ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67...
Transcript of ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67...
![Page 1: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/1.jpg)
Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67
от 18.01.2018
об утверждении Ветеринарно-санитарной нормы
об установлении условий здоровья животных для
импорта некоторых птиц
Опубликован : 26.01.2018 в Monitorul Oficial Nr. 27-32 статья № : 77
На основании статей 29 и 30 Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 года о
ветеринарно-санитарной деятельности (повторное
опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 125-129, ст.
396), с последующими изменениями и дополнениями, с целью защиты территории
Республики Молдова от проникновения и вспышки болезней, подлежащих
оповещению, заявлению и наложению карантина, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить Ветеринарно-санитарную норму об установлении условий здоровья
животных для импорта некоторых птиц (прилагается).
2. Указанная Ветеринарно-санитарная норма вступает в силу по истечении 6
месяцев от даты опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.
3. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на
Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Павел ФИЛИП
Контрасигнуют:
министр иностранных дел и
европейской интеграции Тудор Ульяновски
министр экономики
и инфраструктуры Кирил Габурич
министр сельского хозяйства,
регионального развития и
окружающей среды Ливиу
Волконович
министр юстиции Александру Тэнасе
![Page 2: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/2.jpg)
№ 67. Кишинэу, 18 января 2018 г.
Утверждена
Постановлением Правительства № 67
от 18 января 2018 г.
ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ НОРМА
об установлении условий здоровья животных
для импорта некоторых птиц
Глава I
Общие положения 1. Ветеринарно-санитарная норма об установлении условий здоровья животных
для импорта некоторых птиц (в дальнейшем – Ветеринарно-санитарная норма)
устанавливает условия здоровья животных для импорта некоторых птиц в Республику
Молдова.
Настоящая Ветеринарно-санитарная норма перелагает Регламент о введении в
действие (ЕС) № 139/2013 Комиссии от 7 января 2013 года об установлении условий
здоровья животных для импорта некоторых птиц в Союз и условий карантина,
опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 47/1 от 20 февраля
2013 года.
2. Настоящая Ветеринарно-санитарная норма применяется в отношении животных
вида птиц, за исключением:
1) кур, цесарок, индеек, уток, гусей, перепелов, голубей, фазанов, куропаток, а
также страусовых (Ratitae),выращенных или содержащихся в неволе с целью
разведения, производства мяса или яиц для потребления или пополнения резервов
дичи для отстрела;
2) птиц, импортированных по программам сохранения, обеспечения
биологического разнообразия, восстановления окружающей среды, а также для
поддержания экологического равновесия;
3) домашних животных вида птиц в целях некоммерческого движения, которые
сопровождаются на протяжении их движения владельцем или его уполномоченным
физическим лицом, назначенным владельцем, которые не предназначены для
продажи или передачи другому владельцу;
4) птиц, предназначенных для зоопарков, цирков, развлекательных парков или
экспериментов;
5) голубей для соревнований, ввезенных на территорию республики из соседней
страны, где они обычно живут, и освобожденных сразу после соревнований в
надежде, что они улетят обратно в соответствующую страну.
3. В настоящей Ветеринарно-санитарной норме используются следующие
основные понятия:
компетентный орган – компетентный ветеринарно-санитарный орган
экспортирующей страны;
птицы – животные вида птиц, кроме предусмотренных в пункте 2;
![Page 3: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/3.jpg)
авторизованный объект для воспроизводства – объект, используемый
исключительно для воспроизводства птиц, инспектированный и авторизованный
компетентным органом экспортирующей страны;
птицы, выращенные в неволе – птицы, которые не были пойманы в дикой
местности, а выращены в неволе от спаренных родителей или вследствие
искусственного осеменения, выполненного в неволе;
кольцо, установленное на ногу без сварки – кольцо или обруч в форме непрерывного
круга, без разрывов или сварки, без мошеннического вмешательства, размер которого
не позволяет снять его с ноги взрослой птицы, установленное в первые дни жизни
птицы, изготовленное специально для этой цели;
авторизованный карантинный объект – здание, иное, чем карантинные центры, в
которых проводится карантин импортированных птиц, проверенное и авторизованное
согласно статье 18 Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 года о ветеринарно-
санитарной деятельности;
авторизованный карантинный объект – здание, в котором осуществляется
карантин импортированных птиц, проверенное и авторизованное согласно статье 18
Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 года о ветеринарно-санитарной деятельности,
состоящее из физически и функционально разделенных между собой объектов, при
этом каждый объект содержит только птицу из одного транспорта, с тем же
состоянием здоровья и представляющую, таким образом, одну эпидемиологическую
единицу;
птицы-часовые – птицы, которые используются как помощь при диагностике
заболеваний во время карантина;
руководство по диагностике – методы отбора проб и критериев для оценки
результатов лабораторных тестов относительно подтверждения и дифференциальной
диагностики птичьего гриппа.
