ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАЯТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ ЗО·РІ •

.NiI 101 (6247)

ЧЕТВЕР

28 СЕРПНЯ

1868 р. ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціва 2 со •.

rідно зустрінемо ювілей вождя! РІЗКО ПІДНЕСТИ ТЕМПИ ЗДАЧІ ОВОЧІВ

Борючись за виконання ювілей­них СОllіалістичних зобов'язань, трудівники села нашого району І\ИРОСТИЛИ в цьому році хороший врожай ОВО'lів. Завдання зараз полягає .в тому, щоб в ці погожі I1ні швидко і без втрат зібрати іх відправити до столу трудящих

столиці.

Тим часом зі здачею овочів, особливо огірків і помідорів, ство­РИЛОСЬ скрутне стаиовище. Район, порівнюючи з цим же періодом мииулого року, іде із значним мі­нусом . Повільно здають овочі рад­госпи «Бобрицький», «Жердівсь­кий», «Заплавний», «Гоголівсь­кий», «Великодимерський» та інші.

Проте таке становище не викли­кає тривоги в цих господарствах.

Де ж причина такого відставан­ня? В низькій дисципілі, в неза­довільній організації праці. Ось лише один приклад. З усіх відділ­ків радгоспу «Гоголівський» на збирання огірків і помідорів ви­ходить щодня лише 100 чоловік.

Мало, дуже мало! В ряді госпо­дарств овочі перезрівають.

Що слід зробити для того, щоб ліквідувати відставання і надолу­жити прогаяне? Цьому була при­свячена вчора нарада директорів радгоспів і птахофабрик та секре­тарів парторганізацій, що її скли ­кав райком КП України разом з

Дарницьким спеці,алізованим тре­стом радгоспів. З іllформаllією виступив директор тресту П. П. Чеботарьов.

Мова йшла про те, щоб за при­кладом радгоспів «Зоря», "Плос­ківський», «Русанівський» мобілі­зувати на збирання огірків і по­мідорів все працездатне населен­ня, правильно розставити людей, які 11рибувають, щоб допомогти ШВllдше зібрати овочі, створити Їм всі необхідні умови. Треба ра­ItiOHaJlbHO внкористовувати кожну автомаШltну, маючи на увазі, що .овочі ПРllіімають до десятої годи­ни вечора.

Разом з тим не слід забувати про збираноНЯ і здачу інших ово­чів - столових буряків, моркви, капусти, про підготовку до масо­вого збирання картоплі, здачу на осіннє і зимове зберігання яблук.

Обов'язок партійних організа­цій - широко розгорнути соціаліс­тичне змагання на збиранні і зда­чі овочів, забезпечити його широ­ку гласність і дієвість.

На нараді виступив перший сек­ретар райкому КП України В. О. Кривошлик . В роботі наради взяв участь голова ;Київського облви­конкому І. П. Лисенко.

Різко піднесемо темпи здачі огірків і помідорів для трудящих Києва.

Посівні агрегати в полі Ж'нива в РЦГОClпі «ПдоскіВСЬilШЙ» ,повністю закінчені. ТetЛер

стадо МОЖДИВЮІ пі"БИТI! Iпі;l'СУМКИ соціадіСТIfЧНОГО амагання. за ІВИ­СОI\ИЙ ,врожай. А він ра'Д'є 'серце тру"fВlникDв. На кінець п'ятwрічtКи раl.:\'Г(ЮП повинеlН \,1()вести ,врожаЮI1СТЬ зернових,'\о 17 цеН1іне,рів

з геl\тара, а вже за'раз о,'\ержано по 24,7 ц,ентне1ра з гекта'ра.

Це - реЗУ'дьтат за'стос}'вання П~Ре!ДОВОЇ агро-техніки на виро­щуванні зернових. Як п'раIВИДО, СlООУ 03ИМИХ і .я:рих К}".1Ь'rур меха­;1Іі.:!ато'ри пр()вОС\ять В кращі для го()П(цаРС1іва строки, насіння'м ви­с(}ких J,ОНОДИЦій, CTwpa:HHO ;з,огщцають посіви. PaJOM 3 ТЮІ ВОІНJI вчасно збирають В'рожай, не 'ДОЩ',(жаючи при ЦbO~y будь-яких

IВ11рат.

Ю,відеиний 1970 рік ми вцрішиди ві,;з,'зна'чити ще ВИЩІІМ !\f{)жаєм, - ГОВОIРИТЬ ;з,ире'ктор ,рцгоопу Петро ФеOlДОСійович Водо­:-.а. - ТР)1;І1ВНИКИ нашого ГОClПОДС1'РС11ва 'зооов' Я'заJИСЯ зібрати по 28 центнерjв 3е'))нових 3 гектара, ЗОК'Р€lма, ози){их 11І0 35 цеН'\'Інерів. Все ми 'РOlбимо "дЯ того, щоб IДО11римати даного С.'lова. Під жито і пшеницю 'ві,Jiвели найк'ращі ,попередники. На всю IПдощу, ЯК}" вж~ піДO'l')lвади 'механізатори, дано 'по 4 ценl'Не.ри фОСфорних )(ьнерадь­них !;:І,оорив, а там, іде зібраlНі ярі J\}"JЬТ)'РИ, до;з,атк(;во внесено по 1 центнеру аЗОl1НИХ ДО&РIfВ на Г~KTap.

Меха'нізатори ,вивели 'по-сі'вні аl1j)егати 'в ,поле. 3ра'зу вони посія­.1И 190 reKll'a,pi'B жита і 11Ішениці на випас та зеJений ,КОР)І худобі при Іпдані 130 'ге.lІ'Та,ріlВ, а нині сіють Іна зерно . ДIРУіІ\,НО ПРЩЮЮТЬ трактористи Микода Топіха, Петро Т()Іпіха . Змагаючись за ВИ'СОоI\ИИ ВИDобіт()к, ВОНИ щодня засівають Ін&сінням Іпшениці '110 28-30 гек­'r'>O{IJB іПри нормі 23 геКТа!РИ. Яl\fСТЬ роботи добра. Довести виробі­ток за аміну на кожен al'pe;raT 'ДО' 35 гектар!в - таJ\И:ІІИ І\онкрет­ними дідами виріrшиди відзначити дні ю,відl'ЙНОЇ вахти 'на осіннііІ сuвбі lМехані,ЖfОРИ радгоопу.

Г. AHДPI€HKO.

IlU01lllllllПШIШllRDППlUlППlllllllmllШlПIIDlllПІШПIOlDlШ

Прuсвячеuа ІЛ.ltічу ,«Ленін,сь@ 'вчення про соціалістич,ну де.ржаву і соціалістичну де­

~lОкратію і Їlого праlктичне здій<:не-н'н,я в СРСР» - цій темі бу,~а ПРИСВбlчена прес·,конфере'Нція Д.1'Я раДЯНСl>КIІХ та інозем'них жур.на.lі,с· тів, проведена 26 серпня у Мош,;,ві B iддi.1()~1 преси .\ВС СРСР.

Перед ;ПРИСУТНlіrми ви{:тупив ГО,l()ова Ради Союзу Верховної Ради СРСР І, В, с.ПИ'РИ'ДОНОІВ.

СтараllllO гогують пло­щі пі .1 посіви озимин" Х,liUоро()и радо,пу «Вс­

:IIІI\одимерсы�иі1>>.. добре переораllllі1 ГРУІІТ пере.1 вихо,'ЮМ ,івачів тут ущільнюють за допо~lО­гою котків.

На фото: трактор"ст Павло Павлович Лизун ущільнlОЄ грунт на площі, відведеНІЙ під посів пше-ниці.

Фото А. Козака.

Впевнені кроки , . ПЯТИрlЧКИ

Ві,щрацювати два "ні на зеКОН(і~I:Іених ~Іатеріалах та:l\е зобов' Я(!ІІІННЯ за прикда­до)! МО:СКОВСblКОЇ ткалі Іванни­

'КО'ВОЇ взяди на че'сть сторі'IЧЯ з ';ІНЯ ,наРО.'lження В. І. Леніна ро'біТНWI\И БроварсЬіКОГО зав(}ду не.станца'ртного комунального

O't)лаlднання. Вони, з(;крема, Ц&.'ІИ слово за рах}'НОоК раціо­

IнальнО'го ВИКО'РИC'l'ання, точно­

го ро'зюрою зеl\ОНо:ІШТИ 13 тонн ~Іета'лу та ЧЮfaДО 'інших )Іате­

ріаді;в і ВИІЩ1СТИТИ 3 них :~Ba .пароводяні котли, 15 двоба­ЛI)ННИХ ,гаЗО'ВIIХ ycтaHO'BOI\,

4 га;;юві ГОЛОВКИ .:І.1Я ЄМl\остей (жраJП:Іеного ra:J)' і 1 ОТІНІН 'Водопровідних труб .

У'('Jпішно не'суть ленінську труцову ваХ11У іl\ОЩ',нальники .

Вони достроково ВИ'l\она.l11 Іпда'н другО'го кварта.1), і )ІИ­

ну.l0ГО ;мkяця Іпо реа.1іlЗації

ЗВЕДЕННЯ

IПРО,lУl\:Ції та інших Т('Хllі'IНО­еll\он(}мічних 'ПОl\аЗНlшах. Ба­гато ста'рань і вмі,ння ВI\;та;та }" цю ваЖДIfВУ справу брига;щ 'с.llОса'рів, SJlI'У ОЧIJo:IЮЄ l,atlДИ­'дат па'ртії ВОдОдИ:llИ'Р Ві'нниць-1>иіі . Всі ,'Іеталі, я.кі вона виго­ТОВДЯЄ дДЯ випуску І\отлів та

іншої Л'І)Од~ ... щії, точні за pOJ­)tірами і ВИС()І\ОЇ Я'l\ості. Від­

мінно тру'диться газорізаштик П-етро І10ва:ІЬЧ}')' . На його ра­ХУНІ\У Ki;ть~a тон,н зеJ(ОНО~.'Іе­ного MeTa,ТJY. ,:{І)иротно зва­РЮЄ а.па'рату,р)" едеl\тр(}зва'рню;

ч;тен 'партії АllаТо.1іі1 Па'I)IІІИН. 1)('.1 !Іраку, ШВІЦІ\О прщює на агрегаті бс;шерервної ;з,ії по

ВИЩ"DЮУ ВО,lопрові.lНИХ і І\ана­дk~ацlИНИХ труб а'па'раТlНИК П('ТРО Ли'мар.

Щ:(бпвши підсумки роботи за -минрий період, Міністе'р­(тво 'lіОЩ'надьного гооподар-

ства YK'paї,fliCbKoї РСР і рес­Iпуб.'ІіканськиЙ ко,мітет 'ПРОф­ClпіJl'КИ працівник~в а\омуналь­ІНОГО господар'ства визнали

броварчан 'перемо,жцЯ!Ми соціа­ліlСТИЧНОГО змагання і :rrpису­

'дили Їм перехідниіі Че;рвоний ІПРМІО'Р та 'пе1РШУ г.рошо'ву ІІІре­

мію. На заводі від,булися збори

робі1\ників, на яких в урочис­тій О'бстано'вці начальнищ го­.10ВlHOГO У1правліНIfЯ ПРОМИСЛО­ІВИХ піДlПрИЄМ'Ст.в міністерства В. Насе,щін 'Вручив комуналь­ниl\wм lПерехЬний Чеj}ВООІИЙ olВра,п(}'р· Робітники ЗlliВОДУ ви-1)іШИIJІИ працювати ще кvаще, на.ш'щгшпвіше, щоб ДОС'l1JЮJtо­во ВlfIконати заВІдання п' яти­річки і тим 'самим гі,щно від­значити сла'вний ю,вілей !Вели­І\ОГО воm:\,я.

А. ГАВРИЛЕНКО.

про хід виконання польових робіт у радгоспах птахофабриках району за станом

А та ,кі радгоспи, я'к «Р.у,са'ні,ВlCЬКИЙ», «Требухів­СЬhИЙ», мають по 26,5-26, «ПЛООКUВСЬКИЙ» -24,7 центнера з гектара. РЇ<'т врожа'ю - резуль­та r виконан'ня багатьох заходів і насаМІперед під­Вlllцення Ку.1ьтури зе,м.lер;>БСl1ВЗ.

на 25 серпня 1969 року (в процентах до л~а"v)

Нsзви господарств

«.1 ітківськиїl» «П.10СІ<іВСIЖИЙ» «Ве~икоз~уерський» Ка.1ИТЯН,СЬ1'а :'~leHi Щорса «ЖеР.1і,&СЬКИЇI» «3 о,р Я» «3аВОРИiIJ.ЬКfIЙ» «ТребухіIВСЬКНі'І» Пухі'вський П.1е\l-

,"та хореПРО.1IУКТОР

«к,раСІІ .lї'ВС "'КИЙ» «Р'Усані'в,ськиjj» РУДНЯ'НСЬКИЙ 'П.1е'l·

,птахоза,вод

Богд.анівська «ГОГО.lі,вськиїl» «Запла'вниїl» Семиполкі!вс",ка «Бобрицuкий»

102,3 101,7 91,4 86,8 80,0 76,6 75,9 74,8 72,7 .

їl ,4 71,2 67,7

63,Б 63,3 59,2 57,9 67,3 5218

6,7 3,4

23,0 23,4, 19,6

.16,5 61 ,7

11,4

13,3 15,0 9,0

20,3

30,9

=5 ;s с '" =:< ~ .­~i "'<.> "'о 1')<;

15,9 18,2 2,1

65,1 22,6 9,5

21,7 25,0 38,4

2 .. 1 ,19,6 ,15,7

96,9 56,5

5,4

67,2 1:8,,5

88,8 98,8

160,0 75,0

125,5 44,2 70,0 61,5 61,9

60,5 653 86:3

74,4 74,8 61,7

107,9 44,3

100,0

За'к'ї,нчується з,бира'ння пізніх зернобобових і кру,п'яних культур. Уже можна підбити попередні l1ід'сумки. Хоч пого~ні 'У'МОВИ і ,внеС.1И деяк,і змі­ни 'в ,П,1а'ни Й розрахунки, та все ж урожай зер­нових одержано 'непоганий - 'Б cepeДHЬO~!y по району виходить більше- 17 це.нт,нерів з ге:ктара.

Уже тепер заК.lадається міЦllа основа під вро­жай юв і.1еЙного року. BiIДOMO, що коли озимина посіяно добір'ним 'насінням ,в кращі стро,ки, по :tобре підгоroв.1еній, вилежаній ріллі, то це уже само по собі дає непоган,і ,результати. Тому біль­шість rоспо'Дарств своєчаlСНО проводить роботи. Радгосп «Плоскївський», наприклад, 'у стислі стро­ки пі.1готу,вав ,грунт, за,кін"І~В сі'вбу озими,"и иа зе.1еIlИЙ корм, ІІа ПОВ'НИЙ хід розгорнув сі'вбу пше­ниці на зерно. В,ключ~воя в Оі'вбу і ряд іиших го,оподарств.

Проте ОіКремі керівники радгоопі;в і mахофа'б­ри,к, агрономи не вживаmь дііювнх захо,дів, щоб в О(пи,мальні СТРОКИ посіяти ози,мIІоИ'У. У радгоспі «БобрицJ>КИЙ» пі,дГОТOIВJIеко ріллі лише 4715 гекта­рів, хоч потрібно сі,яти 900 ге.ктарів пшениці і жи­'Га . 1200 'гектарьв сі,ятиме озим1fНИ Семи,полків, CJ>Кa птахофабрика, а підготOВJJЄ'НО ріЛЛ'і 687 гек­та'ріIВ. Мож'на почути, що lIлощі заЙНЯ11і під інши­ми ку.1ьтура'ми. То чом'У ж іх ие звільн,яють? У радгоопі «БоБРIЩЬ'КНЙ», наприк,~а,д, сіятимуть 377 геоктарів оз~мини 1110 куюурудзищі, ти,м часом збира'н'ІІЯ качанистої ,проводиться вк,рай п()ВіЛbIJIО. Завдання поля,гає в тому, щоб прискорити зби·

рання КУ1<іУРУДЗИ, 'карroплі та інших КУЛЬТУ'Р на тих площах, де сіяти,меться озимина . ДобlfГИIСЯ, щоб .вНlкористати 'на ,нічн.і'Й ора'нці максимальну КІ.1lшkть тракторі,в. Комбайнові агрегати повинні працювати ІПОВ>НИЙ <:вітловий день на заготі.влі зеЛе'ної ма,си на силос. Тільки зразкова орга.ніза­щя праці дасть можли,вkть у виз,начені строки і ви{:окоякіоено виканати .ве'сь ком,плеке осінніх '(ІО.1ЬОВИХ робіт.

"111І111111111111111111i111l1lIl1ll1IllllllI111111111111lll111іІїІ11111111111111ІІІІІІІІ1ІІ1ІІІіІІІ111І111111111ІІІІІІІ11111І11ІІІІІ111ІІІ1ІІ1ІІ1111І1ІІІІ111І111ІІІІ1111~IIІІІIІІІІІIIІIІПППІIIIIІIllIlIП

НА ,ПОРЯДКУ деННЮIУ сесії сіЛIlСЬ'КОЇ Ра'ДИ-/ГОТОВНtcть школи до ново,го навчального. року. Пlев­ченківцям школа особливо. ДОРО-

з турботою про дітей 11 РАДЯНСЬКЕ [l БУ ДІ~НИ~_ТВО

га, бо. це ЇХ дітище, ЇХ гО'рдість. щення, побілено зовнішні стіни. Щороку учні ДООQмагають зоира- ШКQла ПРlцбала 'ПіаНUНQ. Юних Один за 'Щним ВИ'СТУІПають де-Саме завдяки їх праці з невели- Чимала за'слуга в )"Clпішній пі;J,ГО- ти ВРQжай в ,післяурочний час, музикантів вчитимуть досві,дчені щ·тати. кого. нап~взруйноваНОГQ if1рюfi.щен- Т{)Івці школи до. навчання - бать- ПР'ІІЦЮЮТЬ іпід час літніх ,каnі,кул. ,пе),wго'ги з БроваРСЬКQЇ му'шчної - Ми 'повинні оточити вчите­ня IвирО'сла середня ШI\Qла-красу- liіВСЬ'КQГQ '&ом,ітет)" Я'кий очолює В цьо,\lУ РQці З числа етаРШOlклас- ШIiQЛИ. Любов до музики зуміли ля люБOlВ'Ю та >І10вагою, еТВQРИТИ ня. Ва'АИ'.1 Миколайович СицеllJКО. НИl\і,в було. Qрга'ніЗQва,НQ табір 'від- IПРИЩЄlПИТИ діТЮI ке.рівники гурт- ЙОЩ' необхідні )'~!QВИ, - еfiа\Зав

Депутати ,знають нашеред, що ЖQдне важливе питання не вирі- IПQЧИnКУ. До6ре попрацювали і кііВ х)'дожньої са'модіяльності Они- 'Іден КПРС 3 1917 року Кирило все га'разд, ЇХ діти вчити\(уться ш)'ється Jбез баТЬ'l\іIВС"'КОТО комі- івіДlпочltJI1f дев·ятиклаС'ники. Не- ,кій Хомич Козачок і Юрій Волu- фЩОРО'ВИЧ Р}'Ць. В світлих, rПOфарбова'них IПРЮlі- те-ту . Вадим ~ІИl\олайоrвич як го- І'{а'ремно дире'к'rOР раД,госltу вру- ЦЮIИРI)ВИЧ Бога'чевсы\й.. ТіЛЬ'I\И В СВQЇХ 'ВИСТУlпах деlПутати ТЗ­щеннях, але вони УВЗЖНQ ВС.1уха- ,10ва місЦ8ВІ\ОМУ БQБРИЦЬКQЇ діль- ЧИіВ їм червОоНИЙ ВЮI:пел . Шість І!ІРО'ГЯГQ\І МИНУЛ'ОГQ Iнавча:JЬНО-ГQ кож звертаЛIІ увагу на неви,рішt>" ються в ;КQжне СЛQВQ дире'К'І'ора ,пиці за,лі,Зlниці ДОПQмі'Г rпридбати кращих тчн.ів були нагороджені року ГІІНЯ'МИ було. дано. 10 кQп- ні І!Іитання. Тм\, ,зокрема, повільно шко.ли Кате.рИ1lИ Дмитрівни Плє- мате.ріали для QГQРQжі. путі'lJка~1И на ВистаВRУ передо.ВQГQ цер"ів ;ря жителів на:вколишніх Jlшрішується І\'вартирна IпроБJ1е..\І~ х aJНOB ОЇ , Яliа QОПQ'ВDдає Іна сеоїї. ,Велику J.\ImQMQry 'пщають ДЄ'ПУ- 1~(}CBЇi;.\y в нафQД,ном}' ГQСПQдаРC'l'ві. сіл . . Т'

Д . б . а ,. з КQЖН"'.' Р"'КQМ В ШевчеН'I: I' в- 'для IвчитеЛlВ. І,снувато стало. J! иреwrQР наЗИlває Імена атьюв, т ти ВРОЗІВ SI1заННlI rQillIQдареьких Нове... Воно. в "'сьому иapQ,~- ..... " • v

Д J '"" навчальних маистЄlр.нях, не орга-Я'кі віцlзначилися на pe)f()HTi. А :він питань. Qвгий час, НWЩJИкдц, ЖУЄТblСЯ ЩQденно.. ВіДQМ'Q, яка ве- ській Ш'КQл,і ПQліпшується :нав-ІВ ШевчеJIIКQВОМ}' Clвоєрі;J,НИЙ. Вчи- ПQ,гаНQ Qбігр~вались 'ПРlfміщення, .lИка тяга наших дітей до. прек- чаЛЬНQ-ВИХQВНИІЇ IПРО1(N" змі(~ню- ніЗQ'ва'НQ ЯІК слід хаРЧУВallІ\НЯ ді­телька-1liлаСОВQД прощається з свQ- В l.пасах було. ХQЛООДНУ'ваТQ. ДЄlПУ- paCHQTQ. Не сеl\рет, що. естетичне Є1'ься ДИСЦИПJІ'іна, п іСIJВИЩУl>'ТЬСЯ тем . Проблем немало., вони наРQД-Ї" 1If ВIІ'ХQваНЦЯі~lИ, а батьки вже тат сільра,ди, макстеор заСQл'за'ВQ- уопішні'сть. {)віДЧ6IfНJfМ цього. Є те, ЖУЮТЬСЯ )fаІЇже ЩQДНЯ . Та ,вцра','J;-

