œ ž o sfl wfl œ l œ lä - kyoto-keizai.co.jp%’()$N ~!"#$%& ’(%)*+,-. :

4
!!"#" $"""#$%&$$#’ ! ! "# " #$%"& 5/24 5/31 6/7 6/14 6/21 6/28 7/5 7/12 7/19 7/26 8/2 8/9 8/16 8/23 !"#$%&’()*+),-./01 ! 23456789 !"#!!""#$%%&&&’()*"*+(,-./-’0*’1#% "#!"$%&’$(%) ! " # $ ! % & ()*+, -./* $%&’( 01234 567859:-;<=> ) ?* :;<=9>1?@ABCDE,F9GHIJ89K @+((,--.) ABCDAEFGHIJK . LM AB%NOPQO’ / RS ) T 01# 2 (3)4$.+*.((( 4U* 567 2 (3)4$.)*-8$) .(( !"#$ %&’( ABV*WXYABZ[\]^_‘aObcOdefghijklmnop 823œ @I@l OœIlä s¿w 157.40 -1.44 œoˇ¿ 18233.55 +135.44 ()*+,-./0123456*7 89):;<=> ?@ABCDE-. 6*789)F*G*289)HIB JK> 89)HILMNOPQRST UVW2XYZ [\]^_,‘aJb cde HIfghij,klM2mn opYqrsEtuvdcdUw xy z{|2}~{x|)| T UchiMdKe 2|),w }89)HI:;<=MdKM‘ E2OFT™UdUw )T+ ,rffvd ¡U¢K> £/d89)FTGTBklEfvd  ¥MYƒ§V¤'E“uvd K «w ‹d›fi'Bfl°¡U– M‹ ²‡·fvd > xyz{|]µ¶c•U‚„”H B»…E‰¾ ¿À`B´fvd ¥MsrZ )T+,ˆ˜Z ¯˘\pE ˙¨ÉE˚¸Ì˝Yd²˛ˇe ‚„Y 89)B—WÑ ÒÓZ }{ÔÕ 6T7,Ö×f˙NTQØÙOÚ6 T7,¯˘UÛÜÝÞße ¥uB„à Æ;Ñ âZ ‹d›fi'MªäBfl° )T+Uåæu Þç`U‹²Z Lg cVØŒEº° ìí’ M–ru  e "" # % îï\ä,Z _ð‹Uæï ò !&óô2 ’( ı (")) ö÷Z løœ ØUß (*óô2 + ı ,(-) ö÷Z $ ü ýg¸œØì ./0þ %’12, ÷Bÿf vd e Y,!ï ./0 , *’- ÷ÖY"# M–v$¸w}‹d&% `B&¸E /.3ìü·VØ(*-- )*+ÖY,buv˙$sf²cd ìí’M-2.¿Bfvd e /ÒY,w } 0-1J22U3 ¸w 45&4˜,_¸,dM˙E…6 E78vd ì‹9:ƒ§à ; <=>?@%’MA>c.¿˙Bv$ ¸w 45UCdg˜‘D * ö &-- ÷Ö Efgü·, "%-- ÷YFæ2 ˚GBHIfJKL20MU (+ öü2_¸BBÑ‘¿w NOw 0 Mw PQw -âc•-. <=sr,dUW8vd e )*+,-. !"## / ’()*+ $ ",-./ L9MNOPQR<ST UV$ & W !% "XYZ[\][^_‘#* "<abcdefgXac_ ! C<hijklm !( "DE + "nopqrs.tuvwO[x1y !% "< ,’(( zEopqrs.wK {[ \MNOPQR<|}~L9ST3<p93jyo.T %!(( zu !-,* tvwK !"#$%&’ ()*+, 012*345 O % î ’2 N4yRT|Sz) ™’ T OUVWJ, 5" Nw U- ; 0XY2a¸ZE[«g\]^_ 2‘àBIfge a¸ZtugÒÓw :\2‚„aBbc dM„e/Òf2ghiWYjTk 20£clmnBo e 6- NC } STÔÕ E& Mw L^_,U WE& „epÒf2iWMqrs t2L\uv„2jTke˚G bcd2 6 °UXYw a¸ZU 38gÒÓw qrstGwðx Byz2 ( {öjTksrG|Z  e g×f}~c,qrsE fv$rw ¥uvð2jTkB 8g1iWMdK.¿˙Bvd  e IBJ8gz)z{U W,w}öU‘2ÒÓ2˛ Y„e/Òf2iW,A>EJ K Mqe a¸Z2E°d v˙w}Ol29F Q,væEòEdtuv $¸cjTk,cd MdK .fB´fge ¥uE°dv, O„-WJ<˙} /Ò,0XYa ¸ZB¸– MfvÑ «BqrsEfvd e jTk2~Q ; ÙT),¥¥ !  ¡lB¢w E,‘D 5 ~ Q£!%1+ jTk/ÖYjTkU ‰˝×e 6- ND ¡Y 5 ~Q £ !%16¥!%1! jTkÖYƒfgUw -[{QOW§¤'’2«]:wPW'›fi’ 2ô :flïMd8g-.°–E²«w 0 XYZ2‡·Uµ¶¸w :•2‚„aBU²‚f°°3  e ˆ2^_I,¥uvð2j Tk‰J2mnUdM–ru Uw -.\]»…‰¾¿À`E ‰”Ucds´¸w ýˆ,jTk ˜¯Y˘²M˛˙tuvd e U-2¨ÉX-˚J¸, 6- Nw Ì ˝B˛°U2ˇ—RSTQ ÙT ÔÑpM<Òfw 0XZB Ó+Ôˇfge ˇ—RSTQÑp, 5-¥5(7*+ 2a¸Zcr°–cdMdK.¿ B´fvd Uw U-Õ,¥uÖY ßÖw a¸Z2Þç`B×ØEÔ ˇfg˙&K×e Ù U-,ÚÛ˜ÑpU1 0XYa ¸ZÔˇÑ c•w /Ò2 ZÜÝEfvÞBß àvd e fsfw a¸ZE&8 v0|cB: +Æ- 21DBa8vOU˛B qâEfg¥MYw U-20XYa ¸Z,ªä–2åEW8gMd « e ÔæçTQ % î 62 N ìyRT|S z)™’ T-02/‹l[L? t ì 8.9Ø?YŒ–Bº˝× :;0 W J,w ìíî2WJf2I”Bfw Kà2B‚„sr˙/²æò Ñ «×e óJBô¾gı²2\ U“öc2÷òEf2´Bl8v Y,w ÛÜcKà|z9B -.×YâœÑ 2UßfdM2 «E& ˙2e Ögü!sr2ý$ &#˜¿\pE²«w >Ü`Uþÿ E‹Ö8vd ƒ§›fiì <=’à!2 "`BdÑ 2˙u×e :;0 2 0 ;j<%,}ýJB ìíî2WJEÑ 2,w :•Y,c ²#)×e “öcBw B$2.„ B°bæòÑ ¥MUÛ%2@–M c8vd  Mw ‚„sr2Kàæò B&‰Ñ `E()e} :;0 E*ç cUdcdMdKbY,cde +f,w N•]--Bô¾g™Æ -Bf2dYd  M.gðYw ˆ 2˘|,w WJ\í2ìíc/0 dE1Ñ g¾2˙2×Mqf ge Ögw } 2b3c0ð/Ò2UYw óJB,à¾w ı²2ı-4\$& #5Y\UøE*çcB6fv Mfw ÔæçTQY, :;0 2\u78&EÛÜcUâœY |cdM2«B´fge 19,2: t<.Y,}‚„M-.2;¿Y“ö cKà<U.°s8gr•=rB÷ Ks M2>°UðU8gUw ß<% ,} ;¿B÷Ke ˆÖY?2&Kc@ AEBCfg¥M,cdU Ma¸D fge :;0 UKà2dBEÀÑ FGE,w WJ\p~U0|cHI Efvd Lƒ˙3 e ßJ,/ JEc8vw ü!2ý\pM˜¿\ p2KsEw } \p BLýÑ !BHMfge <= à!BdÑ Ksw \]…N2_uOPi]LPi 2^QE°cU ƒ§2¤U"`c• B»…E‰¾ ¿RES8g˙2e ¥2Là!B"`Ñ 2âœ˙ pMc8vd e :;0 ,T#w :WJ 9; BU< %V/‹l[L?tì 8.9’EW«g ˜Eðî˚XY2ç|)Bô]fw 6& 02LgcBZWfge ?2K= % 0,„-0Yw B$-,6 02Ksw [-w ˇÙTÔw Gw 9S\w O~w ]T|) ì ^ 5 0’ Mc8vd e 6 60 07 78 89 9: :; ;< <= => >? ?@ @A AB BC C DEFG>HIJ9 %&’ KL ™[Z % î 62 Nì _QT7jTÚ’ T 62 NC2/‘aw U-D§Ub^à ì0cdEpý’ O2ŒMfv§àg ,E& Mw /^e,WJ\í 2f(`B‹¾ g¾w 5ÒWJf2 „-WJ2 5--óB:Bg¾ .f ×e ¥2bchi,4jkì-<Ep ý’ Ylmtu ˛ˇe ÖgnPD §UUVWJKà2ŒMfvo«g ,Y,w [W012|T~ ; pqTT~w >0;8 rTQsS Ú|]]201WJ ?;@ 7 Nc•U/25ÒWJ,VEt B´fvd MdKe M*KLN90O ())PQO5 RSTUVW XYZ[8\ ]^_‘ab cdefg9hijk ./0 )ìx{~Q’ % î ’’ N ì _ QT7jTÚ’ T u˜\ì A <BC’ 2v, ’’ Nw wx ,- #¡Y/y2lz»E{8vd  x{~Q2^e|rM<Ò fw -˚¾p2l}]lÓ~E Àg¿_E°dvŒ8ge x{~Q,yzw b^2 0w WJz»w (-ó2O9Ù (w ^e¾p2ô²c•tÖÖ c°–Ee ,w ß-Uˆ îEïxBW« "2(- ö ~Q2-¾Y¾s 9Q)’ E{ Þç`U3 M 2‡·srw -¾pÒUlfge ^eýtrE& Mw ô2 ª]} 2tc^e â4E,m< UßB´fv$¸w :\ßE f+^e,w w *22 ı~QEð  ¾p2À`YLªð4=J sc²c8vd e ^e2:\¯82¾•,4 8v$rw ˙fˆîUs 9Q)cuæw x{~Q,_ ÙOsS¾ì ~Q~vLO/Ò -¾’Ys9Q)E{ 42- Ec Þç`˙3 e Ô) % î ’’ Nì _QT7 jTÚ’ T ’’ NC2ayRTT { ; O7ìOTSz)E& Mw W *+ 2j{ ; ]_ ; yRTT{ì ;9@D’ UNÔ 2ÌE& ˇSTN Úì :\2’ Eœòtug dUflguvd °–Yw ý,|O|02WJ˚w _Q T| ; çT)í2˙‰¾v d e EJdO2ŒMfvo« ge çT)í,|O|2j{ ; ]_ ; yRTT{ ; OT O7ì ;9@D<B’B ;9@D M ßY*fvd Uw ;9@D<B B àvaugö~Q2:\U :\Essb8vd MdKe çT)í,w wxEý2 B:g¥MU3 U‘+˙ U4tug¥MUcde ßís r,µF)Uruvdcde Ög ;9@D Mw ;9@D<B 2k°  ¡,M˙EµF)B¢Ôfv d MdKe £|)ì ˇpRT+zk/% î ’- Nì _QT7jTÚ’ T ¥2— :ƒ;<=,w §¤\&¸‹dœ¸ B'¾v—:ƒ;BWÑ ™2 U«IEô« Mïfw N M--Y2L\0B‰¾vd e µQ)<=2+Q ; 8ÔxTk2/L§E& Mw #4 v¥uÖYE;-YItug:Aò°PY2ÓL\, ** Mw T# * #¡2ªäBð„8ge ¥urÓ L\,w * ² ,--- ı~Q2N•2# \; ƒ/ÒMß ’’-- ı~Q2-- /Òf2W0Ud×e @ ·|)2~OPTU=%,N •/Òf2WE°dvw } N•2\ ]Tµ|\2bcMsr•‚B : g¾2„”¾ MC e ß=,ˆ#w /‹ *- ı~Q2:\B AòÑ —:k°B»N…‰œ¾YM4fge ~OPTU=%gw ’--- #¿ZWtu âˇÀ B`#\ ì N• &-*E’ B¾´8v— ƒ<=Uˆ[BdYd Mï˜Ñ MM˙Ew}ý=,N•2—E ¯Ñ å˘˙B‘M/Z ¥MUÞ ç× M2.¿B´fge ¥2Ks~OkWJM-âE&  :flAò<=M4]w NO MÔRSÚQTØUßHIfg— ƒ¨ì AòÉ˚¸’ 28y T…‰œ¾E& ^_c•w ˆ#EW ¸ , L\UN•YItu ge --Y˙uÌfdG-„˝B˛d ˇEw -4W;@/’ c•E & & L\UItuvd  e lDmnopeqeCQ‘rs ")Y[\} -.-/01234 tue9vwxtyz{y|}~ 12 \q ¡ Ñ˝ % î ’’ N ì _QT7jTÚ’ T XÒåEBÓqfvd ²ÔÕ; æKL%, ’’ Nw Ö. 2×=²ÔØLpY_QT 7j; yRT|M<.fw yz 2ü‹w ÷‹2/ÒEfw } cN•lf2Yü·Uð U8vd Uw ý2ÚÛYN•l ÜUü·U´Ñ&KEÝÞ fvd s,° M2fge ?2K«Yw }¥usr &w ( Gî2¡Ew ü·UàÞÑ ÆuU 3 e 3Ö¸ç™RS_ì âÜEc8v,dcd Mª¸w ü· UlÑ Þç`Bï˜fge Ögw ²Ôí,w NWE& \] ^_E°dv˙w } NWUµTQ/ ÒBäN\œEåZfvd 2,w ?K%²,¢scd×,Ke æøc ç×MLK Mfvw yz2Ø\œ ^_UŒ¢Ñ ¥MEºìBír fge trEw *""" #+! îï˛ ðEfv,w } G-B«Ñ ÚÛYÛÜ M2BqrsE fcUr˙w}0b3c-¾IJ ,w %ï\œBðZ ÆuU3  Mfvw %ï\œ2ðEB‡·e ï˛ð,w G-„˝2g¾EÛÜ/ 2x2b3EM•¾ |Y3 M2«B¯fge }~cb3E°dv,w } 3Ö ¸0b3Ec Mw %ï\œUðU  ÆuU3 e˛ðb3U0|u æ0|dK•ddMsw ¨æ° U‹uæddMd8gòócô ıY|cdM|× Mª ‘¿Yw } b3U2´ M^e2l^ _EÑ ÚLUbu 2Yw K•ddj|2ôıBc p,÷tu ×,K M.ge ‘¿^Efw ²Ôí,} ^l2 øÌ–Bfcd2,Ædøß Mfvw XÒM’Òw üqÒM 24^¿2ý4E°dvw Ò.Y Ñ ÛÜU3 ¥MB3rg ¾v¯fge ¥uEfvw ² Ôí,ßN29™RÙµþÿ ÌYw } üqÒM,!'EM• ¾v$²|×e !.',A>E fc²v,dcd c•Mª¸w s"vÒ#]v~2$Ic• B`Ew üqÒ24²E$ Bqfge "K9X_ W ¢£)/¥ƒ<§¤[ Ñ˝ %î ’! Nì _QT7jTÚ’ T &Écp˜2c|)E²ÔÕ ; æXÒKL%s((e &Écp , ’’ N»w 9™RÙµþÿÌE B)fw &ÉcpUæ<%Bp¾vd gØ*w ×=<2y<%Y3 ²Ôí E} c|)B+¸gd MI(f g¥MU3 ¥MBg¾ge ,<tU }‘à§þY,w - 0c0.B²ÔíE G|Œ´gdM/ M.gM3 U M°dg×fg¥MEfw &Écp ,} 0dŒ MfcUr˙w } 1 ì ² Ôí’ ˙1c¸EN•2lB«v d e ?KdK¥M˙3¸w (8YÑ Mg¾ge ‘¿w ²Ôí,ßNw _QT7jT Ú ; yRT|M2<.Yw } ç|)& ÉE°dvw}ˆ,åY-XM M˙EN•22!Bfvd e ? 2˜2¥M,«vdcd Mw () B3ge &Écp,w}lÓ.!2U2ÜMfv24Ñpsr buvW!fgl5U3¸w Ø?v !w 6fd-<B7¸a8v|ge ¥¥E|v˜?EþB+ ¥MU8 gfv9c2se XÒNt2 ¡Y,}¥˝cE0HcYuB]8 v|vw ]8MlU:þE7¸° °3 M|Ew; ,dw H< à= &Écp˙gÖrcd×,K Mf vw ¢—BflÑ Ú.Uıde ?˙?˙XÒåv2L. !,w LU>¾ ¥Me 24 2ÓåUâª?tu csw } 2 4ÑpUl2&ÉcpB1@Ñ ,˙cdì 24Ø’e} Ac ²M˙¥2¿2²ÔcpB,cd 2Y,cds ì CØ’M. ruv$¸w &Écp2} ²Ôí2c pW!DEI(,w yzåE BÓF(fvd ²Ôíf2G 1H )I M˙:˚u e - '“«‹qQ›

