11FW Web Catalog US-ES

download 11FW Web Catalog US-ES

of 52

Transcript of 11FW Web Catalog US-ES

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    1/52

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    2/52

    Mensaje de la familia Thompsoni3ienveni~do a Scent~.y!Mientra$ ~osdias refrescan \/';las ~'o{ja .5 caJml~ia tJ i l su color,nos preps ramos para el ! t o n U Q ' " I1P~rn,1,0 rneses delinvierrJ.i);Malililas accgedorasc O l iY i li e n f Z iJ jn a s u s t i r tu i r ' lassuaves , ! l ; a b a J l I I ; i i I J : S : del v@:lian!ll~sueteres y bufandas agreganu n 'toque' d e c a l ic lJ .,@ ; z~III l o sdJTasfrios y ventoscs ,iDe jre que . 5 C ! E l ! ' 1 1 t s y t ! fai&l~caHdl 'Z de 'Frrag~l i ' Idasa 5ULos ;Thompson en e ; nu e uo complejo Seen t ' S y hog~J!La in I.U~;V~Wh1too; t . [ tC O I f l j I ! J J r n , i l l i Y i - a ; g e l n e ' : t i ,d e m enta

    gltl i .cia~C:OJi Im anZ 3l 'i1aS ,C!ry jient'e~ _00's imple m e i 'iI~,e,d~e$!i; ; IUe 'Va i ren, ' i " J 1 1 ' i I pa seo a cabal l .o con t l a :ffr~galflcia We'athered ILeatile'f'-"una mese la de g~muz.a oscura, cuero Y roble,,IV ahora t? iJmblen puede usar n & 1 'iIlrag~lilciaS c e r r t s : y en 1i .Gl im ~divertid~ Y ' ~ers~lIializada c on elnilie\!iO IPerrume S6lido de Sceii'ltl!$y~Hemos escuchado 1 1 , 0 s , deseos expre~dos, pe r d r~ i1 It e$ yCGIIi sultcres de tener una. experlencla Sool1lt-sy "para l~levaJFpuesta", Nos.hernos ascclado COI1 llas casas de perfumes m a s presugiosas del rnundo ybernes elevade l l a frragancia S C ' I W l rt iy a .p.enume fin o d e 't .s ;l_ ga n d~ , 5 imptemente t~lij~L~ :SUi~ ' I i ' !Jllevel~ puesta dondeq uiera que vayal!,Los lI1Iiil0S tarnbien pueden diswutar de sus aromas r n v i i J l ' i i t o s : -CO'11Inuestres dcee iiiuevosS(ent . l~k:s y dlos in uevos adora b le s a ni~ ,~ itO$ en ~a Un~, : s c en t s ) ! Budd~t ,FiUtr;h ef ,F\er.ri:t..oS c . r : o t - C h ta GOlhm.Adem'as" estamos eoc~lflt.a.dJos,e presentar a Sashtl, un arnoroso osit:o'de peluche "I nuestrop r im e r 5 c : e n t$ y Buddy de C O J i J , J i : s ~Ndbte~ a r a ~poyar ~amisi'n de II~,organ ' izad6n Ron a l dMcDonald. H O I I .I I _ ; s , eC ~ a r i l t ic e $ t m de mejorar la salud y e l b h ~ ! l ! e s t a r de los I ! l! W ! I O - Sen tcdc el !illundo.r E s t ~ es n a temporada de otono m as emociorrsnte de ~~ lstoria de See I1 Itsy! N uestra tT lI1Ie 1l,de p roduc tos ,esta creciendo Y jnoSto t ros t amb i en ! I E s ' [ t a r m O , 5 ; construyendo una (omparU~de fira~anoiasa !illvel mundi~~,al rnismo tiempo que construlmos un complejo dec, ' f f i icina5 de ~liiirnera l i 'n~aJ '~tJ il easa L'iIII1traJl~paJrabrindar todo ItIIU~$UOapoyo a la ' f aJmi i~ iaJ~Ccnsultcres, Allfi t i f iones y dientif:$. Scentsy ,IE:S~emmQsque nuestros nuevos c~~entadores.g a n o i a s . perfumes y , a J l 1 I i m i J J ~ i t o s ,de' peluchele e n e a t J i i [ , e r - 1 1 , le I U r a i & a n c amd~z a ' s u o v i d a y t e mspren I' 0 0 esta '~mporada, d l ,ot~oo '1 siem,pr~.Nuestros m e jo re s d e s eo s ,

    Lamlsion de ScentsyApartar valor al mundlo a ' t t r a : V ' e s de una opcrtunldad com erch 'a Jl l l ider enla lndusma, favor-edendo a la 1f:anli~iaper medic de la venta deproductoscreatlvos, artlsticos v de alt~,calidad que Re CQn fa r ta n e lea razo n !lDesp~erta n los Senti dos e Insp iran e l AIrna.

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    3/52

    La hlstorla de.ScentsySOelni tsy cometi lz6 COInI unatdea simple: una ~11remar t iva. segura y Siln,m e ch aa la s v e ta s a r cma t l c a s t l fadJicicmal.l !;s.-y c r e d o rapidamer!, tepara cerwertlrse e n una d e las mils e x it o s a ;s c "Ofl i1p~ iif a ;$ .de ve n tadJin~C:la.,Elconcepto de velas sinl rnecha naci6 euando des madresama s de ca sa com enza ro til . ; : 3 1 vend)er C;:3!~eln,ta;dore5deccrativosdi:sen~dos para dJerrevir una cer a perfumada :sin las 'vradidiQlnalesrneeha y llsrna, Los ernprendedores Heidi y Orville Thompsense encoruraren con f i 8 1 peq uena empresa en una feria cemerclsla . ~liiill1iLi'pio~el aile. 2004, y S@~~~1l!Ji"'O.lllUliil punado de 1m !J.~~tIi:Ma 5iU.casa . EUos qu,e,d,aron in t l l iga.dos. IPo r [ l a r m a n e r a en C l 1 u . f . :! !~$f fr~ .ganda s despertaOO l1 lPoderosa is em cc iones y receerdcs+sln1,0 riesgos de seguri'dad de una vela 'tlrndidO:flial,. Cornpraron ItapqUlfla ernpresa y trastadaron 5c!8ntsy a M~ll"iidian,ldahe, end , ' O ' " l " i I d e l a prtm e ra ,c vfi'eim . c e n r r . a f l t u e un coraenedor Im a rirtJ m o de40 p i l e s . OJ;' ;a rg'o en una pequena, @ J r a J ! ' i! jae o v e j a s " .$ceir"lltsy SiE:Ultili6 ala.Ascciaclon de Vent~.Direc ~. (DSA ) e n ela no 2004 e in $Criloho a $ l W L pr imer Consultor I ! ' i ! d e , p e n u i i e n t e ,Desde entonces.Ia ernpresa ha , e _xp an d i d o sus. cperadones. ~a.contratado un soli;el~'@quiip'o~j~clJJI . t ivoy h a r r~ d~ i,d~ numercsospremlos per :$ u c~e im h~ ln lt .o " t su desta .cada e~icacomeroal, IL05premios in dlu ye rl' e l prjmer puesto en It a lista fnc, SO D en 20~Odelas em presas de productos de consume, una mendon en la llstaG lo bc d 1 00 ~nit t l i>@;as Ii1i~yJn~sem presas de ' \ I ~n t a . di r @cta d e l 20.10de Difi2C:f s~m:ngN ' l 2 w S ; , asl como tambien eJl.Ptemio all.IExiilO20'10. , - " Il lF ' r -m i ' - i ! :l I~ - ~ :- -- 'S " "~ r 2 . 0 Q : t'1 I - J m l l. - . " " ~ d - ,1 - DCA .Q.._ . _ _0 n;.i\SHlg .. i l . a . _ _;;1', a J . _ _~s.. II; E li _ ..~ . , .lEn tanl 0010 si; 'e~ aries, .se~liim:t:iy~"i~l iEltJi@irnd~Ulf'ilingrn so de m asd e $90 ,0 . i ft ' im Ot iles "IIhOy la 'fam.ilia de ap . a spomdos COtil$il.dtoiJ'e$Iindependien,tes d J e S c en t s y com oarte la e;. ;peri iencia "lila d l f f e r e n c i aS~ntsy e n lo s Es tad0~ Un i c to .IPUer to ru~o,G U a J m " Canada y Em o ; ~ .

