ð»kou

yuLkyuMkMke ÷eÄe nkuÞ, þk¤k{kt [qfðu÷e xâqþLk Ve,

(çku çkk¤fku MkwÄe) yLku Ãkkt[ ð»ko sqLke çkUf{kt fhu÷e

rVõMk rzÃkkurÍxLke rhrMkÃx fhfÃkkík Úkíke yxfkððk

ftÃkLkeLkk {kr÷fLku fhËkíkkykuyu ykÃkðe Ãkzþu.

ÃkøkkhËkh fhËkíkk fE

{krníke ykÃke þfþu

(1) {fkLk {kr÷fLku [qfðkíkwtw ¼kzwt

(2) {urzõ÷u{-fhËkíkk

(3) {urzõ÷u{-ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

(4) {fkLkLke ÷kuLk WÃkh [qfðkíkwtw

rçk÷

(5) hkuøk ÚkÞku nkuÞ íkku zkìfxhLkwt MkŠx.

(6) ÃkeÃkeyuV{kt hkufký-rhrMkÃx-

ÃkkMkçkwf

(7) yu÷ykEMke «er{Þ{

(8) ÃkuLþLk Ã÷kLk

(9) BÞwåÞwy÷ Vtz

(10) yuLkyuMkMke MkŠx.

(11) çku çkk¤fku MkwÄe xâqþLk Ve

rhrMkÃx

(12) Ãkkt[ ð»ko sqLke yuV.ze.Lke

rhrMkÃx

(13) ÃkkLkfkzo Lktçkh

fw÷Ãkrík Mkk{uLkk ykûkuÃkku{kt

rþûký rð¼køkLke ÞwrLk.{kt íkÃkkMk

{wÏÞ{tºkeLke MkkisLÞ {w÷kfkíku

ykðu÷wt rþÃk ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLk

òÃkkLkLkwt Wå[ zu÷eøkuþLk


{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke yksu òÃkkLke rþÃk ykuLkMko yuMkkurMkÞuþLkLkk

Wå[ «ríkrLkrÄ{tz¤u MkkisLÞ {w÷kfkík ÷ELku økwshkíkLkk y÷tøk-MkkurMkÞk

rþÃk rhMkkEf®÷øk ÞkzoLku yktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýu Mkwhrûkík yLku ÃkÞkoðhý

{iºkeÃkqýo çkLkkððk {kxu òÃkkLk ¼tzku¤ ykÄkrhík «kusuõx ÍzÃkÚke nkÚk

ÄhðkLke «ríkçkØíkk ÔÞõík fhe níke.

y÷tøk rþÃk rhMkkÞf®÷øk Þkzo nk÷ yurþÞkLkwt MkkiÚke {kuxwt rþÃkÞkzo Au su{kt

400 sux÷kt snkòuLkwt rhMkkEf®÷øk Ëh ð»kuo ÚkkÞ Au. nk÷{kt yuf÷wt òÃkkLk

rðïLkk rþ®Ãkøk Wãkuøk{kt 40 xfkLkku rnMMkku Ähkðu Au yLku rhMkkEf®÷øk

{kxu {wÏÞíðu [eLk WÃkh ykÄkrhík hnuðwt Ãkzu Au. òu y÷tøk rþÃk rhMkkEf®÷øk

ÞkzoLkwt ELxhLkuþLk÷ {uhexkE{ ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk nkUøkfkUøk fLðuLþLkLkk

{køkoËŠþfk yLkwMkkh rþÃkÞkzoLkwt ÃkÞkoðhý÷ûke MktðÄoLk ÚkkÞ íkku, òÃkkLk s

Lknª, rðï¼h{kt yk rþÃk rhMkkEf®÷øk Þkzo yuf Wíf]c snksðkzku çkLke

þfu yu{ Au yLku òÃkkLkLkk ykŠÚkf, ÔÞkÃkkh yLku Wãkuøk {tºkk÷Þu yk

ytøkuLkku yÇÞkMk fhu÷ku Au. òÃkkLk MkhfkhLkwt {tºkk÷Þ yk nuíkwMkh 22.50

r{r÷ÞLk zkì÷hLkk ¼tzku¤Úke yk «kusuõx nkÚk Ähðk ykíkwh Au. su {kxu

økwshkík {uhexkE{ çkkuzo 'rðøkíkðkh «kusuõx rhÃkkuxo’ íkiÞkh fheLku ¼khík

MkhfkhLku {kuf÷þu suLke ¼÷k{ý MkkÚku òÃkkLkLku {kufð÷kþu òÃkkLk rþÃk

ykuLkMko yuMkkuMkeyuþLkLkwt yk Wå[fûkkLkwt zu÷eøkuþLk økwshkík {uhexkE{

çkkuzoLkk {uLku®søk rzhufxh Ãktfsfw{kh MkkÚku yksu {wÏÞ{tºkeLku {éÞwt nwíktwqt. us{kt

xku{kuzk (fkðkMkkfe), yuMk xkxMkwfkðk, xe fexkÞkÞk Mkrnrík r{íMkwçkeçke,

rLkÃÃkkuLk fuS, suyufMk xuLfh MkrníkLke yøkúýe rþ®Ãkøk Wãkuøk òÃkkLke

ftÃkLkeLkk ÃkËkrÄfkheykuyu økwshkík yLku òÃkkLk ðå[u Mkn¼køkeíkkLkk Lkðk

ûkuºk íkhefu y÷tøk rþÃkÞkzoLku ELxhLkuþLk÷ fûkkLkwt rþÃk rhMkkEf®÷øk Þkzo

çkLkkððLke ¼qr{fk ykÃke níke.

SxeÞwLke Ãkheûkk [kuhe:

180 sux÷k fuMk{kt

yksÚke MkwLkkðýe

y{ËkðkË : SxeÞw îkhk rzÃ÷ku{k rzøkúe

RsLkuhe, yu{.R., yu{.Vk{o., yu{çkeyu

yLku yu{Mkeyu MkrníkLke rðrðÄ Ãkheûkkyku

økík rzMkuBçkh yLku òLÞwykhe {rnLkk{kt

ÞkuòR níke. su{kt 252 sux÷k rðãkÚkeoyku

[kuhe fhíkk ÃkfzkÞk níkk. su Ãkife 72

sux÷k rðãkÚkeoykuLke MkwLkkðýe nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. ßÞkhu çkkfe hnu÷k

180 rðãkÚkeoykuLke ykðíkefk÷ {tøk¤ðkh

yLku çkwÄðkh yu{ çku rËðMk MkwLkkðýe nkÚk

Ähkþu. su{kt SxeÞw îkhk rLk{ðk{kt ykðu÷e

Ãkheûkk þwrØ Mkr{rík rðãkÚkeoykuLkk [kuhe

fuMkLkk MktË¼o{kt nksh fhkþu. rðãkÚkeoykuyu

íku{Lkk [kuhe fuMkLkk MktË¼uo hsq fhu÷k sðkçk

çkkË fuðk «fkhLke Mkò fhðe íku ykøkk{e

ËMk rËðMk{kt Lk¬e fhe Ëuðk{kt ykðþu.

çku yrÄfkheLke xe{u

Ãkwhkðk {u¤ððk

fkÞoðkne þY fhe

yufkWLx, yufuzur{f

yLku Ãkheûkk

rð¼køk{kt íkÃkkMk þY

Úkíkkt MkÒkkxku

y{ËkðkË, íkk. 13

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe rðhwØ

ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLkk Ãkøk÷u

rþûký rð¼køku økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çku yrÄfkheykuLke xe{u VrhÞkËe

îkhk fhkÞu÷k ykûkuÃkkuLkk MktË¼o{kt

Ãkwhkðkyku {u¤ððk Mk½Lk fkÞoðkne

nkÚk Ähíkkt ÞwrLk.{kt MkÒkkxku Vu÷kÞku

Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fw÷Ãkríkyu Y.

150 fhkuzLkkt fki¼ktzku yk[ÞkO

nkuðkLkku Ãkqðo MkuLkux MkÇÞyu økt¼eh

ykûkuÃk fÞkou Au.

fw÷Ãkrík îkhk yk[hðk{kt ykðu÷kt

frÚkík fki¼ktzku{kt XkuMk Ãkwhkðk {¤u

íkku íku{Lke rðhwØ fzf{kt fzf Mkò

ÚkkÞ íku çkkçkíku rþûký søkík{kt ¼khu

[[koyku ÚkR hne Au. ¾wË hkßÞ

Mkhfkhu Ãký fw÷ÃkríkLku çk[kððk nkÚk

yØh fhe ËeÄk nkuðkLkwt [[koR hÌkwt

Au, íÞkhu fw÷Ãkrík rðhwØ økkr¤Þku

{sçkqík fhðk {kxu yksu rþûký

rð¼køkLkk ykËuþÚke yuf Mkhfkhe

fku÷usLkk yk[kÞo yLku yuf

yrÄfkheyu ÞwrLk.{kt yku®[íke

íkÃkkMk þY fhe níke. yrÄfkheykuyu

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkt yufkWLx,

yufuzur{f yLku Ãkheûkk rð¼køk{kt

ÚkÞu÷kt fki¼ktzkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt

MkÒkkxku AðkR økÞku níkku yLku yLÞ

yrÄfkheyku{kt ¼khu [n÷ Ãkn÷

òuðk {¤e níke.

VrhÞkËLkk MktË¼o{kt

yrÄfkheykuyu yufkWLx rð¼køk{kt

60 «fkhLke ÃknkU[ çkwfku AuÕ÷e

½zeyu hË fhe LkkýkfeÞ

yrLkÞr{íkíkk yLku rzÃkkurÍx{kt

økkuxk¤k ÚkÞk nkuðkLkk ykûkuÃkku{kt

íkÃkkMk þY fhe Au.

WÃkhktík ð»ko 2007{kt

ÞwrLkðŠMkxeyu ík{k{ MkuÕV VkRLkkLMk

çkeçkeyu, çkeMkeyu fku÷usLku ðøkoËeX

ðÄw{kt ðÄw 60 rðãkÚkeoykuLke «ðuþ

{ÞkoËk rLkrùík fhe níke. ykLkkÚke

ðÄw rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃku íku

fku÷usu rðãkÚkeo ËeX Y. 50 nòh

MkwÄeLkku Ëtz yLku íku{Lkwt òuzký hË

fhðk MkwÄeLkkt Ãkøk÷kt VhrsÞkík

çkLkkÔÞkt níkkt. ðÄkhkLkk yk rðãkÚkeo

ËeX su íku fku÷uòuyu Ëtz ¼hðkLkku

ÚkkÞ íku zuð÷uÃk{uLx Vtz Ãkuxu

ðMkq÷ðkLkku Lk¬e ÚkÞku níkku. yk{

Aíkkt fux÷eÞ fku÷uòuLku ykðk

zuð÷uÃk{uLx Vtz ¼hðk{ktÚke {kVe

ykÃke ykzuÄz rðãkÚkeoykuLke Aqx

ykÃke Y. 4 fhkuzLke ¾kÞfe fhe

nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu íkÃkkMk þY

fhe Au. çkeS íkhV ð»ko 2007-

08Lke ðkŠ»kf Ãkheûkk {kxu 25 ÷k¾

W¥khðneykuLkk ÂMxfMkoLke sYh nkuðk

Aíkkt íkuLkk MÚkkLku ÞkuøÞ xuLzh «r¢Þk

fu ÄkhkÄkuhýku Lkuðu {wfeLku [ktøkkuËhLkk

rðÕMkLk r«Lx rMkxeLku ykuzoh ykÃke

Y. 85 ÷k¾Lkkt fki¼ktz{kt

òuhþkuhÚke íkÃkkMk þY fhkR Au. nðu

yk yrÄfkheyku fux÷e

[ku¬MkkRÃkqðof íkÃkkMk fhu Au íku òuðwt

hÌktw!