Transcript of œ ž o sfl wfl œ l œ lä - kyoto-keizai.co.jp%’()$N ~!"#$%& ’(%)*+,-. :

Page 1: œ ž o sfl wfl œ l œ lä - kyoto-keizai.co.jp%’()$N ~!"#$%& ’(%)*+,-. :

!!"#"

$"""#$%&$$#'

!! "#"

#$%"&

5/24 5/31 6/7 6/14 6/21 6/28 7/5 7/12 7/19 7/26 8/2 8/9 8/16 8/23

!"#$%&'()*+),-./01

! 23456789 !"#!!""#$%%&&&'()*"*+(,-./-'0*'1#%

"#!"$%&'$(%)! " # $ ! % & '

()*+,-./* $%&'( 01234

567859:-;<= > ) ?*

:;<=9>1?@ABCDE,F9GHIJ89K

@+((,--.)ABCDAEFGHIJK .LM AB%NOPQO' /RS )T

01# 2 (3)4$.+*.((( 4U* 567 2 (3)4$.)*-8$)

.((

!"#$

%&'(

ABV*WXYABZ[\]^_`aObcOdefghijklmnop

8�23ú @I@l OúIlä

�s�¿w� 157.40 -1.44

úo½Ï�¿ 18233.55 +135.44

()*+,-./0123456*7

89):;<=> ?@ABCDE-.

6*789)F*G*289)HIB

JK> 89)HILMNOPQRST

UVW2XYZ [\]^_,`aJb

cde HIfghij,klM2mn

opYqrsEtuvdcdUw xy

z{|2}~���{x|)��|�

T�� U���chiMdKe

�����2�������|),w

}89)HI:;<=MdKM`��

E���2OFT�U�dUw )T+

,�r��f��fvd ¡U¢K>

£¤d89)FTGTBklEfvd

 ¥MY¦§V¨©Eªuvd K

«w ¬d­®©B¯°¡U�±� M¬

²³´fvd >

�xyz{|]µ�¶c·U¸¹ºH

B»¼�E½¾ ¿ÀÁBÂfvd 

¥MsrZ )T+,ÃÄZ ÅÆ\pE

ÇÈÉEÊËÌÍYd²ÎÏe ¸¹Y

89)BÐWÑ ÒÓZ }�{ÔÕ�

6T7,Ö×fÇNTQØÙO�Ú6

T7,ÅÆUÛÜÝÞße ¥uB¹à

á;Ñ âZ ¬d­®©MãäB¯°

)T+Uåæu ÞçÁU¬²Z èg

cVéêEë°� ì��í' M±ru

 e

�"" # % îï\ä,Z _ð¬Uñï

ò !&óô2 '(õ ("))ö÷Z øùú

éUû (*óô2 +õ ,(-) ö÷Z $ ü

ýgËúéì./0þ %'12, ÷Bÿ�f

vd e ����Y,!ï ./0, *'-

÷ÖY"# M±v$Ëw }¬d&%

ÁB&Ë'E /.3ìü´Vé(' *--

)*+ÖY,buvÇ$sf²cd�

ì��í' M�-2.¿Bfvd e

�g×/ÒY,w }0-1J22U3

Ëw 45&4Ä,_Ë,dMÇE¼6

E78vd �ì¬9��Ð:¦§à;

<=>?@%' MA>c.¿ÇBv$

Ëw 45UCdgÄ`D *ö &--÷Ö

YðEfgü´, "%-- ÷YFñ2

ÊGBHIfJKL20M��U (+

öü2_ËBBÑ`¿w NO��w 0

M��w PQ��w -â��c·-.