Глава II
Импорт, транспортировка и карантин птиц 4. Разрешается импорт птиц, происходящих из объектов для воспроизводства,
авторизованных компетентным органом экспортирующей страны, если:
1) объекты для воспроизводства соблюдают условия, предусмотренные в
приложении № 1 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, и имеют
авторизационный номер;
2) экономические агенты-импортеры получили ветеринарно-санитарное
заключение на импорт, выданное официальным ветеринарным врачом пункта
ветеринарно-санитарного контроля, организованного на таможенном пункте
согласно статье 33 Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 года о ветеринарно-
санитарной деятельности.
5. Импортированные птицы, происходящие из авторизованных объектов для
воспроизводства, должны выполнять следующие условия:
1) быть птицами, выращенными в неволе;
2) быть подвергнутыми лабораторному тестированию на выявление вируса
птичьего гриппа и вируса болезни Ньюкасла за 7 и 14 дней до отправки, а результаты
должны быть отрицательными;
3) быть вакцинированными от птичьего гриппа;
![Page 4: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/4.jpg)
4) сопровождаться ветеринарно-санитарным сертификатом, выданным
компетентным органом экспортирующей страны;
5) быть идентифицированы индивидуальным идентификационным номером с
помощью кольца, установленного на ногу без сварки, с отличительным знаком или с
микрочипом. Предусмотренный индивидуальный идентификационный номер или
микрочип должен содержать, по меньшей мере, код ISO экспортирующей страны,
который выполняет идентификацию, и единый серийный номер. Индивидуальный
идентификационный номер должен быть зарегистрирован в ветеринарно-санитарном
сертификате;
6) должны перевозиться в контейнерах, идентифицированных индивидуальным
образом на внешней стороне идентификационным номером, который должен
соответствовать идентификационному номеру из ветеринарно-санитарного
сертификата.
6. Карантинные объекты и центры должны соблюдать минимальные условия,
установленные в приложении № 2.
7. Импортированные птицы должны перевозиться в клетках или ящиках в
соответствии с требованиями, предусмотренными в Ветеринарно-санитарной норме
о защите и благополучии животных во время перевозки, утвержденной
Постановлением Правительства № 793 от 22 октября 2012 г.
8. Транспортные средства, используемые для перевозки птиц, должны быть
опечатаны компетентными органами неприкосновенными печатями.
9. Импортеры или их представители должны иметь письменное подтверждение
ответственного лица карантинного объекта или центра, подтверждающее, что птицы
будут приняты в карантин.
Подтверждение должно содержать наименование, адрес и авторизационный номер
карантинного объекта или центра и поступать на пункт таможенного контроля до
приезда транспорта на тот пункт или должно быть представлено импортером или его
представителем до того, как птицы пройдут пункт контроля на границе.
10. Во время надзора за перевозкой птиц от прохождения пункта контроля на
пункте пересечения границы до авторизованного карантинного объекта или центра
необходимы следующие обмены информацией:
1) официальный ветеринарный врач пункта ветеринарно-санитарного контроля,
организованного в рамках таможенного поста, уведомляет ответственный
компетентный орган авторизованного карантинного объекта или центра о месте
назначения транспорта, месте отправки и месте назначения птиц;
2) ответственное лицо авторизованного карантинного объекта или центра
уведомляет официального ветеринарного врача авторизованного карантинного
объекта или центра по месту назначения о приезде транспорта и его назначении в
течение одного рабочего дня с момента приезда транспорта на карантинный объект
или центр;
3) в течение трех рабочих дней с момента приезда транспорта на карантинный
объект или центр ответственный официальный ветеринарный врач авторизованного
карантинного объекта или центра по месту назначения транспорта уведомляет
ответственного официального ветеринарного врача пункта ветеринарно-санитарного
контроля на границе, который сообщил о поставке транспорта, что транспорт прибыл
![Page 5: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/5.jpg)
на место назначения;
4) в случае если пункт ветеринарно-санитарного контроля, организованный в
рамках таможенного поста, получает подтверждение, что птицы, заявленные как
предназначенные для авторизованного карантинного объекта или центра, не прибыли
в течение трех рабочих дней с момента предполагаемой даты прибытия транспорта
на карантинный объект или центр, Национальное агентство по безопасности пищевых
продуктов принимает необходимые меры по отношению к ответственному за
перевозку лицу для установления места нахождения партии птиц и по какой причине
она не прибыла на карантинный объект или центр в установленные сроки.
11. Импортированные птицы содержатся в карантине в течение 30 дней в
авторизованном карантинном объекте или центре.
Официальный ветеринарный врач проверяет условия карантина, по меньшей мере,
в начале и в конце карантина каждой партии, с проведением, в том числе, изучения
регистрации случаев смерти и клинического обследования птиц из авторизованного
карантинного объекта или из каждого объекта авторизованного карантинного центра.
