Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS...

10
ПРОФИЛЬ УЧАЩЕГОСЯ ПРОГРАММЫ МЕЖДУНАРОДНОГО БАКАЛАВРИАТА: ЛЮБОЗНАТЕЛЬНОСТЬ Цель всех программ Международного Бакалавриата – развить учащихся с широким международным кругозором, признающих гуманизм и разделяющих опеку над планетой, которые помогают создать мир во всем мире. Эта цель основана на профиле учащегося, включающего 10 признаков, на которые ориентируются все ученики Международного Бакалавриата во время обучения. Сентябрь не только связывает наши ассоциации с первым месяцем школы, но и определяет первый признак профиля учащегося, на который будут делать акцент в течение всего учебного года. Каждый месяц в течение года BIS и её сообщество будут отмечать один признак профиля учащегося. Сентябрьский признак профиля учащегося: Любознательность. Будучи любознательными, ученики BIS будут развивать свое природное любопытство. Они приобретут навыки, необходимые для исследования и анализа и покажут самостоятельность в обучении. Учащиеся будут брать от обучения всё, и эта любовь к учебе будет поддерживаться на всём их жизненном пути. В течение этого месяца мы будем делать акцент на этом признаке не только у себя в классе, но и по всей школе. Пожалуйста, если у вас дома появится возможность, расскажите своему ребенку о том, как важно быть любознательным, и что эта черта приведёт вашего ребенка к успеху! Уильям Полан, Завуч по учебной части УЧАСТНИКИ ПРЕМЬЕР-ЛИГИ В BIS В минувший четверг BIS посетили два английских тренера по футболу, которые раньше играли в Английской Премьер-Лиге. Тренеры Микки Адамс (Саутгемптон и Лестер Сити) и Алан Роджерс (Ноттингем Форест и Лестер Сити) приехали в Бишкек при поддержке Посольства Великобритании. Нам очень повезло принять таких гостей в BIS и получить от них мастер-класс по футболу для учеников MYP 3. После мы провели сессию «вопросов и ответов» с участием футболистов и учеников начальной, средней и старшей школ. Сессия позволила ученикам задать различные вопросы. К примеру: «Кто самый лучший футболист в мире?» или «Что вы думаете о гонораре некоторых футболистов?». Это был незабываемый визит, и мы очень рады что у нас была такая возможность принять таких гостей в нашей школе. 15 сентября 2017 Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017-18 Миллионы людей видели, как падают яблоки, но только Ньютон спросил, почему. Бернард Барух

Transcript of Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS...

Page 1: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с

ПРОФИЛЬ УЧАЩЕГОСЯ ПРОГРАММЫ МЕЖДУНАРОДНОГО БАКАЛАВРИАТА: ЛЮБОЗНАТЕЛЬНОСТЬ

Цель всех программ Международного Бакалавриата – развить

учащихся с широким международным кругозором, признающих

гуманизм и разделяющих опеку над планетой, которые помогают

создать мир во всем мире. Эта цель основана на профиле

учащегося, включающего 10 признаков, на которые ориентируются

все ученики Международного Бакалавриата во время обучения.

Сентябрь не только связывает наши ассоциации с первым месяцем

школы, но и определяет первый признак профиля учащегося, на

который будут делать акцент в течение всего учебного года.

Каждый месяц в течение года BIS и её сообщество будут отмечать

один признак профиля учащегося.

Сентябрьский признак профиля учащегося: Любознательность.

Будучи любознательными, ученики BIS будут развивать свое

природное любопытство. Они приобретут навыки, необходимые

для исследования и анализа и покажут самостоятельность в

обучении. Учащиеся будут брать от обучения всё, и эта любовь к

учебе будет поддерживаться на всём их жизненном пути.

В течение этого месяца мы будем делать акцент на этом признаке

не только у себя в классе, но и по всей школе. Пожалуйста, если у вас дома появится возможность, расскажите

своему ребенку о том, как важно быть любознательным, и что

эта черта приведёт вашего ребенка к успеху!