økwshkík

rMkËMkh, íkk.13

{k þÂõíkLke ¼Âõík Úkíke WÒkríkLke

LkeríkLkkt ÃkÞkoÞ Mk{kLk {k Wr{ÞkLkk

MkkrLkæÞ{kt rMkËMkhÄk{ ¾kíku yksu

ÃkkxeËkhkuLkkt {nkfwt¼Lke htøku[tøku

Ãkqýkonwrík ÚkE níke. økwYðkhÚke þY

ÚkÞu÷kt yk {nkfwt¼Lke Ãkkt[ rËðMk{kt

fw÷ 28 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuyu {w÷kfkík

÷eÄe níke. yksu Mkðkhu ÞkuòÞu÷k

{nkuíMkðLkkt Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt

Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkkt Mktík yÃkqðo

{wrLk Mðk{e íkÚkk ò{Lkøkh

ykýËkçkkðk MktMÚkkLkLkk Ëuð«MkkËS

{nkhks suðk Ä{ko[kÞkuo WÃkhktík

hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷

íkÚkk Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnhe

y{eLk MkrníkLkkt hksfeÞ ykøkuðkLkku

Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{ýu ík{k{

ÃkkxeËkhkuLku yuf MktÃk Úkðk nkf÷ fhe

níke. íku{s ÃkkxeËkh Mk{ks{kt

ðíko{kLk Mk{Þ{kt «[r÷ík fwrhðkòu,

ÔÞMkLkku yLku økwLnk¾kuhe suðk yrLk»x

íkíðkuÚke Ëqh hne, W{Ëk yLku

rLkíke{kLk Mk{ksLkkt rLk{koýLkku

«uhýkí{f çkkuÄ ykÃÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk {nkuíMkð Úkfe Mk{ksLkkt

Wíf»ko {kxuLke çknwnuíkwf Mk{]ÂæÄ ÞkusLkk

{kxu fw÷ Y.101 fhkuz suðk {kíkçkh

yLkwËkLk Ãký yufºk ÚkÞwt Au.

Ä{o WÃkhktík Mk{ks MkuðkLke

¼kðLkkYÃk 4356 ÔÞrfíkykuyu íkuh

÷k¾ MkeMke fhíkk ðÄwLkwt hfíkËkLk fhe

yLkku¾ku rð¢{ MksoÞku. íktËwÃkhktík 8Ãk

nòhÚke ðÄw ÷kufkuyu [ûkwËkLk, Ãkkt[

nòh ÷kufkuyu ÔÞMkLk{wÂõíkLkku MktfÕÃk

fÞkuo níkku. {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk

ÞkuòÞu÷kt f]r»k{u¤kLke Ëhhkus ytËksu

çku Úke yZe ÷k¾ ÷kufkuyu {w÷kfkík ÷E,

rðrðÄ rçkÞkhý, ¾kíkh, ykÄwrLkf

{þeLkhe, ðknLkku MkrníkLke {krníke

{u¤ðe níke íkku çkeS íkhV ykiãkurøkf

{u¤k{kt Ãký Ëhhkus 60 Úke 70 nòh

{w÷kfkíkeykuyu rðrðÄ {krníke {u¤ðe

níke. Ãkkt[ rËðMk{kt fw÷ h8 ÷k¾

YrÃkÞkLkk ÃkwMíkfkuLkwt ðu[ký ÚkÞkLkwt

Mkr{ríkLkkt nkuÆuËkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

sÞkhu rþûký {u¤k{kt Ãký yLkuf

fku÷uòu, rþûký MktMÚkkykuyu ykð~Þf

þiûkrýf {krníke ykÃke níke. yksu

{nkuíMkðLkk ytrík{ rËLku Ãký

¼krðfkuLkku yrðhík «ðkn [k÷w hÌkku

níkku. su çkÃkkuh çkkË ykuMkÞkuo níkku.

Mkðkhu ÞkuòÞu÷k Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt

Ãkq.yÃkqoð{wrLk Mðk{eyu ÔÞMkLkLke {kºkk

½xkze, MkËk[khe Mk{ksLke MÚkkÃkLkk

fhðk sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkxeËkhkuLkk {nkfwt¼Lke Ãkqýkonwrík

5 rË’{kt h8 ÷k¾ ¼krðfku Q{xâk

ðze÷kuLke nkf÷ Úkíkkt ÞwðkLkku Ãkzfkh

Íe÷ðk íkiÞkh hnu : fuþw¼kR Ãkxu÷

rMkËMkh, íkk.13

rMkËMkhÄk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k {k Wr{Þk hsík sÞtíke {nkuíMkðLkk Mk{kÃkLk

Mk{khkun{kt hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷u ÃkkxeËkhkuLke {n¥kk

Ëþkoðíkk fÌkwt fu, ÃkkxeËkh Mk{ks íkkfkíkðkLk Au, Ãkhtíkw sYh Au fu íkuýu yk

íkkfkíkLku yku¤¾ðkLke. fzðk nkuÞ fu ÷uWðk, Ãkxu÷ku yuf s Au yLku ÃkkxeËkh

ðze÷ku Ãkqhíke Mk{sýþÂõík Ähkðu Au. ÞkuøÞ

Mk{Þu ðze÷kuLke nkf÷ Úkíkkt s ÞwðkLkkuyu

Ãkzfkh Íe÷ðk íkiÞkh hnuðkLkwt Au. íkksuíkh{kt

Ãkxu÷ Mk{ksLku yLkk{ík ykÃkðkLke Q¼e

ÚkÞu÷e {køkýeykuLkku AuË Wzkðíkkt fuþw¼kRyu

W{uÞwO fu, Ãkxu÷kuLku fkuR rhÍðuoþLk òuRíktw LkÚke.

íku{Lke íkkfkík s íku{Lkwt rhÍðuoþLk Au. yk

«fkhLkkt rðÄkLkkuLku Mkq[f {LkkÞ hÌkk Au.

òufu, ÃkeZ yøkúýeyu yk fkÞo¢{{kt íkuyku

fkuR hksfeÞ Mktfuík fu hksfeÞ yÚko½xLk Lk fhðk Ãký ¾w÷kMkku fÞkuo níkku.ðuýw

LkËeLkk fktXu {k Wr{Þk hsík sÞtíke {nkuíMkðLkk Mk{økú fk{økeheLku rçkhËkðíkk

fuþw¼kR Ãkxu÷u ykÞkusfkuLke W{Ëk fk{økehe {rnLkkykuLke {nuLkík yLku {k

Wr{ÞkLke ¼ÂõíkLke ¼khku¼kh «þtMkk fhe. yk ¼Âõík{køkoLku Ãkh{uïh «kró

{kxu ©uc {køko økýkÔÞku níkku. ¿kkrík Wíf»ko MkkÚku Mk{kòuíf»koLkku «uhf MktËuþku

ykÃkíkk fuþw¼kRyu sýkÔÞwt fu, ÃkkxeËkhkuyu Mkkhk íktËwhMík yLku Lkerík{kLk

Lkkøkrhfku íkiÞkh fhe ËuþLku ykÃkðkLkk Au. ÷uWðk ÃkkxeËkhku nkuÞ fu fzðk,

ík{k{ Lkerík{¥kkÚke [k÷u yLku Mk{Ãkoý ¼kðu yuf MktÃk ÚkRLku hnu. yk {kxu

íku{ýu sýkÔÞwt fu, ¾kurzÞkh {k nkuÞ fu Wr{Þk {k, MðYÃkku {kºk y÷øk Au.

RïheÞ ík¥ð yuf s Au. {kxu çkÄkyu yuf ÚkRLku hnuðwt òuRyu.

‘÷uWðk nkuÞ fu fzðk,

5xu÷ku yuf s Au’

ððzzkkuuËËhhkk :: ðu÷uLxkRLk zu çku «u{eyku

ðå[u ÷køkýeLke ykÃk-÷uLkku rËðMk

Au. yk ytøkík yLku ¾kLkøke

çkkçkíkLku Ãký Ãkrù{Lke heíku

ònuh{k WsððkLke heík ykÃkýu

Ãký yÃkLkkðe hÌkk Au. su

ðu÷uLxkRLk zuLke hkºku Þkuòíke

ÃkkxeoLkk YÃk{k òuðk {¤e hÌkk

Aeyu. yk{ swðku íkku ðu÷uLxkRLk zu

yLku ÃkkxeoLku MkeÄku fkuR MktçktÄ LkÚke

Ãký ÷kufkuLke ÷køkýeykuLku ðuÃkkh

fhkLkkhkLke yk søkík{kt ¾kux LkÚke

yux÷u ykðe íkfLku ðuÃkkh{kt

íkçkËe÷ fheLku LkVku fhLkkhkyku

{uËkLku Ãkze síkk nkuÞ Au. þnuh{kt

fk÷u ðu÷uLxkR™ rLkr{íku MkUfzku

MÚk¤kuyu ÃkkxeoykuLkk ykÞkusLkku ÚkÞk

Au. su{k fuLz÷ ÷kRx zeLkh,

÷kRð BÞwrÍf MkkÚku fÃk÷ zkLMk

yLku rzLkh suðk rðrðÄ ykÞkusLkku

ÚkkÞ Au. nkux÷ku yLku Ãkkxeo Ã÷kux Ãkh

Þkuòíke ykðe Ãkkxeoyku rðrðÄ Úke{

Ãkh ykÞkrusík nkuÞ Au yLku íkuLkw


fk¤e þkne fktzLkk rðhkuÄ{kt yksu

fkuÃkkuohuþLkLkk MxkVu Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkðe

Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku. yrÄfkheyku

yLku f{o[kheykuyu fkuÃkko uhuþLkLkk

rðrðÄ rð¼køkku yLku ðkuzo

f[uheykuLku íkk¤kçktÄe fhe

fk{økeheLkku çkrn»fkh fhe

Ëu¾kðku fÞko níkk. Mkktsu

BÞw.fr{þLkh yLku {uÞhLku

ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt yLku þkne

Lkk¾Lkkh fkìtøkúuMkLkk {nk{tºke {kVe Lk

{ktøku íÞkt MkwÄe nzíkk¤ [k÷w hk¾ðkLkku

ÞwrLkÞLkkuyu rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

fkuÃkkouhuþLkLkk EríknkMk{kt yk MkkiÚke

{kuxwt rðhkuÄ «ËþoLk yLku nzíkk¤

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. LkkUÄLkeÞ Au fu,

¼ksÃkLkk ÃkeXçk¤Úke rðhkuÄLku ðÄw ðuøk

{éÞku nkuðkLke [[ko WXðk Ãkk{e Au.

Lkku tÄLkeÞ Au fu, økÞk þw¢ðkhu

MkÞkShkð rçkúsLkk {wÆu hsqykík fhðk

økÞu÷k fkìtøkúuMkLkk {kuh[k{ktÚke {nk{tºke

LkhuLÿ sÞMðk÷u yuÂõÍõÞwxeð

yuÂLsrLkÞh Ãke.yu{. Ãkxu÷ Ãkh fk¤e

þkne Lkk¾e níke. yk ½xLkkLkk

rðhkuÄ{kt yksu fkuÃkkouhuuþLkLkk ðøko 1Úke

4Lkk yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku

fkìtøkúuMk rðYØ {uËkLk{kt WíkÞko níkk.

yksu Mkðkhu 10 ðkøku ÞwrLkÞLkkuLke

økw÷kçk, fkzo, [kuf÷ux

yLku røk^xLke ykÃk ÷u

nkuxu÷ku, Ãkkxeo Ã÷kuxku

yLku Vk{o nkWMkku

ðu÷uLxkRLk Ãkkxeo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13

r«Þ Ãkkºk Mk{ûk «u{Lkku yufhkh

fheLku «u{Lkku ËMíkkðus fhðkLkku rËðMk

yux÷u fu ðu÷uLxkRLk zuLke fk÷u þnuh{k

Wsðýe Úkþu. Ãkrù{e ÃkhtÃkhk {wsçk s

¼khíkeÞ Þwðf Þwðríkyku Ãký økw÷kçkLkk

Vw÷, fkzoÍ, [kuf÷ux yLku røk^xLke

ykÃk ÷u fheLku «u{Lke yr¼ÔÞÂõík

fhþu.òu fu «u{ yr¼ÔÞÂõík suðe

yrík¾kLkøke çkkçkík nðu ònuh WíMkð

çkLke hne Au suLkk fkhýu ðu÷uLxkRLk

ÃkkxeoykuLkku ¢uÍ ðæÞku nkuðkÚke fk÷u

þnuh{k Xuh Xuh ðu÷uLxkR Rð®LkøkLke

zkLMk yuLz rzLkh ÃkkxeoykuLke ¼h{kh

Ãký Úkþu.

rðï¼h{kt ðu÷uLxkRLk zuLke

Wsðýe ÚkkÞ Au. {w¤ Ãkrù{{kÚke

ykðu÷ku yk WíMkð «u{Lke

÷køkýeykuLku ÔÞõík fhðk {kxu {wõík

ðkíkkðhý ÃkwÁ Ãkkzíkku nkuðkÚke

rðï¼hLkk Þwðk-Þwðíke yk WíMkð

«íÞu ykf»kkoÞ Au yLku Ëh ð»kuo 14{e

Vuçkúwykheyu ykðíkk yk rËðMkLke

ykíkwhíkk Ãkqwðof hkn òuíkk nkuÞ Au.

¼khík{kt ËkÞfkykuÚke ðu÷uLxkRLk zu

WsðkÞ Au Ãký ÃkkA÷k yuf ËkÞfkÚke

yk WíMkðLke Wsððk{k økktzÃkýLke

nËu ðÄkhku ÚkÞku nkuÞ íkuðwt sýkR hÌkwt

Au.ðzkuËhk{k yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe

fuBÃkMk Mkrník ¾kLkøke fku÷uòu yLku

þiûkrýf MktMÚkkyku{kt {¤eLku nòhku

Þwðk rðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkLkeyku

yÇÞkMk fhu Au su ÿüeyu þnuh{k

ðu÷uLxkR zuLke WsðýeLkwt {níð

Mðk¼krðf heíku s ðÄe síkw nkuÞ Au.

yksu ðu÷uLxkRLk zuLke Ãkqðo MktæÞkyu

r«ÞÃkkºk {kxu ÃkMktËøkeLke røk^x, fkzo

yLku [kuf÷ux ¾heËðk {kxu çkòh{kt

¼ez òuðk {¤e níke ¾kMk fheLku røk^x

þkuÃk yLku ^÷kðh þkuÃk Ãkh ÄMkkhku

òuðk {¤íkku níkku yLku yk íkfLkku ÷k¼

÷RLku ðuÃkkheykuyu økw÷kçkLkk ¼kð 5

Úke 10 økýk ðMkw÷e ÷eÄk níkk.íkku

Mkk{kLÞ heíku 100 Úke 200 YrÃkÞk{kt

{¤íke ykf»kof røk^x ykRx{ku yksu

500 Úke 700 YrÃkÞk{kt {¤íke

sýkíke níke. ¾kMk fheLku yksu

ykf»kof ŠðMx çkuÕx (fktzk Ãkh

çkktÄðkLkku çkuÕx), ½zeÞk¤, yuhªøMk,

þnuhesLkkuLkk {kuh[kykuLkku Mkk{Lkku fhíkk yrÄfkheykuyu s {kuh[ku {ktzÞku..!

þknefktzLkk rðhkuÄ{kt fkuÃkkuohuþLk

Mkßsz çktÄ : fkUøkúuMk Mkk{u Ëu¾kðku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012




rMkxe

16

yksu ðu÷uLxkRLkLkku ðMktíkkuíMkð

fkuÃkkuohuþLkLkk

RríknkMk{kt MkkiÚke

{kuxe nzíkk¤

þþkknnee LLkkkk¾¾LLkkkkhh

{{kkVVee LLkk {{kkøøkkuu ííÞÞkktt

MMkkwwÄÄee nnzzííkkkk¤¤ [[kk÷÷ww

hhkk¾¾ððkkLLkkee òònnuuhhkkííkk

yksu {kºk zkLMk

yLku rzLkhLkk

15000 YrÃkÞk

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

Agar wo aphi Mohobbat hume banale,Hum Unka har Khwab apnipalko par Saja Le, KaregiKese Maut hame unse Juda,Agar Vo Hame apni Ruhmebasa le...! Imtiyaz-9825825608

2012041944

fk{eLke ykyu nku {uhe StËøke{u íkw{çknkh çkLkfu {hu Ëe÷{u Þwne hnLkk íkw{Þkh ÃÞkh çkLkfu.. rðÃkw÷2012041946A.P: Mere Hotho Ki HasiAapke Hotho Pe Aye, ApkiAankho Ke Ansu Meri AnkhoMe Aye Marke Ban Javu MaiWh Tara, Jo Apki Har MannatPe Tut Jaye. A.P2012041947(V) I Love You (H)

2012041948

To Purvi: f¼e ÃÞkh Ëu¾Lkk nku íkku{uhe ykt¾ku{u Ëu¾Lkk ykih {uhe¾wçkMkqhík ËwrLkÞk Ëu¾Lke nku íkku yÃkLkuykÞLku{u Ëu¾Lkk From: Nilesh

2012041958

To Minu: {Lku ¾çkh Au fu ÚkkuzkMk{ÞÚke {u íkkhe MkkÚku Mk{Þ ÃkMkkhLkÚke fhe þfe hÌkku Ãký Ã÷eÍ {kheÃkrhÂMÚkík Mk{s I Love U From:Achu 2012041959

{kuMk{ ðne {tS÷ ðne ni ÃÞkhfe ðneðkËeÞk Ëkunhk hne ni íkLknkEÞkLkeMk{k Ä{uoþ fe ðne ÃÞkhfe ËkMíkkAwÃkfh fneMku ykðks Ëku Veh íkw{ nkuLkeMk{kfu Ä{uoþ íkw{ nku LkeMk{kfu ÞufÞk nwðk fÞw nku økÞk [kníkfk {kuMk{fÞw Úk{ økÞk feM{íkMku Úkk íkw{fku[whkÞk feM{ík [whkfu Ä{uoþ íkw{fku fÞw÷u økE. AwÃkfh fneMku ykðks Ëku Vehíkw{ nku LkeMk{kfu Ä{uoþ íkw{ nku LkeMk{kfu nhsL{ nh Þwøk{u LkeMk{k Ä{uoþfehnuøke. LkeMk{k, Ä{uoþ, þtfh- Ãkkðoíke

2012041962

‘®sËøke’ yuf fþf rË÷fe rË÷{u hnøkE ®sËøke {U ykÃkfe f{e hn økEEíkLke WÕVík fu çkkË ¼e ykÃk n{uLkrn r{÷u þkÞË n{khe {wnkuçkík {U nefwA f{e hn økE.. ‘®sËøke’

2012041971To Purvi Happy VelentineDay and This Day I PromiseTo You I always be with youand every day or moment Icare u and love you. From:Nilesh

2012041972

Dearest Pallu I Love U. ÃkÕ÷w ykÃkýu StËøkeLkwt yuf s ð»koòuzu hÌkk Au Ãký íku ykÃkýk {kxu ÃkqhStËøkeLke yufË{ MkhMk ÞkË Au suykÃkýu fÞkhuÞ LkÚke ¼w÷e þfðkLkk{Lku ¾çkh Au íkwt {Lku ¾wçk s «u{ fhu AuLku ÃkÕ÷w nwt Ãký íkLku ¾wçk s «u{ fÁt AwtyíÞkhu ykÃkýu ¼÷u y÷øk Aeyu ÃkýykÃkýk ÓËÞ ðå[u fkuE ytíkh LkÚke. IMiss U very much in my life. Ialways love you. You Love-Dharmesh 2012041973Happy Valentin Day DearManisha Miss You Very MuchIn My Life From: Priyansh143

2012041975

fheyu {Lkøk{íke ðkík Vhe ykðe íkf{¤u Lk {¤u, Vhe ykðk rËðMkkuLkuykðe hkík {¤u Lk {¤u, Vw÷ku! ðnkðkuMktËuþ ¾q~çkwLkku Vhe ykðku ÃkðLkMkzMkzkx {¤u Lk {¤u, SðLk{ktðMktíkLkku ykðku! ði¼ðe ðMkðkx Vhe{¤u Lk {¤u.

2012041979Dear Saroj you are my bestLife- Partner.... HIRO2012041984Rhuna, Zindgi Ko Pyar hum Apse zada nahikarte kisi pe Aitbar apsezada nahi karte Aap ji Sakemere bin to achi bat hai humji lenge. Apke bina ye vadanai karte- Kamlakar2012041989

ÃkÃÃkk- {B{e ykÃkLkk ÷øLkLke rMkÕðhßÞwrçk÷e {wçkkhf... íkkiMkeV- íkM÷e{s{kËkh

2012041992

ykhsw: íkkhk rË÷{kt nt{uþk {kheÞkËkuLkku ytçkkh hnuþu, íkkY rË÷ Ãkýnt{uþk {khe su{ çkufhkh hnuþu íkkhkhku{- hku{{kt hnuþu {khe Ít¾Lkk y™uíkkhe ykMkÃkkMk Mkíkík {khku ÃÞkhhnuþu- rËLkuþ

2012041993

hkuþLke: SðLk{kt {Lku íkkhk «u{LkesYh Au Ëhuf Ãk¤ {Lku íkkhk MkkÚkLkesYh Au SðLk{kt nt{uþk Mkw¾- Ëw:¾ykÔÞk s fhu Au yu Mkw¾- Ëw:¾LkeMk{sðk{kt Ãký {Lku íkkhe sYh Au-rðsÞ

2012041994

Jaan: íkkhe s ík{Òkk íkkhk s rð[khku ykMkÃkkMk Au nðk{kt íkkhe{nUf Au yus {khk ïkMk Au Mkwtðk¤kuMÃkþo íkkhku çku[uLk çkLkkðu Au {Lku{sÄkhLkku zh LkÚke {Lku r{÷LkLkkurðïkMk Au- Jaanu 2012041997Riya Waqt badalta haizindagi ke sath zindagibadalti hai mohabat ke sathmohabath nahi badalti apnoke sath bas apne badal jatehai waqt ke sath I Love UBablu Girish.

2012041999

zeÞh £uLzMk MkwLkeíkk: ÷kEV{kt MkkhkVuLzMk {¤ðk çknwt {w~fu÷ nkuÞ Au ykðu÷uLxkELk zu Ãkh ykÃkýe £uLzþeÃkLkuMk÷k{ ‘ nuÃÃke ðu÷uLxkELk zu’ - yÕÃkuþ

2012042001

zeÞh yŠÃkíkk ËuMkkE: {khe StËøkeLkeMkðo©uc røkVx yuf ‘ MkwtËh Ãkhe’ykÃkðk çkË÷ íkkhku yk¼kh ‘ nuÃÃkeðu÷uLxkELk zu’ - yÕÃkuþ ËuMkkE

2012042003

Anjali, If You Ask Me,There’s Nothing In this worldThat Can Ever Do, What ASimple Touch Of Your HandCan Do, That Feeling, It’sReally Like Something Inewer Knew, If I Were To BeHonest, I Love U, I Really Do.From Your Love. 2012042035

r«Þ hkÄk, «u{{kt {eXe ðuËLkk {¤e yuçknw Au MkÃkLkkLku Lkðe rËþk {¤e yuçknw Au «u{ Ãkwhku ÚkÞku fu yÄwhku hÌkkuðkík yu LkÚke «u{ fhðkLkku yðMkh{éÞku yu çknw Au

2012042036

Wðoþe- «u{ yuf yktÄ¤ku rðïkMk AufÞkhuf ðVk íkku fÞkhuf çkuðVkELkerfíkkçk Au fnu Au fu «u{ fþwt òuE þfíkkuLkÚke- UK 2012042042

To, ¼kE÷k÷ ¼økík (økwYS) nkuðtËLk, nku økwYS ík{Lku... fkuxe fkuxe,nku ðtËLk nku, økwYS ík{Lku, {ws{kÞkLkk çktÄLkkuÚke fhe çkkËçkkfe, ík{u¼rfíkLke hkn çkíkkðe, {ws ÃkkÃk-ÃkwÛÞLkku fhe Mkhðk¤ku, ík{u MkíÞLkehkn çkíkkðe, {ws yðøkwýkuLku íkwsMkËøkwýku MkkÚku økwýe, ík{u MkËk[khLkehkn çkíkkðe, {wsÚke yntfkhLkuyr¼{kLkLkku ¼køk fhe, ík{u «¼wr«íkLke hkn çkíkkðe, SðÚke rþðLkeyk MkVh{kt n{MkVh çkLke, ík{u{kuûkLke hkn çkíkkðe, íkws Yýe Au yksL{khku {wsLku fu, íkws Mk{ økwY {éÞk{wsLku nku, ðtËLk nku økwYS ík{Lku fkuxefkuxe, nku ðtËLk nku, økwYS ík{LkuFrom: Nikunj 2012042052

DEEPU:- LkÞLkLku sÞkhu çktÄ fheÞkíkku Mkk{u, íkMkðeh íkkhe níke, LkÞLkLkusÞkhu ¾kuÕÞk íkku Mkk{u íkMkðeh íkkheníke, ð¤e {ws MðÃLk{kt Ãký yu síkMkðeh íkkhe níke, nwt nfefík{kt níkkufu MðÃLk{kt yu LkÚk òýíkku, Ãký yuíkMkðeh íkkhe níke, {ws rLkhMk {w¾Ãkh ÂM{ík fhkðíke yu íkMkðeh íkkheníke, {ws çkuòLk ÓnÞ{kt r«íksøkkzíke {ws çkuhtøke ËwrLkÞkLku htøkeLkçkLkkðíke... {ws ÃkkLk¾h StËøkeLkuðMktík çkLkkðíke... {ws {]ík SðLkLkuy{]ík{Þ çkLkkðíke.... {ws ykí{kLkuÃkh{kí{k çkLkkðíke.... su íkMkðehLkeþkuÄ{kt níkku yks rË MkwÄe nwt yuíkMkðeh (yks) {¤e økE {wsLku yksyu íkMkðeh{kt níkku íkws [nuhku ËeÃkw, yuíkMkðeh níke íkkhe ËeÃkw. I Love YouSo So So So Much DeepuFrom Nikunj

2012042062

ykVrhLk, rhÞks, rÍÞkLk {khk r«Þçkk¤fku Ëuþ þnh {kÁ Lkk{ hkuþLkfhòu rMkrÄf fwhuþe

2012042065To Deepu: Niks For Deeps,Deeps For Niks, Niks &Deeps For Lover Love ForNiks & Deeps Thats The WayTo Say I Love You From:Nikunj

2012042067

Happly Valentain Day {U ykÃkuMk çknwík ÃÞkh fhíke Úke nw ykihyk¾he MkkMk íkf fhíke hnwøke ÃkhykÃkfku ÷kEV{u f¼e {kV Lkne fYøkeSorry Ãkh I Love You RanvijayFrom:- Your K

2012042072Mere Dil Jigar Liver me ho tum vakt Bevakt aaevo Fevar ho tum ab to MeriLife me Forever ho tumBharti I Love You From...Jignesh.

2012042073

{ík Vuf ÃkkLke{u ÃkÚÚkh WMku ¼e fkuEÃkeíkk ni Lkk nku StËøke{u f¼e WËkMkíkwBnu Ëu¾fu ¼e fkuE Síkk ni HappyValentine Day I Love YouJaanu From: Dharmesh

2012042076

íkw{Lku feÞk Lkk ÞkË f¼e ¼w÷ fh n{uòu n{Lku íkwBnkhe ÞkË{u Mkçk fwA ¼w÷kËeÞk Happy Valentine Day ILove You Payal From: Dipak

2012042080

økeíkk hkXðk, íkkhk sðkÚke MkwhsWøkðkLkwt çktÄ LkÚke fÞwo Ãký {khkSðLk{kt ytÄkY fhe økE íkw- yYýMkku÷tfe

2012042083

To Nisha Anil Lekhrajani Þw íkki÷kuøk 14 Feb fku Valentine Dayfnuíku ni Ãkh Mk[ íkku Þu ni fe íkw{ sçksçk {hu MkkÚk nkuíke nku, íkçk íkçk {uhuSðLk {U Valentine nkuíkk nu I LoveU So much Form.. Anil A.Lekhrajani

2012042088

Ëûkk [kinký (y.yk.) íkwt {khe ËûkkyLku nwt íkkhku nheþ íkw MkËkÞ òuzu hnuòunwt ¾wçk «u{ fheþ, íkkhe fMk{- nheþ

2012042092

To Vipul Panjrolia (nuÃÃke ðu÷uLxkELk zu) ËeÞu íkku yktÄe{us÷íku ni, Vw÷ íkku fktxku{u ¾e÷íku ni,rfMkefu ne Lkþeçk{u nkuíku ni SMku ykÃksiMku SðLkMkkÚke r{÷íku ni I LoveYou Vipul From: RajeshreePanjroli

2012042094

To All My Friends nuÃÃkeðu÷uLxkE zu Yamu, Vikas, Seju,Mayursinh, Sonali, Milu,Dimpu, Maheshwari,Vaishali, Kaushika, Jayraj,Kokila, Mitu, Bhavika, MyMom From: RajeshreePanjrolia

2012042100

yuf ð]ûk Lku ºký zk¤e, zk¤e- zk¤e yuºký ÃkkLk, AuÕ÷e zk¤eyu {kºk yufsÃkkLk yLku yu{kt {khk/ {khe økkuxeLkwtLkk{ {økkuxe, çkuxw, f[wtBçkh hkELkkuËkýku zkufxh} fËk[ nS Ãký òuEhÌkku Aw hkn ¾çkh Lkne fu{! MktÃkqýoÃkýu òuE hÌkku Aw hkn ¾çkh Lkne fu{!«u{Lkku Efhkh íkku LkÚke fhíkku, ÃkhtíkwòuE hÌkku Aw íkkhe r{ºkíkkLke hkn¾çkh Lknª fu{! MkwÄkhðk {ktøkku Aku ík{u{Lku ¾çkh Lkne fu{! ytík{kt AíkktMkwÄhe økÞku Awt ¾çkh Lknª fu{! Mo.9662334540.

2012042102

To Hetal rËLk çkeíku fçk hkíku çkeíkeykih çkeíku fçk Mkk÷! n{ ËkuLkkufk ÃÞkhhnu nh nk÷{u ¾wþnk÷ nuÃÃkeðu÷uLxkELk zu From: RajendraRaj

2012042105

To, Jigu nk fnuþku íkku Mðefkh fheþ Lkk fnuþku íkku fkuþeþfheþ Ãký sÞkhu Ãký ík{khk ÷kÞfçkLkeþ íÞkhu VheÚke «ÃkkuMk fheþ Ãký«u{ íkku ík{Lku s fheþ. PLZ CallMe.. 7383096682 DJ

2012042114

r«Þ s{fw- òíkk nwt ÃkhËuþ {uhuðíkLkfk ÏÞk÷ h¾Lkk ÷kix fh ykWøkk{økh {uhe s{fwfk ÏÞk÷ h¾Lkk ILove Jamaku («fkþ)

2012042115Chhaya, Sitam ko HumneBerukhi Samjha, Pyar KoHamne Bandgi Samjha, TumHume Chaaha Jo Bhi SamjaHumne To Tum he AapniZindgi Samjha. Mukesh-9173583308

2012042127Krishna: Mile Ho Aap To Mujse Dur Mat Jana,Zindgi Me Akele Muje Chhodmat Jana Khata Ho Gayi toMaff Kar Dena Magar DusroK Sabar Hame Chhod MatJana- Mukesh- 9925222810

2012042133

Mkkhu Mð¡u íkkuzfu çkuXu ni Mkkhu yh{kLkíkkuzfu çkuXu ni Lkk feSÞu n{Mku ðVkfeçkkíku y¼e y¼e Ëe÷fu xwfzu òuzfu çkuXuni- Sík- 9173089991

2012042138

rLkfeíkk (òLk) nh ¾wþe{u fwA f{e íkkuhnuøke ykt¾u Úkkuze þçkLk{e íkku hnuøkeStËøkefku ykÃk feíkLkk ¼e MkðkheÞusLkkçk çkeLk n{khu fkuE Lkk fkuE f{eíkku hnuøke- çkúesuþ (òLkw) 2012042143

sÞ©e (sÞw) ík{u yu LkÚke su fkuELkkSðLkLke ðkíkko çkLke òyku ík{u yu LkÚkefu fkuELke ykt¾Lkk yktMkw çkLke òykuík{u yuf Ônk÷Lkku ËrhÞku Aku suLkkSðLk{kt òyku íkuLke StËøke çkLkeòyku I Love You- Pratik (Jadu)

2012042180

143 TannU Tufaano Me Bhi kasti ko Kinaare MilteHai, Taklif Me Ho Unhe BhiSahaare Milte Hai, SabkoSabse Pyari Hoti Hai ApniZindgi, Par Kuchh LoggZindagi Se Bhi Pyare MilteHai. r@z (9898250610)

2012042182

íkw÷MkeËkMk:- {wrnò çkwZk ¾wþ hnU MkËkVelentine Day- GeetabenSahjani

2012042192Log Kehte hai Jisko humPyaar Karte hai wo Chand kaek Tukda hai, Par UnheKayaa Pata Jise hum PyaarKarte hai. Cahand Uska ektukda hai. kaushik LoveDipika

2012042199Mitu:- If I Could be anythingin the world. I would want tobe a teardrop becoz I wouldbe born in your eyes live onyour cheeks and die on yourlips- Divya

2012042200I Love You Forever To MyLife And Wife VishakhaFrom: Nikhil

2012042204Khushboo.. Wish you veryHappy Valentines Day (Janu)I Love You Khushboo... From(Jayu) 2012042205I Love U Sunakshi For EverFrom: Rahul

2012042208I Love You Popi (T) From:Naren (M) 8735050770

2012042219

rþÕÃkk, íkkhe ykt¾kuLkwt yktMkw çkLkðk[knwt Awt suÚke sL{ íkkhe ykt¾ku{ktÚkkÞ, SðLk íkkhk økk÷ Ãkh rðíku, y™uytík íkkhk nkuX Ãkh ÚkkÞ- MktsÞ

2012042221

{krn nuÃÃke ðu÷uLxkELk zu ÷ð Þw Ëuð2012042227

E.C.G.Lkk {kuòt.... ËrhÞk÷k÷Lkkt÷nuhe {kuòtyku WA¤eLku, íkuLkkt y{eAktxýk ÃknkU[e økÞk Au rn{røkhkykuÃkh, rþðS Lkefx yr¼»kufkÚkuo...rfLíkw, nu r«Þu...! {khkt ÓrËÞkLkk{kuòt WA¤eLku fÞkhu ÃknkU[þu? íkkhktWhLkk MÃktËLkkuLkk, E.C.G.Lkk {kuòykurLkfx, {kýðk, òýðk,rLknk¤ðk.... Happy Valentine’sDay- Dr. Kartavya. Vyas-9825802402

2012042240Aarti.. I Love You Chetan2012042245

fxe ftÃkLkLkku ¢uÍ ‘ fxe ftÃkLk’{ktynŠLkþ ‘ÔÞMík’ , ‘ºkMík’ y™u‘{Mík’ Au, yksu yk ËwrLkÞk... Ãkhtíkw{LkkuMÃktËLkku yuðt ÓËÞ ftÃkLkkuÚkerðïkMk{kt ‘ hík’ çkLke swyku íkkuyð~Þ Ãkze sþu ‘÷ík’ yk ËwrLkÞkLkeMkwhBÞíkkLke... zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMk,ðzkuËhk

2012042247Usha I Love You From...Shailu

2012042250

ð¾ík síkkt.... ð¾ík síkkt nwt ‘ yuf÷ku’Ãkze sEþ, ‘ Mkk{Lkku’ fheþ Ãký nwt ‘Lkk{Lkku’ hne sEþ rËÔÞ ÿrüÚke nwt{khku ði¼ð rLknk¤wt Awt, ‘ MkíÞ’ Lkeçk¾ku÷{kt sE ‘«u{’ Lku þh{kðwt Awt...zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMk økkuhðk-9825802402

2012042255Happy Velantin Day andMerrg Iniversari Niku Niku V.Makwana Love U Sorry Nikuvery Sorry. From Viju

2012042260

«u{Ãkwts.... «u{ÃkwtsÚke nwt ynª ykøk¤ðæÞku Awt... ‘ Mð’ Lku ¼q÷eLku nwt ynª ‘Mk{hMk’ ÚkÞku Awt StËøkeLku nwt ynª{kýwt ‘ MkíÞ’ MÃktËLkku Úkfe ðtËLk fY Awtnw {ws {{íðsLkkuLku... zkì. fíkoÔÞÔÞkMk ‘ÔÞrfík Ãkwrü rf÷Lkef’ økkuºke

2012042261

I Love You So Much Komal(929) From.. Hiren2012042264

¼k¤wt Açke... M{Yt Awt ykÃkLku ynªynŠLkþ LkÞLku, ÞkËkuLku Mktðkhðk nwt¼k¤wt Açke rLkíÞu, StËøkeLkk ô[kLke[k (yk)-÷u¾ku nkuÞ Au MkËk,rðíku÷kt MktM{hýkuLku nwt íkkò fY Awt...zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMk- 9825802402

2012042267

rçkzu÷kt nkuXku.... rðíku÷e ÞkËkuLkku nwt ‘sÞfkh’ fYt Awt, rðíku÷k þ{ýktLku nwt ‘Mkkfkh’ fYt Awt, rçkzu÷k nkuXkuLku nwt‘ðk[k’ ykÃkwt Awt rðíku÷k ð»kkuoLku nwt ‘Sðtík’ fYt Awt- zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMk(AVMC rMkÕðh sÞwçku÷e Þh)2012042272To Suresh & SharmisthaKhandelwal... Valentine isjust not for Lovers. it’s youwho taught us to love. wehave grown watching youboth the best Valentine...Happy Valentine Day Mom &Dad From... Vicky & AmrutaKhandelwal

2012042281

‘‘ fuÃMkw÷- MkuÕV fkuLVezLMk’’Þwðhks®Mkn fnu Au fu ‘ fuÃMkw÷-rhðkEð÷’ ¾kyku....! Ãkhtíkw ÷kufku{kLkþu fu ‘Reddot’ fuÃMkw rhðkEð÷Úke‘ fuLMkh’ ÚkE sþu íkku....? y{ufneyu Aeyu fu ‘Green Dot’ ‘fuÃMkw÷- MkuÕV fkuLVezLMk’ ¾kyku su{Lk, ÓËÞ y™u íkLkLkkt Mkðuo MktíkkÃkkuLkunhe ÷uþu. ÞwðeLku {Lkku{Lk y™uÓËÞku{tºkÚke nkŠËf þw¼fk{Lkkyku...“Get Well Soon’ zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMkfLðeLkh ©e ‘¼khríkÞ r¢fux xe{Lkuòuþ- MÃkÄko’’ - ¼khík

2012042284

r«Þ yuõíkk nuÃÃke ðu÷uLxkELk zu ILove You ÷e. rËÃkhks

2012042290

Lkeíkw nuÃÃke ðu÷uLxkELk zu I Love YouF.P

2012042300

nwt «u{økútÚkLkwt ÃkkLkwt Awt nwt «u{øktÚkLkwt ÃkkLkwtAwt... nwt «u{ økeíkLkwt ÃkkLkwt Awt... nwt¾kuðkE økÞu÷wt ÃkkLkwt Awt... nwt rðMkhkEøkÞu÷ ÃkkLkwt Awt... nwt ¾qçk ð¾ýkÞu÷ÃkkLkwt Awt... nwt Mk{ŠÃkík ÃkkLkwt Awt... nwthfík-htSík ÃkkLkwt Awt... nwt Mk{hktøkýLkwtÃkkLkwt Awt... nwt yríkíkLkwt ÃkkLkwt Awt...ðuËÔÞkMkLkwt ÃkkLkwt Awt... {nk¼khíkLkwtÃkkLkwt Awt... ÃkwLksoL{Lkwt ÃkkLkwt Awt... {Lk-{hSLkwt ÃkkLkwt Awt... ÷ð- E-{u÷LkwtÃkkLkwt Awt... {kík- rÃkíkkLkwt ÃkkLkwt Awt...MktËuþ LÞwÍ ÃkuÃkhLkwt ÃkkLkwt Awt... nwtðu÷uLzkELk- zuLke fkÔÞ h[LkkLkwt ÃkkLkwtAwt... nwt ÃkkýeËkh ÃkkLkwt Awt... nwt SíkeøkÞu÷wt ÃkkLkwt Awt.. zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMk-økkuhðk ‘ y{e ðuSxuheÞLk {uzeMkeLkrf÷Lkef’ 2012042304

n¤ðk n¤ðe.... íkYý- íkYýeÚke¼kE, þh{k- þh{e ÚkE, þh{k-þh{eÚke ¼kE, Lkh{k- Lkh{e ÚkE,Lkh{k- Lkh{eÚke ¼kE, økh{k- økh{eÚkE, økh{k- økh{eÚke ¼kE, [h{k-[h{e ÚkE, [h{k- [h{eÚke ¼kE,{¤ðk- {¤ðe ÚkE y™u.... {¤ðk{¤ðeÚke ¼kE, n¤ðk- n¤ðe ÚkE...ÃkAe ¼kE... su ÚkðkLke níke íkuÚkE.... zkì. fíkoÔÞ ÔÞkMk (Ä ®føk ykuVðu÷uLxkELMk)

2012042309

Sðtík ‘‘þ{ýkt’ Lkk VkÞËk ‘çk{ýkt’.... yhu... ¼kE...! ‘þ{ýkt’ LkeðkíkkuLkk nðu ÷uþkuLkk çknw ‘÷{ýkt’....! Lknª.... íkku Xtze{kt fhkðþu‘þ{ýkt’ ynŠLkþ. {kuxk... {kuxk‘íkkÃkýkt’ ....! Aíkkt òuÞu÷k,yLkw¼ðu÷k, {kýu÷k Sðtík ‘þ{ýkt’Lkk íkku Au.. nu r«Þu... ‘ VkÞËk’‘çk{ýkt’ s ‘çk{ýkt’ ...! zkì. fíkoÔÞÔÞkMk- 9825802402

2012042317

Sanjay Without Love... Dayz we Sadday,Monday, Tearsday,Wasteday, Thirstday,Frightday, Shatterday... Sobe in LUV Everyday.... Wishu a Very.... Happy Valentine’sDay.. Dipali

2012042325Heena I Love U Jaanu... TillThe end of Life... Jeet TheName Is Enought..2012042337I Love U So.. So.. Much My Baby

2012042349

{u íkwBnu ¼w÷ òðwt ðku nku Lkne þfíkkykih íkw{ {wsu ¼q÷ òðku íkku {u nkuLkuLknª Ëwøkk Happy Valantine(Beta)- Mukesh 2012042365‘’All My TomorrowsDepends on your Love &Blessing’’ ‘’Hemmukh’’

2012042370

rÃkLxw ykE ÷ð Þw Jaanu... rËÃkf2012042372

(fr{§h) Mkíke»k þ{ko Mkh fku {uhkLk{Mfkh yÃkLku þnuh{u fkLkwLk ÔÞðMÚkkfku Ãkqýo sðkçkËkhe MkwÍ çkwÍ ykihyutøkhe Þtøk{uLkfe íkhn nuz÷ feÞk niykÃkfku þwr¢Þk fhíke nwt ¼økðkLkMku«kÚkoLkk fhíke nwt ykÃkfku þrfík Ëu. r÷.rðãk MkfMkuLkk- rfþLkðkze

2012042383Mayur & Alpana... HappyValentines Day. I will love youtill the end. you areEverything for me! Love youApu

2012042388Nikita Bokadia- In This Lifetime Or The NextWe’ll Be Together, StillWaiting For You. From:Bhavesh Mulani

2012042394

Rashmi SMk rËLkMku íkwBnu ÃkkÞk ninh rËLk ðu÷uLxkELk zu {LkkÞk ni-Kishore Kanjani 2012042401

Þwðíkeyku †eykuLku ðMktíkÃkt[{eðu÷uLxkELk zuLke þw¼fk{Lkk rËLkuþ[LÿMkkuLke «þtMkf MkkrLkÞk r{Íko9624681695.

2012042407

ÃÞkhe{kt: {kt yLk{ku÷ nkuíke ni¾wþLkMkeçk nkuíku nu ðku ÷kuøk SLkfuÃkheðkh{u {k nkuíke ni- KanjaniParivar

2012042410

sÞkuíMkLkk: {uhu MkÃkLkkufe hkLke fçkykÞuøke íkwt- f{÷uþ

2012042416

rËÃkk÷e íkuhe {uhe {uhe íkuhe «u{fnkLkeni {wÂ~f÷ Ëku ÷çòu{u Þu çkÞkLkk nkuÃkkÞu Ef ÷zfk Ef ÷zfefe Þu fnkLkeni {uhe «þtMkf MkkrLkÞk r{Íko9137402129.

2012042420

Mkeøkªøk, zkLMkªøk, VuþLk þku,ykuhfuMxÙkfu Mk¼e LkÞu- ÃkwhkLku ËkuMíkkufkunuÃÃke ðu÷uLxkELk zu- Montu Malek-9376149210

2012042422r«Þ Søkwt þwt fYt VrhÞkË íkLkuVheÞkË{kt íkkhe ÞkË Au Vhe VheLkuÞkË fYt yus {khe VheÞkË Au ykE÷ð Þw S¿kkþk... ({nuþ)

2012042428

rËró òu ðkËk rfÞk ni ðku rLk¼kLkkÃkzuøkk hkufu s{kLkk [knu hkufu ¾wËkEíkw{fku ykLkk Ãkzuøkk íkhMkíke rLkøkknkuLkuykðkÍ Ëe ni {wnççkfe hknkuLku ykðksËe ni rËLkuþ[Lÿ MkkuLke8690232867

2012042430I am Binddas. 90% Lovesms 16% good sms 61%frendship msg. 50% borknhart sms 51% funny sms.Wall u r binddas? so calculetall % numbar & jast sendmsg. I Am Binddas2012042437

MkkLÞk [kiîðefk [ktË nku Þk ykVíkkçknku òu¼e nku íkw{ ¾wËkfe fMk{÷ksðkçk nku swÕVu ni siMku fktÄuÃku çkkË÷Íwfu nwyu «þtMkf MkkrLkÞk r{Íko9173069599

2012042440Dewane hain unke naam keis baat se inkar nahi, Kaisekahe ki hame unka intjaarnahi, Kuch to Kasor hai unkiadaoka hum akele toguneghar nahi Dard-9016615051

2012042442

fkr{Lke Vq÷kufe çkkrhþfe íkhn íkwBnkhe{wMfkLk ni rËLkuþ[tÿ MkkuLke9173505114

2012042447Dr. Shona: Agar hum ijajatdo to Chund lufzo’n me kehDaalu. ‘TUM BIN’ mar tosakte hain, par ‘TUM BIN’ jeenahi Sakte. Happy ValentineDay I Love You So MuchYour Lovely Muskaan

2012042450

¾w~çkq rË÷ íkwBnkhe ÞkËku{U Äzfíkkhnuíkk ni «þtMkf MkkrLkÞk r{Íko8511413938

2012042456

Mk{eh:- f¼e [ktË Mku f¼e MkeíkkhkuMkuLkVhík fhíku ni sçk íkw{ ÃkkMk nkuíku nkuíkku íkwBnu ÃÞkh fhLkufe nMkhík fhíku ni-MkkLkeÞk 2012042457

r«Þk ¾wË Mkku økE Mkçkk íkwBnkheÍwÕVkufe Aktð{u rËLkuþ[tLÿ MkkuLke9601738634

2012042464

IIrf love Heena I Iove YouHeena 2012042466Irfan Leave The Love’s And Creats Your GoodLife- 9033332331

2012042468

yLkwÃk{k ÃkkLke{U ¾zk nqt ÃÞkMk LkneçkwÍíke «þtMkf MkkrLkÞk r{Íko8141874981

2012042470Jitani Mohobbat Mili Saribant Di Duniya Walo Ko “AeJaan” Jab Hamne JholiFailayi To Kisine Dard KeSiva Kuch Na diya.FromWASHIM 9033366074

2012042471I Can quit my life But i can’tquit my love 4 U Dev-8866372292

2012042472

Eþk få[e f÷efku {I Lknª íkkuzqtøkkíkwBnkhk MkkÞk f¼e Lkne AkuzqtøkkrËLkuþ[tLÿ MkkuLke 8141874981

2012042481

rçkLËw íku nðk{u WMkfk ykt[÷ õÞk õÞkhtøk çkË÷íkk Úkk «þtMkf MkkrLkÞk r{Íko9601738634

2012042492

ð»kko rË÷Ãku rçks÷e røkh òÞuøke yiMkuLk {wMfwhkyku rËLkuþ[Lÿ MkkuLke8511413938.

2012042499

WÃkkMkLkk hníkk nqt rË÷{u íkwBnkhu EíkLkkni ÃÞkh íkw{Mku «þtMkf MkkrLkÞk r{Íko9173505114

2012042507

rnLkk Lksh ÷nhk hne rsM{Ãku {MíkeMke AkE ni rËLkuþ[Lÿ MkkuLke9173069599

2012042514

rzBÃk÷ MksíkeÚke {uhu rË÷fe {nurV÷ykÃkfu ykLkufu çkkË «þtMkf MkkrLkÞkr{Íko 8690232867

2012042522

{ÂÕ÷fk rË÷{U ÷øke ni ÃÞkMk Þu ÃÞkMkLkne çkwÍíke rËLkuþ[Lÿ MkkuLke9137402129

2012042527

ykhíke rË÷{u AqÃkk h¾k ni ÃÞkhíkwBnkhk «þtMkf MkkrLkÞk r{Íko9624681695

2012042532

To Ghanshyam ík{khe MktøkkÚkLkkuMktçktÄ Mkk[ku ÃkAe ÷køku MktçktÄ çkÄkfk[k {khe ÓËÞÚke fhu÷e Ëhuf«kÚkoLkkLke W¥khYÃke ík{u Aku ðk[k.Dear u r everyting for me ILove U. From: Bhumi

2012042540

yk{úÃkk÷e íkuhe swÕVkuMku swËkE íkku Lknª{ktøkeÚke fiË {ktøkeÚke rhnkE íkku Lknª{ktøke Úke rËLkuþ[Lÿ MkkuLke9137402129

2012042544

÷ð Þw zku÷e & SÞk rníkuþ Ãkxu÷,yksðk hkuz, ðzkuËhk

2012042593

Apke ane se Zindgi kitni Khubsurat hai Dil meBasi Hai Jo Wo apki Hi SuratHai Door Janu nahi hamsekabhi bhulkar bhi hame harkadam per apki Zarurat hai.Happy Valentine Day I LoveYou Shilpa From: P. Solanki

2012042605To all Real Lovers, who knows me & don’t, Isend you my regards & bless.do love & spread love in theworld, you know when youlove some one real? (nomatter who are they, mother,father, sister, brother, freind,girl friend, boy friend,husband or wife) day by dayyourheart will go bigger likeriver/ sea, One day you willlove all lives, if that will nothappen, you love will less &your love will go like pondand... anyway when I seereal love in someone Ihappily get tears, I need thattears but where is reallovers? are you? send meemail: [email protected]: Mapre...

2012042685

¼kS ík ¼kS {UÚke [e, ¼Âõík {kòr«rík [e... Ronak

2012042699I miss you from when I was 17th, COme fast &meet me before we die,where are you my Love? Imiss you everywhere in USA,in India, In Europe, In Asia,in Temple, in Church, inMosque, in city, in village, injungle, in mountain, I missyou, at navratri, at new year,at Uttrayan, at Holi, at BusStop, at Highway, at Pond, atReiver, In Bus, In Car, OnBike, In Airplane I Miss youeverywhere, many times, Iget tears in my eyes but IStop that,, beacuse they saiddon’t cry, man have to notcry, how is this possible? Ihave my heart, I say themnow don’t stop boy/ man tocry, understand him, givecare/ love, he has heart also(not female only- mera bharatmahan?) From: Mapre....001-6462022918/ Email:[email protected]

2012042700To hopeless & sad lovers,hey buddy? don’t lost yourhope, love is love, don’t thinknegative about love, ok here Isay if you are in real love, uwill win, no matter u will getbody or not, just do care foryour lover & understand heror him, don’t forget he/ shehas choice & habit, he/ shehas mind & heart, just do withunderstanding what is good& leave it for him/ her & forgod. why I say this becouaseI am sad also haha... but Idon’t lost hope, some time Iget tears but I Keep back inmay eyes & put some moreenergy in my self for keep itup, so see you next time. Youhave my bless, love & hopeok? beacuse I love reallovers. From: Mapre.... 001-6462022918/ Email:[email protected]

2012042711

Mkwhs yLku rfhý [tÿ yLku [ktËLke Vw÷yLku ¾w~çkw òuz nS yÄwhe Au nwt yLkuíkw òuze nðu Ãkwhe Au {Lkkus(9913710925)

2012042727

(1) Mkku{Úke hðe ík{kuLku s ÞkË fÁ Aw1Úke 31 MkwÄe ík{kuLku s ÞkË fÁ AwòLÞwykheÚke rzMkuBçkh MkwÄe ík{khe shkn òuW Aw yksu íkku nðu {¤kuðu÷uLxkELk zuÚke ík{khku r{ºk. {Lkkus(9913710925)

2012042736Happy Veletine Day BhavinL. Parekh From Sneha B.Parekh

2012042781

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012 I

C M Y K

I Love You Shoni Its YourSweet- Vijay

2012037707To OWL, Tu Shaq Na KarnaMer Payar Per Tere Sath HuUntil I Last 4 U My Soul-Popat 2012037805

{khe r«Þík{k ({Lkw) íkwt {khe Ãkíks¤StËøke{kt çknkh çkLkeLku ykðe Au íkuçkË÷ nwt Mkkík sL{khk MkwÄe íkkhku ¾qçk¾qçk yk¼khe Awt- nuÃÃke ðu÷uLxkELk zu-yLkw

2012038726

©uÞ, [k÷ku «u{{kt çkÄe søÞkyu çkÄkuð¾ík, çkÄkLkk ÚkELku hneyu!- ©uÞktøke

2012038728

f{÷uþ- nðu íkku çkMk, yuf s ‘hxý’«u{Lkwt ‘síkLk’- sÞ©e

2012038730

sÞ©e- [kuíkhV {kLkð {nuhk{ýW{xÞku Au «u{ æðs ÷nuhkÞku Au!-f{÷uþ

2012038732

hks- ftE fux÷kÞ ÃkhðkLkk çkË÷kíkkhnuþu, hnuþu ykSðLk ÃkhðkLkku«u{Lkku!- ntMkk 2012038734

ntMkk, íkwt yuf nwt yuf ®sËøke yufþw¼uåAkyku y™uf- hksw

2012038736

ík{Òkk ni ¾wþeyku fe çknkh {e÷uykÃkfku òu rË÷ [knu ðku çkkh- çkkh{e÷u ykÃkfku n{ yfMkh Ãkk fh ¾kuËuíku ni, {økh f¼e Lkk ¾kuLkuðk÷k ÃÞkh{e÷u ykÃkfku- {kne 2012038744

{kne... WËkMke ykÃkfe {w~fkLk çkLkòÞu. Áfe nwE MkktMku çke ykÃkfe òLkçkLk òÞu, n{Lku ¼uS ni nðkyku {uyÃkLke ÞkËku fe ¾w~çkw õÞk Ãkíkk ÞneykÃkfe ¾wþe fk Vh{kLk çkLk òÞu-íkw»kkh 2012038751To Neeta sinnarkar RingRound It Has No End MyLove Is For You. Which IsEndless. From- Satishsinnarkar

2012038763Neena, You Realized Me IWas Born For You, Beingwith You Fills Love In My Life,Each Second Hours Days &Years Love You. Forever-Truly Yours Vijay 2012038776

SLk÷- þwt íkkhe [k÷ y™u þwt íkkheyËk, nwt íkkhku nLkw{kLk y™u íkwt {kheøkËk- 546

2012038901

{khe fks÷, íkw{ {khe ÷kEV{kt ykðeE ðkíkLke ¾wþe Au {Lku {kÁt Sðíkhíkkhk nkÚk{kt yu ðkíkLke ¾wþe Au {Lku íkwtÃký Mkk[ðeþ {khku ÃÞkh E ðkíkLke¾wþe Au {Lku- íkkhku Äð÷ 2012038947

‘‘ÞkíkLkkykuLke ykuÚku Sðwt Awt ËkuMík ykStËøke Ãkh fkuELkku Eòhku Au’’-òuøkhkýk ÃkwLk{fw{kh-9904072298

2012039198

Jiya I Love You ‘‘íku ykÃku÷e ËhufMkkts y™u Mk{Þ nwt {khk ïkMk{ktMkk[ðeLku hk¾eþ’’- Pratik

2012039204

nu nuíkk... {khk ïkMk yus íkkhkurðïkMk Au... íkkhe nuík ðhMkíkeykt¾kuLku Lkk{ «{kýu «u{k¤ÔÞÂõíkíð... íkuÚke s íkku íkw Au íkku nwt AwtLknª íkku nwt õÞk Awt... íkkÁt ¼q÷fwt

2012039671Heatly sorry choply mari, Ican’t live without you, you aremy life. Happy Valentine Day.Will you be my valentine ?love you my sweet Janu,Miss you Choply mari, Kissyou maro Dikko. - Janu.

2012039715Ever since you entered my life. I havestopped sleeping becausereality is so much better thanmy Dreams. -Choply

2012039719

My friend says if you everneed anything i will be therebut my choply janu alwayssays you will never needanything tiu i am there. -Onlyyour Janu

2012039722

{uLku {uhu òLkk yçk nu òLkk R~f íkuhkËËo íkuhk. - òLkw [kuÃk÷e2012039733I Do Any Thing For You I Love U Manisha Mistry(Miki):- Dhaval Mistry2012040133From: Ankur Agrawal To Krutika Agrawal, SweetesThan The Candies LoveliesThen The Red Roses MoreHuggable Then Soft Toys,That’s What You’re, Here’sWishing You a ValentinesDay, That’s As Special AsYou’re. 2012040154

To My Neha Rani I Love You Happy ValentineDay From: Honey Raja

2012040165

¼khíke, {wÍu íkw{Mku ÃÞkh feíkLkk, ÞuÄhíke Þu LkËeÞk, Þu ytçkh SíkLkkHappy Valentine- hksuLÿ

2012040176

hksuLÿ- Yes, çkzu ne yåAu ÷økíke nehníku nku, So, Be My Velentineanytime, any where, for everwhat Say?- ¼khíke

2012040178

Urvish- yk¾wt ykÞ¾wt íkkhe MkkÚkurðíkkðeLku Ít¾Lkk Au íkkY SðLk MkV¤çkLkkððkLke I Love You-Zankhana

2012040200

yøkh n{ yktMkw nkuíku íkku íkwBnkheykt¾kuMku økehLkk ÃkMktË fhíku ykihyøkh íkw{ n{khe ykt¾kufu yktMkw nkuíkuíkku ðkËk ni MkwLkeíkk n{ StËøke ¼hLkne hkuíku- I Love You Maahi-Shive 2012040299I Really Love You Sia FromSam 2012040327Dear Sweatheart: You AreEverything But Mine,Beacause When I First SawYou, I Saw Love And TheFirst Time Our Eyes Met, IFelt Love, And After All ThisTime You Are Still The One ILove Just Wanna Spend MyRest Of My Life With You-KINJAL 2012040398Happy Valentine Day ToKinnari, ILU From: Badal2012040402Rosni I Love You, I Miss You Janu

2012040412

I Love You Úkkðw Au íkkhk ytøkík[k÷ðw Au íkkhe Mktøkík òuEyu AuSðLk¼hLkku MkkÚk yux÷u {ktøkw Awt íkkhkunkÚk Happy Valentien DayMukesh. 2012040419

fne hkuþLke íkku fne þk{ nkuøke {uhenh ¾wþe íkuhu Lkk{ nkuøke fwA {køkfhíkku Ëu¾ku n{Mku nkuXku Ãkh {wMfkLk ykihnÚku÷e Ãkh òLk nkuøke I Love YouShubhu From Tushar Pathak

2012040491

Thanks 4 become a greatpart of my life. I am veryhappy to get u as a lifePartner I Love U Namu- FromKhanderao 2012040499

Roma (Janu) I Love You yarHappy Valentine Day Rv Imees you everday....

2012040531

To: Sweetu, Apki Duaao SeHame Wo Sahara Mila JoMilna Saka Wo Kinara MilaKin Lafzo Me Bayan Kare...,Jane Kitno Ki Bheed Me AapJaisa Pyara Jivan SathiHume Mila. From: Mitesh2012040622

My dear sweet heart mayu íkwtÃkkMk Lkne íkw Ëwh Mkne íkw ni {uhk MkkÞk ILove You ‘Maya’ r÷. íkkhkuyLk÷fe çkfku I very very miss toyou Rani 2012040654I love you Datri. I Really love u Bacha. MuzeChhod ke mat jana. -Luckylove Zoya

2012040819

rË÷ {uhk nh çkkh Þu MkwLkLk fku çkufhkhni, fnkuLkk ÃÞkh ni. - rMk{hLk R2012040832To, Manish, Hemant,Ganpat Khushi Aapki ZindagiSe Kabhi Jaye Na GhamAapki Aankhon Me KabhiAaye Na, Pura Ho Aapka HarKhawab. Aur Jo Pura Na HoWo Khawab Kabhi Aap KoAaye Na. Happy ValentinesDay From- ni3 2012040982From: Himanshu I Love You, Miss U To- Khyati

2012041040DIP$ I Love U Aapki AankhoKi Masti Mere Dil Me ChhaGai, Kya Kahu O Jaaneja TuPehli Nazar Me Mujhko BhaaGai, Khuda Ne Bhi Tay KiyaAakhri Apsara Banaunga,Aur Usme Teri Baari Aa Gai.Ur Suhaan (9722511264)

2012041151To, Ami My Dear & LoveableAmi Happy Valantine Day & ILove You Very Much From:Dhaval 2012041189Purvi:- Rose Is Red, Sky IsBlue, Violet Is Blue, My LoveIs True Only For U I Love U-Nimesh 2012041197Aslam I hurt you too much,I am Sorry... Please Forgiveme...! Hitu 2012041525

yrLkíkk.... íkkhe røk^x ½huÚke ÷Essu... ÃkAe s nwt íkLku ytøkúuSþe¾ðkzeþ.. yk sLk{{kt Lkrn ÃkLkykðíkk sLk{{k {Lku «u{ fhsu çkMk..Sweet girl.... Mkrík»k

2012041526

nuík.. ík{u sÞkt hnku suLke ÃkkMku hnkunt{uþk ¾wþ hnku.. I Love You.MLkun

2012041527

Blessing CompanionDesire ‘’òLku rfMkfe ík÷kþ yrûk {UÚke ík{Òkk fu {wMkkrVh ¼xfíku hnu,SÄh¼e [÷u WíkLkune çkesøkÞu hknku{u VkMk÷u, {tÍe÷u íkMçkwhÚke Þk íkMçkwh{tÍe÷ Úku, hkMíkkuMku Lkef÷íku hnu hkMíkuòLku rfMk ðkMkíkuík{Òkk fu {wMkkrVh¼xfíku hnu’’Ashish8347146136.

2012041528Pari.. Us DinKhuda ne Bhi Jasn Manaya Hoga,Jis Din Fursat Se ApkoBanaya Hoga, Aankho seUske Bhi Nikle Honge Ansu,Jab Tumko Yaha BhejkarKhud ko Akela Paya HogaFrom.. *Mann*

2012041536

YÃk÷ ÞkË Au ík{u Lku ík{khe KissMiss ðk¤e ðkíkku ÞkË Au nuLke÷LkuíkuLke ÞkËku I Missu Henil.. MktsÞ

2012041537

HITTU, I Would Cry aMillion Tears- I Love You. andWalk a Million Miles- I MissYou.. Just to be With you.. Iwant you Alwez... MeraBaccha.. Priya

2012041538

Sun is alone, Moon is alonebut I am not alone.. becauseyou are with me. I LoveSonu... From Hitesh...(Kawant) 2012041543

r«Þ Mkwr{ºkk.. ík{u {khe StËøke{ktykÔÞk yu çkË÷ ík{khku ¾wçk ¾wçkyk¼kh yLku ík{u {khe StËøke{kt MkËk{kxu hnuòu I Love You.... rík÷f

2012041568

Lovely (yuMk. 2) I Love You IMiss you so mach rË÷LkksÏ{kuLku çkhMkkðku Aku þk {kxu, «u{ AuAíkk þh{kðku Aku þk {kxu.. fnuþku íkku¾Mke sEþwt hkMíkk{ktÚke ík{khk Ãký{khkÚke Ëwh hneLku íkzÃkkðku Aku þk{kxu.. Himesh (yuMk 2)Vadodara. 2012041569

r«Þ Mkwòíkk Ãkqò fÁ, MksËk fÁ çkku÷kuíkwBnu {u fiMku [knw, òLkw {uhe òLkw...rðsÞ

2012041570

r«Þ y{]íkk ¾ktçkuxu, íkkhk ðøkh øk{íkwLkÚke, íkkhk ðøkh s{íkku LkÚke, íkkhk

ðøkh StËøke çkufkhAu, íkw t s {khkSðLkLkku ykÄkhAu, yuf yuf rËðMknwt fu{ ÃkMkkh fY Aw{kY {Lk òu Au íkwÔnu÷e íkfu ÃkkAe

ykðeþ yu rËðMkLkku nwt ELíkòh fYAw. nwt {khe ¼q÷Lkku Mðefkh fY Aw,s÷Ëe ÃkkAe ykðeò «u{Úke MktMkkhfheþw. {khe Ônk÷e y{]íkk ÃkkAeykðeò íkwt su fhðk fneþ íku fhðkíkiÞkh Awt... y{u çkÄk íkkhe ykíkwhíkkhkn òuEyu Au sÕËe ÃkkAe ykðe ò..‘niÃÃke ðu÷LxkELk zi’ íkkhku Þkuøkuþ¾ktçkuxu

2012041571

Har Khubasurat ChizaBewafa hoti he.. I Love youJaan my Sweeat heart.. missyou jannu... & Darling From-Zafar Pathan & MemonImtiy@z A.

2012041572

I Love you Sweeat JaanFrom- Zafar Pathan8905733788 & MemonImtiy@z A. 9173316366.

2012041573

w«eíkLkwt ÃkkLkuíkh Ãknuhe ykðe ík{khuyktøkýu ðMktíkLkk ðÄk{ýk MkkÚku {Lk{¤e økÞw MLkunLkk íkktíkýu... Mktøkeíkk

2012041616

«eíkLkk ÃkkðLk Ãkðo{kt íkLk{Lk ¼ªòEøkÞw n»ko{k «eík{Lkk MLnuLkwt ÍhýwtMkòðe økÞw {LkLkwt þ{ýwt... çkeèw2012041618

r«Þ fkLkLk- rLkMkøko 15{e {uhusyurLkðMkohe rLkr{¥ku ík{kuLku Lk øk{íke{khe ík{kfw ¾kðkLke fwxuðLkku íÞkøkfhe íkux÷e s hf{ ykÃkýkt Ônk÷krLkMkøkoLkkt Wsð¤ ¼rð»ÞLkkt rLk{koý yÚkuo çk[ík fhðkLkku yksÚke rLkýoÞ fÁt Awt íku{s Ëhuf «u{eÃkkuíkkLkk «u{Lku ¾kíkh- ykðLkkhÃkuZeLkkt Wsð¤ ¼rð»Þ {kxu yksÚke s ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e ÔÞMkLkLkefwxuðLkku íÞkøk fhe íkux÷e s hf{Lkeçk[ík fhþu yus yr¼÷k»kk.. «Vw÷ hkð÷

2012041638

«eíkLkkt ÃkkðLk yðMkh Ãkh íkLk{Lk¼ªòE økÞw ÃkÆ{k íkkhe ÞkË{kt {kÁtËe÷zwt Ëw¼kE økÞwt.. hýSík2012041650

Rashmi I Love You 5rs 5rs5rs 5rs From- Kamal2012041660When I was walking alone Iwish that I Can reach the endof the road but when my lovewalked with me I wish roadnever end. Your Hubby.2012041684

ðnk÷k Lke÷Lku ËkËk- çkk, {k{k-{k{eLkk ykþeoðkË {kMke, rÃkÞw, {kneíkhVÚke «u{. 2012041689

To Vairu, Zindagi ke rastelambe he ‘’VAIRU’’ isliye sathtumhara chahta hu, Agar tumbichhati raho Chahat kiChandani rasto pe, To ‘’7’’Janam ka sath me khuda semangta hu... From- Jay

2012041745

Dear Mamta Love Means 1Pyara Sa Dil jo Kabhi NafaratNahi Karta 1 Samile jo KabhiFiki Nahi Padti. 1 Ehsas jokabhi Dukha Nahi Deta & 1Rishta jo kabhi Khtam NahiHota.... From.. Chetan andNaman. I Love u Mamta IMiss u Mamta HappyValentine

2012041769Dear: Jigar Sagar Nehil Aankho ko jub kisi seShikayat ho jati h, Dil ko jabdhadkne ki izajat ho jati h, kaise bhul jaye koi kisiko, jab kisi ki Aadat ho jati he... From Patak andChetan & naman.. HappyValentine 7383300502,9722630760.

2012041784Dear: Jayeshbhai, JaybhaiNasir Chouhan Socha n thakabhi aisi dosti hogi, Dostbina duniya kaise hsti nogi, janat ki goiyo k khwbQ. deku Agar ap jaise dostSath honge. to nark me bhimasti hogi, I miss youJayeshbhai I miss youJaybhai I miss you NasirDost From Chetan &naman.. Happy Valentine7383300502, 9722630760. Iam sorry.. 2012041796

r«Þ.. LkÞLkk, nrh, yku{, hks, EþkykE ÷ð Þw, ík{khkÚke {kÁ SðLkMðøko Au. ykÃkýku Ãkrhðkh MkËkÞ ¾wþhnu. nuÃÃke ðu÷uLxkELMk zu- yþkuf«òÃkrík. z¼kuE

2012041804

ðku {uhe òLk {uhk yh{kLk ni, þkÞËðku yÃkLke ynu{eÞíkMku yLòLk ni,yuÞ [ktË WLkMku fnuLkk {wsMku Lkk YXuf¼e fÞw fe WLkfu çkeLkk {uhe ËwrLkÞkrðhkLk ni I Love You RoseFrom ykçkeË

2012041859

MkkrÚkÞk... MkksLkk.... yuf Ãk÷ Lkk hnwtíkkhk rðLkk, Ë÷zwt sÃkuíkkhk Lkk{ ½ýk...MkkrÚkÞk... MkksLkk...SðLk{kt W{uhÞk MkwtËhhtøk, sL{kusL{ st¾wíkkhku Mktøk MkkrÚkÞk....MkksLkk.... HappyValentines DayHoney: Piyu2012041861Priya you don’tneed Single wordto Prove yourlove. yourinnocent &Speechless face.Expresses yourTender love whenI’m Angry PleaseStay The Samefor-ever I PromiseI’ll never leaveyou alone forsingle moment-Hittu

2012041865Preeti- what i feel for you ismuch deeper than the love-Dhaval

2012041867Dearest Anki you are theSpark that turns the ordinaryinto Something brilliant In myLife From.. Dax.

2012041870Dearest Rita your love is Sweetest emotionsyou are the reasen or mySmile Dhaval 2012041872Ani ILU Lot of Love you are My Life in my BetterWife Yours Janu Manoj ChildCharmi & Darshan2012041874Dear Priyanka Shah HappyVelentine Day. íku {Lku {kheLife{kt ¾qçk Support fÞkuo íku {kxuThank You y™u FamilyLku ¾qþhk¾u Au íku {kxu Thanks a lot.Sujal Shah (Sujal Group) 2012041876I Love U. Krishana-Bhavesh Thakor

2012041880To All Friends- Kisi kichahat par dil se amal karnaDil na tute uska itni fikarkarna Ye Zindgi khas he apkeliye par aap jiske liye khas houski kadar karna. HappyValentine day from: Isha,Riya

2012041885To Alka: Hame koi gum tha jise chupa rahethe, mahfilme the pardilko tanha pa rahe the,Wo sayad Alka hi thi jopal pal yad aa rahi thi.Happy Valentine dayFrom: Heena

2012041886

TTo Heena: Mile ho aapto mujse dur mat jana,Zindgime akele mujechod mat jana, Khata hogayi to maf kr denamagar Dusro ke saharehame chod mat jana.Happy Valentine Day From:Alka 2012041888

Naimisha, íkwt {Lku r«Þ Au ykÃkýe‘Urja’ {Lku r«Þ Au Be myValentine Er. RajeshChauhan

2012041891

Dear Sonal (Sonu) U R Unique, U R Caring, U RThe Best & I Am The LuckiestTo Have U In My Life. HappyValentine’s Day- Manish(Badi)

2012041892To Sweety, I Love You, JaanDo You Love Me? From:Sandip

2012041894To Bhavini- Wish you a Happy Valentine Day ForSome One Special Like You.And ‘I Love U’ From: Prince

2012041921I Love You- Sonam,Saurabh 2012041930

My Sweet Priya, íkwt {uhe StËøkenu íkw {uhe nh ¾wþe nu, íkwne {uheÃknu÷e ÏðkEþ íkwne yk¾he nu íkw {uheStËøke nu Only one your Janu(Kamlesh) 2012041931Aapki Kami Se Dil Udas Hai, Mujhe Aapse Milneki Bahut Aas hai, ZakhamNahi par Dard ka Ehsas Hai,Aisa Lagta He Dil ka 1 TukdaAapke paas hai...! Gulam-9712911711

2012041935

Baat Aisi ho ki yaad kam naho, Khayal aise ho kabhiGum na ho, Dilke kohe meItni Si Jagah Rakhana KiKuch Khali sa Lage Jab HumNa Ho.... Imtiyaz-9825825608

2012041939

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 14 FEBRUARY 2012II

ðu÷uLxkELk zu MÃkurþÞ÷

fnkuLkk ÃÞkh nifnkuLkk ÃÞkh niPRESENTS

14-02-2012 Baroda City

Documents

Transcript of 14-02-2012 Baroda City