Глава III
Исследование, отбор проб и тестирования,
проводимые в период карантина 12. Исследование, отбор проб и процедуры тестирования для птичьего гриппа и
болезни Ньюкасла, установленные в приложении № 3 к настоящей Ветеринарно-
санитарной норме, проводятся после прибытия птиц в карантин.
В случае использования птиц-часовых используется минимум 10 птиц из
авторизованного карантинного объекта или из каждого объекта авторизованного
карантинного центра.
13. Птицы-часовые, используемые для исследования, отбора проб и тестирований,
должны:
1) быть в возрасте не менее трех недель и использоваться один-единственный раз
для этой цели;
2) в целях идентификации иметь на ноге установленное кольцо или другой
несъемный механизм идентификации;
3) быть невакцинированными и серонегативными к птичьему гриппу и болезни
Ньюкасла за 14 дней до даты начала карантина;
4) размещаться в авторизованный карантинный объект или в объект карантинного
центра до размещения в общее помещение и, по возможности, располагаться ближе к
другим птицам, чтобы был контакт между экскрементами птиц из карантина и птиц-
часовых.
14. Если во время карантина в карантинном объекте возникает подозрение, что
одна или несколько птиц и/или птиц-часовых заражены птичьим гриппом или
болезнью Ньюкасла, принимаются следующие меры:
1) Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов ставит
авторизованный карантинный объект под официальный ветеринарно-санитарный
надзор;
2) отбираются пробы для вирусологического исследования в соответствии с
пунктом 2 приложения № 3 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме у птиц,
находящихся в карантине, и птиц-часовых и анализируются соответствующим
![Page 6: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/6.jpg)
образом;
3) запрещается ввоз в авторизованный карантинный объект или вывоз птиц из него
до опровержения подозрения о болезни.
15. Если в авторизованном карантинном объекте подтверждается подозрение на
птичий грипп или болезнь Ньюкасла, принимаются следующие меры:
1) все птицы и птицы-часовые из авторизованного карантинного объекта подлежат
убою и уничтожению;
2) проводятся чистка и дезинфекция авторизованного карантинного объекта;
3) ни одна птица не поступает в авторизованный карантинный объект, кроме как
через 21 день после финальной чистки и дезинфекции.
16. Если во время карантина в авторизованном карантинном центре подозревается,
что одна или несколько птиц и/или птиц-часовых в рамках одного карантинного
центра заражены птичьим гриппом или болезнью Ньюкасла, принимаются меры,
предусмотренные в пункте 14 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы.
17. Если в объекте авторизованного карантинного центра подтверждается
подозрение на инфекцию птичьего гриппа или болезнь Ньюкасла, принимаются
следующие меры:
1) все птицы и птицы-часовые из зараженного объекта авторизованного
карантинного центра подлежат убою и уничтожению;
2) проводятся чистка и дезинфекция соответствующего объекта;
3) отбираются следующие пробы:
a) в случае использования птиц-часовых необходимо отобрать пробы для
серологического исследования в соответствии с приложением № 3 у птиц-часовых из
других карантинных объектов не ранее чем через 21 день после финальной чистки и
дезинфекции соответствующего объекта;
b) в случае неиспользования птиц-часовых необходимо отобрать пробы для
вирусологического исследования в соответствии с пунктом 2 приложения № 3 у птиц-
часовых из других карантинных объектов в течение 7-15 дней после финальной
чистки и дезинфекции;
4) запрещается вывоз птиц из авторизованного карантинного центра до
подтверждения того, что результаты исследовании проб, описанных в подпункте 3,
являются отрицательными.
18. Если во время карантина обнаружится, что одна или несколько птиц и/или птиц-
часовых заражены низкопатогенным птичьим гриппом (в дальнейшем – LPAI) или
болезнью Ньюкасла, Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов
может предоставить на основании оценки рисков отступление от мер,
предусмотренных в подпункте 1) пункта 15 и в подпункте 1) пункта 17, пока эти
отступления не ставят под угрозу борьбу с болезнью:
1) если официальный ветеринарный врач проверяет авторизованный карантинный
объект или центр, которому было предоставлено отступление, и обнаруживает, что
одна или несколько птиц и/или птиц-часовых заражены LPAI или болезнью
Ньюкасла, применяются меры, установленные в подпунктах 2)-4).
2) в случае обнаружения LPAI, вместо стандартных проб, предусмотренных в
диагностическом руководстве, отбираются следующие пробы на 21-й день после даты
последнего обнаружения LPAI в рамках авторизованного карантинного объекта или
![Page 7: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/7.jpg)
из каждого объекта авторизованного карантинного центра с интервалом в 21 день для
получения двух последовательных отрицательных лабораторных результатов:
a) пробы любых птиц-часовых или других птиц, присутствующих во время отбора;
b) трахеальные/орофарингеальные и клоачные тампоны, по меньшей мере, у 60
птиц или у всех птиц в случае наличия менее 60 птиц в авторизованном карантинном
объекте или в соответствующем объекте авторизованного карантинного центра; или
отбираются пробы из свежих фекалий, если птицы являются маленькими,
экзотическими и не привыкли к прикосновениям или обращение с ними может быть
опасным для человека; отбор и тестирование в лаборатории проб подобного характера
должны продолжаться до получения двух последовательных отрицательных
лабораторных результатов с интервалом минимум в 21 день.
