قوانين اللعبة كرة القدم الشاطئية.pdf

@ @ 1

@ @

ÛÔ¯†bì‹a@„á’‹a@Úãÿ@ @

k…›‹a@µ‰aÌ‘@ @

PixelPlanet PdfPrinter Demoversion - https://www.pixelplanet.de/pdfprinter-info.html

https://www.pixelplanet.de/pdfprinter-info.html

@ @ 2

االتحاد الدولي لكرة القدم

یرجوزیف سیب بالت :الرئیس

جیروم فالك :األمین العام

الفیفا :العنوان

شارع الفیفا20

زیوریخ8044ب .ص

.سویسرا

7777 222-43(0)-41+ :الھاتف

7878 222-43(0)-41+:الفاكس

www.FIFA.com:األتترنیت



@ @ 3

; ;;;ÎÖ—;‹ÅŒ’\;ÏËÒö]ç’\

2008اللعبقوانين



@ @ 4

الـقـدم لـكـرة الـدولـي تـحـاد

س بالتي :الرئ ب س جوزيف

العام فالك :مين وم جي

فا20 :العنوان الف شارع

زيوريخ8044ب.ص

سرا .سو

7777 222-43(0)-41+ :الهاتف

7878 222-43(0)-41+:الفاكس

ت ن www.FIFA.com:تت

القدم كرة ةجنة الشاطئ القدم كرة و القاعة

س ا الرئ كسي ت ا تي اردو ازيل(ري )الب

سنائب س الرئ اري ف ا ص(ماريوس )قب

لهو عضاء ف لو م ازيل(ألفارو )الب

كالس )غويان(كولين

نوكو ت ل ماال(رافا )عوات

الر ف تو ي ا(أل ان )إس

الي شارد )غوام(ر

كوسكو )بانياإس(خوان

ر زا )مصر(سمي

بول س )والندا(ا

امارا ا(اب )غ

كورادو ف و )وروغواي(أوج

ا ج )أندورا(توماس

ن وم ي )فانواتو(ماركو

موكري ل ك(باف ش )ال

باي ل ش )تا(م

هللا د ع ي ا(سا ي )ن

س ون اماس(أن )با

أولو )تركيا(سويالوك

زاو انمار(زاو )م



@ @ 5

قوانين حول ةلعبةمالحظات الشاطئ القدم كرة

الت عد ال

من أقل لفئة ة س بال ة اللع قوانين ل عد ين16مكن الالع وقدامى ساء وال من(سنة اجات) سنة35أكث ح وذوي

وذلك خاصة ادئا مل ام احت وكذلك العضو تحاد ةبموافقة اللع .قوانين

بھ مسموح ة ال ال الت عد ال من :أي

اللعب ة أرض عاد أ

ا م املصنوعة واملادة ا ووز الكرة جم

ارتفاع وكذلك املرمى قائمي بين املرمىعارضةاملسافة

اللعب ات فت مدد

ين الالع عدد

الدو شر ال لس امل بموافقة إال ا سمح ال ة إضاف الت عد أي

النوع ة مقار

غرض فقط و ة اللع قوانين الفريق وطاقم ين والالع ن املساعد ام وا ام ل شارة عند املذكر غة ص دام اس

ط س معا. ال سين ا م ات ض .واملق

من الهامش ع عمودي ط ب لها شار دة جد ا الت عد .ال

اح املف



@ @ 6PixelPlanet PdfPrinter Demoversion - https://www.pixelplanet.de/pdfprinter-info.html


@ @ 7

اللعبأرضية : المادة األولى

; ;

اللعبسطحيتكون الرمالأرضية صدافمنوخالمستوي وهومن و حصىى يشياءمنذلكوغا أنيمكنال

نتجرح .الالعب

ا صوص ةملسابقاتب عمقالرملكون أنيجبالدول و لأنيجب. قلعسم40ناعما ححغر للعب،امناسبص

وي يأوانخشكون الأنيجب ىعح ةأخرى عناصرأيأوا جكون يالأنيجبذلك،ومع. خطي لدرجة ناعما

ا ارع جلديلتصقغ .ا

ÏËîÑ^;f¬÷’\; ;

ةد

ماال

ىول

ألا

:ب

لعالة

ضيرأ



@ @ 8

; ;

ب

أن

لكون اللعبش ة طوطمستطيال أرض ب من. محدد جزء خطوط ا تكونذه أن ب وي ا تحدد ال املساحات

أ لون عن بوضوح ة اللعبممي ة .رض

املرمى خطي ان سم ا القصي خطان وا ماس ال خطي ان سم الطويالن خطان وجد.ا ال أنھ قائميبينفاصلخطإال

.املرمى

نصفينت إ اللعب ة أرض ينوسططبقسم برا محدد مي اللعبو ة أرض خارج ان موضوع .حمراوين

صف امن املوضعخطذا و مي عضةنطالقلة رلاملناسبالو رةالركالتو اشرةا .امل

ماسخطو املرمىيخطععالماتوضعمنيجب ال عدي ة5ع الركن من ار الدفاعالعأنمنللتأكد،أم

مون تاملسافةحت عند ة لةنفيذالقانون ةر .ركن

ماسخطعينعالموضعيجب عدالفريقينمقاعدإقربال ار2.5ع صفخطسارو مينعأم املن

ميال اميجبالالقصوى املسافةإلإلشارةو لخاللالت د ال ة .عمل

ماسخطعينعالموضعيجب عدالفريقينقاعدملاملقابلال ار5ع خطو مينعأم صفسار املن

ميال ااملسافةإلإلشارةو امليجبالالدن نطالقةخاللات لة .ر

ماسيخطعينعالموضعيجب وى ال مس طخطع ض ع كمين ا ملساعدة مي الو جزاء ا مساحة

جزاء ا .مساحة

†ªË;f¬÷’\;ÏËîÑ^; ;

اة

دما

لى

ولأل

ا :

بلع

الة

ضيرأ



@ @ 9

ةد

ماال

ىول

ألا

:ب

لعالة

ضيرأ



@ @ 10

; ;

املرمى خطي طول من أكب كون أن ب ماس ال خطي طول

ماس(الطول ال ى: ) خط ى مت35 د مت42ق

املرمى(رضعال ى: ) خط ى مت26 د مت28ق

عأزرقشريطمنمصنوعةسم10إسم8منخطوطاجميععرض بوضوح ظهر الشريطكون أنيجب. الرمالل

ينأقداميضراللكنوقوياامرن تأنيجب. الالع ةلخاصةمشابكبالرمالعالسطور ذهت لمنتصفوركن

ب،ماستخط املرمى املرمىمطاطيةحلقاتومع بقائمي وطة .مر

; ;

جزاءمساحة ميموازخطو املرمىخطبينالواقعةاملنطقةا ماسو ال خطي بين ار9عدعصل املرمىخطمنأم

ين برا ھ إل قربصفرامشار ان موضوع ماسوين ال .لعباليةأرضخارجخطي

جزاءعالمةتوجد ةا م جزاءمساحةخطوسطو املعا املرمىمنواحدةسافةنفس .قائمي

; ;

ة ركن ل حادبراسعمودوضع ةحملغي كمنمصنوعةحمراءرا الس لال ومالئم ين وم .لماءلين

خطوضعت ا ة ا صفراوان ان حمر را ان ورا جزاء ا ملساحة املحدد مي خطالو ا ة ا مياوان الو الوسط

ة لم اوحمسافةعآمنش ماسخارجمت1.5و1بينتت ال .خطي

اتيقلالأنيجب الرا أعمدة ا1.5عنطول .مت

Ä]¬d¯\; ;

Ït]âŸ;Ô\á°\; ;

k]Á\Ö’\; ;

ةد

ماال

ىول

ألا

:ب

لعالة

ضيرأ



@ @ 11

; ;

; ;

; ;

من ماس ال خط ع املوجودة املنطقة ل د ال ينيدخلحيثمنطقة غادلعباليةأرضإالالع اأو .رو

املنطقةقعت بطولأمامذه ي قا امل ار 5طاولة ثمقسمةأم وجدمت 2.5لح ا خطنقطةجانبعم صفتقاطع املن

ماسخطمع بوراءالفريقينمقاعدتوضع. ال ماس ال قيطريقةخط دالمنطقةت .خاليةس

ÏŒŸ;◊ÁÅei’\; ;

ةد

ماال

ىول

ألا

:ب

لعالة

ضيرأ



@ @ 12

; ;

; ;

املرمىلتصفنممرمىوضع ل.خط عمودكون من ينمرمى ص من نفس) املرمىيقائم(ن عد ع قفان

و الركنين من أفقيتاملسافة عمود ما ا قم ط ). العارضة(ر

القائمين داخ بين الفاصلة ارتفاعامتأ5.5املسافة ع للعارضة السف افة وا رض2.2ر سطح من .مت

بلون ،سم20عنزيدانوالسم10عنقالنالوالسمكالعرضنفسلهاوالعارضةناالقائم غ .للرمالمغايروتص

اكتصنع لون،أوالقنبمنالش علقالنا جزءعو خلفيا .والعارضةالقائمينمنا

اب جزءبالسالمة،تتعلقألس ا تحتلمنالسفدفن انيوضع. الرمالقائم بطولقض ان خلفمت1.5أفق

بالقائمين كمغطاةسلسلةأوشريطماصل الس ينمعقودةبال القض ة ا ) سلسلةالأو(الشريطذايدفن. إ

ضا .الرمالأ

اليحيط ة اسأمانمنطقةلعببأرض .مت2إمت1منق

أن نقالتكون مكن م ان ماملرم لاأنيجبالك .اللعبأثناءرضعآمنش

‡]ËŸÖ∏\; ;

‡]Ÿ¯\; ;

ةد

ماال

ىول

ألا

:ب

لعالة

ضيرأ



@ @ 13

الكرة: المادة الثانية

; ;

الكرة تكون أن :ب

رة د ؛مس

ة مناس أخرى مادة من أو جلد ا ل؛من آ وال واملاء خدش ل مقاومة

بين ما اوح ت طها مت70و68مح ؛سن

بين ما ا املقابلة440و400وز ة بدا عند غرام

بين حرعنأتموسفي0.6و0.4ضغطها ال وى مس د

; ;

خاللإذا ة صا غي حت أص أو الكرة رت ،اللعبانف

املقابلة ؛توقف

اللعب أنف ذس تنف لةبإعادة ةإذار صا غي حت أص أو الكرة رت انف لةإذا ر ذ تنف أوحرةأثناء

لة العارضةاملرمىقائميتلمسولمعالمةمنر ترتكب،العبأوأو .مخالفةأيولم

k]à]ËŒ’\Â;k] ê\Ê∏\; ;

óÁÊ¬h;ÎÖ—;3≈;Ï¢]ê; ;

ةد

ماال

يةان

لثا

:ة

كرال



@ @ 14

ة صا غي حت أص أو الكرة رت انف ةإذا ملعو غي اوأثناء(والكرة نطالقة لة لةر حرةمرمىر لة ر أو ة ركن لة ر أو

أو جزاء لة ر مرتدةأو :كرة

املقابلة ع ا ةت اللع قانون ات ض ملق .وفقا

; ;

; ;

; ;

;Ñ\ÖŒ’\1; ;

املاباإلضافة فإنملضامين ة، ان ال تھدة مقابالت إجراء مكن تحاداتال أو فا الف لواء تكنحت لم تحملالكرةما

ة ال ال العالمات :إحدى

فا"عالمة الف طرف من مدة "FIFA APPROVED" "مع

فا"عالمة الف طرف من ة "FIFA INSPECTED" "مراق

اللعب"عالمة لكرة الدو ار " INTERNATIONAL MATCHBALL STANDARD" "املع

ا وأ ا ر ت تمت الكرة أن العالمات ذه خاصةتو ا ة قن ال ات خاص ا و باإلضافةبالعالمةس ة، إاملعن

ة ان ال املادة ھ عل املنصوص ة ساس ات خاص من.ا عالمة ل ل ضرورية ة إضاف ات خاص الئحة وجود حال

ة املعن صادقالعالمات أن أوالعلب القدما لكرة الدو شر ال لس ذه".IFAB"امل إجراء لها ول امل املؤسسة

فا الف طرف من لها مرخص كون أن ب ارب .ال

أنلالتحاداتمكن تحملتفرضعضاء بكرات العالماتاللعب ذه من عالمة .أي

;Ñ\ÖŒ’\2; ;

عالمة أي وضع املقإشهاريةمنع خالل الكرة املنضويةع تحادات أو فا الف إشراف تحت ري ت ال ة الرسم ابالت

ا لوا امل. تحت شعار تحمل أن للكرة مكن املسابقةفقط منظم الكرةسابقةوإسم مصنع لقوانين. وعالمة مكن

لسابقةامل وش عدد تحدد العالماتأن .ذه

k\Ñ\ÖŒ’\; ;