��<=sr,dUW8vd e

)*+,-. !"##/'()*+ $",-./ L9MNOPQR<ST

UV$ &W !%"XYZ[\][^_ #*"<abcdefgXac_ !C<hijklm !(

"DE +"nopqrs.tuvwO[x1y !%"< ,'((zEopqrs.wK {[

\MNOPQR<|}~L9ST3��<p9��3��j�y ���o��.T� %!((

zu� !-,*��tvwK

!"#$%&'()*+,012*345

����

��O %î '2N4yRT|Sz)�

��'T�OUVWJ, 5" Nw U-;

0XY2aË�ZE[«g\]^_

2`àBI�fge aË�ZUã`

tugÒÓw :\2¸¹aBbc�

dM¹e/Òf2ghiWYjTk

20£c�lmnBo e 6- NC

}STÔÕ�� E& Mw è^_,U

WE& ¹epÒf2iWMqrs

t2L\u�v¹2jTk¹eÊG

bc�d2 6 °UXYw aË�ZU

38gÒÓw qrst2ÊGwðx

Byz2 ({öjTksrG|�Z

 e g×f}~�c��,qrsE

fv$r�w ¥uvð2jTk�B

�8g�1iWMdK.¿ÇBvd

 e I�BJ8g��z)�z{U

W���,w }öU`2ÒÓ2Î�

��Y¹e/Òf2iW,A>EJ

K� M�qe aË�Z2��E°d

vÇw }�Oø�29���F��

Q�,vñEò���E�dtuv

$��cjTk�,cd� MdK

.�fBÂfge ¥uE°dv,�

O¹-WJ�<Ç}/Ò,0XYa

Ë�ZB�Ë�±�±� Mfv�¯

Ñ �«BqrsEfvd e

jTk2��~Q;ÙT),¥¥ !

 ¡�lB¢�w 1 E,`D 5 ~

Q£!%1+ jTk¤ÖYjTk�U

½Í× e 6- ND¡Y 5 ~Q£

!%16¥!%1! jTkÖY¦fgUw

-[{Q��OWJ짨©' 2ª

«]:w �¬�PWJì©­®' 2ô

:¯ïMd8g-.°±E²«w 0

XYaË�Z2³´Uµ¶E�Ö

Ëw :·2¸¹aBU²¸f°°3

 e ù2^_I�,¥uvð2j

Tk�½J2mnUºdM±ru 

Uw -.\]»¼2ݽ¾¿ÀÁE

½ºUcdsÂËw ýÃ,jTk�

ÄÅYƲMÎÇtuvd e

U-2ÈÉX-ÊJË, 6-Nw Ì

ÍBΰU2ÏÐRSTQ;ÏÙT

Ô�ÑpM<Òfw 0XaË�ZB

Ó+ÔÏfge

ÏÐRSTQÑp, 5-¥5(7*+

2aË�Zcr°±cdMdK.¿

BÂfvd Uw U-Õ,¥uÖY

ûÖw aË�Z2ÞçÁB×ØEÔ

ÏfgÇ&K×e

Ù

�U-,ÚÛÄÑpU1 0XYa

Ë�ZB�²ÔÏÑ c·w /Ò2

aË�ZÜÝE�fv�Þ��Bß

àvd e fsfw aË�ZE&8

v0|c��B:� �+��á-

21DBa8v�OU����B

qâEfg¥MYw U-20XYa

Ë�Z,ãä±2�åEW8gMd

« e ����

Ô�æçTQ %î 62NìyRT|S

z)���'T�-02/¬ø[è?

tì8.9' é?Yê±BëÍ× :;0W

J,w ìíî2WJf2IºBuï

fw Kà20ðB¸¹srǤ²ñò

Ñ �«×e óJBô¾gõ²2�\

Uªöc0ð2÷òEf2ÂBø8v

d yùY,w ÛÜcKà|�z9B

-.×�YâúÑ 2UûfdM2�

«E& Ç2e Ögü!sr2ý�$

&#Ä¿\pE²«w >ÜÁUþÿ�

E¬Ö8vd ¦§­®ì<=' à!2

"ÁB�dÑ 2Çu�×e

�:;02 0;��j��<%,}ýJB

ìíî2WJEÑ 2,w :·Y,c

²#)×e ªöc0ðBw B$2.¹

B°b�ñòÑ ¥MUÛ%2@±M

c8vd � Mw ¸¹sr2Kàñò

B&½Ñ Á'E()e }:;0E*ç

c0ðUdcdMdKb�Y,cde

+f,w N·]--Bô¾g���á

-Bf2dYd � M.�gðYw Ã

¹2Æ|,w WJ\í2ìí�c/0

�dE�1Ñ g¾2Ç2×M�qf

ge Ögw}2b3c0ð/Ò2UYw

óJB,à¾w õ²2õ-4�\$&

#5Y�\UùE*çc0ðB6fv

d � Mfw Ô�æçTQY, :;0

2�\u78&EÛÜc0ðUâúY

|cdM2�«BÂfge 19,2:

t<.Y,} ¹M-.2;¿Yªö

cKà<�U.°s8gr·=rB÷

Ks� M2>°UðU8gUw û<%

,};¿B÷Ke ÃÖY?2&Kc@

AEBCfg¥M,cdU� MaËD

fge

�:;0 UKà0ð2�dBEÀÑ 

FGE,w WJ\p�~U0|cHI

EgÃfvd L¦Ç3 e ûJ,/

JEc8vw ü!2ý�\pMÄ¿\

p2KsEw }U¡\p� BLýÑ 

èà!BHMfge <=à!B�dÑ 

Ksw \]¼N2_uOPi]èPi

2^QE°cU ¦§2¨U"Ác·

B»¼�E½¾ ¿RES8gÇ2e

¥2èà!B"ÁÑ 0ð2âúÇ�

pMc8vd e

�:;0,T#w �Ð:WJ9;BU<

%V/¬ø[è?tì8.9' EW«g

ÄEðîÊXY2ç|)Bô]fw 6&

02ègc0ðBZWfge ?2K=

%0,¹-0Yw B$-,�-ì6 0'

2Ksw [-w ÏÙTÔ�w G��w

9S�\�w O�~w ]T|)���

ì 50' Mc8vd e

6600778899::;;<<==>>??@@AABBCCDEFG>HIJ9%&'KL����[Z

�¤Ì % î 62 Nì_QT7jTÚ'T

62 NC2¤`aw U-D§Ub^à

ì0cdEpý' O2êMfv§àg

M¥,E& Mw ¤`^e,WJ\í

2f(ÁB¬¾ g¾w 5ÒWJf2

¹-WJ2 5--óB:Bg¾ .�f

×e

¥2bchi�,4jkì-<Ep

ý' Ylmtu ÎÏe ÖgnPD

§UUVWJKà2êMfvo«g

M¥,Y,w [W012|���T~

;pqT�T~w >0;8 rTQsS�

Ú|]]���201WJ ?;@ �7

Nc·U¤`25ÒWJ,VE¼t

BÂfvd MdKe

M*KLN90O ())PQO5RSTUVW��

XYZ[8\]^_`abcdefg9hijk

./0

�)ìx{�~Q' %î ''Nì_

QT7jTÚ'T-â�uÄ\ìA

<BC' 2��v, '' Nw wx ,-

#¡Y/y2ø�z»E{8vd

 x{�~Q2^e¬|rM<Ò

fw -ʾp2ø}]ø�Ó~E

À�g¿_E°dvêfÓ8ge

x{�~Q,yzw b^��2

�0w WJz»w (-ó2O�9Ù

(w ^e¾p2ô²c·tÖ�Ö

c°±EgÃe 1 ,w û-UÃ

î�E��ïxBW«  "2(- ö

�~Q2-¾Y¾pÝ�Jìs

9�Q)' E{ ÞçÁU3 M

2³´srw -¾pÒU�lfge

^eý�trE& Mw ô�2

ã`]}2tc^e� â4E,m<

Uû�BÂfv$Ëw :\ûE�

f+^e,w �w *22 õ~QEð

 �¹¾p2ÀÁYLãð4=J

sc²c8vd e

^e2:\Å82¾·,��4

8v$r�w ÇfÃîUEÇs

9�Q)cuæw x{�~Q,_

ÙOsS¾ì�~Q~vèO/Ò

-¾' Ys9�Q)E{ 42-

Ec ÞçÁÇ3 e

�Ô�)� % î '' Nì_QT7

jTÚ'T''NC2�ayRT�T

{;�O7�ìO��TSz)�'

E& Mw �W *+�2j�{;]_

;yRT�T{ì;9@D' UNÔ�

2��Ì�E& ÏSTN���

�Úì:\2��' Eúòtug�

dU¯guvd °±Yw ����

�ý�,|O|02WJÊw _Q

T|;��çT)í2��ǽ¾v

d e ��EJdO2êMfvo«

ge

��çT)í,|O|2j�{;

]_;yRT�T{;O��T;�

�O7ì;9@D<B' B ;9@D M�

ûY'*fvd Uw ;9@D<B B

�àvaug��ö~Q2:\U

:\��Essb8vd MdKe

��çT)í,w wxE�ý�2�

�B:�g¥MU3 U`+Ç�

�U4�tug¥MUcde ûís

r,µF�)U�ruvdcde

Ög ;9@DMw ;9@D<B2k°�

 ¡,MÇEµF�)B¢Ôfv

d MdKe

£|)�ì�Ï�pRT+zk¤' %

î '-Nì_QT7jTÚ'T¥�2Ð

:¦;<=,w §¨\&ˬdú¹Ë

B©¾vÐ:¦;BªWÑ ���2

Ð:ÊU«I�Eô« Mï¬fw N

·M--Y2L\�0B½¾vd e

�µ��Q��)<=2+Q�;�

8ÔxTk2/觭E& Mw #4

v®¥uÖYE;-YI�tug:¯

Aò°PY2Ó�L\, **±Mw T#

* #¡2ãäBð¹8ge ¥urÓ�

L\,w * ² ,--- õ~Q2N·2#

\;Ц/ÒMû ''-- õ~Q2--

/Òf2³W�0Uºd×e

� @´|)2~�OPTU=%,N

·/Òf2³WE°dvw }N·2\

]�Tµ|¯\2bc¶Msr·¸B

:� g¾2¹º¾� M��C� e

û=,Ã#w /¬ *- õ~Q2:\B

AòÑ Ð:k°B»N¼½ú¾MÓ

�YM4fge ~�OPTU=%,Ö

gw '--- #¿EÇZWtu âÏÀ

BÁ#\ìN·� &-*E' B¾Â8vÐ

¦<=UÃ[B�dYd MïÄÑ 

MMÇEw }ý=,N·2Ð:ÊE�

ÅÑ åÆÇB`�M¤Z ¥MUÞ

ç×� M2.¿BÂfge

¥2Ks~OkWJM-â��E&

 :¯Aò2Ó�<=M4]w NO�

�MÔRSÚQTØU�ûHIfgÐ

¦�zØ�ÈìAò`ÉÊË' 28y

T¼½ú¾E& ^_c·w Ã#EW

Ë , ±2Ó�L\UN·YI�tu

ge --YÇuÌfdG-¹ÍBÎd

ÏEw Ð��-4WJì;@/' c·E

&  & ±2Ó�L\UI�tuvd

 e

lDmnopeqeCQ`rs"�)Y[\��}

-.-/01234tue9vwxtyz{y|}~

12 ��\�q ¡

ÑÍ %î ''Nì_QT7jTÚ'T

�XÒ��åEBÓ�qfvd 

²ÔÕ ;ñKL%, '' Nw Ö.