Уильям Полан, Завуч по учебной части

УЧАСТНИКИ ПРЕМЬЕР-ЛИГИ В BIS

В минувший четверг BIS посетили два английских тренера по футболу, которые

раньше играли в Английской Премьер-Лиге. Тренеры Микки Адамс (Саутгемптон и

Лестер Сити) и Алан Роджерс (Ноттингем Форест и Лестер Сити) приехали в Бишкек

при поддержке Посольства Великобритании. Нам очень повезло принять таких гостей

в BIS и получить от них мастер-класс по футболу для учеников MYP 3. После мы

провели сессию «вопросов и ответов» с участием футболистов и учеников начальной,

средней и старшей школ. Сессия позволила ученикам задать различные вопросы. К

примеру: «Кто самый лучший футболист в мире?» или «Что вы думаете о гонораре

некоторых футболистов?». Это был незабываемый визит, и мы очень рады что у нас

была такая возможность принять таких гостей в нашей школе.

15 сентября 2017 Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017-18

Миллионы людей видели, как падают яблоки, но

только Ньютон спросил, почему.

Бернард Барух

Page 2: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с

ВСТРЕЧА АССОЦИАЦИИ

РОДИТЕЛЕЙ

В минувшую субботу Ассоциация

родителей собралась в BIS, чтобы

познакомиться с новыми родителями,

пересмотреть мероприятия прошлого

года и распланировать текущий год.

На встречу пришло много родителей,

которые с интересом задавали

вопросы как председателю Ассоциации родителей Энн-Мари Нгуен, так и Дэвиду Гранту и Уильяму Полану во

время сессии «Вопросов и ответов». В данный момент родители отбирают новые кандидатуры на место

представителя Наблюдательного Совета. Отбор кандидатов закончится 29 сентября.

ШКОЛА РАСТЕТ

Рост школьных ресурсов напрямую связан с ростом числа учеников. Сейчас в школе учатся свыше 240 ребят,

около 100 учатся в средней и старшей школе. Нас очень порадовало то, как быстро новые ученики освоились

в школе и за прошедшие две недели завели новых друзей. Некоторые классы уже заполнены, и, как вы

можете видеть на фото, теперь у нас есть стоячие места для учащихся средней и старшей школы на пятничной

ассамблее!

Page 3: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с
Page 4: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с

НОВЫЕ ЛИЦА В BIS

Жак Принслоу: Учитель математики, английского как

дополнительного и гуманитарных наук

Для меня большая честь и радость преподавать настолько широкий

спектр предметов в BIS. Я очень хочу поскорее узнать своих учеников,

коллег и страну Кыргызстан. Я являюсь классным руководителем

IGCSE 1, учителем математики в классе MYP 1, учителем ЧиО в классе

MYP 2, учителем английского в классах IGCSE 1 и 2, а также

координатором команд “Houses” на 2017-2018 год.

Я закончил мужской лицей в Южной Африке в 2006 году, затем

поступил в университет на факультет экономики и получил степень

бакалавра. Однажды один из моих одноклассников рассказал мне, как здорово преподавать за рубежом, и в

2013 году я на год уехал в Южную Корею преподавать английский. Это закончилось тем, что я провел в Корее

4 года, встретив там много хороших друзей, а главное – мою жену (координатор дошкольной программы и

учитель дошкольной группы 3), которая также была родом из Южной Африки. Мне ужасно понравилось

преподавать и развивать учащихся. Моя цель – позитивно повлиять на жизнь моих учеников.

Я люблю готовить, заниматься спортом и смотреть матчи по регби, футболу и крикету. Кстати, мне повезло

поработать тренером этих видов спорта на разных уровнях. Также я немножко академик, так как я продолжил

своё обучение, пока был в Южной Корее: я получил свидетельство о последипломном педагогическом

образовании, а также диплом менеджера по управлению инвестициями. В данный момент я числюсь в

магистратуре по управлению бизнесом в Иллинойском университете и также планирую поступить на

информатику в тот же университет, как только получу степень магистра по бизнесу.

И наконец, я с нетерпением жду походов в горы Кыргызстана со своей женой и нашей собакой, которая

присоединится к нашей семье из Южной Африки в декабре.

УТРЕННИЙ КОФЕ MYP – СРЕДА, 19 СЕНТЯБРЯ, 8:15 – 8:45

Утренний кофе, информационные встречи по Программе Средней Школы (англ. «MYP») и сессии «вопросов и

ответов» пройдут в среду, 19 сентября. Это отличная возможность для родителей учеников программы «MYP»

познакомиться с координатором «MYP» мисс Фрэнсис Гарсед,

а также узнать больше о Программе Средней школы в

начале учебного года. Будут предложены кофе и легкие

закуски. Встреча пройдет в школьном кафетерии.

Если у вас есть какие-либо вопросы, свяжитесь, пожалуйста,

с мисс Фрэнсис по электронной почте [email protected] .

ПРАВИЛА ПАРКОВКИ

Если вы приезжаете в школу на машине или отправляете ребенка на такси, пожалуйста, не перекрывайте

дорогу своим авто и следуйте следующим правилам:

Когда вы приезжаете или уезжаете со школы, пожалуйста, следуйте стрелкам и направлениям, указанным в данной карте.

Никогда не останавливайте машину, когда вы только проехали ворота, так как это задерживает всех сзади вас. Вместо этого, продолжайте ехать и припаркуйтесь, чтобы ваши дети могли выйти.

Пожалуйста, постарайтесь, чтобы ваш визит в школу был настолько коротким насколько это возможно.

Будьте предельно внимательны и осмотрительны при въезде на парковку и выезде. Рядом могут находиться дети.

Не перекрывайте дорогу, припарковавшись в неположенном месте

Page 5: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с

ЦЕНТРАЛЬНО-АЗИАТСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ АТЛЕТИКИ

На прошлых выходных я ездил в Алматинскую Международную школу на встречу Центрально-Азиатской

Федерации Атлетики (англ. «CAFA»). Представители школ со всей Центральной Азии встретились, чтобы

обсудить спортивные соревнования на 2017-2018 учебный год.

В этом году ESCA-BIS будет участвовать в соревнованиях по бегу, футболу и баскетболу. Также мы надеемся

выступить на соревнованиях по волейболу и бадминтону, в зависимости от интереса учащихся. Мы советуем

всем ученикам записываться и посещать спортивные кружки (англ. «ECAs») в школе, чтобы получить

возможность участвовать в этих замечательных спортивных мероприятиях.

Джеймс Грант, Директор департамента спорта

Page 6: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с

ВЕЧЕР ДИПЛОМНОЙ ПРОГРАММЫ МЕЖДУНАРОДНОГО БАКАЛАВРИАТА

Начался ещё один год Дипломной Программы Международного Бакалавриата, и мы зачислили 16 новых

учеников в класс DP 1 вдобавок к уже проучившимся год 14 ученикам группы DP 2. Так как в классе DP 1 много

новых лиц, включая семьи, незнакомые с Международным Бакалавриатом, мы провели небольшую

информационную встречу вечером минувшего понедельника. Мы познакомились друг с другом и поделились

информацией о Международном Бакалавриате, также и о Дипломной Программе. На встрече было свыше 10

родителей вопреки их занятости (спасибо вам огромное!), два учителя Дипломной Программы, а также члены

Правления школы, которые присоединились к нашей встрече, чтобы поделиться знаниями, мнениями и

опытом. Я надеюсь, этот вечер запустил процесс двухгодового тернистого пути, который нас ожидает.

В ближайшем будущем мы планируем провести подобную встречу для родителей и опекунов класса DP 2. С

нетерпением ждем встречи с вами.

Мисс Макико, Координатор Дипломной Программы

НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ BIS

Наблюдательный Совет – орган, ответственный за школьные стратегии, политику, финансовую устойчивость и

назначение, а также за наблюдение управлением школы. В наблюдательном совете 9 представителей, из них:

троих выбирают родители, еще троих – Консультативный Совет, и троих – сотрудники школы. Каждый год

каждая группа избирает нового представителя, который заканчивает свою деятельность в Совете. Сегодня

Наблюдательный Совет выглядит следующим образом:

Выбранные родителями Выбранные Консультативным

Советом

Выбранные сотрудниками школы

Джилл Ситон Джейми Брокбэнк Ричард Хэйзелвуд

Эрмек Ниязов Кенешбек Сайназаров Юки Мокуо

Кори Джонстон Данияр Аманалиев Фатима Абдрасулова

Джилл Ситон, Джейми Брокбэнк и Ричард Хэйзелвуд завершают этой осенью свою деятельность в Совете.

Наша школа в долгу перед ними, и Совет очень будет по ним скучать. Джилл Ситон и Ричард Хэйзелвуд были

председателями Наблюдательного Совета. Джилл Ситон – с октября 2014 по октябрь 2016 года, а Ричард

Хэйзелвуд – с прошлого года и по настоящий момент. Они стали незаменимы в управлении BIS, давая

постоянное развитие школе. Джейми Брокбэнк был вице-председателем Совета в течение прошлого года и

стал неоценимым в управлении Наблюдательным Советом. Избирательные бюллетени новых кандидатов

будут высланы в сентябре, а сами выборы пройдут в начале октября.

Page 7: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с

ШКОЛЬНЫЙ АВТОБУС

На данный момент у нас 5 школьных автобусов,

которые выезжают каждое утро, чтобы прибыть в

школу к 7:45 и уезжают со школы в 16:40. В

некоторых автобусах всё ещё есть места, поэтому,

если вы заинтересовались, просмотрите карту,

отображающую все доступные маршруты, и

свяжитесь с Мирзат Осмоновой, главой

администрации, по электронному адресу

[email protected]. Цена за поездку в один конец –

100 сомов; если вы оплачиваете сразу за весь

семестр, будет

предусмотрена

скидка.

ПРЕДСТОЯЩИЕ СОБЫТИЯ

Суббота 23 сентября: День Азии – День открытых дверей в BIS

Среда 18 октября: Встречи родителей с учителями

Пятница 20 октября: День ООН

23-27 октября: осенние каникулы

Вторник 31 октября: Осенний фестиваль/Хэллоуин

Вам будет выслано больше информации об этих событиях позже, или см. http://www.bis.kg

ШКОЛЬНОЕ МЕНЮ

Меню на 18-22 сентября смотрите здесь: Меню А

Классные руководители и школьный шеф-повар отвечают за согласование меню, чтобы избежать наличие

еды, нежелательной для вашего ребенка, в соответствии с предоставленной вами информацией.

ПОДДЕРЖИВАЙТЕ СВЯЗЬ

Если у вас есть вопросы или предложения, свяжитесь с классным руководителем, который либо ответит на

ваш вопрос незамедлительно, либо перенаправит ваше сообщение нужному человеку. Сообщения можно

отправлять на английском, на русском или на вашем родном языке. Если вы не знаете адрес электронной

почты, напишите, пожалуйста, на [email protected], и наш сотрудник приемной перенаправит ваше сообщение

нужному человеку.

Page 8: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с

mmn

ДОШКОЛЬНАЯ ГРУППА 1

На этой неделе в первой дошкольной группе мы исследовали тему “ Я и моя семья”. Нам очень

понравилось петь песни «Finger Family» и «Five Little Monkeys». Мы обсуждали и проводили различные

занятия о том, как важна для детей забота родителей.

Мы также узнали больше о семейных

отношениях через книгу «Мама и я», в

которой показано, как дети-животные

учатся и растут, благодаря материнской

заботе. Детям очень понравилась

книга, поэтому они просили читать ее

каждый день! Нам также было весело

создавать автопортреты с помощью

пластилина. Прежде чем мы начали

создавать их, мы отлично провели

время, наблюдая за нашим

отражением в зеркале. Было приятно

видеть замечательные результаты

своих портретов!

Мисс Мээрим

Вестник дошкольной программы No: 2/ 2017-18 15 сентября

Preschool Discoveries

Page 9: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с

ДОШКОЛЬНАЯ ГРУППА 2

Три года – это интересный и захватывающий возраст, когда дети впервые познают все вокруг.

На этой неделе дошколята 2 учились резать – это огромный шаг в развитии мелкой моторики. Сначала нам

было трудно, но как детки радовались, когда у них начинало получаться резать!

Мисс Гульнара

Page 10: Вестник для родителей и друзей BIS. No: 2 / 2017 … 2 RUS 17-18.pdfПосле мы провели сессию «вопросов и ответов» с

ДОШКОЛЬНАЯ ГРУППА 3

Вторая неделя для дошкольной группы 3 пролетела незаметно. Все детки уже адаптировались и привыкли к

новым порядкам класса. За прошедшее время мы успели поговорить о нашем организме – обсудили

расположение разных частей тела и о том, что именно они помогают нам делать, например, прыгать, бегать,

карабкаться, ползти. Также мы практиковали счет во время пения песни о рыбке и индийских мальчиках,

которые любили прыгать. Занимаясь грамматикой, мы выучили букву «а». Детки узнали, что с буквы «а»

начинаются такие английские слова как: «acorn, apple, Avila, Alan, Aimar, Ayesha, Altai, Amanda, and Ailin».

Много удовольствия детям принесло разрезанное на четыре части яблоко, обмакнутое в краску, с помощью

которого они делали отпечатки на бумаге.

Самым главным событием недели был день рождения Айеши. Всем очень понравилось петь песенку и кушать

вкусный шоколадный торт. Еще раз поздравляем Айешу с днем рождения!

Мисс Кармен