Тем не менее на основании результатов оценки риска Национальное агентство по
безопасности пищевых продуктов может предоставить отступления в отношении
количества проб, предусмотренных в настоящей части;
3) в случае положительного результата на болезнь Ньюкасла Национальное
агентство по безопасности пищевых продуктов может предоставить отступление,
только если в течение 30 дней после смерти или клинического выздоровления
последнего случая болезни получены отрицательные результаты вследствие отбора
проб в соответствии с пунктами 1 и 2 приложения № 3, не учитывая указанный период
времени;
4) птицы не выводятся из карантина до завершения периода тестирования,
предусмотренного в подпункте 2).
19. Авторизованный карантинный объект или объект авторизованного
карантинного центра чистится и дезинфицируется после освобождения.
Все вещества или отходы, которые могут быть заражены, а также все отходы,
накопленные во время лабораторного тестирования, удаляются и уничтожаются
таким образом, чтобы воспрепятствовать распространению патогенного агента и
гарантировать уничтожение присутствующего вируса птичьего гриппа и болезни
Ньюкасла.
20. Повторное заселение авторизованного карантинного объекта или центра
осуществляется по истечении 21 дня с момента финальной чистки и дезинфекции
согласно пункту 19 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы.
21. Если во время карантина в рамках одного авторизованного карантинного
объекта или центра подозревается или подтверждается, что попугаеобразные
(попугаи) заражены Chlamydophyla psittaci, все птицы в рамках соответствующего
транспорта лечатся методом, утвержденным Национальным агентством по
безопасности пищевых продуктов, а карантин продлевается на 2 месяца с момента
последнего зарегистрированного случая.
22. Птицы из авторизованного карантинного объекта или центра выводятся из
карантина на основании письменного указания официального ветеринарного врача.
23. Все расходы на карантин вследствие применения настоящей Ветеринарно-
санитарной нормы оплачивает импортер.
Приложение № 1
К Ветеринарно-санитарной норме
![Page 8: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/8.jpg)
об установлении условий здоровья
животных для импорта определенных птиц
МИНИМАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
ДЛЯ АВТОРИЗОВАННЫХ ОБЪЕКТОВ ДЛЯ ВОСПРОИЗВОДСТВА
ЭКСПОРТИРУЮЩИХ СТРАН
1.Для получения авторизации согласно пункту 4 настоящей
Ветеринарно-санитарной нормы объект для воспроизводства должен
выполнять следующие условия:
1) должен быть четко разграничен и изолирован от своей окружающей
среды или животные должны быть закрыты и расположены таким образом,
чтобы не ставить под угрозу здоровье животных из хозяйств, состояние
здоровья которых может быть поставлено под угрозу;
2) должно располагать средствами для поимки, закрытия и
изолирования животных и располагать авторизованными карантинными
объектами, а также авторизованными процедурами для животных,
происходящих из других неавторизованных объектов;
3) лицо, ответственное за объект для воспроизводства, должно иметь
необходимый опыт по выращиванию и воспроизводству птиц;
4) должен быть свободным от птичьего гриппа, болезни Ньюкасла и
Chlamydophyla psittaci; для того, чтобы объект был признан свободным от
этих болезней, компетентный орган оценивает ветеринарно-санитарные
реестры не менее чем за три года до даты запроса авторизации, а также
результаты клинических и лабораторных тестирований, проведенных на
животных объекта. При этом, новые объекты для воспроизводства
утверждаются только на основании результатов клинических и лабораторных
тестирований, проведенных на животных из подобных объектов;
5) должен вести ежедневный учет, в котором указывается:
![Page 9: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/9.jpg)
a) номер и идентичность (возраст, пол, вид и индивидуальный
идентификационный номер, в случае его применения) животных из каждого
вида, присутствующего в объекте для воспроизводства;
b) номер и идентичность (возраст, пол, вид и индивидуальный
идентификационный номер, в случае его применения) животных,
приходящих или уходящих из объекта для воспроизводства, а также
информация о месте происхождения или назначения, транспорт из или в
объект для воспроизводства и состояние здоровья животных;
c) результаты лабораторных тестирований или других диагностических
процедур;
d) случаи болезни и, при необходимости, примененное лечение;
e) результаты посмертного обследования животных, которые умерли в
объекте для воспроизводства, в том числе животных, рожденных мертвыми;
f) замечания, выполненные в любой период изоляции или карантина.
