ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ IT - INNOVATION … magazine 9-10...

Since 17.05.1996

¾ÎàÜàØÆÎ² ºì Æð²ìàôÜøN9/10-2016 (284) 81ECONOMICS AND LAW

Ի˚նչ է Հեքըթոնը

Սիլիկոնե հովտում սկիզբ առած այս միջո ցառ-ման ձևաչափը թույլ է տալիս նորագույն տեխնո-լոգիաների կիրառման, թիմային աշխատանքի և ծրագրավորողների ու չծրագրավորողների, այ-սինքն` այլ ոլորտների մասնագետների համա գոր-ծակցության միջոցով առկա խնդիրների արդյու նա-վետ լուծումներ առաջարկել:

Beeline-ը և Մայքրոսոֆթ ինովացիոն կենտրոն Հայաստանը հոկտեմբերի 1-ին անցկացրեցին «Հեքըթոն» նորարար գաղափարների և ծրա-գրավորման մրցույթը: Միջոցառումն անց էր կացվում «Մոսկվայի տուն» մշակութային գոր-ծա րար կենտրոնում: Այս տարի մրցույթի կազ-մակերպիչներն արձանագրել են բարձր հետա-քրքրություն միջոցառման նկատմամբ. «Հեքըթոն»-ին դիմել էր երկու տասնյակից ավել թիմ:

«Հեքըթոն» մրցույթի նպատակն է խրա խու-սել տեխնիկական ու հումանիտար մաս նա գի-տություններ ունեցող երիտասարդներին օգ տա -գործել ժամանակակից տեխնոլոգինաերի հնա -րավորությունները և առաջարկել հեռա հաղոր-դակցության ոլորտին վերաբերող թվային ու նո-րարար լուծումներ։

Մրցույթի ընթացքում մասնակից թիմե րը 12 ժամ վա ընթացքում մշակեցին հեռահա ղոր-դակցության ոլորտին վերաբերող տարբեր լու-ծումների փորձնական տարբերակներ, որոնք այնուհետև ներկայացվեցին մասնագետների և մենթորների դատին։ Մրցույթի հանձնաժողովը, ծանոթանալով ներկայացված լուծումներին, որո-շեց լավագույններին՝ որպես ընտրության չա փա-նիշ կիրառելով 12 ժամում կատարված աշխատան-քի ծավալը, գաղափարի նորարարությունը և ակ-տու ա լությունը։

Հաղթող ճանաչվեցին ArmCover և TopSoft թիմերը, որոնք ստացան համապատասխանաբար 1000 և 500 դոլարին համարժեք գումարի չա-

ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ ԻՆՈՎԱՑԻԱ. STARTUP

IT - INNOVATIONSTARTUP

ԵՐԵՎԱՆՈՒՄ ՄԵԿՆԱՐԿԵԼ Է «ՀԵՔԸԹՈՆ 2016»-Ը

փով մրցանակներ: ArmCover թիմը մշակել էր հե ռա խոսային խոսակցությունները կոդավորող և ապակոդավորող ծրագիր, որը կարող է օգ-տագործվել բանակում կամ գաղտնի տեղե-կատ վություն հաղորդելիս, իսկ TopSoft թիմը առաջարկում էր բարելավել հաճախորդների սպասարկումը խելացի Facebook bot-ի միջոցով։ Երրորդ տեղը զբաղեցրած Ask@run թիմը Մայքրոսոֆթ ընկերության կողմից ստացավ խրախուսական մրցանակներ։

«Հեքըթոն»-ի ձևաչափը մասնակիցներից պահանջում է որոշակի գաղափարի առկայություն և հնարավորություն է տալիս 12 ժամվա ընթացքում աշխատել թիմի կազմում և փորձել առավելագույն կերպով այն կյանքի կոչել: Մրցույթի անցկացման նման մոտեցումն օգտակար է նաև մասնակիցների համար, քանի որ հնարավորություն է տալիս աշխատել թիմում և խնդիրների լուծմանն ավելի օբյեկտիվ մոտենալ: Ես, ինչպես նաև մրցույթի կազմակերպիչները, վստահ ենք, որ այն կգտնի թարմ մոտեցում և նոր գաղափարներ, որոնք կնպաստեն երկրում հեռահաղորդակցության ոլորտի ավելի արագ զարգացմանը», - նշեց Հայաստանում Beeline-ի Գլխավոր տնօրեն Անդրեյ Պյատախինը:

«Հեռահաղորդակցության ոլորտը հետաքրքիր է և ունի շատ խնդիրներ, որոնց շուրջ մրցույթին հայտ ներկայացրած թիմերը փորձեցին մշակել նորարար տեխնոլոգիական լուծումներ։ Մենք ստացել էինք 32 թիմերի դիմում-հայտեր, և նախնական ընտրության արդյունքում Հեքըթոնին մասնակցեցին 17 թիմեր։ Առաջարկվող նախագծերը փորձում էին լուծել տարբեր խնդիրներ՝ սկսած Facebook bot-ից մինչ արհեստական ինտելեկտի միջոցով հաճախորդների վերլուծություն և ավե-լի լավ սակագնային պլանի առաջարկում։ Մայք-րո սոֆթ ինովացիոն կենտրոն Հայաստանը մշտա պես խրախուսում է երիտասարդներին զբաղ վել տեխնոլոգիական ձեռներեցությամբ, և հեքըթոնների և աքսելերացիոն ծրագրերի միջոցով աջակցում նրանց։», - նշեց Մայքրոսոֆթ ինո վացիոն կենտրոնի տնօրեն Արտաշես Վարդանյանը։

Since 17.05.1996

¾ÎàÜàØÆÎ² ºì Æð²ìàôÜø N9/10-2016 (284)82 ECONOMICS AND LAW

12-րդ ամենամյա ԴիջիԹեք տեխնոլոգիական ցուցահանդեսին այս տարի մասնակցել են տեղական և միջազգային շուկայի 124 ընկերություն ու ծրագիր և շուրջ 60 000 այցելու:

ԴիջիԹեքի պաշտոնական բացման արարո-ղությանը ողջույնի խոսքով հանդես են եկել ՀՀ տրանսպորտի և կապի նախարար Վահան Մարտիրոսյանը, ցուցահանդեսի կազմակեր պիչ՝ Ինֆորմացիոն տեխնոլոգիաների ձեռնարկութ-յունների միության (ԻՏՁՄ) գործադիր տնօրեն Կարեն Վարդանյանը և ԴիջիԹեքի պլատինե հովա նավոր Ucom ընկերության գլխավոր տնօրեն Հայկ Եսայանը:

ԴիջիԹեք ցուցահանդեսի բացման հանդիսա-վոր արարողությանը ներկա են եղել նաև ՀՀ Նախա գահ Սերժ Սարգսյանը, Պաշտպանու թյան փոխնա խարար, ռազմարդյունաբերության պետա-կան կոմիտեի նախագահ Դավիթ Փախչանյանն ու կառավարության և դիվանագիտական կառույց-ների, մի շարք այլ կազմակերպությունների ներ-կայա ցուցիչներ և հյուրեր:

ՀՀ Նախագահ Սերժ Սարգսյանն ու ցուցա հան-դեսի հյուրերը շրջել են ԴիջիԹեքի տաղավար նե-րով, ծանոթացել ընկերությունների ներկայաց րած արտադրանքին ու ծառայություններին, այդ ըն-կե րու թյունների ներկայացուցիչների հետ զրուցել նրանց գործունեության և հետագա զարգացման ծրագրերի մասին:

ԻՏՁՄ-ի ՏՏ ոլորտի մոբիլիզացիոն ծրագրի շրջա նակում ոլորտի պատասխանատուներն

ԴԻՋԻԹԵՔ 2016 ՏԵՂԱԿԱՆ ԵՎ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ

124 ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆՇՈՒՐՋ 60 000 ԱՅՑԵԼՈՒ

ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ. ԻՆՈՎԱՑԻԱ IT - INNOVATION

Since 17.05.1996


ու մասնագետները ՀՀ Նախագահին փակ ցու-ցադրության ձևաչափում ներկայացրել են ռազմ-արդյունաբերության մեջ կիրառվող նորա-րարական տեխնոլոգիաների ներդրման ընթաց-քը, զեկուցել ՀՀ Նախագահի հանձնա րարու-թյամբ ձևավորված ռազմարդյունաբերական համա լիր-տեղեկատվական տեխնոլոգիաների

ոլոր տի ընկերությունների ձևաչափով համագոր-ծակցության այս փուլի արդյունքներն ու առա-ջի կա ծրագրերը՝ ուղղված տեղեկատվական տեխ նոլոգիաների ոլորտի ներուժի լիարժեք օգտագործմանը` ի նպաստ Հայաստանի ռազմ-արդյունաբերության զարգացման:

Հիշեցնենք, որ այս տարի Հնդկաստանը՝ որ-պես գործընկեր ներկայացված էր կոնսոլիդաց-ված տաղավարով: ԴիջիԹեքին մասնակցել են նաև ամերիկյան, ռուսական, շվեդական, չինական ընկե րությունների պաշտոնական ներկայացուցիչ ընկերություններ: ԴիջիԹեքին մասնակցել են, մասնավորապես, Keysight Technologies, VMware, PicsArt, National Instruments, Ucom, Joomag, VOLO, Instigate, Festo, Rusbase, Monitis, Huawei, IUNetworks, ArmSoft, Arloopa, gg ընկերությունները,

Ձեռնարկությունների ինկուբատոր հիմնադրամը, Ողջ մնալու արվեստ ակումբը, Արմաթ, Թումո կրթական կենտրոնները, Հայաստանի ամերիկյան համալսարանը և այլն:

Հավելենք, որ «Տոն տեխնոլոգիական հայու թյան համար» կարգախոսի ներքո անցկացվող ԴիջիԹեք

ցուցահանդեսն իրականացվում է Ինֆորմացիոն տեխնոլոգիաների ձեռնարկությունների միության (ԻՏՁՄ) կողմից՝ ՀՀ վարչապետի բարձր հովանու ներքո, իսկ Պլատինե հովանավորն է Ucom կապի միասնական օպերատորը:

ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ. ԻՆՈՎԱՑԻԱ IT - INNOVATION


Since 17.05.1996

Why Armenia – Surprising Engineering initiative, presented on http://whyarmenia.am/, is aimed at shedding light upon the most impressive and remarkable aspects of modern Armenia and Armenians, and get the world look afresh at this tiny yet innovative spot on the planet.

It has multiple objectives to cover.Firstly, Why Armenia is a platform enabling

Armenian companies to be discovered by the outside partners, who need help to massively accelerate their innovation pipeline. It suggests investing in or outsourcing to Armenia for solving their problems and facing the business challenges they have. In this respect, Why Armenia establishes the link between these two ends of the rope. The “Find a Partner” section, which is constantly updated, carries the list of leading Armenian IT companies, their details and contacts enabling to find them.

The website also has a catchy mosaic of all the noteworthy sides that are worth looking at now. Armenian historical traditions and culture are a big focus in this aspect. Nestled in snugly on Europe’s far

eastern frontier and the far western end of the old Silk Road, Armenia for millennia has been at the crossroads of cultural trends, intellectual thought, groundbreaking research, and incredible inventions.

Incredibly high educational standards have been a hallmark of Armenian culture for thousands of years. As the first nation to accept Christianity in 301 A.D., Armenians built a vast network of nearly 15,000 churches, monasteries, universities over the course of 1,700 years on a territory about the size of Maryland.

This is what lies at the core of the Armenian innovative spirit and what has become the cornerstone of Why Armenia initiative. It aims at presenting the whole potential hidden in Armenia and especially the modern Armenian IT sector.

Armenian companies are once again at the forefront of incredible thinking and product development in IT, civil engineering, telecommunications and robotics. Due to the massive integration of subjects like robotics and chess into the school curriculum, Armenia will soon have 50,000 high-school students in robotics engineering programs.

WHY ARMENIA – SURPRISING ENGINEERING OR ARMENIA AS YOU’VE NEVER SEEN HER BEFORE!

ՀԱՅԱՍՏԱՆ - ԱՐՏԵՐԿԻՐ ARMENIA - ABROAD

http://whyarmenia.am/

Since 17.05.1996

¾ÎàÜàØÆÎ² ºì Æð²ìàôÜøN9/10-2016 (284) 85ECONOMICS AND LAWSince 17.05.1996

Armenian inventors are responsible for the greatest inventions having helped the humanity to make a step forward on the path of development. Armenian bright minds are the creators of such groundbreaking inventions as the ATM, US money color, the color TV, MRI machine, automatic transmission, plastic surgery and so much more! Yet the world knows little about that!

Presenting the modern day life in Armenia is another objective that Why Armenia has at the core. The second phase of developing this initiative has already started and shortly Why Armenia will come up with a range of updates concerning the daily life in Armenia, the ways Armenia finds to keep the flame of innovation alive and the various manifestations by which those millennia old traditions are preserved. The website will soon launch a new section entitled “Work here” followed by another “Study here” section, each of which will present posts touching upon all the various aspects of Armenian daily life, the treasures hidden inside modern Armenia and the historical background underlying all these. It offers to have a fresh look at spheres like robotics, chess, Armenian lifestyle and outdoor living and so much

more. The aim is to present Armenia as a favorable place to live and work in. The picture may seem optimistic but that’s what Why Armenia – Surprising Engineering initiative tries to convey to the reader. The upcoming section will have categories like “Urban Living”, “Eating Well”, “Family Living” and much more. It will present entertaining, informative and useful stuff for everyone who wants to discover Armenia anew. Why Armenia struggles to show the extremely incredible way of juggling the tech-stuffed IT culture with the active outdoor and extreme living, nightlife fun, buzzy streets and soothing nature, all put in places like Yerevan, one of the world’s Top 10 Safest Cities.

Even the faith of one person can change a lot in the overall picture so that’s what this initiative is heading for. It’s about time the world started recognizing Armenia as a hotspot of tech innovation and development and Why Armenia is just another fresh start for getting to that. We realize that everything is a matter of time and those things do not happen in a wink. However, the steady willingness to transform the view of those who have a look at Armenia in the positive way will most likely pay off in the long run.

ՀԱՅԱՍՏԱՆ - ԱՐՏԵՐԿԻՐ ARMENIA - ABROAD


Since 17.05.1996

ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԱՐՏԱԴՐՈՒԹՅԱՆ ՕՐԹՈՊԵԴԻԿ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐ` ՀԱՍԱՆԵԼԻ ԳԻՆ ԵՎ ԲԱՐՁՐ ՈՐԱԿ

Արդեն 2 տարի է` պարսկական և գերմանական շուկայում հայտնվել են «Made in Armenia» պի-տակ ներով օրթոպեդիկ սեղմիրաններ, ծնկա կա-պեր, արմնկակապեր և օրթոպեդիկ այլ ապրան-քատեսակներ` շուրջ 120 անուն:

Արտադրողը՝ իրանական CHIPSO ընկերության համագործակից «Armenorthopedic support» հա-մատեղ հայկական ընկերությունն է, որի` տեղա-կան շուկայում նախընտրելի տեղ ունենալու կար-գախոսն է` հասանելի գին և բարձր որակ:

ԱՄՆ-ից և Գեր մա նի ա յից բեր ված հումքն առաջ նա յին մշա կումն անց նում է Պարս կաս տա-նում, իսկ ար տադ րան քի վերջ նա կան գոր ծո ղու-թյուն ներն ար վում են Հա յաս տա նում:

Ըն դա մե նը եր կա մյա պատ մու թյուն ու նե ցող ըն կե րու թյու նը Հա յաս տա նում ար դեն հասց րել է դառ նալ բժիշկ նե րի և մար զիկ նե րի վստա հե լի գոր ծըն կերն իր ան փո փոխ բարձր որա կի և բա րե-խիղճ աշ խա տան քի շնոր հիվ:

Հա կա ա լեր գիկ, չքրտնաց նող, մկան նե րը տա-քաց նե լու ջեր մա յին հատ կու թյամբ ար տադր ված ապ րան քա տե սա կա նին առա վել մեծ հե տաքրք-րու թյուն է առա ջաց րել նաև հետ վի րա հա տա կան բար դու թյուն նե րը հաղ թա հա րող մարդ կանց մոտ` գրան ցե լով գե րա զանց ար դյունք:

«Armenorthopedic support» տե ղա կան ըն կե րու-թյունն ար դեն 3-րդ ան գամն է մաս նակ ցում Expo-ին և ար դեն հասց րել է զգալ հե տաքրքր վող նե րի թվի աճը: Ըն կե րու թյան տնօ րեն Էդ վին Խո դա վեր-

դին «ARMENIA EXPO 2016» տասն վե ցե րորդ մի ջազ-գա յին ու նի վեր սալ առևտ րա ար դյու նա բե րա կան ցու ցա հան դե սա յին ֆո րու մի ըն թաց քում նշեց, որ առա ջի կա յում մի շարք ձեռ նարկ նե րի մի ջո ցով կփոր ձեն հա սա րա կու թյանն իրա զե կել ապ րան-քա տե սակ նե րի մա սին և կշա րու նա կեն հա վա տա-րիմ մնալ իրենց որ դեգ րած քա ղա քա կա նու թյա նը` շա հույթ ու նե նալ հիմն ա կա նում ար տերկ րի շու-կա յից, իսկ հայ րե նա կան շու կա յում ապա հո վել քա ղա քա ցի նե րի հա մար հա սա նե լի գին` պահ պա-նե լով բարձր որակն ու իրա նա կան շու կա յի առա-ջա տար CHIPSO ըն կե րու թյան հա մա գոր ծա կի ցը լի-նե լու բա րի համ բա վը:

«Armenorthopedic supportե ըն կե րու թյան ապ-րան քա տե սակ ներն առայժմ վա ճառ վում են մի-այն մայ րա քա ղա քի Բայ րո նի 12 հաս ցե ում գտնվող խա նու թում, սա կայն տնօ րեն Էդ վին Խո դա վեր դին վստա հեց րեց` շատ շու տով հնա րա վոր կլի նի ընդ-լայ նել վա ճառ քի սահ ման նե րը ոչ մի այն հայ րե նի-քում, այ լև նրա սահ ման նե րից դուրս:

ՀԱՅԱՍՏԱՆ - ԱՐՏԵՐԿԻՐ. ԷՔՍՊՈ ARMENIA - ABROAD. EXPO

«Էկոնոմիկա և Իրավունք» Կենտրոնը հանդես է գալիս

նոր նախաձեռնությամբ և խորագրով. ՀԱՅԱՍՏԱՆ-ԱՐՏԵՐԿԻՐ.

ԷՔՍՊՈ, որի շրջանակներում կներկայացվեն ընթացիկ ամսվա

ցուցահանդեսներին մասնակից այն կազմակերպությունները, որոնք

սպառման առումով մրցունակ են ներքին շուկայում, ինչպես նաև

արտահանման մեծ պոտենցիալ ունեն:

Since 17.05.1996




Since 17.05.1996

ԲՆԱԿԱՆ ԿՈՍՄԵՏԻԿԱ՝ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԹԱԳՈՒՀՈՒ ԱՆՈՒՆՈՎ

Կոճապղպեղ (իմբիր), քունջութ, կտավատ, սուրճ, կակաո, դարչին, այծի կաթ,կավի տար-բեր տեսակներ և այլն. այս ամենն Անահիտ Ստե-փան յանի ձեռքում դառնում է յուրահատուկ, հե-տաքրքիր դիզայնով, էկոլոգիապես մաքուր և օգտակար օճառներ: « » ապրանքանիշը «ARMENIA EXPO 2016» միջազգային ունիվերսալ առևտրա-արդյունաբերական ցուցահանդեսային ֆորումին աչքի էր ընկնում իր հայկական շուն չով և բազմագույն արտադրանքով:

«Ծիրանէ» ապ րան քա նի շի առանձ նա հատ կու-թյու նը սկսվում է հենց անու նից՝ ի պա տիվ հա-յոց թա գու հի նե րից Ծի րա նէի: Ապ րան քա տե սա կի հիմն ա դիր Անա հիտ Ստե փա նյա նը նկա տում է՝ Ծի րա նէ անու նով հա յոց թա գու հին առանձ նա հա-տուկ վե րա բեր մունք է ու նե ցել հայ կա կան բույ սե րի և մարմն ի խնամ քի նկատ մամբ, այդ պատ ճա ռով ապ րան քա նիշն ան վա նել է հենց «Ծի րա նէե:

Ու սումն ա սի րե լով պատ մու թյու նը՝ Անա հիտ Ստե փա նյա նը փոր ձել է այդ ամե նը հա մա պա-տաս խա նեց նել այ սօր վա պա հանջ նե րին և ար-տադ րել խնամ քի մի ջոց ներ՝ առանց որևէ քի մի ա-կան տար րի օգ տա գործ մամբ:

Ապ րան քա տե սակ նե րի հում քը լի ո վին բնա կան է և մե ծա մա սամբ օգ տա գործ վում է հայ կա կան բնու թյան բա րիք նե րը: Մինչ ար տադ րա կան գոր-ծըն թա ցը սկսե լը Անա հի տը զբաղ վել է օր գա նա-կան գյու ղատն տե սու թյամբ, այ նու հե տև ցան կա ցել է օգ նել կա նանց գե ղեց կա նալ՝ առանց վնա սե լու առող ջու թյու նը:

Ապա րա քա տե սակ նե րի բա ղադ րիչ նե րը հա-վաք վում են հենց ար տադ րո ղի ձեռ քե րով՝ հայ-կա կան լեռ նաշ խար հից, այ նու հե տև այդ ամե նը չո րաց վում է, մշակ վում և նոր օգ տա գործ վում: Ար տադ րա կան գոր ծըն թա ցը բա ցա ռա պես իրա-կա նաց վում է ձեռ քով՝ առանց որևէ տեխ նի կա յի մի ջամ տու թյամբ:

Սա ռը քամ ման մի ջո ցով ստաց ված նու շի, խա-ղո ղի, դեղ ձի, ծի րա նի կո րիզ նե րի յու ղերն էլ օգ-տա գործ վում են դեմ քի խնամ քի, ինչ պես նաև ամե նա տար բեր մաշ կա յին խնդիր նե րի ժա մա նակ:

Շուկայում արդեն կես տարուց ավել ներ-կայացնելով տվյալ արտադրանքը՝ Անահիտ Ստեփանյանը գոհ է արդյունից: «Չէի պատկերացնում, որ նման հետաքրքրություն կառաջանա ապրանքների նկատմամբ: Բացառիկ կարգով մեր արտադրանքը ներկայացված է նաև զբոսաշրջային մի քանի վայրում, այն դրսի սպառողին ևս հետաքրքիր է: Նաև արտադրանքի


Since 17.05.1996


նկատմամբ հետաքրքրություն են ցուցաբերում անվանի բժիշկներ, ովքեր ևս բարձր են գնահատել այն»,- նշեց Ծիրանէի հիմնադիր Անահիտ Ստեփանյանը: Նա նկատում է, որ, հաշվի առնելով կանացի տարբեր քմահաճույքներն, այսօր արդեն առկա է 10-ից ավելի բաղադրությամբ օճառներ: Շատերը նախընտրում են հատկապես այծի կաթից պատրաստված, շերտավոր` սուրճ, կակաո, իմբիր ու դարչին և այլ համադրությամբ օճառները: Շուտով սպասվում են նաև հատուկ յուղերով և թուրմերով շամպուններ, լոսյոններ և կրեմներ: Խոսելով գնային քաղաքականության մասին՝ նա նշեց. «Եթե արտադրանքում օգտագործվում են այնպիսի բաղադրիչներ, որոնք ինքնին արդեն թանկ են, ապա, բնականաբար, գինը պետք է համապատասխանեցվի դրան: Կարծում եմ, ներկայացված գինը համարժեք է էկոլոգիապես մաքուր և բնական արտադրանքի որակին»:

‹‹ԳՈՒՐՄԷ ԴՈՒՐՄԷ››-Ն ԱՐՏԱԴՐՎԵԼ Է ՀԱՅ ՍՊԱՌՈՂԻ ՄԻՏՔՆ ՈՒ ՔԻՄՔԸ ԲԱՎԱՐԱՐԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ

Հայ կա կան միտ քը, համն ու բույ րը «Ար տադր-ված է Հա յաս տա նում» ցու ցա հան դե սը հա մախմ-բել է մեկ հար կի տակ: Չորս օր շա րու նակ «ՄԵ-ՐԻ ԴԻ ԱՆ ԷՔՍ ՊՈ ԿԵՆՏ ՐՈ ՆՈՒ Մ» ներ կա յաց վե ցին հայ կա կան ար տադ րու թյան շուրջ 300 ար տադ րա-տե սակ ներ:

Քաղց րի սի րա հար նե րին առա ջի նը ձգում ու հե տաքրք րում է իր փա թե թա վոր մամբ ու հա մով առանձ նա ցող «Գուր մէ Դուր մէ»-ի տա ղա վա րի տե սա կա նին:

2007թ. Պի եռ և Դի րան Բաղ դա սա րյան եղ բայր-նե րը Ֆրան սի ա յից և Ավստ րի ա յից հայ րե նա դարձ-վե լով Հա յաս տան՝ սկսե ցին զբաղ վել բարձ րո րակ շո կո լա դի ար տադ րու թյամբ՝ հիմն վե լով ձեռ քի աշ-խա տան քի վրա: Նուրբ հա մը, եզա կի դի զայ նը և բարձ րա կարգ սպա սար կու մը մի ան գա մից նկա-տե լի դարձ րեց «Գուր մէ Դուր մէ»-ին ար դեն ձև ա-վոր ված շու կա յում:

Կրե ա տիվ միտ քը, տար բեր վող փա թե թա վո-րումն ու իրա կան շո կո լա դի հա մը «Գուր մէ Դուր-



Since 17.05.1996

մէ»-ին կարճ ժա մա նա կում դարձ րեց պա հանջ ված ու մրցակ ցա յին:

Աստ վա ծա յին այս սննդի (Գուր մէ - թարգ մա նա բար՝շո կո լադ) ար տադ-րա մա սը գտնվում է Աշ տա րակ քա-ղա քում, որ տեղ Իտա լի ա յից, Բել գի ա-յից և Շվեյ ցա րի ա յից ներկր ված հում քը մշակ վում, տեսք ու ձև է ստա նում վար-պետ-մաս նա գետ նե րի շնոր հիվ, փա-թե թա վոր վում ու նոր մի այն հաս նում է սպա ռո ղին: Շո կո լադ (Գուր մէ), առա վել ևս, հա մեղ ու տել սի րող նե րը (Դուր մէ)

մի ան գա մից վստա հե ցին «Գուր մէ Դուր մէ»-ին: Հայ սպա ռո ղի քիմ քը բա վա րա-րե լը դեռ բո լո րը չէր. խնդիր ու նե ին իրենց ար տադ րան-քով ասել այն, ինչ ու զում է ասել գնոր դը՝ «Շնոր հա կա-լու թյուն», «Ամե նա լավ մայ-րի կը», «Ես քեզ սի րում եմ»:

«Ար տադր ված է Հա-յաս տա նում» ցու ցա հան-դե սում ‹‹Գուրմէ Դուրմէ››-ի

տաղավարը առանձնանում էր այցելուների և հետաքրքրվող ների մեծ թվով:

‹‹Գուրմէ Դուրմէ›› շոկոլադներն առավել հասանելի են հայաստանյան շուկայում, ինչպես նաև բաց են նոր համագործակցությունների և արտահանման համար:


Since 17.05.1996


ՀՀ կրթության և գիտության նախարար Լևոն Մկրտչյանի գլխավորած պատվիրակությունը Մոսկ-վայում մասնակցել է ԱՊՀ ուսուցիչների և կրթության ոլորտի աշխատողների 4-րդ հա մագումարին, որին ներկա են եղել անդամ պե տությունների կրթության ոլորտի ղեկավարներ: Հանդես գալով համագումարում՝ ՀՀ կրթության և գիտության նախարար Լևոն Մկրտչյանը մաս նավորապես նշել է. «Հասարակությունում կրթութ յան դերի ու տեղի հստակեցումը մշտապես հրա տապ խնդիր է եղել, որը քննարկվել է քաղա քակրթության զարգացման բոլոր փուլերում: «Կրթութ յան փիլիսոփայություն» հասկացության վերաիմաստավորումն առավել սուր է 21-րդ դարում: Ժամանակակից կրթական համակարգերն արտահայտում են հասարա-կությունում լայնա ծավալ որակական փոփո-խություններ և բախվում են այն նույն հակասություններին` ինչին բախվում է հենց ողջ հասարակությունը»: Պատմական էքսկուրս անցկացնելով անկախության 25 տա րի ներով՝ նախարար Լևոն Մկրտչյանը շեշտել է, որ կրթության ոլորտը Հայաստանում դժվար շրջան է ապրել. «Մի կողմից պայմանավորված աշխարհաքաղաքական իրադարձություններով, մյուս կողմից` սեփական ազգային համակարգի կայաց մամբ մեր երկիրը զարգանում էր բարդ քաղաքական և տնտեսական պայմաններում` 1988 թվականի ահավոր երկրաշարժը, որն ավե րեց հանրապետության տարածքի 30 տո կոսը, Թուրքիայի կողմից շրջափակումը, Լեռնային Ղարաբաղի նկատմամբ ռազմական ագրեսիան, Սումգայիթի, Բաքվի և Կիրովաբադի ջար դերը և խոշտանգումները վերապրած հայ փախս տականների հսկայական հոսքերը: Կրթութ յան ընդհանուր որակի անկման գործընթացների կանխման համար պետք էր ստեղծել հասա րա կության զարգացման և կրթական

պարադիգ մա ների ամբողջական հայեցակարգ»,- նշել է Լևոն Մկրտչյանը: 90-ականների վերջը և 2000-ականների սկիզբը, երբ մշակվել է ազգային կրթա կան ծրագիրը, համարելով բեկումնային՝ ԿԳ նախարարը ձևակերպել է կրթության զարգացման այսօրվա ձևաչափը. «Ժամանակակից կրթական պարադիգման ուղղորդված է դեպի նոր սերնդի գիտելիքահենք և մշակութային զարգացում, իսկ կրթության կառուցողական հիմքը` հումա նիզմի, ժողովրդավարության և կրթության հեռա նկարների գաղափարախոսություն: Հնարավոր չէ այս ամենը պատկերացնել առանց մեր երկր նե րի կրթական հասարակությունների միջև ին տեգրա ցիոն գործընթացների նոր ընկալ ման զարգացման հեռանկարների»: Անդ րա դառ նալով համա-գործակցության քսան հինգ տարիներին, նախարար Լևոն Մկրտչյանը նշել է. «Մենք կարող ենք ասել, որ ծնվել և մեծացել է առաջին հետխորհրդային սերունդը, որն ունի սեփական գաղափարները, սեփական փորձը և աշխարհընկալումը:Վստահ եմ, որ այժմ` երկու տասնամյակ անց, անհրաժեշտ է արժանին մատուցել այն քաղաքական և հասարակական գործիչներին, ովքեր իրենց մեջ ուժ գտան կանխել ԽՍՀՄ փլուզման չվերահսկվող պայթյունը և սկսեցին նոր որակի համագործակցության կառուցումը»: ՀՀ ԿԳ նա խա րարի ընդգծմամբ՝ այդ ընթաց քում մեծ դեր են խաղացել կրթության գոր ծիչ-ները, որոնք անտեսելով ծանրագույն պայ ման ները, շարունակել են կատարել իրենց մարդ կային և մասնագիտական պարտքը: Հա մա գումարի ընթացքում ԱՊՀ «Կրթության գերազանցիկ» մեդալով Հայաստանի կողմից պար-գևատրվել են ՀՀ կրթության և գիտության նա-խարարի տեղակալ Մանուկ Մկրտչյանը, Սիսիանի ավագ դպրոցի տնօրեն Նաիրա Ներ սիսյանը, Պլեխանովի անվան տեխնիկական համալսարանի երևանյան մասնաճյուղի դասա խոս Գայանե Յազիչյանը, Ֆիզմաթ դպրոցի ֆիզիկայի ուսուցիչ Նիկիտա Պողոսյանը և Հայաս տանի ռուսաց լեզվի և գրականության ասո ցիա ցիայի նախագահ Լիլյա Բալասանյանը:

Համագումարն անցկացվեց «Նորարարությունները որպես՝ ժամանակակից կրթական միջավայրի որակի ու մատչելիության բարելավման գործոն՝ ԱՊՀ անդամ

պետություններում» խորագրի ներքո:

ՀՀ ՊԵՏԱԿԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԸ. ՀՀ ԿԳՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆՈՒՄ Է

ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ԿՐԹԱԿԱՆ ՊԱՐԱԴԻԳՄԱՆ ՈՒՂՂՈՐԴՎԱԾ Է ԴԵՊԻ ԳԻՏԵԼԻՔԱՀԵՆՔ ԵՎ ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԶԱՐԳԱՑՈՒՄ

ԼԵՎՈՆ ՄԿՐՏՉՅԱՆ

MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE INTRODUCES


Since 17.05.1996

ՀՀ սփյուռքի նախարարության նախաձեռ-նությամբ ՀՀ ԳԱԱ հայագիտության և հասարա-կական գիտությունների բաժանմունքը՝ ի դեմս ակադեմիկոս-քարտուղար Յուրի Սուվարյանի՝ մի կողմից, և Բեյրութի Հայկազյան համալսարանը՝ ի դեմս նախագահ Վերապատվելի Դոկտոր Փոլ Հայդոստյանի՝ մյուս կողմից, կնքեցին համագոր-ծակցության հուշագիր:

Կարևորելով այն հանգամանքը, որ հուշագ-րի կնքումը նոր մեծ լիցք կհաղորդի եղած գործակցությանն ու տարվող աշխատանքներին՝ կողմերը պայմանավորվեցին իրականացնել համատեղ հետազոտություններ և ուսումնասիրու-թյուններ, կազմակերպել համատեղ գիտաժողով-ներ և սեմինարներ, առցանց կլոր սեղաններ, մշա կել և իրականացնել համատեղ կրթական ծրագրեր, մասնագետների փոխանակում և այլն:

Շնորհավորելով կողմերին համագործակցու-թյան նոր ձևաչափով հայագիտության պահ-պանությանն ուղղված աշխատանքների մեկնարկի առթիվ՝ Հրանուշ Հակոբյանը վստահություն հայտ նեց, որ հուշագրի կնքումը պիտի նպաստի Հայաստան-Սփյուռք գիտական և կրթական կա-պերի ամրապնդմանը, ժամանակակից հայ կա-կան Սփյուռքի խնդիրների գիտական ուսում-նասիրությանը, սփյուռքագիտության ոլորտում երիտասարդ կադրերի պատրաստմանը, վերա-պատ րաստմանը, մասնագիտական կատա րե լա-գործմանը, փորձի փոխանակմանը:

ՀՀ սփյուռքի նախարարը բարձր գնահատեց Բեյրութի Հայկազյան համալսարանի նախագահ Փոլ Հայդոստյանի դերը՝ Հայաստան-Սփյուռք գործակցությանը ծառայություններ մատուցելու, մատաղ սերնդի, երիտասարդության ուսուցման և հայեցի դաստիարակության գործում ձեռք բե -րած հաջողությունների, մասնագիտական գոր-ծունեությամբ Հայաստանի հեղինակության բարձ րացմանն ու ճանաչմանը նպաստելու, ինչ-պես նաև հայապահպանությանը նպաստելու գործում:

Նախարարը ՀՀ սփյուռքի նախարարության Ոսկե մեդալով պարգևատրեց Փոլ Հայդոստյանին՝ համոզմունք հայտնելով, որ Հայկազյան համալ-սա րանի նախագահն իր ճկուն և հեռատես քա-ղաքականությամբ կշարունակի Մերձավոր Արևել քում մշակույթների խառնարան համարվող Լի բանանում բարձր պահել հայ գիտության, կրթու թյան և մշակույթի մտքի համբավը:

Այնուհետև ելույթ ունեցավ ՀՀ ԳԱԱ Հայագիտու-թյան և հասարակական գիտությունների բա-ժան մունքի ակադեմիկոս-քարտուղար Յուրի Սու վար յանը: Նա բարձր գնահատեց ՀՀ սփյուռքի նախարարության ավանդը հայաստանյան և Սփյուռքի հայագիտական կենտրոնների միջև կապերի ամրապնդման և սերտացման գործում:

Շնորհակալական խոսքով հանդես եկավ Փոլ Հայդոստյանը: «Ինձ համար միշտ ոգևորիչ է տեսնել Սփյուռքի նախարարության ակտիվ գործունեությունը, որի արդյունքներից մեկն էլ այս հուշագրի ստորագրումն է, - նշեց նա՝ հավելելով, - շնորհակալ եմ նախարարության բարձրա գույն պարգևին արժանացնելու համար: Հայ կազյան համալսարանի առաքելությունները բազմաթիվ են, բայց նրանցից գլխավորը հա-մարում եմ հայապահպանությունը: Արդեն իսկ ծրագրեր ունենք ՀՀ ԳԱԱ հայագիտական ինստի տուտների հետ համագործակցաբար կազ -մա կեր պել հայագիտության զարգացմանը խթա-նող գիտաժողովներ, կընդլայնենք փորձի փո-խանակման և կադրերի պատրաստման, վերա-պատրաստման նոր հնարավորությունները»:

Ելույթ ունեցան ՀՀ ԳԱԱ Գրականության, Ար-վես տի և Արևելագիտության ինստիտուտների տնօ րեններ Վարդան Դևրիկյանը, Արարատ Աղասյ անը և Ռուբեն Սաֆրաստյանը և Բեյրութի Հայկազյան համալսարանի Հայկական Սփյուռքի ուսումնասիրությունների կենտրոնի տնօ րեն Ան-դրա նիկ Դաքեսյանը՝ ընդգծելով նման նախա ձեռ-նությունների կարևորությունը հայագիտության զարգացման գործում:

ՀԱՅԱՍՏԱՆ - ԱՐՏԵՐԿԻՐՀԱՅԱՍՏԱՆ - ՍՓՅՈՒՌՔ

ՀՀ ՍՓՅՈՒՌՔԻ ՆԱԽԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆՈՒՄ ԷMINISTRY OF DIASPORA OF ARMENIA INTRODUCES

ՀՀ սփյուռքի նախարարության նախաձեռնու թյամբ կնքվեց համագործակցության հուշագիր ՀՀ ԳԱԱ հայագիտության

և հասարակական գիտությունների բաժանմունքի և Բեյրութի Հայ կազյան համալսարանի միջև


Since 17.05.1996

Սեպտեմբերի 23-ին տեղի ունեցավ Լրագրող-ների համահայկական համաժողովները հա մա-կարգող մարմնի ընդլայնված նիստը, որին մասնակցեց ՀՀ սփյուռքի նախարար Հրա-նուշ Հակոբյանը:

Նիստը վարեց Լիբանանի «Ազդակ» օրա թեր-թի գլխավոր խմբագիր, Լրագրողների համա-հայ կա կան համաժողովները համակարգող մարմն ի նախագահ Շահան Գանտահարյանը:

Նախարարը շնորհավորեց նիստին մաս-նակից բոլոր խմբագրապետերին և լրատվա-միջոցների ներկայացուցիչներին՝ Հայաստանի անկախության 25-ամյա տարեդարձի առթիվ:

ՀՀ սփյուռքի նախարարը շնորհավորեց նաև հեռակապով նիստին միացած Իրանի «Ալիք» օրա թերթի գլխավոր խմբագիր Դերենիկ Մելիք-յանին՝ թերթի 85-ամյակի առթիվ և հոբելյա-նական միջոցառումները հավուր պատշաճի կազ մակերպելու համար:

Անդրադառնալով Լրագրողների համա հայ-կական 8-րդ համաժողովի կազմակերպման աշխա տանքներին՝ Հրանուշ Հակոբյանը կարևո-րեց մասնակից լրատվամիջոցների ներկայա-ցուցիչներին հավասարապես արտահայտվելու հնարավորության ընձեռումը: «Վստահ եմ, որ մեր ընդունած հագեցած օրակարգի քննարկման շրջանակներում կհնչեն բազմազան կարծիքներ և առաջարկություններ: Հայաստան-Արցախ-Սփյուռք` 25-ամյա գործակցության հանրա գու-մարներին և հետագա անելիքներին վերաբերող բոլոր հարցերը կլսվեն, կմեկտեղվեն և կու-ղենշվեն առաջիկա ծրագրերը», - ընդգծեց նա:

Օրակարգում էին ս.թ. հոկտեմբերի 20-24-ը Հայաստանում և Արցախում կայանալիք Լրա-գրողների համահայկական 8-րդ համաժողովի ծրագրի նախագծի քննարկման, ըստ թեմատիկ ուղղությունների՝ նիստերի բաշխման, Ստե փա-նակերտից հեռակապով մասնակցության և Արցախից ուղիղ հեռարձակումների հնարա վո-

րությանը վերաբերող հարցեր:Նիստին մասնակցեցին Հայաստանի ժուռնա-

լիստների միության նախագահ Աստղիկ Գևորգ-յանը, Լրատվամիջոցների համահայկական ընկե րակցության նախագահ Տիգրան Հարութ-յունյանը, ԵՊՀ ժուռնալիստիկայի ֆակուլտետի դեկան Նաղաշ Մարտիրոսյանը, «Ազգ» օրա-թերթի գլխավոր խմբագիր Հակոբ Ավետիքյանը, ԱՄԷ-ի «Այգ» ռադիոյի գլխավոր խմբագիր Շաքե Մանկասարեանը, նախարարության աշխա տա-կիցներ:

Հեռակապով նիստին մասնակցեցին Ռու-սաստանից «Նոեվ կովչեգ» մեդիայի տնօրեն Գրիգոր Անիսոնյանը, Իրանի «Ալիք» օրաթերթի գլխավոր խմբագիր Դերենիկ Մելիքյանը, Լիբանանի «Խօսնակ» ամսագրի գլխավոր խմբագիր Համբիկ Մարտիրոսյանը, Չեխիայի «Օրեր» ամսագրի գլխավոր խմբագիր Հակոբ Ասատրյանը, Լիբանանի «Զարթօնք» օրաթերթի գլխավոր խմբագիր Սևակ Հակոբյանը, Կանա-դայի «Հորիզոն» շաբաթաթերթի գլխավոր խմբագիր Վահագն Գարագաշյանը և Արցախի ժուռնալիստների միության նախագահ Կիմ Գաբրիելյանը, որոնց ՀՀ սփյուռքի Հրանուշ Հակո բյանը շնորհակալություն հայտնեց նիստին միանա լու համար:

Քննարկվեցին տեղեկատվական միացյալ համակարգի ստեղծման նախադրյալներին և համա պատասխան մեխանիզմներին, Հայաս-տանի դիվանագիտական-Սփյուռքի հասա րա-կական կազմակերպությունների համագոր ծակ-ցության ուղիներին, ՀՀ պետականաշինության աշխատանքներում Սփյուռքի ներգրավման մի-ջոց ներին, Հայոց պետականության ամ րա-պնդման նպատակով համահայկական նե րուժի հավաքագրմանը և ուղղորդմանը, Արցախի Հան րապետության միջազգային ճանաչման աշ-խատանքներում Սփյուռքի զորակցությանը, ինչպես նաև Հայաստան-Արցախ-Սփյուռք` 25-ամյա գործակցության հանրագումարներին և հետագա անելիքներին վերաբերող հարցերը համաժողովում ներկայացնելու ձևաչափերը:

ARMENIA - ABROADARMENIA - DIASPORA

ՀՀ ՍՓՅՈՒՌՔԻ ՆԱԽԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆՈՒՄ ԷMINISTRY OF DIASPORA OF ARMENIA INTRODUCES

ԼՐԱԳՐՈՂՆԵՐԻ ՀԱՄԱՀԱՅԿԱԿԱՆ ՀԱՄԱԺՈՂՈՎ ՀԱՅԱՍՏԱՆՈՒՄ


Since 17.05.1996

Սեպտեմբերի 23-ից հոկտեմբերի 3-ը Մարսելի «Chanot» զբոսայգում մեկնարկեց Մարսելի 92-րդ ամենամյա միջազգային տոնավաճառը, որի շրջա նակներում Մարսելի մշա կույ թի և երիտասարդության հայկական տան, ֆրանս-հայկական առևտրա արդյու նաբերական պալատի կողմից և Մարսելում ՀՀ գլխավոր հյու պա-տոսության հովանու ներքո ներ կա յացվեց նաև հայկական տաղա վար: Տաղավարի այցելուներին հնարավորություն ընձեռվեց ծանոթանալու հայկական մշակույթին, զբոսաշրջությանը, սպորտի, առողջապահության, բանկային և այլ ոլորտներում իրականացված բարեփոխումներին և արձանագրված ձեռքբերումներին:

Տոնավաճառի շրջանակներում սեպտեմբերի 30-ը հայտարարվել էր «Հայաստանի պաշտոնական օր», որի բացման արարողությանը մասնակցեցին Էքս-Մարսել-Պրովանս տարածաշրջանի նախա-գահ-պատգամավոր Գի Տեսիեն, Բուշ-դյու-Ռոն դեպարտամենտի գլխավոր խորհրդի նախագահ Մարտին Վասալը, Մարսելում ՀՀ հյուպատոս Սամ վել Լալայանը, ԱԺ պատգամավոր Վա-լերի Բուայեն, Մարսելի փոխքաղաքապետ Դիդիե Փարաքյանը, Մարսելի միջազգային տոնավաճառի գլխավոր տնօրեն Լոիկ Ֆուշոնը, Մարսելի Մշակույթի և երիտասարդության հայկա կան տան նախագահ Կարո Հովսեփյանը, ֆրանս-հայկական առևտրաարդյունաբերական պա լատի նախագահ Բերնար Հատեմյանը: Միջոցառ մանը ներկա էին Պրովանս-Ալպ-Կոտ-դ’Ազուր մարզի քաղաքապետեր, մարզային, շրջանային և համայնքային իշխանությունների ներկայացուցիչներ, հոգևորականներ, քաղաքական, հասարակական և մշակութային

գործիչներ, հայ համայնքի անդամներ։Բանախոսները առանձնահատուկ

հիշատակեցին 1991թ. սեպտեմբերի 22-ը, երբ Մարսելի միջազգային տոնավաճառում բարձրացվեց նախորդ օրը իր անկախությունը հռչակած Հայաստանի Հանրապետության եռագույնը՝ ազդարարելով Հայաստանի տաղավարի ստեղծումը: Ընդգծվեց, որ ամեն տարի Հայաստանի տաղավարի ներկայությունը իր նպաստն է բերում տնտեսական, մշակութային, գիտական և այլ բնագավառներում հայ-ֆրանսիական համագործակցության զարգացմանը: Իրենց ելույթներում բանախոսները նշեցին, որ այս 25 տարիների ընթացքում Ֆրանսիան միշտ եղել է Հայաստանի կողքին և պատրաստ է օգնելու, աջակցելու և մասնակցելու ցանկացած միջոցառման՝ ի նպաստ Հայաստանի և Արցախի զարգացմանն ու բարգավաճմանը:

Մարսելում ՀՀ հյուպատոս Սամվել Լալայանը նշեց, որ Բուշ-դյու-Ռոն դեպարտամենտը, Էքս-

ՀԱՅԱՍՏԱՆ-ԱՐՏԵՐԿԻՐ ՀՀ ՊԵՏԱԿԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԸ.ԱԳՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆՈՒՄ Է

ՀԱՅԱՍՏԱՆԸ ՆԵՐԿԱՅԱՑՎԵԼ Է ՄԱՐՍԵԼԻ 92-ՐԴ ԱՄԵՆԱՄՅԱ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ՏՈՆԱՎԱՃԱՌԻՆ

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS INTRODUCES

Since 17.05.1996


ՀԱՅԱՍՏԱՆ-ԱՐՏԵՐԿԻՐ ՀՀ ՊԵՏԱԿԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԸ.ԱԳՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆՈՒՄ Է

Մարսել-Պրովանս տարածաշրջանը, Մարսելի քաղաքապետարանը մշտապես իրենց ակտիվ աջակցությունն և մասնակցությունն են ցուցաբերել Հայաստանին, Արցախին և հայ համայնքին վերաբերող միջոցառումներին` հույս հայտնելով, որ տոնավաճառը նոր հնարավորություններ

կընձեռի հայ-ֆրանսիական տնտեսական և մշակութային հարաբերությունների առավել խթանման համար:

Երեկոն ուղեկցվեց Մարսելի Համազգային դպրոցի սաների երաժշտական կատարումներով:

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS INTRODUCES


Since 17.05.1996

ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԿԱՊԵՐ. ԴԵՍՊԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ՀՀ-ՈՒՄ

INTERNATIONAL RELATIONS: DIPLOMATIC MISSIONS IN ARMENIA

The whole Embassy spent great three days of Armenia Expo 2016, where we presented, together with CzechTourism agency,13 famous Czech spas, tour operators and hotels. There was a successful business forum with vivid participation of leading Armenian touristic agencies and eventually we were awarded The Best Stand of the Expo! Thanks to all Czech companies, their Armenian partners, CzechTourism and Armenia Expo for unforgettable experience! And there is more - we are pleased to congratulate other 19 Czech companies presented under the umbrella of Czech - Armenian Chamber of Commerce, for new promising contacts and, sometimes, first steps in Armenian market. Well done, everybody!

EMBASSY OF THE CZECH REPUBLIC IN ARMENIA INTRODUCES

MEMORANDUMS OF COOPERATION BETWEEN PRAHA - KBELY AND DILIJAN AND PRAHA - VINOŘ AND SEVAN

Our efforts to establish ever closer ties between the people of Armenia and Czechia are materializing. On September 19 and 20 Ambassador Petr Mikyska witnessed the signature of memorandums of cooperation between Praha - Kbely and Dilijan and Praha - Vinoř and Sevan. We wish all four cities all the success and mutually advantageous cooperation.

Armenia Expo 2016

https://www.facebook.com/zucrjerevan/?hc_ref=PAGES_TIMELINE


Since 17.05.1996



"Существенный импульс нашему сот руд ничеству придает наличие в Чехии эко номически активной ар-мян ской диаспо ры".

Чрезвычайный и полномочный посол Чехии в Армении Петр Микиска

На состоявшейся на днях в Ереване универ-саль ной торгово-промышленной выставке ARMENIA EXPO 2016 самая обширная площадь выставочных павильонов была предоставлена представителям Чешской Республики. Чешские курорты и туристические регионы представляли посети те лям выставки великолепную рекламную про дукцию о преимуществах отдыха и лечения в своих здравницах, рассказывали об историко-архитектурных достопримечательностях различ ных регионов страны. «Мы не ожидали, что свои пожелания презентовать себя на выставке выразят такое количество чешских компаний, и по этой причине были вынуждены расширить наше участие в ARMENIA EXPO, заняв фактически самую большую выставочную площадь», - сказал находившийся на выставке Чрезвычайный и Полномочный Посол Чешской Республики в Армении Петр Микиска, любезно согласившийся побеседовать с корреспондентом АрмИнфо на тему армяно-чешских экономических связей.

Г-н Посол, экспозиции Чехии на выставке

в основном посвящены теме туризма и отдыха. Откуда такой интерес этой сферы чешской экономики к маленькой Армении?

Интерес не случайный. В Чехию приезжает много туристов из Армении. Кроме Праги, куда много ездят и о достопримечательностях которой известно всему миру, в том числе и в Армении, граждане вашей страны очень часто посещают такие курорты как Карловы Вары. Но кроме этих мест, в Чехии есть и множество очень интересных туристических регионов и здравниц, где можно и великолепно отдохнуть,

и подправить свое здоровье. Поэтому, с целью расширения географии поездок армянских туристов, наши туристические фирмы и представители курортных центров выразили заинтересованность в более широком участии на выставке. На самом деле, по данным отдела виз нашего посольства, ежегодно в Чехию из Армении в туристических целях выезжают более 5 тыс граждан Армении. Немалая их часть едет на лечение, которое связано с активным отдыхом.

А как обстоят дела с визитами чешских туристов в Армению?

В Чехии, конечно, знают об Армении, но вот мало кто имеет понятие о том, что Армения с туристической стороны очень привлекательная страна. Такого понимания у нас пока нет, знаний о наличии в вашей стране красивейших мест, большого числа древних историко-культурных памятников. Спорт, а именно футбол, помог чехам в последние годы побольше узнать об Армении. В Чехии есть и сравнительно большая армянская диаспора, деятельность которой также расширяет грани познаний об Армении. Но, по большому счету, об Армении как о туристической стране, в Чехии знают мало. Над созданием этого имиджа должны работать соответствующие структуры в Армении, в том числе и посольство Армении в Чехии. Много делается, но этого пока недостаточно.

В плане развития армяно-чешских экономи ческих связей большую роль играли «Чешские авиа линии». Это была одна из первых евро пейских компаний в нашей стране, которая не только обеспечивала прямое авиасообщение меж ду двумя стра-нами, но и позволяла армян ским пасса-жирам использовать пражский аэро порт в ка честве транзита, хаба для перелета в де сят ки стран Европы и даже Америки.


Since 17.05.1996

Почему Czech Airlines ушли из Армении? Недавно руководство компании приезжало в Армению на переговоры, но рейсы так и не были восста новлены.

С тех пор как «Чешские авиалинии» в 2014 году ушли из Армении, мы делаем все, чтобы их вернуть обратно. Мы, на самом деле, много работаем в этом направлении. Да, представители авиалиний приезжали в этом году и даже встре чались с главой правительства, но решения о восста новлении постоянных по-ле тов так и не было принято. Авиалинии попро-бовали поработать месяц на чартерах, как бы пробно, чтобы посмотреть, а будет ли спрос. Спрос был большой, однако восстанавливать регулярные рейсы авиакомпания так и не стала. Представители компании ссылаются на низкую эффективность прямого авиасообщения, так как свыше 70% пассажиров являются тран зит-ными. Специалисты компании считают, что если бы объем прямого пассажиропотока между Ереваном и Прагой был бы более существенным, то в таком случае регулярные рейсы были бы экономически оправданы.

То сеть, фактически уровень эластичности цен, формирующихся на авиарынке Армении, даже при наличии спроса, очень низок?

Я не могу комментировать ситуацию в этом ключе, я изложил вам причины, о которых информировала меня чешская авиакомпания. Не исключено, что ситуация на рынке складывается не совсем правильная. Возможно, но у меня нет по этому поводу своего однозначного мнения, я лишь, повторюсь, говорю то, о чем мне рассказывали руководители компании. Во всяком случае, мы со своей стороны продолжаем предпринимать усилия для возвращения Czech Airlines в Армению, так как считаем это очень важной составляющей армяно-чешских не только политических и экономических связей,

способных развивать торговлю, инвестиции и туризм, но и фактором, укрепляющим простые человеческие контакты между людьми.

За первые 7 месяцев внешнеторговый оборот между нашими странам по сравнению с тем же периодом прошлого года упал на 41% до $7.9 млн. При этом армянский экспорт в Чехию повысился на 5%, составив какие-то $1.3 млн, а импорт чешских товаров упал на 47% до $6.6 млн. Как вы прокомментируете эти данные?

Да, эти цифры нас не радуют. Хорошо, кон-чено, что экспорт армянских товаров в на шу страну вырос, но объемы столь малы, что го-во рить о стойкой тенценции роста пока рано. Падение внешнеторгового оборота Армении за-фик сировано не только с Чехией, но и с многими другими, в том числе европейскими странами. Импорт упал, я так полагаю, в связи с кризисом, со снижением покупательской способности.

До моего приезда в Армению послом, я руков одил отделом внешнеэкономических связей МИД Чешской Републики по странам СНГ. И мы тогда серьезно изучали вопрос открытия посольства в Армении. Прогнозы по развитию торгово-экономических связей



http://www.finport.am/search.php?keyword=%D0%A7%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B8


Since 17.05.1996

были самые оптимистичные. Это и стало одной из причин, почему мы четыре года назад открыли посольство в Армении. Потому что были уверены в дальнейшем укреплении экономических связей и в росте товарооборота. К сожалению, экономический кризис сделал свое «черное» дело, и теперь мы серьезно задумываемся над выявлением при ори тетных направлий сотрудничества, и не толь ко по линии импорта чешской продукции в Арме-нию и привлечения чешских инвестиций, но и в плане выявления экспортного потенциала Ар ме нии, который бы мог активно работать для чешского рынка. Ведь Армения маленькая страна с ограниченным рынком сбыта и развитие экс пор ториентированных производств является для вашей экономики приоритетом. А под эти приоритеты нужны инвестиции и эти инвестиции можно привлекать в том числе из Чехии.

Мы также очень надеемся на то, что Армения

станет мостом, связающим Иран с европейскими странами, в том числе, с Чехией. У Армении боль шой потенциал в этом плане и чешские биз-нессмены могут начать работать здесь с армян-скими коллегами, осваивая вместе иранский рынок. Я считаю, что со снятием санкий против Ирана, Ар мения получила большие преимущества и должна этим воспользоваться.

Определенный и существенный импульс на-ше му экономическому сотрудничеству придает нали чие в Чехии сильной армянской диаспоры, которая активно занимается бизнесом, в том числе и с Ар ме нией. Это важный фактор. Здесь на выставке я узнал, что владельцем одной из здравниц Чехии выступает армянин, и он очень заинтересован в привлечении к себе на лечение соотечественников. Я надеюсь, что с преодолением кризисных явлений в экономике нам удастся придать новое ускорение торгово-инвестиционным отношениям двух стран.

Эммануил Мкртчян




Since 17.05.1996

Սեպտեմբերի 19-24-ը Երևանի «Մոսկվա» կինոթատրոնում անցկացվեց Արգենտինական ֆիլմերի V փառատոնը, որը կազմակերպել էր Հայաստանի Հանրապետությունում Արգենտինայի Հանրապետության Դեսպանությունը:

Փառատոնի բացումը տեղի ունեցավ սեպ-տեմբերի 19-ին «Մոսկվա» կինոթատրոնում, որին ներկա էին տեղի կառավարության ներկա-յացուցիչներ, դիվանագետներ, ֆիլմարվեստի ոլոր տի ներկայացուցիչներ և այլք:

Փառատոնի ընթացքում ցուցադրվեցին ար-գենտինացի հեղինակավոր ռեժիսորների ֆիլ-մեր, այդ թվում` մեկ անիմացիոն ֆիլմ, որոնք ներկայացվեցին բնօրինակ լեզվով և հայե-րեն ու անգլերեն ենթագրերով: Բոլոր ցու-ցադրությունների մուտքն ազատ էր:

Փառատոնը մեկնարկեց ռեժիսոր Էրնան Գոլդ ֆրիդի «Սպասազանգ» ֆիլմով, որին հետագա օրերին հաջորդեցին «Կողմնապատեր», «Հարևանը», «Տոհմը» ֆիլմերը: Երևանում Արգենտինական կինոյի շաբաթն ավարտվեց «Արևա դարձային անտառի հեքիաթներ» մուլտ-ֆիլմով:

From September 19 to September 24 the 5th Argentine Film Festival was held at the Moscow Cinema of Yerevan, which was organized by the Embassy of Argentina in Armenia.

The opening ceremony took place on September 19 at the Moscow Cinema. Representatives of state agencies, high-ranking officials and representatives of cinema sphere were invited to attend the opening ceremony.

During the festival five films of the famous Argentine directors were screened, accompanied by Armenian and English subtitles.

The 5th Argentine Film Festival in Yerevan kicked off with the movie “Music on Hold” which was followed by the movies “Sidewalls”, “The Man Next Door”, “The Clan”. The festival was finished with the animation “Jungle Tales”.

V Argentine Film Festival in Yerevan



EMBASSY OF THE ARGENTINE REPUBLIC IN ARMENIA INTRODUCES

Արգենտինական ֆիլմերի V փառատոնը Երևանում


Since 17.05.1996

ֆիլմերի ժամանակացույց`

19 Սեպտեմբեր, 20։00«ՍՊԱՍԱԶԱՆԳ», 2009

Ռեժիսոր` Էրնան ԳոլդֆրիդԿատակերգություն, դրամա, 106 րոպեԴերերում` Նատալիա Օրեիրո, Դիեգո Պերետտի, Նորմա ԱլեանդրոՀայերերն և անգլերեն ենթագրերով:

21 Սեպտեմբեր, 20։00«ԿՈՂՄՆԱՊԱՏԵՐ», 2011

Ռեժիսոր` Գուստավո ՏառետտոԿատակերգություն, դրամա, 95 րոպեԴերերում` Խավիեր Դրոլաս, Պիլար Լոպես դե Այալա, Ինես ԷֆրոնՀայերեն և անգլերեն ենթագրերով:

22 Սեպտեմբեր, 20։00«ՀԱՐԵՎԱՆԸ», 2009

Ռեժիսոր` Մարիանո Կոն, Գաստոն ԴուպրատԿատակերգություն, դրամա, 110 րոպեԴերերում` Ռաֆայել Սպրեգելբուրդ, Դանիել Արաոս, Էուխենիա ԱլոնսոՀայերեն և անգլերեն ենթագրերով:

23 Սեպտեմբեր, 20։00«ՏՈՀՄԸ», 2015

Ռեժիսոր` Պաբլո ՏրապերոԴրամա, 110 րոպեԴերերում` Գիլյերմո Ֆրանչելա, Պետեր Լանսանի, Լիլի ՊոպովիչՀայերեն և անգլերեն ենթագրերով:

24 Սեպտեմբեր, 16։00«ԱՐԵՎԱԴԱՐՁԱՅԻՆ ԱՆՏԱՌԻ ՀԵՔԻԱԹՆԵՐ», 2010

Ռեժիսոր` Լիլիանա Ռոմերո, Նորման ՌուիսԱնիմացիա, 76 րոպեՀայերեն և անգլերեն ենթագրերով



Since 17.05.1996


Հա յաս տա նի հատ կա պես լեռ նա յին շրջան նե-րում ար տադր վող կաթն իր յու ղայ նու թյամբ հա-մա պա տաս խա նում է ոչ մի այն ավան դա կան Լո ռի ու Չա նախ պա նիր ներ ար տադ րե լու չա փա նիշ նե-րին, այ լև ու նի բո լոր հատ կա նիշ նե րը եվ րո պա կան բարձ րար ժեք, օրի նակ՝ Գու դա, Ֆե տա և Ռոք ֆոր տե սա կի պա նիր նե րի հումք հան դի սա նա լու հա-մար: Հայ կա կան պան րի շու կան այ սօր լճա ցած վի ճա կում է: Նախ՝ ար տադր վող պան րի քա նա-կը չա փա զանց շատ է, երկ րորդ՝ ֆեր մեր ներն ու-նեն ժա մա նա կա կից սար քա վո րումն ե րի կա րիք, և եր րորդ՝ շու կա յի հա մար ներ կա յա նա լի տես քի և փա թե թա վոր ման բա ցա կա յու թյու նը զրկում է ար տադ րող նե րին շու կա յում ավե լի նպաս տա վոր դիր քում հայտն վե լուց:

Եվ րո պա կան մի ու թյան նպա տա կը Հա յաս տա-նի գյու ղատն տե սու թյան չի րաց ված նե րու ժը բա-ցա հայ տելն է: Այդ խնդիրն է իր առ ջև դրել 2015 թվա կա նի հուն վա րին մեկ նար կած ԵՄ ENPARD (ԵՀԳԳԶԾ) գյու ղատն տե սա կան ծրա գի րը: Ծրագ-րի ան մի ջա կան ֆի նան սա կան օգ նու թյան և տեխ-

նի կա կան աջակ ցու թյան շնոր հիվ Հա յաս տա նի Շի րա կի, Վա յոց ձո րի, Գե ղար քու նի քի և Արա գա-ծոտ նի մար զե րում հիմն վել է եվ րո պա կան բարձ-րար ժեք պան րի 6 ար տադ րա մաս: Եվ րո պա կան մի ու թյունն ար դեն տրա մադ րել է ֆեր մեր նե րին բո լոր անհ րա ժեշտ սար քա վո րումն ե րը, և մին չև

ԼՈՌԻ ՈՒ ՉԱՆԱԽ ՊԱՆԻՐՆԵՐԸ ՇՈՒՏՈՎ

ՀԱՅԱՍՏԱՆՈՒՄ ՄՐՑԱԿԻՑՆԵՐ ԿՈՒՆԵՆԱՆ

ԵՎՐՈՊԱՆ ԱՅՍՕՐ EUROPE TODAY

Since 17.05.1996


տա րե վերջ հայ ֆեր մեր նե րը կկա-րո ղա նան կա թը խո շոր ար տադ րող-նե րին հանձ նե լու փո խա րեն վե րամ-շա կել իրենց ար տադ րա մա սե րում և ներ կա յա նալ շու կա յում իրենց ար-տադ րած եվ րո պա կան պան րի տե-սա կա նի ով: Ծրա գի րը նրանց օգ նել է գրան ցել կո ո պե րա տիվն ե րը, կա-ջակ ցի նաև իրաց ման հար ցում:

Սեպ տեմ բե րի 28-ին այդ ար տադ-րա մա սե րից մե կը, որը Շի րա կի մար-զի Մեծ Ման թաշ հա մայն քում է, հյու-րըն կա լել էր ENPARD Վրաս տա նի և Մոլ դո վա յի փոր ձա գետ նե րին, որոնք Հա յաս տան էին այ ցե լել հայ գոր ծըն-կեր նե րի ձեռք բե րումն ե րին, կա տար-ված աշ խա տան քին և ար դյունք նե րի տե ղում ծա նո թա նա լու, ինչ պես նաև փոր ձով կիս վե լու հա մար:

Մեծ Ման թա շի բարձ րար ժեք պան րի ար տադ րու թյան կո ո պե րա-տիվն ու նի 5 ան դամ, ով քեր զբաղ-վում են հո ղա գոր ծու թյամբ և անաս-նա պա հու թյամբ: Հո ղա գոր ծու թյան հա մար նրանք իրենց տրա մադ րու-թյան տակ ու նեն շուրջ 5 հեկ տար վա րե լա հող, որից 3 հեկ տարն օգ-տա գործ վում է գա րու, և 2 հեկ տա-րը՝ ցո րե նի մշակ ման հա մար: Անաս-նա պա հու թյան հա մար խմբի ան-դամն երն ու նեն փոքր ֆեր մե րա յին տնտե սու թյուն ներ, որի ար դյուն քում տա րե կան ար տադր վում է շուրջ 100 տոն նա կաթ: Խում բը նպա տակ ու նի ավե լաց նե լու ար տադր վող կա թի

ծա վալ նե րը և ընդ լայ նե լու գոր ծու նե ու թյու նը` ENPARD-ի աջակ-ցու թյամբ բարձ րար ժեք պան րի ար տադ րա մաս ստեղ ծե լու մի-ջո ցով:

ENPARD ծրագ րի շնոր հիվ Հա յաս տա նում ստեղծ վել է նաև հնդկա ցո րեն ար տադ րող 34 կո ո պե րա տիվ, որոնց տրա մադր-վել է սերմ և պա րար տա նյութ: Ֆեր մեր նե րը մշա կել են շուրջ 550 հա հո ղա տա րածք և 1 հա-ից մի ջի նում ստա ցել 1.5-2 տոն-նա հնդկա ցո րեն: Կա ռուց վում են և շու տով շա հա գործ ման կհանձն վեն հնդկա ցո րե նի մշակ ման 2 գոր ծա րան ներ Ծո վա-գյուղ և Բավ րա հա մայնք նե րում:

Ոչ ավան դա կան բան ջա րե ղե նի մշա կու թյան 4 խումբ ստա-ցել է կա թի լա յին ոռոգ ման հա մա կար գով աշ խա տող թու նե-լա յին ջեր մոց ներ, բրոկ կո լիի սեր մեր և գոր ծիք ներ: Օգոս տո սի ավար տին նրանք ար դեն իրա կա նաց րել են բեր քա հա վաք և վա ճա ռել են ավե լի շուրջ 2500 կգ բրոկ կո լի:

Ձև ա վոր վել է չրի ու խո տա բույ սե րի ար տադ րու թյան 6 կո-ո պե րա տիվ, որոնց տրա մադր վել են անհ րա ժեշտ սար քա վո-


Since 17.05.1996


րումն եր և գույք: Ներ կա յումս ըն-թա նում են ար տադ րա մա սե րը շա-հա գործ ման հանձ նե լու և ար տադ-րանք ստա նա լու աշ խա տանք նե րը: Մին չև տա րե վերջ մրգի ար տադ-րու թյան 2 խմբի տրա մադր վե լու է ագ րո տեխ նի կա, իսկ հա տապ-տուղ նե րի ար տադ րու թյան 1 խմբի` տնկի ներ և կա թի լա յին ոռոգ ման հա մա կար գեր:

ENPARD Հա յաս տա նի տեխ նի-կա կան աջակ ցու թյան շրջա նա-կում ՄԱԿ-ի Պա րե նի և գյու ղատն-տե սու թյան կազ մա կեր պու թյու նը կա տա րել է կա րիք նե րի գնա հատ-ման ու սումն ա սի րու թյուն, նե րա-ռյալ՝ ֆեր մեր նե րի կա րիք նե րի մա սին ու սումն ա-սի րու թյու նը, անց կաց վել է 51 բիզ նես դա սըն թաց Հա յաս տա նի բո լոր մար զե րում, որոնց մաս նակ ցել է շուրջ 667 անձ, որոն ցից 227-ը` կա նայք: Անգ լե-րե նի դա սըն թաց ներ են կազ մա կերպ վել ՀՀ գյու-ղատն տե սու թյան նա խա րա րու թյան աշ խա տա-կից նե րի հա մար:

ENPARD ծրագ րի նպա տակն է գյու ղատն տե-սու թյան, ար տադ րող խմբե րի և ար ժեշղ թա նե րի կա յուն զար գա ցու մը: Այն իրա կա նաց վում է ՄԱԿ-ի Ար դյու նա բե րա կան զար գաց ման կազ մա կեր պու-թյան, ՄԱԿ-ի Զար գաց ման ծրագ րի և ՄԱԿ-ի Պա-

րե նի և գյու ղատն տե սու թյան կազ մա կեր պու թյան կող մից: Ծրագ րի շրջա նա կում տրա մադր վել է 20 մլն եվ րո բյու ջե տա յին աջակ ցու թյուն գյու ղատն-տե սու թյան և գյու ղա կան հա մայնք նե րի կա յուն և հա մա պար փակ զար գաց ման հա մար: Մի և նույն ժա մա նակ 5 մլն եվ րո օժան դա կու թյուն է ցու ցա-բեր վել ՀՀ գյու ղատն տե սու թյան նա խա րա րու թյա-նը տեխ նի կա կան աջակ ցու թյան, նա խա րա րու-թյան հզո րու թյուն նե րի և Հա յաս տա նում ֆեր մեր-նե րի խմբե րի և գյուղմ թեր քի ար ժե քա յին շղթա նե-րի բա րե լավ ման հա մար:


ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ IT - INNOVATION … magazine 9-10...

Documents

Transcript of ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ IT - INNOVATION … magazine 9-10...