120 to 400 litre capacity - Viessmann · 2020. 9. 21. · Standby heat loss qBS at 45 K...

VIESMANN VITOCELL-WDHW cylinders for wall mounted boilers

120 to 400 litre capacity

VITOCELL 100-W

DHW cylindermade from steel with Ceraprotect enamel coatingtype CUGbelow, 120 and 150 litre capacitytype CVAadjacent, 160, 200 and 300 litre capacitytype CVBadjacent, 300 and 400 litre capacity(dual mode, for solar thermal systems)

VITOCELL 300-W

DHW cylindermade from stainless steeltype EVAadjacent, 160 and 200 litre capacity

5457 922 GB 5/2011

DatasheetPart no. and prices: see pricelist

Affordable – reliable. The attractively priced Vitocell 100-W is availablein a matching colour – for installation below or adjacent to the boiler.

Vitocell 100-W: Benefits at a glance

■ Corrosion-resistant cylinder made from steel with Ceraprotectenamel coating. Additional cathodic protection via a magnesiumanode; impressed current anode available as an accessory.

■ The total water content is heated up via internal indirect coils stretch-ing right to the cylinder floor.

■ High DHW convenience through rapid, even heat-up via generouslysized internal indirect coils.

■ Low heat losses through highly effective, all-round thermal insula-tion.

■ Vitocell 100-W, type CUG, installed below the boiler, with casing forconnecting pipes (accessories).

■ Vitocell 100-W, type CVA, floorstanding.■ Vitocell 100-W, type CVB, floorstanding for dual mode operation.

Vitocell 100-W, below the boiler, type CUG

A Inspection and cleaning apertureB Highly effective all-round thermal insulation

C Indirect coilD Corrosion-resistant cylinder made from steel with Ceraprotect

enamel coating

Product information Vitocell 300-W

The DHW cylinder for higher demands – made from high-alloy stain-less steel. The Vitocell 300-W, type EVA, combined with our wallmounted boilers, offers the highest DHW convenience – both in termsof economy and hygiene.

Product information Vitocell 100-W

2 VIESMANN VITOCELL-W

5457

922

GB

■ Long service life through corrosion-resistant DHW cylinder madefrom high-grade stainless steel.

■ Hygienic and made to food hygiene standards with high surfacequality.

■ No protective anode required for additional corrosion protection,therefore no additional running costs.

■ The total water content is heated up via heating surfaces stretchingright to the cylinder floor.

■ High DHW convenience through rapid, even heat-up via generouslysized heating surfaces.

■ Low heat losses through highly effective, all-round thermal insula-tion.

Vitocell 300-W, adjacent to the boiler, type EVA

A Inspection and cleaning apertureB All-round thermal insulation

C Heating surface made from stainless steelD Stainless steel cylinder

Vitocell 300-W: Benefits at a glance

VITOCELL-W VIESMANN 3

5457

922

GB

■ Below the boiler■ Made from steel, with Ceraprotect enamel coating and internal indirect coils

Capacity l 120 150DIN register no. 0245/06-13 MC with casing to cover

connecting pipes with casing to cover

connecting pipesConnections Heating water flow and return R 1 1 1 1DHW and cold water R ¾ ¾ ¾ ¾DHW circulation R ¾ ¾ ¾ ¾Permiss. operating pressureheating water and DHW side bar 10 10 10 10Permiss. temperatures – heating water side °C 160 160 160 160– DHW side °C 95 95 95 95Standby heat loss qBS at 45 K tem-perature differential (standard param-eter to DIN V 18599)

kWh/24 h 1.60 1.60 1.75 1.75

Dimensions Length a mm 625 625 670 670Width k mm 7 553 564 7 596 607Height b mm 904 1055 932 1055Total height mm 1925 +15/-0 1925 +15/-0 1925 +15/-0 1925 +15/-0