2×=<ì²ÔØ' Lp'Y_QT

7jTÚ;yRT|M<.fw yz

2ü¬w ÷¬2/ÒE¼fw }wÙ

cN·ø�f2ï¬2Yü´Uð

U8vd Uw ·ý2ÚÛYN·ø

�2ãÜUü´UÂÑ&KEÝÞ

fvd s,�°� M2gßBÂ

fge ?2K«Yw}¥usr &w (

Gî2¡Ew ü´UàÞÑ áuU

3 e 3ÖËç�RS_ìâÜ�'

Ec8v,d�cd� MãËw ü´

U�lÑ ÞçÁBïÄfge

Ögw ²Ôí,w NWE& \]

^_E°dvÇw }NWUµTQ/

ÒBäN\úEåZfvd 2,w

?K%²,¢scd×,Ke æùc

ç×MèK� Mfvw yz2é\ú

^_Uê¢Ñ ¥MEëìBír

fge

trEw *""" #+! ' î�ïÎ

ðE¼fv,w }G-B��«Ñ 

ÚÛYÛÜ� M2gßBqrsE

fcUrÇw }0b3c-¾IJ

,w %ï\úBðZ áuU3 �

Mfvw %ï\ú2ðEB³´e �

ïÎð,w G-¹Í2g¾EÛÜ/

2x2b3EM·¾ �|Y3 

M2�«B�Åfge

}~�cb3E°dv,w }3Ö

Ë0b3Ec Mw %ï\úUðU

 áuU3 e Îðb3U0|�u

æ0|dK·ddMsw Èñ2à°

U¬�uæddMd8gòócô

õY|cdM|×� Mã `¿Yw

}b3U2tÑ M^e2ø�^

_E�Ñ ÚèU�bu 2Yw

=öK·ddj��|2ôõBc

p,�÷tu ×,K� M.�ge

`¿^�E¼fw ²Ôí,} ø2

ù̱Bmúfcd2,ádùû�

Mfvw �XÒM�'Òw üqÒM

2�4^¿2ý4E°dvw Ò.Y

múÑ ÛÜU3 ¥MB3rg

¾v�Åfge ¥uE¼�fvw ²

Ôí,ûN29�RÙµ2§þÿ

ÌYw }üqÒM,!¹�©EM·

¾v$²�|×e !.�©,A>E

fc²v,d�cd� c·MãËw

s"vÒ#]�¯v~2$Ic·

BÁ'Ew üqÒ2�4³²E$�

B�qfge

�"K9���X_����������W���

¢£)¤¥¦<���§¨[

�ÑÍ %î '! Nì_QT7jTÚ'T

&É'`cpÄ2cpç|)E²ÔÕ

;ñ�XÒKL%s((e &Écp

, '' N»w 9�RÙµ2§þÿÌE

B)fw &ÉcpUñ<%Bp¾vd

gØ*w ×=<2y<%Y3 ²Ôí

E}cpç|)B+Ëgd� MI(f

g¥MU3 ¥MBg¾ge ,<tU

} à§þY,w-0c0.B²ÔíE

G|êÂgdM/ M.�gM3 U�

M°dg×fg¥ME�fw &Écp

,}¼0dê� MfcUrÇw}1ì²

Ôí' Ç1cËEN·2ø�B�«v

d e ?KdK¥MÇ3Ëw (8gÍ

YÑ� Mg¾ge

�`¿w ²Ôí,ûNw _QT7jT

Ú;yRT|M2<.Yw }ç|)&

É� E°dvw }Ã,��åY-XM

MÇEN·22!Bmúfvd e ?

2Ä2¥M,�«vdcd� Mw ()

B3�ge �&Écp,w }ø�Ó¼

.!� 2U2ÜMfv24Ñpsr�

buvW!fgø5U3Ëw é?v

!w 6fd-<B7Ëa8v|ge

¥¥E|vÄ?EþB+ ¥MU8

gfv·9c2se �XÒ¼Nt2

¡Y,}¥ÍcE0HcYuB]8

v|vw ]8Mø�U:þE7Ë°

°3 M|Ew;,dw HbË< à=

&ÉcpÇgÖrcd×,K� Mf

vw ¢ÐB�¯Ñ Ú.Uõde

�?Ç?Ç�XÒ��åv®2è.

!,w è��U>¾ ¥Me 24�

�2ÓåUâã?tu csw }2

4ÑpUø��2&ÉcpB1@Ñ

,�Çcd�ì24Ø�m¡'e}Ac

²MÇ¥2¿2²ÔcpB¼,cd

2Y,cds� ìCØ�m¡' M.

ruv$Ëw &Écp2}²Ôí2c

pW!DE� I(,w yz��åE

BÓF(fvd ²Ôíf2G1H

)�I MÇ:�Êu e

���`����-�©ª«¬qQ­

Page 2: œ ž o sfl wfl œ l œ lä - kyoto-keizai.co.jp%’()$N ~!"#$%& ’(%)*+,-. :

!"!#$%&'() "!"#* $"""+,-. $ $+) %/&'0,1203 !"#$%&

!"# ! $ "# %&'#()*(

+,- "$ %./012345 016

785 9:;/<=>?5 2@AB

CD?EFG1H %/IJ5 KL+

#(M/1NOPQRS$5 TUV

WXFOY/Z[/\] & ^ $'''

_"`a/bc7dVe:>\Bf

gghij5 G+#(Mklm>/

"^"`a&() _n#, op/qr

stRuvlBwD\=xy\z 1

N/9:{K|/67}~RS$�

�NB��ETUVWXFG+#(

MO�/�3�l��B��>\�

�5 �6�6{�67~���5 �

��d�RO��3V���]?E

F�

G4B�F=5 1@/01��9

:8:� $ �VG+#(M/��

�� ¡FKL¢£�B¤¥>� ¦

§��V¨©B�ª>wE�«¬­

®¯?EF=E«� °±²³´=9

:{67}~/µ�8G%� ¶�V

·¸� G1/ *+ �¹oº»¼/½

¾¿ÀÁa&ÂÃÄÅ, gi/ÆÇ

VÈÉ>gÊwEKL/O�Ë}/

½ÌÍÎÏBÐÑ\ÒÓVÔÕÖ

Fz

!"# !$ ""%&'#()*(+,-""

%/01×�ØÙ8� G1°±ÚÛ/<=

>?� °±R2@ABCD?EFKL+#

(MÜ/d6/ÝÞßà{O��l��

V:«áâãR¡F=xy\� G+#(M

/¦§¶ä{dåæç�´Rèéwd6

uêBCD?EF\]�

G1°±85 KL+#(M/ë\ìí

îBÐÑ5 ��/ÒÓVïðm>?ñl5

d6/ÝÞßà{O��3òó/ÎÏÓ

8»b/f/� G+#(MRô�Öõö5

G1÷p»Kcø=wl5 G1/½¾¿

ÀÁa&ÂÃÄÅ, gi/ÆÇRùõFú

g5 û�üRpýÖFáâãR¡F�

G1°±8Ö B5 KL/O�Ë}Vþ

ÂB�Ù/ÿqR!">?EF#Y¶ä

{�dÙ$¶äBÒ>5 ,' ^"`a&!$

_n#, /d%ßàV·&>?EF�

'(Àa)a !$ ""%&'#()*

(+,- "" %./*+4,"Ì-.

/012(3a+14Ì)85 -. ØÙ

/x5=>?5 16Ø7�6&/01,

R8�/9:/23;<ü=Ø>V

#>&?Bp�@AÖFBCD=xy

\�

EG4B�F=5 FG ,)% _n#/

G1ÐÑ67�ªBHE?5 I|T

J=/KLM(&=N>, V:D?E

F /01 /¹OQ<85 %+++ �B8

»Ú *P;<fáâ ¡F=/=Ø

>VQ>?EF� 2)�/G1/23

;<ü8R:0Ì !PDD\� S:

8 /01MT+U)VVW>?EFU

l5 /01 7dVX¸Y¸ZÑiõF

R5 G123/[\85 ÝÞ�ª/]

^Rw�wFáâãV_`ÖFf/

D�

E9//Ìa-./bcd8Se5

G1Rfgwh7ijVkl>?E

Fm=gi5 nF /01 7d/ $* _

n#VZÑF]^8wE=/=ÿV

oigB>\�

Epq !$ %$%&'#()*(+,-

r4Ks/Ksr4wt $ ä8 %$

%5 $NBuvÖF�w¶äVØy5

x9ÌRyz{|}~äwt=�G

>?x9ÌRyz{BF�� )*++

�Í9(#/�}��V %+++ � 3

$gi·&ÖF=�O>\� F��

�8q $+_�/=���

EuvÖF�w¶ä5 MUa�(

ÀÁa�MU¿)�`()��'�9

ÌR3z85 Ksr45 ����5

3¿¾a/ $ äRmdÖF� md�

ü85 Ksr45 ����/ % äR

$)4*?5 3¿¾aR "*?� G�w

¶ä=9ÌR3z{|}~ä5 x�

U#��a*(�SÌR3zäR�

}��/�qV 2$�B��ÖF�

��

E�}�� 85 9ÌR3z{�p

�BG~äR�æÖF��  5

"+++ � 3 $gi�  *++ �Í9

(#j¡ ,* �gÑ?¢(£½/�

}V:E5 "+,+�gi¤¥5 r4¦

§¨-¿MV©�·&ÖFBC� �

 ©�ª85 "+,+�B &«)a&-

¿M¬­,  Ì9()>5 "+,*� 

8 "+ «)a&G, B®ÖF=Ø>�

����R¯àÖF°¿MgiKs

r4R±()4Vr²>5 ³B3¿

¾aB�æÖF�

'()*+,-./01/2345+,6789:;

!"#$%&'()'&*+

<=3!" >?@ABC

DEFGHIJKL8

,-.-/012

pq !$ "$%&'#()*(+,-´

1/µ.Ñ}~5 )(¶�(·8 "$

%5 01/<Th7¸?OY£a)½

(�À(½a+ 566$5 <Th7¸?9

:¹6£a)½(�À(½a+ 56%5

ºTh7¸?£a)½(�À(½a+

789 .:;<= V»õ¼õµp½�Р

=NÖ=�O>\�

8í/¾¿85 h�ÀÁãRÂeB

ÃÄ>?EFm=gi5 hÅwÀÁ¿

ÍBÒÖFÆÇÈRKÉBÊ>5 16

Ë�RÌÍË}BCFáâãRÎÏÖ

F=5 )(¶�(R�?EF\]� \

D>5 <TÅB5 Òh�3âÈVÐÑ

wÒiBÓÔ ¸Fgt«g/Õ Ö

×½ÌÍVØ«=f�iõ5 )(¶�

(·8Ùm«>\½ÌÍVÚXFB85

Û¢w23°Ó5 67¾ÍS(/íÜ5

IJ/ÌÝR]^BwFDÞ«ß =f

àá>?EF�

MNJOPQRDSTCUVW<=X@/YZ[\]^

!"345 6789:;

_` #a\

bcKdef9g;h+6ij-

!"#

!"#$%&'()*+!$kl8 "$%%mno/@<=>*5 ?@AB/0

p/@qr+st`uCD5 ?D $EFGHIJ;

E�(Ì)U½z ! $ %# %&3M(

Ìâ¿)zãz,- (+ $Bäå (343>

/~·&~æH %ç, VèX\1NØ

Ù»Ks�#Ì)U85 %3 %/é­

�O  ( ä (+ê%+ x¾a)/ëìí

²V�OÖF=Ø>D� ��5 º� #

$BîïÖFðzGä¶<B¹hl5

ñ ?ò@ �MSÌ»Ú2@óï´

&?A8,5 ô�õ°±cdö÷/�'�

RaÌ��(#nø&&!, R¶<Bù

ïÖFáâãRÚúD?ñl5 °±/

�#Ì)U2@Ü/ûàVüýÖFþ

fm?EF�

E�#Ì)U8 %3 %/é­�O 

(+ x¾a)/»ÿí²V�OÖF=Ø>

D� mõBëìí² (+ê%+ x¾a)R

ÝÞ®õõö5 ä!i8 %+ê#+ x¾a

)/í²V"Ñ#Fm=BwF� �#Ì

)U$�¶Rt/�«wé%VÏÖgB

¡E?85 z0½Ì)i/  f�=R

ggõ?EF� ��B8»ÿí²/�ç

 8w�5 í²�ü/X¸p½Vé�Ö

F=/=�f¡F� Gä8ô×5 &'/

3+>Ví²B(??EFR5 mõV )+>

BX¸p½F=E«f/D� �)=>?5

( ä²\l #4* x¾a)R»ÿí²Bp

*¯®õFm=BwF

vgw<xye\z{|}~��K�Q��KLMNO

PQR(STUVWXYZ*[\]'Y

V^V_`aYbcdVefghi

>>H %¥+A�­B¡E?�

ÙÂÃVÏ�XÖF�, ]^D� cø5 N-B¡

E?85 .ºBwEA>E/%V>wE=EÑw

E=¸Dß Ù1O�:R5 8�0�­/\]B #(

^�V��>?ñl5 +A�­=wF=5 1O�

:85 #( ^�V®iBpíFm=8îÑiõw

E� ¡úlKcøD=5 <T61RpRF2õR

¡F� ��/O�/13òó{1/~O�/13

òóRK4Dß Ùg¡?/�«BÂÃíÜ/\]

wi5 �­cøRK¸ÑõöK¸Eút5 5Ò/

�gRÚÑõöÚEútEE=E«6&w/%8

 ¸wEß

>>78Åwcø8�

ÙcøR9®Ö:F=5 °±/23°ÓBÒÖF�

;V<hõF/ 5 ð=«tEE*UaÌ/6G

V/%ÖF/R5 >d=>?8?@ÖF=A«ß

>>+A�­R]^wgB8�

ÙCºÅB%%23R5 ,(LÌVDlmÖ�Ð

B�E fFGÑF�«w+A�­VHXF�

¸� Cº/,MU/�,/n/ÃIBdÖFf/

BU�>?:«�¸Dß ÙJ^VKLÖF6&w

M�KLa¿N(ã8OPwE� µ�<Q¹B6

&wÏR85 1SJ^BKLRwE=T�?E

\� �³IU/�=f¡l5 3 ^�/ÏRV{D

\R5 ��M�8VÍwgD\� WRXD?E\

m=RA>gD\ß Ù~���ROP¡Fm=8

XEYÑ?¸\� (># $T/ BC. V�?foi

gD� \D5 OP/¡F��=wE�YVZì&>

[ì�¡, >w�?8EÑwEß

>>äÚ5 �Ú/»F/\]B¡E?�

Ùh1^R�_Ågt«g8ggiwER5 `aw

%%23Ü/Tbc ädRpRD?EF� >g

>5 %²/�, %%23/�eRäfRQÖ�

«B[\>?EF

g8<÷D� äf

R5 8Ä &5 * £$

/ Bg\ÖF2

õR¡F� ¡úl

4ã��'BwD?8EÑwEß

>>�d]5 äfwt%%B=D?/h��EÒ

i8�

Ùi>ú¯ì� ±a�`S'#wÒi8Ì�('

#wÒi/m=� j�>?�káâwlmK()

 wE=EÑwE� <T6185 ô×/�«B%

9R±(#\]VnT61VÓo>?EF/85

»«<�YgwEDÞ«� pqwrD=A«ß

>>9sNt/23°Ó/ud8� Fvw/xÕ

BwF/g�

Ù9scd/f= 23°ÓVe6Byz>?E

F/85 {|>d ¡l5 }~°�¶< 5 �hõ

hõ/°Ó+#(M/� � »õV�/ÖFm=

85 �gV�/ÖFm=BfwF� ôe/°ÓV

xÕB>�«=AD?EwEß

Ù%%23V½*/SU/�&Ì©, ÖF\]B85

�R]^g� ��sV.ÑF�¸LãÁaV�h

BÕ�>\Eß Ù%%823��/\]/�EÀ

(nR¡F� d%/��5 ��/�²ã{5

�M(Ra�½!(Ìwt� À(nR���\]

/��R��wD?EF� !(À.#�ÀÌ�)

/���VN>?E¸\E� »õR�%Nt/ 3

KÃIDD\R5 »õR2U)½z)BwD?E

F/ 5 S�lgi��ÆÇ>wE=EÑwEß

>>"++! �ú B��1O�:VnTBÖF�

�/78ÅwLãÁa8�

Ùúj��Vu�>wE=5 EgwF�mfã.

Ì����/®õ?>ú«/ 5 új&I°�²

ÃI��/, ¶�ÀM½aVíÜ>wE=EÑw

E� új¶�ÀM½a¡l¸DßÙe6B85 �m

=�à/ �V=w�?8EÑwE/ 5 "5 $�

ggD?Õ�>\E� CºÅB85 M�R/¡¢

�ÅR�{£¢RüVHX?Egw�?8EÑ=

g5 88'K/a�Ì)(¤a+V:D?EF

>>I°�7dÃIB¡E?�

Ù1�oh/°±¦��/eeB¡E?5 ¶(S

Voð�h¯?EwE� °± D ¦67}~8 % �

¥BÕ�>\R5 »/¦/��Q/Ë�8t«w

D?EF/g� §ÌVàõw�?8EÑwEQT

B¸?EFß

>>R¨ÃAB¡E?�ÙdYRB¡E?85 ä¶

©ªÅBDiõ?EF� Cº85 d�VÊ{¯F

�«wä¶VHXF� 5 �¹fYÑ?Óo ¸

F¸«{¬�/­®wtV:«B85 dYR8¡

úlBf`¯wR¨BwD?EFß

>>M�R/¡¢�ÅR�=5 �°R©±ÖFÙ9

®w°±ß =/~²8�

ÙCº85 �³�6/|gV~Åòó=>5 ¡=/

|g8ä¶l´�åV¦µB>\E� 1/òóV

|gB>\=>?f5&RËgi�?, M�R8p

½¶FVXwE� ¡¢�ÅR�BÖFm= ·¸

ÿ>?fiXEF�«Õ�>w�?8EÑwEß

Ù9®E°±VeôÖF\]B85 »K/÷¹8¡

¢/� 1Rtmú gghF/g5 =E«Õ

>>�6VÑ?1 òóÖF=/�º»/©±B

¡E?�

Ù�g/¼ÄVÖ�?1�Bï¯F=wF=5 ��

/2U#�½¾(nR¿mF� 1/òóR¥gi¥

B¿ml5 �³»/òóR1SBgÀ®F� ��

/��=�ºVû«ä¶Vû«m=BwF� %%

8ÁU/� fD=fOü��䶩ªV;®

¯\R5 ��VûE&]?EFß

>>Fvw 9sFvRÌw®õ\Ä/Ã}¶=

>?/ÌSaÌ�

Ù°Ó{°Ä/ÅÆ�VÕ�w>B:«m=8Ç

EÈÉD� Õ� ¸Fm=R]^� >g>5 Fv

wRÿhD\i»/\]BÔÈÖ�¸D=A«�

»/Ä5 t«E«��BwFghgiwERß

Ù Ê #5 & £$B,MU/�,/n/ÃIR¢^

 ¡Fm=V©±>YÑ5 »õReô®õ?EF

m=85 Fvw/eËV©±>\§½¿)R5 Ö

 Bm?EF=A«ß

>>{|>dRÙ4Ì){|ß BÌ¥Vͽ?E

FÕB¡E?�

Ù88Fvw 5 1S==fB%%/CºVÕ�>

?EF� »/Ä8HX?wEß

�Y�c�c?��h��

Epq ! $ %# %&'#()*(

+,-F���¿ÀÁaKs/Î(#

nR **+ �Ú/ ,%+++ �=p]º

ÚÏV.Ñ\� pqÐY#XÑ�K

ÒÐY#XÑH %�gi ,�Ü/à

�4ÓRé�>\m=V"Ñ?5 u

d=ÔÌ0RÐp>5 �d�Õ/Ö

KB¡wRF=/TbRÚúD\�

EÎ(#nRpÐ5 KÐ/à�B�

l 2$ , %gi , �Bp]ÖFm=

R %+ %5 é�>\� Gä 85 Ù,

�Ü/à�4ÓV}B5 �l�Õä

©dÏ���dÏ�ö×dÏVGQB

Ý�ÖFdÏ�²��V�à>\

Eß =>?ñl5 �d�Õ/ÖKR

Tb®õ?EF�

Eú\5 §½#½a-ÐYpq�Ø

�Ù�/ÚÛÜÝ:ø8 %%B5 b

\w'Uan�·B�FÞlp½ß

àVáâ>\�T2@��Vuf

>5 Î(#nä/�ãÅwläVå

æÖFK4()V�O>\� »õB

�F=5 Î(#n/çèé>ä<

85 §½#½a-!ê/´1�d�

ë÷/ìp5 %++% � # $T��V

ÞpÚ %+++_�op5 @�1íü

,+Pop5 E8A&ä!d%1íü,

!Pop=u�>5 22 �0�B ,

¡5 %+++ �0�B % ¡/b\w'

UanV·�ÖFm={5 uÁ�/

ÞÇwt  #++ _>*++ _�cø

/d�îïVÖFm=wtVoig

B>?EF�

Page 3: œ ž o sfl wfl œ l œ lä - kyoto-keizai.co.jp%’()$N ~!"#$%& ’(%)*+,-. :

!!"#" $"""#$%& $ $#' %(&')$*+)' !"#$%&,!!-./012'

!"#$% &'()'*+,-./01234

!"!"#$%&'($## $%&'()*+,

-./0123/456

789:;<=>?@AB?C=D

EFGH

9:;<=>?@IB?C=DJK

L123/")* /@MNO?P0

*+,-./01=3/# Q564

RSTUV WXY5Z[\L]^Q

,._=`[email protected]<=Nc.

defg!"#$%&'($#h ijklK LT

k123/Q56mLTk3O`/

nopQqr4st[u%v&'4

*+,-./wxyz{[\1=3

/V

!g|}~����# i�.M,.

��?b.dn2p4R�

�8EFG ��H

��JK ,._=`?@��561

=3/g|}~����# QL�

�<=�TlK �.M,.��?b

.dn2p"|}���h 4��TK

+� ,- 9xy123/4RSTUV

���Q�k��<�Nc�/N�

4��UWXQ`?@�=P4 ¡

Tl¢a/@£�.M,.��?b

.d¤'Q¥R4¦\§�Y£¨

\V

!gN>*©�=�=ª= .*h «¬

L­a®<�¯=��.1=ª

/*!012--4°±

�89:²³EFGH

3!4 JK ,._=`?@´^i«

¬T 45. µQ¶·¸N>*©�=

1=3/4¹º[\K »¼½¾«¬

QL­a®<�¯2��.12ª�

/N�4¿ÀÁTÂ "/*!012--h

QÃÄ£ + � ,6 9xyű4RS

TUV

!ÆM,ÇI�È�=Y"783

9':;<=# 7$;'>?(<@h £�<=�

.dp4ÉÊR

�8Æ,PËÌ*@EFGH

ÍÎÌ�2I®<2O?PÏ._N

,.�.@ A87!.B�aË.3Ð>

a2DÑÒQÓ?Ô�.Õ2K ÆM

,ÇI�È�2JÍ뫅 + � ,2

9K ÍÎ 783 ×Q�2oc� C 3

o�QسÕ,D1,@£Ù\

g783 9':;<=# 7$;'>D(<@# ij

klK �<2�.dpg)$>%E"

F%$>G$%# 4ÉÊRTUV

!g7'(%<#<HE I$>% J--- *%<;K(E

/:>LMN$% O$% ,?-,# 9:ÚÛ456

RS

�8Æ,PËÌ*@EFGH

Æ,PËÌ*@JK ÜÝ J--- Þß

àiáâãäåæz{Qçè�Tl

�/N�i,./@=péêUÆ,

PËÌ*@¿ÀQÜÝ J---Þßà

«¬ëì4íî0�ï[\g7'P

(%<#<HE I$>% J--- *%<;K(E /:>P

LMN$% O$% ,D-,h 9:ÚÛ4Â +� ,+

9xy,._=`?@4ðñlòó

564RSTUV

!géôyQõMö÷ª.�.d1

=3/h Qøù4úû

ü8EFG éôyýþH

éôyýþJK ÿ! ,, Þ Q �"â

#$géôyQõMö÷ª.�.d

1=3/h Qøù4úû[\V W1

=3/JK ÿ! ,- Þ ,- �Q1=3

/56RS%&K BÌa.i�� '

n=D'(²)*+¡,ù�[\¸

-K ./i,._MPNcõ¸ª.

�.d1=3/4+¡£¨K º0Q

123J[£i 1 4 R 5Ø46�

lk\V

!7p@Ð?Ôgû8w9:h �S;

øÖð)h 4<=TUa=D>/>

?² Jø@4°±

�8B,��ÐEFGH

B,��ÐQABCX£Ù\B,�

�Ða®<�¯=��.D TFUJK

û¨ôlEm[k7p@Ð?Ôgû

8w9:h mK ;ø�;ø�£)Y

£¨\g;øÖð)hK F£²)4x

)UâGHIT4[\gFY)J,

Çph gKxy C KÙlGITh ¸

-¶L¸øù4<=TUa=D>/

>?MN>N. J ø@4 Q �OP

Qâ°±[\V

!NNp×RS£+¡,ù¸T×

*)8 �/N�4�=ÕË,ÇpN

NpiUV

�89:²³EFGH

3!4JK AFUË,ÇpNNpxyW

'X()QT× *)8 �/N�4Y

ZTK §Q[\WXQg�=ÕË,

ÇpNNph iUVTUV æ]^

,--- ]_`Q9:4^a[\NN

p£K RSiT× *)8 �/N�4

bVTUQJcdYÉelV

!ÆM,Ð �È�=QfL�.d

pQg=C?@Û4`?@£h�R

S

�8Æ,PËÌ*@EFGH

AFUÌ�=0®<=O?PÏ._N

,.�.@JK Æ,PËÌ*@Qi

jkl4mlK aË.3Ð>a=D

ÑÒQÓ?Ô�.Õ=K ÆM,Ð

��=Q�<=�.dpg)$>%EP

F%$>G$%h Qg=C?@Û4g8<:M

7K#'( V:L':$ W>X>:h ×Qn¡1

,@AYEEXZCC===D#@$D(<D[XC@>%'"

>Y(>%$MCU£K + � J, 9QâÊR[

\V

!FQ²;�=pY./ioê\o

O_pp,/>a=J4L°±

�8qrsEFGH

5\] JK oO_pp,/>a=J

\^POJ--8g&<'($4<@h 4 Q � J,

9Qâ°±[\V L¿ÀJK �tu

£v´ÖiwUâtFYxt£¨K

xt×½4yz¸{|Ì*@4}¡

~�BÌa.i��iáâ�elK

��0��K ²;�=p£o�¸\

Y£¨\V �=C=��¼±��

JK J+_R--�V

!�=÷0Æ�<Ðpi���4R

wvi�¡

�89:���/TFUH

9:���/JK Q �xy�X£�

�[\�=Dö�ÐK Ì*@ö�Ð

µQ�=÷¡Æ�<ÐpmD�<�

.@�iK Rwvi���4�¡[

\V ]�v¸_`£Qè�ßà�Q

áâã�i�í4�w~K ÞÖ��

=O^ J_R-- 4�=Oi*jQ�

Æ�<Ðp�D�<�.@��Q�

���¡4RS[\§��TUV

!9:���/� W£ V%>(L$ o

=_¡=/¢j3Q£¤¥!ÔËd

M�4¹¦

�89:�MPpEFGK 9:���

/TFUH

9:�MPpJK 9:���/YW

XQ�/N�§¢j¨ 1_R-- Ã4

«©i V%>(L$ o=_¡=/ª«i

j3�¬£Ù\­V^/4`! 7/8"

5! E�MPpÆ/_=G® Qám4

¯°TK �MPp� W££¤¥!

ÔËdM�4RSTU�°aTUV

±ÉQ J ÞÖ£ ,_--- ÃQL_á

m4s²�Tlk\V

!,QQQ Þ³ J ´µ¤ij)\B=

Ì-p0�=P/N=��.QÎ×

¶·£��г ,¸

�8opa.b<=_EFGH

opa.b<=_J + � ,6 9K

9':;<=# 35 T^U¡=/QB=Ì-

p0�=P/N=��.QÎ׶·

£K WXY��г , ¸�¸¹U§

�4°aTUV §êJK ��º'T�

,NP Un»íîCX .\4 W>X>:

TFUQ ,QQQ Þ³ J ´µ¤ Ta �¼2

�UQÎ×B=Ì-p0�=P/N=

��.I½¾^¹¿QíîÀÁiQ

\*QV

!ðÅ0Âð'�()i5á�Ä

o=_¡=/Ì*@gb/7!Vh 4

�8ÅÛÆÇEFGH

ÅÛÆÇJK §Q[\ðÅ0Âð'

�ijklK ÈÉQÊkËÇo=_

Ì¡4,ùi[\5á�Äo=_

¡=/gb/7!VTÕ��Uh 4R°T

UV ¶^Q�=C=��ÀáÍ4þ

ÎUeK Ïû¸o=_4áâÐÎð

Å0Âð'�i«[\z{�/N�

�TlKgb/7!Vh 4űTK !\.

iQ\ÈÉQÊko=_Ì¡è�4

56[\V

'()*(+,-./0123456789:6;<=>?

�ûÑ +� J-9Eõp=�ª=dGÒ

a.3�Ï.//@ÐQË=Ì.J

J-9K ÓÔÕQÖ(×=�øg×=�

p=,h ¡Ì*@Qب|�1=3/

4 ,,� ,9xyRÎQË=Ì.E6�

Ùº0£ 6-26 �G £RS[\�°

aTUV [£i

Q6Þ ,,�xyÓÔÕQÚÛ¡×=�

øg/=B=*+®a.h ()Ì*@

Qب|�1=3/4¥R»ÜYK

§ê4×=�p=,Ý£Þß\V

�§Q1=3/£JK �=÷=JÝ

�×=�p=,¡Qgbc �n�=C

=@�?OhEJR--àG 4áVK �×

iÙ\�.M,.��âÙg<XX'h

4ðñlK §Q�n�=C=@�?

Oi×=�Ì*@4Jö.Ë=D[

\�kÎ*QV , :QC=@�?Oi

±û 6 _,@pQÌ*@Yب�eK

×=�iã¨êäK LTk×=�4å

ب[\§�*,ùV áâÐÎÌ*@

JæÉK g/=B=D.�=a.d

bch gçpJQèé \0h ¸\ÓÔÕ

õM.DQÌ*@ J, êV ب|��

�Jë�Ì*@Y +--",---àK L�

Y ,---"J--- àì¬4í«V J---

ÞîïJÓÔÕõM.DîðQ×=

�Ì*@*áâÐkK _,@p^J

,--_,@p}ñiò�\EðTÜV

�355 QóôYõô¶×ð�ö�Q

÷øbV�o=_ð�ùúQûüiý

þQlê4ÿkU×½�¸¹lk\V

,G ÷øýþQ$%K JG ,._=`?

@Q!"0�¬ÁK 1G ��ð�+

¡è�Q#�K aG ²$+¡Q%%0�

¬Á&&Y'V ò(¸\Q+¡iQ\

¶×ð��Q)V4%[§�i��K

Î×ð�CXQ*ð�Q%I+Ái(

)U,-4.�[\V

�,._=`?@Q!/i()K ð)

01Q¢2�QbVm345n¡(Q

¢6Á4%e\V ²;�á7QC8�

¸\²;9ÃK ²;ª:Q;�ÁK ,

._=`?@i«¬TU$]^ð�

öQ.�Q%%i*áâãäV ÍÎÜ

)Y<=Tlk¸k,._=`?@

QÎ>?õ01Q@ABCD*E�

lkôT�ÜV ��ð�Q+¡è�.

�Qçè�TlK FØ���GQ0â

H4�I[\[xK ,._=`?@å

QJK��Q�L)iA[\íîmK

@DÐP�/Q�MijQ$%*.N

)\V ²$+¡QAB£K $]^Ö(

²)QbV¸\LU¸²$+¡�/N

�QR°0.�i*áâãäO�V

!!""##$$ %%&&''(())**5(6789:;<=,>?

@AB9CDEFGH$IJKL

MNO !P "#.QRS6TU6VWX@AB, "$ .Y

% PZ &'' [\9]^_`abcd&eY GaZCD

EFfghH$IiKLd)j1a4

��.ÕÓ=p + � J1 9Eõp=�

ª=dGÒ�P1Q1=3/±û.Q

Í�Ncdp=ÔRSQ�Ncª.P

QÐOÐTÿUVW�»XÓ3K Y=

ZJK J1 9LQ�.ÕÓ=p�3O

`/0_,�DE,._=`?@ÛG i

[\éêU,._3<=]¤£K ,.

_=`?@4+¡TUVWá^1=3

/4WΣRSTU§�4_yxiT

UV

�§Q1=3/Jg�Nc,.¡/@

�.@0ö©?7h QÃÄ£K FØ`a

ÚY«©V &Þ 1 �iJ,.D`�

Ð�bc£K +�iJ�=/@M�Ð

m9:£1=3/4RS[\í«ÜV

�,._=`?@ABQíîCX

[email protected]@h iQ\

�K �.ÕÓ=pidê4ÿô,.

_=`?@+¡Qðae1QøAQ

¸x£K :fCX£JÍ�.M,.

õË=C=û.Q ! @>=DK ýþ

£J�Ncª.PYK .^0Q¢é

xy±*سY�k�kÎV

8@ABCDEFGHIJKLMN

klmnR

��<=g=P + � JJ 9Eõp=�

ª=dGÒJJ9LQÍ��<=g=P0

_,�DE,._=`?@ÛG JaM

�gÆ=¯?@0ö©?7h £K Í�.

M,.:fá^±û.Q7È=pD0

�<�õY�¡á^«©hiQ^4j

yTlk\��ñUV

��<�õQåæ£K Ï,DpÆ.0

*c.Õ=0Ð.D0��/XQÆ`=

Æ`OÈ=K o=3?@0Ï,DpÆ

.ZY�<�õQXX J ØxykkU

)iQêlK WXY�¡á^�mhi

4òmTlk\QJK Fno·Ypq

r£k\Î�K cñ^C�iF�Q{

sYtTô¸\,ù�YÙ\�uv[

\FY�<�õQç��/PwxyX

xyIlk\§�Yz{iÙ\�k

ÎV

�UÜ�<�õ|�Q�ª=DZJK

WXYo·R}i~kl��vi¸¹

lk\�QEH4�«[\��*iK

�¡á^�mhiQúûJo·�Qu

v�kÎQâK ç�hiQá^Y�T

k§�4O�TUUeÜ�é_Tlk

\�kÎV º0K WXQ�¡á^�m

hi^J ,---hi4åd¹lk\V

OPQRSTABGUV!"# WXYZ[\]^

op6lqr

Æ>=�Ð + � J1 9T�<=/`?

@ÐOÐGÒV8] N=poc.d/J

,Q 9K dp=ÔRSQ:fCX£Ù

\ V8] ��<�Nc=DQg²;á

^�/N�h T!58U4Dn°aTUV

dp=Ô��Y]3CE£_yxiT

U�§�iQ\�K !58 J,._=

`?@å£V8]��<�Nc=D4

ðTlFn4±�[\�kÎ*Q£K

åæJ��mCXQBÌa.£�.0

_,�Q¶ì4E¸YyK ±�Z�

4I[§�Y£¨\V §êÝ£i*

�Q:fCXY²;á^4bVTl

kUYK �Q¶ôJá^Yó�Qa

.b<=_=0 ?@�=P4ðñU

*QimyêlkUV !58JV8]`

?@�=PQ[xiK ��Q,._

=`?@0Ô˪,J=4ðñlÐP

�/£¨\UeK K£*��i��

£¨\V WXJ���¸\[¨Ö¶

·QR�i¤��4�Tlk\V

_`[\aOPQNb3ABl8st6Sr:6;<=>

C.�E*M./G +� JJ9Eõp=

�ª=dGÒo=_¡=/0Ì*@±û

.K Í�MPpQM�=0Ï�Ì.C

v�±���XÓ3E4!VG J JJ9K

æ�£õp=�ª=d0�<=/Q,

._3<=i��K WXQ³ , ´µ¤

E2�+ �G ��Yí�ðâQ� i¸

�Î�QEðT4¡TUV

�MPpQF�J^9}i'¿@¢

££¤TU¥xâÜYK Ï�Ì.Cv

Jgc´µ¤J¦íÜh �QEðT4

+íV ±âåßQûµJ´µ¤Ùi°

�[\UeK ±§v¸^¨J{s[\

,ù�YÙ\�©ªUV

WXJx«l��Q¬­EðT4�

Tlk¸k§�4®¯éêljâK °

±wxműÔË�/Q¬­4%el

k\V WCvJÝUK cñ , Þµ£ ,-

²DpQ�³´j4µ![\UeQ¶

84$%Tlk\�©ªK ·+�ÉY

gcÞ¬ÙÝ£i ,- Ó,.@h ¬­T

Q�QEH4�TUV WCvJK �

³´jJØX´jiQy�iµ![\

O�£K ç�Qa/@JW'XQ�¸

j£j\*QQ�'�»QW'X^J

[¹º¥k�QEðT4�TUV

$c%defghkuvwShxy78z{

�ûÑ +� J1 9Eõp=�ª=dGÒ

»U²øJ J1 9K ,._=`?@¸

\iQ¹lh�éêUoO_pt�4

��£¨\Ö(Ô>=Ç=4 J--- Þ

¼4e\i`V[\�°aTUV ��

J½«ÜYK 7\E®�oc/PG Ô>

=Ç=EJ4à}ñG ¾�4st[V É

Þ¬J ,- 4¾Q�º4E�äV ]x

¿}Q@�J½«V

�Ö(Ô>=Ç=JK 7\m 4\Ea.

BP@oc/PG QQÎiÀoc/P

4}¡Tljy�K ¼­/¾ÁY¦

êK ÁÂi+k�kÎyvYÙ\V º

0K ÍΣ!/Tlk\tFo=_Ã

ÄQÎ>_�g7*1h 4¡kUg7*1

Ô>=Ç=h YZs4ÅeljâK Ì

�=m��K ÆS²Çº'¸\*¿À

Á4£k£k\V

�»U²JK µb}�=C=QÍN�

1/0,./Èp�.ÈE5.G Xm�

�<�Nc=iji+k��?D�

=oc�XQij4}kK t�ÃÄi

jYéyi%�TU·PmK a.N.

ÈÔ˪,J=E��Q»ÉQ563G

Y�êÊê˸\t�ÃÄHn4Ì¡

Tl*«¬£¨\QθÔ>=Ç=4

R°[\�Tlk\V

5i6jk8lmno]p]GqV&''' rstu

|}C~

Page 4: œ ž o sfl wfl œ l œ lä - kyoto-keizai.co.jp%’()$N ~!"#$%& ’(%)*+,-. :

!!"#" $"""#$%& $ $#' %(&')$*+)' !"#$%&,!!-./012'

!"#$%&'()*+,-./01 23453-6/7/089:;-<=> .34/0? 2@ABC4-3-6/BC4-/0DE:

!

!"

#$

%

!"#$% FGH2 !""IJ> K2LM:N

!"#$%&

!"#$%&'!"#' OPQRST-U2VW> X2YW> Z2[W> # 2\]: $ 2 $ ^:

!"#$%&'%(

%&'$'!()*

!!"#"#$% & &$$%'

&"()*+''()("*, $)"-

&"().+''($%(& , ,+&',

/0123 , &*-

/4567& && & &&,- .+8

9:;<=&&&&&&&&&&>/

."?!012@$A:B=;CD >$!-,"-

"%%%/*!012 & & &&$$-%%-

%'()$N

i23új Il Oúä

� s � ¿ w � 157.40 -1.44

�snê��¿w� 5,331.76 -21.60

Il �l Àl ��� OúIl Oúä

1790 ¢Q ½ a � c 680 680 676 8000 690 £ 10

1897 ¢Q à º � 790 799 790 4000 788 2

2213 ¢Q i K T L � 80 80 80 3000 81 0

2219 ¢ ^ J � u l 160 161 160 52000 160 0

2531 � ó ð ¢ 1630 1712 1630 3024000 1661 £ 31

3002 � O � [ 302 310 302 431000 295 7

3009 � ì � D 160 165 160 51000 163 £ 3

3521 � ú � [ X 160 160 147 145000 150 10

3551 � _ C j b N 243 250 240 30000 243 0

3570 ¢Q I � J 315 315 302 16000 295 20

3572 ¢Q å ¯ õ 110 110 94 2000 96 0

3591 � � R [ � 1253 1255 1230 92000 1223 30

3600 ¢Q t W b N X 530 530 530 2000 530 0

3602 ¢Q C ^ � � [ h 500 500 500 13000 490 10

4406 ¢ ú � » 585 600 585 181000 588 £ 3

4461 � ê H ò 296 297 290 7000 297 £ 1

4471 � O m » 1113 1120 1110 62000 1110 3

4516 ¢ ú V ò 742 745 740 33000 742 0

4671 ¢Q t @ � R 1450 1600 1450 32000 1500 £ 50

4696 ¢Q � ^ x 2500 2550 2500 2000 2550 £ 50

4728 ¢Q g [ Z 10400 10400 9500 1053000 0 #N/A N.A.

4962 � Ý � » w 850 850 850 1000 820 30

5928 ¢Q A � � ^ N X 416 416 410 2000 430 £ 14

5955 ¢Q R È ¸ 167 197 167 199000 188 £ 21

5957 � ú � ¸ 210 215 210 77000 215 £ 5

5966 ¢Q � H ï 450 450 450 1000 455 £ 5

5985 ¢Q T � R [ � 545 565 540 52000 550 £ 5

6216 ¢Q õ H Æ 250 250 250 3000 258 £ 8

6315 ¢Q TOWA 4250 4400 4200 11500 4350 £ 100

6398 ¢Q d Y V � | 1190 1200 1190 7000 1200 £ 10

6482 ¢Q � [ V � ¸ @ 6150 6400 6000 13000 6260 £ 110

6594 � ú d Y 21990 21990 21500 77300 21670 320

6641 � ú V d 225 225 220 110000 217 8

6645 ¢ I � � � 2200 2290 2180 208000 2295 £ 95

6748 ¢Q ¯ a d 590 590 590 4000 620 0

6856 � x ê » 1360 1390 1339 39000 1330 30

6931 � ú d r 420 430 420 170000 428 £ 8

6963 ¢ � [ � 20790 21010 20530 286400 21300 £ 510

6971 � � Z � 7160 7180 7040 321300 7140 20

6981 ¢ º c » 8790 8850 8700 342000 8770 20

6996 � j ` R � 2110 2220 2110 24000 2160 £ 50

7105 � j ` � 260 260 260 2000 265 £ 5

7431 ¢Q j � t @ ~� 180 180 180 2000 190 0

7510 ¢Q | H d @ 1250 1250 1250 1000 1270 0

7580 ¢Q t [ Y l bg 1450 1450 1450 1000 1480 £ 30

7701 � � Ã 438 447 437 149000 440 £ 2

7735 � X N � � 792 794 785 270000 785 7

7915 � ú Ê ó 851 859 850 11000 840 11

7919 �Q ì è � 660 660 650 11000 659 1

7974 ¢ C V ° 17520 18250 17510 330800 18000 £ 480

7979 ¢Q ¼ � 1070 1095 1070 5000 1095 £ 25

8027 ¢ � V A � 139 139 139 1000 136 0

8115 ¢Q � [ � o bg 165 173 161 20000 161 4

8118 ¢ L � O 198 198 198 4000 198 0

8148 ¢Q ã ´ ¬ 390 390 387 13000 386 4

8244 ¢ � s ß S 280 280 280 1000 280 0

8248 ¢Q j b Z � 439 442 439 48300 440 £ 1

8276 � ½ a ° 780 790 774 5000 774 6

8366 �   ê â 541 541 530 53000 530 11

8369 � � s â 675 690 652 562000 648 27

8515 ¢Q A C t � 18150 19410 17970 118200 18010 140

8552 ¢ Ñ í ± â 336 336 334 58000 336 0

8577 ¢ ú h 9950 10000 9900 108300 9800 150

9049 ¢Q � � d 205 205 205 4000 180 0

9309 ¢Q � _ q #N/A N/A #N/A N/A #N/A N/A 0 464 0

9319 ¢Q � � q 760 760 760 1000 760 0

9723 � � s z 245 245 230 3000 250 £ 5

9826 ¢Q JEUGIA 401 410 401 4000 410 0

9936 ¢Q ¤ « t [ h 1799 1800 1780 8000 1780 19

9981 ¢Q j b N Y Æ 740 740 740 2000 740 0

1788 { O � H Æ 307 307 307 1000 363 £ 56

5820 { O c ¯ 315 315 315 1000 330 £ 15

6414 { ì d â M 499 499 499 1000 451 48

6654 { s ñ d @ 1030 1050 1030 6000 1050 £ 20

6914 { I v e c NX 1510 1590 1500 4000 1590 £ 80

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

8/23 9/23 10/23 11/23 12/23 1/23 2/23 3/23 4/23 5/23 6/23 7/23 8/23

~

z�à

99N3�ú O~

98N3�ú O~5,229 £674 1,632

�ã� oí�v ��v

4,321 £139 £187

_Y`ab: cdefg> hig-jk> lm7no:pqrRstjuvwxyz{|: **}'~�x��7�������^�(�7��8[���w: ����GPx������&> LM�x��7��: ""}'��x��� ¡7¢£¤¥¦§> �¨©ª«M¬7­®¯[:

°±²³ V´µ¶·¸¹º¶»=¼!$°½¾³ ")(+,&!+-!()°¿ÀÁ³ Â_ÃIJŰÆ%³ !*-$})�!'4°Ç±È³ (""ÉIÊ

_YË &~$"4FÌÍRÎÏRÐNÑ ÒÓÔÕÖ×Ø> ÙÚÛÜÝ¡wÞßÕàáâ¨7OãwäåæÇEçèéêëìíî7ïð¤ñòç�(> ÒÓæó¨ôõ7èéêëìí¤$"4ö÷Æyøùú: 4ûüýþÿ!"#$sÿ¤%&'ç(4ûèéêësí? F)!*4ûW+N,> ö÷Æy-x$$,.-)&$IJ/0õ1ä�2-wÝ'ç345x)(6w3§ú:_3~7wö÷Æyøùú8l9

F:;*<=¤>?,@ABN 74±OêësíC(±7Æy-=Dx*),.J,> 6@EáäFúêësíx'-*.Jw3'ç��> GHæÇIwJç4±OæÇ7KLx> MNOP�QÕRMwSTwñòUØ>ç/VWXYZ: [Y§ú�(,> (4ûèéêësí? w?>Øx> ¨ôõ7\]/>Y^ö§øwlW> _`waÔ,Æy*%&øùúèéêësí7%&4b¤cd�[

/(�> eO7)!dfw?�¤Uú/g�ùç:_(4ûèéêësí? 7hiæÇÝjx> ÒÓW+BCk�<â¨lJm\]noâ¨7Yp> !N ÙÚÛÜî7Ýq¤rù> 4Ť�Q,sçFèérRtRN> $N ÙÚwïu'çv¨Õ@wxwy>> 4Ť�Q,sçFèéz{|R}RN ~~>�ù(7â¨7Oã: �;+,�x'"+,(�!""+,��Õ�y§Ø>ç¤> X7æÇ�5xèérRtRwÇ�7&"6��> èéz{|R}Rw$"6��/'ç��Z:_��x�â¨/§Øx> ��xw�zÌrþí�RÕæ;§úÿ�}A���tz���s�p�����p�Îw��'ç����¤���ùç: úZ+,�yw §Øx>./0F.1234556 /7891:83;57 0:<78=+>7:=> ²¡x¢£æÇN Õésý¤ÿw> ÙÚ¥¦9êësí7úFwâ¨f§¨R©pÕª«'çÒÓ¬

�7æÇ­Û¡²> ÐþíÏs�R²/®V¯=Õ°±,l|> ÐþíÏs�R²7{²�²¤³øùú´Rÿêµr�7¶yw@�^¤äòç:_(4ûèéêësí? 7êësí!"#·Rx> ÒÓOã%&¸,}7¹ºFø>7YN óy»: ¼»xâ¨f§ü½rpÿ/§Ø'}¾7¿ÀÕÁ±ZÂ> ÒÓOã%&^�wÃ|> ÄÅx¼²7¨Æ�êësí

F!z*ýÇqÿN 7(ÈÉR$ÊËü* Rÿêµr�? ��ÕÌ0: hw�z�qïuO7%&wTb¤{ç: )~7ÍßwlÎç(ÈÉR$ÊËü* Rÿêµr�? FÏÇ�!"-.JN 7_`,�~¾7ÐÑPÒ

FÓ¥ÔÕgN ��5x-$?*6,>@AB0C��57'!?-6> üq�ËÌ%&978l94±OêësíC$!$±FÏÇ�!".J5�N 7��''6Õ>�ù@�OUØ>ç:

)*+,-./01234+,-./0 !!"12!"#$%&

_YV &~!&4FÌÖRÎÏRÐNÑ!"~7AB�Õw�±Z­×ØÙÚÛ¤Ü�'ç�(,>[ùò,w6@Ý>Þ�ßÕàpá§ú�rþqpW+7âãû�ä²Åx*47ÌÖRÎÏRÐåêµRæÎ,> BCç�7ñ>­×wݧØx´zsÿèÕé;§ØÞ�ßÕø�wÝá'ç> /êUú:_(ë졲7!zÇR#7JY�è�Õé;§Ø> {ç�y7ç�wqíØ´zsÿÕîWØ> X7´zsÿwJUØï}�wx6[,$"6��7ðCÕ'ç/>Yñ,ñç�7(Ðþí*�p}!R? wx[úWJY/òUØ>ç: &~7/ó|wxôÀ'ç? /õö§ú:_!"~!4(�!"¿Ô("""IJ5�7OãBC,> [ùò,7÷yÞ�ßè¤øùøùç:Húû�\oépÿ¤üáØýþzs}R"þÿ�½¾¿B7�sæzsBCÕÝ>Þ�ß,ª«§ØGH­×7ÿ>ÕgÕ!"Y/> W+¡²7¾,xö#ÓÔB|$%Ø7&'=(¤_)N*Z: +Ò,)H7�sæzs*Ì,R�R> DEFÊËÇqÿ/-./y7=0¡²,{çDEFÊËÇqÿ.GHW+x> =y¿Ô!"""IJò,74y�1w?>Øx�2!*""J/§> Äy�b(�6[,**6Cs/�çöÞ�ßÕ)~$!4wôÀ§Ø¨ôÕ3(4ú:_!"¿Ôwï5�á�27ßÔ�b/>Y+Ò67Þ7Õ8pÕ±ZDEFÊËÇqÿwÝ9§Ø> �rþqpW+xzs}R"þÿ¿B74y�1Õ=y

¿Ô7"?"!6wÆy> !&"IJ:ò,7BC,xDEF7!*""JÕ�OçßÔ�bÕôÀ§ú:_âã²Åx> AB�Â7Þ�ß�bÕ¶Fçw{úUØx

(�;<7=>��x�OãæÇI7¤>êËRÖx=yÔ-¤$""IJÓÔ7HúpZ: [7Húpw�7JY�zsýs�ËÌÕîW�ùç(/>Y[/,> [7<w}R?þÿÕ@Uú? /ABú:_zs}R"þÿBCx�y7C&ÁÕSD,sùE��wFç©#"p/gØl|> ��æzs7}R?þÿx0G(IH>!"IH/>YGH,HWØ>ç/êUú: IJx��sæzsæÇI�ÕKL'ç7x> M<��w[sáNOøùç7,P§>/§�¤�> 'Q(}Âwx!""IHGHò,Rù�¤çS®¯@{ç/7�QÕT§ú:_�rþqpW+xrRp6[Þ�rþqp7!""6U¡²:ÐÖR¤V�7óW/y�³XDY��7Ô�¡²�> �RÿrRp> Çs}�R> Z[és*Çs}Ö¡²��¤ª«'ç\ƨR©pÕzs}R"þÿBC/�g=ó4ú]^è�7é;@_`§Ø>ç:

3456789 !:;<=>?@ABCDEFGHI

'(%)*+,-.

_YV &~$"4FÌÖRÎÏRÐNÑ$rÖrsa4±W+x> b¨^cÕde§> b¨fw{úçêëz½s�·Ö*és¨Ö}sÿÕeÂ�}¾,ÄÅ7!!""H(�$"""Hwd�'��Z: g\,7åh�&Õåðwöi7�&@jy§> 4±µ<,7GHÇ�B|ÕgÕkY: Ïþq�êËp7HeÕlFç/'"""H�è/�|> �HÑ[ÞW+jg7mnw�ç:_$rÖrsa4±,7�&xg\¤åð/�UØy>> opÕqó�>rstu97êëz½s�·Ö*

és¨Ö}sÿÕde> v4'ç:}õ7Dw,x> e}7dxÕ$""Hy�/'çDzZUú¤> T 7�&xDzÕ�Oç{Rp,|yåZ: [}7öi�&@yUØl|>

(J}�7�&@e}�7Tb/¼��7-"H3Âw�ç~Ö§? F$rÖrsa4±*��^N:_$rÖrsa4±W+xÆ%Íw> ¿b�ú±§ú��W+7²eÕ[�w�&: ÄÅ,@��á�ÁxC�7*ð�7�Ñ/�UØ>ç:

JKLMNOPQ!###RSD9/(0(12!3+,

YV&~$'4FÌÖRÎÏRÐNѤ>�px$-4w@GH�ÎÒÓ�Ö²�F.IN $"".J7ôy�úÕ¶y'ç:C�h�v7��W+wJç/>

}2x-},> Ò�Îx4±Ò�æÇ��ýs}R7J: $'4w�iKLFæÇI¤�7��7ôy�ú��²�Õ:;'ç(7f§N ÕyUØl|> $-4wx�ú¶y'ç~Ö§:

TUVWXYRZ[\]^_

`a !##12