09th Karnataka Kannada 1

8/16/2019 09th Karnataka Kannada 1

http://slidepdf.com/reader/full/09th-karnataka-kannada-1 1/176i

9

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

¹j PÀ£À ßqÀ

MA§vÀ Û£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀw¥À æxÀªÀ Ä ¨s Áμ Á PÀ£À ßqÀ ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ

2015

PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸À AWÀ (j)

100 Cr ªÀvÀÄð® gÀ É Û, §£À±ÀAPÀj 3£ÉAiÀ Ä ºÀAvÀ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560085


http://slidepdf.com/reader/full/09th-karnataka-kannada-1 2/176


http://slidepdf.com/reader/full/09th-karnataka-kannada-1 3/176ii i

MvÀ ÄÛ ¤ÃqÀ ÁVzÉ. F PË±À®UÀ¼É ÆA¢UÉ QæAiÀ iÁvÀ äPÀ ªÁåPÀgÀt, ËAzÀAiÀ Äð¥À æeÉ Õ , ¥À æ±ÀA¸Á ªÀ Ä£É ÆÃ¨s ÁªÀ,ªÀ iË®åUÀ¼À ¸ÀAªÀzs Àð£ÉUÉ C£À ÄªÀ Å ªÀ iÁrPÉ ÆqÀ ÉÃPÀ Ä. F ¸ÁªÀ ÄxÀ åð ªÀ ÄPÀ Ì¼À°è §AzÁUÀ CªÀgÀ Ä¥ÀjÃPÉ ëUÀ½UÁV PÀAoÀ¥ÁoÀPÉ Ì ±ÀgÀtÄ ºÉ ÆÃUÀ ÉÃPÁV®è. ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀªÀ Å s Áμ Á PË±À®UÀ¼À ÀAªÀzs Àð£ÉUÉMAzÀ Ä ¥À ÆgÀPÀªÀ À ÄÛªÉAzÀ Ä ¥ÀjUÀtÂ À®Ä, ªÀ ÄPÀ Ì¼À ªÀ Ä£É ÆÃªÉ Ê±Á®åªÀ£À Äß ¨É¼É À®Ä «μ ÀAiÀ ÄUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÉÃPÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£À Äß ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À Û ÀPÀzÀ°è MzÀV¸À ÁVzÉ. «ÄvÀ ægÉ ÆA¢UÉ UÀ ÄA¥À ÄUÀ¼À°èZÀZÉðAiÀ Ä ªÀ ÄÆ®PÀ CªÀgÀ C©üªÀ åQÛ ºÁUÀ Ä ÀAªÀºÀ£À PË±À®UÀ¼À ÀAªÀzs Àð£ÉAiÉ ÄÃ PÀ°PÉAiÀ Ä UÀ ÄjAiÉ ÄAzÀ ÄCAvÀºÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀ ÄÄRåvÉAiÀ Ä£À Äß ¤ÃqÀ ÁVzÉ. F jÃwAiÀ Ä ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À ÄªÀ ÄPÀ Ì¼À°è PÀ°AiÀ ÄÄªÀ PÀ É (learning to learn) ºÁUÀ Æ PÀ°vÀ ÄzÀ ÄzÀ£À Äß fÃªÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¸À ÄªÀ±ÀQÛ (learning to do) AiÀ Ä£À Äß ªÀ È¢ÞªÀ iÁqÀ ÄvÀ ÛzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ÀAWÀªÀ Å F ¥À Ä¸À ÛPÀzÀ vÀAiÀ iÁjAiÀ Ä°è ÀºÀPÀj¹zÀ À«ÄwAiÀ Ä Czs À åPÀ ëjUÉ,

¸ÀzÀ À åjUÉ, PÀ ÁPÁgÀjUÉ, ¥Àj²Ã®PÀjUÉ, ¸ÀAAiÉ ÆÃdPÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ, ²PÀ ët ªÀ ÄºÁ«zÁå®AiÀ ÄUÀ¼À¹§âA¢ªÀUÀðzÀªÀjUÉ, f¯Áè vÀgÀ ÉÃw ÀA¸É ÜUÀ¼À Ä, gÁdå ªÀ ÄlÖzÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀ ÄAqÀ½AiÀ Ä¸ÀzÀ À åjUÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß À ÄAzÀgÀªÁV ªÀ ÄÄ¢æ¹zÀ ªÀ ÄÄzÀ æPÀjUÉ vÀ£À ß ºÀ ÈvÀ ÆàªÀðPÀ PÀ ÈvÀdÕvÉUÀ¼À£À Äß ¸À°è À ÄvÀ ÛzÉ. PÉ®ªÀ Å ¸Á»wUÀ¼À Ä ºÁUÀ Æ PÀ«UÀ¼À PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß F ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀUÀ¼À°è C¼ÀªÀr¸À ÁVzÉ.F «ZÁgÀzÀ°è vÀªÀ Ää M¦àUÉAiÀ Ä£À Äß ¤ÃrgÀ ÄªÀ §gÀºÀUÁgÀjUÉ ºÁUÀ Æ PÀ«UÀ½UÉ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀD¨s ÁjAiÀ ÄVzÉ.

¥É Ææ. f. J¸ï. ªÀ ÄÄqÀA§rvÁÛAiÀ Ä £ÁUÉÃAzÀ æ PÀ ÄªÀ iÁgïªÀ ÄÄRå ÀAAiÉ ÆÃdPÀgÀ Ä ªÀ åªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä

¥ÀoÀ åªÀ À ÄÛ ¥Àjμ À ÌgÀuÉ ºÁUÀ Æ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀZÀ£É PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ (j.)PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ (j.) ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä

¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä


http://slidepdf.com/reader/full/09th-karnataka-kannada-1 4/176iv

¥ÀoÀ å NzÀ Ä ºÁUÀ Æ É ÆÃzs À£ÉUÉ ªÀ ÄÄ£À ß É ÆÃzs ÀPÀgÉ ÆA¢UÉ ¸ÀªÀ iÁ¯É ÆÃZÀ£É.......

Ààzs ÁðvÀ äPÀ £ÁUÀjPÀ, ±É ÊPÀ ëtÂPÀ ºÁUÀÆ eÁUÀwPÀ ºÉ ÆwÛzÀ Ä. ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¨s ËwPÀ ºÁUÀ Æ ¨Ë¢ÞPÀDAiÀiÁªÀ ÄzÀ®Æè £ÀªÀ£À«Ã£À ±ÉÊPÀ ëtÂPÀ ÀA±É ÆÃzs À£É, aAvÀ£Á D«μ ÁÌgÀ, PÀ°PÁ PË±À®, vÀAvÀ æUÁjPÉ ªÀ ÄvÀÄÛªÉ ÊeÁÕ¤PÀ ªÀ Ä£É ÆÃ¨s ÁªÀªÀ£À Äß ¹ÜjÃPÀj¸À ÄªÀ ªÁ À Û«PÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ß £Ár£ÁzÀ åAvÀ £ÀqÉ¢zÀ ÄÝ, £ÀqÉAiÀ ÄÄvÀ Û®Æ EzÉ.

FV£À ÀAzÀ s Àð, ¹ÜwUÀwAiÀ Ä£À Äß ªÀ Ä£ÀUÀAqÀ ²PÀ ëtvÀdÕgÀ Ä, s Áμ Á«eÁÕ¤UÀ¼À Ä, ªÀ Ä£É ÆÃ«eÁÕ¤UÀ¼À Ä, Á»vÀ å«zÁéA¸ÀgÀÄ ºÁUÀ Æ À Ä²QëvÀgÀ Ä PÀ Ær DAiÉ ÆÃf¹zÀ ¤¢ðμ À Ö ¤AiÉ ÆÃd£Á ¥s À®ªÉÃ ºÉ Æ¸À ¥ÀoÀ å vÀAiÀ iÁjºÁUÀ Æ C£À Äμ Á×£ÀvÉ.

±É ÊPÀ ëtÂPÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è PÀ°PÁyðUÀ¼À vÁAiÀ ÄÄßrAiÀ Ä PÀ°PÉ ºÁUÀ Æ §¼ÀPÉ ªÀ ÄºÀvÀ ézÀ ÄÝ. CzÀPÉ Ì ¥À ÆgÀPÀªÁV²PÀ ët E¯ÁSÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À ÄªÀ ¨É ÆÃzs À£Á ¥ÀoÀ å CvÀ åUÀvÀ å ºÁUÀÆ C¤ªÁAiÀ Äð. ¸ÁªÀ iÁ£À åªÁV ªÀ ÄPÀ Ì¼À¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÀiÁvÀ Ä ¤vÀ åzÀ ¥ÀgÀ À àgÀ ÀAªÀºÀ£À ÀA¥ÀPÀðPÀ Ìμ É ÖÃ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀzÉÃ eÁÕ£Ádð£ÉAiÀ Ä GzÉ ÝÃ±ÀªÀ Ç

CzÀgÀ UÀÄj. ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä vÀªÀ Ää £ÀÄrAiÀ Ä¯É èÃ ±Á¯ÁªÀÄlÖzÀ ¸ÀAªÀºÀ£À ¸ÁªÀ ÄxÀ åðªÀ£À Äß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ±É ÊPÀ ëtÂPÀ ÁxÀðPÀvÉUÉ vÀªÀ Ää£À Äß vÉgÉzÀ ÄPÉ Æ¼À ÄîªÀ D±ÀAiÀ Ä¢AzÀ O¥ÀZÁjPÀ £É ÉAiÀ Ä°è ¹zÀ Þ¥Àr¹ ¤AiÉ ÆÃf¹gÀ ÄªÀ

PÀ°PÁ ºÁUÀ Æ ¨É ÆÃzs À£Á ¥ÀoÀ å«zÀ Ä. PÀ°PÉAiÀ Ä ªÀ ÄÆ®¨s À ÆvÀ PË±À®UÀ¼À ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ zÀ Èqs ÀvÀéªÉÃ CªÀ ÅUÀ¼À ÀDAvÀAiÀ ÄðzÀ zÀ¤.

PÀ°PÉ ºÁUÀÆ PÀ°¸À Ä«PÉAiÀ Ä ¤zs ÁðjvÀ «zs Á£À ªÀÄvÀ ÄÛ ªÀ iË®åªÀ£À Äß ¸ÁªÀðwæPÀ ±É ÊPÀ ëtÂPÀ £É ÉAiÀ Ä°èªÀ iË°ÃPÀj¸À ÄªÀ GzÉ ÝÃ±À¢AzÀ À 1986gÀ gÁ¶Ö çÃAiÀ Ä ²PÀ ët ¤ÃwUÉ §zÀ ÞªÁV, 2001 - 2002gÀ ±É ÊPÀ ëtÂPÀDzs À Ä¤PÀvÉUÉ ¥À ÆgÀPÀªÁV ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀUÀ¼À PÀlÄÖ«PÉ ±É ÆÃzs À ºÉ Æ¸ÀgÀ Æ¥À ¥ÀqÉ¬ÄvÀ Ä. ªÀ ÄPÀ Ì¼À ªÀiÁ£À¹PÀªÀ®AiÀ ÄPÉ Ì ÀjºÉ ÆAzÀ ÄªÀAvÉ ¥Àjμ ÁÌgÀUÉ ÆAqÀ Ä PÁ®zs ÀªÀ ÄðPÀ Ì£À ÄUÀ Ät ±É ÊPÀ ëtÂPÀvÉUÉ ÀªÀ Ä¥ÀðPÀªÁzÀªÀ Å. ºÁUÁVAiÀ ÄÆEA¢£À ±É ÊPÀ ëtÂPÀ D±É ÆÃvÀ ÛgÀ, 2005 – J£ï.¹.J¥s ï. £É ÉAiÀ iÁzs ÁjvÀ D£À é¬ÄPÀ ±É ÆÃzs À£Á aAvÀ£ÉUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ ÄvÀgÀªÁV UÀªÀ Ä¤¸À ÄªÀÅzÀ Ä »vÀPÀgÀ. EzÀ Ä ¸À Ä²QëvÀ ªÀ åQÛvÀ é «PÀ À£ÀPÉ Ì £ÁA¢ C®èzÉÃ zÁj¢Ã¥À.

PÀ°PÉ ªÀÄvÀ ÄÛ ¨É ÆÃzs À£ÁA±ÀUÀ¼À£À Äß ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀzÀ°è ¸ÀªÀÄvÉ ÆÃ®£ÀªÁV ¥ÀjUÀtÂ¹ AiÀ ÄÄPÀ Û ºÁUÀ Æ

¸ÀºÀd PÀ°PÁ ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀvÉAiÀ Ä ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀ Ä£À éAiÀ ÄUÉ Æ½¹, ¨s Áμ

Á PÀ°PÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ eÁÕ£À ¸ÀAªÀzs Àð£ÉUÉCªÀPÁ±À PÀ°à¹PÉ ÆqÀ ÉÃPÀÄ. D ¤nÖ£À°èè ¹j PÀ£À ßqÀ – 9 ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ. EwÛÃa£À PÀ°PÉAiÀ ÄJ¯Áè Ázs ÀPÀ-¨Ázs ÀPÀUÀ¼À£À Äß vÁQðPÀªÁV UÀªÀ Ä¤¹ C¼ÀªÀr¸À ÁVzÉ. ¥À æªÀ ÄÄRªÁV vÀgÀUÀwªÁgÀ Ä PÀ°PÉAiÀ ÄªÀ ÄÆ®«μ ÀAiÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¤zs Àðj¹zÀ ªÀ iÁ£À«ÃAiÀ Ä ªÀ iË®åUÀ½UÉ MvÀ ÄÛ¤ÃrzÉ. PÉ ëÃvÀ æUÀ½UÀ£À ÄUÀ ÄtªÁV s Áμ Á¸ÁªÀ ÄxÀ åðUÀ¼À£À Äß C£À é¬Ä¹ ÀªÀ ÄxÀð PÀ°PÉUÉ C£À ÄªÁUÀ ÄªÀAvÉ ¥ÀoÀ åzÀ ¤²ÑvÀ UÀzÀ å-¥ÀzÀ å ¥ÁoÀUÀ¼À°è C¼ÀªÀr À ÁVzÉ.¸ÁªÀ iÁfPÀ, ÁA À ÌøwPÀ, ¥ÁæzÉÃ²PÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ °AUÀ ÀªÀ iÁ£ÀvÉAiÀ Ä£À Äß PÁAiÀ ÄÄÝPÉ ÆArzÉ. ¤AiÉ ÆÃfvÀ ¥ÁoÀUÀ¼É®èªÀ Ç¸À éPÀ°PÉ ºÁUÀ Æ É ÆÃzs À£Á PË±À®PÉ Ì À ÆPÀ Û ºÁUÀ Æ ¥À ÆgÀPÀªÁVªÉ. PÀ°PÁyðUÀ¼À D¸ÀQÛ ªÀ ÄvÀ ÄÛ G¯Áè ÀªÀ£À Äß

G¢ÝÃ¥À£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ gÀa¹gÀÄªÀ ¥ÁoÀUÀ¼À°è ªÉÊ«zs À åvÉAiÀ Ä£À Æß PÁ¥ÁrPÉ Æ¼À ÄîªÀ°è ¥ÀoÀ å¸À¥s À®UÉ ÆArzÉ.


http://slidepdf.com/reader/full/09th-karnataka-kannada-1 5/176v

¨É ÆÃzs À£Á «±ÉÃμ ÀvÉAiÉÆA¢UÉ DAiÀ ÄÄÝ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ Á»vÀ å¥À æPÁgÀzÀ s ÁUÀUÀ¼À£À Äß CxÉ Êð¹PÉ Æ¼Àî®Ä

¸É ÊzÁÞAwPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ QæAiÀ iÁvÀ äPÀ ¨s Á¶PÀ PÀ æªÀÄUÀ¼À£À Äß ªÀ åªÀ¹ÜvÀªÁV C£Àé¬Ä¹zÉ. ¨s Áμ Á±ÀÄzÀ ÞvÉ,

ªÁ¸À Û«PÀvÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÀPÀð§zÀ ÞvÉAiÀ Ä£À Æß dvÀ£À¢AzÀ ¹ÜjÃPÀj¹zÉ. PÀ°PÁ ªÀÄÆ®vÀ éªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀ Ä¥ÀðPÀªÁV

C£À Ä¸Àj¹zÉ.

ªÀ ÄÄRåªÁV ªÀ ÄPÀ Ì¼À PÀ°PÁ ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀvÉAiÀ Ä£À Äß ÀªÀ ÄxÀð jÃwAiÀ Ä°è ªÀ iË°ÃPÀj¸À ÄªÀ GzÉ ÝÃ±À¢AzÀ

ªÀ ÄÄ£À ÛAiÀ iÁj ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀoÀ åzÀ°è£À ¤UÀ¢vÀ PÀ°PÁ UÀzÀ å¥ÁoÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥ÀzÀ å¥ÁoÀUÀ¼À ¸Ààμ ÀÖ CxÉ Êð¸ÀÄ«PÉAiÀ Ä

£É ÉAiÀ Ä£À Äß «ªÀj¸À ÄvÁÛ UÀzÀ å ¥ÀzÀ åPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ NzÀÄ UÀ æ»PÁ C¨s Áå¸À, ÀA¥À£À Æä®vÁ

«ªÀgÀ, C s Áå¸ÀzÀ ªÀ À ÄÛ¤μ À ×/¤RgÀ ¤tðAiÀ Ä §ºÀÄ«zs ÀzÀ ¥À æ±É ßUÀ¼À£À Äß C¨s Áå¸ÀPÉÌ ¤ÃrzÉ. C®èzÉÃ PÀ°vÀ

¥ÁoÀzÀ ¸ÁgÀ¤uÁðAiÀ ÄPÀvÉAiÀ Ä£À Äß §ºÀ Ä«zs À¢AzÀ ¥ÀjÃQë¹ PÀ°PÁyðAiÀ Ä eÁÕ£À ¸ÀAªÀzs Àð£ÉUÉ CªÀPÁ±À

ªÀ iÁrPÉ ÆqÀ ÄªÀ ÅzÉÃ EzÀgÀ ªÀ ÄÄRå D±ÀAiÀ Ä. À é ÁªÀ ÄxÀ åð, À é¥À æAiÉ ÆÃUÀ²Ã®vÉ, À é À Èd£À²Ã®vÉ, À é ÀAªÀºÀ£À²Ã®UÀ ÄtUÀ¼À Ä ¸ÀºÀdªÁV ºÉZÀ ÄÑvÀ ÛªÉ.

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ®¥ÁoÀªÀ£À Äß CxÉ Êð¸ÀÄªÀ C£À ÄPÀ æªÀÄtÂPÉ EAwzÉ. CxÉ Êð¹ - N¢, PÀvÀÈð - ¨s ÁªÀ -

DPÀgÀ, ¥ÀzÀ - CxÀð, ¥ÀoÁåzs ÁgÀ n¥À àtÂ, ¥ÀoÁåzs ÁgÀ ¥À ÆgÀÀPÀ «±ÉÃμ ÁA±À PÀ°vÀ¥ÀoÀåzÀ ¥É æÃgÀuÁ C s Áå¸À,

¨s Áμ Á¨s Áå¸À, ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ C¨s Áå¸À EvÁå¢ ¥ÀoÀ åzÀ QæAiÀiÁvÀ äPÀ M¼ÀvÉ ÆÃnUÀ¼À Ä. C¨s Áå¸À ¥ÁæAiÉÆÃVPÀvÉAiÀ Ä

«ªÀgÀUÀ¼À ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥ÀoÀ åzÀ UÀzÀ å¥ÁoÀ/¥ÀzÀ å¥ÁoÀUÀ¼À eÉ ÆÃqÀuÁ C£À ÄPÀ æªÀ ÄtÂPÉ PÀ°PÁ ªÉ ÊeÁÕ ¤PÀvÉAiÀ Ä »£É ß¯É¬ÄAzÀeÉ ÆÃr¹zÉ. ¸ÀgÀ¼ÀvÉ¬ÄAzÀ Qèμ À ÖvÉ - Qèμ À ÖvÉ¬ÄAzÀ ÀgÀ¼ÀvÉ À ÆvÀ ævÉAiÀ Ä »ªÀ ÄÄäPÀvÉ¬ÄAzÀ UÀzÀ å-¥ÀzÀ å¥ÁoÀUÀ¼À

eÉ ÆÃqÀuÁ C£À ÄPÀ æªÀ Ä E°è£ÀzÀ Ä. ¥ÀoÀ å¸ÁgÀªÀ£À Äß PÀ°PÁyðUÀ¼À Ä À Ä®¨s ÀªÁV CxÉ Êð¹PÉ Æ¼À ÄîªÀ zÀ È¶Ö¬ÄAzÀ

¤UÀ¢vÀ ¥ÁoÀzÀ É ÆÃzs À£Á «£Áå ÀªÀ£À Äß ºÉ Æ¸À É ÆÃzs À£Á «zs Á£À ªÀ ÄvÀ ÄÛ «±É èÃμ ÀuÁ «zs Á£ÀzÀ CrAiÀ Ä°è

¥À æ ÁÛ¦¹zÉ. PÀ°PÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄ£Àß CxÉ Êð¹ - N¢ ²Ã¶ðPÉAiÀ Ä°è UÀzÀ å/¥ÀzÀ åzÀ PÉ®ªÀ Å «±ÉÃμ À ¥ÀjPÀ®à£Á

¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß NzÀ ÄªÀ ¸À®ÄªÁV ¤ÃrzÉ. ªÀ ÄÄRåªÁV NzÀÄ«PÉAiÀ Ä£À Äß RavÀ¥Àr¸À ÄªÀ GzÉ ÝÃ±À EzÀgÀzÀ Ä.PÀ°vÀ ¥ÁoÀzÀ C¨s Áå¸À s ÁUÀzÀ°ègÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä PÀ°PÁyðUÀ¼À Ä PÀ°PÉAiÀ Ä°è ÁªÀ ÄxÀåð UÀ½¸À ÄªÀ ÅzÀPÁÌVAiÉ ÄÃ

ºÉ ÆgÀvÀ Ä ¥ÀjÃPÉ ëAiÀ Ä ¥À æ±À ß¥ÀwæPÉAiÀ Ä vÀAiÀ iÁjPÉUÁV C®è. EzÉÃ ¥À æ±É ßUÀ¼À£À Äß ¥ÀjÃPÉ ëAiÀ Ä°è ªÀ iË®åªÀ iÁ¥À£ÀPÁÌV

PÉÃ¼À ÉÃ¨ÉÃPÉA§ ¤§ðAzsÀ«®è. E°è MAzÀ Ä/JgÀqÀ Ä/ªÀÄÆgÀ Ä/£Á®ÄÌ/LzÀ Ä- ºÀvÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¸À ÄªÀ

¥À æ±É ßUÀ¼À£À Äß PÉÃ¼À ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À eÉ ÆÃqÀuÉAiÀ Ä®Æè ÀgÀ¼À-Qèμ ÀÖ ¥Àj¨s ÁªÀ£ÉAiÀ Ä£À Äß C£À Ä¸Àj¹zÉ. EzÀ Ä

«μ ÀAiÀ Ä UÀ æºÀtzÀ ¸À®ÄªÁVAiÉ ÄÃ ºÉ ÆgÀvÀ Ä ¥ÀjÃPÁë ªÀiË®åªÀ iÁ¥À£ÀzÀ ªÀiÁzÀjUÁV C®è. CAvÉAiÉ ÄÃ

ªÀ À ÄÛ¤μ À × ¤gÁÚAiÀ ÄPÀ ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä PÀ°PÁyðAiÀ Ä ¤¢ðμ À Ö ¸ÁªÀ ÄxÀ åðPÉ Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVzÉ. MnÖ£À°è ±É ÊPÀ ëtÂPÀ¸ÁgÉ ÆÃzÉ ÝÃ±ÀzÀ ¥À æuÁ½PÉ EzÀ Ä.


http://slidepdf.com/reader/full/09th-karnataka-kannada-1 6/176vi

¥É ÆÃμ ÀPÀ Czs À åAiÀÄ£À «¨s ÁUÀzÀ°è LzÀÄ ¥ÁoÀUÀ½ªÉ. ªÀ ÄPÀ Ì¼À°è UÀæ»PÁ ¸ÁªÀ ÄxÀåðªÀ£À Äß ºÉaÑ À ÄªÀ

zÀ È¶Ö¬ÄAzÀ F ¥ÁoÀUÀ¼À£À Äß ÉÃj¸À ÁVzÉ. F LzÀ Ä ¥ÁoÀUÀ½AzÀ ºÀvÀ ÄÛ CAPÀUÀ¼À ¥À æ±É ßUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼À ÉÃPÀ Ä.

¥À æw¥ÁoÀ¢AzÀ vÀ Á JgÀqÀ Ä CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±É ßUÀ¼À£À Äß PÉÃ¼À§ºÀ ÄzÀ Ä. »ÃUÉ PÉÃ¼À ÄªÁUÀ MAzÀ Ä CAPÀzÀ

¥À æ±ÉßUÀ¼À£À Äß CxÀªÁ JgÀqÀÄ CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±É ßUÀ¼À£À Äß PÉÃ¼À§ºÀ ÄzÀ Ä.

¥À æ À ÄÛvÀ PÉ ÊAPÀAiÀ ÄðPÉ Ì ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á¸À«ÄwAiÀ Ä UËgÀªÁ¤évÀ ¸ÀzÀ À ågÉ®ègÀ ¸ÀªÀ Ä¥ÀðPÀ¸À®ºÉ, ÉA§®, £ÉgÀªÀ Å, «±Áé À ªÀ ÄvÀ ÄÛ DzÀgÀvÉ ªÀ Ä£À¤ÃAiÀ Ä. C®èzÉ ¹j PÀ£À ßqÀ-10 ¥À æxÀªÀ Ä s Áμ Á PÀ£À ßqÀ

¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á ¸À«ÄwAiÀ Ä DzÀgÀtÂÃAiÀ Ä ¸ÀzÀ À ågÉ®ègÀ ºÁUÀ Æ ¥Àj²Ã®PÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ, ¸ÀºÁAiÀ Ä ªÀ ÄvÀÄÛ±É ÊPÀëtÂPÀ ¨ÉA§® ¸ÀªÀ ÄAiÉÆÃavÀ CAvÉAiÉ ÄÃ ªÀ iË°PÀ. E¯ÁSÉAiÀ Ä ªÀ åªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ²æÃ. ªÉ Ê.n.

UÀ ÄgÀ ÄªÀ ÄÆwð, ªÀ åªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ÀAAiÉ ÆÃdPÀ ¥É Ææ. ªÀ ÄÄqÀA§rvÁÛAiÀ Ä CªÀgÀ ÀªÀ ÄAiÉ ÆÃavÀ À®ºÉ, ªÀ iÁUÀðzÀ±Àð£À

ªÀ ÄºÀvÀ ézÀ ÄÝ. ÀAAiÉ ÆÃdPÀ ²æÃ ¥ÁAqÀ ÄgÀAUÀ CªÀgÀ MvÁÛ É, dªÁ¨ÁÝjAiÀ ÄÄvÀ PÁ¼Àf ªÀ ÄvÀ ÄÛ «±Áé À ¥À ÆªÀðPÀ

C©üªÀiÁ£À «±ÉÃμ À. EªÀgÉ®èjUÀ Æ À«ÄwAiÀ Ä ¥ÀgÀªÁV DvÀ ä ¥À ÆªÀðPÀ zs À£À åªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

¹j PÀ£ÀßqÀ – 9 ¥À æxÀªÀÄ s Áμ Á PÀ£ÀßqÀ ¥ÀoÀå¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ gÀZÀ£Á¸À«ÄwAiÀÄ ¥Àj²Ã®PÀgÁzÀ UËgÀªÁ¤évÀ

qÁ. ²æÃ¥ÁzÀ s Àmï, CªÀgÀ ºÁUÀ Æ ÀA¥ÁzÀPÀªÀ ÄAqÀ½AiÀ Ä ªÀ iÁ£À å ÀzÀ À ågÀ ÄUÀ¼ÁzÀ »jAiÀ ÄgÀ Æ UËªÁ¤évÀgÀ ÆDzÀ ¥É Ææ Á.². ªÀ ÄgÀ Ä¼ÀAiÀ Äå, ¥É Ææ.C.gÁ.«ÄvÀ æ, ¥É Ææ. PÉ. ªÀ ÄgÀ Ä¼À¹zÀ Ý¥À à, ¥É Ææ. ZÀAzÀ æ±ÉÃRgÀ¥ÁnÃ¯ï ªÀ ÄvÀ ÄÛ

qÁ. «μ À ÄÚ JA.²AzÉ CªÀgÀ ¸À ÆPÀÛ ªÀ iÁUÀðzÀ²ð ¥Àj²Ã®£Á ¸À®ºÉ, ¸À ÆZÀ£ÉUÀ¼À Ä ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ ªÀ iË°PÀvÉUÉ

¥ÉÆÃμ ÀPÀªÁVªÉ. UÀA©üÃgÀ aAvÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ºÁUÀÆ ªÀiË°PÀ. CAvÉAiÉÄÃ ²PÀëPÀ

ªÀ ÄºÁ«zÁå®AiÀ ÄUÀ½AzÀ §A¢gÀ ÄªÀ »ªÀ iÁä»w À ÆPÀ Û ºÁUÀ Æ ÀªÀ ÄAd¸À. AiÀ ÄÄPÁÛAiÀ ÄÄPÀ ÛvÉAiÀ Ä »£É ß¯ÉAiÀ Ä°è

CªÀ£À Äß UÀªÀ Ä¤¹zÉ. CzÀPÁÌV ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á À«ÄwAiÀ Ä ¥ÀgÀªÁV CªÀjUÉ UËgÀªÀ¥À ÆªÀðPÀ zs À£À åªÁzÀUÀ¼À Ä.F ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀzÀ gÀZÀ£ÉUÉ ¥À ævÀåPÀ ë ºÁUÀ Æ ¥ÀgÉÆÃPÀ ëªÁV ¸ÀºÀPÀj¹zÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¸ÀAWÀzÀ J¯Áè

C¢üPÁjUÀ½UÀÆ ÀAAiÉ ÆÃdPÀjUÀ Æ ªÀÄvÀ ÄÛ PÀ Á«zÀjUÀ Æ DzÀgÀ¥À ÆªÀðPÀ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

qÁ. ¹. J¸ï. gÁªÀ ÄZÀAzÀ æ

Czs À åPÀ ë,¹j PÀ£À ßqÀ- 9

¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á ¸À«Äw


http://slidepdf.com/reader/full/09th-karnataka-kannada-1 7/176vii

¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á À«ÄwCzs À åPÀ ëgÀ Ä

qÁ. ¹.J¸ï. gÁªÀ ÄZÀAzÀ æ, ¥Áæzs Áå¥ÀPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ ÄÄRå¸ÀÜ, PÀ£À ßqÀ ¨s Áμ Á«eÁÕ£À, PÀ ÄªÉA¥À Ä PÀ£À ßqÀ Czs À åAiÀ Ä£À ¸ÀA¸É Ü, ªÀ iÁ£À ÀUÀAUÉ ÆÃwæ, ªÉ ÄÊ¸À ÆgÀ Ä-06

¸ÀzÀ ÀågÀÄqÁ. J¸ï. ¥À æ ÁzÀ Áé«Ä, ªÀÄÄRå¸ÀÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ¥Áæzs Áå¥ÀPÀ, PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀ, ¸ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀ ÄzÀeÉðPÁ ÉÃdÄ,

AiÀ Ä®ºÀAPÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-64

qÁ. ªÀ ÄÄ¼À ÄPÀ ÄAmÉ gÀ ªÉ ÄÃ±ï, ¸ÀºÀCzs Áå¥ÀPÀ, gÁVUÀ ÄqÀ Ø ¥Ëæqs À±Á É, 9£ÉAiÀ Ä ¨ÁèPï dAiÀ Ä£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-69.

²æÃ ©. ¨Á®PÀ Èμ À ÚAiÀ Äå, ¸ÀºÀCzs Áå¥ÀPÀ, ¸ÀPÁðj ¥Ëæqs À±Á É, ¨É ÆÃUÁ¢, ªÉ ÄÊ¸À ÆgÀ Ä vÁ®ÆPÀÄ.

²æÃ ¹. J¸ï. §£À±ÀAPÀgÀAiÀ Äå, ¤ªÀ ÈvÀ Û Czs Áå¥ÀPÀ, C±É ÆÃPÀ£ÀUÀgÀ, §£À±ÀAPÀj 1£ÉAiÀ Ä ºÀAvÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-50.

²æÃªÀ Äw Dgï.¦. ZÉÃvÀ£Á, ªÀ ÄÄRå²PÀ ëQ, ¸ÀPÁðj ¥Ëæqs À±Á É, ªÀiÁUÀ ÄAr J£ï.Dgï.¥À ÄgÀ vÁ®ÆPÀ Ä.

¥À j²Ã®PÀ gÀ Ä

qÁ. ²æÃ¥ÁzÀ ¨sÀmï, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ, qÁ.r.«.UÀÄAqÀ¥Àà PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ «±À é«zÁå¤®AiÀÄ, vÀ ÄªÀ ÄPÀ ÆgÀ Ä.

¸À A¥ÁzÀ PÀ ªÀ ÄAqÀ ½ ¸À zÀ À ågÀ Ä

¥É Ææ. ZÀAzÀ æ±ÉÃRgÀ ¥ÁnÃ¯ï, ¸Á»wUÀ¼À Ä, ¸ÀAPÀ æªÀ Ät ¥À æPÁ±À£À, J®ZÉÃ£ÀºÀ½î, eÉ.¦. £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-78

qÁ. PÉ. ªÀ ÄgÀ Ä¼À¹zÀ Ý¥À à, ¸Á»wUÀ¼À Ä, £ÀA 137, 12£ÉAiÀ Ä PÁæ ï, eÉ.¦. £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-78¥É Ææ. ¸Á.². ªÀ ÄgÀ Ä¼ÀAiÀ Äå, ¸Á»wUÀ¼À Ä, gÁVtÂ, ºÀA¦£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä.

¥É Ææ. C.gÁ.«ÄvÀ æ, ¸Á»wUÀ¼À Ä, PÉ.JZï.©. PÁ É ÆÃ¤, AiÀ Ä®ºÀAPÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä.

qÁ. «μ À ÄÚ JA. ²AzÉ, ¸ÀºÁAiÀ ÄPÀ ¥Áæzs Áå¥ÀPÀgÀÄ, ²PÀ ët «¨sÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀ Ä»¼Á «±À é«zÁå¤®AiÀ Ä, «dAiÀ iÁ¥À ÄgÀ.

ªÀ ÄÄRå ¸À AAiÉ ÆÃdPÀ gÀ Ä

¥ÉÆæ. f.J¸ï.ªÀÄÄqÀA§rvÁÛAiÀÄ, ¥ÀoÀåªÀ À ÄÛ ¥Àjμ

ÀÌgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀ gÀZÀ£É, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-85

¸À ®ºÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ iÁUÀðzÀ ±À ð£À

²æÃ £ÁUÉÃAzÀ æ PÀÄªÀ iÁgï, ªÀ åªÀ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-85

²æÃ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ, G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä (¥À æ sÁj), PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-560 085

PÁAiÀ ÄðPÀæªÀ Ä ¸À AAiÉ ÆÃdPÀ gÀ Ä

²æÃ ¥ÁAqÀ ÄgÀAUÀ, »jAiÀ Ä ¸ÀºÁAiÀ ÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥ÀÅ¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-85


http://slidepdf.com/reader/full/09th-karnataka-kannada-1 8/176viii

PÀ æ.¸ÀA. UÀzÀ À å¥ÁoÀUÀ¼À Ä ¥À Äl¸ÀASÉ å

01 ¥ÀAxÁºÁé£À [ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ] - ²ªÀPÉÆÃmÁåZÁgÀ å 0102 ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ [¸ÀtÚPÀvÉ] - ¸ÁgÁ C§Æ§PÀ Ìgï 1103 ¨ÉqÀV£À vÁt dAiÀ Ä¥À ÄgÀ [¥À æªÁ¸À PÀxÀ£À] - ²ªÀgÁªÀ Ä PÁgÀAvÀ 2004 DzÀ±Àð ²PÀ ëPÀ ÀªÉÃð¥À°è gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï [ªÀ åQÛavÀ æ] - ÀAUÀ æºÀ 3005 ¸ÀªÀ iÁUÀªÀ Ä [C£À ÄªÁ¢vÀ £ÁlPÀ]-ªÀÄÆ® : s Á¸À, 40

PÀ£À ßqÀPÉ Ì : ¸ÀA¥À£À Æä®- ¸ÀA¥ÁzÀ£É - ¸ÀAUÀ æºÀ06 ºÀgÀ°Ã¯É [£ÀqÀ ÄUÀ£À ßqÀ] - ºÀjºÀgÀ 5407 EwºÁ¸ÀzÀ ZÀPÀ Ìr [DvÀ äPÀxÀ£À] - CgÀ«AzÀ ªÀiÁ®UÀwÛ 6808 CZÀ ÑjAiÀ Ä fÃ« EA§¼À [ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ ¥À æ§Azs À] - ¸ÀvÀ å£ÁgÁAiÀ Ät ¨s Àmï. ¦. 7609 d£À¥ÀzÀ PÀ ÉUÀ¼À ªÉ Ê¨s ÀªÀ [eÁ£À¥ÀzÀ] - ÀAUÀ æºÀ 85

PÀ æ.¸ÀA. ¥ÀzÀ å¥ÁoÀUÀ¼À Ä ¥À Äl¸ÀASÉ å

01 §°AiÀ Ä¤vÉ ÆÛqÉ ªÀ ÄÄ¤ªÉA [ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ (PÀAzÀ)] – d£À ß 97

02 gÀªÀ Äå¸À È¶Ö [Dzs À Ä¤PÀ] ªÀ Äzs À ÄgÀ ZÉ£À ß 10603 ºÉ Æ¸À ºÁqÀÄ [£ÀªÉ ÇÃzÀAiÀ Ä] – PÀAiÀ iÁågÀ QkÕtÚ gÉ Ê. 11304 ¹jAiÀÄ¤£É ßÃ£À §tÂ Ú¥É£À Ä [£ÀqÀ ÄUÀ£À ßqÀ (¸ÁAUÀvÀ å)] – gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð 11805 ¸ÁxÀðPÀ gÀPÀëuÉ [Dzs À Ä¤PÀ] - ²æÃªÁ¢gÁd, ²±À Ä£Á¼Àμ ÀjÃ¥s À 12506 PÁªÀ å ¸ÀAUÀªÀ Ä [ºÀj±ÀÑAzÀ æ PÁªÀå (ªÁzs ÀðPÀ μ Àlà¢)]

- ÀA¥À Çtð zÉÃ«ÃªÀ ÄºÁvÉ ä [¨s Á«Ä¤ μ Àlà¢]–gÁWÀªÁAPÀ, ÀvÀ å«oÀ® 133

PÀ æ.¸ÀA. ¥É ÇÃμ ÀPÀ À Czs À åAiÀ Ä£À ¥À Äl ¸ÀASÉ å

01 ¥ÀæeÁ¤μ É × - [PÁzÀA§j] - ¸Á. ². ªÀ ÄgÀÄ¼ÀAiÀ Äå 14802 ¨s À Æ«ÄV½zÀ §ÈºÀ À àw - [£ÁlPÀ] - PÁPÀðqÀ gÁªÀ ÄZÀAzÀæ GqÀ Ä¥À 15103 ¥ÀæeÁÕ¥Àw - [¨s ÁªÀVÃvÉ] - ©. J. ¸À£À¢ 15604 ªÀÄ»¼É ªÀ ÄvÀ ÄÛ ²PÀ ët – [ªÉ ÊZÁjPÀ] - ¸À©ºÁ sÀ Æ«ÄUËqÀ 158

05 ¥ÀÄlÖºÀQÌ–

[UÀdû ï] - dA§tÚ CªÀ ÄgÀaAvÀ 161¥ÀoÁåzs ÁjvÀ ¥ÀzÀPÉÆÃ±À 162

¥ÀoÀ å¥À æzs Á£À Czs À åAiÀ Ä£À

¥ÁoÁ£À ÄPÀ æªÀ ÄtÂPÉ



UÀzÀ å¥ÁoÀ - 01

¥ÀAxÁºÁé£À[ºÀ¼ÀUÀ£À ßqÀ]

- ²ªÀPÉ ÆÃmÁåZÁgÀ å

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjªÀqÁØgÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ PÀxÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ C£ÉÃPÀ G¥ÀPÀxÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ §ÈºÀvï

PÀxÁUÀÄZÀÒ. ªÀqÁØgÁzsÀ£É JAzÀgÉ ‘ªÀÈzÀÞgÀ DgÁzsÀ£É’ JAzÀxÀð. PÀxÉUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÉ®è zsÀªÀÄð«ÃgÀgÀÄ.vÀ¥À¹ìUÉ PÀÄ½wgÀÄªÀ AiÀÄwUÀ½UÉ, ªÀÄ£ÀÄμ Àå, ¥ÁætÂ ºÁUÀÆ dqÀªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ £Á£Á §UÉAiÀÄvÉÆAzÀgÉUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. C®èzÉ ºÀ¹ªÀÅ, ¤ÃgÀrPÉ, ¦vÀÛ-ªÁvÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨Ázs ÉUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛªÉ!.vÀ¥À¹ìUÉ PÀÄ½vÀªÀgÀÄ EªÀ£Éß®è À»¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ°è ÀºÁ£Á ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À®Ä »jAiÀÄAiÀÄwUÀ½AzÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÆr§AzÀ PÀxÉUÀ¼À°è ªÀqÁØgÁzsÀ£ÉAiÀÄPÀxÉUÀ¼ÀÄ d£À¦æAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄªÀÅ. F PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÀÄÝ PÀxÉAiÉÄÃ ¤UÀ¢vÀ ¥ÀoÀå.

¥ÀAxÁºÁé £À PÀxÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ Á»vÀåzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝÃ±À.²ªÀPÉÆÃmÁåZÁAiÀÄð CªÀgÀ UÀzÀå±ÉÊ° ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «Ä²ævÀ ¥ÀzÀ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ¼ÀîzÀÄÝ. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À¥ÁæaÃ£À¸ÀA¸ÀÌøw, gÁeÁåqÀ½vÀªÀåªÀ¸ÉÜ, vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀªÀgÀ£ÀÄß ²Që ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝªÀ «zsÁ£À,±ÁAw, ÀºÀ£É EvÁå¢ fÃªÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÉÃ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁoÀzÀ D±ÀAiÀÄ.

CxÉÊð¹ - N¢¥É Æ¿ ï ¸À ÄgÀRA PÀgÀ¥Àl G½ ÉAqÀ Ä ¸ÀAvÁ£À

vÀ¼ÁgÀAUÉ ¥ÀgÀªÀ ÄAqÀ® zÉ ÆæÃuÁªÀ ÄÄR ¥À æw¥Á° À Ä PÀ¥À àqÀ

¥ÁAUÀ Ä ¥ÀrAiÀ Ä¾ ¥ÀjªÉ ÇmÉ ÖAiÀ ÄªÀgï ªÀ Ä£ÉªÁ¼É Û ¥É ÆqÉªÀ ÄqÀ Ä

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ºÀ¼ÀUÀ£À ßqÀ - UÀ zÀ åF dA§Æ¢éÃ¥ÀzÀ s ÀgÀvÀPÉ ëÃvÀ æzÉ Æ¼ï w®PÀªÀ Ä£É ¥É ÆÃ®ÄézÀ Ä zÀQëuÁ¥ÀxÀzÉ Æ¼Á©üÃgÀªÉ ÄA§ÄzÀ Ä

£ÁqÀ°è ªÀuÉðAiÉÄA§ vÉÆ¾õÉAiÀiÁ vÀrAiÉÆ¼ï ªÉÃuÁvÀlªÉÄA§ÄzÀÄ ¥É Æ¿®zÀÄ ¥ÉÆ¿®UÀ ÄtAUÀ½£ÁzÀªÀ iÁ£À ÄA gÀªÀ ÄåªÀ Ä¥À ÄàzÀ Ä À éUÀðªÀ Ä£É ¥É ÆÃ®ÄézÀzÀ£Á¼É ÆéA fvÀ±ÀvÀ ÄæªÉA¨É Æ£ÀgÀ À£ÁvÀ£ÀªÀ ÄºÁzÉÃ« «dAiÀ ÄªÀ ÄwAiÉ ÄA¨É Æ¼Á EªÀðUÀ ÎðA ªÀ ÄUÀ£É£ÁA «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ£ÉA ÉA ªÀ ÄvÁÛ ¥É Æ¿¯É Æ¼ïAiÀ ÄªÀ Ä¥Á±À£ÉA¨É ÆA vÀ¼Á¾£ÁvÀ£À ¥É AqÀw ¤dUÀ ÄtzÉÃªÀvÉAiÉ ÄA¨É Æ¼Á EªÀðUÀ ÎðA ªÀ ÄUÀ¤ÃvÀA

AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ£ÉA¨É ÆA ªÀ ÄvÁÛ«ÄªÀðgÀ ÄA ÀªÀ iÁ£ÀªÀAiÀ Ä¸ÀgÉªÀ ÄAiÀ iÁÝ¾Ä ªÀμ ÀðzÀ ¥Áæ AiÀ ÄzÀAzÀ Ä ±ÁæªÀPÀ£À¥À à¹zÁÝxÀð£ÉA§Ä¥Ázs ÁåAiÀ Ä£À ¥À PÀ ÌzÉ EªÀ ðgÀ ÄªÀ Ä£É ÆÃzÀ°mÉ ÆÖqÉÃ¿õÉAlÄªÀgÀ Äμ ÀzÉ Æ¼ÀUÉ ªÁåPÀ gÀtA


http://slidepdf.com/reader/full/09th-karnataka-kannada-1 10/176 2

¥À æªÀ iÁtA bÀAzÀªÀ Ä®APÁgÀA ¤WÀAlÄ PÁªÀ åA £ÁlPÀA ªÉ ÆzÀ ÁUÉ ÆqÉAiÀ Ä ±Á¸À Û çAUÀ¼À£É®èªÀ Ä¤ªÀðgÀ ÄAPÀ®ÄÛ §¿Â QÌÃvÀA vÀ¿õÁgÀ£À ªÀ ÄUÀ£À¥À ÅàzÀ¾ÂA vÀ£ÀUÉ vÀ PÀ Ì PÀ¼À îgÀ£ÁgÀAiÀ Äé vÉ ¾£ÀA ¥ÉÃ¿é À ÄgÀRªÉ ÄA É ÆÃzÀAPÀ ÉÆÛ£Á£ÀÄA PÀ¼ÀÄé¥ÁAiÀ ÄªÀ ÄA ¥ÉÃ¿é PÀgÀ¥Àl ±Á ÀÛ çªÀ ÄA PÀ É Û¤AvÉªÀ ÄUÀ£É ÆåÃ£À å ¦æÃw¬ÄAzÀAPÁ®A ¸À É

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¢ªÀ¸À«ÄªÀðgÀÄA ªÀ£ÀQæÃqÉAiÀiÁqÀ¯ÉA¢AzÉÆæÃ¥ÀªÀÄªÉÄA§ ªÀ£ÀPÉ Ì¥É ÆÃVAiÀ Ä°èAiÀ Ä±É ÆÃPÀ ¥À Å£ÁßUÀ ªÀ PÀ Ä¼À w¼À PÀ vÀ ªÀ iÁ¼À ZÀ A¥ÀPÀ ªÉ ÆzÀ ÁUÉ ÆqÉAiÀ Ä ¥À®ªÀ ÅA vÉ¾zÀªÀ ÈPÀ ëeÁwUÀ½AzÀA QQÌ¾ÂV¾Â¢zÀð £ÀAzÀ£ÀªÀ£ÀzÉ Æ½ªÀðgÀ ÄªÀ ÄÄ½¸ÉAqÀ£ÁqÀ ÄwÛgÉ É ÆÃPÀ£À «zÉ åAiÀ Ä¤ÃvÀAPÀ®Û£À¥ÀÄ àzÀ¾ÂAzÉ°èAiÀÄÄ½zÉÆqÀA PÁt¯ÁUÀ¢ÃvÀ£ÀA ¤ÃqÀÄªÀÄ¾¹ PÁtzÉ zÉ¸ÉUÉlÄÖ¨ÉÃ¸ÀvÁÛ¤AvÉAzÉ£ÀPÀÄÌA ªÀÄUÀ£É ¤ÃA vÀ¼Á¾£À¥ÀàAzÀÄ ¤£Àß PÁ¦£ÉÆ¼ï PÀ¼ÀÄÝ ¤£ÀßA‘PÉ Æ°¸À’zÁUÀ¼ÉÃ£ÁAiÉ ÄÛAzÀ Ä £À ÄrzÉ ÆrÃvÀ£À Ä«ÄAvÉAzÀ£ÀPÀ ÄÌA ªÀ ÄUÀ£É ¤Ã£É £À ß vÀ¼Á¾ÄUÉAiÀ ÄéAzÀ ÄPÀ¼É ÆÝqÉ ¤£À ßA ¦rzÀ ÄrAiÉ Ä PÀnÖ PÀ¼À îgÀ zÀ AqÀuÉ¬ÄA zÀAr¸ÀzÁUÀ¼ÉÃ£ÁAiÉ ÄÛAzÀ Ä £À ÄrzÉ ÆrÃ

£À ÄrAiÀ ÄA ªÀ Ä¾õÉAiÀ Ä¯É éÃqÉA¢ªÀðgÀ ÄªÉ ÆÃgÉ ÆªÀðgÀA ªÀ ÄÆzÀ°¹ ¥À æweÉ ÕUÉAiÀ ÄÄÝ PÉ®PÁ®¢AzÉ£À ß vÀAzÉAiÉ Ä£ÀUÉ gÁdå¥À lÖAUÀnÖ ±À ÄævÀ ÁUÀgÀgÉA§ ¨s ÀmÁÖgÀgÀ ¥À PÀ ÌzÉ vÀ ¥ÀA§lÖ¤ÃvÀ£À vÀ AzÉAiÀ ÄÄA vÀ£À ß ¸ÀAvÁ£ÀªÀ Ä¤ÃvÀAUÉ PÉ ÆlÖgÀ À£É ÆqÀ£É vÀ ¥ÀA§lÖA ªÀ ÄvÁÛ£À ÄA gÁdåAUÉAiÀ ÄÄåwÛgÉ FvÀ £À ÄªÀ iÁ¥É Æ¿¯É Æ¼ïvÀ¼Á¾AUÉAiÀ ÄÄåwÛPÀ Äð«ÄAvÀÄ ¸ÀÄRzÉ Æ½ªÀðUÀ ÎðA PÁ®A¸À É ªÀÄvÉ ÆÛAzÀ Ä ¢ªÀ¸À«ÄÃvÀA vÀ£Àß ªÀ Ä£ÀzÉ Æ½AvÉAzÀ Ä §UÉzÀ£É£À ßgÀ ÀA PÀ¼À î£Á£À Ä«iÁ ¥É Æ¿¯É Æ¼À Û¼Á¾ÄUÉAiÉ Äé¤zÀ Ä PÀdÓªÉ Æ½îvÀ Û É ÛAzÉ£ÀUÀAf£ÁqÀA ©lÄÖ §AzÀÄ ¤ªÀÄUÁ¼ÁzÀ£Á£ÀÄ«ÄÃvÀ£É£Áß¼Àé £ÁqÉAlÄ zÉ¸ÉAiÀÄ UÁæªÀÄ £ÀUÀgÀ

S ÉÃq À RªÀðqÀ ª À Äq ÀA§ ¥Àv À Û£ Àz ÉÆ æÃuÁªÀÄÄRAUÀ¼ ÉÆ¼Ág À¬Ä ìAi À Ä ÄA PÁtzÉ¥ÀgÀªÀ ÄAqÀ®AUÀ¼É Æ¼ÀªÀ iÁgÀ¬ÄìAiÀ ÄÄA PÁt¢°èUÁgÀAiÀ Äå®nÖzÉ ÆqÉ ZÀ gÀ¥À ÄgÀ Äμ ÀgÁgÀAiÀ ÄÄÝ PÀAqÀ Ä§AzÉ£ÀVAvÉAzÀ Ä ¥ÉÃ¿Ýgï

zÉÃªÁ «Äy¼ÉAiÉ ÄA§ ¥É Ç¿®zÀ£Á¼É ÆéA ªÁªÀ ÄgÀxÀ£ÉA§gÀ ÀAUÉ AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀA ¥É ÆÃVAiÀ iÁ¼ÁV¥ÉÆ¿® PÁ¥ÀA¨ÉvÀÄÛ vÀ¼ÁgÀ£ÁV ¸ÀÄRzÉÆ½zÉÆð£ÉAzÀÄ ¥ÉÃ¿õÉÆÝqÁ ªÀiÁvÀ£ÁA PÉÃ¼ÀÄÝ¥ÀÄgÀÄμ ÉÆÃvÀÛªÀÄ£ÉA§ ªÀÄAwæUÉ «Äy¼ÉAiÉÄA§ ¥ÉÆ¿¯ÁÎ£ÁgÀÄªÀÄ¾ÂAiÀÄzÀAwgÉ ¥ÉÆÃVAiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ£À£É ÆqÀUÉ ÆAqÀ Ä §AzÀ¥É£ÉAzÀ Ä ¥ÉÃ¿ÄÝ ªÀdæ ÉÃ£À£ÉA§ ¥ÉUÀðqÉAiÀ ÄA PÀgÉ¬Ä¹ D£É ÆAzÀ ÄªÀ Ä£ÉªÁ¿õÉ ÛUÉ ¥É ÇÃV §AzÀ¥É£É£À ß §¥Àð£É ßUÀA gÁdåªÀ ÄA ¥À æw¥Á° À ÄwÛgÉAzÀ Ä PÀ°à¹ ÀªÀ Ä¸À ÛgÁdå s ÁgÀªÀ ÄA ÀªÀ Ä¦ð¹ Czs ÀðgÁvÁæzÁUÀ¼ï PÀ¥À àqÀªÀ ÄA ¥À¾ÉzÀ ÄlÄÖ §¿Â PÁgÀ ÄªÀ Ä¾ÂAiÀ Ä°ÃAiÀ ÄzÉ ÆªÀð£É¥É Æ¾ªÀ ÄlÄÖ §A¢Ã¥É Æ¿®A ¥É ÆPÀ ÄÌ ¥À æweÉ Õ PÁgÀtªÀ iÁV PÀ ÀªÀgÀªÀ ÄA PÀ½ÝÃvÀ£ÀA PÉ Æ°¸À ÄªÀAvÀ ÄªÀ iÁrzÉ¤zÀ Ä PÀ¼À ÄÝzÀPÉð PÁgÀt«ÄÃvÀ£À ÄªÉ Ä£ÀVÃ ¥ÁAV£É Æ¼ï «ÄvÀ æ£ÉAzÀ Ä ¥ÉÃ¿ÄÝ

vÀzÀ£ÀAvÀgÀA EªÀðgï ¥ÀjªÉ ÇmÉ ÖAiÀ ÄªÀgÉ ÆÃ¯ÉAiÀ ÄA PÉ ÆAqÀ Ä §AzÀgÀ À£À ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ÁV É Æ¼ï¤AzÀ Ä ¥ÀrAiÀ Ä¾AUÉ ¥É Ã¿õÉ ÆÝqÀgÀ À£À£À ÄªÀ ÄvÀ¢AzÀgÀªÀ Ä£ÉAiÀ ÄA ¥É ÇPÁÌ¸ÁÜ£À ªÀ ÄAl¥ÀzÉ Æ½zÀð«zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ£ÀA PÀAqÀ Ä ¥É ÇqÉªÀmÁÖvÀ£À ªÀ ÄÄAzÉ ÆÃ¯ÉAiÀ Ä¤QÌzÁUÀ¼ï ÀA¢ü«UÀ æ» N ÉAiÀ ÄA PÉ ÆAqÀgÀ À£ÀªÀ ÄÄA¢AvÉAzÀ Ä ¨Áa¹zÀA «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ ¥À gÀªÀ Ä¸Áé«ÄUÉ ªÀ ÄAwæ ¥À ÄgÀ Äμ É ÆÃvÀ ÛªÀ Ä£À ÄA ¥ÉUÀðqÉ



¨ÉÃqÀ + JAzÀ Ä EªÀðgÀ ÄªÀ iï + Ngï + NªÀðgÀA ªÀ ÄÆzÀ°¹ ¥À æweÉ ÕUÉAiÀ ÄÄÝ PÉ®PÁ®¢AzÀ +J£À ß vÀAzÉ + J£À UÉ gÁdå¥À lÖA + PÀnÖ ±À ÄævÀ ÁUÀgÀgï + JA§ s ÀmÁÖgÀgÀ ¥À PÀ ÌzÉ vÀ ¥ÀA + ¥ÀlÖ£ï+ FvÀ£À vÀ AzÉAiÀ ÄÄA vÀ£À ß ¸ÀAvÁ£ÀªÀ Ä£ï + FvÀAUÉ PÉ ÆlÄÖ + CgÀ À£É ÆqÀ£É vÀ ¥ÀA + ¥ÀlÖAªÀ ÄvÉ Û + D£À ÄA gÁdåAUÉAiÀ ÄÄåvÀ Û + EgÉ FvÀ £À ÄªÀ iï + D ¥É Æ¿[¼À]® + M¼ï vÀ¼Á¾[gÀ]A

UÉAiÀ ÄÄåvÀ + EPÀ ÄðªÀ iï + EAvÀ Ä À ÄRzÉ Æ¼ï + EªÀðUÀ ÎðA PÁ®A À É ªÀ ÄvÉ Û + MAzÀ Ä ¢ªÀ ÀA+ FvÀA vÀ£À ß ªÀ Ä£ÀzÉ Æ¼ï + EAvÀ Ä + JAzÀ Ä §UÉzÀ£ï + J£À ß + CgÀ ÀA PÀ¼À î£ï + D£À ÄA+ F ¥É Æ¿[¼À]® + M¼ï vÀ¼Á¾Ä[gÀ Ä]UÉAiÉ Äé£ï + EzÀ Ä PÀdÓªÀ iï + M½îvÀ ÄÛ + C®ÄÛ + JAzÀ Ä+ J£ÀUÉ + CAf £ÁqÀ A ©lÄÖ §AzÀ Ä ¤ªÀ ÄUÉ + D¼ï + DzÀ £ï + D£À ÄA + FvÀ£ï + J£À ß + D¼À é £ÁqÀ + JAlÄ zÉ ¸ÉAiÀ Ä UÁæªÀ Ä £ÀUÀgÀ SÉ ÃqÀ RªÀ ðqÀ ªÀ ÄqÀA§ ¥ÀvÀ Û£À zÉ ÆæÃuÁªÀ ÄÄRAUÀ¼É Æ¼ï + DgÀ¬ÄìAiÀ ÄÄA PÁtzÉ ¥À gÀªÀ ÄAqÀ®UÀ¼É Æ¼ÀA DgÀ¬ÄìAiÀ ÄÄA PÁtzÉ + E°è UÉ +

DgÀAiÀ Äå¯ï + CnÖzÉ ÆqÉ ZÀ gÀ À¥À ÄgÀ Äμ Àgï + DgÀAiÀ ÄÄÝ PÀAqÀ Ä §AzÀ Ä + J£ÀUÉ + EAvÀ Ä + JAzÀ Ä¥ÉÃ¿õÀ Ý[¼À Ý]gï

zÉÃªÁ «Äy¼É + JA§ ¥É Æ¿[¼À]¯ï + CzÀ£ï + D¼É ÆéA ªÁªÀ ÄgÀxÀ£ï + JA§ +CgÀ ÀAUÉ AiÀ ÄªÀ Ä zÀAqÀA ¥É ÆÃV + D¼ï + DV ¥É Æ¿[¼À]® PÁ¥ÀA + ¥ÉvÀ ÄÛ vÀ ¼Á¾[gÀ]£ï +DV À ÄRzÉ Æ¼ï + EzÉ Æð£ï + JAzÀ Ä ¥ÉÃ¿õÉ ÆÝ[¼É ÆÝ]qÉ + D ªÀ iÁvÀ£ï + DA PÉÃ¼À ÄÝ

¥À ÄgÀ Äμ

É ÆÃvÀ ÛªÀ Ä£ï + JA§ ªÀ ÄAwæUÉ «Äy¼É + JA§ ¥É Æ¿[¼À]¯É Î + D£ï + DgÀ ÄªÀ iï +C¾Â[j]AiÀ ÄzÀAvÉ + EgÉ ¥É ÆÃV AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ£À£ï + MqÀ + PÉ ÆAqÀ Ä §AzÀ¥É£ï + JAzÀ Ä¥ÉÃ¿ÄÝ[¼À ÄÝ] ªÀdæ ÉÃ£À£ï + JA§ ¥ÉUÀðqÉAiÀ ÄA PÀgÉ¬Ä¹ D£ï + MAzÀ Ä ªÀ Ä£ÉªÁ¿õÉ Û[¼É Û]UÉ ¥É ÆÃV§AzÀ¥É£ï + J£À ß §¥Àð + C£É À ßUÀA gÁdåªÀ ÄA ¥À æw¥Á° À ÄwÛgÀ Ä + JAzÀ Ä PÀ°à¹ ÀªÀ Ä¸À ÛgÁdå s ÁgÀªÀ ÄA ¸ÀªÀ Ä¦ð¹ Czs ÀðgÁwæ + DzÀ + DUÀ ¼ï PÀ¥À àqÀªÀ ÄA ¥À¾õÉ[j]zÀ Ä + GlÄÖ§¿Â[½]PÀ DgÀ ÄªÀ iï + C¾Â[j]AiÀ Ä¯ï + FAiÀ ÄzÉ + MªÀ ð£É ¥É Æ¾[gÀ]ªÀ ÄlÄÖ §AzÀ Ä + F

¥É Æ¿[¼À]®A ¥É ÆPÀ ÄÌ ¥À æweÉ Õ PÁgÀtªÀ iï + DV PÀ ÀªÀgÀªÀ ÄA PÀ¼À ÄÝ + FvÀ£ÀA PÉ Æ°¸À ÄªÀAvÀ ÄªÀ iÁrzÉ£ï + EzÀ Ä PÀ¼À ÄÝzÀPÉð PÁgÀtªÀ iï + FvÀ£À ÄªÀ iï + J£ÀUÉ + F ¥ÁAV£É Æ¼ï «ÄvÀ æ£ï+ JAzÀ Ä ¥ÉÃ¿ÄÝ[¼À ÄÝ]

vÀvï + C£ÀAvÀgÀA EªÀðgï ¥ÀjªÉ ÇmÉ ÖAiÀ ÄªÀgï + N¯ÉAiÀ ÄA PÉ ÆAqÀ Ä §AzÀ Ä + CgÀ À£ÀªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ¨ÁV¯É Æ¼ï ¤AzÀ Ä ¥ÀrAiÀ Ä¾[gÀ]AUÉ ¥É Ã¿õÉ ÆÝ[¼É ÆÝ]qÉ CgÀ ¸À£À + C£À ÄªÀ ÄvÀ¢AzÀ +CgÀªÀ Ä£ÉAiÀ ÄA ¥É ÆPÀ ÄÌ + D¸ÁÜ£À ªÀ ÄAl¥ÀzÉ Æ¼ï + EzÀð «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ£ÀA PÀAqÀ Ä ¥É ÆqÉªÀlÄÖ +DvÀ£À ªÀ ÄÄAzÉ + N É AiÀ Ä£ï + EQÌzÀ + DUÀ ¼ï ÀA¢ü«UÀ æ» N ÉAiÀ ÄA PÉ ÆAqÀ Ä + CgÀ À£À +ªÀ ÄÄAzÉ + EAvÀ Ä + JAzÀ Ä Áa¹zÀA «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ ¥À gÀªÀ Ä¸Áé«ÄUÉ ªÀ ÄAwæ ¥À ÄgÀ Äμ É ÆÃvÀ ÛªÀ Ä£À ÄA



¥ÉUÀðqÉ ªÀ dæ ÉÃ£À£À ÄA ¸À + Cμ À Ö + CAUÀA + J¾[gÀ]V ¥É ÆqÉªÀlÄÖ PÁAiÀ ÄðªÀ ÄA ©£À ß«¥À àgïvÁªÀ ÄÄA ¥À®ªÀ Å ¢ªÀ ÀA ¥É ÆÃV + EzÀðgï ¥É¾[gÀ]vÀt ªÀ Ä£ÉªÁ¿õÉ Û [¼É Û]AiÀ ÄA ªÀ Ä¾õÉ[gÉ]zÀ ÄEzÀðgï vÁªÀ iï + E®èzÉ gÁdåªÀ ÄA ¥À æw¥Á° À ÄªÉ Çgï + DgÀ ÄªÀ iï + E®è + F + N É AiÀ ÄAPÁt¯ï + MqÀA vÀqÉAiÀ ÄzÉ ¥É Æ¾[gÀ]ªÀ ÄlÄÖ ÉÃUÀA §PÀ ÄðA + JAzÀ Ä Áa¹zÀ ÄzÀA ªÁªÀ ÄgÀxÀA

PÉÃ¼À ÄÝ ªÀ ÄÄ£À ß + FvÀ£À ¥É Ã¿ÄÝ[¼À ÄÝ]zÀ ÄªÀ iï + N¯ÉAiÀ Ä ªÀ iÁvÀ ÄªÀ iï + MAzÀ Ä DzÀ ÄzÀ Ä + JAzÀ Ä¸ÀAzÉÃºÀªÀ iï + E®èzÀ + DUÀ ¼ï £ÀA© FvÀA ªÀ iAqÀ½PÀ£ï + JAzÀ Ä + C¾Â[j]zÀ Ä vÀ£À ß ¹AºÁ À£ÀzÉ Æ¼ï + NgÀAvÉ + C¥À à + D¸À£ÀªÀ Ä£ï + EPÀ Ì¯ï + ¥ÉÃ¿õÉ Ý[¼À ÄÝ] + Ej¹zÀA

¥ÀÆªÀðPÀxÉ

¨Á®åzÀ UÉ ¼ÉAiÀ Ä AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ «Äy¼É AiÀ Ä gÁd ªÁªÀ ÄgÀxÀ£À°è vÀ ¼ÀªÁgÀ£ÁV ÉÃjPÉ ÆArgÀ ÄªÀ

«μ

ÀAiÀ Ä w½zÀ «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ »A¢£À ¥À AxÀªÉ ÇAzÀ£À Äß £É£À¦¹PÉ ÆAqÀ Ä DvÀ£À£À Äß EPÀ ÌnÖUÉ ¹®ÄQ À ÄªÀ¸À®ÄªÁV ªÉÃμ ÀªÀ ÄgÉ¹PÉ ÆAqÀ Ä ºÉ ÆÃzÀ. C°è ºÀ UÀ°£À ºÉ ÆvÀ ÄÛ PÀ tÂ ÚUÉ CAd£À ºÀ aÑPÉ ÆAqÀ Ä «PÁjAiÀ iÁVHgÉ Æ¼ÀUÉ®è wgÀ ÄUÁr ©üPÁël£É ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÀ Ý. gÁwæ ªÉ Ã¼É ¤dgÀ Æ¥À zs Àj¹ Hj£À d£À gÉ ÆqÀ£ÉªÀ iÁvÀ ÄPÀvÉ £À qÉ À ÄvÁÛ ªÀ Äzs À ågÁwæ ¥À lÖtzÀ ªÀ Ä£ÉªÀ Ä£ÉUÀ½UÉ £À ÄVÎ PÀ¼À îvÀ£À £À qÉ À ÄwÛzÀ Ý. MAzÀ Ä gÁwæCgÀªÀ Ä£ÉAiÀ Ä K¼À£ÉAiÀ Ä ªÀ ÄºÀrAiÀ Ä°è s ÀzÀ æªÁVnÖzÀ Ý, gÁd ªÁªÀ ÄgÀxÀ¤UÉ CZÀ ÄÑvÉÃAzÀ æ¤AzÀ PÉ ÆqÀ®àlÖ¢ªÁå s ÀgÀtªÁzÀ ¸ÀªÀðgÀ ÄeÁ¥ÀºÁg À JA§ ºÁgÀ ªÀ£À Äß FvÀ C¥À ºÀj¹zÀ.

ªÀ ÄgÀ Ä¢£À ªÀ ÄÄAeÁ£É D s ÀgÀtªÀ£À Äß PÁtzÉ ¢V¯ÁzÀ ªÁªÀ ÄgÀxÀ PÁªÀ ®ÄUÁgÀ AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ£À£À Äß PÀgÉ¹ PÀ¼À î£À£À Äß PÀ ÆqÀ ÉÃ ºÀ ÄqÀ ÄQ vÀgÀ ÄªÀAvÉ DeÁÕ¦¹zÀ . E®èªÁzÀgÉ WÉ ÆÃgÀ ²PÉ ë «¢ü À ÄªÀ ÅzÁVJZÀ ÑjPÉ ¤ÃrzÀ . gÁd¤AzÀ MAzÀ Ä ªÁgÀzÀ UÀ qÀ ÄªÀ£À Äß PÉÃ½¥ÀqÉzÀ AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ¤UÉ DgÀ Ä¢£ÀGgÀ Ä½zÀgÀ Æ PÀ¼À î£À£À Äß »rAiÀ Ä¯ÁUÀ°®è. K¼À£ÉAiÀ Ä ¢£À ªÀ ÄÄAeÁ£É Hj£À ºÁ¼À Ä zÉÃªÁ®AiÀ ÄzÀ°èzÀ Ý«PÁjAiÉ Æ§â, «zÁåzs ÀgÀgÀ Ä «zÁå§®¢AzÀ ºÁgÀ ÄªÀAvÉ PÉ ¸Àj£À ºÀ ¼À îªÀ£À Äß ºÁjzÀ Ý£À Äß UÀªÀ Ä¤¹,DvÀ£ÉÃ PÀ¼À î£ÉAzÀ Ä ¤zs Àðj¹, §A¢ü¹ CgÀªÀ Ä£ÉUÉ J¼É zÉ ÆAiÀ ÄÝ.

vÁ£À Ä PÀ¼À î£À®èªÉAzÀ Ä UÉ ÆÃUÀgÉzÀgÀ Æ ±Á¸À ÛçdÕ£ÁzÀ AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ DvÀ £À PÀ ¥Àl«zÉ åAiÀ Ä£À Äß vÁ£À Æ ¥À æAiÉ ÆÃV¹ vÉ ÆÃj¹ gÁd¤UÉ ªÀ Ä£ÀªÀjPÉ ªÀ iÁrPÉ ÆlÖ. DvÀ£À£À Äß ²Që À ÄªÀAvÉ gÁeÁeÉ Õ AiÀ iÁzÁUÀAiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ CªÀ £À£À Äß ªÀ Ä£ÉUÉ J¼É zÉ ÆAiÀ ÄÄÝ ªÀ iÁWÀªÀ iÁ¸ÀzÀ MA§vÀ ÄÛ gÁwæ , ªÀ ÄÆªÀvÉ ÛgÀqÀ Ä «zs ÀzÀWÉ ÆÃgÀ ²PÉ ë¬ÄAzÀ À zÀ Ar¹zÀ. DzÀgÉ «PÁjAiÀ ÄÄ vÁ£À Ä PÀ¼À î£À®è, ¤d PÀ¼À î£À£À Äß »rAiÀ Ä¯ÁUÀzÉ£À£À ß£À Äß ²Që À ÄwÛzÁÝ£É JAzÀ Ä ºÉÃ½zÀ. »ÃUÉ PÀ ¼À î£À£À Äß ºÀ ÄqÀ ÄPÀ ÄªÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ßzÀ°è «¥s À®£ÁzÀ AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ

DvÀ£É ÆA¢UÉ gÁd£À §½UÉ §AzÀ Ä vÀ£À ß C¸ÀºÁAiÀ ÄPÀvÉAiÀ Ä£À Äß M¦àPÉ ÆAqÀ Ä, vÀ£À ß£À Äß ªÀ Ä£À§AzÀAvÉ²Që À®Ä «£ÀAw¹PÉ ÆAqÀ.



ªÁªÀ ÄgÀxÀ£À Ä vÀ¼ÀªÁgÀ AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ£À£À Äß ±À À ä±Á£ÀzÀ°è ±À Æ®PÉ ÌÃj¸À ÄªÀAvÉ DeÁÕ¦¹zÀ . gÁd£ÀDeÉ ÕAiÀ ÄAvÉ ¸É ÃªÀPÀgÀ Ä AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ£À£À Äß UÀ°èUÉÃj À®Ä ¹zÀ ÞvÉ ªÀ iÁrPÉ Æ¼À ÄîwÛzÀ ÝAvÉ, CªÀgÀ »AzÉ

«PÁjAiÀ ÄÆ ±À ä±Á£ÀPÉ Ì ºÉ ÆÃV CªÀgÀ£À Äß vÀqÉAiÀ ÄÄvÁÛ AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ¤UÉ »AzÉ CªÀ gÀ Ä ªÀ iÁrPÉ ÆArzÀ Ý

¥ÀAxÀªÀ£À Äß £É£À¦¹, FUÀ UÉ zÀ ÝªÀgÁgÉAzÀ Ä PÉÃ½zÀ. ¥À ÆªÀð WÀl£ÉAiÀ Ä£À Äß £É£À¦¹PÉ ÆAqÀ AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ

‘¤Ã£À Ä UÉzÉ Ý £Á£À Ä É ÆÃvÉ’ JAzÀ Ä M¦àPÉ ÆAqÀ. vÀ«Ää§âgÀ£À Æß zÉ ÆgÉAiÀ Ä §½UÉ PÀ gÉzÉ ÆAiÀ ÄÄåªÀAvÉ«PÁjAiÀ ÄÄ PÉ ÆÃjzÀ. CzÀgÀAvÉ ¸É ÃªÀPÀgÀ Ä CªÀgÀ£À Äß gÁd£À §½UÉ PÀ gÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä ºÉ ÆÃzÁUÀ

ªÁªÀ ÄgÀxÀ «PÁjAiÀ Ä£À Äß «ZÁgÀuÉ ªÀ iÁrzÀ. DUÀ «PÁjAiÀ ÄÄ vÀªÉ Æä¼ÀUÉ DzÀ ¥À AxÀzÀ FqÉ ÃjPÉUÁV

Eμ É Ö¯Áè vÀ¥À à£É ß¸ÀUÀ ÉÃPÁ¬ÄvÀ Ä, CzÀPÁÌV vÀ£À ß£É ßÃ ²Që À ÉÃPÉAzÀ Æ EzÀgÀ°è UÉ¼ÉAiÀ Ä AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ£À

vÀ¥É àÃ£À Æ E®èªÉAzÀ Æ CjPÉ ªÀ iÁrPÉ ÆAqÀ. DUÀ “DvÀ ¤£À ß UÉ¼ÉAiÀ Ä ºÉÃUÉ DzÀ ? ¤ªÉ Æä¼ÀV£À

¥ÀAxÀªÉÃ£À Ä ? DvÀ ¤ÃrzÀ ¨s ÀAiÀ iÁ£ÀPÀ ²PÉ ëAiÀ Ä£À Äß ¤Ã£À Ä ¸À»¹PÉ ÆArzÀ ÄÝ ºÉÃUÉ? ±ÁæªÀPÀ£ÁzÀ

¤Ã£À Ä PÀ¼À îvÀ£À £À qÉ¹zÀ ÄÝ KPÉ!?” JAzÀ Ä ªÁªÀ ÄgÀxÀ£À Ä PÀ ÄvÀ ÆºÀ®¢AzÀ ¥À æ²ß¹zÁUÀ «PÁjAiÀ ÄgÀ Æ¥ÀzÀ°èzÀ Ý «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ ºÉ Ã½zÀ PÀ vÉAiÉ ÄÃ ¥À æ À ÄÛvÀ UÀ zÀ å¨s ÁUÀ.

PÀvÀ Èð - ¨s ÁªÀ - DPÀ gÀ

²ªÀPÉ ÆÃmÁåZÁAiÀ Äð CªÀgÀ Ä PÀ£À ßqÀzÀ ¥À æxÀªÀ Ä UÀzÀ åPÀ Èw ªÀqÁØgÁzs À£ÉAiÀ Ä PÀvÀ Èð. PÁ® 10£ÉAiÀ Ä

±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀ D¢ s ÁUÀ (Qæ ¸À Û ±À PÀ À ÄªÀ iÁgÀ Ä 920). §¼Áîj f¯É èAiÀ Ä ºÀ Æ«£À ºÀ qÀUÀ° vÁ®ÆQ£À

PÉ ÆÃUÀ½£Ár£ÀªÀgÀ Ä. eÉ Ê£Àzs Á«ÄðPÀ PÀ xÉUÀ¼À ¸À AUÀ æºÀªÁzÀ ªÀqÁØgÁzs À£ÉAiÀ Ä°è 19 PÀxÉUÀ½ªÉ. EzÀPÉ ÌG¥À ÀUÀð PÉÃªÀ°UÀ¼À PÀ xÉ JA§ ºÉ ¸ÀgÀ Æ EzÉ. PÀxÁ ZËPÀlÄÖ MAzÉ Ã jÃwAiÀ ÄzÁzÀgÀ Æ ªÉ Ê«zs À åªÀ ÅAlÄ

* * * *ªÀqÁØgÁzs À£É eÉ Ê£À UÀ zÀ åPÁªÀ å. f£À¢ÃPÉ ë vÉ ÆlÖªÀ£À Ä JAvÀºÀ WÉ ÆÃgÀ PÀμ À ÖUÀ¼À£ÁßzÀgÀ Æ JzÀ Äj À®Ä

§zÀ Þ£ÁVgÀ ÉÃPÀ Ä JA§ÄzÀ£À Äß E°è£À PÀ xÉUÀ¼À Ä ¥À æw¥Á¢ À ÄvÀ ÛªÉ. ªÀ ævÀ, ²Ã®, ZÁjvÀ æ å UÀ ÄtUÀ½®èzÀªÀgÀ Ä,

gÁUÀ, zÉ éÃμ À, É ÆÃ¨s ÀPÉ ÆÌ¼ÀUÁV À Ä¼À Äî £À ÄrAiÀ ÄÄªÀªÀgÀ Ä zÀ ÄBR ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀ Ä£É ßÃ JzÀ Äj¸À ÉÃPÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ

JAzÀ Ä ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä PÀxÉAiÀ ÄÆ ÁgÀ ÄvÀ ÛzÉ. ÀvÀ å, zs ÀªÀ Äð, ¥ÁæªÀ iÁtÂPÀvÉUÉ dAiÀ Ä zÉ ÆgÀPÀ ÄªÀ ÅzÉA§ÄzÀ£À Äß ¥ÀAxÁºÁé£À PÀ xÉ ¸ÁgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä. «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ-AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀgÀ Ä UÉ¼ÉAiÀ ÄgÁVzÀ ÆÝ vÀªÀ Ää ¥ÀAxÀªÀ£À Äß ¥À ÆgÉ Ê¹PÉ Æ¼À î®Ä JAvÀºÀ Qèμ À Ö ¥ÀjÃPÉ ëUÀ¼À£É ßzÀ Äj¹zÀgÉA§ÄzÀ£À Äß F PÀxÉ w½AiÀ Ä¥Àr¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.

* * * *

r.J¯ï. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï ¸À A¥Á¢¹zÀ ²ªÀPÉ ÆÃmÁåZÁAiÀ Äð «gÀ avÀ ªÀ qÁØgÁzs À£É PÀ ÈwAiÀ Ä

«zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ£ÉA§ j¹AiÀ Ä PÀx É¬ÄAzÀ ¥À æPÀ ÈvÀ ¨s ÁUÀªÀ£À Äß Dj¹, ¸ÀA¥Á¢¹ (¥À Äl 172-175)¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.



¥ÀzÀ-UÀzÁåxÀðw®PÀ-±É æÃμ À ×; vÉ Æ¾õÉ[gÉ]-£À¢; ¥É Æ¿[¼À]¯ï-¥ÀlÖt; EªÀðUÀ ÎðA-E§âjUÀ Æ; ÀªÀ iÁ£ÀªÀAiÀ Ä ÀgÉA

-¸ÀªÀ iÁ£À ªÀ AiÀ Ä¹ì£ÀªÀgÁVzÉ ÝÃªÉ; ¥À Å£ÁßUÀ-¸À ÄgÀVªÀ ÄgÀ; ªÀPÀ Ä¼À-§PÀ Ä¼À, MAzÀ Ä eÁwAiÀ Ä ºÀ Æ,ZÀA¥ÀPÀ (vÀ ì) - ÀA¥ÀUÉ (zÀ ã) ÀA¦UÉ; w¼ÀPÀ-w®PÀ¥À Äμ À à ; vÀ ªÀ iÁ¼À-ºÉ ÆAUÉ; ZÀA¥ÀPÀ-¸ÀA¦UÉAiÀ ÄªÀ ÄgÀ;QQÌ¾Â[j] V¾Â[j] ¢zÀð-zÀlÖªÁV vÀ ÄA©zÀ Ý; G½¸ÉAr£Ál-ZÉAqÀ£À Äß CqÀV¹lÄÖ DqÀ ÄªÀ Dl;¯É ÆÃPÀ£À«zÉ å-CzÀ È±À åªÁUÀ ÄªÀ «zÉ å; G½zÉ ÆqÀA-CqÀVPÉ ÆAqÀgÀ Æ; PÁ¦£É Æ¼ï-PÁªÀ°£À°è, gÀPÀ ëuÉAiÀ Ä°è;vÀ¼Á¾A[gÀA] UÉAiÀ ÄéAzÀ Ä-PÁªÀ®ÄUÁgÀ£À PÉ ® À ªÀ iÁqÀ ÄªÁUÀ; £À ÄrzÉ ÆqÉ-¥À æweÉ Õ ªÀ iÁrzÀgÉ; ªÀ ÄÆzÀ°¹-»ÃAiÀ iÁ½¹; ¸ÀAvÁ£ÀªÀ ÄA-ªÀA±À ¥À gÀA¥ÀgÉ¬ÄAzÀ §AzÀ ÄzÀ£À Äß, PÀdÓ-PÉ®¸À; DgÀ¬Äì-ºÀ ÄqÀ ÄQ¹;ªÀ Ä£ÉªÁ¿Â Û[¼É Û]-ªÉ ÊAiÀ ÄQÛPÀ PÉ ®¸À; J£À ß§¥Àð£É ßUÀA-£Á£À Ä §gÀ ÄªÀªÀgÉUÉ; ¥À æw¥Á° À Ä- ÀAgÀQë À Ä; PÀ°à¹-H»¹; PÀ¥ÀàqÀ-§mÉÖ; ¥ÀjzÀÄ-ºÀjzÀÄ; PÀ¸ÀªÀgÀ-ºÉÆ£ÀÄß, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ; ¥ÁAUÀÄ-jÃw, PÀæªÀÄ;¥ÀjªÉ ÇmÉ ÖAiÀ ÄªÀgï-MAmÉAiÀ Ä£É ßÃjPÉ ÆAqÀ Ä §gÀ ÄªÀ zÀ ÆvÀgÀ Ä; ¥É ÆqÉªÀlÄÖ-£ÀªÀ Ä¸À Ìj¹; ©£À ß«¥À àgï-

«eÁÕ ¦ À ÄªÀgÀ Ä; ¥ÀrAiÀ Ä¾[gÀ]-zÁégÀ¥Á®PÀ; Áa¹zÀA-ªÁa¹zÀ£À Ä; ¥É¾[gÀ]vÀt-»A¢£À, ªÉ ÆzÀ°£À;FAiÉ ÆÃ ÉAiÀ ÄÄA-F ¥ÀvÀ æªÀ Ç; FvÀ£À Ä ¥ÉÃ¿ÄÝ[¼À ÄÝ]zÀ ÄªÀ iï-EªÀ£À Ä ºÉÃ½gÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä; ªÀ ÄAqÀ½PÀ-¸ÁªÀ ÄAvÀ;NgÀAvÀ¥À à-¸ÀªÀ iÁ£ÀªÁz À

¥ÀoÁåzs ÁgÀ n¥À àtÂ¸À ÄgÀRªÉ ÄA É ÆÃzÀA : ¸À ÄgÀR±Á À Û ç, PÀ¼À îvÀ£ÀªÀ£À Äß ¥ÀvÉ ÛºÀZÀ ÄÑªÀ ±Á À Û ç.PÀgÀ¥Àl±Á¸À Û ç : ZÉ ÆÃgÀ±Á À Ûç, PÀ¼À îvÀ£ÀªÀ£À Äß PÀ°¹PÉ ÆqÀ ÄªÀ ±Á À Û ç,

vÀ¼Á¾ : vÀ¼ÀªÁgÀ, PÁªÀ®ÄUÁgÀ±ÁæªÀPÀ : eÉ Ê£À zs À«ÄÃðAiÀ ÄUÁæªÀ Ä : £À ÆgÀPÉ Ì PÀrªÉ ÄAiÀ iÁUÀzÀ PÀ È¶ PÀ ÄlÄA§UÀ¼À Ä ªÁ¸À ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ºÀ ½î.£ÀUÀgÀ : gÁd£À Ä ªÁ À ªÀ iÁqÀ ÄªÀ zÉ ÆqÀ Ø ¥À lÖt. DqÀ½vÀzÀ PÉ ÃAzÀ æ gÁdzs Á¤.SÉÃqÀ : JvÀ ÛgÀªÁzÀ PÉ ÆÃmÉ¬ÄAzÀ DªÀ ÈvÀªÁzÀ HgÀ Ä.RªÀðqÀ : aPÀ Ì ¥ÁæPÁgÀ«gÀ ÄªÀ HgÀ Ä, £ÀUÀgÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ºÀ ½îAiÀ Ä ªÀ Äzs À å¹ÜwAiÀ Ä°èzÀ ÄÝ ÉlÖUÀ ÄqÀ ØUÀ½AzÀ ¸À ÄvÀ ÄÛªÀjzÀ HgÀ Ä.ªÀ ÄqÀA§ : zÀ ÆgÀ À Ü¼À, ¹ÃªÉ ÄAiÀ Ä PÉ Æ£ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ ¥À ÄgÀ, L£À ÆgÀ Ä ºÀ½îUÀ½UÉ ªÀ ÄÄRåªÁzÀ £À UÀgÀ.¥ÀvÀ Û£À(¥ÀlÖt) : §Ar E®èªÉÃ £ÁªÉUÀ¼À°è ¥À æAiÀ iÁt ªÀ iÁr ¸ÉÃgÀ§ºÀ ÄzÁzÀ ¥À ÄgÀ. PÉ Æ°èzÉ ÆæÃuÁªÀ ÄÄR : d®ªÀ iÁUÀð ªÀ ÄvÀ ÄÛ £É ®ªÀ iÁUÀðUÀ¼ÉgÀqÀ£À Æß ºÉ ÆA¢gÀ ÄªÀ ¥À ÄgÀ.¸Áμ ÁÖAUÀªÉ¾(gÀ)UÀ Ä : vÀ É, zÀ È¶Ö, JzÉ, PÉ Ê, ªÉ ÆtPÁ®Ä, ¥ÁzÀ, £É®PÉ Ì ªÀ ÄÄlÄÖªÀAvÉ ªÀ iÁvÀ Ä

ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ Ä£ÀB¥À ÆªÀðPÀ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ £À ªÀ Ä¸ÁÌgÀªÀPÀ Ä¼À : §PÀ Ä¼À JA§ ºÉ ¸Àj£À ºÀ Æ, gÉA¨É ºÀ Æ JAvÀ®Æ PÀgÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ. «ªÁºÀ

¸ÀAzÀ s ÀðzÀ°è ªÀzs À ÄªÀgÀgÀ Ä F ºÀ Æ«£À ªÀ iÁ¯ÉAiÀ Ä£À Äß ¥ÀgÀ À àgÀ ºÁPÀ ÄvÁÛgÉ.



C¨s Áå¸À

• ¥É ÆÃμ ÀPÀ C¨s Áå À

• PÀ °vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ ¸À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. ©lÖ eÁUÀ ªÀ£À Äß ¸À ÆPÀ Û ¥À zÀ¢AzÀ vÀ ÄA©

1. F dA§Æ¢éÃ¥ÀzÀ s ÀgÀvÀPÉ ëÃvÀ æzÉ Æ¼ï _________ ¥É ÆÃ®ÄézÀ Ä zÀQëuÁ¥ÀxÀ.

2. CzÀ£Á¼É ÆéA ___________ ªÉA¨É Æ£ÀgÀ À£ï.

3. ‘¥ÀAxÁºÁé£À’ UÀzÀ å¨s ÁUÀzÀ DPÀ gÀ UÀ æAxÀ __________________

4. AiÀ ÄªÀ Ä¥Á±À vÀ ¼ÁgÀ£À ¥À wßAiÀ Ä ºÉ ÀgÀ Ä ____________

D. ºÉ ÆA¢¹ §gÉ¬Äj ‘C’ ¥À nÖ D’ ¥ÀnÖ

1. «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ ¸ÀA¢ü «UÀ æ»

2. ªÀdæ ÉÃ£À vÀ¼ÁgÀ

3. ªÁªÀ ÄgÀxÀ ªÀ ÄAwæ

4. AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ PÀ¼À î

5. ¥À ÄgÀ Äμ É ÆÃvÀ ÛªÀ Ä ¥ÉUÀðqÉ

«Äy¼ÉAiÀ Ä gÁd

SÉÃqÀ

• ¥É æÃgÀuÁ C s Áå À

• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ «μ ÀAiÀ Ä UÀ æ»PÁ ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÉ ÆAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹

1. ‘D©üÃgÀ’ £ÁqÀ Ä AiÀ iÁªÀ ÅzÀ£À Äß ºÉ ÆÃ®ÄvÀ ÛzÉ?

2. ‘¸À ÄgÀR’ «zÉ åAiÀ Ä ªÀ ÄºÀvÀ éªÉÃ£À Ä?

3. AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ-«zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ EAzÉ ÆæÃ¥ÀªÀ£ÀPÉ Ì KPÉ ºÉ ÆÃzÀgÀ Ä?

4. AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ AiÀ iÁgÀ §½ vÀ ¼ÁgÀ£ÁzÀ?5. ªÁªÀ ÄgÀxÀ£À Ä «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ¤UÉ ¹AºÁ À £ÀzÀ §½ GavÁ À £ÀªÀ¤ßj¹zÉ ÝÃPÉ?



D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀqÀ Ä/ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ-«zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀgÀ Ä PÀ°vÀ «zÉ åUÀ¼ÁªÀ ÅªÀ Å?

2. EAzÉ ÆæÃ¥ÀªÀ£ÀzÀ ªÉ Ê²μ À Ö åªÀ£À Äß w½¹

3. AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ£À Ä £ÁqÀ£À Äß ©lÄÖ ºÉ ÆÃzÀ ÄzÉÃPÉ?4. «zÀ ÄåZÉ ÆÃgÀ£À Ä AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀ£À£À Äß J¯É è°è ºÀ ÄqÀ ÄPÁrzÀ?

5. «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ£À Ä ªÀdæ ÉÃ£À¤UÉ K£À Ä ºÉÃ½zÀ?

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ £Á®ÄÌ/DgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À À°è GvÀ Ûj¹

1. «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ-AiÀ ÄªÀ ÄzÀAqÀgÀ Ä ±À¥ÀxÀ ªÀ iÁrzÀ À AzÀ s ÀðªÀ£À Äß «ªÀj¹.

2. «zÀ ÄåZÉ ÆÑÃgÀ PÀ ¼À îvÀ£À ªÀ iÁqÀ À®Ä PÁgÀtªÉÃ£À Ä «ªÀj¹.

F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÉ JAlÄ/ºÀ vÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

¥ÀAxÁºÁé£À PÀ xÉAiÀ Ä£À Äß ¸ÀAQë¥À ÛªÁV §gÉ¬Äj.

G. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À ¸À AzÀ s Àð ¸À»vÀ ÁégÀ ¸À åªÀ£À Äß §gÉ¬Äj

1. “CzÀ Ä ¥É Æ¿® UÀ ÄtAUÀ½£ÁzÀªÀ iÁ£À ÄA gÀªÀ ÄåªÀ Ä¥À ÄàzÀ Ä’’

2. “J£À ß vÀAzÉAiÉ Ä£ÀUÉ gÁdå¥À lÖAUÀnÖ ±À ÄævÀ ÁUÀgÀgÉA§ ¨s ÀmÁÖgÀgÀ ¥À PÀ ÌzÉ vÀ ¥ÀA§lÖ£ï’’

3. “ªÀ ÄÄ¤ßÃvÀ£À ¥É Ã¿ÄÝzÀ ÄªÉ ÆÃ¯ÉAiÀ Ä ªÀ iÁvÀ ÄªÉ ÆAzÁzÀ ÄzÀ Ä’’

¨s Áμ Á¨s Áå¸À

•

PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ¼À£À Äß GvÀ Ûj¹.1. DUÀªÀ Ä¸ÀA¢üAiÀ Ä «zs ÀUÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å? GzÁºÀgÀuÉ PÉ Ær.

2. £ÁªÀ Ä¥ÀzÀ JAzÀ gÉÃ£À Ä? GzÁºÀj¹.

3. £ÁªÀ Ä¥ÀzÀPÀ ÆÌ ¸ÀªÀð£ÁªÀ ÄPÀ ÆÌ EgÀ ÄªÀ ªÀ åvÁå¸À K£À Ä?

4. -UÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ -PÉ Ì AiÀ iÁªÀ «¨s ÀQÛ ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼À Ä?

5. ¾ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¿ CPÀ ëgÀUÀ¼À ºÉ Æ¸ÀUÀ£À ßqÀ gÀ Æ¥ÀªÉÃ£À Ä?



• ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ ¨s Áμ Á¨s Áå À

C. ªÉ ÆzÀ ÉgÀqÀ Ä ¥ÀzÀUÀ½UÉ À A§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ¥ÀzÀPÉ Ì ÀA§A¢ü¹zÀ ¥À zÀªÀ£À Äß §gÉ¬Äj.

1. ¥À - C®à ¥ÁæuÁPÀ ëgÀ : ªÀ Ä __________

2. UÉ ÆwÛ®è - ¯É ÆÃ¥À ÀA¢ü : ªÀ Ä¼ÉUÁ® __________3. dÓ - ÀeÁwÃAiÀ Ä ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀ : gÀ å __________

4. ¨ÉlÖ - gÀ Æqs À£ÁªÀ Ä : ªÀ ÄºÉÃ±À __________

5. ªÀ ÄgÀ - ªÀ ÄgÀUÀ¼À Ä : CtÚ __________

D. ¥À ÀoÁåzs ÁjvÀ À Èd£À²Ã® s Áμ Á §¼ÀPÉAiÀ Ä ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ C¨s Áå À

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ºÀ ¼ÀUÀ£À ßqÀ ¥À zÀUÀ¼À ºÉ Æ¸ÀUÀ À£À ßqÀ gÀ Æ¥À §gÉ¬Äj¥É ÆÃ®ÄézÀ Ä PÀ®ÄÛ ¥É ÆÃV §AzÀ¥É£ÉAzÀ Ä

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß «AUÀr¹ §gÉ¬Äj.

ªÀ ÄvÉ ÆÛAzÀ Ä, ¢ªÀ À«ÄÃvÀA, ªÀ Ä£ÀzÉ Æ½AvÉAzÀ Ä, §UÉzÀ£É£À ßgÀ ÀA,Czs ÀðgÁvÁæzÁUÀ¼ï, ¥ÀjzÀ ÄlÄÖ

¥À ÆgÀPÀ NzÀ Ä• PÀ£À ßqÀ ¸Á»vÀ å ¥Àjμ ÀvÀ ÄÛ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä ¥À æPÀn¹gÀ ÄªÀ n. PÉ Ã±ÀªÀ s ÀlÖ CªÀ gÀ UÀ zÁå£À ÄªÁzÀ

²ªÀPÉ ÆÃmÁåZÁgÀ å «gÀavÀ ªÀqÁØgÁzs À£ É PÀ ÈwAiÀ Ä£À Äß N¢.



UÀzÀ å¥ÁoÀ -02

¥ÁæªÀ iÁtÂPÀvÉ[Dzs À Ä¤PÀ ÀtÚPÀvÉ]

- ¸ÁgÁ C§Æ§PÀ ÌgïªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁj

UÀzÀå¸Á»vÀåzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è ¸ÀtÚPÀvÉAiÀÄÆ MAzÀÄ. EzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ ®PÀët©ü£ÀßªÁzÀÄzÀÄ. ªÀiÁ¹Û, PÉgÀÆgÀÄ, UÉÆgÀÆgÀÄ, C£ÀAvÀªÀÄÆwð, ®APÉÃ±ï, C£ÀÄ¥ÀªÀiÁ ¤gÀAd£À,ªÉÊzÉÃ», ÀÄªÀÄAUÀ¯Á, ±ÁåªÀÄ¯Á É¼ÀUÁAªÀPÀgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ ªÀÄºÀvÀézÀ PÀvÉUÁgÀgÀÄ.§zÀÄQ£À ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀÌ £É «ÄAa¸ÀÄªÀ ÁzsÀåvÉ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ÀtÚPÀvÉ, ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀd£À¦æAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ.

¸ÀtÚPÀvÉAiÀÄÄ ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ C©üªÀåQÛUÉ ¥ÀÆgÀPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ. ÀªÀiÁdzÀ K½UÉ, d£ÀgÀ §zÀÄPÀÄ,²PÀët, «eÁÕ£À, PÁæAw, PÀÈ¶ J®èªÀÇ ¸ÀtÚPÀvÉUÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉÃ. £ÀUÀgÀ ºÁUÀÆ UÁæ«ÄÃt §zÀÄPÀÄ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À°è ©A©vÀªÁVzÉ. C®èzÉÃ PÁgÀåPÀëªÀÄvÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÀ£À, ¸ÉßÃºÀ, EªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀzÉÆåÃvÀPÀ JA§ÄzÉÃ ¥ÀæPÀÈvÀ PÀvÉAiÀÄ DAvÀgÀåzÀ zÀ¤. ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ C¸ÀA sÀªÀ¤ÃAiÀÄ ÀAzÀ sÀðUÀ¼ÀÄ±ÁAw, ÀAvÀÈ¦ÛUÉ ¸À®èªÀÅ JA§ÄzÀÆ PÀvÉAiÀÄ EAVvÀ.

CxÉ Êð¹ - N¢

vÀªÀ iÁμ

É À zÀ Áâ½PÉ ªÀ Ä£ÀªÀ ÄÄlÄÖ ¸ÀªÀ ÄAiÀ Ä¸Ázs ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ºÁ¸Áå À àzÀ zÉÃ±É ÆÃzÁÞgÀPÀ PÉ ÆÃ¥É ÆÃ¢æPÀ Û ¥ÁæªÀ iÁtÂPÀ dªÁ¨ÁÝj

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ÀtÚPÀvÉ - UÀ zÀ åD ¢£À £À UÀgÀPÉ Ì ºÉ ÆÃVzÀ Ý £À£ÀUÉ CPÀ ¸ÁävÁÛV UÉ¼ÉAiÀ Ä ºÀ Ä¸ÉÃ£À£À ¨s ÉÃnAiÀ iÁVvÀ ÄÛ. “¨Á

ºÀ«ÄÃzï. ¤£ÀUÉ ÆAzÀ Ä vÀªÀ iÁμ É vÉ ÆÃj¸À ÄvÉ ÛÃ£É” – JAzÀ ÄPÉ ÆAqÉÃ DvÀ £À £À ß£À Äß PÀgÉzÉ Æ¬ÄÝzÀ Ý.HgÀ ªÉ ÄÊzÁ£ÀzÀ°è CAzÀ Ä §ÈºÀvï ÁªÀðd¤PÀ À ¨s ÉAiÉ ÆAzÀ Ä dgÀUÀ ÄwÛvÀ ÄÛ. ºÀ®ªÁgÀ Ä ÁªÀ iÁfPÀ

ªÀ ÄÄRAqÀgÀ Æ zs Á«ÄðPÀ UÀ ÄgÀ ÄUÀ¼À Æ ¨s ÁUÀªÀ»¹zÀ ÝgÀ Ä. M§ââjAzÀ ªÀ ÄvÉ ÆÛ§âgÀ Ä AiÀ iÁªÀ jÃw±É ÆÃμ ÀuÉUÉ Æ¼ÀUÁUÀ ÄªÀgÀ Ä, §®±Á°UÀ¼À Ä §®»Ã£ÀgÀ£À Äß AiÀ iÁªÀ jÃw vÉ ÆAzÀgÉUÉ FqÀ Ä ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÁÝgÉ- JA§ÄzÀ£É ß¯Áè É ÃjzÀ d£À gÀ ªÀ Ä£ÀªÀ ÄÄlÄÖªÀAvÉ «ªÀ j¸À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. À s É ªÀ ÄÄVzÁUÀ gÁwæ JAlÄUÀ AmÉzÁnvÀ ÄÛ. £ÀªÀ ÄÆäjUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ PÉ Æ£ÉAiÀ Ä §¸À Æì ºÉ ÆgÀlÄ ºÉ ÆÃVvÀ ÄÛ.

‘CzÀPÉ ÌÃPÉ Eμ À ÄÖ AiÉ ÆÃZÀ£É? Á, F ¢£À £À £À ß PÉ ÆÃuÉAiÀ Ä°è PÀ ¼ÉzÀ Ä £Á¼É HjUÉ ºÉ ÆÃzÀgÁ¬ÄvÀ Ä’– JAzÀ Ä ºÀ Ä¸ÉÃ£À£ÉAzÁUÀ ¨É ÃgÉ zÁj E®è zÉ DvÀ £À£À Äß »A¨Á°¹zÉ.

§ºÀ¼À ¢£À UÀ¼À §½PÀ ¨s ÉÃnAiÀ iÁzÀ UÉ ¼ÉAiÀ Ä£É ÆqÀ£É MA¢μ À ÄÖ ºÀ gÀmÉ ºÉ ÆqÉAiÉ ÆÃtªÉ¤¹vÀ Ä.‘ºÀ Ä¸ÉÃ£ï £Á£É ÆAzÀ Ä «ZÁgÀ PÉ Ã¼À ÉÃ?’ PÀ ÄaðAiÀ Ä°è PÀ Ä½vÀ ÄPÉ Æ¼À ÄîvÁÛ PÉ Ã½zÉ. ºÁ¹UÉ ºÁ¹,¢A§£À Äß Àj¥Àr¹ £À £ÉßqÉUÉ ¥À æ±ÁßxÀðPÀªÁV £É ÆÃqÀ ÄvÁÛ ‘PÉ Ã¼À Ä’ JAzÀ£À Ä, ºÁ¹UÉAiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯ÉÆgÀUÀ ÄvÁÛ



‘E£É ßÃ¤®è §®±Á°UÀ ½AzÀ §®»Ã£À gÀ Ä vÉ ÆAzÀgÉUÉ Æ¼ÀUÁVzÁÝgÉ JAzÉ ®è PÉ ÆgÉzÀgÀ®è. EzÀ Ä¤dªÉÃ? £Á£ÀAvÀ Æ ºÀ½îAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀªÀ£À Ä. £À£À ß ªÀ ÄnÖUÉ ºÉ Ã¼À ÄªÀ ÅzÁzÀgÉ £À £ÀUÉ CAvÀ ºÀ C£À Ä¨s ÀªÀUÀ¼ÉÃ£À ÄFªÀgÉUÉ DV®è . EA¢UÀ Æ £ÀªÀ Ää ºÉ Æ®zÀ°è PÀ Æ° PÉ®¸ÀPÉ Ì §gÀ ÄªÀªÀgÀ Ä C£À ågÉÃ. CªÀjAzÀ£ÀªÀ ÄUÁUÀ°, £À«ÄäAzÀ CªÀ jUÁUÀ° FªÀgÉUÉ K£À Æ vÉ ÆAzÀgÉAiÀ iÁV®è. £ÁªÀ Å ¥ÀgÀ À àgÀ ZÉ £ÁßVºÉ ÆA¢PÉ ÆArzÉ ÝÃªÉ. DzÀgÉ J¯Áè £ÁAiÀ ÄPÀgÀ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß PÉÃ¼À ÄªÁUÀ AiÀ iÁªÀ ÅzÉ ÆÃ MAzÀ Ä

jÃwAiÀ Ä C¹ÜgÀvÉ £À £À ß£À Äß ¨Á¢ü À ÄvÀ ÛzÉ.

ºÀ Ä¸ÉÃ£À£À ªÀ ÄÄRzÀ ªÉ ÄÃ°zÀ Ý ªÀ ÄÄUÀ Ä¼À ßUÉ ªÀ iÁAiÀ ÄªÁV ªÀ ÄÄR UÀA©üÃgÀªÁ¬ÄvÀ Ä. PÉ®ºÉ ÆvÀ ÄÛPÀ¼ÉzÀ §½PÀ , ‘¤Ã£À Æ F d£ÀgÀ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß £ÀA§ÄwÛÃAiÀ iÁ ºÀ«ÄÃzï? EzÉ®è F d£À gÀ¸ÀªÀ ÄAiÀ Ä ¸Ázs ÀPÀvÀ£À; EªÀjUÉ®è ¤dªÁVAiÀ ÄÆ zs ÀªÀ ÄðzÀ §UÉ ÎAiÀ iÁUÀ°, ÀªÀ iÁdzÀ §UÉ ÎAiÀ iÁUÀ°K£ÁzÀgÀ Æ PÀ¼ÀPÀ½ EzÉAiÉ ÄAzÀ ÄPÉ ÆAqÉAiÀ iÁ?’ JAzÀ Ä dÄUÀ Ä¥É ì¬ÄAzÀ £À ÄrzÀ£À Ä. §½PÀ JzÀ ÄÝPÀ Ä½vÀ Ä, ‘£Á£É ÆAzÀ Ä PÀvÉ ºÉ Ã¼À ÄvÉ ÛÃ£É. CzÀ£À Äß PÉÃ½zÀ §½PÀ ¤£À ß C©ü¥ÁæAiÀ Ä w½¸À Ä’ JAzÀ£À Ä.

‘CAiÉ ÆåÃ ªÀ iÁgÁAiÀ Ä ¤£À ß PÀvÉ PÉ Ã¼À ÄvÁÛ PÀ Ä½vÀ ÄPÉ Æ¼À î®Ä FUÀ £À £ÀUÉ ªÉ Ã¼É E®è J£À ÄßwÛzÀ ÝAvÉAiÉ ÄÃ’DvÀ £À qÀ ÄªÉAiÉ ÄÃ vÀqÉzÀ Ä, ‘PÀvÉAiÉ ÄAzÀgÉ PÀ lÄÖPÀvÉAiÀ Ä®è ªÀ iÁgÁAiÀ iÁ ¤dªÁV £ÀqÉzÀ PÀ vÉ’ JAzÀ£À Ä.

£ÀqÉzÀ PÀ vÉAiÉ ÄAzÁUÀ £À £À ß Q« ¤«ÄjvÀ Ä; ¤zÉ æ ºÁjvÀ Ä. ‘ºÀ Æ, ºÁUÁzÀgÉ ºÉ Ã¼À Ä’ J£À ÄßvÁÛ PÀ vÉPÉÃ¼À®Ä GvÀ ÄìPÀvÉ ¥À æPÀn¹zÉ. ºÀ Ä¸ÉÃ£ï PÀvÉ ºÉ Ã¼À®Ä vÉ ÆqÀVzÀ£À Ä.

* * * *

D £ÀUÀgÀPÉ Ì ¸À«ÄÃ¥ÀªÁV PÉÃAzÀ æ ¸À gÀPÁgÀzÀ ¸À A±É ÆÃzs À£Á ÀA¸É ÜAiÉ ÆA¢zÉ. C°è ¸À ºÁAiÀ ÄPÀPÁgÀ å¤gÁéºÀPÀ vÀ AvÀ ædÕ£ÁV ÉÃªÉ À °è À ÄwÛzÀ ÝªÀ£À Ä gÀ»ÃªÀ iï.

gÀ»ÃªÀ iï F ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀ°è §zÀ ÄPÀ®Ä £Á¯ÁAiÀ ÄPÁÌzÀ ªÀ åQÛ JA§ÄzÀ Ä DvÀ£À ¸É ßÃ»vÀgÀ

C¤ß¹PÉ. DvÀ£À Cw ¥Áæ ªÀ iÁtÂPÀvÉAiÉ ÄÃ ¸É ßÃ»vÀgÀ F ªÁzÀ PÉ Ì PÁgÀt. ¸ÁPÀμ

À ÄÖ ªÉ ÄÃ®ìA¥ÁzÀ£É,¥ÀqÉAiÀ Ä§ºÀ ÄzÁVzÀ Ý GzÉ ÆåÃUÀzÀ°èzÀ ÝgÀ Æ FªÀgÉUÀ Æ D ºÁ¢ vÀ Ä½zÀªÀ£À®è. wAUÀ¼À PÉ Æ£ÉAiÀ Ä°èºÀtzÀ PÉ ÆgÀvÉ¬ÄAzÁV § À¼É É Æ¦à£À ¸ÁgÀ Ä ªÀ iÁr HlªÀ iÁrzÀ ÄÝ Jμ À ÄÖ ¨ÁjAiÉ Æ ! DvÀ£À



‘£Á£À Ä £À£À ß PÀvÀðªÀ åzÀ°è »AzÉ ©¢ÝzÀ ÝgÉ, £Á£À Ä PÀnÖ¹zÀ PÀ lÖqÀUÀ¼À°è ©gÀ ÄPÀ Ä ªÀ ÄÄAvÁzÀMAzÉÃ MAzÀ Ä PÉ ÆgÀvÉ PÀ AqÀ Ä§A¢zÀ ÝgÉ vÁªÀ Å £À£À ß£À Äß ²Që À ÄªÀ ÅzÀgÀ°è CxÀ ð«zÉ. £À£À ß PÁgÀ åPÉ ëÃvÀ æPÉ Ì¸ÀA§Azs À¥ÀqÀzÀ AiÀ iÁgÉ ÆÃ §AzÁUÀ £Á£À Ä CªÀjUÉ ªÀ ÄAiÀ iÁðzÉ ¤ÃqÀ °®èªÉAzÀ Ä vÁªÀ Å £À£À ß£À Äß ²Që À ÄªÀ ÅzÁzÀgÉ £Á£É Ã£À Æ ºÉÃ¼À ÁgÉ. vÀªÀ Ää ªÀ Ä£À ÁìQëUÉ ¸À jPÀAqÀAvÉ ªÀ iÁr’ J£À ÄßvÁÛ CªÀ £À ÄCªÀgÀ GvÀ ÛgÀPÀ ÆÌ PÁAiÀ ÄzÉ C°è AzÀ ºÉ ÆgÀlÄ ºÉ ÆÃzÀ£À Ä.

PÉ®ªÉÃ ¢£ÀUÀ¼À°è F WÀμ ÀðuÉAiÀ Ä ¥À æwQæAiÉ Ä PÁtÂ¹PÉ ÆArvÀ Ä. gÀ»ÃªÀ Ä¤UÉ ¥À lÖt¢AzÀ¸À ÄªÀ iÁgÀ Ä £Á£À ÆgÀ Ä ªÉ ÄÊ®Ä zÀ ÆgÀzÀ HjUÉ ªÀ UÀðªÁzÀ DeÉ Õ §AvÀ Ä.

F ºÉ Æ¸À À Ü¼À À «ÄÃ¥ÀzÀ ¥À lÖt¢AzÀ ºÀ ¢£É ÊzÀ Ä Q¯É ÆÃ«ÄÃlgï zÀ ÆgÀzÀ°èvÀ ÄÛ. C®èzÉ C°è¸ÀgÀPÁj ªÀ Ä£É EgÀ °®è. À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥À lÖtzÀ°è Á«gÀ UÀlÖ É CqÁé£ïì vÉ vÀ ÄÛ zÀ Ä¨Áj ÁrUÉPÉ ÆlÄÖªÀ Ä£É ªÀ iÁqÀ ÉÃPÁVvÀ ÄÛ. »ÃUÁV ¸ÀA¸ÁgÀ ÁV¸À ÄªÀ AiÉ ÆÃZÀ£ÉAiÀ Ä£É ßÃ DvÀ PÉ Ê ©qÀ ÉÃPÁ¬ÄvÀ Ä.

‘ªÉ ÆzÀ°£À ¤zÉ Ãð±ÀPÀgÉ ÆqÀ£ÉAiÀ ÄÆ EzÉÃ jÃwAiÀ Ä WÀμ

ÀðuÉ £À qÉ¢vÀ ÄÛ. DzÀgÉ CªÀ gÀ Ä £À£ÀUÉAiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ jÃwAiÀ Ä QgÀ ÄPÀ Ä¼ÀªÀ£À Æß PÉ ÆqÀzÉ £À £É ÆßqÀ£É K£À Æ DV®èzÀAvÉ ¸À ºÀdªÁVAiÉ ÄÃªÀwð À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. DzÀgÉ ¨É ÃPÁzÀªÀgÉ¤¹PÉ ÆAqÀ FvÀ ¤AzÀ £À £ÀUÉμ À ÄÖ PÀμ À Ö£Àμ À ÖªÁ¬ÄvÉAzÀ Ä £Á£À ÄAiÀ iÁgÉ ÆqÀ£É ºÉ Ã¼À°? C¢üPÁgÀzÀ CªÀ Ä®Ä vÀ ÉUÉÃjzÀ ªÀ Ä£À Äμ À å Jμ À ÄÖ PÀ ÆæjAiÀ iÁUÀ§®è JA§ÄzÀ PÉ ÌEzÉ ÆAzÀ Ä ¤zÀ±Àð£À’ JAzÀ ÄPÉ ÆAqÀ gÀ »ÃªÀ iï.

* * * *

‘FUÀ ¤Ã£É Ã ºÉÃ¼À Ä ºÀ«ÄÃzï, vÉ ÆAzÀgÉ ªÀ iÁqÀ ÄªÀªÀgÀ Ä AiÀ iÁgÀ Ä? AiÀ iÁjAzÀ vÀ ªÀ ÄUÉ

vÉ ÆAzÀgÉAiÀ iÁUÀ ÄwÛzÉ? C£À åjAzÀ ÉÃ CxÀªÁ £ÀªÀ ÄäªÀgÉ¤¹PÉ ÆAqÀªÀjAzÀ ÉÃ?’ JAzÀ Ä PÉÃ½zÀ ºÀ Ä¸ÉÃ£ï.PÀvÉ PÉ Ã½zÀ §½PÀ £Á£À Ä ¢YÆäqs À£ÁV PÀ Ä½vÉ. ºÀt, C¢üPÁgÀzÀ ¥À æªÁºÀzÀ ¸À Ä½AiÀ Ä°è

ªÀ iÁ£À«ÃAiÀ ÄvÉAiÉ ÄA§ÄzÀ Ä ªÀ ÄÄ¼À ÄV ºÉ ÆÃUÀ ÄvÀ ÛzÉAiÀ Ä®èªÉÃ?.

PÀvÀ Èð - ¨s ÁªÀ – DPÀgÀ

¸ÁgÁ C§Æ§PÀ Ìgï 30 dÆ£ï 1936 gÀ AzÀ Ä PÁ ÀgÀUÉ ÆÃr£À°è d¤¹zÀ gÀ Ä.

ªÀ Ä»¼ÉAiÀ ÄgÀ Ä Á»vÀ å gÀZÀ£ÉAiÀ Ä°è vÉ ÆqÀV¹PÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀ Ä C¥ÀgÀ Æ¥À J£À ÄßªÀ¸ÀAzÀ s ÀðzÀ°è §gÉ ªÀtÂUÉ DgÀ A©ü¹zÀ EªÀ gÀ Ä EAzÀ Ä £Ár£À SÁåvÀ PÀ vÉUÁjÛºÁUÀ Æ PÁzÀA§jUÁjÛAiÀ iÁV d£À¦æAiÀ ÄvÉ UÀ ½¹gÀ ÄªÀgÀ Ä. ZÀAzÀ æVjAiÀ Ä wÃgÀzÀ°è,¸ÀºÀ£Á, PÀzÀ£À«gÁªÀ Ä, ªÀdæUÀ¼À Ä, À Ä½AiÀ Ä°è ¹PÀ ÌªÀgÀ Ä, vÀ¼À MqÉzÀ zÉ ÆÃtÂAiÀ Ä°ªÉ ÆzÀ ÁzÀ ÄªÀ Å ¥À æªÀ ÄÄR PÁzÀA§jUÀ¼À Ä. ZÀ¥À à°UÀ¼À Ä, SÉqÁØ, Czs ÀðgÁwæAiÀ Ä°èºÀ ÄnÖzÀ PÀ Æ¸À Ä, ¥ÀAiÀ Ät EªÀ Å PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£ ÀUÀ¼À Ä. EªÀgÀ Á»vÀ å PÀ È¶UÁVC£ÉÃPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå ¥Àjμ ÀwÛ£À ¥À æw¶×vÀ£À È¥ÀvÀ ÄAUÀ¥À æ±À¹ÛAiÀ ÄÆ ®©ü¹zÀ ÄÝ, PÀ£À ßqÀ À A¸À ÌøwAiÀ Ä aAvÀPÀgÀ°è EªÀ gÀ Ä M§âgÀ Ä.

* * * *



¸ÁªÀ iÁfPÀ ªÀ iË®åUÀ¼À°è MAzÁzÀ ¥Áæ ªÀ iÁtÂPÀvÉ EAzÀ Ä J¯É èqÉ PÀ rªÉ ÄAiÀ iÁV ÁéxÀð¸Ázs À£É ºÉ ZÀ ÄÑwÛzÉ.E°è ¤¸À àøºÀ C¢ü PÁjAiÉ Æ§â£À PÀ vÀðªÀ åªÀ£À Äß ¥ÁæªÀ iÁtÂPÀªÁV ¤ªÀð» À®Ä GzÉ ÝÃ²vÀ vÉ ÆAzÀgÉGAmÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. ºÁUÉ vÉ ÆAzÀgÉ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ªÉ ÄÃ®¢üPÁjAiÀ ÄÆ CªÀ¤UÉ ¨É ÃPÁzÀ ÀªÀ£ÉÃ DVgÀ ÄvÁÛ£É.AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ ªÀUÀðzÀ ±É ÆÃμ ÀuÉ £À qÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä DAiÀ iÁ ªÀUÀðzÀªÀjAzÀ ÉÃ JA§ÄzÀ£À Äß ¥À æ À ÄÛvÀ PÀ vÉ¥À æw¥Á¢ À ÄªÀ ÅzÀ Ä.

* * * *¥À æPÀ ÈvÀ ¥ÁæªÀ iÁtÂPÀvÉ PÀvÉAiÀ Ä£À Äß ¸ÁgÁ C§Æ§PÀ Ìgï CªÀgÀ ZÀ¥À à°UÀ¼À Ä PÀxÁ ÀAPÀ®£À¢AzÀ (¥À Äl115-122) DAiÀ ÄÄÝ ÀA¥Á¢¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.

¥ÀzÀ -UÀzÁåxÀð§ÈºÀvï-zÉ ÆqÀ Ø; ºÀgÀmÉ-PÁ®ºÀgÀtzÀ ªÀ iÁvÀ Ä; vÀgÁvÀ Äj-DvÀ ÄgÀ; C¹ÜgÀvÉ-¹ÜgÀªÀ®èzÀ ¹Üw; Ázs É-£É ÆÃªÀ Å; ¸ÀªÀ ÄAiÀÄ¸Ázs ÀPÀvÀ£À-CªÀPÁ±ÀªÁzÀ; PÀ¼ÀPÀ½-PÁ¼Àf, D¸ÀQÛ; dÄUÀ Ä¥É ì-¨ÉÃ¸ÀgÀ, C¸ÀºÀ å;

£Á¯ÁAiÀ ÄPÀ ÄÌ-¯ÁAiÀ ÄQÌ®èzÀ;CºÀðvÉ¬Ä®èzÀ; ¸Ëd£À å-¸ÀdÓ¤PÉ, M¼É îAiÀ ÄvÀ£À; ºÀvÉ ÆÃn-¤AiÀ ÄAvÀ æt;ªÀ Äfð-PÁ¼Àf; C£ÀxÀð-C¥ÁAiÀ Ä, PÉÃqÀ Ä; QgÀ ÄPÀ Ä¼À-vÉ ÆAzÀgÉ; ªÁtÂ-ªÀ iÁvÀ Ä; ¥À æPÀgÀt-WÀl£É;¥À¼ÀVzÀªÀ£À Ä-C£À Ä¨s À«, ºÀ¼À§; WÀμ ÀðuÉ-wPÁÌl, dUÀ¼À ; ¢YÆäqs À-¢PÀ ÄÌvÉ ÆÃZÀzÀ, ªÀ ÄAPÁUÀ Ä

¥ÀoÁåzs ÁgÀ n¥À àtÂ

mÉAqÀgï-vÁAwæPÀ ºÁUÀ Æ ¸ÁªÀ iÁ£À å ªÀ À ÄÛUÀ¼À ¸À gÀ§gÁdÄ ªÀ iÁqÀ®Ä, PÀlÖqÀ, gÀ É Û, CuÉPÀlÄÖEvÁå¢ PÁªÀ ÄUÁj PÉ® ÀªÀ£À Äß ªÀ iÁqÀ®Ä ¤UÀ¢vÀ zÀ gÀ «ªÀ gÀªÀ£À Äß w½¹, M¦àUÉ ¤ÃqÀ ÄªÀ ¥ÀnÖ.

¸ÀA±É ÆÃzs À£Á ÀA¸É Ü - ¸Á»vÀ å, ¸ÀA¸À Ìøw, ²PÀ ët, ªÁtÂdå, PÀ É, ¨s Áμ É, «eÁÕ£À, vÀAvÀ æeÁÕ£À EvÁå¢ «μ ÀAiÀ ÄUÀ¼À vÀ ®¸À à²ð Czs À åAiÀ Ä£ÀzÀ C£À ÄPÀ Æ®vÉAiÀ Ä À Ä¸ÀfÓvÀ vÁt.

C¨sÁå À• ¥É ÆÃμ ÀPÀ C¨s Áå À

• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ £Á®ÄÌ GvÀ ÛgÀUÀ¼À°è ¸À jAiÀ iÁzÀ GvÀ ÛgÀªÀ£À Äß Dj¹ §gÉ¬Äj.

1. EzÉ®è F d£À gÀ _______________ ¸Ázs ÀPÀvÀ£À.[PÁgÀ å ¯Á¨s À ¸ÁéxÀ ð ¸ÀªÀ ÄAiÀ Ä]

2. gÀ»ÃªÀ Ä£À Cw ______________ É ßÃ»vÀgÀ ªÁzÀ PÉ Ì PÁgÀt[§qÀvÀ£ÀªÉÃ PÀ È¥ÀtvÉAiÉ ÄÃ ¥ÁæªÀ iÁtÂPÀvÉAiÉ ÄÃ PÉ ÆÃ¥ÀªÉÃ]

3. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C¢üPÁjAiÉÆ§â¤UÉ QgÀÄPÀÄ¼À PÉÆqÀ®Ä CªÀgÀ ___________M¦àUÉAiÀ iÁUÀ°®èªÉÃ£É ÆÃ[DvÀ ä¸ÁQëUÉ ªÀ Ä£À ÁìQë CAvÀ gÀAUÀPÉ Ì ¸À é¨s ÁªÀPÉ Ì]



4. CªÀ£À ªÀ ÄÄ¯ÁfUÉ MªÉ Ää ©zÀ Ý ªÉ ÄÃ¯É vÁ£À Ä CªÀ£À ______________ DUÀ ¨ÉÃPÀ Ä.

[¸À ÆvÀ æzs ÁgÀ ºÀ AUÀ Ä UÀ Ä¯ÁªÀ Ä PÉ ÊUÉ ÆA¨É]

5. ‘¥ÁæªÀ iÁtÂPÀvÉ’ ¥ÁoÀªÀ£À Äß __________ PÀ Èw¬ÄAzÀ Dj À ¯ÁVzÉ.

[SÉqÁØ ZÀ ¥À à°UÀ¼À Ä ¥ÀAiÀ Ät ªÀdæUÀ¼À Ä]

• ¥É æÃgÀuÁ C s Áå À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ «μ ÀAiÀ Ä UÀ æ»PÁ ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹

1. £ÀUÀgÀzÀ°è CPÀ ¸ÁävÁÛV ¹PÀ Ì UÉ¼ÉAiÀ Ä ºÀ Ä¸ÉÃ£ï K£À Ä ºÉÃ½zÀ?

2. ªÉ ÄÊzÁ£ÀzÀ°è £À qÉAiÀ ÄÄwÛzÀ Ý À s É AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?3. gÀ»ÃªÀ Ä PÁgÀ å ¤ªÀð» À ÄwÛzÀ Ý ÀA¸É Ü AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?4. ºÁ¸Áå À àzÀªÁV vÉ ÆÃgÀ ÄwÛzÀ Ý gÀ»ÃªÀ Ä£À UÀ Ät AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?5. ZÀlfð CªÀgÀ Ä gÀ»ÃªÀ Ä¤UÉ K£É AzÀ Ä ºÉÃ½zÀgÀ Ä?

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä/£Á®ÄÌ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹1. À s ÉAiÀ Ä°è AiÀ iÁªÀ «μ ÀAiÀ ÄªÀ£À Äß «ªÀj¸À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä? 2. ºÀ Ä¸ÉÃ£À dÄUÀ Ä¥É ì¬ÄAzÀ £À ÄrzÀ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼ÉÃ£À Ä?3. gÀ»ÃªÀ iï ZÀlfð CªÀjUÉ PÉ ÆÃ¥ÀzÀ°è K£É AzÀ Ä GvÀ Ûj¹zÀ£À À Ä?4. gÀ»ÃªÀ Ä vÀ£À ß dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ vÀ ¦à¹PÉ ÆAqÀ §UÉ ºÉ ÃUÉ?5. gÀ»ÃªÀ Ä¤UÉ ªÀ UÀðªÁzÀ ºÉ Æ¸À À Ü¼À ºÉ ÃVvÀ ÄÛ?

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JAlÄ/ºÀ vÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. gÀ»ÃªÀ Ä£À À é¨s ÁªÀ ºÁUÀ Æ ¥ÁæªÀ iÁtÂPÀvÉAiÀ Ä£À Äß «ªÀj¹. 2. gÀ»ÃªÀÄ vÀ£ ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀªÀgÉÃ DzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ£ÀÄ ß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄzÀgÀ

¥ÀjuÁªÀ ÄªÀ£À Äß «ªÀj¹.

F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À À AzÀ s Àð¸À»vÀ ÁégÀ ¸À åªÀ£À Äß §gÉ¬Äj1. “¤Ã£À Æ F d£ÀgÀ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß £ÀA§ÄwÛÃAiÀ iÁ?”

2. “CªÀgÀ£À Äß ZÉ£ÁßV £É ÆÃrPÉ Æ¼À ÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj ¤ªÀ ÄäzÀ Ä”3. “©nÖ PÀ Æ¼À Ä w£À ß®Ä §AzÀªÀgÀ£À Äß ºÉ ÆqÉzÀ Ä ºÉ ÆgÀUÉ ºÁPÀ ÄwÛzÉ Ý”4. “¤ªÀ ÄäAvÀºÀ J μ É ÆÖÃ d£ÀgÉ ÆqÀ£É UÀ ÄzÁÝr ¥À¼ÀVzÀªÀ£À Ä £Á£À Ä”



¨s Áμ Á¨s Áå¸À• É ÊzÁÞAwPÀ ¨s Áμ Á¨s Áå ÀQæAiÀ iÁ¥ÀzÀ - ¥À jZÀAiÀ iÁvÀ äPÀ ¸À ÆÜ® «ªÀgÀ

- vÁ¬ÄAiÀ ÄÄ CqÀ ÄUÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛ¼É- vÀAzÉAiÀ ÄÄ PÉ®¸ÀªÀ£À Äß ªÀ iÁrzÀgÀ Ä

- CªÀ£À Ä HlªÀ£À Äß ªÀ iÁqÀ ÄªÀ£À Ä- zÉÃªÀgÀ Ä M¼É îAiÀ ÄzÀ£À Äß ªÀ iÁqÀ°

F ªÁPÀ åUÀ¼À°è CrUÉgÉ J¼É¢gÀ ÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä QæAiÉ Ä ¥À ÆtðUÉ ÆArgÀ ÄªÀ ÅzÀ£À Äß À Æa¸À ÄvÀ ÛªÉ.»ÃUÉ QæAiÉ Ä ¥À ÆtðUÉ ÆArzÉ JA§ CxÀðªÀ£À Äß ¸À Æa¸À§®è ¥ÀzÀªÉÃ QæAiÀ iÁ¥ÀzÀ.

F ªÁPÀ åUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ J®è QæAiÀ iÁ¥ÀzÀUÀ½UÀ Æ ªÀ ÄÆ®¥ÀzÀ ªÀ iÁqÀ Ä JA§ÄzÀ Ä. EAvÀºÀ ªÀ ÄÆ®gÀ Æ¥À

¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ QæAiÀ iÁ¥À æPÀ Èw CxÀªÁ zs ÁvÀ Ä.¸À ÆvÀ æ :QæAiÀ iÁxÀðªÀ£À Äß À Æa¸À ÄªÀ ¥À ævÀ åAiÀ ÄªÀ£À Äß ºÉ ÆAzÀ¢gÀ ÄªÀ ¥ÀzÀªÉÃ QæAiÀ iÁ¥À æPÀ Èw CxÀªÁ zs ÁvÀ Ä.

CAzÀgÉ QæAiÀ iÁ¥ÀzÀzÀ ªÀ ÄÆ® gÀ Æ¥ÀªÉÃ zs ÁvÀ Ä.

¸ÀPÀªÀ ÄðPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ CPÀªÀ ÄðPÀ zs ÁvÀ ÄUÀ¼À Ä : F ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹:

- gÁªÀ Ä£À Ä VqÀªÀ£À Äß £ÉlÖ£À Ä- ²°àUÀ¼À Ä UÀ ÄrAiÀ Ä£À Äß PÀnÖzÀgÀ Ä- «zÁåyðUÀ¼À Ä ¥ÁoÀªÀ£À Äß N¢zÀgÀ Ä

ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ £ÉlÖ£À Ä PÀnÖzÀgÀ Ä N¢zÀgÀ Ä JA§ QæAiÀ iÁ¥ÀzÀUÀ½UÉ K£À£À Äß JA§¥À æ±É ß ºÁQzÁUÀ C£À ÄPÀ æªÀ ÄªÁV VqÀªÀ£À Äß UÀ ÄrAiÀ Ä£À Äß ¥ÁoÀªÀ£À Äß JA§ GvÀ ÛgÀ zÉ ÆgÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ ÄEAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ PÀªÀ Äð¥ÀzÀUÀ¼À Ä.

E°ègÀ ÄªÀ ªÀ ÄÆgÀ Ä QæAiÀ iÁ¥ÀzÀUÀ¼À°è C£À ÄPÀ æªÀ ÄªÁV £ÉqÀ Ä PÀlÄÖ NzÀ Ä JA§ zs ÁvÀ ÄUÀ½ªÉ.J¯Áè zs ÁvÀ ÄUÀ½UÀ Æ PÀªÀ Äð¥Àz À ÉÃPÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. E®èªÁzÀ°è ªÁPÀ å ¥À Ætð CxÀðªÀ£À Äß PÉ ÆqÀ ÁgÀzÀ Ä.

¸À ÆvÀ æ: PÀªÀ Äð¥ÀzÀªÀ£À Äß §AiÀ Ä¸À ÄªÀ zs ÁvÀ ÄUÀ¼ÉÃ ¸ÀPÀªÀ ÄðPÀ zs ÁvÀ ÄUÀ¼À Ä

F ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹:- PÀ Æ¸À Ä ªÀ Ä®VvÀ Ä

- CªÀ£À Ä §zÀ ÄQzÀ£À Ä- DPÁ±À ºÉ Æ¼ÉAiÀ ÄÄwÛzÉ




¨ÉqÀV£ÀvÁt dAiÀ Ä¥À ÄgÀ[¥À æªÁ À ¸Á»vÀ å]

- PÉ ÆÃl ²ªÀgÁªÀ ÄPÁgÀAvÀ

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁj‘zÉÃ±À ÀÄwÛ£ÉÆÃqÀÄ PÉÆÃ±À N¢£ÉÆÃqÀÄ’ JA§ UÁzÉAiÀÄAvÉ eÁÕ £À ÀAUÀæºÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ.

zÉÃ±À ÀÄvÀÄÛªÀÅzÀjAzÀ ªÀåQÛUÉ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV eÁÕ£À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D C£ÀÄ sÀªÀzÀ §gÉºÀ gÀÆ¥ÀzÀC©üªÀåQÛAiÉÄÃ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À. EzÀÄ DzsÀÄ¤PÀ PÀ£ÀßqÀ Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è MAzÀÄ. PÀ£ÀßqÀ Á»vÀåZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÁUÀ ¸ÀÆj ªÉAPÀlgÀªÀÄt±Á¹Û çÃ PÀQð CªÀgÀ zÀQët AiÀiÁvÁæ ZÀjvÉæPÀÈwAiÉÄÃ ªÉÆzÀ® ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀªÉAzÀÄ w½zÀÄ §A¢zÉ. EzÀÄ NzÀÄUÀ¤UÉ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¥ÀgÉÆÃPÀë

C£ÀÄ sÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£ÀPÉÌ ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄÄAlÄ. ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £Ár£À ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, zÉÃ²Ã ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, CAvÁgÁ¶Ö ç ÃAiÀÄ ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ÀÆÜ®ªÁV«AUÀr¹zÉ. ¥ÀæPÀÈvÀ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À zÉÃ²Ã £É¯ÉAiÀÄzÀÄÝ.

CxÉ Êð¹ - N¢zÉÃ²ÃAiÀ Ä ºÉ ÆÃ½ºÀ ÄtÂ ÚªÉ Ä ªÀ ÄÄAqÁ¸À Ä UÀ ÄrUÉ ÆÃ¥À ÄgÀ CAvÀB¥À ÄgÀ

ZÁªÀr ZÀAzÀ æPÁAvÀ²¯É ®vÁ¥À Åμ

À à ªÀ ÄÄaÑUÉ ®PÉ ë ÆÃ¥À®PÀ ë£ÀPÀëvÁæPÀ Èw UÀ s ÀðUÀ ÈºÀ £ÀªÀgÀAUÀ ÉªÀ Ä£ÉÃqï dAvÀ æªÀ ÄAvÀ æ

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥À æªÁ À PÀ xÀ£À - UÀ zÀ ådAiÀ Ä¥À ÄgÀ £À £À ß ¥Á°UÉ ºÉ Æ¸ÀvÁVgÀ°®è. ºÀ¢£É ÊzÀ Ä ªÀμ ÀðUÀ¼À »AzÉ ÆªÉ Ää ºÉ ÆÃVzÉ Ý. F

¨Áj £Á£À Æ ²æÃ¥ÀwAiÀ ÄÆ gÉ Ê°¤AzÀ E½zÁUÀ , É¼ÀV£À ºÀ £É ÆßAzÀ Ä UÀAmÉAiÀ Ä ©¹®Ä §rAiÀ ÄÄwÛvÀ ÄÛ.«ÄvÀ ægÁzÀ gÉ ÊUÀ¼À Ä ¤¯ÁÝtPÉ Ì §AzÀ Ä £ÀªÀ ÄUÁV PÁ¢zÀ ÝgÀ Ä. £ÀªÀ Ää£À Äß HgÀ ºÉ ÆgÀV£À CªÀ gÀ ªÀ Ä£ÉUÉPÀgÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä ºÉ ÆÃzÀgÀ Ä. ºÉ ÆgÀUÀqÉ £Á®ÄÌ À ÄvÀ Û®Æ G À Ä§Ä ºÀgÀrzÀ Ý ªÀ ÄgÀ Ä¨s À Æ«ÄAiÀ Ä°è CªÀ gÀªÀ Ä£É¬ÄvÀ ÄÛ. C°è ªÀ Äzs ÁåºÀ ß ªÉÃ¼É ¸Áß£À PÉ Ì ¤ÃgÀ Ä PÁ¬Ä¸À ÄªÀ CUÀ vÀ å«®è, G À Ä©£À PÁ«¤AzÀ£À°èAiÀ Ä ¤ÃgÀ Ä PÁzÉÃ §gÀ ÄwÛvÀ ÄÛ. £Á£ÉÃ£É ÆÃ ©¹¤ÃgÀ Ä ¸Áß£À ªÀ iÁqÀ ÄªÀªÀ. DzÀgÉ £À £ÀUÉ DzÀ zÀ ÄÝ²æÃ¥ÀwUÉ DUÀ zÀ Ä. ²æÃ¥Àw vÀtÂ ÚÃgÀ Ä «ÄÃAiÀ ÄÄwÛzÀ Ý. »ÃUÁV PÁ¢zÀ Ý ¤ÃgÀ£À Äß Dj¹, vÀtÂ ÚÃj£À Áß£ÀªÀiÁrzÀ. C£ÀAvÀgÀ Hl ªÀiÁr MAzÉgÀqÀÄ vÁ¸ÀÄ «±ÁæAw ¥ÀqÉzÉªÀÅ. £ÀªÀÄä ªÉÆzÀ®PÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ ÄªÉAzÀgÉ, CA ÉÃgÀPÉ Ì ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä. HgÀ ºÉ ÆgÀVgÀ ÄªÀ £À ªÀ Ää «ÄvÀ æ gÉ ÊUÀ½UÉ, CA ÉÃgÀPÀ ÆÌ

dAiÀ Ä¥À ÄgÀPÀ ÆÌ £ÀqÀ ÄªÉ ¹n §¸ï £À qÉAiÀ ÄÄwÛvÉ ÛAzÀ Ä ÀºÀ UÉ ÆwÛgÀ°®è. »ÃUÁV £ÁªÀ Å mÁAUÁªÀ£À Äß UÉ ÆvÀ ÄÛ ªÀ iÁrPÉ ÆAqÀ Ä, £ÀUÀgÀzÀ ªÀ Äzs À å¨s ÁUÀ¢AzÀ ºÁzÀ Ä ºÉ ÆÃzÉªÀ Å.



dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ ªÀ ÄÄRå©Ã¢UÀ¼À Ä £À£À ß ªÀ Ä£À¹ì£À ªÉ ÄÃ¯É vÀ ÄA¨Á ¥ÀjuÁªÀ ÄªÀ£À Äß ©ÃjzÀªÀ Å.

MAzÀ Ä ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀ »AzÉ D £À UÀgÀzÀ ©Ã¢UÀ ¼À Ä ¤ªÀ iÁðtªÁVzÀ ÝgÀ Æ §ºÀ¼À CUÀ ®ªÁzÀ ©Ã¢UÀ ¼ÀªÀ Å;£ÉÃgÀªÁzÀªÀ ÅUÀ¼À Ä. §ºÀ ÄzÀ ÆgÀ¢AzÀ PÁtÂ ¸À ÄªÀ CAUÀ r-ªÀ Ä£ÉUÀ¼À zÉ Ã²Ã ªÁ À ÄÛgÀZÀ£É ZÉ £ÁßV ±É ÆÃ©ü À ÄvÀ ÛzÉ.E°è£À MAzÉ ÆAzÀ Ä ªÀ Ä£ÉAiÀ ÄÆ MAzÉ ÆAzÀ Ä ±É Ê°AiÀ ÄzÀ Æ MAzÉ ÆAzÀ Ä zÉÃ±ÀzÀ ÆÝ DV PÁtÂ À ÄªÀ Å¢®è.DzÀ ÄzÀjAzÀ ÉÃ £À£ÀUÉ CªÀ ÅUÀ¼À ªÉ ÄÃ¯É ªÉ ÆÃºÀ. E°è£À ªÀ ÄÄRå ©Ã¢UÀ¼À Ä ÀA¢ü À ÄªÀ°è À ÄAzÀgÀªÁzÀZËPÀUÀ½ªÉ. PÉ®ªÉ ÇAzÀ Ä PÀqÉUÀ¼À°è ¨s ÀªÀ åªÁzÀ ªÀ ÄºÁzÁégÀUÀ½ªÉ. C®èzÉ dAiÀ Ä¥À ÄgÀ §tÚ UÁgÀgÀvÀªÀgÀ ÆgÀ Ä. §tÚ ºÁPÀ ÄªÀ PÀ Ä±À°UÀgÀ Ä D Hj£À°è §ºÀ ¼À ªÀ ÄA¢ EzÁÝgÉ. §tÚzÀ ªÉ ÆÃºÀ«gÀ ÄªÀd£ÀgÀ Æ §ºÀ¼À EzÁÝgÉ . VqÀªÀ ÄgÀUÀ½®èzÀ À Ü¼ÀzÀ°è ªÁ¹ À ÄªÀ d£À jUÉ, PÀtÂ Ú£À vÀ tÂªÀ Å ºÉÃUÉ §gÀ ¨ÉÃPÀ Ä?

ºÁUÉAzÉ ÆÃ K£É ÆÃ, E°è£À d£À gÀ Ä CzÀgÀ®Æè ºÉAUÀ ÀgÀ Æ gÀAUÀ ÄgÀAV£À ®AUÀ , ¥Á¬ÄeÁªÀ iÁ,¹ÃgÉ, gÀ«PÉ, ªÉ ÄÃ®ÄzÉ É vÉ ÆqÀ ÄªÀ C¨s Áå¸ÀzÀªÀgÀ Ä. CzÀgÀ®Æè PÉ A¥À Ä, QvÀ Û¼É, ºÀ¼À¢ JAzÀgÉ ¥Áæ t.¤vÀ åªÀ Ç ºÉ ÆÃ½ ºÀ ÄtÂ ÚªÉ Ä ªÀ iÁqÀ ÄªÀªÀgÀAvÉ §tÚ zÀ ZÉ ¯Áèl CªÀgÀ §mÉ ÖUÀ¼À°è. UÀAqÀ ÀgÀ Æ gÀAUÀ ÄgÁAiÀ ÄgÉÃ.CªÀgÀ ¥À AZÉ, CAVUÀ¼À°è gÀ AUÀ Ä PÁtÂ À¢zÀ ÝgÀ Æ ªÀ ÄÄAqÁ¹£À ªÀ ÄÆªÀvÀ ÄÛ ªÉ Æ¼ÀUÀ¼À°è ªÀ ÄÄ£À ÆßgÀ Ä§tÚUÀ¼À£À Äß ªÉ ÄgÉ¬Ä À ÄªÀ ÅzÀ ÄAlÄ. À ÄvÀ ÄÛ À ÄwÛ£À CªÀ gÀ zÉ Ã²Ã ªÀ ÄÄAqÁ¸À£À Äß ZÉ£ÁßV ©VzÀ ÄPÉ ÆAqÁUÀ§®Ä UÀA©üÃgÀªÁVAiÉ ÄÃ PÁtÂ À ÄvÀ ÛzÉ.

£ÁªÀ Å £ÀUÀgÀªÀ£À Äß PÀ¼ÉzÀ Ä, À ÄAzÀgÀªÁzÀ÷gÀ É ÛUÀ¼À°è ºÁzÀ Ä, G£À ßvÀ É lÖUÀ½UÀ©üªÀ ÄÄRªÁVºÉ ÆgÀmÉªÀ Å. E£É ÆßAzÀ Ä £Á®ÄÌ ªÉ ÄÊ°UÉ CA É ÃgÀzÀ É lÖ ¹UÀ ÄvÀ ÛzÉ. CA ÉÃgÀ dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ ¥À ÆªÀðPÁ®zÀgÁdzs Á¤. ºÀ¼ÉAiÀ Ä PÉ ÆÃmÉ, CgÀªÀ Ä£ÉUÀ¼É®è C°è ªÉ. ¸ÀAeÉ, ªÀ ÄÄAeÁ£ÉUÀ¼À°è C°èAiÀ Ä UÀ ÄqÀ Ø, ¨ÉlÖºÁUÀ Æ PÀtÂªÉUÀ¼À Ä C¥À ÆªÀð ªÉ ÆÃºÀPÀvÉAiÀ Ä£À Äß vÁ¼À ÄvÀ ÛªÉ. »AzÉ £Á£À Ä C°èUÉ ºÉ ÆÃzÁUÀd£ÀªÀ Àw E¢ÝgÀ°®è. ºÀ®ªÁgÀ Ä ¥ÁæaÃ£À UÀ ÄrUÉ ÆÃ¥À ÄgÀUÀ¼À Ä UÀ Æ¨ÉAiÀ Ä ªÀ Ä£ÉUÀ¼ÁVzÀ ÝªÀ Å. FUÀºÁV®è; £À ÆgÁgÀ Ä ¹A¢üÃ PÀ ÄlÄA§UÀ¼À Ä C°è ªÀ Ä£É ªÀ iÁrPÉ ÆArªÉ. CA¨ÉÃgÀzÀ §ÄqÀ zÀ°è MAzÀ Ä

¥À ÄlÖ PÉgÉ. PÉgÉAiÀ Ä £É ÆÃl ¸À ÄAzÀgÀªÁzÀ £É ÆÃl. ¸À ÄvÀ Û°£À ªÀ ÄgÀUÀ¼À°è J¼É ºÀ ¸À ÄgÀ Ä vÀ½gÀ ÄUÀ¼À ÄaUÀ ÄjzÀ ÄÝ, ªÀ ÄgÀUÀ¼À Ä ºÀZÀ ÑUÉ PÁtÂ ¸À ÄwÛzÀ ÄÝªÀ Å. PÉgÉAiÀ Ä ªÀ ÄUÀ ÄÎ°¤AzÀ ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjzÀgÉ, ¸À ÄAzÀgÀGzÁå£ÀªÉ ÇAzÀ Ä PÁt¹UÀ ÄvÀ ÛzÉ. §½AiÀ Ä¯É èÃ PÉA¥À Ä PÀ°è£À ºÀ ¼ÉAiÀ Ä PÁ®zÀ PÉ ®ªÉ ÇAzÀ Ä ¸À ÄAzÀgÀ



¥À æwªÉ ÄUÀ½ªÉ. ¥ÁæaÃ£À gÀ d¥À ÆvÀ PÉ vÀ Û£ÉAiÀ Ä ÀgÀ¼ÀvÉ, ªÉ ÊRj, s ÀªÀ åvÉUÀ¼É®è PÁtÂ ¸À ÄvÀ ÛªÉ. GzÁå£ÀªÀ£À Äß ºÁAiÀ ÄÄÝ ¢rØAiÀ Ä ¨ÁV¯É ÆAzÀ£À Äß zÁn, PÉ ÆÃmÉAiÀ Ä zÁjAiÀ Ä£À Äß Kj ºÉ ÆÃUÀ ÉÃPÀ Ä. KgÀ ÄvÀ ÛºÉ ÆÃzÀAvÉ, PÉ¼ÀV£À £É ÆÃl gÀªÀ ÄtÂÃAiÀ ÄªÁUÀ ÄvÁÛ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä. £ÁªÀ Å CªÀ ÀgÀ CªÀ ¸ÀgÀªÁVPÉ ÆÃmÉAiÀ Ä£À Äß ÉÃjzÉªÀ Å. PÉ ÆÃmÉAiÀ Ä M¼ÀUÉ CgÀ ªÀ Ä£É. CgÀªÀ Ä£ÉUÉ À A§A¢ü¹zÀ À ¨s ÁAUÀt zÉÃªÁ®AiÀ Ä

ªÉ ÆzÀ ÁzÀ ÄªÀ£À Äß C°è JgÀ qÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä CAvÀ À ÄÛUÀ¼À°è gÀ a¹zÁÝgÉ.CgÀªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ªÉ ÆzÀ® CAvÀ¹Û£À°è ¥À ÄlÖ zÉ ÃªÁ®AiÀ Ä«zÉ. F ¥À ÄlÖ ªÀ ÄA¢gÀ avÀ æ PÉ ®¸ÀUÀ½AzÀ

PÀ ÆrzÀ ºÁ®ÄUÀ °è£À gÀ ZÀ£É¬ÄAzÀ PÀ ÆrzÉ. UÉ ÆÃqÉUÀ¼É®èªÀ Ç ºÁ®ÄUÀ°è£ÀªÉÃ ; £É®ªÀ Ç CzÀgÀzÉ ÝÃ.¸À ÛA¨s ÀUÀ¼À Æ CªÀ ÅUÀ¼ÀzÉ ÝÃ. UÀ Är aPÀ ÌzÁVzÀ ÝgÀ Æ ±ÁAvÀªÁV PÁtÂ À ÄªÀ ªÀ ÄA¢gÀ. UÀ ÄrAiÀ Ä «UÀ æºÀªÀ iÁvÀ æ DPÁgÀ ºÁUÀ Æ C®APÁgÀUÀ½AzÀ C μ É ÆÖAzÀ Ä ±É ÆÃ©ü ÀzÀ Ä. E°èAiÀ Ä UÀ ÄrAiÀ Ä£À Äß £É ÆÃr,ªÉ ÄÃ°£À CAUÀ ¼ÀªÀ£É ßÃj ºÉ ÆÃzÀgÉ zÉ ÆqÀ ØzÉ ÆAzÀ Ä ¸À s ÁAUÀt §gÀ ÄvÀ ÛzÉ. EzÀ Ä «±Á®ªÁzÀ

ºÁ®ÄUÀ°è£À gÀ ZÀ£É. CzÀgÀ ZÁªÀ tÂ, gÀd¥À ÄvÁ£ÀzÀ ±É Ê°AiÀ Ä PÀªÀ iÁ£À Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÀA§UÀ¼À Ä vÀ ÄA§®°vÀªÁVzÀ ÄÝ, ¥ÀgÀ À àgÀ ºÉ ÆA¢PÉ ÆAqÀ Ä, F gÀZÀ£ÉUÉ ZÉ ®ÄªÀ£À Äß ¤ÃrªÉ. JzÀ Äj£À CAUÀ tªÀ Ç¸ÁPÀμ À ÄÖ «±Á®ªÁVzÉ. E°èAzÀ ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä CAvÀ¹ÛUÉ ºÉ ÆÃzÀgÉ gÁdgÀ CAvÀ B¥À ÄgÀªÀ£À Äß £É ÆÃqÀ§ºÀ ÄzÀ Ä. E°è£À PÉ ®ªÀ Å s ÁUÀUÀ¼À°è ZÀ AzÀ æPÁAvÀ ²¯É AiÀ Ä À ÄAzÀgÀ ªÀ ÄAl¥ÀUÀ½ªÉ. ² ÉAiÀ Ä£À Äß PÉwÛ §tÚ zÀ PÀ ®ÄèUÀ½AzÀ PÉ ÆgÉzÀ Ä vÀ ÄA©¹zÀ ®vÁ¥À Äμ À àUÀ¼À avÁæ ªÀ½UÀ¼À Æ EªÉ. E£É ÆßAzÉgÀqÀ ÄZÁªÀrUÀ¼À Ä PÀ£À ßrAiÀ Ä ZÀ ÆgÀ ÄUÀ¼À£À Äß ¸À ÄtÚzÀ UÁgÉ AiÀ Ä°è CAn¹, avÀ æ«avÀ æ ¥À æwgÀ Æ¥ÀUÀ¼À£À Äß

¤«Äð¹ C®APÀj¹zÀAvÀºÀ PÀ A§, ªÀ ÄÄaÑPÉUÀ¼À Ä¼À î gÀ ZÀ£É. PÀvÀ Û°£À°è ¢Ã«UÉ ºÉ ÆwÛ¹zÁUÀ, ®PÉ ë ÆÃ¥À®PÀ ëF UÁf£À vÀ ÄtÄPÀ ÄUÀ¼À Ä, ZÁªÀrUÉ £À PÀ ëvÀ æ É ÆÃPÀzÀ É Æ§UÀ£À Äß PÉ ÆqÀ ÄvÀ ÛªÉ. CgÀªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ªÉ ÆzÀ®£ÉAiÀ ÄªÀ ÄlÖzÀ°è E£É ÆßAzÀ Ä CAvÀB¥À ÄgÀ«zÉ. C®Æè ºÁ®ÄUÀ À°è£À ZÁªÀ r ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¤Ãj£À PÁgÀ AfUÀ½ªÉ;avÀ æ PÉ ÆgÉzÀ Ä ªÀ iÁrzÀ ºÁ®ÄUÀ °è£À ¤ÃgÀ PÁ®ÄªÉUÀ½ªÉ. EªÉ®è è gÀ d¥À ÆvÀ CgÀ ¸ÀgÀ ÄUÀ¼À gÀ ¹PÀfÃªÀ£ÀzÀ zÉ ÆåÃvÀPÀUÀ¼À Ä.

DªÀgÀtzÀ »AzÀ ÄUÀqÉ EgÀ ÄªÀ vÀ VÎ£À PÀ tÂªÉAiÀ Ä vÀ¼ÀzÀ É èÃ PÁtÂ À ÄvÀ ÛzÉ «ÄÃgÁ¨Á¬ÄAiÀ ÄzÉÃªÁ®AiÀ Ä. DPÉ Vjzs ÀgÀ£ÁUÀgÀ£À£À Äß ¥À Æf¹zÀ À Ü¼À«zÀ Ä. PÉ¼ÀV½zÀ Ä ºÉ ÆÃV UÀ ÄrAiÀ Ä£À Äß £É ÆÃrzÀgÉCzÀgÀ ¸É Æ§UÀ Ä ZÉ£ÁßV PÁtÄvÀ ÛzÉ. £ÀPÀ ëvÁæPÀ ÈwAiÀ Ä£À Äß vÀ ÄA©PÉ ÆAqÀ UÀ ¨s ÀðUÀ ÈºÀ, £ÀªÀgÀAUÀUÀ½ªÉ.UÀ ÄrAiÀ Ä À ÄAzÀgÀ DªÀ gÀtªÀ£À Äß £É ÆÃr »VÎ, £ÀªÀ Ää mÁAUÁ ¤°è¹zÀ°èUÉ ªÀ ÄgÀ½ §AzÉªÀ Å. £ÀªÀ Ää fÃªÀ vÀ ÄA§ zÀtÂ¢vÀ ÄÛ. £ÀªÉ Ää®èjUÀ Æ ¨ÁAiÀ iÁjPÉ Kj ºÉ ÆÃVvÀ ÄÛ. £ÁªÀ Å §AzÀªÀgÉÃ, ºÁ¢AiÀ ÄªÀ ÄUÀ ÄÎ°£À MAzÀ Ä CAUÀrAiÀ Ä ªÀ ÄÄAzÉ PÀ Ä½vÀ Ä, §tÚ§tÚzÀ ¸É ÆÃqÁ, ¯ÉªÀ Ä£ÉÃqï PÀ ÄrzÉªÀ Å.GqÀ ÄUÉAiÀ Ä°è Cμ É Ö®è §tÚ UÀ¼À£À Äß vÀ ÄA©¹ wgÀ ÄUÀ ÄªÀ C°è £À d£À , ªÀ iÁgÀ ÄªÀ É ÆÃqÁ, ÉªÀ Ä£ÉÃqïUÀ½UÀ ÆPÀqÀ Ä¦£À gÀ AUÀ£À Äß PÉ ÆnÖzÁÝgÉ. CªÀ£À Äß PÀAqÀgÉ EzÀ Ä ±Á¬ÄAiÉ ÆÃ ¥Á¤ÃAiÀ ÄªÉ ÇÃ JA§ ¨s À æªÉ ÄGAmÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. £ÀªÀ Ää ¥Á°UÉ zÉ ÆgÉvÀ, PÀ ÄrAiÀ Ä§ºÀ ÄzÁzÀ ¥Á¤ÃAiÀ ÄªÀ Ç CzÉ ÆAzÉÃ.



¸Àj, ªÀ Ä£ÉUÉ ºÉ ÆgÀmÉªÀ Å. DUÀ UÉ ÆÃzs À Æ½AiÀ Ä ¸ÀªÀ ÄAiÀ Ä. mÁAUÁ PÀ ÄzÀ ÄgÉ ªÉ Ä®èUÉ £À ªÀ Ää ªÀ iÁ£À«Ã ºÉ ÆgÉAiÀ Ä£À Äß J¼ÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä ÁUÀ ÄvÀ Û°vÀ ÄÛ. E°èAzÀ ªÀ ÄÄAzÉ vÀ ÄA§ ºÉ Æ®UÀ¼À Ä. ºÉ Æ®UÀ¼À°èPÉ ÆÃ½, PÁUÉUÀ½VAvÀ CUÀ ÎªÁV PÁtÂ¸À ÄªÀ £À «°£À »AqÀ Ä. ¤d, £À«®ÄUÀ¼À gÁdåzÀ °è §tÚ zÀPÀtÄÚ ºÀ ÄlÖ®Ä, gÀd¥À ÄvÁ£ÀzÀ ¹Û çÃAiÀ ÄjUÉ É ÃgÉ ¥É æÃgÀuÉ É ÃQ®è.

ªÀ ÄgÀ Ä¢£À ¨É ½UÉ Î C°èUÉ ¸À «ÄÃ¥ÀªÁVgÀ ÄªÀ ‘dAvÀ æ ªÀ ÄAvÀ æ’ £É ÆÃqÀ®Ä ºÉ ÆÃzÉªÀ Å. ‘dAvÀ æ

ªÀ ÄAvÀ æ’ ºÀ¼ÉAiÀ Ä PÁ®zÀ RUÉ ÆÃ¼À«eÁÕ £ÀzÀ ¥À j²Ã®£Á®AiÀ Ä. 400-500 ªÀμ ÀðUÀ¼À ¥À ÆªÀðzÀ°è,RUÉ ÆÃ¼À±Á À Û çdÕgÀ Ä UÀ æºÀ, ¸À ÆAiÀ Äð ZÀAzÀ æ, vÁgÁªÀ ÄAqÀ®UÀ¼À£À Äß C¼ÉzÀ Ä, ¥Àj²Ã°¹ £É ÆÃqÀ ÄªÀ¸À®ÄªÁV, E°è «avÀ æªÁzÀ ¸Ázs À£ÀUÀ¼À£À Äß £É ÀnÖzÁÝgÉ. EAxÀ ºÀ vÉ ÛAlÄ «zs ÀzÀ ¸Ázs À£ÀUÀ¼À «avÀ ægÀZÀ£ÉUÀ½ªÉ. UÀ½UÉ C¼É AiÀ ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì, ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä wAUÀ½£À®Æè À ÆAiÀ Äð, £ÀPÀ ëvÀ æUÀ¼À UÀ w ¥Àj²Ã° À ÄªÀ ÅzÀPÉ ÌK£ÉÃ£É ÆÃ K¥ÁðlÄUÀ½ªÉ. ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä Ázs À£ÀzÀ ªÉ ÄÃ®Æ CªÀ ÅUÀ¼À G¥À AiÉ ÆÃUÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÁ®ªÀ £À Äß C¼ÉAiÀ ÄÄªÀ jÃw ªÉ ÆzÀ ÁzÀ ÄªÀ£À Äß £ÀªÀ ÄÆ¢¹zÉ. zÀ ÆgÀzÀ²ðAiÀ Ä ÀºÁAiÀ Ä«®èzÉ, §jUÀtÂ Ú¤AzÀ ÉÃRUÉ ÆÃ¼ÀzÀ UÀ æºÀUÀ¼À UÀ wAiÀ Ä£À Äß C¼ÉAiÀ Ä®Ä ªÀ iÁrzÀ F Ázs À£ÀUÀ¼À Ä, UÀtÂvÀPÀ ÆÌ À ÆPÀ ë ä ¥À j²Ã®£ÉUÀ Æ»jAiÀ ÄgÀ Ä À°è¹zÀ PÁtÂ PÉ. À ÆAiÀ Äð £ÀqÀ Ä¨Á¤£À°è ¤AvÀ Ä £ÀªÀ Ää vÀ ÉAiÀ Ä£À Äß PÉ ÆgÉAiÀ ÄÄwÛzÀ Ý£ÁzÀ ÄzÀjAzÀ,EvÀgÀ À Ü¼ÀUÀ¼À£À Äß £É ÆÃqÀ ÄªÀ D¸É ªÀ ÄgÉvÀ Ä, ªÀ Ä£ÉUÉ Nr §AzÉ ªÀ Å.

dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ°è eÁ£À¥ÀzÀ £À ÈvÀ åUÀ¼À£À Äß £É ÆÃqÀ ÉÃPÉA§ ºÀA§® £À£À ßzÁVvÀ ÄÛ. ºÁUÁV,ªÀ ÄÄAavÀªÁVAiÉ ÄÃ «ÄvÀ æjUÉ £À £À ß C¥ÉÃPÉ ë w½¹zÉ Ý. CªÀgÀ Ä UÉ¼ÉAiÀ ÄjUÉ w½¹ K¥ÁðlÄ ªÀ iÁrzÀ ÝgÀ Ä.¸ÀAeÉAiÀ iÁUÀ ÄvÀ Û ÉÃ C°è£À aÃ¥s ï EAf¤AiÀ Ägï UÉ ÆÃ¦Ã£ÁxÀgÁAiÀ ÄgÀ ªÀ Ä£ÉUÉ ºÉ ÆÃzÉªÀ Å. CªÀgÀ ÄªÉ ÄÊ¸À Æj£ÀªÀgÀ Ä. ÀzÀ å dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ É èÃ GzÉ ÆåÃUÀ ªÀ iÁrPÉ ÆAqÀ Ä À éAvÀ ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è ªÁ À ªÁVzÁÝgÉ.

CªÀgÀ À ÄAzÀgÀ §AUÀ ¯É JzÀ ÄjUÉ ºÀ ZÀ ÑºÀ À Äj£À §AiÀ Ä°£À MAzÀ Ä vÀ ÄtÄPÀ Ä eÁUÀ«zÉ. C¯É èÃ £À ÈvÀ åPÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ Ä. Hj£À d£À ¸ÁªÀ iÁ£À ågÀ £À ÈvÀ åªÀzÀ Ä. E§âgÀ Ä AiÀ iËªÀ£À À ÜgÀ Ä ¹Û çÃAiÀ ÄgÀ GqÀ ÄUÉ GnÖ zÀ ÝgÀ Ä.



ªÀ iÁgÀªÁr ¹Û çÃAiÀ ÄgÀAvÉ vÀ ¯ÉUÉ É gÀUÀ Ä ºÁQPÉ ÆAqÀ Ä, ªÀ ÄÄRvÉ ÆÃj¸ÀzÉ PÀ ÄtÂAiÀ ÄvÉ ÆqÀVzÀgÀ Ä. »ªÉ ÄäÃ¼ÀPÉ ÌqÉ ÆÃ®Ä vÀªÀ ÄmÉUÀ½zÀ ÝªÀ Å. ªÀ ÄÄA¨s ÁUÀzÀ°è ¹ÛçÃªÉÃμ ÀzÀ £À vÀðPÀgÀ Ä ¯Á¸À åªÉ ÀVzÀgÀ Ä. CªÀgÀ PÁ°£À£ÀrUÉAiÀ Ä®Æè PÉ ÊUÀ¼À ZÀ ®£ÉAiÀ Ä®Æè eÁuÉ ä ZÉ®ÄªÀ ÅUÀ¼ÉgÀqÀ Æ EzÀ ÝªÀ Å. CªÀgÀ dvÉ UÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä, £Á®ÄÌºÀ ÄqÀ ÄUÀgÀ Ä ¤vÀ åzÀ GqÀ ÄUÉAiÀ Ä°è PÀ ÄtÂzÁrzÀgÀ Ä. D £É ÆÃlªÀ£À Äß £É ÆÃqÀ ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì ¥À ÄgÀªÀtÂUÀgÀ Æ§AzÀ Ä PÀ ÉvÀgÀ Ä. £ÀªÀ ÄUÁV MAzÉÃ ¢£ÀzÀ K¥Áðn¤AzÀ F PÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ ÄªÀ£À Äß K¥Àðr¹zÀ

«ÄvÀ æjUÉ £Á£À Ä vÀ ÄA¨Á PÀ ÈvÀdÕ£ÁVgÀ ÄªÉ. PÉ®¸ÀªÁzÀ ªÉ ÄÃ¯É, UÉ ÆÃ¦Ã£ÁxÀgÀ DwxÀ å ¹éÃPÀj¹ªÀ Ä£ÉUÉ ªÀ ÄgÀ½zÉªÀ Å.

ªÀ ÄÄAzÉ®è CªÀ ¸ÀgÀªÉÃ, CªÀ ÀgÀzÀ Hl; CªÀ ¸ÀgÀzÀ Nl. £ÁªÀ Å zs Á«¹ §gÀ ÄªÀ ÅzÀgÉ Æ¼ÀUÁV,¢°èUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ gÉ Ê®Ä§Ar §A¢vÀ ÄÛ. «ÄvÀ æ gÉ ÊUÀ¼À ¸À vÁÌgÀPÉ Ì ªÀAzÀ£É ¸À °è¹, §ArAiÀ Ä£É ßÃj,ªÉ ÄÃ®AvÀ¹Û£À°è ºÁ¹UÉ ©r¹zÉ ªÀ Å. £ÀªÀ ÄUÉ É ¼ÀUÁzÀzÉ ÝÃ zÉºÀ°AiÀ Ä£À Äß À«ÄÃ¦¹zÁUÀ.

PÀvÀ Èð - ¨s ÁªÀ - DPÀ gÀ²ªÀgÁªÀ Ä PÁgÀAvÀgÀ Ä (Qæ À Û ±ÀPÀ 1902) GqÀ Ä¦ f¯É èAiÀ Ä PÉ ÆÃlzÀªÀgÀ Ä.

¸Á»vÀ åzÀ J®è ¥À æPÁgÀUÀ¼À®Æè PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß gÀa¹gÀ ÄªÀ EªÀgÀ ZÉ ÆÃªÀ Ä£ÀzÀ Är,ªÀ ÄgÀ½ªÀ ÄtÂ ÚUÉ, ÉlÖzÀfÃªÀ, C½zÀªÉ ÄÃ¯É PÁzÀA§jUÀ¼À Ä ¥À æ¹zÀ ÞªÁVªÉ. ºÀ¹ªÀ Å,ºÁªÀ Å, PÀ«, PÀªÀ Äð - PÀxÁ ÀAPÀ®£ ÀUÀ¼À£À Äß , gÁμ À Ö çVÃvÀ À Äzs ÁPÀgÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¤Ã¼À ÎªÀ£ÀUÀ¼À Ä- PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£ ÀUÀ¼À£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ. £ÁlPÀ, ºÀgÀmÉ, ¨Á®¸Á»vÀ å, «eÁÕ £À¸Á»vÀ å, C£À ÄªÁzÀ, ¤WÀAlÄ gÀZÀ£ÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ iÁrgÀ ÄªÀ EªÀgÀ Ä C§Æ«AzÀ

§gÁªÀ ÄPÉ Ì, C¥À ÆªÀð ¥À²ÑªÀ Ä, CgÀ¹PÀgÀ®è, ¥ÁvÁ¼ÀPÉ Ì ¥ÀAiÀ Ät - ¥À æªÁ ÀPÀxÀ£ ÀUÀ¼À Ä. ºÀ ÄZÀ ÄÑ ªÀ Ä£À¹ì£À ºÀvÀ ÄÛ ªÀ ÄÄRUÀ¼À Ä DvÀ äPÀxÀ£À, AiÀ ÄPÀ ëUÁ£À §AiÀ Ä¯Ál- eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀ å ªÀ ÄÄAvÁzÀ PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ.

EªÀgÀ ªÀ ÄÆPÀfÓAiÀ Ä PÀ£À À ÄUÀ¼À Ä PÁzÀA§jUÉ s ÁgÀwÃAiÀ Ä eÁÕ £À¦ÃoÀ ¥À æ±À¹Û, AiÀ ÄPÀ ëUÁ£À §AiÀ Ä¯ÁlPÀ ÈwUÉ PÉÃAzÀ æ Á»vÀ å CPÁqÉ«Ä ¥À æ±À¹Û, ªÉ ÄÊªÀ Ä£ÀUÀ¼À À Ä½AiÀ Ä° è PÀ ÈwUÉ ¥ÀA¥À ¥À æ±À¹Û ®©ü¹zÉ. EªÀgÀ Ä1955gÀ°è ªÉ ÄÊ À Æj£À°è £ÀqÉzÀ 37 £ÉAiÀ Ä CT® s ÁgÀvÀ PÀ£À ßqÀ Á»vÀ å ÀªÉ ÄäÃ¼À£ÀzÀ Czs À åPÀ ëgÁVzÀ ÝgÀ Ä.

* * * *¨ÉqÀV£ÀvÁt dAiÀ Ä¥À ÄgÀ ¥À oÀ å¨s ÁUÀzÀ°è ¨s ÁgÀvÀzÀ LwºÁ¹PÀ ºÁUÀ Æ ¸ÁA¸À ÌøwPÀ £À UÀgÀUÀ¼À°èMAzÁzÀ dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ CAzÀ ZÀAzÀ, C°è£À d£À gÀ GqÀ ÄUÉ-vÉ ÆqÀ ÄUÉ, LwºÁ¹PÀ ªÉ Ê¨s ÀªÀ, eÁ£À¥ÀzÀPÀ ÉUÀ¼À ¸É ÆUÀ À Ä ªÉ ÆzÀ ÁzÀ «ZÁgÀ UÀ¼À §UÉ Î ¯ÉÃRPÀgÀ Ä w½¹zÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉ ÄÃ dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀgÁdgÀ ªÉ ÊeÁÕ ¤PÀvÉUÉ ÁQë AiÀ iÁzÀ dAvÀ æ-ªÀ ÄAvÀ æ §AiÀ Ä®Ä ¥À æAiÉ ÆÃUÁ®AiÀ ÄzÀ §UÉ Î «±ÉÃμ À G É èÃR«zÉ.

* * * *

¥À æPÀ ÈvÀ ¥À æªÁ À PÀ xÀ£À ¨ÉqÀV£ÀvÁt dAiÀ Ä¥À ÄgÀ ¥À oÀ å¨s ÁUÀªÀ£À Äß PÀ £À ßqÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¸À A¸À Ìøw E¯ÁSÉ

ºÉ ÆgÀvÀA¢gÀ ÄªÀ ²ªÀ gÁªÀ ÄPÁgÀAvÀgÀ ¸Á»vÀ å ±É æÃtÂAiÀ Ä ¸ÀA¥À Äl - 32, ¨s ÁUÀ - 2, UÀ æAxÀzÀC§Ä«¤AzÀ §gÁªÀ ÄPÉ Ì s ÁUÀ¢AzÀ Dj¹, À A¥Á¢¹ ¤UÀ¢¥Àr¸À ÁVzÉ.



¥ÀzÀ-UÀzÁåxÀð

G¸ÀÄ§Ä-ªÀÄgÀ¼ÀÄ, G¸ÀÄPÀÄ; zÉÃ²ÃAiÀÄ-zÉÃ±ÀzÉÆ¼ÀV£À; ªÁ¸ÀÄÛ-PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt ±Á¸ÀÛç;ªÉÄÃ®ÄzÉ-ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ªÉÄÊªÉÄÃ¯É ºÉÆzÉAiÀÄÄªÀ ªÀ¸ÀÛ ç; ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ-¥ÉÃl, vÀ¯ÉAiÀÄÄrUÉ:£ÀªÀgÀAUÀ-zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¸À¨sÁªÀÄAl¥À: PÀqÀÄ¦£À§tÚ, zÀlÖªÁzÀ§tÚ, gÀAUÁzÀ§tÚ:

ºÁ®ÄUÀ®Äè-CªÀ ÄÈvÀ²¯É¥ÀoÁåzs ÁgÀ n¥À àtÂ

UÉ ÆÃzs À Æ½ ÀªÀ ÄAiÀ Ä : ªÀ ÄÄ¸À ìAeÉAiÀ Ä ¸ÀªÀ ÄAiÀ Ä, UÁæ«ÄÃt¥À æzÉÃ±ÀUÀ¼À°è zÀ £ÀPÀgÀ ÄUÀ¼À Ä ªÀ Ä£ÉUÉ»A¢gÀ ÄV §gÀ ÄªÁUÀ CªÀ ÅUÀ¼À UÉ ÆgÀ¹£À WÀμ ÀðuÉ¬ÄAzÁV £É®¢AzÀzs À Æ¼À Ä K¼À ÄvÀ ÛzÉ. F ¸ÀªÀ ÄAiÀ ÄªÀ£À Äß UÉ ÆÃzs À Æ½ ¸ÀªÀ ÄAiÀ Ä J£À ÄßªÀgÀ Ä.

¥À Ätå PÁAiÀ ÄðUÀ½UÉ CvÀ åAvÀ ¥À æ±À À ÛªÁzÀ À ªÀ ÄAiÀ Ä.¢rØ : ¸ÀtÚ ¨ÁV®Ä (ºÉ¨ÁâV®Ä CxÀªÁ ªÀ ÄÄRåzÁégÀzÀ ¨ÁV®Ä ªÀ ÄÄaÑzÁÝUÀ vÉgÉ¢gÀÄªÀ QgÀ Ä ¨ÁV®Ä).

ªÀ ÄÄaÑPÉ gÀ ZÀ£É : PÀlÖqÀ gÀ ZÀ£Á «£Áå ÀzÀ §UÉ . ¥ÀzÀgÀ Ä ¥ÀzÀgÀ Ä gÀ Æ¥ÀzÀ ºÉ Æ¢PÉAiÀ Ä PÀlÖqÀ gÀ ZÀ£É.

gÀd¥À ÄvÁ£À ±É Ê° : EzÀ Ä gÀd¥À ÆvÀgÀ gÁd¸ÁÛ£À ¥Áæ AwÃAiÀ Ä gÁdªÀA²ÃAiÀ Ä ²®à PÀ Á ±É Ê°AiÀ Ä

§UÉ. «±Á® CAPÀtzÀ°è ®°vÀ ªÁzÀ PÀ ªÀ iÁ£À Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÀA§UÀ¼À ¥À gÀ À àgÀºÉ ÆA¢PÉAiÀ Ä gÀZÀ£Á «£Áå À £À ªÀ ÄÆ£É.

C¨s Áå¸À

• ¥É ÆÃμ ÀPÀ C¨s Áå¸À

• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ ¸À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä


1. dAiÀ Ä¥À ÄgÀ §tÚ UÁgÀgÀ _______________

2. avÀ æPÉ ÆgÉzÀ Ä ªÀ iÁrzÀ _______________ ¤ÃgÀ PÁ®ÄªÉ UÀ¼À Ä.

3. ________________ ºÀ¼ÉAiÀ Ä PÁ®zÀ RUÉ ÆÃ¼À«eÁÕ£À «ÃPÀ ëuÁ®AiÀ Ä.

4. »ªÉ ÄäÃ¼ÀPÉ Ì _____________ vÀªÀ ÄmÉUÀ½zÀ ÝªÀ Å.5. «ÄvÀ æ gÉ ÊUÀ¼À ____________ ªÀ AzÀ£É À °è¹zÉªÀ Å.



D. ºÉ ÆA¢¹ §gÉ¬Äj

‘C’ ¥ÀnÖ ‘D’ ¥ÀnÖ

1. CA ÉÃgÀ ÀªÀtð¢ÃWÀð¸ÀA¢ü

2. ®PÉ ë ÆÃ¥À®PÀ ë vÀvÀ ìªÀ Ä

3. §tÚ§tÚ ¥À ÆªÀðzÀ gÁdzs Á¤

4. dAvÀ æ ªÀ ÄAvÀ æ ¢égÀ ÄQÛ

5. ±À ÈAUÁgÀ RUÉ ÆÃ¼À «ÃPÀ ëuÁ®AiÀ Ä

ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢

UÀ Ät ÀA¢ü

• ¥É æÃgÀuÁ C s Áå¸À


C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀqÀ Ä/ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ ©Ã¢ ºÁUÀ Æ ªÀ Ä£ÉUÀ¼À ËAzÀ AiÀ ÄðªÀ£À Äß ªÀtÂð¹.

2. ¯ÉÃRPÀgÀ ªÉ ÆzÀ® CA¨ÉÃgÀ s ÉÃnUÀ Æ EwÛÃa£À s ÉÃnUÀ Æ AiÀ iÁªÀ ªÀ åvÁå¸À«vÀ ÄÛ?3. «ÄÃgÁ¨Á¬Ä zÉÃªÁ®AiÀ ÄzÀ ËAzÀ AiÀ ÄðªÀ£À Äß «ªÀj¹.

4. ¯ÉÃRPÀgÀ Ä £É ÆÃrzÀ d£À ¥ÀzÀ £À ÈvÀ åzÀ É Æ§UÀ£À Äß awæ¹.

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ LzÀ Ä/DgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ d£À jUÉ §tÚ UÀ¼À §UÉ UÉ EgÀ ÄªÀ ªÉ ÆÃºÀªÀ£À Äß w½¹.

2. CA¨ÉÃgÀ É lÖzÀ ªÀ ÄÆgÀ Ä CAvÀ¹Û£À CgÀ ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä M¼ÁAUÀt ZÉ®ÄªÀ£À Äß w½¹.

3. dAvÀ æ ªÀ ÄAvÀ æzÀ «±É Ãμ ÀvÉAiÀ Ä£À Äß ¥ÀjZÀAiÀ Ä ªÀ iÁrPÉ Ær.

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹

1. gÉ ÊUÀ¼À ªÀ Ä£É JAxÀ ¥À æzÉÃ±ÀzÀ°èvÀ ÄÛ?

2. ¯ÉÃRPÀjUÉ dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ ªÀ Ä£ÉUÀ¼À ªÉ ÄÃ¯É ªÉ ÆÃºÀªÉÃPÉ?

3. dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ d£À jUÉ AiÀ iÁªÀ AiÀ iÁªÀ §tÚ UÀ¼À Ä Eμ À Ö?



4. dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ ¥À ÆªÀðzÀ gÁdzs Á¤ AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?

5. ÉÃRPÀjVzÀ Ý ºÀA§®ªÉÃ£À Ä?

F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À À AzÀ s Àð¸À»vÀ ÁégÀ ¸À åªÀ£À Äß §gÉ¬Äj

1. “C°è ªÀ Äzs ÁåºÀ ß ªÉÃ¼É Áß£À PÉ Ì ¤ÃgÀ Ä PÁ¬Ä À ÄªÀ CUÀ vÀ å«®è.” 2. “UÀAqÀ ÀgÀ Æ gÀAUÀ ÄgÁAiÀ ÄgÉÃ”

3. “¥ÁæaÃ£À UÀ ÄrUÉ ÆÃ¥À ÄgÀUÀ¼À Ä UÀ Æ¨ÉAiÀ Ä ªÀ Ä£ÉUÀ¼ÁVzÀ ÝªÀ Å”

4. “ZÁªÀrUÉ £À PÀ ëvÀ æ É ÆÃPÀzÀ É Æ§UÀ£À Äß PÉ ÆqÀ ÄvÀ ÛªÉ”

¨s Áμ

Á¨s Áå¸À• ¸É ÊzÁÞAwPÀ s Áμ Á¨s Áå¸À

• PÀvÀðj ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÀ ªÀ ÄðtÂ ¥À æAiÉ ÆÃUÀ :

F ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹:

UÀ ÄA¥À Ä - 1 UÀ ÄA¥À Ä - 2

- CtÚ C£À ßªÀ£À Äß GAqÀ£À Ä - CtÚ¤AzÀ C£À ßªÀ Å GtÚ®ànÖvÀ Ä

- PÀ Èμ À Ú PÁ½AUÀªÀ£À Äß ªÀ Ä¢ð¹zÀ£À Ä - PÀ Èμ À Ú¤AzÀ PÁ½AUÀ ªÀ Å ªÀ Ä¢ð¸À®ànÖvÀ Ä

- CPÀ Ì vÀAVAiÀ Ä£À Äß PÀgÉzÀ¼À Ä - CPÀ Ì¤AzÀ vÀ AVAiÀ ÄÄ PÀgÉAiÀ Ä®àlÖ¼À Ä

ªÉ ÆzÀ® UÀ ÄA¦£À°ègÀ ÄªÀ zs ÁvÀ ÄUÀ½UÉ °AUÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀZÀ£ÀªÁZÀPÀUÀ¼À Ä ¸ÉÃj ¥À Ætð ªÁPÀ åªÁVªÉ.

EªÉÃ PÀvÀðj ¥À æAiÉ ÆÃUÀ ªÁPÀ åUÀ¼À Ä.

¸À ÆvÀ æ: QæAiÀ iÁ¥ÀzÀPÉ Ì PÀvÀðj ¥À æAiÉ ÆÃUÀzÀ°è PÀ vÀ Èð«£À °AUÀ , ªÀZÀ£ÀUÀ¼À Ä §gÀ ÄvÀ ÛªÉ.

JgÀqÀ£ÉAiÀ Ä UÀ ÄA¦£À°ègÀ ÄªÀ zs ÁvÀ ÄUÀ½UÉ - C®àqÀ Ä ¥À ævÀ åAiÀ Ä ÉÃjzÉ. EªÉÃ PÀªÀ ÄðtÂ ¥À æAiÉ ÆÃUÀ

ªÁPÀ åUÀ¼À Ä.

¸À ÆvÀ æ: zs ÁvÀ ÄUÀ½UÉ - ‘C®àqÀ Ä’ JA§ ¥À ævÀ åAiÀ Ä ÉÃj CzÀPÉ Ì PÁ®¸À ÆZÀPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ DSÁåvÀ ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼À Ä¸ÉÃjzÁUÀ PÀ ªÀ ÄðtÂ ¥À æAiÉ ÆÃUÀzÀ ªÁPÀ åUÀ¼ÁUÀ ÄvÀ ÛªÉ.



¨s Áμ Á ZÀlÄªÀnPÉ

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ Ûj¹

1. £ÀªÀ ÄÆ¢vÀ ªÁPÀ åUÀ¼À°è£À Qæ AiÀ iÁ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ Äw¹ §gÉ¬ÄjzÉÃªÀgÀ Ä ¤ªÀ ÄUÉ M¼É îAiÀ ÄzÀ£À Äß ªÀ iÁqÀ°

CªÀgÀ Ä ¥ÁoÀªÀ£À Äß PÀ°vÀgÀ ÄCªÀ¤UÉ dAiÀ Ä ¹QÌvÀ Ä

2. PÀvÀðj ¥À æAiÉ ÆÃUÀ ªÁPÀ åzÀ À «±É Ãμ ÀvÉAiÀ Ä£À Äß w½¹.

3. «zs À åxÀðPÀ Qæ AiÀ iÁ¥ÀzÀ JAzÀ gÉÃ£À Ä?

4. ¤μ ÉÃzs ÁxÀðPÀ Qæ AiÀ iÁ¥ÀzÀPÉ Ì GzÁºÀgÀuÉAiÀ Ä£À Äß PÉ Ær.

5. ÀA¨s ÁªÀ£ÁxÀðPÀ Qæ AiÀ iÁ¥ÀzÀªÀ£À Äß ¸À ÆvÀ æ À »vÀ «ªÀ j¹.

• ¥ÀoÁåzs ÁjvÀ ¥Áæ AiÉ ÆÃVPÀ ¨s Áμ Á¨s Áå À

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À°è C£À Ä¸ÁégÀ-« ÀUÀð À»vÀ CPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ Äw¹ §gÉ¬Äj

¸À évÀB ¸À ÄAzÀgÀ gÀAUÀ ÄgÀAV£À PÉA¥À Ä zÀ ÄBR

»AzÉ ÆªÉ Ää UÀAqÀ ÀgÀ Ä CAvÀBPÀgÀt ¥ÀAZÉ CAV ªÀ ÄÄAqÁ¸À ÄCA ÉÃgÀ À s ÁAUÀt CAvÀB¥À ÅgÀ ¥À Ä£ÀB dAvÀ æªÀ ÄAvÀ æ CAvÀ À ÄÛ

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À°è C£À Ä£Á¹PÀ CPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ Äw¹ §gÉ¬Äj

£ÀUÀgÀ ªÀ Äzs À å ¥ÀjuÁªÀ Ä §tÚ ¤vÀ å

d£À ªÀ Ä£É PÀtÂªÉ ªÀ ÄA¢gÀ «eÁÕ£À

¥À ÆgÀPÀ NzÀ Ä

• PÉ ÆÃl ²ªÀgÁªÀ ÄPÁgÀAvÀ CªÀgÀ C§Ä«¤AzÀ §gÁªÀ ÄPÉ Ì ¥À æªÁ À PÀ xÀ£À N¢




DzÀ±Àð ²PÀ ëPÀ ÀªÉÃð¥À°è gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï[ªÀ åQÛavÀ æ]

- ¸ÀAUÀ æºÀªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁj

¸Á»vÀåzÀ ««zsÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è ªÀåQÛ avÀæªÀÇ MAzÀÄ. ¤¢ðμ ÀÖ ªÀåQÛAiÀÄ fÃªÀ£À-¸ÁzsÀ£É-¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV zÁR°¸ÀÄªÀ PÀæªÀÄ. «¸ÀÛ øvÀ ÀÄ¢ÃWÀð «ªÀgÀzÀ §gÉºÀ fÃªÀ£ÀZÀjvÉæAiÀiÁzÀgÉ,¸ÀÆÜ®avÀæt ªÀåQÛavÀæ. ªÀåQÛ vÀ£Àß fÃªÀ£ÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀévÀB §gÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ CzÀÄ DvÀäPÀxÀ£À.»ÃUÉ DzsÀÄ¤PÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÆ §UÉAiÀÄ ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVªÉ. ¸ÀªÉÃð¥À°è

qÁ. gÁzsÁPÀÈ μ ÀÚ£ï CªÀgÀzÀÄ «²μ ÀÖ ªÀåQÛvÀé. DzÀ±Àð²PÀëPÀ, vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤, G¥ÀgÁμ ÀÖç¥Àw ªÀÄvÀÄÛgÁμ ÀÖ ç ¥ÀwAiÀiÁV ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ fÃªÀ£À-¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ÀÆÜ® £ÉÆÃl ¥ÀæPÀÈvÀ UÀzÀå¥ÁoÀzÀ°èªÀåPÀÛUÉÆArzÉ.

CxÉ Êð¹ - N¢C¸ÁªÀ iÁ£À åvÉ «zÀ évïvÀ¥À ºÀªÀ Äð£ïì§Uïð vÀvÀ Û÷é±Á À Û ç ¨s ÁªÉ ÇÃzÉ æÃPÀ

¥Á²ÑªÀ iÁvÀ å ªÀ ÄAvÀ æªÀ ÄÄUÀ Þ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀ Ä «zÁådð£É «±À é«SÁåvÀ

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ªÀ åQÛavÀ æ À - UÀ zÀ å

“¤ÃªÉ Ç§âgÉÃ £À£À ß£À Äß M§â ªÀ Ä£À Äμ À å£ÀAvÉ PÀ AqÀ Ä ªÀwð¹zÀªÀgÀ Ä.¤ÃªÀ Å £ÀªÀ Ää£À Äß ©lÄÖ ºÉ ÆÃUÀ ÄwÛgÀ Ä«j. £À£ÀUÉ EzÀ Ä zÀ ÄBR ¤ÃrzÉ.¤ÃªÀ Å ºÉZÀ ÄÑ PÁ® ¨Á¼À ¨ÉÃPÉA§ÄzÉÃ £À£Áß É. £Á£À Ä ºÉZÀ ÄÑ PÁ®

¨Á¼À ÄªÀ Å¢®è” gÀμ

Áå zÉÃ±ÀzÀ Czs À åPÀ ë ¸ÁÖ°£ï CªÀ gÀ Ä gÁzs ÁPÀ Èμ

À Ú£ïCªÀjUÉ ªÀ iÁ¸É ÆÌÃzÀ°è ¤ÃrzÀ ©Ã¼É ÆÌqÀ ÄUÉ ¸À ªÀ iÁgÀA¨s ÀzÀ°è »ÃUÉºÉÃ½zÀgÀ Ä. Cμ É ÖÃ C®è “C±É ÆÃPÀ£À Ä PÀ½AUÀ AiÀ ÄÄzÀ ÞzÀ C£À AvÀgÀ±É æÃμ À × ªÀ Ä£À Äμ À å£ÁzÀAvÉ ¤ÃªÀ Ç DUÀ Ä«j” JAzÀ Ä vÀªÀ Ää ¥À æxÀªÀ Ä¨s ÉÃnAiÀ Ä°è gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï ºÉÃ½zÀ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß ¸À äj¹PÉ ÆAqÀgÀ Ä.¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä zs ÀªÀ ÄðzÀ CAwªÀ Ä ¸ÀvÀ å MAzÉÃ. ¥À æw zs ÀªÀ ÄðªÀ ÇCzÀgÀ ±É æÃμ À × UÀ ÄtªÀ£À Äß vÉ ÆÃgÀ ÄvÀ ÛzÉ. CzÀ£À Äß C¼ÀªÀr¹PÉ ÆAqÁUÀ

AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ zs ÀªÀ ÄðzÀ C¸ÁªÀ iÁ£À åvÉ CjªÁUÀ ÄªÀ ÅzÉA§ «μ ÀAiÀ ÄªÀ£À Äß CªÀgÀ Ä J®è zs ÀªÀ ÄðUÀ¼À D¼À ªÁzÀ Czs À åAiÀ Ä£À¢AzÀ ¸Á¢ü ¹ vÉ ÆÃj¹zÀgÀ Ä. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï vÀªÀ Ää «zÀ évï vÀ¥ÀzÀ ¥s À®ªÁV AiÀ ÄÄUÀzÀ ¥À jªÀvÀð£À²Ã® ¥À æ s Á« ªÀ åQÛUÀ¼À°è M§âgÉ ¤¹zÀgÀ Ä.



gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ä DAzs À æ¥À æzÉÃ±À ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÀ «Ä¼À Ä£Ár£À UÀ rAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ wgÀ ÄvÀ ÛtÂ JA§¥À ÄlÖ UÁæªÀ ÄzÀ°è Qæ ¸À Û ±ÀPÀ 1888 ¸É ¥É ÖA§gï 5 gÀAzÀ Ä d¤¹zÀgÀ Ä. vÀAzÉ «ÃgÀ ¸Áé«Ä, vÁ¬Ä¹ÃvÀªÀ Ää. CªÀgÀ ªÀ ÄÄvÀ ÛdÓ «ÃgÀ Áé«Ä DAzs À æzÀ À ªÉÃð¥À°è¬ÄAzÀ vÀ «Ä¼À Ä£Ár£À wgÀ ÄvÀ ÛtÂUÉ §AzÀ Ä£É É¹zÀgÀ Ä. ¥Àwß ²ªÀPÁªÀ ÄÄ(¥ÀzÀ ä) gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ázs À£ÉAiÀ Ä°è «±É Ãμ À À ºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀ gÀ Ä.

«ÃgÀ Áé«Ä CªÀjUÉ vÀ ªÀ Ää ªÀ ÄUÀ DAUÀ è s Áμ É PÀ °AiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä Eμ À Ö«gÀ°®è. zÉÃ²Ã s Áμ ÉAiÀ iÁVzÀ Ý¸ÀA¸À ÌøvÀªÀ£À Äß PÀ°AiÀ Ä° JA§ C¥ÉÃPÉ ë. DzÀgÉ CzÀ Æ ¸Ázs À åªÁUÀ°®è. C£ÀAvÀgÀ wgÀ Ä¥ÀwAiÀ ÄºÀªÀ Äð£ïì §Uïð «Ä μ À£Àj ±Á ÉUÉ É Ãj¹zÀgÀ Ä. C°è EAVèμ ï «zÁå¨s Áå¸ÀPÉ Ì ºÉZÀ ÄÑ ªÀ Ä£À ßuÉ¬ÄvÀ ÄÛ.¥Ëæqs À±Á¯Á ²PÀ ëtªÀ£À Äß ªÀ ÄÄV¹zÀ gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï ªÉ®Æèj£À ªÀ Çgïì PÁ É ÃfUÉ ©. J. ¥À ÆªÀðzÀJgÀqÀ Ä ªÀμ ÀðUÀ¼À PÀ ¯Á ¥ÀzÀ«UÉ É ÃjzÀgÀ Ä. «Äμ À£Àj ±Á ÉAiÀ Ä ²¹Û£À vÀ gÀ ÉÃw¬ÄAzÀ gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ïCªÀgÀ ªÀ Ä£À À Äì ¤zs Á£ÀªÁV Czs À åAiÀ Ä£ÀzÀvÀ Û ªÁ°vÀ Ä. UÀ æºÀt±ÀQÛ ZÀ ÄgÀ ÄPÁ¬ÄvÀ Ä. «zÁåyð fÃªÀ£ÀzÀ

UÀ ÄjAiÀ Ä CjªÀ Å CªÀjUÁ¬ÄvÀ Ä. ²¸À ÄÛ UÁA©ü ÃAiÀ ÄðUÀ¼É ÆqÀ£É Czs À åAiÀ Ä£À²Ã®gÁUÀ vÉ ÆqÀVzÀgÀ Ä.«zÁåyðªÉÃvÀ£À ¥À qÉzÀ Ä CA¢£À ªÀ ÄzÁæ¹£À Qæ ²ÑAiÀ Ä£ï PÁ¯ÉÃf£À°è ©. J. ¥À zÀ«UÉ É ÃjzÀgÀ®èzÉvÀvÀ é±Á¸À Û çzÀ GvÀ ÛªÀ Ä «zÁåyð J¤¹ ¥À æxÀªÀ Ä zÀeÉðAiÀ Ä°è GwÛÃtðgÁzÀgÀ Ä. ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä dªÁ¨ÁÝjºÉ ÆvÀ Û EªÀgÀ Ä QjAiÀ Ä ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ½UÉ ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ¥ÁoÀ ºÉ Ã½ ºÀtUÀ½¸À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä, DyðPÀ ¥À j¹ÜwvÀªÀ Ää Ázs À£ÉAiÀ Ä°è ¤ªÁj À ¯ÁUÀzÀ vÉ ÆqÀPÉAzÀ Ä s Á« À°®è. §qÀvÀ£ÀzÀ É ÃUÉAiÀ Ä¯É èÃ vÀªÀ Ää D¸ÀQÛAiÀ Ä«μ ÀAiÀ ÄªÁzÀ vÀ vÀ é±Á¸À Û çzÀ°è JA.J. ¥ÀzÀ«AiÀ Ä£À Äß ¥ÀqÉzÀgÀ Ä.

gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ä ²PÀ ët E¯ÁSÉAiÀ Ä G¥À ÀºÁAiÀ ÄPÀ E£ï¸É àPÀ Ögï DV ªÀ ÄzÁæ¹£À°è(FV£À ZÉ £É ß Ê) ªÉ ÆzÀ® ¸ÉÃªÉAiÀ Ä£À Äß DgÀA©ü¹zÀgÀ Ä. C£ÀAvÀgÀ ªÀ ÄzÁæ¹£À ¥É æ¹qÉ¤ì PÁ¯É ÃdÄ,¸ÀAiÀ Äåzï ¥ÉÃmÉAiÀ Ä nÃZÀgïì mÉ æ Ê¤AUï PÁ¯É ÃdÄ, DAzs À æzÀ C£À AvÀ¥À ÅgÀ ºÁUÀ Æ gÁdªÀ ÄÄAræAiÀ Ä¸ÀPÁðj PÀ ÁPÁ ÉÃdÄUÀ¼À°è É ÃªÉ À °è¹zÀgÀ Ä. F CªÀ¢üAiÀ Ä°è À A À ÌøvÀªÀ£À Äß ¥ÀArvÀjAzÀ PÀ °vÀgÀ®èzÉÃUÁA¢üÃf CªÀgÀ£À Äß s ÉÃn ªÀ iÁr gÁ¶ÖçÃAiÀ Ä ºÉ ÆÃgÁlªÀ£À Äß ÉA§°¹ ÉÃR£ÀUÀ¼À£À Äß §gÉzÀgÀ Ä.ªÉ ÄÊ¸À ÆgÀ Ä «±À é«zÁå¤®AiÀ ÄzÀ°è vÀ vÀ é±Á¸À Û çzÀ G¥À ¥Áæzs Áå¥ÀPÀgÁV ºÁUÀ Æ PÉ ÆÃ¯É ÆÌvÁzÀ°è (»A¢£ÀPÀ®ÌvÁÛ) ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV ¸À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. EzÀ®èzÉ DAzsÀæ, zÉºÀ°, §£ÁgÀ¸ï«±À é«zÁå®AiÀ ÄUÀ¼À°è PÀ Ä®¥ÀwAiÀ iÁV ÉÃªÉ À °è¹, CªÀ ÅUÀ¼À ¥À ÄgÉ ÆÃ©üªÀ È¢ÞUÉ ±À æ«Ä¹zÀgÀ Ä. DPïì¥s Àqïð«±À é«zÁå®AiÀ ÄzÀ®Æè À AzÀ±ÀðPÀ ¥Áæ zs Áå¥ÀPÀgÁV PÁAiÀ Äð¤ªÀð»¹zÀgÀ Ä. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ É ÆÃzs À£Á±É Ê°, ¤gÀUÀð¼ÀvÉ, «μ ÀAiÀ ÄzÀ ªÉ ÄÃ°£À ¥À æ s À ÄvÀ é «zÁåyðUÀ¼À£À Äß §ºÀ Ä¨ÉÃUÀ DPÀ ¶ð¹vÀ Ä. vÀªÀ Ää ¥Áæzs Áå¥ÀPÀvÀ éªÀ£À Äß AiÀ iÁªÁUÀ ÉAzÀgÉ DªÁUÀ PÀ ¼Àa KgÀ Ä dªÀ é£ÀzÀ AiÀ ÄÄªÀPÀgÀAvÉ ºÁ À å «£É ÆÃzÀUÀ¼À°èvÉ ÆqÀUÀ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. ²PÀ ëPÀ£É Æ§â£À UËgÀ ªÀªÀ Å É ÆÃzs À£É¬ÄAzÀ ÉÃ ªÀ È¢Þ¸À ÄvÀ ÛzÉ dvÉ UÉ ªÀ åQÛvÀ ézÀ Ëd£À å,¸É ßÃºÀ²Ã®vÉ J®ègÀ UÀ ªÀ Ä£ÀªÀ£À Æß É¼ÉAiÀ ÄÄvÀ ÛzÉ.



CªÀgÀ Ä PÉ ÆÃ¯É ÆÌvÀ «±À é«zÁå®AiÀ ÄzÀ vÀ vÀ é±Á À Û ç ¥Áæzs Áå¥ÀPÀgÁV £ÉÃªÀ ÄPÀUÉ ÆAqÁUÀ ªÉ ÄÊ À Æj¤AzÀºÉ ÆgÀl ¢£À CªÀ jUÉ PÉ ÆlÖAvÀºÀ ªÉ Ê¨s ÀªÀzÀ ©Ã¼É ÆÌqÀ ÄUÉ AiÀ iÁªÀ ZÀ PÀ æªÀwðUÀ Æ zÉ ÆgÉwgÀ ÁgÀzÀ Ä.CA¢£À ªÁvÁªÀ gÀtzÀ°èzÀ ÄÝzÀ Ä ªÉ Ê¨s ÀªÀQÌAvÀ ºÉ ZÁÑV ºÀ ÈzÀAiÀ Ä¢AzÀ £É ÃgÀªÁV ºÉ ÆgÀºÉ Æ«ÄäzÀUÀ ÄgÀ Ä¥É æÃªÀ Ä. «zÁåyðUÀ¼É®ègÀ®Æè s ÀQÛ¥É æÃªÀ ÄzÀ a®ÄªÉ Ä GQÌ§AvÀ Ä. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ£À Äß ªÀ ÄºÁgÁd

PÁ ÉÃf¤AzÀ gÉ Ê®Ä ¤ ÁÝtPÉ Ì PÀgÉzÉ ÆAiÀ ÄÄåªÁUÀ ÁgÉ ÆÃnUÉ PÀ ÄzÀ ÄgÉAiÀ Ä£À Äß PÀlÖ°®è. À évÀB «zÁåyðUÀ¼ÉÃJ¼ÉzÉ ÆAiÀ ÄÝgÀ Ä. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀjUÁV PÁ¢j¹zÀ Ý PÀA¥ÁmïðªÉ ÄAl£À Äß, MgÀUÀ Ä¢A§Ä ºÁUÀ ÆgÀvÀ ßUÀA§½AiÀ Ä£À Äß ºÁ¹ ªÀ Ä®UÀ ÄªÀ ¹Ãl£À Äß, £É®ªÀ£À Äß ºÀ Æ«¤AzÀ À Ä¥À àwÛUÉAiÀ ÄAvÉ ªÀ iÁr zÉ ÊªÀªÀ ÄA¢gÀªÀ£À Äß s ÀPÀ ÛgÀ Ä C®APÀj¸À ÄªÀAvÉ C®APÀ j¸À ÁVvÀ ÄÛ. “gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀjUÉ dAiÀ ÄªÁUÀ°”JA§ PÀ ÆUÀ Ä gÉ Ê¯É é É ÖÃμ À¤ß£À DªÀ gÀtzÀ É è®è ªÉ Æ¼ÀUÀ ÄwÛvÀ ÄÛ. D ¢£À s ÁªÉ ÇÃzÉ æÃPÀ¢AzÀ CzÉμ À ÄÖ d£ÀCvÀ ÛgÉ ÆÃ!. «zÁåyðUÀ¼À Ä vÉ ÆÃjzÀ «±Áé À CªÀ gÀ PÀ tÂ Ú£À®Æè ¤ÃgÀ Ä vÀA¢vÀ Ä.

¸ÁévÀAvÀ æ å ¥À ÆªÀðzÀ®Æè ¸ÁévÀ AvÀ æ å §AzÀ DgÀ A¨s ÀzÀ®Æè ¥Á²Ñ ªÀ iÁvÀ ågÀ Ä ¨s ÁgÀvÀPÉ Ì ªÀ Ä£À ßuÉ¤ÃqÀ ÄwÛgÀ°®è. ¨s ÁgÀvÀzÀ «μ ÀAiÀ ÄzÀ°è ¥Á±ÁÑ vÀ åjVzÀ Ý F PÀ®à£ÉAiÀ Ä£À Äß vÉ ÆqÉzÀ Ä ºÁQ CzÀgÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è £ÁåAiÀ Ä ¸ÀªÀ ÄävÀªÁzÀ ¨É ÃgÉ ÆAzÀ Ä PÀ®à£ÉAiÀ Ä¤ßqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä CªÀ±À åªÁVvÀ ÄÛ. D PÉ®¸ÀªÀ£À Äß ¸À é®àªÀ ÄnÖUÁzÀgÀ Æ gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ä ªÀ iÁrzÀgÀ Ä. CªÀgÀ §gÉ ªÀtÂUÉAiÀ Ä ªÀ ÄÆ®PÀ ¥Á±ÁÑ vÀ åjUÉ¨s ÁgÀwÃAiÀ Ä ¸ÀA¸À ÌøwAiÀ Ä ¥ÀjZÀAiÀ ÄªÁ¬ÄvÀ Ä. C®èzÉ CªÀ gÀ Ä ¨s ÁgÀvÀzÀ ¥À æw¤¢üAiÀ iÁV EAUÉ èAqï,CªÉ ÄjPÁ ªÀ ÄÄAvÁzÀ zÉ Ã±ÀUÀ½UÉ ºÉ ÆÃV s Áμ Àt ªÀ iÁrzÁUÀ CªÀ gÀ ªÁPÀ êQÛAiÀ ÄÆ vÀPÀð§zÀ ÞªÁzÀ

«ZÁgÀ À gÀtÂAiÀ ÄÆ J®ègÀ£À Æß ÉgÀUÀ ÄUÉ Æ½¹vÀ Ä. CªÀgÀ s Áμ Àt PÉÃ½zÀ C°è £À d£À ªÀ ÄAvÀ æªÀ ÄÄUÀ ÞgÁVAiÀ iÁgÀ ¥É æÃgÀuÉAiÀ ÄÆ E®èzÉ, JzÀ ÄÝ¤AvÀ Ä dAiÀ ÄPÁgÀ ªÀ iÁr UËgÀªÀ À Æa¹zÀgÀ Ä.

gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ä »AzÀ Æ zs ÀªÀ ÄðzÀ vÀ vÀ é±Á À Û ç ªÀ ÄvÀ ÄÛ Á»vÀ åªÀ£É ß®è Czs À åAiÀ Ä£À ªÀ iÁrzÀgÀ Ä.AiÀ ÄÆgÉ ÆÃ¦AiÀ Ä£ï vÀvÀ é±Á À Û ç ªÀ ÄvÀ ÄÛ Á»vÀ åzÀ C©ü ªÀ åPÀ Û «ZÁgÀ UÀ½AzÀ CªÀ gÀ «±À ézÀ È¶Ö ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÁwéPÀzÀ È¶ÖPÉ ÆÃ£À ¥À æ s Á«vÀªÁ¬ÄvÀ Ä. Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ «ZÁgÀ zs ÁgÉ CªÀ gÀ ªÀ Ä£ÀªÀ£À Äß DPÀ¶ð¹vÀ Ä.CªÀgÀ Ä “»AzÀ Æ zs ÀªÀ ÄðªÀ Å MAzÀ Ä ªÉ ÊZÁjPÀ fÃªÀ £À ªÀ iÁUÀðªÉAzÀ Æ, £É ÊwPÀ UÀ ÄuÁvÀ äPÀ «μ ÀAiÀ ÄUÀ½AzÀPÀ ÆrzÀ ÄÝ, ªÀ iÁ£ÀªÀ£À DAvÀ jPÀ fÃªÀ £ÀzÀ §UÉ Î ¥ÁæªÀ ÄÄRåvÉªÀ Å¼À îzÁÝVzÉ. »AzÀ Æzs ÀªÀ ÄðªÁUÀ°,ªÉÃzÁAvÀªÁUÀ° C ÀvÀ åªÀ£À Äß ºÉÃ¼À ÄªÀ Å¢®è è. ¨s ÁgÀwÃAiÀ Ä aAvÀ£ÉUÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ ÅzÉ ÆÃ «avÀ æ ªÀ ÄvÀ ÄÛ¤UÀÆqsÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÁV®è, fÃªÀ£ÀzÀ £Ár«ÄrvÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀë äªÀÄ£À¹ì£À aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀ Ä¥Àr¸À ÄªÀ ÅzÁVzÉ” JAzÀ Ä ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÉÃ½zÀgÀ Ä. ²PÀ ëtzÀ ªÀ ÄºÀvÀ éªÀ£À Äß ªÀ Ä£ÀUÀAqÀ EªÀ gÀ Ä“²PÀ ëtªÀ Å fÃªÀ£ÀzÀ C« s Ádå CAUÀ. CzÀ Ä ªÀ iÁ£ÀªÀ£À£À Äß ¥Àj¥À ÆtðvÉ ºÁUÀ Æ À Ä¸ÀA¸À ÌøwAiÀ ÄvÀ ÛMAiÀ ÄÄåªÀ Ázs À£À ªÀ iÁUÀð” JA¢zÁÝgÉ. PÉ£ÀqÁ zÉÃ±ÀzÀ gÉ ÃrAiÉ ÆÃ ¥À æ ÁgÀ s Áμ ÀtzÀ°è “ªÀ iÁ£ÀªÀvÉAiÉ ÄÃ«±À é C£À Ä¸Àj¸À ÉÃPÁzÀ ªÀ iÁUÀð” JAzÀ Ä vÀªÀ Ää ¤®ÄªÀ£À Äß C©üªÀ åQÛ¹zÀgÀ Ä.



gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ §ºÀ ÄªÀ ÄÄR ¥À æw¨s ÉAiÀ Ä£À Äß ºÀwÛgÀ¢AzÀ §®è ªÀgÁVzÀ Ý £ÉºÀgÀ Æ CªÀgÀ Ä

EªÀgÀ£À Äß ªÀ iÁ¸É ÆÌÃzÀ°è s ÁgÀvÀzÀ gÁAiÀ Ä¨s ÁjAiÀ iÁV £ÉÃ«Ä¹zÀgÀ Ä. gÀμ ÁåzÀ Czs À åPÀ ëgÁVzÀ Ý ÁÖ°£ï

CªÀgÀ É ßÃºÀ ËºÁzÀ ðUÀ¼À À s ÉÃn ¥s À®¥À æzÀªÁV G s ÀAiÀ Ä zÉÃ±ÀUÀ¼À ÁAzs ÀªÀ å ªÀ È¢Þ¹vÀ Ä. EzÀjAzÀ

¸ÀAvÀ ÀUÉ ÆAqÀ £É ºÀgÀ Ä CªÀgÀ Ä gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ£À Äß ªÉ ÄaÑ ¥À æ±ÀA¹¹zÀgÀ Ä. C£ÀAvÀgÀ EªÀ gÀ£À Äß

¨s ÁgÀvÀzÀ G¥À gÁμ À Öç¥Àw ¸ÁÜ£ÀPÉ Ì £ÁªÀ ÄPÀgÀt ªÀ iÁqÀ Á¬ÄvÀ Ä. JgÀqÀ Ä ¨Áj G¥ÀgÁμ À Öç¥ÀwUÀ¼ÁVgÁμ À Ö çPÉ Ì C£À Ä¥ÀªÀ Ä ÉÃªÉ À °è¹zÀgÀ Ä. F CªÀ¢üAiÀ Ä°è ºÀ ®ªÁgÀ Ä gÁμ À Ö çUÀ½UÉ s ÉÃn ¤Ãr CAvÁgÁ¶Ö çÃAiÀ Ä

ªÀ ÄlÖzÀ°è ±ÁAw ËºÁzÀ ðªÀ£À Äß PÁ¥ÁqÀ ÄªÀ°è AiÀ Ä±À¹éAiÀ iÁzÀgÀ Ä. EªÀgÀ ¥À æªÁ ÀzÀ GzÉ ÝÃ±À s ÁgÀwÃAiÀ Ä

fÃªÀ£À, ÀA À Ìøw, aAvÀ£É ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ iÁ£ÀªÀzs ÀªÀ ÄðªÀ£À Äß ¥À æZÁgÀ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ÅzÁzÀ ÝjAzÀ «±À ézÀ §Ä¢ÞªÀ AvÀgÀ

ªÉ ÄZÀ ÄÑUÉ UÀ ½¹zÀgÀ Ä. «±À ézÉ É èqÉUÀ½AzÀ ±Áè X¸À®àlÖ EªÀ gÀ£À Äß ¥ÀzÀ« ºÁUÀ Æ ºÀ ÄzÉ Ý C£ÁAiÀ iÁ¸ÀªÁV

ºÀAvÀ ºÀ AvÀªÁV CgÀ¹ §AzÀªÀ Å. G¥ÀgÁμ À Öç¥ÀwAiÀ Ä ¸ÉÃªÉAiÀ Ä£À Äß AiÀ Ä±À¹éAiÀ iÁV ¤ªÀð»¹zÀ

C£ÀAvÀgÀ gÁμ À Öç¥Àw ¸ÁÜ£ÀPÉ Ì ¸ÀªÁð£À ÄªÀ ÄvÀ¢AzÀ £ÁªÀ ÄPÀgÀt ªÀ iÁqÀ Á¬ÄvÀ Ä. CªÀjUÉ §gÀ ÄwÛzÀ Ý

ºÀvÀ ÄÛ Á«gÀ gÀ Æ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉ ÃvÀ£ÀzÀ°è JgÀ qÀ Ä Á«gÀzÀ L£À ÆgÀ Ä gÀ Ä¥Á¬ÄUÀ¼À£À Äß ªÀ iÁvÀ æ ¥À qÉzÀ Ä,

G½zÀ ºÀ tªÀ£À Äß ¥À æzs Á£ÀªÀ ÄAwæUÀ¼À ¥À jºÁgÀ¤¢üUÉ ªÀ AwUÉAiÀ iÁV ¤ÃqÀ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä.

EªÀgÀ ¸ÀägÀ tÂÃAiÀ Ä ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ ÄgÀÄw¹ ¨sÁgÀvÀ ¸À PÁðgÀzÀ CvÀ Äå£À ßvÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀiÁzÀ

‘ s ÁgÀvÀgÀvÀ ß’ªÀ£À Äß ¤Ãr UËgÀ« À Á¬ÄvÀ Ä. §æ É ïì£À ¦ü æ «±À é«zÁå®AiÀ Ä UËgÀªÀ qÁPÀ ÖgÉÃmï ¥ÀzÀ«AiÀ Ä£À Äß

¥À æzÁ£À ªÀ iÁrvÀ Ä. ¨s ÁgÀwÃAiÀ Ä «zÁå¨s ÀªÀ£ÀzÀ ‘§æ ºÀ ä«zÁå¨s Á¸À ÌgÀ’ ©gÀ Ä¢UÀ Æ ¥ÁvÀ ægÁzÀgÀ Ä. »ÃUÉEªÀjUÉ zÉ Ã±À «zÉ Ã±ÀUÀ¼À ºÀ ®ªÁgÀ Ä UËgÀªÀ ¥À zÀ«UÀ¼À Ä zÉ ÆgÀQzÀªÀ Å. s ÁgÀvÀ À PÁðgÀ É ¥É ÖA§gï

5gÀAzÀ Ä qÁ. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ d£À ä ¢£ÀªÀ£À Äß 1962 jAzÀ ‘gÁ¶ÖçÃAiÀ Ä ²PÀ ëPÀgÀ ¢£À ’ JAzÀ Ä

WÉ ÆÃ¶¹ ¥À æwªÀμ ÀðªÀ Ç DZÀj¸À®Ä ¤zs Àðj¹vÀ Ä.

gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ ÁºÀ ågÀ Æ¥À JvÀ ÛgÀªÁzÀ ¤®ÄªÀ Å, ©¸É Ìmï §tÚzÀ gÉ Ãμ É äAiÀ Ä ¤®ÄªÀAV,

±À Ä¨s À æªÀ Ç ¤gÁqÀA§gÀªÀ Ç DzÀ ©½AiÀ Ä ¥ÀAZÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ gÀ ÄªÀ iÁ®Ä, PÉ ÆÃ¥À ¸À ÆZÀPÀªÀ®èzÀ ºÀ Ä§Äâ,AiÀ iÁªÀ ÅzÉ ÆÃ ¸ÀªÀ Ä¸ÉåAiÀÄ M¼ÀºÉÆÃUÀÄªÀAwgÀÄªÀ PÀ tÚ£É ÆÃl, ªÀ ÄÄUÀ Ä¼À Ä£ÀUÉAiÀ Ä ¸À Ä½ªÀ Å EªÀÅ

¨s ÁgÀwÃAiÀ ÄgÉ®èjUÀ Æ ¥ÀjavÀ. ¥À æ¥ÀAZÀzÀ ¥s Áåμ À£ï Jμ É ÖÃ §zÀ ÁzÀgÀ Æ gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï vÀªÀ Ää

ªÉÃμ À s À Æμ ÀtUÀ¼À£À Äß PÉ Æ£ÉAiÀ ÄªÀgÉUÀ Æ dvÀ£ÀªÁV G½¹PÉ ÆArzÀ ÝgÀ Ä.

gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ä zs ÀªÀ Äð, ¸ÀA¸À Ìøw, ²PÀ ët, vÀvÀ é±Á¸À Û ç, ªÀ Ä£À±Áê À Ûç ªÉ ÆzÀ ÁzÀ PÉ ëÃvÀ æUÀ½UÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÀ ®ªÁgÀ Ä ªÀ iË®åAiÀ ÄÄvÀ PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ. ‘EArAiÀ Ä£ï ¦ü Á À¦ü’, ‘¢»AzÀ Æ ªÀ Çå D¥s ï ¯É Ê¥s ï’, ‘D£ï LrAiÀ iÁ°¸ïÖ ªÀ Çå D¥s ï ¯É Ê¥s ï’, ‘F¸ïÖ CAqï ªÉ ïÖ E£ï



PÀA¥ÁmïðªÉ ÄAmï: gÉ Ê®Ä¨É ÆÃV¸ÁgÉ ÆÃmï: PÀ ÄzÀ ÄgÉUÀ¼À£À Äß PÀnÖ Nr À ÄªÀ £Á®ÄÌ ZÀ PÀ æzÀ gÀ xÀ/UÁr«Äμ À£Àj ±Á É: PÉ æ Ê¸À Û ¥Á¢æ UÀ¼À Ä £ÀqÉ À ÄªÀ ±Á É¥Á²ÑªÀ iÁvÀ å: ¥À²ÑªÀ Ä zÉÃ±ÀUÀ½UÉ À A§A¢ü¹zÀ (AiÀ ÄÆgÉ ÆÃ¥ï CªÉ ÄjPÁ EvÁå¢)

¨s ÁgÀvÀgÀvÀ ß: ¨s ÁgÀvÀ ¸À PÁðgÀ ¤ÃqÀ ÄªÀ CvÀ Äå£À ßvÀ ¥À æ±À¹ÛC¨s Áå¸À



C. ºÉ ÆA¢¹ §gÉ¬Äj

‘C’ ¥ÀnÖ ‘D’ ¥ÀnÖ1. ¸ÁÖ°£ï gÁ¶ÖçÃAiÀ Ä ²PÀ ëPÀgÀ ¢£ÁZÀ gÀuÉ 2. ¸ÀªÉÃð¥À°è «Äμ À£Àj ±Á¯É3. ºÀªÀ Äð£ïì §Uïð DAzs À æ4. ¨s ÁgÀwÃAiÀ Ä «zÁå¨s ÀªÀ£À ªÀ iÁ¸É ÆÌ5. DPÀ ì¥s Àqïð s ÁgÀvÀgÀvÀ ß

6 ¸É¥É ÖA§gï05 «±À é«zÁå®AiÀ Ä§æºÀ ä«zÁå¨s Á¸À ÌgÀ¸ÁévÀAvÀ æ å ¢£ÁZÀ gÀuÉCªÉ ÄjPÁ

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¥À æ±É ßUÀ Æ ¤ÃrgÀ ÄªÀ £Á®ÄÌ DAiÉ ÄÌUÀ¼À°è ¸À ÆPÀ Û GvÀ ÛgÀªÀ£À Äß Dj¹§gÉ¬Äj1. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ázs À£ÉAiÀ Ä°è «±ÉÃμ À À ºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀ ªÀgÀ Ä _____________

[vÀAzÉ vÁ¬Ä ¥À wß ¸ÀºÉ ÆÃzÀj]

2. ªÀ ÄzÁæ¹£À Qæ ²ÑAiÀ Ä£ï ±Á¯ÉAiÀ Ä°è gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ä GvÀ ÛªÀ Ä «zÁåyð JAzÀ Ä¥ÀjUÀtÂ À®àlÖ «μ ÀAiÀ Ä ____________[¸ÀªÀ iÁd±Á¸À Û ç gÁdå±Á¸À Ûç zs ÀªÀ Äð±Á¸À Û ç vÀvÀ Û÷é±Á¸À Ûç]

3. gÁzs ÁPÀ Èμ

À Ú£ï CªÀgÀ Ä ÀAzÀ±ÀðPÀ ¥Áæ zs Áå¥ÀPÀgÁV PÁAiÀ Äð ¤ªÀð»¹zÀ «±À é«zÁå¤®AiÀ Ä___________[§£ÁgÀ ï PÉÃA©æqïÓ DPïì¥s Àqïð G¸Áä¤AiÀ Ä]



4. “ªÀ iÁ£ÀªÀvÉAiÉ ÄÃ «±À é C£À Ä¸Àj¸À ÉÃPÁzÀ ªÀ iÁUÀð” JAzÀ Ä gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ ÄgÉÃrAiÉ ÆÃ ¥À æ ÁgÀ s Áμ Àt ªÀ iÁrzÀ zÉ Ã±À ______________[EAUÉ èAqï PÉ£ÀqÁ CªÉ ÄjPÀ gÀμ Áå]

5. ¨s ÁgÀvÀ ªÀÄvÀ ÄÛ gÀμ ÁåzÀ ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß ªÀ È¢ÞUÉ Æ½¹zÀ gÁzs ÁPÀÈμ ÀÚ£ï CªÀgÀ£À Äß ¥À æ±ÀA¹¹zÀªÀgÀ Ä __________________

[ªÀ ÄºÁvÀ äUÁA¢üÃf dªÁºÀgÀ Á¯ï£ÉºÀgÀ Ä ¸ÁÖ°£ï ¹.E.JA. eÉ ÆÃqï]• ¥É æÃgÀuÁ C s Áå¸À

• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ «μ ÀAiÀ Ä UÀ æ»PÁ/GvÀ ÛgÀ «ªÀ gÀuÁvÀ äPÀ ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä/£Á®ÄÌ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹1. ¸ÁÖ°£ï CªÀgÀ Ä gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ ©Ã¼É ÆÌqÀ ÄUÉ À ªÀ iÁgÀA¨s ÀzÀ°è K£À Ä

ºÉÃ½zÀgÀ Ä? 2. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ «zÁå s Áå¸À J¯É è°è £À qÉ¬ÄvÀ Ä?3. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ ªÉ Ãμ À s À Æμ ÀtUÀ¼À §UÉ Î §gÉ¬Äj.4. ²PÀ ëtzÀ ªÀ ÄºÀvÀ éªÀ£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ä K£À Ä ºÉÃ½zÁÝgÉ?5. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀjUÉ À AzÀ ¥À æ±À¹Û ¥À ÄgÀ ÁÌgÀUÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JAlÄ/ºÀ vÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ Ä Czs Áå¥ÀPÀgÁV À°è¹zÀ É ÃªÉAiÀ Ä£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä «ªÀj¹. 2. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀjUÉ ªÉ ÄÊ¸À Æj£À°è ¤ÃrzÀ ©Ã¼É ÆÌqÀ ÄUÉAiÀ Ä «±ÉÃμ ÀvÉAiÀ Ä£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä

«ªÀj¹.3. »AzÀ Æ zs ÀªÀ Äð ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÀvÀ é±Á¸À Û çzÀ §UÉ Î gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï C©ü¥ÁæAiÀ ÄªÉÃ£À Ä? «ªÀj¹.

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À À AzÀ s Àð¸À»vÀ ÁégÀ ¸À åªÀ£À Äß §gÉ¬Äj1. “¤ÃªÉ Ç§âgÉÃ £À£À ß£À Äß M§â ªÀ Ä£À Äμ À å£ÀAvÉ PÀ AqÀ Ä ªÀwð¹zÀªÀgÀ Ä”.

2. “DyðPÀ ¥À j¹Üw vÀªÀ Ää ¸Ázs À£ÉAiÀ Ä°è ¤ªÁj À ¯ÁUÀzÀ vÉ ÆqÀPÉAzÀ Ä ¨s Á«¸À°®è”

3. “KgÀ Ä dªÀ é£ÀzÀ AiÀ ÄÄªÀPÀgÀAvÉ ºÁ¸À å «£É ÆÃzÀUÀ¼À°è vÉ ÆqÀUÀ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä”

4, “C±É ÆÃPÀ£À Ä PÀ½AUÀ AiÀ ÄÄzÀ ÞzÀ C£À AvÀgÀ ±É æÃμ À × ªÀ Ä£À Äμ À å£ÁzÀAvÉ ¤ÃªÀ Ç DUÀ Ä«j”

5. “ªÀ iÁ£ÀªÀvÉAiÉ ÄÃ «±À é C£À Ä¸Àj¸À ÉÃPÁzÀ ªÀ iÁUÀð”

F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹

1. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ vÀ AzÉvÁ¬ÄAiÀ ÄgÀ ºÉ ¸ÀgÉÃ£À Ä? 2. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ vÀ AzÉAiÀ Ä C¥ÉÃPÉ ë K£ÁVvÀ ÄÛ?



3. gÁμ ÀÖ ç¥ ÀwUÀ¼ÁV ¥ÀqÉAiÀÄÄw Ûz ÀÝ ªÉÃv À£ ÀªÀ£ ÀÄ ß gÁzsÁP ÀÈμ ÀÚ£ï CªÀg ÀÄ ºÉÃUÉ¸ÀzÀ Ä¥ÀAiÉ ÆÃUÀ¥Àr¹PÉ ÆAqÀgÀ Ä?

4. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï CªÀgÀ d£À ä ¢£ÀªÀ£À Äß AiÀ iÁªÀ ºÉ ¸Àj¤AzÀ DZÀ j¸À ÁUÀ ÄwÛzÉ?

¨s Áμ Á¨s Áå¸À• ¸É ÊzÁÞAwPÀ s Áμ Á¨s Áå¸À• PÁ®UÀ¼À Ä :

£À ªÀ ÄÆ¢vÀ ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹:- CªÀ£À Ä ±Á ÉUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄvÁÛ£É- CªÀ£À Ä ±Á ÉUÉ ºÉ ÆÃzÀ£À Ä- CªÀ£À Ä ±Á¯ÉUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ£À Ä

ªÀ ÄÆgÀ Æ ªÁPÀ åUÀ¼À°è ºÉ ÆÃUÀ Ä JA§ ¥À zÀ zs ÁvÀ ÄªÁVzÀ ÄÝ EzÀgÀ dvÉ UÉ ªÉ ÆzÀ®ªÁPÀ åzÀ°è -GvÀ Û JgÀ qÀ£ÉAiÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è -zÀ ºÁUÀ Æ ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è -ªÀ JA§ ¥À ævÀ åAiÀ ÄEgÀ ÄªÀ ÅzÀ£À Äß UÀªÀ Ä¤¸À§ºÀ ÄzÀ Ä. EªÀ ÅUÀ¼À°è -Gv À Û JA§ÄzÀ Ä ªÀ vÀðªÀ iÁ£ÀPÁ®ªÀ£À Æß -z À JA§ÄzÀ Ä¨s À ÆvÀPÁ®ªÀ£À Æß -ªÀ JA§ÄzÀ Ä ¨s À«μ À åvï PÁ®ªÀ£À Æß ¸À Æa¸À ÄªÀ ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼ÁVgÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀªÉ ÆzÀ® ªÁPÀ å ªÀvÀðªÀ iÁ£ÀPÁ®zÀ®Æè JgÀ qÀ£ÉAiÀ Ä ªÁPÀ å ¨s À ÆvÀPÁ®zÀ®Æè ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ªÁPÀ å¨s À«μ À åvïPÁ®zÀ®Æè EªÉ JAzÀ Ä w½AiÀ Ä¨ÉÃPÀ Ä. zs ÁvÀ ÄUÀ½UÉ PÁ®¸À ÆZÀPÀ ¥À ævÀ åAiÀ Ä ¸ÉÃgÀ ÄªÀ ÅzÀgÀ

dvÉUÉ -C£É -C£À Ä -GzÀ Ä - J£À Ä EvÁå¢ DSÁåvÀ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼À Ä ÉÃgÀ ÄvÀ ÛªÉ. F ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼À Ä¥À ÄgÀ Äμ ÁxÀðPÀ ¸À ªÀð£ÁªÀ Ä, °AUÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ ZÀ£ ÀUÀ½UÀ£À ÄUÀ ÄtªÁV ¨ÉÃgÉ ÉÃgÉ DVgÀ ÄªÀ ÅzÀ£À Äß w£À ÄßJA§ zs ÁvÀ Ä«£À À Dzs ÁgÀ¢AzÀ UÀ ªÀ Ä¤¸À§ºÀ ÄzÀ Ä.

ªÀvÀðªÀ iÁ£ÀPÁ®

¥À ÄgÀ Äμ ÀªÁZÀPÀ °AUÀ zs ÁvÀ Ä PÁ® À ÆZÀPÀ DSÁåvÀ¥À ævÀ åAiÀ Ä KPÀªÀZÀ£À §ºÀ ÄªÀZÀ£À

¥À ævÀ åAiÀ Ä KPÀ/§ºÀÄ

GvÀ ÛªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¥ÀÄ/¹ÛçÃ w£À Äß -GvÀ Û -K£É/KªÉ w£À ÄßvÉ ÛÃ£É w£À ÄßvÉ ÛÃªÉ

ªÀ Äzs À åªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¥ÀÄ/¹ÛçÃ w£À Äß -GvÀ Û -E/Fj w£À ÄßwÛ w£À ÄßwÛÃj

¥À æxÀªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¥À Ä°èAUÀ w£À Äß -GvÀ Û -D£É/DgÉ w£À ÄßvÁÛ£É w£À ÄßvÁÛgÉ

¥À æxÀªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¹ÛçÃ°AUÀ w£À Äß -GvÀ Û -D¼É/DgÉ É w£À ÄßvÁÛ¼É w£À ÄßvÁÛgÉ

¥À æxÀªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À £À¥À ÄA¸ÀPÀ w£À Äß -GvÀ Û -CzÉ/CªÉ w£À ÄßvÀ ÛzÉ w£À ÄßvÀ ÛªÉ

°AUÀ



¨sÀ ÆvÀPÁ®

¥À ÄgÀÄμ ÀªÁZÀPÀ °AUÀ zs ÁvÀ Ä PÁ® À ÆZÀPÀ DSÁåvÀ KPÀªÀZÀ£À §ºÀÄªÀZÀ£À¥ÀævÀ åAiÀ Ä ¥À ævÀ åAiÀ Ä

KPÀ/§ºÀ Ä

GvÀ ÛªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¥ÀÄ/¹ÛçÃ w£À Äß -zÀ -J£À Ä/JªÀ Å wAzÉ£À Ä wAzÉªÀ Å

ªÀÄzs À åªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¥ÀÄ/¹ÛçÃ w£À Äß -zÀ -J/Ej wAzÉ wA¢j

¥À æxÀªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¥À Ä°èAUÀ w£À Äß -zÀ -C£À Ä/CgÀ Ä wAzÀ£À Ä wAzÀgÀ Ä

¥À æxÀªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¹ÛçÃ°AUÀ w£À Äß -zÀ -C¼ÀÄ/CgÀ Ä wAzÀ¼À Ä wAzÀgÀ Ä

¥À æxÀªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À £À¥À ÄA¸ÀPÀ w£À Äß -zÀ -GzÀ Ä/CªÀ Å wAzÀ ÄzÀ Ä/ wAzÀªÀ Å°AUÀ EvÀ Ä wA¢vÀ Ä

¨s À«μ ÀvïPÁ®

¥À ÄgÀÄμ ÀªÁZÀPÀ °AUÀ zs ÁvÀ Ä PÁ® À ÆZÀPÀ DSÁåvÀ KPÀªÀZÀ£À §ºÀ ÄªÀZÀ£À¥ÀævÀ åAiÀ Ä ¥À ævÀåAiÀÄ

KPÀ/§ºÀ Ä

GvÀ ÛªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¥ÀÄ/¹ÛçÃ w£À Äß -ªÀ -J£À Ä/JªÀ Å w£À ÄßªÉ£À Ä w£À ÄßªÉªÀ ÅªÀÄzs À åªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¥ÀÄ/¹ÛçÃ w£À Äß -ªÀ -J/Ej w£À ÄßªÉ w£À Äß«j

¥À æxÀªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¥À Ä°èAUÀ w£À Äß -ªÀ -C£À Ä/CgÀ Ä w£À ÄßªÀ£À Ä w£À ÄßªÀgÀ Ä

¥À æxÀªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À ¹ÛçÃ°AUÀ w£À Äß -ªÀ -C¼À Ä/CgÀ Ä w£À ÄßªÀ¼À Ä w£À ÄßªÀgÀ Ä

¥À æxÀªÀ Ä ¥À ÄgÀ Äμ À £À¥À ÄA¸ÀPÀ w£À Äß -ªÀ -GzÀ Ä/GªÀ Å w£À ÄßªÀ ÅzÀ Ä w£À ÄßªÀ ÅªÀ Å

°AUÀPÁ®¥À®èl

MAzÀ Ä PÁ®zÀ Qæ AiÉ ÄAiÀ Ä£À Äß E£É ÆßAzÀ Ä PÁ®zÀ Qæ AiÀ iÁgÀ Æ¥À¢AzÀ ºÉ Ã¼À ÄªÀ ÅzÉÃ PÁ®¥À®èl.»ÃUÉ PÁ®¥À ®èlªÁUÀ ÄªÁUÀ s À«μ À åvï PÁ®zÀ Qæ AiÀ iÁ¥ÀzÀUÀ¼À Ä ªÀvÀðªÀ iÁ£À PÁ®zÀ ®Æè ªÀ vÀðªÀ iÁ£ÀzÀPÁ®zÀ Qæ AiÀ iÁ¥ÀzÀUÀ¼À Ä s À«μ À åvï PÁ®zÀ®Æè ¥À æAiÉ ÆÃUÀªÁUÀ ÄªÀ ÅªÀ Å.

GzÁ.: 1. ªÀvÀðªÀ iÁ£ÀPÁ®ªÀ Å s À«μ À åvïPÁ®zÀ°è- CªÀ£À Ä M¼ÀUÉ Hl ªÀ iÁqÀ ÄªÀ£À Ä (Hl ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛ£É JAzÁUÀ ¨ÉÃPÀ Ä)- CªÀ¼À Ä M¼ÀUÉ CqÀ ÄUÉ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ¼À Ä (CqÀ ÄUÉ ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛ¼É JAzÁUÀ ¨ÉÃPÀ Ä)



GzÁ.: 2. s À«μ À åvïPÁ®ªÀ Å ªÀvÀðªÀ iÁ£ÀPÁ®zÀ°è- CªÀ£À Ä £Á¼É ºÉ ÆÃUÀ ÄvÁÛ£É (ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ£À Ä JAzÁUÀ ÉÃPÀ Ä)- £Á£À Ä ªÀ ÄÄA¢£À wAUÀ ¼À Ä §gÀ ÄvÉ ÛÃ£É (§gÀ ÄªÉ£À Ä JAzÁUÀ ÉÃPÀ Ä)

¨s Áμ Á ZÀlÄªÀnPÉ PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ ÛgÀ §gÉ¬Äj

1. PÁ®UÀ¼À Ä Jμ À ÄÖ? GzÁºÀgÀuÉ À »vÀ «ªÀ j¹.

2. PÁ®¸À ÆZÀPÀ ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼À£À Äß ¥ÀnÖ ªÀ iÁrj.

3. PÁ®¥À®èl JAzÀgÉÃ£À Ä?

4. DSÁåvÀ ¥À ævÀ åAiÀ ÄPÉ Ì LzÀ Ä ¤zÀ±Àð£À PÉ Ær.


PÉ. J¸ï. gÀvÀ ßªÀ Ää CªÀ gÀ J¸ï. gÁzs ÁPÀ Èμ À Ú£ï fÃªÀ£À ¸Ázs À£ É ¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß N¢

J.J£ï. ªÀ ÄÆwðgÁªï CªÀgÀ avÀ æUÀ¼À Ä - ¥ÀvÀ æUÀ¼À Ä ¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß N¢.



¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® C£À ÄªÁ¢vÀ £ÁlPÀ - UÀ zÀ å

¸À ÆvÀ æzs ÁgÀ : £É Ê¢¯ÉAiÀ Ä zÀ¼ÀzÀAvÉ ¤Ã®ªÀ tðzÀ ¥ÁzÀ | ªÀ ÄÆgÀ Ä ¯É ÆÃPÀªÀ£À ß¼ÉAiÀ ÄÄªÁUÀ |ªÉ ÇåÃªÀ Ä ÁUÀgÀzÁzÀ åAvÀ ªÉ Êqs À ÆAiÀ Äð ÉÃvÀ ÄªÉAiÀ Ä ¤«Äð¹zÀ ¥ÁzÀ | ²æ ÃºÀjAiÀ ÄD gÀAf À ÄªÀ ¥ÁzÀ | À zÁ ¤ªÀ Ää£À Äß ¥Á°¸À ÄwÛgÀ°. ªÀ ÄºÁd£ÀUÀ¼À°è «eÁÕ ¥À£É......

zs À é¤ (ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ) : CAiÉ ÆåÃ zÉÃªÀgÉ! EªÀ£À Ä AiÀ iÁgÉ ÆÃ PÁuÉ£À®è!.

¸À ÆvÀ æzs ÁgÀ : (vÀ Ä À Ä PÀ¹«¹¬ÄAzÀ)N, «eÁÕ ¦¹PÉ ÆÃ ÉÃPÀ Ä CAvÀ EgÉ ÆÃªÀμ À ÖgÀ°è C°è AiÀ iÁgÉ ÆÃPÀ ÆUÀ ÄvÀ Û UÀ zÀ Ý® ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÁÝgÉ. CzÉÃ£À Ä £É ÆÃqÀ ÄwÃ¤.

zs À é¤ (ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ) : CAiÉ ÆåÃ zÉÃªÀgÉ! EªÀ£À Ä AiÀ iÁgÉ ÆÃ PÁuÉ£À®è!.

¸À ÆvÀ æzs ÁgÀ : ¤dªÁUÀ Æè FvÀ ¨Áæ ºÀ ät£ÉÃ EgÀ ÉÃPÀ Ä. CzÀgÀ É èÃ£À Æ ¸ÀA±ÀAiÀ Ä«®è (gÀAUÀzÀ§¢UÉ ºÉ ÆÃV ºÉ ÆgÀUÉ £É ÆÃr, ¥À Ä£Á vÀ£À ß ¥À ÆªÀð ÁÜ£ÀPÉ Ì §AzÀ Ä). N......FUÀ UÉ ÆvÁÛ¬ÄvÀ Ä. ºÉzÀj¹ÛgÉ ÆÃ£À Ä, ¥ÁAqÀªÀªÀ Äzs À åªÀ Ä, ©üÃªÀ Ä¸ÉÃ£À£À ªÀ ÄUÀ.»rA¨ÉAiÀ Ä°è d¤¹zÀªÀ£ÀÄ. ¸ÁwéPÀ£ÉÆ§â£À£À Äß CnÖ¹PÉÆAqÀ Ä §jÛzÁÝ£É!§¼À°gÀ ÄªÀ ºÉ AqÀw ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä ¨ÉÃgÉ! ¥Á¥À, CªÀ¤UÉ K£À Ä ¥ÁqÀ Ä §AvÀ Ä!(ºÉ ÆgÀPÉ Ì ºÉ ÆÃUÀ ÄvÁÛ£É).

[vÉgÉ K¼À ÄvÀ ÛzÉ; zÀ È±À å PÀUÁÎr£À°è MAzÀ Ä PÁ®ÄzÁj. ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ£À ºÉAqÀw DPÉAiÀÄ PÉ Ê»rzÀÄPÉÆAqÀÄ QjªÀÄUÀ. CªÀgÀ »AzÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ,

PÀqÉAiÀ Ä°è ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ CªÀ À gÀzÀ°è ¥À æªÉÃ²¸À ÄvÁÛgÉ.]

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : CAiÉ ÆåÃ zÉÃªÀgÉ EªÀ £ÁgÉ ÆÃ PÁuÉ£À®è!

»jªÀ ÄUÀ : PÀjAiÀ Ä ªÉ ÆÃqÀzÀ ºÁUÉ §gÀ ÄwÛzÁÝ£É.

£ÀqÀ ÄªÀ ÄUÀ : C¥À à CªÀ£À Ä AiÀ iÁgÀ Ä?

D£É ªÀ ÄjAiÀ Ä zÀAvÀzÀAxÀ zÁqÉ AiÀ ÄªÀ£À Ä £ÉÃV®AxÀ ªÀ ÄÆV£ÀªÀ£À Ä

ªÀ Ä¢¹zÁ£É À ÄAr®AxÀ vÉ ÆÃ½£ÀªÀ£À Ä PÀjAiÀ Ä ªÀ ÄÄV® §tÚzÀªÀ£À Ä¨ÉÃ¼É éAiÀ ÄÄAqÀ CVßªÉ ÇÃ®Ä ¢Ã¥À Û¤ªÀ£À Ä ©üÃPÀgÉ ÆÃUÀ æ ©ü ÃªÀ Ä£À Ä

wæ¥À ÄgÀzÁºÀzÀA¢£À s ÀªÀ gÉ ÆÃμ À ªÀ ÄÆwðªÉvÀ Û vÉ gÀzÉ Æ½¥Àð£À Ä.

zs À é¤ (ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ) : (ºÉ ÆgÀV¤AzÀ) CAiÀ iÁå ¤®Äè!.

»jªÀ ÄUÀ : C¥À à CªÀ£À Ä AiÀ iÁgÀ¥À à £ÀªÀ Ää£À Äß ¦Ãr¸À ÄwÛgÀ ÄªÀªÀ£À Ä?.ºÉAqÀw : £ÀªÀ ÄUÉ AiÀ iÁPÉ »ÃUÉ »A¸É PÉ ÆqÀ ÄwÛzÁÝ£É?.



WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : (¥À æªÉÃ²¹)CAiÀ iÁå ¤®Äè! ¤®Äè! £À£ÀUÉ s ÀAiÀ Ä¥ÀlÄÖ KPÉ NqÀ ÄwÛ? §®«®èzÉ ÆÃ£À Ä¤Ã£À Ä, ºÉAqÀw ªÀ ÄPÀ Ì¼À£À Äß gÀQë À ÄªÀ ±À QÛ¬Ä®è. J°è ºÉ ÆÃUÀ ÄwÛ? ¤®Äè!

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : (ºÉAqÀwUÉ) ºÉzÀgÀ ÉÃqÀ. ºÉzÀgÀ ÉÃr ªÀ ÄPÀ Ì¼É, CªÀ£À ªÀ iÁw£À°è vÀ PÀð EzÉ.AiÉ ÆÃa¹ ªÀ iÁvÁrÛzÁÝ£É.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : £Á£ÉAvÀºÀ EPÀ ÌnÖ£À°è ¹QÌzÉ ÝÃ£É ¤ªÀ ÄUÉ UÉ ÆwÛ®è. J®è PÁ®zÀ °è J É èqÉUÀ¼À°è¸ÁwéPÀgÀ Ä ¥À ÆdågÉAzÀ Ä §¯É è. DzÀjªÀvÀ ÄÛ vÁ¬ÄAiÀ Ä DeÉ ÕAiÀ iÁVzÉ. CªÀ¼À ÄºÉÃ½gÀ ÄªÀ ÅzÀ£À Äß »AdjAiÀ ÄzÉ ªÀ iÁqÀ ÉÃ¨ÉÃPÁVzÉ.

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : (ºÉAqÀwUÉ) d®Qè£À ßªÀ ÄÄ¤UÀ¼À Ä ºÉÃ½zÀ ÄÝ eÁÕ¥ÀPÀ EzÉ AiÉ ÄÃ? F PÁr£À°ègÁPÀ ë ÀjzÁÝgÉ. JZÀ ÑjPÉ¬ÄAzÀ ºÉ ÆÃUÀ ÉÃPÀ Ä CAvÀ. CªÀgÀ Ä ºÉÃ½zÀ gÁPÀ ë¸À¨s ÀAiÀ Ä FUÀ §A¢zÉ .

ºÉAqÀw : ºÁUÉAzÀgÉ? À ÄªÀ Ää£É ¤AvÀ Ä©lÖgÉ DUÀ ÄvÀ ÛzÉAiÉ Ä?

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : CzÀ Èμ À Ö«®èzÉ ÆÃ£À Ä K£À Ä ªÀ iÁqÀ Ä C£À ÄßwÛ?

ºÉAqÀw : AiÀ iÁPÉ PÀ ÆVPÉ ÆÃ¨ÁgÀzÀ Ä?

»jªÀ ÄUÀ : AiÀ iÁgÀ£À ß CAvÀ PÀ ÆUÀ ÄwÛÃAiÀ ÄªÀ Ää? ¤dð£ÀªÁzÀ PÁqÀ Ä, ©PÉ ÆÃ C£À ÄßªÀAwzÉ.

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : E¯É èÃ J É ÆèÃ ºÀwÛgÀzÀ°è ¥ÁAqÀ ªÀgÀ D±À æªÀ Ä EzÀ ÝgÀ Æ EgÀ§ºÀ ÄzÀ Ä. ¥ÁAqÀªÀjUÉPÁzÁqÉ ÆÃzÀ Ä Eμ À Ö. gÀPÀ ëuÉ É ÃrzÉ ÆÃgÀ£À ß É ßÃ»vÀgÀ ºÁUÉ £É ÆÃrPÉ ÆÃvÁgÉ.RArvÀªÁVAiÀ ÄÆ ¢Ã£ÀgÀ ¥À PÀ ëªÀ»¹ PÁ¥ÁqÀ ÄvÁÛgÉ.

»jªÀ ÄUÀ : ¥ÁAqÀªÀgÀ Ä C°ègÉ ÆÃzÀ Ä PÁt°®è PÀt¥À à.

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : ¤£ÀUÉ ºÁåUÉ UÉ ÆvÀ ÄÛ?

»jªÀ ÄUÀ : zÁjÃ É Æ§â «¥À æ ¹QÌzÀ £À®è CªÀ £À Ä ºÉÃ½zÀ. CªÀgÀ Ä ±ÀvÀPÀ ÄA¨s ÀAiÀ ÄdÕzÀ°è

¨s ÁUÀªÀ»¸À ÄªÀ ¸À ®ÄªÁV zs ËªÀ ÄåªÀ ÄºÀ¶ðAiÀ Ä D±À æªÀ ÄPÉ Ì ºÉ ÆÃVzÁÝgÀAvÉ.ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : ºÁVzÀ ÝgÉ £ÁªÀ Å ¸ÀvÀ Û ºÁUÉ ¸À j.

»jªÀ ÄUÀ : C¥À à J®è gÀ Æ ºÉ ÆÃV®èªÀAvÉ D±À æªÀ ÄzÀ PÁªÀ °UÉ CAvÀ ªÀ Äzs À åªÀ Ä£À£À Äß ©nÖzÁÝgÀAvÉ.

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : ¸Àzs À å! CªÀ£É Æ§â EzÀ ÝgÉ ¸ÁPÀ Ä J®ègÀ Æ EzÀ Ý ºÁUÉ.

»jªÀ ÄUÀ : DzÀgÉ E μ À ÄÖ ºÉ ÆwÛ£À°è PÀ ¸ÀgÀvÀ ÄÛ ªÀ iÁqÉ ÆÃPÉ J¯É ÆèÃ zÀ ÆgÀ ºÉ ÆÃVgÀ ÄvÁÛ£ÀAvÉ.

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : (¤lÄÖ¹gÀ Ä©lÄÖ) ºÀ ÆA! £ÀªÀ Ää D É ªÀ ÄÄVÃvÀ Ä!..... CªÀ£À£É ßÃ À é®à PÉ Ã½PÉ ÆÃvÉÃ£É.....CAiÀ iÁå CAiÀ iÁå ¤Ã£À Ä UÀnÖ UÀAqÀ À Ä. £ÀªÀ Ää£À ß ©lÄÖ ©qÀ ÄwÃAiÀ iÁ?



WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : (JgÀqÀ Ä PÀ ët ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ£À£À Äß ¢nÖ¹, vÀgÀ ÄªÁAiÀ Ä) ©qÀ ÄvÉ ÛÃ£É. MAzÀ Ä μ ÀgÀwÛUÉM¦àzÀgÉ.

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : K£À Ä μ ÀgÀvÀ ÄÛ?

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : C°è £À£À ß vÁ¬Ä EzÁÝ¼É. DPÉ £À £ÀUÉ ºÉ Ã½zÁÝ¼É “£À £À ß G¥ÀªÁ À ªÀ ÄÄVÃvÀ Ä.

EªÀvÀ ÄÛ ¥ÁgÀuÉ, F PÁr£À°è ºÀ ÄqÀ ÄQ AiÀ iÁªÀ£ÁzÀgÀ Æ M§â ªÀ Ä£À Äμ À å£À£À Äß »rzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä ¨Á” CA¢zÁÝ¼É. DzÀ ÝjAzÀ ¤ªÀ Ää£À ß »rzÀ ÄPÉ ÆAqÉ. ¤£À ß ºÉAqÀw, E§âgÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì¼À ¸À ªÉ ÄÃvÀ ¤Ã£À Ä ©qÀ ÄUÀqÉ ¥À qÉAiÀ Ä¨ÉÃPÁzÀgÉ, M§âªÀ ÄUÀ£À£À ß £À£ÀUÉ PÉ ÆqÀ Ä.

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : ºÁVzÀ ÝgÉ £À £À ß wÃªÀ iÁð£À PÉ Ã¼À Ä. ºÉAqÀw ªÀ ÄPÀ Ì¼À gÀ PÀ ëuÉUÁV £Á£ÉÃ §gÀ ÄvÉ ÛÃ£É.

ºÉAqÀw : ¨ÉÃr! ºÁUÉ ªÀ iÁqÀ ÉÃr! £À£À ß zÉÃºÀªÀ£À ß¦ð¹ UÀAqÀ£À£À Äß ªÀ ÄPÀ Ì¼À£À Äß PÀ Ä®ªÀ£À Äß G½¹ GzÁÞgÀªÁUÀ ÄvÉ ÛÃ£É.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : vÁ¬Ä, £À£À ß vÁ¬ÄUÉ ºÉ AUÀ ÀgÀ Ä Eμ À Ö«®è..........

»jªÀ ÄUÀ : PÀ Ä®zÀ gÀ PÀ ëuÉUÁV £À£À ß£À Äß EªÀ£É ÆqÀ£É PÀ ¼À Ä»¹PÉ Ær............

£ÀqÀ ÄªÀ ÄUÀ : CtÚ, £Á£À Ä M¥É ÆàÃ¢®è. ¤Ã£À Ä eÉ åÃμ À ×. ¦vÀ ÈUÀ½UÉ ¦æ AiÀ Ä£ÁzÀªÀ. ¯É ÆÃPÀPÉ ÌeÉ åÃμ À × ×£ÉÃ ±É æÃμ À ×. DzÀ ÝjAzÀ £Á£À Ä ºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ ÛÃ£É.

QjªÀÄUÀ : zÉ ÆqÀ ØtÚ, aPÀ ÌtÚ ¤ÃªÀ Å ºÉ ÆÃUÉ ÆÃPÉ £Á£À Ä ©qÉ ÆÃ¢®è. »jAiÀ ÄtÚ vÀ AzÉUÉ¸ÀªÀ iÁ£À JAzÀ Ä vÀvÀ Û÷é w½zÀªÀgÀ Ä ºÉÃ¼À ÄvÁÛgÉ. »jAiÀ ÄgÀ£À Äß G½¸À®Ä £Á£ÉÃvÀPÀÌªÀ£À Ä.

»jªÀ ÄUÀ : vÀªÀ ÄäAiÀ Äå ºÁUÀ®è. vÀAzÉUÁ¥ÀvÀ ÄÛ §AzÁUÀ CzÀ ¤ªÁj À ÄªÀ ÅzÀ Ä »jAiÀ Ä ªÀ ÄUÀ£Àzs ÀªÀ Äð. zÉ ÆqÀ ØªÀgÀ£À Äß G½ À ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì £Á£À Ä ºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ ÛÃ£É.

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : ¤Ã£À Ä »jAiÀ Ä ªÀ ÄUÀ. ¤£À ß£À Äß ©lÄÖ PÉ ÆqÉ ÆÃ¢®è.

ºÉAqÀw : (QjAiÀ Ä ªÀ ÄUÀ£À£À Äß ¸É¼ÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä) CªÀjUÉ »jAiÀ Ä ªÀ ÄUÀ£À ªÉ ÄÃ¯É E μ À ÖEgÉ ÆÃ ºÁUÉ £À £ÀUÉ QjAiÀ Ä ªÀ ÄUÀ£À ªÉ ÄÃ¯É Eμ À Ö.

£ÀqÀ ÄªÀ ÄUÀ : PÀ ÄlÄA§zÀ UËgÀ ªÀªÀ£À Äß PÁ¥ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä £À£À ß dªÁ¨ÁÝj C®èªÁ? vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀ ÄjUÉ É ÃqÀªÁzÉ ÆÃ£À Ä £Á£À Ä AiÀ iÁjUÉ É ÃPÁUÀ ÄvÉ ÛÃ£É?

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : £À£ÀUÉ É ÃPÁUÀ ÄwÛÃAiÀ Ä. ¨Á, ¨ÉÃUÀ ºÉ ÆÃUÀ ÉÃPÀ Ä.

£ÀqÀ ÄªÀ ÄUÀ : zÉ ÆqÀ ØªÀgÀ ¥Áæ tªÀ£À Äß gÀQë À ÄªÀ £Á£À Ä ¥À ÄtåªÀAvÀ.WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : C§â! F ªÀlÄ«UÉ ¸À éd£À ªÁvÀ ì®å J¶ÖzÉ!.



£ÀqÀ ÄªÀ ÄUÀ : (ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ¤UÉ) C¥À à, £ÀªÀ Ä¸ÁÌgÀ ªÀ iÁqÀ ÄvÉ ÛÃ£É (PÁ®Ä ªÀ ÄÄnÖ £ÀªÀ Ä¸À Ìj¸À ÄvÁÛ£É).

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : (CªÀ£À£À Äß »rzÉ©â¹) »jAiÀ ÄgÀ ¥Áæ tPÉ Ì §zÀ ÁV vÀ£À ß ¥ÁætªÀ£É ßÃ PÉ ÆqÀ ÄªÀ¤£ÀUÉ §æ ºÀ ä¯É ÆÃPÀ zÉ ÆgÉAiÀ Ä°.

(£ÀqÀÄªÀÄUÀ vÀ£Àß vÁ¬Ä, CtÚ¤UÉ £ÀªÀÄ¸ÀÌj¸ÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ £ÀªÀÄ¸ÀÌj¹zÀ QjAiÀÄ£À£ÀÄß

D²ÃªÀð¢ À ÄvÁÛ£É)

£ÀqÀ ÄªÀ ÄUÀ : (WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ£À §½UÉ §AzÀ Ä) CAiÀ iÁå «ÃgÀ, ºÀwÛgÀzÀ É èÃ £À¢ EgÉ ÆÃ ºÁUÉPÁtÄvÉ Û. «ÄAzÀ ÄlÄÖ §gÀ ÄvÉ ÛÃ£É.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : (AiÉ ÆÃa¸À ÄvÀ Û) DA? ¤Ã£À Ä UÀnÖ ªÀ Ä£À¹ì£É ÆÃ£À Ä ºÉ ÆÃUÀ Ä. DzÀgÉ É ÃUÀ §gÀ ¨ÉÃPÀ Äw½ÃvÉÃ?

£ÀqÀ ÄªÀ ÄUÀ : (ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ¤UÉ) C¥À à ºÉ ÆÃV §gÀ ÄvÉ ÛÃ£É (ºÉ ÆgÀPÉ Ì ºÉ ÆÃUÀ ÄvÁÛ£É).ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : ºÁ! ºÁ! PÀ¼ÉzÀ ÄPÉ ÆAqÉªÀ®è PÀ ¼ÉzÀ ÄPÉ ÆAqÉªÀ®è.

vÀgÀ ÄtvÁ£À ÄgÀ Æ¥ÀPÁAw¬ÄAzÀ ªÉ ÄgÉªÀ vÀ gÀ Ät£É | ¤AiÀ ÄªÀ Ä¥ÀgÀ£É ¥ÁoÁ À PÀ ÛavÀ Û£É D£É ªÀ ÄÄjAiÉ Ä£É®PÀ ÄgÀ Ä¼À Ý ºÀ ÆªÀ Å ©lÖ ªÀ ÄgÀªÉ£É | CAiÉ Æå £Á±ÀªÀqÉAiÉ Ä ¤Ã£ÀzÉAvÀ Ä ¥É ÆÃ¥É Á®£É .

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : AiÀ iÁPÉ D ªÀ lÄ Eμ À ÄÖ vÀ qÀªÀ iÁqÀ ÄwÛzÁÝ£É? CªÀ Ää£À ¥ÁgÀ uÉAiÀ Ä ºÉ ÆvÀ ÄÛ «ÄÃgÀ ÄvÁÛ

§AvÀ Ä, K£À Ä ªÀ iÁqÀ°? CAiÀ iÁå «¥À æ ¤£À ß ªÀ ÄUÀ£À£À Äß PÀ ÆUÀ Ä.ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : ¤Ã£À Ä ºÉÃ¼É ÆÃzÀ Ä gÁPÀ ë¸ÀgÀ PËæ AiÀ ÄðªÀ£À Æß «ÄÃj¸À ÄªÀAwzÉ.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : AiÀ iÁPÉ? PÉ ÆÃ¥À §AvÉ ? PÀ ë«Ä¹, Áé«Ä, PÀ ë«Ä¹. CzÀ Ä £À£À ß À é¨s ÁªÀzÀ zÉ ÆÃμ À.¤ÃªÀ Å PÀ ÆUÀ¢zÀ ÝgÉ ºÉ ÆÃUÀ°, CªÀ£À ºÉ ¸ÀgÉÃ£À Ä?

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : CzÀ£À Äß ºÉÃ¼É ÆÃzÀ Æ ¤¶zÀ Þ.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : ¸Àj ¸Àj CAiÀ iÁå ºÀ ÄqÀ ÄUÀ ¤£À ß vÀªÀ Ää£À ºÉ ¸ÀgÉÃ£À Ä?

»jªÀ ÄUÀ : §qÀ¥Á¬Ä! ‘ªÀ Äzs À åªÀ Ä’ CAvÀ.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : ªÀ Äzs À åªÀ Ä CAvÀ É? ZÉ£ÁßV M¥É ÆàÃ ºÉ ÀgÀ Ä. Àj, £Á£ÉÃ PÀgÉAiÀ ÄÄvÉ ÛÃ£É. ªÀ Äzs À åªÀ iÁ....!CAiÀ iÁå ªÀ Äzs À åªÀ iÁ....! ¨ÉÃUÀ ¨Á!.

©üÃªÀ Ä : (¸À éUÀvÀ) AiÀ iÁgÉ ÆÃ PÀ ÆVzÀ ÄÝ PÉÃ½¹vÀ Ä;£À ÆgÁgÀ Ä ºÀQÌUÀ¼À ªÀ Äzs À ÄgÀ£ÁzÀ¢AzÀ

vÀ ÄA©, ºÉeÉ Ó¬ÄqÀ ÁUÀzÀμ À ÄÖ zÀ lÖªÁV É¼ÉzÀ ªÀ ÄgÀUÀ¼À Ä ºÀ©â, s ÀAiÀ Ä ºÀ ÄnÖ À ÄªÀF PÁr£À°è AiÀ iÁªÀ£É ÆÃ vÁgÀPÀ À égÀzÀ°è PÀ ÆVzÀ!



WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : E£ÀÆß vÀqÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£À®è! CªÀÄä£À ¥ÁgÀuÉAiÀÄ ºÉÆvÀÄÛ E£ÉßÃ£ÀÄ«ÄÃj ºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ Û. K£À Ä ªÀ iÁqÀ°? E£À Æß UÀnÖAiÀ iÁV PÀ ÆUÀ ÄvÉ ÛÃ£É. ªÀ Äzs À åªÀ iÁ¨ÉÃUÀ ¨Á!

©üÃªÀ Ä : CªÀ£À Ä AiÀ iÁgÀ Ä? F PÁr£À°è ªÀ Äzs À åªÀ Ä, ªÀ Äzs À åªÀ Ä CAvÀ PÀ ÆV £À£À ß ªÁåAiÀ iÁªÀ ÄPÉ Ì

CrØ ªÀ iÁrzÀ. CªÀ£À Ä AiÀ iÁgÀ Ä £É ÆÃqÀ ÉÃPÀ Ä. (¥À æªÉÃ²¹, WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ£À£À Äß PÀAqÀ Ä) N! FvÀ J μ À ÄÖ ZÉ£ÁßVzÁÝ£É. AiÀ iÁªÀ£É ÆÃ ¯É ÆÃPÀ«ÃgÀ£À ªÀ ÄUÀ£ÀAvÉPÁtÄvÁÛ£É.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : CAiÀ iÁå «¥À æ, ¤ªÀ Ää ºÀ ÄqÀ ÄUÀ J μ À ÄÖ vÀqÀ ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÁÝ£É. ¤ÃªÀAvÀ Æ CªÀ£À£À Äß PÀgÉAiÉ ÆÃ¢®è. DUÀ° £Á£ÉÃ PÀgÉAiÀ ÄÄvÉ ÛÃ£É. CAiÀ iÁå ªÀ Äzs À åªÀ iÁ, ¨ÉÃUÀ ¨Á.

©üÃªÀ Ä : EzÉ ÆÃ §AzÉ.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : (©üÃªÀ Ä£À£À Äß zÀ È¶Ö¹) ¤Ã£À Ä ¥ÁgÀ é ºÀ ÄqÀ ÄUÀ£À®è (£À ¢AiÀ Ä PÀqÉ wgÀ ÄV). K!ªÀ Äzs À åªÀ iÁ ¤£À ß£É ßÃ PÀ ÆUÀ ÄwÛgÉ ÆÃzÀ Ä.

©üÃªÀ Ä : CzÀPÉ ÌÃ £Á£À Ä §A¢gÉ ÆÃzÀ Ä.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : ¤Ã£À Æ ªÀ Äzs À åªÀ Ä£ÉÃ?.

©üÃªÀ Ä : ¨ÉÃgÉ ªÀ Äzs À åªÀ Ä AiÀ iÁgÀ Æ E®è. PÉ Æ®è®¸Ázs À åªÁzÀªÀgÀ°è £Á£É Ã ªÀ Äzs À åªÀ Ä,

¥ÀAZÀ s À ÆvÀUÀ¼À®Æè £Á£É Ã ªÀ Äzs À åªÀ Ä.ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : (ºÉAqÀwUÉ) ªÀ Äzs À åªÀ Ä CAvÀ ºÉ Ã½PÉ Æ¼À ÄîwÛgÉ ÆÃ CªÀ£À Ä RArvÀªÁVAiÀ ÄÆ

¥ÁAqÀ Ä«£À ªÀ Äzs À åªÀ Ä ªÀ ÄUÀ£ÉÃ EgÀ ÉÃPÀ Ä.

£ÀqÀ ÄªÀ ÄUÀ : (WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ¤UÉ) CAiÀ iÁå! ¥À ÄgÀ Äμ À »A¢gÀ ÄV §A¢zÉ ÝÃ£É.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : (©üÃªÀ Ä¤UÉ) EªÀ£À Ä ¤dªÁzÀ ªÀ Äzs À åªÀ Ä.

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : (©üÃªÀ Ä¤UÉ) CAiÀ iÁå ªÀ Äzs À åªÀ Ä, £ÀªÀ Ää ÀA¸ÁgÀ PÁ¥ÁqÀ ¥À à!.©üÃªÀ Ä : ºÉzÀgÀ ÉÃr, £Á£À Ä ªÀ Äzs À åªÀ Ä, £ÀªÀ Ä¸ÁÌgÀ ªÀ iÁqÀ ÄvÉ ÛÃ£É (ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ£À PÁ®Ä ªÀ ÄÄnÖ

£ÀªÀ Ä¸ÁÌgÀ ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛ£É).

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ : ªÁAiÀ ÄÄ«£ÀAvÉ ¢ÃWÀ ðPÁ® ¨Á¼À Ä.

©üÃªÀ Ä : C£À ÄUÀ æºÀªÁ¬ÄvÀ Ä. ¤ªÀ Ää ¨s ÀAiÀ ÄPÉ Ì PÁgÀt K£À Ä?

ªÀAiÀ Ä¹ìUÀ À : PÉÃ¼À¥Àà. E°èAzÀ GvÀÛgÀPÉÌ GzÁåªÀÄPÀ C£ÉÆßÃ HjzÉ. C°èUÉ £À£Àß ¸É ÆÃzÀgÀªÀ iÁªÀ£À ªÀ ÄUÀ£À G¥À £ÀAiÀ Ä£ÀPÉ Ì ºÉAqÀw ªÀ ÄPÀ Ì¼À dvÉ ºÉ ÆgÀnzÉ Ý. FvÀCqÀ ØUÀnÖzÀ.



©üÃªÀ Ä : PÉ ÆÃ¥À §AzÀ PÁqÁ£É UÉ CzÉ Ã PÁr£À ºÀ Ä° ºÉzÀgÀ ÄªÀ Å¢®è.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : (§AqÉAiÀÄ£ÀÄß ©üÃªÀÄ£À ªÉÄÃ¯É J¸É AiÀÄÄvÁÛ£É) §AqÉ¬ÄAzÀ®Æ ¤£Àß£À ß PÉ Æ¯É ÆèÃPÁUÀ°®è, DUÀ° £É ÆÃqÀ Ä £Á£À Ä ©üÃªÀ Ä£À ªÀ ÄUÀ. ªÁAiÀ ÄÄzÉÃªÀ£À

ªÉ ÆªÀ ÄäUÀ! ªÀ Ä®èAiÀ ÄÄzÀ ÞzÀ°è £À£À ß ¸ÀªÀ iÁ£Àj®è. ¹zÀ Þ£ÁUÀ Ä! (E§âgÀ Æ PÁ¼ÀUÀªÀ iÁqÀ ÄvÁÛgÉ. ©üÃªÀ Ä£À£À Äß ¥ÀnÖ£À°è »rzÀ Ä) (¸À éUÀvÀ) UÀnÖ ºÀUÀ Î¢AzÀ D£ÉPÀlÄÖªÀ ºÁUÉ £À £À ß vÉ ÆÃ½¤AzÀ ¤£À ß£À Äß ©V¢zÉ ÝÃ£É. ºÉÃUÉ ©r¹PÉ Æ¼À ÄîwÛÃAiÉ ÆÃ£É ÆÃqÀ ÄvÉ ÛÃ£É.

©üÃªÀ Ä : (©r¹PÉ ÆAqÀ Ä) £É ÆÃrzÉAiÀ iÁ? vÉ ÆÃ½£À°è §®«zÉ C£À ÄßªÀ zÀ ¥ÀðªÀ£À Äß ©lÄÖ ©qÀ Ä. £À£ÀUÀAvÀ Æ ªÀ Ä®èAiÀ ÄÄzÀ ÞzÀ°è vÉ ÆAzÀgÉAiÉ Ä£À ÄßªÀ ÅzÉÃ E®è!.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : DUÀ° £À£À ß vÁ¬Ä PÉ ÆlÖ ªÀ iÁAiÀ iÁ¥Á±À¢AzÀ ¤£À ß£À Äß ©VzÀ Ä ºÉ ÆvÀ ÄÛPÉ ÆAqÀ ÄºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ ÛÃ£É (ªÀ ÄAvÀ æªÀ£À Äß d¦¸À ÄvÁÛ£É. ªÀ iÁAiÀ iÁ ¥Á±ÀzÀ°è ©ü ÃªÀ Ä¸ÉÃ£À£À£À Äß ¹®ÄQ À ÄvÁÛ£É).

©üÃªÀ Ä : (ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß d¦¸ÀÄvÁÛ£É) ªÀÄºÉÃ±ÀégÀ¤AzÀ zÉÆgÉwgÀÄªÀ ªÀiÁAiÀiÁ¥Á±ÀªÉ ÆÃPÀ ëªÀ ÄAvÀ æ¢AzÀ ¤£À ß PÀlÄÖUÀ¼À£À Äß ©r¹PÉ ÆArzÉ ÝÃ£É.

WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ : (¸À éUÀvÀ) FUÀ K£À Ä ªÀ iÁqÉ ÆÃzÀ Ä? (©üÃªÀ Ä¤UÉ) DUÀ° £ÀªÀ Ää »A¢£À M¥À àAzÀzÀºÁUÉÃ ªÀ iÁqÀ Ä.



¥À æPÀ ÈvÀ ¥ÁoÀ ¸ÀªÀ iÁUÀªÀ Ä JA§ÄzÀ Ä ¨s Á¸À£ À ªÀ Äzs À åªÀ Ä ªÁåAiÉ ÆÃUÀ £ÁlPÀ zÀ PÀ £À ßqÀ C£À ÄªÁ¢vÀgÀ Æ¥À. ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀ ZÀ£Á À«ÄwAiÀ ÄÄ C£À ÄªÁzÀ PÁAiÀ ÄðzÀ°è J¸ï.«. ¥ÀgÀªÉ ÄÃ±À égÀ s ÀlÖ CªÀgÀªÀ Äzs À åªÀ Ä ªÁåAiÉ ÆÃUÀ ºÁUÀ Æ ©. ZÀAzÀ æ±ÉÃRgÀ CªÀ gÀ ªÀ Äzs À åªÀ Ä ªÁåAiÉ ÆÃUÀ PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß ÀA¥ÁzÀ£ÉUÉ§¼À¹PÉ ÆArzÉ.

¥ÀzÀ-UÀzÁåxÀð£É Ê¢¯É-PÀ ÄªÀ ÄÄzÀ; ªÉ ÇåÃªÀ Ä-DPÁ±À; ªÉ Êqs À ÆAiÀ Äð-£ÀªÀgÀvÀ ßUÀ¼À°è MAzÀ Ä; gÀAf¸À ÄªÀ-ºÉ Æ¼ÉAiÀ ÄÄªÀ,ÀAvÉÆÃμ ÀUÉ Æ½¸À ÄªÀ; «eÁÕ¥À£É-©£ÀßºÀ, PÉ ÆÃjPÉ; ¨ÉÃ¼É é-DºÀ Äw, §°; ¢Ã¥À Û-PÁAwAiÀ ÄÄPÀÛ;

C¨s ÀªÀ-²ªÀ; PÀUÁÎqÀ Ä-zÀlÖ CgÀtå; ÁwéPÀ-¸ÀvÀ éUÀ ÄtAiÀ ÄÄvÀ; vÁgÀPÀ À égÀ-KgÀ Ä zÀ¤, UÀnÖzÀ¤; ±Á¹Û-zÀAqÀ£É, ²PÉ ë


¥ÁAqÀªÀ ªÀ Äzs À åªÀ Ä : SÁåvÀ À A À ÌøvÀ £ÁlPÀ PÁgÀ s Á À ªÀ ÄºÁPÀ«AiÀ Ä £ÁlPÀUÀ¼À°è ‘ªÀ Äzs À åªÀ Ä ªÁåAiÉ ÆÃUÀ’JA§ÄzÀ Ä PÀ ÆqÁ MAzÀ Ä. EzÀ Ä ©üÃªÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ CªÀ£À ªÀ ÄUÀ À WÀ mÉ ÆÃvÀ ÌZÀ£À¸ÀªÀ iÁUÀªÀ ÄzÀ PÀ xÉAiÀ Ä£À Äß M¼ÀUÉ ÆAqÀ PÀ xÁ£ÀPÀ. ¨s ÁgÀvÀzÀ gÁdgÀ °è CªÀ gÀ»jAiÀ Ä ¥ÀwßAiÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì½UÉ ºÉ ZÀ ÄÑ ¥Áæ zs Á£À å. ºÁUÉAiÉ ÄÃ ¥ÁAqÀ ÄgÁd£À C¥À àuÉªÉ ÄÃgÉUÉ PÀ ÄAwAiÀ Ä°è d¤¹zÀ ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä ªÀ ÄÆªÀgÀ Ä. CªÀgÉÃ zs ÀªÀ ÄðgÁAiÀ Ä, ©üÃªÀ ÄªÀ ÄvÀ ÄÛ CdÄð£À , ªÀ iÁ¢æAiÀ Ä°è £ÀPÀ Ä® ¸ÀºÀzÉÃªÀ CªÀ ½ ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä d¤¹zÀgÀ Ä.

PÀ« ¨s Á¸À£À zÀ È¶ÖAiÀ Ä°è EªÀjUÉ ¥Áæ zsÁ£À å«®è, ºÁUÁV PÀ«AiÀ ÄÄ E°è©üÃªÀ Ä¸ÉÃ£À À£À£À Äß ¥ÁAqÀªÀ ªÀ Äzs À åªÀ Ä JAzÀ Ä PÀgÉ¢zÁÝ£É. F PÁgÀt¢AzÀ¥À æ À ÄÛvÀ ¥ÁoÀ zÀ°è §gÀ ÄªÀ ¥ÁAqÀ ªÀ ªÀ Äzs À åªÀ Ä JAzÀgÉ ©ü ÃªÀ Ä¸ÉÃ£À. EªÀ£À Ä¥ÀAZÀ s À ÆvÀUÀ¼À°è ªÀ Äzs À åªÀ Ä£ÁzÀ ªÁAiÀ ÄÄzÉÃªÀ£À C£À ÄUÀ æºÀ¢AzÀ d¤¹zÀ ªÀ£À Ä.

¥ÀAZÀ s À ÆvÀ : ¨s À Æ«Ä, ¤ÃgÀ Ä, ªÁAiÀ ÄÄ, CVß, DPÁ±À - LzÀ Ä ªÀ ÄÆ®ªÀ À ÄÛUÀ¼À Ä.

»rA É : »rA§£À vÀ AV. ¥ÁAqÀªÀgÀ Ä CgÀV£ÀªÀ Ä£É¬ÄAzÀ ºÉ ÆgÀ©zÀ ÄÝ CgÀtåªÀ£À Äß ÉÃjzÁUÀ

CtÚ¤UÉ DºÁgÀ ºÀ ÄqÀ ÄPÀ ÄvÁÛ §AzÀ FPÉ ©ü ÃªÀ Ä£À zÀ Èqs ÀPÁAiÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ËAzÀ AiÀ ÄðªÀ£À Äß PÀAqÀ Ä ªÉ ÆÃ»vÀ¼ÁV DvÀ£À£À Äß ªÀj¸À ÄvÁÛ¼É. EªÀj§âgÀ ªÀ ÄUÀ£ÉÃ WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ.

¥ÁgÀuÉ : G¥ÀªÁ À ¢£À zÀ ªÀ iÁgÀ£ÉAiÀ Ä ¢£À ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ºÀ §âzÀ Æl.

zs ËªÀ ÄåªÀ ÄºÀ¶ð :Cμ À ÖªÀ À ÄUÀ¼À°è M§â £ÁzÀ ¥À ævÀ Æåμ À£À ªÀ ÄUÀ, §æºÀ ä¶ðAiÀ iÁzÀ zÉ ÃªÀ®£À MqÀ ºÀ ÄnÖzÀªÀ,¥ÁAqÀªÀgÀ ¥À ÄgÉ ÆÃ»vÀ, CªÀgÀ ªÀ £ÀªÁ À PÁ®zÀ °è C£É ÃPÀ wÃxÀ ðUÀ¼À ªÀ Ä»ªÉ ÄAiÀ Ä£À Äß «ªÀj¹zÀªÀ. C®èzÉ ¥ÁAqÀ ªÀgÀ Ä CeÁÕ vÀªÁ ÀPÉ Ì ºÉ ÆgÀmÁUÀ CgÀ ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è É ÃªÀPÀgÀ Ä

ªÁ ÀªÀ iÁqÀ ÉÃPÁzÀ jÃwAiÀ Ä£À Æß CªÀgÀ PÀ vÀðªÀ åUÀ¼À£À Æß CªÀjUÉ CgÀ Ä»zÀªÀ,¥ÁAqÀªÀgÀÄ CeÁÕvÀªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀgÀ CVßºÉÆÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß FvÀPÁ¥ÁrPÉ ÆArzÀ Ý.



wæ¥À ÄgÀ zÀ ºÀ£À : vÁgÀPÁ¸À ÄgÀ£À ªÀ ÄPÀ Ì¼ÁzÀ vÁgÁPÀ ë, PÀªÀ Ä¯ÁPÀ ë ªÀ ÄvÀ ÄÛ «zÀ Äå£Áä° JA§ªÀjUÁV§æºÀ ä£À ªÀ gÀ¥À æ ÁzÀ¢AzÀ ªÀ ÄAiÀ Ä£À Ä s À Æ«ÄAiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É PÀ ©âtzÀ, CAvÀjPÀ ëzÀ°è É ½îAiÀ Ä,CzÀgÀ ªÉ ÄÃ¯ÁãUÀzÀ°è À ÄªÀtðzÀ ¥À lÖtUÀ¼À£À Äß ¤«Äð¹zÀ£À Ä. F ªÀ ÄÆgÀ Ä ¥ÀlÖtUÀ¼À Ä¥À æw ªÀμ Àð PÁwðPÀ ªÀ iÁ¸ÀzÀ CªÀ iÁªÁ É åAiÀ Ä ¢£À MAzÀ ÄUÀ ÆqÀ ÄwÛzÀ ÝªÀ Å D ÀAzÀ s ÀðzÀ°èAiÀiÁªÀ£ÉÃ M§â ©®ÄèUÁgÀ MAzÉÃ ¨Át¢AzÀ F ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÖtUÀ¼À£ÀÄß

zs À éA¸ÀªÀ iÁqÀ ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì ¸ÀªÀ ÄxÀð£ÁUÀ ÄvÁÛ£ÉAzÀ Ä §æºÀ äzÉÃªÀ£À Ä JZÀ Ñj¹zÀ Ý£À Ä. vÁgÁPÀ ë£À Ä¸À ÄªÀtð ¥À ÄgÀzÀ®Æè PÀ ªÀ Ä¯ÁPÀ ë£À Ä ¨É½îAiÀ Ä ¥À ÄgÀzÀ®Æè «zÀ Äå£Áä°AiÀ ÄÄ PÀ©âtzÀ¥À ÄgÀzÀ®Æè vÀ ªÀ ÄäªÀgÉ ÆA¢UÉ ªÀ ÄAiÀ Ä£À DzÉ Ã±ÀzÀAvÉ zÉ ÊªÀ s ÀQÛ G¼À îªÀgÁV C£ÁåAiÀ Ä,CvÁåZÁgÀ ªÀ iÁqÀzÉ ªÁ¹ À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. DzÀgÉ «¢ü «¯Á ÀzÀAvÉ F ªÀ ÄÆªÀgÀ Ä gÁPÀ ë ÀgÀ Ä¢£ÉÃ¢£ÉÃ vÀªÀ Ää ¤μ É ×AiÀ Ä°è §zÀ ¯ÁªÀuÉ ªÀ iÁr zÉ ÊªÀ s ÀQÛ¬ÄAzÀ zÀ ÆgÀ ¸À jzÀ ÄC£ÁåAiÀ Ä CvÁåZÁgÀUÀ¼À°è vÉ ÆqÀVzÀgÀ Ä. EªÀgÀ ºÁªÀ ½AiÀ Ä£À Äß vÀqÉAiÀ Ä¯ÁgÀzÉ zÉ ÃªÀvÉUÀ¼À Ä²ªÀ£À£À Äß ªÉ ÆgÉºÉ ÆPÀ ÌgÀ Ä ²ªÀ£À Ä s À Æ«ÄAiÀ Ä£À Äß gÀxÀªÀ£ÁßV¹PÉ ÆAqÀ Ä ZÀvÀ ÄªÉÃðzÀUÀ¼À£À Äß

PÀÄzÀÄgÉUÀ¼À£ÁßVAiÀÄÆ §æºÀä£À£ÀÄß ¸ÁgÀyAiÀÄ£ÁßVAiÀÄÆ ªÀÄAzÀgÀ ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÄß ©®è£ÁßVAiÀ ÄÆ ÀªÀ ÄÄzÀ æªÀ£À Äß §vÀ Û½PÉAiÀ Ä£ÁßVAiÀ ÄÆ, D¢±ÉÃμ À£À£À Äß ºÉzÉAiÀ Ä£ÁßVAiÀ ÄÆ,«μ À ÄÚªÀ£À Äß ¨ÁtªÀ£ÁßVAiÀ ÄÆ ªÀ iÁrPÉ ÆAqÀ Ä D ªÀ ÄÆgÀ Ä ¥ÀlÖtUÀ¼À Ä MAzÀ Ä PÀqÉ¸ÉÃjzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÉÃ ¨Át¢AzÀ D ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÖtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖ§Æ¢ªÀ iÁrzÀ£À Ä. F ¢£ÀzÀ À APÉÃvÀªÁV EA¢UÀ Æ s À Æ¯É ÆÃPÀzÀ°è PÁwðPÀ ªÀ iÁ ÀzÀCªÀ iÁªÁ¸É åAiÀ Ä ¢£À ¢Ã¥É ÆÃvÀ ìªÀ £À qÉAiÀ ÄÄwÛzÉ.

C¨s Áå¸À• ¥É ÆÃμ ÀPÀ C¨s Áå¸À

• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ ¸À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä.


1. ºÉzÀgÀ ÉÃr ªÀ ÄPÀ Ì¼É, CªÀ£À ªÀ iÁw£À°è EzÉ .

2. £À£À ß vÁ¬ÄUÉ E μ À Ö«®è.3. E°èAzÀ GvÀ ÛgÀPÉ Ì C£É ÆßÃ HjzÉ.

4. PÀ ÄgÀ ÄPÀ Ä®PÉ Ì ¢Ã«UÉAiÀ Ä ºÁUÉ ¥À æPÁ²¸À ÄªÀ ªÀ ÄzÀ ÄªÉAiÀ iÁVgÀ ÄªÀ¥À ÄtåªÀAvÉ.

D. ªÉ ÆzÀ ÉgÀqÀ Ä ¥ÀzÀPÉ Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ¥ÀzÀPÉ Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥À zÀªÀ£À Äß §gÉ¬Äj.

1. ¥À æwªÀ iÁ£ÁlPÀ : gÁªÀ iÁAiÀ Ät : : ZÁgÀ ÄzÀvÀ Û : _______________ 2. ¥Áæt : ºÀgÀt : : gÁPÀ ë¸À : _______________



3. ¥ÁAqÀªÀgÀ Ä zs ËªÀ Äå ªÀ ÄºÀ¶ðUÀ¼À D±À æªÀ ÄPÉ Ì ºÉ ÆÃVzÀ ÄÝzÀ Ä KPÉ?

4. WÀmÉ ÆÃvÀ ÌZÀ¤UÉ vÁ¬Ä K£É AzÀ Ä PÉ ÆÃjPÉ EnÖzÀ Ý¼À Ä?

5. ©üÃªÀ Ä£É ÆA¢UÉ ªÀ Ä£ÉUÉ ºÉ ÆÃzÀ WÀ mÉ ÆÃvÀ ÌZÀ£À Ä vÁ¬ÄUÉ K£É AzÀ Ä ºÉÃ½zÀ£À Ä?


• ¸É ÊzÁÞAwPÀ s Áμ Á¨s Áå¸À

ºÀ¼ÀUÀ£À ßqÀzÀ «¨s ÀQÛ ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼À Ä

« sÀQÛ PÁgÀPÁxÀðUÀ¼À Ä ¥À ævÀ åAiÀ Ä KPÀªÀZÀ£À §ºÀ ÄªÀZÀ£À

ºÀ¼ÀUÀ£À ßqÀ¥À æxÀªÀ iÁ PÀvÀ æðxÀð -ªÀ iï CgÀ ÀA CgÀ Àgï

¢éwÃAiÀ iÁ PÀªÀ iÁðxÀð -CA CgÀ À£ÀA CgÀ ÀgÀA

vÀ ÈwÃAiÀ iÁ PÀgÀuÁxÀð -EA, -EAzÀA, CgÀ À¤A, CgÀ ÀjA

-EAzÉ CgÀ À¤AzÀA CgÀ ÀjAzÀA

CgÀ À¤AzÉ CgÀ ÀjAzÉ

ZÀvÀ ÄyÃð ¸ÀA¥À æzÁ£À -UÉ, PÉ, -PÉ Ì CgÀ ÀAUÉ CgÀ ÀUÉð

¥ÀAZÀ«ÄÃ C¥ÁzÁ£À -CvÀ ÛtÂA CgÀ À£ÀvÀ ÛtÂA CgÀ ÀgÀvÀ ÛtÂA

-CvÀ ÛtÂAzÀA CgÀ À£ÀvÀ ÛtÂAzÀA CgÀ ÀgÀvÀ ÛtÂAzÀA

-CvÀ ÛtÂAzÉ CgÀ À£ÀvÀ ÛtÂAzÉ CgÀ ÀgÀvÀ ÛtÂAzÉ

μ À¶×Ã ¸ÀA§Azs À -C CgÀ À£À CgÀ ÀgÀ

¸À¥À Û«ÄÃ C¢üPÀgÀt -M¼ï CgÀ À£É Æ¼ï CgÀ ÀgÉ Æ¼ï

«¨s ÀQÛ¥À®èl :

£ÁªÀ Å ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÁUÀ ¥À zÀ, ¥À æPÀ ÈwUÀ½UÉ AiÀ iÁªÁåªÀ «¨s ÀQÛ ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼À£À Äß ÉÃj¹ ºÉÃ¼À ÉÃPÉ ÆÃCzÀ£À Äß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ «¨s ÀQÛ ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼À£À Äß ¸ÉÃj¹ ºÉÃ¼À ÄªÀ ÅzÀ ÄAlÄ »ÃUÉ ¸É Ãj¸À ÉÃPÁzÀ «¨s ÀQÛ¥À ævÀ åAiÀ ÄPÉ Ì §zÀ ÁV ¨ÉÃgÉ «¨s ÀQÛ ¥À ævÀ åAiÀ ÄªÀ£À Äß ¸ÉÃj¹ ºÉÃ¼À ÄªÀ ÅzÉÃ «¨s ÀQÛ ¥À ®èlªÉ¤ß À ÄvÀ ÛzÉ.



G.zÁ.: - §ArAiÀ Ä£À Äß ºÀwÛzÀ£À Ä (¢éwÃAiÀ iÁ) - §ArUÉ ºÀ wÛzÀ£À Ä (ZÀ vÀ ÄyÃð)

- DvÀ£À zÉ ¸É¬ÄAzÀ PÉ ÃqÁAiÀ ÄÄÛ (¥À AZÀ«ÄÃ) - DvÀ¤AzÀ PÉ ÃqÁAiÀ ÄÄÛ (vÀ ÈwÃAiÀ iÁ)

- ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä AiÀ ÄdªÀ iÁ£ À (μ À¶×Ã) - ªÀ Ä£ÉUÉ AiÀ ÄdªÀ iÁ£ À (ZÀ vÀ ÄyÃð)

- ºÀ¼À îzÀ°è ©zÀ Ý£À Ä (¸À ¥À Û«ÄÃ) - ºÀ¼ÀPÉ Ì ©zÀ Ý£À Ä (ZÀ vÀ ÄyÃð)


• PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ ÛgÀ §gÉ¬Äj

1. ºÀ¼ÀUÀ£À ßqÀzÀ «¨s ÀQÛ ¥À ævÀ åAiÀ ÄUÀ¼ÁªÀ ÅªÀ Å? - ¥ÀnÖ ªÀ iÁr

2. «¨s ÀQÛ¥À®èl JAzÀgÉÃ£À Ä? ¤zÀ±Àð£À ¤Ãr¥À ÆgÀPÀ NzÀ Ä

• J¸ï.«. ¥ÀgÀªÉ ÄÃ±À égÀ s ÀlÖ CªÀgÀ ¨s Á¸À ¸À A¥À Äl (PÀ£À ßqÀ C£À ÄªÁzÀ) N¢.

• ©. ZÀAzÀ æ±ÉÃRgÀ CªÀ gÀ ‘ªÀ Äzs À åªÀ Ä ªÁåAiÉ ÆÃUÀ’ £ÁlPÀ N¢.




ºÀgÀ°Ã É[£ÀqÀ ÄUÀ£À ßqÀ gÀ UÀ¼É - UÀ zÀ å]

- ºÀjºÀgÀ

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjPÀ« ºÀjºÀgÀ£ÀÄ ¤«Äð¹gÀÄªÀ ²ªÀUÀt¥Àæ¥ÀAZÀ «±Á®ªÀÇ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄªÀÇ DVzÉ. ±ÀgÀtgÀ°è

ªÀÄÄUÀÞgÀÄ, PÀ«UÀ¼ÀÄ, ««zsÀ ªÀÈwÛAiÀÄªÀgÀÄ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ EzÁÝgÉ. §UÉ§UÉAiÀiÁV zÉÃªÀ¯ÉÆÃPÀ

¥ÀæªÉÃ²¹zÀªÀjzÁÝgÉ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß DzsÁåwäPÀPÉÌ wgÀÄV¹zÀ zÀÈ¶Ö CªÀjUÉ®è ÁªÀiÁ£Àå

CA±À. ²ªÀ±ÀgÀtgÀ Á¼À£ÀÄß PÀ« GvÁìºÀ¢AzÀ vÀ°èÃ£ÀvÉ¬ÄAzÀ ªÀtÂð¹zÁÝ£É. CªÀÅUÀ¼À°èAiÀÄ zÀ±Àð£À

ªÀiÁ£ÀªÀ£À §zÀÄQUÉ zÁj¢Ã¥À. ºÀjºÀgÀ£À gÀUÀ¼ÉUÀ¼À¯Éè®è §¸ÀªÀgÁdzÉÃªÀgÀ gÀUÀ¼É ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©AiÀÄtÚ£ÀgÀUÀ¼É ªÀÄºÀvÀÛ ézÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ. ²ªÀ£ÀÄ ªÀÈzÀÞªÉÃμ ÀzsÁjAiÀiÁV §AzÀÄ vÀ£Àß sÀPÀÛ£ÁzÀ £ÀA©AiÀÄtÚ£À£ÀÄß

EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQ¹zÀ PÀxÁ ¸ÀAzÀ sÀð E°èAiÀÄzÀÄ.

CxÉ Êð¹-N¢

ªÀ À Äzs É «gÀ Æ¥ÁPÀ ë VjeÉ ¥À Äμ À àzÀvÀ Û ZÉ ÆÃ¼ÀzÉÃ±À

wgÀ ÄªÁgÀ ÆgÀ Ä ZÀ¥À àgÀ RmÁéAUÀ WÀ½UÉªÀlÖ®Ä UËvÀªÀ Ä£ÀUÉ ÆÃªÀ§æºÉ äÃwPÁgÀ PÁgÀtÂPÀ gÀ ÄzÀ æPÀ¤ßPÉ D¥ÁzÀªÀ Ä¸À ÛPÀ ªÉ Ä®èªÉ Ä®è£É

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® £ÀqÀ ÄUÀ£À ßqÀ À gÀ UÀ¼É - UÀ zÀ å

EAvÀ Ä ªÀ ÄtªÀ ÄAzÀ ¥À ÄvÀ ÆÛUÉð £ÀqÉªÀ ÅvÀ Û«ÄgÉªÀ ÄÄAvÉ ÆªÀð£ÉAiÀ ÄÛAzÀ Ä ©£À ß¥ÀªÉ£À ÄvÀ Û«ÄgÉ|zÉÃªÀ ®UÀ ßzÀ ªÀ ÄÄºÀ ÆvÀðA §gÀA §£ÀzÉ Æ¼ÀUÉzÉÃªÀ ¸À ÄR¢A¢¥À Äð¢Ã ªÀ ÇgÀ §£À zÉ Æ¼ÀUÉ|J£É wgÀ ÄV £ÀqÉzÀ ÄzÁ ªÀ£ÀzÀvÀ Û ªÀ ÄÄAvÁVvÀ£ÀvÀ£ÀUÉ ªÀ ÄÄAiÀ iÁå£À ÄvÁ£ÀAzÀªÀ ÄAiÀ ÄgÁV|

§AzÀ Ä §£ÀªÀ ÄA ¥É ÆPÀ ÄÌ «ÄPÀ ÄÌ ¸ÀAvÉ ÆÃμ À¢AªÀ ÄÄAzÉ ¹AºÁ¸À £ÀªÀ¤PÀ Ì®Ä «¯Á¸À¢A-|zÉ ÉAiÉ Ä PÀ Ä½îzÀð£Á ¸À ÄPÀ ÄªÀ iÁgÀ ¸ËAzÀ gÀAªÀ À Äzs ÉUÉ Æ¥À ÄàªÀ ªÀ ÄvÀ åðªÀ ÄAqÀ®¥À ÄgÀAzÀgÀA|



D¥ÁzÀªÀ Ä¸À ÛPÀ¥ÀgÀ åAvÀgÀªÀ ÅzÀ ÆÞ½¹zÀ «¨s À ÆwAiÀ Ä vÀ ÉAiÀ ÄÄA ªÀ ÄAiÀ ÄÄåA £ÀgÉvÉgÉUÀ¼ÁUÉ eÉ qÉAiÀ ÄZÀAzÀ æPÀ¼É PÉ ÆqÉAiÀ iÁUÉ, ¦rzÀ wæ ±À Æ®A PÉ ÆqÉAiÀ Ä PÁªÁUÉ, RmÁéAUÀA AiÀ Ä¶ÖAiÀ iÁUÉ, D s ÀgÀtzÉ Æ¼É ÆAzÀ Ä¸À¥ÀðA ¥À æªÀ iÁt¥ÀvÀ æªÀ iÁUÉ, PÀªÀ Ä®d²gÀA PÀªÀ ÄAqÀ®ªÀ iÁUÉ, ¥À Ä°zÉ ÆªÀ ï UÀdZÀªÀ ÄðA GlÖºÉ ÆzÉzÀ ªÉ Ã¶ÖUÀ¼ÁUÉ, ªÉ ÄnÖzÀ £ÁUÁ À ÄgÀA ¥ÁzÀgÀPÉ ëUÀ¼ÁUÉ PÀ nÖzÀ ²gÉ ÆÃªÀ iÁ¯É d¥À ªÀ iÁ¯ÉAiÀ iÁUÉ,ªÀÄºÁªÀÈzÀÞ£ÁV PÉÊ¯Á¸À¢A ZÉÆÃ¼ÀzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄtªÀÄAzÀ¥ÀÄvÀÆÛgÀ ªÀÄzÀÄªÉAiÀÄ ZÀ¥ÀàgÀzÀªÀ ÄÄA¢½»zÀAwzÀðA. PÀAiÀ Äå PÉ ÆqÉ¬ÄA, ªÀ ÄAiÀ ÄåvÉgÉ¬ÄA. eÉ É ÆÃ®é¥À Ä«ðA, £ÉÃ®é vÉ ÆÃ¼ÀvÉ ÆªÀ°A,ElÖ «¨s À Æw¬ÄA, H¾ÂzÀ AiÀ Ä¶ÖAiÀ Ä PÉ ÆÃ°A, ¦rzÀ PÀ ªÀ ÄAqÀ®¢A¬Ä½zÀ ¨É ¼À ÄUÀqÀ Ø¢A,£ÀqÀ ÄUÀ ÄªÀ £À gÉzÀ É¬ÄA, £ÀgÉvÀ Ä Àr®é À ªÁðAUÀ¢A, ¥À ÄtåA ¥ÀuÁÚzÀAvÉ MªÉ ÆäªÉ Ää PÉªÀ ÄÄävÉ ÆÛªÉ ÆäªÉ Ää UÉ ÆºÉUÉ ÆºÉUÀ ÄlÄÖvÀ ÄA ²y¯ÁPÀ ëgÀAUÀ½A £ÀªÀ ÄB²ªÁAiÀ Ä £ÀªÀ ÄB²ªÁAiÀ ÄAiÉ Ä£À ÄvÉ Û£À Á¾zÀAvÉ £À qÀ ÄUÀ ÄvÀ ÄÛAºÉÆ¾UÉ £ÉgÉzÀ £ÉgÀ«UÀ¼É®èA £É ÆÃqÀ ÄwÛgÀ®Ä ªÉÄ®èªÉÄ®è£É ZÀ¥À àgÀzÀ ¨ÁV¯ÉÎ §AzÉÆqÀªÀgï¥É ÆUÀ°ÃAiÀ Ä¢zÉ ÆðqÉ CªÀ A¢gÀ¾ÂAiÀ ÄzÀAvÉ ¥É ÆUÀ ÄvÀ¥ÁàUÀ¼ï-

«ªÁºÀªÀ ÄAl¥ÀªÀ ÄA ¥É ÆUÀ Äw¥À àð vÀªÀ Ää£ÁgÀ ÄªÀ¾ÂAiÀ ÄzÉ, PÁtzÉ, ÉQÌ ÀzÉ À A¨s À æªÀ ÄzÉ Æ½gÉ,ªÉ Ä®èªÉ Ä®è£É®èªÀ £É ÆÃqÀ ÄvÀ ÄA, ªÀ Ä£ÀzÉ Æ¼ï £ÀUÀ ÄvÀ ÄA, PÉ ÆÃ®£À Æ¾ÄvÉ PÉ «Ää PÉªÀ ÄÄävÉ Û, Á É ÆÎArzÀðvÀ Ä¥À àzÀ PÉ ÆqÀAUÀ¼É Æ¼ï £Á¯É ÌgÀqÀ£ÉqÀ» £ÀªÀ ÄB²ªÁAiÀ ÄAiÉ ÄA§ ªÀ ÈzÀ Þzs À é¤ ¥À ÄmÉ Ö PÉ ÆqÀAUÀ¼É Æ¼ïªÉ ÄÃ É ÆqÉ©¼À ÄÝPÀ Ä½îzÀðgÀ ªÀ ÄÄRzÉ Æ¼ÀA, PÀuÉ ÆÚ¼ÀA, ªÀ ÄAiÉ Æå¼ÀA vÀ Ä¥À àA ZÉ É è J®è gÉzÀ ÄðªÀ Ä®è½UÉ ÆAqÀ ÄWÉÆ¼ÉîAzÀÄ ©¼ÀÝ ªÀÈzÀÞªÀiÁºÉÃ±ÀégÀ£ÀA ªÀÄÄwÛPÉÆAqÉvÀÛ®£ÀÄªÁV ªÉÄ®è£É £ÉUÀ¦ ¤A¢j¸À¯ïMAzÉgÀqÀr¬ÄlÄÖ zÀqÀzÀqÀ¹ £É ÆÃqÀ ÄªÀ d£À ªÉ®èA J¯É É ªÀ ÈzÀ Þ£Á©zÀ Ý£ÉA§°èA ªÀ ÄÄ£À ßA¤

®¯Á¾zÉ ºÀ ½®£É WÀ ½UÉªÀlÖ® ªÉ ÄÃ¯É ©Ã¼É PÀ ¼À¹UÉAiÉ ÆqÉzÀ Ä WÀ½UÉªÀlÖ®Ä ªÀ ÄÄ¾ÂzÀ Ä vÀAqÀ Ä®AZÉ°è eÉ ÆÃ¬Ä ÀgÉ®èA PÉzÀ¾Â¥É ÆÃUÉ, ©zÉ ÝÃ¼À Á¾zÉ ºÀ ªÉ Ää Ê¹zÀAwgÉ ¥À jvÀAzÀ Ä PÀuÉ ÆÚ¼ÀA ÁAiÉ Æ¼ÀA¤ÃgÀA vÀ½zÉAvÀPÉ ÌZÀ Ñ¾É É JvÀ ÄÛªÀgÀ PÀ AiÀ Äå ¨ÁAiÉ Æ¼É fÃªÀ A »rAiÀ Ä¨ÁgÀzÀ Ä ªÀ ÄÄlÖ¨ÁgÀzÀ Ä£É ÆÃqÀ ÁgÀzÀ Ä £À Är À®jzÀ Ä ¦rzÀ Ä ©lÖqÉ vÀ Ä¥À àzÀ PÉ ÆqÀ£À ªÉ ÄÃ®®èzÉ ©Ã¼À A. F ªÀ ÈzÀ Þ¨ÁæºÀ ät£À¤ÃªÀ ÄÄ¦à£À ªÀ ÄgÀ Ä¼À£À¤Ã UËvÀªÀ Ä£À UÉ ÆÃªÀ¤Ã §æºÉ äÃwPÁ¾£À£Ágï ¥É ÆV¹zÀgÁgï vÀAzÀgï. EzÉCªÀ±ÀPÀ Ä£À«£É ßÃ¤Ã ªÀ ÄzÀ ÄªÉ ºÀ ¸À£ÁUÀzÉ£À ÄvÉ Û®ègÀ ÄA ªÉ Ä®è£É PÀ AiÀ ÄÄåªÀ ÄA PÁ®ÄªÀ ÄA ¦rzÉwÛPÉ ÆAqÀ Ä

¥É ÆÃV vÀªÀ iÁäAiÀ ÄÄμ

À å ¨s Áμ

ÉUÀ¼ÀA ¥É Æ¾VqÀÄªÀAvÉ ZÀ¥À àgÀzÀªÉ Ç¾UÉ ªÉ Ä®è¤¼À Ä¦ FvÀ£ÀA¥É ÆUÀ°ÃAiÀ Ä¢jÃªÀ ÈzÀ Þ£ÀA ¥É ÆV¸À¢gÉAzÀ Ä ¨ÁV®ªÀ£À£ÀzÀ ÄºÀ ÄvÉ Û PÀ zÀªÀ¤QÌ M¼ÀUÀA ¥É ÆUÀ ÄªÉ Ê¸ÀPÉ ÌCªÀjA ªÀ ÄÄ£À ßªÉAiÀ ÄÛAzÉ Æ¼ÀUÀA ¥É ÆPÀ ÄÌ vÉ ÆÃgÀtzÀ vÀ ½gÀA ¥À¾ÂzÀ Ä ²ªÀ¢qÀ ÄwÛgÀ ï CªÀgï PÀAqÀ Ä¨É¾UÁV FUÀ½AvÀÄ ¥ÉÆ¾Vj¸À¯ÁUÀ¼ÀAvÉ §AzÀÄ ªÀÄÄA¢zÀð¥À¤Ã ªÀÈzÀÞA Q¾ÄPÀÄ¼À£À®èPÁgÀtÂPÀ£ÁUÀ ÉªÉÃ¼À ÄÌªÉ ÄAzÀ Ä £É ÆÃqÀ ÄwzÀðgï.

¥ÀzÀ«AUÀqÀuÁ NzÀ Ä

EAvÀ Ä ªÀ ÄtªÀ ÄAzÀ ¥À ÄvÀ ÆÛUÉð £ÀqÉªÀ ÅvÀ ÄÛªÀ iï +EgÉ ªÀ ÄÄAvÉ + MªÀ ð£ï + JAiÀ ÄÛAzÀ Ä©£À ß¥À + J£À ÄvÀ ÛªÀ iï + EgÉ zÉ ÃªÀ ®UÀ ßzÀ ªÀ ÄÄºÀ ÆvÀðA §gÀA §£ÀzÀ + M¼À UÉ zÉ ÃªÀ



¸À ÄR¢AzÀ + E¥À ÄðzÀ Ä F + HgÀ §£À zÀ + M¼À UÉ J£É wgÀ ÄV £ÀqÉzÀ ÄzÀ Ä + DªÀ£ÀzÀvÀ Û ªÀÄÄAvÁV vÀ£ÀvÀ£ÀUÉ ªÀ ÄÄAiÀiÁå£À ÄvÀ + D£ÀAzÀ ªÀÄAiÀÄgï + DV §AzÀÄ§£ÀªÀ ÄA ¥É ÆPÀ ÄÌ «ÄPÀ ÄÌ ¸ÀAvÉ ÆÃμ À¢A ªÀ ÄÄAzÉ ¹AºÁ¸À £ÀªÀ£À Ä + EPÀ Ì®Ä «¯Á¸À¢AzÀ+J¸ÉAiÉ Ä PÀ Ä½îzÀð£À Ä + D ¸À ÄPÀ ÄªÀ iÁgÀ ¸ËAzÀ gÀA ªÀ À Äzs ÉUÉ + M¥À ÄàªÀ ªÀ ÄvÀ åðªÀ ÄAqÀ®

¥À ÄgÀAzÀgÀA ªÀ ÄÄVzÀ Ä + EzÀð £É Ê¢®Ä + PÉ Æ¼ÀAUÀ¼ÀA £É ÆÃqÀ ÄvÀ ÄA «ÄUÉ §¼À ®ÄªÀ +D ZÀPÉÆÃgÀAUÀ¼ÀA PÁtÄvÀÄA gÀ¸À¥sÀ¼ÀAUÀ¼À£ï + C¾[gÀ]¸ÀÄvÀ + E¥Àð ªÀÄzsÀÄPÀgÀ¥À æPÀgÀªÀ ÄªÀ iï £É ÆÃqÀ ÄvÀ ÄA PÉ ÆAqÁqÀ ÄvÀ + EzÀ ð£ï + D ªÀ£ÀzÉ Æ¼ÀUÉ Dr À ÄvÉ ¥Ár À ÄvÀªÀ iï+ EzÀð£ï + D ªÀ£ÀzÉ Æ¼ÀUÉ EAvÀ Ä ªÀ ÄÄzÀ¢A £À°ªÀ ÅvÀ + CgÀ ¸À Ä ªÀ ÄUÀ£ï + M¦àzÀA¸ÀAvÀvÀA ªÀ£ÀzÉ Æ¼ÀUÉ ¸À ÄPÀ ÄªÀ iÁgÀ£ï + M¦àzÀA

«ªÁºÀ vÀ vï + ¥ÀgÀ£ÁV £ÀA©AiÀ ÄtÚA ªÀ£ÀzÀ + M¼À UÉ + EgÀ ¯ï + EvÀ Û®Ä PÉ Ê¯Á À¥À ÄgÀzÀ+

CgÀªÀ Ä£ÉAiÀ Ä¯ï + C¥Àj«ÄvÀ ¥À jªÁgÀ£ÁV «gÀ Æ¥ÁPÀ ë£ï + EzÀ Äð VjeÉUÉ + EAvÀ Ä + JAzÀA

zÉÃ« PÉÃ¼Ë £ÀªÀ Ää ¥À ÄvÀ æA ¥À Äμ À àzÀvÀ ÛA £ÀgÀ É ÆÃPÀzÉ Æ¼ï ¥À ÄnÖ £ÀA© + JA§ £ÁªÀ ÄªÁV

¸ÀA¸ÁgÀ¢A PÉlÄÖ¥É ÆÃUÀ ï C£À ÄªÁV + EzÀð¥ÀA DvÀAUÉ ªÀ ÄÄ£À ß + EvÀ Û £À A§ÄUÉAiÀ Ä ¨É£ï +

§½ + PÉ ÆAqÀ Ä ¥É ÆÃV ªÀ ÄvÀ åðzÉ Æ¼ï vÉ ÆvÀ ÄÛ + PÉ ÆAqÀ Ä DªÀ Å PÀ¼À Ä¦zÀ ¤ªÀ Ää + E§ðgÀ Ä

gÀ ÄzÀ æPÀ¤ßPÉAiÀ ÄgÀ Ä ZÉ ÆÃ¼ÀzÉÃ±ÀzÀ wgÀ ÄªÁgÀ Ægï + M¼ÀA wgÀ ÄªÀwÛ + HgÉ Æ¼ÀA ¥ÀgÀªÉ À AQ°UÀ¼ï+

JA§ £ÁªÀ Ä¢A d¤¬Ä¹ + EzÀð¥Àgï + CªÀA¢gÀ£ï + DvÀ£É Æ¼ï £ÉgÀ¦ ¸ÀPÀ® ¸À ÄRªÀ ÄA¥À ÆeÉ + DV PÉ ÊPÉ ÆAqÀ Ä §¥Éð£ï + J£À ï D£À ÄA ¤ªÀ Ää + MqÀ£É £É ÆÃqÀ ÄvÀ ÄÛA §AzÀ¥É£ï +JAzÀ Ä zÉÃ«AiÀ Ägï ©£É ß Ê¸É ¤Ã£ï + Cw + CAvÀ PÀ gÀ ÄtÂ. £ÁA ªÀ iÁ¼À ÄàzÀ Ä + Cw + ¤μ À Ä×gÀZÀjvÀ æA DzÉ ÆqÀA ¤ÃA §AzÀ Ä D£ï + DªÀ + HgÉ Æ¼ï + EzÉð£ï + J£À ï + C°èAiÀ ÄzÉÃªÁ®AiÀ ÄzÉ Æ¼ï + EgÀ ÄvÉ §¥À ÄðzÀ Ä JAzÀ Ä PÀgÀ ÄtÂ¹ «avÀ æA ªÀ ÄvÀ ÛA zÉÃ«AiÀ Ägï £É ÆÃqÀ£É ÆÃqÀ ï+ MªÀð ±ÀvÀªÀ ÈzÀ Þ£ï + DV ¤AzÀ Ä + EzÀð£ï + JAvÀ Ä + JAzÉ ÆqÉ.

D¥ÁzÀªÀÄ¸À ÛPÀ ¥ÀgÀ åAvÀgÀ + GzÀÆÞ½¹zÀ «¨s ÀÆwAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄÄA ªÀÄAiÀÄÄåA£ÀgÉvÉgÉUÀ¼ï + DUÉ eÉ qÉAiÀ Ä + ZÀAzÀ æPÀ¼É PÉ ÆqÉAiÀ iÁUÉ ¦rzÀ wæ ±À Æ®A PÉ ÆqÉAiÀ Ä PÁªÁUÉRmÁéAUÀA AiÀ Ä¶ÖAiÀ iÁUÉ D¨s ÀgÀtzÉ Æ¼ï + MAzÀ Ä À¥ÀðA ¥À æªÀ iÁt ¥ÀvÀ æA + DUÉ PÀ ªÀ Ä®d ²gÀAPÀªÀ ÄAqÀ®ªÀ iï + DUÉ ¥À Ä° + vÉ ÆªÀ ï UÀdZÀªÀ ÄðA GlÖ ºÉ ÆzÉzÀ ªÉ Ã¶ÖUÀ¼ï + DUÉ ªÉ ÄnÖzÀ£ÁUÁ À ÄgÀA ¥ÁzÀgÀPÉ ëUÀ¼ï + DUÉ PÀ nÖzÀ ²gÉ ÆÃªÀ iÁ¯É d¥À ªÀ iÁ¯ÉAiÀ iÁUÉ ªÀ ÄºÁªÀ ÈzÀ Þ£ï + DVPÉ Ê¯Á¸À¢A ZÉ ÆÃ¼ÀzÉÃ±ÀzÀ ªÀ ÄtªÀ ÄAzÀ¥À ÄvÀ ÆÛgÀ ªÀ ÄzÀ ÄªÉAiÀ Ä ZÀ¥À àgÀzÀ ªÀ ÄÄAzÉ+E½»zÀAvÉ EzÀ ðA.PÀAiÀ Äå PÉ ÆqÉ¬ÄA ªÀ ÄAiÀ ÄåvÉgÉ¬ÄA eÉ ÆÃ®é ¥À Ä«ðA £ÉÃ®é vÉ ÆÃ¼À vÉ ÆªÀ°A ElÖ « s À Æw¬ÄAH¾Â[j]zÀ AiÀ Ä¶ÖAiÀ Ä PÉ ÆÃ°A ¦rzÀ PÀ ªÀ ÄAqÀ®¢A + E½zÀ É ¼À Ä + UÀqÀ Ø¢A £ÀqÀ ÄUÀ ÄªÀ £À gÉ+



vÀ É¬ÄA £ÀgÉvÀ Ä ¸Àr®é ¸ÀªÀð+CAUÀ¢A ¥À ÄtåA ¥ÀuïÚ + DzÀ AvÉ MªÉ Ää + MªÉ Ää PÉªÀ ÄÄävÀ +MªÉ Ää + MªÉ Ää UÉ ÆºÉUÉ ÆºÉ UÀ ÄlÄÖvÀ ÄA ²y® + CPÀ ëgÀAUÀ½A £ÀªÀ ÄB²ªÁAiÀ Ä £ÀªÀ ÄB²ªÁAiÀ Ä +J£À ÄvÀ Û + J£À ¯ï + D¾[gÀ]zÀAvÉ £À qÀ ÄUÀ ÄvÀ ÄÛA ºÉ Æ¾[gÀ]UÉ £É gÉzÀ £É gÀ«UÀ¼ï + J®èA £É ÆÃqÀ ÄwÛgÀ®ÄªÉ Ä®èªÉ Ä®è£É ZÀ ¥À àgÀzÀ ¨ÁV¯ÉÎ §AzÉ ÆqÉ + CªÀ gï ¥ÉÆUÀ ï + FAiÀÄzÉ + EzÉÆðqÉ

CªÀA¢gï + C¾Â[j]AiÀ ÄzÀAvÉ + ¥É ÆUÀ ÄvÀ¥À à + DUÀ ¼ï.«ªÁºÀªÀ ÄAl¥ÀªÀ ÄA + ¥É ÆUÀ ÄvÀ+E¥Àð vÀªÀ Ää£ï + DgÀ Ä + C¾Â[j]AiÀ ÄzÉ PÁtzÉ É QÌ ÀzÉ

¸ÀA¨s À æªÀ ÄzÉ Æ¼ï+EgÉ ªÉ Ä®èªÉ Ä®è£É + J®è ªÀ £É ÆÃqÀ ÄvÀ ÄA ªÀ Ä£ÀzÉ Æ¼ï £ÀUÀ ÄvÀ ÄA PÉ ÆÃ®£ï +H¾Ä[gÀ Ä]vÉ PÉ «ÄäPÉªÀ ÄÄävÉ Û Á¯ï + PÉ ÆAqÀ Ä + EzÀð vÀ Ä¥À àzÀ PÉ ÆqÀAUÀ¼É Æ¼ï £Á®ÄÌ + JgÀqÀ£ï+ JqÀ» £ÀªÀ ÄB²ªÁAiÀ Ä+JA§ ªÀ ÈzÀ Þzs À é¤ ¥À ÄmÉ Ö PÉ ÆqÀAUÀ¼À ªÉ ÄÃ¯ï + MqÉ©¼À ÄÝ PÀ Ä½îzÀðgÀªÀ ÄÄRzÉ Æ¼ÀA PÀuÉ ÆÚ¼ÀA ªÀ ÄAiÉ Æå¼ÀA vÀ Ä¥À àA ZÉ É è J®ègï + JzÀ Äð + ªÀ Ä®è½ + PÉ ÆAqÀ Ä

WÉ Æ¼É îAzÀ Ä ©¼À Ý ªÀ ÈzÀ Þ ªÀ iÁºÉÃ±À égÀ£ÀA ªÀ ÄÄwÛPÉ ÆAqÀ Ä + JvÀ Û¯ï + C£À ÄªÁV ªÉ Ä®è£É £É UÀ¦¤AzÀ Ä+ Ej¸À ï MAzÀ Ä + JgÀqÀ Ä + Cr + ElÄÖ zÀqÀzÀr¹ £É ÆÃqÀ ÄªÀ d£À +J®è A J É +J¯É ªÀ ÈzÀ Þ£ï + ©zÀ Ý£ï + JA§°èA ªÀ ÄÄ£À ßA ¤®¯ï + D¾[gÀ]zÉ ºÀ ½¯ï + J£É WÀ ½UÉ +§lÖ® ªÉ ÄÃ¯É ©Ã¼É PÀ ¼À¹UÉ + MqÉ zÀ Ä WÀ½UÉ + §lÖ ®Ä ªÀ ÄÄ¾Â[j]zÀ Ä vÀAqÀ Ä®A ZÉ°è eÉ ÆÃ¬Ä Àgï+ J®èA PÉzÀ¾Â[j]¥É ÆÃUÉ ©zÀ ÄÝ + K¼À Á¾[gÀ]zÉ ºÀ ªÉ Ää Ê¹zÀAvÉ + EgÉ ¥À jvÀAzÀ Ä PÀuÉ ÆÚ¼ÀA¨ÁAiÉ Æ¼ÀA ¤ÃgÀA + vÀ½zÀ Ä + JAvÀPÉ Ì + JZÀ Ñ¾Â[j]¸É JvÀ ÄÛªÀgÀ PÀ AiÀ Äå ¨ÁAiÉ Æ¼É fÃªÀ A

»rAiÀ Ä¨ÁgÀzÀ Ä ªÀ ÄÄlÖ¨ÁgÀzÀ Ä £É ÆÃqÀ ÁgÀzÀ Ä £À Är¸À ï + CjzÀ Ä ¦rzÀ Ä ©lÖqÉ vÀ Ä¥À àzÀPÉ ÆqÀ£À ªÉ ÄÃ¯ï + C®èzÉ ©Ã¼À A- F ªÀ ÈzÀ Þ ¨ÁæºÀ ät£À£ï + F ªÀ ÄÄ¦à£À ªÀ ÄgÀ Ä¼À£À£ï + FUËvÀªÀ Ä£À UÉ ÆÃªÀ£ï + F §æºÉ äÃwPÁ¾[gÀ]£À£ï + Dgï ¥É ÆV¹zÀgï + Dgï vÀAzÀgï-EzÉCªÀ±ÀPÀ Ä£À E£À Äß + K£ï + F ªÀ ÄzÀ ÄªÉ ºÀ ¸À£ÁUÀzÀ Ä + J£À ÄvÀ Û + J®è gÀ ÄA ªÉ Ä®è£É PÀ AiÀ ÄÄåªÀ ÄAPÁ®ÄªÀ ÄA ¦rzÀ Ä + JwÛPÉ ÆAqÀ Ä ¥É ÆÃV vÀªÀ Ää + DAiÀ ÄÄμ À å¨s Áμ ÉUÀ¼ÀA ¥É Æ¾[gÀ]UÉ + EqÀ ÄªÀAvÉZÀ¥À àgÀzÀ ¥É Æ¾[gÀ]UÉ ªÉ Ä®è£É + E¼À Ä¦ F «¥À æ£ÀA ¥É ÆUÀ ï + FAiÀ Ä¢j + F + ªÀ ÈzÀ Þ£ÀA¥É ÆV¸À¢j + JAzÀ Ä ¨ÁV® + CªÀ£À£ï + CzÀ ÄºÀ ÄvÉ Û PÀzÀªÀ£ï + EQÌ M¼ÀUÀA ¥É ÆUÀ ÄªÀ +L¸ÀPÉ Ì CªÀjA ªÀ ÄÄ£À ßA + JAiÀ ÄÛAzÀ Ä + M¼ÀUÀA ¥É ÆPÀ ÄÌ vÉ ÆÃgÀtzÀ vÀ ½gÀA ¥À¾Â[j]zÀ Ä ²ªÀ¢qÀ ÄvÀ Û+ EgÀ ï- CªÀgï PÀAqÀ Ä ¨É¾[gÀ]UÁV FUÀ¼ï + EAvÀ Ä ¥É

¥À ÆªÀðPÀvÉ :

PÉ Ê¯Á¸ÀzÀ°ègÀ ÄªÀ GzÁå£À ªÀ£ÀzÀ°è E§âgÀ Ä gÀ ÄzÀ æPÀ¤ßPÉAiÀ ÄgÀ Ä ºÀ Æ ©r¸À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. EzÀ£À Äß gÀ ÄzÀ æUÀtzÀ À zÀ À ågÀ É Æè§â£ÁzÀ ¥À Äμ À àzÀvÀ Û UÀ ªÀ Ä¤¹ CªÀgÀ£À Äß C£À ÄgÁUÀ s ÁªÀ¢AzÀ £É ÆÃrzÀ£À Ä.¥À Äμ À àzÀvÀ Û£À£À Äß PÀAqÀ gÀ ÄzÀ æPÀ¤ßPÉAiÀ ÄgÀ Æ CªÀ£À£À Äß CzÉÃ ¨s ÁªÀ¢AzÀ £É ÆÃqÀ ÄwÛgÀ ÄªÀ ÅzÀ£À Äß ²ªÀ



ºÀjºÀg À£À £ÀA©AiÀ ÄtÚ£ÀgÀUÀ¼É¬ÄAzÀ ºÀgÀ°Ã É ¥ÁoÀ ªÀ£À Äß DAiÀ ÄÄÝPÉ ÆArzÉ. F PÀ ÈwAiÀ Ä£À Äß wÃ.£ÀA. ²æÃPÀAoÀAiÀ Äå£ÀªÀgÀ Ä ÀA¥Á¢¹zÀ ÄÝ ªÉ ÄÊ¸À Æj£À PÁªÁå®AiÀ Ä ¥À æPÁ±À£ÀªÀ Å ºÉ ÆgÀvÀA¢zÉ.

¥ÀzÀ-¥ÀzÀ å-UÀzÁåxÀð

MªÀð£É-M§â£É; JAiÀ ÄÛAzÀ Ä-§AzÀ Ä; ©£À ß¥À(zÀ ã)-«eÁÕ¥À£É (vÀ ì) ; EgÉ-EgÀ®Ä; §£À(zÀ ã)-

ªÀ£À(vÀ ì); ªÀ À Äzs É-¨s À Æ«Ä ; ªÀ ÄvÀ ìðªÀ ÄAqÀ® - ¨s À Æ¯É ÆÃPÀ; C¾[gÀ]¸À Ä-ºÀ ÄqÀ ÄPÀ Ä; ±À ÄPÀ-V½;¤PÀgÀ-¸ÀªÀ ÄÆºÀ; J¼À¹¥Àð- À ÄvÀ ÄÛªÀj¢gÀ ÄªÀ;

vÀvÀ àgÀ-D ÀPÀ Û; C¥Àj«ÄvÀ-¥Àj«ÄvÀªÀ®èzÀ, «Äw¬Ä®èzÀ; ¥ÀjªÁgÀ- À ÄvÀ ÄÛªÀ ÄÄvÀ Û®d£À; C£À ÄªÁUÀ Ä-¹zÀ Þ£ÁUÀ Ä; ¨ÉA§½UÉ ÆAqÀ Ä-»A¨Á°¹ ; ªÀ ÄvÀ åð - ¨s À Æ«Ä ; vÉ ÆvÀ ÄÛUÉ ÆAqÀ Ä-¸ÉÃªÀPÀ£À£ÁßVªÀ iÁrPÉ ÆAqÀ Ä ; DªÀ Å-£ÁªÀ Å; £ÉgÀ¦- ÉÃj¹ ; ©£É ß Ê¸À Ä-¤ªÉÃ¢ À Ä, «eÁÕ¦¸À Ä; ZÀjvÀ æA-PÉ®¸À ;±ÀvÀªÀ ÈzÀ Þ-£À ÆgÀ ÄªÀμ Àð vÀ ÄA©zÀ ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ ; D¥ÁzÀ ªÀ Ä¸À ÛPÀ ¥À gÀ åAvÀgÀ-¥ÁzÀ¢AzÀ vÀ ¯ÉAiÀ ÄªÀgÉUÉ ;GzÀ ÆÞ½¸À Ä-¯ÉÃ¦ À Ä ; £ÀgÉ-ªÀ ÄÄ¦à¤AzÀ §gÀ ÄªÀ ©½PÀ ÆzÀ®Ä; vÉgÉ-ªÀ ÄÄ¦à¤AzÁV ¸À ÄPÀ ÄÌUÀnÖzÀZÀªÀ Äð ; RmÁÖAUÀ - vÀ Ä¢AiÀ Ä°è vÀ¯É§ÄgÀ ÄqÉAiÀ ÄÄ¼À î ²ªÀ £À UÀ zÉ ; AiÀ Ä¶Ö - HgÀ ÄUÉ ÆÃ®Ä ;PÀªÀ Ä®d - §æºÀ ä ; vÉ ÆªÀ ï - ZÀªÀ Äð ; UÀd - D£É ; ªÉ Ã¶Ö-¥ÀAZÉ; eÉ ÆÃ®é - Àr®ªÁVgÀ ÄªÀ; ¥À ÄªÀ Åð - ºÀ Ä§Äâ ; £ÉÃ®é-£ÉÃvÁqÀ ÄªÀ ; É ¼À Ä - ©½ ; UÉ ÆºÉUÉ ÆºÉUÀ ÄlÄÖ- UÉ ÆgïUÉ Ægï JAzÀ Ä±À§Ý ªÀ iÁqÀ Ä ; ²y¯ÁPÀ ëgÀ - vÉ ÆzÀ®Ä ªÀ iÁvÀ Ä ; £ÉgÀ«-¸ÉÃjzÀ d£À ; FAiÀ ÄzÉ-©qÀzÉ;CªÀA¢gï-CªÀgÀ Ä ; ¥É ÆUÀ ÄvÀ¥ÁàUÀ¼ï - ºÉ ÆQÌzÁUÀ ; ªÀ Ä®è½UÉ ÆAqÀ Ä - UÀ ÄA¥À Ä UÀ Ær ; £ÉUÀ¦

- JwÛ ; WÀ ½UÉªÀlÖ®Ä - WÀ½UÉAiÀ Ä£À Äß À Æa¸À ÄªÀ§lÖ®Ä ; vÀAqÀ Ä®-CQÌ ; ºÀªÉ Ää Ê¸À Ä-ªÉ ÄÊªÀ ÄgÉ,ªÀ ÄÆbÉðºÉ ÆÃUÀ Ä ; UËvÀªÀ Ä£ÀUÉ ÆÃªÀ Å - §qÀPÀ ÁzÀ UÉ ÆÃªÀ Å ; §æºÉ äÃwPÁ¾ - ¨ÁæºÀ ät£À£À Äß PÉ ÆAzÀªÀ ; ¥É ÆV¸À Ä-ºÉ ÆQÌ¸À Ä ; CzÀ ÄºÀ Ä - ¸ÀA±ÀAiÀ Ä ¥ÀqÀ Ä ; L¸ÀPÉ Ì-Cμ À ÖPÉ Ì, Cμ À ÄÖ ºÉ ÆwÛUÉ ;²ªÀ¢qÀ Ä - ²ªÁ JAzÀ Ä PÀ ÆUÀ Ä ; PÁgÀtÂPÀ - C¸Ázs ÀgÀt ¥À ÄgÀ Äμ À.


«gÀ Æ¥ÁPÀ ë : ²ªÀ£À ªÀ ÄvÉ ÆÛAzÀ Ä ºÉ ÀgÀ Ä. ºÀA¥ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ «gÀ Æ¥ÁPÀ ë ºÀ jºÀgÀ£À DgÁzs À åzÉ ÊªÀ.

¥À Äμ À àzÀvÀ Û : £ÀA©AiÀ ÄtÚ£À ¥À ÆªÀðd£À äzÀ ºÉ ¸ÀgÀ Ä. FvÀ£À Ä ±ÀgÀt £ÀqÉªÀ½PÉUÉ C¥À ZÁgÀªÉA§AvÉgÀÄzÀæPÀ¤ßPÉAiÀÄgÀ£ÀÄßªÉÆÃºÀzÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀÝjAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÁV¨s À Æ¯É ÆÃPÀzÀ°è ºÀ ÄnÖ PÀμ À ÖPÉ ÆÃl¯ÉUÀ¼À£À Äß C£À Ä¨s À«¸À ÉÃPÁ¬ÄvÀ Ä.

¥ÀgÀªÉ-¸ÀAQ° : EªÀj§âgÀ Ä ¥À ÆªÀðd£À äzÀ°è PÉ Ê¯Á¸ÀzÀ gÀ ÄzÀ æPÀ¤ßPÉAiÀ ÄgÁVzÀ ÝgÀ Ä. C°èzÀ Ý EªÀgÀªÀ Ä£À À Äì ªÉ ÆÃºÀPÉ Ì M¼ÀUÁzÄzÀjAzÀ ªÉ ÆÃºÀzÀ ªÀ iÁAiÉ ÄAiÀ Ä£À Äß PÀ¼ÉzÀ ÄPÉ Æ¼À î®ÄªÀ iÁ£ÀªÀgÁV ºÀ ÄnÖgÉAzÀ Ä ²ªÀ£À ±Á¥À PÉ Ì UÀ ÄjAiÀ iÁzÀªÀgÀ Ä.



ªÀ ÄtªÀ ÄAzÀ¥À ÄvÀ ÆÛgÀ Ä : ZÉ ÆÃ¼À zÉ Ã±ÀzÀ MAzÀ Ä UÁæªÀ Ä. E°è £À A©AiÀ ÄtÚ£À ªÀ ÄzÀ ÄªÉUÉ K¥ÁðqÀ ÄªÀ iÁqÀ ÁVvÀ ÄÛ. ªÀ ÈzÀ Þ ªÉÃμ Àzs ÁjAiÀ iÁV §AzÀ ªÀ iÁºÉÃ±À égÀ ªÀ åªÀ É ÜAiÀ Ä£É ß®èCªÀ åªÀ É ÜAiÀ Ä£ÁßV ªÀ iÁrzÀ.

e É ÆÃ¬Ä À : eÉ ÆåÃw±Áê À Û ç w½zÀªÀ£À Ä. ±Á¸À Û ç UÀ æAxÀUÀ¼À£À Äß ªÀ Ä£À£À ªÀ iÁrPÉ ÆAqÀ Ä ÀA¥À æzÁAiÀ ÄPÉ ÌZÀ Äåw¨ÁgÀzÀAvÉ §zÀ ÄPÀ£À Äß ¸ÁV¸À ÄªÀ zs Á«ÄðPÀ ªÀ ÄÄAzÁ¼À Ä.

PÁgÀtÂPÀ : AiÀ iÁªÀ ÅzÉ ÆÃ MAzÀ Ä vÀ¦àUÁV ²ªÀ£À CªÀ ÀPÀ È¥ÉUÉ M¼À UÁV, s À Æ¯É ÆÃPÀPÉ Ì §AzÀ ÄC£ÀAvÀgÀ PÉ Ê¯Á¸ÀzÀ ²ªÀ UÀ t¥ÀjªÁgÀzÀ°è É ÃgÀ ÄªÀªÀ£ÉÃ PÁgÀtÂPÀ, CªÀvÁgÀ ¥À ÄgÀ Äμ À.

WÀ½UÉªÀlÖ®Ä : WÀ½UÉ §lÖ®Ä - MAzÀ Ä ¢£ÀPÉ Ì (gÁwæ É Ãj) 60 WÀ½UÉ. MAzÀ Ä WÀ½UÉAiÀ Ä£À Äß C¼ÉAiÀ Ä®Ä F §lÖ®£À Äß §¼À À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. MAzÀ Ä ¤¢ðμ À Ö UÁvÀ æzÀ §lÖ°UÉ vÀ ¼ÀzÀ°è¤¢ðμ À Ö UÁvÀ æzÀ gÀ Azs À æªÀ£À Äß ªÀ iÁr E£É ÆßAzÀ Ä (CzÀQÌAvÀ zÉ ÆqÀ ØzÀ Ä) §lÖ®ªÉ ÄÃ¯É ElÄÖ vÀ ÆvÀ Ä ªÀ iÁrgÀ ÄªÀ §lÖ°UÉ ¤ÃgÀ Ä vÀ ÄA©¸À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä (PÉ®ªÀ Å PÀqÉ

ªÀ ÄgÀ¼À£À Äß vÀ ÄA§ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä) D ¤ÃgÀ Ä (ªÀ ÄgÀ¼À Ä) ¥À ÆwðAiÀ iÁV PÉ¼ÀVgÀ ÄªÀ §lÖ °UÉ¸É ÆÃj ºÉ ÆÃzÁUÀ MAzÀ Ä WÀ½UÉ D¬ÄvÀ Ä JAzÀ Ä ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀ iÁqÀ ÁUÀ ÄwÛvÀ ÄÛ.

PÀªÀ Ä®d : PÀ ªÀ Ä®-vÁªÀgÉ d-d¤¹zÀ ªÀ£À Ä. PÀªÀ Ä®zÀ°è d¤¹zÀ ªÀ£À Ä, §æºÀ ä

§æºÉ äÃwPÁ¾[gÀ] : ¨É ÆªÉ ÄäÃwUÁ¾[gÀ], ¨ÁæºÀ ät ªÀzs ÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ iÁrzÀªÀ£À Ä; §æºÀ äºÀvÁåzÉ ÆÃμ ÀPÉ ÌM¼ÀUÁzÀªÀ£À Ä.

±ÀvÀPÀ ÄA¨s ÀAiÀ ÄdÕ : AiÀ Ä±É ÆÃ ¤jÃPÉ ë¬ÄAzÀ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ¸ÁwéPÀ AiÀ ÄdÕzÀ «zs À. £À ÆgÀ Ä PÀ®±ÀUÀ¼À À »vÀ

£ÀqÉ À ÄªÀ ¸À APÀ°àvÀ AiÀ ÄdÕ. D±À æªÀ Ä ªÁ¹AiÀ iÁzÀ zs ËªÀ Äå ªÀ ÄºÀ¶ð ±ÀvÀPÀ ÄA¨s ÀAiÀ ÄdÕªÀ£À Äß £ÀqÉ¹zÀ ÝgÀ Ä.

C¨s Áå¸À• ¥É ÆÃμ ÀPÀ C¨s Áå¸À


C. ºÉ ÆA¢¹ §gÉ¬Äj ‘C’ ¥À nÖ ‘D’ ¥ÀnÖ1. ¥À Äμ À àzÀvÀ Û ºÀA¦ 2. gÀ ÄzÀ æPÀ¤ßPÉAiÀ ÄgÀ Ä ¨ÁV®Ä3. ZÉ ÆÃ¼ÀzÉÃ±À £ÀA©AiÀ ÄtÚ4. PÀzÀ ¥ÀgÀªÉ-¸ÀAQ É5. VjeÉ ªÀ ÄtªÀ ÄAzÀ¥À ÅvÀ ÆÛgÀ Ä

²ªÀ¥ÁªÀðw



F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À À AzÀ s Àð¸À»vÀ ÁégÀ ¸À åªÀ£À Äß §gÉ¬Äj

1. “ ÀPÀ®¸À ÄRªÀ ÄA ¥À ÆeÉAiÀ iÁV PÉ ÊPÉ ÆAqÀ Ä§¥Éð£ï”

2. “¤Ã£ÀvÀ åAvÀ PÀ gÀ ÄtÂ”

3. “¥À ÄtåA ¥ÀuÁÚzÀAvÉ”

4. “F ªÀ ÈzÀ ÞA Q¾ÄPÀ Ä¼À£À®è”

¨s Áμ Á¨s Áå¸À• É ÊzÁÞAwPÀ ¨s Áμ Á¨s Áå À

ÀA À ÌøvÀ À A¢üUÀ¼À Ä :

£ÀªÀ ÄÆ¢vÀ ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹: - gÁªÀ iÁAiÀ Ät ªÀ ÄºÉ ÆÃ£À ßvÀ UÀ æAxÀ

- ¸À ÆgÉ ÆåÃzÀAiÀ Ä zÀ È±À å CvÀ åAvÀ ªÀ Ä£É ÆÃºÀgÀªÁVzÉ

£ÀªÀ ÄÆ¢vÀ À JgÀ qÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ gÁªÀ iÁAiÀ Ät, ªÀ ÄºÉ ÆÃ£À ßvÀ, UÀ æAxÀ, ¸À ÆgÉ ÆåÃzÀAiÀ Ä,zÀ È±À å, CvÀ åAvÀ, ªÀ Ä£É ÆÃºÀgÀ -J®èªÀ Ç ÀA¸À ÌøvÀ ¥À zÀUÀ¼À Ä. DzÀgÉ PÀ £À ßqÀ ªÁPÀ åUÀ¼ÉAzÀ Ä ¥ÀjUÀtÂ À®ànÖªÉ.»ÃUÉ PÀ £À ßqÀ s Áμ ÉUÉ À A¸À ÌøvÀ ¥À zÀUÀ¼À Ä ÉÃgÀ àqÉAiÀ iÁVªÉ. EAvÀºÀ À A¸À ÌøvÀ ¥À zÀUÀ¼ÉÃ ÉÃj ÀA¢üAiÀ iÁzÀgÉCªÀ ÅUÀ¼À£À Äß ¸ÀA¸À ÌøvÀ ÀA¢ ü JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ Ä¯ÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. JgÀqÀ Ä ¸À égÀUÀ¼À £À qÀ ÄªÉ ¸À A¢üAiÀ iÁzÀgÉ CzÀ Ä

¸À égÀ ÀA¢ü. ¸À égÀPÉ Ì ªÀ åAd£À CxÀ ªÁ ªÀ åAd£ÀPÉ Ì ªÀ åAd£À ¸É Ãj ÀA¢üAiÀ iÁzÀgÉ CzÀ Ä ªÀ åAd£À ÀA¢ü.• ÀA À ÌøvÀ À égÀ ÀA¢üUÀ¼À Ä

ÀªÀtð¢ÃWÀð ÀA¢ü

- «zÁå s Áå¸À ªÀ iÁqÀ Ä

- UÀ ÄgÀ Æ¥ÀzÉÃ±ÀªÀ£À Äß ¥ÀqÉ

£ÀªÀ ÄÆ¢vÀ JgÀ qÀ Æ ºÉÃ½PÉUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ «zÁå s Áå¸À, UÀ ÄgÀ Æ¥ÀzÉÃ± À ¥À zÀUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹.

«zÁå + C s Áå¸À > «zÁå s Áå¸À

zï + AiÀ iï + D + C > zï + AiÀ iï + D

E°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ PÉ Æ£ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ - D ¸À égÀzÀ ªÀ ÄÄAzÉ ¥À gÀ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀ Ä°è C- ¸À égÀEgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä. EªÉgÀqÀ Æ À égÀUÀ¼À Ä MAzÉÃ ÁÜ£ÀzÀ°è ºÀ ÄlÄÖªÀ ÅzÀjAzÀ EªÀ Å ¸ÀªÀtðUÀ¼À Ä. F ÀªÀtð

¸À égÀUÀ¼À Ä ÀA¢üAiÀ iÁzÁUÀ ¢ÃWÀ ð¸À égÀªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀ iÁUÀ ÄvÀ ÛªÉ. ºÁUÁV EzÀ£À Äß ¸ÀªÀtð ¢ÃWÀð¸ÀA¢ü JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ Ä¯ÁVzÉ.



G.zÁ. :UÀ ÄgÀ Ä + G¥ÀzÉÃ±À > UÀ ÄgÀ Æ¥ÀzÉÃ± Àgï + G + G > gï + HE°èAiÀ ÄÆ JgÀqÀ Ä G PÁgÀ UÀ¼À Ä ¸ÉÃj H PÁgÀ DVzÉ . ºÁUÁV EzÀ ÄPÀ ÆqÁ ¸ÀªÀtð¢ÃWÀð ¸ÀA¢üUÉ GzÁºÀ gÀuÉ.

¸À ÆvÀ æ : ¸À ªÀtð À égÀUÀ¼À Ä MAzÀgÀ ªÀ ÄÄAzÉ MAzÀ Ä ¸ÉÃj ÀA¢üAiÀ iÁzÁUÀ CªÉ gÀqÀgÀ ¸ÁÜ£À zÀ°è CzÉ ÃeÁwAiÀ Ä ¢ÃWÀð¸À égÀ DzÉ Ã±ÀªÁV §AzÀgÉ CzÀ £À Äß ¸ÀªÀtð ¢ÃWÀð¸ÀA¢ü JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄªÀgÀ Ä.

UÀ Ät¸ÀA¢ü- zÉÃªÉÃAzÀ æ£À ¸À¨s É- À ÆgÉ ÆåÃzÀAiÀ ÄªÁ¬ÄvÀ Ä

E°ègÀ ÄªÀ zÉÃªÉÃAzÀ æ ªÀ ÄvÀ ÄÛ À ÆgÉ ÆåÃzÀAiÀ Ä ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹.zÉÃªÀ + EAzÀ æ > zÉ ÃªÉÃAzÀ æªï + C + EA > ªï + KA

E°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ CAvÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ C PÁgÀ PÉ Ì ¥ÀgÀ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ EA PÁgÀ É Ãj KAPÁgÀ DzÉ Ã±ÀªÁVzÉ.

¸À ÆgÀ å + GzÀAiÀ Ä > ¸À ÆgÉ ÆåÃzÀAiÀ Ä

gï + AiÀ iï + C + G > gï + AiÀ iï + NE°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ CAvÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ C PÁgÀ PÉ Ì ¥ÀgÀ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ G PÁgÀ É Ãj N

PÁgÀ DzÉ Ã±ÀªÁV §A¢zÉ.

¸À ÆvÀ æ : C D PÁgÀUÀ½UÉ E F PÁgÀ UÀ¼À Ä ¥ÀgÀªÁzÀgÉ CªÉ gÀqÀgÀ ÁÜ£À zÀ°è K PÁgÀ ªÀ Ç G HPÁgÀUÀ¼À Ä ¥ÀgÀªÁzÀgÉ N PÁgÀ ªÀ Ç IÄ PÁgÀ ¥À gÀªÁzÀgÉ Cgï PÁgÀ ªÀ Ç DzÉÃ±ÀªÁV §AzÀgÉCzÀ Ä UÀ Ät¸ÀA¢ü.GzÁ: ¸À ÄgÉÃAzÀ æ ªÀ ÄºÉÃ±À égÀ ZÀ AzÉ ÆæÃzÀAiÀ Ä zÉÃªÀ¶ð EvÁå¢

¸ÀªÀ iÁ¸À

vÀvÀ ÄàgÀ Äμ À PÀ ªÀ Äðzs ÁgÀAiÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¢éUÀ Ä¸ÀªÀ iÁ¸ÀUÀ¼À §UÉ Î FUÁUÀ ÉÃ w½¢gÀ Ä«j. G½zÀ¸ÀªÀ iÁ¸ÀUÀ¼À£À Äß w½¬Äj.

CA²¸ÀªÀ iÁ¸À

zÉ Ê£ÀA¢£À fÃªÀ £ÀzÀ°è ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÁU À CAUÉ Ê, ªÀ ÄÄAzÀ É, PÉ Æ£ÉºÀ Ä§Äâ, EvÁå¢ ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß §¼À À ÄvÉ ÛÃªÉ. F ¥ÀzÀUÀ¼À gÀ ZÀ£É EAwzÉ :



GzÁ.: PÉ ÊAiÀ Ä + Cr > CAUÉ ÊvÀ ÉAiÀ Ä + ªÀ ÄÄAzÀ Ä > ªÀ ÄÄAzÀ ÉºÀ Ä©â£À + PÉ Æ£É > PÉ Æ£ÉºÀ Ä§Äâ

£ÀªÀ ÄÆ¢vÀ GzÁºÀ gÀuÉAiÀ Ä£À Äß UÀªÀ Ä¤¹zÁUÀ ¥À ÆªÀð¥ÀzÀ C£É ÃPÀ CA±À UÀ¼À£À Äß ºÉ ÆA¢gÀ ÄªÀ

CA²AiÀ ÄÆ ¥ÀgÀ¥ÀzÀªÀ Å CA²AiÀ Ä MAzÀ Ä CA±ÀªÀ£À Æß À Æa¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.¸À ÆvÀ æ : ¥À ÆªÉ ÇÃðvÀ ÛgÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä CA±ÁA² s ÁªÀ ÀA§Azs À¢AzÀ É Ãj ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ CxÀ ð ¥À æzs Á£ÀªÁUÀ Ä¼À î

¸ÀªÀ iÁ¸ÀªÉÃ CA² ÀªÀ iÁ¸À. F ÀªÀ iÁ¸ÀªÀ£À Äß CªÀ å¬ÄÃ¨s ÁªÀ À ªÀ iÁ¸ÀªÉAvÀ®Æ PÀgÉAiÀ ÄÄªÀgÀ Ä.GzÁ.: CAUÁ®Ä ªÀ ÄÄAUÁ®Ä »AzÀ É ªÀ ÄÄA¨ÁV®Ä EvÁå¢

bÀAzÀ À Äì :

gÀUÀ¼É‘gÀUÀ¼É’ JA§ÄzÀ Ä ‘gÀWÀmÁ’ JA§ ÀA¸À ÌøvÀ ¥À zÀzÀ vÀ zÀ ãªÀgÀ Æ¥À. PÀ£À ßqÀzÀ°è ¸ÁªÀ iÁ£À åªÁVGvÁìºÀ, ªÀ ÄAzÁ¤® ªÀ ÄvÀ ÄÛ °°vÀ JAzÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä «zs ÀzÀ gÀ UÀ¼ÉUÀ¼À Ä ¥À æ¹zÀ ÞªÁVªÉ. ‘gÀUÀ¼É’AiÀ Ä°èEAwμ É ÖÃ Á®ÄUÀ¼À Ä EgÀ ÉÃPÉA§ ¤AiÀ ÄªÀ Ä«®è. DzÀgÉ J¯Áè Á®ÄUÀ ¼À Ä ÀªÀ iÁ£ÀªÁzÀ ªÀ iÁvÁæUÀt¢AzÀPÀ ÆrgÀ ÄvÀ ÛªÉ. JgÀqÉgÀqÀ Ä Á®ÄUÀ¼À°è ¥Áæ ¸ÀUÀ½gÀ ÄvÀ ÛªÉ.

GvÁìºÀgÀUÀ¼É :∪∪∪

_∪

_ ∪

_ ∪

PÀ Ä½ªÀð ¥À ÆUÉ Æ ¼ÀAUÀ ¼À°è∪∪∪ _ ∪ _ ∪ _ ∪

vÀ½gÀ PÁªÀ tAUÀ ¼À°è_ ∪ _ ∪ _ ∪ _ ∪

vÀ ÄA© «Ar £ÀAvÉ ¥Ár_ ∪ _ ∪ _ ∪ _ ∪

dPÀÌ ªÀQÌ AiÀ ÄAvÉ PÀ ÆrF gÀUÀ¼ÉAiÀ Ä°è ¥À æw Á°£À®Æè ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À £Á®ÄÌ UÀ tUÀ¼À ÄAlÄ ªÉ ÆzÀ ÉgÀqÀ Ä Á®ÄUÀ¼À°è

D¢ ªÀ ÄvÀ ÄÛ CAvÀ å¥Áæ ÀUÀ¼À Æ ªÀ ÄvÉ ÛgÀqÀ Ä Á®ÄUÀ¼À°è CAvÀ å¥Áæ ÀªÀ Ç EgÀ ÄªÀ ÅzÀ£À Äß UÀªÀ Ä¤¸À§ºÀ ÄzÀ Ä.

¸À ÆvÀ æ : JgÀ qÉgÀqÀ Ä ¸Á®ÄUÀ¼À°è ¥Áæ ¸À ¤AiÀ ÄªÀ ÄªÀ¤ßlÄÖPÉ ÆAqÀ Ä ¥À æw¥ÁzÀzÀ®Æè ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À£Á®ÄÌUÀtUÀ½zÀ ÄÝ Á®ÄUÀ¼À À ASÁå¤AiÀ ÄªÀ Ä«®èzÉ EgÀ ÄªÀ ¥À zÀ å eÁwAiÉ ÄÃ GvÁìºÀgÀUÀ¼ÉAiÉ Ä¤¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.

²y®¢évÀ é : MAzÀ Ä CPÀ ëgÀªÀ Å ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀªÁVzÀ ÝgÉ (MvÀ ÛPÀ ëgÀ) D CPÀ ëgÀªÀ£À Äß vÉÃ°¹ GZÀ Ñj¹zÁUÀC°ègÀ ÄªÀ MvÀ ÄÛ ²y®ªÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ EAvÀ ºÀ CPÀ ëgÀªÀ£É ßÃ ²y®¢évÁéPÀ ëgÀ JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä. ªÉ ÄÃ°£À



¥ÀzÀ åzÀ ªÉ ÆzÀ® ¸Á°£À ªÉ ÆzÀ® ¥ÀzÀªÁzÀ ‘PÀ Ä½ªÀð’ JA§°è ‘ªÀð’ JA§ÄzÀ Ä MvÀ ÛPÀ ëgÀªÁVzÉ(¢évÁéPÀ ëgÀ). ¤AiÀ ÄªÀ iÁ£À Ä¸ÁgÀ CzÀ gÀ »A¢£À CPÀ ëgÀ ‘½’ JA§ÄzÀ Ä UÀ ÄgÀ Ä J¤¹PÉ Æ¼À ÄîvÀ ÛzÉ. DzÀgÉE°ègÀ ÄªÀ ‘ªÀ ð’ CPÀ ëgÀ ²y®¢évÁéPÀ ëgÀªÁzÀ PÁgÀ t CAzÀgÉ ‘ªÀ ð’ JA§ CPÀ ëgÀªÀ£À Äß vÉÃ°¹GZÀ Ñj¸À ÄªÀ ÅzÀjAzÀ E°è ²y®¢évÀ é GAmÁV ‘½’ JA§ CPÀ ëgÀªÀ Å ®WÀ Ä J¤¹PÉ Æ¼À ÄîvÀ ÛzÉ.

ªÀ ÄAzÁ¤® gÀUÀ¼É :_∪∪ _ _ ∪ ∪ ∪ ∪ _ _DqÀ ÄªÀ UÀ ÄAqÀ AiÀ Äå£À ºÉ Æ¸À £ÀÈvÀ åA

_ ∪ ∪ ∪∪ _ _ ∪∪ _ _£É ÆÃqÀ ÄªÀ ²ªÀ£ÀA ªÀ ÄÄnÖvÀ Ä ¸ÀvÀ åA

∪ ∪ _ _ _ _ _ _ _

¸À ÄRzÁ lAvÀ £À ßA¨ÉA §vÀ Û¯ï∪ ∪ ∪ ∪ _ _ ∪ ∪ _ _ _¸À ÄR ªÀ ÄÄR ¢AzÀA ªÀ Ä£ÀªÀ ÄA ¸À ÄvÀ Û ï

F ¥ÀzÀ å¨s ÁUÀzÀ°è ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¥ÁzÀzÀ®Æè £Á®ÄÌ ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À £Á®ÄÌ UÀ tUÀ½ªÉ. ªÉ ÆzÀ ÉgÀqÀ Ä¸Á®ÄUÀ¼À°è ‘qï’ JA§ ¥Áæ ¸ÁPÀ ëgÀªÀ Ç ªÀ ÄvÉ ÛgÀqÀ Ä Á®ÄUÀ¼À°è ‘Sï’ JA§ ¥Áæ ¸ÁPÀ ëgÀªÀ Ç D¢¥Áæ ÀªÁV§A¢ªÉ. CzÉÃ jÃw JgÀqÉgÀqÀ Ä ¸Á®ÄUÀ¼À°è CAvÀ å¥Áæ ÀªÀ Ç EzÉ.

¸ÀÆvÀæ : £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæUÀ¼À £Á®ÄÌ UÀtUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ¥ÁzÀzÀ®Æè §AzÀÄ JgÀqÉgÀqÀÄ ¸Á®ÄUÀ½UÉ¥Áæ À¤AiÀ ÄªÀ Ä«gÀ ÄªÀ ¥ÀzÀ åeÁwUÉ ªÀ ÄAzÁ¤® gÀUÀ¼ÉAiÉ Ä£À ÄßªÀgÀ Ä.

®°vÀgÀUÀ¼É :

∪∪∪∪∪ ∪∪∪∪∪ ∪∪∪∪∪ _ ∪ ∪ ∪

D½AiÉ ÄgÀUÀ zÀ¤®£À®Ä UÀzÀ gÀ « PÀ gÀA ¥À ÄUÀzÀ

∪∪ _ ∪ ∪∪_∪ ∪∪∪∪∪ ∪∪∪∪∪

¸À Ä½UÉ ÆAqÀ Ä zÀ¼ÀªÉÃj ºÉ¸ÀgÀ½zÀ É¼À¥À Ä½zÀ

∪∪∪∪∪ _ ∪ _ ∪ ∪ _∪ _ _ ∪

¸À ÄgÀ ÄagÀªÉ Ä ¤¥À à«ÄÃ À®ªÉ ÆUÉ Î AiÀ ÄAPÉ ÆAqÀ Ä

∪∪_∪ __ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪ ∪∪ _ _ ∪

EgÀªÀAw AiÉ Æ¼ï ªÉ ÄgÉªÀ ©jªÀ ÄÄUÀ Ä¼À Î ¼ÀA PÉ ÆAqÀ Ä

E®èAiÀ ÄÆ PÉ Æ£ÉAiÀ Ä ¸Á°£À°è ‘¼À Î’ JA§ÄzÀ Ä ¢évÁéPÀ ëgÀ (MvÀ ÛPÀ ëgÀ) DVzÀ ÝgÀ Ä E°è ²y®¢évÀ éEgÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÁV CzÀgÀ »A¢£À CPÀ ëgÀ ‘UÀ Ä’ JA§ÄzÀ Ä ®WÀ ÄªÁ¬ÄvÀ Ä.



F ¥ÀzÀ åzÀ ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¸Á°£À°èAiÀ ÄÆ LzÀ Ä ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À £Á®ÄÌ UÀ tUÀ½ªÉ. JgÀqÉgÀqÀ Ä¸Á®ÄUÀ¼À°è ¥Áæ ¸À«zÉ.

¸À ÆvÀ æ : ¥À æw ¥ÁzÀzÀ®Æè LzÉ ÊzÀ Ä ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À £Á®ÄÌ UÀ tUÀ½zÀ ÄÝ JgÀqÉgÀqÀ Ä Á®ÄUÀ¼À°è ¥Áæ ¸ÀUÀ½gÀ ÄªÀAvÉgÀa¸À®àlÖ gÀ UÀ¼ÉAiÉ ÄÃ ®°vÀgÀUÀ¼É.


C. F ¥ÀzÀ å¨s ÁUÀPÉ Ì ¥À æ ÁÛgÀ ºÁQ UÀ t « s ÁUÀªÀ iÁr bÀAzÀ¹ì£À ºÉ ¸ÀgÀ Ä §gÉzÀ Ä ®PÀ ët §gÉ¬Äj.

gÀ À¥s À¼ÀAUÀ¼À£À ¾¸À Äw¥Àð ±À ÄPÀ¤PÀgÀªÀ ÄA

¥É Æ¸À ¥À ÆªÀ£É¼À¹¥Àð ªÀ Äzs À ÄPÀgÀ ¥À æPÀgÀªÀ ÄA

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ Ûj¹.

1. ¸ÀA¸À ÌøvÀ À A¢ü JAzÀ gÉÃ£À Ä? CzÀgÀ «zs ÀUÀ¼ÁªÀ ÅªÀ Å?

2. ÀªÀtð¢ÃWÀð¸ÀA¢ü JAzÀgÉÃ£À ÄÀ?

3. UÀ Ät¸ÀA¢ü JAzÀ gÉÃ£À Ä? GzÁºÀgÀuÉ PÉ Ær

4. ÀªÀ iÁ¸À JAzÀ gÉÃ£À Ä? CzÀgÀ «zs ÀUÀ¼ÁªÀÅªÀ Å?

5. gÀUÀ¼É bÀAzÀ¹ì£À°è Jμ

ÀÄÖ ¥ÁzÀUÀ½gÀÄvÀ ÛªÉ?6. PÀ£À ßqÀzÀ°è ¥À æ¹zÀ ÞªÁzÀ gÀ UÀ¼ÉUÀ¼Éμ ÀÄÖ? AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?


ºÀjºÀgÀ£À § ÀªÀ gÁdzÉÃªÀgÀ gÀ UÀ¼É ªÀ ÄvÀ ÄÛ £ÀA©AiÀ ÄtÚ£À gÀ UÀ¼ÉAiÀ Ä£À Äß ÀAUÀ æ»¹ N¢.




EwºÁ ÀzÀ ZÀPÀ Ìr[DvÀ äPÀvÉ]

- CgÀ«AzÀ ªÀ iÁ®UÀwÛ

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjPÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀzÀ°è zÀ°vÀ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀªÀÇ MAzÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À ±ÉÆÃ¶vÀgÀ

£ÉÆÃªÀÅ, PÀμ ÀÖ, ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸Á»vÀå. ¥Àæw sÀl£É ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ¸Á»vÀåzÀªÀÄÆ®PÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÁVzÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ÀªÀiÁdzÀ°è ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆDªÀÄÆ¯ÁUÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀÈvÀ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÄRå GzÉÝÃ±À.

CxÉ Êð¹ - N¢ZÀPÀ Ìr PÉÃj ºÀAV¸À Ä ¨s ÀAV R§gÀ Ä »Adj

lÆjAUïmÁQÃ¸ï CAUÀ ÁZÀ Ä ZÉÃgÀªÀ Ä£À Äß QgÀ ÄPÀ Ä¼À §ÄrØ

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® DvÀ äPÀvÉ - [UÀ zÀ å-¥ÀzÀ å]

EwºÁ ÀzÀ ZÀ PÀ Ìr, ZÀPÀ æzÀ Á¬ÄAiÀ Ä°¥ÀjªÀ Ä¼À-§tÚUÀ½®èzÀ ºÀ ÆUÀ¼À gÁ²AiÀ Ä ªÉ Æ¼ÀUÀ Ä£É®¸ÀªÀ Ä£ÁUÉ ¤ÃgÀ Ä ºÀjAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ ÄG¥À Äà ÀPÀ ÌgÉAiÀ Ä ÀAeÁvÀ¸ÀªÀ ÄgÀ ÀzÀ eÉ ÆÃUÀzÀ d®¥ÁvÀ

£Á£À Ä ¸ÁªÀ iÁ£À åªÁV NzÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä gÁwæ ªÉ Ã¼ÉAiÀ Ä°è. F PÉÃjUÉ fÃªÀ AwPÉ §AzÁUÀ ¦vÀ Û

£ÉwÛUÉÃgÀ ÄwÛvÀ ÄÛ. »ÃUÁV EªÀgÉ ÆA¢UÉ PÀ zÀ£À. NzÀ Ä, ¥ÀjÃPÉ ë ºÀ wÛgÀ §AzÁUÀ ªÀ iÁvÀ æ EgÀ ÄwÛvÀ ÄÛ.‘£ÁªÀ Å NzÀ ÄwÛzÉ ÝÃªÉ’ J£À ÄßªÀ CºÀ A vÉ ÆÃjPÉAiÀ ÄzÉ ÝÃ ºÉZÁÑVgÀ ÄwÛvÀ ÄÛ. PÉ®ªÀ Å ¨Áj ¥É Æ°Ã¸ï¸É ÖÃμ À£ïªÀgÉUÉ ºÉ ÆÃVzÀ ÆÝ EzÉ. DzÀgÉ CzÀ gÀ ¥À juÁªÀ Ä ªÀ iÁvÀ æ É Æ£É ßAiÀ iÁVgÀ ÄwÛvÀ ÄÛ.

£À£À ß N¢£À DwäÃAiÀ Ä ¸À Ü¼ÀªÉAzÀgÉ ‘¥À zÁäªÀwAiÀ Ä UÀ ÄqÀ Ø’. ¥ÀzÁäªÀwAiÀ Ä zÉÃªÀ ÁÜ£À eÉ Ê£ÀjUÉ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ÄÝ. ¥À æ±ÁAvÀªÁzÀ À Ü¼À. zÉ ÆqÀ ØzÉ ÆqÀ Ø PÀ ®Äè §AqÉ UÀ½AzÀ vÀ ÄA©zÉ. E°èAiÀ Ä ‘C¼À§ÄgÀPÀPÀ®Äè’ ºÉ ÀgÀ ÄªÁ¹. F ¸À Ü¼ÀPÉ Ì d£À §gÀ ®Ä ºÉzÀgÀ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. ªÉ ÆzÀªÉ ÆzÀ®Ä £ÀªÀ Ää PÉÃjAiÀ Ä M§â£ÉÃ

M§â ªÀ åQÛ E°èUÉ NzÀ ®Ä §gÀ ÄwÛzÀ Ý. dvÉUÉ ÆÃ¸À ÌgÀ PÉ ®ªÉ ÇªÉ Ää £À£À ß£À Äß PÀgÉzÀ ÄvÀgÀ ÄwÛzÀ Ý. DvÀ£À ºÉ ¸ÀgÀ ÄElÖ¥À à. FvÀ FUÀ ¨ÁåAPï £ËPÀ gÀ. FvÀ£À NzÀ ÄªÀ ºÀ ªÁå ÀªÉÃ £À£À ß£À Äß NzÀ ÄªÀAvÉ ¥É æÃgÉÃ¦¹vÀ Ä.



FvÀ£À NzÀ Ä ªÀ ÄÄVzÀ C£À AvÀgÀ £Á£É Æ§â£ÉÃ Jμ É ÆÖÃ Áj C°èUÉ NzÀ ®Ä ºÉ ÆÃUÀ ÄwÛzÉ Ý. FUÀAvÀ ÆCzÀ Ä NzÀ ÄUÀgÀ ¥À «vÀ æ ¸À Ü¼ÀªÁVzÉ. J É èAzÀgÀ°è D UÀ ÄqÀ ØzÀ vÀ ÄA¨É®è NzÀ ÄUÀjgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä £É ÆÃr£À£ÀUÀAvÀ Æ J°è®èzÀ ºÉ ªÉ Ää.

£À£É Æß§â£À N¢£À ¢£À UÀ¼À°è PÉ ÃjAiÀ Ä ¸É ßÃ»vÀgÉ®è £À £À ß£À Äß ºÀAV¸À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. ‘£Á¼É EAªÀ

ZËPÀmÁß åUÀ §gÁÛ £À¥Áà’ J£À ÄßwÛzÀ ÝgÀ Ä. ‘ªÀ ÄvÉ ÛÃ£À¥Áà ZËPÀ mï’ JAzÉÃ ªÀ iÁvÀ£ÁßgÀA©ü À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. JAzÀgÉN¢ gÁåAPï §gÁÛ£É. DUÀ FvÀ £À ¥s É ÆÃmÉ ÆÃ ¥ÀwæPÉAiÀ Ä°è §gÀ ÄvÀ ÛzÉAzÀ Ä UÉÃ° ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. DzÀgÉ¥À æw ªÀμ Àð ¥Á¸ÁUÀ ÄvÁÛ ºÉ ÆÃzÁUÀ C£À AvÀgÀ CªÀ gÀ Ä £À£À ß ºÁ¢AiÀ Ä£É ßÃ vÀ Ä½zÀgÀ Ä. £À£À ß »AzÉ£À£À ß PÉÃjAiÀ Ä d£À; PÉÃjAiÀ Ä d£ÀUÀ¼À C£À AvÀgÀ HgÀ d£À gÉÃ ¥ÀzÁäªÀwAiÀ Ä UÀ ÄqÀ ØPÉ Ì §gÀ®Ä¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀ Ä.

ªÉ ÆzÀªÉ ÆzÀ®Ä £Á£À Ä ¥ÀzÁäªÀw UÀ ÄqÀ ØPÉ Ì ºÉ ÆÃUÀ ÄªÁUÀ CzÉ ÆAzÀ Ä ºÉzÀjPÉAiÀ Ä vÁt J¤¸À ÄwÛvÀ ÄÛ.

¸À ÄvÉ Û®è ºÁ¹¤AvÀ §AqÉ UÀ¼À Ä, CzÀgÀ ªÉ ÄÃ¯É £À vÀð£ÀzÀ ¨s ÀAVAiÀ Ä°è ¤AvÀ «©ü £ÁßPÁgÀzÀ PÀ ®Äè§AqÉUÀ¼À Ä. CzÀgÀ°èAiÉ ÄÃ UÀ ÄºÉUÀ¼À Ä, PÁqÀ Ä ¥ÁætÂUÀ¼À Ä EªÉ®èªÀ Ç ºÉZÀ ÄÑ ªÀ Ä£À É¼ÉAiÀ ÄÄªÀAxÀªÀ Å.£Á£ÀAvÀ Æ PÀ®Äè ¥É ÆlgÉ ÉAiÀ Ä M¼ÀUÉ ªÀ Ä®V NzÀ ÄwÛzÉ Ý. LzÀ Ä UÀAmÉAiÉ Æ¼ÀUÁVAiÉ ÄÃ ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄwÛzÉ Ý.MªÉ Ää ¤zÉ Ý §AzÀ Ä PÀ°è£À §AqÉ AiÀ ÄrAiÀ Ä°èAiÉ ÄÃ ªÀ Ä®V©nÖzÉ Ý. JZÀ ÑgÁzÁUÀ PÀ vÀ Û ÁV ºÉ ÆÃVzÉ !JZÀ ÑgÁV JzÀ ÄÝ PÀ Ä½vÁUÀ JzÉ AiÉ ÆqÉzÀ Ä ¤ÃgÁ¬ÄvÀ Ä. D PÀ®Äè UÀ ÄqÀ ØzÀ £À qÀ ÄªÉ JzÉ Ý£É ÆÃ ©zÉ Ý£É ÆÃJ£À ÄßªÀ R§j®è zÉ À vÉ Û£É ÆÃ PÉmÉ Ö£É ÆÃ JAzÀ Ä NqÉ ÆÃr §A¢zÉ Ý.

¥ÀjÃPÉ ë ºÀ wÛgÀ §AvÉ AzÀgÉ ÁPÀ Ä. £Á£À Ä vÀ ÉAiÀ Ä PÀ ÆzÀ®£À Äß ¥À ÆtðªÁV vÉUÉ¬Ä¹PÉ Æ¼À ÄîwÛzÉ Ý.EzÀjAzÀ wgÀ ÄUÁqÀ ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì, E£É Æß§âjUÉ ªÀ ÄÄR vÉ ÆÃj¸À ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì £ÁaPÉAiÀ iÁUÀ ÄwÛvÀ ÄÛ. MAzÉqÉºÉZÀ ÄÑ ºÉ ÆvÀ ÄÛ PÀ Ä½vÀ ÄPÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀ Ä C¤ªÁgÀ åªÁUÀ ÄwÛvÀ ÄÛ. »ÃVzÁÝUÀ®Æ HgÀ°è CªÀ ±À åªÁV ºÉ ÆÃUÀ ÉÃPÁV§AzÁUÀ vÀ ¯ÉUÉ mÉ ÆÃ¦ ºÁQPÉ ÆAqÀ Ä CzÀgÀ ªÉ ÄÃ¯É ÁÌ¥s ïð À ÄwÛPÉ Æ¼À ÄîwÛzÉ Ý. ¥ÀjÃPÉ ëUÉ À A§A¢ü¹zÀ¥ÀvÀ æUÀ¼À£À Äß vÀgÀ®Ä PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÁUÀ®Æ EzÉÃ jÃw ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÉ Ý. DUÀ UÀ ÄgÀ ÄUÀ¼À Ä; ‘K£À Ä

ªÀ iÁ®UÀwÛ ªÉ ÄÊAiÀ iÁUÀ DgÁ«Ä¯É èÃ£À Ä?’ JAzÀ Ä «ZÁj¹zÀgÉ UÀ wÛ¤AzÀ ‘ºËzÀ Ä ¸Àgï’ J£À ÄßwÛzÉ Ý.KPÉAzÀgÉ ¤dªÁzÀ PÁgÀ t PÉ ÆqÀ®Ä ªÀ Ä£À À Äì »AdjAiÀ ÄÄwÛvÀ ÄÛ.

CgÀ«AzÀ £À £À ß ²μ À å, eÁwAiÀ Ä¯É èÃ¤zÉ ªÀ ÄtÄÚ?£Á É¼É¹zÀ ºÀ ÄqÀ ÄUÀ. . . . £À£À ß UÀ ÄgÀ ÄvÀ£ÀzÀ PÁtÂ PÉ -AiÉ ÄAzÀ Ä ©ÃUÀ ÄªÀ°è £À ªÀ Ä£À«zÉ

PÁ ÉÃf£À ¥À jÃPÉ ëAiÀ Ä NzÀ Ä UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÁægÀA¨s ÀªÁUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä, ¥ÀjÃPÉ ëUÉ MAzÉ gÀqÀ Ä wAUÀ¼À ÄEzÉ J£À ÄßªÁUÀ. «zÀ Äåvï ¢Ã¥À PÉ ÃjUÉ ¥À æªÉÃ±ÀªÁVvÀ ÄÛ. DzÀgÉ E£À Æß AiÀ iÁgÀ ªÀ Ä£ÉAiÉ Æ¼ÀPÀ ÆÌ¥À æªÉÃ±ÀªÁVgÀ°®è. »ÃUÁV £Á£À Ä gÀ É ÛAiÀ Ä «zÀ Äåvï ¢Ã¥ÀzÀ ¨É ¼ÀQ£À°è PÀ Ä½vÀ Ä NzÀ ÄªÀ gÀ Ærü




PÀzÀ£À-¸ÀAWÀμ Àð; CºÀA-dA§; PÉÃj-ªÀ Ä£ÉUÀ¼À Á®Ä ; ¥É æÃgÉÃ¦ À Ä-GvÉ ÛÃf À Ä, ºÀAV À Ä-ªÀ ÄÆzÀ°¸À Ä, ¥Á¸ÁUÀ Ä-GwÛÃtð£ÁUÀ Ä ; vÁt-£É É ; R§gÀ Ä- CjªÀ Å ; UÀvÀ ÄÛ-pÃ«,ªÁrPÉ-¥ÀzÀ Þw; CAUÀ ÁZÀ Ä-ªÉ ÆgÉ¬ÄqÀ Ä.

¥ÀoÁåzs ÁgÀ n¥À àtÂDgÁ«Ä®è: DgÉ ÆÃUÀ å ¸Àj¬Ä®è, C£ÁgÉ ÆÃUÀ å

lÆjAUïmÁQÃ¸ï: ¸ÀAZÁj avÀ æªÀ ÄA¢gÀ

ZËPÀmÁß åUÀ: ¸Ázs À£É ªÀ iÁrzÀªÀgÀ ¥s É ÆÃmÉ ÆÃ ¥ÀwæPÉAiÀ Ä°è §gÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä

¥ÀAZÁ¬Äw: UÁæªÀ ÄzÀ DqÀ ½vÀ £À qÉ À ÄªÀ LzÀ Ä ÀzÀ À ågÀ Ä¼À î À Ü½ÃAiÀ Ä ÀA¸É ÜPÉ. E. ©.: PÀ£ÁðlPÀ J¯É QÖ çPÀ ï É ÆÃqïð [PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zÀ ÄåZÀ ÑQÛ ¤UÀ ªÀ Ä]

¦JZï.r.: Philosophiae Doctor [ Ph.D]

C¨s Áå¸À

•

¥É ÆÃμ

ÀPÀ C¨s Áå À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä :

C. ©nÖgÀ ÄªÀ eÁUÀ ÀªÀ£À Äß ¸À ÆPÀ Û¥ÀzÀ¢AzÀ vÀ ÄA©.

1. ¥ÀzÁäªÀw UÀ ÄqÀ ØzÀ°è _____________ PÀ ®Äè ºÉ ÀgÀ ÄªÁ¹.

2. ZËPÀmÁß åUÀ JAzÀ gÉ ___________ CxÀ ð.

3. PÀ« ªÀ ÄvÉ Û ________ ªÉ ÄÃ¯ÉÃ¼À ÄvÁÛ£É.

4. ºÀUÀ°£À N¢VAvÀ ___________ NzÀ Ä ºÉZÀ ÄÑ ¦æ AiÀ ÄªÁzÀ ÄzÀ Ä.

5. EwºÁ ÀzÀ ZÀ PÀ Ìr UÀzÀ å¥ÁoÀzÀ DPÀ gÀ UÀ æAxÀ ___________.

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À°è DAiÀ iÁ UÀ ÄA¦UÉ ¸É ÃgÀzÀ ¥À zÀªÀ£À Äß Dj¹ §gÉ¬Äj

1. PÀ¥À ÄàPÁªÀ å £ÁzÀ¤£ÁzÀ ªÀ ÄÆPÀ¤UÉ Á¬Ä §AzÁUÀ PÁAiÀ Äð 2. UÀ ÄqÀ ØPÉ Ì ¸À Ü¼ÀPÉ Ì £ÀvÀð£ÀzÀ ªÀ Ä£ÉUÉ



3. §AvÉAzÀgÉ E£É Æß§âjUÉ CrAiÀ Ä°è »ÃUÁzÁUÀ

4. C gÀ E K


•

PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ «μ

ÀAiÀ ÄUÀ æ»PÁ ¥À æ±É ßUÀ¼À ÄC. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ½UÉ À AzÀ s Àð À»vÀ ÁégÀ ¸À åªÀ£À Äß §gÉ¬Äj

1. “£Á¼É EAªÀ ZËPÀ mÁß åUÀ §gÁÛ £À¥À à”

2. “JZÀ ÑgÁV JzÀ ÄÝ PÀ Ä½vÁUÀ JzÉ AiÉ ÆqÉzÀ Ä ¤ÃgÁ¬ÄvÀ Ä”

3. “ªÉ ÄÊAiÀ iÁUÀ DgÁ«Ä É èÃ£À Ä?”

4. “N¢ÃAiÉ Æ E®è PÀ A§zÀ eÉ ÆÃr DmÁ DrÛÃAiÉ ÆÃ?”5. “D ªÁAiÀ Ägï ©V ªÀ iÁr¹ §®Äà ºÁQzÀgÉ À jAiÀ iÁUÀ§ºÀ ÄzÀ Ä ¸Àgï’’

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JAlÄ/ºÀ vÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. ¥ÀzÁäªÀw UÀ ÄqÀ ØzÀ°è É ÃRPÀgÀ Ä NzÀ®Ä ªÀ iÁrzÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ßªÀ£À Äß «ªÀj¹.

2. «zÀ Äåvï¢Ã¥ÀzÀ É ¼ÀPÀ£À Äß ¥ÀqÉAiÀ Ä®Ä ÉÃRPÀgÀ Ä JzÀ Äj¹zÀ À ªÁ®ÄUÀ¼ÁªÀ ÅªÀ Å?

3. DvÀ äPÀxÀ£ÀzÀ ªÀ ÄºÀvÀ éªÀ£À Äß «ªÀj¹.E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä/£Á®ÄÌ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. ¥ÀzÁäªÀw UÀ ÄqÀ ØzÀ «±É Ãμ ÀvÉ K£À Ä?

2. N¢£À ¢£À UÀ¼À°è PÉ ÃjAiÀ Ä d£ÀgÀ Ä ªÀ iÁ®UÀwÛAiÀ ÄªÀgÀ£À Äß K£ÉAzÀ Ä ºÀAV À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä?

3. ¥ÀzÁäªÀw UÀ ÄqÀ Ø¢AzÀ ªÀ iÁ®UÀwÛAiÀ ÄªÀgÀ Ä UÁ§j¬ÄAzÀ Nr§gÀ ®Ä PÁgÀtªÉÃ£À Ä?

4. ªÀ iÁ®UÀwÛAiÀ ÄªÀgÀ Ä ¥À Ætð vÀ ÉPÀ ÆzÀ®Ä vÉUÉ¬Ä À ÄwÛzÀ ÄÝzÀ Ä KPÉ? CzÀ£À Äß ºÉÃUÉ¤ªÀð» À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä?

5. ªÀ iÁ®UÀwÛAiÀ ÄªÀjUÉ ©Ã¢ ¢Ã¥À zÀ PÉ ¼ÀUÉ PÀ Ä½vÀ Ä NzÀ ÄªÀ C¨s Áå¸À ºÉ ÃUÉ D¬ÄvÀ Ä?


1. ªÀ iÁ®UÀwÛAiÀ ÄªÀgÀ NzÀ Ä AiÀ iÁªÁUÀ EgÀ ÄwÛvÀ ÄÛ?

2. ªÀ iÁ®UÀwÛAiÀ ÄªÀgÀ N¢£À DwäÃAiÀ Ä À Ü¼À AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?

3. ElÖ¥À à AiÀ iÁgÀ Ä?



4. ªÀ iÁ®UÀwÛAiÀ ÄªÀjUÉ ºÉ ªÉ ÄäAiÀ iÁzÀ À AUÀw AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?

5. ªÀ iÁ®UÀwÛAiÀ ÄªÀgÀ Ä gÁwæ N¢UÉ §zÀ ÞgÁUÀ®Ä PÁgÀt K£À Ä?


•

É ÊzÁÞAwPÀ ¨s Áμ

Á¨s Áå ÀÀA¢ü ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjzÀ ÄzÀ Ä

ªÀ È¢Þ ÀA¢ü

- CªÀ£À Ä KPÉ ÊPÀ «ÃgÀ

E°ègÀ ÄªÀ KPÉ ÊPÀ ¥À zÀªÀ£À Äß UÀªÀ Ä¤¹.

KPÀ + KPÀ > KPÉ ÊPÀPï + C + K > Pï + L

E°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ CAvÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ C PÁgÀPÉ Ì ¥ÀgÀ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ K PÁgÀ ªÀ Å ¥ÀgÀªÁV¸ÀA¢üAiÀ iÁzÁUÀ L PÁgÀ ªÀ Å DzÉÃ±ÀªÁV §gÀ ÄvÀ ÛzÉ.

¸À ÆvÀ æ : C D PÁgÀ UÀ½UÉ K L PÁgÀ UÀ¼À Ä ¥ÀgÀªÁzÁUÀ CªÉ gÀqÀgÀ ÁÜ£À zÀ°è L PÁgÀ ªÀ Ç N OPÁgÀUÀ¼À Ä ¥ÀgÀªÁzÁUÀ O PÁgÀ ªÀ Ç DzÉÃ±ÀªÁV §AzÀgÉ (L, O PÁgÀ UÀ¼À Ä DzÉÃ±ÀªÁV§AzÁUÀ) CzÉÃ ªÀ È¢Þ¸ÀA¢ ü.G.zÁ.: ¯É ÆÃPÉ ÊPÀ d£É ÊPÀ å d¯ËWÀ ªÀ £Ëμ À¢ ü EvÁå¢.

AiÀÄuï¸ÀA¢ü

¸ÀA¸À ÌøvÀ ªÁåPÀ gÀtzÀ°è PÉ ®ªÀ Å ¸ÀAeÉ ÕUÀ¼À£À Äß ªÀ iÁrPÉ Æ¼À î¯ÁVzÉ. CªÀ ÅUÀ¼À°è AiÀ Äuï JA§¸ÀAeÉ ÕAiÀ ÄÆ MAzÀ Ä. AiÀ iï gï ¯ï ªï JA§ £Á®ÄÌ ªÀ åAd£ÀUÀ¼À£À Äß AiÀ Äu ï CPÀ ëgÀUÀ¼ÉAzÀ ÄUÀ ÄgÀ Äw¸À ÁVzÉ. ÀA¢üAiÀ iÁUÀ ÄªÁUÀ AiÀ Äuï CPÀ ëgÀUÀ¼À°è AiÀ iÁªÀ ÅzÁzÀgÀ Æ MAzÀ Ä CPÀ ëgÀ DzÉ Ã±ÀªÁV§AzÀgÉ CzÉ Ã AiÀ Äuï¸ÀA¢ü.

- CªÀ£À Ä CvÀ åAvÀ ¥À gÁPÀ æ«Ä

F ªÁPÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ CvÀ åAvÀ JA§ ¥À zÀªÀ£À Äß UÀªÀ Ä¤¹.

Cw + CAvÀ > CvÀ åAvÀvï + E + CA > vï + AiÀ iï + CA



E°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ CAvÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ E PÁgÀ PÉ Ì ¥ÀgÀ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ CA PÁgÀ ¸É Ãj¸ÀA¢üAiÀ iÁzÁUÀ E PÁgÀ zÀ §zÀ °UÉ AiÀ iï PÁgÀ DzÉ Ã±ÀªÁVzÉ.

¸À ÆvÀ æ : E F PÁgÀ UÀ½UÉ AiÀ iï PÁgÀ ªÀ Ç G H PÁgÀ UÀ½UÉ ªï PÁgÀ ªÀ Ç IÄ PÁgÀ PÉ Ì gïPÁgÀªÀ Ç DzÉÃ±ÀªÁV §AzÀgÉ CzÀ Ä AiÀ Äuï¸ÀA¢ü.

G.zÁ: CvÀ åªÀ ÀgÀ eÁvÀ åwÃvÀ PÉ ÆÃlå¢üÃ±À ¥À ævÀ ÄåvÀ ÛgÀ ªÀ Ä£Áé¢ ¦vÁæfðvÀ EvÁå¢¸ÀªÀ iÁ¸À ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjzÀ ÄzÀ Ä :

zÀ éÀ éAzÀ é¸ÀªÀ iÁ¸ÀPÉgÉAiÀ ÄÆ PÀmÉ ÖAiÀ ÄÆ Á«AiÀ ÄÆ - PÉgÉPÀmÉ Ö Á«UÀ¼À ÄD£ÉAiÀ ÄÆ PÀ ÄzÀ ÄgÉAiÀ ÄÆ MAmÉAiÀ ÄÆ - D£ÉPÀ ÄzÀ ÄgÉMAmÉUÀ¼À ÄVqÀªÀ Ç ªÀ ÄgÀªÀ Ç §½îAiÀ ÄÆ - VqÀªÀ ÄgÀ§½îUÀ¼À Ä

F GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹zÁU À ¨ÉÃgÉ À ªÀ iÁ¸ÀUÀ¼À°èzÀ ÝAvÉ ¥À ÆªÀð¥ÀzÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥À gÀ¥ÀzÀJA§ « s ÁUÀUÀ¼À Ä E®èªÉA§ÄzÀ Ä UÉ ÆÃZÀj¸À ÄvÀ ÛzÉ. C®èzÉ CxÀ ð ¥Áæ æzs Á£À åzÀ®Æè MAzÉ Ã ¥ÀzÀPÉ ÌCAzÀgÉ ¥À ÆªÀð¥ÀzÀ CxÀªÁ ¥ÀgÀ¥ÀzÀPÉ Ì ¹Ã«ÄvÀªÁV®èzÉ J¯Áè ¥À zÀUÀ¼À CxÀ ðªÀ Ç ¥À æzs Á£ÀªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ.

¸À ÆvÀ æ : JgÀ qÀ Ä CxÀªÁ C£ÉÃPÀ £ÁªÀ Ä¥ÀzÀUÀ¼À Ä ¸ÀºÀAiÉ ÆÃUÀ vÉ ÆÃgÀ ÄªÀAvÉ ¸É Ãj J¯Áè ¥À zÀUÀ¼ÀCxÀðªÀ Ç ¥À æzs Á£ÀªÁV EgÀ ÄªÀ À ªÀ iÁ¸ÀªÉÃ zÀ éAzÀ é¸ÀªÀ iÁ¸À.

GzÁ.: UÀ ÄqÀ ÄUÀ Ä ¹r®Ä «ÄAZÀ ÄUÀ¼À Ä, VjªÀ£À zÀ ÄUÀðUÀ¼À Ä ¸À ÆAiÀ Äð ZÀAzÀ æ £À PÀ ëvÀ æUÀ¼À Ä, PÀj vÀ ÄgÀUÀ gÀ xÀUÀ¼À Ä EvÁå¢


• PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ Ûj¹.1. ªÀ È¢Þ¸ÀA¢ü JAzÀ gÉÃ£À Ä? ¤zÀ±Àð£À ¸À »vÀ §gÉ¬Äj. 2. zÀ éAzÀ é¸ÀªÀ iÁ¸ÀPÉ Ì ¤zÀ±Àð£À ¤Ãr.3. AiÀ Äuï¸ÀA¢ü JAzÀ gÉÃ£À Ä? GzÁºÀgÀuÉ À »vÀ «ªÀ j¹.


• CgÀ«AzÀ ªÀ iÁ®UÀwÛ CªÀgÀ UËªÉ ÄðAmï¨ÁæºÀ ät DvÀ äPÀxÀ£À ¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß ÀAUÀ æ»¹ N¢• JZï.J¸ï. gÁWÀªÉÃAzÀ ægÁªï CªÀ gÀ Ä ¸ÀA¥Á¢¹gÀ ÄªÀ CgÀ«AzÀ ªÀ iÁ®UÀwÛ CªÀ gÀ

DAiÀ ÄÝ PÀ«vÉUÀ¼À Ä PÀ ÈwAiÀ Ä£À Äß CªÀ É ÆÃQ¹.




CZÀ ÑjAiÀ Ä fÃ« EA§¼À[ªÉ ÊeÁÕ ¤PÀ ¥À æ§Azs À]

- ¦. ÀvÀ å£ÁgÁAiÀ Ät¨s Àmï

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjCªÀÄÆvÀðªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV ªÀÄÆwÃðPÀj¸ÀÄªÀ «zsÁ£À, «±ÉÃμ ÀªÉÃ «eÁÕ£À. CAzÀgÉ

s ËvÀ dUÀwÛ£À ÀªÀÄ¸ÀÛªÀ£ÀÆß ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è EA¢æAiÀÄ UÉÆÃZÀgÀvÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀÄªÀ ±Á¹Û çÃAiÀÄ«zsÁ£ÀªÉÃ «eÁÕ£À. F vÉgÀ£ÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðμ ÀÖ ¤uÁðAiÀÄPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è vÁwéPÀ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤gÀÆ¦¸ÀÄªÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÉÃ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CA±ÀªÀÇ

ªÉÊeÁÕ ¤PÀ, vÁAwæPÀ, UÀtÂwÃAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄÆrgÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À°è ¥Àæ ÀÄÛvÀ UÀzÀå¥ÁoÀªÀÇMAzÁVzÉ.

CªÀ£ÉAvÁ fUÀuÉ ªÀiÁgÁAiÀiÁ, PÀaÑ PÉÆAqÉæ ©qÉÆÃzÉÃ E®è - ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½¢ÝÃj. K£ÁzÀÆæ¸ÀAUÀw »rzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÉßÃ ¥ÀmÁÖV »rzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄªÀ ªÀÄA¢ EzÁÝgÉ. CzÀ£ÉßÃ ¸Á¢ü¸ÀÄªÀbÀ®UÁgÀjzÁÝgÉ. CAvÀºÀ ªÀÄA¢UÉ fUÀuÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. CzÀÄ ¤gÀÄ¥ÀzÀæ«, G¥ÀPÁj fÃ«. EA§¼ÀJAzÀgÀÆ CzÉÃ. EAvÀºÀ fÃ« EAzÀÄ £ÉgÉ zÉÃ±À¢AzÀ sÁgÀvÀPÉÌ DªÀÄzÁUÀÄwÛzÉ. KPÉ, J°è ªÀÄvÀÄÛºÉÃUÉ? JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÉÆÃt.

CxÉ Êð¹ - N¢QAiÀ iÁðr JgÉºÀ Ä¼À dªÀ ÅUÀ Ä ZÁgÀt ¥ÁªÀj

AiÀ iÁ£É WÀlÖ fÃuÁðAUÀ UÁåzÀgÀgï d®ÆPÀ

¹gÉ xÉgÀ¦ »gÀ Är£ï gÉ hÆÃAPï®UÁ£Á

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ªÉ ÊeÁÕ ¤PÀ ¥À æ§Azs À

EAUÉ èAr£À°è ZÀ ½UÁ®zÀ ZÀ ÄªÀ ÄÄZÀ ÄªÀ ÄÄ £À À ÄQ£À ºÉ ÆvÀ ÄÛ.MAzÀ Ä ZÀªÀ ÄðzÀ PÉ ÊaÃ® »rzÀ M§â ºÀ tÄÚ ºÀ tÄÚ ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀPÀ« ªÀqïìðªÀvïðUÉ JzÀ ÄgÁUÀ ÄvÁÛ£É. fUÀuÉ À AUÀ æºÀ PÁAiÀ ÄPÀzÀF ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ£À PÀ ÄjvÀ Ä ‘fUÀuÉ »qÀ ÄPÀ’ (Leach gatherer)

PÀ«vÉ ºÀ ÄlÄÖvÀ ÛzÉ. ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ£À À APÀμ

À Ö, §qÀvÀ£À, fUÀuÉ À AUÀ æºÀªÀ ÈwÛAiÀ Ä ÀPÀ® ÀAUÀw D PÀªÀ À£ÀzÀ°è ©vÀ ÛgÀUÉ Æ¼À ÄîvÀ ÛzÉ.



PÀ« ªÀqïìðªÀvïð£ÀAvÉ £Á£É Ã£À Æ EA§¼ÀzÀ PÀ ªÀ£À §gÉ AiÀ Ä ºÉ ÆgÀn®è. CAvÀºÀ «avÀ æfÃ«AiÀ Ä£À Äß £Á£À Ä ªÉ ÆzÀ® Áj PÀAqÀzÀ ÄÝ zs ÀªÀ Äð¸À Ü¼À ¥À j¸ÀgÀzÀ GfgÉ AiÀ Ä ºÀwÛgÀzÀ PÉ gÉAiÀ Ä §½.AiÀ ÄÄUÁ¢AiÀ Ä ÀAzÀ s Àð. CzÀ Ä QAiÀ iÁðr PÉgÉ. UÉ ÆÃ¥Á®PÀ Èμ À Ú zÉ ÃUÀ Ä®zÀ PÉ gÉ. «±Á® PÉgÉAiÀ ÄAa£À°è¸À Æf ªÉ Æ£ÉAiÀ iÁPÁgÀzÀ JgÉ ºÀ Ä¼ÀzÀAwgÀ ÄªÀ «avÀ æ fÃ« PÀ AqÉ. £À£ÀUÁUÀ ºÀ vÀ ÄÛ ªÀμ Àð. CªÀ Ää CzÀ£À Äß ¥ÁªÀj JAzÀ Ä vÀ Ä¼À Ä ºÉ Àj¤AzÀ PÀ gÉzÀ Ä UÀ ÄgÀ Äw¹zÀgÀ Ä. ¥Áªï JAzÀgÉ ºÁªÀ Å JAzÀxÀð.

EzÀ Ä vÀ Ä¼À Ä ªÀ ÄÆ®«¢ÝÃvÀ Ä. CAvÀºÀ ¥À zÀ EAzÀ Ä vÀ Ä¼À Ä s Áμ É¬ÄAzÀ ªÀ iÁAiÀ ÄªÁVzÉ. ºÁUÉAiÉ ÄÃ¤Ãj£À D¸À gÉ, dªÀ ÅUÀ Ä PÀtägÉAiÀ iÁzÀgÉ EA§¼À À ºÀ PÁuÉ AiÀ iÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. ªÀ ÄvÉ ÆÛªÉ Ää PÀQÌAeÉ, ZÁªÀ iÁðrWÀlÖ ¸Á°£À ZÁgÀ t ¸ÀAzÀ s ÀðzÀ°è ¥É ÆgÀPÉ PÀ rØAiÀ iÁPÁgÀzÀ ¥ÁªÀ j PÁ®¤ PÀAqÉ. £À ÆgÁgÀ Ä¥ÁªÀjUÀ¼À gÁ² gÁ² C°è vÀ ÄÛ. CAvÀºÀ £É UÉAiÀ ÄÄªÀ ¥ÁªÀ j AiÀ iÁ£É EA§¼À UÀ¼À Ä zÁjºÉ ÆÃPÀgÀ£À Äß UÀ§PÀ Ì£É £É UÉzÀ Ä »rzÀ Ä ©qÀ ÄwÛzÀ ÝªÀ Å. ºÉ ÆmÉ Ö vÀ ÄA§ £ÉvÀ ÛgÀ Ä »Ãj JgÉºÀ Ä¼ÀzÀAvÉ UÀ ÄAqÀ£É UÁvÀ æ¥ÀqÉzÀ Ä zÉÃºÀ¢AzÀ PÀ ¼ÀaPÉ Æ¼À ÄîªÀAxÀªÀ Å. CAvÀºÀ PÀ rØ EA§¼À PÁ®¤UÀ ¼ÀAvÀ Æ CAzÀ Ä JgÀqÀ Ä

§¸ï ZÁgÀtÂUÀjUÉ ªÉ ÆÃf£À À AUÀw. ºÀ¹zÀ ºÉ ÆmÉ ÖAiÀ Ä°è À AeÉ WÀ lÖ E½AiÀ ÄÄªÀ ºÉ ÆwÛUÉ M¨É Æâ§âgÀ ÆPÀ¤μ À Ö LzÁgÀ Ä EA§¼ÀUÀ½UÉ ©nÖ £É vÀ ÛgÀ Ä zÁ¤UÀ¼ÁVzÀ ÝgÀ Ä. CAvÀºÀ ¥À Ätå CAzÀ Ä £ÀªÀ ÄUÉ ¤gÁAiÀ iÁ ÀªÁVMzÀVvÀ ÄÛ.

EA§¼À vÀ £À ß CwyUÉ MªÉ Ää PÀaÑzÀgÉ ªÀ ÄÄA¢£À PÀ rvÀPÉ Ì ªÀμ ÀðPÁ®zÀ CªÀ ¢üAiÀ Ä CAvÀgÀ.CAvÀºÀ À ¤zs Á£À fÃuÁðAUÀ zÀ ¥À j ÀºÀ CZÀ Ñj. CAvÀºÀ «avÀ æ fÃuÁðAUÀ ªÀ ÇåºÀªÉÃ EA§¼ÀzÀªÉ Ê²μ À Ö å. fUÀ uÉ JAzÀ gÉ ªÀ ÄÆUÉ¼ÉAiÀ ÄÄªÀ ªÀ ÄA¢UÉ CzÀ gÀ §zÀ ÄQ£À §ªÀuÉ w½zÀ gÉ C£À ÄPÀA¥ÀªÁ¢ÃvÀ Ä.©¹gÀPÀ Û ¥Áæ tÂ zÉ ÆgÀPÀzÉ EzÀ ÝgÉ CAvÀ ºÀ fÃ«UÀ ¼À Ä ²ÃvÀ gÀ PÀ Û ¥ÁætÂUÀ¼À£À Æß »rzÀ Ä £ÉvÀ ÛgÀ Ä»ÃgÀ ÄvÀ ÛªÉ. «ÄÃ¤£À ªÉ ÆmÉ Ö w£À ÄßvÀ ÛªÉ. «ÄÃ£À Ä, ºÀQÌ, ºÁªÀ Å, ªÉ Æ À¼É, PÀ¥É à, DªÉ ÄAiÀ ÄAvÀºÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£À Æß ¸ÀvÁ¬Ä À ÄvÀ ÛªÉ. gÀPÀ Û »ÃgÀ ÄvÀ ÛªÉ. K£ÉÃ£À Æ ¹UÀzÉ EzÀ ÝgÉ ºÀ ¹gÀ Ä À À åUÀ¼À J¯É gÀ ¸À »Ãj §zÀ ÄPÀ ÄªÀEA§¼À À ºÀ EªÉ . ¥ÁætÂ À APÀ Ä®zÀ À ªÀ ÄvÉ ÆÃ®£ÀPÉ Ì EªÀ Å £ÉgÀªÁUÀ ÄªÀ G¥À PÁj fÃ« JA§ÄzÀ Ä¤¸À ìA±ÀAiÀ Ä. PÉgÉ, vÉ ÆgÉ, £À¢UÀ¼À ¤Ãj£À DgÉ ÆÃUÀ å ªÀ ÄlÖ PÁ¥ÁqÀ®Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ C¼É AiÀ Ä®Ä ¥ÁªÀjUÀ¼À ÄªÀ iÁ¥ÀPÀ JAzÀ Ä ¥Àj¸ÀgÀ«eÁÕ¤UÀ¼À C©ü ¥ÁæAiÀ Ä. dÄgÁ¹Pï AiÀ ÄÄUÀzÀ ²¯Á¥À ¼ÉAiÀ ÄÄ½PÉUÀ¼À°è EA§¼À zÀ¥ÀrAiÀ ÄZÀ ÄÑ EzÉ AiÀ ÄAvÉ. «±ÁézÀ åAvÀ ¸À ÄªÀ iÁgÀ Ä LzÀ Ä £À ÆgÀ Ä §UÉAiÀ Ä EA§¼À ¸À A§A¢ü üUÀ½ªÉ.

¥À æ¥À æxÀªÀ Ä Áj EA§¼ÀPÉ Ì ªÉ ÊeÁÕ ¤PÀ ºÉ ¸ÀgÀ£À Äß ¤ÃrzÀªÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ VÃðPÀj¹zÀªÀ PÉ gÉ Æ® ï °£ÉÃAiÀ Ä¸ï.(1761) Kμ ÁåzÀ ¥À æªÀ ÄÄR ªÀ ÄvÀ ÄÛ G¥À PÁj fUÀuÉAiÀ Ä ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ ºÉ ¸ÀgÀ Ä »gÀ ÄqÉ ÆÃ ªÉ Är¹£Á°¸ï.

EAUÉ èAr£À SÁåvÀ PÀ « §tÂ Ú¹zÀ °ÃZï UÁåzÀ gÀgï CAzÀ Ä °ÃZï »rAiÀ ÄÄwÛzÀ ÄÝzÀ Ä KPÉ?CAzÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ »AzÉ ªÀ iÁvÀ æ C®è . EA¢UÀ Æ ÀºÀ °ÃZï xÉ gÀ¦ MAzÀ Ä aQvÁì «zs Á£À. zÉÃºÀzÀ£ÉvÀ ÛgÀ Ä »Ãj¹ C£ÉÃPÀ §UÉ AiÀ Ä PÁ¬Ä¯É ªÁ¹ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ À gÀ¼À «zs Á£À. fUÀuÉAiÀ Ä ÀA¸À ÌøvÀ ºÉ ¸ÀgÀ Äd®ÆPÁ. d®fÃ«UÉ CzÀ Ä ¸ÁxÀðPÀ ºÉ ¸ÀgÀ Ä. JgÀqÀ ÆªÀgÉ ¸Á«gÀ ªÀμ ÀðUÀ¼À À »AzÉ ¸À Ä±À ÄævÀgÀ Ä

fUÀuÉ §¼À ¹ ªÉ ÄÊPÉ ÆæÃ Àdðj CxÁðvï À ÆPÀ ë ä ±À ¸À Û çaQvÉ ì ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. EzÀPÉ ÆÌAzÀ Ä GzÁºÀgÀuÉ:JgÀqÀ Ä ªÁgÀzÀ »AzÉ CAvÁgÁ¶Ö çÃAiÀ Ä «ZÁgÀ À AQgÀt £ÀqÉ¢vÀ ÄÛ. PÉ ÆÃ ÁgÀ À ¤ºÀzÀ ªÀ ÄÄ¼À ÁUÀ°£À¸ÀA¸À ÌøvÀ ¸À A¸ÁÜ£ÀzÀ°è CzÀ Ä dgÀ ÄVzÀ ÄÝ. C°è £À £À ß ²μ É å qÁ. PÀ«vÁ MAzÀ Ä ¥Ëæqs À ¥À æ§Azs À



ªÀ ÄAr¹zÀgÀ Ä. M¸Àr£À ¨É A©qÀzÀ PÁ¬Ä¯É UÉ, M Àr£À ¨s ÁUÀzÀ°è fUÀ uÉ ©lÄÖ £É vÀ ÛgÀ Ä »Ãj¹PÁ¬Ä¯É ¥À jºÁgÀªÁzÀ À ªÀ ÄUÀ æ ªÀ iÁ»w w½zÀ Ä £ÉgÉzÀ ªÀ ÄA¢ zÀAUÁzÀgÀ Ä. ¸ÀavÀ æ zÁR É UÀ¼À£À Äß C°è ¥À æ À ÄÛvÀUÉ Æ½¹zÀ qÁ. PÀ «vÁ CªÀgÀ Ázs À£É ªÀ ÄvÀ ÄÛ fUÀ uÉAiÀ Ä G¥ÀPÁgÀ KPÀ PÁ®zÀ°è À ÄÛwUÉ ÆAqÀªÀ Å.£ÁtåzÁPÁgÀzÀ PÀ ÆzÀ®ÄzÀ ÄjzÀ ¸À ªÀ Ä¸É å, G©âzÀ PÁ®Ä¹gÉ (ªÉjPÉ ÆÃ¸ïªÉ¬Ä£ï), ºÀ¼ÉAiÀ Ä UÁAiÀ Ä

ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ ÄÆ®ªÁå¢üAiÀ Ä C£ÀAvÀgÀzÀ WÀ £À WÉ ÆÃgÀ CªÀ ¸É ÜAiÀ Ä dgÀrºÀ ÄtÄÚUÀ¼À°è °ÃZï xÉ gÀ¦§¼À À ÄªÀ ªÀ iÁ»w ¤ÃrzÀ ÄÝ À Ä±À ÄævÀgÀ «±É Ãμ ÀvÉ. CzÀ£À Äß C¼ÀªÀr À ÄªÀ PÁAiÀ ÄPÀzÀ°è AiÀ Ä±À À ì Ä UÀ½ À ÄªÀ ÅzÀ ÄRArvÀ.

AiÀ ÄÄ£Á¤ ªÉ ÊzÀ åzÀ d£À PÀ ‘C« É £À ß’ ªÀ ÄvÀ ÄÛ Dzs À Ä¤PÀ ªÉ ÊzÀ åzÀ ¦vÁªÀ ÄºÀ »¥É ÆPÉ æÃmïì£ÀAvÀºÀVæÃ¸ï£À ªÉ ÄÃzs Á«UÀ¼À Ä °ÃZï xÉgÀ¦UÉ MvÀ ÄÛ ¤ÃrzÀ gÀ Ä. CzÀ Ä EwÛÃa£ÀªÀgÉUÉ §¼À PÉAiÀ Ä°èvÀ ÄÛ.CªÉ ÄjPÉAiÀ Ä°è J¥s ï. r. J. ªÀ ÄzÀ ÄÝ ªÀ ÄvÀ ÄÛ aQvÉ ìAiÀ Ä «zs Á£ÀPÉ Ì gÀºÀzÁj ¤ÃqÀ ÄªÀ À gÀPÁj C¢üPÀ ÈvÀ

¸ÀA¸É Ü MA¢zÉ. CzÀ Ä °ÃZï xÉgÀ¦UÉ CAVÃPÁgÀ ¤ÃrzÉ . ªÁ À ÛªÀªÁV F ÀAUÀw¬ÄAzÀ °ÃZïPÀ Ä®zÀ G½«UÉ M½vÉ Ã ¸É Ê. KPÉAzÀgÉ MªÉ Ää £ÉvÀ ÛgÀ Ä »ÃjzÀ EA§¼À PÉ Ì ¸ÀjAiÀ iÁV G¥ÀZÀj¸ÀzÉEzÀ ÝgÉ CzÀ Ä ÀvÀ ÄÛ ºÉ ÆÃUÀ ÄvÀ ÛzÉ. DzÀgÉ ªÀ Ä£À ÄPÀ Ä®zÀ À APÀlUÀ½UÉ À Ä®¨s À À ÆvÀ æªÁVzÀ ÝgÀ Æ eÁjAiÀ iÁUÀzÀEA§¼À aQvÉ ì gÉ ÆÃVUÀ¼À PÀμ À Ö-£Àμ À ÖUÀ¼À À gÀªÀ iÁ¯ÉUÉ EAzÀ Ä EA§Ä. PÀtÂ Ú£À gÉ ¥É à, Q«, M¼ÀªÀ ÄÆUÀ Ä,PÉ Ê PÁ°£À É gÀ¼À Ä, PÉ Æ¼ÉvÀ Ä £ÁgÀ ÄªÀºÀ ÄtÄÚ(UÁåAVæ£ï) EAvÀºÀ DAiÀ ÄPÀnÖ£À C¥ÁAiÀ ÄPÁj ±À À Û çaQvÉ ìUÀ¼À°è°ÃZï §¼ÀPÉ RArvÀ AiÀ Ä±À¹ì£ÀzÀ Ä. AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ PÀvÀ Ûj, ZÁPÀ Ä §¼ÀPÉ ¨É ÃqÀ. CjªÀ½PÉ C£À UÀvÀ å.

KPÉAzÀgÉ °ÃZï À évÀB vÁ£À Ä PÀZÀ ÄÑªÀ vÁ«£À °è CjªÀ ½PÉ GAlÄªÀ iÁqÀ ÄvÀ ÛzÉ!

°ÃZï ºÉÃUÉ gÀ PÀ Û »ÃgÀ ÄvÀ ÛzÉ w½AiÉ ÆÃt. CzÀgÀ Á¬ÄAiÀ Ä PÀqÉ JgÀ qÀ Ä »ÃgÀ ÄPÀUÀ¼À Ä EªÉ.MAzÀ£À Äß Hj CzÀjAzÀ £É vÀ ÛgÀ Ä »ÃgÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü À ÄªÀ ÅzÀ Ä. E£É ÆßAzÀ£À Äß UÁAiÀ ÄzÉqÉUÉ HjCzÀjAzÀ »gÀ Är£ï JA§ gÀPÀ Û PÀ gÀuÉUÀlÖzÀAvÀºÀ gÁ¸ÁAiÀ Ä¤PÀªÀ£É Æß¼ÀUÉ ÆAqÀ eÉ Æ®è£À Äß À æ«¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.CzÀgÀ À A¥ÀPÀð¢AzÀ vÁvÁÌ°PÀ ªÁV UÁAiÀ ÄzÀ D À Ä¥Á À Ä eÉ ÆÃªÀ ÄÄ »rzÀ Ä À à±Àð ºÁ¤ GAmÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ.

¸À ÄªÀ iÁgÀ Ä MAzÀ Ä £À ÆgÀ Ä ºÀjvÀzÀ ºÀ ®ÄèUÀ½gÀ ÄªÀ EA§¼À PÀ aÑzÀgÉ w½AiÀ ÄÄªÀ ÅzÉÃ E®è. CAvÀºÀ¸À ÄªÀ åªÀ É ÜAiÀ Ä PÀrvÀ CzÀ Ä!. ©¹ gÀPÀ Û ¥Áæ tÂUÀ¼À ¥É ÊQ fUÀuÉUÉ PÀ ÄzÀ ÄgÉAiÀ Ä £ÉvÀ ÛgÀ Ä JAzÀgÉ ¥À AZÀ¥Áæt.E¢ÃUÀ ¤¸À UÀðzÀ°è dªÀ ÅUÀ Ä, PÉgÉ-vÉ ÆgÉ PÀ «ÄäAiÀ iÁUÀ ÄwÛgÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀ fUÀ uÉ À AvÀw E½ªÀ ÄÄRªÁVzÉ.ºÁUÁV PÀ ÄzÀ ÄgÉ ÁAiÀ ÄUÀ¼À°è PÀ ÄzÀ ÄgÉ À AUÀqÀ °ÃZï ÁPÀ ÄªÀ ºÉ Æ À ªÀ åªÀ ÁAiÀ Ä ¥ÀzÀ Þw AiÀ ÄÆgÉ ÆÃ¦£À°èeÁjAiÀ Ä°èzÉ.

¨s ÁgÀvÀPÉ Ì £ÉgÉzÉÃ±À ¥ÁQ¸ÁÛ £À¢AzÀ fUÀ uÉ DªÀ ÄzÁUÀ ÄwÛgÀ ÄªÀ ¸ÁégÀ ¸À åzÀ ¸À AUÀw £À£À ß PÉ ëÃvÀ æPÁAiÀ ÄðzÀ ºÉ ÆwÛ£À°è Cj«UÉ §AvÀ Ä. CzÀ Ä ÀA¨s À«¸À ÄwÛgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä ÀgÉ ÆÃªÀgÀUÀ¼À vÁAiÀ iÁßqÀ Ä PÁ²äÃgÀzÀ²æÃ£ÀUÀgÀzÀ ºÉ ÆgÀªÀ®AiÀ ÄzÀ MAzÀ Ä ¥À ÄlÖºÀ½îAiÀ Ä°è. ºÀ½îAiÀ Ä ºÉ ÀgÀ Ä vÉÃ®¨Á¯ï. C¯É Æè§â °ÃZï



xÉgÀ¦¸ïÖ. DvÀ£À ºÉ ¸ÀgÀ Ä PÁjhÄgï ªÉ ÆºÀªÀ Äzï §AUÀ Æ. PÁ²äÃj ¨s Áμ ÉAiÀ Ä°è °ÃZï xÉ gÀ¦UÉgÉ hÆÃAPï ®UÁ£Á J£À ÄßªÀgÀ Ä. §AUÀ Æ EzÉ ÝqÉUÉ gÉ ÆÃVUÀ¼À zÀ AqÉÃ §gÀ ÄvÀ ÛzÉ. £Á¤zÁÝUÀ ªÀ ÄÆªÀvÀ ÛgÀºÀgÉAiÀ ÄzÀ M§â AiÀ ÄÄªÀPÀ §AzÀ . DvÀ¤UÉ ªÉ ÆtPÁ®Ä H¢vÀ ÄÛ. wÃªÀ æ £É ÆÃ«vÀ ÛAvÉ. E¢ÃUÀJgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj §AUÀÆ£À «zÉÃ²(¥ÁQ¸ÁÛ¤) °ÃZïUÉ AiÀÄÄªÀPÀ¤AzÀ gÀPÀ ÛzÁ£À. £ÉÆÃªÀ Å

G¥À±ÀªÀ Ä£ÀªÁVzÉAiÀ ÄAvÉ. PÉÃªÀ® JgÀqÉÃ ¹nÖAUï ªÀ iÁvÀ æ. ªÀ iÁvÉ æ E®è . PÁ¸À Ä Rað®è. vÉÃªÀzÀºÀwÛ GAqÉ AiÀ Ä°è £ÁPÁgÀ Ä °ÃZï »rzÀ Ä PÉ ÆÃuÉ ºÉ ÆPÀ Ì GzÀ Ý£ÉAiÀ Ä ©½UÀqÀ ØzÀ, PÀ Ä¼À î£ÉAiÀ Ä D¼À Ä§AUÀ Æ. DvÀ£À CAUÉ ÊUÉ AiÀ ÄÄªÀPÀ PÉ ÃªÀ® ºÀvÀ ÄÛgÀ Æ vÀ ÄgÀ ÄQzÀ. ºÀvÉ ÛÃ ¤«Äμ ÀzÀ°è aQvÉ ì ªÀ ÄÄVzÉÃºÉ ÆÃ¬ÄvÀ Ä. CAvÀºÀ ªÉ ÆtPÁ°£À Gj HvÀ zÀ gÉ ÆÃVUÉ ZÀ ÄZÀ ÄÑ ªÀ ÄzÀ ÄÝ ¤Ãr CjªÀ½PÉ ªÀ iÁr¸ÀdðjAiÉ ÆÃ, £É ÆÃAiÀ ÄÄwÛgÀ ÄªÀ UÀ An£À M¼À UÀt zÀ æªÀªÀ£À Äß PÀμ À Ö¥ÀlÄÖ ¹jAd°è »ÃgÀ ÄªÀ aQvÉ ìAiÉ ÆÃ¤ÃqÀ ÄªÀ Qèμ À ÖPÀgÀ À AQÃtð «zs Á£ÀzÀ PÀ ÄjvÀ Ä £À£ÀUÉ Cj«zÉ . DzÀgÉ §AUÀ Æ£À À gÀ¼À aQvÉ ì CzÀ ÄãvÀ

J¤¹vÀ Ä. DvÀ£ÉÃ C©ü£ÀªÀ zs À£À éAvÀj JA§ ºÉªÉ Ää £À£ÀVzÉ. KPÉAzÀgÉ zs À£À éAvÀjUÉ £Á®ÄÌ PÉ Ê. DvÀ£ÀMAzÀ Ä PÉ ÊAiÀ Ä°è fUÀ uÉ EzÉ JAzÀ Ä zs Áå£À ±É ÆèÃPÀ CgÀ ÄºÀ ÄvÀ ÛzÉ. CAvÀºÀ fUÀ uÉAiÀ Ä£É ßÃ »rzÀ§AUÀ Æ«£À PÉ ÊAiÀ Ä°è s ÀªÀgÉ ÆÃUÀ ºÀ jªÀ À gÀ¼À Ázs À£À EzÉ AiÀ Ä®è.

«zÉÃ±À ¥À æªÁ À¢AzÀ DUÀ vÁ£É Ã ªÀ ÄgÀ½zÉ Ý. zÀ ÆgÀzÀ zÁAqÉ Ã°AiÀ Ä PÀ Ä¼ÀVAiÀ Ä°è VqÀ ªÀ ÄÆ°PÉAiÀ ÄPÉ ëÃvÁæzs À åAiÀ Ä£À PÀ ªÀ ÄälPÉ Ì ¢rüÃgÀ£É §Ä¯Áªï. ¤AvÀ PÁ°£À °èAiÉ ÄÃ ºÉ ÆgÀmÉ. §®UÁ°£À ªÉ ÆtUÀAlÄ£É ÆÃ«£À ¨Ázs É £À £ÀUÉ PÉ ®ªÁgÀ Ä wAUÀ¼À ÄUÀ½AzÀ PÁqÀ ÄwÛvÀ ÄÛ. DzÀgÀ Æ ¯ÉQÌ¸ÀzÉ ZÀ ÄªÀ ÄÄZÀ ÄªÀ ÄÄ

ZÀ½AiÀ Ä°è gÁwæ §¹ì £À°è ¥À AiÀ Ät. ªÀ ÄgÀ Ä ªÀ ÄÄAeÁ£É PÀ Ä¼ÀVAiÀ Ä ¤¸ÀUÀð ²©gÀzÀ°è JqÉ ©qÀzÀZÁgÀt. §®UÁ°£À ÁPïì M¼À UÉ £ÁPÁgÀ Ä fUÀuÉUÀ¼À Ä À¢Ý®èzÉ ºÉ ÆQÌ ©nÖzÀ ÝªÀ Å. PÀ°ªÀ, PÀ°¸À ÄªÀUÀ ÄAV£À°è w½zÉÃ EgÀ°®è. E½ºÉ ÆwÛ£À°è £À £À ß ¥ÁzÀzÀ vÀ Ä¢¨ÉgÀ¼À ¸À A¢¤AzÀ MAzÉ Ã ¸ÀªÀ Ä£É£ÉvÀ ÛgÀ zs ÁgÉ. DUÀμ É ÖÃ w½¬ÄvÀ Ä °ÃZïUÀ¼À PÉ Ê C®è, ¨Á¬Ä ZÀ¼ÀPÀ. MlÄÖ LzÀ Ä°ÃZïUÀ¼À Ä £À£À ß §®UÁ°UÉÃ zÁ½ ElÄÖ vÀªÀ Ää PÁAiÀ ÄPÀ ¥À ÆgÉ Ê¹ GzÀ ÄjzÀ ÝªÀ Å. DzÀgÉ CªÀ Å ¸À Äj¹zÀ »gÀ Är£ïzÉ É¬ÄAzÀ £É vÀ ÛgÀ zs ÁgÉ ºÉ ¥À ÄàUÀlÖzÉ ¸À ÄjAiÀ ÄÄvÀ Û ÉÃ EvÀ ÄÛ. PÀ Ä¼ÀVAiÀ Ä LzÀ Ä fUÀuÉUÀ¼À Ä ¸À éAiÀ ÄA¥É æÃgÀuÉ¬ÄAzÀ £À £À ß §®UÁ°£À À ªÀ Ä¸É åUÉ ¥À jºÁgÀ MzÀ V¹©lÖªÀ Å. FUÀ £À £À ß §®UÁ®Ä ªÀ ÄAr£É ÆÃAiÀ ÄÄwÛ®è. EzÀ Ä °ÃZï xÉgÀ¦AiÀ Ä ¥À æ s ÁªÀªÉÃ ¸É Ê.


¦.¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt¨sÀmï CªÀgÀÄ (Qæ¸ÀÛÛ ±ÀPÀ 1956) zÀQëtPÀ£ÀßqÀ f¯Éè ¨É¼ÀÛAUÀrAiÀÄªÀgÀÄ.DAiÀ ÄÄªÉÃðzÀ«eÁÕ£ÀzÀ ¥À zÀ«AiÀ Ä£À Äß ªÉ ÄÊ¸À ÆgÀ Ä «±À é«zÁå¤®AiÀ Ä¢AzÀ®Æ ÁßvÀPÉ ÆÃvÀ ÛgÀ ºÁUÀ Æ

qÁPÀ ÖgÉÃmï ¥ÀzÀ«AiÀ Ä£À Äß ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä «±À é«zÁå¤®AiÀ Ä¢AzÀ®Æ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ¥Àj ÀgÀ«eÁÕ £À, ÁªÀAiÀ ÄªÀPÀ È¶, Oμ À¢üÃAiÀ Ä À À åUÀ¼À Ä, eÁ£À¥À¢ÃAiÀ Ä«eÁÕ£À EvÁå¢ EªÀ gÁ ÀQÛ PÉ ëÃvÀ æUÀ¼À Ä. ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä f¯É èAiÀ Ä



§jUÁ® ªÉ ÊzÀ ågÀ Ä, RUÉÃAzÀ æ ªÀ ÄtÂzÀ¥Àðt ªÀ ÄvÀ ÄÛ À ¸À å £ÁªÀ iÁªÀ½ EªÀ gÀ PÀ ÈwUÀ¼À Ä. ºÀ®ªÀ Å ªÉ ÊeÁÕ¤PÀºÀ ÄzÉ ÝUÀ¼À°è PÁAiÀ Äð¤ªÀð»¹zÀ C£À Ä¨s ÀªÀ. DAiÀ ÄÄªÉÃð¢Pï Czs À åAiÀ Ä£ÀzÀ ªÀ ÈwÛ DgÀ A¨s ÀzÉ ÆqÀ£É¥Áæzs Áå¥ÀPÀgÁVAiÀ ÄÆ PÁAiÀ Äð¤ªÀð»¹zÀ QÃwð CªÀ gÀzÀ Ä. £Ár£À ºÀ vÀ ÄÛ ºÀ ®ªÀ Å ÀAWÀ À A¸É ÜUÀ¼À°è¸ÀQæAiÀ ÄªÁV vÉ ÆqÀV¹PÉ ÆAqÀ Ä ºÀ®ªÁgÀ Ä gÁ¶Ö çÃAiÀ Ä, CAvÁgÁ¶Ö çÃAiÀ Ä AiÉ ÆÃd£ÉUÀ¼À°è ¤gÀ vÀgÁVgÀ ÄªÀgÀ Ä.EªÀgÀ Ä §ºÀ Ä¨s Á¶PÀgÀ Ä. £À ÆgÀPÀ ÆÌ ºÉZÀ ÄÑ ¥À Ä¸À ÛPÀUÀ¼À£À Äß §gÉ¢gÀ ÄªÀgÀ Ä.

* * * *CAPÀt ¸Á»vÀ å EAzÀ Ä PÀ£À ßqÀ ¸Á»vÀ å PÉ ëÃvÀ æzÀ°è ¥À æZÀ°vÀzÀ°ègÀ ÄªÀ ¸Á»vÀ å ¥À æPÁgÀ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è¸Á»vÀ å, gÁdQÃAiÀ Ä, «eÁÕ£À, PÀ É, Czs ÁåvÀ ä, ¥Àj¸ÀgÀ, ªÀvÀðªÀ iÁ£ÀzÀ «zÀ åªÀ iÁ£ÀUÀ¼À Ä ªÀ ÄÄAvÁzÀ«μ ÀAiÀ ÄUÀ¼À PÀ ÄjvÀAvÉ ¨É ÃgÉ ÉÃgÉ ¥À æ À ÄÛvÀ ¸À AzÀ s Àð, WÀl£É, ¸ÀªÀ Ä¸É å PÀ ÄjvÀAwgÀ ÄªÀ ÅzÉÃ CAPÀt¸Á»vÀ åzÀ « μ ÀAiÀ ÄUÀ¼À Ä. ¸ÀA§A¢üvÀ «μ ÀAiÀ ÄUÀ¼À PÀ ÄjvÀAvÉ «±É Ãμ À É ¼ÀPÀ£À Äß ©ÃgÀ ÄvÀ ÛªÉ. ¥À æZÀ°vÀWÀl£É, ¸ÀAzÀ s Àð PÀ ÄjvÀ Ä d£ÀgÀ ªÀ Ä£À É¼ÉAiÀ Ä §®è aPÀ Ì- §gÉºÀUÀ¼ÉÃ CAPÀt §gÉºÀUÀ¼À Ä. EªÀ Å¤gÀAvÀgÀ ¥À wæPÉUÀ¼À°è ¤UÀ ¢vÀ ¢£À zÀAzÀ Ä ¥À æPÀlªÁUÀ ÄªÀ À ¯É ÃR£À ªÀ iÁ¯É. D ¥À æPÁgÀzÀ ¯É ÃR£ÀUÀ¼ÀPÀtd ¥À Èy«Ã¸À ÆPÀ Û.

* * * *

¥À æPÀ ÈvÀ CZÀ ÑjAiÀ Ä fÃ« EA§¼À UÀzÀ å¥ÁoÀªÀ£À Äß ¦. À vÀ å£ÁgÁAiÀ Ät¨s Àmï CªÀgÀ ¥À Èy«Ã¸À ÆPÀ ÛPÀ Èw¬ÄAzÀ DAiÀ ÄÄÝ ÀA¥Á¢¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.


fUÀuÉ - EA§¼À , CmÉ Ö, EA§¼À Ä, aUÀ Ä¼É, EA§ÄqÀ Ä, fqÀ ÄPÀ (zÀ .PÀ.): PÉgÉAiÀ ÄAZÀ Ä-PÉgÉAiÀ Ä§¢, zÀqÀ; ¥Áªï(ºÀ¼ÉUÀ£À ßqÀ)-ºÁªÀ Å (ºÉ Æ¸ÀUÀ£À ßqÀ); ¥ÁªÀj - fUÀuÉ; PÁ¯¤(DAUÀ è¥ÀzÀ)- §qÁªÀuÉ; ©nÖ-GavÀ; ªÀ ÄÆUÉ¼É-G¥ÉÃQë À Ä; ¸ÀvÁ¬Ä À Ä(»A¢)-PÁr¸À Ä,vÉ ÆAzÀgÉPÉ ÆqÀ Ä; ¹gÉ -¹gÀ , gÀPÀ Û£Á¼À, £ÀgÀ; gÀºÀzÁj-C£À ÄªÀ Äw ; PÀgÀtÂUÀlÄÖ-ºÉ¥À ÄàUÀlÄÖ;eÉ ÆÃªÀ ÄÄ- CjªÀ½PÉAiÀ iÁzÀAvÁUÀ Ä; ÁæªÀ-¸À Äj; G¥À±ÀªÀ Ä£À-UÀ ÄtªÁUÀ Ä; £ÁPÁgÀ Ä-£Á®ÄÌ(£ÁPÀ Ä) + DgÀ Ä, ºÀ®ªÀ Å; ¸Àdðj (DAUÀ è¥ÀzÀ)-±À À Û çaQvÉ ì; ¹jAeï(DAUÀ è¥ÀzÀ)-¦ZÀPÁj;

Qèμ

ÀÖ-PÀpt, £ÉÆÃ¬Ä¸À®àlÖ; ¸ÀAQÃtð- EPÀÌmÁÖzÀ, vÉÆqÀQ£À; C©ü£ÀªÀ-ºÉÆ¸À ;¸ÁPïì (DAUÀ è¥ÀzÀ)-PÁ®ÄaÃ®


ªÀ iÁgÁAiÀ Ä : EzÀ Ä ¸ÁªÀ iÁ£À åªÁV ¸À®ÄUÉ¬ÄAzÀ UÉ ¼ÉAiÀ Ä ªÉ ÆzÀ ÁzÀªÀgÀ£À Äß PÀgÉAiÀ ÄÄªÀ ¥À zÀ.ºÉZÁÑV EzÀ Ä PÀgÁªÀ½ f¯É èUÀ¼À°è §¼À PÉAiÀ Ä°èzÉ.

dªÀ ÅUÀ Ä : AiÀ iÁªÁUÀ®Æ ¤ÃgÀ Ä ¤AwgÀ ÄªÀ £É ®, ÀªÀ Å¼À Ä ¨s À Æ«Ä.ZÁgÀt : PÁ®ßrUÉAiÀ Ä°è UÀ ÄqÀ Ø ÉlÖ ªÀ ÄÄAvÁzÀªÀ ÅUÀ¼À°è À AZÀj¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä. (ZÁgÀt ªÀ iÁqÀ ÄªÀªÀ

ZÁgÀtÂUÀ)



¸À Ä±À ÄævÀ : ¥À ÄgÁvÀ£À s ÁgÀvÀzÀ DAiÀ ÄÄªÉÃðzÀ ªÉ ÊzÀ å, ±À À Û çaQvÉ ìAiÀ Ä d£ÀPÀJ¥s ï.r.J. : ¥s À Äqï JAqï qÀ æUïì Jrä¤ É ÖçÃ±À£ï

CjªÀ½PÉ: Czs Àð ªÉÃzÀ£À ¥À æw§A¢ü, CjªÀ£À Äß C½¸À ÄªÀ (C£À ¸É ÛÃ²AiÀ iÁ), À à±Àð CxÀªÁ £É ÆÃªÀ£À Äß UÉ ÆvÁÛUÀzÀAvÉ ªÀ iÁqÀ®Ä §¼À À ÄªÀ O μ À¢ü

»gÀ ÄqÉ ÆÃ ªÉ Är¹£Á°¸ï: EA§¼ÀzÀ ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ ºÉ ¸ÀgÀ Ä. F ºÉ ÀgÀ£À Äß PÉ ÆlÖªÀ PÉ gÉ Æ®¸ï °£ÉÃAiÀ Ä¸ï.zs À£À éAvÀj : zÉÃªÀvÉUÀ¼À ªÉ ÊzÀ å.

CAPÀt : zÉ Ê¤PÀUÀ¼À°è E®èªÉÃ ¥ÁQëPÀUÀ¼À°è ¤¢ðμ À Ö «μ ÀAiÀ ÄPÉ Ì UÉ ÆvÀ ÄÛ¥Àr¹zÀ eÁUÀ zÀ°è ¤AiÀ ÄvÀªÁV¥À æPÀn¸À ÄªÀ §gÉ ºÀ. ªÀ ÄÄRåªÁV «μ ÀAiÀ ÄzÀ RavÀ «ªÀ gÀUÀ¼À ¤gÀ Æ¥ÀuÉUÀ¼É ÆA¢UÉ¸ÀAQë¥À Û §gÉºÀªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ.

dgÀrºÀ ÄtÄÚ : gÀ Azs À æUÀ½AzÀ PÀ ÆrgÀ ÄªÀ UÁAiÀ ÄzÀ MAzÀ Ä ¹Üw.C¨s Áå¸À


• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. ©nÖgÀ ÄªÀ eÁUÀ ÀªÀ£À Äß ¸À ÆPÀ Û ¥À zÀ¢AzÀ vÀ ÄA©

1. K£ÉÃ£À Æ¹UÀzÉÃ EzÀ ÝgÉ ______ »Ãj §zÀ ÄPÀ ÄªÀ EA§¼À À ºÀ EªÉ . 2. EA§¼ÀzÀ ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ ºÉ ¸ÀgÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ VÃðPÀj¹zÀ ªÀ ÄºÁ±ÀAiÀ Ä __________.

3. ªÉ ÄÊPÉ ÆæÃ¸Àdðj JAzÀgÉ __________

4. °ÃZïUÀ¼À£À Äß ÁPÀ ÄªÀ ºÉ Æ¸À ªÀ åªÀ ÁAiÀ Ä ___________ RAqÀzÀ°èzÉ.

5. C©ü£ÀªÀ zs À£À éAvÀj _________ DVzÁÝ£É.

D. ºÉ ÆA¢¹ §gÉ¬Äj ‘C’ ¥À nÖ ‘D’ ¥ÀnÖ1. À Ä±À ÄævÀ CªÉ ÄjPÀ 2. J¥s ï.r.J VæÃ ï3. ªÀqïìðªÀvïð s ÁgÀvÀ4. C« É£À ß EAUÉ èAqï

5. »¥É ÆàÃPÉ æÃmïì AiÀ ÄÄ£Á¤D¦ü æPÁAiÀ ÄÄgÉ ÆÃ¥ï





C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À À AzÀ s É ÆÃðavÀ ÁégÀ ¸À å-«ªÀgÀªÀ£À Äß §gÉ¬Äj

1. “d®fÃ«UÉ CzÀ Ä ¸ÁxÀðPÀ ºÉ ¸ÀgÀ Ä.”

2. “CAvÀºÀ À ÄªÀ åªÀ É ÜAiÀ Ä PÀrvÀ CzÀ Ä!”

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JAlÄ/ºÀ vÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹.

1. ZÁªÀ iÁðr WÀlÖzÀ ZÁgÀ tzÀ°è É ÃRPÀjUÁzÀ C£À Ä¨s ÀªÀªÀ£À Äß ªÀtÂð¹.

2. fUÀuÉ aQvÉ ìAiÀ Ä£À Äß C£ÁgÉ ÆÃUÀ åzÀ AiÀ iÁªÁåªÀ À AzÀ s ÀðUÀ¼À°è §¼À ¸À§ºÀ ÄzÀ Ä?3. §AUÀ Æ AiÀ iÁgÀ Ä? CªÀ£À aQvÁì «zs Á£ÀªÀ£À Äß «ªÀj¹.

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä/£Á®ÄÌ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹.

1. ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ£À Ä fUÀuÉUÀ¼À£À Äß KPÉ À AUÀ æ»¸À ÄwÛzÀ Ý?

2. EA§¼ÀzÀ fÃuÁðAUÀ zÀ «±É Ãμ ÀvÉ K£À Ä?

3. EA§¼À AiÀ iÁªÁåªÀ ¥Áæ tÂUÀ¼À£À Äß ¸ÀvÁ¬Ä¹ gÀPÀ Û »ÃgÀ ÄvÀ ÛªÉ?

4. qÁ. PÀ«vÁ CªÀgÀ Ä w½¹zÀAvÉ fUÀ uÉ ªÀ ÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ ÄªÀ aQvÉ ìUÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?

5. fUÀuÉ PÀ aÑ©lÖ §½PÀ gÀ PÀ Û ÁæªÀ AiÀ iÁPÉ ¤®Äè ªÀ Å¢®è?

F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹1. ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ AiÀ iÁjUÉ JzÀ ÄgÁzÀ?

2. ‘fUÀuÉ »qÀ ÄPÀ’ - EzÀgÀ DAUÀ è gÀ Æ¥À AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?

3. fUÀuÉUÀ¼À Ä ²ÃvÀgÀPÀ Û ¥ÁætÂUÀ¼À £É vÀ ÛgÀ£À Äß AiÀ iÁªÁUÀ »ÃgÀ ÄvÀ ÛªÉ?

4. ‘°ÃZïxÉgÀ¦’ JAzÀgÉÃ£À Ä?5. fUÀuÉUÉ AiÀ iÁªÀ ¥Áæ tÂAiÀ Ä £ÉvÀ ÛgÀ Ä ¥ÀAZÀ¥Áæt?



¨s Áμ Á¨s Áå¸À• É ÊzÁÞAwPÀ ¨s Áμ Á¨s Áå À

ÀA À ÌøvÀ ªÀ åAd£À À A¢üUÀ¼À Ä :d±ÀÛ÷é¸ÀA¢ ü

¸ÀA¸À ÌøvÀ ªÁåPÀ gÀtzÀ°è ªÀ VÃðAiÀ Ä ªÀ åAd£ÀzÀ ªÀ UÀð vÀ ÈwÃAiÀ iÁPÀ ëgÀUÀ¼ÁzÀ Uï eï qï zï ï CPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß d±ï JA§ ÀAeÉ Õ¬ÄAzÀ PÀ gÉAiÀ Ä¯ÁVzÉ. F d±ï CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä DzÉÃ±ÀªÁV §gÀ ÄªÀ¸ÀA¢üUÀ¼ÉÃ d±À Û÷é ÀA¢ü.

- μ ÀtÄäR¤UÉ μ ÀqÁ£À£ À ºÉ ¸ÀgÀ Æ EzÉ.F ªÁPÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ μ ÀqÁ£À£À ¥À zÀgÀZÀ£ÉAiÀ Ä£À Äß UÀªÀ Ä¤¹ μ Àmï + D£À£À > μ ÀqÁ£À£À mï + D > qï + D

E°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ CAvÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ l PÁgÀ PÉ Ì (ªÀUÀðzÀ ¥À æxÀªÀ iÁPÀ ëgÀPÉ Ì) ¥ÀgÀ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀ Ä°ègÀ ÄªÀD PÁgÀ ¥À gÀªÁV ÀA¢üAiÀ iÁzÁUÀ qÀ PÁgÀ (CzÉ Ã ªÀUÀðzÀ vÀ ÈwÃAiÀ iÁPÀ ëgÀ CAzÀ gÉ d±ï CPÀ ëgÀUÀ¼À°èMAzÀ Ä) DzÉÃ±ÀªÁV §A¢zÉ.

¸À ÆvÀ æ : ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ PÉ Æ£ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ ªÀ UÀð ¥À æxÀªÀ iÁPÀ ëgÀPÉ Ì CAzÀgÉ Pï Zï mï vï ¥ï UÀ ½UÉCzÉÃ ªÀUÀðzÀ vÀ ÈwÃAiÀ iÁPÀ ëgÀUÀ¼À Ä CAzÀgÉ Uï eï qï zï ¨ï UÀ ¼À Ä CAzÀgÉ d±ïCPÀ ëgÀUÀ¼À Ä DzÉÃ±ÀªÁV §AzÀgÉ CzÉ Ã d±À Û÷é ÀA¢ü.G.zÁ.: ªÁUÉ ÝÃ« CdAvÀ μ ÀqÀAUÀ azÁ£À AzÀ C©Ý EvÁå¢

±À ÄÑvÀ é¸ÀA¢ü

±ï Zï bï eï gÀ hiï kï - F DgÀ Ä CPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß ±À ÄÑ JA§ ¸ÀAeÉ Õ¬ÄAzÀPÀgÉAiÀ Ä¯ÁVzÉ. ±À ÄÑ CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä DzÉÃ±ÀªÁV §gÀ ÄªÀ À A¢üUÀ¼ÉÃ ±À ÄÑvÀ é ¸ÀA¢ü.

- ªÀ iÁ£ÀªÀ¤UÉ ªÀ Ä£À±À Äê¢Þ EgÀ ÉÃPÀ Ä

F ªÁPÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ ªÀ Ä£À±À Äê¢ Þ ¥ÀzÀªÀ£À Äß UÀªÀ Ä¤¹ªÀ Ä£À ï + ±À Ä¢Þ > ªÀ Ä£À±À Äê¢Þ ¸ï + ±ï + G > ±ï + ±ï + G

E°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ CAvÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ À PÁgÀ PÉ Ì ¥ÀgÀ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ ± À PÁgÀ ¥À gÀªÁV¸ÀA¢üAiÀ iÁzÁUÀ ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ CAvÀ åzÀ ¸À PÁgÀ PÉ Ì ± À PÁgÀ DzÉ Ã±ÀªÁV §A¢gÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.

¸À Æv À æ: ¸À PÁgÀ vÀ ªÀ UÀðUÀ½UÉ ±À PÁgÀ ZÀ ªÀ UÀðUÀ¼À Ä CAzÀgÉ ±À ÄÑ CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä DzÉÃ±ÀªÁV §AzÀgÉCAvÀºÀ À A¢üUÀ¼ÉÃ ±À ÄÑvÀ é¸ÀA¢ü.G.zÁ.: ¥ÀAiÀ Ä±À êAiÀ Ä£À ±À gÀZÀ ÑAzÀ æ dUÀ eÉ ÆÓ åÃw EvÁå¢



(¸ÀªÀ iÁ¸À ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjzÀ ÄzÀ Ä)

§ºÀ Ä«æÃ» ÀªÀ iÁ¸À

- ªÀ ÄÆgÀ Ä PÀtÄÚ G¼À îªÀ£À Ä = ªÀ ÄÄPÀ ÌtÚ = ²ªÀ- ºÀuÉAiÀ Ä°è PÀtÄÚ¼À îªÀ£À Ä = ºÀuÉUÀtÚ = ²ªÀ

F ¥ÀzÀUÀ¼À°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ CxÀ ðªÁUÀ°Ã ¥ÀgÀ¥ÀzÀzÀ CxÀ ðªÁUÀ°Ã ¥À æzs Á£ÀªÁV®èzÉÃ¨ÉÃgÉ ÆAzÀ Ä ¥ÀzÀªÁzÀ ²ª À ¥À zÀzÀ CxÀ ðªÉÃ ¥À æzs Á£ÀªÁVzÉ.

¸À ÆvÀ æ : JgÀ qÀ Ä CxÀªÁ C£ÉÃPÀ ¥À zÀUÀ¼À Ä ¸ÉÃj ¸ÀªÀ iÁ¸ÀªÁzÁUÀ ¨É ÃgÉ ÆAzÀ Ä (C£À å¥ÀzÀ) ¥ÀzÀzÀCxÀðªÀ Å ¥À æzs Á£ÀªÁVgÀ ÄªÀ À ªÀ iÁ¸ÀªÉÃ §ºÀ Ä«æÃ» ÀªÀ iÁ¸À.

G.zÁ.: £Á®ÄÌ ªÉ ÆUÀ G¼À îªÀ£À Ä DªÀ£É ÆÃ CªÀ£À Ä = £Á¯É ÆäUÀ = §æ ºÀ ä

ZÀPÀ æªÀ Å ¥ÁtÂAiÀ Ä°è G¼À îªÀ£À Ä DªÀ£É ÆÃ CªÀ£À Ä = ZÀPÀ æ¥ÁtÂ = «μ

À ÄÚ¥s Á®zÀ°è £É ÃvÀ æ G¼À îªÀ£À Ä DªÀ£É ÆÃ CªÀ£À Ä = ¥s Á®£ÉÃvÀ æ = ²ªÀ


• PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ ÛgÀ §gÉ¬Äj

1. d±À Û÷é ÀA¢üAiÀ Ä À ÆvÀ æªÉÃ£À Ä?

2. ±À ÄÑvÀ é¸ÀA¢üAiÀ Ä£À Äß ¤zÀ±Àð£ÀzÉ ÆA¢UÉ «ªÀ j¹.3. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À À ªÀ iÁ¸À ºÉ ¸Àj¹.

ªÀ ÄÄPÀ ÌtÚ ºÀ uÉUÀtÚ

4. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À À A¢ü ºÉ ¸Àj¹.ªÁUÉ ÝÃ« azÁ£ÀAzÀ

¥À ÇgÀPÀ NzÀ Ä• ©.f.J¯ï. ¸Áé«Ä CªÀ gÀ ºÀ À ÄgÀ Ä ºÉ Æ£À Äß ¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß N¢.

• CdÓA¥À ÄgÀ PÀ Èμ À Ú Áé«Ä CªÀ gÀ RUÀ¹j ªÀ£À¹j ºÉ ÆwÛUÉ N¢.




d£À¥ÀzÀ PÀ ÉUÀ¼À ªÉ Ê s ÀªÀ[eÁ£À¥ÀzÀ]

- ¸ÀAUÀ æºÀ

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjd£À¥ÀzÀ-PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄμ Àå£Àμ ÉÖÃ ¥ÁæaÃ£ÀªÁzÀÄªÀÅ. ¥Àj¸ÀgÀ «ÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀgÀuÉ¬ÄAzÀ

CjwzÀÝ£ÀÄß gÀÆ¦¹PÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ£À ÀºÀd UÀÄt¢AzÀ. ºÁUÁV EAxÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ. PÀ¯É ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉªÀÄä¢, ¸ÀAvÉÆÃμ À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ®èzÉ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ DPÀgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.d£À¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥Àæw ºÉeÉÓAiÀÄ®Æè d£À¥ÀzÀ-PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. d£À¥ÀzÀgÀ §zÀÄPÉÃMAzÀÄ PÀ¯É. ªÀÄÄUÀÞ d£ÀjUÉ w½zÉÆÃ, w½AiÀÄzÉAiÉÆÃ CªÀgÀ §zÀÄQ£À°è PÀ¯É ºÁ¸ÀÄºÉÆPÁÌVzÉ.d£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ½UÀÆ fÃªÀ£ÀPÀÆÌ ¤PÀl ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. ¤vÀå zÀÄrªÉÄAiÀÄ DAiÀiÁ¸À, §zÀÄQ£ÀKPÀvÁ£ÀvÉ, D¸ÀjPÉ-¨ÉÃ¸ÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄ£ÀÄμ Àå-PÀ¯ÉUÀ¼À ªÉÆgÉ ºÉÆÃVzÁÝ£É.EªÀ£ÀÄß dvÀ£ÀªÁV gÀQë¹ É¼É¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝ£É. ¥ÁægÀA sÀzÀ°è DAVPÀ ÀAeÉÕUÀ½AzÀ PÀÆrzÀPÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀæªÉÄÃt avÀæ, ²®à, ºÁqÀÄ, PÀÄtÂvÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ. d£À¥ÀzÀ£ÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÀÄÝ £À®ªÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ gÀÆrüAiÀÄ°èªÉ. PÉ®ªÀÅ¥ÁæzÉÃ²PÀªÁV ¥ÀæZÀ°vÀ«zÀÄÝ d£À¦æAiÀÄvÉ ¥ÀqÉ¢ªÉ.

CxÉ Êð¹ - N¢«ÃgÀ s ÀzÀ æ ªÀ A±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀ Äð UÀ ÈºÀ¥À æªÉÃ±À gÉ ÆÃªÀ iÁAZÀ£À ¨s É ÆÃUÀðgÉvÀ

PÁA¸ÀvÁ®å ¸ÁA¥À æzÁ¬ÄPÀ CvÀ å¥À ÆªÀð DPÀμ ÀðPÀ §æ ºÀ ä¥À®èQÌ

PÀ ÀgÀvÀ ÄÛ gÀ AUÀ À Ü¼À ZÀ PÀ æªÀ ÄAr PÀ ÁvÀ äPÀ ¯É ÆÃPÉ ÆÃQÛ

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® eÁ£À¥ÀzÀ É ÃR£À UÀ ÄZÀ Ò

«ÃgÀUÁ É

«ÃgÀUÁ É ±É ÊªÀ À A¥À æzÁAiÀ ÄzÀ zs Á«ÄðPÀ «ÃgÀ £À ÈvÀ å. ÁªÀ ÄÆ»PÀ £À ÈvÀ åªÀ£É Æß¼ÀUÉ ÆAqÀ PÀ £ÁðlPÀzÀd£À¥ÀzÀ PÀ ¯É. E§âjAzÀ ªÀ ÄÆªÀvÀ ÄÛ ªÀ ÄA¢ EzÀgÀ°è ¨s ÁUÀªÀ»¸À ÄvÁÛgÉ. ¥ÀAZÀªÁzÀ åUÀ¼ÁzÀ vÁ¼À ,±À Äæw, ZÀªÀ iÁ¼À, N®UÀ, PÀgÀqÉ §¼À PÉAiÀ iÁUÀ ÄvÀ ÛªÉ. PÀgÀqÉAiÀ ÄÄ PÀ ÄtÂvÀzÀ°è C¤ªÁAiÀ Äð ªÁzÀ å J¤¹zÉ.

«ÃgÀUÁ É PÀ ÄtÂvÀzÀªÀgÀ ªÉ Ãμ À s À Æμ Àt «±ÉÃμ ÀªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ. ©½AiÀ Ä ¥ÀAZÉAiÀ Ä «ÃgÀUÀZÉ Ñ,

vÀ ÉUÉ Cj²t CxÀ ªÁ ¤Ã° §tÚzÀ gÀ ÄªÀ iÁ®Ä, PÁ« §tÚzÀ PÀ ¸ÉAiÀ ÄAV, PÉ ÆgÀ¼À°è gÀ ÄzÁæQë À gÀ,ºÀuÉUÉ «¨s À Æw, PÀtðPÀ ÄAqÀ®, É ÆAl¥ÀnÖ, ©ZÀ ÄÑUÀwÛ, PÁ¯É ÎeÉ Ó zs Àj¸À ÄvÁÛgÉ.



“CºÀºÀ gÀ ÄzÁæ CºÀ ºÁ zÉÃªÁ” JAzÀ Ä «ÃgÀUÁ ÉAiÀ Ä £ÀvÀðPÀ ºÉ Ã¼À ÄªÀ MqÀ ¦£É ÆA¢UÉPÀ ÄtÂvÀ ¥Áæ gÀA¨s ÀªÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. F PÀ ÄtÂvÀzÀ°è «ÃgÀ ¨s ÀzÀ æ ºÀ ÄnÖzÀ ¸À AzÀ s ÀðzÀ ªÀ tð£É »ÃVzÉ .“«ÃgÀ s ÀzÀ æzÉÃªÀgÀ Ä ºÀ ÄnÖzÀ gÀ Æ¥À JAvÀ Ä JAzÉ ÆqÉ ºÀ ÄnÖzÁUÀ É ºÀ Æ«£ÀUÁ É, ªÀ ÄAdÄ¼ÀUÁ É,§æºÀ äUÁ¸É, «μ À ÄÚUÁ É, gÀ ÄzÀ æUÁ É, ªÉ ÄnÖzÀ ºÉ Æ£Áß«UÉ, ¸Á«gÀ ²gÀ , ªÀ ÄÆgÀ Ä¸Á«gÀ £À AiÀ Ä£À,JgÀqÀ Ä¸Á«gÀ ¨s À Äd, PÉPÀ Ìj¹zÀ PÀ tÄÚ, dÄAdÄªÀ ÄAqÉ EAvÀ ¥À à ²æÃ «ÃgÀ s ÀzÀ æzÉÃªÀgÀ Ä ºÉ ÆÃªÀ ÄzÀPÀ ÄAqÀzÀ M¼À UÉ ºÉ ÃUÉ §gÀ ÄvÁÛgÉAzÀgÉ . . . . . .”.

ZÀªÀ iÁ¼À ºÁUÀ Æ PÀgÀqÉAiÀ Ä §rvÀ EªÀ gÀ PÀ ÄtÂvÀPÉ Ì À Æáwð ¤ÃqÀ ÄvÀ ÛªÉ. £Á É Ì ÊzÀ Ä UÀwUÀ½gÀ ÄªÀ«ÃgÀUÁ ÉAiÀ Ä PÀ ÄtÂvÀzÀ°è MAzÉ ÆAzÀ Ä UÀwAiÀ Ä PÀ ÄtÂvÀzÀ C£À AvÀgÀ ªÀ ÄvÉ ÆÛ§â £ÀvÀðPÀ MqÀ ¥À ÄºÉÃ¼À ÄvÁÛ£É. MqÀ¥À Ä ªÀ ÄÄVAiÀ ÄÄwÛzÀ ÝAvÉ ªÁzÀ åUÀ¼À s É ÆÃUÀðgÉvÀzÉ ÆA¢UÉ ªÀ ÄÄA¢£À UÀ wAiÀ Ä PÀ ÄtÂvÀ¥ÁægÀA¨s ÀªÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. UÀw¬ÄAzÀ UÀ wUÉ, PÀ ÄtÂvÀ, §rvÀUÀ¼À ªÉ ÃUÀ ºÉ ZÀ ÄÑvÁÛ ºÉ ÆÃUÀ ÄvÀ ÛzÉ.

«ÃgÀ s ÀzÀ æ£À PÀ ÄtÂvÀ M§â ªÀ åQÛAiÀ Ä PÀ ÄtÂvÀ. «ÃgÀUÁ É ÁªÀ ÄÆ»PÀ £À ÈvÀ å. «ÃgÀ s ÀzÀ æ PÀ ÄtÂvÀPÉ ÌzÀQëtPÀ£ÁðlPÀ ¥À æzÉÃ±ÀzÀ°è °AUÀ ©ÃgÀ, °AUÀ¢üÃgÀ, °AUÀ«ÃgÀ PÀ ÄtÂvÀªÉAzÀ Ä ºÉ¸ÀjzÉ. GvÀ ÛgÀ

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¥ÀÄgÀªÀAvÀgÀ PÀÄtÂvÀªÉAzÀÄ d£À¦æAiÀÄªÁVzÉ. «ÃgÀ±ÉÊªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀ ÄðªÁV F ªÀ ÈwÛAiÀ Ä£À Äß £ÀqÉ¹PÉ ÆAqÀ Ä §gÀ ÄwÛzÁÝgÉ. «ÃgÀ s ÀzÀ æ ªÉ Ãμ Àzs Áj zÀPÀ ëAiÀ iÁUÀ,«ÃgÀ s ÀzÀ æ£À d£À £À ªÀ ÄvÀ ÄÛ «ÃgÀ ¨s ÀzÀ æ£À «dAiÀ Ä ªÀ ÄÄAvÁzÀ MqÀ ¥À ÄUÀ¼À£À Äß ºÉÃ¼À ÄvÁÛ£É. EzÀPÉ Ì ‘RqÀ Î’JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ. GvÀ ÛgÀPÀ£ÁðlPÀzÀ°è ‘MqÀ ¥À Ä’ J£À ÄßªÀgÀ Ä. ªÀ ÄvÉ ÆÛ§â ªÀ åQÛ “¨s À®gÉÃ «ÃgÀ,CºÀºÁ «ÃgÀ” JAzÀ Ä PÁPÀ Ä ºÉÃ¼À ÄvÀ Û eÁUÀ mÉ §rAiÀ ÄÄvÀ Û ¤zs Á£ÀªÁV «ÃgÀ s ÀzÀ æ£À À ÄvÀ Û wgÀ ÄUÀ ÄvÁÛ£É.

¸ÁªÀ iÁ£À åªÁV ªÀ ÄzÀ ÄªÉ, UÀ ÈºÀ¥À æªÉÃ±À, eÁvÉ æ, GvÀ ìªÀ, ºÀ§â-ºÀj¢£ÀUÀ¼À°è «ÃgÀ ¨s ÀzÀ æ£À PÀ ÄtÂvÀK¥Àðr À ÄvÁÛgÉ. «ÃgÀUÁ É ¸ÁªÀ iÁfPÀ ¸À AzÀ s ÀðUÀ¼À°è ªÀ Ä£ÀgÀAd£ÉUÁVAiÀ ÄÆ §¼ÀPÉAiÀ iÁUÀ ÄwÛzÉ.PÀ ÄtÂvÀ £É ÆÃqÀ ÄªÀªÀjUÉ gÉ ÆÃªÀ iÁAZÀ£ÀªÀ£À ÄßAlÄ ªÀ iÁqÀ ÄvÀ ÛzÉ.



PÀA¸Á¼ É

PÀ ÆUÉ ÆÃ PÀ ÆUÉ ÆÃ ªÀ iÁzÉÃªÀ£À

PÀ ÆUÀAiÀ Äå zÀ ÄAqÀ Ä ªÀ iÁzÉÃªÀ£À

PÀ ÆVzÀgÉ PÀ ÄtÂAiÀ ÄÄvÀ Û §gÀ ÄªÀ£À Ä ªÀ iÁzÉÃªÀ

PÀ ÆUÀAiÀ Äå ªÀ ÄÄzÀ ÄÝ ªÀ iÁzÉÃªÀ£ À

zÀQëtPÀ£ÁðlPÀzÀ d£À ¢Ã¥ÁªÀ ½ ºÀ§âzÀ¸ÀAzÀ s ÀðzÀ°è ªÀ ÄºÀzÉÃ±À égÀ£À PÁªÀ åªÀ£À Äß »ÃUÉºÁqÀÄvÀ Û PÀA¸Á¼ÉAiÉÆA¢UÉ PÀÄtÂAiÀÄÄvÀ ÛªÀ ÄºÀzÉÃ±À égÀ£À ¨É lÖPÉ Ì ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ ÅzÀÄ ªÁrPÉ.

PÀA¸Á¼ÉAiÀ ÄÄ ªÀ Ä¯ÉAiÀ Ä ªÀ ÄºÀzÉÃ±À égÀ£À ¨s ÀPÀ ÛgÁzÀ zÉ ÃªÀgÀ UÀ ÄqÀ ØgÀ Ä JA§ zs Á«ÄðPÀ ªÀ ÈwÛUÁAiÀ ÄPÀ ÀgÀ Ä§¼À À ÄªÀ PÀ Aa£À vÁ¼À UÀ¼À Ä. EzÉ ÆAzÀ Ä zs Á«ÄðPÀ d£À ¥ÀzÀªÁzÀ å. PÁA¸ÀvÁ®å JA§ ¥ÀzÀzÀ vÀ zÀ ãªÀgÀ Æ¥ÀªÉÃ PÀA¸Á¼É. zÉÃªÀgÀ UÀ ÄqÀ ØgÀ Ä EzÀ£À Äß ©gÀ ÄzÀ Ä JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄªÀgÀ Ä. ¸Ázs ÁgÀt §lÄÖvÁ¼ÀUÀ½VAvÀ PÀ A¸Á¼É UÁvÀ æzÀ°è zÉ ÆqÀ ØzÀ Ä. DPÀ ÈwAiÀ Ä°è «²μ À ÖªÁzÀ ÄzÀ Ä. CAUÉ Ê CUÀ®zÀZÀPÁæPÁgÀzÀ §lÖ®Ä aPÀ Ì eÁUÀmÉAiÀ ÄAwgÀ ÄªÀ ªÀ ÄlÖ¸ÀªÁzÀ ªÉ ÄÃ®ÄvÁ¼À. ªÉ ÄÃ®ÄvÁ¼ÀPÉ Ì ¸ÉÃjzÀAvÉ»rzÀ ÄPÉ Æ¼À î®Ä ªÀ iÁrPÉ ÆAqÀ UÉ ÆAqÉÃªÀzÀ PÀ ¯ÁvÀ äPÀ ºÀ Äj, EªÀ Å PÀA¸Á¼ÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄRå ¨s ÁUÀUÀ¼À Ä.§lÖ®£À Äß ªÉ ÄÃ®Ä ªÀ ÄÄRªÁV JqÀ CAUÉ Ê ªÉ ÄÃ É Ej¹PÉ ÆAqÀ Ä §®UÉ ÊAiÀ Ä°è »rzÀ ªÉ ÄÃ®ÄvÁ¼ÀªÀ£À Äß

CzÀgÀ ªÉ ÄÃ¯É PÀ ÄlÄÖvÁÛgÉ. F £ÁzÀzÀ »£É ß¯ÉAiÀ Ä°è UÀ ÄqÀ ØgÀ Ä ºÁqÀ ÄvÁÛgÉ. ªÀ ÈwÛUÁAiÀ ÄPÀgÀ Ä §¼À À ÄªÀªÁzÀ åUÀ¼À É è®è PÁtÂ PÉ ¥À qÉAiÀ ÄÄªÀ ¥ÁvÉ æAiÀ iÁVAiÀ ÄÆ §¼ÀPÉAiÀ iÁUÀ ÄªÀ KPÀ ªÀ iÁvÀ æ ¸Ázs À£À PÀ A¸Á¼É.UÀ ÄqÀ ØgÀ Ä PÁtÂPÉAiÀ Ä£À Äß ¹éÃPÀj¸À ÄªÁUÀ PÀ A¸Á¼ÉAiÀ Ä §lÖ®£À Äß ªÀ iÁvÀ æ ªÀ ÄÄAzÉ MrØ ¥À qÉzÀ Ä C£ÀAvÀgÀeÉ ÆÃ½UÉUÉ À ÄjzÀ ÄPÉ Æ¼À ÄîvÁÛgÉ. EzÉ ÆAzÀ Ä ¥À«vÀ æ Ázs À£ÀªÁzÀ ÄzÀjAzÀ C¦ð À ÄªÀ PÁtÂ PÉ ªÀ Ä¯ÉAiÀ ÄªÀ ÄºÀzÉÃ±À égÀ¤UÉ À ªÀ Ä¦ðvÀªÁzÀAvÉAiÉ ÄÃ JA§ s ÁªÀ£É UÀ ÄqÀ Ø¤UÀ Æ zÁ¤UÀ Æ EgÀ ÄvÀ ÛzÉ. PÀA¸Á¼ÉAiÀ ÄªÀ Ä»ªÉ Ä C¥ÁgÀ JAzÀ Ä ¨s Á«¸À ÄªÀ UÀ ÄqÀ ØgÀ Ä CzÀ£À Äß ¥À Æf¸À ÄvÁÛgÉ. PÉ ÊUÉwÛPÉ Æ¼À ÄîªÀ ªÉ ÆzÀ®Ä

“K¼À ä¯É ºÉ vÀ ÛAiÀ Äå £ÀªÀ Ää¥Áàf ªÀ iÁAiÀ iÁÌgÀ ªÀ iÁzÉÃªÀ ¤£À ß ¥ÁzÀªÉÃ UÀwPÀt¥À à ±ÀgÀtÄ ±ÀgÀuÁyð”JAzÀ Ä £ÀªÀ Ä¸À Ìj¹ PÀtÂ ÚUÉ ÆwÛPÉ ÆAqÀ Ä C£ÀAvÀgÀ Áj À ®Ä ¥ÁægÀA©ü À ÄªÀgÀ Ä.

¨s Àd£É ºÁUÀ Æ eÁvÉ æUÀ¼À ¸À AzÀ s ÀðzÀ°è ©r ºÁqÀ ÄUÀ¼À£À Äß ºÉÃ½PÉ Æ¼À î®Ä ªÀ iÁvÀ æªÀ®èzÉ«±ÉÃμ À À AzÀ s Àð ºÁUÀ Æ ºÀ§â DZÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÉ ÄÃ¼ÀªÀ£À Äß £ÀqÉ À®Ä ºÁUÀ Æ ©Ã¸À ÄPÀA¸Á¼É £À ÈvÀ åzÀ°èºÁqÀ®Ä, PÀ ÄtÂAiÀ Ä®Ä PÀA¸Á¼ÉAiÀ Ä£À Äß §¼À À ÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀ iÁ£À åªÁV zÉÃªÀgÀ UÀ ÄqÀ ØgÀ Ä ÁA¥À æzÁ¬ÄPÀªÁzÀªÉÃμ À s À Æμ ÀtUÀ¼À£À Äß zs Àj¹, JvÀ ÛgÀªÁzÀ gÀ AUÀzÀ°è PÀ Ä½vÀ Ä PÀxÉ ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛgÉ. EzÀ£À Äß £ÀqÉ À®Ä

PÉ Æ£ÉÃ ¥ÀPÀ ë ªÀ ÄÆªÀgÀ Ä UÀ ÄqÀ ØgÁzÀgÀ Æ EgÀ ÉÃPÀ Ä. ªÉ ÄÃ¼ÀzÀ°è KPÀ vÁj, zÀªÀ ÄärUÀ¼À£À Äß »ªÉ ÄäÃ¼ÀzÀªÀgÀ Ä§¼À À ÄvÁÛgÉ. ªÀ ÄÄRå UÀ ÄqÀ Ø, ªÀ ÄÄªÉ ÄäÃ¼ÀUÁgÀ PÀ A¸Á¼ÉAiÀ Ä£À Äß »rAiÀ ÄÄªÀgÀ Ä. G½zÀªÀgÀ Ä vÁ¼ÀzÀUÀwÛUÉ vÀ PÀ ÌAvÉ ««zs À ªÀ ÄlÄÖUÀ¼À°è ºÁqÀ ÄvÁÛgÉ. UÀwÛUÉ vÀ PÀ ÌAvÉ vÁ¼À PÉ Ì C£À ÄUÀ ÄtªÁVAiÉ ÄÃ PÀxÉAiÀ Ä£À Äß



¥ÀzÀ ågÀ Æ¥ÀzÀ°è £ÀqÀ Ä£ÀqÀ ÄªÉ «±É Ãμ ÀªÁV ªÀZÀ£ÀzÀ°è ¤gÀ Æ¦¸À ÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. EzÀ Ä «²μ À ÖªÁzÀ ¥ÀzÀ åUÀA¢üAiÀ iÁzÀUÀzÀ å. ªÀZÀ£ÀªÀ£À Äß ¥À æzs Á£À UÁAiÀ ÄPÀ ¤gÀ Æ¦¸À ÄwÛgÀ ÄªÁUÀ CzÀ gÀ ¥À æw Á°£À CAvÀ åzÀ°è É Æ°è£ÀªÀgÀ Ä“ºËzÀ Ä, ºËzËzÀ Ä, ²ªÀ²ªÁ, ªÀ iÁzÉÃªÀ, ºÀ ÄA” ªÀ ÄÄAvÁV zÀ¤ PÉ ÆqÀ ÄwÛzÀ ÄÝ EzÀ Ä PÀxÁªÁ»¤¤gÀUÀð¼ÀªÁV ºÀjAiÀ Ä®Ä ¥É ÆÃμ ÀPÀªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ. MAzÉ ÆAzÀ Ä ¥À ÄlÖ ¥ÁzÀ zÀ CAvÀ åzÀ°è PÀ A¸Á¼ÉAiÀ Ä£À Äß ¨Áj À ÄvÀ Û PÀ xÁ ¤gÀ Æ¥ÀuÉUÉ ZÉ ÊvÀ£À åªÀ£À Äß vÀ ÄA©PÉ Æ¼À ÄîªÀgÀ Ä. ºÉeÉ Ó ºÉeÉ ÓUÀ Æ PÀA¸Á¼ÉAiÀ Ä «ÄrvÀ

CzÀgÀ dvÉ AiÀ Ä°è ¸ÁUÀ ÄªÀ «¸ÁÛ gÀ UÀ zÀ åPÀxÀ£À DPÀμ ÀðPÀ ºÁUÀ Æ ªÀ Ä£ÀªÉ ÆÃºÀPÀ.

zÉÃªÀgÀ UÀ ÄqÀ ØgÀ Ä d£À¥ÀzÀ ªÀ ÄºÁPÁªÀ åUÀ¼À É ÆèAzÁzÀ ªÀ Ä¯ÉAiÀ Ä ªÀ ÄºÀzÉÃ±À égÀ£À PÀ xÉAiÀ Ä£À Äß ¥À æzs Á£ÀªÁV ºÁqÀ ÄvÁÛgÉ. EzÀ®èzÉ ¦jAiÀ iÁ¥ÀlÖtzÀ PÁ¼À UÀ, ¸ÁgÀAUÀzs ÀgÀ, ©½Vj gÀAUÀ Áé«Ä,¨ÉlÖzÀ ZÁªÀ ÄÄAr, ¨Á®£ÁUÀªÀ Ää, ªÀ ÄÄqÀ ÄPÀ ÄvÉ ÆgÉ ªÀ Ä®è¥À à, PÉ ÆÃ¼À ÆgÀ PÉ ÆqÀUÀ Æ¸À Ä ªÉ ÆzÀ ÁzÀ¯ËQPÀ, zs Á«ÄðPÀ ºÁUÀ Æ LwºÁ¹PÀ PÁªÀ åUÀ¼À£À Äß ºÁqÀ ÄvÁÛgÉ. ªÀ ÄAmÉÃ¸Áé«Ä PÁªÀ åªÀ£À Äß CzÀgÀ®Æè¹zÀ Ý¥ÁàfUÉ À A§A¢ü¹zÀ s ÁUÀªÀ£À Äß PÀA¸Á¼É UÀ wÛUÉ C¼À ªÀr¹PÉ ÆAqÀ Ä ºÁqÀ ÄvÁÛgÉ.

©Ã À ÄPÀA¸Á¼É zÉ ÃªÀgÀUÀ ÄqÀ ØgÀ «²μ À Ö £À ÈvÀ å. PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À ¥ÀzÀ £À ÈvÀ åUÀ¼À°è C¥À ÆªÀðªÁzÀ ÄzÀ Ä.EzÀgÀ°è vÁgï§lÄè , vÀmï§lÄè ªÀ ÄÄAvÁzÀ §UÉ UÀ½ªÉ. £Á®ÄÌ ªÀ ÄA¢ UÀ ÄqÀ ØgÀ Ä MAzÀ Ä PÀqÉ ¤AvÀ Ä°AUÀ Á, ªÀ ÄÄzÀ ÄÝ°AUÀ Á, £À ªÀ Ää ªÀ ÄÄzÀ ÄÝ ªÀ iÁzÀAiÀ Äå£À °AUÀ Á JAzÀ Ä ºÁqÀ ÄvÁÛgÉ. PÀA¸Á¼É»rzÀ UÀ ÄqÀ Ø vÁ¼À PÉ Ì vÀPÀ ÌAvÉ ««zs À «£Áå À zÀ°è Áj¸À ÄvÀ Û PÀ ÄtÂAiÀ ÄÄvÁÛ£É. vÀ ÉAiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É, ¨É£À ß »AzÉ, PÁ® PÉ¼ÀUÉ, PÀ Ä½vÀ Ä, ¤AvÀ Ä, ¨ÁV, §¼À ÄQ wÃªÀ æUÀwAiÀ Ä°è £À wð À ÄªÀ ¨s ÀAV D±À ÑAiÀ ÄðPÀgÀºÁUÀ Æ CzÀ ÄãvÀ. MªÉ ÆäªÉ Ää E§âgÀ Ä UÀ ÄqÀ ØgÀ Ä PÀ ÉvÀ Ä £Àwð À ÄªÀ ÅzÀ ÄAlÄ. M§âgÀ PÀ A¸Á¼ÉUÉ ªÀ ÄvÉ ÆÛ§âgÀ Ä

PÀ ÄlÄÖvÁÛ PÀ ÄtÂAiÀ ÄÄªÀ ªÉ ÊRj DPÀμ ÀðPÀªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ.

qÉ Æ¼À ÄîPÀ ÄtÂvÀ

qÉÆ¼ÀÄîPÀÄtÂvÀ d£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼À°è«²μ À ÖªÁzÀ ÄzÀ Ä. EzÀ Ä ªÁzÀ å ¥À æzs Á£À PÀ ¯É.©ÃgÉÃ±À égÀ ¸À A¥À æzÁAiÀ ÄPÉ Ì ¸ÉÃjzÀ ºÁ®ÄªÀ ÄvÀ¸ÀªÀ ÄÄzÁAiÀ ÄzÀ À PÀ ÄtÂvÀ. ‘qÉ Æ¼À Äî’ ZÀªÀ ÄðªÁzÀ å.¥É Æ¼À Äî ¥À qÀUÀzÀ JgÀqÀ Æ Á¬ÄUÀ½UÉ vÉ ÆUÀ®ÄºÉ Æ¢¹zÀ JgÀ qÀ Ä ¥ÀgÀqÉUÀ¼À¤ßlÄÖ ºÀUÀ Î¢AzÀ©V¢gÀ ÄvÁÛgÉ. EzÀ£À Äß JgÀqÀ Æ PÉ ÊUÀ½AzÀ¨Áj À§ºÀ ÄzÀ Ä. §®UÉ ÊAiÀ Ä°è Áj À ÄªÀ ‘UÀ ÄtÂ’EgÀÄvÀÛzÉ. UÀÄtÂ¬ÄAzÀ ¨Áj¹zÀ UÀwÛUÉºÉ ÆA¢PÉAiÀ iÁUÀ ÄªÀAvÉ JqÀ UÉ Ê¬ÄAzÀ bÁ¥À Ä

ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀgÀªÀÄzÉÃªÀgÀ §æºÀä¥À®èQÌGvÀ ìªÀ PÁ®PÉ Ì qÉÆ¼ÀÄ î ¨Áj¸ÀÄvÁÛgÉ.¸ÁªÀ iÁ£À åªÁV qÉ Æ¼À Äî Áj À ÄªÀªÀgÀ Ä zÉÃºÀzÀ



Dl Dr À ÄªÀ À Ü¼À gÀ AUÀ À Ü¼À. DgÀA¨s ÀzÀ PÁ®zÀ °è ©¢gÀ Ä CxÀªÁ PÀA§UÀ¼À£À Äß PÀnÖ ªÀ iÁ«£ÀvÉ ÆÃgÀtUÀ½AzÀ C®APÀ j À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. FUÀ, ¹zÀ Þ¥Àr¹zÀgÀAUÀ À Ü¼ÀzÀ°è ¥À æzÀ±Àð£À £ÀqÉ À ÄªÀgÀ Ä. »ªÉ ÄäÃ¼ÀzÀªÀjUÉD¸À£À ªÀ åªÀ É Ü EgÀ ÄvÀ ÛzÉ. vÉAPÀ ÄwnÖ£À ZÀ AqÉ ªÁzÀ PÀ¤UÉ D¸À £À ªÀ åªÀ É Ü¬ÄgÀ ÄªÀ Å¢®è. ¥ÁvÀ æzs ÁjUÀ½UÉMAzÀÄ ¹AºÁ¸À£À«gÀÄvÀÛzÉ. §qÀUÀÄwnÖ£À°è EzÀgÀ §zÀ°UÉ gÀxÀzÀ DPÀÈwAiÀÄ D¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁA¥À æzÁ¬ÄPÀªÁV §¼À À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. »ªÉ ÄäÃ¼ÀzÀ ¥À æªÀ ÄÄR ªÁzÀ å ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÉAzÀgÉ, ZÀAqÉ, ªÀ ÄzÀ Ý¼É,±À Äæw, vÁ¼À CxÀ ªÁ eÁUÀmÉ. AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ°è §¼À ¸À ÄªÀ ªÉ Ãμ À s À Æμ ÀtUÀ¼À Ä wlÄÖ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥ÁvÀ æPÀ Ì£À ÄUÀ ÄtªÁV

ªÉ Ê«zs À åªÀ ÄAiÀ ÄªÁVgÀ ÄvÀ ÛªÉ. vÉAQ£À°è CxÀ ðUÁjPÉUÉ ¥Áæ zs Á£À å EzÀ ÄÝ, zÉ ÆqÀ Ø zÉ ÆqÀ Ø ºÉeÉ Ó ºÁQ VgÀQºÉ ÆqÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä EzÀgÀ ªÉ Ê²μ À Ö å. §qÀ V£À°è PÀ ÄtÂvÀ ºÁUÀ Æ C©ü£ÀAiÀ ÄPÉ Ì ¥Áæzs Á£À å EzÀ ÄÝ, ZÀPÀ æªÀ ÄArPÀ ÄtÂvÀ«gÀ ÄvÀ ÛzÉ. ºÁqÀ ÄUÁjPÉ ºÁUÀ Æ PÀ ÄtÂvÀ AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ ¥À æªÀ ÄÄR CAUÀUÀ¼À Ä. PÀ ÄtÂvÀPÉ Ì vÀPÀ ÌAvÉC©ü£ÀAiÀ Ä, fVvÀ, ÀA¨s Áμ ÀuÉ, ºÀ Ä§ÄâUÀ¼À ZÀ ®£É ¥É æÃPÀ ëPÀgÀ£À Äß vÀ£À äAiÀ ÄUÉ Æ½ À ÄvÀ ÛzÉ. EzÀgÀ°è £À ªÀgÀ ÀUÀ¼ÀC©üªÀ åQÛUÉ CªÀ PÁ±À«zÉ. gÁªÀ iÁAiÀ Ät, ªÀ ÄºÁ¨s ÁgÀvÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ s ÁUÀªÀvÀzÀ ¥À æ ÀAUÀUÀ¼À£À Äß DqÀ ÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ.¸ÁªÀ iÁ£À åªÁV PÁ¼ÀUÀ, ÀAºÁgÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÀ ¯ÁåtUÀ½UÉ À A§Azs À¥ÀlÖ ¥À æ ÀAUÀUÀ¼ÉÃ ºÉZÀ ÄÑ. PÁ¼ÀUÀ«®èzÉAiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀªÁUÀ°Ã §AiÀ Ä¯ÁlªÁUÀ°Ã E®è.

gÀAUÀ À Ü¼À ¸À «ÄÃ¥À«gÀ ÄªÀ £É Ã¥ÀxÀ åªÉÃ ZËQ CxÀªÁ §tÚzÀ ªÀ Ä£É. ¨s ÁUÀªÀvÀgÀ Ä »ªÉ ÄäÃ¼ÀºÁUÀ Æ ¥ÁvÀ æzs ÁjUÀ¼É ÆA¢UÉ E°èUÉ DUÀ «Ä¸À ÄvÁÛgÉ. ¥ÁvÀ æzs ÁjUÀ¼À Ä vÀªÀ Ää §tÚUÀ¼À£À Äß vÁªÉÃºÀaÑPÉ Æ¼À ÄîvÁÛgÉ. ªÉ ÆzÀ®Ä ZËQAiÀ Ä°è UÀt¥Àw ¥À ÆeÉ £À qÉAiÀ ÄÄvÀ ÛzÉ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ PÉ ÆÃqÀAVUÀ¼À ÄgÀAUÀ ¥À æªÉÃ² À ÄªÀgÀ Ä. UÀt¥Àw À ÄÛwAiÀ Ä §½PÀ « μ À ÄÚ, ¥ÀgÀªÉ ÄÃ±À égÀ, zÀ ÄUÉð ªÉ ÆzÀ ÁzÀ zÉ ÃªÀvÉUÀ¼À¸À ÄÛwAiÀ Ä£À Äß ¨s ÁUÀªÀvÀgÀ Ä ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛgÉ. ºÁr£À C£À AvÀgÀ ¨s ÁUÀªÀvÀjAzÀ ¸À ¨s ÁªÀAzÀ£É C£À AvÀgÀPÉ ÆÃqÀAVUÀ¼À Ä PÀ ÄtÂzÀ Ä PÀ Ä¥À à½¹ ¥É æÃPÀ ëPÀgÀ£À Äß gÀAf¸À ÄvÁÛgÉ. C£ÀAvÀgÀ Á®UÉ ÆÃ¥Á®gÀ DUÀ ªÀ Ä£ÀºÁUÀ Æ ¹Û çÃ ªÉÃμ ÀUÀ¼À PÀ ÄtÂvÀ. ¥À ÄgÀ Äμ ÀgÉÃ ¹Û çÃ ªÉÃμ À ºÁPÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ ªÉ Ê²μ À Ö å. AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ¥À ÆªÀðgÀAUÀ JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ Ä¯ÁUÀ ÄªÀ ¨Á®UÉ ÆÃ¥Á®, ¹ÛçÃ ªÉÃμ ÀUÀ¼À GzÉ ÝÃ±À ªÀ ÄÄA¢£À PÀ xÁ



¥À æ ÀAUÀPÉ Ì ¥É æÃPÀ ëPÀgÀ£À Äß ªÀ iÁ£À¹PÀªÁV CtÂUÉ Æ½¸À ÄªÀ ÅzÉÃ DVzÉ. ¥À Ä£Á zÉÃªÀvÁ À ÄÛw DzÀ£ÀAvÀgÀCA¢£À ¥À æ ÀAUÀPÉ Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MqÉ ÆØÃ®UÀ ¥Áæ gÀA¨s ÀªÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. ¥ÁvÀ æzs ÁjUÀ¼À Ä ¨s ÁUÀªÀvÀjUÉC£ÀAvÀgÀ gÀ AUÀ À Ü¼ÀPÉ Ì ªÀA¢¹ PÀ ÄtÂzÀ Ä vÀªÀ Ää ÁªÀ ÄxÀ åð ¥À æzÀ²ð À ÄªÀgÀ Ä.

PÀ Èμ ÁÚdÄð£À PÁ¼À UÀ, PÀuÁðdÄð£À PÁ¼À UÀ, § s À ÄæªÁºÀ£À PÁ¼À UÀ, ¸À Äzs À£ÁédÄð£À PÁ¼À UÀ

ªÉ ÆzÀ ÁzÀªÀ Å «ÃgÀgÀ À ¥À æzs Á£ÀªÁzÀªÀ ÅUÀ¼À Ä. ZÀAzÁæªÀ½ «¯Á À, gÀwPÀ Áåt, gÀvÁßªÀw PÀ ÁåtªÉ ÆzÀ ÁzÀªÀ Å ±À ÈAUÁgÀ gÀ ¸À ¥À æzs Á£À ¥À æ ÀAUÀUÀ¼À Ä. EªÀ®èzÉ ¥À æ¹zÀ Þ PÉ ëÃvÀ æUÀ¼À PÉ ëÃvÀ æªÀ ÄºÁvÉ äUÀ½ªÉ.AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ J®è ¥À æ ÀAUÀUÀ¼À®Æè ºÁ¸À å PÀAqÀ Ä§gÀ ÄvÀ ÛzÉ. «qÀA§£É PÀ ÆqÀ ºÁ¸À åzÀ MAzÀ Ä CAUÀ.CzÀgÀ°è ºÀ £À ÄªÀ Ä£ÁAiÀ ÄPÀ, PÀ Ä¨É Ó, ZÁgÀPÀ, ªÀ£À¥Á®PÀ ªÉ ÆzÀ ÁzÀ ¥ÁvÀ æUÀ¼À°è ºÁ À å PÁtÂ¹PÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀ Ä.

AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ°è vÀ ÄA§ PÀ ÁvÀ äPÀªÁzÀzÀ ÄÝ §tÚzÀ ªÉ Ãμ À. EAvÀºÀ §ÈºÀ vï ªÉÃμ ÀUÀ¼À Ä ÁªÀ iÁ£À åªÁV§gÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä £ÀqÀ ÄgÁwæAiÀ Ä°è. gÁPÀ ë À ªÉ Ãμ ÀUÀ¼À Ä MªÉ ÆäªÉ Ää ¥É æÃPÀ ëPÀgÀ ªÀ Äzs À å¢AzÀ gÀ AUÀ ¥À æªÉÃ² À ÄªÀ ÅzÀ ÄAlÄ.

F ¥ÁvÀ æ ¥À æªÉÃ² À ÄªÁUÀ JgÀ qÀ Ä §¢UÉ ¢ÃªÀ nUÉUÀ¼À£À Äß »rzÀ Ä, gÁ¼ÀzÀ ¥À ÄrAiÀ Ä£À Äß JgÀa eÁé ÉJ©â¹ s ÀAiÀ iÁ£ÀPÀ ªÁvÁªÀ gÀtªÀ£À Äß ¸À È¶Ö À ÄvÁÛgÉ É. ZÀAqÉAiÀ Ä §rvÀ, gÁPÀ ë ÀgÀ PÀ ÆUÀ Ä CgÉ¤zÉ æAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ¥É æÃPÀ ëPÀgÀ£À Äß §rzÉ©â À ÄvÀ ÛzÉ. ¥À æzs Á£À ¥ÁvÀ æUÀ¼À Ä s ÁUÀªÀvÀgÀ ªÀ ÄÆ®PÀ vÀ ªÀ Ää ¥ÀjZÀAiÀ ÄªÀ£À Äß ªÀ iÁrPÉ Æ¼À ÄîvÀ ÛªÉ É.

AiÀ ÄPÀ ëUÁ£À d£À gÀ°è zs Á«ÄðPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¤Ãw ¥À æeÉ ÕUÀ¼À£À Äß É¼É À®Ä ÀºÀPÁjAiÀ iÁVzÉ. AiÀ ÄPÀ ëUÁ£À¥À æ ÀAUÀ gÀ a¹zÀªÀgÀ Ä zÀ Äμ À Ö¤UÀ æºÀ ² μ À Ö¥Àj¥Á®£É vÀ vÀ éUÀ¼À£À Äß ¥À æ ÀAUÀUÀ¼À°è C¼ÀªÀr¹gÀ ÄvÁÛgÉ.

¨s ÁªÀ - DPÀ gÀd£À¥ÀzÀ PÀ ¯É CvÀ åAvÀ ¥Áæ aÃ£ÀªÁzÀ ÄzÀ Ä. ¥ÀgÀA¥ÀgÉ¬ÄAzÀ G½zÀ Ä §A¢gÀ ÄªÀ À A¥À æzÁAiÀ ÄªÁVzÀ ÄÝ,

DAVPÀ C©ü £ÀAiÀ ÄzÀ ªÀ ÄÆ®PÀ ªÀ åPÀ ÛªÁUÀ ÄªÀ PÀ ¯É ºÉ ZÀ ÄÑ d£À ¦æAiÀ ÄªÁVzÉ. ««zs À ¥À æPÁgÀUÀ¼À°èªÀ åPÀ ÛªÁUÀ ÄªÀ PÀ ¯É, ¥ÁæzÉÃ²PÀ ªÀ ÄºÀvÀ é ¥ÀqÉ¢zÉ. Dzs À Ä¤PÀvÉAiÀ Ä ¥À æ s ÁªÀ¢AzÀ d£À ¥ÀzÀ PÀ ¯É £À ²¸À ÄwÛzÉ.EzÀjAzÀ J μ É ÆÖÃ ¥À æPÁgÀUÀ¼À Ä PÀtägÉAiÀ iÁVªÉ. UÁæ«ÄÃt §zÀ ÄQ£À C« s Ádå CAUÀªÁVzÀ Ý PÀ¯ÉªÀ Ä£ÀgÀAd£ÉAiÀ Ä ªÀ iÁzs À åªÀ ÄªÀ Ç QæAiÀ iÁ²Ã®vÉAiÀ Ä ÀAPÉÃvÀªÀ Ç DVgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä UÀªÀ Ä£ÁºÀð CA±À. «²μ À Ö

£ÀA©PÉ, DZÀgÀuÉAiÀ Ä ¥Áæw¤¢üPÀ gÀ Æ¥ÀªÁV d£À¥ÀzÀ PÀ ¯É gÀ Æ¥ÀUÉ ÆArzÀ ÄÝ ÁA¸À ÌøwPÀ »£É ß¯ÉAiÀ Ä°èªÀ ÄºÀvÀ é ¥ÀqÉ¢zÉ.

* * * *

¥À æPÀ ÈvÀ d£À¥ÀzÀ PÀ ¯ÉUÀ¼À ªÉ Ê¨s ÀªÀ - eÁ£À ¥ÀzÀ UÀ zÀ å ¨s ÁUÀªÀ£À Äß ªÉ ÄÊ¸À ÆgÀ Ä «±À é«ézÁå¤®AiÀ ÄzÀPÀ ÄªÉA¥À Ä PÀ£À ßqÀ Czs À åAiÀ Ä£À ¸À A¸É Ü ¥À æPÀn¹gÀ ÄªÀ eÁ£À¥ÀzÀ «μ ÀAiÀ Ä «±À éPÉ ÆÃ±À ªÀ ÄvÀ ÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀ ÄªÀ iÁzs À å«ÄPÀ ²PÀ ët C©üAiÀ iÁ£À [PÀ £ÁðlPÀ] ºÉ ÆgÀvÀA¢gÀ ÄªÀ « μ ÀAiÀ Ä ¸ÀA¥À¢ÃPÀgÀt ¸ÀA¥À£À Æä®

¸Á»vÀ å - PÀ£À ßqÀ ¨s Áμ É PÀ ÈwUÀ¼À ¸À A¥À£À Æä®vÁ Dzs ÁgÀ¢AzÀ ¤²Ñ vÀ ¤UÀ ¢vÀ ¥ÁoÀ ªÀ£À Äß ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀ ZÀ£Á À«Äw vÀAiÀ iÁj¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.



¥ÀzÀ - UÀ zÁåxÀðºÁ À ÄºÉ ÆPÀ ÄÌ-DªÀj¸À Ä; KPÀvÁ£ÀvÉ-MAzÉÃ jÃwAiÀ Ä; ºÉ Æ£Áß«UÉ-a£À ßzÀ ¥ÁzÀ ÄPÉ; ªÁrPÉ-

gÀ Ærü; §lÄÖ-ªÀ ÈvÁÛPÁgÀzÀ; UÉ ÆAqÉÃªÀ-§tÚ§tÚzÀ zÁgÀ zÀ UÉ ÆAZÀ®Ä; UÀ ÄtÂ-qÉ Æ¼À Äî ¨Áj¸À ÄªÀªÀ ÄgÀzÀ vÀ ÄAqÀ Ä; bÁ¥À Ä-ªÀZÀð¸À Äì; PÀxÀ£ÀPÀªÀ£À-ºÁr£À ªÀ ÄÆ®PÀ ºÉ Ã¼À ÄªÀ PÀ vÉ; ªÀ ÄAvÀ æªÀ ÄÄUÀ Þ-¥ÀgÀªÀ±À; VgÀQ-wgÀ ÄUÀ Ä; £ÉÃ¥ÀxÀ å-vÉgÉAiÀ Ä »A¨s ÁUÀ; ZÀPÀ æªÀ ÄAr-AiÀ ÄPÀ ëUÁ£À £À ÈvÀ åzÀ MAzÀ Ä ºÉeÉ Ó;gÁ¼À-¨ÉAQAiÀ Ä eÁé¯É ºÉ aÑ À®Ä §¼À À ÄªÀ ¥À Är; PÀ Ä¨É Ó-UÀ Æ£À Ä É¤ß£ÀªÀ¼À Ä (ªÀ ÄAxÀgÉ); ¢Ã«nUÉ-¥ÀAdÄ; ZÀAqÉ-ZÀªÀ ÄðªÁzÀ å; ªÉ ÊRj-jÃw; PÁ¼ÀUÀ-AiÀ ÄÄzÀ Þ


zÉÃªÀgÀUÀ ÄqÀ ØgÀ Ä: zÉÃªÀgÀ£À Äß ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀgÀ åªÁV ¥À Æf¸À ÄªÀ ªÀ Ä£ÉvÀ£ÀzÀªÀgÀ Ä

K¼À ä¯É ºÉ vÀ ÛAiÀ Äå(K¼À ÄªÀ Ä¯ÉAiÀ Ä ºÉvÀ Û vÀ AzÉ): ªÀ Ä¯ÉªÀ ÄºÀzÉÃ±À égÀ Áé«ÄAiÀ ÄÄ K¼À Ä¨ÉlÖUÀ¼À ªÉ ÄÃ°gÀ ÄªÀ

ªÀ ÄºÀzÉÃ±À égÀ ¨É lÖzÀ°èzÁÝ£ÉA§ÄzÀ Ä ¨s ÀPÀ ÛgÀ £À A©PÉzÀªÀ Äär : PÀA¸Á¼ÉAiÀ ÄªÀgÀ Ä PÀvÉ ºÉ Ã¼À ÄªÁUÀ »ªÉ ÄäÃ¼ÀzÀªÀgÀ Ä ¨Áj À ÄªÀ ªÀ ÈvÁÛPÁgÀzÀ ZÀ ªÀ ÄðªÁzÀ å¸Ázs À£À

KPÀvÁj : MAzÉÃ vÀAwAiÀ ÄÄ¼À î À AVÃvÀ ªÁzÀ å

eÉ ÆÃ½UÉ : PÁtÂPÉ ¥ÀqÉzÀ zÀªÀ¸À-zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆ¼Àî®Ä ºÉUÀ°UÉ £ÉÃvÀÄ ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀGzÀ Ý£ÉAiÀ Ä aÃ®

d£À¥ÀzÀ ªÀ ÄºÁPÁªÀ å: ªÀ iËTPÀ Á»vÀ å, ¸À Ä¢ÃWÀðPÀxÀ£À

UÀUÀ Îj : qÉ Æ¼À ÄîPÀ ÄtÂvÀzÀ ªÁzÀ åUÁgÀgÀ Ä GqÀ ÄªÀ ºÀ ¹gÀ Ä E®èªÉÃ PÉA¥À Ä §tÚzÀ §ºÀ ¼À ¤jUÉ AiÀ ÄÄ¼À Äî ®AUÀ vÉgÀ£ÁzÀ GqÀ ÄUÉ.

MqÀ¥À Ä : EzÀ Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ «²μ À Ö d£À¥ÀzÀ Á»vÀ å ¥À æPÁgÀ. ±À æ«ÄPÀ ªÀ UÀðzÀªÀgÀ Ä DAiÀ iÁ¸ÀªÀ£À Äß ªÀ ÄgÉAiÀ Ä®Ä, £É£À¦£À ±À QÛAiÀ Ä£À Äß EªÀ Äär¹PÉ Æ¼À î®Ä, Ë¢ÞPÀ PË±À ®ªÀ£À Äß ªÉ ÄgÉAiÀ Ä®Ä

§¼À À ÄªÀ ZÁuÁPÀ ë £À ÄrUÀqÀt. ªÀ ÄzÀ ÄªÉ-ªÀ ÄÄAfUÀ¼À°è ªÀ Ä£ÀgÀAd£ÉUÁV ZÁ°ÛUÉ §AzÀ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀ Ä ÀA¥À æzÁAiÀ Ä.

«ÃgÀUÁ É : zÀPÀ ë§æºÀ ä vÁ£À Ä ªÀ iÁrzÀ AiÀ iÁUÀPÉ Ì ²ªÀ£É Æ§â£À£À Äß ©lÄÖ G½zÀ zÉ ÃªÁ£À ÄzÉÃªÀvÉUÀ¼À£À Äß DºÁé¤ À ÄvÁÛ£É. vÀAzÉ GzÉ ÝÃ±À¥À ÆªÀðPÀªÁV UÀAqÀ£À£À Äß CªÀªÀ iÁ¤¹zÁÝ£ÉAzÀ Ä s Á«¹zÀzÁPÁë¬ÄtÂ PÉ ÆÃ¥ÀUÉ ÆAqÀ Ä £ÁåAiÀ Ä PÉÃ¼À ÄªÀ ÅzÀPÁÌV UÀAqÀ£À DeÉ ÕÉAiÀ Ä£À Äß G®èAX¹vÀAzÉ §½ §gÀ ÄvÁÛ¼É. C½AiÀ Ä£À ªÉ ÄÃ°£À PÉ ÆÃ¥À¢AzÀ ªÀ ÄUÀ¼ÉA§ ªÀ ÄªÀ ÄvÉAiÀ Ä£À Äß

vÉ ÆgÉzÀ Ä zÀPÀ ë§æºÀ ä zÁPÁë¬ÄtÂAiÀ Ä£À Äß GzÁ¹Ã£À¢AzÀ £À qÉ¹PÉ ÆArzÀ Ý®èzÉÃ CªÀ¼ÉzÀ ÄjUÉ²ªÀ£À£À Äß ¤A¢¸À ÄvÁÛ£É. ¥Àw¤AzÀ£ÉAiÀ Ä£À Äß À»¸À ÁUÀzÉ zÁPÁë ¬ÄtÂ CVßPÀ ÄAqÀªÀ£À Äß ¥À æªÉÃ² À ÄvÁÛ¼É. F zÀ ÄWÀðl£É¬ÄAzÀ PÀ Ä¦vÀ£ÁzÀ ²ªÀ GUÀ æ£ÁV vÁAqÀªÀ £À ÈvÀ å



ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛ£É. PÉ ÆÃ¥À¢AzÀ ºÀ uÉAiÀ Ä ÉªÀgÀ£À Äß ÉgÀ¼À ÄUÀ½AzÀ Áa £É ®PÉ Ì C¥À à½¸À ÄvÁÛ£É.DUÀ £À ÆgÉ ÆAzÀ Ä DAiÀ ÄÄzs ÀUÀ¼À£À Äß zs Àj¹zÀ «ÃgÀ À s ÀzÀ æ£À CªÀ vÁgÀªÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. ªÀ ÄÄAzÉ«ÃgÀ s ÀzÀ æ zÀ PÀ ë§æºÀ ä£À AiÀ iÁUÀ±Á ÉUÉ §AzÀ Ä CzÀ£À Äß £Á±À¥Àr¸À ÄvÁÛ£É. C°è «ÃgÀ ¨s ÀzÀ ævÉ ÆÃjzÀ ¥À ævÁ¥ÀzÀ ¥À æwÃPÀªÉÃ «ÃgÀUÁ¸É PÀ ÄtÂvÀ. CA¢¤AzÀ F PÀ ¯É ¨É ¼ÀQUÉ§A¢vÉAzÀ Ä PÀ Á«zÀgÀ Ä ºÉÃ¼À ÄvÁÛgÉ.

d£À¥ÀzÀ : d£ÁAUÀzÀ ¸À A¸À Ìøw, §zÀ ÄPÀ Ä, ¸ÀªÀ iÁdzÀ MmÁÖgÉ ¸À ºÀd QæAiÀ iÁvÀ äPÀvÉAiÉ ÄÃ d£À¥ÀzÀ.²æÃ¸ÁªÀ iÁ£À å¤UÉ À A§A¢ü¹zÀ PÀ ÆqÁA±ÀªÉÃ EzÀ Ä. À é£É ÉAiÀ Ä §zÀ ÄQ£À §ºÀ ÄªÀ ÄÄTÃAiÀ Ä¥ÁæPÀ ÈwPÀ £É ÃªÀ iÁ¢UÀ¼À À A«zs Á£ÁvÀ äPÀ §zÀ ÄPÀ Ä. ÁªÀ iÁ£À å d£ÀvÉ vÁªÁqÀ ÄªÀ s Áμ ÉAiÀ Ä É èÃPÀnÖPÉ ÆAqÀ Ä G½¹PÉ ÆArgÀ ÄªÀ ¸Á»vÀ å ¸ÀA¥À£À Æä®ªÉÃ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀ å. EzÀ ÄªÀ iËTPÀ ¥À gÀA¥ÀgÉAiÀ Ä C©üªÀ åQÛ gÀ Æ¥À.

C¨s Áå¸À• ¥É ÆÃμ ÀPÀ C¨s Áå À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À À ÄC. ºÉ ÆA¢¹ §gÉ¬Äj

‘C’ ¥À nÖ ‘D’ ¥ÀnÖ1. «ÃgÀ s ÀzÀ æ PÁA¸ÀvÁ®å

2. PÀA¸Á¼É ZÀªÀ ÄðªÁzÀ å3. qÉ Æ¼À Äî ªÀ ÄºÁPÁªÀ å4. AiÀ ÄPÀ ëUÁ£À MqÀ Ä¥À Ä5. ªÀ ÄºÀzÉÃ±À égÀ ªÉÃμ À s À Æμ Àt

¨s ÁUÀªÀvÀK¼À ä¯É ºÉ vÀ ÛAiÀ Äå

¢ÃªÀnUÉ

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¥À æ±É ßUÀ Æ £Á®ÄÌ ¸ÀA¨s ÁªÀ å GvÀ ÛgÀUÀ¼À£À Äß ¤ÃrzÉ CªÀ ÅUÀ¼À°è ¸À ÆPÀ ÛGvÀ ÛgÀªÀ£À Äß Dj¹ §gÉ¬Äj

1. «ÃgÀUÁ É __________ À A¥À æzÁAiÀ ÄPÉ Ì ÉÃjzÀ £À ÈvÀ å[±É ÊªÀ ªÉ Êμ À ÚªÀ ©ÃgÉ Ã±À égÀ ²æ ÃªÉ Êμ À ÚªÀ]

2. PÀA¸Á¼ÉUÀ ÄqÀ ØgÀ Ä PÀA¸Á¼ÉAiÀ Ä£À Äß PÉ ÊUÉwÛPÉ Æ¼À îªÀ ªÉ ÆzÀ®Ä ______ zÉÃªÀgÀ£À Äß À äj À ÄvÁÛgÉ. [¨s É ÊgÀªÉÃ±À égÀ ªÀ ÄºÀzÉÃ±À égÀ £À AdÄqÉÃ±À égÀ ªÉ ÊzÉ åÃ±À égÀ]



3. qÉ Æ¼À Äî PÀ ÄtÂvÀzÀ PÀ ¯Á«zÀgÀ Ä ºÁqÀ ÄªÀ ©ÃgÉ Ã±À égÀ zÉ ÃªÀgÀ ºÁqÀ Ä __________ UÉGzÁºÀgÀuÉ[¨s ÀQÛVÃvÉ ¨s ÁªÀVÃvÉ PÁªÀ åVÃvÉ d£À ¥ÀzÀVÃvÉ]

4. AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ°è gÀ AUÀ À Ü¼ÀzÀ À «ÄÃ¥À«gÀ ÄªÀ £É Ã¥ÀxÀ À åªÀ£À Äß __________ JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ[ªÉÃ¢PÉ vÉ gÉ ¸À ¨s ÁªÀ ÄAl¥À ZËQ]




1. «ÃgÀUÁ ÉAiÀ Ä°è §¼À À ÄªÀ ªÁzÀ åUÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?

2. «ÃgÀUÁ ÉAiÀ Ä°è AiÀ iÁªÀ ÅzÀ£À Äß RqÀ Î JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ?3. ‘PÀA¸Á¼É’ JA§ ºÉ ÀgÀ Ä ºÉÃUÉ §A¢vÀ Ä?

4. PÀA¸Á¼ÉAiÀ Ä DPÀ Èw ºÉÃUÉ EgÀ ÄvÀ ÛzÉ?

5. qÉ Æ¼À Äî PÀ ÄtÂvÀ AiÀ iÁªÀ À A¥À æzÁAiÀ ÄPÉ Ì ÉÃjzÀ PÀ ÄtÂvÀªÁVzÉ?

6. s ÀgÀªÀ Ä zÉÃªÀgÀ UÀ ÄrAiÀ Ä ªÀ ÄÄAzÉ qÉ Æ½î£À ºÁqÀ ÄUÀ¼À PÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ Ä AiÀ iÁªÁUÀ £À qÉAiÀ ÄÄvÀ ÛzÉ?

7.. AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ ªÀ ÄÆgÀ Ä ±É Ê°UÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?

8. AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀPÉ Ì EgÀ ÄªÀ É ÃgÉ ÉÃgÉ ºÉ ¸ÀgÀ ÄUÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä/£Á®ÄÌ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. «ÃgÀUÁ É PÀ ÄtÂvÀzÀ ªÉ Ãμ À s À Æμ ÀtUÀ¼À Ä ºÉÃVgÀ ÄvÀ ÛªÉ? «ªÀj¹.

2. zÉÃªÀgÀUÀ ÄqÀ ØjUÉ PÀ A¸Á¼ÉAiÀ Ä §UÉ Î EgÀ ÄªÀ UËgÀ ªÀ s ÁªÀ£É ºÉ ÃUÉ ªÀ åPÀ ÛUÉ ÆArzÉ? «ªÀj¹.

3. s ÀgÀªÀ ÄzÉÃªÀgÀ UÀ ÄrAiÀ Ä ªÀ ÄÄAzÉ qÉ Æ½î£À ºÁqÀ ÄUÀ¼À PÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ Ä ºÉÃUÉ £À qÉAiÀ ÄÄvÀ ÛzÉ?4. AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ°è vÉ APÀ ÄwlÄÖ ªÀ ÄvÀ ÄÛ §qÀ UÀ ÄwlÄÖUÀ¼À ªÉ Ê²μ À Ö åªÉÃ£À Ä? «ªÀj¹.5. ZËQAiÀ Ä°è £À qÉAiÀ ÄÄªÀ «±É Ãμ ÀUÀ¼ÉÃ£À Ä? «ªÀj¹.

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JAlÄ/ºÀ vÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹1. «ÃgÀUÁ É £À vÀðPÀ£À MqÀ ¦£É ÆA¢V£À PÀ ÄtÂvÀ ºÉ ÃVgÀ ÄvÀ ÛzÉ? «ªÀj¹. 2. ©Ã¸À Ä PÀA¸Á¼ÉAiÀ Ä ªÉ Ê²μ À Ö åvÉAiÀ Ä£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä «ªÀj¹.

3. qÉ Æ¼À Äî Áj À ÄªÀ PÀ ¯Á«zÀgÀ ªÉ Ãμ À s À Æμ ÀtUÀ¼À£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä «ªÀj¹.4. AiÀ ÄPÀ ëUÁ£ÀzÀ ªÉ Ê²μ À Ö å ºÁUÀ Æ ¥À ÆªÀðgÀAUÀzÀ GzÉ ÝÃ±ÀªÀ£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä «ªÀj¹.



F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À ¸À AzÀ s Àð À»vÀ ÁégÀ ¸À åªÀ£À Äß §gÉ¬Äj1. “CºÀºÀ gÀ ÄzÁæ CºÀ ºÁ zÉÃªÁ” 2. “¨s À®gÉÃ «ÃgÀ, CºÀºÁ«ÃgÀ”3. “K¼À ä¯É ºÉ vÀ ÛAiÀ Äå £ÀªÀ Ää¥Áàf ªÀ iÁAiÀ iÁÌgÀ ªÀ iÁzÉÃªÀ ¤£À ß ¥ÁzÀªÉÃ UÀwPÀt¥À à ±ÀgÀtÄ

±ÀgÀuÁyð”

4. “¸Áé«Ä £ÀªÀ ÄäAiÀ Ä zÉÃªÀgÀ Ä §AzÁ£À §¤ßgÉ Ã”5. “zÀ Äμ À Ö ¤UÀ æºÀ, ²μ À Ö ¥À j¥Á®£É.”

¨s Áμ Á¨s Áå¸À• ¸É ÊzÁÞAwPÀ ¨s Áμ Á¨s Áå¸À

(¸ÀA¢ü ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjzÀ ÄzÀ Ä)

C£À Ä£Á¹PÀ ÀA¢üC£À Ä£Á¹PÀ CPÀ ëgÀUÀ¼ÁzÀ Yï kï uï £ï ªÀ iï UÀ¼À Ä DzÉÃ±ÀªÁV §gÀ ÄªÀ ¸À A¢AiÉ ÄÃ

C£À Ä£Á¹PÀ ÀA¢ü.GzÁ.: ªÁPï + ªÀ ÄAiÀ Ä > ªÁYäAiÀ Ä

Pï + ªÀ iï + C > Yï + ªÀ iï + C

E°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀzÀ PÉ Æ£ÉAiÀ Ä CPÀ ëgÀªÁzÀ PÀ PÁgÀ PÉ Ì ¥ÀgÀ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ ªÀ Ä PÁgÀ¥ÀgÀªÁV ÀA¢üAiÀ iÁzÁUÀ P À PÁgÀ zÀ §zÀ °UÉ CzÉ Ã ªÀUÀðzÀ C£À Ä£Á¹PÀ CPÀ ëgÀ Y PÁgÀ DzÉ Ã±ÀªÁV§A¢zÉ.

¸À ÆvÀ æ : ªÀ UÀðzÀ ¥À æxÀªÀ iÁPÀ ëgÀUÀ½UÉ AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ C£À Ä£Á¹PÀ CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä ¥ÀgÀªÁzÀgÀ Æ CªÀ ÅUÀ½UÉ CAzÀ gÉªÀUÀðzÀ ¥À æxÀªÀ iÁPÀ ëgÀUÀ½UÉ CzÉ Ã ªÀUÀðzÀ C£À Ä£Á¹PÀ CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä DzÉÃ±ÀªÁV §AzÀgÉ CzÀ ÄC£À Ä£Á¹PÀ À A¢ü.GzÁ.: ªÁYäAiÀ Ä μ ÀtÄäR ¸À£Áä£À EvÁå¢

ÀªÀ iÁ À ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjzÀ ÄzÀ Ä

QæAiÀiÁ ÀªÀ iÁ ÀªÀ Ä£ÉAiÀ Ä£À Äß + PÀnÖzÀ£À Ä > ªÀ Ä£ÉPÀnÖzÀ£À ÄªÉ ÄÊAiÀ Ä£À Äß + ªÀ ÄgÉvÀ Ä > ªÉ ÄÊªÀ ÄgÉvÀ Ä

PÉ ÊAiÀ ÄA + ¦rzÀ Ä > PÉ Ê«rzÀ Ä

E°è ¥ÀÆªÀð¥ÀzÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀªÁVzÀÄÝ ¢éwÃAiÀiÁ«¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÀÆrzÀÄÝ ¥ÀgÀ¥ÀzÀªÀÅQæAiÀ iÁ¥ÀzÀªÁVzÉ. PÉ®ªÉ ÇªÉ Ää ¥À ÆªÀð¥ÀzÀªÀ Å ÉÃgÉ «¨s ÀQÛ¥À ævÀ åAiÀ Ä¢AzÀ®Æ PÀ ÆrgÀ ÄªÀ ÅzÀ ÄAlÄ.



¸À ÆvÀ æ: ¥À ÆªÀð¥ÀzÀ ºÉZÁÑV ¢éwÃAiÀ iÁ «¨s ÀPÀ Û åAvÀ £ÁªÀ Ä¥ÀzÀªÁVzÀ ÄÝ ¥ÀgÀ¥ÀzÀªÀ Å QæAiÀ iÁgÀ Æ¥À¢AzÀPÀ ÆrgÀ ÄªÀ À ªÀ iÁ¸ÀªÉÃ QæAiÀ iÁ¸ÀªÀ iÁ¸À. F ÀªÀ iÁ¸ÀPÉ Ì Cj¸ÀªÀ iÁ¸À zÉ ÆÃμ ÀªÀ®è.GzÁ.: ªÉ ÄÊzÀqÀ«, PÀuÉ ÝgÉ, §mÉ ÖzÉ ÆÃgÀ Ä (§mÉ Ö JAzÀgÉ zÁj JAzÀ xÀð) EvÁå¢

UÀªÀ ÄPÀ ÀªÀ iÁ À

CzÀ Ä + ªÀ Ä£É > D ªÀ Ä£ÉEªÀ£À Ä + ªÀ Ä£À Äμ À å > F ªÀ Ä£À Äμ À å

E°è ¥À ÆªÀð¥ÀzÀUÀ¼ÁzÀ CzÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ EªÀ£À Ä ¸À ªÀð£ÁªÀ ÄUÀ¼ÁVzÀ ÄÝ, ¥ÀgÀ¥ÀzÀUÀ¼ÁzÀ ªÀ Ä£ÉªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ Ä£À Äμ À å £ÁªÀ Ä¥ÀzÀUÀ¼ÁVªÉ.

¸À ÆvÀ æ : ¥À ÆªÀð¥ÀzÀ ¸À ªÀð£ÁªÀ Ä CxÀªÁ PÀ ÈzÀAvÀªÁVzÀ ÄÝ, GvÀ ÛgÀ¥ÀzÀ £ÁªÀ Ä¥ÀzÀªÁVzÀ ÄÝ DUÀ ÄªÀ¸ÀªÀ iÁ¸ÀªÉÃ UÀªÀ ÄPÀ ÀªÀ iÁ¸À.GzÁ.: ¥À ÆªÀð¥ÀzÀ ¸À ªÀð£ÁªÀ ÄªÁVgÀ ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì -

D ºÀ ÄqÀ ÄUÀ D PÀ ®Äè F ªÀ ÄÄzÀ ÄQ F ¨ÉPÀ ÄÌ EvÁå¢¥À ÆªÀð¥ÀzÀ PÀ ÈzÀAvÀªÁVgÀ ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì -ªÀ iÁrzÀqÀ ÄUÉ wAzÀ PÀ Æ¼À Ä ¹rªÀ ÄzÀ ÄÝ EvÁå¢


• PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ ÛgÀ §gÉ¬Äj1. Yï kï uï £ï ªÀ iï - F CPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß ªÀtðªÀ iÁ¯ÉAiÀ Ä°è K£É AzÀ Ä PÀ gÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ?

2. C£À Ä£Á¹PÀ À A¢üAiÀ Ä£À Äß GzÁºÀgÀuÉAiÉ ÆA¢UÉ «ªÀ j¹.3. QæAiÀ iÁ¸ÀªÀ iÁ¸À JAzÀ gÉÃ£À Ä?4. ºÉªÀ ÄägÀ ªÀ ÄÄAUÁ®Ä ¸ÉgÉªÀ Ä£É - EªÀ Å AiÀ iÁªÀ ¸À ªÀ iÁ¸À?


• fÃ.±ÀA. ¥ÀgÀªÀ Ä²ªÀAiÀ Äå CªÀgÀ eÁ£À ¥ÀzÀ ¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß N¢

ªÉ ÄÊ¸À ÆgÀ Ä «±À é«zÁå¤®AiÀ ÄzÀ PÀ ÄªÉA¥À Ä PÀ£À ßqÀ Czs À åAiÀ Ä£À À A¸É Ü, ªÉ ÄÊ¸À ÆgÀ Ä ºÉ ÆgÀvÀA¢gÀ ÄªÀeÁ£À¥ÀzÀ « μ ÀAiÀ Ä «±À éPÉ ÆÃ±À UÀ æAxÀªÀ£À Äß CªÀ É ÆÃQ¹.

qÁ.JA.J£ï. ªÁ° ÀA¥ÁzÀPÀvÀ ézÀ eÁ£À ¥ÀzÀ MUÀ lÄUÀ¼À Ä ¹jUÀ£À ßqÀ MqÀ ¥À ÄUÀ¼À Ä ¥À Ä¸À ÛPÀUÀ¼À£À Äß ¸ÀAUÀ æ»¹ N¢.



¥ÀzÀ å¥ÁoÀ - 01

§°AiÀ Ä¤vÉ ÆÛqÉ ªÀ ÄÄ¤ªÉA[ºÀ¼ÀUÀ£À ßqÀ ¥À zÀ å]

- d£À ß

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjPÀ£ÀßqÀ Á»vÀåZÀjvÉæAiÀÄ°è d£Àß PÀ«AiÀÄzÀÄ «² μ ÀÖ ºÉ¸ÀgÀÄ. FvÀ£À PÁ® ¥Àæ ¸ÀPÀÛ ±ÀPÀ 12£ÉAiÀÄ

±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ GvÀÛgÁzsÀð ªÀÄvÀÄÛ Qæ ¸ÀÛ ±ÀPÀ 13£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀÆªÁðzsÀð JA§ÄzÀÄ PÀ«ZÀjvÉPÁgÀgÀC©üªÀÄvÀ. ¯ËQPÀ, zsÁ«ÄðPÀ J¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆ¼ÀîzÉ JgÀqÀ£ÀÆß AiÀÄ±ÉÆÃzsÀgÀZÀjvÉ PÀÈwAiÀÄ°èºÉÃ½zÁÝ£É. »A¸É ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß zÁ£ÀªÀ£À£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ. »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢gÀ° »A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀAPÀ°à ÀÄªÀÅzÀÆ WÉÆÃgÀ ¥Á¥À. EzÀÄ d£Àäd£ÁäAvÀgÀPÀÆÌ PÁqÀzÉÃ ©qÀzÀÄ. C»A¸Á ¥ÀgÀªÉÆÃzsÀªÀÄðB JA§ ¤vÀå¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀªÁV aPÀÌªÀÄPÀÌ¼ÁzÀ C sÀAiÀÄgÀÄa,C¨sÀAiÀÄªÀÄwAiÀÄgÀ ªÀÄÆ®PÀ d£Àß ¥Àæw¥Á¢¹ ªÀiÁjzÀvÀÛ gÁd£À£ÀÄß »A¸ÁªÀiÁUÀð¢AzÀ«ªÀÄÄRªÁUÀÄªÀAvÉ (ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ) ªÀiÁrzÁÝ£É. F ¥Àæ ÀAUÀªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÉÃ¥ÀæPÀÈvÀ ¥ÀzÀå sÁUÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À D±ÀAiÀÄ.

CxÉ Êð¹ - N¢

C¨s ÀAiÀ ÄªÀ Äw PÀªÀ Äð ªÀ iÁjzÀvÀ Û UÀ ÄgÀ Ä ¸ÀAPÀ®à»A É

£ÀgÀPÀ PÀ Ä¸À ÄªÀ ÄzÀvÀ Û ¢ÃPÉ ë PÀ° ªÀ ÄÆzÀ°¸À Ä

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ºÀ¼ÀUÀ£À ßqÀ ¥À ÀzÀ å¥ÁoÀ

D£À s ÀAiÀ ÄgÀ ÄaPÀ ÄªÀ iÁgÀ£É

F £ÉUÀ¿Â ÝzÀð¨s ÀAiÀ ÄªÀ ÄwAiÀ ÄÄ«ÄÃ CPÀ Ì£É zÀ ¯ï£Á£Á «zs À PÀ ªÀ Äð¢¤£É ßÃ£ÀA ¤Ã£ï PÉÃ¼É é ªÀ iÁjzÀvÀ Û£À È¥ÉÃAzÁæ || 1 ||

UÀ ÄgÀ Ä«AzÀ Ä É À É ©ü PÉ ëUÉ§gÀ ÄwgÉ ¦rvÀ AzÀgÉªÀ Ää£Á zÉ ÉUÉ s ÀAiÀ ÄA

¥À ÄgÀ Ä½®è ¤£À ß PÉÃqÀA¥Àj«ÃQë¹ PÀgÀ Ät¢AzÉ vÀ ®ètÂ¹zÀ¥ÉA || 2 ||



¸ÀAPÀ®à»A ÉAiÉ ÆAzÀ¾õÉ Æ-¼ÁA PÀAqÉA ¨s ÀªÀzÀ zÀ ÄBRªÀ ÄÄAqÉA ¤Ã£ï ¤B±ÀAPÀvÉ¬Ä¤¤vÀ Ä zÉÃ»UÀ -¼ÀA PÉ ÆAzÀ¥É £À gÀPÀzÉ Æ¼ï ¤ªÁgÀuÉªÀqÉªÀAiÀ iï || 3 ||

JAzÀ £À Är £ÉgÉzÀ fÃªÀ PÀ -zÀA§AUÀ¼À Î¨s ÀAiÀ ÄªÉ ÄA§ qÀAUÀ ÄgÀzÀªÉ Ç¯É Æ-¥À àA§qÉAiÉ Ä ªÀ iÁjzÀvÀ Û£À È-¥ÀA ©®ÄèA É¾UÀ ÄªÀ iÁzÀ£À ÄzÉ éÃUÀ¥ÀgÀA || 4 ||

D ZÀAqÀªÀ iÁj É ÆÃZÀ£ÀUÉ ÆÃZÀgÀvÀ£À ÄªÁV PÀ ÄªÀgÀ£ÀA §A¢¹ ¤Ã-£ÁZÁAiÀ Äð£ÉAiÉ ÄA¢AwgÉ¸À Æa¹zÀ¼ï £ÉgÉzÀ eÁvÉ æ £É ¾õÉ PÉ Ã½é£ÉUÀA || 5 ||

¥À æeÉAiÉ Ä®èA d®UÀAzs À¸À æd vÀAqÀ Ä® zs À Æ¥À ¢Ã¥À ZÀ gÀ Ä vÁA§Æ®ªÀ æd¢A ¥À Æf¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä fÃ-

ªÀeÁvÀ¢AzÉ£ÀUÉ §°AiÀ Ä¤vÉ ÆÛqÉ ªÀ ÄÄ¤ªÉA || 6 ||

JAzÀ Ä wgÉ ÆÃ»vÉAiÀ iÁzÉ ÆqÉvÀA¢j¹zÀ fÃªÀ gÁ²AiÀ ÄA ©r¹ d£Á-£ÀAzÀ£ÀgÀA vÀ£À ß£À ÄeÉAiÀ Ä£ÀAzÀ£ÀgÀA ªÀ iÁjzÀvÀ Û«¨s À Ä Á°¹zÀA || 7 ||

UÀ ÄqÀ ÄUÀ ÄqÀ£É À ÄjªÀ PÀ tâ¤-AiÉ ÆqÀªÀAzÀ±À Ä¨s ÀPÉ Ì ªÀ ÄAUÀ®¸Áß£ÀªÀ Ä£ÀAzÉ ÆqÀj¸É É ÆÃzÀgÀ²±À ÄUÀ¼À-£É ÆqÀ É Æ¼ï ªÀ ÄqÀUÀ Ä«£ÀªÀ Ä¦à ÉZÀ Ñ£É À ÄAiÀ ÄÝA || 8 ||

vÁ£ÀAzÀ ÄªÀgÉUÀªÉ ÆzÀ«¹-zÉÃ£ÀAUÀ¼À Î½Ì PÀ Ä¸À ÄªÀ ÄzÀvÀ ÛAUÉ zs Àj-wæÃ£ÁxÀ¥ÀzÀ«AiÀ ÄA PÉ Æ-mÁÖ £ÀgÀ¥Àw §¿ÂPÀ ¢ÃPÉ ëAiÀ ÄA PÉ ÊPÉ ÆAqÀA || 9 ||



PÉ®PÁ®ªÀ ÄÄUÀ ævÀ¥ÀªÀ ÄA¸À°¹ ÀªÀ iÁ¢üAiÉ Æ¼É ªÀ ÄÄr¦ ªÀ ÄÆ¾£ÉAiÀ Ä ¢ªÀA£É ÉAiÀ iÁUÉ ªÀ iÁjzÀvÀ ÛAPÀ°AiÀ ÄA ªÀ ÄÆzÀ°¹zÀAvÉ zÉ ÃªÀ£É DzÀ A || 10 ||

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀzÀ å¥ÁoÀzÀ ¥À zÀ «AUÀ qÀuÁ NzÀ Ä¥ÀzÀ å-1. D£ï + C¨s ÀAiÀ Ä gÀ Äa PÀ ÄªÀ iÁgÀ£ É, £ÉUÀ¿ÄÝ (¼À ÄÝ) + EzÀð + C¨s ÀAiÀ ÄªÀ ÄwAiÀ ÄÄªÀ iï

+ F CPÀ Ì£É zÀ ¯ï, £Á£Á «zs À PÀ ªÀ Äð¢£ï + E£ï + K£ÀA ¤Ã£ï PÉÃ¼É ÝªÀ iÁjzÀvÀ Û £À È¥À + EAzÁæ

¥ÀzÀ å-2. UÀ ÄgÀ Ä + EAzÀ Ä ¨É À É ©ü PÉ ëUÉ §gÀ ÄvÀ + EgÉ ¦rvÀ AzÀgï + JªÀ Ää£ï, D + zÉ ÉUÉ¨s ÀAiÀ ÄA ¥À ÄgÀ Ä¼ï + E®è ¤£À ß PÉÃqÀA + ¥Àj«ÃQë¹ PÀgÀ Ät¢AzÉ vÀ ®ètÂ¹zÀ¥ÉA

¥ÀzÀ å-3. ¸ÀAPÀ®à»A¸É + MAzÀ ¾õÉ Æ(gÉ Æ)¼ï + DA PÀAqÉ ÀA ¨s ÀªÀzÀ zÀ ÄBRªÀ ÄA + GAqÉA,¤Ã£ï ¤B±ÀAPÉ¬Ä£ï + E¤vÀ Ä zÉÃ»UÀ¼ÀA PÉ ÆAzÀ¥É £À gÀPÀzÉ Æ¼ï ¤ªÁgÀuÉ +¥ÀqÉªÀAiÀ iï

¥ÀzÀ å-4. JAzÀ £À Är £ÉgÉzÀ fÃªÀ PÀ zÀA§AUÀ¼É Î + C¨s ÀAiÀ ÄªÀ iï + JA§ qÀAUÀ ÄgÀzÀªÉ Ç¯ï+ M¥À àA + ¥ÀqÉAiÉ Ä ªÀ iÁjzÀvÀ Û £À È¥ÀA ©®ÄèA + ¨É¾(gÀ)UÀ ÄªÀ iï + DzÀ£ï +GzÉ éÃUÀ¥ÀgÀA

¥ÀzÀ å-5. D ZÀAqÀªÀ iÁj ¯É ÆÃZÀ£À UÉ ÆÃZÀgÀvÀ£À Ä + DV PÀ ÄªÀgÀ£ÀA §A¢¹, ¤Ã£ï +DZÁAiÀ Äð£ï + JAzÀ Ä + EAvÀ Ä + EgÉ ¸À Æa¹zÀ¼ï £ÉgÉzÀ eÁvÉ æ £É ¾õÉ (gÉ ) +PÉÃ¼À é + E£ÉUÀA

¥ÀzÀ å-6. ¥À æeÉ + J®è A d®UÀAzs À, ¸À æd vÀAqÀ Ä®, zs À Æ¥À¢Ã¥À, ZÀgÀ Ä vÁA§Æ®ªÀ æd¢A¥À Æf¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä fÃªÀeÁvÀ¢AzÀ + J£À UÉ §°AiÀ Ä£ï + EvÉ ÆÛqÉ ªÀ ÄÄ¤ªÉA

¥ÀzÀ å-7. JAzÀ Ä wgÉ ÆÃ»vÉ + DzÉ ÆqÉ, vÀAzÀ Ä + Ej¹zÀ fÃªÀ gÁ²AiÀ ÄA ©r¹, d£À

+ D£ÀAzÀ£ÀgÀA vÀ£À ß + C£À ÄeÉAiÀ Ä + £ÀAzÀ£ÀgÀA ªÀ iÁjzÀvÀ Û «¨s À Ä ¯Á°¹zÀA¥ÀzÀ å-8. UÀ ÄqÀ ÄUÀ ÄqÀ£É ¸À ÄjªÀ PÀ uï + ¥À¤AiÀ Ä + MqÀ + §AzÀ + C±À Ä¨s ÀPÉ Ì ªÀ ÄAUÀ¼À Áß£ÀªÀ Ä£ï+ CAzÀ Ä + MqÀj¸É É ÆÃzÀgÀ²±À ÄUÀ¼À£ï + MqÀ É Æ¼ï ªÀ ÄqÀUÀ Ä«£ÀªÀ iï + C¦à É ZÀ Ñ£É¸À ÄAiÀ ÄÝA

¥ÀzÀå-9. vÁ£ï + CAzÀ ÄªÀgÉUÀªÀ iï + MzÀ«¹zÀ + K£À AUÀ¼É Î + C½Ì PÀ Ä¸À ÄªÀ ÄzÀvÀ ÛAUÉzs ÀjwæÃ£ÁxÀ ¥À zÀ«AiÀ ÄA PÉ ÆlÄÖ + D £ÀgÀ¥Àw §¿Â(½)PÀ ¢ÃPÉ ëAiÀ ÄAPÉ ÊPÉ ÆAqÀA

¥ÀzÀ å-10. PÉ®PÁ®ªÀ iï + GUÀ ævÀ¥ÀªÀ ÄA ¸À°¹ ÀªÀ iÁ¢üAiÉ Æ¼É ªÀ ÄÄr¦ ªÀ ÄÆ¾(gÀ)£ÉAiÀ Ä ¢ªÀA£É É + DUÉ ªÀ iÁjzÀvÀ ÛA PÀ°AiÀ ÄA ªÀ ÄÆzÀ°¸À ÄªÀ ÀAvÉ zÉ ÃªÀ£É + DzÀ A



¥À ÆªÀðPÀvÉgÁd¥À ÄgÀªÉA§ ¥ÀlÖt. CzÀgÀ zÉ ÆgÉ ªÀ iÁjzÀvÀ Û. D ¥À ÄgÀzÀ°è ZÀ AqÀªÀ iÁjAiÀ Ä zÉÃªÁ®AiÀ Ä«vÀ ÄÛ.

D±À éAiÀ ÄÄd ºÁUÀ Æ ZÉ ÊvÀ æIÄvÀ ÄUÀ¼À°è zÉ ÆgÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥À æeÉUÀ¼À Ä eÁvÉ æ £À qÉ¹ zÉÃ«AiÀ Ä£À Äß DgÁ¢ü À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä.MªÉ Ää ZÉ ÊvÀ æªÀ iÁ¸ÀzÀ°è eÁvÉ æ £À qÉAiÀ Ä ÉÃQvÀ ÄÛ. ªÀ iÁjUÉ §° PÉ ÆqÀ ÄªÀ ÅzÀPÁÌV ªÀ iÁ£ÀªÀgÀ£À Äß »rzÀ ÄvÀgÀ ÄªÀAvÉ

ªÀ iÁjzÀvÀ Û, vÀ¼ÁgÀ ZÀ AqÀPÀªÀ Äð¤UÉ DeÁÕ¦¹zÀ . CªÀ£À Ä À ÄzÀvÁÛZÁAiÀ Äð ªÀ ÄÄ¤UÀ¼É ÆqÀ£É D ¥À ÄgÀPÉ Ì§AzÀ Ä ©üPÉ ëUÉ ºÉ ÆgÀnzÀ Ý J¼ÉªÀAiÀ Ä¹ì£À ¸À ºÉ ÆÃzÀgÀ ¸À ºÉ ÆÃzÀjAiÀ ÄgÁzÀ C¨s ÀAiÀ ÄgÀ Äa ªÀ ÄvÀ ÄÛC¨s ÀAiÀ ÄªÀ ÄwAiÀ ÄgÀ£À Äß »rzÀ ÄvÀAzÀ. ªÀ iÁjAiÀ Ä ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä s ÀAiÀ ÄAPÀgÀ zÀ È±À å¢AzÀ D ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä À é®àªÀ Ç«ZÀ°vÀgÁUÀ°®è. CªÀgÀ zs É ÊAiÀ Äð, É Ü ÊAiÀ ÄðUÀ¼À£À Äß PÀAqÀ Ä ÉPÀ Ì À ÉgÀUÁzÀ ªÀ iÁjzÀvÀ Û CªÀ gÀ£À Äß §°PÉ ÆqÀzÉCªÀgÀ ªÀ ÈvÁÛAvÀªÀ£À Äß w½AiÀ Ä§AiÀ Ä¹zÀ. C s ÀAiÀ ÄgÀ Äa vÀªÀ Ää ¥À ÆªÀð PÀxÉAiÀ Ä£À Äß ¤gÀ Æ¦¹zÀ.

GdÓAiÀ Ä¤AiÀ Ä gÁdPÀ ÄªÀ iÁgÀ AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀ. vÀAzÉ AiÀ Ä±ËWÀ, vÁ¬Ä ZÀAzÀ æªÀ Äw, ¥Àwß CªÀ ÄÈvÀªÀ Äw.

AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀ CªÀ ÄÈvÀªÀ ÄwAiÀ ÄgÀ Ä C£É ÆåÃ£À åªÁVzÀ ÄÝ ¸À ÄR¢A¢zÀ ÝgÀ Ä. CvÀ åAvÀ ZÉ ®ÄªÀ, ¸À ÄAzÀgÀ,¸ÀPÀ® «zÁå¥ÁgÀAUÀvÀ À ºÁUÀ Æ À Ä¸ÀA¸À ÌøvÀ£ÁzÀ AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀ£À ¥À wß CªÀ ÄÈvÀªÀ ÄwAiÀ ÄÄ PÀ ÄgÀ Æ¦AiÀ iÁzÀCμ ÁÖªÀAPÀ ªÀ iÁªÀnUÀ£À UÁ£À ªÀ iÁzs À ÄgÀ åPÉ Ì ªÀ Ä£À É ÆÃvÀ Ä ¥ÀwUÉ zÉ ÆæÃºÀ §UÉ AiÀ ÄÄªÀ¼À Ä. ¥ÀwßAiÀ ÄºÉÃAiÀ ÄPÀ ÈvÀ åªÀ£À Äß PÀuÁÚgÉPÀAqÀ AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀ CvÀ åAvÀ T£À ß£ÁUÀ ÄªÀ£À Ä. vÁ¬Ä ZÀAzÀ æªÀ ÄwzÉÃ« ¥Àj¥ÀjAiÀ iÁV¨ÉÃrPÉ ÆAqÁUÀ ªÀ Ä£À¹ì£À T£À ßvÉUÉ PÁgÀ tªÀ£À Äß ºÉÃ¼À ÁUÀzÉ PÀ ¼ÉzÀ gÁwæ zÀ Ä¸À é¥À ßªÉ ÇAzÀ£À Äß PÀAqÀzÁÝVºÉÃ¼À ÄªÀ£À Ä. À é¥À ßzÉ ÆÃμ À ¤ªÁgÀ uÉUÁV ¥ÁætÂ§°AiÀ Ä£À Äß PÉ ÆqÀ®Ä M¥À àzÉÃ vÁ¬ÄAiÀ Ä ÀªÀ iÁzs Á£ÀPÁÌV

»nÖ¤AzÀ ªÀ iÁrzÀ PÉ ÆÃ½AiÉ ÆAzÀ£À Äß §°PÉ ÆqÀ®Ä M¥À ÄàªÀ£À Ä. »nÖ£ÀPÉ ÆÃ½AiÀ Ä£À Äß §°PÉ ÆmÁÖUÀCzÀgÉ Æ¼ÀUÉ CqÀ VzÀ Ý ÉAvÀgÀªÉ ÇAzÀ Ä PÀ ÆV C¸À Ä¤ÃVvÀ Ä. EzÀjAzÀ ªÀ ÄvÀ ÆÛ T£À ß£ÁzÀ AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀ,ªÀ ÄUÀ£ÁzÀ AiÀ Ä±É ÆÃªÀ ÄwUÉ ¥À lÖPÀnÖ PÁrUÉ vÀ ¥ÀPÉ Ì ºÉ ÆgÀqÀ®Ä C£À ÄªÁUÀ ÄªÀ£À Ä. «μ ÀAiÀ Ä w½zÀCªÀ ÄÈvÀªÀ ÄwAiÀ ÄÄ, UÀAqÀ ºÁUÀ Æ CvÉ ÛAiÀ Ä£À Äß «μ À«QÌ PÉ Æ®ÄèªÀ¼À Ä.

¸ÀvÀ Û AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀ-ZÀAzÀ æªÀ ÄwAiÀ ÄgÀ Ä ªÀ ÄÄA¢£À d£À äUÀ¼À°è £À «®Ä-£Á¬Ä, ºÁªÀ Å-ªÀ ÄÄ¼À ÄîºÀA¢,«ÄÃ£À Ä-ªÉ Æ¸À¼É, DqÀ Ä-ºÉ ÆÃvÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÉ ÆÃt-ºÉ ÆÃvÀUÀ¼ÁV PÀqÉUÉ PÉ ÆÃ½-¦¼É îUÀ¼ÁV d¤ À ÄªÀgÀ Ä.

MªÉ Ää CPÀA¥À£ÀªÀ ÄÄ¤AiÀ Ä G¥ÀzÉÃ±ÀªÀ£À Äß PÉÃ½zÀ PÉ ÆÃ½UÀ¼À Ä eÁÕw¸À ägÀUÀ¼ÁV ªÀ ævÀªÀ£À Äß DZÀj¹,ºÀμ Àð¢AzÀ PÀ ¯ÉvÁUÀ, ªÀ£À«ºÁgÀPÉ Ì ºÉ ÆÃVzÀ Ý AiÀ Ä±É ÆÃªÀ ÄwAiÀ Ä ¨ÁtPÉ Ì vÀ ÄvÁÛUÀ ÄªÀ ÅªÀ Å. §½PÀAiÀ Ä±É ÆÃªÀ ÄwAiÀ Ä ¥Àwß PÀ Ä¸À ÄªÀ iÁªÀ½AiÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì¼ÁV ºÀ ÄlÄÖªÀ ÅªÀ Å. D CªÀ½ ªÀ ÄPÀ Ì¼ÉÃ C s ÀAiÀ ÄgÀ ÄaªÀ ÄvÀ ÄÛ C¨s ÀAiÀ ÄªÀ Äw. CªÀgÀ Ä ªÀ ÄÄAzÉ À ÄzÀvÁÛZÁgÀ ågÀ°è ² μ À åªÀ ÈwÛAiÀ Ä£À Äß ¹éÃPÀj¹zÀgÀ Ä.


d£À ß ºÀ¼ÉÃ©ÃqÀ Ä ¥ÁæAvÀzÀ PÀ« ( Qæ À Û ±ÀPÀ 1225) ºÉ ÆAiÀ Äì¼ÀgÀ §¯Áè ¼À¤AzÀ PÀ «ZÀPÀ æªÀwð C©üzs Á£ÀªÀ£À Äß ¥ÀqÉzÀ FvÀ AiÀ Ä±ÉÆÃzs ÀgÀ ZÀ jvÉ, C£ÀAvÀ£ÁxÀ¥À ÄgÁt ªÀ ÄvÀ ÄÛ C£À Ä¨sÀªÀ ªÀ ÄÄPÀ ÄgÀ PÁªÀ åUÀ¼À PÀvÀ Èð. £ÀgÀ¹Aº À



¸ÀAPÀ®à»A É: PÉlÖzÀ Ý£À Äß ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ÅzÀQÌAvÀ®Æ PÉlÖzÀ Ý£À Äß AiÉ ÆÃa¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä ªÀ ÄºÁ¥Á¥À JA§ºÉÃ½PÉAiÀ ÄÄAlÄ. AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀ ªÀ ÄºÁgÁd »A¸ÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ iÁqÀ ÄªÀ Å¢®è. vÁ¬ÄZÀAzÀ æªÀ ÄwAiÀ Ä MvÁÛAiÀ ÄPÉ ÆÌ¼ÀUÁV »A ÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ iÁqÀ®Ä M¥À àzÉ »nÖ £À PÉ ÆÃ½AiÀ Ä£À Äß §°PÉ ÆqÀ®Ä M¥À ÄàvÁÛ£É. »ÃUÉ ¥À gÉ ÆÃPÀ ë M¦àUÉ AiÀ ÄÆ (ªÀ iË£ÀA ¸ÀªÀ Ääw ®PÀ ëtA)¸ÀAPÀ®à »A ÉAiÉ ÄÃ.

ªÀ iÁjzÀvÀ Û: gÁd¥À ÄgÀ ¥À lÖtzÀ CgÀ ¸À Ä. »A¸É EªÀ ¤UÉ ¥À gÀªÀ Ä ¦æAiÀ ÄªÁzÀ ÄzÀ Ä. ¨Á®PÀgÁzÀC¨s ÀAiÀ ÄgÀ Äa C¨s ÀAiÀ ÄªÀ ÄwAiÀ ÄgÀ ¤¨s ÀðAiÀ ÄzÀ À é s ÁªÀ¢AzÀ ZÀ QvÀUÉ ÆAqÀ Ä »A¸ÉAiÀ Ä£À Äß vÀ åf¹ zÉÃªÀvÀ éªÀ£À Äß ¥ÀqÉzÀ.

PÀ°¥À ÄgÀ Äμ À: PÀ°AiÀ ÄÄUÀzÀ C¢ü ¥Àw, ªÀ ÄºÁ«μ À ÄÚ«£À PÉ Æ£ÉAiÀ Ä (ºÀvÀ Û£ÉAiÀ Ä) CªÀvÁgÀ.

C¨s Áå¸À•

¥É ÆÃμ

ÀPÀ C¨s Áå À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ ¸À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. ©nÖgÀ ÄªÀ eÁUÀ ªÀ£À Äß ¸À ÆPÀ Û ¥À zÀ¢AzÀ vÀ ÄA©

1. C s ÀAiÀ ÄgÀ ÄaAiÀ Ä ÀºÉ ÆÃzÀjAiÀ Ä ºÉ ÀgÀ Ä _________________

2. C¨s ÀAiÀ ÄgÀ Äa ªÀ ÄvÀ ÄÛ C¨s ÀAiÀ ÄªÀ ÄwAiÀ ÄgÀ£À Äß ___________________ §A¢zÁÝUÀ¸ÉgÉ»rzÀgÀ Ä.

3. §°AiÀ Ä¤vÉ ÆÛqÉ ªÀ ÄÄ¤ªÉA ¥À zÀ åzÀ DPÀ gÀ ________________________

4. ªÀ iÁjzÀvÀ Û ____________________ zÉ ÃªÀ£ÁzÀ£À Ä.

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À°è DAiÀ iÁ UÀ ÄA¦UÉ ¸É ÃgÀzÀ ¥À zÀªÀ£À Äß Dj¹ §gÉ¬Äj.1. gÀ£À ß d£À ß ºÀjºÀgÀ ¥É Æ£À ß

2. £À È¥ÉÃAzÀ æ zÉ ÆgÉ £À È¥À £ÀgÀ¥Àw

3. UÀ ÄgÀ Ä«AzÀ Ä »A ÉAiÉ ÆAzÀgÉ Æ¼ï §gÀ ÄwgÉ ¥À æeÉAiÉ Ä®èA4. C£ÀAvÀ¥À ÄgÁt AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀZÀjvÉ «PÀ æªÀ iÁdÄð£À«dAiÀ Ä C£À Ä¨s ÀªÀªÀ ÄÄPÀ ÄgÀ




1. C¨s ÀAiÀ ÄgÀ ÄaAiÀ Ä ÀºÉ ÆÃzÀjAiÀ Ä ºÉ ÀgÉÃ£À Ä? 2. C¨s ÀAiÀ ÄgÀ Äa ªÀ ÄvÀ ÄÛ C¨s ÀAiÀ ÄªÀ ÄwAiÀ Ä£À Äß ÉgÉ»rzÀ ÄzÀ Ä AiÀ iÁªÁUÀ?



3. PÀ Ä¸À ÄªÀ ÄzÀvÀ Û£À vÀ AzÉAiÀ Ä ºÉ ÀgÉÃ£À Ä?

4. ªÀ iÁjzÀvÀ Û ¥À lÖªÀ£À Äß AiÀ iÁjUÉ PÀ nÖzÀ£À Ä?

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀqÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. C¨s ÀAiÀ ÄgÀ Äa vÀ®ètUÉ Æ¼À î®Ä PÁgÀtªÉÃ£À Ä?

2. ªÀ iÁjzÀvÀ Û KPÉ G¢éUÀ ß£ÁzÀ£À Ä?

3. ZÀAqÀªÀ iÁj d£ÀgÀ£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä ºÉÃ½zÀ ÄÝ K£À Ä?

4. fÃ«UÀ¼À£À Äß §°PÉ ÆqÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀ DUÀ ÄªÀ ¥À juÁªÀ ÄªÉÃ£À Ä?

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JAlÄ/ºÀ vÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. C¨s ÀAiÀ ÄgÀ Äa ªÀ iÁjzÀvÀ Û£À£À Äß s ÉÃnAiÀ iÁzÀ À AzÀ s ÀðªÀ£À Äß «ªÀj¹. 2. C¨s ÀAiÀ ÄgÀ ÄaAiÀ Ä ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À Ä ªÀ iÁjzÀvÀ Û£À ªÉ ÄÃ¯É ©ÃjzÀ ¥À juÁªÀ ÄªÀ£À Äß w½¹.

3. ªÀ iÁjzÀvÀ Û gÁdåªÀ £À Äß vÀ åf¸À®Ä PÁgÀtªÉÃ£À Ä?

4. C s ÀAiÀ ÄgÀ Äa ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ iÁjzÀvÀ ÛgÀ°è AiÀ iÁgÀ£À Äß ªÉ ÄZÀ ÄÑ«j? KPÉ ?

F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À À AzÀ s É ÆÃðavÀ ÁégÀ ¸À å-«ªÀgÀªÀ£À Äß §gÉ¬Äj

1. “PÀgÀ Ät¢AzÉ vÀ ®ètÂ¹zÀ¥ÉA”

2. “§°AiÀ Ä¤vÉ ÆÛqÉ ªÀ ÄÄ¤ªÉA”

3. “£ÀgÀPÀzÉ Æ¼ï ¤ªÁgÀuÉªÀqÉªÀAiÀ iï”

4. “zÉÃªÀ£É DzÀ A”

¸É ÊzÁÞAwPÀ ¨s Áμ Á¨s Áå¸À

• ¸É ÊzÁÞAwPÀ bÀ AzÉ ÆÃ C¨s Áå¸À

ªÀ iÁvÁæUÀt :

ªÀ iÁvÉ À æ : bÀAzÀ±Áê À Û çzÀ°è ªÀ iÁv É æ JA§ÄzÀ Ä PÁ®ªÀ£À Äß C¼ÉAiÀ ÄÄªÀ ªÀ iÁ£À. MAzÀ Ä ºÀ æ À é CPÀ ëgÀªÀ£À Äß GZÀ Ñj¸À®Ä ÉÃPÁUÀ ÄªÀ PÁ®ªÉ Ã MAzÀ Ä ªÀ iÁvÁæPÁ®. ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À°è JgÀqÀ Ä «zs À. CªÉÃ®WÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ UÀ ÄgÀ Ä. ®WÀ ÄªÀ£À Äß ∪ JAvÀ ®Æ UÀ ÄgÀ ÄªÀ£À Äß _ JAvÀ ®Æ UÀ ÄgÀ Äw¸À ÁUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.

MAzÀ Ä ªÀ iÁvÁæ PÁ®zÀ °è GZÀ Ñj¸À§ºÀ ÄzÁzÀ CPÀ ëgÀªÉÃ ®WÀ Ä. JgÀ qÀ Ä CxÀªÁ JgÀqÀQÌAvÀºÉZÀ ÄÑ ªÀ iÁvÁæ PÁ®zÀ °è GZÀ Ñj¸À§ºÀ ÄzÁzÀ CPÀ ëgÀªÉÃ UÀ ÄgÀ Ä.



F ¥ÀzÀ åzÀ°è £Á®ÄÌ ¥ÁzÀ UÀ½ªÉ. MAzÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ¥ÁzÀUÀ¼À°è vÀ ¯Á ºÀ£É ßgÀqÀ ÄªÀ iÁvÉ æUÀ½ªÉ. JgÀqÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀ Ä ¥ÁzÀUÀ¼À°è vÀ ¯Á E¥À àvÀ ÄÛ ªÀ iÁvÉ æUÀ½ªÉ. MAzÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ¥ÁzÀUÀ¼À Ä ªÀ iÁvÁæ À ASÉ åAiÀ Ä°è ¥À gÀ À àgÀ À ªÀ ÄªÁVªÉ. ºÁUÉAiÉ ÄÃ JgÀqÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ £Á®Ì£É AiÀ Ä¥ÁzÀUÀ¼À Ä ¥ÀgÀ À àgÀ À ªÀ ÄªÁVªÉ. ºÁUÁV ªÉ ÆzÀ ÉgÀqÀ Ä ¥ÁzÀUÀ¼À£À Äß ¥À ÇªÁðzs Àð JAvÀ®Æ ªÀ ÄÆgÀ ÄªÀ ÄvÀ ÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀ Ä ¥ÁzÀUÀ¼À£À Äß GvÀ ÛgÁzs ÀðªÉAvÀ®Æ PÀgÉAiÀ Ä§ºÀ ÄzÀ Ä. ¥À æw¥ÁzÀªÀ Ç vÀ Á £Á®ÄÌªÀ iÁvÉ æUÀ¼À UÀ tzÀAvÉ «¨s ÁV¸À®ànÖªÉ.

®PÀ ët • £Á®ÄÌ ¥ÁzÀUÀ½gÀ ÉÃPÀ Ä.

• MAzÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ¥ÁzÀUÀ¼À Ä ¥ÀgÀ À àgÀ À ªÀ ÄªÁVzÀ ÄÝ £Á®ÄÌ ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À vÀ ¯ÁªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä UÀtUÀ½gÀ ÉÃPÀ Ä.

• JgÀqÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀ Ä ¥ÁzÀUÀ¼À Ä ¥ÀgÀ À àgÀ À ªÀ ÄªÁVzÀ ÄÝ £Á®ÄÌ ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À vÀ ¯Á

LzÉ ÊzÀ Ä UÀtUÀ½gÀ ÉÃPÀ Ä.• ¥À æw ¥ÁzÀªÀ Ç D¢¥Áæ À¢AzÀ PÀ ÆrgÀ ÉÃPÀ Ä.


• PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ ÛgÀ §gÉ¬Äj.

1. ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À°è J μ À ÄÖ «zs À? CªÀ Å AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?

2. ®WÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ UÀ ÄgÀ Ä JAzÀgÉÃ£À Ä?

3. PÀAzÀ ¥À zÀ å JAzÀgÉÃ£À Ä?

ZÀlÄªÀnPÉ

C. F ¥ÀzÀ å¨s ÁUÀªÀ£À Äß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀ iÁrUÀ ÄqÀ ÄUÀ ÄqÀ£É __ __ __ __ É ZÀ Ñ£É À ÄAiÀ ÄÝA

¥À ÆgÀPÀ NzÀ Ä• vÉPÀ ÄÌAeÉ UÉ ÆÃ¥Á® PÀ Èμ À Ú s ÀlÖ CªÀ gÀ À A¥ÁzÀ£Á UÀ æAxÀ d£À ß PÀ« «gÀavÀ AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀZÀjvÉ

PÁªÀ åªÀ£À Äß CªÀ É ÆÃQ¹.

• PÀ. ªÉA. gÁWÀªÁZÁgÀ å CªÀ gÀ AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀ ZÀ jv É æAiÀ Ä£À Äß CªÀ É ÆÃQ¹.




gÀªÀ Äå À È¶Ö[Dzs À Ä¤PÀ] - ªÀ Äzs À ÄgÀZÉ£À ß

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁj¸ÀÆgÉÆåÃzÀAiÀÄ dUÀwÛ£À fÃªÀgÁ²UÉ ºÉÆ¸À GvÁìºÀ ºÁUÀÆ ZÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄvÀÛzÉ.

ªÀÄ®VzÀ fÃªÀdUÀvÀÛ£ÀÄß J©â¹, ¤zÉæAiÀÄ£ÀÄß ©r¹ ºÉÆ¸À fÃªÀPÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀ ZÉÊvÀ£ÀåUÀ½UÉCw ÀÄAzÀgÀ PÀët. EAvÀºÀ ËAzÀAiÀÄðzÀ PÀëtªÀ£ÀÄß PÀ« CxÀð¥ÀÆtð ¥ÀzÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀjÚ¹zÀgÉ,avÀæPÁgÀ CzÀ£ÀÄß PÀÄAZÀzÀ°è »r¢qÀÄvÁÛ£É, ÀÈ¶ÖAiÀÄ gÀªÀÄå-ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ªÀÄ£À¸ÉÆÃ®zÀªÀÄ£À¸ÉìÃ E®è. ¢£ÀzÀ ¥ÀæwPÀëtªÀÇ «©ü£Àß ZÉ®Ä«¤AzÀ PÀAUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀÄÄAeÁ«£À ¸ÉÆ§UÀÄvÀA¥ÁVzÀÄÝ ªÀÄ£ÀPÉÌ ªÀÄÄzÀ ¤ÃrzÀgÉ, ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÉÆ§UÀÄ vÁ¥ÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀÄvÉÛ£ÉwÛ¬ÄAzÀ ºÉÆvÀÄÛ E½AiÀÄÄªÁV£À ¸ÉÆ§UÀÄ ªÀÄ£ÀªÉÆÃºÀPÀ. ¸ÀÆgÉÆåÃzÀAiÀÄzÀ gÀªÀÄåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ«UÀ¼ÀÄ §tÂ Ú¹zÁÝgÉ. F ªÀÄzsÀÄgÀ PÀëtzÀ ªÀtð£ÉAiÉÄÃ PÀªÀ£ÀzÀ D±ÀAiÀÄ.

CxÉÊð¹-N¢ªÀÄºÁPÁ±À ¥À Èyé ¥À æ s ÁªÀ ÄAiÀ Ä «¨s ÁPÀgÀ £À s ÁAUÀt «gÁf À Ä¤Ã®UÀUÀ£À vÀgÀ Ä avÀ ÛUÉ ÆlÄÖ pÃªÀ Å PÀÄ¤ß «ÄV®Ä



¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® Dzs À Ä¤PÀ ¥À zÀ å¥ÁoÀ

ªÀ ÄºÁsPÁ±À ²gÀ zÀ ªÉ ÄÃ¯É

DºÁ-¥À Èyé gÀªÀ Äå ªÀ ÄÄAzÉ

¨Á£À Ä¨s À Æ«Ä C¦àzÀ°èK£À Ä gÀªÀ Äå zÀ ÆgÀzÀ°è

¥À æ s ÁªÀ ÄAiÀ Ä£À Ä «¨s ÁPÀgÀ£À Ä

£À s ÁAUÀt¢ «gÁf¥À£À Ä

ºÁ®Ä ªÉ ÆÃqÀ C°è E°è

¤Ã®UÀUÀ£À C°è E°èºÉ Æ£À ß ©¹®Ä À Æ¹ À Æ¹

gÀ£À ß£É®¢ ºÁ¹ ºÁ¹

vÀgÀ ÄªÀ Å ºÀ¹gÀ Ä ªÀ ÄgÀªÀ Å ºÀ¹gÀ Ä

ªÉ ÄgÉªÀ ºÀ Ä®Äè ºÀ ZÀ ÑºÀ¹gÀ Ä

ªÀ ÄgÀzÀ Á®Ä ªÉ ÄÃªÀ ªÉ ÄÃPÉ

vÉgÉzÀ ºÀ QÌ K£À Ä ZÉ®ÄªÀ Å

JvÀ ÄÛ JªÉ Ää DqÀ Ä DªÀ Å

avÀ ÛUÉ ÆlÄÖ ªÉ ÄÃªÀ pÃªÀ Å

ºÉtÄÚ UÀ AqÀ Ä PÀ Æ¸À Ä PÀ Ä¤ß

¢¤ß ¢§â ºÁ¢ ©Ã¢

K£À Ä ZÀAzÀ K£À Ä ZÉ®ÄªÀ Å

K£À Ä ¨ÉÃPÀ Ä EzÀPÀ Ä «ÄV®Ä

ªÀ ÄºÁsPÁ±À ²gÀ zÀ ªÉ ÄÃ¯É

DºÁ-¥À Èyé gÀªÀ Äå ªÀ ÄÄAzÉ

¨Á£À Ä s À Æ«Ä C¦àzÀ°è

K£À Ä gÀªÀ Äå zÀ ÆgÀzÀ°è




ºÀ® ÀAV ªÀ Äzs À ÄgÀZÉ£À ß PÁªÀ å£ÁªÀ Ä¢AzÀ ZÀ£À ßªÀ Ä®è¥À à CªÀgÀ Ä (Q æ À Û ±ÀPÀ 1903)©eÁ¥À ÄgÀf¯É è EAr vÁ®ÆQ£À ºÀ®¸ÀAV UÁæªÀ ÄzÀªÀgÀ Ä. ªÀ ÄÄ°Ì ¥ÀjÃPÉëAiÀ Ä°èvÉÃUÀðqÉAiÀ iÁVzÀ Ý EªÀgÀ Ä ¸À éAvÀ ¥Àj±À æªÀÄ¢AzÀ §AUÁ½, EAVèμ ï, ªÀ ÄgÁp,

UÀÄdgÁw, vÀ«Ä¼ÀÄ, ¥À¶ðAiÀÄ£ï ¨sÁμ

ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ. eÁ£À¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛªÀZÀ£ÀªÁYäAiÀÄªÀ£ÀÄß «¸ÁÛgÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¥ÀÆªÀðgÀAUÀ,

¥À ÆªÀðAiÉ ÆÃUÀzÀ ¥ÀxÀzÀ°è, PÁ¼ÀgÁwæ, ¨É¼ÀUÀ Ä EªÀgÀ ¥À æªÀ ÄÄR PÀÈwUÀ¼À Ä. £À£À ß£À®è – PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À.

d£À¥ÀzÀVÃvÀUÀ¼À ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£À Äß ÀA¥Á¢¹zÁÝgÉ. ¹A¦°AUÀtÚ£ÀªÀgÉ ÆA¢UÉ PÀ£À ßqÀzÀ PÀ Ä®UÀ ÄgÀ Ä «zÁågÀtå

PÀ ÈwAiÀ Ä£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ Ä 1953gÀ°è ¤zs À£ÀºÉ ÆA¢zÀgÀ Ä.

* * * *

ªÀ ÄÄAeÁ«£À À ÆgÉ ÆåÃzÀAiÀ ÄzÀ gÀ ªÀ ÄåvÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ Ä£ÀzÀ ÄA© C©üªÀ åQÛ À ÄªÀ ÅzÉÃ PÀªÀ£ÀzÀ M¼À zÀ¤.¸À È¶ÖAiÀ Ä gÀªÀ ÄåvÉAiÀ Ä£À Äß £É ÊdUÉ Æ½¸À ÄªÀ ÅzÉÃ PÀ«AiÀ Ä EAVvÀ.

* * * *

¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÀªÀÄå¸ÀÈ¶Ö PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀÄgÀZÉ£Àß CªÀgÀ ‘£À£Àß£À®è’ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ(¥À Äl - 116) Dj¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ É.

¥ÀzÀ-¥ÀzÁåxÀð²gÀ-vÀ É; « s Á-¨É¼ÀPÀ Ä; £À s À-DPÁ±À; vÀgÀ Ä-ªÀ ÄgÀ; DªÀ Å-ºÀ À Ä; avÀ Û-ªÀ Ä£À À Äì; pÃªÀ Å-©£Áßt,¨ÉqÀUÀ Ä; PÀ Ä¤ß-ªÀ Äj, £Á¬ÄªÀ Äj; ¢¤ß-¢§â

C¨s Áå¸À

•

¥É ÆÃμ

ÀPÀ C¨s Áå¸À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ ¸À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. ©nÖgÀ ÄªÀ eÁUÀ ªÀ£À Äß ¸À ÆPÀ Û ¥À zÀ¢AzÀ vÀ ÄA©

1. ‘gÀªÀ Äå¸À È¶Ö’ PÀªÀ£ÀªÀ£À Äß §gÉzÀªÀgÀ Ä ___________

2. ¥À æ À ÄÛvÀ PÀ «vÉAiÀ Ä£À Äß _________ ÀAPÀ®£À¢AzÀ Dj¹zÉ .

3. ªÀ Äzs À ÄgÀZÉ£À ß CªÀgÀ Ä ____________ gÀ°è ¤zs À£ÀgÁzÀgÀ Ä.4. « s ÁPÀgÀ ¥À zÀzÀ CxÀ ð _______________



D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀ åzÀ Á®ÄUÀ ¼À£À Äß CxÀð¥À ÆtðªÁV eÉ ÆÃr¹

‘C’ ¥À nÖ ‘D’ ¥ÀnÖ

1. ªÀ ÄºÁsPÁ±À ²gÀ zÀ ªÉ ÄÃ¯É EzÀPÀ Ä «ÄV®Ä

2. ¨Á£À Ä¨s À Æ«Ä C¦àzÀ°è C°è E°è

3. ¤Ã®UÀUÀ£À DºÁ - ¥À Èyé gÀªÀ Äå ªÀ ÄÄAzÉ

4. JvÀ ÄÛ JªÉ Ää DqÀ Ä DªÀ Å K£À Ä ZÀAzÀ K£À Ä ZÉ®ÄªÀ Å

5. ¢¤ß ¢§â ºÁ¢ ©Ã¢ avÀ ÛUÉ ÆlÄÖ ªÉ ÄÃªÀ pÃªÀ Å

K£À Ä gÀªÀ Äå zÀ ÆgÀzÀ°è

ªÀ ÄgÀªÀ Å ºÀ¹gÀ Ä

«gÁf¥À£À Ä

• ¥É æÃgÀuÁ C s Áå À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ «μ ÀAiÀ Ä UÀ æ»PÁÀ ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀqÀ Ä/ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. ¸À ÆAiÉ ÆÃðzÀAiÀ ÄzÀ ¥À æPÀ Èw¸ËAzÀAiÀ Äð ºÉÃVzÉ? 2. fÃªÀgÁ²AiÀ Ä ªÀtð£É ‘gÀ ªÀ Äå¸À È¶’Ö PÀªÀ£ÀzÀ°è ºÉ ÃUÉ ªÀ ÄÆr§A¢zÉ ?

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ £Á®ÄÌ/LzÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. ‘gÀªÀ Äå¸À È¶Ö’ ¥ÀzÀ åzÀ°è£À ¥À æPÀ Èw ¸ËAzÀAiÀ ÄðzÀ ªÀ Àtð£É PÀ ÄjvÀ Ä §gÉ¬Äj

2. ¥ÁævÀBPÁ®zÀ fÃªÀ ¸ÀAPÀ Ä®zÀ PÁAiÀ iÁðgÀA¨s À ºÉ ÃVzÉ?3. ‘gÀªÀ Äå¸À È¶Ö’ PÀªÀ£ÀzÀ ¸ÁgÁA±À §gÉ ¬Äj


1. ‘gÀªÀ Äå¸À È¶Ö’ PÀ«vÉAiÀ Ä°è AiÀ iÁªÀ À AzÀ s ÀðªÀ£À Äß ªÀtÂð¸À ÁVzÉ?

2. ¸À ÆAiÀ Äð J°è «gÁf¸À ÄwÛzÁÝ£É?

3. PÀ« ¸À ÆAiÀ Äð JAvÀªÀ£ÉAzÀ Ä ºÉÃ½zÁÝgÉ?4. ‘gÀªÀ Äå À È¶Ö’ ¥ÀzÀ åzÀ°è AiÀ iÁªÀ AiÀ iÁªÀ ¥Áæ tÂUÀ¼À Ä ªÉ ÄÃAiÀ ÄÄªÀ pÃ«AiÀ Ä£À Äß ªÀtÂð À ÁVzÉ?



5. AiÀ iÁªÀ ÅzÀgÀ ZÉ ®Ä«UÉ «ÄV°®è zÀAvÁVzÉ?

6. AiÀ iÁªÀ ÅzÉ Áè ºÀ ¹gÁVªÉ?

F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À ¸À AzÀ s Àð ¸À»vÀ ÁégÀ ¸À åªÀ£À Äß §gÉ¬Äj

1. “¥À æ s ÁªÀ ÄAiÀ Ä£À Ä «¨s ÁPÀgÀ£À Ä £À s ÁAUÀt¢ «gÁf¥À£À Ä” 2. “ºÉ Æ£À ß ©¹®Ä ¸À Æ¹ ¸À Æ¹ gÀ£À ß £É®¢ ºÁ¹ ºÁ¹”

3. “vÀgÀ ÄªÀ Å ºÀ¹gÀ Ä, ªÀ ÄgÀªÀ Å ºÀ¹gÀ Ä, ªÉ ÄgÉªÀ ºÀ Ä®Äè ºÀZÀ ÑºÀ¹gÀ Ä”

4. “JvÀ ÄÛ JªÉ Ää DqÀ Ä DªÀ Å avÀ ÛUÉ ÆlÄÖ ªÉ ÄÃªÀ pÃªÀ Å”

5. “¢¤ß ¢§â ºÁ¢ ©Ã¢ K£À Ä ZÉAzÀ K£À Ä ZÉ®ÄªÀ Å”

6. “K£À Ä ¨ÉÃPÀ Ä EzÀPÀ Ä «ÄV®Ä”7. “DºÁ, ¥À Èyé gÀªÀ Äå ªÀ ÄÄAzÉ”

8. “¨Á£À Ä ¨s À Æ«Ä C¦àzÀ°è K£À Ä gÀªÀ Äå zÀ ÆgÀzÀ°è”


• ¸É ÊzÁÞAwPÀ bÀ AzÉ ÆÃ C¨s Áå¸À

C®APÁgÀ

»A¢£À vÀ gÀUÀwAiÀ Ä°è ±À ÁÝ®APÁgÀUÀ¼À£À Äß ªÀ ÄvÀ ÄÛ CxÁð®APÁgÀUÀ¼À°è G¥ÀªÀ iÁ®APÁg ÀzÀ§UÉ Î w½zÀ ÄPÉ Æ¼À î ÁVzÉ. ¥À æPÀ ÈvÀ CxÁð®APÁgÀzÀ, gÀ Æ¥ÀPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ zÀ Èμ ÁÖAvÁ®APÁgÀUÀ¼À §UÉ Î w½AiÉ ÆÃt.

gÀ Æ¥ÀPÁ®APÁgÀ

- ±Á ÉUÉ F «zÁåyðAiÉ ÆAzÀ Ä gÀvÀ ß- ªÀ Ä£ÉAiÉ ÄÃ zs ÀªÀ iÁð±À æªÀ Ä

ªÉ ÆzÀ® ªÁPÀ åzÀ À°è «zÁåyð JA§ÄzÀ Ä G¥ÀªÉ ÄÃAiÀ Ä. gÀvÀ ß JA§ÄzÀ Ä G¥ÀªÀ iÁ£À. JgÀqÀ£ÉAiÀ ÄªÁPÀ åzÀ°è ªÀ Ä£É JA§ÄzÀ Ä G¥ÀªÉ ÄÃAiÀ Ä. zs ÀªÀ iÁð±À æªÀ Ä JA§ÄzÀ Ä G¥ÀªÀ iÁ£À. JgÀqÀ Æ ªÁPÀ åUÀ¼À°èG¥ÀªÉ ÄÃAiÀ ÄPÀ ÆÌ G¥ÀªÀ iÁ£ÀPÀ ÆÌ AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ s ÉÃzÀ«®èzÀAvÉ ªÀ tÂð¸À ÁVzÉ.

¸À ÆvÀ æ : G¥À ªÉ ÄÃAiÀ Ä, G¥ÀªÀ iÁ£ÀUÀ¼À Ä JgÀqÀ Æ MAzÉÃ JAzÀ Ä s ÉÃzÀ«®èzÀAvÉ ºÉ Ã¼À ÄªÀ C®APÁgÀ ªÉÃ gÀ Æ¥ÀPÁ®APÁgÀ



GzÁ.: ¹ÃvÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄR PÀªÀ Ä® CgÀ½vÀ Ä

G¥ÀªÉ ÄÃAiÀ Ä - ¹ÃvÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄR

G¥ÀªÀ iÁ£À - PÀªÀ Ä®

C®APÁgÀ - gÀ Æ¥ÀPÁ®APÁgÀ

¸ÀªÀ Ä£À éAiÀ Ä - G¥ÀªÉ ÄÃAiÀ ÄªÁzÀ ¹ÃvÉ AiÀ Ä ªÀ ÄÄRªÀ£À Äß G¥ÀªÀ iÁ£ÀªÁzÀ PÀ ªÀ Ä®PÉ ÌC¨s ÉÃzÀªÁV gÀ Æ¦¹zÉ. ºÁUÁV EzÀ Ä gÀ Æ¥ÀPÁ®APÁgÀ.

zÀ Èμ ÁÖAvÁ®APÁgÀ

- ªÀ iÁvÀ Ä§®èªÀ¤UÉ dUÀ ¼À«®è, Hl§®èªÀ¤UÉ gÉ ÆÃUÀ«®è.

ªÀ iÁw£À ªÀ ÄºÀvÀ é w½zÀ ªÀ¤UÉ dUÀ ¼À ªÀ iÁqÀ ÉÃPÁzÀ ¥À æªÉ ÄÃAiÀ Ä«®è. HlzÀ ªÀ ÄªÀ Äð CjvÀªÀ¤UÉgÉ ÆÃUÀzÀ s ÀAiÀ Ä«®è JA§ CxÀ ð F JgÀqÀ Æ ºÉÃ½PÉUÀ½AzÀ w½zÀ Ä§gÀ ÄvÀ ÛzÉ. E°è MAzÀ Ä ºÉÃ½PÉªÀ ÄvÉ ÆÛAzÀ Ä ºÉÃ½PÉAiÀ Ä°è ©A§-¥À æw©A§ s ÁªÀUÀ¼ÀAvÉ ªÀ åPÀ ÛªÁVzÉ.

¸À ÆvÀ æ : JgÀ qÀ Ä ¨ÉÃgÉ ÉÃgÉ ªÁPÀ åUÀ¼À Ä CxÀð¸ÁzÀ È±À å¢AzÀ MAzÀ PÉ ÆÌAzÀ Ä ©A§ ¥À æw©A§ s ÁªÀzÀAvÉvÉ ÆÃgÀ ÄwÛzÀ ÝgÉ CzÀ Ä zÀ Èμ ÁÖAvÁ®APÁgÀ

GzÁ.: 1. zÀ Ädð£ÀgÀ Ä ¤A¢¸À ÄªÀgÉA§ s ÀAiÀ Ä¢AzÀ ¸À vÀ Ì«AiÀ iÁzÀªÀ£À Ä vÀ£À ß PÀ ÈwAiÀ Ä£À ÄßgÀa¸À¢gÀ ÄªÀ£ÉÃ?

2. PÀvÀ Û ÉAiÀ Ä ¨s ÀAiÀ Ä¢AzÀ ¸À ÆgÀ å vÀ£À ß QgÀtªÀ£À Äß ¥À Àj¸À¢gÀ ÄªÀ£ÉÃ?

¸ÀªÀ Ä£À éAiÀ Ä

zÀ Ädð£ÀgÀ Ä ¤A¢ À ÄvÁÛgÉA§ ºÉzÀjPÉAiÀ Ä£À Äß UÀt£ÉUÉ vÉ UÉzÀ ÄPÉ Æ¼À îzÉÃ M¼É îAiÀ Ä PÀ«AiÀ iÁzÀªÀ£À ÄPÀ ÈwAiÀ Ä£À Äß gÀa¹AiÉ ÄÃ gÀa¸À ÄvÁÛ£ÉA§ ªÀ iÁwUÀ Æ PÀvÀ Û¯ÉAiÀ Ä ºÉzÀjPÉ¬ÄAzÀ ¸À ÆgÀ å£À Ä ¸À ÄªÀ Ää¤gÀzÉ

QgÀtªÀ£À Äß ¥À Àj¹AiÉ ÄÃ ¥À Àj¸À ÄvÁÛ£É JA§ ªÀ iÁwUÀ Æ CxÀð ¸ÁzÀ È±À å¢AzÀ ©A§-¥À æw©A§¨s ÁªÀªÀ Å G¥ÀªÉ ÄÃAiÀ Ä G¥ÀªÀ iÁ£ÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè ªÀ åPÀ ÛªÁUÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀ EzÀ Ä zÀ Èμ ÁÖAvÁ®APÁgÀ.


PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ Ûj¹

1. C®APÁgÀzÀ «zs ÀUÀ¼À£À Äß ºÉ Àj¹.

2. gÀ Æ¥ÀPÁ®APÁgÀªÀ£À Äß ¤zÀ±Àð£ÀzÀ ªÀ ÄÆ®PÀ «ªÀ j¹.3. ¸Á«wæAiÀ Ä ªÀ ÄÄRPÀªÀ Ä® CgÀ½vÀ Ä E°ègÀ ÄªÀ C®APÁgÀ ªÀ£À Äß ºÉ Àj¹ ÀªÀ Ä£À é¬Ä¹j.



ZÀlÄªÀnPÉ

C. £ÀªÀ ÄÆ¢vÀ ¥À zÀ åªÀ£À Äß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀ iÁr

ºÉ Æ£À ß ___ _____ _____

_______ _____ ______

_____ _____ ____ ____

______ ______ _______

_____ _____ ____ ____

_____ _____ ____ ____

_____ _____ ____ ____

_____ _____ ____ pÃªÀ Å


• ªÀ Äzs À ÄgÀZÉ£À ß CªÀg À À PÀ ªÀ£ÀUÀ¼À£À Äß N¢

• UÀ ÄgÀ Ä°AUÀ PÁ¥À ¸É CªÀ gÀ Ä ¸ÀAUÀ æ»¹gÀ ÄªÀ ªÀ Äzs À ÄgÀZÉ£À ß CªÀgÀ É ÃR£ÀUÀ¼À£À Äß N¢

• ¨ÉÃAzÉ æ CªÀ gÀ Ä ªÀ Äzs À ÄgÀ ZÉ £À ßgÀ PÀ ÄjvÀ Ä gÀa¹zÀ PÀ «vÉAiÀ Ä£À Äß N¢




ºÉ Æ ÀºÁqÀ Ä[£ÀªÉ ÇÃzÀAiÀ Ä]

- PÀAiÀ iÁågÀ QkÕ tÚgÉ Ê

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjºÁqÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ C« sÁdå CAUÀ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ PÀtPÀtzÀ®Æè ºÁqÀÄ vÀÄA©zÉ. EzÀÄ

sÁªÀ£ÉUÀ¼À C©üªÀåQÛUÉ ÀÄAzÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ. C®èzÉ fÃªÀ£ÀPÉÌ ÀÆàwð. EzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹Ã«ÄvÀvÉE®è. C®èzÉ eÁw, PÀÄ®, zsÀªÀÄð, ÉÆÃPÀ, AiÀÄÄUÀ-EªÀ£Éß¯Áè «ÄÃj ¤®Äè ªÀAxÀzÀÄÝ. AiÀÄÄzÀÞ-PÁæAwAiÀÄ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è ºÉÆÃgÁlPÉÌ ºÁqÀÄ. ¸ÀÆàwðAiÀiÁV ¤AvÀ J μ ÉÆÖÃ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß EwºÁ¸ÀzÀ°è

PÁtÄvÉÛÃªÉ. §zÀÄPÀ£ÀÄß ¤vÀå£ÀÆvÀ£ÀªÁV¸ÀÄªÀ, ºÉÆ¸À ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄÆr¸ÀÄªÀ, ±ÀQÛ vÀÄA§ÄªÀ,dUÀvÀ Û£ÉßÃ ¨É¼ÀV¸ÀÄªÀ, §zÀÄQ£À UÀwAiÀÄ£ÉßÃ §zÀ°¸ÀÄªÀ ±ÀQÛ EzÀQÌzÉ. EAvÀºÀ¸ÀÆáwðAiÀÄ a®ÄªÉÄAiÀiÁUÀÄªÀ ºÁqÀ£ÀÄß ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀÄ ¤vÀå £ÀÆvÀ£ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ

¥ÀzÀåzÀ D±ÀAiÀÄ.

CxÉ Êð¹-N¢

£ÀªÀ s ÁªÀ wÃªÀ ævÀgÀ PÀrzÉ ÆUÉzÀ Ä ¯É ÆÃPÁAvÀzÀ° WÀ£À»ªÀ iÁ¢æ£À ÄrUÀ ÄAqÀ Ä ¨s À ÆªÀ ÄåAvÀgÁ¼À £À s ÀZÀPÀ æ zÀ±À¢PÀ ÄÌ ¨É£À ßlÄÖ

UÀAqÉzÉ PÀ®PÀAoÀ ªÀ iÁzÀð¤ ¥ÀzÀvÀ¼À PÁæAwQr

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® £ÀªÉ ÇÃzÀAiÀ Ä ¥ÀzÀ å¥ÁoÀ

£ÀªÀ s ÁªÀ-£ÀªÀfÃªÀ-£ÀªÀ±ÀQÛ vÀ ÄA©¸À ÄªÀºÁqÉ ÆªÉ Ää ºÁqÀ ÉÃPÀ Ä;wÃªÀ ævÀgÀ UÀ A©üÃgÀ s ÁªÀ£ÉAiÀ Ä vÉgÉ ªÀ Ä¸ÀV

«ÃgÀzs À é¤AiÉ ÄÃgÀ ÉÃPÀ Ä; || 1 ||

eÁw-PÀ Ä®-ªÀ ÄvÀ-zs ÀªÀ Äð¥Á±ÀUÀ¼À PÀ rzÉ ÆUÉzÀ ÄJzÉ»VÎ ºÁqÀ ÉÃPÀ Ä;

AiÀ ÄÄUÀAiÀ ÄÄUÀUÀ¼ÁZÉAiÀ Ä° É ÆÃPÀ É ÆÃPÁAvÀzÀ°D ºÁqÀ Ä UÀ ÄqÀ ÄUÀ ÉÃPÀ Ä; || 2 ||



G£À ßvÉ ÆÃ£À ßvÀ WÀ £À»ªÀ iÁ¢æ ²RgÀ ªÀ£ÉÃjºÁqÀ°è ºÁqÀ ¨ÉÃPÀ Ä;

ºÁqÀ Ä£À ÄrUÀ ÄAqÀ ÄUÀ¼À Ä ºÁj zÀ±À¢QÌ£À°è¨s ÀAiÀ ÄzÀ ¨É £À ßlÖ¨ÉÃPÀ Ä; || 3 ||

UÀAqÉzÉAiÀ Ä UÀdð£ÉUÉ ªÀ ÄÆºÀvÀ ÄÛ ªÀ ÄÆPÉ ÆÃnPÀ®PÀAoÀ É gÉ À ÉÃPÀ Ä;

¨s À ÆªÀ ÄåAvÀgÁ¼ÀzÀ° £À s ÀZÀPÀ æUÉ ÆÃ¼ÀzÀ°ªÀ iÁzÀð¤UÀ¼ÉÃ¼À ÉÃPÀ Ä; || 4 ||

dqÀ¤zÉ æ É ¹rzÉ zÀ Ý «ÃgÁlÖºÁ ÀzÀ°¨Á£À Ä §Ä« É¼ÀUÀ ÉÃPÀ Ä;

£ÀqÉ£À ÄrUÀ¼ÉqÉAiÀ Ä°è ¥À zÀvÁ¼À UÀ wAiÀ Ä°èPÁæAwQr PÉgÀ¼À ÉÃPÀ Ä; || 5 ||

dAiÀ Äd£À¤ ²gÀªÉwÛ «ÃgÀ ¨s ÀgÀªÀ É¬ÄAzÀºÉ Æ¸ÀºÁqÀ PÉ Ã½ £É ÆÃqÀ Ä;

EzÉ ÆÃ ªÉ ÆzÀ®Ä ªÀ ÄÄ¤ß®è-ªÀ ÄÄVzÀ ÄzÀA¢£À ¥ÁqÀ Ä

ºÉ Æ¸ÀwAzÀ Ä ºÉ Æ¸ÀvÀ Ä ºÁqÀ Ä; || 6 ||


PÀAiÀ iÁågÀ QkÕ tÚ gÉ Ê CªÀgÀ Ä (Qæ À ÛÛ ±ÀPÀ 1915) PÁ¸À gÀUÉ ÆÃqÀ Ä f¯É èAiÀÄ

PÀAiÀiÁågÀ UÁæªÀÄzÀªÀgÀÄ. ²PÀëPÀ, ¸Á»w, ¥ÀwæPÉÆÃzÀå«Ä ºÁUÀÆ ¸ÁévÀAvÀæ å

ºÉ ÆÃgÁlUÁgÀgÁV ºÀ®ªÁgÀ Ä PÉ ëÃvÀ æUÀ¼À°è UÀ ÄgÀ Äw¹PÉ ÆArzÁÝgÉ. ²æÃªÀ ÄÄR, LPÀ åUÁ£À,

¥À Ä£À£ÀðªÀ ZÉ ÃvÀ£À ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÉ ÆgÀUÀ, UÀAzs ÀªÀw - PÀªÀ£À ¸À APÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß «gÁVtÂ£ÁlPÀªÀ£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ.C£À ßzÉÃªÀgÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ EvÀ gÀ PÀ vÉUÀ¼À Ä ÀtÚPÀxÁ ÀAPÀ®£À. gÀvÁßPÀgÀ,

¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀ Ä, J. ©. ±ÉnÖ - fÃªÀ£À ZÀ jvÉ æ, zÀ ÄrvÀªÉÃ £À£À ß zÉÃªÀgÀ Ä- DvÀ äPÀvÉ,UÉ ÆÃ«AzÀ ¥É Ê - ¸À äøw PÀ Èw: ¸Á»vÀ å zÀ È¶Ö - «ªÀ Ä±Áð PÀÈw, ¥ÀAZÀ«Ä - C£À ÄªÁzÀ PÀ Èw.

EªÀjUÉ 1969gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀ å CPÁqÉ«Ä ¥À æ±À¹Û, 2005gÀ°è D¼Áé ï £À Är¹j ¥Àæ±À¹Û,

2006gÀ°è £ÁqÉ ÆÃd ¥À æ±À¹Û ¸É ÃjzÀAvÉ ºÀ ®ªÀ Å ¥À æ±À¹Û UËgÀªÀUÀ¼À Ä ®©ü¹ªÉ. EªÀgÀ Ä ªÀ ÄAUÀ¼À Æj£À°è

£ÀqÉzÀ CgÀÄªÀ vÁÛgÀ£ÉAiÀ Ä CT®¨s ÁgÀvÀ PÀ£À ßqÀ Á»vÀ å ÀªÉ ÄäÃ¼À£ÀzÀ Dzs À åPÀ ëgÁVzÀ ÝgÀ Ä.

* * *



§zÀ ÄQUÉ ºÉ Æ¸À wgÀ ÄªÀ£À Äß ¤ÃqÀ§®è, ºÉ Æ¸À D±À AiÀ ÄªÀ£À Äß, fÃªÀ£ÀzÀ UÀ wAiÀ Ä£À Äß §zÀ°¹ºÉ Æ¸À ºÀ ÄgÀ Ä¥À£À Äß vÀ ÄA§§®è, ºÀ¼ÉAiÀ Ä ªÀ iËqs À åªÀ£À Äß PÀrzÉ ÆUÉzÀ Ä ºÉ Æ¸À s ÁªÀ£ÉUÀ¼À£À Äß À Èf¸À§®èºÉ Æ À ºÁqÀ £À Äß ºÁqÀ ÉÃPÀ Ä. D ºÁqÀ Ä J®ègÀ®Æè PÁæ AwAiÀ Ä£À ÄßAlÄ ªÀ iÁqÀ ÉÃPÀ Ä. CzÀgÀ ªÀ iÁzÀð¤UÀ¼À Ä¨s À Æ«Ä-DPÁ±ÀzÀ À°è vÀ ÄA§¨ÉÃPÀ Ä. J®è QÃ¼À jªÉ ÄUÀ¼À£À Äß PÀrzÉ ÆUÉzÀ Ä, ºÉ Æ¸À ºÀ ÄgÀ Ä¥À£À Äß vÀ ÄA§ÄªÀºÁqÀ Ä EzÁVzÉ. EzÉÃ PÀªÀ£ÀzÀ ¨s ÁªÀ.

* * *¥À æ À ÄÛvÀ ¥À zÀ åªÀ£À Äß PÀAiÀ iÁågÀ À QkÕ tÚ gÉ Ê CªÀ gÀ Ä ÀA¥Á¢¹gÀ ÄªÀ ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀUÁ£À PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À

(¥À Äl. 18-20)¢AzÀ DAiÀ ÄÄÝ ÀA¥Á¢¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.

¥ÀzÀ - ¥À zÁåxÀð

wÃªÀ æ-ºÀjvÀ, gÀ s À À; ªÀ Ä¸ÀUÀ Ä-ºÀgÀqÀ Ä; vÉgÉ-vÀgÀAUÀ, C¯É; »ªÀ iÁ¢æ-»ªÀ Ä¥ÀªÀðvÀ; É£À ßlÄÖ-

Nr¹PÉ ÆAqÀ Ä ºÉ ÆÃUÀ Ä; PÀ®PÀAoÀ-EA¥ÁzÀ zs À é¤; £À s À-DPÁ±À; ¥ÀzÀvÀ¼À-PÁ°£À PÉ ¼ÀUÉ

C¨s Áå¸À

• ¥É ÆÃμ ÀPÀ C¨s Áå¸À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ ¸À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C ªÉ ÆzÀ ÉgÀqÀ Ä ¥ÀzÀUÀ½VgÀ ÄªÀ À A§Azs ÀzÀAvÉ ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ¥ÀzÀPÉ Ì ÀA§A¢ü¹zÀ ¥À zÀªÀ£À Äß §gÉ¬Äj

1. zs À é¤ : zÀ¤ :: AiÀ ÄÄUÀ : ________

2. ¯É ÆÃPÁAvÀgÀ : ¸À ªÀtð¢ÃWÀð ¸ÀA¢ü :: G£À ßvÉ ÆÃ£À ßvÀ : __________

3. ¨Á£À Ä : DPÁ±À :: ¨s Á£À Ä : ________

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ £Á®ÄÌ DAiÉ ÄÌUÀ¼À°è ¸À jAiÀ iÁzÀ GvÀ ÛgÀªÀ£À Äß Dj¹ §gÉ¬Äj

1. ‘ºÉ Æ¸ÀºÁqÀ Ä’ ¥ÀzÀ åzÀ DPÀ gÀ UÀ æAxÀ _____________________[¥À Ä£À£ÀðªÀ ZÉ ÃvÀ£À PÉ ÆgÀUÀ ±À vÀªÀ iÁ£ÀzÀUÁ£À]

2. ‘ºÉ Æ¸ÀºÁqÀ Ä’ ¥ÀzÀ åzÀ PÀ « ____________________[UÉ ÆÃ¥Á®PÀ Èμ À Ú CrUÀ PÀAiÀ iÁågÀ À QkÕtÚ gÉ Ê zÀ.gÁ. ÉÃAzÉ æ f. J¸ï. ²ªÀ gÀ ÄzÀ æ¥À à]

3. _______________ ²RgÀªÀ£É ßÃj ºÁqÀ°è ºÁqÀ ¨ÉÃPÀ Ä.[»ªÀ iÁ®AiÀ Ä G£À ßvÉ ÆÃ£À ßvÀWÀ£À»ªÀ iÁ¢æ ¸À ºÁå¢æ «Azs Áå]

4. ________________ ¥Á±ÀUÀ¼À PÀ rzÉ ÆUÉzÀ Ä JzÉ»VÎ ºÁqÀ ÉÃPÀ Ä. [eÁw-PÀ Ä®-ªÀ ÄvÀ-zs ÀªÀ Äð ªÉ ÄÃ®Ä-QÃ¼À Ä §qÀªÀ-§°èzÀ ºÀ ½î-¥ÀlÖt]



ZÀlÄªÀnPÉ

C. £ÀªÀ ÄÆ¢vÀ ¥À zÀ åªÀ£À Äß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀ iÁr

£ÀªÀ s ÁªÀ ______ _______ _______

_____________ _________________________ ______ _______ _____

«ÃgÀzs À é¤AiÉ ÄÃgÀ ÉÃPÀ Ä; || 1 ||

eÁw-PÀ Ä® ______ _______ ________

_____________ __________________

_______________ ______ ______________ ______________ UÀ ÄqÀ ÄUÀ ÉÃPÀ Ä: || 2 ||

G£À ßvÉ ÆÃ£À ßvÀ __________ _________

_____________ _________________

_________ ______ _______________________ ___________ É£À ßlÖ ÉÃPÀ Ä: || 3 ||

D. ºÉ Æ¸ÀºÁqÀ Ä VÃvÉ AiÀ Ä£À Äß ¸ÁªÀ ÄÆ»PÀªÁV ºÁr


•

PÀAiÀ iÁågÀ QkÕ tÚ gÉ Ê CªÀ gÀ PÀ ªÀ£À ¸À APÀ®£ÀUÀ¼À£À Äß N¢




¹jAiÀ Ä¤£É ßÃ£À §tÂ Ú¥É£À Ä[£ÀqÀ ÄUÀ£À ßqÀ-¸ÁAUÀvÀ å]

- gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjgÀvÁßPÀgÀªÀtÂð PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄºÁPÀ«. C¥Ààl zÉÃ¹Ã bÀAzÀ¸ÁìzÀ ÁAUÀvÀåzÀ°è

§ÈºÀvï PÁªÀåªÀ£ÉßÃ gÀa¹zÁÝ£É. EzÉÆAzÀÄ s ÉÆÃUÀ-AiÉÆÃUÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄPÁªÀå. DvÀ£À ªÀtð£Á±ÉÊ°, ¥ÀzÀ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ¸ÀéZÀÒAzÀªÁV ºÀjAiÀÄÄªÀ bÀAzÉÆÃ«¯Á À - EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄPÁªÁå sÁå¸ÀzÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ w½¢gÀ¨ÉÃPÉA§ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ F sÁUÀªÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆnÖzÉ.

CxÉ Êð¹ N¢©£ÀßºÀ zs Áå£À gÀAiÀ Äå ªÀ ÄAa¢ ¥É Æ¯ÁðAqï

ªÉ ÄÊAiÀ ÄÄå©â ªÀ ÄÆ¯É ÆÃPÀ ZÀQæ ²æÃ«¯Á À gÀvÀ ß¥À Äμ À àPÀ

¨É¼À ÄäV¯É Æ¼À Ä CA§Äd ±À² £ÀÈ¥À ºÀA§®

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® £ÀqÀ ÄUÀ£À ßqÀ (¸ÁAUÀ vÀ å) ¥ÀzÀ å¥ÁoÀ©£À ßºÀ UÀ ÄgÀ ÄªÉ zs Áå£ÀPÉ ¨É Ã¸ÀgÁzÁUÀ¤£À ß£Á¢AiÀ Ä ªÀ iÁrPÉ ÆAqÀ ÄPÀ£À ßqÀzÉ Æ¼ÀUÉ ÆAzÀ Ä PÀxÉAiÀ Ä ¥ÉÃ¼À ÄªÉ£ÀzÀ Ä¤£ÁßeÉ Õ PÀAqÀ £À £É ÆßqÉAiÀ iÁ || 1 ||

CAiÀ ÄåAiÀ Äå ZÉ£ÁßzÀ ÄzÉ£É PÀ £À ßrUÀgÀ ÄgÀAiÀ iÁå ªÀ ÄAa¢AiÉ Ä£É vÉ ®ÄUÀCAiÀ ÄåAiÀ Äå JAZÀ¥É Æ¯ÁðAqÉAzÀ Ä vÀ Ä¼À ÄªÀgÀ ÄªÉ ÄÊAiÀ ÄÄ©â PÉÃ¼À ÉÃPÀtÚ || 2 ||

¨s ÀgÀvÀ s À ÆvÀ¼ÀPÉ ¹AUÁgÀ ªÁzÀAiÉ ÆÃzs Áå¥À ÄgÀzÉ Æ¼À Ä ªÀ ÄÆ¯É ÆÃPÀ ¥É ÆUÀ¼É

¨s ÀgÀvÀZÀPÉ æÃ±À égÀ À ÄR¨Á¼À ÄwzÀð£Á¹jAiÀ Ä¤£É ßÃ£À §tÂ Ú¥É£À Ä || 3 ||



¥À ÄgÀ Ä¥ÀgÀªÉ ÄÃ±À£À »jAiÀ Ä PÀ ÄªÀ iÁgÀ£À Ä£ÀgÀ É ÆÃPÀPÉ Æ§â£É gÁAiÀ ÄªÀ ÄÄjzÀ Ä PÀtÂ ÚlÖgÉ PÀ ëtPÉ ªÀ ÄÄQÛAiÀ Ä PÁA§¨s ÀgÀvÀ ZÀ QæAiÀ Ä ºÉÃ¼À®¼ÀªÉÃ || 4 ||

D « s À ÄªÉ ÇA¢£ÀzÀ ÄzÀAiÀ ÄzÉ Æ¼ÉzÀ ÄÝzÉÃªÀvÁZÀð£ÉAiÀ Ä£À Ä ªÀ iÁrZÁªÀrUÉ Ê¢ vÁ£É ÆÃ®UÀªÁzÉ ÆAzÀ Ä²æÃ«¯Á ÀªÀ£ÉÃ£À£ÉA É || 5 ||

£ÀªÀgÀvÀ ß ºÉÃªÀ Ä¤«ÄðvÀªÉ¤¥Á¸ÁÜ£À

¨s ÀªÀ£ÀzÉ Æ¼Á gÁdgÀvÀ ß bÀ«ªÀqÉzÉ ÉzÀ£À Ä gÀvÀ ß¥À Äμ À àPÀzÉ Æ¼À Ä¢«eÉÃAzÀ æ£É Æ¥À ÄàªÀAzÀzÉ Æ¼À Ä || 6 ||

vÀgÀvÀgÀ«rzÀ Ä qs Á½¸À ÄwºÀ ¢ÃWÀ ð ZÁªÀ ÄgÀUÀ¼À Á É Æ¼É ÉzÀ£À Ä

ºÀjªÀ É ¼À ÄäV¯É Æ¼À Ä vÉ ÆÃj ªÀ ÄgÀ À ÄªÀ ZÀ A¢gÀ£É ÆÃ s Á¸À ÌgÀ£É ÆÃAiÉ ÄA§AvÉ || 7 ||

CA§ÄdªÉ®èªÀ Å gÀ«AiÀ Ä £É ÆÃ¼À àAvÉ ¤Ã¯ÁA§Äd £É ÆÃ¼À àAvÉ ±À ²AiÀ iÁvÀ ÄA©zÀ À ¨s ÉAiÉ Ä®è £À È¥À£À £É ÆÃqÀ ÄªÀ «ÄPÀ ÌºÀA§® ªÀ ÄgÉzÀ ÄzÀ®è°è || 8 ||

¥ÀzÀ«AUÀqÀuÁ NzÀ Ä

¥ÀzÀ å-1. ©£À ß¥À UÀ ÄgÀ ÄªÉ zs Áå£ÀPÉ É Ã¸ÀgÀ + DzÁUÀ ¤£À ß£À Ä + D¢AiÀ Ä ªÀ iÁrPÉ ÆAqÀ Ä PÀ£À ßqÀzÀ+ M¼ÀUÉ + MAzÀ Ä PÀxÉAiÀ Ä ¥ÉÃ¼À ÄªÉ£À Ä + CzÀ Ä ¤£À ß + DeÉ Õ PÀAqÀ £À £À ß + MqÉAiÀ iÁ

¥ÀzÀ å-2. CAiÀ Äå + CAiÀ Äå ZÉ£À ß + DzÀ ÄzÀ Ä + J£É PÀ £À ßrUÀgÀ Ä gÀAiÀ iÁå ªÀ ÄAa¢ + J£É vÉ ®ÄUÀ

CAiÀ Äå + CAiÀ Äå JAZÀ ¥É Æ¯ïð + DAqï + JAzÀ Ä vÀ Ä¼À ÄªÀgÀ Ä ªÉ ÄÊ + G©âPÉÃ¼À ÉÃPÀ Ä + CuÁÚ



¥ÀzÀå-3. ¨s ÀgÀvÀ s À ÆvÀ¼ÀPÉ ¹AUÁgÀ + DzÀ + CAiÉ ÆÃzs Áå ¥À ÄgÀzÀ + M¼À Ä ªÀ ÄÆ¯É ÆÃPÀ ¥É ÆUÀ¼É

¨s ÀgÀvÀZÀPÀ æ + F±À égÀ ¸À ÄR¨Á¼À ÄvÀ + EzÀ ð£À Ä + D ¹jAiÀ Ä£À Ä + E£À Äß + K£À

§tÂ Ú¥É£À Ä

¥ÀzÀ å-4. ¥À ÄgÀ Ä¥ÀgÀªÀ Ä + F±À£À »jAiÀ Ä PÀ ÄªÀ iÁgÀ£À Ä £ÀgÀ É ÆÃPÀPÉ + M§â£É gÁAiÀ Ä ªÀ ÄÄjzÀ Ä

PÀtÄÚ + ElÖgÉ PÀ ëtPÉ ªÀ ÄÄQÛAiÀ Ä PÁA§ ¨s ÀgÀvÀ ZÀ QæAiÀ Ä ºÉÃ¼À ï + C¼ÀªÉ?

¥ÀzÀ å-5. D «¨s À Ä + MAzÀ Ä ¢£ÀzÀ + GzÀ AiÀ ÄzÉ Æ¼À Ä + JzÀ ÄÝ zÉÃªÀvÁ + CZÀð£ÉAiÀ Ä£À Ä

ªÀ iÁr ZÁªÀrUÉ + L¢ vÁ£ï + N®UÀ ªÁzÀ + MAzÀ Ä ²æÃ «¯Á ÀªÀ£À Ä K£À£ï +

JA É

¥ÀzÀ å-6. £ÀªÀgÀvÀ ß ºÉÃªÀ Ä ¤«ÄðvÀ + J¤¥À + D¸ÁÜ£À s ÀªÀ£ÀzÉ Æ¼ï + D gÁdgÀvÀ ß bÀ« +

¥ÀqÉzÀ Ä + J¸ÉzÀ£À Ä gÀvÀ ß¥À Äμ À àPÀzÉ Æ¼À Ä ¢«d + EAzÀ æ£ï + M¥À ÄàªÀ + CAzÀ zÉ Æ¼À Ä

¥ÀzÀ å-7. vÀgÀvÀgÀ + ¦rzÀ Ä qs Á½¸À ÄvÀ + EºÀ ¢ÃWÀ ð ZÁªÀ ÄgÀUÀ¼À ¸Á É Æ¼ï + J¸ÉzÀ£À Ä

ºÀjªÀ É ¼ï + ªÀ ÄÄV¯É Æ¼À Ä vÉ ÆÃj ªÀ ÄgÀ À ÄªÀ ZÀ A¢gÀ£É ÆÃ ¨s Á¸À ÌgÀ£É ÆÃ JA§AvÉ

¥ÀzÀ å-8. CA§Äd + J®èªÀ Å gÀ«AiÀ Ä £É ÆÃ¼À à + CAvÉ ¤Ã® + CA§Äd £É ÆÃ¼À à + CAvÉ

±À²AiÀ Ä + D vÀ ÄA©zÀ ¸À ¨s É + J®è £À È¥À£À £É ÆÃqÀ ÄªÀ «ÄPÀ Ì ºÀ ÀA§® ªÀ ÄgÉvÀ ÄzÀ Ä +

C°è + C°è


gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð [Qæ À Û ±À PÀ 1560] zÀ QëtPÀ£À ßqÀ f¯É è ªÀ ÄÆqÀ Ä©zÀgÉAiÀ ÄªÀgÀ Ä. PÀ£À ßqÀ ÁAUÀ vÀå PÀ«UÀ¼À°è

CUÀæUÀtå, PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀ ÄºÁPÀ«. C¥À àl zÉÃ¹Ã bÀAzÀ ÁìzÀ ¸ÁAUÀvÀåzÀ°è §ÈºÀvï PÁªÀ åªÀ£À Äß

gÀa¹zÁÝgÉ. ¸À ÆgÀ åªÀA±ÀPÉ Ì ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. vÁ¼À¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ¨s É ÊgÀgÀ À MqÉAiÀ ÄgÀ D¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÉ ®ªÀ Å PÁ® EzÀ ÄÝ±À ÈAUÁgÀPÀ« C©ü zs Á£ÀPÉ Ì ¥ÁvÀ ægÁVzÀ ÝgÀ Ä. AiÉ ÆÃUÀ±Á À Û ç ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÁªÀ å±Á À Û çUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè ¥ÀjtvÀgÁVzÀÝgÀÄ.

¨s ÀgÀvÉÃ±ÀªÉ Ê¨s ÀªÀ ¸ÁAUÀvÀ å PÁªÀ åªÀ£À Äß, C¥ÀgÁfvÉÃ±À égÀ ±À vÀPÀ, wæ É ÆÃPÀ±ÀvÀPÀ, gÀvÁßPÀgÁ¢üÃ±À égÀ±ÀvÀPÀ - eÉ Ê£Àzs ÁjäðPÀ

PÁªÀ åUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹gÀ ÄªÀgÀ Ä. À ÄªÀ iÁgÀÄ JgÀqÀ Ä¸Á«gÀ ÁA¥À æzÁAiÀ ÄPÀ ºÁqÀ ÄUÀ¼À£À Äß gÀa¹zÀÄÝ CªÀ Å Czs ÁåvÀ ä

VÃvÀUÀ¼ÉAzÀ Ä ¥À æ¹zÀ ÞªÁVªÉ

* * * *

¨s ÀgÀvÉÃ±ÀªÉ Ê¨s ÀªÀ ªÀ ÄºÁPÁªÀ å. EzÀ£À Äß ¸ÁAUÀvÀ å bÀAzÀ¹ì£À°è gÀ a¹zÁÝ£ É. F «¸ÁÛgÀ PÁªÀ åD¢wÃxÀðAPÀgÀ ªÀ Èμ À s ÀzÉÃªÀ£À ªÀ ÄPÀ Ì¼ÁzÀ ¨s ÀgÀvÀ ¨ÁºÀ Ä§°AiÀ ÄgÀ PÀ xÉAiÀ Ä£À Äß M¼ÀUÉ ÆArzÉ. ¨s ÀgÀvÀ



C¨s Áå¸À



ªÉ ÆzÀ ÉgÀqÀ Ä ¥ÀzÀUÀ½VgÀ ÄªÀ ¸À A§Azs ÀzÀAvÉ ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ¥ÀzÀPÉ Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥À zÀ §gÉ¬Äj1. ©£À ßºÀ : CjPÉ :: « s À Ä : __________ _______

2. ¥É ÆUÀ¼À Ä : vÉUÀ¼À Ä :: PÁªÀ ÄÄðV¯ï : ________

3. ¨s ÀgÀvÀ : CAiÉ ÆÃzs É å :: ¨ÁºÀ Ä§° : _________


• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ «μ ÀAiÀ ÄUÀ æºÀt ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ K¼À Ä/JAlÄ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. s ÀgÀvÀ ZÀ PÀ æªÀwðAiÀ Ä gÁdzÀ Áðj£À ªÉ Ê¨s ÀªÀªÀ£À Äß «ªÀj¹.

D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä/£Á®ÄÌ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. zs Áå£À É Ã¸ÀgÁzÁUÀ K£À Ä ªÀ iÁqÀ ÄvÉ ÛÃ£ÉAzÀ Ä PÀ« ºÉÃ¼À ÄvÁÛ£É?

2. ¨ÉÃgÉ ÉÃgÉ s Á¶PÀgÀ Ä vÀ£À ß PÀ ÈwAiÀ Ä£À Äß ºÉÃUÉ ºÉ ÆUÀ¼À ÉÃPÉAzÀ Ä PÀ« §AiÀ Ä¸À ÄªÀ£À Ä?

3. ¨s ÀgÀvÀ ZÀ PÀ æªÀwð N®UÀªÀ ÄAl¥ÀªÀ£É ßÃjzÀ À AzÀ s ÀðªÀ£À Äß §tÂ Ú¹.


1. s ÀgÀvÉÃ±ÀªÉ Ê¨s ÀªÀ PÁªÀ åzÀ PÀ vÀ Èð AiÀ iÁgÀ Ä? 2. ‘’¹jAiÀ Ä¤£É ßÃ£À §tÂ Ú¥É£À Ä’’ ¥ÀzÀ åªÀ£À Äß ¨s ÀgÀvÉÃ±ÀªÉ Ê¨s ÀªÀ À PÀ ÈwAiÀ Ä AiÀ iÁªÀ ¨s ÁUÀ¢AzÀ

Dj¹PÉ Æ¼À î ÁVzÉ?

3. ¨s ÀgÀvÀ ZÀ PÀ æªÀwð N®UÀPÉ Ì ºÉÃUÉ §gÀ ÄvÁÛ£É?

4. D¸ÁÜ£À s ÀªÀ£ÀzÉ Æ¼ÀUÉ gÁd£À Ä ºÉÃUÉ ±É ÆÃ©ü À ÄªÀ£À Ä?

5. vÀ ÄA©zÀ À ¨s É ªÉ ÄÊªÀ ÄgÉvÀ Ä PÁvÀ ÄgÀgÁVzÀ ÄÝzÀPÉ Ì PÁgÀtªÉÃ£À Ä?



F. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À ¸À AzÀ s ÀðªÀ£À Äß ¸ÁégÀ À å À»vÀ §gÉ ¬Äj

1. “PÀ£À ßqÀzÉ Æ¼ÀUÉ ÆAzÀ Ä PÀxÉAiÀ Ä ¥ÉÃ¼À ÄªÉ£À Ä”

2. “²æÃ «¯Á ÀªÀ£ÉÃ£À£ÉA¨É?”

3. “ZÀA¢gÀ£É ÆÃ s Á¸À ÌgÀ£É ÆÃAiÉ ÄA§AvÉ”


• bÀAzÀ À Äì ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjzÀ ÄzÀ Ä

CPÀ ëgÀUÀt:

ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä CPÀ ëgÀUÀ¼À UÀ ÄA¥À£À Äß CPÀ ëgÀUÀtªÉ£À ÄßvÉ ÛÃªÉ. E°è ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À Ä EAwμ É ÖÃ EgÀ ÉÃPÉA§

¤AiÀ ÄªÀ Ä«®è. »ÃUÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä CPÀ ëgÀUÀ¼À É PÁÌZÁgÀ¢AzÀ UÀ tUÀ¼À£À Äß «AUÀr¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä ªÀ ÈvÀ ÛeÁwAiÀ Ä bÀAzÀ À ÄìUÀ¼À°è ªÀ iÁvÀ æ. PÀ£À ßqÀzÀ°è ªÀ ÄÄRåªÁV GvÀ à®ªÀ iÁ®, ZÀA¥ÀPÀªÀ iÁ®, ±ÁzÀ Æð®«QæÃrvÀ, ªÀ ÄvÉ æÃ¨s À«QæÃrvÀ, ¸À æUÀ ÜgÁ, ªÀ ÄºÁ¸À æUÀ ÜgÁ JA§ DgÀ Ä ªÀ ÈvÀ ÛUÀ¼À Ä ºÉ ÀgÀ ÄªÁ¹AiÀ iÁVªÉ.CPÀ ëgÀUÀtzÀ°è JAlÄ «zs ÀzÀ UÀ tUÀ¼À Ä EªÉ. CªÀ ÅUÀ¼À£À Äß MAzÀ Ä ¸À ÆvÀ æzÀ°è ºÉ Ã¼À§ºÀ ÄzÀ Ä. CªÀ Å»ÃVªÉ.

AiÀ ÄªÀ iÁvÁgÁd¨s Á£À À®UÀAAiÀ ÄªÀ iÁvÁ = ∪ - - AiÀ ÄUÀt

ªÀ iÁvÁgÁ = - - - ªÀ ÄUÀt

vÁgÁd = - - ∪ vÀUÀt

gÁd s Á = - ∪ - gÀ UÀt

d¨s Á£À = ∪ - ∪ dUÀt

¨s Á£À À = - ∪ ∪ ¨s ÀUÀt£À À® = ∪ ∪ ∪ £ÀUÀt

¸À®UÀA = ∪ ∪ - ¸À UÀt

DgÀ ÄªÀ ÈvÀ ÛUÀ¼À£À Äß ¸À Ä®¨s ÀªÁV UÀ ÄgÀ Äw¸À®Ä EgÀ ÄªÀ ¸À ÆÜ® ¸Ázs À£À ¥À zÀ å

“UÀ ÄgÀ ÄªÉ ÇAzÁ¢AiÉ Æ¼À ÄvÀ à®A UÀ ÄgÀ Ä ªÉ ÆzÀ ï ªÀ ÄÆgÁUÉ ±ÁzÀ Æð®ªÀ iÁ |UÀ ÄgÀ Ä£Á¯ÁÌVgÀ®AvÀ Ä À æUÀ ÞgÉ ®WÀ ÄzÀ éAzÀ éA UÀ ÄgÀ ÄzÀ éAzÀ éªÀ iÁ | VgÉ ªÀ ÄvÉ ÛÃ¨s À ®WÀ ÄzÀ éAiÀ Ä

wæUÀ ÄgÀ Ä«AzÀPÀ ÄÌA ªÀ ÄºÁ¸À æUÀ ÞgÁ | ºÀjuÁQëÃ ®WÀ Ä£Á®ÄÌ ZÀA¥ÀPÀ«ÄªÁgÀ Ä SÁåvÀPÀuÁðlPÀA”




• PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ Ûj¹.

1. SÁåvÀ PÀ uÁðlPÀ ªÀ ÈvÀ ÛUÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?

2. CPÀ ëgÀUÀtUÀ¼À°è Jμ

À ÄÖ «zs À? CªÀ ÅUÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?ZÀlÄªÀnPÉ

C. £ÀªÀ ÄÆ¢vÀ ¥À zÀ åUÀ¼À£À Äß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀ iÁr

¨s ÀgÀvÀ s À ÆvÀ¼ÀPÉ _______ ______________ _______ _________

____________ ____________ _______ _________ §tÂ Ú¥É£À Ä || 3 ||

¥À ÄgÀ Ä¥ÀgÀªÉ ÄÃ±À£À _____ ___________________ ________________ ______ _____ ____

______ _______ ºÉ Ã¼À®¼ÀªÉÃ || 4 ||

£ÀªÀgÀvÀ ß __________________

_________ ______________

___________ ____________

________ ______ ªÀ AzÀzÉ Æ¼À Ä || 6 ||

¥À ÆgÀPÀ NzÀ Ä• vÀ. ¸ÀÄ. ±ÁªÀÄgÁªï CªÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð «gÀavÀ ¨sÀgÀvÉÃ±ÀªÉÊ sÀªÀ

¸ÀAUÀ æºÀªÀ£À Äß N¢




¸ÁxÀðPÀ gÀPÀ ëuÉ[ À Ä¼Á¢ ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÀ vÀ Û÷é¥ÀzÀ ]

-²æÃ ªÁ¢gÁd, - ²±À Ä£Á¼À ±À jÃ¥s ÀªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjPÀ£ÀßqÀ Á»vÀåzÀ°è zÁ¸À¸Á»vÀå MAzÀÄ «² μ ÀÖ WÀlÖ . sÀQÛAiÀÄ ¥ÁæzsÁ£ÀåzÀ dvÉUÉ ¤Ãw¨ÉÆÃzsÀPÀ

PÀÈwgÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÆ gÀÆ¦vÀªÁVzÀÄÝ F PÁ®WÀlÖzÀ MAzÀÄ »jªÉÄ. ºÀj£ÁªÀÄ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°èC¥ÀðuÁ sÁªÀ¢AzÀ gÀÆ¦vÀªÁzÀ QÃvÀð£É, ÀÄ¼Á¢, GUÁ s ÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀðPÀÈwUÀ¼ÀÄ ÀgÀ¼ÀªÁV,UÉÃAiÀÄUÀÄt¢AzÀ PÀÆrgÀÄªÀAxÀªÀÅ. EªÀÅ ÀªÀiÁdzÀ G£ÀßwUÉ ºÁUÀÆ DvÉÆäÃ£ÀßwUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ð.EAvÀºÀ «²μ ÀÖ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÈf¹zÀ £ÀÆgÁgÀÄ ºÀjzÁ¸ÀgÀ°è ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸À, PÀ£ÀPÀzÁ¸À,

UÉÆÃ¥Á®zÁ¸À, ²æÃªÁ¢gÁd ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ gÀa¹zÀ QÃvÀð£ÉUÀ½AzÀ zÁ¸À¸Á»vÀå¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÉ.* * * *

vÀvÀÛ÷é¥ÀzÀUÀ¼ÀÆ zÁ¸À¸Á»vÀåzÀμ ÉÖÃ ªÀÄºÀvÀé¥ÀÆtðªÁVªÉ. ÁUÀgÀ¸ÀzÀÈ±À vÀvÀÛ÷é eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ CxÀðªÁUÀÄªÀAvÉ DqÀÄ sÁμ ÉAiÀÄ°è ºÁrgÀÄªÀÅzÀÄ vÀvÀÛ ÷é¥ÀzÀPÁgÀgÀ ªÉÊ²μ ÀÖ å. »A¢sÁμ ÉAiÀÄ°è PÀ©ÃgÀgÀÄ vÀvÀÛ ÷éeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼À ¥ÀzÀ§¼ÀPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ Gt§r¹zÀgÉ, ²±ÀÄ£Á¼À

±ÀjÃ¥sÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è EAvÀºÀ ªÀÄºÀvÁÌAiÀÄðªÀ£ÀÄß Á¢ü ¹ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀ©ÃgÀgÉAzÉ¤¹zÀgÀÄ.

¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ÉÃqÀªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è . PÉ®ªÀÅ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ PÀrªÉÄ G¥ÀAiÉÆÃVªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁVªÉ. ºÀÄnÖ¤AzÀ Á«£À vÀ£ÀPÀ ¢£À¤vÀå §¼À¸ÀÄªÀ CvÀåªÀÄÆ®å ªÀ¸ÀÄÛ ¤ÃgÀÄ. EzÀgÀAvÉ©¢gÀÆ §ºÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV. ÀªÀiÁdzÀ°è J®è jUÀÆ J¯Áè ÀAzÀ s ÀðUÀ¼À®Æè ÉÃPÁzÀ F CªÀÄÆ®åCvÀåUÀvÀå ©¢gÀ£ÀÄß ÀAvÀ vÀ£Àß zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀ ¥Àj F vÀvÀÛ ÷é ¥ÀzÀzÀ°è ÀgÀ¼À ÀÄAzÀgÀªÁVawævÀªÁVzÉ.

CxÉ Êð¹ - N¢PÀ ÄAdgÀ PÀAeÁQë CPÀ ëAiÀ iÁA§gÀ ºÀAiÀ ÄªÀzÀ£À ªÀdæ¥ÀAdgÀ ©gÀ ÄzÀ Ä

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¸À Ä¼Á¢PÀ ÄAdgÀ ªÉ ÆgÉ¬ÄqÉ §AzÉ ÆzÀVzÀªÀ¤ªÀ|PÀAeÁQë PÀ gÉAiÉ Ä CPÀ ëAiÀ iÁA§gÀªÀ¤vÀ Û¤ªÀ||¸ÀAeÉAiÀ Ä vÉ ÆÃj¹ zs À£ÀAdAiÀ Ä£À PÁAiÀ ÄÝªÀ¤ªÀ|CAfzÀ ¥À æºÁèzÀUÀ s ÀAiÀ ÄªÀ¤vÀ Û¤ªÀ||

£ÀAdÄAqÀ£ÁV EzÀ Ý ¹jºÀAiÀ ÄªÀzÀ£À s ÀPÀ ÛªÀdæ|¥ÀAdgÀ£ÉA§ ©gÀ ÄzÀ Ä vÀ¥À àzÉ £À A©PÉ Æ½îgÉ Æ|| - ²æ ÃªÁ¢gÁd



CxÉ Êð¹ - N¢¢«£ÁzÀ zÀArUÉ ªÀ ÄºÁvÀ ä CA©UÀ PÀ ÆjUÁåzÉ PÉÃgÀ ÄªÀ

HgÀ ÄªÀ ¨ÉvÀ Û ZÀPÀ Ìr £ÀA¢ ZÀ¥À àgÀ KPÀzÀArUÉ

£ÀA¢PÉ ÆÃ®Ä N®UÀ

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® vÀvÀ Û÷é¥ÀzÀ

©¢gÀ Ä (£Á) AiÀ iÁjUÀ®èzÀªÀ¼À Ä || ¥À ||

ºÀ ÄlÄÖvÀ ºÀ Ä®Äè £Á£ÁzÉ¨É¼É É¼ÉAiÀ ÄÄvÀ Û ¢«£ÁzÉ

ªÀ ÄPÀ Ì¼À£À Ä vÀ ÆUÀ ÄªÀ vÉ ÆnÖ¯ÁzÉ || 1 ||¥À®èQÌ zÀArUÉAiÀ iÁzÉ¥ÀvÉ æUÉ §ÄnÖ vÁ£ÁzÉªÀ ÄºÁvÀ ägÀ PÉ ÊUÉ ¨É vÀ Û £Á£ÁzÉ || 2 ||

PÀ ÄlÖ®Ä M£ÀPÉAiÀ iÁzÉ

CA©UÀUÉ PÉ ÆÃ®Ä vÁ£ÁzÉgÉ ÊvÀ¤UÉ ©vÀ ÄÛªÀ PÀ ÆjUÁåzÉ || 3 ||

©Ã À ÄªÀ UÀ ÆlªÁzÉPÉÃgÀ ÄªÀ ªÀ ÄgÀªÁzÉªÀ ÄÄzÀ ÄPÀjUÉ HgÀ ÄªÀ É vÀ ÛªÁzÉ || 4 ||

DqÀ ÄªÀ PÉ ÆÃ¯ÁzÉºÀ ÆqÀ®Ä ZÀPÀ ÌrAiÀ iÁzÉ¹zÀ ÝgÁªÉ ÄÃ±ÀUÉ £À A¢ PÉ ÆÃ¯ÁzÉ || 5 ||

£ÉgÀ½UÉ ZÀ ¥À àgÀªÁzÉKPÀzÀArUÉ PÉ Æ¼ÀªÉAiÀ iÁzÉ

²±À Ä£Á¼Á¢üÃ±ÀUÉ N®UÀ ªÁzÉ || 6 ||- ²±À Ä£Á¼À ±À jÃ¥s À



PÀvÀ Èð - ¨s ÁªÀ - DPÀ gÀ²æÃ ªÁ¢gÁdgÀ Ä zÁ¸À ±É æÃμ À ÖgÀ É Æè§âgÀ Ä. EªÀgÀ Ä (Qæ À Û Û ±ÀPÀ 1480) GqÀ Ä¦

f¯ÉèAiÀÄ PÀ ÄA¨sÁ¹AiÀÄ ºÀ Æ«£ÀPÉgÉAiÀ ÄªÀgÀÄ. ¨Á®åzÀ É èÃ ¸ÀA£Áå¸À ¢ÃPÉ ë ¥ÀqÉzÀ ÄªÁ¢gÁdwÃxÀðgÁzÀgÀÄ. GqÀÄ¦ ¸ÉÆÃzÉªÀÄoÀzÀ C¢ü¥ÀwUÀ¼ÁVzÀÝgÀ®èzÉ gÁdCgÀ À¥Àà£ÁAiÀ ÄPÀ¤AzÀ UËgÀ ªÁzÀgÀªÀ£À Äß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. ªÉ ÊPÀ ÄAoÀªÀtð£É, UÀ ÄAqÀQæAiÉ Ä,

À é¥À ßUÀzÀ å, ¨s À æªÀ ÄgÀVÃvÀ, QÃZÀPÀªÀzsÉ ªÉ ÆzÀ ÁzÀ PÀ£ÀßqÀ PÀÈwUÀ ¼À£À Äß AiÀ ÄÄQÛªÀ Ä°èPÁ,G¥À£Áå À s ÁgÀwÃ, ÀgÀ À s ÁgÀwÃ«¯Á À, wÃxÀð¥À æ§Azs À ªÉ ÆzÀ ÁzÀ À A¸À ÌøvÀ PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ. ±Á¹Û çÃAiÀÄ ªÁYäAiÀ ÄªÀ£À Æß Á»vÀ å ±É Ê°AiÀ Ä°è gÀ a¹zÀ QÃwð EªÀgÀ zÀ ÄÝ.EªÀ®èz ÉÃ ®Që äÃ É ÆÃ¨Á£É, ¨s ÁgÀvÀ vÁvÀ àAiÀ Äð ¤tðAiÀ Ä nÃPÉ – PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ.

* * * * ¸ÀAvÀ ²±ÀÄ£Á¼À ±ÀjÃ¥sÀ vÀvÀÛ é¥ÀzÀ gÀZÀ£ÁPÁgÀgÁzÀ CªÀgÀÄ

(Qæ ÀÛ ±ÀPÀ 1819) zs ÁgÀªÁqÀ f¯É èAiÀ Ä ²UÁÎA« vÁ®ÆQ£À, ²±À Ä£Á¼ ÀzÀªÀgÀ Ä.¨Á®åzÀ ºÉ ÀgÀ Ä ªÀ ÄºÀªÀ Ääzï ±ÀjÃ¥ s À. UÀ ÄgÀ Ä PÀ¼À ÀzÀ UÉ ÆÃ«AzÀ s ÀlÖgÀ Ä. PÀ£ÁðlPÀzÀPÀ©ÃgÀgÉAzÉÃ ±ÀjÃ¥s ÀgÀÄ ¥À æ¹zÀ ÞgÀ Ä. ²±À Ä£Á¼Á¢üÃ±À, ²±À Ä£Á¼ÉÃ± À CAQvÀ. EªÀgÀ Ä£À ÆgÁgÀÄ vÀvÀ é ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.

* * * *zÉÃªÀgÀ Ä s ÀPÀ Û¥ÀgÁ¢üÃ£À. s ÀPÀ ÛgÀ À APÀμ À Ö ¤ªÁj À ®Ä ««zs À gÀ Æ¥À vÀ ¼ÉzÀ ºÀ ®ªÀ Å ÀAzÀ s ÀðUÀ¼À£À Äß

N¢zÉ ÝÃªÉ ºÁUÀ Æ PÉÃ½zÉ ÝÃªÉ. ‘¨s ÀPÀ Û¥ÀgÁ¢üÃ£À’£ÉAzÀ Ä ©gÀ ÄzÁAQvÀ£ÁzÀ zÉ ÃªÀ£À£À Äß KPÀ s ÁªÀ C®è zÉ

KPÀavÀ Û¢AzÀ £À A©zÀgÉ s ÀPÀ ÛgÀ À APÀl zÀ ÆgÁUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä JA§ÄzÀ Ä ¸À Ä¼Á¢AiÀ Ä ¨s ÁªÀ.* * * *

©¢gÀ Ä ªÀ iÁ£ÀªÀ£À fÃªÀ £ÀzÀ°è ºÀ ÄnÖ¤AzÀ Á«£À ªÀgÉUÀ Æ §ºÀ Ä G¥ÀAiÉ ÆÃV À À å. fÃªÀ£ÀzÀ««zs À ªÀ Äd®ÄUÀ¼À°è ©¢j£À G¥À AiÀ ÄÄPÀ ÛvÉ PÀ ÄjvÀ Ä F vÀvÀ Û÷é¥ÀzÀ ªÀ tÂð¹zÉ.

* * * * ¥À æ À ÄÛvÀ ¸ÁxÀðPÀ gÀ PÀ ëuÉ ²Ã¶ðPÉAiÀ Ä ¸À Ä¼Á¢AiÀ Ä£À Äß PÁªÀ å¥É æÃ«Ä CªÀ gÀ Ä ¸ÀA¥Á¢¹gÀ ÄªÀ

ªÁ¢gÁdgÀ ºÁqÀ ÄUÀ¼À Ä (¥À Äl 104) ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ DAiÀ ÄÄÝ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.* * * *

¥À æ À ÄÛvÀ ¸ÁxÀðPÀ gÀ PÀ ëuÉ ²Ã¶ðPÉAiÀ Ä vÀvÀ Û÷é¥Àz ÀªÀ£À Äß «zÁé£ï ÀzÉ ÆåÃeÁvÀªÀ ÄÆwð À A¥Á¢¹gÀ ÄªÀ²±À Ä£Á¼ÀgÀ VÃvÉ UÀ¼ À Ä ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ (¥À Äl 79) DAiÀ ÄÄÝ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.


PÀ ÄAdgÀ-D£É; ªÉ ÆgÉ-¥ÁæxÀð£É; MzÀUÀ Ä-£ÉgÀªÁUÀ Ä; PÀAd-vÁªÀgÉ; CQë-PÀtÄÚ; CAdÄ-ºÉzÀgÀ Ä;CPÀ ëAiÀ Ä-PÀrªÉ ÄAiÀ iÁUÀzÀ; CA§gÀ-ªÀ À Û ç

* * * *



ªÉ ÄgÉAiÀ ÄvÉ ÆqÀUÀ ÄvÁÛgÉ. dAiÀ ÄzÀ æxÀ ªÀ ÄgÉ¬ÄAzÀ ºÉ ÆgÀ§gÀ ÁV PÀ Èμ À Ú PÀ ÆqÀ ÉÃ À ÆAiÀ Äð¤UÉ

MrØzÀ Ý ªÀ iÁAiÀ iÁ ªÀ ÄÄ¸À ÄPÀ£À Äß ¸Àj¹ ©qÀ ÄvÁÛ£É. PËgÀªÀgÀ Ä ¤dªÀ£À Äß CjAiÀ ÄÄªÀ ªÉ ÆzÀ ÉÃ

CdÄð£À dAiÀ ÄzÀ æxÀ£À£À Äß ªÀzs É ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛ£É.

4. CAfzÀ ¥À æºÁèzÀ¤UÀ s ÀAiÀ ÄªÀ¤vÀ ÛªÀ¤ªÀ

»gÀtåPÀ²¥À Ä«£À ªÀ ÄUÀ ¥À æºÁèzÀ. C¥À æwªÀ Ä «μ À ÄÚ s ÀPÀ Û. DzÀgÉ »gÀ tåPÀ²¥À Ä «μ À ÄÚzÉ éÃ¶.ªÀ ÄUÀ£À ºÀ jzs Áå£À¢AzÀ PÀ Ä¦vÀ£ÁzÀ »gÀ tåPÀ²¥À Ä ªÀ ÄUÀ£À£À Äß PÉ Æ®è®Ä ºÀ®ªÀ Å «zs ÀªÁV

¥À æAiÀ Äwß¸À ÄvÁÛ£É. DzÀgÉ ¥À æw¨ÁjAiÀ ÄÆ ºÀj §AzÀ Ä ¥À æºÁèzÀ£À£À Äß PÁ¥ÁqÀ ÄvÁÛ£É.

5. £ÀAdÄAqÀ£ÁV EzÀ Ý ¹jºÀAiÀ ÄªÀzÀ£À

[£ÀAdÄAqÀ : £À AdÄ-«μ À, GAqÀ-wAzÀ, ÉÃ«¹zÀ, «μ À É Ã«¹zÀªÀ£À Ä - F¥ÁoÀzÀ°è «μ À ÄÚ]

²æÃ ªÁ¢gÁdgÀ Ä É ÆÃzÉAiÀ Ä°èzÁÝUÀ ¥À æw¢£À ºÀ AiÀ ÄVæÃªÀªÀ£À Äß ²æÃºÀjUÉ ¤ªÉ Ã¢¹ ºÀjªÁtzÀ°èºÀAiÀ ÄVæÃªÀ ºÁQ vÀ ªÀ Ää vÀ ÉAiÀ Ä ªÉ ÄÃ°lÄÖPÉ ÆAqÀgÉ ²æ ÃºÀj ºÀAiÀ ÄªÀzÀ£À gÀ Æ¦AiÀ iÁV §AzÀ Ä

ºÀAiÀ ÄVæÃªÀªÀ£À Äß s À ÄAf¹, ªÁ¢gÁdjUÁV À é®à ¥À æ ÁzÀªÀ£À Äß½¹ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä ¥ÀzÀ ÞwAiÀ iÁVvÀ ÄÛ.

²æÃ ªÁ¢gÁdgÀ F ¸É ÆÃfUÀªÀ£À Äß PÀAqÀ C¸À ÆAiÀ iÁ¥ÀgÀgÁzÀ PÉ ®ªÀgÀ Ä ‘EzÀ Ä PÀlÄÖPÀxÉ,

ºÀAiÀ ÄVæÃªÀªÀ£À Äß ªÁ¢gÁdgÉÃ w£À ÄßvÁÛgÉ, ºÉ ÆgÀvÀ Ä ºÀAiÀ ÄzÀ gÀ Æ¥ÀzÀ°è «μ À ÄÚ §AzÀ Ä

w£À ÄßvÁÛ£ÉAiÉ ÄÃ?’ JAzÀ Ä ¥ÀjºÁ¸À å ªÀ iÁr, ºÀAiÀ ÄVæÃªÀzÀ°è «μ ÀªÀ£À Äß ÉgÉ¹zÀgÀ Ä. EzÀ£À Äß

CjAiÀ ÄzÀ ªÁ¢gÁdgÀ Ä CzÀ£É ßÃ ²æÃºÀjUÉ ¸À ªÀ Ä¦ð¸À®Ä, ºÀAiÀ ÄªÀzÀ£À gÀ Æ¦AiÀ iÁzÀ ºÀ j

MAzÀ Ä CUÀ Ä¼À£À Æß ©qÀzÉ wAzÀ £À Ä. JA¢£ÀAvÉ ‘vÀ ªÀ ÄUÁV MA¢μ À ÆÖ ¥À æ ÁzÀªÀ£À Äß

G½ À°®èªÀ®è, CzÉÃPÉ?’ JAzÀ Ä ªÁ¢gÁdgÀ Ä AiÉ ÆÃa¸À ÄwÛgÀ®Ä, ºÀj ¤d¸ÀAUÀwAiÀ Ä£À Äß

CgÀ Ä»zÀ. «μ À¥À ÆjvÀ ºÀ AiÀ ÄVæÃªÀªÀ£À Äß s À ÄAf¹zÀ ÝPÁÌV ºÀAiÀ ÄªÀzÀ£À Áé«ÄAiÀ Ä ªÀ ÄÆwðAiÀ Ä

ªÉ ÄÊAiÉ Ä¯Áè ºÀ ¹gÁ¬ÄvÀ Ä. vÀvÀ àjºÁgÀPÁÌV CA¢¤AzÀ 40 ¢£À UÀ¼ÀªÀgÉUÉ UÀ Ä¼À îzÀ ±ÁPÀ ªÀ£À Äß

£É ÊªÉÃzÀ å ªÀ iÁqÀ ÉÃPÉAzÀ Ä ¸Áé«ÄAiÀ Ä DeÉ ÕAiÀ iÁ¬ÄvÀ Ä. D ¥À æPÁgÀ ªÀ iÁqÀ®Ä ªÉ ÄÊAiÀ Ä ºÀ¹gÀ Ä§tÚ PÀ rªÉ ÄAiÀ iÁV, £É¥ÀªÀ iÁvÀ æPÉ Ì PÀAoÀzÀ°è «μ ÀzÀ gÉ ÃSÉ ªÀ iÁvÀ æ G½¬ÄvÉ A§ÄzÁV ¥À æwÃw.

ºÁUÁV ²æÃ ªÁ¢gÁdgÀ Ä F PÀ ÈwAiÀ Ä°è « μ À ÄÚªÀ£À Äß £ÀAdÄAqÀ JAzÀ Ä ¸ÀA¨É ÆÃ¢ü¹zÁÝgÉ.

6. ¸À Ä¼Á¢: ¸ÀAVÃvÀzÀ°è£À ºÁr£À zÉÃ MAzÀ Ä ¥À æPÁgÀ. ºÀjzÁ À ¸Á»vÀ åzÀ «²μ À Ö ºÁqÀ ÄUÀ§â.

vÁ¼À ¥À æzs Á£ÀªÁzÀ UÉ ÃAiÀ Ä gÀZÀ£É. UÀ ÄgÀ ÄvÀgÀ gÁUÀ zÀ É èÃ ºÁqÀ ÉÃPÉA§ PÀlÄÖ¥Ár®èzÀ vÀ vÀ Û÷é

¥À æzs Á£À gÀ ZÀ£ÉUÀ½ªÀ Å. UÉ ÆvÁÛzÀ PÀ æªÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÁ¼À zÀ°è ºÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä. zs À ÄæªÀ, ªÀ ÄoÀ å, gÀ Æ¥ÀPÀ,gÀ hÄA¥É, wæ¥À Äl, ClÖ (Cμ À Ö) ªÀ ÄvÀ ÄÛ KPÀvÁ¼À JA©ªÀ Å - ¸À¥À Û vÁ¼À UÀ¼À Ä.



7. vÀvÀ Û÷é¥ÀzÀ: ¥ÀgÀªÀ iÁvÀ ä£À À égÀ Æ¥ÀªÉÃ DVgÀ ÄªÀ DvÀ ä£À PÀ ÄjvÀ vÁwé PÀ ¥À zÀ åªÉÃ vÀvÀ Û÷é¥ÀzÀ. vÁwéPÀvÉAiÀ Ä£À Äß ¸ÀºÀd £É ÉAiÀ Ä°è ¨s ÁªÀ ¸À A§A¢üÃ jÃvÀ å C®APÁgÀ gÀ Æ¥À¢AzÀ PÀ nÖPÉ ÆqÀ ÄªÀ ¸Á»vÀ å¥À æPÁgÀ. ¨s ÀQÛAiÀ Ä £É ÉAiÀ Ä°è À vÀ å ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÀ£À Äß ¸ÀªÀ Ä£À é¬Ä¸À ÄªÀ ÅzÉÃ EzÀgÀ GzÉ ÝÃ±À.

C¨s Áå¸À

• ¥É ÆÃμ ÀPÀ C¨s Áå À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ ¸À ÄÛ¤μ À × ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À°è ¸À ÆPÀ Û ¥À zÀªÀ£À Äß Dj¹ §gÉ¬Äj

1. PÀ ÄAdgÀ ¥À zÀzÀ CxÀ ð ____________[D£É PÀ ÄzÀ ÄgÉ ¹AºÀ ºÀ ¸À Ä]

2. PÀAeÁQë ¥À zÀzÀ ªÀ ÄvÉ ÆÛAzÀ Ä gÀ Æ¥À____________[«ÄÃ¤£ÀAvÀºÀPÀtÄÚ vÁªÀ gÉAiÀ ÄAvÀºÀPÀtÄÚ fAPÉ AiÀ ÄAvÀºÀPÀtÄÚ PÉ Æ¼ÀzÀAvÀºÀPÀtÄÚ]

3. CPÀ ëAiÀ Ä ¥ÀzÀzÀ «gÀ ÄzÁÞxÀðPÀ ¥À zÀ____________[¸ÀzÀPÀ ëAiÀ Ä ¤gÀPÀ ëAiÀ Ä PÀ ëAiÀ Ä ¸ÀPÀ ëAiÀ Ä]

4. zs À£ÀAdAiÀ Ä JAzÀgÉ ____________[zs ÀªÀ ÄðgÁAiÀ Ä ©üÃªÀ Ä CdÄð£À £À PÀ Ä®]

D. ªÉÆzÀ ÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¸ÀA§Azs À«gÀÄªÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß§gÉ¬Äj.

1. CPÀ ëAiÀ iÁA§gÀ : ¸À ªÀtð¢ÃWÀð¸ÀA¢ü :: ªÉ ÆgÉ¬ÄqÀ Ä : ____________

2. ¸ÀAeÉ : ¸À Azs Áå :: §PÀ ÄvÀ : ____________

3. ªÁ¢gÁd : ºÀ Æ«£ÀPÉgÉ :: ²±À Ä£Á¼À±ÀjÃ¥s À : ________

4. PÀ Èμ À Ú : CdÄð£À :: £À gÀ¹AºÀ : ______________

• ¥É æÃgÀuÁ C s Áå¸À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ «μ ÀAiÀ ÄUÀ æºÀt ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JAlÄ/ºÀ vÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. PÀ«vÉAiÀ Ä Dzs ÁgÀ¢AzÀ ©¢gÀ£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä ¥À æ§Azs ÀªÉ ÇAzÀ£À Äß §gÉ¬Äj

2. zÉÃªÀgÀ Ä AiÀ iÁªÀ À AzÀ s ÀðUÀ¼À°è vÀ £À ß s ÀPÀ ÛjUÉ MzÀ VzÀ£ÉAzÀ Ä ªÁ¢gÁdgÀ Ä ªÀtÂð¹zÁÝgÉ?3. ©¢j£À ««zs À G¥À AiÉ ÆÃUÀUÀ¼À£À Äß vÀvÀ Û÷é¥ÀzÀzÀ°è ºÉ ÃUÉ ªÀ tÂð¸À ÁVzÉ?



D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ LzÀ Ä/DgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. PÀ«vÉAiÀ Ä JgÀqÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ ÄÆgÀ£É £À ÄrUÀ¼À ¸ÁégÀ ¸À åªÀ£À Äß §gÉ¬Äj.

2. PÀ«vÉAiÀ Ä°è §gÀ ÄªÀ ©¢j¤AzÀ vÀ AiÀ iÁgÁUÀ ÄªÀ ªÀ ¸À ÄÛUÀ¼À£À Äß ºÉ Àj¹

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä/£Á®ÄÌ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹ 1. ©¢gÀ £À Äß ÉvÀ ÛªÀ£ÁßV AiÀ iÁgÀ Ä AiÀ iÁgÀ Ä G¥ÀAiÉ ÆÃV¸À ÄvÁÛgÉ?


1. ºÀ ÄlÄÖvÀ ©¢gÀ Ä ºÉÃVgÀ ÄvÀ ÛzÉ?

2. CA©UÀ G¥À AiÉ ÆÃV¸À ÄªÀ PÉ ÆÃ®£À Äß K£ÉAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ?3. ZÀ¥À àgÀ K£À £À Äß PÉ ÆqÀ ÄvÀ ÛzÉ?

4. zÉÃªÀgÀ Ä AiÀ iÁgÀ ªÉ ÆgÉUÉ §AzÉ ÆzÀVzÀ?

5. zÉÃªÀ PÀ AeÁQë ªÉ ÆgÉUÉ K£À £À Äß EvÀ Û£À Ä?

6. zÉÃªÀjUÉ EgÀ ÄªÀ ©gÀ ÄzÀ Ä AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?

7. ©¢j£À É ¼ÉªÀtÂUÉAiÀ Ä°è£À §zÀ ¯ÁªÀuÉAiÉ ÄÃ£À Ä?

8. ©¢gÀ Ä AiÀ iÁjUÉ N®UÀ ªÁVzÉ?

G. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À ¸À AzÀ s ÀðªÀ£À Äß ¸ÁégÀ À å À»vÀ §gÉ¬Äj

1. ‘‘PÀ ÄAdgÀ ªÉ ÆgÉ¬ÄqÉ §AzÉ ÆzÀVzÀªÀ¤ªÀ’’

2. ‘‘PÀAeÁQë PÀ gÉAiÉ Ä CPÀ ëAiÀ iÁA§gÀªÀ¤vÀ ÛªÀ¤ªÀ’’3. ‘‘ ÀAeÉAiÀ Ä vÉ ÆÃj¹ zs À£ÀAdAiÀ Ä£À PÁAiÀ ÄÝªÀ¤ªÀ’’

4. ‘‘¨s ÀPÀ ÛªÀdæ¥ÀAdgÀ£ÉA§ ©gÀ ÄzÀ Ä vÀ¥À àzÉ £À A©PÉ Æ½îgÉ ÆÃ’’

5. ‘‘ É¼É É¼ÉAiÀ ÄÄvÀ Û ¢«£ÁzÉ ’’

6. ‘‘ªÀ ÄºÁvÀ ägÀ PÉ ÊUÉ ¨É vÀ Û £Á£ÁzÉ’’

7. ‘‘¹zÀ ÞgÁªÉ ÄÃ±ÀUÉ £À A¢AiÀ Ä PÉ ÆÃ¯ÁzÉ’’8. ‘‘²±À Ä£Á¼Á¢üÃ±ÀUÉ N®UÀ ªÁzÉ’’



ZÀlÄªÀnPÉ

£À ªÀ ÄÆ¢vÀ ¥À zÀ åUÀ¼À£À Äß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀ iÁr

PÀ ÄAdgÀ _________ _____________

__________ _________ _________________ ________ ____________

________ ________ ____________

________ _____ ______ ________

_____ ______ ______ £ÀA©PÉ Æ½îgÉ Æ||

* * *

©Ã À ÄªÀ ______ _______

________ ______

____________ ÉvÀ ÛªÁzÉ

DqÀ ÄªÀ _________ _______________ _________ ______________ PÉ ÆÃ¯ÁzÉ

¥À ÆgÀPÀ Nz À Ä

• ¸À Ä¼Á¢UÀ¼À£À Äß ¸ÀAUÀ æ»¹ N¢.

• J¸ï. f. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï CªÀ gÀ Ä gÀa¹zÀ UÉ ÆÃ«£À ºÁqÀ Ä - ¤Ã£ÁjUÁzÉAiÉ ÆÃ J¯ÉªÀ iÁ£ÀªÀ ºÁqÀ£À Äß ¸ÀAUÀ æ»¹ ©¢gÀ Ä ¥À zÀ åzÉ ÆA¢UÉ ºÉ ÆÃ°¹ £É ÆÃr.




PÁªÀ å ¸ÀAUÀªÀ Ä

- gÁWÀ ªÁAPÀ, - ÀvÀ å«oÀ®

ªÀÄÄ£ÀÛAiÀiÁjGvÀÛªÀÄ PÁªÀåUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ eÁÕ£À ºÉZÀÄÑªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢, ¸ÀÄR,

±ÁAw ®©ü ÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ ªÀÄºÉÆÃ£ÀßvÀ ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄªÁV ªÀÄ£À¸ÀÄì ÀA¸ÁÌ gÀUÉÆAqÀÄUËgÀªÀAiÀÄÄvÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. £Ár£À ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ÉÆ§UÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄvÀ£ÀäAiÀÄvÉ ZÁjwæPÀ C©üªÀiÁ£À EvÁå¢ ªÀiË°PÁA±ÀUÀ¼À CjªÀÅ CUÀvÀå Cμ ÉÖÃ C®èzÉ C¤ªÁAiÀÄðPÀÆqÀ. CzÀPÉÌAzÉÃ PÁªÀå±Á¸ÀÛ ç «£ÉÆÃzÉÃ£À PÁ¯ÉÆÃ UÀZÀÒw ¢ü ÃªÀÄvÁA JAzÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ºÉÃ½zÀÄÝ.

¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è vÁåUÀ, §°zÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀgÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÀxÉUÀ½ªÉ. PÀ£ÀßqÀ Á»vÀåzÀ®ÆèEAvÀºÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ. “¸ÀvÀåªÉÃ £ÀªÀÄä vÁ¬Ä vÀAzÉ, ¸ÀvÀåªÉÃ £ÀªÀÄä §AzsÀÄ-§¼ÀUÀ”JAzÀÄ ºÉÃ½ CzÀgÀAvÉ £ÀqÉzÀ ‘¥ÀÄtåPÉÆÃn’AiÀÄ PÀxÉ d£Àd¤vÀªÁVzÉ.

£ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ PÁ®zÀ PÀ« gÁWÀªÁAPÀ ÀvÀå¥Á®£ÉUÁV ÀªÀÄ¸ÀÛªÀ£ÀÆß vÀåf¹zÀ ‘ºÀj±ÀÑ AzÀæ’£ÀsÀªÀå PÀxÉAiÀÄ£ÁßzsÀj¹ gÉÆÃZÀPÀ PÁªÀå gÀa¹ zsÀ£Àå£ÁVzÁÝ£É. ¸ÀvÀåPÉÌ dAiÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß

¸ÁPÁgÀUÉÆ½¹zÀ gÁeÁ ºÀj±ÀÑ AzÀæ¤UÉ CAvÀB¸ÀÆàwðAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ ZÀAzÀæªÀÄw. ºÀj±ÀÑ AzÀæ PÁªÀåzÀ°è§gÀÄªÀ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃdÕ ÀAzÀ sÀðªÀ£ÀÄß E°è Dj¹PÉÆ¼Àî ¯ÁVzÉ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ fÃªÀ£À

ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÉA§ÄzÉÃ ¥ÀzÀå¥ÁoÀzÀ D±ÀAiÀÄ.

CxÉ Êð¹ - N¢ªÀ ÄPÀgÀzs À édA «¦£À ¨s À ÆgÀªÀ Ät ªÀ ÄÄ¸À ÄqÀ Ä gÉ ÆÃªÀ iÁ½®Ä§ÞPÀ±ÀgÀªÀ ÄÆrUÉ ¢UÀ Ä¥Á® UÀgÀ¼ÀUÉ ÆgÀ¼À vÀgÀtÂ qÀ UÉzÉ ÆÃ¾ÂC¼À« «UÀqÀ ¤gÀ ÄvÀ

* * * *1. ºÀj±À ÑAzÀ æPÁªÀ å (ªÁzs ÀðPÀ μ Àlà¢)

UÀ ÄgÀ ÄªÀ¹μ À ×AUÉ¾V £ÉÃªÀ ÄªÀA ¥ÀqÉzÀT¼ÀUÀ ÄgÀ Ä«gÀ Æ¥ÁPÀ ë°AUÀªÀ£À Ä ©Ã¼É ÆÌAqÀ Ä s Á¸À ÄgÀ ªÀ gÀ ÆxÀªÀ£ÉÃ¾Â s À Æ¥Á® ªÀ ÄPÀgÀzs À édA £ÀqÉAiÉ Ä vÀqÉªÉÃAmÉUÉ |

¥ÀjPÀgÀzÀ ¥À jªÁgÀªÀ£À ÄªÁV «¦£ÀzÉ Æ¼À ÄºÀgÉzÀ Ä £ÀqÉAiÀ Ä®ÌvÀ Û°vÀ Û PË²PÀ ªÀ ÄÄ¤Ã±À égÀ£É ÆAzÀ Ä ªÀ iÁAiÀ iÁªÀgÁºÀ£ÀA ªÀ iÁr PÀ¼À Ä»zÀ£À Ä s À ÆgÀªÀ Ät£ÉqÉUÉ || 1 ||



ªÀ Ä¸ÉªÀ zÁqÉ AiÀ Ä PÀ ÄrUÀ½AzÀ Qr À ÄjAiÉ Ä WÀ Æ«Äð À ÄªÀ ªÀ ÄÆVAzÀ PÀ ¨É ÆðUÉ £É UÉAiÉ Ä ªÀ ÄÄ¤zÀ Ä ¤nÖ À ÄªÀ PÉ AUÀtÚ PÀ qÉ¬ÄAzÀ zÀ ¼À Äîj À Æ¸É §°zÀ PÉ ÆgÀ¼É Æ¯ÉzÀ ªÀ ÄÄ¸À ÄqÀ Ä |PÀ Ä¹zÀ vÀ ¯É £É UÉzÀ ¨É £ï £ÀlÖ gÉ ÆÃªÀ iÁ½ «Ä½î À ÄªÀ Á®A gËzÀ æPÉ ÆÃ¥ÀªÀ ÄA ©Ã¾õÉUÀfð¹ ©Ã¢ªÀjzÀ Ä vÉ ÆvÀ Û¼ÀzÀ Ä½zÀ Ä PÉ ÆAzÀ Ä PÀ ÆUÀr¹vÀ ÄÛ ®Ä§ÞPÀ gÀ£À Ä || 2 ||

EzÀ Ý ¨ÉÃqÀgÀ£ÉAiÉ ÄÝ PÉqÀ»zÀqÉ gÀ xÀzÀ ªÉ ÄÃ°zÀ ÄÝ PÉ ÆÃ¥ÁmÉ ÆÃ¥À¢AzÀ PÀ gÀvÀ¼ÀªÀ ªÀ iÁ¾Ä¢Ý PÉ ÆÃzÀAqÀªÀ ÄA É¼ÉzÀ Ä ±ÀgÀªÀ ÄÆrUÉAiÀ Ä ªÀ ÄqÀ°¾ÂzÀ Ä PÉ ÊºÉ ÆqÉAiÀ Ä£À Ä |w¢Ý £ÁjAiÀ Ä ¤Ã« «ÄrzÀ Ä ¨ÁVzÀ PÉ Æ¦à

¤zÉ Ý¸ÉAiÀ Ä£ÁgÉ ÊzÀ Ä £É¾õÉ ªÀ ÄÈvÀ Äå zÉÃªÀvÉUÉ©zÀ Ý¤PÀ ÄÌªÉ£ÉAzÀ Ä s À ÆªÀ®è s ÀA £À ÄrAiÉ Ä ¢UÀ Ä¥Á®gÀ¼ÀªÀ½zÀgÀ Ä || 3 ||

UÀgÀ¼ÀUÉ ÆgÀ¼ÀªÀ£ÀgÀ¼À À gÀ¼ÀAUÉ ªÀ ÄÄ¤ªÀAvÉ¬ÄgÀ Ä¼À wgÀ Ä½£À ºÉ ÆgÀ½UÁ vÀgÀtÂ PÉ gÀ¼À éAvÉ¸ÀgÀ¼À vÉ gÀ½PÉUÉ ªÀ ÄgÀ½vÀ Ä PÀgÀ Ä¼À À ÄgÀ Ä½AiÉ Æ¼À Ä ºÉ ÆgÀ¼À ÄvÀ Û ©Ã¼À ÄvÀ Û®Ä |ºÀ ÄgÀ Ä¼À½zÀ ÄzÀ ÄgÀªÉ ÇqÉzÀ Ä ÀgÀ¼À ÄZÉð £ÀgÀ¼À ÄvÀ Û

vÉ ÆgÀ¼ÉAiÀ ÄqÀ À®Ä ªÀ ÄÆUÀ£ÀgÀ½¸ÉZÀ ÑA§ ºÉ ÆvÀ ÄÛgÀ Ä¼À é PÀA§¤¬ÄAzÀ vÀ gÀ¼À avÀ ÛzÀ ºÀ A¢ ªÀ ÄgÀ½ PÁ£À£ÀPÉ¬ÄÝvÀ Ä || 4 ||

§½«rzÀ Ä §½azÀA©A ªÀ ÄÄAzÉ ºÀ jzÀ Ä ªÀ£ÀzÉ Æ¼ÀUÀqÀV ªÀ iÁAiÀ ÄªÁzÉPÀ Ì®£À£À®è°è¸À Ä½zÀ¾¹ PÁtzÉ ªÀ Ä£ÀA £É ÆAzÀ Ä zs À ÈwAiÀ ÄqÀV qÀUÉzÉ ÆÃ¾ÂPÀmÁé¸À¾Ä |ªÉ Æ¼ÉvÀ Ä ¨ÁAiÀ iÁ¾Â vÀ £À Ä ¨ÉªÀ Äj ªÀ ÄÄR ¨Ár gÀ«PÀ Ä® ²gÉ ÆÃªÀ ÄtÂ ºÀ j±À ÑAzÀ ægÁAiÀ ÄA PÀAqÀ£À¼À«AiÉ Æ¼À Ä £Á£Á «±ÉÃμ À «¨s ÀªÀA§qÉzÀ ªÀ ÄAUÀ¼À vÀ ¥É ÆÃªÀ£ÀªÀ£À Ä || 5 ||

ºÉ ÆUÀ¼À ÄvÀ Û ºÁgÀ¬Ä¸À ÄvÀ Ä§ÄâvÀ Û PÉ Æ§ÄâvÀ Û£ÀUÀ ÄvÀ £À °AiÀ ÄÄvÀ Û ºÁqÀ ÄvÁÛqÀ ÄvÁ£ÀAzÀªÉ ÇUÉAiÀ ÄÄwgÀ É Æ§â ªÀ ÄÄ¤AiÀ ÄA PÀArzÁªÀ£Á±À æªÀ ÄªÉAzÀ Ä É ÀUÉ ÆAqÀqÉ |

«UÀqÀ «±Áé«ÄvÀ æ ªÀ ÄÄ¤AiÀ Ä §£ÀªÉ£É À ÄRA¸À ÄVzÀ Ä ¥É ÆAiÀ ÄéqÉzÀAvÉ ºÁªÀ VzÀ Ä ©lÖAvÉ§UÉ É zÀ¾Â UÀ ÄgÀ ÄªÁeÉ ÕUÉlÄÖ¢£É ßÃUÉAiÀ Äé£ÉAzÀ£À Ä ºÀj±À ÑAzÀ æ£À Ä || 6 ||



¸Àw ªÀ Är¹ ¤ÃqÀ ÄªÉ É«rzÀ PÉ Ê §¸ÀªÀ½zÀ Ä

zÀw aAvÉAiÉ Æ¼À Ä ªÀ Ä¾õÉzÀ vÀ £À Ä eÉ ÆªÀ ÄÄä«rzÀ ¥À Ä

§ðw ¨s ÁgÀªÁV PÀtÄäaÑ vÉ ÆÃ¼ï vÉ ÆqÉ «ÄqÀ ÄPÉ À ÄAiÀ iï ¸À Æ¸É ¤zÉ æ PÀ «zÀ Ä |

«vÀvÀ À ÄR¢A¢gÀ ÄwgÀ É Ì £Á£Á zÀ Ä:R

AiÀ ÄÄvÀªÀ¥À ÄàzÉ ÆAzÀ Ä PÀ£À ÀA PÀAqÀ Ä £É ÆAzÀ Ä s À Æ¥Àw ÉzÀ¾ÂzÀAvÉ s É ÆÃAPÉ£À ÉzÀ ÄÝ É§â½¹ £Á¯É Ý¸ÉAiÀ Ä£ÁgÀAiÀ ÄÝ£À Ä || 7 ||

zs À ÄgÀzÉ Æ¼Àj s À Æ¨s À ÄdgÀ£ÀAf À ÄªÀ £À qÀ ÄV¸À ÄªÀ

PÉ ÆgÀV¸À ÄªÀ PÉ ÆÃr¸À ÄªÀ §¼À ÄQ¸À ÄªÀ d¼À ÄQ¸À ÄªÀ

©gÀ ÄzÀAPÀªÀ Ä®è ¤Ã £ÀqÀ ÄUÀ ÉÃvÀPÉ Ì ºÉÃ¼ÉAzÀ Ä ªÉ Ä®è£É £À Är¸À®Ä |

vÀgÀ ÄtÂ PÉ Ã¼É ÆAzÀ Ä PÀ£À ÀA PÀAqÉ£Á PÀ£À À Ä

¤gÀ ÄvÀªÉAzÉÃ PÀtÚ vÉ ¾õÉzÉ ¤Ã¤AvÀ zÀ¾

¥ÀjAiÀ ÄA «ZÁj¸ÉAzÀªÀ¤Ã±À £À ÄrAiÀ Ä¯Á £À ÄrUÉ À w ºÀ ÆAPÉ ÆAqÀ¼À Ä || 8 ||

WÀ Är WÀ Är¸À ÄvÉ Æ§âªÀ ÄÄ¤ §AzÀ Ä £Á£É ÆÃ®UÀA

UÉ ÆqÀ ÄªÀ ªÀ ÄtÂªÀ ÄAl¥ÀzÀ PÀ A¨s ÀªÉ®èªÀ£À Ä vÀqÉUÀrzÀ Ä ºÉ ÆAUÀ¼À ÀAUÀ¼ÀA ªÀ iÁtzÉ ÆqÉ§rzÀ Ä £É À ÀgÉzÀ À ¨s ÉAiÉ Æ¼ÀUÉ£À ß£À Ä |

PÉqÀ» ¹AºÁ¸À£ÀªÀ £É ÆAiÀ ÆéUÀ¼É£É ßzÉAiÀ Ä

£ÀqÀzÉ ÆðAzÀ Ä PÁUÉ PÀ gÉzÀ ÄzÀ Ä §½PÁÌA VjAiÀ Ä

£ÀqÀzÀ Äð ²RgÀzÉ Æ¼É ÉªÀ ªÀ ÄtÂUÀ ÈºÀA¨É ÆPÉ Ì¤zÀ¾AvÀ À ÜªÉÃ£ÉAzÀ£À Ä || 9 ||

§UÉªÀrÃ PÀ£À À Ä UÀ ÄgÀ ÄªÁeÉ ÕAiÀ ÄA «Æ¾ÂvÀPÉ ÆÌUÉªÀ PÉ ÃrAUÉ À ÆZÀ£É ªÀ ÄÄ¤AiÀ Ä¨ÉÃqÀ ªÀ ÄA

wæUÉ ªÀ ÄUÀAUÉ£ÀUÉ gÁdåPÉ Ì ZÀvÀ ÄgÀAUÀ ¸É Ã£ÉUÉ À PÀ® ¨s ÀAqÁgÀPÉ |

£ÀUÀgÀPÉ Ì ÀªÀð ¥ÀjªÁgÀPÉ Ì vÉÃdzÉÃ

¼É ÎUÉ ¤£À ß ºÀgÀtPÉ Ì PÉÃqÀ Ä §AzÀqÉ §gÀ °

«ÄUÉ À vÀ åªÀ ÄA ©lÄÖ PÉqÀ¢gÀªÀ¤Ã±À PÉ ÊªÀ ÄÄVzÀ Ä ÉÃrzÉ£ÉAzÀ¼À Ä || 10 ||

- gÁWÀªÁAPÀ



2. ¸ÀA¥À ÆtðzÉÃ«Ã ªÀ ÄºÁvÉ ä (¨s Á«Ä¤ μ Àlà¢)

CxÉ Êð¹ - N¢ ªÀ Äzs À ÄgÀ ªÀtÂð¥À DvÀ äzÀ²ðvÀ «ÃgÀUÀ®Äè

ªÀ gÀPÉÃ¸Àj UÀdð£É ªÀZÀ£À ¸ËgÀ s À

PÀ£À ßqÀªÀ Å »jzÉ ÆAzÀ Ä ¸ÀA¸À ÌøwPÀ£À ßqÀªÀ Å »jzÉ ÆAzÀ Ä eÁÕ£ÀªÀ ÅPÀ£À ßqÀzÀ PÀ ¸À ÆÛj ËgÀ s À É ÆÃPÀvÀ ÄA©ºÀ ÄzÀ Ä |PÀ£À ßqÀzÀ £À ÄrQ«UÉ ªÀ Äzs À ÄgÀªÀ ÅPÀ£À ßqÀzÀ £À Är ªÀ Äzs À ÄgÀ eÉ Ã£À ÄªÀ ÅPÀ£À ßqÀzÀ ¹j É Æ§UÀ ªÀ tÂð¥ÀgÁgÀ Ä É ÆÃPÀzÀ° || 1 ||

C°èUÀ°èUÉ PÀ ªÀ Ä® PÉ Æ¼ÀUÀ¼À ÄC°èUÀ°èUÉ ºÀ jªÀ vÉ ÆgÉUÀ¼À ÄC°èUÀ°èUÉ ªÉ ÄgÉªÀ À ÄAzÀgÀ ¨s ÀªÀ å PÀ ÁåtÂ |C°èUÀ°èUÉ ªÉ ÄgÉªÀ vÀ ¥ÀªÀ£ÀC°èUÀ°èUÉ ¥À Ätå £À¢UÀ¼À ÄC°èUÀ°èUÉ DvÀ äzÀ²ðvÀ ¢ªÀ å UÀ ÄgÀ ÄªÀgÀgÀ Ä || 2 ||

J°è £É ÆÃqÀ° «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼É°è £É ÆÃqÀ° gÀPÀ ÛPÉ ÆqÀ ÄUÉUÀ¼É°è £É ÆÃqÀ° ¸ÀvÀ å¥ÀyUÀ¼À zÁ£À ±Á À £ÀªÀ Å |J°è £É ÆÃqÀ° ¨s ÀªÀ å ²®àUÀ¼É°è £É ÆÃqÀ° PÀ ÉAiÀ Ä §¯ÉUÀ¼À Ä

J°è £É ÆÃqÀ° dUÀªÉ ¨É ZÀ ÄÑªÀ ¨s ÀªÀ å ªÁ¸À ÄÛUÀ¼À Ä || 3 ||ºÀjªÀ £À ¢ ¨s É ÆÃUÀðgÉvÀ PÀ £À ßqÀ¸ÀgÀ À ¥À QëUÀ¼À Ä°AiÀ ÄÄ PÀ£À ßqÀUÀgÀ Ä«PÉAiÀ Ä ªÀgÀPÉÃ¸ÀjAiÀ Ä UÀdð£ÉAiÀ ÄÄ PÀ£À ßqÀªÀ Å |±ÀgÀt vÉ ÆÃjzÀ ªÀ ZÀ£À PÀ £À ßqÀªÉ ÄgÉzÀ zÁ À gÀ ºÀ ÈzÀAiÀ Ä PÀ£À ßqÀ

¢üÃgÀ «ÃgÀ gÀ ¯É ÆÃPÀUÀ ÄgÀ ÄUÀ¼À £É ®ªÉ PÀ £À ßqÀªÀ Å || 4 ||-¸ÀvÀ å«oÀ®



1. ¥ÀzÀ «AUÀ qÀuÁ NzÀ Ä

¥ÀzÀ å-1. UÀ ÄgÀ Ä ªÀ¹μ À ×AUÉ + J¾[gÀ ]V £ÉÃªÀ ÄªÀA ¥ÀqÉzÀ Ä + CT¼À UÀ ÄgÀ Ä«gÀ Æ¥ÁPÀ ë °AUÀ ªÀ£À Ä

©Ã¼É ÆÌAqÀ Ä s Á¸À ÄgÀ ªÀ gÀ ÆxÀªÀ£À Ä + K¾Â[j] ¨s À Æ¥Á® ªÀ ÄPÀgÀzs À édA £ÀqÉAiÉ Ä vÀqÉ

+ ÉÃAmÉUÉ ¥À jPÀgÀzÀ ¥À jªÁgÀ + C£À ÄªÁV «¦£ÀzÉ Æ¼À Ä ºÀgÉzÀ Ä £ÀqÉAiÀ Ä¯É Ì +

CvÀ Û ï + EvÀ Û PË²PÀ ªÀ ÄÄ¤ + F±À égÀ£ï + MAzÀ Ä ªÀ iÁAiÀ iÁªÀgÁºÀ£ÀA ªÀ iÁr

PÀ¼À Ä»zÀ£À Ä ¨s À ÆgÀªÀ Ät£À + JqÉ UÉ

¥ÀzÀ å-2. ªÀ Ä¸ÉªÀ zÁqÉ AiÀ Ä PÀ ÄrUÀ½AzÀ Qr À ÄjAiÉ Ä WÀ Æ«Äð¸À ÄªÀ ªÀ ÄÆVAzÀ PÀ gï

+ ¥É ÆUÉ £É UÉAiÉ Ä ªÀ ÄÄ¤zÀ Ä ¤nÖ¸À ÄªÀ PÉ AUÀtÚ PÀ qÉ¬ÄAzÀ zÀ ¼À Äîj ¸À Æ¸É §°zÀ

PÉ ÆgÀ¼ï + M¯ÉzÀ ªÀ ÄÄ¸À ÄqÀ Ä PÀ Ä¹zÀ vÀ ¯É £É UÉzÀ ¨É £ï £ÀlÖ gÉ ÆÃªÀ Ä + D½

«Ä½î À ÄªÀ ¨Á®A gËzÀ æPÉ ÆÃ¥ÀªÀ ÄA ©Ã¾õÉ [gÉ ] UÀfð¹ ©Ã¢ + ¥ÀjzÀ Ä vÉ ÆvÀ Û¼À

+ vÀ Ä½zÀ Ä PÉ ÆAzÀ Ä PÀ ÆUÀ + Cr¹vÀ ÄÛ ®Ä§ÞPÀ gÀ£À Ä

¥ÀzÀ å-3. EzÀ Ý ¨ÉÃqÀgÀ£À Ä + JAiÉ ÄÝ PÉqÀ»zÀqÉ gÀ xÀzÀ ªÉ ÄÃ¯ï + EzÀ ÄÝ PÉ ÆÃ¥À+DmÉ ÆÃ¥À¢AzÀ

PÀgÀvÀ¼ÀªÀ ªÀ iÁ¾Ä[gÀ Ä]¢Ý PÉ ÆÃzÀAqÀªÀ ÄA ¸É¼ÉzÀ Ä ±ÀgÀªÀ ÄÆrUÉAiÀ Ä ªÀ ÄqÀ ï +

E¾Â[j]zÀ Ä PÉ Ê ºÉ ÆqÉAiÀ Ä£À Ä w¢Ý £ÁjAiÀ Ä ¤Ã« «ÄrzÀ Ä ¨ÁVzÀ PÉ Æ¦à£À

+ EzÉ Ý¸ÉAiÀ Ä£À Ä + DgÉ ÊzÀ Ä £É¾Â[gÉ] ªÀ ÄÈvÀ Äå zÉÃªÀvÉUÉ ©zÀ Ý£À Ä + EPÀ ÄÌªÉ£À Ä +JAzÀ Ä ¨s À ÆªÀ®è s ÀA £À ÄrAiÉ Ä ¢UÀ Ä¥Á®gÀ Ä + C¼ÀªÀ½zÀgÀ Ä

¥ÀzÀ å-4. UÀgÀ¼À + PÉ ÆgÀ¼ÀªÀ£À Ä + CgÀ¼À ¸À gÀ¼ÀAUÉ ªÀ ÄÄ¤ªÀAvÉ + EgÀ Ä¼À wgÀ Ä½£À

ºÉ ÆgÀ½UÉ + vÀ gÀtÂ PÉ gÀ¼À éAvÉ ¸À gÀ¼À vÉ gÀ½PÉUÉ ªÀ ÄgÀ½vÀ Ä PÀgÀ Ä¼À ¸À ÄgÀ Ä½AiÉ Æ¼À Ä

ºÉ ÆgÀ¼À ÄvÀ Û ©Ã¼À ÄvÀ Û®Ä ºÀ ÄgÀ Ä¼À Ä + C½zÀ ÄzÀ Ä + GgÀ + MqÉ zÀ Ä ¸ÀgÀ¼À Ä + GZÉð

£ÀgÀ¼À ÄvÀ Û vÉ ÆgÀ¼É + CqÀ ¸À®Ä ªÀ ÄÆUÀ£À Ä + CgÀ½¹ + JZÀ Ñ + CA§ ºÉ ÆvÀ ÄÛ +GgÀ Ä¼À é PÀA§¤¬ÄAzÀ vÀ gÀ¼À avÀ ÛzÀ ºÀ A¢ ªÀ ÄgÀ½ PÁ£À£ÀPÉ + J¬ÄÝvÀ Ä

¥ÀzÀ å-5. §½«rzÀ Ä §½azÀ + CA©A ªÀ ÄÄAzÉ ºÀ jzÀ Ä ªÀ£ÀzÀ + M¼À UÉ + CqÀ V

ªÀ iÁAiÀ Ä + DzÀ JPÀ Ì®£À£À Ä + C°è + C°è À Ä½zÀ Ä + C¾[gÀ]¹ PÁtzÉ ªÀ Ä£ÀA

£É ÆAzÀ Ä zs À Èw + CqÀV qÀUÉ + vÉ ÆÃ¾Â[j] PÀlÖ+D À¾Ä[gÀ Ä] ªÉ Æ¼ÉvÀ Ä ÁAiÀ iÁ¾Â[j]

vÀ£À Ä ¨ÉªÀ Äj ªÀ ÄÄR ¨Ár gÀ«PÀ Ä® ²gÉ ÆÃªÀ ÄtÂ ºÀ j±À ÑAzÀ ægÁAiÀ ÄA PÀAqÀ£ï+ C¼À«AiÉ Æ¼À Ä £Á£Á «±ÉÃμ À «¨s ÀªÀA + ¥ÀqÉzÀ ªÀ ÄAUÀ¼À vÀ ¥É ÆÃªÀ£ÀªÀ£À Ä



2. ¥ÀzÀ «AUÀ qÀuÁ NzÀ Ä

¥ÀzÀ å-1. PÀ£À ßqÀªÀ Å »jzÀ Ä + MAzÀ Ä ¸ÀA¸À Ìøw PÀ£À ßqÀªÀ Å »jzÀ Ä + MAzÀ Ä eÁÕ£ÀªÀ Å PÀ£À ßqÀzÀPÀ À ÆÛj ¸ËgÀ s À ¯É ÆÃPÀ vÀ ÄA©ºÀ ÄzÀ Ä PÀ£À ßqÀzÀ £À ÄrQ«UÉ ªÀ Äzs À ÄgÀªÀ Å PÀ£À ßqÀzÀ £À ÄrªÀ Äzs À ÄgÀ eÉ Ã£À ÄªÀ Å PÀ£À ßqÀzÀ ¹j É Æ§UÀ ªÀ tÂð¥ÀgÀ Ä + DgÀ Ä É ÆÃPÀzÀ°

¥ÀzÀ å-2. C°èUÉ + C°è UÉ PÀ ªÀ Ä® PÉ Æ¼ÀUÀ¼À Ä C°èUÉ+C°èUÉ ºÀ jªÀ vÉ ÆgÉUÀ¼À Ä C°èUÉ+C°èUÉ ÉªÉ ÄgÀªÀ À ÄAzÀgÀ s ÀªÀ å PÀ ÁåtÂ C°è UÉ + C°èUÉ ªÉ ÄgÉªÀ vÀ ¥ÀªÀ£À C°è UÉ+C°èUÉ ¥À Ätå£À¢UÀ¼À Ä C°èUÉ + C°è UÉ DvÀ äzÀ²ðvÀ ¢ªÀ å UÀ ÄgÀ ÄªÀgÀgÀ Ä

¥ÀzÀ å-3. J°è £É ÆÃqÀ° «ÃgÀ + PÀ ®ÄèUÀ¼À Ä + J°è £É ÆÃqÀ° gÀPÀ Û PÉ ÆqÀ ÄUÉUÀ¼À Ä + J°è£É ÆÃqÀ° ¸ÀvÀ å¥ÀyUÀ¼À zÁ£À ±Á À £ÀªÀ Å J°è £É ÆÃqÀ° ¨s ÀªÀ å ²®àUÀ¼À Ä + J°è

£É ÆÃqÀ° PÀ ÉAiÀ Ä §¯ÉUÀ¼À Ä J°è £É ÆÃqÀ° dUÀªÉ É ZÀ ÄÑªÀ s ÀªÀ åªÁ¸À ÄÛUÀ¼À Ä.

¥ÀzÀ å-4. ºÀjªÀ £À ¢ ¨s É ÆÃUÀðgÉvÀ PÀ £À ßqÀ ¸À gÀ À ¥À QëUÀ¼À + G°AiÀ ÄÄ PÀ£À ßqÀ UÀ gÀ Ä«PÉAiÀ ÄªÀgÀPÉÃ¸ÀjAiÀ Ä UÀdð£ÉAiÀ ÄÄ PÀ£À ßqÀªÀ Å ±ÀgÀt vÉ ÆÃjzÀ ªÀ ZÀ£À PÀ £À ßqÀ ªÉ ÄgÉzÀ zÁ À gÀºÀ ÈzÀAiÀ Ä PÀ£À ßqÀ ¢ü ÃgÀ «ÃgÀ gÀ ¯É ÆÃPÀ UÀ ÄgÀ ÄUÀ¼À £É ®ªÉ PÀ £À ßqÀªÀ Å

¥ÀÆªÀðPÀxÉ

MªÉ Ää zÉÃªÀ À ¨s É £À qÉ¢zÁÝUÀ EAzÀ æ£À Ä “¨s À Æ¯É ÆÃPÀzÀ°è ÀvÀ åªÀAvÀ CgÀ ¸À AiÀ iÁgÀ Ä?’’ JAzÀ ÄªÀ¹μ À ×gÀ°è «ZÁj¹zÀ £À Ä. DUÀ CªÀ £À Ä “CAiÉ ÆÃzs É åAiÀ Ä£Áß¼À ÄwÛgÀ ÄªÀ ºÀ j±À ÑAzÀ æ£À ºÉ ¸ÀgÀ£À Äß ºÉÃ½DvÀ£À À vÀ å¤μ É ×AiÀ Ä£À Äß «ªÀj¹zÀ£À Ä. ªÀ¹μ À × ºÉ Ã½zÀ Ý£É ß®è «gÉ ÆÃ¢ü À ÄªÀ À é¨s ÁªÀzÀªÀ£ÁzÀ «±Áé«ÄvÀ æCzÀ£À Äß C®èUÀ¼ÉzÀ£À Ä. Á®zÀ ÝPÉ Ì ºÀj±À ÑAzÀ æ£À Á¬ÄAzÀ À Ä¼À î£À Äß ºÉÃ½¹AiÉ ÄÃ ¹zÀ Þ JAzÀ Ä ¥ÀAxÀªÉ ÇrØzÀ£À Ä.

ºÀj±ÀÑAzÀæ£ÀÄ ¯ÉÆÃPÀ PÀ¯ÁåuÁxÀðªÁV vÀ£Àß CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝ §ºÀÄ

¸À ÄªÀtðAiÀ iÁUÀ±Á ÉUÉ ªÉ Ãμ ÀªÀ ÄgÉ¹PÉ ÆAqÀ Ä §AzÀ Ä §ºÀ ÄzÉ ÆqÀ Ø zÁ£ÀªÀ£À Äß PÉÃ½ PÉ ÆqÀ ÁUÀzÀ¹ÜwUÉ DvÀ £À£À Äß vÀAzÉ ÆrØ ¸ÀvÀ åªÀ ævÀPÉ Ì ¨s ÀAUÀ vÀ gÀ ÉÃPÉAzÀ Ä «±Áé«ÄvÀ æ£À Ä AiÉ ÆÃa¹zÀ£À Ä. DzÀgÉºÀj±À ÑAzÀ æ DvÀ PÉ Ã½zÀμ É Ö®èªÀ£À Æß ¨s ÀAiÀ Ä¨s ÀQÛ¬ÄAzÀ ¤Ãr É Ê J¤¹PÉ ÆAqÀ£À Ä.

»ÃUÉ ªÉ ÆzÀ® ¥À æAiÀ ÄvÀ ßzÀ É èÃ JqÀ«zÀ «±Áé«ÄvÀ æ ºÉ ÃUÁzÀgÀ Æ ªÀ iÁr DvÀ£À£À Äß ªÀ ÄtÂ À ÉÃ¨ÉÃPÉAzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä E£É ÆßAzÀ Ä vÀAvÀ æªÀ£À Äß ºÀ ÆrzÀ£À Ä. ÉÃmÉAiÀ Ä £ÉªÀzÀ°è ºÀ j±À ÑAzÀ æ£À£À Äß PÁr£À°èC¯ÉzÁr¹ PÁqÀ ÉÃPÉAzÀ Ä AiÉ ÆÃa¹zÀ£À Ä. ««zs À ªÀ ÄÈUÀ¥ÀQëUÀ¼À£À Äß ¸À È¶Ö¹ £Ár£À ¨É ¼ÉUÀ¼À£À Äß PÉr¸À ÄªÀAvÉ ªÀ iÁrzÀgÉ gÉ ÊvÁ¦ d£ÀgÀ Ä gÁd¤UÉ ªÉ ÆgÉ¬ÄqÀ ÄvÁÛgÉ. DUÀ ºÀ j±À ÑAzÀ æ ¨É ÃmÉUÉAzÀ ÄPÁrUÉ §AzÉ Ã §gÀ ÄvÁÛ£É JAzÀ Ä ¤±À Ñ¬Ä¹zÀ «±Áé«ÄvÀ æ PÀ ÆqÀ ÉÃ PÁAiÀ Äð¥À æªÀ ÈvÀ Û£ÁzÀ£À Ä. DvÀ£À



vÀ¥ÀB¥À æ s ÁªÀ¢AzÀ PÀ tÄäaÑ vÉ gÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀgÉ Æ¼ÀUÉ £Á£Á«zs ÀªÁzÀ ¥Áæ tÂ¥ÀQëUÀ¼À Ä ºÀ ÄnÖPÉ ÆAqÀ Ä £Ár£ÀPÀ È¶¨s À Æ«ÄUÉ ®UÉ Î¬ÄlÖªÀ Å. EzÀjAzÁV J É è®Æè ºÁºÁPÁgÀ ªÉ¢ÝvÀ Ä. gÉ ÊvÀgÉ®ègÀ Ä CgÀªÀ Ä£ÉUÉ §AzÀ ÄvÀªÀ Ää zÉ ÆgÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄAzÉ UÉ ÆÃ½lÖgÀ Ä.

£Ár£À C£À ßzÁvÀgÀ ªÉ ÆgÉAiÀ Ä£À Äß vÁ¼É ä¬ÄAzÀ D°¹zÀ ºÀ j±À ÑAzÀ æ£À Ä vÀ£À ß ºÉAqÀw, ªÀ ÄUÀ

ºÁUÀ Æ ¥ÀjªÁgÀzÉ ÆA¢UÉ É ÃmÉUÉ ºÉ ÆgÀqÀ®Ä ¤zs Àðj¹zÀ£À Ä. PÁqÀ ÄzÁjAiÀ Ä°è ¹UÀ ÄªÀ ªÀ ¹μ Á×±À æªÀ ÄPÉ Ì¨s ÉÃn ¤Ãr UÀ ÄgÀ ÄUÀ¼À D²ÃªÁðzÀ ¥À qÉzÀ£À Ä. CªÀjAzÀ “CAiÀ iÁå ¤£À ß PÀ Ä¯ÁZÁgÀPÉ Ì zs ÀPÉ ÌAiÀ iÁUÀzÀAvÉ£ÀqÉzÀ ÄPÉ Æ. ¸ÀvÀ å¤μ É ×AiÀ Ä£À Äß G½¹PÉ Æ. ªÀ ÄÄAzÉ zÁjAiÀ Ä°è ¹UÀ ÄªÀ «±Áé«ÄvÀ æ£À D±À æªÀ Ä ¥À æzÉÃ±ÀPÉ ÌvÀ¦àAiÀ ÄÆ PÁ°j¸À ÉÃqÀ’’ JA§ JZÀ ÑjPÉAiÀ Ä ¸À ÆZÀ£ÉAiÀ Ä£À Æß ¥ÀqÉzÀ Ä ¥ÀjªÁgÀzÉ ÆA¢UÉ ¨É ÃmÉUÉºÉ ÆgÀl£À Ä. ªÀ ÄÄAzÉÃ£Á¬ÄvÉA§ÄzÀ£À Äß E°è DAiÉ ÄÌ ªÀ iÁrzÀ ¥À zÀ åUÀ¼À Ä w½¸À ÄvÀ ÛªÉ.

PÀvÀ Èð - ¨s ÁªÀ - DPÀ gÀgÁWÀªÁAPÀ £ÀqÀ ÄUÀ£À ßqÀzÀ CUÀ æªÀ iÁ£À å PÀ«UÀ¼À°è M§â (Qæ À Û ±ÀPÀ ¸À ÄªÀ iÁgÀ Ä 1225). ºÀA¦

PÉ ëÃvÀ æzÀªÀ£À Ä ¥ÀA¥Á¥Àw «gÀ Æ¥ÁPÀ ë£À ¥ÀgÀªÀ Ä¨s ÀPÀ Û. gÀUÀ¼É PÀ «AiÉ ÄAzÉ¤¹zÀ ºÀ jºÀgÀ£À É ÆÃzÀgÀ½AiÀ ÄªÀ ÄvÀ ÄÛ ²μ À å. «gÀ Æ¥ÁPÀ ë£À ¥À gÀªÀ Ä s ÀPÀ Û. ºÀj±À ÑAzÀ æPÁªÀ å, ¹zÀ ÞgÁªÀ ÄZÁjvÀ æ, «ÃgÉÃ±À égÀZÀjvÉ, ¸É ÆÃªÀ Ä£ÁxÀZÀjvÉ,±ÀgÀ s ÀZÁjvÀ æ, ºÀjºÀgÀ ªÀ ÄºÀv À é ªÀ ÄÄAvÁzÀ PÁªÀ åUÀ¼À£À Äß μ Àlà¢ bÀAzÀ À ÄìUÀ¼À°è gÀ a¹zÁÝ£É. G¨s ÀAiÀ ÄPÀ« PÀªÀ Ä® gÀ«, PÀ« ±ÀgÀ s À ¨s ÉÃgÀ ÄAqÀ, μ Àlà¢ §æºÀ ä C©ü zÁ£ÀUÀ¼À£À Äß ºÉ ÆA¢zÀ ÄÝ μ Àlà¢ PÁªÀ åzÀ

¤ªÀ iÁð¥ÀPÀ£ÉA§ CUÀ Î½PÉUÉ ¥ÁvÀ æ£ÁzÀ PÀ «.* * * *

¸ÀvÀ å «oÀ® CAQvÀ¢AzÀ ¥À æ¹zÀ ÞgÁVgÀ ÄªÀ ©. «. ÀvÀ å£ÁgÁAiÀ ÄtgÁªïCªÀgÀ Ä (1948) vÀ ÄªÀ ÄPÀ ÆgÀ Ä f¯É è ²gÁ vÁ®ÆQ£À §ÄPÁÌ¥ÀlÖtzÀªÀgÀ Ä.ªÉ ÄPÁ¤PÀ ï EAf¤AiÀ ÄjAUï ¥ÀzÀ«Ãzs ÀgÀgÁzÀ EªÀ gÀ Ä ¥À æPÀ ÈvÀ PÀ £ÁðlPÀ«zÀ Äåvï ¥À æ ÀgÀt ¤UÀªÀ ÄzÀ°è G¥À ¥À æzs Á£À ªÀ åªÀ ÁÜ¥ÀPÀgÁV PÁAiÀ Äð ¤ªÀð»¹¤ªÀ ÈvÀ ÛgÁVgÀ ÄªÀgÀ Ä. VÃvÀ, É ÆÛÃvÀ æ, PÁªÀ å, ÁªÀtÂ, UÀzÀ å »ÃUÉ ««zs À ¥À æPÁgÀUÀ¼À°èCgÀªÀvÀ ÄÛ PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ. ºÀ£É ÆßAzÀ Ä ¨s Á«Ä¤ PÁªÀ åUÀ¼À£À Æß §¸ÀªÀ¨s ÁgÀw ¸À Ä¢ÃWÀð ¯ÁªÀtÂ PÁªÀ åªÀ£À Æß ¸ÀA¥À Ætð zÉÃ«Ã ªÀ ÄºÁvÉ ä , §¸ÀªÉÃ±À égÀ °Ã¯Á ªÉ Ê¨s ÀªÀA,®APÉÃ±À égÀ É ÆÃªÀ Ä£ÁxÀ ZÁjvÀ æ ªÀ ÄÄAvÁzÀ PÁªÀ åUÀ¼À£À Æß gÀa¹zÁÝgÉ. PÀ£À ßqÀ - À A À ÌøvÀ s Áμ ÉUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè¥ÁArvÀ åªÀ Å¼À îªÀgÀ Ä. ¨ÁºÀ Ä§°ZÀjvÀA, UÁAiÀ ÄwæÃgÁªÀ iÁAiÀ Ät, ¹jUÀ£À ßqÀ ªÉ ÊdAw, PÀ£À ßqÀ£ÁqÀZÀjvÉ æ,vÀvÀ é s ÁgÀw, s ÁªÀVÃvÀUÀ¼À Ä, ²æÃ²ªÀPÀ ÄªÀ iÁgÀ Áé«ÄUÀ ÄgÀ ÄZÀjvÀA, UÀ ÄgÀ ÄzÀvÀ ÛZÀjvÀA EªÀ gÀ ¥À æªÀ ÄÄR PÀ ÈwUÀ¼À Ä£À ÈvÀ ågÀ Æ¥ÀPÀ ºÁUÀ Æ £ÁªÀ iÁªÀ½UÀ¼À£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ.

* * * *



ºÀj±À ÑAzÀ æ PÁªÀ åzÀ°è À vÀ å¥Àj¥Á®£ÉAiÀ Ä ¥ÀgÁPÁμ É ÖAiÀ Ä£À Äß PÁtÄvÉ ÛÃªÉ. ‘’ºÀgÀ£ÉA§ÄzÉÃ ¸ÀvÀ å,¸ÀvÀ åªÉA§ÄzÉÃ ºÀgÀ£À Ä’’ JAzÀ Ä ¸Á¢ü¹ vÉ ÆÃjzÀ ªÀ ÄºÁ ¸ÀvÀ å¸ÀAzs À ºÀ j±À ÑAzÀ æ¤UÉ CªÀ £À gÁtÂZÀAzÀ æªÀ ÄwAiÉ ÄÃ £É ÊwPÀ À ÆàwðAiÀ iÁVzÀ Ý¼À Ä. ÉÃmÉUÉAzÀ Ä ¥ÀjªÁgÀzÉ ÆA¢UÉ CgÀtåPÉ Ì vÉgÀ½zÀ ºÀ j±À ÑAzÀ æCjAiÀ ÄzÉ «±Áé «ÄvÀ æ£À D±À æªÀ Ä ¥À æzÉÃ±ÀªÀ£À Äß vÀ Ä½AiÀ ÄÄvÁÛ£É. DUÀ CªÀ ¤UÉ UÀ ÄgÀ ÄªÁeÉ Õ «ÄÃj §AzÀ ÄzÀgÀ

CjªÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. ªÀ ÄÄAzÉ MzÀ UÀ§ºÀ ÄzÁzÀ «¥À vÀ Û£À Äß £É£ÉzÀ Ä aAwvÀ£ÁUÀ ÄvÁÛ£É. CzÉÃ ÀAzÀ s ÀðzÀ°èPÀAqÀ PÀ £À À£À Äß «ªÀj¹ EzÀgÀ ¥À jAiÀ Ä£À Äß w½ ÉAzÀ Ä gÁtÂ ZÀ AzÀ æªÀ ÄwAiÀ Ä°è PÉ Ã½PÉ Æ¼À ÄîvÁÛ£É. D¸Á¢ü éAiÀ ÄÄ ¥ÀwUÉ ¤ÃqÀ ÄªÀ À ®ºÉ s ÁgÀwÃAiÀ Ä £ÁjAiÀ ÄgÀ »jªÉ ÄAiÀ Ä£À Äß dUÀzÀUÀ®PÉ Ì ÁgÀ ÄªÀAwzÉ.“«ÄUÉ ¸À vÀ åªÀ ÄA ©lÄÖ PÉqÀ¢gÀªÀ¤Ã±À’’ JA§ ªÀ Ä£ÀPÀ®PÀ ÄªÀ CªÀ ¼À ªÀ iÁvÀ Ä ºÀj±À ÑAzÀ æ£À §zÀ ÄQUÉºÉ Æ¸À wgÀ ÄªÀ£É ßÃ ¤ÃrzÉ. PÀ« gÁWÀªÁAPÀ£À PÉ ÊAiÀ Ä°è F s ÁUÀ ªÀ Ä£É ÆÃdÕªÁV ªÀ ÄÆrzÉ.

* * * *

¨s Á«Ä¤ μ Àlà¢ PÁªÀ åzÀ É ÆUÀ À Ä F s ÁUÀzÀ°èzÉ. PÀ« ©.«. ÀvÀ å£ÁgÁAiÀ Ät gÁªï CªÀgÀ ÄgÀa¹zÀ ¸ÀA¥À Ætð zÉÃ«Ã ªÀ ÄºÁvÉ ä PÁªÀ åzÀ DgÀ A¨s ÀzÀ°è PÀ £À ßqÀ £Ár£À À A¸À Ìøw, ¥À æPÀ Èw ÀA¥ÀvÀ ÄÛ,LwºÁ¹PÀ zÁR É UÀ¼À Ä, PÀ£À ßqÀzÀ »jªÉ Ä UÀjªÉ ÄAiÀ Ä£À Äß ºÁrºÉ ÆUÀ½zÁÝgÉ.

* * * *

¥À æPÀ ÈvÀ PÁªÀ å ¸ÀAUÀªÀ Ä ²Ã¶ðPÉ AiÀ Ä ¥ÀzÀ åUÀ¼À£À Äß PÀ « gÁWÀªÁAPÀ «gÀavÀ; D¸ÁÜ£À ¥À ArvÀ

¸ÀªÀðzÀ±Àð£À wÃxÀ ð ªÉ Ê £ÁUÉÃ±À ±Á¹ÛçUÀ ¼À Ä §¼Áîj, «zÁé£ï JA.f. ªÉAPÀmÉÃ±ÀAiÀ Äå §¼Áîj-EªÀgÀ Ä ÀA¥Á¢¹zÀ À ºÀ j±À ÑAzÀ æ PÁªÀ å¢AzÀ (¥À Äl 68 - 79) (μ Àlà¢ 01, 27, 28, 30, 34,44, 52, 54, 55 ªÀ ÄvÀ ÄÛ 57) DAiÀ ÄÄÝ ÀAAiÉ ÆÃf¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.

* * * *

¥À æPÀ ÈvÀ PÁªÀ å ÀAUÀªÀ Ä ²Ã¶ðPÉ AiÀ Ä ¥ÀzÀ åUÀ¼À£À Äß ©. «. ÀvÀ å£ÁgÁAiÀ ÄtgÁªï CªÀgÀ ¸ÀA¥À ÆtðzÉÃ«Ã ªÀ ÄºÁvÉ ä PÀ ÈwAiÀ Ä ¥À æxÀªÀ Ä ZÀjvÀ æzÀ, wæªÀ ÄÆwðUÀ¼À d£À£À ¨s ÁUÀ¢AzÀ (¥À Äl 05 - 06)(μ Àlà¢ - 02, 03, 04 ªÀ ÄvÀ ÄÛ 06) DAiÀ ÄÄÝ ¸ÀAAiÉ ÆÃf¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.


¥ÀzÀ å-1. £ÉÃªÀ Ä-C¥À àuÉ; s Á¸À ÄgÀ-CAzÀ, É ÆUÀ À Ä; ªÀgÀ ÆxÀ-gÀxÀ; ¥ÀjPÀgÀ-¸ÀdÄÓ, ¹zÀ ÞvÉ; «¦£À-CgÀtå; ºÀ ÀgÉzÀ Ä-ºÀjzÀ Ä, ZÀzÀ ÄjºÉ ÆÃV; ªÀgÁºÀ-ºÀA¢; s À ÆgÀªÀ Ät-gÁd

¥ÀzÀ å-2. ªÀ Ä É-ºÀjvÀ ªÀ iÁqÀ®Ä GdÄÓªÀ ÅzÀ Ä; zÁqÉ-PÉ ÆÃgÉºÀ®Äè; WÀ Æ«Äð¸À Ä-UÀfð À Ä; PÀ É ÆðUÉ-PÀ¥ÁàzÀºÉ ÆUÉ; zÀ¼À Äîj-PÁ½ÎZÀ ÄÑ, zÀlÖªÁzÀ ¨É AQ; ªÀ ÄÄ¸À ÄqÀ Ä-ªÀ ÄÄR; «Ä½î À Ä-¤«ÄgÀ Ä; vÉ ÆvÀ Û¼À-PÁ°£À vÀ Ä½vÀ¢AzÀ £À ÄUÀ ÄÎ£À ÄjAiÀ iÁzÀ ÄzÀ Ä; ®Ä§ÞPÀ-¨ÉÃqÀ



¥ÀzÀ å-3. PÉqÀºÀ Ä-©Ã½¸À Ä; PÉ ÆÃ¥ÁmÉ ÆÃ¥À-¹nÖ£À C§âgÀ ; ªÀ iÁ¾Ä[gÀ Ä]¢Ý-GfÓzÀ; PÉ ÆÃzÀAqÀ-

©®Äè, zs À£À À Äì; PÀgÀ-PÉ Ê; ªÀ ÄÆrUÉ-§vÀ Û½PÉ; ªÀ ÄqÀ°j-MlÄÖUÀ Ær¸À Ä; PÉ ÊºÉ ÆqÉ-¨Át©qÀ Ä,

¥À æAiÉ ÆÃV¸À Ä; ©zÀ ÄÝ-OvÀt; ¨s À ÆªÀ®è s À-zÉ ÆgÉ; ¢UÀ Ä¥Á®gÀ Ä-¢PÀ ÄÌUÀ¼À ¥Á®PÀ gÀ Ä;

C¼ÀªÀ½¸À Ä-zÀ Ä:T¸À Ä, ªÀ åxÉ¥ÀqÀ Ä¥ÀzÀ å-4. UÀgÀ¼À-«μ À; PÉ ÆgÀ¼À Ä-PÀ ÄwÛUÉ; UÀgÀ¼ÀUÉ ÆgÀ¼À-²ªÀ, «μ ÀPÀAoÀ; vÀgÀtÂ-¸À ÆAiÀ Äð; ÀgÀ¼À Ä-

¨Át; GZÀ Äð- ZÀ ÄZÀ ÄÑ ; vÉ ÆgÀ¼É-zÉÃºÀzÀ MAzÀ Ä¨s ÁUÀ, UÀ Ä®ä, ¦èÃºÀ; CqÀ À Ä-

©VAiÀ iÁV MvÀ ÄÛ,ZÀ ÄZÀ ÄÑ; vÀgÀ®-ZÀAZÀ®ªÁzÀ; avÀ Û-ªÀ Ä£À À Äì

¥ÀzÀ å-5. §½azÀ-PÀvÀ Ûj¹zÀ; CA§Ä-¨Át; JPÀ Ì®-PÁqÀ ÄºÀA¢; qÀUÉ-JzÉGj; zs À Èw-zs É ÊAiÀ Äð;

D¸ÀgÀ Ä-DAiÀ iÁ¸À; «¨s ÀªÀ-WÀ£ÀvÉ, ±É æÃμ À ×vÉ; C¼À«-ºÀwÛgÀ, À«ÄÃ¥À

¥ÀzÀ å-6. MUÉ-PÁtÂ¹PÉ Æ¼À Äî; À ÄV-ªÀ iÁAiÀ ÄªÁUÀ Ä, E®èªÁUÀ Ä ; ¥É ÆAiÀ iï-ºÉ ÆqÉvÀ, §UÉ-ªÀ Ä£À À Äì

¥ÀzÀ å-7. ªÀ Är¹-ªÀ ÄqÀa; §¸ÀªÀ½-DAiÀ iÁ¸ÀUÉ Æ¼À Äî, ±ÀQÛUÀ ÄAzÀ Ä; eÉ ÆªÀ ÄÄä- eÉ ÆA¥À Ä, ¤zÉ æ ;

¥À Ä§Äð-ºÀ Ä§Äâ; À ÄAiÀ iï-±Áé À©qÀ Ä, KzÀ Ä¹gÀ Ä©qÀ Ä; À Æ À Ä-ZÉ®Äè; «vÀvÀ-«¸ÁÛgÀªÁzÀ;

¨É§â½ À Ä-UÁ§jAiÀ iÁUÀ Ä; DgÀAiÀ iï-ºÀ ÄqÀ ÄPÀ Ä.

¥ÀzÀ å-8. zs À ÄgÀ-AiÀ ÄÄzÀ Þ; PÉ ÆÃr¸À Ä-ºÉ ÆgÀ£À ÆPÀ Ä; §¼À ÄQ¸À Ä-¨ÁV¸À Ä; dÄ¼À ÄQ¸À Ä-£ÀqÀ ÄV¸À Ä;

©gÀ ÄzÀAPÀªÀ Ä®è-¥À æ¹zÀ Þ£ÁzÀ dnÖ; ¤gÀ ÄvÀ-¤d.

¥ÀzÀ å-9. CqÀgï-KgÀ Ä

¥ÀzÀ å-10. §UÉ-AiÉ ÆÃa À Ä¥ÀoÁåzs ÁjvÀ n¥À àtÂ

ªÀ¹μ À×: FvÀ §æ ºÀ äªÀ iÁ£À À ¥À ÄvÀ ægÀ°è M§â£À Ä. §æºÀ ä¶ðAiÀ ÄÆ À¥À Û¶ðUÀ¼À É Æè§â£À Æ DzÀ FvÀ

ªÀ ÄAvÀ æ zÀ æμ ÁÖgÀ£À Æ ºËzÀ Ä. ªÀ ÄºÁ ¥ÀwªÀ ævÉAiÀ iÁzÀ CgÀ ÄAzs Àw FvÀ£À ¥À wß. EPÁë÷éPÀ Ä

ªÀA±ÀzÀ gÁdjUÉ FvÀ PÀ Ä®¥À ÄgÉ ÆÃ»vÀ£ÁVzÀ Ý£À Ä. ºÀj±À ÑAzÀ æ£À À vÀ å ÀAzs ÀvÉAiÀ Ä PÀ ÄjvÀ Ä«±Áé«ÄvÀ æ£É ÆqÀ£É ªÁUÁézÀ £À qÉzÀ Ä PÉ Æ£ÉAiÀ Ä°è ªÀ ¹μ À ×¤UÉÃ dAiÀ Ä ®©ü À ÄvÀ ÛzÉ.



«±Áé«ÄvÀ æ: FvÀ ªÀ ÄºÀ¶ð, ZÀAzÀ æªÀA±ÀzÀ UÁ¢ü gÁd£À ªÀ ÄUÀ. EªÀ¤UÉ ªÉ ÆzÀ®Ä «±À égÀxÀ JA§

ºÉ ÀjvÀ ÄÛ. PÀ ëwæAiÀ Ä£ÁzÀ FvÀ vÀ ¥À¹ì¤AzÀ Áæ ºÀ ät£ÁzÀ. PÀ Ä²PÀgÁd£À ªÀ A±ÀzÀ°è d¤¹zÀ Ý

FvÀ¤UÉ PË²PÀ JA§ ºÉ ¸ÀgÀ Æ EzÉ. ªÀ ÄAvÀ æ zÀ æμ ÁÖgÀ£ÁzÀ FvÀ ¸À ¥À Û¶ðUÀ¼À°è M§â.

ºÀj±À ÑAzÀ æ£À ¸À vÀ åªÀ ævÀªÀ£À Äß PÉr¸À®Ä PÀ Än® vÀAvÀ æUÀ¼À£À Äß ºÀ Ær «¥s À®£ÁUÀ ÄvÁÛ£É.ºÀj±À ÑAzÀ æ: FvÀ ¸À ÆAiÀ ÄðªÀA±ÀzÀ CgÀ ¸À wæ ±ÀAPÀ Ä ªÀ ÄºÁgÁd£À ªÀ ÄUÀ. ¸ÀvÀ åªÀw FvÀ£À vÁ¬Ä.

ZÀAzÀ æªÀ Äw ¥Àwß. ªÀgÀ Ät£À ªÀ gÀ¢AzÀ d¤¹zÀ É ÆÃ»vÁ±À é FvÀ£À ªÀ ÄUÀ. ÀvÀ å ¤μ É ×UÉ

E£É ÆßAzÀ Ä ºÉ ÀgÀ Ä ºÀj±À ÑAzÀ æ JA§ ¯É ÆÃPÀ¥À æ¹¢Þ FvÀ£ÀzÀ Ä.

¢UÀ Ä¥Á®gÀ Ä - Cμ À Ö¢PÁà®PÀgÀ Ä : 1. EAzÀ æ 2. CVß 3. AiÀ ÄªÀ Ä 4. ¤IÄw

5. ªÀgÀ Ät 6. ªÁAiÀ ÄÄ 7. PÀ Ä¨ÉÃgÀ 8. F±Á£À

UÀgÀ¼ÀUÉ ÆgÀ¼À : UÀgÀ¼À-«μ À, UÉ ÆgÀ¼À-PÀAoÀ UÀgÀ¼À + PÉ ÆgÀ¼À À À = «μ ÀPÀAoÀ = ²ªÀ

ªÀ ÄPÀgÀzs À éd - ªÀ ÄPÀgÀ(ªÉ Æ¸À¼É)zÀ UÀ ÄgÀ ÄvÀ Ä¼À î zs À édªÀ£À Äß ºÉ ÆA¢zÀªÀ - ºÀ j±À ÑAzÀ æ s À Æ¥Á®

CgÀ¼À ÀgÀ¼ À - ºÀ ÆªÀ£É ßÃ ¨ÁtªÁV G¼À îªÀ£À Ä, ¥À Äμ

À à Át, ªÀ Ä£À äxÀ.

C¨s Áå¸À



C. ©lÖ ¸À Ü¼ÀªÀ£À Äß ¸À ÆPÀ Û ¥À zÀ¢AzÀ vÀ ÄA©

1. PË²PÀ ªÀ ÄÄ¤Ã±À égÀ£É ÆAzÀ Ä _________ ªÀ iÁr PÀ¼À Ä»zÀ£À Ä.

2. §UÉ ¨ÉzÀj _________ UÉlÄÖ¢£É ßÃUÉ ÊªÉ£ÉAzÀ£À Ä.

3. s É ÆÃAPÉ£À ÉzÀ ÄÝ _________ £Á¯É Ý¸ÉAiÀ Ä£ÁgÀAiÀ ÄÝ£À Ä.

4. «ÄUÉ _________ ©lÄÖ PÉ qÀ¢gÀªÀ¤Ã±À.

5. J°è £É ÆÃqÀ° _________ zÁ£À±Á À£ÀªÀ Å.



D. ºÉ ÆA¢¹ §gÉ¬Äj

‘C’ ¥ÀnÖ ‘D’ ¥ÀnÖ

1. gÁWÀªÁAPÀ zÉÃ«ªÀ ÄºÁvÉ ä

2. d£À ß UÀzÀ ÄV£À s ÁgÀvÀ

3. ÀvÀ å«oÀ® ºÀj±À ÑAzÀ æ PÁªÀ å

4. gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð UÀzÁAiÀ ÄÄzÀ Þ

AiÀ Ä±É ÆÃzs ÀgÀ ZÀ jvÉ

¨s ÀgÀvÉÃ±ÀªÉ Ê¨s ÀªÀ

• ¥É æÃgÀuÁ C s Áå¸À• PÀ°vÀ ¤UÀ ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥ÀoÀ åzÀ «μ ÀAiÀ ÄUÀ æºÀt ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä

C. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JAlÄ/ºÀ vÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. «±Áé«ÄvÀ æ£À D±À æªÀ Ä ¥À æzÉÃ±ÀPÉ Ì PÁ°lÖ C£ÀAvÀgÀ ºÀ j±À ÑAzÀ æ JzÀ Äj¹zÀ À APÀμ À ÖUÀ¼À£À Äß «ªÀj¹.

2. PÀ£À ßqÀ£Ár£À ¹j É Æ§UÀ£À Äß PÀ« ºÉÃUÉ ªÀ tÂð¹zÁÝgÉ?D. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ LzÀ Ä/DgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. ºÀj±À ÑAzÀ æ s À Æ¥Á® ªÀ£À ÉÃmÉUÉ ºÉ ÆgÀl ¸ÀAzÀ s ÀðªÀ£À Äß «ªÀj¹.

2. ZÀAzÀ æªÀ Äw ºÀj±À ÑAzÀ æ£À°è K£ÉAzÀ Ä ÉÃrPÉ ÆAqÀ¼À Ä?

3. PÀ£À ßqÀ £Ár£À LwºÁ¹PÀ avÀ ætªÀ£À Äß ¸ÀvÀ å«oÀ® CªÀgÀ Ä ºÉÃUÉ ªÀ tÂð¹zÁÝgÉ?

E. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀqÀ Ä/ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹

1. ºÀj±À ÑAzÀ æ¤UÉ §£À zÀ°è vÀ £À Ä¨ÉªÀj ªÀ ÄÄR¨ÁrvÀ Ä KPÉ?

2. ¸ÀvÀ å«oÀ®gÀ Ä d®¸ÀA¥ÀvÀ Û£À Äß K£ÉAzÀ Ä §tÂ Ú¹zÁÝgÉ?

3. ¨ÁtzÀ ºÉ ÆqÉvÀ wAzÀ ºÀ A¢ PÁ£À£ÀzÀ°è ºÉ ÃUÉ ªÀ ÄgÉAiÀ iÁ¬ÄvÀ Ä?

4. UÀ ÄgÀ ÄªÁeÉ Õ «ÄÃjzÉ£ÉAzÀ Ä w½zÁUÀ ºÀ j±À ÑAzÀ æ£À ¹Üw ºÉ ÃUÁ¬ÄvÀ Ä?5. PÀ£À ßqÀ s Áμ É- ¸Á»vÀ åzÀ §UÉ UÉ À vÀ å«oÀ®gÀ C©ü ¥ÁæAiÀ ÄªÉÃ£À Ä?




1. ºÀj±À ÑAzÀ æ£À Ä UÀ ÄgÀ Ä ªÀ¹μ À ×jAzÀ KvÀ PÁÌV £ÉÃªÀ ÄªÀ£À Äß ¥ÀqÉzÀ£À Ä?

2. ¢PÁà®gÀ C¼À ªÀ Å C½zÀ ÄzÉÃPÉ?

3. ºÀj±À ÑAzÀ æ£À Ä CqÀ«AiÀ Ä°è JAvÀ ºÀ vÀ ¥É ÆÃªÀ£ÀªÀ£À Äß PÀAqÀ£À Ä?

4. ‘E£É ßÃ£À Ä ªÀ iÁqÀ°’ JAzÀ Ä ºÀj±À ÑAzÀ æ£À Ä £É ÆAzÀ Ä £À ÄrzÀ ÄzÀ Ä KPÉ?5. ºÀj±À ÑAzÀ æ£À Ä PÀAqÀ PÀ £À À Ä AiÀ iÁªÀ ÅzÀPÉ Ì ¸À ÆZÀ£ÉAiÉ ÄAzÀ Ä ZÀAzÀ æªÀ Äw ºÉÃ½zÀ¼À Ä?

6. PÀ£À ßqÀ £Ár£À ªÁ À ÄÛUÀ¼À »jªÉ ÄAiÉ ÄÃ£À Ä?

G. PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¸Á®ÄUÀ ¼À ¸À AzÀ s ÀðªÀ£À Äß ¸ÁégÀ À å À»vÀ §gÉ ¬Äj

1. “C°èUÀ°èUÉ ¥À Ätå £À¢UÀ¼À ÄÉ”

2. “EzÁªÀ£Á±À æªÀ Ä’’3. “vÀgÀ ÄtÂ PÉ Ã¼É ÆAzÀ Ä PÀ£À ÀA PÀAqÉ”

4. “dUÀ ªÉ ¨É ZÀ ÄÑªÀ ¨s ÀªÀ å ªÁ¸À ÄÛUÀ¼À Ä”


(bÀAzÀ À Äì ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjzÀ ÄzÀ Ä)

μ Àlà¢

μ Àlà¢ ªÀ iÁvÁæUÀtPÉ Ì ÉÃjzÀ ¥À zÀ å ¥À æPÁgÀ. DgÀA¨s ÀzÀ°è CA±À UÀuÁ¤évÀªÁVzÀ Ý μ ÀlÖ¢ PÀ æªÉ ÄÃtªÀ iÁvÁæUÀtPÉ Ì wgÀ ÄV ¥À æ s ÉÃzÀUÀ¼À£À Äß ¥ÀqÉzÀ ÄPÉ ÆArvÀ Ä.

μ ÀlÖ¢AiÀ Ä°è ±ÀgÀ, PÀ Ä¸À ÄªÀ Ä, ¨s É ÆÃUÀ, ¨s Á«Ä¤, ¥ÀjªÀ¢üð¤, ªÁzs ÀðPÀ JA§ DgÀ Ä «zs ÀUÀ½ªÉ.

• μ Àmï-DgÀ Ä, ¥À¢-¸Á®Ä, DgÀ Ä¸Á®ÄUÀ¼À ¥À zÀ å -μ Àlà¢.

• 1. 2. 4 ªÀ ÄvÀ ÄÛ 5£ÉAiÀ Ä ¸Á®ÄUÀ¼À Ä ¸ÀªÀ Ä£ÁVgÀ ÄvÀ ÛªÉ.

• 3 ªÀ ÄvÀ ÄÛ 6£ÉAiÀ Ä ¸Á®ÄUÀ¼À Ä ¸ÀªÀ Ä£ÁVzÀ ÄÝ, G½zÀ ¸Á®ÄUÀ ¼À MAzÀ ÆªÀgÉAiÀ Äμ À ÄÖªÀ ÄvÀ ÄÛ MAzÀ Ä UÀ ÄgÀ Ä«¤AzÀ PÀ ÆrgÀ ÄvÀ ÛzÉ.

• 3 ªÀ ÄvÀ ÄÛ 6£É AiÀ Ä Á®ÄUÀ¼À PÉ Æ£ÉAiÀ Ä CPÀ ëgÀ ®WÀ ÄªÁVzÀ ÝgÀ Æ UÀ ÄgÀ Ä JAzÉÃ ¥ÀjUÀtÂ À ÉÃPÀ Ä.

• MlÄÖ ¥À zÀ åzÀ ªÉ ÆzÀ® ªÀ ÄÆgÀ Ä Á®ÄUÀ¼À£À Äß ¥À ÆªÁðzs À ÀðªÉAzÀ Æ PÉ Æ£ÉAiÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä

¸Á®ÄUÀ¼À£À Äß GvÀ ÛgÁzs À ÀðªÉAzÀ Æ w½AiÀ Ä¯ÁUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.• D¢¥Áæ À ¤AiÀ ÄvÀªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ.



¨s Á«Ä¤ μ Àlà¢

1, 2, 4 ªÀ ÄvÀ ÄÛ 5£É AiÀ Ä Á®ÄUÀ¼À°è ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À UÀ tzÀ C£À AvÀgÀ £Á®ÄÌ ªÀ iÁvÉ æUÀ¼ÀUÀtUÀ¼À Ä C£À ÄPÀ æªÀ ÄªÁV JgÀqÉgÀqÀ Ä §gÀ ÄvÀ ÛªÉ.3 ªÀÄvÀÄÛ 6 £ÉAiÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæUÀ¼À UÀtzÀ C£ÀAvÀgÀ £Á®ÄÌ

ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À UÀ tUÀ¼À Ä C£À ÄPÀ æªÀ ÄªÁV ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä EzÀ ÄÝ, PÉ Æ£ÉAiÀ Ä°è MAzÀ Ä UÀ ÄgÀ Ä«¤AzÀPÀ ÆrgÀ ÄvÀ ÛzÉ.

GzÁ: ∪∪∪ ∪∪- -∪ ∪ ∪ -

ªÀ gÀzÉ ªÀgÀPÁ ªÉÃj £À¢¬ÄA

∪∪∪ - - ∪ ∪ ∪ - ∪ ∪

¥À gÀªÉ Ä UÉ ÆÃzÁ ªÀjAiÀ Ä ªÀ Äzs À åzÀ

∪∪∪ - ∪∪ − ∪ - ∪ ∪ -∪ ∪ ∪ - -ºÀgÀºÀ Ä PÀ£À ßqÀ zÉ Ã±À ªÉ AzÀ£À Ä ZÀQæ £À È¥ÀvÀ ÄA UÀ

EzÀgÀ GvÀ ÛgÁzs ÀðªÀ Å »ÃUÉAiÉ ÄÃ EgÀ ÄvÀ ÛzÉ.

ªÁzs ÀðPÀ μ Àlà¢

1. 2. 4 ªÀ ÄvÀ ÄÛ 5£É AiÀ Ä ¸Á®ÄUÀ¼À°è 5 ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À 4 UÀ tUÀ½gÀ ÄvÀ ÛªÉ. 3. ªÀ ÄvÀ ÄÛ 6 £É AiÀ Ä¸Á®ÄUÀ¼À°è 5 ªÀ iÁvÉ æUÀ¼À 6 UÀ tUÀ¼À Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ MAzÀ Ä UÀ ÄgÀ Ä ¤AiÀ ÄvÀªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ.

GzÁ : ∪∪∪∪∪ ∪∪∪∪∪ - ∪ - ∪∪∪∪∪

©¸À ÄqÀ¢gÀ Ä ©¸À ÄqÀ¢gÀ Ä ¨ÉÃqÀ ÉÃ qÀPÀlPÀl∪∪∪- ∪∪ - ∪ -∪∪∪ - ∪-ºÀ À Ä¼É£É ÆA zÀºÀ£ÉAzÀ Ä ©Ã¼À éªÀªÀ £É wÛvÀ∪ ∪ - ∪ ∪∪∪ - ∪∪ - ∪ - ∪∪∪ -∪∪∪ −∪- -

QÌ¹PÉ ÆAqÀ Ä PÀ Ä®ªÀ£É ÆÃ qÀzÉ ÉÃr PÉ ÆA¨É¤ªÀ £É£À ßªÀ ÄUÀ £À À®è¤ £À ß

EzÀgÀ GvÀ ÛgÁzs ÀðªÀ Å »ÃUÉAiÉ ÄÃ EgÀ ÄvÀ ÛzÉ.

¨s Áμ Á ZÀlÄªÀnPÉ• PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ ÛgÀ §gÉ¬Äj.

1. μ Àlà¢ JAzÀgÉÃ£À Ä? «zs ÀUÀ¼ÁªÀ ÅªÀ Å?

2. ¨s Á«Ä¤ μ Àlà¢AiÀ Ä ®PÀ ëtªÉÃ£À Ä?

3. ªÁzs ÀðPÀ μ Àlà¢AiÀ Ä£À Äß «ªÀj¹.



ZÀlÄªÀnPÉ

C. £ÀªÀ ÄÆ¢vÀ ¥À zÀ åUÀ¼À£À Äß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀ iÁr.

UÀgÀ¼ÀUÉ ÆgÀ¼ÀªÀ£ÀgÀ¼À ________ ____________

______ _______ _______ _____ ___________ ______ _______ _____ _________

_____ ________ _____ ________ ______

_______________ ___________ _______

_____ _______ ______ _____ ____ ªÀ ÄgÀ½ PÁ£À£ÀPÉ¬ÄÝvÀ Ä || 4 ||

* * *J°è £É ÆÃqÀ° ________

____ _______ ______

____ _____ _____ ____ ______ |

____ _____ _____

___ _____ ______ ______

______ ______ _____ ____ s ÀªÀ å ªÁ¸À ÄÛUÀ¼À Ä || 3 ||

¥À ÆgÀPÀ Nz À Ä

• JZï. ¹zÀ Þ°AUÀAiÀ Äå CªÀ gÀ Ä UÀzÀ ågÀ Æ¥ÀPÉ Ì C£À ÄªÁ¢¹gÀ ÄªÀ gÁWÀªÁAPÀ£À ºÀ j±À ÑAzÀ æ ZÁjvÀ æ

UÀ æAxÀªÀ£À Äß CªÀ É ÆÃQ¹.



¥É ÇÃμ ÀPÀ À Czs À åAiÀ Ä£À

¥É ÆÃμ À ÀPÀ ¥ÁoÀ - 01

¥À æeÁ¤μ É ×- ¸Á. ². ªÀ ÄgÀ Ä¼ÀAiÀ Äå

ºÉ ÆAiÀ Äì¼ÉÃ±À égÀ ÁªÀ iÁæl «μ À ÄÚªÀzs Àð£À£À Ä zÀAqÀAiÀ iÁvÉ æAiÀ Ä°è vÁ£À Ä UÉzÀ Ý vÀ®PÁr£À°è ±ÁAw¸ÁÜ¦ À ÄªÀ ¸À ®ÄªÁV gÁdzs Á¤ zÁégÀ¸ÀªÀ ÄÄzÀ æ¢AzÀ vÉ gÀ½zÀ Ý ¸ÀAzÀ s Àð. D ÀªÀ ÄAiÀ ÄzÀ°è DvÀ£À¥ÀlÖzÀgÀ¹ ±ÁAvÀ ÁzÉÃ« ªÀ ÄvÀ ÄÛ AiÀ ÄÄªÀgÁdPÀ ÄªÀ iÁgÀ GzÀ AiÀ iÁ¢vÀ ågÀ Ä gÁdzs Á¤AiÀ Ä ÀAgÀPÀ ëPÀgÁV¤AvÀgÀ Ä.

F ÀAzÀ s ÀðzÀ°è ªÀ ÄºÁgÁtÂ UÀ AqÀ ÄqÀ ÄUÉAiÀ Ä£À ÄßlÄÖ AiÀ ÄÄªÀgÁd£É ÆA¢UÉ ÁªÀ iÁædåzÀ PÉ ®ªÁgÀ Ä¨s ÁUÀUÀ¼À°è À AZÀj¹ gÁdåzÀ ¥À j¹ÜwAiÀ Ä£À Äß w½zÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä §gÀ ÄwÛzÀ Ý¼À Ä. »ÃUÉ ºÉ ÆÃzÀ MAzÀ Ä¸ÀAzÀ s ÀðzÀ°è MªÉ Ää CªÀj§âgÀ Æ zÁégÀ ÀªÀ ÄÄzÀ æ¢AzÀ ºÉ ÆgÀlÄ ºÀ®ªÀ Å ºÀ½îUÀ¼À£À Äß zÁn §£ÀzÀªÀ Ää£ÀºÀ½îHjUÉ §AzÀ gÀ Ä. D ºÀ½îAiÀ Ä ºÉ ÆgÀ s ÁUÀzÀ°èzÀ Ý §£À±ÀAPÀj zÉÃªÁ®AiÀ ÄzÀ ªÀ ÄÄA¨s ÁUÀzÀ PÀ mÉ ÖAiÀ ÄºÀwÛgÀ £À ÆgÁgÀ Ä d£À ¸É ÃjzÀ Ý£À Äß PÀAqÀgÀ Ä. C°è K£É ÆÃ MAzÀ Ä ºÉ Æ¸À §UÉ AiÀ Ä £ÁåAiÀ ÄªÀ£À Äß ¨ÉÃqÀ ÁUÀ ÄwÛvÀ ÄÛ.

E§âgÀ Æ C°è£À d£À ¸ÀªÀ ÄÆºÀPÉ Ì PÁtzÀAvÉ zÀ ÆgÀzÀ°è »¥É àÃªÀ ÄgÀzÀ ªÀ ÄgÉAiÀ Ä°è ¤AvÀ Ä C°è£ÀqÉAiÀ ÄÄwÛzÀ ÄÝzÀ Ý£À Äß D°¸ÀvÉ ÆqÀVzÀgÀ Ä.

‘K£À æ¥Áà...... zÉ ÊªÀzÀªÀgÀ Ä K£À Ä ºÉÃ½ÛÃgÁ ºÉÃ½æÃ.......’ UÁ¢AiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É PÀ Ä½wzÀ Ý zÀ¥À à«ÄÃ¸ÉAiÀ Ä UÁªÀ ÅAqÀ PÉ ÃvÀ ÄªÀ Ä®è £ÁAiÀ ÄPÀ PÀ mÉ ÖAiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É PÀ Ä½wzÀ Ý ºÀvÀ ÄÛ d£ÀgÀ£À Äß PÉÃ½zÀ.

CA¢£À ¥À AZÁ¬ÄÛAiÀ Ä°è wÃªÀ iÁð£ÀªÁUÀ ÉÃQzÀ Ý «ZÁgÀªÉAzÀgÉ, JgÀqÀ Ä ªÀμ À óðUÀ¼À »AzÉ

©ÃgÀtÚ JA¨ÁvÀ vÀ £À ß ºÉ Æ®ªÀ£À Äß FgÀtÚ JA¨ÁvÀ ¤UÉ JAlÄ ºÉ Æ¤ßUÉ ªÀ iÁjzÀ Ý. PÀ æAiÀ ÄPÉ ÌvÉUÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ ºÉ Æ®zÀ°è G¼À ÄªÉ Ä ªÀ iÁqÀ ÄªÁUÀ FgÀ tÚ¤UÉ MAzÀ Ä PÉ Æ¥À àjUÉ §AUÁgÀ ¹QÌvÀ ÄÛ.FgÀtÚ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÆeÉ ªÀiÁr ©ÃgÀt£À Ú ªÀÄ£ÉUÉ vÉUÉzÀ ÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CzÀ£À Äß CªÀ£ÉÃvÉUÉzÀ ÄPÉ Æ¼À î¨ÉÃPÁV PÉÃ½zÀ. DzÀgÉ ©ÃgÀ tÚ£À Ä vÁ£À Ä ºÉ Æ® ªÀ iÁjzÀ ªÉ ÄÃ¯É CzÀ gÀ ªÉ ÄÃ¯É vÀ £ÀUÉºÀQÌ®èªÉAzÀ Æ CzÀgÀ°è ¹QÌzÉ Ý®èªÀ Ç ºÉ Æ® PÉ ÆAqÀªÀ¤UÉÃ ÉÃgÀ ÉÃPÉAzÀ Æ ºÉÃ½ ºÉ Æ£À ß£À Äß vÉUÉzÀ ÄPÉ Æ¼À î®Ä¤gÁPÀj¹zÀ.

CzÀPÉ Ì FgÀtÚ vÁ£À Ä ºÀt PÉ ÆnÖzÀ ÄÝ ªÀ ÄtÂ ÚUÉÃ ºÉ ÆgÀvÀ Ä CzÀgÀ°è ¹PÉ ÆÌÃ ºÉ Æ¤ßUÀ®è, CzÀ Ä©ÃgÀtÚ£À ¦vÁæ fðvÀ D¹Û , DzÀ ÝjAzÀ CzÀ Ä vÀ£ÀUÉ É ÃqÀªÉAzÀ.



CzÀPÉ Ì ©ÃgÀtÚ-

‘CzÉAUÁzÁvÀ Ä. . ? vÀA§Ä® GUÀzÀ ªÀ iÁå¯É ªÀ ÄvÉ Û JwÛ ¨ÁAiÉ Æ¼ÀVlÄÖPÉ ÆÌ¼É ÆîÃ PÉlÖvÀ£À¨ÁåqÁ....ºÉ Æ£À Äß, ºÉ Æ® PÉ ÆAqÀ ÄPÉ ÆAqÀ FgÀ tÚAzÉÃ. . .CªÀ£À Ä vÀUÉ Æ¼É ÆîÃ ºÀAUÀ ªÀ iÁrG¥ÀPÁgÀ ªÀ iÁqÀ ÉÃPÀ Ä zÉ ÊªÀzÀªÀgÀ Ä’ JAzÀ Ä ¨ÉÃrzÀ.

PÀmÉ ÖAiÀ Ä ªÉ ÄÃ°zÀ Ý zÉ ÊªÀzÀªÀjUÉ K£À Æ vÉ ÆÃZÀ°®è. . .PÀqÉUÉ ªÀ ÄÄRå À Ü£ÁzÀ PÉ ÃvÀ ÄªÀ Ä®è ºÉ Ã½zÀ-‘ºÉ ÆÃUÀ° ©r. . . E§âjUÀ Æ ¨ÁåqÀªÁzÀ ºÉ Æ£À Äß gÁdåzÀ ¨É ÆPÀ Ì¸Á ¸ÉÃgÀ°’ JAzÀ.

PÀ ÆqÀ ÉÃ ªÀ ÄgÀzÀ ªÀ ÄgÉAiÀ Ä°èzÀ Ý ±ÁAvÀ É ªÀ ÄÄAzÉ §AzÀ Ä, ‘PÀ ÆqÀzÀ Ä...... PÀ ÆqÀzÀ Ä.......’JAzÀ Ä PÀ ÆVzÀ¼À Ä.

J®ègÀ Æ CvÀ Û PÀ tÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀ gÀ Ä. E§âgÀ Æ ¥ÀAZÁAiÀ ÄwAiÀ Ä PÀqÉUÉÃ §gÀ ÄwÛzÀ ÄÝzÀ Ä PÀArvÀ Ä.

UÀAqÀ ÄqÀ ÄUÉAiÀ Ä°èzÀ Ý ±ÁAvÀ ÉAiÀ Ä£À Äß AiÀ iÁgÀ Æ UÀ ÄgÀ Äw¸À°®è.PÉÃvÀ ÄªÀ Ä®è PÉ Ã½zÀ - “¤ÃªÀ Å AiÀ iÁgÉÃ DVj...... DzÀgÉ...... ¤Ã£À Ä...... F ºÉ Æ£À Äß gÁdåzÀ

¨É ÆPÀ Ì¸ÀPÉ Ì ÉÃgÀ ÁgÀzÀ Ä CAzÉAiÀ Ä¯Áè AiÀ iÁPÉ?”

‘vÁvÀ CzÀ Ä ¥À æeÉUÀ¼À ºÉ Æ£À Äß.’

“ ºËzÀ Ä F ºÉ Æ£À Äß ¥À æeÉUÀ¼ÀzÀ Ä. . ºÁUÁzÀgÉ ¥À æeÉUÀ¼À Ä AiÀ iÁgÀªÀgÀ Ä. . .?” JAzÀ Ä ¥À æ±É ß ºÁQzÀ PÉ ÃvÀ ÄªÀ Ä®è. ±ÁAvÀ É GvÀ Ûj¸ÀzÁzÀ¼À Ä.

PÉÃvÀªÀ Ä®è£ÉÃ ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀj¹zÀ._

“ºÉÃ¼À Ä £À£À ß¥Áà . . £ÁªÉ Áè ºÉ ÆAiÀ Äì¼ÉÃ±À égÀgÀ ªÀ ÄPÀ Ì¼À®èªÉÃ£À¥Áà. . . . ªÀ ÄPÀ Ì¼À zÀ ÄrªÉ ÄvÀAzÉAiÀ ÄzÀ®èªÉ?”

‘ºÉ ÆÃUÀ°, ¤ªÀ Ää Hj£À ºÀ t ¤ªÀ ÄÆäj£À K½UÉ UÁVAiÉ ÄÃ «¤AiÉ ÆÃUÀªÁUÀ°.’

‘Cμ À ÄÖ ¸ÁéxÀð AiÀ iÁPÉ ÆÃ £À£À ß¥À à. . . £ÁgÁAiÀ Ät£ÀAvÀºÀ ªÀ ÄºÁgÁdgÀ Ä, ®Që äÃAiÀ ÄAvÀ

ªÀ ÄºÁgÁtÂ EgÉ ÆÃªÁUÀ £À ªÀ ÄUÉ ºÀ tPÉ Ì PÉ ÆgÀvÉAiÉ ÄÃ. . . £ÀªÀ ÄÆäjUÉ AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Æ FUÀ É ÃqÀ. . .£ÁªÀ Å MAzÀxÀðzÀ°è vÀ È¥À ÛgÀ Ä. K£ÁzÀgÀ Æ HjUÉ ¨É ÃPÁzÀgÉ £ÁªÉ Ã ªÀ iÁrPÉ Æ½ÛÃ«. . .EzÀ ÄzÉ ÆgÉAiÀ Ä ºÀt, zs ÀgÉAiÀ Ä PÉ ëÃªÀ ÄPÉ Ì «ÄÃ¸À®Ä.’

PÉÃvÀ ÄªÀ Ä®è£À ªÀ iÁvÀ Ä PÉÃ½,”CtÚUÀ½gÁ ¤ªÀ ÄäAvÀºÀ ¥À ÄtåªÀAvÀ ¥À æeÉUÀ¼À£À Äß ¥ÀqÉzÀ gÁdCzÉμ À ÄÖ ¨s ÁUÀ åªÀAvÀ£É ÆÃ. .’’ JAzÀ¼À Ä ±ÁAvÀ É.

“EgÀ§ºÀ ÄzÀ Ä.. CAxÁ gÁd gÁtÂAiÀ ÄgÀ£À Äß ¥ÀqÉzÀ £ÁªÀ Å ¥À ÄtåªÀAvÀgÀ Ä.” CAzÀ PÉ ÃvÀ ÄªÀ Ä®è.

DUÀ GzÀ AiÀ iÁ¢vÀ å¤AzÀ UÀ AqÀ ÄqÀ ÄUÉAiÀ Ä°èzÀ ÄÝzÀ Ä ±ÁAvÀ É JA§ « μ ÀAiÀ Ä w½zÀ d£À gÀ¸ÀAvÉ ÆÃμ ÀPÉ Ì ¥ÁgÀªÉÃ E®èªÁ¬ÄvÀ Ä. C°è £É gÉ¢zÀ Ý ºÉAUÉ¼ÉAiÀ ÄgÉ Áè gÁtÂ ±ÁAvÀ ¯ÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ ÄÄnÖ



ªÀ iÁvÀ£Ár¹ ªÀ ÄÄQÛ ¥À qÉzÀμ À ÄÖ ¸ÀAvÀ Äμ À ÖgÁzÀgÀ Ä. CªÀ¼À ¥ÁzÀ UÀ¼À£À Äß ªÀ ÄÄnÖ ªÀ ÄÄnÖ PÀtÄÚUÀ½UÉMwÛPÉ ÆAqÀgÀ Ä. CªÀ¼À Ä ºÉeÉ Ó ElÖ ¸À Ü¼ÀzÀ zÀ Æ¼À£À Äß vÉUÉzÀ Ä £ÉwÛAiÀ Ä°è zs Àj¹zÀgÀ Ä. ±ÁAvÀ É Jμ À ÄÖvÀqÉzÀgÀ Æ CªÀgÀ ¨s ÀQÛAiÀ Ä ¥À æzÀ±Àð£À ¤®è É Ã E®è. PÉ Æ£ÉUÉ GzÀ AiÀ iÁ¢vÀ å §ºÀ Ä ¥À æAiÀ iÁ¸À¢AzÀCªÀgÀ£À Äß vÀqÉAiÀ Ä¨ÉÃPÁ¬ÄvÀ Ä. J®è zÉ ÊªÀzÀªÀgÀ Æ D ºÉ Æ£À ß£À Äß É ÆPÀ Ì¸ÀPÉ ÌAzÀ Ä M¦à¹PÉ Æ¼À îzÀ ºÉ ÆgÀvÀ ÄªÀ ÄºÁgÁtÂAiÀ ÄªÀgÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ AiÀ ÄÄªÀgÁdgÀ ¥ÁzÀ UÀ¼À£À Äß ©qÀ ÄªÀ Å¢®è JAzÀ Ä ºÀoÀ ªÀ iÁqÀ®Ä

±ÁAvÀ É CzÀ Ä zÉ ÊªÀzÀ zÀ ÄqÁØzÀ PÁgÀ t CzÀ Ä zÉÃªÀPÁAiÀ ÄðPÉ ÌÃ «¤AiÉ ÆÃUÀªÁUÀ ÉÃPÁzÀ ÄÝ zs ÀªÀ ÄðªÉAzÀ ÆºÉ ÆAiÀ Äì¼À ±É Ê°AiÀ Ä ªÀ iÁzÀjAiÀ iÁV ªÉÃ¯Á¥À ÄjAiÀ Ä°è ºÁUÀ Æ zÁégÀ ÀªÀ ÄÄzÀ æzÀ°è zÉ ÃªÁ®AiÀ Ä ¤ªÀ iÁðtPÁÌVD ºÉ Æ£À Äß «¤AiÉ ÆÃUÀªÁUÀ° JAzÀ Æ zÁégÀ ÀªÀ ÄÄzÀ æzÀ°è ¤ªÀ iÁðtªÁUÀ ÄªÀ CªÀ ½ zÉÃªÁ®AiÀ ÄUÀ¼À ÄPÉÃvÀ ÄªÀ Ä®è £ÁAiÀ ÄPÀgÀ ºÉ ¸Àj£À°èAiÉ ÄÃ ¤ªÀ iÁðtªÁUÀ ÉÃPÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ CªÀgÀ ºÉ ¸Àj£À É èÃ MAzÀ Ä ²¯Á±Á À£ÀªÀ£À Äß ÁÜ¦¸À ÉÃPÉAzÀ Ä wÃ¦ðvÀ Û¼À Ä.

PÉÃvÀ ÄªÀ Ä®è£ÁAiÀ ÄPÀ K£É ÆÃ ºÉÃ¼ÀºÉ ÆgÀl, DzÀgÉ d£À vÉ

“ªÀ ÄºÁvÁ¬Ä ºÁUÉAiÉÄÃ DUÀ°. PÉÃvÀªÀ Ä®è¥À à£À ºÉ ¸Àj£À É èÃ PÀmÉ ÆÖÃtªÁUÀ°.” JAzÀ ÄMPÉ ÆÌgÀ°£À°è PÀ ÆV dvÉAiÀ Ä°è

“PÀlÄÖªÀ zÉ ÃªÁ®AiÀ ÄUÀ¼À Ä ºÉ ÆAiÀ Äì¼ÉÃ±À égÀ, ±ÁAvÀ ÉÃ±À égÀ JAzÁUÀ °” JA§ PÀ ÆUÀ Æ PÉÃ½¹vÀ Ä.

“ºËzÀ Ä. ºÉ ÆAiÀ Äì¼ÉÃ±À égÀ ±ÁAvÀ ¯ÉÃ±À égÀjUÉ dAiÀ ÄªÁUÀ°”

JA¢vÀ Ä §£ÀzÀªÀ Ää£ÀºÀ½îAiÀ Ä ¨s ÁUÀ åªÀAvÀ d£À vÉ.CwÛUÉ ªÉ ÄÊzÀ Ä£ÀgÀ Ä vÀªÀ Ää vÀªÀ Ää PÀ ÄzÀ ÄgÉUÀ¼À£É ßÃj ºÉ ÆgÀlgÀ Ä.

“ªÀ ÄºÁgÁtÂAiÀ ÄªÀjUÉ dAiÀ ÄªÁUÀ°.”“AiÀ ÄÄªÀgÁdjUÉ dAiÀ ÄªÁUÀ°. . .”“ºÉ ÆAiÀ Äì¼ÉÃ±À égÀjUÉ dAiÀ ÄªÁUÀ°. . . .”JAzÀ Ä ºÀμ ÀðWÉ ÆÃμ À ªÀ ÄÆrvÀ Ä.

C¨s Áå¸À• PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ Ûj¹

1. ºÉ ÆAiÀ Äì¼ÉÃ±À égÀ ÁªÀ iÁæl gÁdzs Á¤¬ÄAzÀ ºÉ ÆgÀ ºÉ ÆgÀqÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£À Ä? 2. ¸ÁªÀ iÁæl gÁdzs Á¤AiÀ Ä°è®è¢zÁÝUÀ gÁdzs Á¤AiÀ Ä ÀAgÀPÀ ëPÀgÁV ¤AvÀªÀgÀ Ä AiÀ iÁgÀ Ä?3. gÁtÂ gÁdåzÀ °è ªÉ Ãμ À ªÀ ÄgÉ¹PÉ ÆAqÀ Ä ¸ÀAZÀj¸À®Ä PÁgÀtªÉÃ£À Ä?4. §£ÀzÀªÀ Ää£ÀºÀ½îAiÀ Ä zÉÃªÁ®AiÀ ÄzÀ ªÀ ÄÄAzÉ AiÀ iÁªÀ «ZÁgÀ ªÁV ZÀZÉð £ÀqÉ¢vÀ ÄÛ?5. zÉ ÊªÀzÀªÀgÀ wÃ¦ð£À PÀ ÄjvÀ Ä ±ÁAvÀ ÉAiÀ Ä C©ü¥ÁæAiÀ ÄªÉÃ£À Ä?6. ±ÁAvÀ É ¤ÃrzÀ wÃ¥É Ãð£À Ä?



¥É ÆÃμ ÀPÀ ¥ÁoÀ - 02

¨s À Æ«ÄV½zÀ §ÈºÀ À àw (±É ÃPïì¦AiÀ ÄgÀ£À ‘ªÀ ÄZÉðAmï D¥s ï ªÉ¤¸ï’ £ÁlPÀzÀ gÀ Æ¥ÁAvÀgÀ)

- PÁPÀðqÀ gÁªÀ ÄZÀAzÀ æ GqÀ Ä¥À

»£Éß¯É : PÀÄ±À£ÀUÀgÀzÀ°è §rØ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ ZÀªÀÄ£ï¯Á¯ï CvÀåAvÀ f¥ÀÄt£ÁVzÀÄÝ¸Á®¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀAa¹ ªÉÆÃ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. CzÉÃ Hj£À°è gÁdPÀÄªÀiÁgï£ÉA§ªÀvÀðPÀ¤zÀÝ. FvÀ CvÀåAvÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁjAiÀiÁVzÀÄÝ d£Á£ÀÄgÁVAiÀiÁVzÀÝ.EzÀjAzÁV ZÀªÀÄ£ï¯Á®¤UÉ gÁdPÀÄªÀiÁgÀ£À §UÉÎ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«vÀÄÛ. MªÉÄä F gÁdPÀÄªÀiÁgÀ£ÀºÀqÀUÀÄ ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄV ºÉÆÃV C¥ÁgÀ £Àμ ÀÖPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎnÖUÉ ¹®ÄQzÀ

gÁdPÀÄªÀiÁgï ZÀªÀÄ£ï¯Á®£À §½ LzÀÄ Á«gÀ ªÀgÀºÀUÀ¼À£ÀÄß Á®gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.ZÀªÀÄ£ï ¯Á®¤UÉ §gÉzÀÄPÉÆlÖ PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwªÀiÁqÀÄªÀÅzÁVAiÀÄÆ vÀ¦àzÀ°è vÀ£Àß JzÉAiÀÄ sÁUÀzÀ°è ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸À«ÄÃ¥À¢AzÀ MAzÀÄ ¸ÉÃgÀÄªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß ZÀªÀÄ£ï¯Á¯ï PÀvÀÛj¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉAzÀÆ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄvÁÛ£É. UÀæºÀZÁgÀªÀ±ÁvïgÁdPÀÄªÀiÁgï¤UÉ PÀè¥ÀÛ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è Á® wÃj¸À®Ä ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ªÉÆzÀ¯ÉÃ gÁdPÀÄªÀiÁgï£À§UÉÎ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉÆA¢zÀÝ ZÀªÀÄ£ï¯Á¯ï EzÀ£ÉßÃ £É¥À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ gÁdPÀÄªÀiÁgï «gÀÄzÀÞ

PÀÄ±À£ÀUÀgÀzÀ gÁd£À°è zÀÆgÀÄ PÉÆqÀÄvÁÛ£É. ¥ÀjuÁªÀÄªÉÃ£ÁAiÀÄÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß F £ÁlPÀ sÁUÀzÀ°è£ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥ÁvÀ æ ¥À jZÀAiÀ Ä

gÁd – PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ ªÀ ÄºÁgÁd

ZÀªÀ Ä£ï¯Á¯ï - §rØ ªÀ åªÀºÁgÀ ªÀ iÁqÀ ÄwÛgÀ ÄªÀ f¥À ÄuÁUÉ æÃ¸ÀgÀ

gÁdPÀ ÄªÀ iÁgï –

ªÀ ÈwÛ¬ÄAzÀ ªÀ vÀðPÀ£ÁVzÀ ÄÝ ¢Ã£À zÀ Ä§ð®jUÉ G¥À PÁgÀ

ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ÅzÀgÀ É èÃ vÀ È¦Û PÀ AqÀªÀ£À Ä

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ – UÉ ÆzÁé® ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ «zÁéA À

ªÀ ÄzÀ£À – gÁdPÀ ÄªÀ iÁgï£À É ßÃ»vÀ (ªÀ iÁgÀ Ä ªÉÃμ ÀzÀ°ègÀªÀ s À æªÀ ÄgÁA¨É)

¸ÉÃªÀPÀ –

PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ gÁd£À É ÃªÀPÀ (ªÀ iÁgÀ Ä ªÉÃμ ÀzÀ°ègÀ ÄªÀ ZÀ A¥ÀPÀªÀ iÁ°¤)£ÁUÀjPÀgÀ Ä – PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ £ÁUÀ jPÀgÀ Ä



(¥ÀgÀzÉ ªÉ ÄÃ¯ÉÃ¼À ÄwÛgÀ ÄªÀAvÉAiÉ ÄÃ)[PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ gÁd£À zÀ ¨ÁðgÀ Ä]

gÁd : ¸ÁzsÀå«®è. M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV, ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV §A¢gÀÄªÀPÁ£À Æ¤£À «¢ü UÀ¼À£À Äß PÉ Ê©qÀªÀ ÅzÀ Ä Ázs À å«®è. £À£À ß gÁdåzÀ°è PÁ£À Æ¤£À zÀ È¶ÖAiÀ Ä°è

J®ègÀ Æ Àj¸ÀªÀ iÁ£ÀgÀ Ä.ZÀªÀÄ£ï : ¸ÀjAiÀ iÁzÀ ªÀ iÁvÀ Ä. ÁªÀð¨s ËªÀ ÄgÀ Ä agÁAiÀ ÄÄUÀ¼ÁUÀ°.

£ÁUÀjPÀgÀ Ä : PÀ ÆqÀzÀ Ä. ªÀ ÄºÁgÁdgÀ Ä CzÀPÉ ÌqÉPÉ ÆqÀPÀ ÆqÀzÀ Ä. ¥À æeÉUÀ¼É®ègÀ MPÉ ÆÌgÀ°£À ¥Áæ xÀð£É¬ÄzÀ Ä.

gÁd : ¸ÁªÀzs Á£À! F ªÀ iÁvÀ£À Äß PÉÃ¼À®Ä PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ gÁdgÀ Ä vÀAiÀ iÁj®è.

ZÀªÀÄ£ï : (PÀwÛ gÀ hÄ¼À¦¸À ÄvÁÛ) ºÁUÁzÀgÉ vÀ qÀªÉÃPÉ ¤ªÀ Ää¥À àuÉUÁV PÁAiÀ ÄÄwÛzÉ ÝÃ£É. wÃªÀ iÁð£ÀªÀ£À Äß

¸Áj©rj.gÁdPÀ ÄªÀ iÁgï : £Á£À Ä vÀAiÀ iÁjzÉ ÝÃ£É. wÃj¹PÉ ÆÃ ¤£À ß ¸ÉÃqÀ Ä. £À£À ß zÉÃºÀzÀ MAzÀ Ä ªÀ ÄÄzÉ Ý

ªÀ iÁA¸À¢AzÀ F gÁdåzÀ À A¸À Ìøw, QÃwð «zÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¥À æ±ÀA¹ À®àqÀ ÄªÀ ÅzÁzÀgÉ£Á£À Ä §zÀ ÄQzÀ ÄÝ ¸ÁxÀðPÀªÁ¬ÄvÀ Ä.

gÁd : ºÁA vÀqÉ ¸ÁºÀÄPÁgÀ. £ÀªÀÄä D¥ÀÛ«ÄvÀæ UÉÆÃzÁé® ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄºÁgÁdgÀD¸ÁÜ£ÀzÀ°ègÀ ÄªÀ £ÁåAiÀ Ä ¤tðAiÀ Ä «±ÁgÀzÀgÁzÀ ¥À vÁAd°AiÀ ÄªÀgÀ ¸É ÃªÉAiÀ Ä£À Äß JgÀªÀ ÁV PÉÃ½gÀ ÄªÉªÀ Å. À é®à PÁAiÉ ÆÃt.

ZÀªÀÄ£ï : ªÀ ÄÆgÀ Ä wAUÀ¼É Æ¼ÀUÁV »A¢gÀ ÄV¸À¢zÀ ÝgÉ ºÀ ÈzÀAiÀ ÄzÀ ºÀ wÛgÀ¢AzÀ JzÉ AiÀ Ä MAzÀ Ä¸ÉÃgÀ Ä ªÀiÁA¸ÀªÀ£À Äß QvÀ ÄÛPÉÆ¼À ÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÀgÁgÀÄ¥ÀvÀæ PÉÆnÖzÉ £À£ÀUÉ. ¥ÀvÀ æªÀ Å¸À¤ßzs Á£ÀzÀ°èzÉ. ¥ÀvÀ æ §gÉ zÀ ÄPÉ ÆlÖªÀgÁUÀ°Ã ¸ÁQëAiÀ iÁUÀ°Ã CzÀ£À Äß ¤gÁPÀj¹®è.E£É ßÃPÉ EzÀ PÉ Ì ºÉ ÆgÀV£ÀªÀgÀ Ä?.

gÁd : ¤£ÀUÉ £ÁåAiÀ Ä zÉ ÆgÀvÉÃ zÉ ÆgÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä. PÁ£À Æ¤£À zÀ È¶ÖAiÀ Ä°è ¤Ã«§â gÀ Æ Àj ÀªÀ iÁ£ÀgÀ Ä.¤£ÀUÉ PÉ Æ®ÄèªÀ ºÀ QÌzÀ ÝgÉ DgÉ ÆÃ¦UÉ gÀ Që¹PÉ Æ¼À ÄîªÀ ºÀ PÀ ÆÌ EzÉ.

¸ÉÃªÀPÀ : ªÀÄºÁgÁdjUÉ dAiÀÄªÁUÀ°. UÉÆÃzÁé® ¸ÀA¸ÁÜ£À¢AzÀ «zÁéA¸ÀgÀÆ CªÀgÀ¸ÀºÁAiÀ ÄPÀgÀ Æ D¸ÁÜ£À ¥À æªÉÃ±ÀPÉ Ì C¥À àuÉAiÀ Ä£À Äß PÁAiÀ ÄÄwÛgÀ ÄªÀgÀ Ä.

gÁd : M¼É îÃzÀ Ä, §gÀ ªÀiÁqÀÄ (¸É ÃªÀPÀ ªÀA¢¹ ºÉ ÆÃUÀ ÄvÁÛ£É. ¸À¨s ÉAiÀÄ°è UÀ ÄdÄUÀ ÄdÄ¥ÁægÀA¨s ÀªÁUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä. ªÉÃμ À¥À®èlUÉ ÆAqÀ s À æªÀ ÄgÁA¨s É ªÀ ÄvÀ ÄÛ ZÀ A¥ÀPÀªÀ iÁ°¤ ¥À æªÉÃ²¹).

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : ªÀ ÄºÁgÁdjUÉ £À ªÀ Ää ¸Áμ ÁÖAUÀ £À ªÀ Ä¸ÁÌgÀUÀ¼À Ä(E§âgÀ Æ ªÀ ÄArAiÀ ÄÆj ªÀA¢ À ÄªÀgÀ Ä).



gÁd : AiÀ ÄÄªÀPÀgÉÃ, ¤ÃªÁgÀ Ä? KPÉ §A¢j? £ÁªÀ Å £ÁåAiÀ ÄvÀdÕ ¥ÀvÁAd°AiÀ ÄªÀgÀ£À Äß ¤jÃQë¹zÉ ÝªÀ Å.

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : ¥ÀvÁAd°AiÀ ÄªÀgÀ Ä C£ÁgÉ ÆÃUÀ åzÀ PÁgÀ t¢AzÀ §gÀ ¯ÁgÀzÁVzÀ ÄÝ £ÀªÀ Ää£À Äß F ¥ÀvÀ æzÉ ÆqÀ£ÉPÀ¼À Ä»¹gÀ ÄªÀgÀ Ä. ¥ÀgÁA§j É ÆÃtªÁUÀ°

(¥ÀvÀ æªÀ£À Äß PÉ ÆqÀ ÄªÀ£À Ä).gÁd : (vÀ£À ß°AiÉ ÄÃ N¢)¤ªÀ Ää J¼ÉAiÀ Ä ¥ÁæAiÀ ÄªÀ£À Äß UÀªÀ Ä¤¹, £ÁªÀ Å À é®à C£À ÄªÀ iÁ¤¹zÉ ÝªÀ Å.

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : £ÁªÀ Å F «ZÁgÀuÉAiÀ Ä£À Äß PÉ ÊUÉwÛPÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀ£À Äß ¢é¥ÀPÀ ëzÀªÀgÀ Æ ÀªÀ Ääw¸À Ä«gÀμ É Ö!.

gÁdPÀ ÄªÀ iÁgï : £À £ÀUÉ vÀ ªÀ Ää°è «±Áé¸À«zÉ. vÀªÀ Ää «zÀ éwÛ£À°è £ÀA§ÄUÉ EzÉ .

ZÀªÀÄ£ï : £À£ÀUÀAvÀ Æ F ºÀUÀgÀt ¨ÉÃUÀ ªÀ ÄÄVAiÀ Ä¨ÉÃPÀ Ä. £À£À ß vÁ¼É ä ªÉ ÄÃgÉ «ÄÃgÀ ÄwÛzÉ.

£ÁåAiÀ Ä«ZÁgÀuÉUÉ £À £À ß ¸ÀªÀ Ääw¬ÄzÉ.ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : D¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀ ÄÄA¢gÀ ÄªÀ «ªÁzÀ ªÀ£À Äß £Á£À Æ £À£À ß UÀ ÄgÀ ÄUÀ¼À Æ PÀ ÆrAiÉ ÄÃ ªÀ ÄÆgÀ Ä¢£ÀUÀ¼À

¥ÀAiÀ ÄðAvÀ C¨s Áå À ªÀ iÁrgÀ ÄªÉªÀ Å. PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ PÁ£À Æ£À Ä PÀlÖ ÉUÀ¼À£À Æß w½zÀ ÄPÉ ÆAqÉªÀ Å.£Á£É ÆªÉ Ää PÀgÁgÀ Ä ¥ÀvÀ æªÀ£À Äß £É ÆÃqÀ§ºÀ ÄzÉÃ?

ZÀªÀÄ£ï : M¼É îÃzÀ Ä

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : (gÁd£À°èUÉ vÉ gÀ½ PÀgÁgÀ Ä¥ÀvÀ æªÀ£À Äß ¥ÀjÃQë¹) ªÀvÀðPÀgÉÃ (gÁdPÀ ÄªÀ iÁgï¤UÉ) F¥ÀvÀ æzÀ°è £À ªÀ ÄÆ¢¹zÀ ªÀ ÄÆgÀ Ä wAUÀ¼À Ä PÀ¼ÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀgÉ Æ¼ÀUÁV ºÀt ªÀ ÄvÀ ÄÛ §rØ AiÀ Ä£À Äß ªÁ¥À À ÄìPÉ ÆnÖgÉÃ£À Ä?

gÁdPÀ ÄªÀ iÁgï : «²μ À Ö PÁgÀ tUÀ½AzÁV CzÀ Ä ¸Ázs À åªÁV®è.

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : PÁgÀtªÉÃ£ÉÃ EgÀ°, PÀgÁgÀ Ä ªÀ ÄÄjAiÀ Ä®ànÖzÉ. PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ PÁ£À Æ¤£ÀAvÉ vÀ ¥À ÄàzÀAqÀPÉ Ì¤ÃªÀ Å CºÀðgÁV¢ÝÃj.

ZÀªÀÄ£ï : ªÁígÉ ªÁí ! ¨s À Æ«ÄV½zÀ Ä §AzÀ §ÈºÀ ¸À àw. ¸ÁPÁëvï §ÈºÀ À àw.!ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : ªÀvÀðPÀgÉÃ vÀªÀ ÄUÉÃ£ÁzÀgÀ Æ ºÉÃ½PÉ Æ¼À ÄîªÀ Å¢zÉAiÉ ÄÃ?

gÁdPÀ ÄªÀ iÁgï : £Á£À Ä ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ¸À A¥ÀvÀ Û£À Äß ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ PÀ tÂ ÚÃgÀ£À Äß MgÉ À ÄªÀ ÅzÀPÁÌV, £À£À ß ¸ÉßÃ»vÀjUÁV ªÀå¬Ä¹gÀÄªÉ£ÀÄ. F zÉÃ±ÀzÀ £ÁåAiÀÄ ¥Àj¥Á®£ÉUÁV £À£Àß §°zÁ£ÀªÁUÀ ÄwÛzÀ ÝgÉ, £Á£À Ä zs À£À å£ÉAzÀ Ä w½zÀ ÄPÉ Æ¼À ÄîªÉ£À Ä.

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : ¸ÁºÀÄPÁgÀgÉÃ, ¤ªÀÄUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄPÀæªÀÄPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV gÁdPÀÄªÀiÁgÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ¸À«ÄÃ¥À¢AzÀ JzÉ AiÀ Ä MAzÀ Ä ¸ÉÃgÀ Ä ªÀ iÁA¸ÀªÀ£À Äß vÉUÉAiÀ ÄÄªÀ ºÀ PÀ Ì£À Äß ªÀ ÄAdÆgÀ ÄªÀ iÁqÀ ÁVzÉ. vÉUÉAiÀ Ä®Ä À£À ßzÀ ÞgÁV¢ÝÃgÁ?



ZÀªÀÄ£ï : ¸À£À ßzÀ Þ£ÁVzÉ ÝÃ£É (ZÀ Æj vÉ ÆÃj¸À ÄªÀ£À Ä).

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : ºÁA. ÁªÀzs Á£À, ¤ÃªÀ Å vÁæ À Ä¥ÀrUÀ¼À£À Äß K¥ÁðqÀ Ä ªÀ iÁrgÀ Ä«gÉÃ? ¤ªÀ Ää ªÉ ÊzÀ ågÉ°è?

ZÀªÀÄ£ï : KPÉ ªÉ ÊzÀ ågÀ Ä ? vÁæ¹£À CUÀ vÀ åªÉÃ£À Ä?

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : PÀgÁgÀ Ä ¥ÀvÀ æzÀ°è £À ªÀ ÄÆ¢¹gÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä MAzÀ Ä ÉÃgÀ Ä ªÀ iÁA¸ÀªÀμ É ÖÃ? ºÉZÁÑUÀ®Æ ÁgÀzÀ Ä.PÀrªÉ ÄAiÀ iÁzÀgÀ Æ £ÁåAiÀ Ä¨Á»gÀªÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. CzÀPÉ ÌÃ vÀPÀ Ìr.

£ÁUÀjPÀ : PÉÃ¼À Ä ªÀ iÁªÁðr, PÉÃ¼À Ä.

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : ¸ÀzÀ ÄÝ. £ÁåAiÀ iÁ®AiÀ ÄzÀ UÁA©ü ÃAiÀ ÄðPÉ Ì ¨s ÀAUÀ vÀ gÀ ÉÃrj. PÉÃ¼À Ä ZÀªÀ Ä£ï, vÀPÀ Ìr,vÀ ÆPÀzÀ PÀ ®ÄèUÀ¼À ªÀ åªÀ É ÜAiÀ Ä£À Äß £ÁåAiÀ iÁ®AiÀ Ä ªÀ iÁqÀ§®èzÀ Ä. DzÀgÉ AiÉ ÆÃUÀ ågÁzÀªÉ ÊzÀ ågÀ£À Äß ¤Ã£ÉÃ PÀgÉvÀgÀ ÉÃPÀ Ä.

ZÀªÀÄ£ï : KPÉ................K.......K......KPÉ?ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : KPÉAzÀgÉ ªÀ iÁA¸ÀªÀ£À Äß vÉUÉAiÀ ÄÄªÁUÀ gÀ PÀ Û ÁæªÀªÁUÀzÀAvÉ £É ÆÃrPÉ Æ¼À î¨ÉÃPÀ®è!.

£ÁUÀjÃPÀ : PÉÃ½j, PÉÃ½j!

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : K£ÀzÀÄ ¸ÀzÀÄÝ? ..........ªÀiÁªÁðrUÀ¼ÉÃ, ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß vÀgÀÄªÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÝÃ£ÀÆ vÀPÀgÁj®è. DzÀgÉ MAzÀÄ vÉÆlÄÖ gÀPÀÛ ºÉÆgÀ§gÀzÀAvÉ¸ÀjAiÀ iÁV MAzÀ Ä ¸ÉÃgÀ Ä ªÀ iÁA¸ÀªÀ£À Äß vÉUÉAiÀ Ä§ºÀ ÄzÀ Ä. ºÀ ÆA, ¨ÉÃUÀ............

£ÁUÀjPÀgÀ Ä : ±ÀºÀ s Á¸ï, PÉÃ½j ¨s À Æ«ÄV½zÀ Ä §AzÀ §ÈºÀ ¸À àw. ¸ÁPÁëvï §ÈºÀ À àw.

ZÀªÀÄ£ï : ......ºÁ.....ºÁ......UÉÃ£À Æ PÀgÁgÀ Ä ¥ÀvÀ æzÀ°è £À ªÀ ÄÆ¢¹®è. gÀPÀ Û¸ÁæªÀªÁzÀgÉ CzÀ PÉ Ì£Á£À Ä dªÁ§ÄzÁgÀ£À®è.

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : PÁ£À Æ£À Ä J®èjUÀ Æ ÀªÀ iÁ£À. gÀPÀ ÛzÀ MAzÀ Ä ©AzÀ ÄªÀ£À Äß vÉUÉAiÀ ÄÄªÀ ºÀ PÀ Ì£À Æß PÀgÁgÀ Ä¥ÀvÀ æzÀ°è £À ªÀ ÄÆ¢¹®è. MAzÀ Ä vÉ ÆlÄÖ gÀ PÀ ÛªÀ£À Äß ºÉ ÆgÀvÉUÉzÀgÀ Æ PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ PÁ£À Æ¤£À

‘198’£ÉAiÀ Ä «¢ü¥À æPÁgÀ «£ÁPÁgÀ t £ÁUÀjPÀ£É Æ§â£À gÀ PÀ Û ZÉ °èzÀ ÄzÀPÁÌV ¤Ã£À ÄªÀ ÄgÀtzÀAqÀ£ÉUÉ É UÀ ÄjAiÀ iÁUÀ Ä«.

ºÀ ÆA, ¨ÉÃUÀ.

£ÁUÀjPÀgÀ Ä : ªÀ À Ä«ÄvÀ æjUÉ dAiÀ ÄªÁUÀ°!

gÁd : ¥ÀæeÁ d£ÀgÉÃ, ¤ªÀÄUÁzÀ ¸À AvÉÆÃμ ÀzÀ°è £ÁªÀ Ç ¨s ÁVUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ D¸ÁÜ£ÀzÀUÁA©üÃgÀ åªÀ£À Äß PÁ¥ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä ¤ªÉ Ää®ègÀ PÀ vÀðªÀ å. £É£À¦gÀ°.

ZÀªÀÄ£ï : £À£À ß vÀ É ¹rAiÀ ÄÄwÛzÉ. £À£À ß£À Äß ºÉ ÆÃUÀ®Ä ©rj. £ÀªÀ ÄUÉ ªÀ iÁA¸À É ÃPÁV®è. £À£À ß ºÀtªÀ£À Äß »A¢gÀ ÄV¹j ÁPÀ Ä.



ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : ¸Ázs À å«®è. PÀgÁgÀ Ä¥ÀvÀ æzÀ°è ºÁUÉ £À ªÀ ÄÆ¢¹®è. ªÁAiÉ ÄÝ PÀ¼ÉzÀ C£À AvÀgÀ ºÀ t ¹éÃPÀj¸À®ÄCªÀ£À Ä CºÀð£À®è.

ZÀªÀÄ£ï : (vÀ ÉAiÀ Ä£À Äß JgÀqÀ Æ PÉ ÊUÀ½AzÀ MwÛ »rzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä) £À£À ß vÀ É ¹rzÀ Ä ZÀ ÆgÁUÀ ÄwÛzÉ.£À£ÀUÉ ¤ªÀ Ää ºÀtªÀ Ç ¨ÉÃqÀ. £Á¤£À Äß ºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ ÛÃ£É (ºÉ ÆgÀqÀ®Ä ¹zÀ Þ£ÁUÀ ÄvÁÛ£É).

ªÀ À Ä«ÄvÀ æ : ºÁA. ºÁA. Cμ À ÄÖ À Ä®¨s ÀªÁV ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀAw®è. ¤®Äè zÀ ÄgÀ ÄzÉ ÝÃ±À¢AzÀ PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ¸ÀvÀ à çeÉAiÉ Æ§â£À fÃªÀ ªÀ£À Äß PÉ Æ£ÉUÁtÂ À®Ä ¤Ã£À Ä ºÉ ÆAZÀ Ä ºÁQgÀ ÄªÀ À AUÀw, £ÁåAiÀ iÁ¸ÁÜ£ÀzÀ°èÃUÀ gÀ ÄdÄªÁvÁVzÉ. EzÀPÉ Ì £ÁåAiÀ iÁAUÀzÀ 256£É AiÀ Ä «¢ü ¥À æPÁgÀ DfÃªÀPÁgÁUÀ ÈºÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¤£À ß J¯Áè ZÀ gÀ ¹ÜgÀ À évÀ ÄÛUÀ¼À Ä ªÀ ÄÄlÄÖUÉ ÆÃ®Ä (ZÀªÀ Ä£ï vÀ ÉAiÀ Ä£À Äß PÉ ÊUÀ¼À°è »rzÀ Ä PÀ Ä½vÀ Ä ©qÀ ÄªÀ£À Ä). DzÀgÉ ªÀ ÄºÁgÁdgÀ PÀ gÀ ÄuÉUÁV ¥Áæyð¹PÉ ÆAqÀ°è²PÉ ëAiÀ Ä£À Äß PÀrªÉ Ä ªÀ iÁqÀ§ºÀ ÄzÀ Ä.

gÁd : ‘£À£ÀUÁågÀ PÀ gÀ ÄuÉAiÀ Ä CUÀvÀ å«¯É èAzÀ Ä’ ¸Áj ºÉÃ½gÀ ÄªÀ£À Ä. DzÀgÀ Æ £ÀªÀ Ää gÁdåzÀ¸ÀA¸À ÌøwAiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É äAiÀ Ä£À Äß vÉ ÆÃj¸À ÄªÀ ÅzÀPÁÌV ¤Ã£À Ä AiÀ iÁa¸À ÄªÀ ªÉ ÆzÀ ÉÃ £ÁªÀ Å¤£ÀUÉ PÀ gÀ ÄuÉzÉ ÆÃgÀ ÄªÉªÀ Å........DzÀgÉ ¤£À ß J¯Áè ¹ÜgÀ ZÀ gÁ¹ÛAiÀ Ä£À Äß Áé¢ü£À¥Àr¹PÉ ÆAqÀ Ä,ªÀvÀðPÀ gÁdPÀ ÄªÀ iÁgÀjUÉ PÉ ÆqÀ ÁUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä. ¤Ã¤£À Äß ºÉ ÆÃUÀ§ºÀ ÄzÀ Ä.

ZÀªÀÄ£ï : CAiÉ ÆåÃ K£ÁV ºÉ ÆÃ¬ÄvÀ Ä!! (ªÉÃUÀªÁV ºÉ ÆÃUÀ ÄvÁÛ£É)£ÁUÀjPÀgÀ Ä : ¢üPÁÌgÀ! zs À£À¦±ÁaUÉ ¢ü PÁÌgÀ!!(ªÀ ÄÆgÀ Ä¸À® PÀ ÆUÀ ÄªÀgÀ Ä)

C¨s Áå¸À

• PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ Ûj¹

1. ¥ÀgÀzÉ ªÉ ÄÃ¯ÉÃ¼À ÄwÛzÀ ÝAvÉ gÁd ºÉ Ã½zÀ ÄzÀ Ä K£À Ä?

2. PÀgÁgÀ Ä ¥ÀvÀ æzÀ ÁgÁA±À ªÉÃ£À Ä?3. ªÀ À Ä«ÄvÀ æ£À Ä ªÉ ÊzÀ ågÀ Ä ºÁUÀ Æ vÁæ À Ä KPÉ CUÀ vÀ åªÉ ÉAzÀ Ä ºÉÃ½zÀ?

4. PÀ Ä±À£ÀUÀgÀzÀ PÁ£À Æ¤£À 198£É AiÀ Ä «¢ü K£À Ä ºÉÃ¼À ÄvÀ ÛzÉ?

5. ¥À æ À ÄÛvÀ £ÁlPÀ zÀ ÁgÁA±À ªÀ£À Äß ¸ÀAQë¥À ÛªÁV §gÉ¬Äj



¥É ÆÃμ ÀPÀ ¥ÁoÀ – 03

¥ÀæeÁÕ¥Àw¨s ÁªÀVÃvÉ À

- ©. J. À£À¢¸É ÆÃgÀ ÄwzÉ £À£À ß ªÀ Ä£ÉºÉAZÀ Ä ºÉ Æ¢¸À ÄªÀj®èDgÀ ÄwzÉ £À£À ß M¯ÉPÀ Æ¼À Ä PÀ Ä¢¸À ÄªÀj®è£Á ºÀ¹zÀ Ä §AzÁUÀ¤Ãr vÀtÂ À ÄªÀj®èCAUÀ¼ÀzÀ VqÀ-ªÀ ÄgÀPÉ¤ÃgÀ Ä ºÀtÂ À ÄªÀj®è§gÀ ÄªÀ ªÀ Ä¼É ÁgÀ¢gÉ¨Á«AiÀ ÄÆ §vÀ ÄÛªÀ ÅzÀ ÄD¼À vÉ ÆÃqÀ ÄªÀj®è¤ÃgÀr¹ ¤AzÀªÀgÀºÉ ÆgÀ½ £É ÆÃqÀ ÄªÀj®è£É ÆÃr ºÁqÀ ÄªÀj®èºÁr ºÀgÀ À ÄªÀj®èE®èªÉA§ÄªÀj®èCºÀ ÄzÀ Ä JA§ÄªÀj®èAiÀ iÁjUÁgÀ Æ E®è......

F E®èUÀ¼À £É£ÉzÀ Ä ©¹AiÀ ÄÄ¹gÀ Ä ©qÀ ÄªÀªÀgÉºÉ ÆgÀ£ÉgÀ«£Á ÀgÀzÀ ªÉ ÄÃ¼Á É¬ÄqÀ ÄªÀªÀgÉE½zÀ Ä £É ÆÃr¢gÉÃ£À Ä ¤ªÀ Ää CAvÀgÁ¼ÀzÀ°¤ªÀ Ää ¤ÃªÀjAiÀ Ä¢ºÀ CeÁÕvÀ ¯É ÆÃPÀzÀ°PÁzÀ Ä PÀ Ä½wºÀ£É Æ§â §®±Á° ¥À æeÁÕ¥Àw

CªÀ ÄÈvÀ - §½îAiÀ Ä §zÀ®Ä ÉlÖªÀ£É vÀgÀ ÄªÀ£Á ªÀ iÁgÀ Äw!



C¨s Áå¸À


1. PÀ« É ÆÃgÀ ÄwºÀ ÄzÀ Ä AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä JA¢gÀ ÄªÀgÀ Ä?

2. ¤ÃgÀ£À Äß AiÀ iÁªÀ ÅzÀPÉ Ì ºÀtÂ À ÄªÀªÀgÀ Ä E®èªÉAzÀ Ä PÀ« ºÉÃ½zÁÝgÉ?3. CeÁÕvÀ É ÆÃPÀzÀ°è PÁzÀ Ä PÀ Ä½wgÀ ÄªÀªÀgÀ Ä AiÀ iÁgÀ Ä?

4. ªÀ iÁgÀ Äw CªÀ ÄÈvÀ§½îAiÀ Ä §zÀ®Ä K£À£À Äß vÀgÀ ÄªÀ£À Ä?

5. PÀ« AiÀ iÁªÀ ÅzÀgÀ°è E½zÀ Ä £É ÆÃqÀ ÉÃPÉAzÀ Ä ºÉÃ½zÁÝgÉ?

6. PÀ« AiÀ iÁgÀ Ä AiÀ iÁgÀ£À Äß E®èªÉAzÀ Ä ºÉÃ½zÁÝgÉ?



¥É ÆÃμ ÀPÀ ¥ÁoÀ – 04

ªÀ Ä»¼É ªÀ ÄvÀ ÄÛ ²PÀ ët - ¸À©ºÁ s À Æ«ÄÃUËqÀ

PÁ® §zÀ ÁzÀAvÉ ªÀ iË®åUÀ¼À Æ §zÀ¯ÁUÀ ÄªÀªÀ Å. Dzs À Ä¤PÀ ²PÀ ët EAzÀ Ä ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì½UÀ ÆzÉ ÆgÉAiÀ ÄÄªÀAvÁVzÉ. EzÀPÉ Ì 19£ÉAiÀ Ä ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀ GvÀ ÛgÁzs Àð ªÀ ÄvÀ ÄÛ 20£ÉAiÀ Ä ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀDgÀA¨s ÀzÀ°è C£ÉÃPÀ À Äzs ÁgÀuÁªÁ¢ ¹Û çÃ¥ÀgÀ aAvÀPÀgÀ ºÉ ÆÃgÁl ºÁUÀ Æ ««zs À §UÉAiÀ Ä ±Á À£ÁvÀ äPÀ£É ÉUÀ¼À Ä PÁgÀtªÁVªÉ. ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì½UÉ ªÀgÀzÁ£ÀªÁV §AzÀ ²PÀ ët CªÀgÀ ªÉ ÊAiÀ ÄQÛPÀ, ªÉ ÊZÁjPÀ,¸Á»wåPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ Ë¢ÞPÀ «PÁ¸ÀPÉ Ì C£À ÄªÀ Å ªÀ iÁrPÉ ÆnÖzÉ. DyðPÀ £É ÉAiÀ Ä°è §qÀvÀ£ÀzÀ gÉÃSÉVAvÀPÉ¼ÀVgÀ ÄªÀ, C®à ÀASÁåvÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ zÀ°vÀ §ÄqÀPÀlÄÖ ÀªÀ ÄÄzÁAiÀ ÄUÀ¼À ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì½UÉ ²PÀ ët EA¢UÀ ÆºÉ ÆÃgÁlzÀ ªÀ ÄÆ®PÀªÉÃ zÀPÀ Ì¨ÉÃPÁVzÉ. C£À ÄPÀ Æ®ªÀAvÀ ªÀ Ä£ÉUÀ¼À®Æè ºÉtÄÚªÀ ÄUÀ¼À Ä EAzÀ Ä vÁ£À ÄEaÒ¹zÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ EaÒ¸À ÄªÀμ À ÄÖ ²PÀ ët ¥ÀqÉAiÀ ÄÄªÀ À Ä¹ÜwAiÀ Ä°èzÁÝ¼ÉAiÉ ÄÃ JA§ ¥À æ±É ß EzÉ ÝÃ EzÉ.

* ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À «ZÁgÀzÀ°è G£À ßvÀ ²PÀ ët ªÀ ÄvÀ ÄÛ CªÀgÀ «ªÁºÀzÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À°èMAzÀ£À Äß DAiÉ ÄÌ ªÀ iÁqÀ ÉÃPÁzÀ ¹Üw EzÁÝUÀ, «ªÁºÀªÉÃ ºÉvÀ ÛªÀjUÉ DzÀ åvÉAiÀ Ä«μ ÀAiÀ ÄªÁV PÁtÄªÀ ÅzÀ Ä.

* ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì½UÉ Jμ É ÖÃ PÀ°¹zÀgÀ Æ CªÀgÀ Ä E£É ÆßAzÀ Ä ªÀ Ä£ÉUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀªÀgÀ Ä, C°è

UÀ ÈºÀPÀ ÈvÀ åzÀ dªÁ¨ÁÝj ¤ªÀð» À ÉÃPÁzÀªÀgÀ Ä CªÀgÀ£À Äß CzÀPÉ Ì ¸ÀdÄÓUÉ Æ½¸À ÉÃPÀ ÄJA§ ¤®ÄªÀ Å.

* M¼É îAiÀ Ä ªÀgÀ ¹UÀ ÄªÀªÀgÉUÉ NzÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤Ãr, ÀA§Azs À §AzÉ ÆqÀ£É ²PÀ ëtJgÀqÀ£ÉAiÀ Ä DzÀ åvÉAiÀ iÁV ©qÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.

* EwÛÃZÉUÉ ²PÀ ët ªÀ ÄvÀ ÄÛ zÀ ÄrªÉ ÄAiÀ Ä CªÀPÁ±À zÉ ÆgÉvÀgÀ Æ CªÀ Å «ªÁºÀzÀ CUÀvÀ åUÀ½UÁVM¦àvÀªÁVgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.

* G£À ßvÀ ²PÀ ëtPÉ Ì PÀ¼À Ä»¹zÀgÀ Æ ¤¢ðμ

À Ö PÉ ÆÃ¸À ÄðUÀ½UÉ ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À£À Äß ¥É ÆæÃvÁì»¸À ÄªÀE®èªÉÃ ¤gÀ ÄvÉ ÛÃf¸À ÄªÀ ¥À æQæAiÉ Ä £ÀqÉAiÀ ÄÄwÛzÉ.

* DyðPÀ ©PÀ ÌlÄÖ EzÀ Ý°è, ªÀ ÄUÀ¼À ²PÀ ëtQÌAvÀ ªÀ ÄUÀ£À ²PÀ ëtªÉÃ ¥À æxÀªÀ Ä DzÀ åvÉAiÀ iÁUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.

* ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì½UÉ ¸ÁªÀ iÁfPÀ ²PÀ ët ¹PÀ ÌgÉ ¸ÁPÀ Ä; ¯ËQPÀ ²PÀ ët K¤zÀ ÝgÀ Æ NzÀ®Ä,§gÉAiÀ Ä®Ä w½zÀgÉ ¸ÁPÀ Ä JA§ ªÀ Ä£É ÆÃzs ÀªÀ Äð ¥À æZÀ°vÀªÁVgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.

EwÛÃZÉUÉ ÀPÁðgÀUÀ¼À Ä eÁjUÉ vÀAzÀ AiÉ ÆÃd£ÉUÀ¼À Ä Á®QAiÀ ÄgÀ Ä ±Á É vÉ ÆgÉAiÀ ÄÄªÀ ÀAzÀ s ÀðUÀ¼À£À Äß UÀt¤ÃAiÀ Ä ¥À æªÀ iÁtzÀ°è PÀ ÄVÎ¹ªÉ. ºÉvÀ ÛªÀgÀ Ä ºÀ®ªÀ Å Ë®¨s À åUÀ¼À PÁgÀtUÀ½UÁV ªÀ ÄPÀ Ì¼À£À Äß ±Á¯ÉUÉPÀ½¸À ÄªÀvÀ Û M®ªÀ Å vÉ ÆÃgÀ ÄwÛgÀ ÄªÀ ÅzÀ Æ PÀAqÀ Ä§gÀ ÄwÛzÉ.



¨Á®QAiÀ ÄgÀ Ä ±Á¯É vÉ ÆgÉAiÀ Ä®Ä EgÀ ÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À£À Äß ªÀ ÄÆgÀ Ä £É ÉUÀ¼À°è «±É èÃ¶ À§ºÀ ÄzÀ Ä.

1. ºÉvÀ ÛªÀgÀ zs É ÆÃgÀuÉUÀ¼À Ä

2. ÀªÀ iÁdzÀ zs É ÆÃgÀuÉUÀ¼À Ä

3. ±Á ÉAiÀ Ä ¹ÜwUÀw

ºÉvÀ ÛªÀgÀ zs É ÆÃgÀuÉ

J¼ÀªÉAiÀ Ä°è ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä ±Á¯ÉAiÀ Ä£À Äß vÉ ÆgÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ JAzÀgÉ, CzÀgÀ°è ªÀ ÄUÀ Ä«VAvÀ ºÉvÀ ÛªÀgÀD¸ÀQÛUÀ¼ÉÃ ¥À æzs Á£ÀªÁV PÉ®¸À ªÀ iÁrgÀ ÄvÀ ÛªÉ. F ÀªÀ Ä¸É å DyðPÀªÁV zÀ Ä§ð®gÁVgÀ ÄªÀ, UÁæªÀ iÁAvÀgÀ¥À æzÉÃ±À ªÀ ÄvÀ ÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ ÀªÀ ÄÄzÁAiÀ ÄUÀ¼À°è «±ÉÃμ ÀªÁV PÀAqÀ Ä§gÀ ÄªÀ ®PÀ ëtªÁVzÉ. ºÉvÀ ÛªÀgÀ Ä

ºÉZÁÑV C£ÀPÀ ëgÀ À ÜgÁVgÀ ÄvÁÛgÉ ; DzÀ ÄzÀjAzÀ ÉÃ CªÀjUÉ «zÉ åAiÀ Ä CUÀvÀ åªÁUÀ°Ã, ªÀ ÄºÀvÀ éªÁUÀ°ÃªÀ ÄÄRåªÁUÀ ÄªÀ Å¢®è. »ÃUÁV ªÀ ÄPÀ Ì¼À CzÀgÀ®Æè ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À ²PÀ ëtPÉ Ì CªÀgÀzÀ Ä ¤gÀ ÄvÁìºÀzÁAiÀ ÄPÀ¥À æwQæAiÉ ÄAiÀ iÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ. zÉ Ê£ÀA¢£À §zÀ ÄQ£À ªÁ À ÛªÀUÀ½AzÁV CªÀjUÉ vÀªÀ Ää ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä ±Á¯ÉAiÀ Ä°èPÀ°AiÀ ÄÄªÀ ÅzÀQÌAvÀ vÀªÀ Ää PÀ ÄlÄA§zÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ £ÉgÀªÁUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä DzÀ åvÉAiÀ Ä «μ ÀAiÀ ÄªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ.»ÃUÁV ¨Á®QAiÀ ÄgÀ£À Äß ¤ÃgÀ Ä vÀgÀ ÄªÀ, ¸ËzÉ ¸ÀAUÀ æ»¸À ÄªÀ, zÀ£ÀPÀgÀ Ä ¥Á®£É ªÀ iÁqÀ ÄªÀ E®èªÉÃªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ aPÀ ÌªÀ ÄPÀ Ì¼À£À Äß £É ÆÃrPÉ Æ¼À ÄîªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è CªÀgÀ Ä vÉ ÆqÀV¸À ÄvÁÛgÉ. ²PÀ ëtQÌAvÀ

ºÀ ÄqÀ ÄVAiÀ ÄgÀ Ä ªÀAiÀ Ä¸À ÌgÁzÉ ÆqÀ£É «ªÁºÀ ªÀ iÁrPÉ ÆlÄÖ vÀªÀ Ää dªÁ¨ÁÝjAiÀ Ä£À Äß PÀ¼ÉzÀ ÄPÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀ ÄCªÀjUÉ ªÀ ÄÄRåªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ.

¸ÀªÀ iÁdzÀ zs É ÆÃgÀuÉ

ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À PÀ ÄjvÀAvÉ PÉ®ªÀ Å ¥À ÆªÁðUÀ æºÀUÀ¼À Æ ¸ÀªÀ iÁdzÀ°è ZÀ ÁªÀuÉAiÀ Ä°èªÉ. ¤zÀ±Àð£ÀPÉ Ì‘ºÉtÄÚ ºÉZÀ ÄÑ PÀ°vÀgÉ CºÀAPÁjAiÀ iÁUÀ ÄvÁÛ¼É; UÀAqÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ UÀAqÀ ÀgÀ£À Äß G¥ÉÃQë À ÄvÁÛ¼É’ JA§

¤®ÄªÀ Å PÉ®ªÀ Å ºÉvÀ ÛªÀgÀ/¸ÀºÉ ÆÃzÀgÀgÀ £É ÉAiÀ Ä°è, §Azs À Ä-¨ÁAzs ÀªÀgÀ £É ÉAiÀ Ä°è ¥À æPÀlªÁUÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.ºÁUÉAiÉ ÄÃ ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À£À Äß PÁ¯ÉÃfUÉ PÀ¼À Ä»¹zÀgÉ ‘¦æÃw-¥É æÃªÀ ÄzÀ eÁqÀ Ä »rzÀ Ä, J¯É è É ÆèÃNqÁr ºÁ¼ÁUÀ ÄvÁÛgÉ. (£ÀªÀ Ää ¹¤ªÀ iÁUÀ¼À Ä EAvÀ ¨s ÀAiÀ Ä/DvÀAPÀUÀ½UÉ ¸ÁPÀμ À ÄÖ ¥À Ä¶ÖAiÀ Ä£À Äß MzÀV¸À ÄwÛgÀ ÄvÀ ÛªÉ). C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ£À Äß ¤AiÀ ÄAwæ À ÄªÀ ÅzÁUÀ°Ã, CªÀgÀ ªÉ ÄÃ¯É ¤UÁ EqÀ ÄªÀ ÅzÁUÀ°ÃC¸Ázs À å’ JA§ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À Æ PÉÃ½§gÀ ÄvÀ ÛªÉ. ¤¢ðμ À Ö eÁw/zs ÀªÀ ÄðUÀ¼À°è ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä PÁ¯ÉÃdÄªÉ ÄnÖ®Ä ºÀwÛ®èzÀ ¸ÀAzÀ s ÀðUÀ¼À®èAvÀ Æ ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À ªÉ ÄÃ°£À MvÀ ÛqÀUÀ¼À Ä E£À ß μ À ÄÖ §®ªÁVgÀ ÄvÀ ÛªÉ.d£ÀjAzÀ, §Azs À Ä-¨ÁAzs ÀªÀjAzÀ nÃPÉ, ºÉvÀ ÛªÀgÀ C¼À ÄQUÉ MAzÀ Ä £É É PÁgÀtªÁzÀgÉ, ‘K£ÁzÀgÀ ÆºÉZÀ ÄÑ PÀrªÉ Ä DzÀgÉ ªÀ Ä£ÉvÀ£ÀPÉ Ì PÀ¥À ÄàªÀ Ä¹ §½zÀAvÁ¢ÃvÀ Ä’ JA§ DvÀAPÀ E£É ÆßAzÀ Ä PÁgÀtªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ.



±Á ÉAiÀ Ä ¹ÜwUÀw

±Á ÉUÀ¼À Æ Á®QAiÀ ÄgÀ ²PÀ ëtPÉ Ì ¥À ÆgÀPÀªÀ®èzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀ Ä£À Äß ¤«Äð¹ªÉ. CªÀ ÅUÀ¼À°è ¥À æzs Á£ÀªÁVUÀ ÄgÀ Äw¸À ÉÃPÁzÀ ÄzÀ Ä ±Á¯ÉUÀ¼À°è ±ËZÁ®AiÀ ÄzÀAvÀºÀ ªÀ ÄÆ® ¸Ë®¨s À åUÀ¼À PÉ ÆgÀvÉ. PÉ®ªÀ Å £À ÆgÀ ÄªÀ ÄPÀ Ì½gÀ ÄªÀ ±Á ÉUÀ¼À°è ªÀ ÄÆvÁæ®AiÀ ÄUÀ¼À Ä PÉÃªÀ® ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀ Äμ À ÄÖ ªÀ iÁvÀ æ! E£À Äß CªÀ ÅUÀ¼À°è ¤Ãj£À

¸Ë®¨s À å E®è. ¥Á¬ÄSÁ£ÉAiÀ Ä C£À ÄPÀ Æ®ªÀAvÀ Æ zÀ ÆgÀzÀ ªÀ iÁvÀ Ä. EAvÀ À PÀqÉUÀ¼À°è É¼ÉAiÀ ÄÄwÛgÀ ÄªÀ¨Á®QAiÀ ÄgÀ Ä «²μ À Ö ªÀ ÄvÀ ÄÛ ÀAQÃtð ÀªÀ Ä¸É åUÀ¼À£À Äß JzÀ Äj¸À ÄwÛgÀ ÄvÁÛgÉ.

±Á ÉAiÀ ÄÄ UÁæªÀ Ä CxÀªÁ d£ÀªÀ Àw ¥À æzÉÃ±ÀUÀ½AzÀ zÀ ÆgÀ EzÁÝUÀ, ±Á ÉUÉ ÀA¥ÀPÀð Ázs À£ÀUÀ¼ÁzÀ§¸À ÄìUÀ¼À NqÁl PÀrªÉ Ä EzÁÝUÀ, EAvÀºÀ EvÀgÀ PÉ®ªÀ Å ¸ÀªÀ Ä¸É åUÀ¼À Æ ¨Á®QAiÀ ÄgÀ Ä ±Á¯ÉAiÀ Ä£À Äß vÉ ÆgÉAiÀ Ä®Ä MvÁÛ¬Ä À ÄvÀ ÛªÉ.

§gÀ ÄªÀ ¢£ÀUÀ¼À°è F ÀªÀ Ä¸É åUÀ¼À£À Äß ¤ªÁj¹PÉ ÆAqÀ Ä ²PÀ ët ¥ÀzÀ Þw E£À ß μ À ÄÖ zs À£ÁvÀ äPÀ DAiÀ iÁªÀ ÄM¼ÀUÉ Æ¼À î ÉÃQzÉ.

(DPÀgÀ - ªÀ Ä»¼Á Czs À åAiÀ Ä£ÀzÀ £É ÉUÀ¼À Ä)

C¨s Áå À


1. ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä ±Á¯ÉAiÀ Ä£À Äß vÉ ÆgÉAiÀ Ä®Ä EgÀ ÄªÀ PÁgÀ tUÀ¼ÁªÀ ÅªÀ Å? 2. ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä PÀ°AiÀ ÄÄªÀ §UÉ Î EgÀ ÄªÀ ºÉ vÀ ÛªÀgÀ zs É ÆÃgÀuÉUÀ¼À Ä ºÉÃVªÉ?

3. ºÉtÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À PÀ °PÉ PÀ ÄjvÀ Ä ¸ÀªÀ iÁdzÀ zs É ÆÃgÀuÉUÀ¼À Ä ºÉÃVªÉ?

4. ±Á ÉUÀ¼À ¹Üw-UÀ wAiÀ Ä »£É ß¯ÉAiÀ Ä°è ºÉ tÄÚªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä JzÀ Äj¸À ÄwÛgÀ ÄªÀ À ªÀ Ä¸É åUÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀªÀ Å?

5. ªÀ Ä»¼Á ²PÀ ëtzÀ OavÀ å ªÀ ÄvÀ ÄÛ CUÀ vÀ åUÀ¼À£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä §gÉ¬Äj.



¥É ÆÃμ ÀPÀ ¥ÁoÀ - 05

¥À ÅlÖºÀQÌ[UÀdû¯ï]

- dA§tÚ CªÀ ÄgÀaAvÀ

PÀrØ PÀrØ PÀ Ær¹ UÀ ÆqÀ Ä PÀlÄÖªÀ ÅzÀ Ä ¥À ÄlÖºÀQÌ©gÀ ÄUÁ½AiÀ Ä «gÀ ÄzÀ Þ AiÀ ÄÄzÀ Þ ÁgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä ¥À ÄlÖºÀQÌ

¸À ÄjªÀ É ÆÃ£É ªÀ Ä¼ÉUÉ CAf ªÀ Ä£ÉAiÉ Æ¼ÀUÀqÀVzÀªÀ ÅUÀ Ær¤AzÀ ºÉ ÆgÀ§AzÀ Ä PÀ ÄtÂAiÀ ÄÄvÀ d¼ÀPÀ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä ¥À ÄlÖºÀQÌ

PÀvÀ Û¯É PÀ¼ÉzÀ Ä É¼ÀPÀ Ä ºÀjzÀgÀ Æ ¤zÉ ÝAiÀ Ä° ªÀ ÄÄ¼À ÄVgÀ ÄªÀªÀ Å

¸À ÆAiÀ Äð£À£À Ä ÁéUÀw¸À ÄvÀ, VÃvÉºÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä ¥À ÄlÖºÀQÌªÀ ÄÆrzÀ gÉPÉ ÌUÀ¼À ªÀ ÄÄjAiÀ ÄÄªÀ d£ÀjgÀ ÄªÀgÀ Ä dUÀzÀ°CªÀgÀ £ÀAiÀ Ä£ÁA§gÀzÀ À° ºÁgÉAzÀgÉ ºÉÃUÉ ºÁgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä ¥À ÄlÖºÀQÌ

¤ÃªÉμ À ÄÖ vÀqÉUÉ ÆÃqÉ PÀnÖzÀgÀ Æ dUÀzÀAUÀ¼ÀzÀ°D ªÀ ÄÆ¯É¬ÄAzÀ F ªÀ ÄÆ¯ÉUÉ ÀzÁ ºÁgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä ¥À ÄlÖºÀQÌ

¨s À Æ«ÄAiÀ Ä° s À ÄdAUÀ£À ¨s ÀAiÀ Ä, DPÁ±ÀzÀ° VqÀ ÄUÀ£À ¨s ÀAiÀ ÄDªÀj¹zÀ ÝgÀ Æ C¼À ÄPÀzÉ gÉPÉ Ì ©aÑ ºÁgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä ¥À ÄlÖºÀQÌ

C¨s Áå¸À


1. ¥À ÄlÖºÀQÌ UÀ ÆqÀ£À Äß ºÉÃUÉ PÀ lÄÖvÀ ÛzÉ? 2. VÃvÉAiÀ Ä£À Äß ºÁqÀ ÄvÁÛ ¥À ÄlÖºÀQÌ AiÀ iÁgÀ£À Äß ¸ÁéUÀw¸À ÄvÀ ÛzÉ?

3. dUÀzÀ°è JAvÀ ºÀ d£À jgÀ ÄªÀgÀ Ä?

4. ¥À ÄlÖºÀQÌ dUÀzÀAUÀ¼ÀzÀ°è ºÉÃUÉ ºÁgÀ ÄvÀ ÛzÉ?

5. s À Æ«Ä-DPÁ±ÀzÀ°è ¥À ÄlÖºÀQÌUÉ AiÀ iÁgÀ s ÀAiÀ Ä«zÉ?



CCAUÀ ÁZÀ Ä - ªÉ ÆgÉ¬ÄqÀ Ä, ÉÃqÀ Ä

CA§gÀ - DPÁ±À, UÀUÀ£À, ±ÀÆ£Àå¥À æzÉÃ±À,¥ÀAZÀ s À ÆvÀUÀ¼À°è MAzÀ Ä, ©AzÀ Ä,¸É Æ£É ß

CA©UÀ - zÉÆÃtÂ/£ÁªÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÁvÀ,£Á«PÀ, É À ÛgÀªÀ£À Ä, «ÄÃ£À ÄUÁgÀ,CA§£À Äß »rzÀªÀ£À Ä

CA§Ä - ¨Át, ¸ÀgÀ¼ÀÄ, ¤ÃgÀÄ, d®,ªÀ ÄrªÁ¼À, EtUÀ Ä, DgÀ Ä

CA§Äd - vÁªÀgÉ, PÀªÀ Ä®, ±ÀAR, ¤Ãj£À°èºÀ ÄnÖzÀ ÄzÀ Ä, ¤ZÀ Ä®ªÀ ÈPÀ ë

CUÀ É ÁV®Ä - HgÀ Ä, PÉ ÆÃmÉ ªÀ ÄÄAvÁzÀ ÄzÀgÀºÉ ÁâV®Ä, ªÀ ÄºÁzÁégÀ, MAzÀ Ä

§UÉAiÀ Ä ªÀ ÄgÀ/zs Á£À åCmÁmÉ ÆÃ¥À - zÀ¨Áâ½PÉ, zÀ¥Àð, DqÀA§gÀ,C§âgÀ

CqÀgï - KgÀ Ä, ªÉ ÄÃ®PÉÌ ºÀvÀ ÄÛ, ºÀ§Äâ,DPÀ æ«Ä À Ä, Dzs ÁgÀ

C£À Ä¥ÀªÀ Ä - JuÉ¬Ä®èz À, ¸Án¬Ä®èz À,

GvÀ Ìø μ À ÖªÁzÀ, C¸ÀªÀ iÁ£ÀªÁzÀ,ºÉ ÆÃ°PÉUÉ «ÄÃjzÀ

C£À ÄªÁUÀ Ä - ¹zÀ Þ£ÁUÀ Ä, vÀAiÀ iÁgÁUÀ Ä

C¨s ÀªÀ - ²ªÀ, ZÀªÀ iÁðA§gÀ, ²wPÀAoÀ,²T£ÀAiÀÄ£À, wæªÀÄÆwðUÀ¼À°èM§â, F±À égÀ, ªÀ ÄAUÀ¼À, ±À Ä¨s À

C©ü£ÀªÀ - ºÉÆ¸ÀzÁzÀ, £ÀÆvÀ£ÀªÁzÀ,FV£À

CªÀ ÄgÀ - ±Á±À évÀ, agÀAfÃ«,

CgÀAiÀ iï - ºÀ ÄqÀ ÄPÀ Ä, ¥ÀvÉ Û ºÀ ZÀ ÄÑ, PÁ¥ÁqÀ Ä,

«ZÁj À Ä, gÀQë À Ä, «ªÀ Ä²ð¸À ÄCgÀªÀ½PÉ - CjªÀ£ÀÄß C½¸ÀÄªÀ Oμ À¢ü,

£É ÆÃ«£À C£À Ä¨s ÀªÀªÁUÀzÀAvÉªÀ iÁqÀ ÄªÀ O μ À¢ü

C®ªÀ½¸À Ä - zÀ ÄBT¸À Ä

C®è½ - ZÀzÀ ÄgÀ Ä, ZÀ Áè¦°è

¯ÉÆÃPÀ£À «zÉå - CzÀÈ±ÀåªÁUÀÄªÀ «zÉå, ªÀ iÁAiÀ iÁªÁUÀ ÄªÀ «zÉ å

CºÀA - UÀªÀð, ºÉªÉ Ää, £Á£À Ä JA§ ¨s ÁªÀ

C¼À« - ºÀwÛgÀ, C¼ÀvÉ, AiÉ ÆÃUÀ åvÉ, ±ÀQÛ, ªÀ±À,AiÀ ÄÄzÀ Þ, ±ÀPÀ å

C¼ÀªÉÃ - ¸Ázs À åªÉÃC½Ì - £Áa

DD¢ - ªÉ ÆzÀ®Ä, ¥ÁægÀA¨s À, ¥À ÆªÀðPÁ®,

ªÀ ÄÆ®

DeÉ Õ - C¥À àuÉ, ¤zÉÃð±À£À, C£ÀÄªÀÄw,

CªÀPÁ±ÀDªÀ Å - ºÀ À Ä, DPÀ¼À Ä, UÉ ÆÃªÀ Å

GG¥À±ÀªÀ Ä£À - UÀÄtªÁUÀÄ, PÀrªÉÄAi ÀiÁUÀÄ,

±ÁAvÀªÁUÀ Ä, ±ÀªÀ Ä£ÀªÁUÀ Ä

G¥ÉÃQë À Ä - wgÀ À Ìj¸À Ä, C®Që À Ä, PÀqÉUÀtÂ À Ä,GzÁ¹Ã£À ªÀ iÁqÀ Ä

¥ÀoÁåzs ÁjvÀ ¥À zÀPÉ ÆÃ±À



T£À ß - zÀ ÄBTvÀ, aAvÉUÉ Æ¼ÀUÁzÀ, «μ ÁzÀ,£É ÆAzÀ, zÀtÂzÀ, DAiÀ iÁ¸ÀUÉ ÆAqÀ

SÉÃqÀ - JvÀ Ûg ÀªÁzÀ P ÉÆÃmÉ¬ÄAzÀ,DªÀ ÈvÀªÁzÀ HgÀ Ä, ºÀ½î, UÁæªÀ Ä,

¨s ÀAiÀ ÄUÀ æ À Û, ºÉzÀjzÀªÀUÀ

UÀgÀ¼À - «μ À, ºÁ«£À « μ À

VgÀQ - wgÀ ÄUÀ Ä, vÀ É PÉ ¼ÀUÁV ©Ã¼À Ä«PÉ,¯ÁUÀ, ¢AqÀ ÄgÀ Ä¼À Ä, ZÀPÁæPÁgÀªÁV

¸À ÄvÀ ÄÛªÀ ÅzÀ ÄUÀ ÄtÂ - qÉ Æ¼À Äî ¨Áj À ÄªÀ ªÀ ÄgÀzÀ vÀ ÄAqÀ Ä,PÀ Ä½, vÀUÀ ÄÎ, ÀtßPÉ ÆÃ®Ä, UÀ ÄtªÀAvÀ

UÉ ÆÃj - ¸ÀªÀiÁ¢ü, ºÉt ºÀÆ¼ÀÄªÀ eÁUÀ,ºÀ®Ä¨É, DPÀμ ÀðuÉ, ¸É¼ÉvÀ

W ÀWÉ ÆÃgÀ - PÀpt, PÀ ÆægÀ, GUÀ æ, ¨s ÀAiÀ ÄAPÀgÀ,

§®ªÁzÀ, »A¸É, vÉ ÆAzÀgÉ

Z ÀZÀAqÉ - MAzÀÄ ZÀªÀÄð ªÁzÀå, ZÉAqÉ

zÀ ÄVð

ZÀA¥ÀPÀ - ÀA¦UÉ ªÀ ÄgÀ, PÉÃ Àj §tÚ, MAzÀ Ä§UÉAiÀ Ä PÉA¥À Ä §tÚ

ZÀPÀ Ìr - JwÛ£ÀUÁr, §Ar, dPÀ Ìr

ZÀQæ - ZÀPÀ æªÀwð, PÀ ÄA¨ÁgÀ,

ZÀPÁæAiÀ ÄÄzs ÀªÀ£À Äß¼À îªÀ£À Ä

ZÀgÀ Ä - ºÀ«¸À Äì, £É ÊªÉÃzÀ å, §°, MAzÀ Ä§UÉAiÀ Ä ÀtÚ «ÄÃ£À Ä

ZÁgÀt - PÁ®ßrUÉAiÀ Ä°è UÀ ÄqÀ Ø ÉlÖªÀ ÄÄAvÁzÀªÀ°è À AZÀj¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä,¸ÀAZÁgÀ, wgÀ ÄUÁr«PÉ, À ÄÛw¥ÁoÀPÀ, UÀAzs ÀªÀð,

zs ÀªÉ ÆÃð¥ÀzÉÃ±À ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛ¸ÀAZÀj¸À ÄªÀ eÉ Ê£ÀªÀ ÄÄ¤

avÀ Û - ªÀ Ä£À À Äì, C¥ÉÃPÉ ë, D±ÀAiÀ Ä, UÀ Äj,GzÉ ÝÃ±À

bÀbÁ« - PÁAw, É¼ÀPÀ Ä, ºÉ Æ¼À¥À Ä, ZÉ®ÄªÀ Å,

¯ÁªÀtå, §AiÀ ÄPÉ, PÁªÀ åzÀ ºÀ vÀ ÄÛUÀ ÄtUÀ¼À°è MAzÀ Ä

ddªÀ ÅUÀ Ä - ¸ÀªÀ Å¼À Ä ¨s ÀÆ«Ä, ¸ÀzÁ ¤ÃgÀÄ

f£À ÄUÀ ÄªÀ/M ÀgÀ ÄªÀ ¥À æzÉÃ±À, ÀzÁ

vÉÃªÀ E®è ªÉÃ MzÉ ÝAiÀ iÁzÀ ¥À æzÉÃ±ÀdÄ¼À ÄQ À Ä - £ÀqÀ ÄV À Ä

eÉ ÆÃªÀ ÄÄä - eÉ ÆÃA¥À Ä, vÀ ÆPÀrPÉ, ªÉ ÄÊªÀ ÄgÀUÀlÄÖªÀ ÅzÀ Ä, eÉ ÆªÀ ÄÄä

eÉ ÆÃ¬Äμ À - eÉ ÆåÃwμ À±Á À Û ç w½zÀªÀ,eÉ ÆåÃw¶,UÀ æºÀUÀwUÀ¼À£À Äß §®è ±Á¸À Û çdÕ

eÉ ÆÃ½UÉ - £É ÃvÀ Ä ºÁQPÉ Æ¼À ÄîªÀ GzÀ Ý£ÉAiÀ ÄaÃ®, §mÉÖ¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀvÉ ÆnÖ®Ä, ªÀ ÄPÀ Ì¼À£À Äß ªÀ Ä®V¸À®ÄC£ÀÄªÁUÀÄªÀAvÉ ªÉÄÃ°¤AzÀvÀ ÆUÀ Ä ©lÖ §mÉ Ö

o ÀpÃªÀ Å - ©£Áßt, ÉqÀUÀ Ä, UÀvÀ ÄÛ



vÀvÀAqÀ Ä® - CQÌ, (PÀªÀ Ä®zÀ)©Ãd, K¼À Ä §UÉAiÀ Ä

zÀ æªÀ åUÀ¼À°è MAzÀ Ä, ªÁAiÀ ÄÄ«¼ÀAUÀ

vÀA§Ä® - vÁA§Æ®, CqÀPÉ, CqÀPÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ

J¯É, CVzÀ Ä GUÀ Ä¼À ÄªÀ PÀ ªÀ¼ÀvÀªÀ iÁ¼À - ºÉ ÆAUÉªÀ ÄgÀ, PÀvÀ Û É, CAzs ÀPÁ

vÀgÀtÂ - À ÆgÀ å, £ÉÃ ÀgÀ, ºÀjUÉ ÆÃ®Ä, zÉ ÆÃtÂ

vÀgÀ® - ZÀAZÀ®, C¹ÜgÀªÁzÀ, «¸ÀäAiÀÄ,¨ÉgÀUÀ Ä

vÀgÀ Ä - ªÀ ÄgÀ, ªÀ ÈPÀ ë, PÉ ÆAqÀ ÄPÉ Æ¼À ÄîvÀ®èt - vÀ¼ÀªÀ Ä¼À, PÀ¼ÀªÀ¼À, CAfPÉ, PÀPÁÌ©QÌ,

¢UÀ ãçªÉ Ä

vÀ¼ÀªÁgÀ - PÁªÀ®ÄUÁgÀ, vÀ¼ÀªÀgÀ, PÀwÛ, RqÀ Î

vÁgÀPÀ À égÀ - KgÀÄzÀ¤, ¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ

¸À égÀ ÁÜ¬ÄUÀ¼À°è PÉ Æ£ÉAiÀ ÄzÀ ÄvÁt - £É É, ©ÃqÀ Ä

wgÉ ÆÃ»vÀ - ªÀ iÁAiÀ ÄªÁUÀ Ä, ªÀ ÄgÉAiÀ ÄªÀ iÁrzÀCqÀV¹zÀ

w®PÀ - ±É æÃμ À ×, ºÀuÉAiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É ElÄÖ PÉ Æ¼À ÄîªÀ

¨É ÆlÄÖ, C®APÁgÀ ¥Áæ AiÀ Ä£ÁzÀw¼ÀPÀ - w®PÀ ¥À Äμ À à

vÉgÉ - vÀgÀAUÀ, C¯É, ©ZÀ ÄÑ, gÀdvÀ ¥À gÀzÉ

vÉ ÆvÀ ÄÛ - ¸ÉÃªÀPÀ, zÁ¹, zÁ À, eÁw, ÉÃªÀQ

xÀzs Á½¸À Ä - ¥À æPÁ±ÀUÉ Æ½¸À Ä,

zÉÃ¢Ã¥À åªÀ iÁ£ÀUÉ Æ½¸À Ä

zÀ

zÀArUÉ - ¥À®èQÌ, PÉ ÆÃ®Ä, zÀAqÀ,vÀPÀ ÌrAiÀ ÄPÉ ÆÃ®Ä, ªÀ ÄÄwÛ£À À gÀ

zÀ¼À Äîj - «¥ÀjÃvÀ É AQ, wÃªÀ æªÁV, Gj,

zÉ ÆqÀ Ø Gj, s À ÄV°qÀ ÄªÀ QZÀ ÄÑ

¢ªÀA - À éUÀ, zÉÃªÀ É ÆÃPÀ

¢¤ß - ¢§â, UÀ ÄqÀ Ø

¢«eÉÃAzÀ æ - zÉ ÃªÉÃAzÀ æ

¢«£ÁUÀ Ä - ªÉ ÄÊvÀ ÄA©PÉ Æ¼À Äî, ZÉ£ÁßVAiÀ iÁUÀ Ä,

UÀnÖªÀ ÄÄmÁÖUÀ Ä¢Ã¥À Û - PÁAwAiÀÄÄPÀ Û, ¥ÀÆªÀð¢PÀÄ Ì,

GjAiÀ ÄÄªÀ, «ÄgÀ ÄUÀ ÄªÀ

¢Ã«nUÉ - ¥ÀAdÄ, zÉ ÆA¢

zÉ ÆæÃuÁªÀ ÄÄR - d®ªÀ iÁUÀð ªÀ ÄvÀ ÄÛ £É ®ªÀ iÁUÀðUÀ¼ÉgÀqÀ£À Æß

ºÉ ÆA¢gÀ ÄªÀ ¥À ÄgÀzsÀ

zs À Èw - zs É ÊgÀ å, ¢üÃgÀvÀ£À, QZÀ ÄÑ, vÁ¼É ä, ÀºÀ£Ézs À ÄgÀ - AiÀ ÄÄzÀ Þ, PÁ¼ÀUÀ, ªÀ ÄÆQ, ºÉ ÆuÉ,

dªÁ¨ÁÝj

£À£À s À - DPÁ±À, UÀUÀ£À, ªÉ ÆÃqÀ, ªÀ ÄÄV®Ä,

±À Æ£À å, ¸É Æ£É ß £ÀAiÀ Ä£À - PÀtÄÚ, £ÉÃvÀ æ, CQë, JgÀqÀ Ä JA§

¸ÀASÉ åAiÀ Ä ÀAPÉÃvÀ, ªÁºÀ£À, ÁV À Ä¤gÀ ÄvÀ - ¤d, ¢l, ¸ÀvÀ å, ¥ÁæªÀ iÁtÂPÀvÉ¤±À êAPÉ - ÀA±ÀAiÀ Ä«®èzÀ, ±ÀAPÉ¬Ä®èzÀ

£À È¥À - gÁd, zÉ ÆgÉ, CgÀ À£ÉUÀ¿Ý - ¥À æ¹zÀ ÞªÁzÀ, QÃwð, PÁAw, ±É ÆÃ¨s É



£ÉgÀ¦ - ¸ÉÃj¹, PÀ Ær¹

£É¿õÉ - ZÉ£ÁßV, ºÉZÁÑV, C¢üPÀªÁV, ¥ÀPÁÌ

£ÉÃ¥ÀxÀ å - vÉgÉAiÀ Ä »A s ÁUÀ, £ÁlPÀzÀ°è ªÉ Ãμ À¨sÀÆμ ÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä

EgÀ ÄªÀ gÀ AUÀ s À Æ«ÄAiÀ Ä »£É ß¯É£É Ê¢¯É - PÀÄªÀÄÄzÀ, ¤Ãj£À°è ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀºÀ ÆªÀ Å, PÉAzÁªÀgÉ

¥À¥ÀlÖzÀgÀ¹ - ¥ÀlÖzÀgÁtÂ, ¥ÀlÖªÀ Ä»¶¥ÀrAiÀ ÄgÀ - zÁégÀ¥Á®PÀ, ÁV®ÄPÁAiÀ ÄÄªÀªÀ,

¥À æwºÁj¥Àwß - ºÉAqÀw, ªÀ ÄqÀ¢, ªÀ Ä£É MqÀ w,

AiÀ ÄdªÀ iÁ¤

¥ÀvÉ æ - J É, ¥Àtð, ©®é/§¤ß ªÀ ÄÄAvÁzÀªÀ ÅzÀg ÀJ¯É

¥ÀzÀvÀ¼À - PÁ°£À PÉ ¼ÀUÉ, CAUÁ®Ä

¥Àj«ÃQë À Ä- D¯É ÆÃa¹, ¥Àj²Ã° À Ä, «ÃQë À Ä¥ÁAUÀ Ä - jÃw, DPÁgÀ, gÀ Æ¥À Ä

¥ÁgÀuÉ -G¥ÀªÁ À ªÀ ævÀzÀ ªÀ iÁgÀ£É ¢£À zÀHl, vÀ È¦Û, ¸ÀAvÉ ÆÃμ À

¥Áªï - ºÁªÀ Å, GgÀUÀ

¥À Ä£ÁßUÀ - ¸À ÄgÀV ªÀ ÄgÀ, À ÄgÀºÉ Æ£É ß, ±É æÃμ À Ö D£É ,

PÉ ÆÃt¥À Ä§Äð -ºÀ Ä§Äâ, ¨s À Ææ

¥É æÃgÉÃ¦ À Ä-GvÉ ÛÃf À Ä, ¥É æÃj À Ä, ºÀ ÄgÀ Ä¥À ÄUÉ Æ½ À Ä

¥É Æ¿ ï -¥ÀlÖt, £ÀUÀgÀ, HgÀ Ä

¥É ÆAiÀ iï -ºÉÆqÉ, §r, vÀ§®/ªÀÄÈzÀAUÀªÀ ÄÄAvÁzÀ ªÁzÀ åUÀ¼À£À Äß Áf À ÄªÀ/¨Áj À Ä

¥À æzs Á£À - ªÀ ÄÄRå, ¥À æªÀ ÄÄR, «±ÉÃμ À, »jzÁzÀ

§§PÀ Ä¼À - ¥ÀªÀ¼ÀzÀªÀ ÄgÀ, ºÀ Æ, £ÁUÀPÉÃ¸ÀgÀ

¨ÉÃUÉ - ÀAPÀl, vÀ¼ÀªÀ Ä¼À, zÀ ÄBR, vÁ¥À

¨ÉgÀUÀ Ä - D±À ÑgÀ å, «¸À äAiÀ Ä,¸É ÆÃfUÀ, CZÀ Ñj

§Ä£Á¢ - vÀ¼ÀºÀ¢, Cr¥ÁAiÀ Ä, C¹Ü¨s ÁgÀ,¥ÁægÀA¨s À

¨ÉÃ¼É é - DºÀ Äw, §°, ºÉ ÆÃªÀ Ä

¨ÉA§½ - »A¨Á° À Ä, É£À ßlÄÖ, C£À Ä¸ÀgÀuÉ,CnÖ¹PÉ ÆAqÀ Ä ºÉ ÆÃUÀ Ä

©nÖ - GavÀ, ¥À ÄPÀ ÌmÉ, ¤gÀ Ä¥ÀAiÀ ÄÄPÀ Û

¨É É É - DeÉ Õ ªÀ iÁqÀ®Ä, CeÁÕ ¦¸À Ä, C¥À àtªÀ iÁqÀ Ä

©£ÀßºÀ - CjPÉ, PÉ ÆÃjPÉ, ÉÃqÀ Ä, «eÁÕ¥À£É,«£ÀAw

©zÀ ÄÝ - OvÀt, «±ÉÃμ À s É ÆÃd£À, ªÀ ÄÈμ ÁÖ£À ß ¨s É ÆÃd£À

§¸ÀªÀ½ - DAiÀ iÁ¸ÀUÉ Æ¼À Äî, À Ä¸ÁÛUÀ Ä, É ÆÃvÀ ÄºÉ ÆÃUÀ Ä

¨É§â½ À Ä - ¸ÉÆÃfUÀ¥Àq ÀÄ, D±À Ñg À å¥ Àq ÀÄ,ZÀQvÀUÉ Æ¼À Äî

§UÉ - AiÉ ÆÃa¸À Ä, D¯É ÆÃZÀ£É

¨sÀ¨s Àª - d£À ä, ºÀ ÄlÄÖ, ¥Áæ¥ÀAaPÀ ªÀ åªÀºÁgÀ,

¥À Ä£Àdð£À ä

¨s Á¸À ÄgÀ - CAzÀ, É ÆUÀ À Ä, ¥À æPÁ±À, ºÉ Æ¼À¥À Ä

¨s Á¸À ÌgÀ - ¸À ÆgÀ å, CPÀð, ¢£ÀPÀgÀ, gÀ«, £ÉÃ ÀgÀ

¨s ÁªÉ ÇÃzÉ æÃPÀ - ¨s ÁªÀ£Á ¥ÀgÀªÀ±ÀvÉ

¨s À ÄdAUÀ - ºÁªÀ Å, ¸À¥Àð, GgÀUÀ

¨s À ÆvÀ¼À - s À Æ«Ä, s À Ä«, ¥À Èyé , ªÀ À ÄAzs ÀgÀ,£É®



± À±À² - ZÀAzÀ æ, ±À², wAUÀ¼À Ä

±Á¹Û - zÀAqÀ£É, ²PÉ ë

²y® - QëÃtÂ¸ÀÄ, fÃgÀÚÀ, C¸Ààμ ÀÖ, PÀÈ±À,

§®»Ã£À²gÀ - vÀ É, £ÀgÀgÀ ÄAqÀ, ²RgÀ

²æÃ«¯Á À - ªÉ Ê¨s ÀªÀ

¸À¸ÀAQÃtð - PÀ ÆrzÀ, ÉÃjzÀ, «Ä½vÀ, dn®,

UÀºÀ£À¸ÀgÀ¼À Ä - ¨Át, CA§Ä, PÀu É,¸À¯ÁPÉ,

¯É ÆÃºÀzÀ PÀ A©

¸ÁgÉ ÆÃmï - PÀ ÄzÀ ÄgÉUÀ¼À£À Äß PÀnÖ Nr À ÄªÀ £Á®ÄÌ

¸Áμ ÁÖAUÀ - JAlÄ CAUÀ UÀ¼À£À Äß £É®PÉ Ì vÁV¹ªÀ iÁqÀ ÄªÀ £À ªÀ Ä¸ÁÌgÀ

¹j - ¸ÀA¥ÀvÀ ÄÛ, L±À égÀ å, ®QëÃ, C¢üPÀ å,K½UÉ

¸À ÄV - ºÀj, ¹Ã¼À Ä, ¹V, ¸É¼É, J¼É,¸À Ä°UÉ

º ÀºÀA§® - aAvÉ, vÀªÀPÀ

ºÀ À£À Ä - AiÀ Ä±À¹é, ZÉ£ÁßUÀ Ä, ±À Äa

ºÁ À ÄºÉ ÆPÀ ÄÌ-DªÀj¸À Ä, ¥À Àj¸À Ä, d£Àd¤vÀ

ºÁºÁPÁgÀ -UÉ ÆÃ¼Ál, PÉ ÆÃ¯ÁºÀ®, UÀzÀ Ý®

ºÉÃªÀ Ä - a£À ß, ºÉ Æ£À Äß

ºÉÃAiÀ Ä - PÉlÖ, ¤ÃZÀ

09th Karnataka Kannada 1

Documents

Transcript of 09th Karnataka Kannada 1