6) должен располагать или соглашением с аккредитованной
лабораторией на проведение посмертного обследования или местами, в
которых подобные обследования могут проводиться компетентным лицом
под руководством официального ветеринарного врача;
7) должен располагать или соответствующими соглашениями или
обустройством на месте для уничтожения трупов животных;
8) должен обеспечить доступ ветеринарного врача, уполномоченного
компетентным органом экспортирующей страны, который:
a) удостоверяется, что соответствующий надзор за болезнью и меры
контроля относительно состояния здоровья в соответствующей стране
утверждены компетентным органом и применены в рамках объекта для
воспроизводства. Подобные меры включают наличие годового плана по
надзору, в том числе контроль зооноз у животных, результаты клинических,
лабораторных и послеубойных исследований животных, подозреваемых в
заражении передающимися болезнями и информацию о соответствующем
вакцинировании от инфекционных болезней, восприимчивых к болезням
животных, в соответствии с руководством по диагностике птичьего гриппа и
![Page 10: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/10.jpg)
Руководством диагностических тестов и вакцин для наземных животных
Международной организации по здоровью животных (OIE);
b) удостоверяется, что любая подозрительная смерть или наличие
любого симптома, наводящего на мысль, что животные контактировали с
птичьим гриппом, болезнью Ньюкасла или Chlamydophyla psittaci,
незамедлительно сообщается компетентному органу;
c) удостоверяется, чтобы животные, поступающие в объект для
воспроизводства, были изолированы достаточное количество времени и
согласно требованиям настоящей Ветеринарно-санитарной нормы и
инструкциям, при необходимости, предоставленным компетентным
органом;
d) несет ответственность за ежедневное выполнение требований
относительно здоровья животных, предусмотренных в настоящей
Ветеринарно-санитарной норме, и требований относительно благополучия
животных во время перевозки.
2.Объект для воспроизводства остается авторизованным, только если
выполняет следующие условия:
1) помещения находятся под контролем официального ветеринарного
врача компетентного органа, который обеспечивает выполнение условий,
установленных в настоящей Ветеринарно-санитарной норме, посещает
помещения для воспроизводства минимум один раз в год и проверяет
деятельность ветеринарного врача из авторизованного объекта, внедряет
годовой план надзора за болезнями и проверяет, являются ли результаты
клинических, лабораторных и послеубойных тестирований отрицательными
на птичий грипп, болезнь Ньюкасла или Chlamydophyla psittaci;
2) ведет учеты, указанные в подпункте 5 пункта 1 настоящего
приложения, начиная с даты получения авторизации, в течение не менее 10
лет.
![Page 11: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/11.jpg)
3. Птицы, происходящие из других источников, чем авторизованные
объекты для воспроизводства, могут быть введены в объект для
воспроизводства только с согласия компетентного органа при условии, что
данные животные будут подвержены карантину в течение 30 дней, в
соответствии с инструкциями компетентного органа.
4.Если компетентный орган обнаруживает, что объект для
воспроизводства больше не выполняет условия, установленные в пунктах 1 и
2 настоящего приложения, или если произошли изменения таким образом,
что объект больше не может служить для воспроизводства птиц, он
приостанавливает или отзывает авторизацию соответствующего объекта.
5.В случае если компетентный орган получает уведомление о
подозрении на птичий грипп, болезнь Ньюкасла или Chlamydophyla psittaci,
он приостанавливает действие авторизации объекта для воспроизводства до
официального устранения подозрения.
Компетентный орган должен удостовериться, что принимаются
необходимые меры по подтверждению или исключению подозрения и
недопущению распространения болезни.
6. В случае подтверждения подозреваемой болезни, компетентный
орган может предоставить авторизацию объекту для воспроизводства только
после:
1) уничтожения болезни и источника инфекции в объекте для
воспроизводства;
2) соответствующей чистки и дезинфекции объекта для
воспроизводства;
3) выполнения условий, предусмотренных в пункте 1 настоящего
приложения.
![Page 12: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/12.jpg)
Приложение № 2
К Ветеринарно-санитарной норме
об установлении условий здоровья
животных для импорта определенных птиц
МИНИМАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
ДЛЯ КАРАНТИННЫХ ОБЪЕКТОВ И ЦЕНТРОВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ
ИМПОРТА ПТИЦ ИЗ АВТОРИЗОВАННЫХ ОБЪЕКТОВ ДЛЯ ВОСПРОИЗВОДСТВА
Авторизованные карантинные объекты или центры для импорта птиц
из объектов для воспроизводства должны соответствовать следующим
условиям:
1.Должны располагаться в отдельном здании или зданиях, отделенных
от других ферм домашних птиц или других птиц на расстоянии, указанном
официальным ветеринарным врачом на основании оценки риска, которая
учитывает эпидемиологию птичьего гриппа и болезни Ньюкасла. На дверях
должен быть замок и знак, указывающий: «КАРАНТИН – неавторизованным
лицам доступ запрещен».
2.Каждый объект карантинного центра должен занимать отдельное
помещение.
3.Карантинные объекты или центры должныисключать доступ других
птиц, мух или червей и могут быть герметизированы для фумигации.