Weight kg 72 75 85 88

WW KW Z

HRHV TH

n o p

E

a

HV

h

f

KWZHR

WW

E

c

de

k

g

lm

n o p

1925

bb

A

B

C

A Top viewB Top view with casing to cover connecting pipesC Height with casing to cover connecting pipesE DrainHR Heating return

HV Heating flowKW Cold waterWW DHWTH Sensor well for cylinder temperature sensorZ DHW circulation

Vitodens 200-W/300-WDimension l mm 2079m mm 2149

Vitopend 200-WDimension Open flue Balanced flue 10.5-18 kW 10.5-24 kW l mm 2151 2187 2011m mm 2206 2252 2068

Specification Vitocell 100-W (type CUG)


5457

922

GB

Vitoladens 300-WDimension l mm 2186m mm 2255

DimensionsContents 120 l 150 l with casing to cover con-

necting pipes with casing to cover

connecting pipesa mm 618 623 661 667b mm 904 1055 932 1055c mm 875 875 902 902d mm 122 128 144 150e mm 143 149 165 171f mm 214 220 235 241g mm 339 345 360 366h mm 430 436 452 458k mm 7 553 564 7 596 607n mm 126 191 148 213o mm 183 248 205 270p mm 276 341 298 363

Pressure drop on the DHW side

20

30405060

10080

200

300400500600800

1000

2000

300

400

500

600

800

1000

2000

3000

4000

DHW volume in litres/h

Pres

sure

dro

p in

mba

r

DHW output at rated boiler heating output

Rated heating output of thewall mounted boiler forDHW heating

kW 16 18 19 22 24 25 32

Continuous DHW output kW 16 18 19 22 24 24 24for DHW heating from 10 to45 °C and an average boilerwater temperature of 78 °C

l/h 390 440 465 540 590 590 590

Performance factor NL

to DIN 4708

Cylindercapacity

120 l 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2

150 l 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6

Specification Vitocell 100-W (type CUG) (cont.)


5457

922

GB

Rated heating output of thewall mounted boiler forDHW heating

kW 16 18 19 22 24 25 32

Peak outputover a 10 minute period

Cylindercapacity

120 l l/10 min 153 153 153 153 153 153 153

150 l l/10 min 173 173 173 173 173 173 173

Delivered condition

Vitocell 100-W, type CUG120 and 150 litre capacityDHW cylinder made from steel with Ceraprotect enamel coating.■ Welded sensor well for cylinder temperature sensor■ Threaded adjustable feet

■ Protective magnesium anode■ Fitted thermal insulationWhite epoxy-coated sheet steel casing.

Specification Vitocell 100-W (type CVA)

■ Adjacent■ With internal indirect coils, made from steel, with Ceraprotect enamel coating(for further technical details, see the separate datasheet for the Vitocell 100-V)

Capacity l 160 200 300DIN register no. 0241/06-13 MC/EConnections Heating water flow and return R 1 1 1Hot and cold water R ¾ ¾ 1DHW circulation R ¾ ¾ 1Permiss. operating pressure – Heating water side bar 25 25 25– DHW side bar 10 10 10Permiss. temperatures – Heating water side °C 160 160 160– DHW side °C 95 95 95Standby heat loss qBS at 45 K tempera-ture differential (actual values toDIN 4753-8)

kWh/24 h 1.50 1.70 2.20

Dimensions Length c (7) mm 581 581 633Width a mm 605 605 705Height k mm 1189 1409 1746Weight kg 86 97 151

Specification Vitocell 100-W (type CUG) (cont.)


5457

922

GB

l

SPR

b

a

c

d

e

f

g

hk

m

BÖ

VAWW

ZHV/SPR

HR

KW/Eb

BÖ Inspection and cleaning aperture only for 300 litre capacityE DrainHR Heating returnHV Heating flow

KW Cold waterSPR Sensor well for cylinder temperature sensor or thermostatWW DHWZ DHW circulation

DimensionsCylindercapacity

l 160 200 300

a mm 7 581 7 581 7 633b mm 608 608 705c mm 1189 1409 1746d mm 1050 1270 1600e mm 884 884 1115f mm 634 634 875g mm 249 249 260h mm 72 72 76k mm 317 317 343l mm – – 7 100m mm – – 333

Specification Vitocell 100-W (type CVA) (cont.)


5457

922

GB



Pres

sure

dro

p in

mba

r

1000

5

10

20

50

100

200

500

100020

00

3000

5000

7000

A 160 and 200 litresB 300 litres


Rated heating output of the wallmounted boiler for DHW heat-ing

kW 16 18 19 22 24 25 32 45 60

Continuous DHW outputfor DHW heating from 10 to 45 °Cand an average boiler water tem-perature of 78 °C

Cylindercapacity

160 & 200 l kW 15 18 19 22 24 25 26 26 26

l/h 390 440 465 540 590 614 638 638 638 300 l kW 16 18 19 22 24 25 32 44 44 l/h 390 440 465 540 590 614 786 1081 1081Performance factor NL

to DIN 4708

Cylindercapacity

160 l 1.6 2.0 2.0 2.2 2.2 2.2 2.2 2.4 2.4

200 l 2.6 3.0 3.0 3.2 3.2 3.2 3.2 3.7 3.7 300 l 7.5 7.5 7.5 8.0 8.0 8.0 8.0 9.3 9.3Peak outputduring a 10 minute period with

Cylindercapacity

160 l l/10 min 173 190 190 199 199 199 199 207 207

200 l l/10 min 214 230 230 236 236 236 236 252 252 300 l l/10 min 357 357 357 368 368 368 368 399 399



5457

922

GB

Continuous output

Vitocell 100-W with 160 and 200 litre capacity

DHW heatingfrom 10 to ...ºC

3.0

m³/h

170

mba

r60

mba

r

2.0

m³/h

16.3

mbar

Hea

ting

wat

er fl

ow te

mpe

ratu

re ..

.°C90

°C

80 °C

70 °C

60 °C

50 °C

45 °C60 °C

60 °C45 °C

60 °C45 °C

45 °C

1.0 m

³/h

45 °C

30

40

45

0

5

10

15

20

25

30

0 5 10 15 20

Con

tinuo

us o

utpu

t in

kW

Hea

ting

wat

er v

olum

e ...

m³/h

Pres

sure

dro

p (h

eatin

g w

ater

sid

e) ..

. mba

r35

25 35Heating water temperature differential (ΔT) in K

Vitocell 100-W with 300 litre capacity

Hea

ting

wat

er fl

ow te

mpe

ratu

re ..

.°C90

°C80

°C70

°C

DHW heating

from 10 to ...ºC

5.0

m³/h

400

mba

r

165

mba

r

3.0

m³/h

60 °C

50 °C

1.0 m

³/h

26 m

bar

45 °C60 °C

45 °C

60 °C45 °C

60 °C45 °C

45 °C

4540

40

45

50

0

5

10

15

20

25

30

0 5 10 15 20 25 30

Con

tinuo

us o

utpu

t in

kW

Hea

ting

wat

er v

olum

e ...

m³/h

Pres

sure

dro

p (h

eatin

g w

ater

sid

e) ..

. mba

r

35

55

60

65

70

75

35Heating water temperature differential (ΔT) in K

Delivered condition

Vitocell 100-W, type CVA160 to 300 litre capacityDHW cylinder made from steel with Ceraprotect enamel coating.■ Welded-in sensor well for cylinder temperature sensor or thermostat■ Threaded adjustable feet

■ Protective magnesium anode■ Fitted thermal insulationThe colour of the epoxy-coated sheet steel casing is white.