ةد

ماال

يةان

لثا

:ة

كرال



@ @ 15

عدد الالعبين: المادة الثالثة

ل رى منراةمبات ما م ل كون فريقين للمرمىينالعبخمسةبين حارس م أحد كث . ع

ثالثة من أقل الفريقين أحد الع عدد ان إذا اراة امل انطالق مكن .ال

الع حدد ا لوا تحت املنضوية تحادات أو فا الف إشراف تحت ري ت ال ة الرسم املقابالت ىخالل ق دالءدد لل

املمكن.خمسة دالء ال عدد املسابقة نظام حدد أن سعةب اوز أال .ع

محدود غي اراة م أي خالل املمكنة الت د ال .عدد

الفئة من الفرق اريات ليمكن،" أ"امل ىحدكوتصلبدالءعشرةج .أق

اريات لنيمكخرى،امل دالءمنأكبعددج :ماشريطةال

قوانين بذلك سمح ؛املنافسةأن

فق ت ةالفرق أن دالءعدداملعن .ال

امإبالغيتمأن اراةقبلا .امل

ام،إبالغيتملمإن وصليتملمإذاأوا اراة،قبلاتفاقإال .بدائلعشرمنأكثبسمحالامل

‡Êe¡˜’\; ;

ÏË4Ö’\;k˜d]Œ∏\; ;

ÓÖ|¯\;k˜d]Œ∏\; ;

ةد

ماال

ثةال

لثا

:د

دع

نبي

عال

ال



@ @ 16

لمكن د ال الإجراء أم اللعب الكرة انت سواء اراة امل من وقت الشروط. أي ام احت ب ل د ب العب عويض ل

ة ال :ال

الالعب رقم تحمل رأسھ فوق لوحة برفع اللعب ة أرض إ الدخول ھ رغ ل د ال دلدي ؛املس

دلغادر ةاملس لنطقةممناللعبأرض د ؛ال

ليدخل د ةإال لمنطقةمناللعبأرض د خاصةال دلتخطيعدفقطولكنبفريقھا خطاملس

ماس؛ ال

ا لسلطة ل د ال الالعب الاضع أو اراة امل شارك سواء ؛م

ل د ال ة عمل ه منت اللعب ة أرض ل د ال دخل لمنطقةعندما د صعدال م ھسل دري

دل، دلإذاإالللمس املس عبغادر اللعب ة بأليأخرى منطقةأرض ابمنس ااملنصوصس عل

إاللعب،قوانين ھ صدري ل د ال سلم الة ا كمذه الثا .ال

ل د ال ظة العداد قاف إ م .ال

ÏË Ë—;pbÔ\Ö;◊ÁÅei’\; ;

ةد

ماال

ثةال

لثا

:د

دع

نبي

عال

ال



@ @ 17

وقتبديلمكن أي املرمى اراةحارس امل من املرمى. ت حارس ل د ت ظة العداد قاف إ م ا. ال الع املرمى حارس ب ع

ل د ال م ا عند اللعب ة أرض معوضھ دخل .ح

ل ل املرمىمكن حارس محل حل أن :شرطالعب

ام؛ ل الق ار خ

املرمى حارس ص قم .ارتداء

ب دخل اللعبديلإذا ة غادر أرض لأو د ال منطقة غي ان م من اللعب ة أرض دل لاملس د ال مسطرة خرق أو

باملادة اط بارت أو صابة حاالت ناء :4باس

قافيتم اللعب؛إ

الالعب الفنذر ح؛لتنفيذامللعببمغادرةويأمرامل ل ش ل د ال

اراةستأنف لةامل ةالنقطةالمناملنافسالفريققبلمنتنفذةمباشر حرةبر م صفخطمنتصفو . املن

نافيتماللعب،خارجالكرةانتإذا اراةاس .اللعبلقوانينوفقاامل

سابقانإذا إنذار ع حاصال ل د مال الامللعبأرضدخولھأثناءخالفةوارتكب إجراء اتبديلخالل عل حق إنذاراس

عطردهيتمآخر، مولكنإنذارين،صولھ ملإجراءاتألنفريقھالععددخفضال تك لم ل د نافتمي. ال اس

اراة اموفقاامل ندألح .السابقال

3Ë∆h;ãÑ]t;ÌŸÖ∏\; ;

k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

ةد

ماال

ثةال

لثا

:د

دع

نبي

عال

ال



@ @ 18

; ;

; ;

بھ مصرح ل بد بالعب إال املقابلة ة بدا ل ق طرد رسمي العب عويض مكن .ال

الع عويض مكن املقابلةال ة بدا عد أو ل ق سواء طرد ل بد .ب

الث ال كم ا أو ي قا امل بذلك لھ اذن أن شرط طرده ع ين ق دق مرور عد مطرود العب عويض ل د ل مكن

املساعد( كم ما). ا ق ط ين ق الدق مرور ل ق دف ل ج :حال

وال عة، بأر وآخر ين الع مسة ب لعب فريق ان الهدفإذا جل الذي و ين الالع من عدد أكب لھ الذي . فريق

خامس؛ بالعب صفوفھ ين الع عة بأر لعب الذي الفريق كمل س

ين؛ الالع عدد بنفس اللعب الفريقان ع ا الثة، ب أو ين الع عة بأر ان لع معا الفريقان ان إذا

فريق أو الثة ب خر و ين الع مسة ب لعب فريق ان أكبإذا لھ الذي والفريق ، الثة ب خر و ين الع عة بأر لعب

الهدف جل الذي و ين الالع من فقط؛. عدد واحد بالعب صفوفھ ين الع الثة ب لعب الذي الفريق عزز

الذي الفريق ان الهدفإذا جل الذي و ين الالع من عدد أقل عدد. لھ ي غ بدون اللعب ع ا

ين .الالع

عةفريقليتوفرأنيجب-1 أر ينع ةقلعالع اراةبدا ون وصلإذا. امل اراةإآخرونالع لةعدامل ر ذ تنف

اراةباملشاركةلهمسمحالنطالقة، ينامل كالع لهم ج تم إذا اراةانطالققبلإال اموأبلغامل .بذلكا

أليإذا-2 أقلفبقي ينثالثةمنريق ة) مرمىحارسذلكبما(الع قاففصابة،أوطردللن إ اراةب .امل

ÄÖö;Øe¡ˆ;ØË4Ñ;Â^;ÔˆÅd; ;

\k\Ñ\ÖŒ’; ;

ةد

ماال

ثةال

لثا

:د

دع

نبي

عال

ال



@ @ 19

معدات الالعبين: المادة الرابعة

أن العب ألي مكن أوال آخررتدي العب أي ع أو ھ عل خطرا ل ش أن ا شأ من معدات من(ضع نوع أي ذلك بما

) ا

ة ساس عاملعدات منواملفروضة كون ت العب :أي

الباسارتديالالعبانإذا. بأكمامقميص ألكمامالغالباللون أكمامھلون كون أنفيجبالصقاداخل

ص القم

اترتديالالعبانإذا. قصيسروال ذ اكون أنفيجبالصقاتأوف . القصيللسروالالغالباللون لو

. طويلسروالبارتداءاملرمىارسسمح

ةبارتداءسمحال ا. حذ ةغرض طةيمكن،ما أر احلينحول نةمر ارتداء ةونظاراتالقدمينأوال ك .بالس

ÏÁ]ÕÊ’\; ;

¬∏\ÏËà]à¯\;k\Å; ;

ةد

ماال

عةابلر

ا :

تدا

معن

بيع

الال



@ @ 20

; ;

تكونيجب لمختلفةرقامألوانأن صألوانعنواش .القم

ةرياتملباا جلالرقم،الدول الامل جزءعظهرأنيجبظهرع صمنماميا ةالسراويلأوالقم جمالقصي

.أصغر

ل .طويلةسراويلارتداءارسمكن

ايجب هألوانارتداءارسع ينعنتمي امخرينالالع .وا

ÏÁÑÅë’\;Â^;íË⁄Œ’\; ;

ã\Öt;ÌŸÖ∏\; ;

ةد

ماال

عةابلر

ا :

تدا

معن

بيع

الال



@ @ 21

; ;

ل املادةل لهذه الفة م

كمأمر الفانا امل اللعببمغادرةالالعب ة معداتھأرض اإلصالح تكمل لھ،.أو د ت م لم مكنھإذا ال

اللعب ة أرض إ الدخول أحدمعاودة ع معداتھ عرض أن عد الذيمااإال الث ال كم ا ذلك بما ،

أكد ال ھ قانونعل أذن. امن يثم ا ال كم ا أو كم ا اللعبلھ ة أرض إ ؛بالدخول

; ;

إنذار إلعطاء اللعب كم ا أوقف إذا

من املنافس للفريق اشرة م حرة لة بر اللعب ع اللعبا ة أرض وسط خط صف من ة م الو .النقطة

; ;

سمح_1 ةشهربأنلالعبال ح ال س أوتحواملال ة د أو ة اس س داللة لها صورة أو ابة ك أو شعار أي مل

ة إشهارخص أي املصِنعأو شعار ناء .باس

العب_2 فريقل سشهرأو ةتحملتحتيةمال خص أو ة د أو ة اس س داللة لها صورة أو ابة ك أو شعار أي

إشهارأو أي تأو طرف من عاقب س املصِنع شعار ناء فاباس الف طرف من أو للمسابقة املنظم .حاد

بأكمام_3 ص القم كون أن . ب

k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

Ã]Òiàb;f¬÷’\; ;

k\Ñ\ÖŒ’\; ;

ةد

ماال

عةابلر

ا :

تدا

معن

بيع

الال



@ @ 22

انالحكم: المادة الخامسة

حك رقابة تحت اراة امل رى إثنينت ي- مين ا ال كم وا كم ل-ا الضروريةانم السلطة قلل لعبالقوانينط

ا اد لق نا ع ال اراة دخو امل مامنذ مغادر ح امللعب .لهما

كم ا :بانقوم

ق ةلعبةقوانينتط الشاطئ القدم ؛كرة

،خطأ ا ھ عل ارتكب الذي الفريق لصا از م ان حال الالعب عة ا ةم حالومعاق ص خطأ ا

از م من فادة س ؛عدم

امل جهات ل تقرير حقإرسال ا ذ ات ال ة اط نض جراءات ل ب خاصة ا املعلومات ھ ف جل صة

ا ا عد او ا أثناء أو اراة امل ل ق وقع حدث ل ھ ف جل كما مرافقين، او ين ؛الع

الث؛ ال كم ا أو ي قا امل حضور عدم حالة ي قا كم صرف

ارا امل ق عل أو اللعب قاف إ قرار اذ خارات تدخل اي ب س ا ائ فها توق أو ؛ة

أو نذار ھ عل حق س الفة م ارتكب العب ل ضد ة اط انض قرارات اذ ؛الطردات

فريق أي مرافقي ضد ة اط انض قرارات اذ سسلات و وء ، الضروري لوكهم من ان مإذا عاد دانإ م عن

مراء؛ ا طاقة ال إشهار دون اللعب

عدم من أكد اللعب؛ال دان م داخل لھ مرخص غي خص وجدو

الوقت؛ ع ض العب ان ما إذا اللعب قاف إ

رأ ان إذا اللعب قاف إ قرار اذ وعلماات ة خطي إصابة مصاب ما ا الع أكدماأن الالعباان نقل من

اللعب ة أرض خارج ؛املع

Ï÷à;€“¢\; ;

k]Ët˜ë’\;k]ep\Ê’\Â; ;

ةد

ماال

سةام

خال

:كم

حال

نا



@ @ 23

رأ ان إذا اللعب عة ا ال مام إصابة فةأن طف ما اللعبعب خارج الكرة ح تص ؛ح

جزاء لة ر أو حرة لة بر اللعب ناف باس شارة إلعطاء صافرة ؛إطالق

ة ان ال املادة ات ض ملق ب س الكرات أن من أكد ؛الـ

كم ا ةينقرارات ائ باللعب علقة امل حداث صوص ساب. ب اح ذلك اراةبما امل ة ن أو .دف

كم ل يمكن ا ال كم لهوا ين ت قرار ي خاطئماغ ذلكأنھ ضرورة لهم ين ت أنفأو س لم لمامادام أو يااللعب

اراة .امل

k\Ñ\ÖÕ;Ø⁄“¢\; ;

ةد

ماال

سةام

خال

:كم

حال

نا



@ @ 24

; ;

فال_1 طأ، امل الفريق صوص ب لفا اخ ثم خطأ ا نفس ع امنة مت بطريقة ي ا ال كم وا كم ا أعلن لمةإذا

كم؛ ل الفصل

كم؛_2 ل الفصل لمة فال ، ما ب الف اخ حصول حال و طرده أو العب إنذار كم ا وكذلك كم ل مكن

رالتدخلحال_3 كممنالئقغيسلوكأولھمب ي،ا ا لال مكن كمإعفاءكمف يا ا مهامھ،منال

ب ثموترت صةلطاتالسإتقريرتقديمعويضھ .امل

طوالت ينيتمحيثاملنافساتأوال اطيمساعدحكمع ب،اح ھومهامدور كون أنوي اموفقامنص لألح

ااملنصوص ةالقدمكرةقوانينعل ةالشاطئ .اللع

k\Ñ\ÖŒ’\; ;

¢\Èö]Ëitˆ\;Å¡]â∏\;€“; ;

ةد

ماال

سةام

خال

:كم

حال

نا



@ @ 25

المساعدانالحكمان: المادة السادسة

حك ين ع نمكن مساعد ي(مين قا وم ثالث ا)حكم وفق ما ا واج ان امؤد ااملنصوصألح ةقوانينعل لع

القاعةكرة وى خارجموضعان. القدم مس ع اللعب ة صفخطأرض جانباملن ا بھوع توجد الذي نفسھ

لمنطقتا د جالسا. ال مهامھ ي قا امل ي،ؤدي قا امل طاولة كمأنحينإ الثا ةال تأد جالسامهامھمكنھ

وواقفا

يملازود الواقا اراةكم امل ف ض س الذي النادي أو ة جمع ا طرف من مناسب عداد .الث

k]ep\Ê’\; ;

ةد

ماال

سةام

خال

:كم

حال

نا



@ @ 26

; ;

; ;

; ;

خالل من عة السا املادة ھ عل منصوص و ملا اراة امل مدة ام احت ع ي قا امل :سهر

العداد ل انطشغ اراةمع امل ؛الق

حرة لة ر عن عالن أو دف ل ج عند العداد قاف اشرةإ جزاءو أم لة ناكر بأن كمان ا أشار أو

للوقت ع تض ناك أو مصاب ؛العب

ذلك منھ كمان ا طلب عندما العداد قاف ؛إ

اللعب؛ خارج الكرة تكون عندما العداد قاف إ

لإعادة ناعدالعدادشغ لةعقبحةبطريقةاللعبفاس ةأوتماسر لةأومرمىرم ةر لة أوركن ر

لةأوانطالقة لةأوحرةر جزاءنقطةمنر جزاءنقطةمنأوا ةا ان ة؛سطحةأوال أرض

سب قح ما؛دق العب طرد عندما عاد اس ة كعقو ين

شواطإشي أو اراة امل أو ول الشوط ة عمالا باس ضاء ق عند ة صوتيةإشارةأوصافرةضاف

دمةتلكعنمختلفة كمقبلمناملس ؛ينا

عندينكملشي ة ضاف شواط ة دا أو الث ال الدقائق ة ا عد الث ال والشوط ي ا ال الشوط ة دا ب

عمال باس ؛ينكماقبلمندمةاملستلكعنمختلفةصوتيةإشارةأوصافرةالضرورة

؛

Èh]ŒË∏\; ;

للعب ناف اس مع أو جزاء لة ر أو حرة لة ر ذ تنف أو انطالقة لة ر ذ تنف عند العداد ل شغ إعادة

العب؛عقب إصابة عد أو العداد قاف بإ كمين ا من إشارة

كمؤدي ل صصة امل الثاملهام ابھ؛حالال غ

باللعب طة مرت أخرى معلومة ل ؛قدم

ةد

ماال

سةام

خال

:كم

حال

نا



@ @ 27

; ;

:

ي قا وامل كمين ا ساعد

ا؛ ا وأس اراة امل ا عرف ال وقفات لل ل ج ب فظ ح

حةو بطريقة ل د ال ة عمل م ت أن ع عمالحرص تلكعنمختلفةصوتيةإشارةأوصافرةباس

دمة كمقبلمناملس تطينا كن لم ما ت ارتك الفة م ل ع ممكنا؛علن از م قاعدة ق

لها؛جل ج ووقت داف ج م أرقام

طرد؛جل أو أنذر العب ل ورقم إسم

باللعب؛ عالقة لها كعلومة ل قدم

اط؛ ح مقاعد ع جالسين ا خاص سلوك راقب

ةالدخول لبديليمكنمعنفريقلمسؤوكتابياعلم مطرود؛العبويضلتعاللعبألرض

مطرود؛ العب عويض ل اللعب ة ألرض الدخول ل د ل مكن م ين ت فريق ل ملسؤو قة وث سلم

معداتھ؛ ح ل اللعب ة أرض غادر العب دخول كمين ا إشراف تحت راقب

نوع؛ أي م إصابة ب س اللعب ة أرض غادر العب دخول كمين ا إشراف تحت راقب

م نطالقة؛راقب لة لر ح ال ذ نف ال كمين ا أحد ع

مي؛ الو الوسط خط صف من ة م الو النقطة من جزاء ا لة لر ح ال ذ نف ال كمين ا أحد مع راقب

ي ا ال كم ا مهام ھ ول ب الث ال كم ا عوضھ اراة امل إدارة عن عاجزا كمين ا أحد ح أص .إذا

كحضور_1 يما قا وامل الث ارياتاإلزاميال ةمل .الدول

طرفهما_2 من الئق غي تدخل ل ل عويضهما و مهامها من ي قا وامل الث ال كم ا إعفاء كم ل تقريرا. مكن ويرسل

صة امل جهات ل .املوضوع

€“¢\;n’]m’\; ;

k\Ñ\ÖŒ’\; ;

ةد

ماال

سةام

خال

:كم

حال

نا



@ @ 28

مدة المباراة: المادة السابعة

; ;

اراة امل أتلعب مااشو ثالثة م ل مدة قة12ط املادة. دق ين م و كما ي قا امل طرف من اراة امل مدة ط .6وتض

املادة ين م و كما العداد قاف إ :ب

دف؛ ل ج عند

جزاء؛ لة ر أو اشرة م حرة لة ر ساب اح عند

كم؛ ا من بطلب

كمشيعندما الوقت؛عتضيتعمدأومصابالعبناكأنإا

يشي قا ةإامل قة12منشوطلا ةشارةسماععد. صوتيةبإشارةدق أحدالصوت علن ي، قا للم

كمين ةعنا اراةأوالشوطا :مامراعاةمعبصافرتھ،امل

لةإذا ر مانت ف ا ذ تنف عاد س أو نفذ س ةتمديدحرة ا؛يتمحملذكورةاالفت ذ تنف

لةإذا ر مجزاءانت ف ا ذ تنف عاد س أو أو نفذ ةتمديدس ايتمحاملذكورةالفت ذ .تنف

k\2…;f¬÷’\; ;

;Ô]‚›bk\2…;f¬÷’\; ;

ةد

ماال

عةاب

سال

:ة

دم

ةرا

بالم

ا



@ @ 29

يننحوالكرةلعبتمإذا املرم شارةأحد ل ةق بالصوت ي قا ظارعللم ان كمين القذفةا أثر اء قبلان

ةإعالن اراأوالشوطا الشوط. بالصفارةةامل اراةأوه :عندماامل

ب اشرةالكرةتذ املنافسداخلم الفريق الهدفمرمى سب ح الكرة. ل دخلت إذا دف ضا أ سب ح

؛ ة ركن لة ر أو مرة ة رم ة أرض سطحة أو حرة لة ر من اشرة م الهدف جل مالم الكرة قاذف مرمى

اوز امللعب؛حدودالكرةت

العارضةاملدافعالفريقمنآخرالعبأواملرمىحارسالكرةتلمس أو املرمى قائمي عبأوأو و خطرض

جلاملرمى دف؛ل

العارضةاملدافعالفريقمنآخرالعبأواملرمىحارسالكرةتلمس أو املرمى قائمي أنأوأو دون رض

دف؛خطعب جل وال املرمى

املنافسالكرة،لعبالذيالفريقمنعبال أيالكرةتلمس الفريق مرمى خط اوز الهدف. ل سب ح ال

؛ الة ا ذه

مرماهالكرة،لعبالذيالفريقمنالعبأيالكرةتلمس خط اوز الة؛. ل ا ذه الهدف سب ح

ترتكب لةمخالفةأيال بر لةأوحرةعاقب إعادةر ضرورة د س أو لةجزاء الر ذ رةتنف لةأوا ر

از م قاعدة ق تط تم أو دف جل إذا إال .جزاء،

الفةأحدارتكبإذا م لةالفرقين بر ة لةأوحرةمعاق بر ة شارةمعاق بين الفاصلة ة الب جزاء

كم، ا وصافرة ي قا للم ة الشوطالصوت اراةأوه :عندماامل

ليتمال املرمى؛إاشرةمالكرةر

ب اشرةالكرةتذ جلاملرمىداخلم دفا؛و

اوز امللعب؛حدودالكرةت

أيالكرةترتطم أو املدافع الفريق من آخر العب أو املرمى حارس العارضة أو ما كال أو املرمى قائمي بأحد

جل ثم العناصر ذه من ة دفا؛ترك

املر الكرةترتطم قائمي أيبأحد أو املدافع الفريق من آخر العب أو املرمى حارس العارضة أو ما كال أو مى

جل ال ثم العناصر ذه من ة دفا؛ترك

ترتكب لةمخالفةأيال بر لةأوحرةعاقب لةر الر ذ تنف إعادة ضرورة د س أو رةجزاء لةأوا ر

ا م قاعدة ق تط تم أو دف جل إذا إال .زجزاء،

ةد

ماال

عةاب

سال

:ة

دم

ةرا

بالم

ا



@ @ 30

; ;

ست اتامدد فت بين دقائقاللعبحة ثالث و

ةانتإذا عادلةالن اءعدم سبالعادي،اللعبوقتان ةبقيتإذا. ائقدقثالثةمناضاوقتح عادلةالن م

اءعد الضاالوقتان إ جوء ال ةم ح ج الت جزاءنقطةمنركالت ةالا م .18للمادةوفقاو

;Ød;Ït\2àˆ\;ÄÅŸk\2…;f¬÷’\; ;

∫]î¸\;jÕÊ’\; ;

ةد

ماال

عةاب

سال

:ة

دم

ةرا

بالم

ا



@ @ 31

هواستئنافاللعب انطالق: الثامنة المادة

; ;

مادب ةاع نقد قطعة بواسطة ي عشوا بارب ال ھ عل رسو الذي خاللإماالفريق اجمھ س الذي املرمى

ول نطالقةأوالشوط لة ر ذ .تنف

الفري يادل ا ال الشوط ة بدا مع اللعب ة أرض نصفي الو قان ة أرض نصف ار اخ الذي الفريق لةينفذ ر لعب

ي ا ال للشوط .نطالقة

و الث ال الشوط ل مادق ةاع نقد قطعة بواسطة ي عشوا بارب ال ھ عل رسو الذي املرمىإماالفريق

اجمھ س نطالقةالذي لة ر ذ تنف .أو

تم تإذا إضا شوط ماد طرفنطالقةنفذاع الذيمن االفريق نفذ الثلم ال .الشوط

لة انطالقنطالقةر من تمكن ال نافھأواللعبالطريقة :اس

اراةمع امل ة ؛بدا

دف ل ج ؛عد

يمع ا ال الشوط ة الثبدا ال ؛والشوط

ةمع ضاءضا شوطالبدا ق .عند

منال اشرة م دف ل ج نطالقةمكن لة .ر

ÅË‚≤; ;

Ï÷—Ñ;ÏÕ˜›¸\; ;

ةد

ماال

نةام

لثا

:لة

كر

قةال

طالن

اف

ناتئ

سوا

بلع

ال



@ @ 32

; ;

صف من واجد ال ين الالع ل ع اللعبب ة مأرض خاص ؛ا

نفذ ال الذي الفريق الع نطالقةع لة عدر ع واجد الكرةامتأ5ال من ةتصبححر ؛ملعو

الوسطعساكنةالكرةتكون الوسطنقطة خط صف من ة م ؛الو

شارة كم ا ذعطي نف نطالقةلل لة ؛ر

وتحريكها الكرة لة بر العب ؛قوم

رد بم ة ملعو الكرة ح لتص تر أو الهواء ح تص املنافسأن الفريق مرمى اه آخرات لالعب مكن ا عند ،

ا ؛لع

الكرة ملس لة الر ملنفذ مكن اال لع آخر العب لمسها أن عد إال أخرى ؛مرة

دف ل ج نطالقة؛عند لة ر ذ نف ب الهدف ھ عل جل الذي الفريق قوم

ح لهايتمعندمااللعبالكرةتص لالعو الهواءمامإرفعهاتمإذاأو،مامإكهايوتحر ر ااملنفذلالعبزم

تلمسقبلالوراء .لرملاأن

ÏŒÁÖ’\; ;

ةد

ماال

نةام

لثا

:لة

كر

قةال

طالن

اف

ناتئ

سوا

بلع

ال



@ @ 33

نطالقة لة لر املنفذ الالعب قام أخر بلمسإذا مرة وذلكالكرة اللعب حت أص أن عد العبى لمسها أن ل ق

املنافسآخر للفريق اشرة م حرة لة ر سب الوسطتح خط صف من ة م الو النقطة من .تنفذ

الفة م ل نطالقأخرىل لة ر نطالقةعادةلطريقة لة .ر

ةالسطحة لةرض نافوس اراةالس بألياللعبالكرةو ضروري مؤقتتوقفعدامل ابمنس ذكرهردلمس

تأنشرط.اللعبقوانين اوزتكون ال ت قد ماسخطأواملرمىخطالكرة وقفال ال ذا ل ،ق

k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

Ïuâ’\;ÏËîÑ¯\; ;

ةد

ماال

نةام

لثا

:لة

كر

قةال

طالن

اف

ناتئ

سوا

بلع

ال



@ @ 34

; ;

ك كمأحدت سقطينا الوسطعالكرة خط صف من ة م الو .النقطة

رد بم اللعب أنف الكرةس اللعببالرملارتطام ة أرض .داخل

; ;

; ;

ة رض السطحة :ذاإعاد

طرفملستم من باألرضالكرة ارتطامها ل ق ؛العب

اوزت اللت ة أرض حدود العبالكرة أي لمسها أن دون باألرض ارتطامها عد ؛عب

ÏŒÁÖö;Ë i’\É; ;

k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

واحدة بلمسة الكرة العب قذف باألرضإذا ارتطامها اشرةعد م دخل ل ين املرم أحد اه : ات

سب مرمىتح ة مرمىرم إ دخلت املنافس؛إذا الفريق

لة ر سب ةتح خصم ركن ا مرمىلللفريق إ دخلت الكر إذا قذف الذي .ةالالعب

الكرة العب قذف باألرضإذا ارتطامها اشرةعد م دخل ل ين املرم أحد اه ات مرة من أكث ملسها عد : و

املرمى الكرة دخلت سبإذا الهدف؛ح

ةد

ماال

نةام

لثا

:لة

كر

قةال

طالن

اف

ناتئ

سوا

بلع

ال



@ @ 35

الكرة في اللعب والكرة خارج اللعب: المادة التاسعة

خارج الكرة ب :عندمااللعبع

حد الكرة عدى الهواءت أو رض ع سواء اللعب ة أرض ؛ود

اللعب كم ا ؛وقف

قاعة داخل تلعب اراة امل انت إذا بالسقف، الكرة ترتطم

ا ف بما ات الوضع با اللعب الكرة ب :ع

عد للملعب بأحدارجوعها العارضةرتطامها أو ةالقائمين الركن ة را ؛أو

ملس عد ا كمأحدارتداد داخلينا اللعبوجد ة ؛أرض

لةتنفيذعدالهواء لانطالقةر .حش

د ىا ار4والسقفالرتفاعد بأم ذلكأنوي ع املسابقةنص .قواعد

نماالسقفالكرةارتطمتإذا اللعبيتماللعب،ب ناف نافاس ماسباس ال تنفذمن قبلمنتماس

املنافس منلفريقالفريق ماس. الكرةملسآخر ال من ناف س ماسخطعنقطةمننفذ إقربال

ان ماسموضع-15املادةانظر(بالسقفالكرةارتطامم ال من ناف ).س

ÎÖ“’\;sÑ]|;f¬÷’\; ;

ÎÖ“’\;∫;f¬÷’\; ;

Ï¡]Õ;f¬÷’\; ;

ةد

ماال

نةام

لثا

:لة

كر

قةال

طالن

اف

ناتئ

سوا

بلع

ال



@ @ 36

; ;

ةد

ماال

نةام

لثا

:لة

كر

قةال

طالن

اف

ناتئ

سوا

بلع

ال



@ @ 37

طريقة تسجيل الهدف: المادة العاشرة

; ;

; ;

الكرةسبح اوز ت عندما املدف املرمىبال ميخط لمالو ما العارضة وتحت القائمين ملسهابين أو ا رم م

العبقبلمنالذراعأوباليد املهاجماملرمىحارسذلكبماأي أيأوالفريق ذلك ل ق للهدف جل امل الفريق رتكب

ل الفة .لعبالقوانينم

:املرمىحارس

مكنھ لال اشرةدفج مرمىتمنحذاحدثإذاو . بيدهالكرةرميبم ة ؛املنافسللفريقرم

ل ج مكنھ اشرةدفال ام رم عد الهواء الكرة ل باألرض؛بر ترتطم أن ل ق ده ب

ل ج اشرةدفمكنھ لها؛م ر ثم رض ع الكرة بوضع

كمان ا ھ ان اللعبقبلإذا ناف لعداس ،ج أجرىأوزائدبالعبيلعبانالهدفجلالذيالفريقأندف

لتبديال بح،غيش سابفال اللعبالهدفاح أنف س لةو اشرةغيحرةبر خصمم ا الفلالعبنفذ امل

جزاءمنطقةداخلنقطةأيمن إذا. ا اراة،بالفعلتمقدانأما امل ناف ةاس معاق الفالالعبب ،3للمادةوفقاامل

ساب اح كم. للهدفمع ا إرفع الة با صةالسلطاتتقريرا ماملنافسالفريققبلمندفجلإذا. امل

ساب عاقبالهدفاح الفالالعبو ،3للمادةوفقاامل

ÃÅ·;◊qâŸ; ;

الة

دما

ة

شرعا

ال :

قةري

طلجي

ست

فدهال

دف

دفا س ل

دفا س ل

دفا س ل



@ @ 38

د من عدد أكب جل الذي الفريق اراة بامل أي. اففوز جالن ال أو داف عدد نفس الفريقان جل عندما

اراةدف للم العادي الوقت ة ا عد إضا شوط .لعب

; ;

من داف عادل أو عادلة م اراة م عد فائزا الفريقين أحد رج أن فرض ما مسابقة قانون ان إذا

ابامب و اب الذ ي الن. ر الطرق تحسم ذه بإحدى فقط :ة

اللعب ة أرض خارج الهدف ؛قاعدة

ان ضاف ؛الشوطان

جزاءالركالت ا نقطة .من

الدوري، اريات سابيتمم االنحوعالنقاطاح :ال

للفريق نقط ثالث سب معتح ةالفائز ةا ةالفت ال .ال

للفريق ان نقط سب معتح ةالفائز .ضا الوقتا

للفريق ان نقط سب الركالتتح عد ةالفائز ح ج جزاءعالمةمنالت .ا

ب املعنونة الفقرة مفصلة الطرق أو" ذه اراة م الفائز د تحد ابامبطرق و اب الذ ي ".ر

œÁÖ ’\;á] ’\; ;

‡Ê›]Õ;ÏŒd]â∏\; ;

ةد

ماال

ة

شرعا

ال :

قةري

طلجي

ست

فدهال



@ @ 39

األخطاء وسوء السلوك: عشر الحادية المادة

ا ال السلوك وسوء خطاء :عاقب

الذي الالعب لفريق املنافس للفريق اشرة م حرة لة ر كم–تمنح ا الفات-رأي امل من الفة م أي رتكب

مفرطة قوة عمال باس أو ور أو مال بإ ة ال ال ع :الس

لھ؛ ر محاولة أو منافس ل ر

منافس؛ ار إع

منافس؛ ع القفز

منافس؛ مهاجمة

ضر محاول أو منافس ھ؛ضرب

منافس؛ دفع

صدي(نزالق منافس؛) ال اه ات

الذي الالعب لفريق املنافس للفريق اشرة م حرة لة ر ضا أ تمنح

منافسا؛ مسك

منافس؛ ع صق

عمدا م الكرة بھ( لمس خاصة ا جزاء ا مساحة داخل املرمى حارس ناء .)باس

Ï÷—Ñ;ÎÖt;ÎÖå]eŸ; ;

ةد

ماال

يةد

حاال

شرع

:اء

طخ

ألا

وءسو

كلو

سال



@ @ 40

; ;

اب ارت عند جزاء لة ر انتمنح م عن النظر غض بفريقھ خاصة ا جزاء ا مساحة داخل الفات امل ذه إلحدى العب

اللعب الكرة تكون أن شرط الكرة .تواجد

سابيتم لةاح ضاجزاءر مساحةالكرةالعبملسإذاأ بھجزاءاداخل خاصة لةا لر منافسھ ذ تنف عد

حاتلمسأنقبلحرة العارضةأو أو القائمين وذلكأواملرمىرسأحد موضعالرمل بين املوجودة املساحة

ورا لة ةالر .الركن

اشرة )أ م حرة لة ر الوسطتمنح خط صف من ة م الو النقطة من املنافستنفذ إذاللفريق

فظ جزاءمنطقةداخلبالكرةفريقاح خاصةا الكرةمنألكثبھا حمي ان إذا إال ي ثوا عة أر

منافس؛ من

ھ د ب بھ خاصة ا جزاء ا مساحة داخل الكرة املرمى حارس تمريرةلعب لھعد ل الفريقزم

ذراعھ أو ده ب الكرة ملس د لعع أن عد خاصة ا جزاء ا مساحة داخل أخرى بأيمرى لھ ل زم ا

منافس؛ العب الكرة لمس أن دون جسده من جزء

Ï÷—Ñ;Ô\áp; ;

Ï÷—Ñ;ÎÖt;ÎÖå]eŸ;ªàÊ’\;ª|;ÀëiŸ;∫;ÏË⁄·Ê’\;ÏŒ’\;Ÿ;;g]“hÑ\;√îÊŸ;Ÿ;Â^;È⁄·Ê’\Ï ’]}∏\; ;

ةد

ماال

يةد

حاال

شرع

:اء

طخ

ألا

وءسو

كلو

سال



@ @ 41

الكرةحارسأطلق مناملرمى اللعب ھو لد ق لها الرمل؛تلمسأنوير

ملسهاحارسلعب أو الكرة جزاءمنجزءبأياملرمى ا مساحة داخل اانعدجسده منلع ا وعاد

جزاء؛خارج ا مساحة

ھأخرى مرةالكرةاملرمىحارسملس د وذلكانعدفريقھجزاءمساحةب وأطلقها ا عل حوذ أنقبلاس

آخر؛العباتلمس

ةبطريقةالعبلعب بفريقھنصفخطي خاصة ا اللعب ة .أرض

العب أحدنصفعمداعرقل بفريقھ خاصة ا اللعب ة ھأرض .منافس

العب اللعبنصفارتكب ة لھأرض زم ضد بفريقھ خاصة الفاتا امل لةالعشرإحدى بر ة املعاق

فتإذاجزاء ناء(منافسضداقت دملسةباس عمدةال ؛)امل

العب بفريقھنصفأخرى مخالفةأيارتكب خاصة ا اللعب ة اردلمأرض ،11املادةسابقاذكر

اللعب قاف إ تم املوال الالعب إنذار طردهغرض أو .الف

لة )ب اباملنافسللفريقحرةر ارت موضع الفةمن لةموضع: 12املادةانظر(امل رةالر :إذا،)ا

اشرة م حرة لة ر ابللفريقتمنح ارت موضع من تنفذ الفةاملنافس لةموضع: 12املادةانظر(امل الر

رة :إذا،)ا

لالعبلعب خاصةنصفخطيش ا اللعب ة ھ؛أرض بمنافس

لھعمداالعبعرقل خاصةنصفمنافسا ا اللعب ة ھ؛أرض بمنافس

ارسالعبمنع ھالكرةرميمنا د جزاءب مساحة داخل اللعب؛الكرةفريقھمن

العب خاصةنصفارتكب ا اللعب ة ھأرض لھبمنافس زم الفاتضد امل ةالعشرإحدى املعاق

لة فتاقإذاجزاءبر ناء(منافسضدت دملسةباس عمدةال ؛)امل

العب خاصةنصفأخرى مخالفةأيارتكب ا اللعب ة ھأرض اردلمبمنافس املادةسابقاذكر

اللعب،11 قاف إ تم طردهوال أو الف امل الالعب إنذار .غرض

ةد

ماال

يةد

حاال

شرع

:اء

طخ

ألا

وءسو

كلو

سال



@ @ 42

فقطأوحمراءبطاقةشهر طاقة. لبديلأولالعبصفراء ال شهر اراةانتإذاامللعبأرضععلناو قدامل

االتجميع. أنطلقت ينا الع شفويا كمان ا ب ةالفريقومسؤوخرى ةبالعقو اط ذةنض .امل

كم دخولھل ظة من ة اط انض ات عقو اذ ات ة اللعبصالح ة ألرض ضن املح مع خروجھوإامل ظة

الفات امل من ألي ابھ ارت عند العب ة نذر ال :ال

؛ ى ريا ال سلوك

ركة؛ ا أو بالكالم اج ح أو اض عت

قوانين خرق عنت ال أو ةعبةلصرار الشاطئ القدم ؛كرة

اللعب؛ ناف اس تأخي

الالزمة املسافة ام احت بر عدم اللعب ناف اس ةعند ركن انطالقةأولة لة ةر أرض سطحة حرةأو لة ر أو

؛)املدافعون (

أوالدخول اللعب ة أرض كممعاودةإ ا من إذن دون ھ إل لالدخول د ال طريقة قواعد رق ب ؛أو

كممغادرة ا من إذن دون عمدا م اللعب ة .أرض

ةالنذر ال ال الث ال الفات امل من ألي ابھ ارت عند ل :د

؛ ى ريا ال سلوك

ركة؛ ا أو بالكالم اض عت

اللعب ناف اس ؛تأخي

كم؛ ا من إذن حون عمدا اللعب ة أرض مغادرة

k]dÊŒ¬’\;ÏËö]eï›¸\; ;

d;ÏeÕ]¬∏\;Ô]|¯\¸]◊ÁÅd;Â^;f¡ˆ;ÃÖö;Ÿ;Ïe“hÖ∏\;Ñ\É›; ;

ةد

ماال

حاال

يةد

شرع

:اء

طخ

ألا

وءسو

كلو

سال



@ @ 43

العب أليطرد ابھ ارت عند ل بد الفاتأو امل ةمن مان ةال ال :ال

اب ماارت جس ؛خطأ

صرف فال عن ؛سلوك

أو الرمل صقرمي آخر؛عمداال خص أي ع أو العب ع

حرةملس لة ر موضع بين املوجودة املساحة لالكرة ق فريقھ مرمى وقائمي منافس ا أحدتلمسأننفذ

حارس العارضةأو أو الرمل؛أواملرمىالقائمين

هضمنع أو دف ل ج من املنافس سانحةالفريق ھفرصة د ب عمدا الكرة بلمس ل ج ق( لل نط ال

املرمى حارس ع بفريقھذا خاص ا ات العمل ؛)مساحة

عاقإجهاض خطأ اب بارت مرماه نحو ھ منافس العب لصا ل ج لل ة وا اشرةمحاولة م حرة لة بر ب

ر جزاء؛أو لة

لفظ اراتال أوع ئة امبذ اتالق نبحر جارحةةمه ؛أو

صول اراةا امل نفس ثان إنذار ؛ع

ابھ ارت عند ل بد ةةلفامخللطرد ال :ال

منع أو دف ل ج لمنع ج لل سانحة فرصة

ا_1 وال اللعب ددا م املشاركة مكنھ ال طرد العب اللعبل دان م مغادرة ھ عل ولكن دالء ال مقاعد .جلوس

الث؛ ال كم ا من لھ ص خ الت شرط ع ين ق دق مرور عد مطرودا ا الع عوض أن ل د ل مكن

لةلعبمنمنافسھيمنعالعبملعاقبة_2 لةأومقصر ة،ر كمينعيجبوائ يأخذا ةاملعا ال ارعينال :ع

لةسيلعبأويلعبالذيالالعبحوزةالكرةانتإذا لةأومقصر ةر املنافس،وائ سبوملسھ لةتح ر

لةأوحرة .املنافسضدجزاءر

;ÏeÕ]¬∏\;Ô]|¯\ÄÖ’]d;◊ÁÅd;Â^;f¡ˆ;ÃÖö;Ÿ;Ïe“hÖ∏\; ;

k\Ñ\ÖŒ’\; ;

ةد

ماال

يةد

حاال

شرع

:اء

طخ

ألا

وءسو

كلو

سال



@ @ 44

لةسيلعبأويلعبالذيالالعبحوزةالكرةانتإذا لةأومقصر ةر الكرةوائ املنافس أووملس

ا سب،لع لةتح لةأوحرةر ؛املنافسضدجزاءر

لةسيلعبأويلعبالذيالالعبحوزةالكرةانتإذا لةأومقصر ةر ة،وائ ضربتملذلكون

القبلمناملنافس لة،منفذ ار لةمنفذعاقبالعند لةأوقصاملر ةر الذياملنافسعاقبولكن،وائ

منع لةحاول منعها؛ر أو

تكنإذا لةسيلعبأويلعبالذيالالعبحوزةالكرةلم لةأومقصر ةر لعبوائ أو املنافس وملسھ

الفة؛ مل ا مرتك املنافس ب ع ال الكرة

تكنإذا لةسيلعبأويلعبالذيالالعبحوزةالكرةلم لةأومقصر ةر ووائ و منافسا ضرب ثم

الفة؛ للم قا ط ھ معاق ب لة الر لعب

اض_3 لةالعت لةأومقصر ةر االقفزلالعبوز وائ أنعمود لةمنفذلمسيالشرط .ر

ل_4 تحا امخداعإدفل ؛الكسلوكعاقبأنيجبا ى ريا

ل_5 أوالكرةر دا بعرقلع جسما لعبيجبالعمناملنافسملنعأوالوقتإلضاعةعمداا ھ معاق

كيوقف. ةخطي بطريقة بلمإذااللعبمانا أنفانھ س و از م قاعدة ق تط لةمكن املنافسللفريقحرةر

موضع باملنافس،ابارتمن خاصة ا اللعب ة أرض نصف ت ارتك إذا الفة ةنقطةالمنأوامل م الو

ميخطمنتصف الو تإذاالوسط باملارتك خاصة ا اللعب ة أرض نصف الفة : 12املادةانظر(الفامل

لةالموقف ).رةار



@ @ 45

المباشرة الحرةالركالت: عشر الثانيةالمادة

كماالركال تنفذ رة ا :ت

;الصد؛ جدار تكوين عدم ين لالع مكن

من رة ا لة الر نفذت اللعبإذا الكرة ح تص باملنفذ خاصة ا جزاء ا خارجمساحة اشرة م لها ر عد

جزاء؛ ا مساحة

;الذي الالعب لة الر نفذ ا عند ة خطي ھ إصاب انت إذا إال خطأ ا ھ عل ارتكب الذي الالعب لة الر نفذ

عوضھ ؛س

والعندثابتةالكرةتكون أنيجب لة الر ذ آخر؛العباتلمسحثانيةمرةالكرةاملنفذلمستنف

الو أنيجب ةمدد ا لةالشوطأوشوطلقت ر ذ نف ل اشرةحرةضا ؛م

ة ركن لة ر سب تح املنفذ الالعب فريق مرمى إ اشرة م الكرة دخلت إذا

دف؛ سب ح املنافس الفريق مرمى إ اشرة م الكرة دخلت إذا

حرة )أ لة بالفر ر خاصة ا اللعب ة أرض نصف اشرة املنافسم يق

لةإذا الر رةانت اشرةا ،امل املنافس بالفريق خاصة ا اللعب ة أرض كونفنصف أن ياللب نالع

املنافس الفريق مرمى وحارس املنفذ ناء :باس

اللعب؛ع ة أرض

عد من5ع ار ححالكرةأم اللعب؛تص

الكرةجانبإأووراء.

˜—Ö’\k;ÎÖ¢\;ÎÖå]e∏\; ;

√îÊŸ;Ï÷—Ö’\;ÎÖ¢\; ;

ةد

ماال

يةان

لثا

شرع

:ت

الك

لرا

ةحر

الة

شربا

لما



@ @ 46

حرة )ب لة مير الو الوسط خط ة م الو النقطة من أو املنفذ بالفريق خاصة ا اللعب ة أرض نصف اشرة م

دما

الة

يةان

لثا

شرع

:ت

الك

لرا

ةحر

الة

شربا

لما



@ @ 47

لةإذا الر رةانت اشرةا خطامل ة م الو النقطة من أو املنفذ بالفريق خاصة ا اللعب ة أرض نصف تنفذ

، مي الو كونفالوسط أن ياللب املنافسينالع :ن


عد من5ع ار ححالكرةأم راتص و الكرة بين ة م و مساحة خارج م تواجد مع اللعب

بھ؛ خاصة ا جزاء ا مساحة داخل قاء ال مكنھ الذي املرمى حارس ناء باس ين الركن

لةإذا الر رةانت اشرةا املامل بالفريق خاصة ا اللعب ة أرض نصف خطتنفذ ة م الو النقطة من أو نفذ

، مي الو كونفالوسط أن املنفذالعباللب زمالء :ون


املنفذ؛ ناء باس ين الركن را و الكرة بين ة م و مساحة خارج ن واجد م

; ;

; ;

ال ان وضعالعببإم ةكومةاملنفذ ھبالرملمنصغي وى لرفعرةالكبأوقدم ؛الكرةمس

لةأنيجب الر منتنفذ كث ع ثوان ع أر امإشارةمنعد اما بذلك؛للق

للمنفذال ؛آخرالعباتلمسحأخرى مرةالكرةلعبمكن

ح لهاعداللعبالكرةتص ؛ملسهاأور

لوز اهأيالكرةر اأوات لأيإتمرير ؛املرمىحارسذلكمابالفريقزم

لتمإذا اهالكرةر حارسفإن-خروالهدفالكرةبينالواقعةاملساحةداخل-املنافسالفريقمرمىات

املدافعاملرمى االت . الهواءاوجودأثناءالكرةملسمكنھفقطالفريق اوزتإذاأيخرى ا ذهالكرةت

ملست أو أل رض املساحة مكن ا .العأوالكرةملسقدالعبيعند

ÉË i’;ÏŒÁÖö; ;

ةد

ماال

يةان

لثا

شرع

:ت

الك

لرا

ةحر

ال



@ @ 48

فريق ذ تنف لةأثناء منأحدإشارةعدحرةلر كمين اللعبا ة أرض خاصنصف ةنقطةمنأوبھا م و

أيالوسطخطمنتصف الفة مل ا مرتك ب ع ،فإنھ مي ناء(العبالو الكر ) املرمىحارسباس الهواءملس ة

الواقعةو املساحة ين،الكرةبيناللعب الركن غادروذلكورا أن ل أنالكرةق أو املساحة تلمسذه

ارس أوا العارضة أو القائمين :الرملأوأحد

قإذا ط املم ةقاعدةا معاق ب ف از، الففريقم امل لةالالعب اارتكبإذاحرةبر لفةامل

ملسجزاءمنطقةخارجمدافع موضع من لة الر ذه تنفذ لةأو،الكرةفريقھ الكرةالعبملسإذاجزاءبر

الفةارتكبإذا. فريقھجزاءمنطقة قامل تط ال املنفذ ل سبقاعدةزم وتح از لةم تنفذحرةر ضده

ملس موضع الفةالكرةمن امل ت ارتك ةنصفإذا باملنافس،اللعأرض خاص ا ةنقطةمنأوب م و

ميخطمنتصف الو الفةالوسط امل ت ارتك ةنصفإذا الفأرض امل الالعب بفريق خاص ا اللعب

لةموضع: 12املادةانظر( كمانيتخذال). حرةر ة،أيا اط انض ات الكرةاملدافعيلمسلمماعقو

الة،ذه. مرماهوقائميالكرةبينالواقعةاملساحة لا ج لل سانحة فرصة إلجهاضھ الالعب .طرد

فريق ذ تنف لةأثناء منأحدإشارةعدحرةلر كمين اللعبا ة أرض خاصنصف ةنقطةمنأوبھا م و

الالوسطخطمنتصف املنافسين أحد اللعب الكرة ح تص أن ل وق مي مالو دحت ىا نھللمسافةد ب

ين ينالكرةبينالواقعةاملنطقةيدخلأوالكرةو الركن :ورا

لةتنفيذعاد الالعبالر الف،وينذر كمانيطبقلمماامل ةقاعدةا مي از الفةأوم م ترتكب

عاقب اأخرى لةعل لةأوحرةبر عاقبانإذا. جزاءر الفة لةامل لةأوحرةبر قرر ر إماكماناجزاء

ة ان ال الفة امل ساب اح أو و الفة للم ة،تطلبإذا. الرجوع اط انض ة عقو ة ان ال الفة شهرامل

كمان اشرة،حمراءبطاقةأوثانياإنذاراا ذلكإذام مر ى ;;.اق ;

حرة لة ر ذ تنف عند جزاء ا مساحة خارج اشرة م الكرة تقذف لم طرفإذا املدافمن عالفريق

املرمى ة رم ذ تنف منعاد ع ا وي ول من عاد ال ثوان ع ألر ناز ال العد الالعبلكن جهوز ظة

لة الر ذ تنف . إلعادة

ي ثوا عة أر من أكث لة للر املنفذ الفريق غرق اس :إذا

كمان ا سب حرةح لة اسر ب ان ث ح ان امل من تنفذ املنافس للفريق اشرة م اللعبغي ناف

ة م و نقطة من حرة لة بر أو املدافع بالفريق خاصة ا اللعب ة أرض نصف لة الر موضع ان إذا منھ

د ف املس بالفريق خاصة ا اللعب ة أرض نصف لة الر موضع ان إذا مي الو الوسط خط صف من

املادة( رة–12أنظر ا لة الر ).موضع

k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

ةد

ماال

يةان

لثا

شرع

:ت

الك

لرا

ةحر

ال



@ @ 49

; ;

;الجزاء;ركلة: عشر ;الثالثة;المادة ;

بھ خاصة ا جزاء ا مساحة داخل رتكب الذي الفريق ضد جزاء لة ر سب التح الفات امل إحدى اللعب والكرة

اشرة م حرة لة بر اللعبعاقب ة أرض صف من من ا ذ تنف ط شت ال .وال

جزاء لة ر من اشرة م دف ل ج .مكن

دسمح مد اب الشوطةالوقت أو شوط جزاءضال لة ر د نف .ل

Ï÷—Ñ;Ô\á°\; ;

ةد

ماال

ثةال

لثا

شرع

:لة

كر

اءجز

ال



@ @ 50

; ;

الكرة

جزاء ا نقطة ع توضع أن عدب ع جزاء ا ملساحة مي الو خط ا صف من ة م مركز9الو من ار أم

املرمى؛

جزاء ا لة ر نفذ س الذي الالعب

عرف أن ؛بوضوحب

;ال الالعب لة الر الذينفذ الالعب لة الر نفذ ا عند ة خطي ھ إصاب انت إذا إال خطأ ا ھ عل ارتكب ذيعوضھ ؛س

املدافع الفريق مرمى حارس

الكرة تقذف ح املرمى قائمي بين جزاء ا لة ر ملنفذ مواجها مرماه خط فوق قى أن حركب ال ويمكن

املرمى خط ع ا .جان

املنفذ ناء باس ين الالع واجدوابا أن ب

حدود اللعبداخل ة ؛أرض

جزاء ا مساحة ؛خارج

؛وراء الكرة جانب ع أو

عد جزاءامتأ5ع ا نقطة من قل ع .ر

لةإشارةعطيال ر ذ جزاءتنف لحا ينموضع اموفقاالالع ؛13املادةألح

لةانتإذاماقرر قدر ذجزاء تنف .اتم

; ;•

حارسأنيضمن اممعوافقتموضع ؛13املادةأح

الأماملرمىدخلتقدالكرةانتإذاماقرر.

ÏË¬îÂ;ÎÖ“’\;Øe¡˜’\Â; ;

€“¢\; ;

È›]m’\;€“¢\; ;

ةد

ماال

ثةال

لثا

شرع

:لة

كر

اءجز

ال



@ @ 51

; ;

الكرة املنفذ قذف أن مامب ؛إ

آخر ا الع تلمس ح أخرى مرة الكرة لعب للمنفذ مكن ؛ال

عند اللعب الكرة ح مامتص إ وتحركها .قذفها

خالل أو ي القانو الوقت خالل جزاء لة ر ذ تنف م الوقتعندما د ةتمد الثشواطا ةأوال الشوطا

وتحتضا القائمين بين ا مرور ل ق الكرة أن ولو الهدف سب ح ا، ذ تنف إعادة أو جزاء ا لة ر ذ نف ل

فقي :العمود

أ املرمىملست حارس أو فقي العمود أو ما كال أو القائمين حد

; ;

; ;

ما وقع اللعب الكرة ح تص أن ل وق جزاء ا لة ر ذ تنف إشارة كم ا أعطى :إذا

قوانين الفة بم املنفذ لالعب .اللعبقام

جزاء ا لة ر ذ نف ب كم ا ؛سمح

عادإذ للمرمى الكرة دخلت لةا ؛الر

و اللعب كم ا وقف للمرمى الكرة تدخل لم انيإذا م من املدافع الفريق لصا اشرة م حرة لة بر عھ ا

الفة امل .وقوع

قوانين الفة بم املرمى حارس .لعبالقام


الهدف سب ح للمرمى الكرة دخلت ؛إذا

عا للمرمى الكرة تدخل لم لةإذا الر .د

ÏŒÁÖö;ÉË i’\; ;

k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

ةد

ماال

ثةال

لثا

شرع

:لة

كر

اءجز

ال



@ @ 52

قوانين الفة بم املنفذ لالعب ا فريق من العب .اللعبقام


لةإذ الر عاد للمرمى الكرة دخلت ؛ا

و اللعب كم ا وقف للمرمى الكرة تدخل لم انيإذا م من املدافع الفريق لصا اشرة م حرة لة بر عھ ا

الفة امل .وقوع

م العب قوانينقام الفة بم املرمى حارس فريق .اللعبن

جزاء ا لة ر ذ نف ب كم ا سمح

الهدف سب ح للمرمى الكرة دخلت إذا

لة الر عاد للمرمى الكرة تدخل لم .إذا

الفريققام من أكث أو الفريقواملدافعالعب من أكث أو قوانيناملدافعالعب الفة .اللعببم

جزاء ا لة ر عاد

لة الر ذ نف ل املعين الالعب ل زم طرف من جزاء ا لة ر ذ تنف تم :إذا

ب اللعب أنفان س و ى ريا الال لسلوكھ الف امل وينذران اللعب كمان ا اشرةوقف م حرة لة ر

املدافع الفريق جزاءلصا ا نقطة من املادة(تنفذ رة–12أنظر ا لة الر ).موضع

تنف عد ما حدث جزاءإذا ا لة ر .ذ

آخرملسإذا العب أي تلمس أن ل ق أخرى مرة الكرة لة الر :منفذ

سب لةتح اشرةحرةر ةالنقطةمنتنفذاملنافسللفريقم م ؛.الوسطخطمنتصفالو

ارتطمت ءالكرةأذا مامى إ حرك ت :و

ال لعاد ؛ةر

إ الكرة اترتد صد أن عد اللعب ة بأواملرمىارسحأرض أوارتطمت املرمى ءثمالعارضةبقائمي ى :ترتطم

اللعب؛ كمان ا وقف

ة أرض سطحة اراة امل ع ا املادةت ام أح ة(8وفق رض .)السطحة

ةد

ماال

ثةال

لثا

شرع

:لة

كر

اءجز

ال



@ @ 53

ة ملعو والكرة ة صا غي حت أص أو الكرة رت انف املرمىإذا حارس أو العارضة أو املرمى بقائمي ترتطم أن ل :ق

ال لةعاد .ر

ة ملعو والكرة ة صا غي حت أص أو الكرة رت انف املرمىإذا حارس أو العارضة أو املرمى بقائمي ترتطم أن :عد

الهدف سب ح املرمى إ اشرة م الكرة دخلت .إذا

وي اللعب وقف إ اشرة م الكرة دخلت عإذا املادةا ام أح ة(8وفق رض .)السطحة

ةد

ماال

ثةال

لثا

شرع

:لة

كر

اءجز

ال



@ @ 54

التماس االستئناف من: عشر الرابعةالمادة

ماس ال من ناف اللعبس ناف اس طرق .إحدى

ذ تنف لعب ألي ماسمكن ال من ناف املرمىس حارس ذلك .بما

من اشرة م دف ل ج مكن منال ناف .ماسالس

مخاللالكرةقذفتإذا ناف اشرةماسالنس للمرمىم مي الو خط ا اوزت وت مرمى اه أيات تلمس أن دون

.العب

ةت ركن لة ر سب املنافسح املنفذللفريق الالعب فريق مرمى إ الكرة دخلت ؛إذا

سبت مرمىح ة املنافسرم إللفريق الكرة دخلت املنفذمرمىإذا لفريق املنافس . الفريق

نافمنحي ماسالمناس

الهواء أو رض ع سواء ماس ال خط امل بال الكرة اوز ت ؛عندما

موضع الكرةمن اوز ؛خطت

ل املنافستمنح ملسهالفريق العب آخر :لفريق

من ناف س ماسأنواع ال

ã]⁄i’\;Ÿ;Ã]Òiàˆ\; ;

Øe¡˜’\Â;ÎÖ“’\;ÏË¬îÂ; ;

ةد

ماال

عةابلر

اشر

ع :

سما

لت ان

مف

ناتئ

سال

ا



@ @ 55

ع واجدون املنافس الفريق الع ار 5ل ذأم تنف نقطة من قل لةع ماسر .ال

ع تماس لة ر ذ تنف أنعند املنفذ :الالعب

الكرة من تمكنھ عد ثوان ع أر مهلة داخل ماس ال لة ر ؛نفذ

أو اللعب ة أرض ا اوز ت ان م من إما ة ثاب تكون أن ب ال الكرة اللعبقذف ة أرض خارج

ا ت ال مسافة من25وزمن اللعبسم ة أرض ا اوز ت ان ؛م

الذي الالعب ان سواء صافرة إطالق عد ثوان ع أر عد كمان ا دأ ة ك تك ألغراض اللعب ناف اس تأخي ان إذا

ال أم زا جا لة الر نفذ .س

ã]⁄i’\;Ï÷—Ñ; ;

ةد

ماال

عةابلر

اشر

ع :

سما

لت ان

مف

ناتئ

سال

ا



@ @ 56

ع واجدون املنافس الفريق الع ار 5ل نقطةأم من قل ذع ةتنف ماسرم .ال

م ع ب الكرو إطالق ماسعند ال ة رم نفذ

اللعب؛أن ة أرض واجھ

خارجھ؛ أو ماس ال خط ة م ما م جزء أو ھ برجل فظ ح أن

ھ؛أن د ا ل عمل س

فوقھ؛أن ومن رأسھ خلف من الكرة رمي

الكرةأن اوز ت موضع من ة الرم ؛نفذ ماس ال خط

؛ الكرة من تمكنھ عد ثوان عة أر مهلة داخل ماس ال لة ر نفذ أن

حلمسالأن أخرى مرة آخر؛لمسهاالكرة العب

؛يالأن ماس ال لة ر نفذ ل ھ قدم بين الكرة وضع أن عد تماس ة رم لعب

كمان ا دأ ة ك تك ألغراض اللعب ناف اس تأخي ان نفذإذا س الذي الالعب ان سواء صافرة إطالق عد ثوان ع أر عد

ال أم زا جا ة .الرم

ã]⁄i’\;ÏËŸÑ; ;


ةد

ماال

عةابلر

اشر

ع :

سما

لت ان

مف

ناتئ

سال

ا



@ @ 57

إذا املنافس للفريق اشرة م حرة لة ر :تمنح

ة م الو النقطة من لة الر وتنفذ آخر العب لمسها أن ل ق أخرى مرة الكرة ماس ال من ناف س منفذ لعب

الو خط صف من سط؛من

إذا املنافس الفريق من العب طرف من ماس ال من ناف س ذ تنف :عاد

حة؛ غي بطريقة ماس ال من ناف س لعب

؛ ماس ال خط الكرة اوز ت موضع غي آخر من ماس ال من ناف س لعب

؛ ثوان خمس مهلة داخل ماس ال من ناف س نفذ لم

امل ام ألح أخرى الفة م .14ادةأي

k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

ةد

ماال

سة

امخ

الشر

ع :

سما

لت ان

مف

ناتئ

سال

ا



@ @ 58

رمية المرمى: عشر الخامسةالمادة

املرمى ة اللعبرم ناف اس طرق .إحدى

منال اشرة م دف ل ج مرمىمكن ة املنافسرم الفريق ع فقط مرمىالكرةدخلتإذا.لكن ة رم اشرةخالل م

مرمى ة برم اللعب أنف س املنافس الفريق . املنافسللفريقمرمى

سب املرمىتح ة ورم ھ ملس من آخر كون أن عد الهواء أو رض ع سواء املرمى خط امل بال الكرة اوز ت عندما

املهاجم الفريق من املادةالعب ھ عل منصوص و ما وفق دف ل ج .10دون

ÏËŸÑ;ÌŸÖ∏\; ;

ةد

ماال

سةام

خال

شرع

:ى

رملم

اية

رم



@ @ 59

جزاءمساحةداخلنقطةأيمنالكرةترمى املدافع؛فريقالاملرمىحارسقبلمنا

ارس مكن ؛الفريقاملرمىال منافسا ا الع تلمس ح ي ثا مرة لھ ل زم من الكرة تلقي

املرمىاملدافعالفريقمرمىحارسنفذ ة عةغضون رم ة؛منثوانأر الرم ذ نف ل جهوزه ظة

الكرة ح ايتمعندمااللعبتص اشرةرم جزاءمنطقةجخار م .املدافعالفريقاملرمىحارسقبلمنا

الذي الالعب ان سواء صافرة إطالق عد ثوان ع أر عد كمان ا دأ ة ك تك ألغراض اللعب ناف اس تأخي ان إذا

ال أم زا جا املرمى ة رم نفذ .س

ال من تنفذ املنافس للفريق اشرة م حرة لة ر إذاتمنح الوسط خط صف من من ة م الو :نقطة

حارس نفذ خمسةمرمىاس ذثوانأكث نف املرمىل ة ؛رم

حارس املرمىاملرمىنفذ ة ھ؛رم بقدم

حارس ؛املرمىلعب آخرا ا الع تلمس أن ل ق أخرى مرة الكرة

مرمىالكرةدخلتإذا ة رم اشرةخالل بر م اللعب أنف س املنافس الفريق مرمىمرمى ة املنافسم . للفريق

الهدفالكرةملستإذا سب املرمى تدخل أن ل ق العب . أي

مرمىالكرةدخلتإذا ة رم اشرةخالل ةم ركن لة ر سب تح املنفذ ارس ا . مرمى


k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

ةد

ماال

سةام

خال

شرع

:ى

رملم

اية

رم



@ @ 60

للكرة إلى حارس المرمى ةالمكررةالخلفية التمرير : عشرالمادة السادسة

ارسال ھعمداالكرةملساملرمىمكن د ھأوب لھقبلمنلھالكرةإرجاعيتمعندماذراع ل عثانيةمرةزم

، وا ةمنذلكبماال ملسترأس،ضر إذا .منافساالعباإال

وقبلمنبالكرةاملرمىحارستوصلإذا املرة لھ ل أحديجب،زم ةع خلف ا مريرة ال ذه إ شي أن كمين ا

.رأسھفوق ذراعھبرفعو

إذا الوسط خط صف من من ة م الو النقطة من تنفذ املنافس للفريق اشرة م حرة لة ر :تمنح

ھعمداالكرةاملرمىحارسملس د ھأوب مريرةعدذراع الال ة خلف واعثانيةا لھمنال ل أنزم عد

منافس العب لمسها أن ودون اللعب ي الكرة حت ؛أص

املادة ات ض ملق الفة م أي ت ؛16ارتك

ÖÁÖ⁄i’\Î;Ë ÷£\Ï;ÑÖ“∏\;ÎÖ“÷’;∞b;ãÑ]t;ÌŸÖ∏\; ;

k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

ةد

ماال

سة

دسا

الشر

ع :

يرمر

لتا

ةفي

خلال

س رحا

ى إلة

كرلل

ة ركر

لم اة ى

رملم

ا



@ @ 61

ركنيةالركلة : المادة السابعة عشر

اللعب ناف اس طرق إحدى ة .ركن

ال ع فقط لكن ة الركن لة ر من اشرة م دف ل ج املنافسمكن .فريق

عندما ة ركن لة ر سب تح

الفريق من العب و ھ ملس آخرمن كون أن عد الهواء أو رض ع سواء املرمى خط امل بال الكرة اوز ت

املادة ھ عل منصوص و ما وفق دف ل ج دون .10املدافع

الكرة دائرةتوضع ع ر مداخل شعاعها ة م ةو الركن ة را من واحد اوت ف اوزت ت ال النقطة من قرب

املرمى خط .الكرة

ال ان وضعالعببإم ةكومةاملنفذ ھبالرملمنصغي بقدم وى لرفعالكرةأو ؛الكرةمس

الع املنافسو واجد عدالفريق منامتأ5عدع اللعب؛ر الكرة ح تص ح الكرة

من الكرة املهاجم؛تقذف الفريق من العب طرف

حرك؛ وت تقذف أن عد اللعب الكرة ح تص

آخر؛ العب لمسها ح أخرى مرة الكرة لعب مكنھ ال

؛ الكرة من تمكنھ عد ثوان خمس مهلة داخل ة الركن لة ر نفذ أن ب

Ï÷—Ñ;ÏË—Ö’\; ;


ةد

ماال

اعة

ابسل

شرع

:لة

كر

الية

كنر



@ @ 62

من تنفذ املنافس للفريق اشرة م حرة لة ر إذاتمنح الوسط خط صف من من ة م الو :النقطة

؛ آخر العب لمسها أن ل ق أخرى مرة الكرة املنفذ لعب

إذا مرمى ة برم املنافس الفريق مرمى حراس أنف :س

غضون ة الركن لة الر تلعب لم عإذا ثوانأر . خمسة

لة ر سب تح مرماه اشرة م ة ركن لة ر من دفا املنفذ جل املنافسإذا للفريق ة .ركن

الهدف سب ح ھ منافس مرمى اشرة م ة ركن لة ر من دفا املنفذ جل .إذا

ى أخر الفة م :ألي

ة الركن لة الر . عاد

k] ’]}∏\;k]dÊŒ¬’\Â; ;

ةد

ماال

عةاب

سال

شرع

:لة

كر

الية

كنر



@ @ 63

مباراةفيالفائزتحديدطريقة:عشر الثامنةالمادة

موا أو اراة م الفائز د تحد ابطريقة وإ اب ذ جهة

فإن عادلهما، عد فائزا الفريقين أحد رج أن فرض ما مسابقة قانون ان ةضالشوطاإذا ح ج الت الركالت أو

انالطرق مدق الفائزتاناملع د حد .ل

إضايلعب مل. ائقدقثالثتھمدشوط املادوفقا ات ض .8و7تينق

ب الفائز حدد عادلة، م ة الن ت بق لإذا جوء ةلركالتال ح ج جزاءالت ا نقطة ةمن م ملالو املادوفقا ات ض .7ةق

ÏŒÁÖö;ÅÁÅü;á] ’\;∫;Î\Ñ]eŸ; ;

ºÊç’\;∫]î¸\; ;

k˜—Ö’\;uËp2’\ÏË;Ÿ;ÏŒ›;Ô\á°\; ;

ة د

ماال

نةام

لثا

ر

شع

:قة

ريط

ددي

حت

ئزفا

الي

فة

رابا

م



@ @ 64

ھ ا ات الركالت نفذ س الذي املرمى كم ا ؛ار

كم ا ةرمي نقد بالقرعقطعة الفائز الفريق د عم أوويحدد و ة ح ج الت لة الر نفذ س ان إذا ما ة

ة ان ال ة ح ج الت لة ؛الر

كم ا يجل قا وامل ي ا ال كم قذفت؛وا لة ر ل ابة ك

الفريقين بين ناوب بال تنفذ ة ح ج الت ؛الركالت

امل ة ح ج الت الركالت عدد نفس من داف من عدد أكب ول و جل الذي فائزا؛الفريق ب ع نفذة

ة؛ ح ج الت الركالت ذ نف ب لهم مسموح املرمى حراس م ف بنا دالء ال ل و ين الالع ل

أن ة ح ج الت الركالت باملشاركة لهم املسموح ين الالع ل ع ب وي آخر، العب طرف من لة ر ل تنفذ

ة ثان لة ر م م أي نفذ أن ل ق أو لة ر ؛نفذوا

فقط ينسمح املالع وا ارين الركالتامل ذ تنف خالل اللعب ة أرض قاء ةبال ح ج ؛الت

ين الالع ل ع ب املرمى، ى وحار ة ح ج الت لة الر ذ تنف دور ھ عل الذي الالعب ناء ارينباس امل

واجد الثال ال كم ا املقابلةة اللعب ة أرض ؛نصف

ارالعبأليمكن معم انھ م ادل مرمىت ظةحارس ةأي ح ج الت الركالت ذ تنف نقطةأثناء من

ة؛ م الو جزاء ا

حارس أن من أكد وي ي ا ال كم ل املقابلة جهة ا املرمى سار وع املرمى خط ع الوقوف كم ا ع

ال أم املرمى دخلت الكرة أن من ضا أ أكد وي الفة م ة أ رتكب لم ؛املرمى

املنفذ أن من أكد وي لة الر منفذ سار وع ة م الو جزاء ا نقطة وى مس ع الوقوف ي ا ال كم ا ع

ھ عل ب الذي ي ا ال املرمى حارس تموضع راقب كما لة، الر ذ نف ل إشارة عطي كما الفة م ة أ رتكب لم

ا جهة ا جزاء ا ملساحة مي الو خط ا ع الوقوف عدالوقوف وع ي ا ال كم ل قل5ملقابلة ارع أم

سلوك لسوء املرمى حارس اب ارت عدم من ضا أ ي ا ال كم ا أكد وي الكرة من


ة د

ماال

نةام

لثا

ر

شع

:قة

ريط

ددي

حت

ئزفا

الي

فة

رابا

م



@ @ 65

اراةمع امل ة ھا الع عدد فريق دالء-ل ال ذلك ص-بما تقل ھ عل املنافس الفريق الع عدد من اكب

ھ الع الععدد عدد ساوي خر ل تمو الفريق العب ل ورقم بإسم كم ارا عادهإخ ذهو اس تقع

عاتق ع ة ؛الفريقعميداملسؤول

ل ةق ح ج الت الركالت حصة ة البدا أن من أكد ال كم ا ع ة م الو جزاء ا نقطة نفسينفريقمن لهما

ذالعبالعدد نف ل ارين امل ةين ح ج الت أالركالت نصف املقابلةع اللعب ة ؛رض

ة د

ماال

نةام

لثا

ر

شع

:قة

ريط

ددي

حت

ئزفا

الي

فة

رابا

م



@ @ 66

ماالحكإشارات

ت را

شاإ

كح

الا

م

اشرة م حرة لة /ر

جزاء لة ر

از م قاعدة ق تط ماس ال من ناف س

نذار الطرد العداد قاف إ



@ @ 67

;; ;

و ة خلف ا مريرة ال

امل حارس رمىإ

املرمى ة رم ة الركن لة ر

ثوان خمسة عد املرمى حارس عويض

ت را

شاإ

كح

الا

م



@ @ 68

; ;

للـــــحــكـــــامإضافية وتـــــوجـــــــيــــــهـــاتتعليمات

ماتذهمنالهدف عل امضافية ال قضمانول ط حال كرةلقوانينال ةالقدملعب .الشاطئ

ةالقدمكرة اك،تنافسيةرياضةالشاطئ جسديح ينبينا ول وطأمرالالع اراةمق يجبذلكومع. امل

ينع امالالع ةالقدمكرةعبلقوانيناحت ادئالشاطئ فاللعبوم .النظ

والسلوك م جس ا خطأ فا عنالعن ان ت ان الف داءم ول غيجسدياع اللعبمنبالطردعاقبيجبمق أرضة

.11املادةجاءكما

اللعب و الكرة ع نافسھ و و العنف أو ندفاع فرط عندما منافس العب ضد ما جس خطأ ما العب .رتكب

م جس خطإ ا مرتك ب العب،ع عل بنفسھ سواءرمي الكرة ع نافسان ما و معا ما أو ھ رجل بإحدى منافسھ

ا من أو مام ملنافسھمن ة جسد ا السالمة دد ندفاع بإفراط خلف ا من أو .جانب

أن الحدثمكن أم اللعب الكرة انت سواء وكذلك خارجها أو اللعب ة أرض داخل سواء ف العن .السلوك

و العنف أو ندفاع فرط عندما منافس العب ضد فا عن ا سلو ما العب الكرةرتكب ع نافسھ ال .و

آخر خص أي أو ل زم ضد العنف أو مفرطة قوة عمل س عندما ف عن لسلوك ا مرتك الالعب ب .ع

€Ëâ°\;_£\; ;

ÀË¬’\;‘Ê÷â’\; ;

تما

ليتع

تــاهـ

ــــــيــــــجـ

ـوتــــ

وية

افض

إم

ــاكـــ

حـــــــلل



@ @ 69

ما إ كمين ا : ع

منمنع املرمى أوحارس ھرمي د من الكرة بإطالق ؛مخالفةع

اللع ع الالعب إطالقهاعاقب ارس ا ريد ال ظة ال الكرة ل ر حاول أو ل ر عندما خطي ا اب رم أو

ولة مق غي بطريقة ھ بإعاق املرمى حارس حركة د بتق المخالفةع الفةخم م ب ع ة الركن لة الر ؛الل

ال محاولة ب ع طرةعبال ب. مخالفةللعبامسافةداخلوالكرةعللس بةحمايوذلك ھمددون جسدهالكرة . ذراع

أنھ الإذا،غي دامبمنافسھالعبأوقف ھاس ھوأد ھوأذراع ة،غيبطريقةھجسمأوساق ھو رياض معاق ب ي

لةب اشرةحرةر لةأوم تإذاجزاءر الفةارتك جزاءمنطقةداخلامل .ا

لةسمح شريطةاملقبر خصمضربعدمص .خاللهاا

لةلعبمنافسھالعبمنعإذا عاقبر ف لةمقص انمنتنفذحرةبر الفةوقوعم منعالعبعرضإذا. امل و و

لة ر لعب من الفةمقصمنافسھ امل ارتكب من و ب ع ف للضرب

مل أن إ اه ن كمين ا دسةع عمدةال لةبامل بر ا اشرةحرةمعاق لةأوم الفةإذاجزاءر امل ت داخلارتك

جزاءمنطقة رياتأثناء. ا ةامل دسةملؤديأنالللعبالعاد عمدةال الالعبامل إنذار .طردهأوإ

Ô]|¯\;Ïe“hÖ∏\;Åî;ãÑ]t;ÌŸÖ∏\; ;

ÎÖ“’\;ÏÁ]∂; ;

íŒ∏\;Ï÷—Ñ; ;

Å⁄¬’\;ä⁄÷’\; ;

تما

ليتع

تــاهـ


ـوتــــ

وية

افض

إم

ــاكـــ




@ @ 70

أ لالعبجهضإذا ج لل سانحة دهفرصة ب عمدا م الكرة طردهبلمس ب ولكن. ف الكرة ملس عمده ل س ل نا الطرد

الالعب دفألن ل ج . منع

لةإباإلضافةحاالتناك ر ساب اشرة،حرةاح ،الاللسلوكھالعبإنذاريتمم ى لعريا ال،س :عندماامل

املنععمدااضرأوالكرةلمسي عل حواذ س من ؛املنافس

لحاول اأوالكرةملسطريقعندفج بيده؛عمداضر

أنھدع ر ظا و و كمين زءالكرةيلعبا ھجسدهمنب د ب لمسها أنھ ؛مع

دهسانحةفرصةإجهاضأودفمنعحاول ب ل ج حارسعندمالل كون جزاءمنطقةداخلاملرمىال ا

ھويفشل .محاول

ام ل ادة املع قادات ن معدمومن خصمتحديدعقدر ا مسك الفة لم احش .ومعاق

مالقدرةعدم ق ال حع صال قم مسك عولذلك،تناقضاتإؤديأنيمكنذراعأوركة امب ا

دخل حز فوراال ذهمو ل االتم اموفقاا .11املادةألح

ب ع لةعموما لةأوجزاءر اشرةحرةر ةم ة،عقو ةتفرضأنيجبمعينةظروفولكناف ةعقو لع.إضاف س

ال :امل

إ• منافسھ شد الذي الالعب إنذار ميأوالكرةإالوصول منملنعھالوراءب م ة وضع واجد .ةال

إطرد• منافسھ شد الذي منالوراءالالعب لفرصةملنعھ ج لل ؛سانحة

◊Ëqâi÷’;Ï®]à;ÏêÖ…;ô]‚pb; ;

;ÏqËi›;Èî]ÁÑ;ˆ;‘Ê÷â’;Ñ\É›¸\;Ïâ∏;;ÎÅ⁄¬iŸ;d;ÎÖ“÷’ÅË’];; ;

;”âŸä…]∏\;; ;

تما

ليتع

تــو

تــاهـ


ـوــ

يةاف

ضإ

مــاكـــ




@ @ 71

امع إا اه :إذانذرأنيجبالالعبأنن

م حت ةاملسافةلم نافعندالقانون .لعبالاس

الفة م ب مسافةلوقوفاع ارأ5منأقلع جزاءنقطةمنم ذقبلا لةتنف ب. جزاءر ع ضااملرمىحارسو أ

الفا اوزإذااللعبلقوانينم ليتمأنقبلمرماهخطت .الكرةر

امعيجب اذا دابيات ةال ون قامإذااملناس الفاتالالع امل ذه اب .بارت

ك ا المينع اوضع ين الفةالع م ع صرون ن ةقانون لذ الشاطئ القدم كرة ةلعب املراق مرارتحت وع. باس

عدة رتكب الذي الالعب أن إ اه ن خصوصا ام عأخطاءا إلصراره إنذاره ب لفة م عة ط من انت ولو

ةقانون مخالفة الشاطئ القدم كرة .لعب

ÎÖå]e∏\;ÎÖ¢\;Ï÷—Ö’\; ;

Ô\á°\;Ï÷—Ñ; ;

Ñ\Öê¸\;Ì÷¡;Ï ’]}∏\; ;

تما

ليتع

تــاهـ


ـوتــــ

وية

افض

إم

ــاكـــ




@ @ 72

لعمد س ة،القدمكرةلعبقوانينخاصةمعاملةأوخاصوضعأيالفرق اءل مولكنالشاطئ منمعينةدرجةعل

ة .فرقهمسلوكمريتعلقعندمااملسؤول

لالعبأي ج امقراراتعافظياح امحكماجمالعبأيو.نذرأنيجبا ح من اراةا لغةأوامل أو ات حر عمل اس

طردحشةفاأوةوقح أن .ب

◊Á]ui’\; ;

العب كل ا خداع ر مينحاول ظا ضدهبال ارتكب خطأ بأن أو مباإلصابة ب بتحايال ع عاقب الو لسلوك إنذار

ى ال. ريا أنف س الفة امل ذه ب س اللعب قاف إ تم بلإذا حرةعب لة منر املنافس للفريق اشرة ةم م الو النقطة

ص الوسطمن خط .ف

ل م ات تك إ جوء بال اللعب ناف اس ؤخرون ن الذ ون الالع :نذر

ا؛ ذ تنف إعادة لطلب كم ا دفع أجل من ا ا م غي من حرة لة ر ذ تنف

اللعب؛ كم ا أوقف أن عد ده ب معھ حملها أو دا ع الكرة ل ر

مشاداة ب س الكر ال عمدابلمس اللعبة كم ا أوقف أن .عد

œÁÖ ’\;ÈŒ…\ÖŸ;‘Ê÷à; ;

◊Á]ui’\; ;

f¬÷’\;Ã]Òià\;3|_h; ;

تما

ليتع

تــاهـ


ـوتــــ

وية

افض

إم

ــاكـــ




@ @ 73

ذلك الغة امل عدم شرط لالعب بھ مسموح دف ل ج ب فال .ح

ا ع ج ن إذا فال ح ذا د س ل للرقصات جوء ال ع ج ب ال ولكن بھ مسموح دف ل ج ب املعقول فال ح

للوقت ع ع. تض االت ا ذه ل كمم دخلينا .ال

إذا دف ل ج ب فالھ اح خالل الالعب :نذر

ة؛ تحريض أو ساخرة أو فزة مس ات بحر قوم كم ا رأي ان

ال ة أرض جعينملنطقةودخللعبغادر فالامل ؛دفلالح

بھ رأسھ غطى أو صھ قم صھخلع قم تحت لھ أخرم ص لقم ا مرتد ان إذا ؛ح

وج أو رأسھ شابھغطى ما أو بقناع .هھ

ون الالع عود أن الضروري من لكن بإنذار عاقب خطأ ذاتھ حد س ل دف ل ج ب فال لالح اللعب ة أرض مغادرة

ممكن وقت .بأسرع

م السل س با ح وال دف ل ج ب فال ح مع عامل ال ة وقائ بطريقة صرف ال ام ا من .مطلوب

ينلال الكع اس ق اتا اراةأثناءاملرط للم ماسفقطولكنتوقف ال خط برميال. ع اسسمح وي أك عتح

سائلآخروعاءأيأوسوائل ع وي اللعباح ة أرض .داخل

:املرمىحراس

هألوانارتداءحارسلعيجب امخرين ينالعبالمنسهولةتمي .وا

ساللون نفسمنانقميصاملرمىسار انإذا ماانقميصاملدول كمعيجب،غي إبدبسمحأنا

.اللعب

ÃÅ·;◊Ëqâid;ÿ] itˆ\; ;

k]eöÖ∏\;ÿÂ]h; ;

Øe¡˜’;ÏËà]à¯\;k\Å¬∏\; ;

تما

ليتع

تــاهـ


ـوتــــ

وية

افض

إم

ــاكـــ




@ @ 74

ةغياملعدات :لعبلساس

أن دممكن غيمعداتالعبس ةاملعداتأخرى الأنشريطةساس كون دهدفن االوح وم

لالأنو جسدياحماية .آخرالعبأيعأوھعلىخطراش

طنة وم ومرنة فة خف مواد من واملصنوعة ة د ا ة الواق خوذةال املعدات ا ل م ة خطي ب الرأس(ع ) وا

عمالها باس مرخص فه لذلك املرفق ووا ة الرك ووا الوجھ .وقناع

ةالنظاراتألن حتالرياض ابفضلأماناأكثأص كنولوج دةال جد ةسواءا س لبال أو عملها ينملس الع

امأنيجبفخرين، با ص خ الت سامحوا عمالها،أن للوخاصةاس الصغرى الفئات ينلدى .الع

بارتداءإذا ام ا منسمح ألنھمعداتمكون ھ مراق لالعد أخطراش أنھ عد ما ف لهم ين ت صبحثم

عملأوخطرا ةبطريقةس اراة،خاللخطي مراربسمحأاليجبفامل دامھاالس .اس

داموز ال ةتصاالتأنظمةاس ينبينالالسلك قأو/ والالع ال .الطاقم

ألي سمح دامبالعبال لشارتداءأومعداتاس ھخطراش هأوعل غي راتمننوعأيلكذبما(ع و ).امل

È÷¢\; ;

ا من نوع أي وضع ا ل منعا ة(منع واملطاط ة جلد ا شرط أو قراط أو ساور أو خواتم ا أو العقود ل ) م

خلعها ب دالءوي وال ين الالع طرف الصقة. من بأشرطة ا ذه ة غط ب سمح .ال

ا س ل ام ا ع ضا أ ناء(منع بوضعباس لھ سمح الذي كم شاةساعا ما اراةهاأو امل ت وق )ل

‡]Ÿ¯\Â;ÏŸ˜â’\; ;

È÷¢\; ;

تما

ليتع

تــاهـ


ـوتــــ

وية

افض

إلل

مــاكـــ

حـــــــ



@ @ 75

ةإذا ال ال مات عل بال ذ ق ال كمين ا فع مصابون ون الع ناك : ان

مارالسماح اراةباس الالعبإذااللعبخارجالكرةتصبححامل إصابة ام،أير ،انت طفيفة؛ا

قاف الالعبإذااللعبإ إصابة ام،رأي،انت ة؛ا خطي

جزاء لة ر أو اشرة م حرة لة ر ذ تنف من ملص لل ا ر ظا أو باإلصابة ر تظا ا الع أن كمين ل ين ت إذا

إنذاره ب ن. ف اس إذا أم ا ذ تنف ع اره إج ما فعل اللعب ناف اس م لم ماإذا عل ب ف اللعب ف

؛ اراة امل تقرير ذلك تدوين

وابعد كمانأذناملصاب،الالعباس بالدخول ا أثنين أو ب اللعبلط ة أرض صابةلتقييمإل

ب بطريقةوترت الالعب عةآمنةنقل ةمنسر اللعب؛أرض

الضرورة املسعفونعند اللعبدخل ة بنقالةأرض ين و كممنإشارةعدم دخولوقتنفسا

اء عأجلمنط الالعب؛نقلسر

أكديجب اممنال سرعة؛بأمانامللعبخارجينقلاملصابالالعبأنا و

اللعبعالعالجبتلقيلالعبسمحال ة دصابةخطورةتكنلمما،أرض ذلك؛س

غادرجرحمنفالعبأي أن اللعبب ة امحعودوالأرض ا ن فطم ال أن توقفقدإ

كميتحقق( الثا ذلكال كمينعيجبولكن،من بدخولھ،ا أذنا عويضھأن م لم إذا وال). ذا

سارتداءالعبأليسمح بالدم؛املال ة ملط

رد أذنبم اءأن لألط كمان اللعببدخول ا ة عأرض كون اللعبالالعبفس ة أرض عإما مغادرة

اأونقالة اشرةعسي م حرة لة ر نفذ س كون ال أن شرط ھ لإذا. قدم م أخرهلم ل نذر الالعب

ناف ؛اللعباس

لالعبيتملمإذا مكن ال إالإالرجوعاملصابعويضھ، اللعب ة اراة؛عدأرض امل ناف اس

الالعب اللعبصاباملغادر ة انمنأرض لمنطقةغيآخرم د املغادرة. ال عأيمنويمكنھ نقطة

خطوط اللعب؛ا ة أرض تحد ال

العب عويض لعولكنمصاب،مكن د الالعبمنطقةمنيدخلأنال مغادرة عد ل د ةاملصابال أرض

؛اللعب

Ød]ë∏\;Øe¡˜’\;√Ÿ;◊Ÿ]¬i’\; ;

تما

ليتع

تــاهـ


ـوتــــ

وية

افض

إم

ــاكـــ




@ @ 76

لالعبيتملمإذا مكن أماإوعالرجاملصابعويضھ، ماس ال خط من فقط ولكن اللعب والكرة اللعب ة أرض

الرجوع مكنھ ف اللعب خارج الكرة انت منإإذا اللعب ة خطوطأيأرض ا من اللعبخط ة أرض تحد ؛ال

كفقط اللذاناما ما بملمالذياملصابلالعبانسمحن سواإإالعودةعويضھ اللعب ة الكرةانتءأرض

؛الأماللعب

قافتميلمإذا باللعبإ ستالعبالإصابةأنأوالعبالإصابةغيآخرلس ةل الفةن القدملعبقوانينمل كرة

ة كعيجب،الشاطئ عةمينا ا ةم أرض سطحة اراة املادة(امل ؛)8أنظر

ناءات اس ت القوامكن االتفقطعدلهذه ةا ال :ال

مرمى؛إصابةحارس

أياملرمىحارساصطدام تدخالآخرالعبمع د فوريا؛س

إصابة ة،وقوع أوبلع: مثالخطي اج ارت أو كسركسراللسان أو أوالساق ...اذراعھ

لالعبعندما منكون لص لل الةجسده،منالرمالحاجة ا لھأنوز ذه دون املاءعطى

اجة ةمغادرةإا .اللعبأرض

االعبلوز ھتمإذااللعبيةأرضعلعالجتلقي ام،مناملساعدةطلبو عرقل ھانإذاإالا جرحلد

؛نازف

امعيجب ينا الالع ذسؤال تنف قادرين انوا لةإن اشرةحرةر لةأوم لتلقعدجزاءر .لعالجم

لةتنفيذعقادرغيالالعبانإذا اشرةحرةر لةأوم ذهيجبف،جزاءر تنف ل د ال .ع

k\Ô]miàˆ\; ;

Ô\áp;Ï÷—Ñ;Â^;ÎÖt;Ï÷—Ñ;ÉË h;€‚Ë÷¡;f™;ÁÉ’\;‡Êd]ë∏\;‡Êe¡˜’\; ;

تما

ليتع

تــاهـ


ـوتــــ

وية

افض

إم

ــاكـــ




قوانين اللعبة كرة القدم الشاطئية.pdf

Documents

Transcript of قوانين اللعبة كرة القدم الشاطئية.pdf