4.Карантинные объекты или центры должны быть оснащены
оборудованием для мытья рук.
![Page 13: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/13.jpg)
5.Входные и выходные двери карантинного объекта и каждого объекта
карантинного центра должны быть двойными.
6.Гигиенические барьеры должны быть установлены на всех
входах/выходах из карантинного объекта и авторизованныхобъектов
карантинного центра.
7.Вся аппаратура должна быть устроена таким образом, чтобы
позволить ее чистку и дезинфекцию.
8.Склад кормов должен быть защищен от птиц и грызунов, а также от
насекомых.
9.Карантинные объекты или центры должны иметь один контейнер
для мусора, защищенный от птиц и грызунов.
10.Необходимо наличие холодильника и/или морозильника для
хранения трупов.
11.Должны располагать эффективной системой контроля для
обеспечения надзора за животными, находящейся под контролем и
ответственностью официального ветеринарного врача.
12. Чиститься и дезинфицироваться в соответствии с графиком,
утвержденным официальным ветеринарным врачом в рамках
территориальных подразделений Национального агентства по безопасности
пищевых продуктов и повторно использоваться только после периода
![Page 14: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/14.jpg)
перерыва, установленного в зависимости от используемых
дезинфицирующих веществ, для гарантирования эффективности
дезинфекции.
13.Для каждой партии птиц в карантинекарантинный объект или
объект карантинного центра должен чиститься и дезинфицироваться, после
чего хранится без птиц в течение не менее 7 дней до размещения
импортированных птиц;
14.Партия птиц должна поступать из одного авторизованного объекта
для воспроизводства из страны происхождения и ввозиться
винтервалеменее 48 часов. Период карантина должен начинаться с момента
поступления последней птицы.
15.Авторизованный карантинный объект или объект авторизованного
карантинного центра должен быть освобожден от птиц, очищен и
продезинфицирован в конце каждого периода карантина.
16.Принимаются меры предосторожности для предупреждения
взаимного заражения между приезжающими и уезжающими транспортами.
17.Ни одно неавторизованное лицо не может входить в
авторизованный карантинный объект или центр. Лица, входящие в
авторизованный карантинный объект или центр, должны носить защитную
одежду, в том числе защитную обувь.
18.Не должно быть никакого контакта между членами персонала,
который мог бы привести к заражению между авторизованными
карантинными объектами или объектами карантинных центров.
![Page 15: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/15.jpg)
19.Должны оснащаться соответствующим оборудованием для чистки и
дезинфекции.
20.В случае использования идентификации с помощью микрочипа, в
рамках авторизованного карантинного объекта или центра должно быть
считывающее устройство для микрочипов.
21.Чистка и дезинфекция клеток и ящиков, используемых для
перевозки, должна проводиться в рамках авторизованного карантинного
объекта или центра. В случае повторного использования, они должны быть
изготовлены из материала, позволяющего эффективную чистку и
дезинфекцию. Клетки и ящики должны быть уничтожены во избежание
распространения агентов, вызывающих болезнь.
22.Мусор и отходы должны регулярно собираться, храниться в
контейнере для мусора и впоследствии обрабатываться таким образом,
чтобы избежать распространения агентов, вызывающих болезнь.
23.Трупы птиц должны исследоваться в аккредитованной лаборатории.
24.Необходимые анализы и лечение птиц должны проводиться
посредством сотрудничества и под контролем официального ветеринарного
врача.
25.Официальный ветеринарный врач должен быть уведомлен о
болезнях и смерти птиц и/или птиц-часовых в период карантина.
![Page 16: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/16.jpg)
26.Ответственное лицо карантинного объекта или центра должно вести
учет:
1) даты, номера и видов птиц, поступающих и выходящих при каждой
перевозке;
2) копий ветеринарно-санитарных сертификатов;
3) индивидуальных идентификационных номеров импортированных
птиц, а в случае идентификации с помощью микрочипа, регистрируется
информация о типе используемого микрочипа и считывающего устройства;
4) номеров и размещений птиц-часовых в рамках карантинного
объекта или центра, если используются птицы-часовые в карантинном
объекте или центре;
5) любого важного замечания: случаи болезни или количество
ежедневных смертей;
6) данных и результатов тестирований;
7) типов лечений и дат, когда они были проведены;
8) лиц, входящих и выходящих из карантинного объекта или центра.
27.Учет, указанный в пункте 26 настоящего приложения, хранится в течение
10 лет.
28.Также необходимо соблюдение условий, указанных в пунктах 2 и 3
приложения к Ветеринарно-санитарной норме, касающейся установления
правил организации ветеринарно-санитарного контроля при импорте
животных,утвержденной Постановлением Правительства № 1099 от 29
сентября 2008 г.«Об утверждении ветеринарно-санитарных норм
по проведению ветеринарно-санитарных проверок при импорте животных».