Specification Vitocell 300-W (type EVA)

■ Adjacent■ Made from stainless steel, with external indirect coils(for further technical details, see the separate datasheet for the Vitocell 300-V)



5457

922

GB

Capacity l 160 200DIN register no. 0166/04-10 MCConnections Heating water flow and return R 1 1DHW and cold water R ¾ ¾DHW circulation R ½ ½Permiss. operating pressure – heating water side bar 3 3– DHW side bar 10 10Permiss. temperatures – heating water side °C 110 110– DHW side °C 95 95Standby heat loss qBS at 45 K tempera-ture differential (actual values toDIN 4753-8)

kWh/24 h 1.40 1.60

Dimensions Length (7) mm 633 633Width mm 667 667Height d mm 1203 1423Weight kg 84 98

hg

a

b

BÖ

HR

ZWW

HV

KW/E

cd

ef

SPR

BÖ Inspection and cleaning apertureE DrainHR Heating returnHV Heating flowKW Cold water

SPR Sensor well for cylinder temperature sensor or control thermo-stat

WW DHWZ DHW circulation

DimensionsCylinder capacity l 160 200a mm 7 633 7 633b mm 667 667c mm 1203 1423d mm 1067 1287e mm 984 1204g mm 877 1097g mm 155 155h mm 77 77

Specification Vitocell 300-W (type EVA) (cont.)


5457

922

GB


120

2400.8

1

5

10

20

50

100

300

360

480

600

900

1200

1800

2400

3000

3600

Pres

sure

dro

p in

mba

r



Rated heating output of thewall mounted boiler for DHWheating

kW 16 18 19 22 24 25 32 45 60

Continuous DHW outputfor DHW heating from 10 to45 °C and an average boilerwater temperature of 70 °C

Cylindercapacity

160 l kW 16 18 19 22 24 24 24 24 24

l/h 390 440 465 540 590 590 590 590 590 200 l kW 16 18 19 22 24 25 32 38 38 l/h 390 440 465 540 590 614 786 933 933Performance factor NL

to DIN 4708

Cylindercapacity

160 l 1.6 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 2.0 2.0

200 l 2.8 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.2 3.2Peak outputduring a 10 minute period with

Cylindercapacity

160 l l/10 min 173 177 177 177 177 177 177 190 190

200 l l/10 min 222 226 226 226 226 226 226 236 236



5457

922

GB

Continuous output


20

4545

60

4560

5060

7080

90

Hea

ting

wat

er fl

ow te

mpe

ratu

re ..

.°C

DHW heating

from 10 to ...°C 1.0 m

³/h5 m

bar

22 m

bar

2.0

m³/h35

mba

r

2.5

m³/h

50 m

bar

3.0

m³/h

45

4560

30

40

45

0

5

10

15

20

25

30

0 5 10 15

Con

tinuo

us o

utpu

t in

kW

35

25 35

Hea

ting

wat

er v

olum

e ...

m³/h

Pres

sure

dro

p (h

eatin

g w

ater

sid

e) ..

. mba

r50

55

60

0

Heating water temperature differential (ΔT) in K


60

45

4560

6050

6070

8090

Hea

ting

wat

er fl

ow te

mpe

ratu

re ..

.°C

DHW heating

from 10 to ...°C

1.0 m

³/h5 m

bar

22 m

bar

2.0

m³/h35

mba

r

2.5

m³/h

50 m

bar

3.0

m³/h

45

45

30

40

45

0

5

10

15

20

25

30

0 5 10 15 20

Con

tinuo

us o

utpu

t in

kW

35

25 35

Hea

ting

wat

er v

olum

e ...

m³/h

Pres

sure

dro

p (h

eatin

g w

ater

sid

e) ..

. mba

r

40

50

55

60

65

70

045

Heating water temperature differential (ΔT) in K

Delivered condition

Vitocell 300-W type EVA, peripheral indirect coil160 to 200 litre capacityDHW cylinders made from stainless steel.■ Welded sensor well for cylinder temperature sensor or thermostat■ Integral thermometer

■ Threaded adjustable feet■ Fitted thermal insulationWhite epoxy-coated sheet steel casing.