    tabla de contenidos4 Perfu m e 561ido de 5 c e ntsy6 Scen t s y Buddy C a u sa N obl'e7 Scen t s y Buddy8 Un. slste rna simple:1 0 Calentado res ScentsyGrandes Pre mium1 6 Ccl lec. i6n Cam p us1 7 Coll:ec io n P{]triot18 Calentadores Scentsy Gra ndes

    2 .3 Ca.le ntadores yPaquetes Ternaticos nYI24 Cale ntadores See ntsyMedia nos P rem ' i urn2 :5 C a le n ta do re s Sc en ts y Medi :anos. 2 8 C a le n tadores Po rt a b le s3 1 Fraganc iasL l 6 FragCIJncla Scentsy pa ra Ueva r48 Combine v Ahorre

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    4/52

    PElRl fUMIE:SOLIIDO I SOU I[) I~ER ,FUME P~ ,RFUM sor DE

    Scefil ts .y eXC;, [usilVal rr iente pal ra us t e d . Apmque, e ll S u a v : e : 1 P e . - ~ m e SO lid o :Sc ,e n ts y 'e nd i f , : e : r ' e : n r e s puntos en 1 1 ! JT !urieca ee l c u e l l c y disfrute de esta f~lii!cia q u e d . i U J n - : ~POF' n O F ' $ I _ , $ , - ,~yh a g a q u e t o s O f f r r N~Sse p F , e ~ l I J l l t e l n l que : perfume e s t a J F a 1 J . I I S ~ r i ! d o !

    I' iJlll~O [~rf~m(;: S61idQ:Scentsy Love Story

    P F - IL V S $ 1 1 8N li EV a [P r~UJm~ S6~rdb: S o e n r t ' S y Endhamed M i 's . t :

    PF- IENC $ 1,f~1 - !J 1 I IE V O P rh . .m e S6~rdJo~ntsy srmp~ytrresisHb'l,e

    PF-SIIR $ '1 B

    NUIE\/O IPeF1hJ iI 'T le'S6H:dooSoeli1'~SYM y WiSihI R F - M r v v v $ 1 . 8

    NUEVO p.erfume stJli'doS c e _ n i t s - y ~'tll'il S h e e e s

    PIF~SA.l$1.8

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    5/52

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    6/52

    A legre et dlZ l a ,un nijno regalandole StlS'ha..~nuestro prlmerScentsy Buddy de Causa. Nobl.e en apoyo a ~a.m lslon de lao r:g:.anza cion Ronald iM:dDonaLd House C:hl; lmrHt~es,de rnejorarla salud y blenestar de niilfJ,05 en todo eJ~.undo, Scentsydonara ell 00% de Las.ganancias netas procedentes dela venta de este Scents}" Buddy a .~aorganlzac ron ROIil ala.Mc:DonaJ ~dH ouse. Charide5~ Pant aprovechar a ~max im , oesta oportun [dad de ,contJ1~buir, el preclo de Sosh:a iS de $30+ Inc luye un Sc ent Pa k+ SY-SFF~ST BParamas iform.a.ci on sabre L O o S , pnllductos CausaNoble. d.e:SClsn.ts,y y otros programasfHantr6picos~vislte www.s,c.entsyf,am:ilyfroundation,.org

    -@~ l]) M cD l::JN i\lD'l~'~'www.rmhc.org

    ;$ SilSh{Jno SJ e pu s d e adqutrfr utill~l1do lo s 'Beneficlos de ~_nfitrI6n, P r em i a POIfR'E!UrrliCines Con~lnuas> 0 en Daq rL !e~esCo rn b l ne " I Ali lorre. Di:s;pol'1lb le solo durante la temporana de este c atA logo ,

    http://www.rmhc.org/http://www.rmhc.org/
  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    7/52

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    8/52

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    9/52

    Calentador Scentsy GrandeC au s e u n a buena imm:wesi6n.IEx~fe :~e ~U, individual.ildad -0enriq uezca su deccraclon.Apr~xiimadament,~4 . . ! 5 lt( 'I ~ em) de' ancho 'f ' ' i s "('15 em) de alto ~usa unab~mbiUa de :25'watts.

    Calentador Scentsy Medianol E I . ta rna lnu) per fecto. pam u sa r e nO\f jd in~s y espaclos pequenos,A ,r-xi" ' - , d - ' , 'I ,- n J"",4" qQ , -m ' ",~ Q, __m ~ aJ !iT 1e__!,.'I;; .... ' , II: ,-1d ' '~h -5"' ( 1 ' 1 3 ' n) d- -", -_..". ' ." - . _e : aIliL I ;0Y a- , "a m " eal t

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    10/52

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    11/52

    Catentadores Scentsy Gra .ndes PremiumColeccton lmperlal

    A ! I ' I J h !JIr0I D S W - A l f I T l- l

    O:i![;!JrL!e!fi!li'ljl!i!e O i[)SVV:-CFilIU .S3!) $35

    Vli~to~!aOD5W-YICi

    Coleccion Toscana

    t; ! Ul I~VO l!.ila I~D S W - .A 1 A 1 R $ 3 5

    I'\!U~VQ Ftoree[!SVii-FIOR :$3i5

    ~U~I Chi;ilntil0D5W-ClHIA $35

    Coleccion Hero

    1 ! ' 4 ! U ~.voi ! l ' e . f i E l 1 t erIDSW '-ml l : : :535

    ! 'r 4 U ! 1 : . V O P d l iio e O f f ic e rDSW - POm. $ 5 i 5

    ES jperamos n u n c a . te n er una 'emergen c ia : s ln em b a rgo, no poc rta m cs 'V iiv ir~i~estes h~'tJ"O~LS en nuestra comunidad ..Celebre a los mas valientes con ~a .Coleccion H'~roj.con ~O$nuevos Calemadores Scents)' F 1 : ' r e . f i g . h t e r y . P o ( f , ' C , i ' t O f f i ( ; e r -

    ' 1 1 1

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    12/52

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    13/52

    18 s'b y t B re .J~ h ,[GilID$W '-B1$RE $35

    c.{ ! t tk: l l0 '0 'e K I l i! O 'tDSW -a n.T $35

    NI)E1,VO Flih~ (pi!Ira , c t t ! C!IIh~r~)DSW ' - J RU ! t . ' \ ! $3$

    RlelooOftl [G IDSW IH E iR $~5

    Catentadores Scentsy Gr;a,ndes Premium

    BiilDOOQ ira IieDSW '- ISA lMB $35

    Olen ry B los5o ll !ilDSW '-G lER $35

    i f :o o S l 1 F e r n ~IIDS\N -FErtN 's315

    NIU EVO',~a i"l lB0D$W 'j\A N E: $~5,

    c : a ~ b f j "aDSW-CASB $35

    DottyDS-W -ii)O 'Ilif $ 35

    IHea,vehly i"GIIOOW-HIV!B~ $ 3 1 5

    M~rgo:~~DSWIMARG

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    14/52

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    15/52

    f I ,1U~VO M i a r s l t J i i i U eD 5W -M A.RS $.3 5

    i ! l ' a - w s[ )&W-P'AWS

    ! '! 4UWO Sf l: i! J le~p iedra de I(.al!i!te.ra)D5w S IH A IL 1 .~5

    MUEVO T re lr!s . Q![jS,w..fRa $j.!5

    Ca l e n tad Ores Seen tsy Grandes Prem im

    NalllJlni! '5 HlavelliD S W ' - HAlR $35

    Pinet;Olle 'Q1 D : 5 M I - P I N E

    NI ! lI EVO Silverv in ;eO$ 'W "S 'IILV $~5,

    'W'r~ 1 1 f : , _ erD S W ' W 1 R A ~

    oCafkadla()SW~OCAN s s s

    ~ U Ig VO P ,w e b lloQ()SW-PtiILO $gS

    'S~[5PaIiii~~i )S , W - S 1 ! " R S s s s

    YlIikonlGJ['j&W~UKO l

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    16/52

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    17/52

    Ca len ta do res Seen tsy G ra ndes

    IIRJndahonor a las tropes en casa 0e r t I l el exte rlor con~o s c am . e n t a d o r e s de la Co ~ , e c o ~6 nPQ't.r iot~,personaltzadoscon los logos m i li l, i ta J t J " ' e ~ i "Una.parte de la s gananclas de:las ventas de cada calentador beneficia. a . las, fuerzas

    armadas y sus p rograrnas,"

    A i r i fL it ', eeD$WI?AT-AJ Ii!:F $35

    A2rrnyDS:i/'. I"~~Alf-ARMY"$~5

    Mann5 .bSW fJ .A i M AR I $ ~l5

    CoaM (ii!JjaFdIaSWPATC~Ii!:[)' ~5

    t I i. I a . . . .yiU5\tvpAf~NA.W S~5

    Fi rodIl tc too ron dereeho ds proph'!dadlof1d~~d~ u':S. A / l r r~, Us.. ,AIi f1! ' ifY,.s. Co~st Gyard. U . s . ,Ma r in e C ,m p s 'IU ~ i Nav y . tos C-aJlenl ! ta ; ( jo i i S de ~;1i G o I e c - e J 6 n l P a f r i o t no 's e p usd en ,a d q I lJ l r r i r U i J t J m : t a r n d t . oBenefi t i 'QS de Anfitri 'on IPremi'o pOll I le!JJl l ii 'anes COIl i '~i lnU las,, en p~,qUtete5deCombine ' ' 1 ' Al l lmre_17

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    18/52

    Calen tado re s See n tsy Gria rides

    Caidei' . i!lQ'100000 CALD

    Ca lecci on Cascade

    iDei.tll 0[)$W:'DEl[]j" ,S ~

    'Col ecc i 6 n C la ss ~cRilteribedOD S ' ; , i \ , i ' o { R , B E [ )

    Qr-e.a1lil11IDSW-SOR~

    ' G r ' e ~ 1 I T iDSW-SGRN ~rph~:DSW-SPUR.

    Q~ti~yAc ' a i b~do ii\!lll:e O $ \f{.C iH A R $ ~O

    lMil;:ilioi)1 ! ) 5 ' W - t . I! ! t .A

    C I .,...M [oreccion r. irac e

    F . a i t l i r l in.A ea .b ad'O h riH o DSW fA IT S M i I

    Coleccion Renaissance

    R,o:rilii;:i ( L ) . ,!D 5V 'J -R OI\-iA , ,$ 30

    S~tin IBtad::IOOW-S~l!K

    I I 4 0 p - e ilnA .c :lI~ o Inm a t e"ID SIN ',I- iO PE $ 30

    ToninQ'ODSW-TOR !

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    19/52

    ful~{!oljJlrtlo-SW f();ft l"

    Ca len ta do res Seen tsy G ra ndes

    Colecci6n Sports

    G a n t r l e Da) 'DSWGlDAv

    -._I}'. .,

    P 1 h y B a l lDSW~LAY

    W ori ldJCupID Sw,WQj p $~O-

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    20/52

    Calen tado re s See n tsy Gria rides

    J!.~goroi!ie1D $W '-.AlN'G O $-30

    'b lPi lGDS'!NC AIfR,

    l ( J{ ;io d Ie B U I l 1ID SW D l nJ n

    F izz H: i]DS\'VIRllZ20

    IBohQC~i'CQIDSW-BOHO s s o

    I NuEVO C~ttleii'!lta~iD.$VIIa.m $30

    Engl l~h [ I I ) . ' "OSW El!\fY S3i[]!

    Gl rape . ..t 'H:DSWGHAP $:ID

    lei] Oil PorreLa~a, Respl~fIjdeCleal ,encende.rse~

    Boi~rilD S W - l 8 - C U J E

    NUEVO Cl '1 lnkl .eG lD SIN ' OR K JL $3~

    F a d a : l b : : : 'illDS'W!FAAF

    IFhillTllptoo1 Q i S W ' . . i~Mp

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    21/52

    ~noreO1 D 5W - 1 . E N 0.

    t .\ ' !Qr.{ ' .!c.wGOOWMOR:O $30

    Ru~~ic:$'I!~Lr!DSW-51"~R s so

    lL.iiSltioolOO S . Y V - I . I S S

    M a g e ll ar! ~ ,[)SV il-GE I.N .$ 30

    Onyx@[)SW O t'In i'X .$ 3 '0

    :SO(omroODSW-SOCO :$30

    Ca len ta do res Seen tsy G ra ndes

    Lodge['),SW..LODG

    MaHaODSW -MA 1 i

    RoDst~rDSW~RSli1R

    SolO O W - s , 0 1 . J < 21

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    22/52

    Ca le n tado res See 1 1 tsy G ra ndes

    !).IU~VOS>t ra~~ leDSW-Sf~ $30 Z ,e . b r ( i l lD . S W - ~ I E E $ ~ ,

    Pedestalea para Caimentadlores.EIlev'e:.sucalentador Scentsy,De metal cubierto con unacabado de bronce rUsti (0.$10. c/u

    PO Oe s t a ~r edon doS T A N D - R O l J f . o J J D5H d ,e d iiim e t lro .x 3 I4 l"

    Pe:desJt.a~C:i l Ia~i i ' ,adoS i l " A N D - S Q . ! . . . I A A E5 . ' " x 5 . " > ;, 3 1 4 ' " '

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    23/52

    Los Ca~eln tadQres D '1 i1de Scentsy sonlli 'errros en blanco en espera de suc rea t i v idad=- i ' i i 1 U J r i c a pa sa n de' mod a 0 -de temporadal Esc:Oja.un calentador yun Paquet.e Tema~b : : . o liY d e J e briill~arsuesttilo per .sa\n~I~!E l g a un Pa.ql! l:e :1 !ee m ) a r ~ rcoblanco para a~celentador n eg r o , 0viceversa, Ell lPaquet,e~le ma t i c o Fri ,e 'ndfuneona con oU Q ilqU J iercalentador,N.iJlll:vtJllffieoo.D ' I " f. .W I F R J D S5

    Calentadores 'I f Paquet .es Tematicas DI.Y

    Sq u a re r!I~ c kb iY--SBLIK $:30

    Square WhiteI D r r. ,S W l rE : $3 ' 0

    NIL!EVa l liouse R!J il !e~i1J l \i }nco Thm~efl d I6 po o~ b~ e e n li1IegFtQD : l y w i F i i tW :m I O : l ' J ( .. 'i ii P + 1R B S 5

    ~ ..

    N iU i:v'Q !Peace Sigimb1~.fIoo[ l ! N

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    24/52

    Coleccion Nursery

    IUttie ILalmb ra ]1MS.\I!M..AM~ $JO '

    O ve r t tte M o oit il ~G]MSWMOQN S~

    w ' in id ,e 16]MS:WTVI.!'NK $30

    ,?C 0 'e \~.-

    rh~/ 1 e S ! t tEKlL:hB~I(lOeh Irom 'jJ 'lO-f J e : a t 1 ;~ P 0 r 5

    A~C'5.I IGIMSWAOCS s s o

    CIJ~keM$W ' CAKE14

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    25/52

    Coleccton Mod.

    ( .t - _II' Fj(;C~-~-:--.-rr- I~

    I 'I.. II 'I .].. --.., :-:- .....r := ': ~ ~~

    ~ , . : - ~ . . . _ _ . J . ._ , :~J..~.,:, , , ' , ' " ' , - . . . '1I, ... h . 'I" 'I'.- __, ..' .._~ -.:;..:;::..~I" I I II .- r ' ,j 1. '~:.-' '.:.

    NIUEVO CosmosMSVV-Q')5M ~,25

    NUEV O H (fd rof ) . . fSW-HY.D~ s z s NUEVO Ross,oMSW-ROSS $25

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    26/52

    Cale ntadores Scentsy MedianosColeccion Smooth Stone

    ~d,~$."tatie '0M SW -]AJD E ~~5

    Oi

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    27/52

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    28/52

    Cale ntadores Scentsy Por tab le s

    G[otto j~ 1IPSW-GROi

    IBbd:I P S . W G B I L K $20

    Coleccton Botanical

    i . > e l tG IIPSW~LEIP

    1Ihro [61P S W 'l i ' A R O

    lBr.oWIi1IIGII P , S W G B R r t 4 E i - . . . .. . .~'I..I'

    Rus t I(li:jP S , ' y ' i j . _ ( j R U S

    Wlute[GII P S . W ~20 $10

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    29/52

    IBloQf1l [ 1 5 1IP5W-IBLOM $ 10

    IH$~\feniy I ' G . IIPSW - lH \ o ' i~ t i I J

    . _ - - - _ ,"~Ir I." " , I.,~ " !I.I{ ,J ,I'.' . . . . . , ) 1= = - = - - ~~I~U~VOIBGho C~i't:OPSW - 1WOO $m

    NIJ IE lVO ILeIi iiO l"~0P S : W - L E N O t lQ

    NUEVO (}unlttyPSW ...CH l.AJR $20

    IN~IEl .V iOPop! I G . IPSW 1POPR :$:.1 0

    It-Ill l~.vO' C!'ttl~lerniii_grHl! aIPS,W -DH IltII. $ 1:0

    IRmrri \3iOIPS.W -lROM~ 520

    .2 9

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    30/52

    Calen tado reS Seentsy Portables

    R l J J I s l i l c S t ~ J r ,! i : l ! !P 5 ~SiA iii:, $ .2 0

    'Stl~ta Dai~ 16J~w:.snsy :$20

    Sa l i 1 l d J Do[ l@K I G . ]PSW 'S:s.Ati 5211)

    i~a Ro:ge~61p.swROSE

    WOf1~[GIP ' S W ' - W D t t 4 1 K $20

    N IUE\ ,O S lii j" Ji taFe i I OPSW S 'fFE $10

    ~a\i\e-G,eeiiil H:j]P$''1j.WG~N $ , 2 0 '

    N I U l IE ! V O W t r ;: 3 _ n ~ l e r~SW -WAAN tw

    S e a - s h . e U s . ! Iii IIP 5 W S 5 E . A s z o

    v v e a M e - S L a n e t l ~ ~P 'Sww,sCA . 5 2 1 0

    Z e b r r . a I . ~ J~-,mH! iR

    u t n ice el Grab Tabparacambiar facillmente la cera de suC a le n ta d o r S centsy Portable.

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    31/52

    Fraganclas

    D"?',e, ,~- -;6; 1 1 - ; " f rasancla ateare ,~- 'm ' - - n - ' d l -~J~' " ' i IU"""a 1 r ":';'i~,II;;;.I~.:a "'""~' ~ ~,U. .U: ! ! i ; ; 1 .Esc aJpe a l em b rla ga dor lej.a .no 0 n ~ e n t e con I m p e r i . c ' 1 1 City.~0t ra m , g .a ta :mod on d e : u n n u e v o a rn o r coniQUIver. Cap t u r - i l a s,encia. de cadamome nto con n uestras l2 nuevas flragalllll(:i.as~_ I~~,ev,ela.i e .mpr e - con usted,

    la,dri Uo S o e : 1 J l 1 t 5 , Y : r . J J ' (SK)>>S i , J i fr .aganuia SCnts .y ' Ifavorl~ enun !:(.1nvMliI!fit~y @ oolfll!m i-t ;:J,) ~dii' ilk.L$20 c I J I J J

    Barlra Soerrt s,y '" ( 58 ) >>!U n a b a r ra COF1liOCJot lNeni 'eJl I [ ;essecciones separables.$Sdl.l

    ~I

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    32/52

    RITESDesde [8. troph:al Camu ' Cam :u hasta I~a.masculma MyDear VVa ts -on ~todo dlente, nuevo 0viejo ~adora nuestrasfra,g.aJ1C lras. de J F : a o o f ' i . t e s + V a . sea q ue 3" u s t e d ~gusten~a.sragancias frescas, romantlcas, plcantes 0frutales,siempre encontrara algo que I~.eencantara.

    I

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    33/52

    Bla ck R aspb e rry V an i IL alDelidiDsas y oscuras 'FIfamhllles

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    34/52

    FALL &W 'I N'TIERI E $ . I~aepoca de' jUrl1tlr h o i 1 a s . r . de cosechar rnanzanas y devigorosa s c a milnatas: de reunrse con La fami H a y a: I, ' r n g o sy h asta , a ,veces V~II ! ' caer ta ni eve, Es La epoca dl@ c lavosde olor, menta, v i g o n i l z a J l n i l t e t mantequi lla SUl :1 l i~JJ IJOSa y pi I f 1 i O'eS,CQ. L a s 'flragand.as F a U & Winter de See~tsy trae ranresab ros de epocas pasadas--y realzaran e l amblente de5 ' L i I J . hagar rnientras se construyen recuerdos nuevos,

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    35/52

    - _- ""(0 "-.'. _. _._. '11 ,"' . h . . : - ~ I ; : ; : ; ' " ~II.',," --;'''~'' '.. '(. .i\lih ~ ' 11~. ,_l1u::;,.._,L; _ '11r I." _ .-.,-."-..Mal i l\Z "a li las . ca laba :zas. OOpS cU eetono y es~e0ia s.- t!lrn dJ e !.\a sdlez

    mejoll "E!s ' t fu 'ag~nd;1! !5,' SB1SK! f tS ; ICC/SP, , )U ' I I '

    ------------------------.

    C hri s t r n a S . Cottage~!!1i1lr-e~,onfQrt~nte y a tr~nt , -efIfI~:i!da d~mli 'a~as. d~V : i J l@ iiI!Li!!!.

    ola''i'o.s de olor y espeelas.. sBJ$KJ lR .S tCC/SP~MC

    Cozy Firesl defibia$, 1 ! I ! 0 0 t < . i $ de especlas con

    j@ng)ibre 'f 'c;IIin~la.SBJ5iK!RS/CClSP-CFS

    Honey PearCiderE$~nd~ , de PLI!ro ~:;::t;;llslcsd~ ,00~Wi.o-tresea y j ugogalPera, con dulce rniel 'I fsutiles insi nuaeiones de- especiss,

    SSfSt(lR.S/cDS1P-~!HP-C

    :5 ilv~r Be lls 'FIFifSJOCi.S basrones die Illlenlool semeactan con d t ~ j d J a5 peras V

    ! i' l; i lim:?ini il ls invernales, e!lil,!Ieli!os,l@lrli Oli"ll ' lL~lei.op~I..t!.de , e : a ~m tdo y

    azucm r va ii lf t' il Ii na_S a l 5 J K J R 5 ! C " C I S P ! i F F , - S E I L

    SfI ; : :Har ra :Sc~ngy:5P=S-' l;~nt f - ' a k "

    SK='~dr'llia Se~ifI t s : t - 'F f :: iE :~p 'u nn~ de Fragano i . !

    IRS..Spr.ay i t ' d i t A r i T 1 I : : l I e r l ~ ! ' 2"=:(:aJit~ deVi;;iJE

    (C'" E!i~i"Ioa CircularP F = P ~ f um e Solido

    ! N IU ~ V "A S la c k R u by-----------------------aill"lU.~laJjugo.sa, cereza II1e;Ta '1caqu l ( : ~n t l~ I II ;; Ii nt@Con ' I Iainlma

    sa l v aJe -U I fl 21 f iag~ne ia , pnoruoo21v resplalfi;d!Bt::i'en~)e.,S8ISKlRSiCC-RB'f

    ------------------------I Cin n a m o r . J Val ' ] i lla

    ~b,ayente l ir!ezol~de v.aJill1l(:1~devainllla" O!In~la. L();CcO y aO!l lu i~.

    SBISKIIRSICC-CV:A

    M$nrf1~ ladJa ,d~ m o ra n egra , .aZiCiiC!lltt 1 f " l D r e l f l a acaramelada, v .a i l f l im ay ,~flI1oor.insertos en u n a suave

    ' t!\rci~anll;:i~ Irom~llti'(:~I.SBlSb(! JRSJCCISPIIFFrrT~ESK

    . ' r ; : l i r n p k f r : K l : 1 1( jr@ f I I' Iow r ', ~ II@node pa$ t~1 d~ea~b~. I b i z . e o o I ' l l L l , e J o , manteca.

    n ueces y especias.SBtSK/IR.S/CCPMIK

    SnowbsrryDe:lioo.sa, eombinselon dle ba~as de~logan~h l W t i lJ l a 5 " Iii'lientol y . can e l 8 J ,SB.!St

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    36/52

    - '"CO, I R - : E R - cA I F - E "" I _- -.l J . :: _ " . " .Su c a1 lT :e :avors to no es solo un lugar para cornprar s ubeblda par Lamanan a==es darse un pequeno gusto quecambiara su dia, Canela sabrosa, valnllla crem osa,dldces. l I1hJt()s d e l bosg ue, pastetes de h o J a l a h f 1 : ! Y c a I l enegro se fuslonan para tormar fr a g a J n e t a s que~ d t o 0 L ~ ~ . ~ t l" i I ! oson mas quec e iciosas. _1 'V l ta s mas apentosas asu hoga if :rlCOf',r1,r C a f e deSCfntsy,

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    37/52

    Ca!~S.cl1ff h(!j!

    U na O;!Infer:d6n de esp le lr !dC i rosaB:tUL.i!lr. ~~rOi i i JOg,a . OFtl'II"I;;i ba,~lday c~.I.idoexUaeW de vainllla,

    SBiSK!iSlOC-I - tAP

    iJnalll!leloL~ r n a n t e c o s a de: a v e l 1 l ; : ; r 1w.stad~ y f f r l i ! 1 ! 1 d i e tu p ~ b . . , a . d f ", k l l la

    alfhomo con vrJiiniHa y a IH JE ' .S8t.5KtRSlttl9P~OAT

    se , . . . E i a r r; a :Sc~n~~ysP=S- 'l ;~nt fo'ak

    Bl u e b e rry C h e e sec a ke~i~ ,i:h ~~t:a k!t e stllo N i,li~v a 'Y Ork .eon rum.m'i'irIn~rnasa de s~lll.etasdutces 'f delicioses amnda l f lC l s .

    SlB/Sk1RSiCC i e e e

    E~pYmo: sa lE. ( :he tu . :une .3n te c o n1i1i!.1'iC~$ rosM:tada,y dulce' v .a 1mU ; ; iI

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    38/52

    SCEN T SY' M ,A ,NS i n im porta r s~su ,est~0 -es una c am l s a planchada ygemelos b rm~an t@s0una cam lsa de franela y botas de:t r.a ba ~io" la s fra ga nda s de S centsy M a n despertaran suespl rltu de aventura con S L ! I j , rnascullna oolecclen dem a dera s c a U da s J' h i erbas f rescas y espec i i 3 J S s a b ro sa s ,

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    39/52

    N IU I::V A Du keUI1f1 rnezda cRn ism8J t i rn de'

    eardamemo entrelazade COIflI c a C O O . "I.aetliflih"lad,'(.1 O f : i i f I J un al f r l lbat d!or~do..

    S~tRSICC D I K E

    I Hem i i lgwJJyIRicas y . rnaduras rnan2alfls. aeentosde madera de salildZl~~y (~dJl'Q,

    000 i n s in ua c i cn e s de 'e .5 ;peCia5.S8/St : Jw.5 /CC/S/PJT ' !F ; lHMY

    S h arp-D re s s e d M a nPome:b y Ililil"ll6nbri l lan sabre eucalip~oy pe~ejiL 'como 1 J . , I _ ] ' i J I pa l l " de gemetosen un clastco esmequln.

    'SlBJSKfR$fOC/SP~Sfi)M

    Ec.hoF'~ai~nda, nn~~opo!I~fi!!i 'I~11s;~lca,d~,

    dle rnot@iS

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    40/52

    Fr aga 1 1 e t a s

    R'OMANCEDe la mana en el colurn pi0del po rc h e :'; un picnic para dosba]o las estrellas; una nom e en ~ a .eiudad con esevesttdonegro, Sea cual sea su i ide a ,delmomento romantlcoperfecto, encontrara U~latraganoa para acorn pariarlo entrelos aromas sensuales, dulces -0 travlesos de laC'.oI~eccj~6nRoman : c e de Scents ,y . ,

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    41/52

    Ui"I ; ; i I fII"It!.zdl~ rOtlfi~l1r11tl.ui ~@ m;;ilil"l!l;;iiIfl~Sj u g o s a s , e n d . ' l. !l Iz a d a sc o np e t a lo s

    de rosa "I d,j:l r~oo8 ! m 1 1 1 1 1 .S!B/SJK/R:SI( :C lFf 'm/~ EN;(

    Frenc h K issDulleelhigo suavemente acartcladoOOn pl!Jlp~de (:'000'. cedro e _ : o J Q U O O

    '1 ca ra rne l c ,SEiISIKIRSfCCliT-FIKS

    L u n aF lor e s . b i l a J F 1 g _ S 4 i ~ ~ T ! n J , gl.!lis.cJjril~es.

    d!~~t :@:$ .J f~Ia-l ful l . l j tQS d e llbo.~qJLJtej!lJ.8.oIDs y sa n d la II0bl1illlalfll

    ;(OITIiJ' la I lu na .S 8 / S I 1 V \ R , S / C G - L i M A

    SfI ;: :Ha r ra SC!!l !n t$Ysp: ,S(: '~nt ~!t

    \!lb~li'It~Y 'lI\iIu~[; una cQ i fr llb if fl acK ;Jncoqueta de I'lI"lalililZlml verde, pomeloy ilm.'bar Ib!1 lnco.5 1 B 1 S ! K J R S ! ( : ( / F . f ' m ~ F I ! . J i

    love Storyl loocente jamlin rosado j unto al; fu lihb;a . ..$eIl.SlliII~! en'l,l\Ule~rosen ur i~X'qI!.JlI$ilto c h .o o ol al~ . a_mJ a !ib l'O.

    SWSK i iRS lC CAFF /P f- {l V 'S

    MyWishU na o o l1 fe ttW n d e t t liu era te rrosa,'VI:oII ' l~d~l~ y Im~IV;;iI'VI~Q:;; qill~

    lie rje; ja~a.deseando ma s ,SBISKlRS/t t . f lp\F-lM"(W

    1L~'i,i.alr1ld;;liOn !!.lInfondo d~fII"I;;Iid@:~.ay ambar. m lJIS,~ . . , 2 1 l m L z c l . e _SElfSKlRSfCC/5P'ITI/PF-SilR.

    F 'rag ,an c las .

    Flu t te rlDe~icacliisfLbresde n8Jranjo ' i t cremede almendras batid~ se revolotean

    $rjbft!Il.l!i\~ .~fi'r1I~ a@:> c ~ c l r 6 f ' ! 1 _S f I . I :S J < ! l R S IO C - { F l iR

    Luc ky in LoveID lJ . J Il c eC iuq lW e~ de rnandar in a ,

    bergarneta y 1!i!~raJriija.con 1 ! J I ! f ! , t-oql[J)ed~ dur-a:mo 'f bayas .

    S81SIKARSfCCIIFFfirT-LIL

    1 1 ! ' l ( J C ~ n t e ' i f I.Q I i d o e ' " ' a J i n i U a . dilidamadera de sandab y ~1'iI5ualif lm de nareto noctumo en una

    f r , i O I ga i f l c l < a :l~IUic:t.(!ra.SB/SK. /1RSf i(C . .Q . V 1 R ,

    SK'",LadrIHo ~ifl tS:t- 'Ff" 'E5p:Ulm~ de Fra~rt;di. !

    IRS..Spr.ay td ~ Am'blent!2rr"'CaJita de Vi ; ; l j o e

    (C",'i!!:@i"Ii:i::!I GtnJl:arPF=P.ar fume S 6 1 1 [ ; i Q

    ! ! l 1

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    42/52

    Cuando no pueda lr a su spa mvorillio0a su c l ase deyoga, encuentre unlm em e nto pa llia ,re le ja rse y descansarc on la s fra ga nc ia s Spa : de Sceniltsy", Notas f rescas ,soleadas y terrosas Sf'mezd~anlcon aj~minz,d,esedantespa ra c rea r la s u prema , ex perlenc la de relajaclon,..~!!S~ , u ha rna ca paraguaya le espera,

    4 1

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    43/52

    NUiEVA E H = StlllR.elfijese C D I ! l J :;util rna nd ar ina ,

    suaves peta~Gisde vioteta y sandalocrm~ q!ll;~ f1i'i'7U!ht~f1I$US

    $enr~ldos y ' traJlqyrH~i;! in $ 1 J . j J f!l"!etilte~,SfIlSKtRSlCC-1B$T

    Medi1e rransan SpaReta je : s e oon esta I T ' < 1 : g ' a R c i a d e : brisa

    5W , ' i, I \e y 1 T r e s G 1 .SBISK IR S/CC/T T: M TS

    Sh-a des of G Fee 11EI,aroma de t f ' e o o I.y cesped prewbeleli1c~--I,; ' rde, sore-ado y f IjIz.

    5f1~K!RS!CClnr:SQG

    S E . < :' E la r r a 5o to ! !nhysPcS

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    44/52

    SEVEN SEAS(on una. gardeni,a detras de su oreja, caml raepar una. playa .de Stasil, Pasee entre lasf las de vlvldas espeGi as api Ladasen un rnerc a do a J ~ .a ire lib re en MarrUt3,co5. Recoja un limanperfectamente ,~.cidade:una.arboleda con v~sta.at mar deI t a U a m La s tra ga nc la s de Se 'uen Seas fueron i 'nspi radas par

    _ los lugares mas exotl C05, del planeta,Esc;qla U1~i~~Jy vi,~ e:par eJ m undo,

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    45/52

    pl~nt;;lloi6'!1! d o e dbr ' l iw$, d e ! t~Uia;b:tiIU ;;i l ifl i t~$omelos bUal f i lL ( .1S, 'Y rcsas

    COf1 l Iiima d \e caqlllLSBfSK l iR5JCC-AMC

    fre,sq;;a 'i f l iefres~1it:e me.z(;~" de~Lia."~ peplno y AlClda ~ im a .SIBISiKliRS_) ' ( ;C/5f ' l f ifm~CU(;

    I ". _K ah Tko H u laD ' i g . a "alollla" 0 0 1 1 I ,E : M t ! t i: eo : s l f t1 I a ra c u y .a ,

    mango 'IP8;P~S B J S K / R . S ! C C J ' S P ' - K H I L

    Amoe r Road 'Descubra e~oriUkml!>eedro raja

    '! l e.! 'Ili!$ir '!l ' )ro ind~~G' ell'itr~humea r1I~ \I , I f ; . t . ~ r y or 'U j len teshops de aJbedu~.

    ,5:1YSKlR5JCG-Al1ID

    l l J~O$( l 'popurn d e pi [ i l ; ; l , l T 1 ' i 1 r a n j a s .ban;;llii"l~~ y baryas.

    SM KlR 5Ic :d 'S PiF f- H iV C

    Una rne'2: tJ la de ' l i' ilaJr,[email protected] 'Y j,!JIgo de limon .a l.e~~e, con

    b ay a s de (3"~;j!!i y c s ra rn b ola .SB/SiKJIR,SICCLPOf

    I NU fVA Sp ice Bazaar-__--._-----E5pedes e~~iCJ_sapi ladas en unmercadc - ' 3 J ;;)lirel tl br 'e = d a ,vQS de .

    ~za;&1!j('J ' 'o'lbral''llt.!'1j Oii"l~ ptzea d@c l' rI ll e en pc ll, vo_

    SE:ltSI-Gi~tCC-SBZ

    SK='Ladr'llia Se:~ifIts:t-'Ff=!E:5p'Ulnn~ de Fra~!'ldi.!

    Cremeso '0000 tropical YI l,.!,$b0&:3"oitrQ'JijeW~ ~i J ' l e . a d~ .S:815lKJi~O'SP!IFFno,

    _ . -----------INUEVA 1m perisl City

    D e 1 ' e 5 . e U e v a li ; ; : d LejsJriiO O r i e ! l l r t : e 'm l e nrr a s q i!,i~ ! l a , ~rga~"r1I{j!t;;i le l h J i i H l ! I ,la s semlllas d ie oomnd iro 'i f jelilgibn=dorado l i e a l J U J t i, y ,B l I l y seducen,

    SI~j~SlCC' ; IMP

    IE],aroma diel, ,rol.las alas" ta arena "f lasambe-Iecne d ie 0000,

    f ir l" t ta~ hopi!;a les y O ! J m a J r u ~:S8l,SIK!~Sl0C!SI?ITTRlIO

    IRS.. Spt

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    46/52

    Fra ga nc ii,a pa ra lU eva riiFrag:a,ncia. Scentsy para t.levarlNo 1ilmporta donde I~()I~eve La ,v ida , il leve Scentsy c on ustedlEnautom 6v'il~,~5jarte ras, cua rtos de hotel 0arrnarlos+h a ydeliciosas fraganclas Scentsy d,iselnadas para llevar a t CH j :O lugar..

    S _ _ d _~ --bi _I- C' t l'U' ( 1 3 I i : ' )_pray _~,...... .'Ien'iL~ ; , 1 < c ~ n sy - I\:..J t-Un simple roclo llena elamblenteC'On,Sufragancia favorita. Disponiblee n to d as la s 1 F ra ga Jt 'ilc ia $~n d u y e n d ~Odor Out {f~S-OUlr). $8 du

    SP-cr-5: iP-ESK E n e i h \ l' J' l :e c l M I s t5P-rO'J' IfiIrm~IOIJ:!iS_N-ire : iF I { l I ' 1 ; ; i ' ) . Kls; ;SF'SI!L !q,,"!: Story::f' S S o t l L u c k ; . ; ' in L i J ' . ( J ! !

    E e h o ! J o 5 1 rop l ~ i I . N ; ' S j ;;ti:o'le,Ernb~ I F ' U !iin L..z.\i!h fI i!!r

    ~ Hcm'~)N .ay nHMV lIo&~mui~r'i S p o i l~ ~u~~6~ TH'OU 0:4!!31i : 1 :rlJ ,'Ij 9-i~!!p~~zed i'J~n Sp-S'ru ! P ima 'Got to_n~;i]nm... ~~~ SP"mS S lug !! :: !, o r G I II !e 1 'l lW r is I J ~~*d. L~!h5 TI-'M1L ~!'d~orm

    . . . .

    ~ Caj i ta, de: Vi~jle Sc~ - n t s ~ l o i{TT}Simph t lm e n t e a bra s u C a j j ' i' t a , d e V i \ a J@p a ra I lH J e r - a J r la IT a g a J t l I d !E l . CUii lJntom a s 11 , a , l b : r e I' me a ' s ' l f r , a r_g ,a , I i " I ( i a ~iber,a.Di: ilponib l ;e , en 29 fragancias, $5 cf iu.

    'll'TM

    TIRIL

    n-~

    TT~' ! I " f ' l f H U

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    47/52

    IEspulm,a de FragarH:ia! l ! ! (rf}IEmolie nte, exql!J lJ i :sl i t~m;ente:pe r tumaday :siilril~ ~ c o h ot , I~,Espu rn a , d e Fr,agairu:i~

    I," I II' IIIif:1!llmlltlia germenes sin secar ~~~I'e~.ID,isponibl. 'eII;1 1 1 1 5 n -aS ,an c i~ ,. , $ 6 duC6eet!rIH R.eIOOFJgnll~1- s p . . . a L G i I i f - C l L G

    E OJ~1!il1i'iber ILlm! SP-'u!JC I F F - ' C J ! 2 C liT-~UGl i ! " Ji! i Iff .;l ' io 'i ln~ (E!i~!kI SPIfiIVC Ff\,HVCit K . e h l ~ I H ! . 1 1 f ! S F ' ! < H I .I".i

    R + : o 8:e . ;J dt1

    IFr,aga.nda, pa ra l. levar

    ,f: Esencla C~rculaIf" re oi i'N i lj ,es:tro~ogo nunc a ollli6 tanbien'! ILJeve I t a 1Tr;Thg~rida,c,entsydo F i i d e q i l J i J e i t ' , a ,que v a , y . ~ _ D i s p o n i b l een todas las tag,arndas. $3,c!u

    ~ Seen t P . a k T ' Y ' (SP)i lC t e vi da a S J U , Scentsy Buddy! ,Sil il t 'l ,p~em ente'Inselt 'e e ~ Scent P a l ken el bO~$i IUOdel anlmal i to.Taimbien es iide~1 para c a j o n e s ,~ll~caJre$,bolsos de gilm' l1i~:sio il)ol-lalqu ler I U [ 5 : a r ' qlUte necesite untoque de See tlIts,y. [)rs~oli"ib~@en ,36 fragancias. $7' du

    B _ L i n : ] ; ; :!;I:a~l:!~ V i i l r i i l l i l l ~Ea'i/ A F , B R : ' ! i ' TI-EiWC'ilm1!lC~m!IJI SF ' -eAM1 FF-CAM 'IT-CPMClle~i1I Bl'eezt! ' S I i ' - ' C i L E ifiI':-CLi -Wm e 5 't . Iee t l Ii -; :I iY le 5 p H 5 I HM y Di! WOO 'W I l nM01N

    ~ N-I lwborn NWJ;(iPj S P - N E W ' l l " f N I 1 . WIIIt:il!: ~rf~b~ lPom~r:aI1"1l!! SP--FPG F F " - P P G . TI"J! 'P,Gi5~Ii,,; ~m..~;;ls; : S p . - s , . ! , T FF-Mi TT - sAT9i:imny Dippin' SP-5KD FFSKD TT - :SKD~lZ~ I(Jlnj~ SP-:SKC TI-~5 . W . I ~l!! t, ~ &:VllIi llla SJl ' -~ TI:.spv1 1 ; : i _ f li i3 1 C f e . a l l l 1 5 P - V C MW i I l I l t . i :! 1'~ '!l:.C&i:1!illl 5P.wrt if-wrc

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    48/52

    Combine y AhorrePo , r t a b l e s P e r f e o e t o : 5 1 j j :6 B an a s Scentsy d e s u e le c c 1 6n ,:2 Calentadores Seen~syP o rtables1MI P -PP . 26 $60 (A hone $~ 'N U E VO Pe rfec to See Ilts,y ' M edi a n o t6 Banas Sc.e-n t sy de ' S U i . eleccio i1I~: 2 Call,entador~s Scentsy...M~dii .2IJl1o.s.1MP r - M S 2 i Q $ 68 (A hone $ t 2 )1MP..PMS26 $1:;, (A hon re: $ '1 5)IPrem l iumi

    Pe rfe cto See ntsy 'Grand eti t6 . Barr ,as Sc,enitsy de su elecclon,: 2 Ca le lilta d ore s S ee n tsy ' Grande: ; ; ,MIP '-PS26 $75 {Ahon-e. $ '~ .)M P~ P fr.2 6 $ 8 5 ( A n o l 1 r @ ' $15 )PremiumNUEVO M u e s tra r Tgde I~i'agancias1Esencla Circular; '~Cajita de Viajel'ISpray' de: A m b ien te , 'I S c en t Pa k~l Espumade Frag,~ncla1 Perfum e .solidoMP = SAMP s a o (AnOll r~ $ .7)S sterna SeentsyAco mpa n . a nte"3Bar r a s Scentsy de s u @1:C(li 'brll'I C . a l , e ' ~ t t a do r Scentsy Portable,1Calentador Scentsy Grande :M I P '- S C S .$ 5 5 , ( A , h a r r e . $ ,1D )MP-PSCS $60 (A jhorre $1.0)Premium

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    49/52

    See ntsy 3Pack3 . BaJfa.s, ScentsyMIP~3 PlK $ , ' 1 4 (AhcHrre $ 1 1 )Se,ents y 6 IP ,a c kCompre 5 IBanras Scentsy,reoba '~GRATISMP~6PK $ 25 (A horr~ , $ - 5 )

    Bomb ilias de repue sto $1c/u~5 watts KE ' 15WUf1E(Ca lentadores Scentsy Portables)2 0 watts I K l E - 20 'WLJTE(Ca[entadolres Scentsv Medi iano,s)

    "25 'watts KE 25WUliE(Ca len tado res Scentsy G ra n d es)

    Paq uete Esen c+as Circu .a res,Com pte 5 I E S I U i c : i~asCirculares,reciba ~G~Tl5M l l " lj ' ; ; : C ' C " . '$ ' , 1 1 5 ('h'ho rre ~'",\"-~. -. -. -,.R v II~,~~JPaq'uete Cajltas de ViajeCom pre 5 Ca ji'tJ a lsde V ia ] e,redbal GRATISMIP~6TT$25 (A!honF-i :$5)Paq uete Sprays de, Amb"en~eCompre 5 Sprays de Ambiente,r~ciiba'~GRATISM I~'-6R S $ 40 (A lh orre $8 ) C a ] a de r ega 10para 3 b a r r a s

    las Barras,Scentsy 1 1 1 0 estan induldas,5 1 0 - 3 - 8 - ' A , : , l q i B - ' " Q , X ' ,' ,c d " 1 ! f; ;: , O ' , ,. .. . 1 . - -,6 1 ' e- - . R. -' ;l!J ,,; . ; . I wU

    ~ ~ ~ p!,l:~!! ;;.~1.iiii'Ii Il!itiil:;:~~ t!~ Ei~~lQl2 r . ; : i ~ An"I'lUin ,a J ml~~ de~dG. JN1') fA: ILi:t~ ::duu1.c:i, C!OIl'ifaI,~,d-l!'I~.opJedad (~UdiDS,C a " L l s a l i ' 4 . J ' b l ' " , dG ~ C" tie .; :c i oo Comp !!B {I,d~ < I iC l J I . ; J c & : i n Ptltr-b[!.rio ~ ~cderi ,1Idq} lJ i i r i rI.-i.n~tll"!ctQ B~iCig ; de AA l i l l i 1 i 6 r i . I i I r~~, pr~ll1Iloni2:;: ' C O F i i i t li . i : .l : i ! l ,' f i o i2 n ~fj,l!.!lew!l' de COM lb lni2 );' A iJ "Iotii"> f'_ .

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    50/52

    Organice una reunion ScentsyO r g a n i z a r unareunion Scentsy e s una rnanera f 8 1 . 1 1 : Hy dh(,~rtidade probar nuevasfragan cias y IProdu ctos mie ntras soctalua con ' s u s seres queridos. l[arnbien es uri aexc e len te m a nera de recilb1r B e n efic tos d e AnfitJr~6n:rartk ulos a mitad d e p rec to " Jcreditc en prcductoslFadtdive rtldo, benefici 0.50Su Consultor propordona los productos a expo net, [ lasmuestras e ideas pa ra susre un io ne s, Us -te d eUg'ela fecha e l i n l ' ! l i r t a a s u s personas favoritas ..jlEs.astde siimple! Su s .

    Bene1ft iCiO:5de ,Ani li i'~ri6t llse ba san en el monte endolares d~ ~Q:S productos qu~'ust ed 'veii1 diQ en ~ E I lreunion, s ii n iiiduir impues t - o s d~ ve nita 1 0 caif'g)O:5de envio ,que pueda n ccrresponder,

    i! 5150-$2.49.. ,i

    Credlro en productos ! ]0% 10%! _ _.._.._..__ _..__ _ t _.._ _ __.._..-:._ __.._ _.. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -1 - _ _ .__ . ._ _ . ._ -Artrculo S i a m iti! ldl i I . :2 ."3 ~ 4 -! ri i

    Ventas a invi'Ulldos

    de preclo

    Prernio por Reunlones ContinuasSiluno de sus inYli'ladlos reserva su propia reunione'.... . - J I 'b ' ~ ~ 1 eli' J l "d~enil:SYi~usreureoona un a r t J cu 0a uoona a rrstacde preclo si aslste a esa reun i6n y Ia.!fe,Ufli ionc a lific a c on venta s a iinvitados de: $'I~O0, I m a s 1L a Ramam O'S el Pre 'm lo por Reun lones Contlnuas.

    iI.1 '! 15%

    5.250-539915%

    POO id . o o d e r-e!JllliQfle~ ~I!if...i \ 'i !dos din~!l; ta [lliI~te a l {:[ie!!ilte y 00 (i l j (:.c!nl5!J.!1U'QT C ' A i n ~ 1 1 1 r i Q f l fIlQ!Jl[1re:nl'er!1:'!51:Q:~de 'er!VlQ,Ell\Ao.s tuera de t o o IEE.tullll oonf~in;el!ilt.ll!es. !10' Il;ollifiic;il n p~itrae n ' o ' i o g r . ; ; J t l J J ! i 1 t - o .' C o I I T ! ID S . ; a l e r ! t ~ t O O r r o e ! ) 0!JIl d e r - e c l i i !Q S d J e p:ropied~d y I P ! " Q d J . li l; ~ O O ( ' : ;msa l : ' ! . ! o I i l e no se I P ! J . ! I ~ . e 1 1 iusar l'o~B -e n eJ ic io s d eAirirfiillribn '0 IP-rtel ii r iO per RI,I ri:ione$- Contiri,~:;;,

    Kit de Cornienzo Scentsy {solo $99~*)~CO!f ! f i ;en~ars $~m pl.e~5u KUd~ 'Go~ ienro ~!lc:t!.ll~todo ~oqUJ~ 'wt~d r ! !~~taJ p a ra I:a J F !~ I. I I J F ! n ~ .~Qdoex iJ l t ,Qso :. a r t a J U o g , o s " fd l lLe t,05. lProdut;~os d e de r i li im t r . a c i 6 n "t un juego complete de mues t ras de'~\f.aga!i1Cra. Co:n tact ~seCOil! : l ;UJConsuJ tQ r ~ !11 ty para obtener !f!f!~ i lrrtorr!f! i lcl6:nSOb:F~ to s ben~lc io$que trae 51 .unirse .alli~ "'familia"] de Consul l tor 'es. 5cerilit:sYi'

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    51/52

    iUnase a ScentsylS i a.usted I I : e :encantan ~ a $ reunlones y 1.0' .5productos de Scentsy, ~por que no convertlrse e i1 ICon su lto r S c en tsy? ID ltS ffln .J ~~ .r,ae h ora rlo s IR le~i ib~es~.una diverttida cporturudad de negoclos y L asatisfacdon de acercarse (jj It a ge nte que q uiere conprcductos en los qllJeusted oonff1a" Va sea que estebuscandc g ,ana r a~g tUndinero extra, ernpeeandoa a ih orra r pa ra la u n ive !fs ida d ,0 consderandouna carrera d~ tiernpo corn pl,mol,S e e n t t sy I , da la ,'flexilbi lid~d.piilr.a haoertorealtdad=a SU, manera ,'~ l= Ia :s tapuede ga n a r ii ncentivos com o vi'a jes a .desti nos '~.as .dna, ii1'~es!Comenzar es f a cHSim l lP temen~,e~reguntele a ~Consulter que ~een trege est c~tallogoo vlsltewww "sc entsy.c om p aJ ra J n eo ni~ ra li'un Pa tro c in a do r en su a r e a . Cualndo se inscl i i i1ba~redbii~a u n IKitd e Comlereo pa r s 6~ o $99** ( v e a J Ia.pagiilflal 50} que contlen e todo 10qu e . necesta pa ra org .aJ l i~a r S lUprimera reunion y lanaar SlU rlUJl:VO- negodo,

    Mensual ''Iij;lulo

    '" 'ilaf~ ,!'iilil:l"kll! i)J . ! ;~ N.OI"i ~ ~ pol" 'l'U ~ ii, " ' i i i . & ~~ r:dl!'!:'!!' ~r lIk"!!nZl'ldo i t: iJ ~ ~~n~ilo:i~ G Ii: ~ ~ t! . " ~dl!'~ !; t'!!; ~ I:IJ s ~ 1 ' i I 4 ! ii'ii = ~~ ~ ~ G!. . . . I1Pe:r ; ! l T l l I s ~ 1 ' ! I . 1 - :c iii' 1 " . 1 '0 ~ ~ ~ to i! 1 I!itJhi I do o p.m I~.i- 'E r r : i iT - i : : ! . . ~'~ !: . . . . i1It:.0:- c o:;nrl:r te 1.]1 . . . ~ ~I iio . . . . . . . . ~u "!'n J:I4': , 1 < : > ; . . I ~ ~ ~ .t . . :I tf; ~ ~ !II. .;n~ II t1 ~ il ~ ~o r IT" Iei io aeu na ~ :~ I . . . ~ . . . . .0 e - ai : : : : ; '" . . . . . .j'!IJ:K!I1d~m1'!l.!-~ I ~ J [j ~ '5 : 'S ~ [] [] [] .8j :JJ ~ ~; rJ i1 l 'o 1 C ,o ! Il Ul " " " em !ILl 'E "':' "':' ,).'I ~ ~i:: Ii:: Ii:!i . . Ii: "" ~ !' ~i \ r i d i o : r o : I Ii'elliH'f': IQ ~ ~ 0 ~ . i ! SI ~ ~ I I " Jdi!o W !1'r..:r :. 1 0C lJ ~ . . . . ~ . : : : iIJ 1JJ iJJ l O o t III !oJI~ ::Il , it. II, 1 '1 II II I I ! !~ I \ '1111 " .L-l1.oclfu i 1 } i ~ ,~ ,:!! ~ ::t ~ ~ : : : Ed",~""~, , ;:: , ,~, , I 3 '::;'- : : ; . - :> :;:. :> :> : : 0 -;][1!J;]1 e s il1iIIP: I: ~ ~ e , J ll ~ ~ ~ ~i :I: : ; I1J~ !.; ~ iii: E ~ Ii: Ii:~ oL i '0 '0 "S ,[]i I ! ,I: ~ t ~ ~ Qi.[] " " r:I '"3 f i ~ u ui j i t: ! ~~ . . . 'E l 1:8 8 ~ ~ II I ~g III !Ill 'irl JiII !ill

    D!~c~ Sl,!lpC:N;!I!;ren~ 9% ' l% , . !l'~ 2% 3 %l~> ( ieror IE ;; t l'O ' lL ! 'I I ~ 7' 5 , ' : : 1 ! ' i ! i . ~%

    l[!V.ee'iXii' Si};i. 1% 5 , ' % ~% 3%Lbn!Ii!. iIb[;J"srupl!I1!9-'ilI' l!Ua. 1% 5 % . 3 ,%

    ~t[lr~~I~ " " ' ,% 2 % ,!l;~m;!! IU'QfWer 2:~,

    b' tff l : suJ ,OOrb l ! ! fml~!1o l .OO(? , ~!1%C[]n~LiI~ilIt" Ill::!1c~13U 2 0%

    I AANGO

  • 8/6/2019 11FW Web Catalog US-ES

    52/52