![Page 17: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/17.jpg)
29. В целях предупреждения ввоза инфекционно-заразной болезни
владелец хозяйства птиц должен составить и внедрить собственную
программу биобезопасности, основанную на процедурах, охватывающих и
другие дополнительные меры, характерные для хозяйства.
30. Процедура приостановления действия ветеринарно-санитарной
авторизации для карантинныхобъектовили центровосуществляется согласно
статье 182 Закона № 221-XVIот 19 октября 2007 годав случае, если
карантинный объект или центр больше не выполняет условия,
установленные в пунктах 1-29 настоящего приложения.
Авторизация карантинному объекту или центру повторно
выдаетсятолько тогда, когда снова выполняются условия, указанные в
пунктах 1-29 настоящего приложения.
Приложение № 3
К Ветеринарно-санитарной норме
об установлении условий здоровья
животных для импорта определенных птиц
ИССЛЕДОВАНИЯ, ОТБОРЫ ПРОБ И ПРОЦЕДУРЫ ПО ТЕСТИРОВАНИЮ ДЛЯ
ПТИЧЬЕГО ГРИППА И БОЛЕЗНИ НЬЮКАСЛА
1.В период карантина импортированные птицы-часовые или птицы,
если не используются птицы-часовые, подвергаются следующим
процедурам:
1) если используются птицы-часовые:
a) пробы для серологического исследования должны отбираться у всех
птиц-часовых не менее чем через 21 день после их поступления в карантин и
минимум за 5 дней до завершения карантина;
![Page 18: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/18.jpg)
b) в случае если птицы-часовые представляют положительные или
неубедительные серологические результаты по пробам, указанным в
подпункте а), импортированные птицы должны подвергаться
вирусологическим исследованиям; должны быть отобраны клоачные (или
фекальные) и трахеальные тампоны у минимум 60 птиц или у всех птиц, если
партия составляет менее 60 птиц;
2) в случае неиспользования птиц-часовых, импортированные птицы
должны подвергаться вирусологическому исследованию (если
серологическое исследование не было соответствующим). В течение первых
7-15 дней после поступления в карантин, необходимо отобрать клоачные
(или фекальные) и трахеальные тампоны не менее чем у 60 птиц или у всех
птиц, если партия меньше 60 птиц.
2.Кроме тестирований, установленных в пункте 1, отбираются
следующие пробы для вирусологического исследования:
1) клоачные (или фекальные) и трахеальные тампоны, если возможно,
у клинически больных птиц или больных птиц-часовых;
2) содержание кишок, мозга, трахеи, легких, печени, селезенки и
других пораженных органов, как можно быстрее после смерти любой птицы,
или у умерших птиц-часовых или птиц,умерших при поступлении, а также
умерших во время карантина или минимум 10% от умерших птиц, в случае
повышенной смертности у маленьких птиц из больших партий.
3.Все вирусологические и серологические тесты проб во время
карантина должны проводиться в референс-лабораториях посредством
использования диагностических процедур в соответствии с Руководством по
диагностике птичьего гриппа и Руководством диагностических тестов и
вакцин для наземных животных Международной организации по здоровью
животных (OIE) в случае болезни Ньюкасла. Если вирусологическое
исследование проводится на нескольких отобранных пробах, они должны
происходить максимум от 5 птиц, у которых были отобраны индивидуальные
![Page 19: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/19.jpg)
пробы. Фекальные материалы должны отбираться отдельно от органов и
тканей.
4.Изолированный вирус необходимо отправить в национальную
референс-лабораторию.
Приложение № 4
кВетеринарно-санитарной норме
об установлении условий здоровья
животных для импорта определенных
птиц
ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫЙ СЕРТИФИКАТ
для импорта некоторых птиц в Республику Молдова
I. 1. Экспедитор
Наименование
Адрес
Страна
Телефон
I.2. Исходный номер
сертификата
I.2.a. Исходный номер TRACES
I.3. Центральный компетентный орган
I.4. Местный компетентный орган
I. 5. Получатель
Наименование
Адрес
Страна
Телефон
I.6. Лицо, ответственное за погрузку в Республике Молдова
I.7. Страна происхождения, Код
ISO
I.8. Область
происхождения, Код
I.9. Страна назначения Код ISO I.10. Область
назначенияКод
![Page 20: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/20.jpg)
I.11. Место происхождения
НаименованиеУтвержденный номер
Адрес
I.12. Место назначения
I.13. Место погрузки
АдресУтвержденный номер
I.14. Дата отправки
I.15. Транспортное средство
СамолетСудно/пароходЖелезнодорожный вагон
Дорожное транспортное средствоДругое
Идентификация:
Документ:
I.16. Пункт пограничного контроля (ППК) на въезде в Республику
Молдова
Наименование№ единицыППК
I.17. Номер (номера) городов
I.21. Температура продуктов I.20.