Specification Vitocell 100-W (type CVB)

■ Adjacent■ made from steel, with Ceraprotect enamel coating and internal indi-

rect coils■ for dual-mode DHW heatingFor further technical details, see separate datasheet for the Vitocell 100-B.



5457

922

GB

Contents l 300 400DIN register no. 0242/06-13 MC/EConnections Heating water flow andreturn

R 1" 1"

DHW and cold water R 1" 1¼"DHW circulation R 1" 1"Permiss. operatingpressureheating water, solar andDHW side bar 10 10Permiss. temperatures – heating water side °C 160 160– solar side °C 160 160– DHW side °C 95 95Standby heat loss qBS at45 K temperature differ-ential (standard parame-ter)

kWh/24 h

1.00 1.08

Dimensions Length c (7) mm 633 850Width a mm 705 918Height m mm 1746 1630Weight kg 160 167

VA

cb

a

de

fg

hk

lmpr

WW

HV/SPR1

Z

HR

HVs/SPR2

TH

BÖ

ELH

KW/E

HRs

n

SPR1/SPR2

E DrainELH Connections for immersion heaterHR Heating water return of the boilerHRs Heating water return of the solar thermal systemHV Heating water flow of the boilerHVs Heating water flow of the solar thermal systemKW Cold waterBÖ Inspection and cleaning aperture

SPR1 Sensor well for cylinder temperature sensor or control thermo-stat

SPR2 Temperature sensors/thermometerTH ThermometerVA Protective magnesium anodeWW DHWZ DHW circulation

Specification Vitocell 100-W (type CVB) (cont.)


5457

922

GB

DimensionsCylinder capacity l 300 400a mm 7 633 7850b mm 705 918c mm 343 455d mm 1746 1630e mm 1600 1458f mm 1355 1204g mm 1115 1044h mm 995 924k mm 875 804l mm 260 349m mm 76 107n mm 7 100 7 100p mm 333 422r mm 935 864

Recommended arrangement of the cylinder temperature sensor for solar operation

A Cylinder temperature sensor(solar control unit)

B Threaded elbow with sensor well(standard delivery)


500

600

800

1000

2000

3000

4000

5000

34568

10

20

3040506080

100

Pres

sure

dro

p in

mba

r

DHW throughput in litres/h

A B

A 300 litre capacityB 400 litre capacity



5457

922

GB


Rated heating output of the wallmounted boiler for DHW heating

kW 16 18 19 22 24 25 32 45 60

Continuous DHW output kW 16 18 19 22 24 25 26 26 26for DHW heating from 10 to 45 °C andan average boiler water temperatureof 78 °C

l/h 390 440 465 540 590 614 638 638 638

Performance factor NL*1

to DIN 4708 1.3 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5

Peak outputover a 10 minute period

l/10 min 159 164 164 164 164 164 164 168 168

Delivered condition

Vitocell 100-W, type CVB, 300 litre capacityDHW cylinder made from steel with Ceraprotect enamel coating.

■ 2 welded sensor wells for cylinder temperature sensor or thermostat■ Threaded elbow with sensor well■ Female connection R 1½ for the installation of an immersion heater

and plug R 1½■ Adjustable feet■ Protective magnesium anode■ Fitted thermal insulationWhite epoxy-coated sheet steel casing.

Vitocell 100-W, type CVB, 400 litre capacityDHW cylinder made from steel with Ceraprotect enamel coating.

■ 2 welded sensor wells for cylinder temperature sensor or thermostat■ Threaded elbow with sensor well■ Female connection R 1½ for the installation of an immersion heater

and plug R 1½■ Adjustable feet■ Protective magnesium anode■ Thermal insulation packed separatelyWhite plastic-coated thermal insulation.

Accessories

Accessories for connection with wall mounted boilersThe connection sets for the connection of the DHW cylinders to eachwall mounted boiler are available as accessories and must be orderedseparately.See the pricelist for a detailed description.

