y{ËkðkË, MkwhuLÿLkøkh, íkk.10MkwhuLÿLkøkh rMÚkík {ufMkLk økúwÃkLkk

ík{k{ ÄtÄkfeÞ yuf{ku yLku rLkðkMkMÚkkLkkuyu ykR.xe. Lkkt ËhkuzkLkku ËkuhøkwYðkh Mkðkh MkwÄe òhe hÌkku níkku.ykøk]Ãk Úkfe ytËksu Y. 60 fhkuz sux÷eçkuLkk{e AwÃke {¥kk þkuÄe fZkR níke. fw÷12 ÷kufhkuLku Mke÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au yk÷kufhku ¾kuÕÞkt çkkË çkuLkk{e {¥kkLkku yktfðÄðkLke þõÞíkkt Au. ßÞkhu yk Mkt˼oLkwMkkrníÞ yLku fkuBÃÞwxh zuxk MkrníkLke

rðøkík÷ yrÄfkheykuLkku fkV÷ku MkkÚku ÷Rsíkk íkÃkkMkLkk ytíku çkuLkk{e AwÃke ykðffhkuzLku yktçkðkLke þfÞíkkyku MkuðkR Au.

MkwhuLÿLkøkh rMÚkík {ufMkLk økúwÃkLke¼kuÃkk÷,niËhkçkkË,hksfkux,y{ËkðkË,MkwhuLÿLkøkh Mkrník Ëuþ¼h{kt ytËksu yufzÍLk sux÷k ½t½kfeÞ MÚk¤- ykurVMkku yLku10 sux÷k hnuýktfLkk rLkðkMkMÚkkLkku WÃkhçkwÄðkh ðnu÷e MkðkhÚke ykR.xeLkktzhkuzkLkku Ëkuh yufMkkÚku þY ÚkÞkuníkku.Ík÷kðkzLkk {kuxk ÄtÄkfeÞ swÚk WÃkhykE.xeLkk 100 Úke ðÄw yrÄfkhefkV÷kyu Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhíkkËkuzÄk{ {[e økR níke.

Mk[o ykuÃkhuþLk ytøkuLke øk]Ãík {krníkeykÃkíkk y{ËkðkË huLsLkk Mkwºkku yusýkÔÞw níkw fu Mk[o ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLkytËkLku Y.60 fhkuzLke çkuLkk{e AwÃke {¥kk{¤e ykðe Au íku{s yk Mkt˼oLke íkÃkkMkÍkhe Au íÞkhu AwÃke ykðfLkku yktf yufyçksLku yktfe òÞ íkku LkðkR Lknet !

Mk[o ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk ytËksu h0fhkuzÚke ðÄw hkufz{¥kk,y{ËkðkË rMÚkíkMkt½ðe- TyiïÞko Mkkze þkuY{ MkkÚkuyt˾ksu h0 fhkuzLk]t hkufký Ãkwhkðk,

Zøk÷kçktÄ [ufçkwfMk,s{eLkkuLkktËMíkkðuòu,Íðuhkík- MkkuLkwt íku{s Mkøkktðnk÷ktLkk Lkk{u ytËksu Y.Ãk fhkuzLkwthkufký MkkrníÞ Mkrník Y.60 fhkuzLkeçkuLkk{e AwÃke ykðf MkkÚkuLkku ËÕ÷ku nkÚk÷køÞkLkwt ¾w÷ðk Ãkk{íkk MkLkMkLkkxe {[esðk Ãkk{e Au.ßÞkhu yk Mkt˼oLke íkÃkkMknsw òhe Au íÞkhu AwÃke ykðfLkku yktf¾wçk ðÄe sðkLke þõÞíkkyku MkwºkkuyuÔÞõík fhe Au.

{uõMkLk økúwÃkLkk {ku¼e ÄLkS¼kR

Ãkxu÷ swÚk îkhk ykR.xe. Lkk ykøkkr¤Þk{ktÚke çk[ðk ¾wçk hksfeÞ nwf

÷økkÔÞk níkk Ãkhtíkw çk[ðk {kxuLkk ík{k{ÃkTÞíLkku rLkf»V¤ rLkðzâkLkwt Mkwºkku yu

sýkÔÞw ník]w.rsÕ÷k{kT MkkiÚke {kuxwykiãkurøkf swÚk ykR.xe.Lke ÍzÃku [Ze

sðkLke ½xLkk yLÞ Wãkuøkfkhku{kt [[koLkkurð»kÞ çkLÞku Au.

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 11-3-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

ykðfðuhk ¾kíkk îkhk {uõMkLk økúwÃkLkkt Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk

Y.60 fhkuzLkwt AqÃkwt fk¤wt Lkkýwt ÃkfzkÞwtfkÞoðkne fhkuzkuLke hkufz, Íðuhkík-MkkuLkwt yLku yuf zÍLk ¼køkeËkhe zez MkrníkLke {krníkeyku ¾w÷ðk Ãkk{e: íkÃkkMkLku ytíku çkuLkk{e AqÃke ykðf fhkuzLku yktçkðkLke þõÞíkkyku

{ufMkLk yLku Mkt½ðe økúwÃk{kt 12 çkuLf ÷kufh Mke÷{ufMkLk økúwÃk yLku y{ËkðkËLkk Mkt½ðe økúwÃk Ãkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k ËhkuzkLke íkÃkkMk

Ãkwýo ÚkR økR Au. çkÒku økúwÃk{ktÚke {¤eLku fw÷ 60 fhkuzÚke ðÄw AwÃke ykðf ònuhÚkÞkLke MkkÚku 12 çkuLf ÷kufhkuLku Mke÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au suðk fu, çkÒku økúwÃk{ktÚke fux÷kfux÷k ÷kufh Mke÷ ÚkÞkt Au íkuLke {krníke {¤e þfe LkÚke Ãkhtíkw ykðfðuhk rð¼køkLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh yk ÷kufhku ¾wÕÞkt çkkË AwÃke ykðfLkku yktfzku ðÄþu.

ËhkuzkLkwt ykÞkusLk y{ËkðkËÚke ÚkÞwt níkwtMkwhuLÿLkøkh{kt {uõMkLk økúwÃk Ãkh çkwÄðkhu Ãkkzu÷k Ëhkuzkyu Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt [[ko søkkzeAu. yk ËhkuzkLkwt ykuÃkhuþLk y{ËkðkË{kt çkuMkíkk ykðfðuhk ¾kíkLkk yuzeþLk÷zkÞhuõxh hkSðfw{khLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÚkÞwt nkuðkLkk fkhýu MkwhuLÿLkøkh yLku yLÞfkuR þnuh{kt fkuRLku fktR ÏÞk÷ s ykÔÞku Lk níkku. çku rËðMk Ãkqðuo yk¾k økwshkík{ktÚkeMxkVLku yufrºkík fÞko çkkË MkwhuLÿLkøkhLku {wÏÞ xkøkuox çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íÞkhçkkË y{ËkðkË yLku yLÞ þnuhku{kt ËhkuzkLkku Ëkuh ÞÚkkðík hÌkku níkku.

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

FRIDAY, 11 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD 13

y¼uÃkhLkk ËkÍu÷k ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkMkwhuLÿLkøkh: ÚkkLkøkZ íkkçkkLkkt y¼uÃkh økk{Lkku fku¤e ÞwðkLk ÷ktçkk Mk{ÞÚkeÃkuhk÷eMkeMkLke çke{kheÚke Ãkezkíkku níke .ykÚke ÞwðkLku ftxk¤e ÚkR økík 7 {k[oLkk hkusòíku þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe {kuíkLku {eXw fhe ÷eÄkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. ÚkkLkÃkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ÚkkLk íkkçkkLkk y¼uÃkh økk{u hnuíkk ðuhþe¼kRhðS¼kR {eXkÃkhk W.ð 3ÃkLkkyu økík íkk.7 {k[o Lkkt hkus ftxk¤e sR ÃkkuíkkLke òíkuþheh WÃkh fuhkuMkeLk huze òík s÷kððkLkku «ÞkMk] fÞkuo níkku.þhehu økt¼eh Ãkýu ËkÍeøkÞu÷k yk ÞwðkLkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux Mkhfkhe nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞk níkk sÞkMkkhðkh fkhøkík Lk Lkeðzíkk çkwÄðkhu {kuze hkºku ðuhþe¼kRLkw {kuík rLkÃkßÞkLkw ¾w÷ðkÃkkBÞw Au.{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkku{kt Mk{k[khLkk Ãkøk÷u þkufLkwt {kusw AðkR økÞwt Au. ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh fu.yuMk.{÷uf [÷kðe hÌkk Au.[kuxe÷kLkkt {ku÷zeLke ÃkwºkeLku MkkMkrhÞkykuLkku ºkkMk[kuxe÷k: [kuxe÷k íkkçkuLkk {ku÷ze økk{Lke Ãkwºke yLku hksfkux rsÕ÷kLkkt økku÷ezk(nz{íkeÞk) ¾kíku MkkMkrhÞkyku îkhk þkherhf- {kLkrMkf ºkkMk yÃkkíkk MkkMkrhÞkykuMkk{u [kuxe÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË. yk çkLkkðLke «kÃík rðøkík {wsçk çkk{ýçkkuhyku.Ãke.Lkkt {ku÷ze økk{Lke Ëefheyu hksfkuxLkkt økku÷ezk økk{u íkuLkk MkkMkrhÞk îkhkyÃkkíkk ºkkMkÚke ºkMík ÚkE QXe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk yu.yuMk.ykE. ykE.S.ðkuhkyu íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. [kuxe÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËe ÷e÷kçkuLkLku VrhÞkË ykÃÞk{wsçk íkuLkk Ãkrík sÞtíke¼kE, MkkMkw ËuðwçkuLk, MkMkhk Wfk¼kE, suX LkkÚkk¼kE îkhkyðkh-Lkðkh ¾kuxk- Bnuýkt xkuýk {khe þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk yÃkkíkku níkku yLkuíkuLkk Ãkrík sÞtíkeLku [zk{ýe fhe íku{Lke rðhwØ W~fuhe Äkf-Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðíkeníke. VrhÞkËeLke furVÞík {wsçk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe 498, 114 {wsçk VrhÞkËLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähu Au. íÞkhu VrhÞkËeLkkt ÷øLk SðLkLku 15 ð»ko ÚkÞu÷ Au. yLku ykøk]nMÚke SðLk{kt MktíkkLkku{kt ºký Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk Au.ÃkeÃk¤eLke ÃkherýíkkLku Mke{{kt ÷R sR ÃkexkR fheMkwhuLÿLkøkh: Ãkkxze íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤e økk{Lke ÃkrhýeíkkLku ÃkeÃk¤e økk{Lke Mke{{ktMkkMkhe ÃkûkLkkykuyu WXkðe sR çkkð¤Lkk ¼ktXk ðzu ykzu½z {kh {khe,íkkhk{k çkwræÄLkÚke,íkLku ½hLkwt fk{ ykðzíkwt LkÚke suðk {uýkxkuýkt {khe yLku {kLkrMkf,þkrhhef ºkkMkykÃÞku níkku. yk ºkkMkÚke ºkMík çkLke økÞu÷e Ãkrhýeíkkyu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðeníke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ïMkwh ÃkûkLkkyku Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.Ãkkxze Ãkku÷eMk {Úkfu «kÃÞ rðøkíkyLkwMkkh ÃkeÃk¤e økk{Lke Ãkrhýeíkk LkMke{çkuLkW.ð.3Ãk Lku íku{Lkk Ãkíke LkMkeçk¾kLk {÷uf ÃkeÃk¤e økk{Lke Mke{{kt WXkðe sRLkuçkk¤ðLkk ¼ktXk ðzu ÃkexkR fhe Au. ßÞkhu ïMkwh ÃkûkLkk yLÞ MkÇÞku LkkLkwçkuLk snkSMkkt½kS ,snkS Mkkt½kS Mkrníku Ãkrhýeíkk LkMke{ çkuLkLku íkkhk{kt çkwræÄ LkÚke suðk {uýktxkuýkt {khe yLku yufçkeòLku {ËËøkkhe fhe {kLkrMkf- þkrhhef ºkkMk økwòhðk çkkçkíkuïMkwhÃkûkLkkyku Mkk{u Ãkkxze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkkxze Ãkku÷eMku VrhÞkË

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yu[.su.LkktÄk [÷kðe hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze, íkk.10[wzk íkk÷wfkLkk LkkøkLkuhk økk{u Mkkihk»xÙ

økúk{eý çkUf yLku òuELx ÷kÞçke÷exe økúwÃkîkhk [wzkLkk Íkuçkk¤k, fh{z, LkkøkLkuþ,ðus¤fk økk{u [k÷íke Mk¾e {tz¤kuLku Y.8.80 ÷k¾Lkk [ufkuLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞw níkwt. [wzk íkk÷wfkLkk LkkøkLkuþ økk{uykðu÷e Mkkihk»xÙ økúk{eý çkUf Lkkøkðuþþk¾k îkhk Mk¾e {tz¤ yLku òuRLx÷kÞuçke÷exe økúwÃk îkhk rÄhký rðíkhýfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt

Lkkðuhk, fh{z, Íkuçkk¤k yLku ðus¤fkøkk{Lke Mk¾e {tz¤Lke 545 çknuLkku nkshhne níke. suykuLku Mðhkusøkkhe {¤e hnuíku {kxu 8.80 ÷k¾Lkk [ufkuLkwt rðíkhý[wzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ íkLkf®MknhkýkLkk nMíku yLku Mkkihk»xÙ økúk{eýçkUfLkk [ìh{ìLk ze.ze.yu{., LkkçkkzoLkk{uLkush, ze.ze.yku [wzk Mk¾e{tz÷Mkw.LkøkhLkk Mkwþe÷kçkuLk ÔÞkMk nksheykÃke Mk¾e {tz¤Lke rðrðÄ ÞkusLkkykurðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

LkkøkLkuþ økk{u økúk{eý çkUf îkhk

ðwzLk ykŠxfÕMkçknw rËðMku hkfuþ økk{{kt ykÔÞku níkku yux÷u ðsuMktøk çkkÃkwLku- çkk¤ økkurXÞkLku yu {¤ðk økÞku Lku 5qAâwt : ‘fkt ¼uhwt-?’ðsuMktøk fnu : ‘Äwçkkfk-’ ‘ÄtÄk Ãkkýe fuðktf ?’ hkfuþu ÃkqAâwt ðsuMktøk fnu : ‘VMxo f÷kMk-’hkfuþu ÃkqAâwt : ‘þkLkku ÄtÄku fhku Aku ?’‘ðwzLk ykŠxfÕMkLkku-’‘yux÷u ?’‘ËkíkýLkku-’ðsuMktøku{qAu íkkð Ëuíkk fÌkwt . yLku W{uÞwO ‘Ëkíký hkus £uþ {¤u- çkúþ ykuAwt hkus çkË÷kÞ Au ?’

çkkíku fhLke ni !VkEðMxkh nkìxu÷{kt r{Õfk®MknLku ðuExhu ÃkqAâwt‘ÞMk Mkh-’ ‘r[fLk-’ ‘£ut[ Þk EÂLzÞLk ?’‘yhu, fkuE ¼e r[fLk Ãkfk fh ÷u- {wÍu r[fLk ¾kLke ni,WMkMku çkkíkU Lknª fhLke ni-’fkuE Ãký ËuþLkwt «ð[Lk fuð¤ ykÃkýk rðËuþ «ÄkLk s ðkt[u yuðwt LkÚke.

çkå[k fhu Mkðk÷ËkËk MkkÚku xkçkrhÞwt ¾uíkh{kt økÞu÷wt.ËkËkLku xkçkrhÞwt s{eLk{ktÚke çkxkfk fkZðk{kt {ËË fhe hÌkwt níkwtçkxkfk fkZe hÌkk íÞkhu ËkËk ÚkkfeLku xi ÚkE økÞu÷k yux÷u xkçkrhÞkyuËkËkLku ÃkqAâwt. ‘ni ËkËk, yk çkÄk çkxkfk ík{u s{eLk{kt fu{ Ëkxâk níkk, nU ?’fnu Au fu çksux Mkºk ÃkAe Lkðk xkçkrhÞkLku «ÄkLk{tz¤LkkrðMíkhý ð¾íku æÞkLk{kt ÷uðkLkk Au-

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.10çku rËðMk Ãkqðuo ÷ªçkze nkRðu ÃkhÚke

1600 rf÷ku økki{ktMkLkk sÚÚkkLkku Ãkku÷eMkuLkkþ fhðkLkk çkË÷u frÚkík heíku ÷ªçkzeLkkRMk{kuLku Afzk ¼he ¼heLku ÷knýe fÞkuonkuðkLke VrhÞkËku MkkÚku MkwhuLÿLkøkh÷ªçkze, [kuxe÷k, Äku¤fk ÃktÚkfLkkSðËÞk «u{eyku, rðï rnLËw Ãkrh»kË,çkshtøk ˤ yLku rþðMkuLkkLkk fkÞofhkuyuykðuËLk ÃkkXðeLku f÷uõxh,LkkÞçkf÷uõxh Mkrník Wå[k yrÄfkheykuLkuhsqykík fhíkkt Mk{økú «fhý{ktÃkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u «&™kÚko W¼kuÚkÞku Au, Ãkhtíkw Mkk{u Ãkûku ÷ªçkzeÃke.yuMk.ykELkku ¾w÷kMkku Ãký LkkUÄ ÷uðkuÃkzu yuðku Au.

yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh÷eçktze Ãkku÷eMku økík íkkhe¾ 8 {k[oLkkhkus 1600 rf÷ku {ktMkLkk sÚÚkk MkkÚku çkuykhkuÃke MkhVhks WVuo çkku¾k{kun{˾kLk ÃkXký yLku LkkMkeh¾kLk WVuofkýku økw÷k{¾kLk ÃkXkýLku ÍzÃke ÃkkzeLku«Úk{ fkuxo{kt hsq fÞko níkkt. çkkË{kt ykçkÒku ykhkuÃkeLku fkuxuo ò{eLk Ãkh {wõík fÞkuoníkk yLku ÍzÃkkÞu÷k {ktMkLkk sÚÚkkLku

÷ªçkze{kt ykðu÷e LkËeLkk Ãkx ÃkkMku ËkxeLkurLkfk÷ fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku ÃkhtíkwÃkku÷eMku frÚkík heíku yk {ktMkLkk sÚÚkkLkuíÞkLkk MÚkkrLkf fMkkRyku yLku¾kxfeykuLku LkSðk Ëhu ðu[e nkuðkLkerðøkíkku MkkÚku WÃkhkuõík MktøkXLkkuyuhsqykíkku fhe Au.

çkeS íkhV ÷ªçkze Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt fu, {ktMkLkku sÚÚkku rðÃkw÷ «{ký{ktnkuÞ yk÷k¼kR [{kh Lkk{Lkk íÞktLkkMÚkkrLkf ¾kxfeLku íkuLkk rLkfk÷Lkefk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe níke suýuÃkkuíkkLkk [kh-Ãkkt[ {kýMkku MkkÚku ÷khe{ktyk sÚÚkkLku ¼Þkuo níkku. íkuyku økki{ktMkLkksÚÚkk MkkÚku økk{Lke ðå[uÚke ÃkMkkh ÚkÞktníkkt suÚke Lkshu òuLkkhku ÷kufkuLku yuðwt÷køÞwt níkwt fu, {ktMkLkku sÚÚkku ðU[e ËuðkÞkuAu. Mk{økú «fhý{kt ÷ªçkze Ãkku÷eMkMxuþLkLkk yufkË Ãkku÷eMk f{eoLke þtfkMÃk˼qr{fk Mk{økú Ãkku÷eMkíktºkLku çkËLkk{fhíke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au íÞkhu ykÃkku÷eMk f{eoLku Ëtzðk {kxu ÷ªçkzeÃke.yuMk.ykE.yu fkuE Ãký «fkhLkkfkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt nkÚk fu{ Lk ÄÞko ? íku«&™ Ãký [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

økki{ktMkLkk sÚÚkkLkk rLkfk÷ytøku Ëkðk yLku «ríkËkðk !

÷ªçkze nkRðu LkSf ÃkfzkÞu÷k 1600 rf÷ku

MkwhuLÿLkøkh,íkk.10{w¤e íkk÷wfkLkk ytËksu 40 sux÷k

økk{ku{kt økwshkík Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.Lke[u®føk xe{u økwhwðkhu {uøkk ykìÃkhuþLk nkÚkÄÞwO níkwt. {kuze Mkktsu økúkBÞ ÃktÚkf{kt ytËk-su 1389 sux÷k ðesòuzkýkuLku [uf fhíkk126 fuMk{kt økuhherík ÍzÃke Ãkkze ytËksuY.13.58 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkou níkku.{w¤e íkk÷wfkLkkt ytËksu 40 sux÷køkk{ku{kt økwhwðkhu ðes [u®føk Íwtçkuþ nkÚkÄhkE níke. Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk Ãke. S.ðe. Mke.yu÷.Lke 75 xe{, Ãkku÷eMkLke 20xe{, yLku 64 yuõMk. yk{eo{uLk òuzkÞkníkk.

ytËksu 1389 ðesòuzkýku [uf fheLku126 fuMk{kt økuhherík ÍzÃkkE níke. økuh-herík çkË÷ fw÷ Y. 13.18 ÷k¾Lkku ËtzVxfkÞkuo níkku. ðkrýsÞLkkt Ãkkt[ òuzkýkuÃkife yuf{kt økuhherík ÍzÃkkE níke.

{w¤e ÃktÚkf{kt ðes[u®føkMfðkìz ºkkxfe

MkwhuLÿLkøkh, íkk.10

n¤ðË- {k¤eÞk nkRðu Ëuð¤eÞkLkSf MknÞkuøk nkux÷ WÃkh nkux÷Lkk{kr÷fku îkhk ykðíkkt-síkkt ðknLkku{ktÚkezeÍ÷ [kuhe fhkíke nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu n¤ðË Ãkku÷eMk xe{u çkwÄðkhuhkºku ykur[tíke huz Ãkkze zeÍ÷ [kuhefhíkk yuf þÏMkLku 30 ÷exh rzÍ÷LkkusÚÚkku,MkkÄLkku,{kuxh íkÚkk hkufz hf{Mkrník fw÷ Y h,Ãk8,690/- MkkÚku ÍzÃke÷eÄk níkk.ßÞkhu yuf þÏMk LkkMkeAwxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

yk ytøkuLke n¤ðË Ãkku÷eMk Mkwºkku

ÃkkMkuÚke «kÃÞ rðøkíkkuLkwMkkh n¤ðË-{k¤eÞk nkRðu WÃkh sqLkk Ëuð¤eÞkøkk{ LkSf ykðu÷ MknÞkuøk nkux÷ WÃkhykðíkkt- síkkt ðknLkku{ktÚke ¾wË nkux÷LkkMkt[k÷f ÄeY¼kR ¾e{k¼kR zktøkhyLku hkýk¼kR Ëuðk¼kR zktøkh zeÍ÷[kuhe fhíkk nkuðkLke VrhÞkË çkkík{eLkkykÄkhu n¤ðË Ãke.yuMk.ykR yk.xe.[Lkwhk íkÚkk ¼økðíkrMktn {økLk÷k÷zkÞk÷k÷ MkrníkLkkykuyu çkwÄðkhu hkºkuykur[tíke huz Ãkkze rzÍ÷ 30 ÷exhhkufzk Yk. Ãk4h0/- íkÚkk MkkÄLkku-{kuçkkR÷ íkÚkk MkuLxÙku fkh rft Y.h.Ãk0

÷k¾ Mkrník fw÷ Y h,Ãk8,690/- LkksÚÚkk MkkÚku Mkt[k÷f ÄeY¼kR zktøkhLkuËçkku[e ÷eÄkt níkk.sÞkhu hkrºkLkktytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R hkýk Ëuðk¼kRzktøkh LkkMke Awxâk níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzk rËðMkÃknu÷k s n¤ðË ÃktÚkf{ktÚke zeÍ÷[kuheLkku çkLkkð LkkUÄkÞku níkku.íÞkhu ykçkeS ð¾ík zeÍ÷ [kuheLkk «ÞíLkLkkuÃkku÷eMku ÃkËkoVkþ fhíkkt ËkuzÄk{ {[eøkR Au.çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMkÃke.yuMk.ykR ykh.xe.[Lkwhk [÷kðehÌkk Au.

30 ÷exh zeÍ÷, fkh, íkÚkk hkufz Mkrník Y h.Ãk8 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

n¤ðË - {kr¤Þk nkRðu ÃkhLke nkux÷ ÃkhÚke

zeÍ÷ [kuhe fhíkk þ¾Mk ÍzÃkkÞku

MkwhuLÿLkøkh, íkk.10hkßÞ¼h{kt íkk. 10 {k[oÚke

Äku.1hLkk ík{kh «ðknLke ÃkheûkkLkku«kht¼ ÚkÞku níkku.íÞkhu MkwhuLÿLkøkh

rsÕ÷kLkkt ÃkheûkkÚkeoykuLku MkwhuLÿLkøkhrMÚkík Ãkheûkk fuLÿ{kt økwÁðkhu çkÃkkuhu 3f÷kfu rþûkýkÄefkhe- {nkLkw¼kðkuLkeWrÃkÂMÚkík{kt ÃkheûkkÚkeoykuLku fw{-fw{

rík÷f fhe,{kU {eXw fhkðe,Ãkw»ÃkøkwåAykÃke Ãkheûkk ¾tz{kt «ðuþ fhkÔÞkuníkku.ytËksu 11469 ÃkheûkkÚkeoykuyun¤ðkVw÷ ðkíkkðhý{kt «Úk{ rËðMku

ÃkheûkkLkku «kht¼ fÞkuo níkku.rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

y u { . y u ÷ . h í L k w L k k t{køkoËþLko nuX¤ ÷kÞÍLkyrÄfkheyku MkrníkLkk{nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{ktÄku.1hLkkt ÃkheûkkÚkeoykuyuçkÃkkuhu 3 f÷kfu MkwhuLÿLkøkhrMÚkík Ãkheûkk fuLÿ{kTt ÃkheûkkykÃkðkLkku «kht¼ fÞkuoníkku.ÃkheûkkLkk «kht¼

rËðMkÚke s Ãkku÷eMku [wMík çktËkuçkMíkøkkuXðe ËeÄku níkku.ßÞkhu íkLkkð{wfíkðkíkkðhý ðå[u Ãkheûkk ÞkuòÞ íkuðk íktºkîkhk «ÞíLkku fhkÞk níkk.

ytËksu ºkýuÞ «ðknLkk fw÷ {¤eLku 11469 ÃkheûkkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkðk yÄehkrsÕ÷k{kt Äku-1hLke ÃkheûkkLkku «kht¼

Ãkkxze{kt «Úk{ ð¾ík çkkuzoLke Ãkheûkk ºký þk¤kyku{ktÃkkxze:Ãkkxze{kt «Úk{

ð¾ík s Äku.10-12 LkeçkkuzoLke Ãkheûkkyku rðrðÄþk¤kyku{kt çktÄkE hne AuíÞkhu íkuLkk [kh Mkt[k÷fkuyu[.çke.òuþe (yk[kÞoMk.nk.Ãkkxze), {wfuþ¼kEWÃkkæÞkÞ (yk[kÞo,çkòýk

nkEMfq÷), yu.fu.ËuðiÞk (yk[kÞo, siLkkçkkË nkEMfq÷) íkÚkk yu÷.su. Ík÷k(yk[kÞo rÍÍwðkzk nkEMfq÷) yu sýkÔÞw níkw fu ÞwrLkx yuf yux÷u ©eMkqhs{÷S nkEMfq÷, ÞwrLkx çku yux÷u Mkqhs{÷S «kÚkr{f rð¼køk yLku ÞwrLkxºký yux÷u h½wðeh®MknS «kÚkr{f þk¤k Ãkkxze{kt Äku.10Lkk 1060 yLkuÄku.12Lkk 240 fw÷ 1300 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke hne Au íÞkhu rðãkÚkeo,ðk÷eLku Ãkheûkk ÷ûke fkuEÃký {qtÍðý nkuÞ íkuLkk {kxu fkWLMku÷eøk MkuLxh Ãknu÷e{k[oÚke yufºkeMk {k[o MkwÄe þY fhe ËuðkÞwt Au. suLkku Mk{Þ 11 Úke 5rðãkÚkeoyku MðMÚk yLku þktík r[¥ku Ãkheûkk ykÃke þfu íku {kxu þõÞ ík{k{ «ÞkMkyLku Mkøkðzku fhu÷ Au.

E{ Mk{k[kh¢k Äúkt„Äúk{kt …Œts÷e Þku„ ‚r{rík îkhk hu÷e ÞkuòR Äúkt„Äúk: Äúkt„Äúk þnuh{kt hk{ËuðSîkhk «uheŒ ¼úük[kh y™u fk¤k™kýk hkufðk {kxu ‚{„ú þnuh{kt¼khŒ Mðkr¼{k™ xÙMx y™u…Œts÷e Þku„ ‚r{Œe Äúkt„Äúk îkhkhu÷e™w ykÞkus™ fhe AuÕ÷u{k{÷ŒËkh {eŒkƒu™™u 1404‚neyku fhu÷w ykðuË™…ºk y…kÞwt

nŒwt.yk fkÞo¢{™u ‚V¤ ƒ™kððk {kxu Œk÷wfk «¼khe h{uþ¼kR ûkrºkÞ y™u {rn÷k«¼khe {k÷ðefk sku»keyu snu{ík WXkðe níke.

Mk¾e {tz¤kuLku Y.8.80÷k¾Lkk [uf rðíkhý fhkÞk

Ík÷kðkz

(Vkuxku : {wfuþ yæÞkhw

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ Ä{oûkuºku

ykze [kðe(1) Mktfuík «{kýu «u{eLku {¤ðk sLkkhe†e (5)(4) hkík, rLkþk (4)(7) ðkÞw, ÃkðLk (2)(8) Ëký, Lkkfkðuhku (3)(9) MkwsLk, MkßsLk (3)(11) çkkus,ðsLk (2)(12) çkeò ÷øLkLke †e (2)(14) fwtsh, nkÚke (2)(16) Ãkkýe{kt hnuLkkhk MkSðku (4)(18) ykuAe y¬÷ðk¤wt, szMkwt (2)(19) zk¤, þk¾k (2)(20) A¤, «Ãkt[ (3)(21) økktX, Zufku (2)(23) ¾kíkhe, ¼hkUMkku (3)(25) Ãkkýe ¼hðkLkwt yuf ðkMký (2)(26) rþ¾k{ý (3)(28) ðhMkkËLke VhVh (4)(30) QLkwt, W»ý (3)(32) ÄLk, ÃkiMkku (2)(33) Ëkð, ÷køk (2)(34) røkhËe, ¼ez (2)(35) nò{, ðk¤tË (2)Q¼e [kðe(1) yð{kLk, yLkkËh (4)(2) òu¾{ ¼hu÷wt fk{ (3)(3) Äkhku, «Úkk (3)(4) VuhVkh, ÃkrhðíkoLk (3)

(5) hktÄu÷k [ku¾k (2)(6) [k÷ [÷ý, fhfrhÞkðh (5)(10) {nkLkøkhÃkkr÷fkLkku yæÞûk,{uÞh (5)(13) rðãwík, ðes (3)(15) AkLke- ytíkhLke ðkík (3)(17) LkkLke [Ãkxe økku¤ íkõíke (3)(19) çkË{kþ, zk{es (3)(22) Ãknku¤k {kULke ðx÷kuE (4)(23) ºký f÷kf (3)(24) økkZ, fçkh (2)(27) [k÷w, Mkíkík (3)(28) íkhík, s÷Ëe (2)(29) rLk»kuÄ, çktÄe (3)(31) MkkÄwLkku yk©{ (2)(36) ¼Þ, çkef (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-55 7-43 18-46rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

9 4 29 1 7

86 9 21 6

5 3 7 67 1 52 6 4

4 9 5 2

siLk yêkE þY, økkuYrÃkýe Aê (çktøkk÷),hrðÞkuøk f. 18-50 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË Aê,þw¢ðkh, íkk. 11-3-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :20. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 25-yþeþðtÄ. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.

hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 15-53 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfkf. 18-50 MkwÄe ÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 06-56 MkwÄe ÃkAe rð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : siLk yêkE þY. hrðÞkuøk f. 18-50 MkwÄe. yk[kÞo MkwtËh Mkknuçk ÃkwÛÞríkrÚk (MkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞ).økkuYrÃkýe Aê (çktøkk÷). * ykSðLk íkÃkMðe-MktrLkc MkðkuoËÞ fkÞofh-Mknfkhe ¾uíkeLkk {køkoËþof- [h¾k Mkt½Lkk {tºke ©e yÒkkMkknuçk Mkn†çkwæÄuLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1897, yðMkkLk íkk. 11-3-1980.* f]r»k ßÞkurík»k : Mkk{krsf {w÷kfkík-øktsçkòhLku ÷økíkkt fkÞkuo-yLkw¼ðe ¾uzqíkku- yrÄfkheykuLkk {køkoËþoLk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Y-fÃkkMk- Mkwíkh{kt Lkh{kELku yðhkuÄf Þkuøk òuðk {¤u. MkwÄkhk íkhVenðk{kLk hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 638Lkku Wfu÷

1 4 5 6 2 7 8 9 36 3 8 9 4 5 2 7 17 2 9 8 1 3 5 4 63 5 2 1 7 9 6 8 48 9 7 2 6 4 3 1 54 1 6 3 5 8 9 2 72 7 3 4 9 6 1 5 89 6 4 5 8 1 7 3 25 8 1 7 3 2 4 6 9

þçË-MktËuþ : 1239Lkku Wfu÷

¥…éüÝ ©±¢™„拲¢„S² }¢ã¢Ï¢¢ã¢ï ¼œ±ç}¢ÓÀ¢ç}¢ ±ïçμé}¢ì J y²¢x¢S² ™ Nç¯ÜUïࢠÐëƒPUïçà¢çݯêÎÝ JJ1JJ

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýì ©±¢™ÜU¢}²¢Ý¢æ ÜU}¢ü‡¢¢æ ‹²¢„æ „æ‹²¢„æ ÜU±²¢ï ç±Îé: J „±üÜU}¢üÈUHy²¢x¢æ Ðí¢ãéSy²¢x¢æ ç±™ÿ¢‡¢¢: JJ2JJ

(yswoLk çkkuÕÞk: nu {nkçkknku! nu yLíkÞko{e! nu ðkMkwËuð! nwt MktLÞkMkLkk íku{s íÞkøkLkkík¥ðLku swËwt-swËwt òýðk {køkwt Awt. ©e¼økðkLk çkkuÕÞk : fux÷kf ÃktrzíksLkku fkBÞf{kuoLkkíÞkøkLku MktLÞkMk Mk{su Au, ßÞkhu çkeò rð[khfwþ¤ {kýMkku Mk½¤ktÞ f{kuoLkk V¤LkkíÞkøkLku íÞkøk fnu Au.)

©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk AuÕ÷k yLku yZkh{k yæÞkÞ {kuûkMktLÞkMkÞkuøkLkk «kht¼u yswoLkÞkuøkuïh ©ef]»ýLku ÃkqAu Au fu nwt MktLÞkMkLkk yLku íÞkøkLkk ík¥ðLku swËwt swËwt òýðk {køkwt Awt.yswoLku Mk{økú økeíkk{kt yuf rs¿kkMkw íkhefuLke ÃkkuíkkLke AkÃk Q¼e fhe Au. ynª ¼økðkLk«&™Lkk sðkçk{kt fnu Au fu fux÷kf ÃktrzíksLkku fkBÞf{kuo (yux÷u fu †e, Ãkwºk, ÄLk ykrËr«Þ ÷køkíkkt íku {u¤ððk {kxu íkÚkk hkuøk, Mktfx ðøkuhuLkk rLkðkhý {kxu su Þ¿k, ËkLk, íkÃkyLku Ãkqò-WÃkkMkLkk suðkt f{kuo)Lkk íÞkøkLku MktLÞkMk Mk{síkk nkuÞ Au. çkeò fux÷kfrð[khþe÷ ÷kufku ík{k{ «fkhLkkt f{kuoLkk V¤Lkk íÞkøkLku s íÞkøk økýíkk nkuÞ Au.

yZkh{ku yæÞkÞ- {kuûkMktLÞkMkÞkuøk

MktLÞkMk yLku íÞkøkfÕÞkrý økwrxfk

yk yki»kÄLkwt Lkk{ Au.“fÕÞkrý økwrxfk” ½huçkLkkðe þfku çkes fkZu÷e

fk¤e ÿkûk Mkku økúk{ yLku nhzu çkMkkuøkúk{ çktLkuLku ¾qçk ¾ktze LkkLke MkkuÃkkhesuðze økku¤eyku çkLkkðe ÷uðe. {nŠ»kþkuZ÷u ykLku fÕÞkrý økwrxfk fne Au.ÿkûkLkk ©uc økwýku Au. rÃk¥kþk{f yLku{¤ MkhfkðLkkh. yuf fÃk Ãkkýe{kt yuføkku¤eLkku ¼w¬ku Lkkt¾e ÃkeðkÚke «fkuÃkÃkk{u÷k rÃk¥kÚke Úkíkk ÷kune çkøkkzÚkeÚkíkk [k{zeLkk hkuøkku{kt rníkfkhe çkLkuAu. yk WÃkhktík íku yÃk[ku, økuMk,yhwr[, yB÷rÃk¥k, fçkrsÞkík, ðkÞw,Qçkfk, Q÷xe, ÓËÞhkuøk, ÃkuxLkkhkuøkku, ¾e÷, íð[khkuøk {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MÃkÄkoLkk Ëkuh{kt Ëhuf {kíkk-rÃkíkkíku{Lkkt çkk¤fkuLku nt{uþkt Síkíkk fu Ãknu÷kLktçkhu s òuðk RåAu Au. Ãkrhýk{ yu ykðuAu fu çkk¤f õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke nkh furLk»V¤íkkLku LkÚke Mðefkhe þfíkwt. fux÷efðkh {kíkk-rÃkíkkLke RåAkyku yLkuyÃkuûkkykuLke yuhýu [ze síkkt nkuÞ Au.fux÷ef ðkh íkuyku ÃkkuíkkLkk MðíktºkÔÞÂõíkíðLku fu yÂMíkíðLku ykuøkk¤e ËuíkktnkuÞ Au yÚkðk íkku çk¤ðk¾kuh çkLke síkktnkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkkLke fk¤S çkk¤fkuLku{qtÍðLkkhe yLku yf¤kðLkkhe MkkrçkíkÚkíke nkuÞ Au. çkk¤fkuLkk WAuh, íku{LkkrðfkMk {kxu nt{uþkt {kíkk-rÃkíkk ®[ríktíkhnuíkkt s nkuÞ Au yLku hnuðwt òuEyu ÃkýrðfkMkLke MkkÚku MkkÚku íku{Lku øk{íkkyðfkþLke Ãký Mðíktºkíkk ykÃkðe.

ÍzÃke yLku çkË÷kE hnu÷eSðLkþi÷e{kt {kíkk-rÃkíkk çkk¤fkuLkeMkkÚku {wõík {Lku ðkík[eíkLkku Mkuíkw LkÚkeMkkÄíkkt. Ãkrhýk{u çkk¤f çkk¤ÃkýÚke syuf÷íkk y™w¼ðu Au. íkuLke rðÃkheíkyMkh íkuLkk {Lk y™u MðkMÚÞ Ãkh ÃkzuAu. ¼÷u Úkkuzku Mk{Þ Vk¤ðe þfku íkkuÚkkuzkt Mk{Þ {kxu Ãký ík{khkt çkk¤fMkkÚku íkuLkk suðk çkLkeLku Mk{Þ ðeíkkðku.h{ku, ðkíkku fhku, MkkÚku s{ku.òu çkk¤f xeLkyus{kt nkuÞ íkku íkuLkeMkkÚku r{ºkíkkÃkqýo ÔÞðnkh Ëk¾ðku.íkuyku nt{uþkt íku{Lke ðkíkku þuh fhðkWíMkwf hnuíkkt nkuÞ Au. þktríkÚke y™uæÞkLkÃkqðof íku{Lke ðkíkku Mkkt¼¤ku.ÞkuøÞ «ríkr¢Þk ykÃkku. yk sMk{Þøkk¤ku nkuÞ Au ßÞkhu íkuyku

ËwrLkÞkLku yktçkðkLke RåAk ÄhkðíkktnkuÞ Au. íkuyku þhkçk, zÙøk fu økwx¾kLkkhðkzu Lk [ze òÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.nt{uþkt íku{Lku Mk÷knku ykÃkðkLku çkË÷ur{ºkLke su{ Mk{òðku.çkk¤fkuLkk rhçkur÷yMk çkLkðkLkwt MkkiÚke{kuxwt fkhý nkuÞ Au- íkw÷Lkk. LkkLkwtçkk¤f nkuÞ fu rfþkuh fu fkuE ÃkýÔÞÂõík õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke Mkh¾k{ýeyLÞ ÔÞÂõík MkkÚku ÚkkÞ íku MknLk LkÚkefhe þfíkkt. íkuÚke {kíkk-rÃkíkk íkhefuíkuLke íkw÷Lkk Lk fhku.íkuyku ykøk¤ðÄðk ûk{íkk Ähkðu Au íkuðkuykí{rðïkMk íku{Lkk{kt fu¤ðku.«MktøkkuÃkkík íkuyku LkkMkeÃkkMk Lk ÚkE òÞfu fkuE {uLx÷ rzMkeÍLkku rþfkh Lk çkLkuíkuLkwt æÞkLk hk¾ku.

fk¤S fMkqhðkh Lk çkLku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 639

þçË- MktËuþ 1240

fkxoqoLk

ð]»k¼

ykÃkLkk «&™ku-{qtÍðýkuLkk Wfu÷{kxu fkuELkk MkkÚkLkesYh Ãkzu.Lkkýk¼ez ðÄíkesýkÞ.

LkkýkfeÞçkkçkíkkuLku ðÄwÔÞðÂMÚkík yLkuMk{íkku÷ hk¾eLkufxkufxeÚke çk[eþfþku.

®Mkn

ykÃkLke ÄkhýkçknkhLkk MktòuøkLkkfkhýu fkÞo MkV¤íkkLku ÷k¼ rð÷tçk{ktÃkzíkku ÷køku.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {nuLkíkMkkÚkof Úkíke ÷køku.fkixwtrçkf þktríks¤ðkíke sýkÞ.¾[oLkku «Mktøk.

fwt¼

ykÃkLkk f{o MkkVÕÞ{kxu yLÞ ÃkhykÄkh hkÏÞk rðLkk[k÷ðk Mk÷kn Au.økqt[ðýku Wfu÷eþfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke rðÄuÞkí{f«ð]r¥k yLkuyr¼øk{ sYhV¤ËkÞe çkLku.r{ºkku WÃkÞkuøkeçkLku.

{u»k

ykÃkLke ÄehsyLku {nuLkíksYh V¤ËkÞeLkeðzíke sýkþu.r«ÞsLkku ytøkuMktðkrËíkk.

÷køkýeykuLkkWíkkh-[Zkð Ãkhfkçkq hk¾eLku MðkMÚÞò¤ðe þfþku.ykŠÚkf Mk{MÞkLkkun÷ {¤u.

ykÃkLkk ÔÞðMkkÞ fufwxwtçkeLkkt fk{fkòuytøku MktòuøkkuMkwÄhíkk ÷køku.yøkíÞLke íkfMkòoÞ.

yLÞ ÷kufku Ãkhhk¾u÷e ykþk-yÃkuûkk ¼÷u ÔÞÚko÷køku, Ãkhtíkw {LkÃkhLke yÃkuûkk sYhÃkqýo Úkíke ÷køku.

ykÃkLkk yr¼øk{Lku ð÷ýLku çkË÷ehk¾ðkÚke RüV¤{u¤ððwt ykMkkLkçkLkþu. ðÄw Ãkzíkkykøkúne Lk çkLkþku.

ykÃkLkkyøkíÞLkktfk{fkòuLku Ãkqýofhðk ðÄw ÄehssYhe. ÷k¼yxfíkku ÷køku.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ðÕzofÃk Ãkh ºkkMkðkËLkk nw{÷kLke Ä{fe

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

y r¼ Mkk rh fk

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

{ Lk Mk çk fkt íkk h

nk çk ¾ z st ík h çkk

Lk h f {k øk ý {u ½

{ {ku f { Mkk Ë z

ðk ík [e ík Ëk {

f ÷ h Ak þ Lkku f he

Lke Lk fku h zku ò ík

Mk ÷k n ÷ íkk ¼k

øk h {k xku hk ð ík

¾ ík { Ãk fk s ¤