Количество/количество
I.22. Общее количество упаковок
I.23. Идентификация контейнера/ номер печати
I.25. Животные, сертифицированные в качестве/ продукция, сертифицированная для:
Карантин
I.26. Для транзита I.27. Для импорта или допуска в Республику Молдова
II. Информация о здоровье
II.1. Справка о состоянии здоровья
Нижеподписавшийся, официальный ветеринарный врач (укажите название экспортирующей страны) подтверждаю, что :
II.1.1 Птицы содержались в рамках объекта для воспроизводства, авторизованного для этого компетентным органом
экспортирующей страны минимум 21 день или со дня вылупливания.
II.1.2. Птицы выращены в неволе (не были пойманы в дикой местности и происходят от спаренных в неволе родителей
или от гамет, переведенных в неволю).
II.a. Исходный номер
сертификата
II.b. Исходный номер TRACES
II.1.3. Птицы, описанные в пункте I.2.8., были подвержены клинической проверке, и не был обнаружен ни один
очевидный признак болезни, сегодня, за последние 48 часов или в последний рабочий день перед отправкой.
![Page 21: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/21.jpg)
II.1.4. Болезнь Ньюкасла и птичий грипп у домашних птиц или других птиц, содержащихся в неволе, а также psittacosis у
попугаеобразных(1) являются болезнями, подлежащими декларированию.
II.1.5. Птицы происходят из одной фермы, не находящейся под ограничением в связи со здоровьем животных
относительно одной из болезней, указанных в пункте II.1.4.
II.1.6. Очаги птичьего гриппа и болезни Ньюкасла не были обнаружены рамках фермы происхождения и ни в одной
окружающей зоне в радиусе 10 км в течение минимум 30 дней.
II.1.7. Только в случае попугаеобразных(1): не были обнаружены вспышки psittacosis в рамках объекта для
воспроизводства в течение последних 60 дней.
II.1.8.Птицы подвергались лабораторному тестированию на выявление вируса за 7-14 дней до отправки, результаты
являются отрицательными для птичьего гриппа и вируса болезни Ньюкасла.
II.1.9. Птицы не были вакцинированы от птичьего гриппа.
II.1.10. Птицы
[ [не были вакцинированы от болезни Ньюкасла]
или [были вакцинированы от болезни Ньюкаслас: (наименование и тип штамма (активный или неактивный) вируса болезни,
использованного в вакцине/вакцинахна возраст в неделях.]
II.2. Перевозка птиц:
II.2.1. В случае видов, указанных в CITES, птицы перевозятся согласно Указаниям CITES для перевозки
II.2.2. Птицы, описанные в настоящем сертификате, перевозятся в ящиках или клетках, которые:
(a) содержат только птиц, происходящих из одного объекта для воспроизводства;
(b) содержат только птиц одного вида или включают разные разделы, каждый раздел содержит птиц одного
вида;
(c) содержат наименование и адрес объекта происхождения для воспроизводства и специфический
регистрационный номер объекта, а также специфический идентификационный номер ящика индивидуального
ящика или клетки;
(d) сооружены таким образом, чтобы:
(i) предупреждать потерю экскрементов и минимизировать потерю перьев во время перевозки;
(ii) позволить проведение визуальной проверки птиц;
(iii) позволить чистку и дезинфекцию;
(e) используются впервые и были вместе с транспортом, в который погружены, очищены и продезинфицированы
до погрузки, согласно инструкциям компетентного органа;
(f) в случае воздушной перевозки, они должны соответствовать новейшим регламентам IATA (Международная
ассоциация воздушного транспорта), регламентирующим перевозку живых животных.
![Page 22: ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 67 18.01extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/mol178574.pdf · 2018-08-25 · Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022050503/5f9540d76c1a5c7b923a6f94/html5/thumbnails/22.jpg)
Примечание
Часть I
Пояснение раздела I.11: Место происхождения: фермой может быть только один объект для воспроизводства согласно
определению из настоящей Ветеринарно-санитарной нормы.
Пояснение раздела I.15:Регистрационный номер (железнодорожные вагоны или контейнер или вагонетки), номер рейса
(воздушное судно) или наименование (пароход). Указывается дополнительная информация в случае разгрузки и погрузки.
Пояснение раздела I.19: используйте соответствующие коды HS: 01.06.31, 01.06.32, 01.06.39.
Пояснение раздела I.23: Идентификация контейнера: должен быть идентифицирован каждый ящик/клетка/раздел.
Часть II
(1) Применяется только в случае попугаеобразных.
(2) Примечание для импортера: настоящий сертификат служит только в ветеринарных целях и должен сопровождать транспорт
до его прибытия на пограничный пункт контроля. После контроля на пограничном пункте контроля данная партия должна быть
отвезена напрямую в аккредитованный карантинный объект или центр.
Сертификат действителен 10 дней. В случае перевозки на пароходе, срок его действия продлевается на срок перевозки по морю.
Официальный ветеринарный врач Квалификация и
должность:
Наименование (большими буквами): №: UVL
Дата: Подпись:
Печать: