ПоліссяЖиття

ПоліссяР І П К И Н С Ь К А Р А Й О Н Н А Г А З Е Т А

З А С Н О В А Н А У 1 9 3 2 Р О Ц І с у б о т а ,

8 квітня2017 року

№ 14(9889)

■ Вітаємо

Як Марійці виповнилось тільки півтора року, помер батько. Мати й бабуся самі ростили і виховували її з сестрою.

– У дуже голодний 1933-й рік, - ділиться спогадами Марія Гав-рилівна, - щоб якось вижити, мати ходила до Гомеля за керо-сином. За плечима приносила нелегку ємність додому, тут його розливала в пляшки і розносила по сусіднім білоруським селам – люди використовували його для каганців, щоб освітлювати оселі – вимінювала на зерно.

Коли стало вкрай сутужно, мати 7-річну Марійку відправила до бабусиної сестри у Київ. Тут дівчинка допомагала по дому і господарству. Годувала кабана, відганяла до пастуха і зустрі-чала з пасовиська корову, прибирала в оселі тощо. Мешкала у столиці рік, завдяки господарству й вижила. А коли лихі часи минули, повернулась до селища, пішла до школи.

Дітей було, не те, що тепер, як згадує Марія Гаврилівна. У початковому класі – 36 учнів, а таких класів – чотири (А, Б, В і Г), три – російськомовні, один – українською мовою навчання. Марія Євдокимова (дівоче прізвище) була відмінницею у класі, її вчителька ставила за приклад іншим учням. Та не судилось закінчити 10 класів, піти навчатись далі, здійснити юні мрії. Дов-чилась до 7-го класу, як настали інші тривожні часи – почалася Друга світова війна. Пригадує, як за четвертим набором у сели-щі у німецьке рабство потрапила на роботи до Німеччини.

- Був у нас у роки окупації один місцевий чолов’яга, який ви-шукував молодих дівчат та інформував про них німців, – каже Марія Гаврилівна. – Приходив до нас, зустрічав мою матір по дорозі та допитувався куди, мовляв, поділа нас з сестрою. Все погрожував спалити оселю, як не скаже. Діватись було нікуди і в 14,5 року мене, малолітню, забрали до Німеччини.

У Чернігові, напівголодні, чимало людей шість діб очікувало

на відправку. А тоді посадили у вагони й ешелоном довгою до-рогою через Білорусь, Польщу прибули до нацистської Німеч-чини, у місто Гельмштедт (земля Нижня Саксонія, столиця – м. Ганновер), де розташували у розподільчий табір.

– Це був вже холодний жовтень 1942-го, – пригадує коли шній остарбайтер М. Г. Берендєєва. – Дівчат, жінок відправляли на примусову працю, доглядати худобу, працювати у домогоспо-дарствах, на заводах. Мене забрали у Берлін на завод. Спочатку німець посадив мене за стіл, дав напилок, яким я мусила очища-ти від іржі якісь деталі, інші - точили деталі на верстатах. Для чого вони – достеменно не знаю. Потім і мене поставили за вер-стат, згодом «закріпили» аж три – виточувати – обробляти де-талі. Невисока ще була зростом, тому, щоб діставала до верста-та – мені під ноги збили лаву з дошок. Важко працювали, жили в бараках. Годували, мов худобу, а то й гірше – раз на день давали такий собі борщ з капусти кольрабі, – рідину скуштуєш, а цупкі волонка з капусти неможливо було проковтнути, жуєш – жуєш та й виплюнеш. Німецьких робітників, які працювали в од-ному цеху, годували значно краще – у їх меню була і картопля, і м’ясо, каші… А нам доводилось недоїдки збирати через відчуття голоду. Німцям забороняли спілкуватись з нами, щось нам да-вати. Та один німець зжалився наді мною і від сторонніх очей, під долонею, пересував по столу мені щось смачніше, тихень-

ко підгодовував мене, щоб витримала важку роботу. А як було страшно, коли горіли наші бараки від ударів військ союзників, вибігали, в чому були на подвір’я, рятувались. Пам’ятаю, тричі горіли. Наші війська розбили під час наступу декілька заводів у місті, наш фактично уцілів. Його німці евакуювали під землю, у соляну шахту на глибину 400 м . Працювали ми у ній по 12 годин на добу, в нічні зміни, у постійній волозі, напівголодні,

З вірою, яка дає сили жити

- Був у нас у роки окупації один місцевий чолов’яга, який ви- ко підгодовував мене, щоб витримала важку роботу. А як було

Як Марійці виповнилось тільки півтора року, помер батько. на відправку. А тоді посадили у вагони й ешелоном довгою до-

Цю невисоку зростом, говірку й енергійну жіночку вельми поважного віку добре знають мешканці не лише Радуля, де вона проживає, а й сіл його громади. На перший погляд і

не подумаєш, що Марія Гаврилівна Берендєєва вже прожила на світі дев’ять десятків літ, і 31 березня зустріла свою 91-ту весну.

У Радулі до цієї жіночки ставляться як до шанованої, поважної, авторитетної, глибоко віруючої людини, у якої й поради запитають: що, коли і як робити (не робити), щоб не згрішити, щоб бути з Господом в душі, отримати прощення Всевишнього. Це не випадко-во, адже Марія Гаврилівна своїм життям, своїми вчинками робить так, щоб дотримува-тись Божих заповідей, бути з Господом завжди і всюди й нести людям Боже слово, його настанови. Не лише як прихожанка місцевої Свято-Покровської церкви УПЦ, з перших днів відродженого храму, а й як незмінний його псаломник. Марія Гаврилівна є надійним помічником в усіх клопотах настоятеля церкви, протоієрея отця Михайла Куника, який з глибокою повагою і вдячністю ставиться до внеску жінки у відродження храму, а з ним - віри, духовності і моральності серед людей. Ще 29 років тому, як у селищі над Дніпром, на місці колишньої початкової школи, почали зводити храм Божий, парафіянка з пер-ших днів стала на допомогу у його відродженні, не цуралась всякої посильної роботи, аби розпочате довести до логічного завершення, щоб церква у 1991-му відкрила свої двері для вірян. А до роботи їй не звикати, бо з малих літ довелось звикнути до неї, важко працюва-ти, щоб вижити у лихі часи. Жінка пригадує різні їх етапи: голод, війну, відбудову…

з браком свіжого повітря (вже якось згодом зробили вентиля-цію) – тіло вкривалось ранами, гнило. Звільнили нас американ-ські військові, від яких ми й дізнались про розгром гітлерівської Німеччини. Пам’ятаю, коли вони зайшли, німці вивішували білі прапори. Потім ще у селі я деякий час пекла хліб. Американці нас пригощали шоколадками, а ми їх – вже стиглими вишнями. Невдовзі ми добрались до Ельби, де переправлялись наші війсь-кові й забирали в’язнів. Потім потягом доїхали до Бєлостока. А звідти товарняком, який віз ліс, наверху вагонів – до Гомеля, а по Дніпру – вже дісталась Радуля.

Після війни Марія допомагала матері по господарству. З відрод-женням селища, народного господарства, влаштувалась на робо-ту в місцеву пекарню – вручну місила десятки кілограмів тіста, пекла хліб. Згодом перейшла на промкомбінат, який розширював виробництво і виготовляв не лише вироби з лози, а й швейні. Трудилась бригадиром закрійної дільниці. Чимало тоді освоїли і випускали видів швейних виробів. Тут трудилась до виходу на заслужений відпочинок. Все своє життя, доки дозволяли сили, тримала корівку – годувальницю, домашню живність. Хоч роки вже й далеко не ті, щоб утримувати таке господарство, слабнуть вже ноги, та все ж тримає в ньому курочок, а ще котика й со-бачку. У Радулі знайшла й свою долю – у 1947-му побрались з Миколою Петровичем Берендєєвим. Виростили й виховали з чо-ловіком трьох дітей, яким дали долю, - доньку Тетяну (мешкає на Хмельниччині), сина Петра, який живе у Калінінграді і сина Євгенія. На жаль, довелось пережити не одне непоправне горе – поховала чоловіка, зятя, сина Женю. Важко було, ліс купляли і доставляли з Гомеля (бо в селищі неможливо було купити), але з чоловіком збудували з нього свою хатину. Марія Гаврилівна ді-ждалась п’ятьох онуків, шістьох правнуків і вже одного праправ-нука, яким безмежно рада. Не забувають стареньку діти, онуки – за нагоди, на свята, навідуються до неї, допомагають по дому.

У чому ж секрет довголіття жінки, на долю якої змалку випали важ-кі випробування, - поцікавились ми у ювілярки. Марія Гаврилівна, витримавши паузу, мов перегорнувши ще раз в пам’яті пережите, зітхнула й, посміхнувшись, відповіла: «Господь Бог допоміг дожити до цього дня, непохитна віра в Нього. Він в усьому допомагає мені».

А у 90-й день свого народження колишній остарбайтер, учасник бойових дій Другої світової війни Марія Гаврилівна Берендєєва з радістю приймала шановних гостей. Поважну ювілярку прибули тепло привітати з її святом, висловити слова вдячності та найкращі побажання шановні гості – голова районної організації ветеранів Ірина Вольська-Баскевич, заступник голови Іван Божко, настоя-тель Свято-Покровської церкви Радуля, протоієрей Михайло Куник разом з дружиною Ольгою Григорівною, голова ветеранського осе-редку Радульської громади Тетяна Чагіна. Тепло привітала довго-жительку і шановну мешканку громади Радульська селищна рада. А спільним побажанням для поважної іменинниці було зустрітись у такому колі на її 100-й день народження.

Сергій КОЛБАСАсмт Радуль

За багаторічну сумлінну працю в фінансових установах району та з нагоди 70-річчя від дня народження

Почесною грамотою районної державної адміністрації нагороджено:

Кисляк Наталію Юхимівну – колишнього начальника фінансового управління районної державної адміністрації.

«Життя Полісся», 8 квітня 2017 року2■ Освіта

Відродилося свято, якого хоча і немає в жодному кален-дарі, та воно, через три роки перерви зібрало в актовому залі Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ст. № 2 талановитих педагогів та майбутню еліту Української держави – учнівську молодь Ріпкинщини, переможців районних і обласних актуальних змагань.

Звучать позивні свята. Виходять ведучі Марія Мазко – за-ступник директора з виховної роботи та Олександр Драгун – практичний психолог Ріпкинської загальноосвітньої школи:

«Ми раді вітати вас у цей прекрасний день вшанування обдарованих дітей Ріпкинщини та їх наставників-учителів на святі «Сузір’я талантів». Сьогоднішнє свято – це підсумок ва-шої праці, яка приносить плоди пізнання, розуму, терпіння і наполегливості».

Ведучі представляють почесних гостей свята – голову районної державної адміністрації Бориса Мелашенка, заступ-ника голови районної ради Світлану Ткаченко, начальника відділу освіти райдержадміністрації Леоніда Багмута, ріпкин-ського селищного голову Сергія Гаруса.

- Сьогодні у цій залі мені надзвичайно приємно бачити таку велику кількість талановитих дітей. Ми пишаємося тим, що такі таланти виховують у навчальних закладах нашо-

го району. Ви надзвичайно цілеспрямовані, наполегливі та віддані у навчанні. Ви - молода інтелектуальна надія нашої країни. Своїми здобутками ви захистили не просто високий рівень української освіти, не лише честь шкіл та гімназії, де ви навчаєтесь. Це насправді захист честі України. Ви дуже потрібні Україні, ваш розум, ваші успіхи, ваші знання, ви-находи, ваше завзяття і патріотизм. Відрадно знати, що ви – наша надійна зміна теперішнім учителям, лікарям, економі-стам, науковцям. Країна вас дуже цінує і чекає реалізації ве-личезного потенціалу, який ви маєте. Вірю, що кожен з вас використає усі можливості для здійснення своїх мрій, - ска-зав голова РДА Борис Мелашенко, вітаючи юних талантів зі здобутками.

В районному етапі олімпіад взяли участь 381 учень із 16 загальноосвітніх закладів району. Переможцями олімпіад було визнано 156 учнів. З них дипломи І ступеня отримали 68 учнів, ІІ ступеня – 50, ІІІ ступеня – 38.

До привітання очільника району Бориса Мелашенка приєдналися Світлана Ткаченко, Сергій Гарус та Леонід Багмут. Звертаючись до педагогів, учнів, гостей, вони щиро дякували всім, кого цього дня прийшли вшанувати за високі досягнення у праці та навчанні, за старанність і наполег-ливість, за творчість і талант, за невтомну працю і безсонні ночі, побажали міцного здоров’я і досягнення нових вершин.

ХХІ століття – це століття освіти, духовності й інформатив-ності, пріоритетності знань і мобільності. Відтак, навчання набуває нових ознак: потрібно вчити вчитися.

Від переконань учителя, його світогляду, педагогічного таланту й майстерності, його вміння передавати свої знання та сформувати в своїх вихованцях життєву активну позицію залежить те, яким виросте нове покоління.

Леонід Іванович Багмут і голова профспілки працівників освіти Павло Красківський урочисто розпочали вручення нагород переможцям та лауреатам конкурсу «Учитель року

2017». Як лауреатів конкурсу відзначено:Обитоцьку Ніну Віталіївну, учителя біології Новояри-

ловицької ЗОШ І - ІІІ ступенів; Бібік Наталію Михайлівну, учителя початкових класів Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ступенів №2; Семко Олену Іванівну, учителя початкових класів Добрянської ЗОШ І-ІІІ ступенів; Халіманенко Валентину Борисівну, учителя початкових класів Павлівської ЗОШ І-ІІІ ступенів.

Переможцем конкурсу стала:Красківська Оксана Анатоліївна, учитель початкових

класів Ріпкинської гімназії.

А тим часом ведучі представляють тих, хто своєю працею, розумом, творчими здобутками принесли славу своїй школі, нашому району, ступили на першу сходинку свого зоряного неба, показали глибокі та міцні знання на районних та об-ласних інтелектуальних змаганнях.

Це свято для тих, що, мов зорі, палають,Що мають талант і його розвивають.Перед ними відкрився весь світ неозорий,Тож вітаємо тих, що запалюють зорі.На сцену запрошуються учні, переможці районного етапу

олімпіади з української мови та літератури, Міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика та Міжнарод-ного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентсь-кої молоді імені Тараса Шевченка:

Мозоль Катерина, учениця Ріпкинської гімназії, пере-можець олімпіади з української мови та літератури; Кузь-менков Ярослав, учень Добрянської ЗОШ І-ІІІ ступенів переможець конкурсу з української мови імені Петра Яцика;

Примакова Вікторія, учениця Ріпкинської ЗОШ І – ІІІ ступенів №2, переможець конкурсу з української мови імені Петра Яцика; Мажуга Ярослава, учениця Малинівської ЗОШ І-ІІ ступенів, переможець конкурсу з української мови

імені Петра Яцика; Биховець Вікторія, учениця Ріпкинської ЗОШ І – ІІІ ступенів №2, переможець конкурсу з української мови імені Петра Яцика; Пінчук Тетяна, учениця Ріпкинсь-ка ЗОШ І – ІІІ ступенів №2, переможець конкурсу з україн-ської мови імені Петра Яцика; Розсудовська Вікторія, уче-ниця Ріпкинської гімназії, переможець конкурсу імені Тараса Шевченка; Петриченко Єлизавета, учениця Олешнянсь-кої ЗОШ І – ІІІ ступенів, переможець конкурсу імені Тараса Шевченка; Примаченко Анастасія, учениця Ріпкинської ЗОШ І – ІІІ ступенів №2 переможець конкурсу імені Тараса Шевченка.

На сцені вшановуються учні, переможці районного ета-пу олімпіад з російської мови та літератури, іноземних мов: Савенко Кирило, учень Ріпкинської гімназії, переможець олімпіади з англійської мови; Лузан Вікторія, учениця Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ступенів №2, переможець олімпіади з англійської мови; Підлісний Данило, учень Ріпкинської гімназії, переможець олімпіади з німецької мови; Губар Сер-гій, учень Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ступенів №2, переможець олімпіади з російської мови та літератури; Ходос Анаста-сія, учениця Радульської ЗОШ І – ІІІ ступенів, переможець олімпіади з російської мови та літератури.

Відзначені на сцені переможці районного етапу олімпіад з природничо-математичних наук:

Савенко Богдан, учень Замглайської ЗОШ І-ІІІ ступенів переможець олімпіади з хімії; Харченко Дарина, учениця Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ст.№2, переможець олімпіади з хімії; Білан Євген, учень Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ст.№2, перемо-жець олімпіади з економіки; Гарус Максим, учень Ріпкин-ської гімназії; переможець олімпіади з астрономії; Боярчук Євгеній, учень Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ст. №2, переможець олімпіади з математики; Брусило Катерина, учениця Ріп-кинської ЗОШ І-ІІІ ст. №2, переможець олімпіади з матема-тики; Литвинюк Денис, учень Ріпкинської гімназії, перемо-

жець олімпіади з математики;Жир Данило, учень Любецької ЗОШ І-ІІІ ступенів, пере-

можець олімпіади з математики; Чичикало Інна, учениця Вербицької ЗОШ І – ІІІ ст. переможець олімпіади з фізики; Полосьмак Олександр, учень Тарасо-Шевченківської ЗОШ І – ІІІ ст., переможець олімпіади з фізики.

Вшанували на сцені переможців районного етапу олімпіад з інформатики та технологій:

Євсієнка Владислава, учня Замглайської ЗОШ І-ІІІ ст., переможця олімпіади з технологій (технічні види праці); Клименчука Максима, учня Великозліївської ЗОШ І-ІІІ

Яскраве сяйво«Сузір’я талантів»

ст., переможця олімпіади з технологій(технічні види праці); Летошко Аліну, ученицю Ріпкинської гімназії, переможця олімпіади з техноло-гій (обслуговуюча праця); Паршукову Євгенію, ученицю Добрянсь-кої ЗОШ І – ІІІ ст., переможця олімпіади з інформатики; Крутченка Євгенія, учня Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ст.№2, переможець олімпіади з інформатики.

І знову на сцену запрошують і вшановують учнів, які стали неод-норазовими переможцями районного етапу учнівських олімпіад з на-вчальних дисциплін та конкурсів:

Лутченко Вероніку, ученицю Ріпкинської гімназії, переможця олімпіад з хімії та математики; Сидоренка Миколу, учня Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ст.№2, переможця олімпіад з ІКТ та хімії; Кондратенко Юрія, учня Ріпкинської гімназії, переможця олімпіад з ІКТ та техно-логій; Вечірську Любов, ученицю Великозліївської ЗОШ І-ІІІ ст., переможця олімпіади з біології та конкурсу – захисту науково–дослід-ницьких робіт учнів – членів МАН; Гавриленко Богдану, ученицю Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ст.№2, переможця олімпіади з української мови та літератури та конкурсу з української мови імені Петра Яцика; Гарус Маргариту, ученицю Ріпкинської гімназії, переможця олімпіади з тех-нологій (обслуговуюча праця) та конкурсу з української мови імені Пе-тра Яцика; Келер Руслану, ученицю Малинівської ЗОШ І-ІІ ступенів,

переможця олімпіади з української мови та літератури та конкурсу імені Тараса Шевченка; Киченка Антона, учня Добрянської ЗОШ І-ІІІ ст. переможець олімпіад з англійської мови та інформатики; Котляр Оксану, ученицю Добрянської ЗОШ І–ІІІ ст., з фізики, хімії та мате-матики; Луцького Дмитра, учень Ріпкинської гімназії, переможець олімпіад з економіки, ІКТ та конкурсу – захисту науково – дослідниць-ких робіт учнів – членів МАН.

Любов до науки, захоплення нею, бажання вчитися й пізнавати нові грані улюблених предметів – усе це притаманне нашим переможцям другого та третього етапів Всеукраїнських олімпіад з навчальних пред-метів, конкурсів.

І саме ці досягнення є особистим кроком у майбутнє кожного з них.На сцену для вшанування запрошені переможці районного та облас-

ного етапів учнівських олімпіад, конкурсів:Шкляров Євгеній, учень Ріпкинської гімназії, переможець олімпіа-

ди з біології; Павленко Анастасія, учениця Ріпкинської гімназії, пе-реможець олімпіади з технологій (обслуговуюча праця); Копич Дани-ло, учень Любецької ЗОШ І- ІІІ ст., переможець олімпіади з географії; Колесник Микола, учень Ріпкинської ЗОШ І –ІІІ ст.№2, переможець олімпіади з географії; Лепіло Олексій, учень Добрянської ЗОШ І–ІІІ ст. переможець олімпіади з інформатики; Котляр Олександр, учень Добрянської ЗОШ І-ІІІ ст., переможець олімпіади з фізики; Криса Тетяна, учениця Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст.№2, переможець конкур-су – захисту науково–дослідницьких робіт учнів – членів МАН; Реве-нок Владислава, учениця Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст.№2, переможець конкурсу – захисту науково – дослідницьких робіт учнів – членів МАН.

Моя Ріпкинщино рідна,На щедрість душ ти так багата.Нам кожна зірочка помітнаВ сузір’ї з назвою «Таланти».На сцені отримали нагороди учні, які мають перемоги на районному

етапі з двох та більше дисциплін, а також дипломи обласного етапу олімпіад та конкурсу – захисту науково–дослідницьких робіт учнів – членів МАН:

Вовк Катерина, учениця Замглайської ЗОШ І–ІІІ ст., переможець олімпіад з астрономії та правознавства, здобула дипломи обласного рівня з правознавства; Повозник Богдан, учень Вербицької ЗОШ І–ІІІ ст., переможець олімпіад з фізики та географії, диплом з географії; Мороз Євгеній, учень Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ №2, переможець олім-піад з економіки, ІКТ та технологій, диплом з ІКТ; Варавська Аліна, учениця Ріпкинської гімназії переможець олімпіад з екології та кон-курсу–захисту науково–дослідницьких робіт учнів – членів МАН, здобу-ла два дипломи обласного рівня; Вітченко Роман, учень Ріпкинської гімназії, переможець олімпіад з екології, німецької мови та конкурсу – захисту науково–дослідницьких робіт учнів – членів МАН, здобув два

В районному етапі олімпіад взяли участь 381 учень із 16 загальноосвітніх закладів району. Переможцями олім-піад було визнано 156 учнів. З них ди-пломи І ступеня отримали 68 учнів, ІІ ступеня – 50, ІІІ ступеня – 38.

«Життя Полісся», 8 квітня 2017 року 3дипломи обласного рівня; Кравченко Олександра, учениця Ріпкинської гімназії переможець олімпіад з біології, трудового навчання та конкурсу–захисту науково–дослідницьких робіт уч-нів – членів МАН, здобула два дипломи обласного рівня; Буле-

нок Юлія, учениця Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ст.№2, переможець олімпіад з української мови та літератури, російської мови та літератури , конкурсів мови імені Петра Яцика та імені Тараса Шевченка, конкурсу – захисту науково–дослідницьких робіт уч-нів – членів МАН, здобула два дипломи обласного рівня.

Не варто доводити, що кожна нація сильна своїми талантами. А талант завжди родом з дитинства. Кажуть, що кожна людина народжується із зерном в руці, тільки треба знайти поле, де це зерно найкраще проросте. У школах нашого району росте та-лановита молодь, яка вплете у національний вінок цвіт свого таланту.

На сцені привітали фіналіста обласного етапу Чемпіонату з інтелектуальних ігор «Віват, інтелект!» - команду «Данко» Ріп-кинської гімназії, до складу якої входять:

Шкляров Євген; Павловська Аліна; Луцький Дмитро; Тимошенко Дарія; Гавриленко Ліза та їх наставників - Ко-стенок Ірину Михайлівну і Полевик Наталію Миколаївну.

Якось запитали в мудреця: «З чим можна порівняти життя людини?». Мудрець відповів: «З коливанням маятника. Людина завжди в сумнівах, в пошуках відповіді «Так» чи «Ні», в по-шуках істини. Вона завжди відкриває себе». Отож, справжнім відкриттям року стали переможці олімпіад з базових дисциплін. Почесне звання «Відкриття року» присвоюється Кравчук Кірі, учениці Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст.№2 за перемогу у ІІ, ІІІ етапах та участь у 4 етапі Міжнародного конкурсу української мови імені Петра Яцика.

Ерудит – це людина, яка має глибокі знання, є всебічно розви-неною, широко обізнана та начитана. Почесне звання «Ерудит року» присвоюється Житник Анжелі, учениці Добрянської школи, яка прекрасно знає українську мову та літературу, гли-боко обізнана з біологією та географією, любить історію і зай-няла з цих предметів перші місця на районному етапі олімпіад, виборола три дипломи на обласному етапі.

Найкращі слова сьогодні творчим педагогам, співавторам успі-ху наших юних обдарувань. Додаткові заняття зі школярами, ро-зробка завдань підвищеної складності, пошук матеріалів – вся ця непомітна, але така важка робота лежить на плечах учителів.

На сцені нагороджені й відзначені справжні майстри вчитель-ської справи, які підготували переможців другого етапу Всеу-країнських предметних олімпіад із базових дисциплін, перемож-ців конкурсів вчителі мови та літератури та початкових класів:

Бібік Наталія Михайлівна, учитель Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст. №2; Беляєва Олена Глібівна, учитель Добрянської ЗОШ І–ІІІ ст.; Бендик Тетяна Миколаївна, учитель Любець-кої ЗОШ І–ІІІ ст.; Денисенко Наталія Леонідівна, учитель Олешнянської ЗОШ І–ІІІ ст.; Хололієнко Олександр Івано-вич, учитель Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст. №2; а також вчителі, які підготували трьох переможців районного етапу:

Далієська Катерина Василівна, учитель Малинівської ЗОШ І–ІІ ст., Дьомкіна Світлана Адамівна, учитель Ріпкинсь-кої гімназії; Минько Тетяна Миколаївна, учитель Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст.№2;

Відзначені також вчителі зарубіжної літератури та англійської мови:

Голік Світлана Володимирівна, учитель Ріпкинської ЗОШ І-ІІІ ст.№2; Макарець Людмила Миколаївна, учитель Ріп-кинської гімназії; Мінічева Тамара Миколаївна, учитель До-брянської ЗОШ І–ІІІ ст.; Прокоф’єва Людмила Юріївна, учи-тель Любецької ЗОШ І–ІІІ ст.; Ходос Антоніна Миколаївна, учитель Радульської ЗОШ І–ІІІ ст.; Коваленко Тетяна Воло-димирівна, учитель Ріпкинської ЗОШ ст. №2, яка підготувала двох переможців.

На сцену були запрошені для нагородження вчителі, які підго-тували переможців районного етапу олімпіад з історії, географії, економіки, хімії та конкурсу – захисту науково – дослідницьких робіт учнів – членів МАН:

Дебела Тетяна Вікторівна, учитель Ріпкинської гімназії; Дубініна Олександра Федорівна, учитель Великозліївської ЗОШ І–ІІІ ст.; Зайцева Тамара Володимирівна, учитель Добрянської ЗОШ І – ІІІ ст.; Нищота Світлана Ярославівна, учитель Добрянської ЗОШ І – ІІІ ст.; Соловей Валентина Ва-силівна, учитель Ріпкинської гімназії; Хропатий Олександр Михайлович, учитель Замглайської ЗОШ І – ІІІ ст.; Прот-ченко Людмила Петрівна, учитель Ріпкинської ЗОШ І – ІІІ ст.№2, яка підготувала двох переможців.

Також відзначені й вчителі математики, інформатики:

Зогий Олег Миколайович, учитель Ріпкинської гімназії; Крачковська Лариса Вікторівна, учитель Любецької ЗОШ І–ІІІ ст. ; Могильна Наталія Михайлівна, учитель Ріпкинсь-кої гімназії; Трегубова Ірина Петрівна, учитель Добрянської

ЗОШ І–ІІІ ст.; Шульга Наталія Іванівна, учитель Ріпкинської гімназії; Юр’єва Ольга Леонідівна, учитель Ріпкинської гім-назії; Мельник Олена Євгеніївна, учитель Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст. №2, яка підготувала двох переможців.

Радо вітали на сцені вчителів фізики, астрономії, технологій:Сусло Юлію Валеріївну, учителя Замглайської ЗОШ

І–ІІІ ст.; Чугая Максима В’ячеславовича, учителя Ріп-кинської ЗОШ І – ІІІ ст. №2; Позняка Олександра Ми-колайовича, учителя Тарасо-Шевченківська ЗОШ І-ІІІ ст.;а також вчителів, які підготували двох переможців районного етапу олімпіад:

Маринця Олександра Степановича, учителя Ріпкинської гімназії та Великозліївської ЗОШ І-ІІІ ст.; Шинкоренка Віталія Михайловича, учителя Вербицької ЗОШ І-ІІІ ст.; Бугрима Володимира Анатолійовича, учителя Ріпкинської гімназії та Замглайської ЗОШ І-ІІІ ст.;

Учитель –це незвичайна людина. Чарівник, здатний перетво-рити звичайний метал на золото, а учитель - виховати в кожній дитині талант, роз-кривши його обдарованість.

На святі привітали й тих вчителів, які підготували переможців районного та ди-пломантів обласного етапу олімпіад, кон-курсів:

Позднякову Наталію Валентинівну, учителя Добрянської ЗОШ І-ІІІ ст.; Гусар Наталію Миколаївну, учителя Любець-кої ЗОШ І–ІІІ ст.; Мірошник Олену Олек-сандрівну, учителя Вербицької ЗОШ І-ІІІ ст.; Колесник Ганну Валеріївну, учите-ля Ріпкинської гімназії; Шевченко Галину Миколаївну, учителя Добрянської ЗОШ І-ІІІ ст.; Данич Марину Володимирівну, учителя Ріпкинської гімназії; Терехно Аллу Сергіївну, учителя Ріпкинської гім-назії; Сіру Тетяну Леонідівну, учителя Добрянської ЗОШ І-ІІІ ст.

Серед присутніх ті, хто підготував двох і більше дипломантів районного та облас-ного етапів Всеукраїнських олімпіад з базових дисциплін, кон-курсу-захисту науково-дослідницьких робіт - учнів, членів МАН учителі, які підготували по два переможці районного та пере-можця обласного етапів -

Лаба Алла Олександрівна, учитель Ріпкинської гімна-зії; Архипов Андрій Володимирович, учитель Добрянської ЗОШ І-ІІІ ст.; Крутченко Наталія Анатоліївна, учитель Ріп-кинської ЗОШ І-ІІІ ст.; Мажуга Лариса Геннадіївна, учитель Ріпкинської гімназії.

На сцені також вшанували і тих учителів, які підготували по три переможці районного та переможця обласного етапів:

Бондарчук Наталію Іванівну, учителя Добрянської ЗОШ І–ІІІ ст.; та Палій Людмилу Григорівну, учителя Ріпкинсь-кої ЗОШ І–ІІІ ст. №2. Гучними оплесками зустріли й нагород-ження учителів, які підготували по чотири переможці районного та переможця обласного етапів - Попругу Володимира Ми-хайловича, учителя Ріпкинської гімназії; Калайду Світла-ну Миколаївну, учителя Ріпкинської гімназії; Мороз Тетя-ну Гнатівну, учителя Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст. №2; Сусло Ольгу Іванівну, учителя Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст. №2, яка підготувала двох переможці ІІ та ІІІ етапів); Демянчук Олену Василівну, учитель Ріпкинської ЗОШ І–ІІІ ст. №2, яка підго-тувала переможця ІІ, ІІІ та учасника ІV етапу конкурсу імені Петра Яцика.

Батьки, яким пощастило з дітьми, зазвичай мають дітей, яким пощастило з батьками. Особливо вітання адресувалося родині Чучваг, якій присвоєно Почесне звання «Творча родина».

На сцену запрошуються Чучвага Надія, учениця Замглай-ської ЗОШ І-ІІІ ступенів, переможець районного та обласного етапів олімпіади з історії та її мати Чучвага Світлана Михай-лівна, учитель Замглайської ЗОШ І-ІІІ ступенів, яка підготувала двох переможців районного та обласного етапів олімпіад

Усі ми бачили прекрасні угрупування зірок. Їх світло дивує, радує, вражає, притягує, запалює.

Така зірочка засіяла на нашому освітянському небосхилі., Вона розпізнала, відкрила для себе і інших – ціле сузір’я юних обдарувань.

На сцену запросили учнів Любецької школи, переможців райо нного, обласного етапів олімпіад та конкурсів:

Гусар Ольгу, переможця районного та обласного етапів олімпіад з правознавства; Гороховацьку Вікторію, перемож-

ця районного та обласного етапів олімпіад з правознавства; Антоненко Катерину, переможця районного та обласного етапів конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт-учнів, членів МАН. Секція етнологія; Дорохтій Анастасію, перемож-ця райо нного та обласного етапів конкурсу-захисту науково-до-слідницьких робіт-учнів, членів МАН. Секція соціологія; Пили-пенка Владислава, переможця районного етапу конкурсу імені Тараса Шевченка, районного та обласного етапів олімпіа-ди з історії; Семешка Сильвестра, переможця районного ета-пу олімпіади з англійської мови, районного та обласного етапів олімпіади з правознавства, конкурсу-захисту науково-дослідни-цьких робіт-учнів, членів МАН. Секція історія України; Бобров-ник Юлія, переможця міжрегіонального конкурсу «Історичні перлини Сіверщини»(3 місце).

Радо і щиро вітали на сцені вчителя історії та правознавства Мещенинець Наталію Андріївну, учні якої вибороли вісім дипломів обласного етапу олімпіад та конкурсів.

Почесне звання «Професіоналізм і новаторство» присвоюєть-ся Наталії Андріївні Мещенинець.

Створювати відповідний імідж освітнього закладу допомага-ють місцеві органи влади. За плідну співпрацю у справі вихо-вання підростаючого покоління знак «ОСВІТА І ВЛАДА» вру-чається Павлу Васильовичу Черв’яку, тарасошевченківському сільському голові.

Гарний настрій протягом усього свята створювали талановиті учні, вихованці та такі ж талановиті вчителі й вихователі Ріп-

кинського районного центру дитячої та юнацької творчості, РК ДНЗ (ясла-садок) № 2 «Колосок», Ріпкинської школи мистецтв, Ріпкинської, Замглайської ЗОШ І-ІІІ ст., Ріпкинської гімназії.

Листи-подяки за професійну майстерність, педагогічний талант, творчий пошук, душевну щирість, невичерпний ен-тузіазм, результативність у роботі з обдарованими вихован-цями були вручені колективу РК ДНЗ «Колосок» (заві-дуюча Кривопуск Олена Миколаївна); Бивалькевич Тетяні Михайлівні, учителю Ріпкинської гімназії; Гречуш-кіній Анні Валеріївні, керівнику гурткової роботи Ріпкинсь-кої ЗОШ І-ІІІ ступенів №2; Курленко Лідії Іванівні, учите-лю Ріпкинської ЗОШ І_ІІІ ступенів №2; Остапенку Миколі Михайловичу, учителю Замглайської ЗОШ І-ІІІ ступенів №2; Коновцю Сергію Григоровичу, керівнику гурткової роботи ЦДЮТ; Тищенко Ользі Петрівні, керівнику гуртко-вої роботи ЦДЮТ; Конон Ользі Григорівні, учителю Новоя-риловицької ЗОШ І-ІІІ ступенів.

Свято закінчилося. Переможців відзначено. Але вдосконале-ності немає меж. Здобути перемогу – нелегко, бути переможцем – приємно, залишатись ним – непросто.

Бажаємо злетів і нових висот,Щоб труднощі зникли навіки.Побільше державних вам нагород.Хай щастя плине, мов ріки.До нових зустрічей!До нових звершень і перемог!

Михайло ШВЕДФото автора

4 «Життя Полісся», 8 квітня 2017 року■ Без верби і калини – нема України

В святому письмі мовиться: «Настане час, коли людина бо-ятиметься землі». Але ж не кожен поліщук зважиться лягти долілиць на груди рідної землі, яка зазнала найбільше радіоак-тивного забруднення. Ця жахлива Чорнобильська трагедія до-торкнулась своїм чорним крилом природи і землі. А жорстокість до духовних традицій, а позаяк і природи, виховали ми самі, бо ми знехтували давніми традиціями суспільного життя – любити і берегти природу. Починаючи з колиски, життя намагалося при-щеплювати немовляті священне ставлення до вічного живого й неживого, що оточувало дитину. Майже весь поетичний текст колисанок одухотворював повагу до звірят, багатого рослин-ного й тваринного світу. Коли підростала дитина, першими еко-логічними уроками були ігри та забави. Про їх виховний сенс говорять самі назви: «Квочка», «А ми просо сіяли», «Мак», «Бе-різка», «В сухого дуба» та ін. Всі вони пов’язані з природою. Наші пращури з благоговінням схилялися перед культом дерев. Скажімо, язичники майже всі обрядові дійства влаштовували біля дубів, які вважалися священними деревами. А згадаймо за-кликання весни, коли матері випікали коржики у формі голубів, жайворонків і діти виходили з ними в руках за село, щоб запро-сити в гості весну та зустріти перших прилітних птахів.

Верба здавна одне з найпоширеніших дерев в Україні, одне з найулюбленіших в народі. Здавна вона супроводжувала людські оселі. Нею обсаджували береги річок, ставків, дороги. Згадай-мо пісенне «В кінці греблі шумлять верби, що я посадила…» До речі, для цього досить було вбити в землю вербовий кілок чи прутик. Хто її посадив? Стирчав кілок вербовий та й розрісся», - каже Килина в «Лісовій пісні» Лесі Українки. Родина вербових налічує 100 видів. Верби дуже люблять воду. Ось як проникливо писав про вербу Олександр Олесь:

Не беріть з зеленого лугу вербиНі на жовті піски, ні на скелі,Бо зів’яне вона від жаги і журбиПо зеленому лузі в пустелі…Недаремно ж вербові прутики і на сьогодні є надійними засо-

бами для шукачів джерел води. Але такий «чарівний прутик» росте тільки в Данії. А народна мудрість давно завважила: де ростуть верби, там чиста джерельна вода. «Де срібніє вербиця – там здорова водиця» - кажуть у народі. Річ у тім, що верба – природний фільтр усіляких домішок. Деякі вчені висловлюють думку, що батьківщина плакучої верби – Китай, а вже звідти

вона розповсюдилась в інші краї. З цього приводу навіть легенда існує. Привезли в Європу колись дорогий крам із Піднебесної імперії (Китаю). Вивантажили його, а плетені кошики викинули. Одна з гілок проросла і виросла з неї розкішна плакуча верба. Це про неї каже народна мудрість:

Заблудилась в верболозі,Дні і ночі ронить сльози.Наші пращури – древні слов’яни також вважали вербу свя-

щенним деревом. У них вона уособлювала Бога Сонця Ярилу, що дав людям вогонь. І символом родинного вогнища. Верба – улюблене дерево великого Кобзаря. Вона натхненно і ніжно оспівана в чудових віршах і поемах поета. Згадаймо:

«Між ярами над ставамиВерби зеленіють…»Або«І над криницею вербаНагнулася, як та журба.»Та «І рай снився: під гороюМеж вербами та над водоюБіленька хаточка.»А ще торішньою вербою розтоплювали піч перед Великоднем,

в якій випікають паски. Як символ увійшло деревоі в християн-ські вірування. Тиждень перед Великоднем називається Верб-ним. На Вербній неділі вербу освячують у церкві і дома б’ють нею хатніх, особливо тих, хто ще спав, щоб були здорові, щасли-ві, багаті. Освячену вербу зберігали за образами, як збавительку від різних недуг, особливо для дітей, що хворіли на сухоти. Та-ких дітей купали у вербовому відварі при світлі повного місяця, говорячи: «Місяцю – Адаме, ім’я тобі Авраме, дай тіла на сі кості, а як не даси, то прийми мощі». А ще верба – природний аспірин. У корі є глікозид саліцин. Настій кори знижує температуру по 1-2 ст. л. 3 р. на день за 30 хв. Перед їжею. Верба також заспокоює нервову систему. Найтонші її гілочки нарізати й заварити чай (він буде золотавого кольору і дуже пахучий). Зовнішньо її за-стосовують для лікування екземи і дерматиту, виразок і гнійних ран. Ним полощуть горло при ангіні, стоматитах.

Бережімо вербу і пам’ятаймо, що вона була священною для наших предків, священною вона повинна залишатися і для нас.

Алевтина ЖАГЛОВСЬКА, бібліотекарчитального залу РБ для дорослих.

ДЕ СРІБЛІЄ ВЕРБИЦЯ Вербна неділяВербна неділя. До церкви йдуть люди.В кожного гілки вербові в руках.Подих весни відчувається всюди:В соку берези, грайливих струмках.

З дальніх країв прилетіли лелеки,Високо в небі летять журавлі,Кличуть до себе з просторів далекихРідні озера, поля і гаї.

Зерна ячменю у землю лягають,Там де зробив борозду кінський плуг,А у качок каченята зростають,Ловлять у дзьобик жовтенький свій мух.

Бджоли до вуликів мед уже носять,В плавнях рибалки лаштують човни,Жаби в болоті під вечір голосять,Хатки на річках будують бобри.

Сонце знімає з дівчат теплий одяг,Усмішки щирі на їхніх вустах,Я відчуваю до них ніжний потяг,Всіх би одразу розцілував.

Валерій КОНОНЕНКО

« Я б л у к а д о с п і л и ,Я б л у к а ч е р в о н і ,М и з т о б о ю й д е м оС т е ж к о ю в с а д у .Т и м е н е , к о х а н а ,П р о в е д е ш д о п о л я ,Я – п і д у , і м о ж е ,Б і л ь ш е н е п р и й д у … »

З цих ліричних рядків класика української літератури Макси-ма Рильського я починаю свою розповідь не випадково. Бо на цьому, власне, висока поезія і закінчиться, а почнеться сувора проза життя. Так, гарні яблука родить наша земля, а від со-ковитих слив минулого літа аж гілля гнулося. Щедро родить і картопля, яку справедливо називають другим поліським хлібом. Прямо серце радіє, дивлячись, на цю картину. І при згадці про неї, газетні шпальти раптом запахнуть не їдкою друкарською фарбою, а неповторним медовим ароматом щедрої осені, яка ходить нашими лісами, садами й полями. І дари її ми з вдячністю споживаємо цілий рік, віддаючи шану працьовитим селянським рукам – он скільки всього надбали – очі розбігаються. Досить лише поглянути на це фото.

Але чого ж тоді не видно радості на обличчях людей – го-сподарів цього багатства? Скільки їх – і старих, і не дуже, і ще зовсім юних виходять на трасу у Великих Осняках, Вербичах, Голубичах і самих Ріпках. Ще б пак, хоч у цьому поталанило району, що проходить його територією міждержавна траса Оде-са-Санкт-Петербург. Для багатьох людей – ця гомінка автостра-да – справжня дорога життя, а весняний день (як у відомому прислів’ї, насправді рік годує.

Але на це теж треба щастя мати. Бо вирощене нелегкою пра-цею так же нелегко доводиться й збувати. Хіба запашні яблука,

добірна картопля, вітамінна цибуля і часник, дари лісу – сушені гриби та ягоди нікому не потрібні? Потрібні, ще й як потрібні. Та біда в тому, що і в покупців, як і в продавців, у кишенях порожньо.

Ми не говоримо про тих скоробагатьків, котрі мчать мимо цих сільських коробейників на сяючих іномарках, глузливо посміха-ючись про себе. Мовляв, що ви, бідолахи, вторгуєте на тих яблу-ках чи картоплі, хіба на хліб… І почуваються при цьому справж-німи господарями життя, що зуміли схопити фортуну за хвіст.

А що ж наші трударі-селяни? Підійдіть до них та спитайте, яку пенсію за багаторічну сумлінну працю на колгоспних полях та фермах вони заробили. Як на неї прожити, коли ціни на все скачуть галопом? Виручає натуроплата, а найкраще – продукція власного господарства. Поки маєш сили – щось надбаєш, а як не маєш… Про це краще й не згадувати й не думати, які очікують перспективи. Старість і злидні стали часто йти поруч. Бо землі тепер хоч і мають вволю (отримали земельні паї), та чим її обробляти? Не всім вдається здати її в оренду новим господарям, які шукають, де земля краща та більш родюча. А сапою та лопатою багато не впораєш. Тож у селі те-пер хто при коневі, той і на коні.

А як зібрали вже з горем навпіл той уро-жай зі свого земельного наділу, то як його збути, перетворити товар у гроші? Не в кожного є свій транспорт, щоб дістатися до базару, а громадський, на жаль, ходить да-леко не до кожного села.

Тож і сідлають люди велосипеди, впряга-ються у візки – і до траси, де рух і життя, де є надія виручити якусь копійку. Так і сидять днями біля своїх відер та мішків, у будь-яку погоду і вважають великим щастям, коли вдається щось продати.

А ще ж зовсім недавно у кожному селі від двору до двору снували заповзятливі заготівельники, закупову-вали лишки сільськогосподарської продукції, вчасно розрахову-валися з людьми, пропонували на обмін необхідні промислові товари. Не пропадали даремно ні сухофрукти, ні квасоля, ні вто-ринна сировина (скло, папір, ганчір’я тощо) всьому давали лад.

Зараз же про це залишилася лише добра згадка. А платежі за газ, воду, електроенергію, телефон не чекають. В разі несплати розмова коротка – відрізають – і все. Тож і здають селяни свою продукцію заїжджим спритникам – комерсантам буквально за копійки та ще й дякують при цьому, що не дали пропасти ні врожаю, ні самим господарям. А перекупники везуть те безцін-не надбання хліборобських рук далі, у великі міста, а то й за кордон, де вигідно продають. Нам же натомість везуть всілякий непотріб у яскравій упаковці, де більше шкідливої хімії, ніж на-турального продукту.

Кажуть, що так вигідно. Але кому вигідно? – риторичне запи-тання. І доки воно не вирішиться, доти й стоятимуть, при дорозі невтомні трударі і дякуватимуть д долі, що стоять на узбіччі шля-ху зі своїм товаром, а не на узбіччі життя з простягнутою рукою.

То що ж, пожаліємо їх чи порадіємо за них. Чи попросимо Бога, щоб послав долі й цим людям, і всій нашій Україні…

Надія ШОПСЬКА

■ Життя без прикрас

Хоч і на узбіччі траси, та не з простягнутою рукою

Аграрії району готують площі під посів і розпочали сівбу

Сільгоспвиробники району завершують здійснювати підживлен-ня озимини. Вже підживлено озимі культури на площі 9,9 тисяч га (92%), з яких 6,5 тисяч га (94%) пшениці, 1,4 тисяч га (84%) жита. Крім того, підживлюється й озимий ріпак.

Активно ведеться підготовка грунту під посів яровини. Підго-товлено 7,9 тисяч га або 40% прогнозованого обсягу.

Відповідно до прогнозованої структури посівних площ, в цьо-му році сільгоспвиробникам необхідно висіяти ярих культур в обсязі 20,3 тисячі га. В тому числі під ярими зерновими та зер-нобобовими культурами планується зайняти 12,7 тисяч га, тех-нічними культурами – 6,9 га.

Станом на 6 квітня розпочали сівбу ярих культур ТОВ «Друж-ба», ТОВ «Чернігівська індустріальна молочна компанія», СГ «Крокус», ТОВ «Україна», ТОВ «Дніпро», ТОВ «Придніпров’є».

З урахуванням озимих культур та багаторічних трав загальна посівна площа під урожай 2017 року, за прогнозом, складе 29,8 ти-сяч га, або на 3,1 тисячі га більше від фактичної у минулому році, як повідомляють в управлінні агропромислового розвитку РДА.

Летальне ДТППоблизу села Редьківка на лісовій дорозі у напрямку Гуньків-

ка 4 квітня сталася дорожньо-транспортна пригода з летальним наслідком. Водій трактора «К-701» здійснив зіткнення з мопе-дом «Дельта», який рухався в попутному напрямку. Внаслідок пригоди мопедист, 1967 року народження, від отриманих тілес-них травм помер на місці аварії. Порушено кримінальне провад-ження, з’ясовуються всі обставини ДТП.

Днем раніше ДТП за участю мопедиста сталася у Добрянці. Водій скутера наїхав на пішохода, 2009 року народження, який раптово вибіг на проїжджу частину дороги. В результаті цього 8-річна дитина отримала тілесні ушкодження і була госпіталізова-на до Ріпкинської ЦРЛ. Про ці випадки повідомляє Департамент з питань цивільного захисту та оборонної роботи Чернігівської ОДА.

Бійка закінчилась реанімацієюВнаслідок непорозуміння, яке виникло між двома чоловіками

біля одного з розважальних закладів у райцентрі, 38-річного мешканця Ріпок було госпіталізовано до реанімації Ріпкинської ЦРЛ. Про чоловіка, який потрапив до лікарні 2 квітня з тілес-ними ушкодженнями, повідомила поліцію чергова медсестра приймального відділення. Медики констатували у нього вну-трішньо-черепну мозкову травму, забій головного мозку, пере-лом основи черепа.

Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події було вста-новлено, що у ході бійки житель Замглаю завдав потерпілому ріпкинцю два удари рукою в ділянку голови, в результаті чого той упав на землю та вдарився головою, за повідомленням сай-ту ЧELine. Тривають слідчі дії.

Виявили набої до зброїДнями при оформленні на виїзд з території України у міжна-

родному автомобільному пункті пропуску «Нові Яриловичі» ав-томобіля «Мерседес» під керуванням 44-річного співвітчизника спрацювала службова собака. При поглибленому огляді легкови-ка прикордонники спільно з працівником митниці у підлокітнику автівки між передніми сидіннями виявили два набої до пістолета Макарова та 22 набої калібром 9 мм до травматичної зброї, а під сидінням водія – ще й металеву телескопічну палицю.

За інформацією прес-служби Чернігівського прикордонного загону, в діях водія вбачаються ознаки злочину, передбачено-го статтею 263 КК України «Незаконне поводження зі зброєю, бойо вими припасами або вибуховими речовинами» та повідом-лено про це Ріпкинське відділення поліції.

Сергій КОЛБАСА

■ Новини

«Життя Полісся», 8 квітня 2017 року 5

– під таким девізом з нагоди свого 10-річчя Індустріальна Молочна Компанія провела конкурс дитячих малюнків, участь у якому взяли і учні нашої Павлівської ЗОШ І-ІІІ ступеів.

Долучитися до цікавої творчої праці мали нагоду всі школярі віком від 6 до 17 років, адже ми проживаємо на території сільської ради, де здійснює свою господарську діяльність ГК «ІМК». Конкурсні роботи мали стосуватися теми землі та людських цінностей, а кожному учаснику надавалося повне право проявити свої творчі здібності.

Для оцінювання робіт та підведення підсумків

конкурсу 3 квітня у нашу школу завітали представники ГК «ІМК», на чолі з заступником директора компанії – Кириндасем Олександром Борисовичем.

Не тільки юні художники, а й усі школярі Павлівської ЗОШ І-ІІІ ст. разом із творчими вчителями – Даниленко Т.М., Дідок Т.С., Самоненко Г.І., Халіманенко В.Б. – підготували шановним гостям невеличкий концерт, а також вручили святкове привітання з нагоди 10-річчя «ІМК»

Сьогодні школа Павлівська гостей вітає щиро!А прибули до нас вони із радістю та миром.Приїхали з гостинцями і добрими словами.Давайте ж познайомимось із нашими гостями.Вони такі усміхнені, святково й модно вбранії, - Усі вони-представники «Молочної компанії».Вже 10 років ІМК працює в нашім краї,Навколо кожного села угіддя обробляє.Сільськогосподарські лани віддячують врожаєм,З десятиліттям Вас і ми із радістю вітаєм.Від імені людей села, які Вам дуже вдячні,Бажаємо натхнення Вам, здоров’я і удачі.Стовідсоткові врожаї щоб Ви постійно мали,Але не тільки на полях культуру щоб плекали.Не забувайте й про село, про школи і про клуби, Щоби заможно всім жилось і Вам раділи люди.

Новітні інновації і менеджмент сучаснийНехай підмогою стають в щоденній Вашій праці.«До людей та землі – з повагою!» - девіз свій не

змініть,Єдиною командою до успіху ідіть!Почесні гості захоплено аплодували юним співакам

– Бублик Ю., Кондратенку А. (7 кл.), Пилипович А., Волковій Ю.(5 кл.), Денисенко К., Маринець В. (9 кл.), а також маленьким танцюристам – учням початкових класів, які підготували яскравий танок із вишитими рушничками. А емоційно провели свято чудові ведучі

Назаренко М.(10 кл.) та Білецька І.(11 кл.).Найкраще враження залишилося в гостей від виступу

школярів, від їх барвистих національних костюмів та доброзичливих посмішок…

І ось, нарешті, головна подія зустрічі – урочисте нагородження переможців. Ними стали: Бублик Юлія (7 кл.) – І місце, Янковський Олександр(10 кл.) – ІІ місце, Самойленко Єлизавета (1 кл.) – ІІІ місце.

Кириндась О.Б. особисто вручив талановитим дітям дипломи і грошові премії, подякував за участь і вручив премії « За оригінальність» також Пилипович А.(5 кл.), Денисенко К.(9 кл.), Нерону Є. (4 кл).

На закінчення пам'ятної зустрічі школярі та гості сфотографувалися на пам'ять, а потім учнів чекав ще один приємний сюрприз від «ІМК» – солодкий стіл.

Вся Павлівська ЗОШ І-ІІІ ст., вдячна ГК «ІМК» за турботу про село і дітей – майбутнє України. Адже ті, хто сьогодні сидить за шкільними партами, завтра можуть стати кваліфікованими агрономами, інженерами, тех-ніками, яких потребують українські аграрні компанії. Яким є сільське господарство в очах маленьких українців – показав яскравий калейдоскоп дитячих малюнків.

Катерина ДЕНИСЕНКО, голова учнівської ради школи

З повагою до людей та землі! ■ Ріпкинський районний судЧернігівської області повідомляє4 квітня, рішенням зборів суддів Ріпкинського районного суду Чернігівської області■ шляхом таємного голосування, на посаду голови суду обрана Павлен-

ко Ольга Владиславівна, на підставі ч. 3 ст. 20 Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів», строком на 3 роки, з 6 квітня 2017 року по 5 квітня 2020 року.

■ шляхом відкритого голосування, визначено кількість слідчих суддів в кіль-кості – 1 суддя та обрано слідчим суддею Жовтка Євгенія Анатолійо-вича, у відповідності до ч. 7 ст. 21 Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів», строком на 6 місяців, з 6 квітня 2017 року по 5 жовтня 2017 року.

■ шляхом відкритого голосування, визначено кількість суддів, уповноваже-них здійснювати кримінальне провадження щодо неповнолітніх в кількості – 1 суддя та обрано суддею, уповноваженим здійснювати кримінальне провадження щодо неповнолітніх, Павленко Ольгу Владиславівну, у відповідності до ч. 4 ст. 18 Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів», строком на 6 місяців, з 6 квітня 2017 року по 5 жовтня 2017 року.

■ шляхом відкритого голосування, суддею, до спеціалізації якого вхо-дить розгляд корупційних правопорушень та правопорушень, пов’яза-них з корупцією, строком з 6 квітня 2017 року по 5 жовтня 2017 року, обрано Сташківа Валерія Богдановича.

За інформацією Ріпкинського районного суду Чернігівської області

Шановні споживачі!ВП Ріпкинський РЕМ ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО» повідомляє, що у зв’язку

з проведенням ремонтних робіт з 10.04.2017 року по 17.04.2017 року в смт Любеч з 8.00 до 17.00 (з включенням на ніч), з 18.04.2017 року по 21.04.2017 року в с Велика Вісь, Звеничів з 8.00 до 17.00 (з включенням на ніч), на час виконання робіт, припинятиметься постачання електричної енергії, яка буде подана без попередження. Просимо вибачення за тимчасові незручності.

Телефон кол-центру: 0 800 210 310. Адміністрація Ріпкинського РЕМ

Щира, світла промениста,Хай усіх єднає пісня,

Хай лунає людям на добро!Українська пісня вже давно визна-

на світом, а ми, українці, можемо радіти й бути вдячними тим, хто співає наші пісні і доносить до лю-дей їхню красу. І як писав чех Па-вел Шафарик «Українці дуже багаті, може найбагатші поміж усіх слов’ян на різнобарвні народні пісні. Вони не мудрують, складаючи свої пісні, у них пісні виростають самі, як квіти на по-лях, і їх така кількість, якою не може похвастатись жоден народ у світі». І це дійсно так, а доказом цього фести-валь пісні, який пройшов 17 березня у с. Хмільниця. Свято-конкурс прово-дився підприємством «ІМК» з нагоди 10-річчя створення. Учасниками кон-курсу були колективи Чернігівського та Ріпкинського районів. Прочитавши в газеті «Вісник ІМК» про умови кон-курсу, ми колективом «Райдуга» Пав-лівського сільського клубу, вирішили прийняти участь у святі. Подали за-явку – згоду на участь та сценарій – репертуар виступу. Звичайно, часу на підготовку було замало, та ми зна-ходили час і майже щодня проводили репетиції. Кожному колективу для виступу надавалось 20 хв. Оцінював-ся художній рівень репертуару, ори-

гінальність творчої манери, зовнішній вигляд виконавців.

У нашому репертуарі було 4 пісні. Перша пісня Н. Май «Мамина пора-да», а три наступні написала Галина Самоненко (вона учасниця ансам-блю). Це: «Пісня про Павлівку», «Ко-марі», «Пісні про сільське життя». Звичайно ми дуже хвилювались, бо по програмі наш виступ третій. І це після таких сильних колективів з с. Хмільниці та с. Халявина. В залі була наша група підтримки (вони приїхали разом з нами) і це надало нам впев-неності. Пісню «Мамина порада» гля-дачі слухали, затамувавши подих, бо вона про найдорожчу людину – маму. І слова, і мелодія проникали до само-го серця.

Три наступні – веселі, жартівливі, запальні пісні супроводжувались бурхливими оплесками. Особливо сподобалась не тільки глядачам, а і журі «Пісня про Павлівку», яка була присвячена молочній компанії. Кон-церт тривав з 11.00 до 15.00. Це було дійсно свято пісні. Які ж тільки у нас гарні пісні, а які талановиті вико-навці. І притому це ж не артисти, а прості люди з прекрасними голосами і гарним виконанням. Свято закінчи-лось, і на сцену вийшли представни-ки журі, щоб оголосити своє рішення.

Свято пісні Нашій радості не було меж, коли оголосили, що за «оригінальність і емоційність» нагороджується колектив «Райдуга» Павлівсько-го сільського клубу. Ми отримали велике задоволення від свята, бо самі себе показали і послухали прекрасні виступи інших колек-тивів. На жаль, з нашого району виступали тільки ми та сімейний дует із Великої Вісі. Додому по-вертались щасливі, де нас зустрі-чали наші рідні та друзі, радіючи за нашу перемогу. А ще хочемо подякувати всіх організаторів цього красивого заходу. Все було на високому рівні. По-пер-ше, був організований підвіз і нам не треба було хвилюватись за транспорт. Зал і сцена гарно прикрашені різнокольоровими кульками. Кожен присутній от-римав сувеніри. У фойє будин-ку культури пригощали різни-ми солодощами, гарячим чаєм, узваром, бутербродами. Щиро дякуємо за тепло та увагу, за приємне спілкування, за красиве свято української пісні, за свято талантів. Хай всім щастить, хай люди радіють життю, хай живе наша Земля і лунає гарна пісня!

Хай побільше буде таких свят!Галина КУРАЧ,

т.в.о. завідуючої Павлівським сільським клубом

Стосовно зміни соціальних норм житла та соціальних нормативів користування житлово-комунальними послугами для надання субсидійПостановою Кабінету Міністрів України від 06.02.2017 року № 51 внесено

зміни до Постанови КМУ від 06.08.2014 № 409 «Про встановлення державних соціальних стандартів у сфері житлово-комунального обслуговування» (далі – Постанова).

Соціальну норму житла для надання субсидій встановлено у розмірі 13,65 кв. м площі на кожну зареєстровану у житловому приміщенні особу та додатково 35,22 кв. м. на домогосподарство.

Звертаємо увагу, що Постановою передбачено застосування регіональних коригуючих коефіцієнтів до соціальних нормативів користування послугами га-зопостачання та електропостачання для індивідуального опалення (додаток до постанови Кабінету Міністрів України від 06.02.2017 № 51»Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 06.08.2014 № 409»).

Регіональний коригуючий коефіцієнт для Чернігівської області становить: для 1-2 поверхових житлових будинків – 1,134 та для будівель на 3 і більше по-верхів- 0,826

Для централізованого та індивідуального опалення (теплопостачання):у разі використання природного газу для індивідуального опалення - 5 куб.

метрів (було 5,5 куб.метрів) природного газу на 1 кв. метр опалюваної площі на місяць в опалювальний період.

у разі використання теплової енергії для централізованого опалення (тепло-постачання) абонентами, житлові будинки яких обладнані будинковими та/або квартирними приладами обліку – 0,0431 Гкал на 1 кв. метр (було 0,0548 Гкал на 1 кв. метр) опалюваної площі на місяць в опалювальний період;

у разі використання електричної енергії для індивідуального опалення - 51 кВт·г на 1 кв. метр ( було 65 кВт·г на 1 кв. метр) опалюваної площі на місяць в опалювальний період.

Постанова набирає чинності з 1 травня 2017 Олексій КУЛЬГЕЙКО, начальник управління

1 Лот. Нежитлове приміщення магазину загальною площею 117,2 кв. м. в смт Любеч, вул. Красна площа, будинок 1, Ріпкинського району.

Площа земельної ділянки – 0,0599 га (кадастровий номер 7424456000:03:001:0279).

Стартова ціна продажу 36000 грн., в т.ч. ПДВ – 5400 грн. Перший крок аукціону – 3600 грн., наступні кроки – 1000 грн.Заявки на участь в аукціоні реєструються при умові сплати претендентом

реєстраційного внеску у розмірі 170 грн. без ПДВ та гарантійного внеску у розмірі 10% від стартової ціни лота без ПДВ та надання копій документів: для фізичних осіб - паспорта та ідентифікаційного номера; для юридич-них осіб - витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб – підприємців, довідки ЄДРПОУ, свідоцтва платника податку, наказу про призначення керівника, Статуту.

Кінцевий термін реєстрації заявок 19.04.2017.Торги відбудуться 25.04.2017 об 11 годині за адресою: м. Чернігів, проспект

Перемоги, 139, кімната 810.Гарантійний та реєстраційний внески вносяться на рахунок міськспо-

живспілки №26007051420159 в Чернігівське РУ ПАТ КБ «Приватбанк», МФО 353586, ЄДРПОУ 40268466.

Довідки за адресою: м.Чернігів, проспект Перемоги, 139, кімната 811. Тел. 3-60-19».

■ Управління соціального захисту населення інформує

Співробітники Служби безпеки України спільно з поліцією викрили та затримали мешканця м. Чернігова, який зберігав боєприпаси, завезені із зони проведення антитерористичної операції.

Непрацюючий чернігівець з 2014 року перебував у розшуку за скоєння тяжких злочинів (ч.4 ст. 190, ч.3 ст. 209 ККУ). Переховуючись від право-охоронних органів в одному з дачних масивів, чоловік у лісопосадці облад-нав схрон, де зберігав боєприпаси.

Під час проведення слідчих дій зі схрону було вилучено 9 гранат до під-ствольного гранатомета, патрони до

пістолетів ПМ, ТТ та Флобер, а також документи на іншу особу.

За попередньою інформацією вка-зані засоби ураження чоловік отри-мав від знайомих, які перебували у зоні проведення антитерористичної операції.

Вилучені боєприпаси направлені для проведення експертиз.

Відкрито кримінальне проваджен-ня за ст. 263 Кримінального кодексу України. Затриманого поміщено до ізолятора тимчасового тримання.

Триває досудове слідство.Прес-група Управління СБ

України в Чернігівській області

На Чернігівщині СБУ вилучила боєприпаси, завезені із зони АТО

6 «Життя Полісся», 8 квітня 2017 року

Проведено координаційну нараду керівників правоохоронних органів15 березня 2017 року Чернігівською місцевою прокуратурою

проведено координаційну нараду за участі керівників правоохоронних органів м. Чернігова, Куликівського, Ріпкинського, Чернігівського районів з порядком денним: «Стан протидії злочинності, розкриття кримінальних правопорушень за результатами роботи правоохоронних органів м. Чернігова, Куликівського, Ріпкинського та Чернігівського районів у 2016 році».

На нараду були запрошені Чернігівський міський голова Атрошенко В. А., очільники органів державної влади та місцевого самоврядування Куликівського, Ріпкинського, Чернігівського районів. В роботі наради також приймав участь заступник начальника відділу нагляду за додержанням законів територіальними органами поліції при провадженні досудового розслідування, підтриманням державного обвинувачення та координації діяльності правоохоронних органів у сфері протидії злочинності прокуратури Чернігівської області О. В. Городничий.

Керівником Чернігівської місцевої прокуратури С. О. Розинкою зазначено, що вжиті правоохоронними органами організаційно-практичні заходи загалом сприяли покращенню криміногенної ситуації на підпорядкованій території. Однак, на даний час залишається низка проблемних питань, що потребують вжиття додаткових скоординованих заходів правоохоронцями. З доповіддю щодо проблемних питань у сфері протидії злочинності виступив перший заступник керівника місцевої прокуратури А. М. Криворучко, запропонувавши можливі шляхи їх вирішення та покращення ефективності.

За результатами наради визначено комплекс конкретних заходів, спрямованих на підвищення ефективності із запобігання і протидії злочинності та забезпечення правопорядку на підпорядкованій території.

За інформацією Чернігівської місцевої прокуратури

До уваги мешканців Ріпок та Ріпкинського райну!

12 квітня 2-17 року об 11 годині у приміщенні Ріпкинського відділу Чернігівської місцевої прокуратури за адресою: смт Ріпки, вул. Святомиколаївська, 94, буде здійснюватись прийом громадян заступником прокурора Чернігівської області Бутовичем Олександром Івановичем.

Довідки за телефоном: 2-23-35 з 09.00 до 18.00 год.За інформацією Ріпкинського відділу Чернігівської

місцевої прокуратури

УкраїнаРІПКИНСЬКА РАЙОННА РАДА

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІР І Ш Е Н Н Я

(дев’ята сесія сьомого скликання)31 березня 2017 року смт РіпкиПро районну цільову Програму «Цукровий діабет» на 2017–2018 роки в новій редакції З метою запобігання та зниження рівня захворюваності на

цукровий діабет, надання якісних і доступних послуг з про-філактики, діагностики та лікування хворих на цукровий діа-бет, на виконання постанови Кабінету Міністрів України №877 «Про затвердження Державної цільової програми «Цукровий діабет», керуючись пунктом 16 частини 1 статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні,

районна рада вирішила:1. Затвердити районну цільову Програму «Цукровий діабет» на

2017-2018 роки (далі-Програма), що додається в новій редакції.2. Районній державній адміністрації:2.1. Забезпечити організаційне виконання заходів Програми. 2.2. Передбачати кошти на реалізацію Програми на 2017-2018

роки, виходячи з її завдань та реальних можливостей бюджету.4. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну

комісію районної ради з питань бюджету, соціально-економіч-ного розвитку району та з питань комунальної власності.

Голова районної ради Р.М. Шупель

Рішення дев’ятої сесії районної ради сьомого скликанняУкраїна

РІПКИНСЬКА РАЙОННА РАДА ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я(дев’ята сесія сьомого скликання)

31 березня 2017 року смт РіпкиПро внесення змін до рішеннярайонної ради від 23 грудня 2016 року«Про районний бюджет на 2017 рік»Керуючись пунктом 7 статті 78 Бюджетного кодексу Украї-

ни, керуючись пунктом 17 частини 1 статті 43 Закону Украйни «Про місцеве самоврядування в Україні»,

районна рада вирішила:1. Внести зміни до рішення районної ради від 23 грудня

2016 року «Про районний бюджет на 2017 рік»:1.1. Викласти підпункти 1, 2 та 5, 6 пункту 1 у новій редакції:«Визначити на 2017 рік:- доходи районного бюджету у сумі 206 636,2 тис.грн, в

тому числі: доходи загального фонду районного бюджету 204 463,0 тис.грн,

доходи спеціального фонду районного бюджету 2 173,2 тис.грн,

у тому числі бюджету розвитку 0,0 тис.грн. згідно з додат-ком № 1 цього рішення;

- видатки районного бюджету у сумі 213 637,4 тис.грн, в тому числі: видатки загального фонду районного бюджету 207 355,5 тис.грн,

видатки спеціального фонду районного бюджету 6 281,9 тис. грн. згідно з додатком № 3 цього рішення.

- профіцит районного бюджету у сумі 4 108,7 тис.грн, на-прямком використання якого визначити передачу коштів із за-гального фонду бюджету до бюджету розвитку (спеціального фонду) у сумі 4 108,7 тис.грн. згідно з додатком № 2 до цього рішення;

- дефіцит спеціального фонду районного бюджету у сумі 4 108,7 тис.грн., джерелом покриття якого визначити над-ходження коштів із загального фонду до бюджету розвитку (спеціального фонду) у сумі 4 108,7 тис.грн. згідно з додатком № 2 до цього рішення.»

2. Установити розмір внутрішнього фінансування районного бюджету за рахунок залишку коштів, що склався станом на 1 січня 2017 року, у сумі 7 031,2 тис.грн., у тому числі по загаль-ному фонду – 7 031,2 тис.грн., по спеціальному фонду – 0 тис.грн. (додаток 2).

2.1. Пункту 4 доповнити абзацем 5 такого змісту:«Субвенція з державного бюджету на надання державної

підтримки особам з особливими освітніми потребами у сумі 99,0 тис.грн.т»

2.2. Пункт4 доповнити підпунктом 3:- інша субвенція із сільських та селищних рад району –

161,4 тис. гривень.2.3. Пункт 10 цифри «495,5» замінити на «2016,4».3. Внести зміни до додатків 1, 2, 3, 5, 6, 7 до рішення рай-

онної ради від 23 грудня 2016 року «Про районний бюджет на 2017 рік» відповідно до додатків 1 – 7 до цього рішення.

4. Додатки 1 – 8 до цього рішення є його невід’ємною частиною.5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на по-

стійну комісію з питань бюджету, соціально-економічного ро-звитку району та з питань комунальної власності.

Голова районної ради Р.М. Шупель

УкраїнаРІПКИНСЬКА РАЙОННА РАДА

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІР І Ш Е Н Н Я

(дев’ята сесія сьомого скликання)31 березня 2017 року смт РіпкиПро затвердження статуту комунальногозакладу «Ріпкинська центральна районна лікарня» Ріпкинської районної ради Чернігівської області в новій редакціїЗ метою впорядкування майнових відносин та керуючись

пунктом 20 частини 1 статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»

районна рада вирішила:Затвердити статут комунального закладу «Ріпкинська цен-

тральна районна лікарня» Ріпкинської районної ради Черні-гівської області в новій редакції (додається).

Головному лікарю комунального закладу «Ріпкинська цен-тральна районна лікарня» Ріпкинської районної ради Черні-гівської області надати на реєстрацію статут в новій редакції в установленому законодавством порядку.

Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію районної ради з питань бюджету, соціально-економіч-ного розвитку району та з питань комунальної власності.

Голова районної ради Р.М. Шупель

УкраїнаРІПКИНСЬКА РАЙОННА РАДА

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІР І Ш Е Н Н Я

(дев’ята сесія сьомого скликання)31 березня 2017 року смт РіпкиПро районну Програму розвиткуфізичної культури та спортуРіпкинського району на 2017-2020 рокиЗ метою відведення провідної ролі фізичній культурі та

спорту на Ріпкинщині як важливого фактору здорового спо-собу життя, профілактики захворювань, формування гумані-стичних цінностей, сприяння досягненню фізичної та духов-ної досконалості людини, виявлення резервних можливостей організму, формування патріотичних почуттів у громадян та позитивного іміджу Ріпкинщини в області та Україні, відповід-но до Закону України «Про фізичну культуру і спорт» від 24 грудня 1993 року № 3308-ХІІ, рішення сьомої сесії сьомого скликання Чернігівської обласної ради від 20 грудня 2016 року № 12-7/VII «Про обласну Програму розвитку фізичної культу-ри та спорту Чернігівської області на період 2017-2020 роки», керуючись пунктом 16 частини 1 статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»

районна рада вирішила:Затвердити районну Програму розвитку фізичної культури

та спорту Ріпкинського району на 2017-2020 роки /додається/.Районній державній адміністрації:Забезпечити організаційне виконання Програми у визначені

терміни.2.2. При формуванні районного бюджету на 2018-2020 роки

передбачити кошти на реалізацію Програми, виходячи із її завдань та реальних можливостей бюджету.

Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію районної ради з гуманітарних питань, соціального за-хисту населення та з питань сім’ї та молоді.

Голова районної ради Р.М. Шупель

УкраїнаРІПКИНСЬКА РАЙОННА РАДА

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІР І Ш Е Н Н Я

(дев’ята сесія сьомого скликання)31 березня 2017 року смт РіпкиПро звернення депутатів Ріпкинської районної ради Чернігівської області до Президента України, Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України щодо недопущення продажу земель сільськогосподарського призначенняКеруючись частиною 2 статті 43 Закону України «Про

місцеве самоврядування в Україні», районна рада вирішила :1. Звернутися до Президента України, Верховної Ради Украї-

ни та Кабінету Міністрів України щодо недопущення продажу земель сільськогосподарського призначення (Звернення до-дається).

2. Доручити голові районної ради Шупелю Р.М. підписати та надіслати дане звернення адресатам.

3. Опублікувати дане рішення в засобах масової інформації.4. Контроль за виконанням даного рішення покласти на за-

ступника голови районної ради Ткаченко С.П..Голова районної ради Р.М. Шупель

ЗВЕРНЕННЯ депутатів Ріпкинської районної ради Чернігівської області

до Президента України, Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України щодо недопущення продажу земель сільсь-когосподарського призначення

17 лютого 2017 року група народних депутатів України внесла подання до Конституційного суду з вимогою визнати неконституційним мораторій на продаж сільськогосподарсь-ких земель, який під спільним тиском селян був пролонгова-ний Верховною Радою на 2017 рік. Також всупереч мораторію в Верховній Раді зареєстровано законопроект про обіг сільсь-когосподарських земель, яким пропонується де-факто торгу-вати землею вже з 1 липня 2017 року.

Прибічники вільного продажу землі сільськогосподарсько-го призначення нібито відстоюють ринкові цінності та право селян розпоряджатись власним майном. Проте ці аргументи не можуть замаскувати справжніх намірів поборників «ринку землі» - скупити за безцінь родючі чорноземи та перетворити селян на кріпаків.

Зрозуміло, що за умов відсутності захисту власності та ін-вестицій, а також гострого дефіциту грошових коштів, навіть у вигляді кредитних ресурсів, єдине, до чого призведе право на продаж землі - це скуповування земельних паїв великими агрохолдингами та корпораціями. Вже зараз десять найбіль-ших агрохолдингів володіють (на правах власності чи оренди) мільйонами гектарів та чинять тиск щодо відмови від землі на малі сільськогосподарські підприємства та на сімейні ферми. Скасування з 1 січня 2017 року спеціального режиму оподат-кування для сільськогосподарських товаровиробників призве-ло до ще більшого занепаду і дефіциту коштів у фермерських господарствах.

Якщо закон, яким дозволятиметься продаж землі вже з 1 липня 2017 року буде ухвалено, фермери та селяни будуть поставлені в такі умови, коли їм нічого іншого не залишиться, як розпродати за безцінь свої паї і піти в найми до нових панів або їхати за кордон шукати кращої долі. Це призведе до оста-точного знищення малих сільськогосподарських підприємств та сімейних ферм, які в усьому цивілізованому світі є основою аграрної складової економіки, масового зростання безробіття та посилення еміграції, а також до загибелі сіл та селищ.

На підставі вищевикладеного депутати Ріпкинської районної ради звертаються до Вас з наполегливою вимогою:

вжити всіх необхідних заходів для недопущення скасування мораторію на продаж земель сільськогосподарського призна-чення;

не допустити створення механізмів, що дозволятимуть тор-гувати землею сільськогосподарського призначення в обхід мораторію, зокрема за допомогою ухвалення закону про обіг сільськогосподарських земель, яким пропонується де-факто торгувати землею вже з 1 липня 2017 року;

продовжити на 10 років мораторій на продаж земель сільсь-когосподарського призначення в Україні, розробити практичні механізми стимулювання і розвитку фермерського господар-ства, малого і середнього бізнесу в аграрній сфері.

Прийняте на дев’ятій сесії районної ради сьомого скликання 31 березня 2017 року

УкраїнаРІПКИНСЬКА РАЙОННА РАДА

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІР І Ш Е Н Н Я

(дев’ята сесія сьомого скликання)31 березня 2017 року смт РіпкиПро затвердження Статуту комунального закладу «Центр первинної медико-санітарної допомоги Ріпкинського району Чернігівської області» Ріпкинської районної ради в новій редакціїЗ метою впорядкування майнових відносин та керуючись

пунктом 20 частини 1 статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»,

районна рада вирішила:1. Затвердити Статут комунального закладу «Центр пер-

винної медико-санітарної допомоги Ріпкинського району Чер-нігівської області» Ріпкинської районної ради в новій редакції (додається).

2. Головному лікарю КЗ «Центр ПМСД Ріпкинського району» Семендяй В.І. надати на реєстрацію Статут в новій редакції в установленому законодавством порядку.

3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійно діючу комісію районної ради з питань бюджету, соціально-еко-номічного розвитку району та з питань комунальної власності.

Голова районної ради Р.М. Шупель

УкраїнаЗАМГЛАЙСЬКА СЕЛИЩНА РАДА

РІПКИНСЬКОГО РАЙОНУ ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ

Р І Ш Е Н Н Я23 березня 2017 року смт Замглай № 18Про затвердження тарифів на утримання будинків та споруд та прибудинкової територіїВідповідно до ст. 28 ч.а п.2 Закону України «Про місцеве

самоврядування в Україні» та Закону України «Про засади дер-жавної регуляторної політики у сфері господарської діяльності»

виконком селищної ради ВИРІШИВ:1. Затвердити з 1 квітня 2017 року тарифи на послуги з

утримання будинків та споруд та прибудинкової території, що надаються Замглайським комунальним підприємством «Замглай ЖЕД» у розмірі 1,58 грн. за 1 м² житлової площі.

2. Контроль за виконанням даного рішення покласти на селищного голову Красківського О.С..

Селищний голова О.С.Красківський

7

Закуповуємо корів, телят, коней, свиней, корів на молоко, коней для роботи.

Доріз цілодобово. Тел.: 0662323967, 0930931743, 0673968008.

Найвищі ціни на корів, коней, биків.Доріз цілодобово

Тел.:068-53-57-253; 098-74-11-833

КУПЛЮ ДОРОГОкорів (16-20 грн/кг), телят (36-39 грн/кг)

коней,биків . Тел.: 063 475 90 05; 098 375 22 09; 099 325 15 54

КУПУЄМО корів, телят, коней, биків. Ціни найвищі. Тел.: 0681300873,

0994805846, 0635139818

«Життя Полісся», 8 квітня 2017 року

КУПЛЮ ДОРОГО корів, коней,биків

Д о р і з - ц і л о д о б о в о . Тел.: 0983826753, 0639159197.

■ Оголошення БЕРЕЗНЯНСЬКИЙ М’ЯСОКОМПЛЕКС

ЗАКУПОВУЄ ТЕЛЯТ, КОРІВ, КОНЕЙ. ЖИВОЮ ВАГОЮ ТА ПО ВИХОДУ М'ЯСА.

ДОРІЗ ЦІЛОДОБОВО. Тел.: (095) 497-95-23, (068) 989-18-14.

Закуповуємо телят, корів, коней, свиней. Доріз – цілодобово. Ціни – ВИСОКІ.

Тел. (097) 192-80-90 (Сергій).

Закуповуємо телят, корів, коней, свиней. Доріз – цілодобово. Ціни найвищі.

Тел. 050-592-83-12; 063-143-59-30 (Олександр Миколайович).

■ Обережність не зашкодить! † ПОМИНАЄМО †

Адміністрація Ріпкинського готелю-ресторану «Дружба» вітає жителів селища з Великодніми свя-тами та запрошує на відзначення свят та поминальних заходів. Також у готелі здаються приміщення під офіси.

Звертатись за тел.: 0996269778.

Пожежа – це завжди біда, а пожежа в лісі – це біда подвійна! Вона завдає непоправної шкоди цінним насадженням, рослинному світу, лісовій фауні – всьому живому.

Лісова охорона ДП «Добрянське лісове господарство» у цей весняний період працює в режимі, наближеному до передбаченого регламентацією її роботи в таких умовах. Налагоджена взаємодія лісокористувачів і протипожежних служб району, є усвідомлення великої відповідальності за природні багатства краю, збереження їх від вогню. Завдяки комплексу вжитих заходів торік у пожежно-небезпечний період вдалося уникнути великих пожеж у лісі. Однак не слід забувати, що пожежна небезпека в лісах підвищується не лише літньої пори, а й навесні, коли люди починають масово відвідувати лісові масиви, відпочиваючи на лоні природи. Розведене багаття, непогашений сірник чи недопалок цигарки можуть викликати загорання в лісі, де ви приємно провели час.

Також на сьогодні є злободенним питання засмічення лісів різним непотребом, який люди залишають після відпочинку або ж свідомо вивозять його до лісів.

Гарної днини, звичайно, багатьом людям захочеться піти «на природу», щоб відпочити від повсякденних клопотів. Тож звертаємося до всіх, хто планує навідатись до лісових масивів. Не розкладайте багаття в лісі! Не залишайте після себе ганчір’я, промасляний папір чи інші речі, що можуть горіти. Якщо побачите, що горить ліс - не панікуйте! Спробуйте самостійно збити полум’я гіллям кущів або засипати вогонь землею. Про лісову пожежу повідомте

державну лісову охорону чи пожежно-рятувальну службу, місцеву раду, поліцію чи природоохоронні органи. Пам’ятайте: пожежа в лісі – це страшне лихо! Від неї за лічені години може згоріти те, що дбайливо вирощувалось десятками років. Будьмо обережними й обачливими з вогнем в лісі. Не випалюйте суху рослинність поблизу лісів. Суворо дотримуйтесь усіх протипожежних вимог! Не залишайте у лісі непотріб, на засмічуйте наше довкілля, серед якого нам же жити. Хочемо також нагадати, що за порушення вимог пожежної безпеки в лісах, самовільне випалювання рослинності або її залишків, засмічення лісів відходами законодавством передбачена відповідальність. Так, порушення вимог пожежної безпеки в лісах тягне за собою накладення штрафу на громадян від п’яти до п’ятнадцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на посадових осіб – від п’ятнадцяти до п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Знищення або пошкодження лісу внаслідок необережного поводження з вогнем, а також порушення вимог пожежної безпеки в лісах, що призвело до виникнення лісової пожежі або поширення її на значній площі, - тягнуть за собою накладення штрафу на громадян від п’ятнадцяти до п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на посадових осіб – від тридцяти п’яти до шістдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Випалювання стерні, луків, пасовищ, ділянок із степовою, водно-болотною та іншою природною рослинністю, рослинності або її залишків та опалого

листя на землях сільськогосподарського призначення, у смугах відводу автомобільних доріг і залізниць, у парках, інших зелених насадженнях та газонів у населених пунктах без дозволу органів державного контролю у галузі охорони навколишнього природного середовища або з порушенням умов такого дозволу, а так само невжиття особою, яка одержала дозвіл на випалювання зазначеної рослинності або її залишків та опалого листя, заходів щодо своєчасного їх гасіння – тягнуть за собою накладення штрафу на громадян від десяти до двадцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на посадових осіб – від п’ятдесяти до семидесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. Ті самі дії, вчинені в межах територій та об’єктів природно-заповідного фонду, тягнуть за собою накладення штрафу на громадян від двадцяти до сорока неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на посадових осіб – від сімдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. Засмічення лісів відходами – тягне за собою накладення штрафу на громадян від двадцяти п’яти до п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на посадових осіб – від п’ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Шановні відвідувачі лісу, природолюби! Бережіть наші ліси і все живе в них. Будьте справжніми друзями природи в усі пори року!

Адміністрація ДП «Добрянське лісове господарство»

Збережемо ліси від вогняного лиха!

Науковий прогрес не лише в деякій мірі полегшив життя лю-дини, але і породив нові різновиди такого злочину як шахрай-ство. Винахідники навчилися «розводити» людей не лише при спілкуванні віч-на-віч, а й за допомогою мобільного зв’язку та Інтернету. Наведемо деякі приклади видів шахрайства, які зло-вмисники використовують на Чернігівщині.

■ Замовив в ІнтернетіЦей вид шахрайства набирав обертів разом з розвитком

всесвітньої павутини (Інтернету). Його принцип теж дуже простий. Зловмисник на сайтах з оголошеннями виставляє на продаж товар, наприклад - дорогий мобільний телефон або іншу річ за дуже привабливою ціною. Громадяни одразу реагують та замовляють товар. Але шахрай пропонує спочатку перерахувати кошти, після чого обіцяє відправити товар. Як тільки громадянин перерахував гроші, ніякого товару він, звісно, не отримує.

У таких випадках ні в якому разі не перераховуйте свої кошти незнайомцю. Запропонуйте йому розрахуватися після отримання та перевірки товару у службі доставки. Якщо це шахрай, він одразу перестане спілкуватися з вами, бо зрозуміє, що на вас нічого не заробить.

■ Ваш син в поліціїЦе найпоширеніший вид шахрайства. Схема його проста, але

вирішальними тут є фактори несподіванки та гра на емоціях потерпілого. Шахраї дзвонять вам на мобільний, як правило, увечері або вночі (номер набирають найчастіше навмання). Якщо відповідає жінка, починається словесна атака. Питають, чи є син (чоловік, онук), якщо відповідь позитивна, то «голос» повідомляє, що він затриманий працівниками поліції або потрапив в яку-небудь біду (сюжет може бути найрізноманітніший).

Якщо жінка починає нервувати, розпитувати подробиці, шахрай тріумфує - жертва «на гачку». Аферисти - хороші пси-хологи, вони не дають людині вийти зі стресової ситуації, ве-дуть діалог так, що потерпілі погоджуються допомогти родичеві і слухняно виконують поради «доброго» посередника. Інколи шахраї просять не відключати телефон, щоб позбавити людей можливості передзвонити родичам і з'ясувати справжню карти-ну. А інколи міняють голос і представляються родичами.

Мета одна - виманити з вас гроші, які ви повинні, «рятуючи» родича, переказати на певний банківський рахунок або на вказану шахраями сім-карту.

Тож, щоб не стати жертвою таких шахраїв, треба дотримуватись наступних правил:

1. Перш за все, не впадайте в паніку і не поспішайте викону-вати умови аферистів.

2. У таких випадках ніколи не називайте своїх близьких на ім’я. Попросіть людину, яка представилася працівником поліції, назвати прізвище, ім’я, по-батькові і дату народження затри-маного родича. Практично в 100 відсотках випадків такою ін-формацією злочинці не володіють і ваш номер набрали шляхом випадкового набору.

3. Уточніть в якому саме відділі поліції знаходиться ваш син або родич, після чого передзвоніть в поліцю (телефон чергової частини «102») і перевірте інформацію, що є у вас.

4. Спробуйте якнайскоріше передзвонити тому, хто «потре-бує негайної допомоги», або людям, які можуть в даний момент бути поруч і підтвердити або спростувати те, що трапилося.

■ Встановлення металопластикових віконСхема дуже проста. До вашої оселі приходить чоловік

та пропонує за надзвичайно низькою ціною поставити вам металопластикові вікна. Бере передоплату та зникає. Коли ж ви через деякий час починаєте дзвонити на мобільний, який зловмисник вам залишив, він не відповідає.

У таких випадках необхідно не піддаватися на спокусу дешевизни та ні в ніякому разі не віддавати грошей, доки ваше замовлення не буде виконано. Цим ви убезпечите себе від шахрайських дій.

Шановні громадяни!Якщо ви все-таки потрапили на гачок аферистів або відносно

вас намагалися застосувати шахрайські дії, якнайшвидше телефонуйте до поліції . Це дасть змогу правоохоронцям вираху-вати та затримати зловмисників «по гарячих слідах».

Юрій ІВАНІШЕВ, начальник Ріпкинського ВП ЧВП ГУНП в Чернігівській області

підполковник поліції

Громадяни, не давайте шахраям жодного шансу!

7 квітня – 5 років, як не стало мого рідненького синочка

Сергія Григоровича Ващенка з с. Рашкова Слобода.Мамо, не плач. Я повернусь весною.У шибку пташинкою вдарюсь твою.Голубко, не плач. Так судилося, ненько.Вже слово «матусю» не буде моїм.Прийду й попрошуся у сон твій тихенько.Розкажу, як живеться в домі новім.Ти знаєш, матусю, й тут сумно буває,Душа за тобою, рідненька, щемить.Мамочко, вибач за чорну хустину.За те, що віднині не з вами. Не журись, моя рідна мамо. І ніколи мене ти не жди. Тут зібралась вся наша родина. Тут залишусь і я назавжди.

У вічній скорботі мама10 квітня минає рік, як пішла з жит-

тя наша дорога і рідна людина – мама, бабуся, прабабуся

Анастасія Андріянівна Кравченко з с. Трудове.

(22.05.1929 р – 10.04.2016 р.)Дні ідуть за днями, та не вщухає в на-

ших серцях біль непоправної втрати. Не віриться, мамо, що тебе вже нема з нами.

Дякуємо тобі, матусенько, за життя, яке дала нам, за надзвичайну доброту, за материнську ласку та любов, за лю-бляче серце. Низько вклоняємося перед

твоєю світлою пам’яттю, яка завжди буде жити у наших серцях.Помолимось за тебе, наша рідна, і свічка тихо спалахне,А Бога оберігати поблагаємо, бо щиро любимо тебе.Без тебе хата опустіла, не переступиш вже поріг,До нас не прийдеш ти ніколи, і не зустрінеш нас усіх.Закрила тиха смерть повіки, скувала холодом уста,Заснула вічним сном навіки, матуся добра і проста.Не заросте ніколи та стежина, що провела тебе в останню путь.Похилиться зажурена калина, а люди добрим словом пом’януть.Низько схиляємо голови над твоєю могилою, завжди у скорботі.

Вічно сумуючі дочка Галя, син Коля зі своїми сім’ями та всі рідні

Нет горя страшнее, нет боли сильней,Чем раньше себя хоронить сыновей.

10 апреля – 10 лет светлой памятидорогого сыночка, брата, дяди

Николая Николаевича Овчаренко из с. Малый Злеев.(09.12.1973 г. – 10.04.2007 г.)

Ты боль моя, ты – скорбь моя,Потеря горькая моя.Ты – светлый образ, ты – сиянье.Но между нами расстоянье.И новый день вновь без тебя,Из сердца катится слеза,Сжигает боль, кричит душа.Я так хочу вернуть тебя!Но не вернуть нам тех, кого забрали небеса.И не увидеть милого лица.

Не посмотреть в забытые глаза, Слова сказать мы можем только птицам, Чтоб передали, что мы скучаем, Помним, любим и скорбим.

Вечно скорбящие мама и вся родня11 апреля – 40 дней светлой памяти

дорогого братаНиколая Ивановича

Гапоненко с села Клубовка.(18.03.1935 г. – 03.03.2017 г.)

Как трудно подобрать слова,Чтоб ими нашу боль измерить,Не можем в смерть твою поверить,Ты с нами будешь навсегда.Тебя уж нет, а мы не верим, В душе у нас ты навсегда,И боль свою от той потериНе излечить нам никогда.

Вечно скорбящая сестра Нина со своей семьёй с Добрянки

Продається насіннєва та велика картопля від виробника. Тел.: 0638797913, 0984296755.

Адміністрація, профспілковий комітет та колектив Любець-кого психоневрологічного інтернату висловлюють глибоке співчуття молодшій медичній сестрі інтернату Наталії Василівні Данич та кухарю інтернату Тетяні Василівні Савенко з приводу тяжкої втрати – смерті матері Надії Григорівни Савенко.

Продаємо добротний будинок в смт Ріпки, вул. Короленка 1980 р. будівництва, матеріал будівлі - шпали,

обкладені цеглою. Є газ, водопровід у дворі. Ділянка 7 соток.Ціна 390 тис. грн. ТОРГ. Тел. 067-921-31-31, 096-592-85-09

Найкраща ціна. Гарантована якість, перевірена часом. Виїзд по Ріпках та Ріпкінському району

безкоштовно. Тел. (066) 285-51-00.

ВІКНА REHAU

металопластикові, двері вхідні (пластикові, МДФ, металеві), балкони.

Можливо скористатись програмою енергозбереження. Роблю по Ріпках та Ріпкінському району.

Тел.: (067) 944-80-17, (093) 787-92-91, Орлов Андрій.

ВІКНА

Вікна, двері від майстра Євгенія Петровича. Виїзд і доставка по району – безкоштовні. Недорого! Тел.: (098) 825-45-50, (093) 440-74-74, (050) 882-54-45.

Виїзд по району – безкоштовний. Діє державна програма енергозбереження. Тел.: (063) 200-03-80, (097) 100-03-80 (Віктор).

ВІКНА. ДВЕРІ

від майстра. Швидко. Якісно. Недорого. Передоплати не беру. Доставка по району – безкоштовна.

Тел. (067) 127-90-00 (Микола).

ВІКНА. ДВЕРІ

РЕМОНТ ГИДРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЕЙМТЗ, ЮМЗ, К-700, Т-150, Т-40, Т-16, ЭКСКАВАТОРЫ, ПОГРУЗЧИКИ г.Чернигов,ул.Шевчен ко,160а,

тел. 050-313-26-18; 067-986-56-34

Куплю дорого корів, биків, коней. Доріз цілодобово.Тел.: 0979627250.

Петрушівське ССТ здає в оренду або продає магазини в с. Вороб’їв, с. Красківське, с. Галків, кафетерій «Мрія» с. Петруші.

Довідки за тел. 3-11-55, 0667705953.

Ріпкинська района газета «ЖИТТЯ ПОЛІССЯ»СПІВЗАСНОВНИКИ: Ріпкинська районна рада, Ріпкинська райдержадміністрація, колективредакції газети. Виходить щосуботи.Видавець – редакція газети «Життя Полісся»Редактор – Надія ШОПСЬКАІндекс 61460. Тираж – 2572. Ціна 1 прим. газети – 3 грн.

ТЕЛЕФОНУЙТЕ: редактор – 2-15-74; комп’ютерний відділ – 2-19-94 (факс); завідуючі відділами – 2-13-89; бухгалтер – 2-17-79.ПИШІТЬ: вул. Святомиколаївська, 114, смт Ріпки, Чернігівської області, 15000.E-mail:gp.ripky@gmail.comСвідоцтво ЧГ № 235 від 17.01.2001 р.

*Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій*За точність викладених фактів і зміст оголошень та рекламивідповідають автори та рекламодавці *Редакція залишає засобою право редагувати і скорочувати надіслані матеріалиГазета набрана та зверстана в комп’ютерному відділіредакції газети і віддрукована на поліграфічній базі ПАТ «ПВК «Десна»

8 «Життя Полісся», 8 квітня 2017 року

З ювілеєм!С юбилеем!

З ювілеєм!

Вітаємо!

■ Спортивні новини

С юбилеем!Вітаємо!

До уваги мешканців Неданчицької сільської ради!

Про проведення громадських слухань щодо розширення існуючого кладовища в м. Славутич за межами населеного пункту на території Неданчицької сільської ради, Ріпкинського району, Чернігівської області за рахунок земель ДП «Чер ні гів-сь ке лісове господарство».

У відповідності до «Порядку проведення громадських слухань щодо врахування громадських інтересів під час розроблення проектів містобудівної документації на місцевому рівні» (Постанова КМУ №555 від 25.05.2011р.) та враховуючи розпорядження Ріпкинської РДА № 65 від 31 січня 2017 року про розроблення детального плану території земельної ділянки площею 3,9332 га під розширення існуючого кладовища в м. Славутич за межами населеного пункту Ріпкинська районна державна адміністрація замовила виготовлення містобудівної документації у ПП «Архітектурно-будівельна майстерня Травки З.С.».

Розгляд містобудівної документації відбудеться 24 квітня об 1000 годині у приміщенні Неданчицької сільської ради. Із зауваженнями та пропозиціями відносно реалізації місто-будівної документації звертатися до виконкому Недан чицької сільської ради за адресою с. Неданчичі, вул. Тітова, 69 протягом 15 календарних днів з моменту виходу оголошення.

Пропозиції подаються у письмовій формі.Більш детальна інформація за тел. (04641) 4-85-37.

Вдячні за взаєморозумінняІніціативна громадська група постраждалих чорнобильців

району висловлює вдячність начальнику управління соціального захисту населення райдержадміністрації О. Л. Кульгейку та колективу, який він очолює, за сприяння в наведенні порядку в отриманні безкоштовних ліків чорнобильцями на-шого району. Сподіваємось, що наша співпраця з вами буде продовжуватись і ми будемо знаходити порозуміння у вирішенні питань, які хвилюють нашу спільноту. Адже ваша підтримка дуже важлива для цієї категорії людей у скрутний час. Низький Вам уклін за вашу нелегку працю, за порозуміння, за те, що двері вашої установи завжди відкриті для простого люду.

З повагою, ініціативна громадська група чорнобильців району

На килимі юні дзюдоїстиВ спортивному залі Ріпкинської ЗОШ №2 відбулася

відкрита Першість Ріпкинської ДЮСШ з боротьби дзюдо серед юнаків та дівчат 2007 – 2008 років народження.

Крім наших спортсменів, участь в змаганнях взяли юнаки та дівчата декількох КДЮСШ м. Чернігова, загалом 40 учасників. Слід зазначити, що спортивний захід такого масштабу в нашому районі відбувся вперше.

Адже паралельно проводилася відкрита першість Ріпкинсько-го Центру дитячої та юнацької творчості серед юнаків і дівчат 2009-10р.н., де взяли участь 63 учасники, загалом більше ста. Забігаючи наперед, зауважимо, що захід пройшов на належно-му організаційному рівні.

На відкритті змагань із привітаннями до учасників та гостей звернулися: голова районної ради Роман Шупель, директор ЦДЮТ Тетяна Лях, голова районної організації ФСТ «Колос» Микола Голік та головний суддя змагань Тетяна Олійниченко.

Ось які підсумкові результати були зафіксовані за участі на-ших дзюдоїстів: Вагова категорія 28кг (дівчата) – ІІм. – Слава Андризянова, ІІІ м. – Ілона Заровная; категорія 30кг (юнаки) - ІІІм. – Євгеній Биховець; категорія 32кг (юнаки) - Ім – Іван Полосьмак; категорія 36кг (дівчата) - Ім. – Катерина Доля, ІІм. – Євгенія Кравченко; категорія 38 кг (юнаки) - 4м. – Євгеній Щуковський – тренер викладач, майстер спорту Тетяна Олійни-ченко. Переможці та призери змагань були нагороджені грамо-тами та медалями.

Волейбол18 березня в спортивному залі Ріпкинської ЗОШ

№2 пройшли фінальні матчі Першості районної ор-ганізації ФСТ «Колос» з волейболу серед чоловічих

команд у І лізі. У фіналі змагалися 4 команди. Спочатку відбулися півфінали,

а потім команди змагалися за підсумкове ІІІ та І місця. Ось які результати були зафіксовані: «Ветеран» (Ріпки) – «Колос» (с. Т.Шевченка) - 1:2; ДЮСШ (Любеч) - «ЛІГА» (Ріпки) – 2:0.

У матчі за ІІІ місце зустрілися дві Ріпкинські команди – «Ве-теран» та «Ліга». Більш досвічені гравці з команди «Ветеран» перемогли – 2:0 і третій рік поспіль стали бронзовими призера-

ми змагань. За І місце змагалися молоді волейболісти

ДЮСШ (Любеч) та дворазові срібні призе-ри таких змагань, команда «Колос». Першу партію виграли «колосівці», але дві наступні залишилися за любечанами, які і стали пере-можцями змагань та вибороли право у наступ-ному сезоні виступати у Вищій лізі. Тренує пе-реможців тренер-викладач Ріпкинської ДЮСШ Анатолій Федорченко.

Команда-переможець нагороджена грамо-тою, Кубком, гравці – медалями. Коман-ди-призери – грамотами, гравці – медалями. Команда-учасниця – грамотою, пам’ятним вимпелом. Традиційно були визначені кращі гравці, ними стали: Андрій Каміна (Любеч),

Олексій Мова (Т.Шевченка), Олександр Фролов («Ветеран»), Олег Павленко («ЛІГА»), нагороджені грамотами, пам’ятними вимпелами.

В м. Сновськ відбулися зональні змагання обласної організації ФСТ «Колос» з волейболу. Всього по області прийняло участь 20 команд, які змагалися в чотирьох зонах по п’ять команд в кожній.

Ріпкинський район представляла збірна з волейболістів ВК «Ріпки», «Темп» (Ріпки). Ось які результати були зафіксовані:

Сновськ – Чернігівський р-н – 2:0; Ріпки – Чернігівський р-н – 2:0; Сновськ – Ріпки – 2:1.

Команди Менського та Городнянського районів на змагання не з’явилася. До фіналу вийшла команда з Сновська.

Ось склад нашої команди: Тарас Фриз, Артем Плаксін, Сергій Лузан, Микола Воєдило, Олександр Борздий, Олександр Мох-нач, Євген Тихомир, Владислав Шупило, Владислав Нечепорук.

У фіналі команда м. Сновськ посіла ІІІ місце, а переможцем змагань стала команда з м. Борзна, на другому місці волейболісти з м. Семенівка, четвертими стали спортсмени з смт Куликівка.

Микола ГОЛІК,голова районної організації,

ФСТ «Колос»

10 апреля отпразднует свой 35-летний юбилей добрая, красивая, очаровательная женщина – замечательная сестра

Зоя Николаевна Корниенко с Репок. С днём рождения, сестренка! Мы с тобою два крыла. Нас, как видно, наша мама Друг для друга родила. Вместе ничего не сложно, Все задачи по плечу. Мне другой сестры не нужно, Я другую не хочу. Вместе мы летаем в детство, Там уютно и тепло. С праздником, тебя, родная! Мне с тобою повезло!

Брат Валерий со своей семьёй

10 квітня святкуватиме свій 35-річний ювілей чуйна, привітна, порядна жінка

Зоя Миколаївна Корнієнко з Ріпок.З любов’ю і ніжністю вітають дорогу ювілярку

мама Віра, тато Микола, люблячий чоловік Валерій, донечка Валерія, синок Арсеній

та свекруха Тетяна Олександрівна. У цей день, у святковий, в ювілейне це свято Журавлі принесли тобі весну 35-ту. Як летіли-спішили, натомили крилята, Та рідненьку людину нам не гріх привітати!Прилетіли до хати, заглядають в віконце,Господиня, як пісня, господиня, як сонце.Працьовита і мудра, золоті має руки,Підростають і дітки, як ці квіточки в лузі. На роботі і вдома вона всюди завзята, Вона добра хазяйка і турботлива мати. На роботі і вдома вона все устигає, Бо Господь милосердний їй завжди помагає.Хай доля твоя процвітає, хай легко живеться тобі,Усе, що найкраще є в світі, хай буде в твоєму житті.Нехай для тебе сонце світить і квіти ніжності цвітуть,Нехай в добрі, достатку й щасті усі роки твої пройдуть!

8 апреля отмечает свой 50-летний юбилей наш любящий муж, заботливый отец, дорогой сын

Александр Георгиевич Савенко з с. Вербичи.

От чистого сердца хотим поздра-вить нашого именинника и пожелать ему крепкого здоровья, благополучия, огромного человеческого счастья, тепла и уюта в доме и в душе, уваже-ния от родных и близких.

Милый муж, любимый папа, С днём рождения тебя. Отмечать сегодня праздник Будут близкие друзья. Ты на свете самый лучший, Самый добрый и родной. За твоей спиной живём мы, Как за каменной стеной. Пусть тебе наша любовь В жизни помогает, А в домашнем очаге Огонь любви пылает.

С любовью и уважением жена, дети, мама и все родные.

11 квітня зустрічатиме 80-річний ювілей

Григорій Миколайович Зубець з Суличівки.

Ваш ювілей до нас прийшов з весною,Тепло несе оновлення пора,Бажаєм здоров’я багато-багато,Хай щастя і мир залишаються в хаті,Хай горе обходить завжди стороною,А радість приходить і ллється рікою.Хай довго всміхається сонце і небо, Хай бог береже Вас весь час, Та іншого щастя нам більше не треба, Живи тільки, рідний, із нами й для нас.

З любов’ю та повагою сини Петро і Микола, донька Валентина з сім’ями, онуки та правнуки

6 квітня свій ювілей святкувала чарівна жінка та шанована колега –

жителька с. Пушкарі Любов Іванівна Хлистун.

Нехай в цей день Ваше серце зі-грівається щирими привітаннями рід-них, друзів та колег, а відчуття ра-дості і гордості додадуть оптимізму й енергії та Божого благословення на нові досягнення.

Бажаємо Вам міцного здоровʼя, щастя, добробуту та злагоди в сімʼї,

натхнення і вагомих успіхів. Хай приємним теплом зігріває Ваше серце насолода від

задуманого, гордість від досягнутого, щастям і любовʼю буде сповнений кожен день Вашого життя.

З повагою колеги Галина Протченко та Валентина Мироненко

12 квітня відзначає свій день народження

Тамара Ульянівна Татаренко з Ріпок.

Лучшая самая, самая, милая,Всеми любимая, неповторимая,В день замечательный, твой день рождения,Прими наши искренние поздравления.Желаем тебе море нежности, сладости,И чтоб если слёзы – то только от радости,И чтоб если счастье – то Чтоб не кончалось, Чтоб реже грустила ты, чаще смеялась, Чтоб солнце дорогу твою освещало, Чтоб бед и хлопот ты по жизни не знала.

З любов’ю і повагою чоловік та дочки зі своїми сім’ями