11/2

015

NO

TIZ

IEN

otiz

iario

del

la S

oprin

tend

enza

per

i B

eni A

rche

olog

ici d

ella

Tosc

ana

Notiziario della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana

11/2015NOTIZIE

€ 56,00

ISSN 2035-5297ISBN 978-88-7814-702-7

e-ISBN 978-88-7814-703-4

MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMO

SOPRINTENDENZA ARCHEOLOGIA DELLA TOSCANA

Notiziario della Soprintendenza per i Beni Archeologici della ToscanaRivista della Soprintendenza Archeologia della Toscana

Direttore responsabile: Andrea Pessina.

Coordinamento e redazione: Francesca Galli.

Segreteria di redazione: Elisabetta Mari.

Apparato iconografico: tutte le illustrazioni si devono agli autori, tranne dove diversamente indicato.

Indirizzo redazione: Soprintendenza Archeologia della Toscana via della Pergola, 65; 50121 Firenze tel. +39.055.2357.780; fax +39.055.2357.759

Progetto grafico e impaginazione: All’Insegna del Giglio s.a.s.

Edizione e distribuzione: All’Insegna del Giglio s.a.s. via del Termine, 36; 50019 Sesto Fiorentino (fi) tel. +39.055.8450.216; fax +39.055.8453.188 sito web www.insegnadelgiglio.it; e-mail redazione@insegnadelgiglio.it

All’Insegna del Giglio

Notiziario della Soprintendenza

per i Beni Archeologici della Toscana

11/2015notizie

In copertina: Scena con caccia al cinghiale (metà IV secolo circa) da uno dei mosaici pavimentali della villa dell’Oratorio (Capraia e Limite, Fi).

ISSN 2035-5297ISBN 978-88-7814-702-7e-ISBN 978-88-7814-703-4© 2016 All’Insegna del Giglio s.a.s.Stampato a Firenze nel giugno 2016Petruzzi Stampa

Indice

Indice degli autori dei contributi XIIIAbbreviazioni bibliografiche XVPresentazione XVIINorme editoriali XIX

MassaCarrara, cava romana di Fossacava Indagine archeologica 2

Emanuela Paribeni, Aurora Maccari, Stefano GenovesiCarrara (ms) Un volume dedicato alle Notae lapicidinarum dalle cave di Carrara 4

Emanuela Paribeni, Simonetta SegenniPontremoli (ms) Nuovo allestimento del Museo delle statue stele lunigianesi A.C. Ambrosi, nel Castello del Piagnaro 7

Angelo Ghiretti, Emanuela Paribeni, Paola PerazziFivizzano (ms) Ospedale di Centocroci: la campagna 2015 (concessione di scavo) 9

Massimo Dadà, Sascha Biggi, Stefano Di Meo

LuccaLucca Palazzo Sardi in Via San Paolino-Via Burlamacchi Indagini nel sottosuolo e contesti d’età moderna e contemporanea 16

Giulio Ciampoltrini, Consuelo SpataroLucca Gentucca in San Francesco: la genesi del convento del San Francesco e un percorso archeologico nella Lucca del Trecento 18

Giulio Ciampoltrini, Consuelo SpataroLucca Il restauro delle Mura e le indagini archeologiche nelle Sortite di Santa Croce e San Martino 20

Elisabetta Abela, Serena Cenni, Maila FranceschiniMassarosa (lu) Massaciuccoli: il Padiglione “Cantiere” 26

Riccardo PieracciniCapannori (lu) Sito romano di Via Martiri Lunatesi: campagna di scavo 2014 30

Alessandro GiannoniCapannori (lu) Località Tassignano: ii campagna di Scavo del sito Tax c/82 (concessione di scavo) 33

Alessandro Giannoni

PistoiaPistoia Grazie di Saturnana, località Valabbiana: una nuova tomba di tradizione ligure 38

Mariavittoria Guerrini, Giovanni Millemaci, Alice Gerini, Davide Manetti

PratoPrato Mostre archeologiche 42

Nicola Amico, Fabiana Fabbri, Paola Perazzi, Gabriella PoggesiPrato e Montemurlo (po) Monte Lopi: saggi archeologici 43

Giovanni Millemaci, Davide Manetti, Paola PerazziPrato e Montemurlo (po) Torrente Ficarello 44

Carlotta Bigagli, Alessandro Palchetti, Paola Perazzi, Giovanni RoncagliaCarmignano (po) Pietramarina: campagna di scavo 2015 (concessione di scavo) 46

Maria Chiara Bettini

FirenzeFirenze Cantiere Nuovi Uffizi Ala di Levante: ambienti a9, a11, a13 48

Mattia Berton, Paolo Lelli, Laura Riccadonna, Giovanni Roncaglia, Alessandra TedeschiFirenze Liceo classico Galileo Galilei 52

Giovanni Roncaglia, Rosalba SettesoldiFirenze, via de’ Federighi, piazza San Pancrazio, via della Spada 57

Alice Gerini, Davide Manetti, Giovanni Millemaci, Giovanni Roncaglia

Firenze Via de’ Tornabuoni: nota su un lacerto stradale romano 61Carlotta Bigagli, Alessandro Palchetti, Giovanni Roncaglia

Firenze L’atelier dell’orciolaio Tugio di Giunta e figli: dati preliminari 64Giovanni Roncaglia, Valeria d’Aquino

Firenze Via del Porcellana: un emblema dello spedale di Borgognissanti 66Giovanni Roncaglia

Firenze Palazzo Medici Riccardi: il percorso archeologico nei sotterranei del palazzo 68Carlotta Bigagli, Giuseppina Carlotta Cianferoni, Alessandro Palchetti, Giovanni Roncaglia

Firenze Museo Archeologico Nazionale: i lavori finanziati da Arcus al Palazzo ex Innocenti 71Lucrezia Cuniglio, Tiziano Bandinelli, Aleandro Della Nave, Elisabetta Virdia

Firenze Museo Archeologico Nazionale: lo spazio per la sosta e l’approfondimento multisensoriale nel Palazzo ex Topografico 74

Lucrezia Cuniglio, Giuseppina Carlotta Cianferoni, Roberto Mantovani, Studio Tapiro, Manuela Fusi, Arianna Vernillo

Firenze Museo Archeologico Nazionale: interventi finalizzati a migliorare la fruizione 78Andrea Pessina, Ursula Wierer

Soprintendenza Archeologia della Toscana: l’attività dell’Ufficio Cartografia 80Irma Della Giovampaola, Domenico Zaccaria

Firenze Archivio storico della Soprintendenza Archeologia della Toscana: le carte di Giacomo Caputo 80Massimo Tarantini

Firenze Archivio storico e archivio fotografico: acquisizione e prima descrizione del fondo Giuliano de Marinis 82Barbara Arbeid, Andrea Morrocchi, Gabriella Poggesi, Massimo Tarantini

Firenze: le sale ii-viii del Museo Egizio nel Museo Archeologico Nazionale 84Lucrezia Cuniglio, Maria Cristina Guidotti, David Palterer

L’attività del Museo Egizio di Firenze nell’anno 2015 88Maria Cristina Guidotti

Firenze Centro di Restauro: attività 2015 91Roberto Bonaiuti, Francesca Galli, Gianna Giachi, Pasquino Pallecchi

Firenze Biblioteca della Soprintendenza Archeologia della Toscana 93Donatella Venturi

Il Laboratorio di Archeoantropologia 95Elsa Pacciani

L’esperienza del Laboratorio Video-Multimediale 97Simone Bellucci, Antonino Sentineri

Attività della Soprintendenza Archeologia della Toscana Mostra fotografica “John Alfred Spranger (1889-1968) Archeologia e fotografia tra Egitto ed Etruria” 101

Stefano Anastasio, Barbara ArbeidMostra “30 000 anni fa la prima farina Alle origini dell’alimentazione” 103

Biancamaria Aranguren, Anna Revedin, Fabio SantanielloFirenze Corso d’aggiornamento per insegnanti sull’archeologia dell’alimentazione 104

Massimo Tarantini, Barbara Arbeid, Maria Cristina Guidotti, Elsa PaccianiVicchio (fi): il recupero di una stele etrusca iscritta 107

Susanna Sarti, Alessandro NocentiniPontassieve, Vicchio di Mugello (fi) Località Monte Giovi (concessione di scavo) 109

Luca Cappuccini, Christian PelacciScarperia (fi) Castello di Montaccianico: le indagini del 2015 (concessione di scavo) 111

Guido Vannini, Elisa Pruno, Chiara Marcotulli, Francesca Cheli, Lapo Somigli, Riccardo BargiacchiScarperia e San Piero (fi) Centro di Documentazione Archeologica di Sant’Agata del Mugello 115

Filippo Bellandi, Cristina DucciDicomano (fi): attività al Museo Archeologico Comprensoriale del Mugello e della Val di Sieve e all’area di Frascole 118

Laura PaoliFiesole, il Mugello e la Val di Sieve (fi): il patrimonio archeologico nei magazzini sul territorio 120

Susanna SartiFiesole (fi) Area Archeologica di Piazza Garibaldi 124

Carlotta Giuseppina Cianferoni, Giandomenico De Tommaso, Carolina Megale

Calenzano (fi) Località La Chiusa: il ‘Chiesino’ di Santa Maria fra le due Marine 126Giovanni Roncaglia, David Tuci

Sesto Fiorentino (fi): restauro di parte del corredo della Tomba della Montagnola 128Rita Esposito, Chiara Mauri, Gabriella Poggesi

Capraia e Limite (fi) Villa dell’Oratorio: intervento di scavo preventivo 2015 132Lorella Alderighi, Federico Cantini, Beatrice Fatighenti, Giulia Gallerini, Anna Mastrofrancesco, Silvia Buonincontri

Capraia e Limite (fi) Villa di Bibbiani: resti di un sarcofago romano 136Lorella Alderighi

San Casciano in val di Pesa (fi) Località Ponterotto: scavo dell’insediamento campaniforme 138Lorella Alderighi, Pino Fenu, Valentina Leonini, Agnese Pittari

San Casciano in Val di Pesa (fi) S Angelo a Bibbione, il Mocale Controllo archeologico e ricognizione: nuovi dati relativi ad un’area sacra etrusca 140

Lorella Alderighi, David BaroncelliSan Casciano in Val di Pesa (fi) Località Cerbaia: un’iscrizione romana da Pieve vecchia 144

Lorella AlderighiMontespertoli (fi) Molino San Vincenzo: campagna di scavo agosto 2015 (concessione di scavo) 147

Günther Schörner, Dominik Hagmann, Veronika Schreck, Leonardo Giovanni TerreniMontaione (fi) Lo scavo di Sant’Antonio: aggiornamenti della ricerca archeologica 149

Sabrina Bartali, Elena FunghiniCertaldo (fi) Località San Giorsolè: recupero di resti paleontologici 154

Barbara Arbeid, Elisabetta Cioppi, Stefano Dominici, Ursula Wierer

ArezzoArezzo Anfiteatro: saggio archeologico in un ambiente del settore occidentale 156

Silvia Vilucchi, Francesca GuidelliArezzo Ex monastero delle Clarisse di S Chiara in via S Domenico 78: indagine archeologica 157

Silvia Vilucchi, Francesca GuidelliArezzo Saggi esplorativi nell’area del teatro romano presso il bastione del Belvedere della Fortezza medicea 159

Silvia Vilucchi, Francesca GuidelliArezzo Via della Bicchieraia: indagine archeologica 161

Silvia Vilucchi, Roberto Carnesciali, Ada SalviArezzo Palazzo della Fraternita dei Laici in piazza Grande: indagine archeologica 164

Silvia Vilucchi, Francesca GuidelliArezzo Via Guinicelli 3: indagini archeologiche in località Fonte Veneziana 167

Silvia Vilucchi, Lucia PagniniArezzo Mostra “Carità e collezionismo ad Arezzo Il Thevenin e il lascito Rodolfo Subiano” (06 06-31 10 2015) 169

Maria Gatto, Silvia VilucchiSestino (ar) Antiquarium Nazionale e terme romane: interventi di riqualificazione e valorizzazione 172

Roberto Bonaiuti, Michele Bueno, Giovanni RoncagliaBibbiena (ar). Località Castellare-Domo: campagna di scavo 2015 (concessione di scavo) 176

Lorenzo dell’Aquila, Alfredo GuarinoBibbiena (ar) Museo Archeologico del Casentino ‘Piero Albertoni’: l’attività 2015 179

Francesco TrentiCastel Focognano (ar) Restauro e manutenzione straordinaria nell’area archeologica di Pieve a Socana 180

Franco Cecchi, Pasquino Pallecchi, Gianluca Scotti, Ursula WiererSansepolcro (ar) Via Santa Croce: ex orfanotrofio Schianteschi 182

Emanuele Mariotti, Fabrizio Minucci, Dario TrifoniSansepolcro (ar) Il cortile di Palazzo Collacchioni: indagini 2015 186

Francesco Giorgi, Roberto Masciarri, Paolo LelliSansepolcro (ar) Indagini archeologiche al Museo Civico 190

Elita RicciAnghiari (ar) Verso un Sistema Informativo Territoriale integrato per la Valtiberina toscana 194

Silvia Cipriani, Roberto MasciarriCastiglion Fibocchi (ar): prosecuzione dei sondaggi archeologici per il recupero e la valorizzazione della Pieve di San Quirico in Alfiano o Sopr’Arno degli anni 2014 e 2015 197

Salvatore Bussu, Francesca Fabbrini, Ursula Wierer

Bucine (ar) Badia Agnano: strutture di drenaggio presso il Torrente Trove 200Luca Carboni, Ursula Wierer

Castiglion Fiorentino (ar) Castello di Montecchio Vesponi: intervento archeologico anno 2015 (concessione di scavo) 203

Luca Fedeli, Francesca Colangeli, Fabio GiovanniniCastiglion Fiorentino (ar): l’attività didattica e l’offerta culturale del Museo Civico Archeologico 207

Stella MenciCortona (ar) Territorio comunale: opere di controllo per il Progetto ‘mise Banda Larga’ 210

Dario TrifoniCortona (ar) Frazione Camucia, viale Gramsci: indagini nell’area del centro polifunzionale 212

Luca Fedeli, Francesca Guidelli, Stefano GoriCortona (ar) Area archeologica del Sodo, Tumulo ii: intervento di restauro e realizzazione dei calchi degli stipiti della piattaforma-altare 216

Luca Fedeli, Adria Coscia, Andrea CocciCortona (ar) Tumulo ii del Sodo: restauro dei materiali del Circolo ii (corso 2015) 218

Luca Fedeli, Franco CecchiCortona (ar) Area archeologica del Sodo: controllo alle opere di funzionalizzazione 2015 221

Luca Fedeli, Francesco Trenti

PisaPisa Un quartiere medievale sotto il Palazzo della Sapienza 224

Claudia RizzitelliPisa Via S Maria-Piazza Cavallotti: intervento preventivo alla riqualificazione urbanistica 227

Antonio Alberti, Monica Baldassarri, Fabio StrattaPisa Via Giusti La sequenza archeologica 230

Antonio Alberti, Monica Baldassarri, Fabio StrattaPisa: indagini archeologiche nell’Orto Botanico 233

Giuseppe Clemente, Marcella GiorgioPisa Indagini archeologiche al Dipartimento di Scienze della Terra 237

Giuseppe Clemente, Marcella GiorgioPisa Cinta muraria: interventi connessi al progetto di recupero e valorizzazione delle mura urbane 240

Marco Bonaiuto, Francesco M.P. Carrera, Daria PasiniPisa Indagine in via Roma: la chiesa di S Lorenzo dei Pellicciai 244

Antonio Alberti, Monica Baldassarri, Fabio StrattaPisa Santa Croce in Fossabanda: indagini archeologiche all’interno della chiesa 246

Fabrizio BurchiantiSan Giuliano Terme (pi) Grotta del Leone Agnano: campagna di scavo 2015(concessione di scavo) 249

Lucia Angeli, Giovanna RadiSan Giuliano Terme (pi) Località Agnano Pisano: un’ascia in pietra levigata 252

Lucia Angeli, Marco Lezzerini, Giovanna Radi, Claudia RizzitelliSan Miniato (pi) San Genesio Dati preliminari dallo scavo del borgo: campagna 2015 (concessione di scavo) 254

Federico Cantini, Beatrice Fatighenti, Antonino Meo, Silvia Buonincontri, Federico Benedetti, Isabella CarliSan Miniato (pi) Podere Migliana: la campagna di scavo 2015(concessione di scavo) 255

Federico Cantini, Beatrice Fatighenti, Antonino Meo, Giulia GalleriniCascina (pi) Località Montione: Badia di San Savino 257

Antonio Alberti, Alessandro Cariboni, Silvia TestiPontedera (pi) Loc S Lucia: viabilità centuriale e medievale nel settore orientale del territorio di Pisa 260

Francesca Bulzomì, Stefano GenovesiCasciana Terme (pi) Parlascio: un’esperienza di scavo didattico(concessione di scavo) 264

Carolina Ascari RaccagniVolterra (pi). Santuario dell’acropoli: notizie sulla campagna 2014 265

Marisa Bonamici, Lisa RosselliVolterra (pi) Acropoli, area del crollo delle mura 267

Elena Sorge, Pasquino Pallecchi, Giacomo BaldiniVolterra (pi) Crollo di Via Lungo le mura 270

Elena Sorge, Giacomo Baldini, Valeria d’Aquino, Nicola Gasperi, Massimo Pianigiani

Volterra: rinvenimenti archeologici durante lo scavo di un elettrodotto enel 276Elena Sorge, Marco Firmati

Volterra (pi) Località Ortino 279Elena Sorge, Giacomo Baldini, Valeria d’Aquino, Emanuele Mariotti

Volterra (pi): intervento in località Le Ripaie 283Elena Sorge, Giacomo Baldini, Nicola Gasperi, Massimo Pianigiani

Volterra (pi) Teatro di Vallebuona: interventi nella summa cavea 287Elena Sorge, Valeria d’Aquino, Giacomo Baldini

Volterra (pi) Terme di Vallebuona: intervento di scavo e restauro 291Elena Sorge, Valeria d’Aquino, Cecilia Gabellieri

Volterra (pi) Località La Torricella: prosieguo delle indagini 295Elena Sorge, Giacomo Baldini

Volterra (pi): intervento lungo il Viale Trento e Trieste 299Elena Sorge, Giacomo Baldini, Nicola Gasperi, Massimo Pianigiani

Volterra (pi) Necropoli di Ulimeto: indagini nell’ipogeo di Torricchi 304Lisa Rosselli

Volterra (pi) Interventi di restauro e allestimento nel Museo Etrusco Guarnacci 308Fabrizio Burchianti, Valentina Renda Puzzuoli

LivornoLivorno Forte Bocca: indagini di archeologia preventiva 314

Lorella Alderighi, Federica MazzaLivorno Piazza del Municipio Resti delle fondazioni del palazzo Granducale 315

Lorella Alderighi, Luca Barsotti, Claudio FilippelliCollesalvetti (li) Parrana San Martino, la necropoli protostorica: campagna di scavo 2015 (concessione di scavo) 317

Giuditta GrandinettiRosignano M mo (li) Località Galafone, via Pietrabianca: sorveglianza archeologica ai lavori di riqualificazione idraulica del Fiume Fine 320

Lorella Alderighi, Francesca Bulzomì, Edina RegoliRosignano Marittimo (li) San Gaetano di Vada: la campagna di scavo 2015 (concessione di scavo) 322

Simonetta Menchelli, Marinella Pasquinucci, Francesca Bulzomì, Stefano Genovesi, Paolo SangrisoRosignano (li) Località Il Fortullino Foce Arancio: scoperta di un complesso di reperti di età romana 326

Lorella Alderighi, Carolina MegalePiombino (li) Golfo di Baratti Pineta del Casone Area del Centro Velico Piombinese: (campagne 2014-2015) (concessione di scavo) 329

Giorgio Baratti, Martina SciortinoPiombino (li) Populonia – Baratti: scavi, rinvenimenti ed attività 2014-2016 331

Giorgio Baratti, Andrea Camilli, Martina Fusi, Stefano Genovesi, Helga Maiorana, Pier Paolo Mariani, Carolina Megale, Annalisa Morelli, Laura Riccadonna, Marina Sciortino, Alessandro Viesti

Piombino (li) L’insediamento romano e tardoantico di Vignale: le campagne di scavo 2014-2015 (concessione di scavo) 344

Elisabetta Giorni, Enrico ZaniniCapraia isola (li) Corsica-Bastia Acque territoriali (fr) Rinvenimento dei relitti del piroscafo Francesco Crispi e del sommergibile h.m.s. Saracen (Guido Gay): missione congiunta d.r.a.s.s.m. (fr) e sartoscana 350

Pamela GambogiPortoferraio (li) Località San Giovanni: campagna di scavo 2015 354

Marco Benvenuti, Franco Cambi, Alessandro Corretti, Rosarosa Manca, Claudio Milanesi, Laura Pagliantini Portoferraio (li) Isola di Montecristo: indagini di superficie in Cala Maestra e Cala S Maria 358

Gian Paolo Spinelli, Alessandro VandelliCampo nell’Elba (li) Isola di Pianosa, località Cala San Giovanni: campagna di scavo stratigrafico 2015 361

Lorella Alderighi, Giulia Capecchi, Marco Firmati, Giuditta Grandinetti

SienaGaiole in Chianti (si) Scavo del pozzo etrusco a Cetamura del Chianti: 2011-2014(concessione di scavo) 366

Nancy T. de Grummond, Cheryl Sowder, Francesco Cini, Lora Holland, Lorenzo Cecchini, Mirko Romano, Andrea Violetti, Nòra Marosi

Poggibonsi (si) Fortezza di Poggio Imperiale: lettura degli elevati e scavo presso Porta della Fonte 374Pierluigi Giroldini, Marie Ange Causarano, Alessandro Costantini, Francesca Giambruni, Flavia Lodovici

San Gimignano (si) Indagini archeologiche nel giardino dell’ex Conservatorio Santa Chiara 377Pierluigi Giroldini, Alessandro Costantini

Colle di val d’Elsa, San Gimignano, Poggibonsi (si) Convegno dal titolo “Dalla Valdelsa al Conero”: ricerche di topografia storica e di archeologica in ricordo di Giuliano de Marinis 381

Pierluigi Giroldini, Giacomo BaldiniRadicondoli (si): scavo stratigrafico in Piazza San Girolamo 383

Pierluigi Giroldini, Arianna Briano, Emanuele MariottiSovicille (si) Località Orgia: rinvenimento di un contesto d’età etrusca 386

Lorenzo Marasco, Francesco Pericci, Giovanni RoncagliaAsciano (si) Dati preliminari su ricognizioni nel centro storico 388

Francesco Brogi, Giovanni RoncagliaSinalunga (si) San Giustino: una necropoli etrusca ai margini del territorio chiusino 390

Ada SalviSinalunga (si) La necropoli di S Giustino per un’Antiquarium 394

Monica Salvini, Ada SalviSinalunga (si) Archeologia romantica a Bettolle 397

Monica SalviniSan Giovanni d’Asso (si) Esposizione dei reperti provenienti dagli scavi archeologici della Pieve di Pava 399

Irma Della Giovampaola, Cristina FeliciChiusdino (si) Castello di Mirandolo: campagna di scavi 2015 (concessione di scavo) 401

Marco Valenti, Vittorio FronzaBuonconvento (si) Santa Cristina in Caio: aggiornamento alla campagna 2015(concessione di scavo) 404

Stefano BertoldiMontalcino (si) L’avvio del Progetto Farfalla 407

Andrea Ciacci, Matteo Milletti, Andrea Zifferero, Arianna Brazzale, Osvaldo Gaudio, Nicola Longo, Mirko Marconcini, Nadia Messina, Marta Rossi, Giulio Saltarelli

Chiusi (si) Il Museo Etrusco ad expo tra 1867 e 2015: l’anfora con partenza di Anfiarao (510 a C ) 412Monica Salvini

Chiusi (si) La Direzione del Museo Nazionale Etrusco di Chiusi tra 2009 e 2015 415Monica Salvini

Chiusi (si) La Tomba del Colle e la passeggiata Archeologica di Chiusi 420Monica Salvini

Chiusi (si) Il Museo Nazionale Etrusco di per expo 2015 424Monica Salvini

S Casciano Terme (si) Loc Bagnogrande: progetto di Carta archeologica, termale e paesaggistica 425Monica Salvini

GrossetoGrosseto La mostra Uomini ed elefanti nella Maremma preistorica 430

Biancamaria Aranguren, Stefania Caloni, Salvatore Caramiello, Simona PozziGrosseto Relazione preliminare sulle analisi antropologiche delle ossa umane dal cimitero della cattedrale di Roselle 433

Emily Streetman, Todd Fenton, Elsa Pacciani, Gabriella Poggesi, Mariagrazia Celuzza Grosseto I reperti metallici provenienti da Sassi Grossi (Roselle): lo stato attuale dei lavori 438

Simona Pozzi, Ilaria ScaliaGrosseto, città etrusca e romana di Roselle Finanziamento arcus S p a per la valorizzazione dell’area archeologica: intervento di restauro dei principali complessi monumentali di età romana della città, completamento dell’impianto di illuminazione, telerilevamento, apparato didattico 441

Elena Chirico, Matteo Colombini, Ginevra Niccolucci, Pasquino Pallecchi, Gabriella PoggesiGrosseto, città etrusca e romana di Roselle: eventi serali dell’estate 2015 447

Massimo Andreoli, Sestilio Bernini, Patrizia Bevilotti, Fiora Giovino, Rossana Grifoni, Roberta Iardella, Andrea Mazzi, Fabio Monaci, Rosalba Palermo, Gabriella Poggesi, Fiorella Stefanini

Grosseto Località Roselle Terme, Podere Passerini: gli interventi di tutela, premesse per un recupero 449Meri Fedi

Grosseto Località Alberese, area di Prima Golena: indagini 2015 (concessione di scavo) 451Alessandro Sebastiani, Elena Chirico, Matteo Colombini

Grosseto Il tesoro di Alberese: la riscoperta di un importante ripostiglio di fiorini d’oro nel Museo Archeologico Nazionale di Firenze 455

Massimo De BenettiGrosseto, loc Alberese Parco della Maremma: mostra “I Romani di Alberese” 458

Elena Chirico, Matteo Colombini, Gabriella PoggesiMonterotondo Marittimo (gr) L’allumiera di Monteleo: i risultati della campagna di indagine 2015 (concessione di scavo) 458

Luisa DallaiMassa Marittima (gr) Un quartiere medievale scoperto nel cantiere di restauro delle mura urbane 462

Biancamaria Aranguren, Giuseppe Alessandro FicheraMassa Marittima (gr) Grotta del Sambuco: indagini 2015 (concessione di scavo) 466

Mauro Calattini, Attilio Galiberti, Carlo Tessaro Civitella Paganico (gr) La Tomba delle Foglie d’oro 468

Maria Angela Turchetti, Leonardo Bernardi, Andrea Marcocci, Stefano RicciGavorrano (gr) Necropoli di San Germano 472

Biancamaria Aranguren, Luca Cappuccini, Giuditta PesentiGavorrano (gr) Giuncarico: mostra “Gli Etruschi e il vino a Rocca di Frassinello-Vecchie e nuove ricerche nella necropoli di San Germano” 474

Biancamaria Aranguren, Luca CappucciniScarlino (gr) I siti ad olle da sale del Puntone e il progetto di archeologia sperimentale della produzione del sale 475

Biancamaria Aranguren, Floriano CavannaCinigiano (gr) Poggi del Sasso, località Santa Marta: indagini 2015 (concessione di scavo) 477

Stefano Campana, Marianna Cirillo, Cristina Felici, Mariaelena Ghisleni, Emanuele VaccaroCampagnatico (gr) Aia del Castellare (concessione di scavo) 480

Luca BachechiCampagnatico (gr) Località Monte Leoni: ricognizione archeologica preliminare nel sito fortificato e ritrovamento di ceramica dell’età del Bronzo 482

Claudio Calastri, Carlo Cavanna, Paolo NanniniCastiglione della Pescaia (gr) Scavo archeologico tra via Ansedonia e via Sicilia 485

Biancamaria Aranguren, Elena Chirico, Matteo ColombiniCastiglione della Pescaia (gr) Vetulonia, Costa Murata 486

Biancamaria Aranguren, Floriano CavannaCastiglione della Pescaia (gr) Località Vetulonia-Poggiarello Renzetti: la nuova “domus dei dolia” 488

Simona Rafanelli, Stefano Spiganti, con Appendice di Simona Pozzi, Simona RafanelliScansano (gr) Macereto: sepolcreto altomedievale 496

Marco FirmatiScansano (gr) Progetto ArcheoVino: l’impianto del vigneto sperimentale etrusco-romano 497

Marco Firmati, Andrea Zifferero, Valerio Zorzi, Gaia Ferrari MelilloScansano (gr) Museo Archeologico e della Vite e del Vino: nuovo percorso espositivo 501

Marco FirmatiSorano (gr) Sovana: rinvenimenti archeologici nel sito de “La Biagiola” in occasione di interventi manutentivi e di messa in sicurezza 504

Maria Angela Turchetti, Luca Mario NejrottiSorano (gr) Fortezza Orsini: la Mostra Il Medioevo “oscuro” di Sovana 506

Lara Arcangeli, Luca Mario Nejrotti, Maria Angela TurchettiSorano (gr), Sovana San Mamiliano: la pubblicazione “Il ripostiglio di San Mamiliano a Sovana (Sorano – gr): 498 solidi da Onorio a Romolo Augusto” 507

Maria Angela TurchettiPitigliano (gr) Lavori di messa in sicurezza e interventi di manutenzione e restauro presso la Necropoli di San Giovanni, con finanziamento arcus S p a 508

Stefania Caloni, Pasquino Pallecchi, Maria Angela Turchetti

Manciano (gr) Marsiliana d’Albegna: saggi di scavo sul Poggio del Castello 510Maria Angela Turchetti, Andrea Zifferero, Matteo Milletti, Caterina De Angelis, Marco Pacifici, Martina Berluti, Nicola Longo, Francesco Paratico, Giulia Reconditi

Manciano (gr) Scarceta: ripresa dello scavo nell’abitato dell’Età del Bronzo sulle rive del Fiora (concessione di scavo) 514

Raffaella Poggiani KellerOrbetello (gr) Talamone: progetto di valorizzazione delle cisterne romane in località “Le tombe” 517

Claudio Calastri, Paolo Nannini, Maria Angela TurchettiOrbetello (gr) La villa di Settefinestre, prospettive di salvaguardia, fruizione e valorizzazione 519

Maria Angela Turchetti, Laura Cibrario FranzanOrbetello (gr) Cosa, Ansedonia: lo scavo del 2015 (concessione di scavo) 521

Andrea U. De GiorgiOrbetello (gr) Cosa, Ansedonia: qualche considerazione in merito agli interventi 2015 finalizzati alla conservazione, fruizione e valorizzazione del Museo Nazionale e dell’Area Archeologica 526

Maria Angela TurchettiOrbetello (gr) Cosa, Ansedonia: il progetto “Strade di Cosa” 529

Maria Angela TurchettiOrbetello (gr) Ansedonia, Cosa: il progetto “ArcheoLife” 532

Maria Angela Turchetti, Agnese PittariOrbetello (gr) Cosa, Ansedonia Intervento di restauro su materiali vitrei: qualche considerazione 533

Maria Angela Turchetti, Giuseppe VenturiniOrbetello (gr) Cosa, Ansedonia “Luce” a Cosa: concept della progettazione della luce per la valorizzazione della città romana 537

Stefano Sassi, Stefano Sagina, Maria Angela TurchettiOrbetello (gr) Ansedonia, Cosa L’estate museale 2015: “gli occhi vedono soltanto ciò che la mente è pronta a comprendere” (Henry Bergson) 539

Maria Angela Turchetti, Maurizio Verani, Graziano Bannino, Gianni Benemei, Claudia Cotardo, Lucia Filisdeo, Paolo Serrotti, Daniela Soatto

Orbetello (gr) Ansedonia, Cosa: “Guide per un giorno” 542Maria Angela Turchetti, Francesca Maggi

Orbetello (gr) Cosa, Ansedonia, “La casa di Diana riapre i battenti”: nuovo allestimento museale 544Maria Angela Turchetti, Giuseppe Venturini

Orbetello (gr), Cosa, Ansedonia: la mostra “Dentro e Fuori le Mura” 546Maria Angela Turchetti

Orbetello (gr), Cosa (Museo Archeologico Nazionale) & Grosseto (maam): le mostre fotografiche “Ritratti di Maremma” 548

Giovanni Gori, Gabriella Poggesi, Maria Angela Turchetti, Mariagrazia CeluzzaOrbetello (gr) Cosa, Ansedonia: “Oleum Cosanum” 550

Maria Angela TurchettiGrosseto (gr) Attività della sede distaccata Intervento di restauro su reperti numismatici proveniente dalla città romana di Cosa 552

Maria Angela Turchetti, Paolo Nannini Simona Pozzi, Fabio Bacchini, Patrizia Bevilotti, Anna Maria Cavo, Maria Stella Colledan, Meri Fedi

Orbetello (gr) Ansedonia “Duna Feniglia – Sede Forestale” Insediamento produttivo della prima età del Ferro: campagna di scavo 2015 (concessione di scavo) 554

Nuccia Negroni Catacchio, Massimo Cardosa, Fabio RossiMonte Argentario (gr) Cala dei Santi: Grotta dei Santi (concessione di scavo) 555

Vincenzo Spagnolo, Giovanni Boschian, Astolfo Araujo, Francesco Boschin, Giulia Capecchi, Jacopo Crezzini, Jean Jacques Hublin, Giulia Marciani, Guido Montanari-Canini, Fabio Parenti, Sahra Talamo, Adriana Moroni

Isola del Giglio (gr) Il relitto del Campese, un evento alla Fortezza Spagnola di Porto Santo Stefano a conclusione del restauro 559

Paola RendiniIsola del Giglio (gr) Giannutri: interventi di riqualificazione nell’area della villa romana per il progetto sperimentale di fruizione pubblica 560

Paola Rendini

XIII

Indice degli autori dei contributi

AAbela, Elisabetta 26Alberti, Antonio 230, 233, 246, 260Alderighi, Lorella 135, 138, 140, 143, 146,

315, 317, 322, 329, 363Amico, Nicola 43Anastasio, Stefano 103Andreoli, Massimo 448Angeli, Lucia 252, 253Aranguren, Biancamaria 104, 433, 466,

474, 475, 477, 486, 487Araujo, Astolfo 558Arbeid, Barbara 84, 103, 107, 154Arcangeli, Lara 507

BBacchini, Fabio 553Bachechi, Luca 482Baldassarri, Monica 230, 233, 246Baldini, Giacomo 270, 276, 282, 287,

291, 298, 304, 382Bandinelli, Tiziano 74Bannino, Graziano 542Baratti, Giorgio 331, 344Bargiacchi, Riccardo 115Baroncelli, David 143Barsotti, Luca 317Bartali, Sabrina 153Bellandi, Filippo 117Bellucci, Simone 101Benedetti, Federico 255Benemei, Gianni 542Benvenuti, Marco 358Berluti, Martina 514Bernardi, Leonardo 471Bernini, Sestilio 448Bertoldi, Stefano 406Berton, Mattia 52Bettini, Maria Chiara 46Bevilotti, Patrizia 448, 553Bigagli, Carlotta 45, 64, 71Bonaiuti, Roberto 93, 175Bonaiuto, Marco 244Bonamici, Marisa 267Boschian, Giovanni 558Boschin, Francesco 558Brazzale, Arianna 411Briano, Arianna 386Brogi, Francesco 390Bueno, Michele 175Bulzomì, Francesca 263, 322, 325Buonincontri, Silvia 135, 255Burchianti, Fabrizio 249, 311Bussu, Salvatore 200

CCalastri, Claudio 484, 518Calattini, Mauro 468

Caloni, Stefania 433, 510Cambi, Franco 358Camilli, Andrea 344Campana, Stefano 480Cantini, Federico 135, 255, 257Capecchi, Giulia 363, 558Cappuccini, Luca 110, 474, 475Caramiello, Salvatore 433Carboni, Luca 203Cardosa, Massimo 555Cariboni, Alessandro 260Carli, Isabella 255Carnesciali, Roberto 163Carrera, Francesco M.P. 244Causarano, Marie Ange 377Cavanna, Carlo 484Cavanna, Floriano 477, 487Cavo, Anna Maria 553Cecchi, Franco 182, 220Cecchini, Lorenzo 373Celuzza, Mariagrazia 438, 549Cenni, Serena 26Cheli, Francesca 115Chirico, Elena 447, 455, 458, 486Ciacci, Andrea 411Ciampoltrini, Giulio 17, 20Cianferoni, Giuseppina Carlotta 71,

77, 126Cibrario Franzan, Laura 521Cini, Francesco 373Cioppi, Elisabetta 154Cipriani, Silvia 196Cirillo, Marianna 480Clemente, Giuseppe 236, 240Cocci, Andrea 217Colangeli, Francesca 206Colledan, Maria Stella 553Colombini, Matteo 447, 455, 458, 486Corretti, Alessandro 358Coscia, Adria 217Costantini, Alessandro 377, 381Cotardo, Claudia 542Crezzini, Jacopo 558Cuniglio, Lucrezia 74, 77, 88

DDallai, Luisa 462d’Aquino, Valeria 66, 276, 282, 291, 295De Angelis, Caterina 514De Giorgi, Andrea U. 525de Grummond, Nancy T. 373Della Giovampaola, Irma 401dell’Aquila, Lorenzo 179Dominici, Stefano 154Ducci, Cristina 117

EEsposito, Rita 131

FFabbri, Fabiana 43Fabbrini, Francesca 200Fatighenti, Beatrice 135, 255, 257Fedeli, Luca 206, 215, 217, 220, 222Fedi, Meri 451, 553Felici, Cristina 401, 480Fenton, Todd 438Fenu, Pino 140Fichera, Giuseppe Alessandro 466Filippelli, Claudio 317Filisdeo, Lucia 542Firmati, Marco 279, 363, 497, 501, 503Franceschini, Maila 26Fronza, Vittorio 404Funghini, Elena 153Fusi, Manuela 77Fusi, Martina 344

GGabellieri, Cecilia 295Galiberti, Attilio 468Gallerini, Giulia 135, 257Galli, Francesca 93Gambogi, Pamela 354Gasperi, Nicola 276, 287, 304Gatto, Maria 172Gaudio, Osvaldo 411Genovesi, Stefano 4, 263, 325, 344Gerini, Alice 39, 61Ghiretti, Angelo 9Ghisleni, Mariaelena 480Giachi, Gianna 93Giambruni, Francesca 377Giannoni, Alessandro 33, 35Giorgi, Francesco 189Giorgio, Marcella 236, 240Giorni, Elisabetta 350Giovampaola, Irma Della 80Giovannini, Fabio 206Giovino, Fiora 448Giroldini, Pierluigi 377, 381, 382, 386Gori, Giovanni 549Gori, Stefano 215Grandinetti, Giuditta 319, 363Grifoni, Rossana 448Guarino, Alfredo 179Guerrini, Mariavittoria 39Guidelli, Francesca 157, 159, 161, 167,

215Guidotti, Maria Cristina 88, 90, 107

HHagmann, Dominik 148Holland, Lora 373Hublin, Jean Jacques 558

XIV

IIardella, Roberta 448

KKeller, Raffaella Poggiani 517

LLelli, Paolo 52, 189Leonini, Valentina 140Lezzerini, Marco 253Lodovici, Flavia 377Longo, Nicola 411, 514

MMaccari, Aurora 4Maggi, Francesca 544Maiorana, Helga 344Manca, Rosarosa 358Manetti, Davide 39, 43, 61Mantovani, Roberto 77Marasco, Lorenzo 388Marciani, Giulia 558Marcocci, Andrea 471Marconcini, Mirko 411Marcotulli, Chiara 115Mariani, Pier Paolo 344Mariotti, Emanuele 186, 282, 386Marosi, Nòra 373Masciarri, Roberto 189, 196Mastrofrancesco, Anna 135Mauri, Chiara 131Mazza, Federica 315Mazzi, Andrea 448Megale, Carolina 126, 329, 344Melillo, Gaia Ferrari 501Menchelli, Simonetta 325Menci, Stella 210Meo, Antonino 255, 257Messina, Nadia 411Milanesi, Claudio 358Millemaci, Giovanni 39, 43, 61Milletti, Matteo 411, 514Minucci, Fabrizio 186Monaci, Fabio 448Montanari-Canini, Guido 558Morelli, Annalisa 344Moroni, Adriana 558Morrocchi, Andrea 84

NNannini, Paolo 484, 518, 553Nave, Aleandro Della 74Negroni Catacchio, Nuccia 555Nejrotti, Luca Mario 505, 507Niccolucci, Ginevra 447Nocentini, Alessandro 109

PPacciani, Elsa 97, 107, 438Pacifici, Marco 514

Pagliantini, Laura 358Pagnini, Lucia 169Palchetti, Alessandro 45, 64, 71Palermo, Rosalba 448Pallecchi, Pasquino 93, 182, 270, 447,

510Palterer, David 88Paoli, Laura 120Paratico, Francesco 514Parenti, Fabio 558Paribeni, Emanuela 4, 6, 9Pasini, Daria 244Pasquinucci, Marinella 325Pelacci, Christian 110Perazzi, Paola 9, 43, 45Pericci, Francesco 388Pesenti, Giuditta 474Pessina, Andrea 80Pianigiani, Massimo 276, 287, 304Pieraccini, Riccardo 30Pittari, Agnese 140, 533Poggesi, Gabriella 43, 84, 131, 438, 447,

448, 458, 549Pozzi, Simona 433, 441, 495, 553Pruno, Elisa 115Puzzuoli, Valentina Renda 311

RRaccagni, Carolina Ascari 265Radi, Giovanna 252, 253Rafanelli, Simona 494, 495Reconditi, Giulia 514Regoli, Edina 322Rendini, Paola 560, 563Revedin, Anna 104Riccadonna, Laura 52, 344Ricci, Elita 193Ricci, Stefano 471Rizzitelli, Claudia 227, 253Romano, Mirko 373Roncaglia, Giovanni 45, 52, 57, 61, 64,

66, 68, 71, 128, 175, 388, 390Rosselli, Lisa 267, 308Rossi, Fabio 555Rossi, Marta 411

SSagina, Stefano 539Saltarelli, Giulio 411Salvi, Ada 163, 393, 397Salvini, Monica 397, 399, 415, 420,

424, 425, 427Sangriso, Paolo 325Santaniello, Fabio 104Sarti, Susanna 109, 124Sassi, Stefano 539Scalia, Ilaria 441Schörner, Günther 148Schreck, Veronika 148Sciortino, Marina 344

Sciortino, Martina 331Scotti, Gianluca 182Sebastiani, Alessandro 455Segenni, Simonetta 6Sentineri, Antonino 101Serrotti, Paolo 542Settesoldi, Rosalba 57Soatto, Daniela 542Somigli, Lapo 115Sorge, Elena 270, 276, 279, 282, 287,

291, 295, 298, 304Sowder, Cheryl 373Spagnolo, Vincenzo 558Spataro, Consuelo 17, 20Spiganti, Stefano 494Spinelli, Gian Paolo 361Stefanini, Fiorella 448Stratta, Fabio 230, 233, 246Streetman, Emily 438Studio Tapiro 77

TTalamo, Sahra 558Tarantini, Massimo 82, 84, 107Tedeschi, Alessandra 52Terreni, Leonardo Giovanni 148Tessaro, Carlo 468Testi, Silvia 260Tommaso, Giandomenico De 126Trenti, Francesco 180, 222Trifoni, Dario 186, 212Tuci, David 128Turchetti, Maria Angela 471, 505, 507,

508, 510, 514, 518, 521, 528, 532, 533, 536, 539, 542, 544, 546, 547, 549, 552, 553

VVaccaro, Emanuele 480Valenti, Marco 404Vandelli, Alessandro 361Vannini, Guido 115Venturi, Donatella 95Venturini, Giuseppe 536, 546Verani, Maurizio 542Vernillo, Arianna 77Viesti, Alessandro 344Vilucchi, Silvia 157, 159, 161, 163, 167,

169, 172Violetti, Andrea 373Virdia, Elisabetta 74

WWierer, Ursula 80, 154, 182, 200, 203

ZZaccaria, Domenico 80Zanini, Enrico 350Zifferero, Andrea 411, 501, 514Zorzi, Valerio 501

XV

Abbreviazioni bibliografiche

ac Archeologia Classicaaac Anales de arqueología cordobesaaiema Bulletin d’information de l’Association Internationale pour l’Etude de la Mosaïque Antiqueaiscom Atti del Colloquio dell Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del Mosaicoaja American Journal of Archaeologyamap Atti e memorie della Accademia Petrarca di Lettere, Arti e ScienzeAnnMuseoFaina Annali della Fondazione per il Museo «Claudio Faina»ArchMed Archeologia Medievaleasnsp Annali della Scuola Normale Superiore de PisaAttiMemColombaria Atti e Memorie dell’Accademia Toscana di Scienze e Lettere «La Colombaria»ba Bollettino d’Artebar British Archaeological ReportsBCommArch Bullettino della Commissione Archeologica Comunale di Romabcth Bulletin Archéologique du Comité des Travaux Historiques et Scientifiquesbefar Bullettino della Commissione Archeologica Comunale di Romabpi Bullettino di Paletnologia ItalianaBullInst Bullettino dell’Instituto di Corrispondenza Archeologicacil Corpus Inscriptionum Latinarumcie Corpus Inscriptionum Latinarumcva Corpus Vasorum Antiquorumeaa Enciclopedia dell’Arte Antica Classica e Orientaleeua Enciclopedia Universale dell’Artejat Journal of Ancient Topography - Rivista di Topografia Anticajra Journal of Roman Archaeologymaar Memoirs of the American Academy in Romemefra Mélanges de l’École Française de Rome. AntiquitéMonAntLinc Accademia Nazionale dei Lincei. Monumenti AntichiNotiziario Toscana Notiziario della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscanans Notizie degli Scavi di AntichitàParPass La Parola del Passatopbsr Papers of the British School at Romeppe Preistoria e Protostoria dell’Etruriara Revue Archéologiquercrfa Rei Cretariae Romanae Fautorum ActaRdA Rassegna di Archeologiaree Rivista di Epigrfia Etrusca in StEtrRendPontAcc Atti della Pontificia Accademia Romana di Archeologia. RendicontiRivItNum Rivista Italiana di NumismaticaRivStFen Rivista di Studi FeniciRivStLig Rivista di Studi LiguriRivScPr Rivista di Scienze Preistoricherm Römische Mitteilungensco Studi Classici e OrientaliStEtr Studi EtruschiStMat Studi e Materializpe Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik

XVII

Presentazione

Ultima fermata?

È certo un numero del “Notiziario” diverso dagli altri quello per il quale devo oggi stilare queste poche righe di premessa con mal celata malinconia.

Proprio in questi giorni, infatti, si sta completando l’attuazione della seconda fase della riforma del nostro Ministero voluta con grande determina-zione dal ministro Franceschini e, a breve, questa Soprintendenza cesserà di esistere, per trasferire le proprie funzioni, le proprie sedi e il proprio personale alle quattro Soprintendenze uniche che si occuperanno in futuro della tutela olistica del patrimonio culturale della Toscana.

Cesserà così di battere il cuore di un Istituto nato nel 1907, con la Legge 386, e passato nella sostanza indenne attraverso successive fasi di riorganizzazione: nel 1923 con il Regio Decreto 3164, nel 1939 con la Legge 823 e, quindi, negli ultimi vent’anni con diverse riforme, che hanno però inciso sul rapporto centro-periferia e sulla denominazione degli uffici più che sulle modalità di esercizio della tutela.

L’attuale riforma costituisce indubbiamente una svolta radicale, che sovverte l’articolazione delle istituzioni periferiche del mibact quale era stata disegnata dalla Legge 823 del 1939 e apre la strada alla nascita di dirigenti “unici”, soprintendenti non più membri di un corpo tecnico-specialistico, ma burocrati – ahimè – investiti di compiti soprattutto manageriali e di coordinamento tra funzionari di diversi profili.

Le incognite insite in questa nuova impostazione sono state più volte segnalate e non credo sia questa la sede opportuna per richiamarle. Mi preme però almeno evidenziare il rischio di generare in tal modo una frammentazione della tutela del patrimonio archeologico, che – azione fino ad ora condotta a livello regionale – sarà necessariamente reimpostata su base interprovinciale con il rischio di smarrire una visione di più ampio respiro e di generare, da una soprintendenza all’altra, livelli diversi di attenzione verso i differenti settori.

Ed è inutile negare che questa stessa rivista, creata dalla lungimiranza di uno dei miei predecessori, Fulvia Lo Schiavo, per rendere noti anche in for-ma sintetica i risultati dell’attività annuale di tutela archeologica in Toscana, potrebbe non sopravvivere alla frammentazione della Soprintendenza e alla possibile nascita di particolarismi che, nella storia del nostro Paese, non sono mai mancati.

Se da una parte appare innegabile il fatto che la struttura del Ministero avesse bisogno di un nuovo assetto per correggere alcune macroscopiche disfunzionalità e acquisire maggiore efficienza in un momento in cui tutta la pubblica amministrazione italiana è soggetta a riforme, nondimeno le ragioni e le necessità di alcuni di questi profondi cambiamenti non sono sempre facili da rintracciare e da comprendere.

È in tal senso illuminante rileggere le pagine di premessa e commento di Sabino Cassese al volume edito dall’Ufficio Studi del mibact dal titolo Istituzioni e politiche culturali in Italia negli anni Trenta, nel quale viene com-mentata l’altra grande riforma che cambiò radicalmente la macchina della tutela culturale italiana: la riforma Bottai del 1939.

Allora come oggi le iniziative di cambiamento furono generate da una grave crisi economica – quella del 1929 – e dal precipitare degli eventi poli-

XVIII

tici, fattori che imposero senza indugio di mettere mano sia alla macchina organizzativa dello Stato che alla stessa disciplina di tutela.

Ma allora, diversamente da oggi, si sentì la necessità di coinvolgere i tecnici in tale progetto di riforma, organizzando nei primi giorni del luglio 1938 (curiosa coincidenza temporale!) quello che è passato alla storia come il Convegno dei Soprintendenti, al quale furono chiamati a partecipare anche funzionari, accademici e rappresentanti degli enti locali.

Da quei cambiamenti poté nascere una legge e una struttura organizzativa preposta alla tutela che tutto il mondo ci ha invidiato per efficienza e rigore; ci auguriamo pertanto che, allo stesso modo, con i necessari finanziamenti e con le prossime assunzioni di nuovi funzionari, con questa riforma le Soprinten-denze possano in breve recuperare quell’efficienza che il compito istituzionale loro affidatogli richiede e uscire da anni di travagliate trasformazioni con rinnovato entusiasmo.

Colgo infine l’occasione che mi è offerta da queste pagine per conge-darmi – quale ultimo Soprintendente archeologo della Toscana – da tutto il personale e dai colleghi della Soprintendenza, delle Università e della libera professione, e per ringraziare sentitamente quanti, con il loro lavoro e il loro impegno, hanno permesso in questi anni non solo la pubblicazione di questa Rivista, di cui restiamo profondamente orgogliosi, ma il funzionamento stesso di tutti gli uffici della Soprintendenza.

Questi due corposi volumi di saggi e notizie, frutto dello strenuo impegno della Redazione e di un lavoro veramente corale compiuto a tempi di record da parte di tutti i dipendenti della Soprintendenza per consentire l’uscita del Notiziario 2015 prima della soppressione dell’istituto, sono la più sincera testimonianza del valore e dell’eccellenza di questo Ufficio.

Luglio 2016

Andrea PessinaSoprintendente archeologo della Toscana

11/2

015

NO

TIZ

IEN

otiz

iario

del

la S

oprin

tend

enza

per

i B

eni A

rche

olog

ici d

ella

Tosc

ana

Notiziario della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana

11/2015NOTIZIE

€ 56,00

ISSN 2035-5297ISBN 978-88-7814-702-7

e-ISBN 978-88-7814-703-4