З \'1 . 1.' U· К виХ'овання Ів школах наших сіл ще ,рrмо\ll'Т'УЮТЬ Іприміщення. акін- ду !' аРІЯ !'lихаиJtJвна I()ШQва ДQ- що. ІВИПУСКНИКИ, які ІПодають 3Мі-на 'низыI\u'уy pr·D.H·1 ТQМУ з вели НЮІ є те, що Д6путати !Не за'ClПQ-

чуються ell\,за:мени - за'кінчуеться ПQмо.гла відремооту,вати во.ДOlПРQ- '"щ... ' - ВИ}' вищі і се'редні Clпеціальні уч-реМQНТ ШІСQЛИ. 1~i,д. ПQдібних прикла~ів МQжна на- КQЮ 'рwдістю ЗУ'стріли батыии та БQві заклади, уопіШНQ окладають І(ОЮЮТЬСЯ ІІа досяпrутом}', Щ'-

Чимало. :НОВОого. робиться в шкQ- мсти чи'маЛQ. учні рішення J\иреlщії шкQли від- КI()IІКУ'РClні екзамени . Тільки 'В ЦЬQ- 'кають шляхи для вирішення їх . лі ЩQРО'КУ . Є IВQ'Но. ,і в ЦЬQМУ РQці. MiЦНli I3в'лзки шкQли нала'ГОІДИ- ІКРИТІІ при rnк 1),1 і м'},зичну СТУ'дію. му році 10 ВИlпускників стали сту- А. ЯЩЕНКО, Заново. 1І10ФарБQваНQ класні ПРИ~fі- ЛIfСЬ з 'рацгО'опом «Бобрицький». Вже IпєцаlНQ 40 заяв. ;ІellІтами ву:зЬв. громадський кореспондент.

IІІІDlllllшIlDlIIIППID ... uwlшшluDlu· ....... ПllDllIJIШВlllluuIIllllШIUIUIІІІIIІПDIIIIUIDПIIПDПIUIIIППІІIUlIПIПIDIIIDППIПnIUПlUDПІППІПIIIIIDDlIПDI

ТРИВ3'И'А

ceBpe'raps .ар'rорrа.l.ацlі

r отувмось АО зими ТОРГІВЛЯ:

ПЕРСПЕКТИВИ

І ПРОБЛЕМИ

Як ~ра:ще ,обслужити ПQКУП- зуючи це пита'ння, 'приходиш до .10ві Iпf.1приє..\І'CJl'ва ХQЧУТЬ І!ІQЛ~П-ЦЯ - це шпання завжди в цент- ІВИСНQВКУ, що. с,пеціалі'зація ПРQда- шиrrи оослугову'вання <сВQЇХ 'РQбіт­рі уваги праJЦfвників ТQРГІВШ. ЖУ това'рі,в, fюнцентрщія їх в QК- ників, «'наблизити» до. себе ТОР-9 еЄlРIПНЯ ц. р. в «'Пра~е» Qпуб- рем их ТQчках не випраВДQВУЮТЬ гівлю , '1'0. хай будують великі ма­

Своєчасна піДQТQвка піщриєу- І 1!Іі)I\И щО не >І1рwдіJlИЛИ належної ліl\Qвана стаття мїніС'!1Ра Ті)ргі,влі себе. Якщо ви купили череВИКІІ, гаЗИ'IІИ. ІМо. jЮJIиltO , для цього. елі~l ства РО роБQТIІ в зимових '.')Іовах у,ваги 'ремонту ,завОІ;\СЬКОЇ Зіі'ліз- У'''''ра-ІНИ ТQВ. СаХНQВСЬ""ОГО «По ~. " "" але за ШНУ-Рl\а)!И, шкарпеТliа')fИ, оо є.:('нувати зу'силля, КQ'QПе'рУ'ва-С'Т'QЇТЬ 3З!ра з в ЦeJIтрі ува,ги aд~li- ЮІЧНQЇ вітки. тQй бі'R прилarвка», в ЯКій й'деть- KpeMO~! 'Д.1Я взуття ва,у треба іха- тись. Hi'C'l1paoцiї та lПа'ртійної і)рганізації На цресу KOMYHkTirв відділу ся про. деякі проблеми розвитку ТИ 'в іНШІІЙ І\ї"нець міста, то. це не Та все ж в Брова'рах багато. за'RОДУ ,пла,стмас . Адже від ТQГQ, l\3ЛІітаЛЬНQГQ БУ'ilDPJНИЦ1lва буди Т'ОРI'О'веЛЬ'НQЇ ме'режі. Шсля озна- дуже приємно. .

·U • б . дрібних т.оР!1lJвельних ТQЧQ'К. ЯК ІВ ЯlКlИ ГQТQВНОСТІ служ 11, цехи І ВИС.lQв.1ені критичні зауваження ІЇООІІЛення з цим матеріалом і ме- Б . . . . ув час, кQли торгІВЛЮ 'в ма- "','е з НИ'.!И бyrrи? За""ривати? НІ'. ДШьНИЦІ ЗУСТРІНУТЬ ЗИМУ, залежа- що."о ІПі)віЛЬНQГQ 'БУДfll'Ництва' . . n.' '" " НІ захотmося ПQДШИТИСЯ ,деякими лих ТОЧl\ах слі~ було РОЗВІІвати:

тиме }'(шіх 'всього. 'КОЛ8КТИВУ У >І1ід'ї:mих !Ко.лій \,\0. складів і і)кре- роздумами вЬд.нОСНQ поліпшення Вони поки 6)'.lY?fЬ діяти. В літній викона'нні пО'ста.влених зarвдань. мих неД()lрООо.'к ІПО IВведен,ню в екс- ТQрговеЛЬНQЇ справи в нашОоМУ не п·отрібні були капітальні затра- Іперіод, скажім'о., на їх базі мож-

'Н~ЩОД13.8НО КО)fу,ніDТИ ;партіЙНQЇ плуатацію НОІВИХ 06'єктПв. місті. ти, не треба б~'ЛіQ затрачати РQ- на 'РQЗГQртати ТQ'ргівлю наПQЯМИ, Qрга;Н'їзщі'ї заВОДQУIJIравління за- Па'Р'Ті'Йні зБО/ри ІВ с.ВQЄМУ ріШelН- КQлектив БРQваРСЬК'QГО зміш- БQЧУ СИЛУ і т. Д. АЛІ) нині така )fО'РОЗИВQМ, I\Qщвирооами, фрук-сщ'хали 011Г()lВQРИЛИ на ОВQЇХ ні I3QБО'в'язали ~,QMYHicTiB - ке- 'JIоргу, Й'~учи іназуетріч 100-nіч- фQР)lа не ві','{ПQвідає ВЮIQгам дня.

'" І' тами, ПРОМТQварами.

зБQ'рах ДОПQвідь ІВ. Q. ГQЛОВНQГQ ірі'вникі.в служб і відділі,в забе:mе- '110 'З дНЯ наРQдження В. І. Лені- Ось, наIJриклад, в 'раЙОоні за.ВQ;J,У В СВQЇЙ 'СТатті мінkтр тО'ргівлі jнженера М. П. СмаIКQ'ГИ ІПРо. XtA чити в ;ШМQашй періщ еКQно.мію 'На, намітив ряд заХQдів, які ча'ст- « ТО'ргмаш» QК!ре,МQ ТQРГУЮТЬ ово- ставить пита'Н;НЯ, щоб 3'вільнити

IвltкО'на'ння заходів по підгО'ООвці елеКТРQеrНерrіі 'Не 'Менше 3 'ПРQ- К(}ІDO перетво-рюються в життя. чами, :МОЛ о.'ком , Х'л іrб ОО! і Т. п . ~Ia- lІ1(J'Oда'вц.я від матеріаЛЬНQЇ пц­

пі;щrРИ€lМ'С11ва до. зими. Попер~дня цerНТFВ від IВС'І'іі'новлеIЮГQ ліміту, Пе'ре,l нами С'І'QЇть за:вда,ння до. гази,ні'в багато.. Здається, все га- зв ітнО'сті , перекласти ПРОоцес ~ОН1'РQЛЬ1Iа перевіРІка показала, ~ЖОРQТИ1'И IП1)QСТОЇ BarOlНUB під роз- кінця 1970 року 'всю ТQрговельну разд. А,lе ж попробуііте придба- оформлення документації на а:\-

)fінпеРСQlнал. Це заСЛУГQВУЄ на що. 'служби з цим заВДа/ННЯМ в QС- ван'Гаж~ннЯІ:.і і навантажен'ням :ІІережу MkTa lIlе<ревести на саМQ- ти іЩ)ОДУКТИ .на 'Обід. В OI1Н1QMY У'вагу, а'~же продавець постійно НQВ'/ЮМУ СПРalВЛ'ЯЮТЬСЯ. ПРQведено ІПР~Д'У,І(ЩЇЇ, пі'д,вищи'l'И ефектив- обслуговування. Нині Івже чаСТIІ- місці К}'IIlите О'ВQчі, в {Д'))УГQМУ МQ- пе'ребу,ватиме за прилаВКQМ. ~lи рем()'нт ЇідаЛIlні, ,за'ра,з Івін ПРQХQ- ,ніс1'Ь зава'нтажєН1НЯ залі"тичних на ;ві']Цrлів універмага на ЖИ'Г<ІQ- ,110.«0., в т'ретьому - м' ясо., В чет- вивчаеМ,Q :МОЖ.'Іиві-сть запровад­дить у в~р()(jничих і ПQб~'l'QВИХ KQHТleIЇHeoprB лелкюlИ і 'негаба'рит- ВQo)f}' ~fасиві працює ca'de так. До. вертому - ~ліб. Скільки на це ж~ння II'WI(OI'Q 'заХQДУ 11 системі ПРИ)fіЩе<ННJI'Х. Зданиі{ в е.коплуа- ними 'ВИРQба'ми. Іхню у'вату БУ.'ІQ цього. готуєтьея f;Qлектив rarCTPQ- ча'су треба? Годину, ДІві? змішторгу. ДYMaЄ~Q в 1970 РQці

22 на окремих Пf;,(lПРИЄМСТівах за'ПРQ-тацію СI(ЩI'~ 'ДЛЯ зберігання мате- \JBepHeHQ та;кож на І!ІQл1пшення нома N! і інші. А в ra,cTJ)'OHO)fax:J\i'i 20 або. " ВІЦИТИ Й,ого.. T~'T теж виграє ПQ-,ріал)в. Асфа.lЬТУЮ'ТЬСЯ !ВіДІкриті побут}' робі'llни:ків. Мову про. самообслуговування J'.I1 2 ,l.'ІЯ О'Ofду все МQжна придба-

ти за 30-40 х,вилин . Відрадно, ку,пець. пл оща':!,ки IпіА облцнання. Впо- Паlртiifна Qрганізація намітида ми можемо. вести ТQМУ, що має- В останній час 'різко З~lенши-

що у нас є та'кі ;великі ТОРГQвель-"'Я,mк"'вv""'. 'ся е,н"'рг"""""не (. lПа,ро- ря' заходів ІПQ КQНТРОЛIO за хQ- \10 не'пorгані торговельні пї'ДrnРИЮI- . . 'І' б u • •• о. І' '. '-' J ".о "'" П' " НІ ПІдприємства. ре а и даЛІ .'1аеь КlЛЬКlСТЬ ска:рг наших п -

дом lПіДГ(J1'(ІІВIiИ ГОСПQ:\арства ~ ства (гаС'l'I\J\Н(}МИ ;м;м 20, 22, 1., СИЛQве ГQОПQда{)сТ'Во.

Однак 'ПОРJЩ з IПОЗИТИ'ВНlL\(1І

факта'ми ВИЯВ.'Іе.нQ і 'ряд неЦQлі-

ICirв . КQмуністи т,раНС'П()РТНQЇ діJіЬ­ниці і служ,би ГQ,lQВНОГQ MexalHiKa

зими.

Р. ЛИТОВЧЕНКО,

секретар парторганізації заво­

доуправління заводу пласт-

мас.

~,--------------------------------------.

Місту ДОItС'ЦЬ1іУ - 100 РО/і"'8

Вулиця імені Артема. Фото С. Ген,дельмана (Фотох'роніка РАТАУ)

* 2 стор *

.'" збільшувати іх кількircть. IК~'ІЩів, що., J(iеЗУIМQВНQ, радує. 2, }'нівермаг, ,ПРQц,маги ;ММ 27, В тих же, що є, ,Му>СИМQ IJQліп- Виходить, пра.цюєм>О краще. 6, 3). шувати Іпроцес ві,Дпуску това'рів,

зок'рема, шляхQм са)fQООсЛУГQ'ВУ­вання. Це, ПQ"il1ерше, еКО'НQМИТЬ час ІПQКУПЦЯ. По-друге, тут «за» і еко.НЮlічні 'розрахунки : транс-

І\одектив З~ЙШТQРГУ і далі ДQ-

клацаТltме всіх -сил, ЩQб по.·8'нkтю

ЗЦQВQЛЬНИlТИ запити ClПI()ЖИВа-ІJ~,

l\ульт}nр,НQ і ШВИДQ OOC,lyrOB}'-

ПРОТЯГQМ ряд РQКЬВ працюють

на саМ'Qобелуг.овуваllні магази.ни

по. продажу Х,lіб-обулочних виробів

N2.N! 5, 30, 18. Т'реба ска'зати,

Щ,Q IПОКУlпці цим ЗЦОВQлені. пО'рт 'ВИКОРИСТQВУЄТЬСЯ 3 пQвним вати їх. на,вантаже,нням, товар концент-

В свНі ча,с багато. ГОВQРИЛо.сь р)'ЄТЬСЯ не с;отнями кіЛQгра'dЬВ, а про. спеціа,1іЗ31(ію торгівді. Ана.llі- .lр,сят.кюlИ тонн . І якщо. ЩЮ)fИС-

М. МИХАЛЬЧЕНКО,

секретар парторганlзацїі

змішторгу.

ВСІ ДІЯЛИ ЗЛf\ГОДЖЕНО По заВQДСІ>КОЩ' радіо. переда- Зy.lя, Він до.К.lав багато ЗУСИ.lh ча.1hНИІ.QМ штабу ЦО раііону

но. сигна.l: « ПQвітряна тривога! ». до створення відповіДНQГО мате- А. С. Єфремовим. о~ин за щним ПРQЛ}~нали три ріа.'1ьно-тreхні'ЧІНОІГQ забезпечення, Наказом диреКТQра заво.ду gl""~)­«вибухи». ПQЯВИВСЯ ВQГQНІ>, дим. Г.lllБQI\Q ПРQдумав питання дина- .~QШ('НQ ПQДЯКУ саНДРУЖИННИІ~ЯМ, Так РQЗПQчаДQСЯ недавно. ПРQве- міки са)IОГО навчання, що. ДQПQ- які відзначилися під час навчан­

дене навчання з циві.'ІЬНQЇ оБQ- MQf,lQ РЯДQВQ~ІУ Сl\,lад)' набути ня. Серед них В. Са~IQЙіJеНКQ, Н. РQНИ на ШИНQреМQНТНQМУ заводі. практичних навиків. БутеНl(Q, Н . KO,!Jl'cHiKQBa, Н. Кри-

ВQНО стало. заверша,lЬНИМ ета- Бійці і командири формувань ниціна, а таКQЖ біііці ФQрмувань пQм навчання фQрмувань, тре- під час навчання ВИЯВИ.1И ВИСQКУ Г. Горбач, В . СQМ, В. Шевченко

і інші. нування практичними діями пра- виучку і BMi,li дії при вирішен- ,Оаняття ,) ПРQЙШ.lИ активно ці,В'ників згідно. вивчених тем. ні трматичних питань. Допуще- uрганіЗQваНQ.

Керував навчанням началь~ик ІІі ПQМИ.ЩИ негайно. випраВ.~Я,lИСЯ Г. ПИРОГОВСЬКИFI, ШИНQреМQН1\Нorо. цеху В. 30.- штаБQМ ЦО ІПіАПРИЄМС1\ва і ,на- начальник штабу ЦО заводу.

* НОВЕ житrя * Четвер, 28 серпня 1989 рову *

.............

Наші Заслужена слава . шаНОВНІ товариші

Майже двадцять років працює слюсарем в механіч­ній майстерні радгоспу «Бобрицький» І. Є. Понома­ренко. За цей час добре ово­і!Одів своєю професією, від­ремонтував багато різних механіЗ:\1ів. Виробничі зав­дання Іван Єгорович систе­матично перевиконує прн

високій якості роботи.

На фото: І. €. Пономарен­ко за ремонтом двигуна.

ДАЛЕКО ЗА МЕЖІ Вроварщи- на, Г. О. Пономаренко, Г. Г ' І Ї'акИІМИ Ве'їеранами, як Н. Г. Мов-НИ - аж ДО Мости - лине Циба , Н. С . .JIитви;ненко, Вистав- чан, IПрацює ПV;і ке,р»вницr.ВО!d добра слава IIJ!]JO трудО'ві діла КО- [(О){ нагородив срі~ною ме;іаллю зооїехнмка Б. М. Мойсеюка І1РУІПа .1е/\тпву РУIДНЯIreМtого племптахо- mашницю Т. В. Бурц, бронзо- )fО'.1О'ДИХ ~елекціО'нevnв: К. В. Сні­За/В()ІДУ. Добрим СЛOlВО1d 'ЗГщ':(ують ІВОЮ - директора пле~fптахоза:во- говсь'ка, Г. А. Ковшун, В. І. Кли­Й·ого і пташнщш Кавказу, Фер- ду М. ,В. ДемчеН'!(а і веrліка'ря )ІЖЬ, Я'кий чотпри мі'СЯ1Ці тому га,НСblКОЇ долини та інших місць Г. В. Полуцьк'У. ,за,кі'Н'IИВ ,Ма<слї'ВСький TexJНi!J\Y'М і юраїіНИ. Кожного 1ЮКУ :кури ллем- НеІпоганий ста'рт взятий і В ни- П()іве'РН)'ВСIІ у Р'Д'lІе CNIO. ВQlНИ птаХ'QlЗЗJВОДУ 6К'mIОНУЮТЬСЯ на ніШНЬ(і"У році. За сі,м місяців ,пров(фrrь 'велику роботу, ведуть Виетавці I;iQlсяг,нень в нарО'дному О"держано від 'КО'ЖНО'Ї :КУР'ки-несуч- Р!УДО'ВЦ. Можуть, ,наПРИlклад, роз­ГО'mIщарстві в Москві. 'ки 152 яєць, а іпташниці Г. І . повісти, що 'к}"р.ка Іпі,д номером

Щодня в Рущню наДХQlДЯТЬ за- СЛУТ()Івина, Н. С. ЛИ'Ilвине'Н'ко, 207 5знеосла за одина,д'ЦЯТЬ мі,ся-

НАГОРОДА 30БОВ'Я3У€

явки, приїздять rrре.:І'Ста'вники 3 Г. Г. Циба, У. Т. Ковшун, rtl. П, цvп МИНУ.1fОГО P{)IКIY 336 'яєць, а її ща'ХО'фа:брик інших реепублік, ПОЛlжа мають на С'воєму рахунку мати за де'сшь !Місяців - 2З9 Щflj) придбати племінних курчат Іпо 153-154 ящь. 'Можна було яєць. Лйця цих реК(lР;іИСТОК ін­а,ііо яєць ві'Д пле')fінних курей . б продОоВЖИТИ цей С1ПIFCО'К передО'- кубують, а М'ОJlо,цняк йде іІІа по­І З(lIВ1Ю,Щ ЇХіНЄ прохання заД()ІВО'ЛЬ- ВИlКііВ. Хочеться сказати окремО' Iпо'в'не'IШЯ пО'гО'~ів'я. Кожний рік 1/ЯЮТЬ. ПОШOlВНЮЄТЬСЯ К(Іса пле)/- про М. П. ПО'льку. Не:давно ВОtlа залишається таких КYlрчат у гос­IПтахО'зшво'д. За ,перше 'ПІ'НР1ЧЧЯ прийшла на ферму, але \1\О"бре П()ца'ріC'f1ві 70-80 тисяч. Висm,і феР)1а да.та 181 тисячу кар60ван- себе зареIiOOlщ~}~вала у виробни- пО'рід,ні якості, що'гляд і дають ба­цін :при,бутк},. Це результат са- чій і 'г,ромщсы�ій рО'боті. Ій ви- ж,ані результати.

Вагому щ()річну прибав'ку у виробницт'ві ПРО'Д}'Ю і,в тварин'ни­цт'ва ~Iaє 'Р,ЦГООП« КраСИJ1івсь­І,ИН». ТорііК, 'НaJприклад, 'ВИlробле-110' на liож,ні ст,О' гекта'рів сіль'СькО'­ГО'С' П()l;J.аIРСЬКИХ угіlДЬ 554 центне­ри молока, що ста'нО'вить на коро­

ВУ 2460 кіЛOlграмDв. М'я'са вироб­.'1ено 'на 'СТО' гекта'рі,в по 31,8 центне'ра. ГоопО'да'рсl'ВО у )lИнулО'­~IY рО'ці ;}начно lПеревико'налО' план

продажу де ржа,в і про.1укті'В тва­:ринництва.

Х о'!> о ше працюють ТВа'РИfliНИЮI і в цьО'му році. Шврічний Ш1ан ,валt)вого Івиро~ництва 'MO'JOlia бу­лІ) IBlfl\'OHaHO 'на 122 проценти, аБО', 'пО'рівняно з пе'ршим півріч­ЧЯ~І минулого ро"у, вироби.lИ йо­го на 410 Т!УIfIН більше. Надійшло в IПРQlдаж )Іол(жа .порі'ВНЯ1fО' з пер­

ШЮd IПШР1ЧЧЯМ МИНУЛО'ГО рО'ку

більше на 365 тонн. ЛІК :Перемож­цю З~!а'гання в Р,ругО'му К'варталі 'IiОЛе'КТИ'ВУ булО' вручено IПе'рехід­ІНИИ Че'рвоний flIР1lJІЮР 'раЙ'Iі(JoМУ КП У КjJаї1НИ та раЙ'ВИКО"Н'КО)IУ. Радгос'п занесено на райО'нну ДО'шку ПОШI\JНИ.

