10. Chairs 11. Tables 12. B&L sets p.

Discover the arrangement potential of your garden, terrace or bal-

cony in creating a dream relaxation zone. The key to its creation is in

the selection of modern solutions designed with the full comfort of

use in mind. The models of chairs, tables, deck chairs and furniture

sets we offer respond to current design trends and are made up to

meet the highest standards of quality. We invite you to a world full of

stylish and practical inspirations that will transform your notion of

relaxation opportunities.

Odkryj potencjał aranżacyjny swojego ogrodu, tarasu lub balkonu

i stwórz wymarzoną strefę relaksu. Kluczem do jej wykreowania

jest wybór nowoczesnych rozwiązań, zaprojektowanych z myślą

o pełnej wygodzie użytkowania. Oferowane przez nas modele krze-

seł, stołów, leżaków i zestawów meblowych odpowiadają aktualnym

trendom wzorniczym i cechują się najwyższą jakością wykonania.

Zapraszamy do świata pełnego stylowych i praktycznych inspiracji,

które odmienią Twoje wyobrażenia o możliwościach wypoczynku.

Откройте оформительский потенциал своего сада, террасы или

балкона и создайте зону отдыха, о которой Вы мечтали. Ключом

к ее созданию является выбор современных решений, спроектиро-

ванных с заботой о полном удобстве пользования. Предлагаемые

нами модели стульев, столов, шезлонгов и мебельных комплектов

соответствуют актуальным трендам в дизайне и отличаются вы-

сочайшим качеством изготовления. Приглашаем Вас в мир, пол-

ный стильного и практичного вдохновения, которое изменит Ваше

представление о возможностях отдыха.

Fedezze fel a kertjének, teraszának vagy balkonjának berendezésé-

ben rejlő lehetőségeket, és hozza létre a pihenésnek azt a zónáját,

amire vágyik. Ennek megalkotásához a kulcsot azok a modern meg-

oldások szolgáltatják, amelyeket a használat teljes kényelmére gon-

dolva hoztak létre. Az általunk ajánlott székek, asztalok, nyugágyak

és bútorgarnitúrák megfelelnek az aktuális trendeknek a formavilá-

gukat illetően, és legmagasabb minőségű kivitelezés jellemző rájuk.

Látogasson el a stílusos és praktikus ötletek világába, ami megvál-

toztatja a pihenési lehetőségekről alkotott elképzeléseit.

10. Chairs p. 136

13. Sun loungers p. 198

11. Tables p. 148

12. B&L sets p. 156

Sit comfortably and relax in beautiful surroundings, far from the daily noise. Enjoy modern design and durability of ergonomic solu-tions perfectly matching nature.

Usiądź wygodnie i zrelaksuj się w pięknym otoczeniu, z daleka od co-dziennego zgiełku. Zachwyć się nowoczesnym designem i trwało-ścią ergonomicznych rozwiązań, które doskonale komponują się z naturą.

Сядьте поудобнее и расслабьтесь в красивом окружении, вдали от повседневной суеты. Восхититесь современным дизайном и долговременностью эргономичных решений, которые превос-ходно сочетаются с природой.

Üljön le kényelmesen, és relaxáljon a gyönyörű környezetben, messze a hétköznapok zajától. Csodálja meg az ergonomikus meg-oldások modern formavilágát és tartósságát, amelyek nagyszerűen illeszkednek a természethez.

Krzesła • Cтулья • Székek

A better world with Keter

136

DANTE LOW BACK17187058

57 x 57 x 79 cm

SAMANNA17199558

53 x 58 x 83 cm

70%

MALLORCA 17180335

56 x 58 x 79 cm

BONAIRE

17180277

56 x 57 x 92 cm

SICILIA

17180048

56 x 58 x 79 cm

DANTE HIGH BACK 17187057

57 x 57 x 89 cm

TISARA17199557

53 x 58 x 83 cm

70%

100% 100%

100%

70%

65%

139138

1 0 C H A I R S

EVA 17210109

58 x 62 x 79 cm

Elisa

BELLA 17210741

53 x 58 x 83 cm

CHLOE 17210746

53 x 58 x 83 cm

new

ELISA17209499

58 x 62 x 79 cm

new

JULIE 17209497

61 x 58 x 79 cm

141140

1 0 C H A I R S

SANTORINI17180012

61 x 65 x 99 cm

MINNESOTA17198329

61 x 65 x 99 cm

Sunny Bali

BALI MONO17190206

55 x 58 x 83 cm

HARMONY ARMCHAIR17201284

59 x 60 x 86 cm

HARMONY17201232

47 x 60 x 86 cm

75%min

97%

97%

143142

1 0 C H A I R S

ARUBA17180080

61 x 72 x 110 cm

IOWA17197853

62 x 60 x 89 cm

CUBE WITH CUSHION17192157+

42 x 42 x 39 cm

MONTREAL17201891

63 x 67 x 111 cm

95%

AKOLA

17206196 (cup)

17206197 (legs)

57 x 55 x 80 cm

97%

97%

145144

1 0 C H A I R S

METALIX17209788

60 x 53 x 81 cm

TRENTON DINING17202798

63 x 60 x 85 cm

VERMONT17201675

64 x 68 x 107 cm

METALINE17209787

60 x 53 x 81 cm

Shining Metaline & Metalix new

80%

100%

147146

1 0 C H A I R S

Comfort is priceless during meals. Guarantee it to yourself and to

your family by choosing tables with a solid and stable structure, easy

to clean and impressive when it comes to their design and colours.

Komfort podczas spożywania posiłków jest bezcenny. Zapew-

nij go sobie i swoim bliskim, wybierając stoły o solidnej i stabilnej

konstrukcji, łatwe w utrzymaniu w czystości i zachwycające wzor-

nictwem i kolorystyką.

Комфорт во время приёма пищи бесценен. Обеспечьте его себе

и Вашим близким, выбрав столы с прочной и стабильной кон-

струкцией, которые легко содержать в чистоте, вызывающие

восхищение дизайном и цветовой гаммой.

Az étkezés kényelme megfizethetetlen. Biztosítsa ezt magának és

a szeretteinek, erős és stabil konstrukciójú asztal választásával,

amit könnyű tisztán tartani, elbűvölő a forma- és színvilága.

Stoły • Столы • Asztalok


148

BALTIMORE17202808

177 x 100 x 71 cm

LIMA 16017202806

157 x 98 x 74 cm

MELODY17190205

161 x 95 x 75 cm

LISA17180053

⌀90 x 73 cm

ELISE17180054

137 x 90 x 73 cm

MELODY QUARTET17197992

95 x 95 x 75 cm

GIRONA FLAT WAVES17205428

160 x 90 x 74 cm

Melody

100%

83%

67%

151150

1 1 T A B L E S

JULIE17209495 (box) / 17209496 (foil)

147 x 90 x 74 cm

ARICA STORAGE TABLE17200570

79 x 59 x 42 cm

LUZON PLUS RATTAN WAVES/RESOLITH TABLE TOP17208454

57 x 57 x 43 cm

Smart Julie Double table new

JULIE DOUBLE TABLE (2 configurations) 17210662

1st configuration: 295 x 90 x 74 cm

295 x 90 x 74 cm

180 x 147 x 74 cm

JULIE DOUBLE TABLE (2 configurations) 17210662

2nd configuration: 180 x 147 x 74 cm

1 T

A

BLE 2 SETTIN

GS

1 T

A

BLE 2 SETTING

S

2 in 1

97%

100%

153152

1 1 T A B L E S

HARMONY17201231

160 x 90 x 74 cm

HARMONY EXTENDABLE17202278

162-241 x 100 x 74 cm

Perfect Harmony

FUTURA 17197868

165 x 95 x 75 cm

newMETALEA17209811

146 x 87 x 75 cm

LYON TABLE RATTAN17205429

116 x 71 x 40-65 cm

116 x 71 x 40 cm

116 x 71 x 65 cm

97%

95%

155154

1 1 T A B L E S

Being in close contact with nature helps us to relax; this is why

a home garden, a balcony or a terrace that are natural extensions

of the living room can become perfect places for meetings with fam-

ily and friends. Stylish, comfortable furniture with a stable structure

and high-quality design will be perfect for that purpose!

Bliski kontakt z naturą sprzyja odprężeniu, dlatego przydomowy

ogród, balkon czy taras, które stanowią naturalne przedłużenie

salonu, mogą stać się idealnym miejscem spotkań z rodziną i przyja-

ciółmi. Stylowe, komfortowe meble o stabilnej konstrukcji i wysokiej

jakości wykonania sprawdzą się tu idealnie!

Близкий контакт с природой способствует расслаблению, по-

этому приусадебный сад, балкон или терраса, являющиеся

естественным продолжением гостиной, могут стать идеальным

местом встреч с семьей и друзьями. Стильная, удобная мебель

с прочной конструкцией и высоким качеством изготовления

идеально для них подойдет!

A közeli kapcsolat a természettel kedvez az ellazulásnak, ezért a ház

körüli kert, balkon vagy terasz, ami természetes meghosszabbítása

a nappalinak, ideális helye lehet a családi vagy baráti összejövete-

leknek. A stabil konstrukciójú és minőségi kivitelezésű, kényelmes,

stílusos bútorok itt is nagyszerűen beválnak!

Zestawy meblowe • Наборы мебели

• Bútor szettek


156

EMILY BALCONY SET WITHOUT CUSHIONS 17209815

chair/krzesło (x2): 68 x 64 x 75 cm

table/stół: 47 x 65 x 42 cm

EMILY BALCONY SET WITH CUSHIONS17209814

chair/krzesło (x2):

68 x 64 x 75 cm


Smart Emily 75%

EMILY PATIO SET WITHOUT CUSHIONS17209500


sofa: 111 x 68 x 75 cm


EMILY PATIO SET WITH CUSHIONS17209816


sofa: 111 x 68 x 75 cm


159158

1 2 B & L S E T S

EMMA BALCONY SET WITH STORAGE TABLE17209492



EMMA BALCONY SET WITH CLASSIC TABLE17209482



EMMA 2 SEATER SOFA SET WITH STORAGE TABLE 17209481


sofa: 65 x 113 x 74 cm


Leisure Emma

EMMA 2 SEATER SOFA SET WITH CLASSIC TABLE

17209485


sofa: 65 x 113 x 74 cm


75%

161160

1 2 B & L S E T S

With this unique design the consumer can choose

between 2 configurations before he is going to build up

the set. All needed parts are in the 3 seater box to create

the version with 2 sofa’s and a chair + table.

Dzięki unikalnej konstrukcji klient, zanim zacznie bu-

dować zestaw, może wybrać między 2 konfiguracjami.

Wszystkie potrzebne części do złożenia mebli w wersji

2 sofy + fotel + stolik znajdują się w kartonie zestawu

z 3-osobową sofą.

Уникальный дизайн позволяет пользователю перед

началом сборки выбрать один из вариантов итоговой

конфигурации. Вместо 3-х местного дивана, можно

собрать 2-х местную софу и кресло. Также в комплек-

те есть стол.

Az egyedi kialakításnak köszönhetően 2 lehetőség közül

választhat mielőtt felállítja a szettet. Az összes szüksé-

ges alkatrész megtalálható a 3 személyes kanapé dobo-

zában, amelyből készíthetünk két személyes kanapét és

fotelt az asztallal együtt.

Emma – 3 seater set

EMMA 3 SEATER SET WITH CLASSIC TABLE17209489

1st configuration


sofa: 65 x 163 x 74 cm


Emma line 75%

EMMA 3 SEATER SET WITH STORAGE TABLE17209488

2nd configuration


sofa (x2): 65 x 113 x 74 cm


163162

1 2 B & L S E T S

EMMA 5 SEATER CORNER WITH CLASSIC TABLE

17210755

corner sofa/narożnik: 180 x 180 x 74 cm


EMMA 5 SEATER CORNER WITH STORAGE TABLE17210776



EMMA 6 SEATER CORNER WITH ARICA TABLE17210758



EMMA 6 SEATER CORNER WITH ORLANDO BIG TABLE 17210757



newEmma Corner line 75%

165164

1 2 B & L S E T S

ROSALIE SET WITH STORAGE TABLE17210743


sofa: 65 x 113 x 74 cm


ROSALIE BALCONY SET WITH STORAGE TABLE 17210749



Rosalie lineROSALIE SET WITH CLASSIC TABLE 17210753


sofa: 65 x 113 x 74 cm


new

ROSALIE BALCONY SET WITH CLASSIC TABLE17210752



70%min

167166

1 2 B & L S E T S

ROSALIE 5 SEATER SET WITH ORLANDO BIG TABLE17210742


sofa: 65 x 163 x 74 cm


ROSALIE 5 SEATER SET WITH STORAGE TABLE17210750


sofa: 65 x 163 x 74 cm


Rosalie Corner line new

ROSALIE 6 SEATER CORNER WITH ORLANDO BIG TABLE 17210760



ROSALIE 6 SEATER CORNER WITH ARICA TABLE 17210762



65%min

169168

1 2 B & L S E T S

CORFU DUO SET 17197993


CORFU WEEKEND SET17197786



Epic Corfu

CORFU FIESTA SET 17198008


sofa (x2): 128 x 70 x 79 cm


CORFU LOVE SEAT17197359

sofa: 128 x 70 x 79 cm

95%

171170

1 2 B & L S E T S

CORFU SET17197361


sofa: 128 x 70 x 79 cm


CORFU TABLE17197360

table/stół:

77 x 57 x 42 cm

CORFU RELAX SETWITHOUT TABLE17208435

corner sofa/narożnik:

190 x 190 x 79 cm

Corfu line • Mix&Match

CORFU REST SET WITHOUT TABLE17208436


sofa (x2): 128 x 70 x 79 cm

95%

173172

1 2 B & L S E T S

CORFU BOX SET 17200180


sofa: 128 x 70 x 79 cm


CORFU LOVE SEAT MAX17197959

sofa: 182 x 70 x 79 cm

CORFU RELAX SET 17202123



CORFU CHAIR17197358

chair/krzesło 75 x 70 x 79 cm

Corfu line Mix&Match

95%

175174

1 2 B & L S E T S

Sunny Bahamas

95%

BAHAMAS FIESTA SET17205477


sofa (x2): 128 x 70 x 79 cm


BAHAMAS SET 17202269


sofa: 128 x 70 x 79 cm


BAHAMAS RELAX SET17205478



177176

1 2 B & L S E T S

Dining Columbia

COLUMBIA DINING SET 5 PCS 17202279



COLUMBIA DINING SET 9 PCS 17204120



stool/stołek (x4): 52 x 46 x 38 cm

80%

BEST TO BUILD ON

Magnificent Montero

MONTERO 2 SEATER BENCH 17204654

bench/ławka: 120 x 62 x 89 cm

MONTERO SET17205049




MONTERO 3 SEATER BENCH 17204596


60%

179178

1 2 B & L S E T S

Beautiful Salemo

SALEMO SET 17206003


sofa: 133 x 67 x 76 cm


SALEMO BALCONY SET17205935



SALEMO 3 SEATER SET17205990


sofa: 187 x 67 x 76 cm


90%

181180

1 2 B & L S E T S

SALEMO 2 SEATER SOFA17209038

sofa: 133 x 67 x 76 cm

SALEMO TABLE17209050


SALEMO DUO17209040

chair/krzesło: (x2): 74 x 67 x 76 cm

Salemo line • Mix&Match

SALEMO 3 SEATER SOFA17209039

sofa: 187 x 67 x 76 cm

90%

183182

1 2 B & L S E T S

JAZZ SET17204593


table: ⌀70 x 72 cm

RIO PATIO SET 17197637


77 x 54 x 79 cm

stool (table)/podnóżek (stół):

38 x 38 x 36 cm

CHELSEA SET 17199261


46 x 56 x 86 cm

table/stół: ⌀60 x 75 cm

ROSARIO BALCONY SET

17200030


table/stół: 59 x 59 x 43 cm95%

95%

SALVADOR BALCONY SET 17200721



Clever Balcony sets

95%

185184

1 2 B & L S E T S

Joyful DelanoDELANO SET WITH LIMA TABLE 160 17205371


bench/ławka (x2): 124 x 65 x 77 cm


DELANO SET 17201088




100%

TARIFA SOFA WITH TABLE17203400

sofa: 120 x 69 x 79 cm


TARIFA 2 CHAIRS17203401


TARIFA SET 17197152


sofa: 120 x 69 x 79 cm


Tarifa 95%

187186

1 2 B & L S E T S

Stylish Provence

PROVENCE ARMCHAIR 17189413

chair/krzesło: 76 x 67 x 77 cm

PROVENCE SET WITH COFFEE TABLE 17204454


depth/głębokość: 70 cm


MONACO SET WITH STORAGE TABLE17200031


sofa: 129 x 63 x 77 cm

table/stół (box table): 79 x 59 x 42 cm

MIA SET WITH CUSHION BOX17198017


sofa: 135 x 70 x 78 cm


95%

PROVENCE SET WITHOUT COFFEE TABLE17209115


depth/głębokość: 70 cm

100%

85%min

189188

1 2 B & L S E T S

ORLANDO 3 SEATER SET17202802


sofa: 187 x 65 x 75 cm


ORLANDO SET WITH SMALL TABLE 17202809


sofa: 126 x 65 x 75 cm


Orlando line

97%

ORLANDO 2 SEATER SET + LYON WICKER TABLE17204944


sofa: 126 x 65 x 75 cm

table/stół: 116 x 71 x 40-65 cm

191190

1 2 B & L S E T S

MODENA SET17192182


sofa: 129 x 63 x 77 cm


MODENA SET WITH STORAGE TABLE17200463


sofa: 129 x 63 x 77 cm


Sunny Modena

80%80%

ALABAMA SET 17199240


sofa: 129 x 67 x 77 cm


GEORGIA SET 17199879


sofa: 129 x 67 x 77 cm


80%

Sweet Georgia85%

193192

1 2 B & L S E T S

Comfortable MooreaMix&Match

MOOREA 3 SEATER SOFA17196779

sofa: 199 x 68 x 72 cm

MOOREA SET UNITY 17205802


sofa: 199 x 68 x 72 cm


stool/podnóżek: 68 x 68 x 40 cm

MOOREA TABLE + CHAIR + STOOL WITH CUSHION17200418



stool/podnóżek: 68 x 68 x 40 cm

90%min

195194

1 2 B & L S E T S

CALIFORNIA 3 SEATER SET 17198931


sofa: 199 x 68 x 72 cm


CALIFORNIA 3 SEATER SOFA17196779

sofa: 199 x 68 x 72 cm

California line • Mix&Match

CALIFORNIA 2 SEATER SOFA17193539

sofa: 141 x 68 x 72 cm

CALIFORNIA 2 CHAIRS17193538


CALIFORNIA TABLE17194146


90%min

197196

1 2 B & L S E T S

As much joy as the sun! Feel true satisfaction with the use of comfort-able deck chairs designed with an attention to detail. The aesthetics, functionality and resistance to adverse weather conditions are the main advantages of this product line.

Ile słońca, tyle radości! Poczuj prawdziwą satysfakcję z użytkowa-nia wygodnych leżaków, zaprojektowanych z dbałością o szczegóły. Estetyka, funkcjonalność i odporność na działanie niekorzystnych czynników atmosferycznych to główne zalety tej linii produktów.

Сколько солнца, столько и радости! Почувствуйте настоящее удовлетворение от пользования удобными шезлонгами, спроек-тированными с заботой о деталях. Эстетика, функциональность и устойчивость к неблагоприятным погодным условиям – это главные достоинства этой линейки продуктов.

Amennyi napfény, annyi boldogság! Érezzen igazi elégedettséget a kényelmes nyugágyak használatával, amelyeket a részletekre ügyelve terveztek. Esztétika, funkcionalitás és ellenállás az időjá-rás hátrányos hatásaival szemben, ezek ennek a választéknak a fő előnyei.

Leżaki • Шезлонги • Nyugágyak


198

ROMA

17180022

190 x 73 x 37 cm

FLORIDA

17180024

190 x 67 x 30 cm

100%

100%

JAIPUR WITH CUSHION

17207188

187 x 58 x 29 cm

JAIPUR

17205843

187 x 58 x 29 cm

97%

1 3 S U N L O U N G E R S

201200

Stylish Jaipur

DAYTONA

17192156

195 x 65 x 22 cm

ATLANTIC

17199231

197 x 74 x 36 cm

PACIFIC

17195066

197 x 75 x 40 cm

PACIFIC SET

17201591

sun lounger (x2): 197 x 75 x 40 cm

stool (table)/podnóżek (stół): 38 x 38 x 36 cm

Great Pacific

70%

60%

1 3 S U N L O U N G E R S

203202

92%min

10. Chairs 11. Tables 12. B&L sets p.

Documents

Transcript of 10. Chairs 11. Tables 12. B&L sets p.