Wall mounted DHW cylinders for wall mounted boilersIf a self-supporting mounting frame is utilised for the wall mountedboiler, also order a self-supporting mounting frame for the DHW cyl-inder.

Safety assembly to DIN 1988

Components:■ Shut-off valve■ Non-return valve and test nipple■ Pressure gauge connector■ Diaphragm safety valve

To 200 litre cylinder capacity■ 10 bar: Part no. 7219 722■a 6 bar: Part no. 7265 023■ DN 15/R ¾■ Max. heat input: 75 kW

From 300 litres cylinder capacity■ 10 bar: Part no. 7180 662■a 6 bar: Part no. 7179 666■ DN 20/R 1■ Max. heat input: 150 kW

*1 Values for the upper internal indirect coils.



5457

922

GB

Connection diagrams for DHW cylinders

SVL

SRL

HV

HR

Vitopend 200-W, Vitodens 200-W to 32 kW, Vitodens 300-W andVitoladens 300-W with internally heated DHW cylinder– with con-nection set and integral circulation pump for cylinder heating (via 3-way valve)

HR Heating returnHV Heating flowSRL Cylinder returnSVL Cylinder flow

HRHV

SVL

SRL

Vitodens 200-W from 45 kW with externally heated DHW cylin-der– with external circulation pump for cylinder heating (accessories)

HR Heating returnHV Heating flowSRL Cylinder returnSVL Cylinder flow

Design information

DHW connectionConnection to DIN 1988

A

B

C

D

S

M

E

F

G H KLM G

N

G MO P G RN

A DHWB DHW circulation pipeC DHW circulation pumpD Spring-loaded check valveE Visible discharge pipe outlet pointF Safety valveG Shut-off valve

H Flow regulating valve(We recommend the installation and adjustment of the max. waterflow rate in accordance with the 10-minute peak output of theDHW cylinder)

K Pressure gauge connectionL Non-return valveM DrainN Cold water

Accessories (cont.)


5457

922

GB

O Drinking water filter*2P Pressure reducer to DIN 1988-2, Dec.1988 issue

R Non-return valve/pipe separatorS Diaphragm expansion vessel, suitable for drinking water

The safety valve must be installed. Recommendation: Install the safety valve higher than the top edge ofthe cylinder. This protects the valve against contamination, scaling andhigh temperatures. The DHW cylinder must not be drained when work-ing on the safety valve.

WarrantyOur warranty for DHW cylinders requires that the water to be heatedmeets the DHW quality in accordance with current potable water reg-ulations and that existing water treatment systems work properly.

Heat transfer surfaceThe corrosion-resistant, protected heat transfer surface (DHW/heattransfer medium) corresponds to type C in accordance with DIN1988-2.

Technical guideFor further information on design and sizing, see the technical guide"Central DHW heating with Vitocell DHW cylinders" and Vitodens,Vitopend and Vitoladens technical guides.

*2 According to DIN 1988-2, a drinking water filter should be installed in systems with metal pipework. Viessmann also recommends the instal-lation of a drinking water filter when using plastic pipes according to DIN 1988 to prevent contaminants entering the DHW system.

Design information (cont.)


5457

922

GB


5457

922

GB

Prin

ted

on e

nviro

nmen

tally

frie

ndly

,ch

lorin

e-fre

e bl

each

ed p

aper

Subject to technical modifications.

Viessmann LimitedHortonwood 30, TelfordShropshire, TF1 7YP, GBTelephone: +44 1952 675000Fax: +44 1952 675040E-mail: [email protected]

Viessmann Werke GmbH&Co KGD-35107 AllendorfTelephone: +49 6452 70-0Fax: +49 6452 70-2780www.viessmann.com

120 to 400 litre capacity - Viessmann · 2020. 9. 21. · Standby heat loss qBS at 45 K...

Documents

Transcript of 120 to 400 litre capacity - Viessmann · 2020. 9. 21. · Standby heat loss qBS at 45 K...