11310728 Risløkka Kompetansesenter, Kabelgata 6-20 … Heis 2... · Risløkka Kompetansesenter,...

11310728 Risløkka Kompetansesenter, Kabelgata 6-200580 Oslo Duplex med heis 3 Heis 2

TEKNISKE DATA SNITTBILDE AV HEIS / SJAKT

HEIS : MONOSPACE SPECIAL Rel. 2.9

TYPE : PW12/16-19

ANT. STOPP : 7

HASTIGHET : 1,6 M/S

NYTTELAST : 900 KG

STYRESYSTEM : LCE

SAMLEPRINSIPP : FULLKOLLEKTIV DUPLEX

DRIVSYSTEM : KDL 32

DRIFTSPENNING : 400 V

MOTOR I n : 17,0 A

TOTALT I n : 27,0 A (INKL. LYSKURS)

MOTOR I max : 28,0 A6.

TOTALT I max : 38,0 A (INKL. LYSKURS)

MOTOR EFFEKT : 9,5 KW (AVGITT)

STOLDØRDRIFT : AMD DRIVE 2

5.

SIGNALUTRUSTNING TYPE: KSS 670

HEISKUPE

STOLTABLÅ TYPE : KSC 673 4.

UTVENDIGE TABLÅER

TRYKKNAPPTABLÅ : KSL 570ETASJEVISER : KSI 573RETNINGSPILER: KSI 573 3. LYDSIGNAL : GONG

OPSJONER

ALARM TYPE: KRM, m/ PSTN linje 2. ABE C ALARMKLOKKE PÅ STOLTAKACU F ETASJEANNONSERING MED TALEADO TIDLIGÅPNING AV DØRCRB C SUMMER I STOLKNAPPERCRB L SUMMER I UTV. KNAPPERDAL GP GENERELL DRIFTALARMDCB DØR LUKKEKNAPP HOVEDETG. 1. FID BC AUTOMATISK PARKERING VED BRANNLCS INNGANG FORBUDT LYS I UTV. TABLÅLOA MEKANISK LÅS AV STOLDØR MELLOM ETASJENESRC RNC 3D-FOTOCELLEFELDT I DØRÅPNING

U.

Saksbehandler : AJAKontrollert dato : 21.09.2011Sist rev. dato :

MAP

WIRING DIAGRAMS Printing date 16/09/2011

KONE Equipment number: 11310728

Customer: KHN

Sales order number:

Part number:

0008

2303

71

38.5

.038

4

Number Issue Page Title 750170 C 1 NoCabinet Elevators 811850E00 G 1 Position number table 811850E00 G 2 Position number table 811850E00 G 3 Position number table 781710E01 D 1 Power supply 885582E01 - 2 Machinery, controller and MAP 812301E02 B 1 Calls and signals FC 955992E02 A 2 Safety chain 955992E02 A 3 Shaft elctrification 802003E03 E 1 Car roof, AMD_D2 812300E03 D 2 Car COP 885583E04 - 1 Drive module 885582E04 - 2 Drive module 812300E05 - 1 Safety chain 811852E05 D 1 Safety chain 802001E06 - 1 Duplex 811850E06 B 1 Optional PC-board wiring 811850E07 D 1 Control module 812300E08 C 1 Signals in car, COP 812300E08 C 2 Signals in car, COP 812300E09 A 1 Car calls 812300E09 A 2 Car calls 812301E10 - 1 Landing calls and signals FC 812304E11 A 1 AMD DRIVE2 A-side 713310E14 C 1 ADO/ACL-circuit 713311E15 B 1 LCEOPT/FRD/FID/EPD/OSS/WSC/DCL/OSI/DAL 812300E17 A 1 Locking of landing calls/LOL N/E, FID S, EN81-73 885520E18 - 1 Lift announcer ACU, LON interface 812300E23 D 1 Mains with neutral 812301E24 C 1 KRM/Car 812301E24 C 2 KRM/Controller 812305E26 A 1 FRD / FID 713311E60 C 1 Normal/short floor distance 781710E90 B 1 Layout for MAP 781710E91 C 1 Layout for switches and options module 781710E92 C 1 Layout for top module

WIRING DIAGRAMS Printing date 16/09/2011 Number Issue Page Title 781711E90 A 1 Layout for SEP 781711E91 A 1 Layout for top module 781711E92 A 1 Layout for opt module AM-11.65.030 A 1 MonoSpace with KDL32 commissioning ELEVATOR PARAMETERS:

Number Description Value 1-1 Main floor 2 1-10 Door open time 5 1-12 ADO enable 1 1-13 Nudging in use (NUD) 0 1-15 Quick close with new car call (QCC) 0 1-17 Quick close by photocell 1 1-2 Control mode 3 1-20 Door buzzer 0 1-21 Extended door time 0 1-24 Car with two doors (TTC) 0 1-44 Attendant service 0 1-45 Locking type 0 1-50 Elevator number in group 1 1-56 Group size 2 1-59 Fire reserve floor 0 1-60 Fire recall floor 2 1-61 Area code 0 1-62 Fire Type 2 1-63 Door side in Fire detection 1 1-66 FPD 0 1-74 Priority landing call type 0 1-76 Car light saving 4 1-80 Compulsory stop at main floor (CSM) 0 1-81 HAN C 0 1-86 EAQ 0 1-87 EBD 0 1-91 DOM/SSA_xxx 0 1-92 FAN type 0 1-93 Non-selective COP 0 1-95 Drive interface 1 1-96 OSI Selection 0 1-98 Light Type 0 3-4 Floors announcemnts 1 7-80 Buzzer Volume 3 7-81 Buzzer Volume Main 7 7-82 Gong Volume 3 7-83 Gong Volume Main 7 7-98 ALS in use 1 ELEVATOR CONFIGURATION:

Option Description

WIRING DIAGRAMS Printing date 16/09/2011 Option Description ACL Accurate Levelling ACU Elevator announcer ACU_F Elevator announcer Factory programmed ADO Advance door opening AMD_D2 AMD Drive 2 doors BFS Buffer switch COP1 Number of COP DAL_GP Disturbance alarm, general, potential free contact DUPLEX Duplex EN81_73 No entry light for EN81-73 FC Full collective logic FID Fire detection FID_B Fire detection, whole building KDL32 KDL32 Drive KRM KRM system KSS KSS COP LCEOPT_POS1 Options provided by LCEOPT Pos.1 card (Hex 0 F) MSW5 MSW5 distibution system MX10 MX10 Machinery NGSE NGSE NOCAB NoCabinet elevator OPTIONS Options ROPING_2_1 Roping 2:1

Change description Appr. byDes. byDateIssue

Designed by Checked by Language

Dept. Date Approved by Product code

Issue PageSales ref. no. Drawing no.

1/3

G

G

Pos. for Seb-Mod added

STRÖMBRYTARE, TELESKOPISKT TRÖSKELSKÄGG

BROMSMAGNET11

ECC LCE

STOPPKNAPP PÅ MASKINERI14

TRANSFORMATOR7

10/08 MMa

F Pos. 101, 176, 732:1 added 08/06

10 MOTORFLÄKT

SKYDDSRÄCKESSTRÖMBRYTARE

P.Huotari

66:1-4

HASTIGHETSBEGRÄNSARKONTAKT22

A.Jokivalli

05.06.2002

sv

POS. NR. FÖRTECKNING

-

A.Zotti

HISSMOTORTERMISTORERTACHOMETER

11:T6

53

J.Kantola

22:2/26

UTTAG FÖR SERVICETELEFON PÅ KORGTAK47

STRÖMST. FÖR LÅSNING38

GRÄNSBRYTARE FÖR INSPEKT.KÖRNING68:U

FÖRARKÖRNING UPP33:UFÖRARKÖRNING NED33:NFÖRARKÖRNING DIREKT33:BOMKOPPLARE FÖR FÖRARKÖRNING33

DÖRRZONSTÄLLAREDESTINATIONSKNAPPARI/O-KORT LCECOBEXPANDERKORT LCECEB

30313232:1

SLUTGRÄNSBRYTARE I KORGFÅNGKONTAKT

5152

DÖRRÖPPNINGSKNAPPDÖRRSTÄNGNINGSKNAPPKORGEXPANTION MED DÖRR, TIDPRIORITERINGSKÖRNINGSBRYTARESTRÖMSTÄLLARE FÖR KORGBELYSNINGSTRÖMSTÄLLARE FÖR KORGFLÄKT

3434:S34:E353637

NÖDSIGNALKNAPP

STOPPKNAPP PÅ KORGTAKOMKOPPLARE FÖR SERVICEKÖRNINGSERVICEKÖRN. KNAPP "UPP"SERVICEKÖRN. KNAPP "NED"SERVICEKÖRN. KNAPP "KÖR"FLÄKT I KORGKORGBELYSNING

SLAKLINEKONTAKT

54:1-2

NÖDBELYSNINGVÄGGUTTAG PÅ KORGTAK

39

4142:DS42:U42:N42:RB434444:1-245

KONTAKT FÖR NÖDDÖRR

IMPULSGIVARE "UPP"IMPULSGIVARE "NED"

57

61:U61:N

STRÖMST. FÖR LÅSNING63,63:B

VÅGDON64NÖDSIGNALKLOCKA PÅ KORGTAKAVSTÄNGD-OMKOPPLARE

6566

KONTAKT FÖR STEGE63:L

AVSAKTNINGSBRYTARE "UPP"AVSAKTNINGSBRYTARE "NED"SYNKRONISERINGSBRYTARE

77:U77:N77:S

BRANDINDIKERING71:SC

BRANDMANSHÖGTALARE69BRANDMANSOMKOPPLARE71

PTC-MOTSTÅND I OLJA9:T

MAGNET12

HUVUDSÄKRING1920 HUVUDELKOPPLARE

ÖVERLASTKONTAKT2324 FULLSATTFUNKTION

BRYTARE FÖR MAX. TRYCK25:1BRYTARE FÖR MIN. TRYCK25:2

40 RESERVAVSAKTNINGSBRYTARE

TRÖSKELKONTAKT54:M

TAKKLAFFKONTAKT56

LÅSBANEMAGNET67

73 SPÄRRDON

KORGPOSITIONSSENSOR61

5859 ÖVERLASTKONTAKT

HASTIGHETSREGULATORKONTAKT FÖR MOTVIKT

FULLSATTFUNKTION

COPY

RIGH

T (C

)

KON

E CO

RPOR

ATIO

N20

02A

4

811850E00

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A





KONTAKT FÖR NÖDDÖRR

ECC LCE

J.Kantola

05.06.2002

121:EKONTAKT FÖR NÖDDÖRR121:P

sv


-

AVSTÄNGD-OMKOPPLARE116

PB,DC ANROPSKNAPP102

PRL-H/HEL ANROPSBRYTARE115

2/3

STRÖMST. FÖR LÅSNING117DOLD DÖRRKONTAKT120

FEB ANROPSKNAPP105FET ANROPSKNAPP106

PRL-L ANROPSBRYTARE113

STOPPKNAPP112,112:1-2

SCHAKT DÖRRKONTAKT121

ANROPSKNAPPAR UPP104ANROPSKNAPPAR NED103

VATTEN SENSOR156SCHAKTBELYSNING

BRANDMANSINTERNTELEFON195VÅNINGSKORT LCEFCB197VÅNINGSKORT LCEFOB198

BRANDDETEKTOR PÅ VÅNINGEN193

P.Huotari

A.Jokivalli

G

KVITT. LAMPA FÖR NÖDSIGNAL97

DESTINATIONSINDIKATOR176:1-n

MANÖVERPANEL FÖR DESTINATION101

VÅNINGSVISARE96

HÖGTALARE FÖR TALMASKIN98ÖVERLASTINDIKERING99UTRUSTNING FÖR INTERNKOMMUNIKATION100

TILLÅTA94:B SUMMERFÖRARKÖRNING UPP93:UFÖRARKÖRNING NED93:NFOTOCELLUTRUSTNING90DÖRRFOTOCELL, MOTTAGARE89DÖRRFOTOCELL, SÄNDARE88KORG DÖRRKONTAKT87DÖRRMOTOR85DÖRRMASKINERI84SÄKERHETSLISTKONTAKT82

VÄGGUTTAG, SCHAKTUPPTAGET-LAMPA

AVSTÄNGD LAMPAVÅNINGSVISARE PÅ VÅNING

157158161

BALANSERINGSENHET135:x

NYCKELSTRÖMSTÄLLARE FÖR ÅTERSTÄLLNING141:S1

166176

UTTAG FÖR SERVICETELEFON I SCHAKTGROP

SLAKLINEKONTAKTSÄKERHETSBUFFERTSTRÖMBRYTARE I KORG

147

153155

HASTIGHETSBEGRÄNSARKONTAKT127HASTIGHETSREGULATORKONTAKT FÖR MOTVIKTBRANDMANSOMKOPPLARE

127:1133

BUFFERTKONTAKT125:1-2

SCHAKTDÖRRLÅSKONTAKTSTRÄCKVIKTSKONTAKT

122123,123:1

VÅGDON140DÖRRÖPPNINGSÖVERVAKNING141:x

KNAPP FÖR SCHAKTBEL.137NÖDSIGNALKLOCKA139

G Pos.for Seb-Mod added 10/08 MMa

F Pos. 101, 176, 732:1 added 08/06 A.Zotti

124

126

KONTAKT FÖR KOMPENSATIONSLINA

151

HASTIGHETSREGULATORKONTAKT FÖR MOTVIKT

162

SLUTGRÄNSBRYTARE I SCHAKT

163

165

LYFT HÄRRIKTNINGSPIL NED

164 RIKTNINGSPIL UPPAUKUSTISK SIGNAL

KRETSKORT199 LCEDIS120

811850E00

COPY

RIGH

T (C

)

KON

E CO

RPOR

ATIO

N20

02A

41 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A




Change description Appr. byDes. byDateIssue ECC LCE

J.Kantola

05.06.2002

sv


- 3/3

P.Huotari

A.Jokivalli

G

KRETSKORTLCEHKMI/O KOPPLINGSBOX

KRETSKORTLCEAMAX

INTERFACEKORTBROMSMOTSTÅND

KRETSKORTDCBG377LOPCBCPU-KORT LCECPU

KDA MODUL

LIKRIKTARE392KRETS MODUL

395

370:1367

370:2

366306

TRANSFORMATOR FÖR BELYSNINGSTRÖMSTÄLLARE FÖR BELYSNING

DÖRRZONSINDIKERINGSÄKRINGSBRYTARE

UTTAG I APPARATSTÄLL / MAP

STRÖMSTÄLLARE FÖR ÅTERKÖRNINGÅTERKÖRNING "UPP"ÅTERKÖRNINGSKANAPP "NED"ÅTERKÖRNING

UTTAG FÖR SERVICETELEFON I APPARATSTÄLL

SÄKRING FÖR KORGBELYSNINGSÄKRING FÖR SCHAKTBELYSNING

279283,285,286,287,298

270270:U270:N270:RB274277

290:1290:2

BELYSNING FÖR APPARATSTÄLLNÖDBELYSNINGNÖDBELYSNING

BELYSNINGSRELÄ

269:T269:S

269:L269:L1269:L2

268

KONTAKTOR FÖR DYNAMISK BROMSHUVUDKONTAKTOR

STRÖMSTÄLLARE FÖR BELYSNING

APPARATSTÄLLSBELYSNINGSTRÖMSTÄLLARE FÖR BELYSNINGBATTERI NÖDBELYSNING

JORDFELSBRYTAREMANÖVERTRANSFORMATOR

HUVUDELKOPPLAREHUVUDELKOPPLARE

KRETSKORT FÖR VIDARESÄNDNING AV ALARM LCERAL

204,209201,203

262

225226

220:1-2220

227

375:1375

236239,242

228

KONTAKTOR219

HUVUDKONTAKTOR221,223

KONTAKTOR211

231 TERMOKONTAKTÖVERVAKNING232

LIKRIKTARE251,253

INSPEKTIONSKÖRN.265

STRÖMSTÄLLARE FÖR BELYSNING301

SPÄNNINGS BACK UPP379KRETSKORT

KRETSKORTGRÄNSSNITTSPANEL FÖR SPÄRRDONLCEACIB

LOP230/LCESCE

FILTERMODUL

SÄKERHETSKRETSKORT LCE230/LCEADO

KÖRMODUL

379:1379:2

389,389:T

379

385385:A1 INTERFACEKORT

SPÄNNINGSMODULINTERFACEKORT

UPPKNAPPNEDKNAPP

INSPEKTIONSKÖRN.

265:U265:N265:RB

382383

MOTORFLÄKT

FÖRSÖRJN.

BROMSKONTROLLENHET388

ESBBERINGER

LCEDRV

/LCE48S

INSPEKTIONSKÖRN.INSPEKTIONSKÖRN.

DÖRRAR

E Pos. 7, 71:SC, 94:B added 07/06 JKa

F Pos. 101, 176, 732:1 added 08/06 A.Zotti

APPARATSTÄLLKONTAKTOR

ALARM BELL BOARD LCEABB717

G Pos. 128, 717, 729 added377, 379, 392, 395 added

08/0902/10

JPaTov

ÖVERVAKNINGSRELÄ FÖR BELYSNING

476460

598

523530

580

543

582

545

591

ÖVERVAKNINGSKONTAKTOR423BROMSKONTAKTOR416

INSPEKTIONSKÖRN.442:S

NORMAL TERMINAL STOPPINGNORMALDRIFTDÖRRZONINSPEKTIONSKÖRN.SNABBT NEDÅTSÄKERHETSLISTDÖRRSTYRNING

KONTAKTOR

SNABBT UPPÅTOCH/ELLER

EXPANDERKORT LCEOPTSTRÖMFÖRSÖRJNINGSKORT

722723

SUPERVISORY BOARD FOR SHAFT ACCESS MONITOR729

NÄTVERKSADAPTER732:1TALMASKIN

ÖVERVAKNINGSKORT FÖR DÖRRÖPPNINGSÖVERVAKNING

KORT FÖR NÄTBRYGGA LCEGTWCAN-KORT LCECAN

766

726

731732

KORG MANÖVERKORT LCECCB806,806:1EXPANDERKORT LCECCEB806:E

DÖRRZONKONTAKTOR

ÖVERVAKNINGSKONTAKTOREFTERINSTÄLLNINGS RELÄ

KONTAKTOR FÖR HASTIGHETSMÄTNING

SERVICEPANEL (MAP)

KOPPLINGSBOX FÖR SCHAKTELEKTRIFIERING

BATTERI RESERVKRAFT

K443K486K487K553

MAP

SEP

EBD

THD FILTERMODUL

K1,K2,K3,K4 RESERVHUVUDKONTAKTOR

Q1,Q2,Q5 HUVUDELKOPPLARE

STARTRÄKNAREKÖRTIDSRÄKNARE

980985

KRETSKORT

ECOBOXSÄKRINGF290:1

COPY

RIGH

T (C

)

KON

E CO

RPOR

ATIO

N

811850E00

2002

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

Designer Checker

Page

Language

Sales ref. no. Draw. no.

+10%/-15%

STIGARLEDNING400V

Change ApprDesDateIssue

50-60Hz

Dept.

Approver Product c.Date

Issue

+10%/-15%

STIGARLEDNING400V

+10%/-15%

50-60Hz

STIGARLEDNING400V

50-60Hz

+10%/-15%

STIGARLEDNING400V

50-60Hz

+10%/-15%

BELYSNING1*16A/230V

50-60Hz

+10%/-15%

BELYSNING1*16A/230V

50-60Hz

220

262

C"Control panel" text added on page 1THD-filter 389:T added on page 2 47/06 T.Qvist

ELEKTRIFIERING

SPÄNNINGSMATNING

220

1/2

sv

LCE

T. Tinti

30.10.2001

- 781710E01 D

MAP/

220

262

MAP/

262

RES

MAP/

T. Niinivaara

M. Pandini

(MSW 4S)(MSW 5)

(MSW 4N)220

262

MAP/

B OSG W added 50/02 JKa

Apparatställ

Apparatställ Apparatställ

Apparatställ

D ECB-1 added on page 1 52/08 Ettejtu

983937G**

SCHAKT

983937G**

SCHAKT

F290:1

983633G**

F290:2

F290:1

983633G**

F290:2

MASKINRUM

MASKINRUM

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

1 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

PE

PE

L1

L2

L3

N

L1

TN-S

PEN

L1

L2

L2

L3

N

L3

N

L

PE

TN-C

PE

TT

PE

L1

L2

L3

N

L

IT

BMV_MU

BMV_MU

BMV_MU

BMV_MU

BMV_MU

BMV_MU

386

ECB-1

386

ECB-1

385:A1

DCBL

385:A1

DCBL

L1

L2

L3

T1

1 2

3 4

T2

T3

L1

L2

L3

T1

L1

L2

L3

1 2

3 4

T2

T3

T1

1 2

3 4

T2

T3

L1

L2

L3

T1

1 2

3 4

T2

T3

X1/1

X1/2

X1/1

X1/2

X1/3

X1A/1

X1A/2

X1A/3

X1A/1

X1A/2

X1A/3

XECO2/1

XECO2/2

X2/1

X2/2

FILTERMODUL

X1/3

XECO2/1

XECO2/2

X2/1

X2/2

FILTERMODUL

A4

1 2 3 4 5

H

6

Designer Checker

Page

Language

Dept.


Issue


G

F

E

D

C

B

A

ELEKTRIFISERING


2/2

no

LCE

J.Kantola

11.05.2007

COPY

RIGH

T (C

) 200

7 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

- 885584E01 -

X3

XLW1

64

XLW2

12345

LWDFØLER

23

VTC

PCM

MASKIN, STYRING OG MAP

A.Jokivalli

P.Airaghi

14

XM1712

XM161234

XD5

12347

306:AUX

PE

XM6/3XM6/1

268/2274/1

X5

290:2/2268/A1

PE

H157

12345

279/2279/1

270:U/1270:N/1

270/8

XM723

290:1/2

XM1 13 XM1

SRS (153)NÅR

SEFOBINDELSE

SIDE-E02 1/1

236/4

270/7

RD

F M

OD

ULE

XM25

389

XM51

12

7

X3

234

XD1

1235

STIG

ELED

NIN

G

1 * 16A230V+10%/-15%50-60Hz

PE

N

L

LIGHTING

1XM17 12

274/PE 262/3 262/1

T1T2

MODUL

REKKEKLEMMER

LCEADO*/LCE48S

SIKR

ING

SMO

DU

LSI

KRIN

GSM

OD

UL

STIG

ELED

NIN

G

400V+10%/-15%50-60Hz

APPARATSKAP

PE

T1T2T3

T1T2T3

400V 239

230V

EFFE

KTM

OD

UL

20V

20V

X1X21

3

13

135789

10

XM16

XM5

1234

1234

379 LCE230*/

XM3 13

TIL SJ

AKTB

ELYS

NING

723 389

XD1

DR

IVM

OD

UL

385

MASKINERI

321

XW

XM21

+ ø

12

12(W)

6

10:T

3

XFB5 10:1-2

J2

J1

XM22

1(V)23(U)

6:1

4

13

6:3

1

11:211:1

1

1

12

1:T

XT1

...

9XR1

...

9XMEN5

L1L2L3

XM2512

375 L

CECP

U

XM11

XM19

1234

12

X4

22

XM121234

Designer Checker

Page

Language

Dept.

Nedanrop


Issue


A


772810G01

Upp anrop

LCEFCB

OSS-L*

SEP/

XH12

XH11

ENTREVÅNING

713810G01

LCEFCB

LCEFCB

713872G01/G03

781659G** or 956005C01

713810G01

713872G01/G03713800G01 or 956006C01

713810G01

713872G01/G03

713871G01713800G01 or 956006C01

713863G01

713868G01

OSS-L*

Nedanrop

OSS-L*

Upp anrop

Apparatställ

Textual changes 3/5/05 KVa

B ADDED ...C01 3/4/08 MMa

713871G0*856304G0*

713871G0*856304G0*

103:2-(T-1)

1/3

sv

LCE

A.Zotti

13.09.2002

- 812301E02 B

176:T

104:1

R

166:T

197:T

116:1

375 LCECPU

139

176:2-(T-1)

ANROP OCH SIGNALER

166:2-(T-1)

197:2-(T-1)

176:1166:1

197:1

RES

116:T

103:T

116:2-(T-1)

104:2-(T-1)

166:2-(T-1)

166:T

166:1

A. Jokivalli

P. Airaghi

SCHAKT ELEKTRIFIERING

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

XF2XF3XF4XF1

XS1

XS2

4 6

1

2

XF2XF3XF4XF1

XS1

XS2

XF2XF3XF4XF1

XS1

XS2

Change ApprDes

7770

11G

*

0.5mMax.

Date

713865G0*

PE

7733

13G

0*

Designer Checker

Page

Language

Issue

Dept. Approver Product c.Date

Issue

750267G*


777012G*

753557G01

750267G*

SCHAKTBOTTEN

0.5mMax.

INNERTAK I HISS-SCHAKT

n*6.0m

6.0m

PE

955993C01

713242G01

955994G01

955994G01

713242G01

A BFS for BIGMONO 03/2010 kaimma5

EMH T-EEC S

-EMH T-EEC S

SCHAKTBELYSNING

137158

EJ INKLUDERAD


112

157

112:1

112:2

P112:1

SÄKERHETSKRETS

sv

LCE

M. Manfredi

03.04.2008

P112:2

- 955992E02 2/3A

157

H157

RES

P. Airaghi

T. Niinivaara

157

P112:1P123123

-OSG W

XLH7-XH2

P122

122:T

XLH4-XH1

P122B122:X

P122

P125:2

125:1 P125:1

122:1

125:2

P122

379:1

P122122:X

NGSE

P122

BFS

P122 P122B122:X

- 125

BFS

- 125

BFS

A4

COPY

RIGH

T (C

) 200

6 KON

E CO

RPOR

ATIO

N1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

AMAP - CONTROL

B-SIDA

ENDAST B-SIDA

A-SIDA

BÅDA ENTRÉERNA

3 4 51

2

2

2

1 3

2

2

1 3 4 5

2

1

1 3 4 5

2

1

4 5

1 3 4 5

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

12345

1

2

3

2

1

PE

3

5

PE 5

2

PE

3

5

2

3

2

PE

3

2

3

5

2

3

1 5

PE

3

5

2

1 3

2

1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

3

2

PE PE

3

5

2

3

5

2

Change ApprDesDate

Designer Checker

Page

Language

Issue


IssueSales ref. no. Draw. no.

LCEFCB

PE

956005C01

SE

955993C01

SIDA1/3 & 2/3

SESIDA1/3 & 2/3

SESIDA

LCEFCB

LCEFCB

1/3 & 2/3

BFS for BIGMONO and added WSC 03/2010 kaimma5A

751279G0*

XH12

375

XLH4/XH1


197:T

XLH7/XH2

SCHAKTKOPPLINGAR

379:1

sv

LCE

J.Kantola

10.10.2008

- 955992E02 3/3A

LCECPU

PCM

P. Airaghi

T. Niinivaara

NGSE

P122

197:1

P122

197:2-(T-1)

P122

WS

C

X5 722 LCEOPT

EJ INKLUDERAD

156

MAP/

APPARATSTÄLLAPPARATSTÄLL

A4

COPY

RIGH

T (C

) 200

8 KON

E CO

RPOR

ATIO

N1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

ASEP/

ÖVERSTA VÅNINGEN

MELLANVÅNINGS

NEDERSTA VÅNINGEN

8 9

XF2XF3XF4XF1

XS1

XS2

XF2XF3XF4XF1

XS1

XS2

XF2XF3XF4XF1

XS1

XS2

Designer Checker

Page

Language

Dept.


Issue



PE PE

XT1

XT2

XT3

XT4

XC11

XC12

XC20

XC1

XC3

XC4

375

LCECPU

379

LCE230

XB1

XB2

XB12

XB3 XB23

XB35

713226G0*

XB13

713859G0*

713856G0*

713864G01

713243G01

XB22

713873G01

XB34

713203G0*

XB27

XB26728777G0*&779496G01

728777G0*&779496G01713227G0*

713227G0*

713226G0*

XB21

XB24

713226G0*

713226G0*

XB32 713867G01

XB25 713227G0*

713202G0*

XB7

XB16

XB28

XB29

DÖRR DÖRR713359G0*

AMD/B-

484945 44 46

XB8

XB17

XB30

XB31

2

11

1234

TXRX

4544

46

1).

2). FOTOCELL

LJUSRIDÅ

713359G0*

AMD/A-

48 49 454446

2

1 1

1234TXRX

4544

46

1).

2). FOTOCELL

LJUSRIDÅ

XB15

XB14

713201G0*

713200G0*

XB6713204G0*

XB5

XB4713857G0*

68:U

-SLS

X2/1

X2/2

XB45

XO28 XI28 XO30XI30

1/2

sv

LCE

J.Kantola

26.07.2001

- 802003E03 E

APPARATSTÄLL806 LCECCB*

ECC

51

52

42:DS

42:N

42:U

4142:RB

61:N

63:L

45

-B87

65

SFD

44:2

77:S

61:U

77:N

ELEKTRIFIERING PÅ KORGTAK

A.Jokivalli

P.Huotari

AMD KÖRNING 2

5353

77:U

B-SIDE

30

B30

227

B87

X16

B84

X15

B90

B88B89B88B89

87

X16

84

X15

90

88 89 88 89

43

44

D XB45 added 25/01/08 JVa1

57 -57

5757

B41 -B41

B41B41

63

E LCEABB added 25/01/08 JPa

68:U

-LCEABB -LCEABB

983587G01983587G01

762579G0*

804859G0*

762579G0*

804859G0*

717 LCEABB717 LCEABB

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

1 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

A-SIDA B-SIDA

D2/5

7

D2/1

D2/2

810,11

4,6325

91

X1/41X1/+24X1/G

D1/3D1/4X1/GX1/17X1/16X1/10X1/30X1/31X1/SD

D1/5

X2/13

D2/5

7

D2/1

D2/2

810,11

4,6325

91

X1/41X1/+24

X1/G

D1/3D1/4X1/G

X1/17X1/16X1/10X1/30X1/31X1/SD

D1/5

X2/13

Designer Checker

Page

Language


Issue



772819G01

KNAPPEBUSS SIDE A KNAPPEBUSS SIDE B

77

28

16

G**

77

28

16

G**

772817G01

Jumper R=120ohmXS1XB18

713815G*

X12

XS2

713815G*

801114G*

XS1

801047G01

801115G**

801051G**

801116G**

861602G0*

861604G0*

772815G0*

837352G**

2

no

LCE

A.Zotti

30.07.2002

- 812300E03 D

RES

J3

ELLER

J1

C

J4

66

31:1...36

35

100

38:1...36

Pos. 36 added 15/04

39

71

J6

B38:1...36

B31:1...36

PIN CODE

34:E

B34

37

71:SC

94:B

JKa

PIN CODE

TEST

ELEKTRIFISERING

STOLTABLÅ

J8

J5

97

96

34

OPT

J2

A. Jokivalli

P. Airaghi

33

ACU

- ACU

ELLER2° COP

ELLERDCOP

D Pos. 71:SC & 94:B added 02/06 JKa

36

J3 J2

34:S

FRD EU

FRD EU

F2KCDLAJ1

B34:E

B34:S

J9

44:1

ELLERLCECOB

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

806 LCECCB*

32 F2KMUL

STOL

ELLERLCEALM

LCE/ACU

KNXRIF(KRM)ELLERKNX99

STARTTILLÅTELSESW

Designer Checker

Page

Language


24V

24V

F5/4A

F4/4A

PE

DÖRR

230VAC


SE SIDAN-E05

230VAC

Dept.

Title


Issue

-THD

-THD-THD-THD

STIGARLEDNING400V +10%/-15%50-60Hz

24V

F8/8A

REGLERENHET

KORG

SCHAKT

20V

(N)/230V

262/3

*E23 F1

HUVUDRELÄUTGÅNG FRÅN SW

N/230VAC

230VAC

N/230VAC

SÄKERHETSKRETS

KÖRMODUL

X4

201:3

201:4

MCCB392

385:A1

204201:3

201:1

201:3

201:1

201:4

201:1

101

XD1

MASKINERI

(

201:1

201:3

201:4

385

201:4

219

219

385:A5201:4

DCBMCPU

TILLÄGGFLÄKT

)

201:3

DCBM-MCB

204

388BCM25

385:A2MCDM

204

X4

LCECPU

KÖRMODUL

KDL32

400VAC

MAP

1/2

sv

LCE

J.Kantola

10.02.2009

- 885583E04 -

A

B

1a

SÄKERHETSKRETS

PCM

220:1

KÖRMODUL

X3X5

385

LOP230

-E04/2A1

T.Niinivaara

M.Pandini

230VAC

20VAC

20VAC

1b

3a

3b

2a

2b

239

A4

379:1

1 2 3 4 5

H

6

379

723 LCEREC

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

9 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

375

LCE230

389:T

XD4/6

XD1/3

-

XRD/4

XMS1/1

XRD/3

13

A1 A2

A1 A2

XD5/1

XD5/3

XD4/3XD5/2

XM1/1

2121 22 22

XD5/4

XD4/5

XD1/2

XD1/1

XD1/7

XD1/5

XD4/414

XD4/1

43

XFB5/2

13 14 14 13

22 21

32 31

XFB5/13 4XLD5/1

XLD5/2

44 44

4443

XM1/5

XMS1/2

43

8(A1)1(A2)XF1/1

XF1/2

XRD/1

XD5/6

XD5/733

A2

XRD/2

34XSR1/1

XSR1/234 33

PWMTILLÅTEN

A1

2 1

XB11/1

XB11/2

XRD2/4

XRD2/3

XRD2/2

XRD2/1

A2 A1

XM17/2

XM17/1

XM16/2

XM16/1

F3/2A

F2/6.3A

F1/1A

-

X3/1

+

-

+

XM16/4

XLH9/1

XM16/3

-

X3/3

X1/3

XM5/5

XM5/4

XM5/1

XM5/2

X2/3

X2/1

XM5/5

XM5/4

XM5/1

XM5/2

F6/2A

XH2/3

F7/2A

XLH2/5

XLH2/4

XLH2/1

XLH2/2

XLH1/5

XLH1/4

XLH1/1

XLH1/2

XLH3/3

X3/5

X1/1

L1

L2

L3

X3/9

X3/10

X3/7

X3/8

XM16/3

XM16/4

XM16/1

XM16/2

XM17/1

XM17/2

+

L1

L2

T1

T2

L3 T3

XLH9/2

XM25/2 XM25/2

XM25/1 XM25/1

-

+

Designer Checker

Page

Language



Dept.


Issue

MX10

MX14MX20

HOISTING MOTOR

DRIVE MODULE

2/2

en

LCE

J.Kantola

10.02.2009

- 885582E04

PCM

PE1

RESOLVERXR1

THERMISTORS

385:A1

XD2

385:A6

SEP

XD2

306

-E04/1

388

A6

PE

DRIVE MODULE

L1‘U

V

MACHINERY

W

MCDM-C

11:1

1

PE

MACHINERY

11:2

385

PE2

204

L2‘

PE2

201:1

SHAFT

385:A5

ENCODER

BRAKE RESISTOR

375LCECPUnc

DC+

BCM25

DC-

XMEN5

PWR

T.Niinivaara

M.Pandini

LOP-ADA

PWR

A-

L3‘

B+

L2

389

L1

L3

PE

201:1

XL2

B-

A+

GND

XM22

MCDM-C MCDM

298

385:A2385:A4

-

KDL32

XM21

1(V)

2

3(U)

1

1

2

3

2(W)

3

MAP

ENCODER

375:1LOPCB

A-B+B-

A+

GND

BRAKE388

XBRE2

+ û REFLREFHSINLSINHCOSLCOSH

SIGNAL

6:1

385:A3

DCBM-MCB

DCBMCPU

0/12V

PE1 240

B

A 1a

2a

1b

2b

430V

21VAC

385:T

(Optional)

12V

BR

DC+

PE2

PE

1

3

LCEVTC

140

LWD

1:T

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

9 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

M3

XEN5/1

XNT1/1

XW1/4

XP6/1

XP6/2

XW1/3

22

XT1/2

XEN5/2

XNT1/9

R2

XEN5/3

XBR1/1

R1

XBR2/4

XBB1/1

1

2

5

4

XLG6/1

6

XLG6/2

WH

6XM14/1

REF L

REF H

21

12

34

56

R3

1

XL6/2

XEN5/4

XEN5/5

XEN5/6

R4

2

13

4

XPB2/1

XPB2/3

BN

XL6/1

GN23

SIN L

XENA6/1

XENA6/2

XENA6/3

XENA6/4

XENA6/5

XENA6/6

YE4

GR5PK

XBR2/6

XBR1/3

SIN H

COS L

COS H

A

B

C

D

E

F

WH

BN

GN

YE

GR

PK

3

XPB2/2

XPB4/1

XPB4/3

XBA1/1

XPB4/2

XBB1/2

XBB1/3

XBB4/1

XBB4/2

XBB4/3

XBA1/2

XBA1/3

XBA1/4

XBA1/5

XBA4/1

XBA4/2

XBA4/3

XBA4/4

XBA4/5

XM14/2

Wh

XP2/2

XTH2/3

XP2/1

XTH2/1

110ô¯C

XLW2/4

BkXLW2/5

XLW2/1Bn

XW1/2

XW1/1 Gn

YeXLW2/3

XLW2/2

XLW1/4

XLW1/2

XLW1/3

XT1/1

XT1/3

XLW1/1

Designer Checker

Page

Language




STOLDØRKONTAKT

INNGANG TIL SW.SJAKTDØRKONTAKT

STOPPKONTAKTINNGANG TIL SW.

HOVEDRELEUTGANG FRA SW.

KONTAKTOR

test

INNGANG TIL SW.

TEST

RESET(ikke i bruk)

NORMAL

TIL HOVED

CODCOD

SOD

COD

SOD

COD

SOD

SOD

test

SE SIDE -E14

125:1

-125:1

SIKKERHETSSERIE

1

no

LCE

A.Zotti

07.01.2003

- 812300E05

SJAKT MAP

INPUT 2

-121:E

121:P

-121:P

SJAKT

INPUT 3

INPUT 1

R=0 ohm.

127

763610G02

713160G02

270:RB

5B6 0/24VX5/24,25

RES

-

763610G02

MAP122:1121:2 121:1

121:T122:T

122:2

122:T-1 121:T-1

STOL51

52

41 42:DS

42:RB 42:U42:N

B41

63:B

57

87

B87

713710G11

-B41

-57

-B87

270

K486 K443-1 K443-2

K487K553

763600G02

ADO/

ACL

121:E

ADO/

ACL

125:2-155

-125:2

-153153

155

112:1112:2

-125:3

123:1

125:3

SJAKT

-121:E -112:2

-63:L

63:L

-53

53

A. Jokivalli

P. Airaghi

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

LOPCB

379:1

LOP230379:1

LOP230

LCEADO379

375:1

806LCECCB

KRETSADO/ACL-

XLH3/3

XLH3/1

XM4/3

XLH2/2

XLH8/9

F2/6.3AF1/1A

XLH4/5

XLH4/1

XLH4/3

XLH5/7

XLH5/5

XLH5/1

XM4/1

XC1/3

21

XC1/1

XC1/5

4

230VAC

6

XLH5/3

XC1/7

XLH7/1

2

XLH8/1

XLH6/1

-E04,1/F2

XH2/1

XH2/3

XD1/5

XC1/9

XLH8/7

XM5/2

XM3/3

XM3/1

XLH1/1

XLH1/2

XLH8/3XLH7/3

XLH6/3

STRØMFORSYNING

E04-1/C3

XD1/7

XT4/3

XT4/1

XT4/5

XT4/7

XB1/3

XB1/1

XB2/3

XB2/1

XB3/5

XB3/3

XB3/1

XB4/3

XB4/1

XB5/3

XB5/1

XB6/3

XB6/1

XB7/4

XB7/2

XB8/4

XB8/2

6

2

5

1

1

14 13 14 13 14 13

222134

XL8/1

XL8/2

XL8/3 0/24V

+24V

XL8/4

Designer Checker

Page

Language

Dept.




STOLDØRKONTAKT

INNGANG TIL SW.SJAKTDØRKONTAKT

STOPPKONTAKTINNGANG TIL SW.

HOVEDRELEUTGANG FRA SW.

KONTAKTOR

test

INNGANG TIL SW.

TEST

RESET(ikke i bruk)

NORMAL

TIL HOVED

CODCOD

SOD

COD

SOD

COD

SOD

SOD

test

SE SIDE -E14

SIKKERHETSSERIE

1

no

LCE

J.Kantola

17.05.2002

- 811852E05

SJAKT MAP

INPUT 2

-121:E

121:P

-121:P

SJAKT

INPUT 3

INPUT 1

R=0 ohm.

127

763610G**

713160G02

270:RB

5B6 0/24VX5/24,25

ECC

D

763610G**

MAP122:1121:2 121:1

121:T122:T

122:2

122:T-1 121:T-1

STOL

CCBCCB

57

51

52

41 42:DS

42:RB 42:U42:N

B41

63:B

57

87

B87

-FRD CS

-B41

-57

-B87

270

K486 K443-1 K443-2

K487K553

763600G01

P. Huotari

A. Jokivalli

ADO/

ACL

121:E

ADO/

ACL

125:2-155

-125:2

-153153

155

112:1112:2

-125:3

123:1

125:3

SJAKT

-121:E -112:2

-63:L

63:L

CCBN

-53

53

C 125:3 added 35/04 JKa

125:1

-125:1

D LCECCBN* connection added 15/04/05 JKa

CCBN

CCBN

CCB

713710G11/802850G11/802890G11

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

LOPCB

379:1

LOP230379:1

LOP230

LCEADO379

375:1

KRETSADO/ACL-806LCECCB*

XLH3/3

XLH3/1

XM4/3

XLH2/2

XLH8/9

F2/6,3A(MX20)F1/1A

XLH4/5

XLH4/1

XLH4/3

XLH5/7

XLH5/5

XLH5/1

XM4/1

XC1/3

21

XC1/1

XC1/5

4

230VAC

6

XLH5/3

XC1/7

XLH7/1

2

XLH8/1

XLH6/1

-E04,1/F2

XH2/1

XH2/3

XD1/5

XC1/9

XLH8/7

XM5/2

XM3/3

XM3/1

XLH1/1

XLH1/2

XLH8/3XLH7/3

XLH6/3

STRØMFORSYNING

E04-1/C3

XD1/7

XT4/7

XB1/3

XB1/1

XB2/3

XB2/1

XB3/5

XB3/3

XB3/1

XB4/3

XB4/1

XB5/3

XB5/1

XB6/3

XB6/1

XB7/4

XB7/2

XB8/4

XB8/2

XT5/3

6

2

5

1

1

14 13 14 13 14 13

222134

XL8/1

XL8/2

XL8/3 0/24V

+24V

XL8/4

F2/2A(MX10)

XT4/1

XB12H/1

XB12H/2

XT4/5

XT5/5

XB40/2

XT4/3

XT4/1

XB40/1





XM13 XM13B XM13AXM13A XM13B

1

2

3

4

6

5

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

XG1B XG1A

XG3A

XG3B

1

2

1

2

1

2

3

4

1

2

3

4

F16A

+24V

0/24V

TX+

TX-

RX+

RX-

RS485

120 Ohm./0.5W

120 Ohm./0.5W

XM13AF1

120 Ohm./0.5W

120 Ohm./0.5W

+24V

0/24V

TX+

TX-

SERIAL NET

SERIAL NET

XM13 XM13B XM13A

XG1A XG1B

XG3A

XG3B

1

2

3

4

6

5

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

1

2

1

2

3

4

1

2

3

4

6A

RX+

RX-

RS485

XM13B

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

ECC

1

LCE

J.Kantola

30.07.2001

-

no

ALTERNATIV KRETSKORTSTILKOBLING

802001E06-

713256G01

713258G01

713257G01

713381G01713370G01

DUPLEX

713255G01

713381G01

713381G01

713258G01

713257G01

713370G01

A.Jokivalli

P.Huotari

LCECAN

LCEOPT713370G01

713370G01713381G01

LCEOPT

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

1 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

375 LCECPU722 LCEOPT

732 LCECAN

731 LCEGTW

I

375 LCECPU

732 LCECAN

731 LCEGTW

HEIS II

HEIS

722 LCEOPT

Change description Appr. byDes. byDate

12

0

Issue




01

F

12

0

01

F

12

0

01

F

ECC

A.Jokivalli

P.Huotari

1/1

1

X5

2

S1

FID1

en

LCE

J.Kantola

17.05.2002

-

ALTERNATIV KRETSKORTSTILKOBLING

BN

3FID2

722 LCEOPT 722 LCEOPT

GN

4EPD1

YE

S1X5

722 LCEOPT

1

X5

8

X5

7FIDA1 7FIDA1 7

FIDA2

GY

OPT1

BN

GN

FIDA1

FID A

1

YE

1.

WH

GY

FRD

EAQ

2

S1

FID1

1EAQ

BN

3FID2

GN

4EPD1

YE

1

S1

EAQ

EAQ

RDBU

RD

BU

X5

B

WH

APPARATSKAP

RD

8FIDA2

GY

OPT1

751288G0*

WHBU

2

RD

A

BU

FID A Added

S1

FID1

BN

3 FID2

GN

4 EPD1

44/02 JKa

YE

S1722 LCEOPTWH

8 FIDA2

GY

751288G0*

FID B/S

FID M

EPD SIGNAL EPS G -EPS S

SEP/

FID A

n

FRD 1 FRD

722 LCEOPT 722 LCEOPT

X5FRD

2. - - - n-1.

WH

10GND

PK

10GND

PK

PK

10 GND

PK

1

2

XG2B

1

2

723:2 LCERECXG2A

+24V

0/24V

1

2

Ekstra +24V-forsyning

1

2

XG2A

723:2 LCEREC

1

2

1+24V

0/24V


1

2

XG2B

2

1

2

XG2B

1

2

723:2 LCERECXG2A

+24V

0/24V

1

2

751286G0*


751286G0*

B Group size from 4 to 6 19/05 JKa

SEP/APPARATSKAPSEP/ APPARATSKAP

811850E06

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

)

KON

E CO

RPOR

ATIO

N20

02

A4

1 2 3 4 5

H

6

Designer Checker

Page

Language

Dept.


Issue


G

F

E

D

C

B

A

KONTROLLMODUL


1

no

LCE

J.Kantola

17.05.2002

COPY

RIGH

T (C

) 20

02 K

ONE CO

RPOR

ATIO

N

- 811850E07 D

XB22/3

XB22/1

XB23/1

XB23/3

XB21/1

XB21/3

XB24/1

XB24/3

XB25/2

XB25/1

XB26/2

XB26/1

XB12/4

XB12/2

XB12/1

XB12/3

61:U

61:N

30

B30

77:U

77:N

42:DS 42:U

42:N

XT1/1

XT1/2

XT1/5

XT1/6

XT1/3

XT1/4

XT1/7

XT1/8

XC11/1

XC11/2

XC11/5

XC11/6

XC11/3

XC11/4

XC11/7

XC11/8

XC12/4XT2/4

0/12Vbatt

RS485

+24VDC

GND

+24V

0/24V

RXD

TXD

SW.

SW.

SI2/0.5A

+12Vbatt

LOP24V

4E2

806 LCECCB 375 LCECPUnc

GND

INSP. NED

INSP. OPP

SERVICE

XL1/2 XL1/2

375:1 LOPCB

GND

XL1/10

XL1/9279

LOP0V

NED

OPP

KJØRE

XL1/10

XL1/11

XL1/12

XL1/1 XL1/1

+24VDC

F1/1.85A

TX

STOL

ECC

XB11/4

XB11/3

XB11/2

XB11/1

XB27/2

XB27/177:S

RDF

RDF

RDF

F1/0.5A

RX

XL1/9

XL1/11

XL1/12

77:U77:N

XL1/3

+24VB

270:N

RS485

XL1/6

61:U

XL1/5XL2/1

XL2/2

+12Vbatt

8

61:N

7

XL1/7

XL1/6

XL1/5

MAP

XL1/3

270GND

XL1/4RX XL1/4

270:U

XL1/7

30

XL1/8 XL1/8

77:N

77:U

B30

0/12Vbatt

0/12Vbatt

A. Jokivalli

P. Huotari

B-SIDE

SFD

+12V

batt

+24V

DC

D

C Jumper on XL1/1 MMa30/10

R

R

XL1 completed

+15V

MMa06/11

+24VE

XL1/2

XL1/9

XL1/10

XL1/1

XL1/11

XL1/12

XL1/6

XL1/5

XL1/3

XL1/4

XL1/7

XL1/8

SBM

V

SBM V

SBM

V-SBM V-SBM V

-SBM V

-SBM V

-SBM V-SBM V

-SBM V

-SBM V

-SBM V

-SBM V-SBM V

-SBM V

SE S

IDE

5000

2005

E04 B3

Designer Checker

Page

Language


Issue



Se side

0/24V

RS485TX-

TX+

0/24V

12345

- E04 D3

6

Alarm_NCTestAlarm

AlarmLED

78

+15V

BusClock78

+15V

BusClock

1

Alarm_NCTestAlarm

AlarmLEDEmergency Light

1

+12VBatt

GND

123

234567891011121314

4

123456

Alarm_NCTestAlarm

AlarmLED

Em. light

Alarm

+12V

Help is coming

Intercom

Intercom

XS1/1

Se sideXS1/3

XS1/6

XS1/4

XS1/2

XS1/5

XS1/7

XS1/8

XS1/9

XS1/10

Emergency Light

+12VBatt

GND

123456

Microphone

LaudspeakerLaudspeaker

A-SIDE

123456789101112

SpSelect

SpDataOutSPDataInSpClock

123456789

101112

GND+24VSpiSelect

SpiDataInSpiClock

SpiDataOut+24V+12VBattHelpisComingVoiceConnectionGNDGND

1234567891011121314

1234567891011121314

123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn

23456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn

- E09 A2

Se side- E23 B3

Termineringsmotstand

B-SIDE

+/24V

R=120ohm/0.5W

Se side- E18 C3

J5

J4

1/2

no

LCE

A.Zotti

30.07.2002

- 812300E08 C

SIGNALER I STOL

J6J8

RES

44:1

J1

X12

39

100

J1

F1/3A

J1

J1J2

J3

F2K/COP1

R

COP2-J2/ -E08 2B2

ELLER

A. Jokivalli

P. Airaghi

COP1-XS1/ -E21 1B1

ELLER

B LCECOB/XS1 reference added 05/06 JKa

C ACU Reference added 05/08 JKa

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

806 LCECCB* 375 LCECPUSTOL

F2KEML

F2KALM

KNXRIF (KRM)

F2KX99 (KNX)ELLER

F2KC7S/F2KCDMF2KMUL:1 COP1

NÅRACU F

XT1/2

XB18/2 XC11/1

XB18/1

XB18/3

XB18/6

XB18/4

XB18/5

XT2/1

XT2/2

XB18/7

XC11/2

XC12/1

XC12/2

XB18/8

XB18/9

XB18/10

XT1/1

GND

Designer Checker

Page

Language


Issue



78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

GND7

J6

2

GND78

+15V1

8

+15V122

-E09 2/2 A3

3456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

34

GND78

+15V123

56

BusSelect

GND

4

3

5

56

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

7

Se side

Stolsignal 1

Stolsignal

GND78

+15V12

or

78

+15V

BusClock

123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn

3456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn

Stolsignal

+15V

BusClockGND

- E08 G2

Se side

Stolsignal

Stolsignal

4Stolsignal

6Stolsignal

8Stolsignal

GND78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

GND78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

GND78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

T-1 StolsignalGND

78

+15V

Stolsignal

123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

TGND

78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

J8

A-SIDEB-SIDE

J1

1/2

no

LCE

A.Zotti

30.07.2002

- 812300E09 A

SIGNALER I STOL

31:2

J1J131:4

J1

RES

31:6

J131:8

J131:5

J131:7

F2K/COP1-2

31:3

J131:1

J131:T

J131:T-1

A-SIDEB-SIDE

J6=J8=

A. Jokivalli

P. Airaghi

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

STOL

F2KKIB

F2KKIB

F2KMUL

F2KKIB

F2KKIB

F2KKIB

F2KKIB

F2KKIB

F2KKIB

F2KKIBF2KKIB

A Pos. 94:B added 02/06 JKa

GND

Designer Checker

Page

Language


Issue



78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

BRYTER FOR VENTILASJONSVIFTE I STOLGND

78

+15V1234

GND78

+15V123

56

BusSelect

456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

GND

DØRÅPNEKNAPP

DØRLUKKEKNAPP

+15V

BusClockGND

GND78

+15V123

DØRUTVIDELSESTID

456

BusSelect

FØRER SERVICE BUTTONGND

7

GND 8

PIN CODE

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClock

AVSTENGTBRYTER

GND

GND

7

GND78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

LÅSING AV STOLSIGNAL

8

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

GND78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

Se side- E09 1/2 G3

GND78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

BRANNMANNSBRYTER

78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

BRYTER FOR PRIORITERT KJØRING BRYTER FOR STOLBELYSNINGGND

78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

78

+15V123456

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

HAN B

A-SIDEB-SIDE

J1

2/2

no

LCE

A.Zotti

30.07.2002

- 812300E09 A

SIGNALER I STOL

J1

J1

RES

33

66

94:B

37

J1

38:1,2

J1

J1

J134:E

F2K/COP1-2

34:S

J134

A. Jokivalli

P. Airaghi

71

J1 37

J1

J1

TEST 36

J1A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

STOL

F2KKIB

F2KKS2

F2KKS2

F2KKIB

F2KKS2

F2KKIB

F2KKIB

A Pos. 94:B added 02/06 JKa

/

F2KKS2

F2KKIB

F2KKS2 F2KKS2

F2KKS2

XS1

Designer Checker

Page

Language

Dept.

Title


Issue

ApprDesDateIssue


+24VChipSelect

ClockDataIn

GND

XF3

XF4

R

R = 120ohm. 0.5W

XH12+/24VDC0/24V

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

+24V XS2

XS2

XF2

XF1

0/24V

XF3

XF4

GND

LED2BUT2

GND

LED2BUT2

XS2

+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

0/24V

+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

XS1

XF2

XF1

XS1+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

0/24VROLL CALL

RS485 ARS485 B

LED1BUT1

+24VChipSelect

ClockDataIn

GND

XF3

XF4

GND

LED2BUT2

+15V

+24VLED1BUT1

XF2

XF1

GND

LED2BUT2

+15V+24VLED1BUT1

XS2

XS1

0/24V

+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

0/24V

+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

+24VChipSelect

ClockDataIn

GND

0/24V

UTV. TRYKKNAPP OG SIGNALTABLÅER

1

no

LCE

A.Zotti

30.08.2002

- 812301E10 -

J1

J2

J1

176:1

RES

J2

J1

A-SIDE(FC) F2K

176:T

104:1

J2

J1

116:2-(T-1)

166:2-(T-1)

J2

103:T

J1

103:2-(T-1)

J1

176:2-(T-1)

116:T

166:T

J2

104:2-(T-1)

J3

J2

J1

116:1

166:1

A. Jokivalli

P. Airaghi

A4

NEDERSTE ETASJE

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

F2KFB1

F2KKS2

375 LCECPU

F2KFB1

F2KKS2

ØVERSTE ETASJE

F2KH7S/F2KHDM/F2KHLA

F2KFB1

197:TLCEFCB


F2KFB1

F2KKS2

MELLOMLIGGENDE ETASJER

F2KFB2

F2KFB1

197:2-(T-1)LCEFCB


F2KFB1

197:1LCEFCB

6

1

3

123

12

123

12

+24V

1

5

34

5

1

35

4

0/24V

12345

12

46

2

2

3

123

12

123

12

12

1

35

46

3 1

35

46

2

2

1

45

2345

12345

1

1

3

235

46

2

5

46

6

1

6

2345

6

+24V

0/24V

12345

123

12

123

12

4

123

12345

123456

1

6

2345

12345

4

123

1

6

2345

1

35

46

1

35

46

2

2

+24V

0/24V456

Designer Checker

Page

Language


Issue



+24V

SERVICEKÖRN.

DÖRRBLAD

PE

PE

4C1

4A1

230VAC

DÖRRBLAD

0/24V

+24V

POSITIONSREFERENS

NTC

VCC

1).

2). FOTOCELL

LJUSRIDÅ

FOTOCELL

0/24V4D2

+24V

ÅTERÖPPNING

STÄNGNING

ÖPPNING

ÖPPNINGSGRÄNS

SERVICEKÖRNING

0/24V

SÄKERHETSLIST

RS485

0/24V

X12

X13

1

SÄKERHETSLIST

MSE2

SÄKERHETSLIST

1

2

MSE1

ON

1

OFFPC1PC2

MSE1MSE2

SP0SP1OFL

RAIL1

+24V

0/24V

+24V

0/24V

X15

X16

1

1

1

2 2 2

Se sidan989624E16

DÖRRMODUL

1

sv

LCE

A.Zotti

30.07.2002

- 812304E11 A

G

AMD DRIVE2 - A

85

82:1

RES

S2

82:2

S1

908889

8889

A. Jokivalli

P. Airaghi

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

806 LCECCB

84KORG

375 LCECPUNÄRLCEABB

A LCEABB reference added 50/08 JPa

3

1

X10

SD

16

17

10

31

30

G

X1

X19XM5/5 XC3/4

XM5/4 XC3/5

XT3/3

XT3/4

XB16/2

XB16/1

D1/4

D1/3

D1/5

XB28/1

XB28/2

XB28/4

XB28/6

XB28/8

XB28/7

XB28/5

X4

X6

X9

XT1/1

XT1/2

+24XB29/1

XB29/3

XB29/2

XB29/4G

13

41

X2

XC11/1

XC11/2

38

GND

GND

39

212

1234

123

X17

X18

4445

46

48

49

TX

RX

1

234

ECC LCE

T.SYRMAN

12.06.1998

C

no

KRETS

713310E14- 1

LCEADOe added 13/01 JKa

ADO/ACL-

A4


1 2 3 4 5

H

6



Issue Page

G

F

E

D

C

B

A

Sales ref. no. Drawing no.

COPY

RIGH

T (C

) 19

97 K

ONE

CORP

ORAT

ION

C

HRCKVA

HECATATSB Remove V38-40, Added K2-K4 42/99

K487

K443-2

K443-2K443-1K486

K487

K443-1

K443-2

K486

K443-1

K486

K486K487

K443-1

K443-2

K487

V69

K4

K3

&

&

K553

1

22 22 21 21 22 A1 A2

43 44

33 34

33 34

33 34

A1 A2

43 4413 14

43 44 A1 A2

43 44

33 34

A1 A2

2 1

2

3

15

14

11

20

18

13

23

22

12

24

25

16

19

X5

K486 K443-1 K443-2K487

K553XC1/5

XH2/3

XM5

1

2

14 13 14 13 14 13 22 21 3 4

21V57

V58

0/5V

0/5V

+5V

DØRSONE

TILLATT

HASTIGHET

TILLATT

TILLATT

TIL STEDE

DØRSONE

TIL STEDE

0/12V

+24V

+24V

0/24V

0/24V

30 OR 30B = 1.

ADO/ACL

61:U OR 61:N = 2.

ADO/ACL

ADO/ACL

ADO/ACL

ADO/ACL

ADO/ACL

V32

V31

230VAC

SIKKERHETSSERIE

3 4

2 1

V72

3 4

2 1

K2

3 4

2 1

-E041/3 B2

-E051/1 D5

A) 230 VAC ADO/ACL (LCEADO) MODUL

A

A

B

A

B) 24 VDC ADO/ACL (LCEADOe) MODUL

AA

A

A

B

A

B

A

B

B

B

A

A

A

B

B

B

OBS!

K2, K3, K4 KUN

MED 230 VAC

A

A

A

OBS!

OBS!

OBS!





XM13/1

XM13/2

XM13/3

XM13/4

XM13/5

XM13/6

XM13A/1

XM13A/2

XM13A/3

XM13A/4

XM13A/5

XM13A/6

XM13B/1

XM13B/2

XM13B/3

XM13B/4

XM13B/5

XM13B/6

+24V

0/24V

TX+

TX-

TX+

TX-

FID1

FRD

FID2

EPD1

EPD2

OSS

EPD1

BRANNDETEKSJON

BRANNMANNSKJØRING

BRANNDETEKSJON

SIGNAL

DCL

AVSTENGT

EPD2

EPD3

FRD 1

FRD 2

OSI

DAL-GP

NØDSTRØMKJØRING

A

DØRSONE

SERVICE

AVSTENGT

FEILALARM

Changed I/O

DØRKONTAKT LUKKET

BRANNMANNSKJØRING

BRANNMANNSKJØRING

X1/1

X1/2

X1/4

X1/5

X2/1

X2/2

X2/4

X2/5

X3/1

X3/2

X3/4

X3/5

X4/3

X4/2

X4/4

X4/5

X5/1

X5/2

X5/3

X5/4

X5/5

X5/6

X5/7

X5/8

X5/9

X5/10

X6/1

X6/2

X7/1

X7/2+24V_IO

GND_IO

+24V_IO

FRONT REAR

X1/3

X1/6

X2/3

X2/6

X3/3

X3/6

X4/1

X4/6

DIR INV

01

F

1

2

RS485

NØDSTRØMKJØRING

NØDSTRØMKJØRING

RETUR

30/6/98

HEISEN KJØRER

HEISEN HAR STOPPET

INPUTS: 24-110VUC/4-18mA

OUTPUTS: 12-240VUC/0.01-1A

EPD3

WSC

NØDSTRØMKJØRING

VANNSENSOR

TILLATELSE

FULL SERVICE

TSECC

1

LCE

T.SYRMAN

30.06.1998

A

no

EKSTRA UTSTYR

713311E15-

K1

K2

K3

K4

K5

K6

K7

K8

J9

J10

S1

HRCKVA

HECATA

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 199

7 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

722:1 LCEOPT 375 LCECPU

XF5

Designer Checker

Page

Language


Issue

ApprDesDateIssue


XF8

XS1

R

R = 120ohm. 0.5W

XH12+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

0/24V

XS2

772814G**

XF5

+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

XS2

XS1

XS1

117:1 LOL E LOCKING SWITCH

713780G12 198

0/24V

+/24VDC

XS2

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

0/24V

+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

XS1

XS2

XS1XS2

772814G**

133:1

XS2

XS1

0/24V

+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

0/24V

+/24VDC

ROLL CALL

RS485 ARS485 B

XF7

0/24V

FID S* AT SPECIFIED FLOOR

XF7

880335G**

880335G**

897384G**

XF8+24V

LED

897384G**

XF8+24V

LED

XF5

772814G**

XF7

880335G**

897384G**

+24VLED

EKSTRA UTSTYR

1

no

LCE

A.Zotti

13.09.2002

- 812300E17 A

RES

J2

A-SIDE(LOL-E)(FID SC or SO)(NO ENTRY)F2K

J2

A. Jokivalli

P. AiraghiA ADDED FID and NO ENTRY 3 0 - 0 5 - 0 6 k a i m m a 5

117:1

117:1

J2133:1

J2133:1

NO ENTRY

NO ENTRY J2

J2117:1

J2133:1

NO ENTRY J2

J2

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

NEDERSTE ETASJE

ØVERSTE ETASJE

MELLOMLIGGENDE ETASJER

375 LCECPU198:TLCEFOB

LCEFCB

197:T

A-SIDE

LCEFCBF2KKS2

197:2-(T-1)

198:1LCEFOB

198:2-(T-1)LCEFOB

LCEFCB

197:1

F2KKS2

F2KKS2

F2KKS2

F2KFB1WG11

F2KFB1WG11

F2KKS2

F2KKS2

F2KFB1WG11

6

2

2

1

1

5

34

1

3

123

+24V

0/24V

1

3

1

+24V

0/24V

1

35

46

1

3

5

5

4

4

6

2

2

6

5

2

4

3

12

+24V

0/24V

1

35

46

1

35

46

2

2

6

12

123

3

123

3

123

123

12

1

12

12

123

12

123

3

123

212

2

Sales ref. no.

123456789

1011121314

1234

Change Appr

5

DesDateIssue

6

Draw. no.

Designer

7

Checker

Page

8

Language

Dept. Approver

910

Product c.Date

Issue

+24V - E07 A3Emergency light

Alarm

+12VHelp is comingIntercomIntercom

Se side- E08 B3

TX-

TX+

0/24V

12345678910

123456789

10

12345678910

X12F1/3A

T.Niinivaara

P. Airaghi

ACU F

no

TALEMASKIN

LCE

J.Kantola

29.01.2008

XS1

- 885520E18 1-

PCM

XB18XS2 XS1

A4

KNXRIF (KNX-M)

F2KX99 (KNX-99)ELLER

806 LCECCB*

COPY

RIGH

T (C

) 200

8 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

STOLTAK

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

LCE/ACU

LCEALMELLER

Designer Checker

Page

Language


IssueSales ref. no. Draw. no.

Issue

PE

-E04/B1

0/12V

+12V

NÖDSIGNAL

HJÄLP KOMMER

BATT

ERILA

DDAR

E

230VAC

L3

230VAC

12VDC

+-

I>30mA

INTE

RNKO

MMUN

IKAT

ION

3

1

2

Change description Appr. byDes. byDate

INTERCOM

*E24 2/2 F5

Issue

SE SIDAN -E26 1/1

Se sidan- E18 C3

Nödbelysning

+12V

Nödsignal

Se sidan-E08 1B3

Internkommunikation

Internkommunikation

Se sidan989624E16 Help is coming

Se sidan

989624E16

CAR

SHAFT

LCE

MAP

KORG/SCHAKT

1

A.Zotti

30.10.2002

812300E23 D

139

158

157

157

157

137

MANÖVERRUM

K4

44:2

227

65

43

45

44

K1

K2

RES

262

236

BELYSNING OCH NÖDSIGNAL

100

sv

MAP

KNX

KNX

100

A. Jokivalli

P. Airaghi

290:2

290:1 274 225226

268

268:1

XS1

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

2 KON

E CO

RPOR

ATIO

N375 LCECPU

806 LCECCB

379 LCE230

375:1

SCHAKTBELYSNINGFRD EU

NÄR

ACU F

NÄR

LCEABB

F2KX99 (KNX)

KNXRIF (KRM)or

NÄRLCEABB

C ACU Reference added JKa05/08

D LCEABB reference added JPa12/08

XB15/2

XB13/1

XT3/5

XT3/6

XC4/2

XC4/3

H157/1

H157/4

H157/3

H157/2

XM7/2

XM7/3

XH11/2

XH11/1

1

F2/2A

2

XM18/4

XM18/1

XM18/3

XM18/2

XC12/8

XC12/4

XC12/3

XC12/6

XC12/5

XT2/8

XT2/4

XT2/3

XT2/6

XT2/5

XB18/2

XB18/10

XB18/5

XB18/8

XB18/7

XB32/2

XC12/7

XB32/1

XB35/2

XB35/1

XB15/1

XB13/2

XB14/2

XB14/1

(N)

1 2

3 4

XB34/2

XB34/1

1 2

3 4H157/5

1

XT2/7XB18/9

XL9/4

XL1/8

XL1/13

XL1/14

XL1/8

XL1/13

XL1/14

XL9/1

XL9/3

XL9/2

S12/0

,5A

+12VDC

3

1

4

2

3

A1A2

1

1 2

2

2

7

5

10

9

8

A4

1 2 3 4 5

H

6

Title

G

F

E

D

C

B

A

Designed by Checked by

PageSales ref. no.

Language

Dept. Approved by Product codeDate

Issue


Drawing no.

A.Zotti

RES

Copy

righ

t C

20

02 K

ONE

Corp

orat

ion

02.10.2002

en

LCE

EKSTRA UTSTYR

KRM

- 812301E24 C 1/2

STOLLYSDETEKTOR

(Alternativ) P321

12

X4

XC9C 12

345

XC9B 12

345

1413121110987654321

X12

1234567891011121314

J2

SAMMENKOBLINGSBOKS PÅ STOLTAK

KNXRIF770300G01

Beneath Alarm NC

Top Alarm NC

Test AlarmCOP Alarm NC

TaleforbindelseIntercom-BIntercom-A

Alarm registrert+12VLON-B

Alarm NOLON-A0/24V

Emerg.light+24V

F1/3A

See Page-E08 B2

F2KMUL

See Page-E08 C3

STOLTABLÅ

801114G**

770267G01

GSM = 1PSTn = 1-n

See delivery documents

12

0

Alarm buttonon car roof

39:2

J112

34

39:3

5

Alarm buttonbeneath the car

J112

345

770230G01

713856G01

A. Jokivalli

P. Airaghi

XC9B

770264G01

C Induction loop added MNo38/10

CON3 CON1

Antenna

1375559*

Induction loop amplifier(Option)1375029

1375027G01

6

+12VDCGND

Signal audio

31 2X5

4

X112

345

1375346G01

1375028*

STOLTAK

98

Signal audio

766 ACU

AUDIOAUDIO

CON2

I/P 2

+-

+-

+- +-I/P 1

B ACU Reference added on p.2 JKa05/08

J3

K1A

J4

2

120 ohm

6

0/24V

Alarmknapp i stol

+12V

Alarmknapp under

Alarmknapp over

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

Designed by Checked by

PageSales ref. no.

Language

Dept.

Title

Approved by Product codeDate

Issue


Drawing no.

A.Zotti

RES

Copyri

ght C

20

02 KON

E Corp

orat

ion

02.10.2002

en

LCE

EKSTRA UTSTYR

KRM

- 812301E24 C 2/2

713815G0x

1

770261G01

770268G01

770260G01 +12V 0/12V

Intercom-BIntercom-A

Alarm registrert+12V

LON-BAlarm NOLON-A

0/24VEmerg.light

+24V2

12345678910

XS2

345678910

See Page-E08 B2

10

XS1

X20

.

.

.

.

.

.

KNXRIF

98

504948

SAMMENKOBLINGSBOKS PÅ STOLTAK

GSM(Option)

SIMCard

47

321

3

50494847

XB332806 LCECCB*

321

XT2/10

76543

21

XB18

1

2

XT2/9XT2/8XT2/7XT2/4XT2/3

XC12/3XC12/4XC12/7XC12/8

XC20/2XC20/1

1

XM18/4XM18/3XM18/2XM18/1

X712

100INTERCOM

TIL NESTE

HEIS

375 LCECPUAPPARATSKAP

12

12

A. Jokivalli

P. Airaghi

B ACU Reference added 05/08 JKa

NÅR

ACU F Se side

- E18 C3

C Induction loop added p.1 MNo38/10

TELEPHONENetwork(Option)

230VAC

TILFØRSEL

ELLER

GSMGateway(Option)

TELEPHONENetwork

RES

SEP/

375 LCECPU

1

A4


1 2 3 4 5

H

6



Issue Page

G

F

E

D

C

B

A

Sales ref. no. Drawing no.

1

LCE

A.Zotti

17.05.2002

COPY

RIGH

T (C

) 20

02 K

ONE

CORP

ORAT

ION

A

no

EKSTRA UTSTYR

812305E26-

XM13:A

RS485

2

RS485

SJAKT

APPARATSKAP

BRANNMANNSKJØRING

XC11+24V

XM13

:A

X5

0/24V

722:1 LCEOPT

XM13

RS485

RS485

+24V

0/24V

1

5 5

6

1

4

2

3

4

2

3

6

X5

133

1

10GND

FRD

Brannmannsbryter

193GND

XM13:B

FID B

GND

193:A

193:B

MASKINROM722:2 LCEOPT

X5

FIDA2

FIDA17

10

8

Deaktiver 2. returetasje

Deaktiver 1. returetasje

F2KX99ELLER

KRM

STOL

GND

1

2

J6

806 LCECCB

1

3

32 F2KMUL

1

3 7

XT1 XB18

80/24V

TO RS485

1

J22

3

4

5

6

J1

7

8

+15V

1

2

3

4

5

6

BusSelect

BusDataOut

BusDataIn+15V

BusClockGND

F2KKS2

BRANNMANNSBRYTER

71

1

3

1

3

XS1 X12

A.Jokivalli

P.Airaghi

2

10 193

A FID G added 21.2.2011 JKa

X5

GND

FID M 3 18 Røykvarsler

10

Branndeteksjon i etasjene

I hver etasje193

FID G & FID M = FID GMEDKUN

CPU561

h1

Min.

150

S


Min.200

Synkroniseringsbryter

= =

Min.

150

N

Designer Checker

Page

Language

Change ApprDesDate

=

(Hvit)

*)L1

Issue

= =

= =

Dept.


Issue

S

=

(Hvit)

=

= =

=

= =

=

=

(Hvit)

N

(Hvit)

Dørsonebryter

Grensebryter

Impuls kontakt

Avslagsbryter

N

*)L1

(Hvit)

30

51

61

77

77:S

C-SIDE

N

S

h1/2=

L2

N

*)L1

S

(Hvit)

S

(Hvit)

S

Min.200

N

h2

(Hvit)

h2/2

=L3

N

S

N

*)L1

S

HASTIGHETL1 = mm

m/s

0.5

1.0

1.6

77:S

750 - 1000

1500 - 1750

2700 - 3000

FLAGGPLASSERINGSTEGNING

no

LCE

T.SYRMAN

12.06.1998

- 713311E60 1C

L3 > L1 => L3 = L1/2

61:U

61:N

77:U 77:N 51 30 B30

ECC

HRCKVA

HECATAB Conditions SFD and 1,6m/m added JKa34/03

C Deceleration distance table updated JKa07/06

ellerL1 > h1

IKKE BETJENT ETASJEELLER

IKKE BETJENT ETASJEELLERBETJENT ETASJE

BETJENT ETASJE

når

L2 > L1 => L2 = L1/2når

h2

når77:S

A4

COPY

RIGH

T (C

) 199

7 KON

E CO

RPOR

ATIO

N1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

1.

2.

3.

T-1.

T.

270

270

270

270

120

120

120

270

270

270

270

120

65

65

130

L

120

120





RES

1

LCE

T. Tinti

29.10.2001

B

no

WIRING DIAGRAM

PLANLØSNING FOR MAP

781710E90-

OPSJON

OPSJON

BELYSNING

BRYT

ERMO

DUL

BELYSNING

KORT

LCERAL

BREM

SELØ

FTER

MAP

SJAKT

A.Jokivalli

P.HuotariA Reference 811850E91 added JKa20/02

OPSJON

B LCERAL board moved to MAP SLILSI14/09/04 SLIDCO

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 20

01 K

ONE

CORP

ORAT

ION

781710E92

781710E91811850E91

NEDERSTE MODUL

SE TEGNING

ØVERSTE MODUL

SE TEGNING





RES LCE

T. Tinti

29.10.2001

S1

sv

LAYOUT FÖR NEDRE MODULEN

781710E91-WIRING DIAGRAM

S2

1

X3

C

FIR

EM

AN

’SD

RIV

E

FRD UK

C SAM Reset 141:P added 47/09 finjpa4

ISM

SCHAKTBELYSNING

FIR

EM

AN

’SD

RIV

E

268:1

26

21

22

90

TES

T2

36

29

02

20

26

82

74

FRD * EU

RB

27

02

70

A4

1 2 3

1

B FRD EU added

TILLÄGG

TILLÄGG

TILLÄGG

4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

1 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

BDT

TILLÄGG

JKa02/06

P1

41

SSA**E RESET

INHIBITDOOR OPENINGINHIBITLANDING CALLS

D22

RS232 MODE

D22

S14

F2

R127

S1

S2

S6

S4

S7

XL9

D24

D25

D26

XL1XL8

TP1

S16

XL6XL5XL4XL3XL2

F2 F1

XLH5XLH6XLH7

Change description Appr. byDes. byIssue

F3




Date

XLH3

XLH4

S11

S13

F1

S15

GAINOFFSET

RDFUP

RDFDW

OPP SIGNAL

STOLSIGNALVELG

GODKJENNENED-SIGNAL

MENU

OSG TEST

XLH8

XLH2XLH1XLH9

D22

D10

D8

D3

RES LCE

T. Tinti

29.10.2001

27/11/2007C Brake lever changed no

SAMMENSTILLINGSTEGNING FOR TOP-MODUL

781710E92-

XL7

JKa

1WIRING DIAGRAM

C

07/02/2006B SCN M and TCT N added JKa

SCN M , TCT N

A4

KONE Elevators379:1 LOP230

1 2 3 4

KONE Elevators375:1 LOPCB

5

BREMSELØFTER

BELYSNING

ISEOPSJON

LCERAL

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

1 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

SCN M , TCT N OPSJON

RALOPSJON

Designer Checker

Page

Language


Issue



STARTTILLATELSEHASTIGHET>1.0m/s

A Add start permit Text

1

no

LCE

T. Tinti

29.10.2001

- 781711E90 A

EKSTRA UTSTYR

ØVERSTE MODUL

SE TEGNING

OPSJONSMODUL

(372 LCECAN)(KoneXion)

379 LCE230+ADO/ACL

SE TEGNING

781711E91

781711E92

723 LCEREC

375 LCECPUnc

379 LCE 230

LC

E2

30

RESA.Z.

PLANLØSNING FOR SEP

37

9

P. Huotari

A. Jokivalli

09.03

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

1 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

Designer Checker

Page

Language


Issue



X5

XM7

XC4

XC3

XM9

XC1 XH2 XM4 XM3

XM5

XD1

X4XL1

XH11XM14

XM18 XM16

XM

13

XM

17

XH

12

X3

D7

D8

XC

11

XC

12

X1

XG4A

XG4B

XG3B

XG3A

X4XL1

XH11XM14

XM18 XM16

XM

13

XM

17

XH

12

X3

D7

D8

XC

11

XC

12

X1

RS232

X2

XC20

X1

X4XL1

XH11XM14

XM18 XM16

XM

13

XM

17

XH

12

X3

D7

D8

XC

11

XC

12

X1

XG4A

XG4B

XG3B

XG3A

RS232

X2

XC20

X1

TRANSFORMATOR

XM17

X4XL1

XH11XM14

XM18 XM16

XM

13

XM

17

XH

12

X3

D7

D8

XC

11

XC

12

X1

X1 XM5

X2

X3

XM16F4

F6

X5

XM7

XC4

XC3

XM9

XC1 XH2 XM4 XM3

F7

F5 F8

XM5

XD1

A Add start permit contactor

1

no

LCE

T. Tinti

29.10.2001

- 781711E91 A

RESA.Z.

SAMMENSTILLINGSTEGNING FOR TOP-MODUL

KONE Elevators379 LCE 230+ADO/ACL

ELLER

11

1

11 375 LCECPUnc

KONE Elevators

KONE Elevators732 LCECAN

Med LCECAN kort

Med KoneXion kort

11

1

11 375 LCECPUnc

KONE Elevators

KONE ElevatorsLCEVOI KoneXion car interface

Med LCECAN kortog KoneXion-kort

11

1

11 375 LCECPUnc

KONE Elevators

KONE Elevators

P. Huotari

A. Jokivalli

732 LCECAN

KONE ElevatorsLCEVOI KoneXion car interface1

11

11 375 LCECPUnc

KONE Elevators

KONE Elevators723 LCEREC

KONE Elevators379 LCE 230

09.03

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

1 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

Designer Checker

Page

Language

Dept.


Issue



XM13A

XM13B

XM13A

X1X2X3X4XM13B

XG1A XG1B

X5X6

X7X8

XHDOM

X1

X6A

F1

F2

S1

F3

X1 X2 X3 X4

X5 X6

X7X8

XM13B

XM13A

F1

F2

S1

F3

SE

RV

ICE

SE

RV

ICE

RE

SE

T

X7A

1

no

LCE

T. Tinti

29.10.2001

- 781711E92 A

KONE Elevators726 LCEDOM

BR

AN

NM

AN

NF

OR

ST

ER

KE

R1

95

KONE Elevators

PE

722:1 LCEOPT

KONE Elevators

RES

PLANLØSNING FOR OPSJONSMODUL

722:1 LCEOPT

F1

KONE Elevators371 LCEGTW

P. Huotari

A. Jokivalli

A4

1 2 3 4 5

H

6

G

F

E

D

C

B

A

COPY

RIGH

T (C

) 200

1 KON

E CO

RPOR

ATIO

N

A RAL moved to MAP 14/09/2004 SLILSI SLIDCO

11310728 Risløkka Kompetansesenter, Kabelgata 6-20 … Heis 2... · Risløkka Kompetansesenter,...

Documents

Transcript of 11310728 Risløkka Kompetansesenter, Kabelgata 6-20 … Heis 2... · Risløkka Kompetansesenter,...