ІВИСОI~а Haгopo~a ~об()lвt язу€: . ТВ3!РИtlНИКИ 'стали працювати ще з біЛЬШИ)1 за ВЗЯ'М'JlМ. Пла,н вирО'б­'ни:цт,ва і продажу модо'ка та м'я­са У'ClпішнО' 'виконуєть-ся. Попере­,'\1' в змаганні i~дe доярка Марія РО'мані'вна Ме,нжега, яка вже має від :к,О'жнО'ї ,/\ОРОВИ за"ріпленО'ї

ГР}lПИ uільше як ПО' 2700 "і.10-"pa)liB )fОЛOlка. Уопішно ,ВИIiО'НУЮТЬ ової 3l)iбl~в'язання ТШКО'іІ. ДОЯР"И 1\. О. Біде'НlКО', К. І. СКИ;іан, Г. П. Па,влеНl,О', Л. С. ЗіінчеНl;О', К . С. ){ОСliаJеН'!щ Н. Ф. ГОJ).:lієнко та

інші. С}"~lЛіIННО працюють рО'біт'ники

б-рwгади по вирощуванню мО'лО'.:\­

'НЯl\а ведlt"ої Р(ігатої ХУ'доби. П.1ан П'Рltj)()СТУ ВИI\О'нано на 127 Il1роцrнтів. ЩндО'би кожне тедя прибав.1я.10 в вазі по 545 гра,мів. Пе'ршість по приросту телят і10сі­,дають РОі\ітНlЩі М. К. ЛобкО', Є. К. ПРУД1Iiа, Г. І. ГордіЄНIiО та іlнші. Шl\Іві,101Вана я.1о.вrсть, !І1О'ПОВ­'''('нО' СТа.до за раху'нО'К 200 ,виро­ще'них у ГОСП<О;\Wр'стві 'нетелів. 3а­слуга в цьО'му, наса)l'Пере.1, тех­

ні"і'в-О"сі)lенитедів П. І. ~Іур",илю­'І\а та Г. С. Терещ,енко.

Ріст І1іРо.:\уктивності Тlва'РlfНIНИ­цтва - результат викО"н3.'ІfНЯ ба­гатьох ,заходів, у ТО'МУ числі 'по­.'1іпше.ння пО'рі.;\нО'сті корів, ствО'­'рення міцної кормо(»вої бази, а ГО'­ло.вне - роQoО'та з ЛЮ'ДЬ)fИ. МИ :10БИJlИСЯ 'стало,сті ,КЩ1'рів ДО'ЯРО'і\, ClкО'тЗ'рів, Яlкі систематично .ПЁДВІІ­щують СВО'Ю ді.1fО'ВУ Кlваліфікацію. В IПО'ВНій мірі ЗЗJпрО'вадили МО'­ра.1ьне і ~/aTepiaДblHe заО'хоче'ння . Для дО'ярок IВВelденО' ІП' ятидеННIІИ 'робочий тижд('нь.

М. САЯКО,

rоловний зоотехнік.

мО'вмцанО'ї Іп,раці КО'Щ"IiПIІВУ, ЯКИЙ явили ОД~fO<се;:[ьчани 'ВИСОliе дО'ві - ВЇ'дміНll'і виробничі fюка13НИКИ, готує свО'ї трудО'ві IпО'дарунки ІІа р' я, аораtВШИ на минулих вибо- Mill)lJia ТРУ'дова дисципліна у ко­честь стО"річчя 3 дня lІаРОДЖРНIІЯ рах депутатом райрци ;іепутатів лективу ферми. Робітники :під:ви­В. І. ЛеніІІа. Т'J}}"ЦЯЩИХ. Або ІВЗЯТИ І. В. НагО'р- щують 'свою діл (ІВУ 'К'~аліфікаіЦію,

... В ОДНО'МУ 3 'ПРИ)f,іщ~нь феР)IИ !ЮГО'. Віllьше тридцяти рО'кііВ він заталыоо'ю'світн'ій і політич:ний рі­зібра'лися Іпташниці та і,нші І1ра- Т'РУ'ДИТЬСЯ в сілI>сыо'муy ГОС'lюдар- ,вень. TOMY-'l'О їм і 'пфие.ВО'ЇЛIІ з;ван­ці'внюш і /\ерівнltlШ П.1е)lПтахо:!а- етві - причі'Плюваче;м у трак- ня К(lлеJr.ИВУ кО'муністичної lПРа­воду, щО'б О'бгOJВО'РИТИ хід ВИКОонан- торнііl бригці, 1i00НЮХО,М, скО'та- ці. З4 rrращtвникам було 'll'ручено ня С(ЩlаЛIСТИЧ'НИХ зО'6О'в' язаlНЬ. ре)!, а тешер в~~повідає за забез- lПоовідчення і значки вЇ'дм~Н'ника 3ruв'Я3УЄТЬСЯ неВИЩ'шен,а роз)/о- печення ,птиці Ікорма)!и. З с,вО'їми К(lмуні'ClГИЧ,НОЇ праці . ПЄ!рех~дний

'ва. Ось навкО':ІО сеl\ретаря 'партііі- обов'яжаШf спраВJЯеться ВЬД- червО'ний ВИМJПеJI за}{аЙОР'tВ на ,нО'ї О'рганіза.ції НаРlа ЙО'СИПОовича )lіиН'о. чільнО'му 'мі'щі. Він ще раз на'l'а-К}lпира зї'ііорали-ся рО'бітниці. Іх ВагО')шfi і!IКJа,Д у цїй{'нення дав сдова дoPO'ГOlГO' Ілліча: «Ми цікаВJЯТЬ і Koc)fr~Hi ІПРО'СТО'РИ, і :!()j)о'в'язань Іробить і бригада iIHIiY- приwдеМО';І!О' пере'мО'ги 'КОМУ'ністич­;!~)fHi діла - 6агатО'гра, НlН!! життя баторнО'го цеху, ОЧОЛIЧfа В. П. ,J,i- нО'ї пра:ці». нашої ~раїIНИ, події ,~a 'рубежем . ДI'НIі()\!. Три РОI\И Т()'\ІУ він Дf'мО'- Т1IJК, цей КОЛlЖТИВ досяг заlДа­На 'всі свої зашитаlННЯ Qlдержують lііJізува,вся 3 ЩIВ РадянсЬ1,ОЇ Ар- .нО'Ї мети. Бригадир ферми Г'ри­виtf(фпні 'В~lПOlВ~ді. Задоволені во- "ії 'і й ВОГНИI\О<~1 'JrЗЯ,В'СЯ за дору- 1'00рііі СемеН{)іВИЧ КОМJП1Ьнець <від .ни 'ВІОщовіlДЯМИ і 'пО'рца~IИ, я"і че,ну роботу. В минулощ' році ііу- імені 'колективу сеоР;іеч.но ДЯїК'У'Вав да.1И ГО.lОва робіТКЮIУ В . 11. Кара- л'О' ,проію,у'оо'ванО' 227 ти'Сяч за висо'ке довір'я і заillеіВНИІВ \ЦИ­'бут та ВИlконуючий О'БО'В 'ЯЗlїМ 'і1И- яець, в цьО'му році - 36З тися- реокцію, партійну і IП'РОфС\ІІілкову РЄ'l\тО'ра І. І. f,руша. чі !при 7.! проце'нтах ІВІІХОДУ МО'- о<рганiJза:цИ, що в цьому році буде

ГО'ЛО'ВНИЙ зоО'теХІні" ВО'лоди'мир :ІО'Д НЯ'І\ а. Ве'сь рі,к череJ кожні оцержа'но вц кожнО'ї КУР'ки-неС'уч-.михаЙлО'вич Сі'мена інфО',рмув;) днів IІ'jЮВО'ДИТЬСЯ Jак.1цання ІШ більше яець, ,ніж торі,к. п,РИlсутніх ПРО' хід р()бти, нагадує яєць в іН'l,убатор. От і сьО'гО'дні ПО"бу'вавши в цьому колективі, ,"ро тО'рішні результати, а В(lНIІ рО"fii.тниці разО'м з О<Пе'ратО'ро~t ще раз пере:конуєшся ,в са'мові';і­були ,вагО'мі. У минулому РQlці від Г. М. Всзшта,нм,ом шрО'вели мі- ДI\JНОсті наших лщей, Яliі готу­кО'жної Ку'ріки-,неСУЧ'IiИ одержано jJail\-,Пе'ревЇорку яець. 3ajJaJ ПРО'ІВО'- ють гi~Hi трудО'ві 'П(іДа.рун'ки на .по 264 яець і ВИК{)іна'нО' 'річ'ниli диться ін,куба.ція яєць Bi~1 курей честь ,слwвнorо 'СТ(lріч'Чя з \Цня IП.1ан Щ)()lдаJl\У 'на 134 прО'центи. 'НО'ВОЇ ПОРОДИ. нарО'дження В. І. Леніна . Ще ЮРаІЦИХ ,реЗ'Уль'Гат~в дО'би.1ИСЯ ~')fіло Іпоед'нують тут роБО'ту п. КУДІН, птаШНlщі Г . И . С.І)Т t) В и- стаlРИХ і 'f(}.'Щ~ИХ І"ад)ів. РазО'м з rромадський кореспондент.

,11111111111111111110111І111111111111111111111110111111111IIIIIIIIIIIIIПUlIIIIUllill~IIIIIIIIIIIIUIIIШIIIIIIIIIIIIII1111111111111111101111111111111111111111110111111111111ІІІІІІІІІІІІІІUlUllllllUlUІ

ЯК В8J1ИТЬ мораJ1ЬНИЙ КОД8КС В~д,іи аВТ(lпіЦIПРИЄ)I'ства 09034

АнатО'лШ 1\0СТЯНТИН()ІВИЧ Ве'К:lО'В віІВ с,вого «ПАЗа» 1110 )Іаршруту

І\:шита-ДШК. Виїха'вши 14 сер­пня із -села о 16 годині 45 хви-1ИН він на 6Р}'Кtвці, що ве.де із Калити ЦО' ce-юlІполків'сыкго' Ш':ІЯ­ху, знаЙШ(}lВ жінО'чу сри,}'.

В ній ДQlКУ')Iе.нти, ГО'ДИННИIi, 70 li'З'рбованців 'грошей. В а'втобу­сі ОІ,шн я на зЦ'ньо,му сидінні. Ін­ший ,пі,днЯlВ би СРIIі}' і Іпоїхав да­

.1і. Але не таl, ІПОСТУПИВ АнатО'дШ J\ОСТЯНТИlfOlВИЧ, ЯІ\ИЙ ОСІ, уже п'ять рО'ків во,1ить автО'буси на Броварщині. 3айшовши в автобус із С)'МІ\О'Ю, 'він заlПРО'СИВ )lене для того, щоб полічити грО'ші, 'переві­ряти наявніlСТЬ іIН'ШИХ ,речей.

ЦЬОГО' ж дня 3HaX~Д'Ka бра по­

IlІернена 'працііВНИIiУ КаЛИТЯНСЬ'I(О'Ї

птахО'ФаБРI1і"И Вірі Степан і,в.н і За­

гу,)! е нон ііі.

АнаТО'ЛIЇЙ І\о,стянтин().вич посту­

ПИВ ІПО-'РЦЯ'НСЬ"ОМУ, та/\, Яl\ ве­

лить моральнии /\О'де.Iі'С fiудівника

1\ !У:ІІУ;Н іШI у . 8. РОГ, вчитель.

•• ".1 •••••• 1.' ••••• ' .•••• 1 ••• '.1 •••••• ' ••.• ".1' •..••.• " •. ,.,' •..• ',." •. ' •. '.',.',.' •• "."."."."."., .• ".".".".'1.1'.'" і і

і с I~ Р 'll n Ь І. а Д о бр о тил 10 Л С Ь 1.' О Ї і ; і .".".1'.".".".'1.".".".".".".".".'1.".".".".,'.".".".,'.".',.,'.".".,'.' .• ',.".".".1' •..• " •• 1.' ...... ~

Велике Ростиславе

спасибі, Кіндратовичуl

Люди щедрого серця Ве.111IiОЇ ПО'Дяки серед праців­

Нlшів раионнО'ї лікарні заслуго­

вує лі'кар-дерматО'лО'г Р~сти­С.1ав Кіндратович СВИРІІД. Л ду-

В нашііі краІНІ партія і уряд Сюди IІриЙш .1И дорос.1fі і молодь . же часто Iві(,1;ВЇ!;.\}'Ю дерматоло.гіч-

А це бабyrcя каже: «Спасибі синочку, він так гарно мене ви­

слухав».

ЧО'лО'вік років 70 Г. Г. Кор­

нієнко із Броварів додає: «З усіх ний кабінет і вдячна йО'му за

попсякденнО' турuуються про здо- Сер\'Д НІІХ: пр:щіВНИlіИ радгО'спу лікарів він мені найбільше подо-, В чуііне ставлення . ров я :ІЮДИНИ. нас:Іідок цього «3аВОРИЦhКllіі» - ВI'теринаРНIІИ зав- бається». ХВО'РИЙ 11])11 першій необхідності РОСlис. /ав l\індратО'вич )lОже О;іержати сті.1ЬКИ ДОНIlР- .Іікар )1. Н. РУ,1ас, то"ар В. 11. ЖДИ повністю і 3 увагою вислу- Г~MaHHiCTЬ, у!Важ.ніСІГЬ, 3Haнн~

lїО'рнус, шО'фе<р І. І. ЛО'сь. дояр'ки . . І СВОЄІ справи - О'сь fO,1fOBHI СblКОЇ ,крО'ві, скі:ІЬ"И неоБХflДНО ИО- XOIВYЄ IпащентlВ. )ІУ Д.1Я врятування ЖIl1'ТЯ. І'. А. Baclf.lbfJBa, Р. Д. Смирнова, 1\ - б ' б' принципи, якими т. Свирид керу-

. І І' '1 б' . ОЛИ СТО'1Ш . /ля ка, IH~TY, ТО' ється В своїй рО'боті. А:І\' Д.1Я того, щО'б .1ікаІ)ні ~Ia- )/l'хаНIК . .:' узичкО', демо 1.'І1ЗО'- аавжди чуєш вІд присутНІХ дО'б- І о

вані із .1118 РадянськО'ї Армії - рі ВИС.1О'В."/овання ПРО' т. Свири- За чуине ставлення до хворих ,lИ до'ста'fНЮ кідькість її, неоохі ,_ ' І ні .lЮ,1ІІ щещюго сеРI\Я _ ,10НOjН1. П. І . М~рфутк'о, О. В. Тесля, П . С. да. ми дуже вдячні вам, Ростиславе

L' _. ТI'с .1Я, вчителі: Г. К. Шевченко, Ось, наПРИК.1ад, декідька від- Кіндратовичу. Нехай щастя бу-1~'jJаіП.1ею СВОЄІ /\])ОВІ ВО'НИ ,~a-

Г С Д 'О ГАК I'Уliів: ,О • РУЮТl, ХВОjЮЩ' наііДО'РОil\че . . жеJl\е.lIИ, . . равчеІНКО', ке ВІЧНИМ СУIПУТНIfКОМ у ва'Шому.

110- вчителі МО'крецької восьмирічнО'ї - Оце справжній лікар, - :ДОіМі і в житті. ЖИТТЯ. І МИ СХИ.1ЯЄ~/ОСЯ В

на чолі з ГО'ВОРИТЬ жінка із села Требухів шані перед ЦЮІИ .1ЮДhМО, які шко'ли директорО'м т. Ме,'1ьниченко. м. БРО8JЗРН.

Л. ЦИЛИК.

приходять на ДОПЮIOГУ товари- ШКО',lИ, керуючий персона.11 рад-

шу за ВР.lіННШI серця і широкої

пре"расної душі .

НещодаlВНО' в 3аворицькій л'і­ІОц)Ні пО'втО'рно провО'дився забір

,(\'рО'ві. Щ"\ІрадНоО те, що трудящі

сі:І :lаворич, МО'"реця, Вf'рвиці

активно віДГУI\Н}'ЛИСЬ на закаик

~lеДIІЧНI1Х ПjJаціВНИІ;ів.

госпу «Заплавний» та багатО' ін-

ших.

Два рази в цьому рО'ці здав

КРОВ К. К. Мірошниченко.

Спасибі вам, люди щедрого Сt'РI\Я.

М. КОВАЛЕНКО,

rоловний лікар 3аворицької

лікарні.

Чуйне ставлення Майже місяць я був на лі­

\К'Ylванні в Лі'11Кі'вськШ лРкарні. Мене враЗЮIО чуйне ставлення всьО'Го персона,'1У лікарні до лю­дини. Приклад медичним праців­никам пО'дають голО'вний лікар

т. Ткаченко та лікар-хірург т. ШмO'j}гун. Опасибі їм за доброту ЛЮДСЬlКУ.

М. 3АГУРА,

інвалід 8ітчизняної війни.

с. 3ЗЗIlМ'я.

* Четвер. 28 серпня 1969 РОIC)' * * НОВЕ ЖИТТЯ * * з etop. *

UOJшnшmumIШШIDUIIIDIUlІ •• IІІ.IIIUIІІIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIПlUШЬПІIDIDIIIIIIIIIIIIIIIIIIПІПІІ1

2285 КІЛОМЕТРІВ - така поховані раДЯ'НСІ:Ікі воїни-богати- тру,б _ далі - шлюзу,ваняя ,на довжина Дllі,пра, тре- рі, на багатьох з них Івста,новлені Дllінрод,зержи,нtCьк-їй ГЕС.

тwї р іЮI ІВ Європі (п іс.1Я ВО'лги 'па,м'ятннки. До речі, воїном став Уже зО/всім стемніло, к,оли ми і Дунаю). Дре.в'ньогрецька назва- і МОНУМе<ИТ Тараса Шевченка, .підійшJ1и до дН'і·пропетровська. 50рисфен, ДlреВllьос.nа,в'янська - якого оберkаmf радіянсЬ'кі бійці, М,; сто - величез'не. ,Вогнів-мі.1Ь­Сл,а'ВУТIІЧ. Дніпро тече 'по те,рито- ком,аНіДУЮЧИЙ фро'нтом гe'Hepa .~ ЙОНИ чи може ,м,і.1ЬЯРДИ . Сl1.алахи, рії Росії, Бі _l0русіі, У,країни. Иого Ватутін наказав та'к вести 'вогань "палахи на металургій,них заво­lІйЗи'в ають ріlКОЮ трьох братніх з .1івого берега по пра,вому, щоб ·дах. РіЗНОКО,lір'ний дим з труб. народ:,в. П .l0ЩЗ Дніправського ба- ОСI<ОЛКИ ие попали в Тараса . Bal'Hi ре<к.1ЗМИ. Видовище ,казкове . сейну трохи менша територ і ї А німецькі неДО'ЛIQДКИ <Ст,ріляли ПО rh '" б На приста'ні на теплохід КО.1--.,раниlI. 'І ВК.lюча є в се е, зЮtкре- скульптурі з гвинт і,вок, автомаl'ів, госпники ва'нтажать багато ящиків ма, маиже ПО.ІОВИНУ україНСЬКІІХ а 'в БУ,ДИНКУ-~f;узеї великого паета Р:<К. ,В .lаШТ'У,ва .1И 'канцтаб і р . на Іверхню па·Ч'бу - з ,південних Початок Ди і пра - це неВf.1ИЧ- Поки ми ,веде"о мо,ву про це, ,с і .1 ІВаНИ IПРИВОЗИ.1И ОІючі .

кий струм ак. ЯЮ! ... витікає з ліс- н,аБЛИЗИ.1ИСЬ;'l.О Черкаської облас- Дванаддята година наЧI . Тепло­ного ,болота Мшара бі.~я села ті. Ось Кан'і,в, а.lе вже темно . Нам хі,д ,відходить ,в і д ~liCTa, життя ",а Клеuово С~IОJ!енсl:.}(ОЇ об.1асті . ДОВО;Щ .10СЬ бачити ,ка'ні,в з барта ньому пост~'п()'во ,з а,в~!ира(', Н ;ч-Але Ha~l, гру,п і браварч:!н, lВипа - теП.10ха.l,а в..'1ень, та .1і ВИДИО і міс- ,пара ві,д,пачинку навіть ДЛ,Я ие-

.10' зрабити падораж па Дн і пру то, і TapaCQBY гору, і пам'ятни,к ВТО',ІІІОГО П.lемені ТУ'РИС1'ів . Поки в і д КИЄ'ВR ІДО Херсана . Це , мабуть, Т. Г. llJе,вченку. I"ljpaTe і вночі ми тривав від,почИ'нок, ,поча,lась ~a­'ІІІ ие наїll1 і,ка'ВLШНЇІ відріЗОIJ< рі'ки . 11 0баЧ'и.1И Iпам'Яl1НИК Тарасу , пщ- Iпаріз.ЬJ\а об,lа'сгь. О 12 .ао с і,даєма ,на теП,lOхід свічеНИЇI ('И1ЬfШМИ прожектарами. НАИЦlКАВIШЕ тут, звичай-

«Олексій Та,lСТОЇІ», ГУДОJ\, раз ва - В Кане'!!і похаваний та,каж 'на, - дні'прогес, Раlllіше де-Ірат - і ,\111 вже пря,~!~е~!а ,вииз JlИСIЩCJННИК ApJ\a~iїl ГаЙлар. ,в'ять к а\I 'ЯНИХ парогіlВ (Ста'ро-[Ю Р:І\'і H:l .l на\IИ ,ПРОП.111вают[, ЯІКЩО вам ви,па'де ПЛИСТ,І! т\'т Каза'uький, СУРСІ:ІКИЇІ, Лахан'ський, \!ости. ~ЮВЧf(f1 прощається з иа'IИ вдень, то ,ви побачите се.~ище бу- з.вонеllЬКflїl , Нена.ситець із ске.lею ,ПFr:,НШLЯ .'Тавр" І 'ось КИЇІВ та ді,ве'.1ьниК'іIВ Ка'ні'В<СІ:ІКаї е.1е,ктро- «Гlроза», Вол;ниГ<Ський, Б)ЩИЛОВСІ,- ' їюга ОКО_ll1l\ і за .ll1шаються пазадv. стан'ції і мti.oцe майБУ'Т'НЬОЇ спору - кий, Лишній і ,Вільний), які про­Вн повн і,стю 'Іrідд,аєтесь чара-~І ди . Біл,я Каlнева пачииається ,раЗ-І >С'ГЯГ.1И'СЬ на 73 кіламетри, ,відділя­

Дllьпра, ЇlOro ці_lюща\fУ повітрІО, .1fIoв ,Крetменчуuь:кого моря . .1И Сер.е.д:ні,ї! Дніпро Івід Нижньо­пор"наєте в ііого (і~' РХЛllве сьага- МИінаєма Прохарі,вку. Саме тут га . До БУlдФВ'ницт,ва греблі (неда­

==='::'-=:'":-== А/ТО - ПОДОРОЖЕй ЧАС

Ой, ДНіПро, ДНіПро! дення , в йа го істарію , в )юго при ­

роду.

Багата .LI!у\юк, пачуттів викли­,!іас падораж па Дніпру . Розпаві­,\10 про н ~ЙГО.10Вl! і lf1е.

О СЬ СЕЛО Т'Рl!піл~я. Ще і ще р а з 'нага'дуl:.МО гe,pOЇB -'K O~lca­

~la ,lbH;B, як'і за гину.lН тут В,lітку 1918 РО,КУ ,Б бою з КУ,lЗЦЬJ<ОЮ бан­дою Зе.lе llаго, ,.1I I1ВИ~IОСЬ на верх­ню IПО .lа'вн,нv обе _1'іска (ВИосата йаго 26 ~leTp;'B , а.1е ВСЬОГО' йаго з Р:КІІ Ilе видно) . Бачимо крутий берег, з я,кого 'СКIІ,.1а,lИ герої,в у

Pil~k ' не д.арма віддали сває ма­лоде ЖИТТЯ юні ІКИЯНИ_ Адже зав­дя,ки і і" ра :З>КвіМО 'наше сьогод­нішнє ЖИПЯ, Це видно з БО'рта теплохада , Ось будується Три­пі,lЬСЬК Н ДРЕС, яка стане пре­'Кlрасним Сflмвол,іЧ'НЮI пам 'ятни,ком :~витяжJЦЯМ, Вже зведена чудове селище з П'яти - і більше паве.рха ­вих 6У,д' НН'I; іlIJ, я'кі В':КНЮI1l дивля­ться на широкий дніпровський ,простір . Ось пристань СтаЙки . Ба­чи\ю ве.lи,,,,і /Цегельні заводи, ме­хз'иі З QВ3l1і прича.'l.И Д.1Я наванта­

жеиня IlеГ.1И ІІа річ,каві ,судна , Скі.1ЬКI1 з иіЕЇ цегли вже пабу'до­,ваиа і ще бу,де зведено будииків ! _"1абуть, якоби їх поставити .поряд, та ,вийшло б ціле велике ~11<:Ta ,

_\\. В . Гаголь на,писа,в ЗНЮlеН!f1'і рядки пра Дніара, включені поті~1 в ,па'в:сть «С11,Рашна aO~ICTa» .

Д АЛІ НА НАШП'І fI\'ті міста Кре'\lгес-весе.lе, мё,1аде, че­

пурне. «Це Кремгес?»-заПlIТУЄМО бі,lЯ приста'ні СlІ\l,патичну дівчину . «Так, Kpeмrec. Але вона буде не ­заба,ра~1 'нази,ватись Св і тловодськ», - охоче ,пояснює вана. Теплахід відхадить і бере ,,~ypc да греб.l !. Шлюзуємось. Біля Jlівога берега­к,ременЧ!ук. На права~IУ березі вид ­ІЮ Крюків. Нижче Кре.мен'чука по берегах

'видніютьоя Iкам'і'Иlfі If3ИСТ\' ПИ . Це If3же - кам',я'на смуга, яка про­ходить 'по У'країні. Та,кі ж ка~(яні бри,lН висту,пають з зем.1і, наПРІІ­К.1ад, в Умані, Бі ,lій ЦepКl~i.

,в'і д Кременчука починається

зана Дн і продзержинськаго вадо-

сховища' .

ВХО'ДЮIO на теРИl арію Дні,про-

петровськаї об.lасті .

.1еко Івід ЗаlПо'ріжжя) па pilli мог­

.111 ПРОП.1ИСТИ oNpeMHMIf ,ВУЗЬКИМИ

хода ~IИ, та й то ПРIl високій ВОД :" невеликі с,уд;на, П.10ТИ, баржі , В решті часу .1ише OKpe~li с\!і:IЬ­ча"и )IОГ.1И прайти тут на дубах ,

Греб.1Я дН :'І1,рогесу ствари .1а ве ,ll1 'l( е азера Леніна, ПО~<РИВШІІ оті де в ',ять пар'оГ,і,в. Курс тепло ­хад,а - 'від приста,ні в 'парту іме­ні .:lе'и ; на ДО т,ри'камернаго шлю­зу Дніпрогес}' (ріЗIiИU'Я рівНі,в 'во­

'Діі перед греб.1ею і після неї -3б метрів). Наш «O.1eKCiїI Тал стаї1» п і с.1Я т,рьахетаоП'наго асідан­ІІЯ виходить в Нижн і й Дн і пра .

Яюна по.вернутись аб.1ИЧЧЯ~1 на­з а:!, то ,.1,:,ва баЧIІ\ІО ЗІІамеНIП)' греблю Дн,;,проге,са - <:ll\lва.1 иа­шаї індустрі,і (хач зараз радян , ський народ 'зБУ,.'І.ува ,в і б і.1ьші ГЕС) .

.про,п.lива€'~1О МИ'~ІО зна\Jенитаі Хортиuі , Запоріжжя, з води вид­'ніються подек'уди вершини пора­гі,в - сві'дки ба,гатьох под і й , На Хартиці видно багато бу ДIllIl(ів відпочинку . Острів - зе.1еlllfЙ, nри'вітний, ,вічна ~1О.1аДИЇI. Дал і Каховське ~lOpe.

Бачи,ма Нікопа.1Ь - чимале і ,ндустріа'.lЬ1не ,місто . Море знаву все ширшає 'і ширшає., Почииає ­ться Хер,саНСblка об.13СТЬ. Нава Кахю.в'ка. Видно суча,сні буди HtКll . ГЕс. Знову шлюзу'ва'ноНЯ.

И АРЕШТІ і Херсан. В ріцко-ваму ,порту бачимО' напис:

абласть нагаРQ;lжена арденом Jle­,1І;на . Бі,~,я річ,коваі ,пристані суд­'/lЮI тіСНУівата, ЇХ тут дуже бага ­то. Т'ут же й марський парт. До де.1ЬТИ дніп.ра заЛИШИ.10СЬ 28 кі­.1 аметрів.

В Херсоні бу.1И Пушкін, 5f.1iH­ський, Щепкін. Бєлінський писав:

«l(.llімат і ,прирО';~а тут чудові .

Хто хоче навтішатися довгаліт-

J1 країнах

ЧССР. Близько тисячі потужних 12-тонних авто­машин «Татра- 138» по­ставить радянським за­

мовникам в цьому році чехословацьке зовнішньо­торгове об'єднання «Мо­ТОI\ОВ» . Ці машини при­значені ДЛЯ веЛIІКИХ бу­,1.08, рудних і вугільних

«ЗАГЛЯНЬТЕ НА ФЕРМИ,

НОНТРОЛЕРИ»

у номері за 29 .1ИПНЯ цього ,ро­ку в газеті «НО'ве ЖIfТ1'Я» під та'ким загоЛ'О'вкООІ бу.l0 нцруко­

вано критичну 'кореопонденцію .

В ній ГОВОРИ.'10СЯ ІПРО недоліки в орга'ні,заціі піДlI'ОТОВКИ /ДО йЮIИ \lо.10Ч'НО-Тt):варноі фе'РМИ Се~ИlПОЛ­к!вськоі IптахоФабрики .

Диреh"ГОР птаХ'ОфаБРИIiИ О. Фе-

П 'ЯТНИЦЯ, 29 СЕРПНЯ IlеРша програма

11.00 - Гсле в і з і,"ші в і сті I1 10 І\іНО ... 1 ітопНІ.: сто., і гти «Щорс» Ху.

соціалізму

розробок. Автомашини :\IQЖУТЬ бути використані в суворих клімаТIІЧНI1Х ущ)вах Крайньої ПіВllочі. На фото: готові ДО від­

пра>ВІ\И автомаШИIІИ «Тат­ра-138» ІІа подвір'ї авто­:\lобі .'1ы�oгоo заво,1.У в Ба­новце .

Фотахрон ;.ка (РАТАУ).

IЩlj\ і секретар 'паРТІ\'О}!У ~1. Мен­жега Іпо'відоми;ш ,peДllil\Цiї, що ко­

ре(jпонценцію 06гов.орено на за­сіда,нні лартко~у. Вжито К()ін'крет­них заходів до усу,нення не'До.1ікі,в. На 'Бер}-ючого llва'ринницькю! від­

,ділкоу 1К()і}!),ніста С. Бойка та 300-техні'ка-селещі()lнера КtXIIYHi'C1'a М. По.нома'ре.нка на,клце.но пар­тійні стягнення. Звернута }"вага г()'ловного зоотехніка Е. Козулі на ,не',1()іщ"Стиміcrь Іподібних фЗJкті,в

та .негаЙІне ВИlIlIPавл!.'ння хиб . Ви­'1(01fр06а комуніста Г. ДеМИЦЄ'IІ­,Ііа зобо.в'язано до 1 вереСІНЯ П()іВ-ніC'rЮ закі'нчити p~~to:HT ницьких .пр И'МіщеJНЬ.

тварин-

на розважаЛЬІІа програма «Б~I,те щасливі. . (М) , JO 30 - «Світа ІІОК 110-

вого віку». Передача , присвячеll3 «)() річчю м , Донець." (Донецьк). 1130 - Ilаша афіша . 11 35 - «ГОРИ спі· вають» . (Ужгород). 1I 50 - .МУЗИЧllі ка ртинки » , М)'льгфіл ьм, 12 ОО - .Здо-

ров·я. l1aYKOBO-ПОПУЛЯІ,на програма . (М). 12 зо - Псреда ча. присвячеll3 l00'рі'I Ч IO м ДОllel(l,ка (ДОІІСІ\ЬК) .

ІЗ зо - Тел('ат_,ас ІІародів СРСР. .МаріЙська АРСР. . (,\'\) . І4.()()

«ЗнаНІІЯ:» . НаУКОВО·l1і3~lа В 3 J1 1)ljа про. грама . (М , ). 1430 - .ПіонеРСЬЮIЙ кз­" ейдоскоп. . (Харків) 15 оо - Програ_ ма Il ерt'дач 1,, 05 - Для дітсй «Смі ­ШИlfки , весеJIИНЮt» . 16 оо - «Година f)атьківщннн>. (М,), 17 оо - «На ме-ридіана х України», 17 ЗО - «Опе_

ратор Кипс о кра і ll і грибів • .

Далі - Ржищі,в. На ,пеРIІІИЇI !lОГ.1ЯД , ні'юго осаб.ШВОГО . А ,1е ж ВИ абав'я зка,ва нагадаєте, ща тут

Богдан Х~lе.1ЬНИЦЬ:КИЇl :'.Іав пере­говар.lf з ,пред,ста'ВllИtками росій­ського l\аря IПіРО 'возз'еднаllltя Ук­раї'Ни з Рас ією . В Ржищеві вчив­ся О,lег Коша'ВНЇI, він П.1ава:в ось серед ЩІ, хвиль, гартуючи сває здаров'я у водах СИВ"JГО Сла,ву­тича ,

диіпро стає мог~'тнішим , вражає ЇlOl"а РО З.1ИВ серед 'степових пра ­

,старів. Ко.1И ,дивишся 'на uей роз -1ИВ, 'на зелень безмежних берегів, на чепурненьк і , ма.lьовиич,і, за'l'ИШ­ні села , на обновлені ,:IoI';cтa, мимо­~ю.lі прой'маЄШQЯ уов і ,10М.lеи.ням Hallfora гераїЧ'1І0ГО МИIl У,10га, ніби бачиш козаць'Кі чоlІ'ни ' ІІа х'вилях, а в НІІХ ,СИ'ДЯТЬ Д}1жі, життєр,ад!с-11 і з аХI~СlIIfIКИ свободи у,кра 'iIICblKa­го на,раду. На диі,провських про­сторах Ін 'іби фіЗИЧl/а відчуваються такі ,ПО I IЯ'l'ТЯ як безсмеР1 я иара­ду, широта ііаго душі, иіби бачиш,

як си,виї! Дніпро ,передає естафе­ту а'дl/аго ,пакалі'н'ня іншаму .

дожніїt фі.,ьм н; 45 - lІашз афіша 1650 - 1І0ВИНИ (М) 17 rю -' МО.10-ДіЖІІа програ м а .ПОГ,lЯД». 1740-Телевізійні вісті. 18.00 - Дл я дiT~1! «Ппп і Тяпп». Ля" ькова вистава . (Та _' '' ін) ІВ :Ю - 'ПОДВ ІІ ГУ - ч верть в і ку». До 25_річчя з ДII~ С.10ваЦI,КО­го lІD.ttіОIl 3ЛМIОГО повстання . 19 ()5 -.Ні',иЙ.. I'с.lеФі _1ЬМ 19 :;0 -- «Літе_ ратура і сучасність». до 200-річчя з дНЯ народження І. Котляревського 20 :30 - «Ііа підзеМIfI'Х горизонтах» (Л У"анс~к) 21 оо - Естафета новин. (М), 2145 - Програма .<О.lЬОРОВОГО

тям, тому раджу поїхати в те.,~ба'.еIlIlЯ .Попався.. Те.,сві з іЙниЙ

М)'льтфільм . 1750 - «3В)'Ч'I, тамтам '» . Художній фільм . 19 оо Концсрт, присвячеllИЙ IOO-річчlO М. ДOHeЦt,/(a, (Донец"к). 2030 - .Світ со,\і алізмv» (М). 21.00 - Програма Ko.'~OPOB;'Г; те.lеба'lення. «Не жити мені без те­бе , Юсте». Те_,еспектакл" . 22 оо

Херсон». Так, приємио походити водевіль за оповідаННЯМIІ А . Ч ехо_ ва . 2245 - .Оперні співаки в кіно».

П;'.'liП ,ll1,ваємо до Переяс.1ав-х~lе"lьницы�ого • . Дн,і,пра крута па­вертає. Міста не в 11.111 О ~,BOHO з~ід­СИ, ві:! пристпні, за 11 КI.10меТРіВ), аЛf \1/1 lІ і бll Ч УЕ'\ІО ГО\l і н каза,ків на Перея,(' .lа,вськії[ Р;зді в 1654 раці, на ЯI(':і'!. б),,1а ВО~З·Є'д'и.а'на у",ра,іну з РОС І ЄЮ. Нас и~~~ ВІТає 'нароДниїl філосаф Г'РI1ГОР1И Ско­ворода, геніїl України Т,арас Шев­'lfIllKa, н,кі жили ,в місті . На берегах Дніпра стаять ма ­

,1ЬОВllичі 'се .1З, в я.ких пабував lllе.в,чеН'ко.

Н ИЖЧЕ ПРИСТАНІ Переяс­л а,в,)('мешmицl.iКИЙ в Дніп,ро

впа,дає р ічка Трубіж. Це - иіби tНlпачиа, ,яка ЗВ'ЯI3'УЄ з рідними М ; СЦЯМІІ, адже Трубіж тече через l.)ра'В3IР1ЩIНУ. Пропливаємо мимо се.1'і\ ГригорЬв.ки, тут під час Віт­Чl1 3lllяноі в'ійни був завойоваиий одии з першнх плзuдармів на пра­вому бере :!'і . На береroх Дніпра Il f Ma,la братсы�хx магил, в ЯКИХ

Теп.lахід дOtСИТЬ часто прнстає бі_1Я наддн і'ПРЯIНСЬКИХ сіл. І иа ПРJfстанях ту.ристів зустрічають гости,н'ні ,Уl\раїнські жі'н ,ки, у ЯКИХ ви \южете І_УПИТИ ,више'нь, абри­кос, пи,рогіlВ. Риба ,l,J(И ж пачас ­тують вас рибаю-таранею. ПОКИ теП.1ахіtJ. стоїть бі :гя прича.1У, С'ільськ, і Х .l0пчаки залізають на поручні палуб і стрибають у дніп­ровські х.вилі. На иих бурчать с.1УЖ'бові осаби, а .1е це не ВП.1\!­ває. " Хлопці ЗНО'ВУ і знову пакз­зують С!ваю Си.1У, спритність. Ни-1,1І1 МJlЛ УЮТЬСЯ всі пасажири. }JKe здорове, ЖИТТЄ1ра~існе паколі'ння росте!

П ІДВЕЧІР ,пі'.1,Хадима до Дніп ­ра,д,зеРЖИ'ILСl:Іка . Вели'ке місто!

ВО'НО тягнеться понад ДHi~pOM на багато ,кіломет,р,і'в. Паск іnьки ,ваиа розташоваие иа 'пагорбах, прогля­даЮТblСЯ Івсі ,вулиці. На Otкраїиі м;ста розташовані промислові під­

,ПРI!ЄМС1'ва, вражає нез.вична для

ока велика кіЛЬІкість заводських

па цьому півден,наму місту.

Херсан чудовий . А.lе ж там, на лі' в.д,lІі, - Чорне море." До ньага! К!у,пуєма квитки ,на ,катер і через

,сорок п'ять Х,ВИЩІ,И ми В Гол ііі ПРІІстані (аБО', як тут ,І(ажуть, Гоп'ри) . По Ш.1ЯХІУ до ГО.lаї ПРІІ­стаиі бачили ХеРСОНСI:ІКИЙ судно-6уді,виий заlоод. Написи для 'ка­пітані'в суден тут зустрічаються і на іноземних ~ювах. Отже, тут

:'JOжете ,побачити СУ;Х:НО під пра­порам і'lllиаї країни.

В ІД ГОЛОІ :ПРИСТАНІ вже можете їхати безпосередньО'

до Чор,нага маря. Автобуси йдуть 3В1і;J,СИ да Скадовська (райцентр), до сі.1 Нова-Олексії.вки, Залізного Порта і іНШJlХ (Івсі вони кіломет­рів б5 ві,д Го.при) . А ;приїха,вши В ui 'пу н'кт и, які ,розташоваиі на бе­ре зі маря, ви можете :вже й пішки .з.іїІТИ до маря ". На,м зо'всі\! па­щаСТИ.IЮ: весе.1ИЙ 'вадій З'втобу<:а ГОПРІІ - За.1і,JoИИЇl Порт привіз на,с до са,мого Чорнага маря " .

А. СЕРДЕЧНИИ.

"" .......... ае.' ••••••• о ........................ , •• , ............................ , ее •••••••• ае ................................................. .,

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Киівська, 154.

• НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского раЙОНН8ГО «омитета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов

ТРУДЯЩИХСЯ Киевской области.

ІНДЕКС 61964. Газета ВIIХЬДИТЬ

у вІвторок. четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ : peД8~pa - 3-82, заступника редактора, І боти) І фотоkореспвндента - 4-67, вlдповlда-!lЬИОГО сек­відділІ .. (партіllllОГО життя, промнсловостl. масової ро- ретаря - З-18. вІдділу сlльС!ького господарства - 4-47.

І ..... .. "І ........................ аа І'" ІІІ ""1 ....... J 1118"1' '1'1'1 ......... '111111 ....................... , ................... .

Броварська друкарня, І\иївської області, вул. І\иївська о 1540 Телефон - 4-27. Зам. 2582 - 6653.

Друrа програма

1655 - Наша афіша . 17 оо сСла· ва героям Пf>аці. (Ленінград) 18 оо - «На шкільних широтах» 1830 -ПРОI'ра" а кольорового телеба чеНIІЯ Репортаж з Московського зоопар"} (М) 19:Ю - МіЖllа родний турнір з ВО.1<,Йбо"а СРСР - Японія (м) . 21 оо

.На добра"іч. діти'» . 21 І :; -.Моабітс~"иl1 зош" г» х,'дож"і,ї фі .1ЬМ 224'-, - «Фізку.l"тура і -спорт. (Тбілісі). 2;) 15 - сА У нас У RCf>ec· ІІі » Музична розважа.l ьна програма (М) . 24 оо - НОВИІІІІ, (М . )

с.;УБОТА, 30 СЕРПНЯ

Перша програма

9 оо - Гімнастика д:.я вс і , (М) 9.45 - 110ВИIІIІ. (М) 10 оо - МУЗИ'"

Концерт С"опзцького наЦІОнального ансамб"lО. (Брз тіс"ав,,). 2245 - .Те­

.• <,гачо/(» . 23 оо Вечір ОПt'f>СТИ

(Софія) 23 4~ - 1І0ВИНIІ . (М).

Друга програма

17 :;.; -Наша афіша 1800-.Б"3КlІтна

чашка.. Те.,еф і.,ьм за' оповіданням

А. Га йдаf>а, 19 оо - Програма KOnb,,· рового телебачення . .Гусарська

да » . Художній фільм. 20 30 -добраніч, діти'»

Редактор Є. ФЕДИН.

бала­

.На

' ......... ;~~:;;~.~ ·~~~~~~;;~ .... I t 1 на постійну роботу •

~t' ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ f • такі робітники: ; • пресувальники, ливарники, учні ливарників, • І слюсарі-наладчики, електрослюсарі, І ІІ слюсарі-сантехніки, :t

слюсарі по ремонту технологічного устаткування . І ЗвертаТIІСЯ на адресу: м. Бровари, ПРО~lВузол, , завод пластмас. Ухати автобусом N!! І ДО кінцевої t

! ••

ЗУПI1НКИ. ,

.. •• ОО 0_. ОО .0 ........ ОО ._~~~~:~~ o~a~o~: ... _ .. .: