áflfll BTB llr^fl Bo Amma M OA mmakflfll bIabIi^?^ B^^^ I -- Anno n.di) Âm\

III BflA^^ flv ^Awmmmmv %mê mmm mmmr ^mm " IARIUjII lUifiRUIl" ^3 Cm\BI vflkV ^^"""1 ^^bbÉ 1 I |i Wll fl Ifl V

Ht^^nVflL '¦' '''''^flB^LwBkflfl AbV. ' ' ^BbBBB fll 'Bflflnfll flBr BWflflfl flfl II ^flB bBbBbv^wbbVJhbW ¦' ' B^ BB H^v Iflfl BH . ?BBB^ Bm.(BB>V A bMI , «B^^J II LSU L^\Bj BJV\ flfl/BJ Br BB™ BI Áwm\^mm\ mmm*., \fl flflV^V flfl^^ k. II ^^Bfll flflflB*

¦¦>\s ^ÊÈÊÊÊslGÊk BUI Ba" iW^fl BW fll fll F/ -NÍl j^Kff

wXbb Bfl b^Ak^B Buiitfwm BTNdl B^^M^^fl ¦ BBr ^^. /MIMI VT^Mi flfl BJK^^BI fl^l BTYC/B B^^-jB BM^vBmFIB Bfl BlTl /Mi/m."-''* «iJ BB B»%Mis^5.*"fl BJ BWB EjíKmm bV^bbp BJ i ^W /M//íml< > ¦¦ ^BP^ '..-fl BwBfli B&IsfiiMi^B w/w» \ y ^k iMlilm

1BBBBBBBBBBBBBB MBBBBBBBBBkflBBLl_ "" iiiiBMP^BBLflBBBBBBBV ¦• TB7////1W * BI BBJ iam ny^: x \ '.--de* r-^ ^^^^^P*jfl fly # •»¦ m^ *mm^^^ ImllllIm '^$Bm\ã *' »» fl E^Ty Vi flBKfl Bjg^ '^BBfl#r _yl^^^mmw<:-¦ jBl^^j"• -^ Py . # ' 1 jFÀ*^^^0^k I Ml/11 lim.

y'.:mí.. A. WflB^HkwBÍ"^S^â^fál^-i^^SflB 1 flfl Bfll*W^^^^flflBflflfl EflBflBBflÉBte^^^^^^hBkl^fll Lflflk.^ í\k* ¦•'i;'fl\"¦¦' * ' fcJflfl^^B*'-» mmmmwimÊirJflk/•». V -flf^^ ->^j^ ^flB]| rr^ijír Br4 BIIJlHlllnlll'irllBTWi»wfl Btj^^V \A: * 1#.» >' '^?7*ÍéJ m/llllll\

a&*mm£_m * M Br • Ba Bk . v^B BII Be f 1/' #*" *&'*'"£' G^iWM/f/lJ&z£^m\.flA«7^L. •flflf^BVr^T^K., vjPBJBJH fl Bfll BB Bfl fl W J + + ** mm\. * • tTv> tÉTrràryâw^^^0mw§m Bk\ * * *^B Bk\/ • «4 -otyjUIII IIKHS] RTIR DnriTJ \) */ • * iL*9*t JySZZé^^fi.¦íi^fl Bi * ••*fl BV •¦ ^ 7/1HI 1 fl v-Mp^^kflJ fi?r3"fwBl B£V^3LZ^^91 <¥•¦#?• uriSr cr/jS0Wf«»#ifll BI •.• • • ¦•••^B B v*:i>*^. * //Mil Ifl »—'»—^ BT*BhHgfl BB B BWB Àr /*. * * / JB* * . /~ímwr3**-~ivi*^" \B Bi %\+™+AA B/,A\\\\v., JB I BWã^BM^S^BBBBBBBBBBh ' ^BflBBBBBBB^ ¦' j' iWwB >^ ¦z%&mm*. \ Xa^Sfeg^^*! V

fll b\'*.** /] fl ^ '.•."• r\OTB I * P.' ''i^V ''//! ] l^^^^^r \'"¦'¦'¦¦ Bi.*^v*iwff P^ • * «^^.Si • • w/ii fl #.. Bflflflflflflfll ?*•*"•" . * * • t/íoL ^^JíBvíí^vi i

fl WL .'¦ * ¦»y. sK ¦ BfllSW/. 'Jbt * ilf ¦ ''III fll SS/« • nlilmmmm BiiWIwm^v^^A b.

fl Bl*/**#*l*l- A«lí..» r^ e BI Bf I Bfl . 1*,' ^\ «lIBrHB liTtvMVy 1

Í;(

fl fllr*' Jr \I l* \ Vi"- "'¦ • T m; ü li RflP fll/ IBflBfl I ¦- \^^JI» •)[ '^y/Mif I IWlmiWtC» 1I Lu'/ii i^i/ii «^ I Ibw?SP1Í| I ^*^ Wn^yb^fl' • .*•,»"*•»• ^jliill ItwWVivB I

1 bBBBBBBBBBbÍn*/»*/* '•*

I" it#' *BSBflflB I II fl II I II IBSS3»l^^^B^^5ímflH I UNtAvflT I

Ir/ ' *'^§aA,*j\lfl I II II ^^d *wlwyyJ/n C^" I:^í :''l Br'-! ivl 1^1 flflflfll III A//V*"'^^^f /

^1 BJt'^Bl bTbh 2%h^B 3r ^w* r i\im in ^^«jjy^B z^

fl ¦ flJ^Mb.* . Vfl R^ ' ^^^^ ^Ât ,. ^fl^HflflflTLa^^L #

flfll B^HHBBn"B^MhLir : vflBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBV^v ^^BfcL"-^Bc BB^fll BB^^flB^ ^BJ BflJr _^^^J^^* Bb^B bt

^í Bh3 Bb^I me ^^^^^Bi B**^^^ /J ^r ;-7' ^^^B B^fl B^. ^^^^^^ ^áÊ B^ .^r

^B fl^^B bb^^ _^^ vIB^BW. ^^^Sk M^ Á*^fl fly ^^1 m^mmMmmmâãmmm] B^ Ifli ^BJ BB^^b^^^^^k^^^S B^ ^r

flfll Bfl mmW 1 -^ ^^^^^^¦^¦¦¦^¦^¦i^^^^^ Bfll P-'' ^^BJBl^V' ^^^BBv^BBlT —ü^ ^mmw ^^¦¦bb^^Bmb^; ^9J Bk^w^VflB^h^* x&bhBb^^

^^^^B ^fl™^^ í Tfct í9-Bl /* ^V ^flHBflT ' -t iJ^-*'' '"'»"'¦*""¦*'«

-. . •

^-.,

¦

'";:•:,' '•¦¦'::.;•

Redactor-çhefeDr. Fernando Mendes'

de Almeida.Redactor-gerenteDr. Cândido Mendes.Dipector technico

, Gaspar de Souza.

Ir >2 ¦^.¦•^¦.¦¦¦:lÉí' ; > "" ¦.'•¦¦¦"•¦

W;-;/::'-y:[-'..'-. '¦.::¦ i.

W-y''r-Tm' .*£¦',''''•!• -'--"S ¦#-wffw«1Br

E@| 'J| I -|^K:.;-.-;:Vw^B':'"

':T' '

W§;Wír''"!''

|1.

iffittí 'glfi?;;. ¦.'¦'.¦'

;:||fP' BIK^A *¦¦ZWmm;. &&$&>'£

MÊS*'*"'H

v-:-i. .'¦"' v';.í''v:^^V.4lfer/V'^'"

¦ -'"¦¦¦'

-'^'¦''¦' ¦'¦. -"; ;,- *'.'=**;>

REVISTA DA SEMANA-Ediçco^emarial Ulustrada do JWtXAI. DO IU1ASIL

!frVV'"',V- ".'"'í. ¦' '';> .. '¦

RECREAÇÕES

As decifrações dos trabalhos do nosso numero pas-iadoisfto: 4o de Surico, abril-libra; do de Mohicano,num àà o pão; dá o ensino; e do de Hidalgp, odiosa..

^Gásildí Flora é Violeta decifraram todos três;Constância, Dr. Semana e Jangolotino, os dois, pri-

méifQÍiv Coriòlano o primeiro e o ultimo; e carona o

Hoje offeíecémos âos nossos collaboradores:

.;...,;; {

.CHARADA BISADA (Ruth)

^ — ôL poeta hespanhol lê um nome de animal—2• J • charada ÁPOCOfÀDA (Lucy Lia)

3 — Ao nome bello e querido. Tira a lettra derradeira¦ ''

Que lerás sem mais canceira; rir "P

Um poema conhecido.charada novíssima (Madrileno)

íO pássaro está isolado do quadrúpede —2—1

TORNIQUETE vSOLUÇÃO DO PBOBLEMA N. 4

Í?$Iò flm do braço.PBOBLEMA N. 5

Ém que se parece um cigarro com um cadáver?Arehimedes Júnior.

XADREZPROBLEMA N. .;

POB H. M. KEIDANSKI j

Pretas (7)

T 1 R2 D4BR etc.

o muitas outras variantes obvias.

Enviaram solução certa do n. f>j|j||gpi Pawn'

E. A., Theo, Silvano, Lafg Salvio « Amuiadab.SÔbre o n. 5, aceusamos recebimento da conespon

dencia dos Srs. S. R., Salvio e E. A.

Para variar, publicamos hoje Wi problema inverso

em quatro íances, engenhoso e C"i»c»- hmoBNão obstante essa. recom^en^çao^i^^mo|

deter os nossos solücionistas »?W8n™m"S5tem neítaboleirò, pois, á sua perspicácia ja nao í^sistem nemas admiráveis composições de Re.rger, nem os extraordinarios tiabalhos de Dohruski.

\AA^%AA '

Convidamos o leitor a, seguir a iriteressante^partidtfque s^segue,,em que Pillsbury desenvolve brilhante-mente o contra-ataque da partida «Ruy Lopez».

PARTIDA JOGADA NO TORNEIO DE MÜNICII;^ -(Agosto 1900)

VIRTUOSAS—DE—

(Brancas)Wolf ' (.Brêtas)-PHlsbury

P4 RC 8 B RB 5 CRoque ...P4DPttPP4TP6RPttCC3.BC5 C

12 D5T13 B XB14 T3T15 C 4 R16 BXC17 ,T 3 TÍ8 T 1 R19D 2 R20 -T 3 T

4-.5"67••8*9

1011

D

R

(Brancas)Wi)'lf

p 4 21 C3C ;C3BD

•¦-¦¦¦¦¦ 22TR1T-C3B 28P3.BRCttP~ . ' ^-B2S,txC3D , 25TXP(ò) ....C><B 26TXDP 3 27 G 1B ,p»P 28D3RG2R 29P3T, ;C3C 30R2TB2R 31D.3T*BXC 32D8Txaque-D2D 33D8RRoque -. 34 D 7 R '•C5B 35D5C1 ^B 36 P*BP3TR 37 D 5 T xaqueD 2 B ' 38 D 8 R xaqueP 3 CD 39 D 6 RxaqueB 2 40 D 4 C

(Pretas);Pillsbury

P4.R- '

D 4 DD .5 D xaqueD.^Pf:-ó) '¦:¦DKTT>í T xaqueB4DB5B1 X G xaque

ERNESTO DE SOUZA ^CUBAM <>,

HEMORBHOIDASVIDRO 5$000

Em todas ás pharmaciasedrogarias

DEPOSITO GERALDROGARIA PACHECO

Rua dos Andradas n. 59';/.¦ ¦>... ¦

» '• .

LABORATÓRIO

Rua Barão de) Mesqüitaii. 2

TT

/"*"'. O- O ;-***"*>

M

m

P4T,P5 TR2TB2BB4 TB^PTRXPR1CT1B

: R 2 T (e)T 7 B xaque

QUARESMA & C.Livreiros-feditóres

Vr Acaba de sãhir ai hüz.HISTORIAS D A AVOSI^K A

1 ivro para crianças

Contendo cin-coentia das maiscelebres, primo-rosas,- divinas elindas historias,

As brancas abandonam.

,;<

wk w3. êw> WW.

(a) PI D era indefensável; a tomada do PC contraba-

(6) Náo percebem que as Pr. ganham 3 peças pela Dama.-¦ (c) Neste ponto, ò Sr. Wolf teria alguma esperança na sua

^d/Este sacrifício é um lance brilhante e decisivo. _ . •(e) As Br. têm que entregar a Dama para impedirem o

mate immediato. ..—,... ....^..;_..-..; ; ¦; ..

Toda a correspondência deve ser dirigida para aredacção do Jobnal bo Bbasil á rua Gonçalves Dias,n. 54, «Secção de Xadrez». * ..":-i ¦•!.: ¦¦?¦ Heibas.

Brancas (5)As brancas jogam e obrigam ás pretas a lhes darem

mate em 4 lances.

Solução do problema n. 4D3CR RXT.

D 5 R x etc.a

__ R5BouPXT; JyD 3 C D x etc.

¦r\'•''¦"¦ik! B 6 D 'T 4 R! RXTjBXTe outro lance

r3 D2C» 3*C'D, DXBou> 5 R mate. v ;.

1 RÁPIDO

a D .K C etc.G5CR

Gonçalves Dias 56

SERVIÇO EXTftAOUDINARM):.'.:"- .-•: ii (sem urgência)

Recebe recados e pequenos volumes das 8 1/2 damanhã ás 6 horas da tarde _

para serem entregues á discrição do Rápido.até as 10 horas da noite

1* secção. . . 300réis > secção. . . 1<?8^rèis

2»'•¦,» ... 500 » . 4»....» ... 1$000 »

Os serviços urgentes continuamde accordo com a tabeliã em Ylgor

MÓFÜMl(IMAOSDOMlNfiO&

moraes e piedosas todas differèntes das, que se achamnps Contos da Carochinha, nas Historias do Arco daVelha e nas Historiaé da Raratinha. Ui-

As Historias da Avósinha que acabamos de publicar,são um dos melhores é maisi encantadores volumesda Bibliotheca Infantil. '. ,

i £Mi criaiíçás adoram-n'ò ; e as próprias mães ciefamilia, ás boas e velhas avósinhas comprazem-se emler, reler, tornar a ler, sem cansar jamais, tão primo-rosa collecção de contos, alguns 'sérios, naturaes,outros phantásticos, de lobishomens e bruxas, tadas eencantamentos, principes encantados, animaes tallantes, , ,mas iodos, todos moralissimos, piedosos, com um 3.fundo-virtuoso, incutindo no espirito do pequeninoleitorjdeias de justiça, verdade, honra e ensinando-os •

a ser bons, á respeitar òs pães, os mestres e os supe-riorés^a não lazer mal aos animaes e a ser tementes aT^piis - -

J»or esse motivo caprichamos nessa nova edição,mandando imprimil-a em superior papel assetmadoeéncarréeandò de illustral-a especialmente, conto porcontos quasi pagina por pagina, o msigne e genialártistai Julião-Machado. „.„aiia n« nn««nE' a primeira vez que assim se procede, no nossopaiz; isto é, é a primeira vez que se manda íllustrarexpressamente uma obra. x*n„u«An nwi •

Ebeni avisados andamos. Juhao Machado, o pn-moroso artista, inspirou-se comO nunca, aproveitandomagistralmente os vários assumptos, e as 131 gravurasdoTivrOi são talvez os melhores.,desenhos que tempíoduíidò' o genió artístico dó grande mestre. AssimA&i^Iislonas da 'Avósinha è o livro infantil por excel-leilCEstambs

certos de que essa novíssima edição vaecausar delirante súccesso, immenso contentamento aosiovens leitorsinhos. -' .

Âoesar das excessivas despezas que fizemos coma impressão e illustraçâo, pois quizemos apresentarumbrimòr no gênero, nào augmentamos o preço dovolume, pois sabemos que nâo haverá, em lodo oBrasil, uma só criança que não queira possuir umexemplarde tão extraordinário livro.

Um colossal volume encadernado e íllustrado com131 gravuras desenhadas pelo genial artista Juliao Ma-chado, e gravadas pelo habilissimo zincographo LuizCardoso, 5$000.

Livraria do Povo65 E 67 RUA DE S. JÒSE

ET-.' ^H3 ^^^V m m àrm

te- ' T\*. fftrw. .'¦-.: f lilfXRB-- ¦ -' m IIVJI

Íflty^,'=.i' VXVfBp

RAOÜLDEMKEM

OS ÍDOLOSII

UM FILHO PRÓDIGO

¦ Benedicto approximou-se de suanoiva e voltava as folhas, não tantoporque fosse isto preciso, pois Sabina

i ¦ * possuíamemória musical muito feliz,Àntno^ DrinciMfmeíítc p«ra sér delicado e ao mesmoESipo deixara sós Sulpjcio e Pomereu .^ (0 neaòciaiite e o jovem sacerdote assenta-mm-se neutra extremidade da grande saln.^^Tíleli íwe. disse Sülpicio, o sen coração ma-

i|^.se líèni seriamente coma impontualidade de

>aT^.r*E8ta impontualidade é, em primeiro lugar,

uma falta de aftençao; depois é mais ura passo no

caminho em que elle vae ha cinco annos 1 Não odissimulo, meu caro amigo, teu irmão só me cau-sara desgostos! ¦¦'¦•' • a iCorrigir-se-ha! é tão moço ainda!

Tão moço! repetiu Pomereul, e és tu quedizes isto, Sülpicio... Mas é esta mocidade mesmoque o condemna. Abandonar já todos os deveres,aos vinte e três annos, não encontrar prazeressènâo nos excessos de uma despeza louca... vivercontinuamente entre homens imiteis e viciosos!Desdenhar desta casa para preferir o dub e osbastidores de theatros!... Porque o detendes tu,meu filho, quando deves ser o primeiro a censu-ral-o?

— E o censuro, meu pae. Somente desejo evi-tar que suas faltas chamem sobre elle sevendadesjustas, mas excessivas... E depois, o culpado émeu irmão e quasi meu filho! Deu-lhe o senhor avida, e eu abri seu coração ás primeiras noções dafé. Elle me afflige e faz-me soflrer! mas eu sei queas drachmas perdidas se acham e que o filho pro-digo volta á casa paterna.

— O que tenho eu negligenciado para com esteingrato? perguntou Pomereul, sem ouvir as con-soladoras palavras de Sülpicio; tudo quanto elledesejava, dei-lhe com nrazer... Seus aposentossâo mais ricos que os meus; suas carruagens são

mais bellas que as minhas; elle gosta de cavallose tem uma coudelaria digna de um lord!

Párece-me qüe cada sacrifício devia attraml-oa mim ainda mais. Entretanto, antes não tivesseeu podido.comprovar que, se Xavier mostrava-seaffectuoso e diligente durante alguns dias, apro-veitava-se da minha satisfaç o para tirar algumasnotas de mil francos de mais da^minha caixa!

Eu fixara já a sua mensalidade; pois/bem.Elle a recebia e não pagava a ningem... No Umdo anno saccavam Sobre mim .r.. Reprenendia...mas pagava os cheques... e sempre assim! Estoucansado de ser banqueiro de um homem mutil,, emaoecupação mais importante e discutir sobre o feitiode um collete é o laço d'uma gravata, que trazpara aqui uma linguagem de estrebaria, e hábitosde cafóinglez! Um pouco mais, com a vida queleva, e esqueceria que habita um anjo nestapneu!

— Meu pae, disse Sülpicio com voz cheia decrave ternura, não combato ^ modo algum suasaceusações; o sentor cita factos e tanto basta! eentretanto vejo como o senhor que Xavier descepelo declive de ure abysmo... Mas... antes de tudonão acredite meupae que desejo contrariar demodoalgum a sua coníucta... Se a sua ternura foi alemua sua previdência, nuo serei eu quem o condemne.

¦ ¦ •¦¦¦....

¦' ;.'/"¦¦'¦:,¦:

/íf" \vv

BEVISTA DA^jJfctífiC'-

" ;«•

RHEUMATi"^^"áMo

i:

v? Impureza do sangue, moles-tias da pelle, empígem, eczema,pannos, darthros, etc., syphilis,feridas recentes e antigas, mo-lestias das senhoras, etc, etc.

Milhares de. curas radicaes,até. em casos rebeldes a outrosremédios, pelo mais heróico dosvegetaes brasileiros—O Tayuyáde. S. João da Barra, de Oli-veira, Filho & Baptista.

V ide no folheto que acompa-nha os vidros deste miraculosoremédio curas extraordinárias,triumphantes e surprehendentesrealizadas por elle.

Depósitos no Rio de Janeiro:Oliveira Júnior & C, pharma-ceuticos fabricantes e droguis-.tas, á rua do Cattete n. 231; ç^Araújo Freitas. & C, á rua dos V.Ourives n. 114. cr

Ediçãc semanal illustrada do JORNAL... -._....._/-... .'. ..:.;-.::. r-i.|

CHAMINÉS BELGASLE^ITiMAS

Para enconSmendas e vendas *

pó,—.focado, em casa dos únicosconcessionários para o Brasil

DO BRASIL

DTSPEPSIAS,

aul Èiiii 11EXIGIR A MARCA Ruada

. «1K Alfândega

TOSSES

s^íJ*^ BAHIA

Rua 15 deNovembro ^fe^*.!. <* rz^^Zx^e

gastralgias, diges-toes dimceis, faltade appetite e todasas perturbações do

apparelho gastro intestinal, curam-se com o Eli*xir Eupeptico do Dr. Bcnicio de Abreu, eminente

ÊrofesSor de clinica medica da Faculdade do Rio.

ncontra-se em todas as boas drogarias e phar-macias e no deposito geral, 8 Rua Primeiro "deMarço 8, Rio de Janeiro. .

rebeldes, catharros bronT,cho pulmonares chroriicos,

bronçhites, rouquidão, in-flámmações do peito, etc.,* curam-se com o Creo-^J™^* .8 Rua Primeiro dc Março 8CARVALHO GIFFONI & C., e era todas asboas pharmacias. ¦;\</^^^^j^^^;

antl-eczeiiiatosa do br.Silva Araújo* formulada poreste eminente dermatologista

e preparada pelo phârmacéuüço•'(liffo.ni,- empre-gada nas diversas fôrmas de éezemas, nas émmn-getns, nas ulceras' chronicas, boúbaticas, sypnili-ticas, etc.

Deposito: 8 Rua Primeiro de Março, e emtodas as drogarias e pharmacias.

í;^* „ -

m

m*mà

'*$...'"...' íííSí&Tíí^r.'.,:'.-: -¦'¦'•'. "¦ • •¦: '-.'.¦ -' '"¦'¦

S. PAULO mmmwRua General Câmara 85, i^e?™

AVISO.—Para dar garantia aos nossos fre-guezes e evitar-lhes o emprego de qualquer imi-tação prevenimos que todas as chaminés devemtrazer a inscripção acima, não só da nossamarca como a da nossa firma Lempereur &Bernard. Liège (Belffique). Portanto todas aschaminés que uâo tiverem a marca acima nSosão legitimas.

% ¦ I í''

v£n ' '* - li w

iWm-t; : mi

GHROKOIETRO VIGTORIiSBBSSBBBmBm8SB8BBBSa

Relógios de ouro de 18 quilates garantidos,fabricados pela American Waltham Watch C°

de Waltham Mass. U. S. A.,para homens e senhoras,

íff l correntes para relógios e cordões para ; jsuspender leques,

a prestações de 4$e:6$000.•.'£¦,, .....

IÚnicos agentes em todo Brazil?• 109 RtJADOROSABIO 109

Barosa & MenezesRIO DF JANEIRO.

jBBMplB^Pl^V^B^RwBt.

¦«

•CliAtl^

I:- i

TlÉÜfOlíIA BAVÁRIA

AGENTE:

A. GLAUSENRua dos Ourives n. 20

Telephones ns. í e 116—Caixa do correio n. 977Endereço telegraphico CLAUSEN

RIO 'DE

JANEIRO»

flómente, o senhor se tem mostrado generoso de-|fnais...— Òh sem duvida! tens razão, Sulpicip; de-Viveria ter dito a este rapaz aos dezoito annos,^quando terminava seus estudos:

E' chegada a tua vez de bater o ferro, de fundir•|e de cinzeüár o bronze; aprende um por um os

segredos do bfficio coino eu fiz; terás de stícce-fíder-me um dia, e não quero que a casa Pomeremqawide ide firma social. '

Em vez disto cedi, cOmp a maioria dos pães de| família em Trança, por áttèíçAío, talvez por váídadèá também aos desejos de Xavier..'. Por mais dè üma

§ vez sorri-me veii^ esse bello cavalheiro, esjiirí-P tuoso, pródigo, uni pvtno fanfarrão; ioi üniàm grande falta... ;v

Assim que Xavier poz os pés nos v^tahs estesI m'o roubaram. Tornou-te um peíintra, um esl»wi-

(* jador, um peralvilho, trindade ae nomes gúe cará-^ cterisam a mesma pessoa, inútil e pródiga, pro-

dueto de uma sociedade que se esboróa...Comprehendi o perigo e quiz arrancar o mal...

Era tarde... Xavier perdera, no meio de seu» com-; panheiros de orgia, essa flor de respeito da família

de bom tom, e dc ternura, que só se conservam,no lar paterno... Minhas observações o moles-

. tavam e elle respondia-me com azedume e deixa-va-me triste e pezaroso ...

Eu o queria muito ; chamava-o de novo... echamando-o dava-lhe o que me pedia 1...

E vae para cinco annos que isto é assim!Agora, porém, estou cansado de ser coniventecom esta preguiça elegante! creio que não tenhomais direito de pagar as despezas de ura ingrato,que me toma por Jtoleirão... >:

A partir deste" momento, está fechada a minhaburra. *.

Pois bem, disse Sulpicio, o banqueiro, fechaa bolsa, mas o pae reabrira seus braços?

Âo filho arrependido, de certo! Tu nãocomprehendeste talvez, Suplício, porque eu sofíropresentemente mais ainda com a condueta de Xa-vier!... E' que a comparo com a de Benedicto.Um verdadeiro filho é este orphão que vae ter odireito de chamar-me seu pae, e que entende quea mocidade e o talento são um capital já bastanteproveitoso para que se lhes precise juntar aindamais o dinheiro.

A ausência de Xavier hoje foi a gotta dáguafazendo transbordar o cálice de amarguras. DeJ manhã em diante, Xavier trabalhará e irá para aoficina debaixo da minha vigilância.

Bem! meu pae, approvo que corte quanto>r*

f

ESPECÍFICOS^\iDÉq%

DR, HÜMPHREYSN. CURA ;'i:i ¦¦"-.¦¦.¦,. !''-*\t ¦ •;'';/:'¦¦.':¦"-¦

1.-Febres, congeslâo. inllammação. T2., Febre e Còlica causadas por lombrigas. •?';.""3. Collca, choro o insomnia das crianças. : - ,4. Dlárrhéà de'crianças e adultos.'.B. Dysenterla, dores dè barriga, collica biliosa.6. Cólera niorbo. náusea, vômitos. :: •.:7. Tosse, constipàção, rouquidão, bronchite. •8. Dfti" de dentes e da cara, hevralgià. j9. Dor da cabeça, enchaqueca, vertigem. ;

101 Dy.spep8iaViihdigeslão, prisão de ventre. •11. Siippressào das regras ou visitas, escassas.ou demo-

., radas. • • - , '. • iít r?.u'íj! i :- !12. Leiicorrhea, oppressão dp utèro, regras profusas.

'13. Inflàmniação da garganta, tosse rouca, difiiculdade

de respirar. •14. lUieuma, erupções, erysipela. ,,li>. Rheumátlsino, dores nas costas', lados ou pernas.16: Sezões, maleita, lebre iritermitténte.'17. Heiiíorrholdas, almorreimas, internas ou externas,

simples ou sangrentas. - •18. Ophthalmla, olhos fracos ou inflammados.19. Catarrho, agudo ou chronico, secco ou humido20. Coqueluche, tosse espasmodica.21. Asiua, respiração difficil, oppriraida.22. Suppuração dos. ouvidos, surdez.23. Escrofuía, incliações e ulceras.24. Debilidade geral ou physica.25. Gotta, accumiilaçôes fluidas.26. Enjôo do mar. náusea, vômitos.27; Doenças ourinarias. cálculos ou pedra na bexiga.28. Impotência, debilidade nervosa seminal.29. Chagas na bocca, ou cancro.30. Incontlnencla de ourína. orinar-se na cama.31. Regras dolorosas, pruri to.32. Doenças do cora são. palpitações, etc.33. Epyiepsia. mal caduco, gotta coral, baile de S. Vito.34. Dlphtherla. mal maligno de garganta.3». Congestões chronicas. dôr de cabeça. .

^7.7" La Grlppe e constipações durante o verão.

Para mais informações peça-se o nosso manual. Grátis.

¦• •¦ -.r

DE LA BA.LZE A. C, agentes e depositários §eraes daHumphreys Medicine- 0. - NEW-YORK

32, Rua Gonçalves Dias, 32 - RIO DE JANEIRO442, Calle Florida, 446 - BUENOS AIRES - 32, Rue

Etiene Mareei, 32 - PARIS

antes o mal, uma hora mais tarde e nào seria maistempo... Peço-lhe somente que seja amável nassuas reprehensões... Elle não têm o coraçãomáo, apezar de pródigo! Seus amigos o amam!Sabina o quer com todas as forças de seu coraçãode anjo, e eu também, meu pae, tenho para Xaviero mesmo amor que sentem as mães pelos seus fi-lhos doentes. Se maldigo suas faltas, espero fazerdesapparécerrlhes os traços! Qs vicios me espan-tam! os homens viciosos contristam-me... porqueassim como Christo, fiz-me sacerdote, nà"o para osque procedem bem, mas para os que estão dpen-tes! Nào dissimulemos, Xavier é o Benjamintdafamília.

E se elle torna-se, com pesar o digo, quasi in-digno de uma preferencia de que quasi todossomos cúmplices, estou convencido de que maistarde se esforçará pdr iherecel-a.

. — Deus te ouça, respondeu Pomereul. 'Sim, se me promette fallar-lhe com bran-

dura. •/:Com firmeza, mas sem cólera. .Tudo irá bem, crea-me. E para distrahir-

lhe desta conversa triste de mais para um dia denoivado, escute a musica de Sabina, bella, boa egrande musica como de esculpturas de Bertèdicto.-

(Continua).

:w

i,."'.*-.':%gz&lÈ

È

r> ?•-*,<

>o

¦M

e

¦( -.

-#

*•'

* Víi,],„M)lW«OA!V

^l^lll^jt^REVISTA Í)A SEMANA —Edição semanal i^ástràda xuT"rfOli£^

,¦¦».'....••¦

DO ItltAKlL

1>A>

1 A. F. DE SA REGO3" Cirurgião dentistaS& ESPECIALIDADES:.JP TRABALHOS EM OURO E DENTES ARTIF1CIAES^ç 1 Rua Gonçalves Dias 1

E

194 Praia de Botafogo 194RIO DE -JANEIRO

^ ^ ^ «||> Jp Jp> «|f» «|f&

Phosphmlyco^caL-* COM --*-".":

MALTE-KOLA .RECONSTITÜINTÈ CERAL

,'. SYSTEMA NERVOSO : \ .:.¦-*... ..

. _

•.

.

¦

Preparado por SILVA AMWOEste preparado é de vantagem em todas as depres-

soes nervosas e particularmente na neurasthenia; naconvalescença de moléstias depauperàntes e longas,na chlorose, na albuminuria, na phospháturiá, ná ata-xia, na hypersthenia gástrica, nas nevralgias, na turbe-culose torpida e escrophulismo, seus effeitos paten-.têiám7se prómptamente e-são incomparaveis com qual-quer outra medicação reconstituintç. .,

¦Deposito: 1 ci RUÍllllRO HE MARCO í e \ -RIO DE JANEIRO

CRE0S0TAD0

HATMM ^*« as1È& Rn^S£ III

DE "1Ernesto de Souza*5*}?

Bronchites, Asthmá,

Rouquidão, Tosses,

Tuberculose pulmonarMedicamento sem rival

que por seus effeitos temo cognome de

A VIDA EM VIDROSPrece-3*000rogaria

Pachecotia dos Andradas

59

«-

% *

*®^ : jn^ííOjl

YSPEPSIA&Curam-se com.o

Iüxíp de GalangaDE

Ernesto de Souza

Remédio dos velhosTonificando a rede

nervosa dá vigor eenergia ás pessoasidosas de um modoadmirável.

EmTodas as pharmacias e drogariasDEPOSITO GERAL

DROGARIA PACHECORUA DOS ANDRADAS 59

O'Sandáio

Saioíado

ALPHACura cm 48 horas corrimcnlos

rebeldes e alliviaem poucas horas as affecçòes da -bexiga, .

• as cvstitcs e o catarrho vesíealVidro com 31 cápsulas a 1}2 gramma

V. ^ 4,sOOO'~>Vi^;A' venda nus pfíarmâèVas e dro(ja-

•ias e Ho depósito .geral, ruaSde de Setembro Í9:

Hess ¦& Iléer

1

Ifi

LOTERIAÂGAVE PARANAENSE

Extracçào ás 5 horasda tarde

em Curttyba?yv^A<i>^A^^^<

Pagamento de prêmios,todos ps dias úteis, na

AGENCIA GERAL145 RUA DO OUVIDOR 145

S^NM^^MAAAAAM^

AGENTE GERAL

it'ii it it it it is

m

¦

¦ ' .'"i'.,ívV

«te,

? r\UAND0 se tem exper£men- )IJtado 8em exitg;remédios-Alpreconisados ©orno ionicos, <£ê que deve se fazer uso do >

Vinho DinamogenodoDR, ASSIS ;

é o grande reconstituinte preferidopela classe medica e pêlo publico emgeral: sua acção é sempre benéfica éseus resultados sempre certos e effi-cazes.

Vendem: , /GODOY,FERNANDES&C.r

Rua da Quitanda n. 4 8 §

à SUL AMERICAé a mais importante i

Companhia de seguro? ^#——~~^DE VIDA

Funccionando no BrasilPossue fundos de garantia

Dinheiro realisado 6.000:000$000Ja enrittiu seguros no valor, de Rs. 75.000:

Pagou por sinistros Rs. 1.500:—"*Unica Companhia Brasileira qué funcclona

, nas Republicas Argentina, llruguay. Clüie. Peru,Bolívia. Equadox* e Paragnay

SEDE SOCIAL

56^ Rua do OuvidorRIO DE JANEIRO

li . ÜLb\ ^bhbTbTbVt

LU do Dr. Eduardo França

Preço 3$000

Único remédio brasileiro _V^ iadoptado na Europa \

REMÉDIO SEM GORDURAcura efflcaz de moléstias

Krllfo Frei»^ « -«t^Ss,RUA DOS OURIVES 114 1-1 tinha, sarnas,

e S. PEDRO 90 BHSlBft brotoejas, etcNAEUROPA

CARLO ERBA „. MILÃO

GOitas & CT

?,r,fl

N

T Companhia de loterias nacionaes do brasilSEDE: CAPITAL FEDERAL

Rai Nova do Ouvidor ns. 2 9 e 2 9 A „ ~°f

?do °?"el0 M^áÊmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Endereço telegraphico - LOTERIAS

GRANDE LOTERIA DA CAPITAL FEDERALExtracçào Intransferível

SABBÂD0 6 DE OUTUBROPRÓXIMO

AS 3 HORAS Ük TARDE\JIIA

U

Os bilhetes acham-se á venda nas seguintes agencias geiaes deCAMÕES k O., becco das Cancellas n. 8 A, '

endereço telegraphico PEKIN, caixa do Correio n. 946LUIZ VELLOSO k O^ rua Nova do Ouvidor n. 10, endereço

telegraphico LUZVEL caixa do Correio n. 817.Í0 Essas agencias, encarregam-se *de quaesquer pedidos, rogat^b

•*í^ a maior clareza nas direcções e só recebemem pagamento é pagam bilhetes premiados da«A>terias

da CAPITAL F5Ü*«AL.

Aeceltam-se agescès no Interior e nos Estados dando-sevantajosa commissão.

Em bilhetes inteiros a 1610009# e vigésimos a SOO réis RHII

I I I I I I II &

u

(

/-i -:*¦- :v

" v"'> í"

''

V ¦}¦ '¦' •'-'»!' v.f

«$*¦¦!' v'.^«s3í»ss'

\

/ Photograp/uas, vistas instantâneas, desenhos e caricaturas) \

REVISTA DA SEM ANA v ¦ Vxmk

Edição semanal illustrada do JORNAL DO BRASIL

Anno í. - K. |

DOMINGO, 3o DE SETEMBRO ^ro.jto^ J

Kfr; .-——————¦^^¦——^—M^— ^M ¦ VS/.ÍV;"«Wft- ^mm^—xinnnuu —i"tuiM^uyjwi^lMBnniMMMlIl^^BI^M^^MPPPPWBPPWWBPBBBB^ i ilit <

^^B ^BIIBhMKÍÉIÍÍÍ*^ Êi^^iffi^^^nnr^^ '''\ v* %.

bYB BBfoaffl^WB^j3y^^t^i^fff*^'i* ^*C'^ '• * ^-' '^^Mj^feii^Mgjff:*^-*''"^b fcy*i^.ti»'yjBBiE?»Bj| 1»?^

^v.'.-yi ) vai" ¦

^B ' ¦ ¦' HHraK >^Pt* ^l«P^PrilB*l ^**i^BrÍI*WoFff'ta i» i

Bfrliftf-V''. ¦¦í"' r* ft* JpB BbBU BBpBB EBTfc-ívlM^BP^jKfr^^BJ] mBt-^^^M ^Br*-' "'"^•^^fiBBB ^B^^^fffmftáft''"' _ jJtSfl

¦B Br# mêt*-"v- ** * -i *> * *¦ I^H B^Kf^^B wifr^li üfiPflBlBH^^B B^k^kI B^^^dB Bli^ Hra^^^p %^^«"KflMffKljF.'.'¦!. ¦ -TjuB BiWTr^Bix.TB^^JF'^PX']_j_'B'j p_-B Bi-•• -^p K£ ^t'r8^v-.».\y^>^-?^--..-i3l

^B IBHpKb^»**' **^Jt^4ppi-^^^^Bbb/' • ^^B^pbbbbbb B^iB^áÉBHPBpay^tJrv^^^iB ***^^T!33 BBV-^*"^BBnv^^* **iV*SKsGmBp^B

I p^pji """FíZJotUBH BBmjB^I BKíippBB BB.-'-* ¦ * ^*^'*típ^ THfirwBB1^ ^SvLmlA**^** *.vv.. i v\9Èp^^^^^BV *' US-"* •> * BI ^Bl • * ffânErC' ** '"VBpf- * ^BJ 9b.. • ¦p*Dvlflp^BflQ}*vVv k^j^.^ 1 * wr iB

PP liBf^i^jiW HP*4HÍc!í1I BKH '**i PiR'i«ci%Bâ" ^•ji^àEBfPQoP^IlT-/^:':<¦*j£3flfircfaaKg&QB! BK."ijll tBÍ B*:"' V.» J*B BJtTvBl EBEBBh /. ."^B| BS'?^'-''Bl '^^^Üá^Jl Br'''\'''* *&^< 1¦ ^jl B''".'» KiüJK'1'! nP B''fl **K'm.''JI luw-V^^JÉI....,:•* - WBffiP" pBBBBBBBBBB! Bj^3^;Mtaá*i BBMrJliBB mm&wÃMm ^MaBpl *^B§gft>BB ilaHMME^*aWl fflB$Xmi9m mmt!&ÊM*^É%x$l2£Êm \ v >,

i!S2ii&iy8? wèêêêI Wmiim ÍKi^lv.''''''.« Sppp^Pvi P4HSÍ ff^*i£JBB Pj^BjfiPEàiaí HH Bv*9B B*Pfi"Bl9araB"'£ra"Bl MfaifWtSi ¦* *V«p5tt^^*'>' '-&«£>¦¦

bBB Bn?* ^^3K BHlSp^^BbtíSMa^^* pv9 B^^^^l ^BpB"*^p^p^"^p«^ **¦ j* *qü*. '^*pj!** *i*t..w *. l .¦- ^^^i^bbIB^W BE*^P BH%< t,^<,^^^BB^nJ Bsd '*'''j"^üS^RõHí*^'í'f^3*'m§Í'í'' -bí^^Íííp^sbbB

míB P^H ^^t" ^ff^ff1» wB B5 B^ iH^i^^B^PjBjjBB^B^HBwB^BBs^í^^^^^^xi]Mfe'^*"i^^H*HB^^iBBB^ * S * m&^Ê B>-~ •—~ -*..-

'•' PB ^PifiRii^iE "SIS WMMíÊsStA w£&&£tÊítÈÊÉSi?m í ¦

IIS RVi&£Là P*^*rí^»JFl bB t^ü B^r-^B B

rjpMBP^^^^jjHP^^WH ^^"^WB^BBBB^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^BI^B^I^^^MBB^BjBB Wp;*l

f^B Héw^SS BE"'':-' '; ÉIB Bf^^^EBifl ""mHH BnBBJ BbbBmePíkkwI BMaBè"^ à^wí-BB BBa^ittíSa^ffiBw Bbmi^^^BI bB t-'¦¦¦' r!*w "I^MMrMÍS^^! sfc yrB B!£ ^hJe [BH B^g^B

?JlH^BsPfP^^*•'-''''•'• ¦^'¦''^r'\\- ••'J:fe¦¦'v^BBBBBBBBBBBB;-v:'@**T'('• .aar ''-•''''••'¦'..¦ ':iv-" '¦'•• ^^\>:'t.^í^^^É^^^^^BBBBBB **../

1 ¦** •' y[tMÍME3Mra»*Si|'"*BBffi B| ^4^í^9r5i0mimKZMÈffimW^^^K^^m*^ \í\

i ¦•• ^\- i ** "m i ¦ ?-** ''j^fW^^^JPXnínrTBl Bfci^f^BBpr ^'^9 BB^«BpBBr^BBBh^^>^^BBT^B£B^' l" ^^^MkB^k^BI B^Vêí-ill ••'*•• ^B^SB BSivV^SBB r V

hk^ J^*^'«^xT>^a»T<^£t^ •' .-¦ :,~*k^'r *^r*^nlBBSffi. iBBB**BB/• Bit^E^Bhv* B^BBB^^I*^B<*5yBl^^H^^B -vat?...-,^__-L^^>;-t.mjE!*^: BBfc^^Jfc.>jBT^2 >V'í,'í'

l ».*i*4> »;¦- mBBTa-' ^JM^^BraBfBBBBBBBBJpiB*':4^j^KíaB'^ v,- jfiBJ DHuSB bBkt * -• ^ »¦• .N,n.l^«flBrvl bf^ - >«'«.BB3?^'^ BB» 4^^;'". ?-v>'/«Gr8J :-^miKygff^^lfevv¦'j.%¦^ÊmrWmW.Ci*¦ ¦^^>!v^B*BBtfBwBBBBBBBl*ii^MT*i*n^y?M8£iBB''^^ '^BBBBBt^-j*StaMi>.' i«^^?aBBBBrTByfffiliT^iS"^^^^^^^^^»^**™^ iíwfflHn jrrBl

BbbSKJbmSrBR:,.-C •'isiffifiíiMSSÍiw'^MjtL'. '^JfijtPS

Rrçjpii^v^^V^^j-.lKi

¦HcT'

mmm REVISTA DÍA SÉÍAA&A 30 de Setembro deIWQtwt^m^—wmm

:f?y

ímmmm

uamÈm

WSÊ7V?¦:,¦

Àbòlirà-se o trafico negreiro, masà semente do escravismo ficara no solodá pàtriàv ;•

ÍJerminou^ fez-se arvore gigante queresistia aos vendàvaes de Uma pròpa-ganda impetuosa, coftrindo-se de íructosmalditos é lançando sobre o paiz a som-

':¦, ' • 'Más era latal o seu aniquijamento; a arvore***5fl de baquear á acção do tempo e dos golpes'—* ^ nella desferidos.

.-,....¦ w r3roeirb, o que: a abalou em todas as suasiites, foi desfechado en; 28 de Setembro de 1871t€Jliia^p08%nte do grande estadista Silva Para-^ vliéôndé do Rio Branco. %,

m;.ív?;;7yyh;:&;

B-mtc**il« Wttpç* W:

,'ueT *•

Cht>

•ytlurçé oi \findi

,í 0 tronco qüiz resistir,e por alguns annos ainda ¦.mostroü-se: ápparente-1mente viçoso, emfiora fe-rido de morte.

A lei de ventre livrepode-se dizer foi o iniciodesse movimento humani-tario de que resultou aaüréa reforma de 13 deMaio de 1888, recebida en-..thusiasticamente pelo po-

.""vo, não obstante a luta deinteresses que se travoupara impedir a sua reáli-sação.

Quer na primeira epo-chàj quer na segunda oc-cupàva o throno a meigae bondosa princeza, aeuj os sen ti men tos de car i-dade repugnava o espe-ctaculo dò soffrimento deuma raça infeliz sujeitaao captiveiró repugnante.

íT-t'7?~^|ftw?HW' isuas^mãosí fi-;,: dalgás sanccióhótiofdousdejcreto»8 1 ibert a do íesteetâm*i perdesse o-"«roplro, recebeu do

,. j^yà:^-- .". povo ò: titulo de Isàbêlt ¦a Redemptora, com cjue ella passou e ficará IpstfmMmptoá nae paginas da Historia. • ... ; --U

,; A;Revista da Semana saúda os sobrevi-vçntes da santa crusada e glorifica a memóriados que já dormem o somno eterno na pazsolemne dos. túmulos.

*

Se a data de hontem foi de regosijó para nósos brasileiros, ella também despertou o mesmo sen-timento no seio da grande colônia portúgueza pormarcar a data do anniversarió dos illústres soDe-ranos do velho e glorioso reino de além-mar. v

Por uma coincidência feliz os dous monarchasfestejam no mesmo dia o seu nataliciado, comoque providencialmente para attestar que, ligadospara sempre* gosàrão das mesmas alegrias, sup-portarão as mesmas dores, serão cohjunçta-mente amados do seu povo, a cuja felicidadese dedicam unidos, cercados de sympathiasgeraes, quer no interior do seu paiz, quer

fora delle, nas nações amigas.Nós sinceramente enviámos

á colônia portúgueza na pessoade seu' digno representante di-plomatico enthusiasticas sàüda-ções, fazendo votos pela prospe-ridadé dos dous soberanos quesão a garantia da pàz e prospe-rídáde da heróica pátria dasquinas.

i ,,. ^ _ . ^ ¦ ¦ ¦ •• ¦. " ~~^^à .r\ ¦

'¦ ~" ;--." "% t1C üTatíj3>g ntyBB

.¦*</*'• - \ *at .V -. ¦^^y>^y^jm,f^' WSÈÈÈ• 7 x /Ir L -^ .;>Í*4BbbbI ¦

\ \ ' íl 1 )/ *-*€ ? '.li '

; I /_ V.TSí _?g<^L 1 ¦l'^- 1

i I *¦ f" tà^tT^^sY /~y ¦ '^^^^~] '' i"'- ^SrL | / 'V^^^yjl 'J.'1 _L__7iH";

'A \ • '"* TTT- I i ^M ¦

^ ^-""líat. f '}'¦',.,'"i . ^^JÇV*. lnJu>i<b»».t ^.—5 •

¦ ,| ' i ;x~^j

Vf'íjii "r V i^fin^ tTATocwAnuoüEomwMtf*-

^íÍt^BI ...UIÁFRICA ORIENTAL, luappa das possessões portuguezas

moeda, voltou-se em diversas direcções para verse algwem o espreitava.

Ninguém. •Resoluto, abaixou-se, segurou o nickel e met

teü-o no bolso da jaqueta. ^Doido de alegria correu em ;direcção á praça

próxima, onde navia uma pequena confeitaria*afim de comprar doces para a Ceciliasinha:

Escolheu alguns, mandou embrulhal-os e

igaH,»--y

Fig'iMm

<finh•r-

% 4/nviricò

<H&

iRljfip^

Tsab<jg?i\.

w

tÓNTÚ INFANTIL

''^'¦¦•¦''¦;-yí:',- ' .-7'^£y^n ri

JKJLi ai ^ bBK &7mm mm' \!w\Wmm)^'^mm'\mim\\ SbbvJbbbt

i^w^

'?^«0^

í^-«r\á

J&

i/»*s

.» •—»«

? í* "#«•

,<4wmV

Ui

à^^^' '^*|p^, '" A5V ' '"^v

HAPPA BE POIIXGAL

êtétini*mtkf

Álvaro sahiudo còlleçio depois

de terminadas àsaulas, ás ires horas da tarde, bolsaescolar a tiracollo, passos apressados

Eara chegar sem demora a casa, onde

avia jantar de festa pelo anniversa-l^^^-sw^iyü^çJUai.sua irmãsinha e compa-1 -^ nheiri inteparavel de folguedos.

Em nieio do caminho, porémj.deteve os passos e interrogou a si.. —Quê pre-*»*»ovarei a Ce-' ciKá?'<* :'7'="^¦;..;¦.- '¦¦y.^^q ¦

Lembrou-se de miícousais,mas não tinha dinheiro pwa, çom-prar sequer umdoce.

Entristeceu-se com isto e con-tinuou a andarKensativo,

cabis-aixo,

Quasi á portade sua casa seusolhos espantadoslobrigaram nómeio da calçadaum nickel de 200réis.

A rua estavadeserta.

Álvaro, recei-oso de apanhar a

Grupo de soldados portagaezes

.- •

• - '¦_¦

quando os foi pagar com o nickel achado, o con-leiteiro reconheceu que era falso.

Álvaro dèbulhoü-se em lagrimas..'• • • t • • • •«• • • , t «• • • • • ? ? • • ••*

i

Quando o menino entrou epi casa trazia emuma das mãos o embrulhinno de doces.

O confeitéiro lh'os dera ] gratuitamente,quando soube do destino que iam ter. .;

Nao ha quem se mostre! indiffereiite^anteessa prova sincera do subli^Tajw^^tórM*» -

-- • irFUMrto

/»^*^«p^^-^*r*^'^~^^T^:^ - .'"" 4 :"'iv "''r 7 ¦ ' ¦"¦ ••'•":v- "¦'¦*' ¦.- \' 7'

"

• *ÊmmwiMwLmmm*m*±.. vi^^SKk- ;j.'.._"'... '".'¦'«^n§ ^a zav^ a.-w ' .i sm^

- ^^^jjL^lm wt^^^wV'' T&É Ww B¦•**¦ '^Lfg&nyw*^bBbm^^*\,^ ^'Bl Sa^MHpr>^By

47^ "^ BB

^aJ^T ,^' ITT^Bf *£^BBBU bV ¦'**¦ -;.-•-•-•'. ^^^^BB| BflWv* mw^ DB BJfffl BI /^^BBbF~* BBBi ^H m * B^r -^» i.^ BrSTi^BB Ba» •

Br* '*"¦ •' ^^B B» Ia* ^ a^^I^BBbW. ¦#• ^i^^*BBMf^B y Irfl BaS-f' JSWr

B/7* - ^rf- -J- -ajjawnaiMfei»

7í.':

..

üf**.»

'¦ ''7 '.'*v7

Ü

Aatlga fortaleu de Ma.Vf

SPP|7. ^ •

[¦tf: ~ í?v* •llflJa%-K" .' ¦•« '""•' ' '" .:-""-' - \

/^^2 -: - ¦- » -^..^M;!«!»«*

IHffiTO ¦

¦.^^WM^Ég

«ftsat' m» iu NrirtMaunw !"¦¦ im«PwWW^«íií***

30 DE SeÍEMBRO DE 1900 REVISTA DA SEMANA

- flBHfllIflRflflflRwBmmm\Wm^BÊSSà^^^^^^MBBl BBkBBVRBBk.BBI BBf ]BM.«Br-BK.iM'fSoiBl-~mflVs7^afll UBV 1 BBBCvlM- nJKvn M^mmBBJ BBBl^B BmBBlKflS BrBl ^cKUbvr BV*Bfl'VB BI £BBh2iJCJbIliBl

WIBEkmMmíf-':. '-¦ ¦ ¦ "! ¦BB^HB"| ¦

gfggj I. ¦ i^ j

ALICE

Hna(uando Alicelasceu os

p"assaros canta-vam nas arvorestremulantes. So-pravam as aurasmatutinas; asflores sylvestresembalsàmavamo ambiente; ru-morejava o riono seu deslisarintérmino; a es-trella d'alva, fa-tigada da vigíliade uma noite de

. luar, cerrava aspálpebras e adormecia no leito côr de rosa do horisonte, ao passo que o solyictoriõsò, por ter vencido as trevas, mostrava-se resplandescente atravezdas^nuvens, — sentinellas perdidas da escuridão, que se renderiam afinal ásíilg^i?á$ões do astro rei...

PALÁCIO D'AJUDA

*

Quando Alice moreu gemia a rola na selva; as aves procuravam os ni-nhos tepidos e balouçantes; o rio linha lamentações mystenosas, serpen-teando por entre margens¦de arvores pendidas e far-íàlhantes;, > as flores agres-té1£ recebiam nos seus ca-licés' as- .primeiras pérolas<íp òrválho do cahir datarde è o sol, descamban-do no occaso, enviava áterra o ultimo beijo no jseuderradeiro raio, o ultimoadeus de luz atravez dassombras do crepúsculo...

sKm\é¥

RH kH

* BVJ Bnfl Hl^1 ¦hB^mI^bI bI ''^bBb^SB&^bV

-ftojej. quando o solnasce, em meio de esplen-dores, ao nymno festivoda ipassarada, ou quando-ellé se esconde triste, mui-to triste, acompanhadopela surdina do rio làmen-toso e da rola gemebunda,os seus primeiros e ulti-m0| raios douram o mar-more do sepulchro em querepousa Alice, para sem-pr$j>ara sempre...

\ B a sua alma angélicadeve-viver nos céosiflumi-na'$á pelo sol dá éteriüda-

,de| como a dos anjos...•

^Ivtò Çantíio;;. -ii'_ . -ijnOOri.'r '* * *' '

7

tS THEAXROSEntrada principal da capella «Imperfeita» da

egreja da BatalhaAchroni- ';!

ca desta se--mana começa com uma nota de saudades pelo afTastamento dacompanhia dramática Lucinda-Christiano, que seguiu paraS. Paulo.; -- ^~:, ¦ ¦ .v felizmente desmancharam-se

"as-differenças do Lyrico e osespectaculos estao continuando. "' -"'"'**•'" ~--w

No Apollo, depois da revista Ali... á preta! que ainda está- « dando excellentes casas, virá a revista O Ramerrão.Estreou na Guarda-Velha uma nova troupe. Stella e Regini^-duas diveU

PALÁCIO DAS NECESSIDADES •' ^""-Jiflfl

Ss e a primeira represen- pMlMM irmãos Herars, prop^r-j j: §

^ÊmÊm

tes, uma alie-mâ e outra ita-liana que estãofazendo furor.E' também di-gno de ser vis-to o trabalhodo transfor-mista Gonin.

A compa-nhiá hesna-nhola do San-t'Anna conti-núa agradan-do sempre,graças ao seuímmenso re-pertorio. Duasbellas estréias— a da gracio-sa Maria Maz-za e a da gen-til Pepita Cas-tillo. ;*..^lspefã-se r. ••

com anciédádO ár]Viã^^^4£i^^?^W^Mte'Alcáza(r^Parque á inaugur^e4ó;;40«kWft

tacáo da |iÓva pantominiáv trabalho espinti^sjciòiiárá bellas noites de\Üiy*$&p&**- —

¦iimps

mv0Smm^^fmWF^\^iMW^m7^mmMWmWÊ H # aw**.

W^i^mmtW^^^.llr^^XAiMWlIMin k^PKm B^fBmivIlBBn)JBMBBwfSMliBJBJ»aBBiPw/JBWBBMkv>t^^

BV^I bBM^B^^^ÇISH aVÍBPV^BBBBbwÍBllll

H R^^Kf^StSB IsSi^^ÍS^W^?fitt6^B™^Bl IB^íwmn^wl1!! IlliKl&raiiaP,'II IRffJ BiMâl llfiâi' 'mH I

H^1?^P^3 ImmZmfSKtwrw^y^.*: fi;T»H - r>..JS*íi.*Ê*Jkm KmMMmmm BBbI

mBBSiXrWfX^^yem^iit^lVtm W!iMWCT%^ÍBi BBMuErwtSL é^w*l7ãi^rlaBMl^* tt £*$immm WbMM^GOkmWmm

BMtÉÉját^^BBHÍttlí Hl

n ¦ > u

N'um res[i rant:

—-Rapaz 1(peixe nâo parfresco.^ >

— Er posvel..Té pòssiv,

Já hontem um íregínotou que ellè ftão çhigrava bem...' ^

Siml minha noié viuva^ porém... é jorven... formosa, elegante,chie .. . . ;,;,''

Jâ sejl ja s|iu.uma peça esplençfiaaf *¦

qüe começas a assisiirsegundo acto. 7

Tu conhece\sschah da Pérsia ?;

Não. Mas, járiho bebido diversaszes o da índia. ;;^;^

'¦BTfTrWilfF

' B^3*W '-^SlB

Mm' WwBWJífIíwIIEraaKSBnHHBI

mWsi^:$ÊÉ

¦ MkBM

Blbllothecada Inlvcrsidade de Coimbra * * # í j ,J3||— Tú fariasum grannfíM

de serviço emprestando cincoenta mil réis ao Manduca. |^y_ /^'aWE,elle precisa muito? , • Í^i/ f Iffi

Imaginai é para pagar uma conta, que me deve ha dous annos!< | :||

m Si™..*» »

ne todas as uniões, a do deyer e da ^aixap^è^ihai/sujeita ao iiiyorci^ j j

u

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^BKB-B-B-B-B-BH JBr*^*^^*BW ¦^WffS^Jl^ffilW BUMWflB lÉMwJBBFgffBB BByttr vV ' vSrSoO

V^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^H^^R^^^^^^^^^^^^^^^H^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^B ^BroV 'í^MBy^qMBBBBWW^TT^BMBM^^^BMfclt.1^^^' ""^^T^iiffflKV * SSl C»jWi Iffwr<¦ I^^^^RáfBraKiWlr^^r 1" S tP*^ .r^^i ^' írtlnCÍf

bTk^BB bTAI RjB^KjBMJfcBWBBy^JMFlOMfcBMBl 3WjBt^BlB^»^B¥BrBB¥Br^B¥Bl^Bl BmBM BIBMbI BMBT^bI {«•*(• C^Jls

^| KrB|vj|^L^ KHEK^^E^^m bF^I^bI Ul Ibb^i9.ÍIuNi' '-*í»ife

fl ^M jRljái bV 'Í-- «Pt

fl ^1 bb^bebI bHbéi bI 'xHéR

CASTIXLO PA P^A, ei Ctatea «WIVEÈSWAM5 DE COIHIAA -^ ^ iSfflB-sIiMbYÍ

'¦ *m

tvM

) :¦'

: \.j.

¦>cii-.

mmf.v'..,.

mémi4i ¦¦¦:'i'"-

$&&. REVISTA DÁ SEMANA 30 de Setembrode 1900#

flwiEli*!

Bra^jBBtfi '''JKrjftfffi'»" .'"" ri

AS NOSSAS GRAVURAS

©/

e' m*UOAe-

. M*m

O.;

¦atfI

AS CQMMEMORAÇÕES DA SEMANA

Annivehsàrio de SS. MM. Fidelissimas-O pre-sente numero da Revista da Semana traz em sua pri-meira pagina uma bella allegoria ao anmversano deWmÈ fidelissimas, como justa homenagem aos mo-naÍl^Ü|a^è; valor nâo cisamosencarecer, destacam-se, de um lado ^[ei

D. Cai Io si,e do outro a rainha D. Ame ia e mais abaixo, ao.centroo seu augusto filho o príncipe Luiz Fehppe, neioeiropresumptivo da coroa portugueza.

A Lei de 28 de Setembro de 1871 - Patriótico einsmrado quadro allegorico sobre a gloriosa lei dal&ertaâo 3o Ventre escravo. De um lado vè-se a pnn-ceza DÇ Mm, a Redentora, 9™ •«*»" "S^ravel lei, e do outro o visconde do Ro Branco, cneiedo gabinete que realisou a grandiosa idéa.

Dr João Mendes de Almeida-Deputado por SaoPaulo que Seu brilhantemente o projecto da leiSfíanie as discussões na tribuna da Câmara e na im-n^^SS SSlinynVÒ Guarda Constitucional, e queE tarde ?epÍ»u a lei depois de promulgada.

Visconde de Abaeté, presidente do senado poroccasião de ser approvada e sanccionada a lei,

Visconde do Cruzeiro.-Autor do projecto pnmi-tivo apresentado em 1870 e também do parecer da com-missão especial, sobre a libertação do ventre Em1871 foi o presidente da Câmara dos. Deputados du-rante a discussão do projecto definitivo, de que resultoua leí Mais tarde foi senador do Império e Conselheirode Estado.

Conselheiro Thèodorò Machado F. Pereira daSilva, ministro da agricultura, Commercio e obras pu-blicas, que referendou a lei.

28 de Setembro-Bella charge de Raul sobre opedido de um engraçado cliente ao respectivo medico.

Os credores - Espirituoso desenho de Raul a pro-posito da inauguração do importante edifício da Asso-ciação dos Empregados no Commercio.

Grupo de soldados portuguezes. — Especimen dosuniformes adoptados no exercito portuguez.

Palácio das Necessidades— Antigo convento das-Necessidades, transformado hoje em palácio real, énotável não somente pela amenidade de seus jardins,como também pela abundância de suas águas. Encerraverdadeiras preciosidades em moveis antigos e umabibliotheca de obras raras e curiosos manuscriptos.

Palácio d'Ajuda.-4Palácio em que reside a' famíliareal. Apresenta um aspecto imponente no amphytheatroem que é construído. Domina a bahia da cidade e pos^sue; um jardim em que se encontram especimens dasmais raras plantas.

Castello da Pena.—E' a mais notável construcçãode Cintra, de architectura gothica. Foi n'esse tradic-cionál: castello-que esteve recluso o rei D. Aftonso VL

Mappa de Portugal.— E' o mais completo niappapolítico e administrativo de Portugal. N'elle encontra-rão os nossos leitores; as mais interessantes informa-ções spbre o reino irriião.

Egreja dos Jerônymos,— Foi erigida em comme-moração ao descobrimento do caminho marítimo dasíndias. Foi construída por Boitaca, Juan de Castillo,"Luiz e Loürehço Fernandes.

Egreja da Batalha.— Construída em commemo-ração ao grande feito de AHubarrota. Uns attnbuem asua construcção a Affonso Domingues outros a Huet,auxiliado por um grupo de à^akáwj^mmgli^.E' destinaaaá sepultura dosre^^^w^construc-ção iniciada emJaatei^íiriWdode D. Jooo I.

ordinário devido ao grande numero de repartições pu~blicas nclla situadas. ir "

D Pedro V.-Filho de D. Maria Ilda;Glpria a quemsuccedeu no throno em 1853 sob a tuteJhTde.se»; pae.Sua matoHdade foi proclamada em 1855. Reinou até1861 com proveito para o paiz e seus subditos. Foi sue-cedido por D. Luiz I. •/"><'.'

Antiga fortaleza de Diu.-E' a fortaleza existentena extremidade da ilha de Diu, ao sul de Kathiayar,p?0Wnda do antigo reino de Cambage, ao sul da. costade Guzerate.

Os irmãos Manoel e Victorino Ferreira Aldeia*-Esta gravura foi calcada sobre uma das photògraphias-aue um nosso assignante do arraial da Saúde, em. Mi-Tal mm nos enviou com a noticia do bárbaro crime.

Sobre esse duplo crime o Jornal do Brasil publicouna-edição da mannã de 29 do corrente minuciosa no~ticia. , . .

Cassino fluminense. - A gravura que hoje publi-camos representa a fachada do sumptuoso edifício en>que funeciona esta elegante sociedade fluminense.

Pernambuco. Vista do porto do Recife. — E' umadas mais bellas e completas vistas do porto da capitalde Pernambuco, cognomináda a Veneza brasileira. *

Petropolis. Casa do quarteirão suissoem qué se>deu a terrível scena de sangue de que foram victimafc.o portuguez Manoel da Silva Freitas e o seu compa-triota Ferreira dos Santos. .

Expediente.— O presente numero da Revista daSemana é acompanhado de uma bella e elegante capa,em cuja primeira pagina vae impressa a quatro coresa verdadeira coroa portugueza em chr°mo-typogra-Phíco-photozinco. Além d'esse bem acabado trabalhoK'ella encontrarão os leitores o nosso apreciado ro-mance Os Ídolos, as costumadas secçoesde Recreações,de Xadrez e muitos annuncios.

Todas as cartas dirigidas a esta redacção serão>promptamente respondidas pela secção « Correspon-.dencia» do Jornal do Brasil.

if^^t^VERSÍDADE de Coimbra.—E' a única Universidadílè Portugal. Grê-se que tenha sido fundadaier.i-LLi9üri"em 1288, è transferida pára^^ninlfà^jèm; 1307. Ubutía de Gregorio XI, e^^ê,1 deu-lhe àutorisiação para

ainda se acha, em 1537.h - Esta gravura representa uma das

intessantes vistas da importante'ís--

Cães do Po»to.mais pittorescãs ecidade portugueza.

Convento de Christo, em Thomar.—A gravura quepublicamos representa a imponente janella da sala ca-nitular d'esse celebre convento de Thomar, mandadoconstruir em 1180 por D. Galdin Paez. Os móis illustresartistas já a chamaram « a obra mais eloqüente e poe-,tica do enthusiasmo patriótico. »

Conselheiro Hintze Ribeiro.— Notável estadistaportuguez que maisideuma vez tem sido o organisadore presidente do cpnselho de ministros de sua pátria.Ainda agora foi honrado com essa grande,, prova deconfiança de seu soberano que lhe confiou. aOrgahi-sacio do actual gabinete.

África Oriental.—Mappa das possessões quePortugal, a custo do heroísmo de seus filhos, tem con-seguido manter ns África Oriental, a despeito da cubiçade algumas nações européas e dos ataques dos in-.digenas.

Estação Central do Rocio.— E' o centro de todasas linhas férreas em communicaçfto com a capital doreino, dispondo de dous andares, além do térreo, a suaconstrucção é da elegância que se pode exigir em umedifício destinado a tal fim.

'•.,_; Praça do Commercio.— E' uma das mais bellas eelegantes praças de Lisboa. O seü movimento é extra-

*V- '¦.¦ ... *'', .• ..".-¦- . f . •>v-' - >'• ¦'- *:¦¦ : ' v-ê

'

L^am^^^^^^^^^iaia^B^aiBnaanannBiwai^sV^W^íMnMtt^^^BBBBBBBBl

$Si mWsB^"^S¥*lSM M^mm mMmmm mmmit'i^T^^jjn BKaBK3^ÜHfl BH'

Bi BB ""'¦*-•'¦¦¦¦''

^B^ BB'

B

|v ¦ •

Ir'-11 Hfe^1 ¦bbJbBbbjbbbbbpbbp'¦.;'.:- .''•'¦ ¦••; :•..*-•';'."' ;.'.'•;'.f.pi*x''v'! .."í'''...'.'.-'-.J'',: v'-S^^^^^Ê-y;:-

'¦ '¦ •—— trroyTAitfTÍM- m ARAISTB ^'-'mÊr * %m%

ma 1 • <\ v '.',; - . '* - " ' ¦:%.^^f^>r - '^^^^a. ¦

''' B mim mWik-ityfâ-i*MÊÊ®Êm$--^SliiK"

r^^^B^^B m\'S^ffiTi-- '^B^Br&S^H bM'r*.j*< mmTSL* Mm

Bí^IBtomMmKIjbmBBBBBBBBBBÍBBBBI,' :«>)''^"^SBBS BB BPSH Ba»s«»^S^i BMSa B 'gBH6w-//^^^TO^aBi BHJ!#8fttlBl BKitfiBH BB -"BBP^mI ¦.'^laa B-1.:^^^H^bI BKI "•^^',iB^t^sSíd^M^M^M^M^M^M^M^M^M^Ml^^Ml^^M^M^M^M^M^M^M^M^M^M^M^M^M^M^M^M^Mm^^B mm B

'

fl liBB BH (- BH BH *

VISCONDE DO CRUZEIRO

\M:;. Hsí-

C' 30 de Setembro, de 1900-'V V5' , •¦' 5,,»

REVISTA DA SEMANA . /rs .¦&*¦

ÉN.'20 -^

BBBBBl^ifr *.&ft:a^^BBMSaSSsraT.í-Vvtí ^BsSOflBB^B^^^ra^^BBflSBBIB^W^#^^W'^;^«P^^^P^^^R^BJi

^'.'SíSíiíí &$ »;¦;¦•- '•' v-^5^^1sS5>'" / ''ívisls ¦. í v"./-;w\'í ¦¦¦•r^»R!*]p?1.'»»?•*'mm/ÊM/F:\'.j;, •;Jíí'v.'*.*í">'i.. v.í^íJtPíSBSSffiitííV--';'^^."!'' '• 'eJ^i. '.' :?ií.í<i.ii(iVv.;^fv*BBEBBfryi^Tg^^i^raaiS^^ . Wjfflfv'"v. *

R'viSS'i7.'''.'!¦ BB

1

" ' ''¦ í/u-ík' .

"'¦ '¦. ¦Bar^flHBBfl

'¦.V't'^- -'

fr'^ÍBHHjÍI«BJ

5.' s

9B£K3k£h9h' '¦

¦ 1

' S"'(! •

Bfi

-

/*. flflmmm.

y asS. %tti • .™jf

HPs - - *' IK^IKkI bvgf* -J':'?'^l|BBfll

"^TV* ^ÉEflB^^flXJB NlflBB^'* ^%^b1

^•'"'¦: '^.^''''''V^^fÍ

ra«a^^pp«l|«^-, ¦£*;¦ 4^flB«?

mW \m

'«&=¦:¦•¦

lBBBBflflflflBBflflflflflflflHHBBflEflflflBflflflBflflHBflflBflflBBBBflflflBBT¦fl Ri* Bc^

BB BI

' ¦! ¦";>;~',ws'i*}?^^flB«jsw-jrív^í'-' ¦'.-¦'.¦' bb¦>'-^y"'y'--; ,y:

: fl

»- .' HflHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH'BBflfl

'r' -.. ..^.. ..'* • ^BBBBBBBBBBBhBBBBBBBBhBaIyBWfWftifjWBBII!^^ ^fl*ÉÉi ai§«HBKÈlÍHi&fil§fl B

•SSHbI^- B;i^^f Iy^^K^ffip^^fl |.¦¦ flB

^ ^¦fy^.vBlg^flBfti.:^.-'Ã. •;'^gg^^V^affKB>.;é%: AJB3BÍ••v-,,-^:.-.^»^'.; .r^r.'^VV^^flBV^^>J»flBrflBJfl^^i;i%. v^;;^^: ••' ^^-^ ^^ ^^BBBÉBBWàP^PIKiJwSBlv.'-^-«?•%•,.• '•^^^««SBBBp^^-'^.'?^; Jflu¦bp -*" i^^Éyi^^BB^^Hiiflfll ^ '/ ¦ w# -" ^ jBflBflflBS-'^^BBP^^flflflalRjBr'' ."-'*¦¦. ;;-iW'. gBflTv/ri tfilV"l> í\\i *0m B»'lÉIMrt' :v^B¦Bfev-/>;-^^,flt^aMBURflS mWm1 i fl i^KB Br ifllf^ "" '¦¦¦'-'•'^PflL?ÉfcTfflCivfl^BBa^-^ff^BBW^^mlBBfl tJfl^ t V ^ í ^ ^^PP Bb^^K' -.- ÃflüW>«BMI BP..1Hí.íSp*v .;.•>-.., ://> < i^9flBtB^BfIriKwf^ Hfli^ '. ^^nt^ ^sflfllPP^S^^ ,--^n^'«^^' ''^¦••^BfllMmmZJÊÈté%€ '<•>»•' ' ^Éa^ * ^lu <\vMP^«flB|

^^^W*iMRB^iBk *j-':.flB™^^^ ^.* • 7wB|QpJBP^BjffT "*mT?II I '¦n^aflfl frp

lBBBa*i^^^SèuE&5^*ÍÍ*' •* -f*Mr^r¦ i-^SflfllBBfllfl^^âL^Bfl S

«S.%

WÊÊ*

¦y^M

¦••.w-^.j

*?•'?

fc>;

is^H&ííéá»-^

Conselheiro THEODORO MACHADOF. PEREIRA DA SILVA

¦^^^sS^^* ^i^ii^i

M'Í*S GRIANCA E MULHER''!Ç,:::'%"

Começas a viver, a sentir, a re-ceber impressões...

Surgiste agora da infância,como uma borboleta de esperança

. da crysalida dos sonhos..! Eras uma florsinhà muito branca, muito deli-

cada, cujas pétalas macias murcharam e cahiramao despontar do frncto.

; Tinhas o encanto dà travessura da meninice;agora resolendes como uma apotheose de bellezamulheril ílluminadá pelas irradiações dos teusquartorze annos. ..

A mocidade derrama na tua alma o mel das

primeiras illusõesi como a primavera enche de lio-res as roseiras dos jardins. ,

Quatorze annos !E como és formosa !As linhas do teu rosto, os teus olhos azues, Os

teus cabellos louros, o talhe esbelto do teu corpo,a tua graçai d sorriso innocente que brinca cons-tantemente nos teus lábios, a candura do teu cora-,ção, deslumbram, fascinam, embriagam!

Linda ! Linda como os anjos'1. Mas nâo sabes ainda o que é o amor...0 amor é a felicidade, a ventura, a força que

nos impulsiona para o bem, a água lustrai que nospurifica, o sol aue nos encoraja, o pharol que nosaponta o paiz aas delicias.

Oh 1 abre-me o livro em branco da tua alma,eu quero nelle desenhar meu inome4^-:_..¦:, ^-: ^

[eitor Cordovil.

VENDO UMA BORBOLETA AZUL

BBV^PB^flB mmW:Mm*M ' '¦¦iHÁV^SB'" "fâ\

!Si«MralPÍ^sBl™^S MJt "i r*-I

*ivi."'. yi\y~w&<yf ¦¦ s. 5 J- "Jã^^^^^SB >» j-Slk fl'i2^ííá^^'\'..T';:;3:,'*'-'•-... -vS«j ai¦HÉfflBflBBJíH^íKrai^i^^>>" f^S âflfl

¦i*

• >¦,

A EDUARDO MACHADO.

Chrysalida gentil, insécto alado,Quando te vejo célere, agitandoEssas az*s azues ires voando,Pedacinho de ceu no ether lançado !

Sinto o rosto de lagrimas banhado;Pois foi assim que vi ir-se afastando,Em certo dia todo alegre bandoDas illusões formosas do Passado.

E d'essas illusões, sonhos, chimeras,Esperanças ridentes d'outras eras,Ai de mim, ohl meu Deus, hoje que resta ?

Uma invisível traça, larva immunda,Das dores a mais negra, a mais profunda;A—Saudade—cruel, tenaz, funesta

311

mi

ü

•£?

Dr. JOÃO MEND1

ADEUSf.*^Bji*a^%j^a>

¥*»f^i-J|

Aléila.16—viu—900.

."'¦ . ' j{,'„

''* fe

Teu escravo, Senhora, vae.,A paz do coração meigo eii_Vae partir tão saudoso comoSumindo-se no ocaso ò solElle chora, Senhora, e a ma|

§»ue o destino entre nós igui

offre e chora pot* ver-te detChora e soffre parque hoje•Mas se a vida. para elle é vkPorque soflVeu e ainda softreDeixa ao escravo teu a dôr ljNão chores tu, que és moça eNão chores, nâo. amor, que a vk Não merece uma gottâ de teu pranto.

mm\; ^-'-K

-**;¦

.W1

VIL ^^:\^^

m*mWZí!-.

O AMOR

¦/:u—jmm Kl-.- ^fl*-vSm\S9m MMMmper^

;JiÉ|HilBp^^P''.' •'•'¦ :>

iji-i /«^bbbV

* i.

"""—"~m--inmiiitr'a|^lij

Mr„

i m

Sabes a historia da creação, mi-nha querida Züímira ?

— Sei, aprendi no collegio.í. — Còhtâ-me como foi.

| _ Ora, para que ? Dizer-te o quetf*f¦nl^Pí*P^ *

f;;',y^'Palàvra que tenho duvidas a respeito de-Mrtbs pontos. Conta-me, sim? Faze-me este tavor IIf'v-- listas brincando commigo, Alfredo! UmaSstoria que todo o mundo safcje...

|ji E' verdade, mas eu quero ouvil-a de teusdós. - Wik ' ¦*¦;• . ..•fri-^E'um capricho então ?>-; Sei a assim... S, .;— Neste caso vou satisfazer-te... Primeiramen-

Deus créòu céo e terra; depois a luz; no segundoliáe Armamento; em.seguida separou a terra do.láre delia brotaram as plantas, as flores, a relva;o Quarto, dia fez o sol, as estrellas, a lua...

— Erraste, erraste, tòliriha!14 Não, senhor! Está cèçtq. Assim é que en-

iikia a Bíblia... vm;- Erraste,jjenito;L...-^-.--v4Pi_.„-^--T''- -~--r-

MtãócomoéYEscuta... Separada aterra do mar, Deus

o sole os animaes; formou de barro o corpovmem e inspirourlhe uma alma immortal; or-,oü também ó mundo invisível dos anjosienão deixar sosinho Adão no paraiso deu-lhecompanheira...

E as estrellas? E a lua ?

V

REVISTA DA SEMANA

^^S^^^mS^^Ê^^KwMSVíi^^^SKMMMM^.'* if'(K?l£W$8$ "'.'íí>^ra8W$8$ffi kt i <**f &£***&, *#x K\i^Êf^mMmmmmmf*W^^^^^W^SÊ^^^^^^^m*'"*:' ¦ i ^0 ••¦} '* . Svi>f-' j '*•*>': ^ir^F^BBmv1''^^r^m^LvííwP^fí^^Ê^ilSmm$§§§&$?'*•»* s1 * '**&* *+£]&'<¦ <

*i i ^^iím}mmmWff^^^,1,t\**f&?^Wfinrr^tt'^i'*^ÍMH

' :$Hhk L^^wfaHBBI BttlKmB BBk.-vmi HIkH ma

^Âtjt.^VÍ:-:&' tví^trTt 'Tr^*\li.vi.^J^ESBfW^HwBBS^P^^BBEBBi^BBWBlBBBB,

D. PEDRO V, Rei de Portugal1853 a 1861

T**^

30 de Setembro de 19QQ-

cambava no occaso a terra mergulháva-se em tre-vas profundas. .:"-*/. -./-"'U ' ^ . .•

Más,.certa tarde, quasiao;escureçer, ouviu-seno paraíso ò rumor de üm' beijo. Era o ániòr queirrompia no coração dos nossos primeiros pães.Nessa occasíào, phantasticamentèf íUuminou-setudo! O manto azul do firmamento recamóu-se depedrarias de estrellas; o luar esplendido prateouas folhas verdes das arvores e ouviu-se upia mu-sica estranha, não sei se dos pássaros que tivessemdespertado ao ciciar daquelle beijo; se da luz quecantava... Era a natureza festejando o primeironoivado sobre a terra !

Ed. Machado.-^SAflC/N^"*

G BARCO DO PESCADOR

BRÁ teu, porque o conquistara o braço robusto

do que perdeste, — depois de muitos dias deluctà, aranaò com suas redes o mar, que. ambosabençoavam na alegria trazida com a colheita, noregresso da cada viagem.

Era teu e de teus filhos. ., A ^ .O mar que o conhecia, vencido também pela

fúria da tempestade, nem o trouxe á praia, ondemuitas vezes o fizera aportar, nem poupou o dili-getíte obréiro -o pescador— que sustentava o laronde hoje debalde o esperas, tu, companheira quefòste d^lle, agora sèm ânimo, tão pequeninos saoos filhos, agora òrphâos !

Mas ouve :—quando o mar tempestuoso e enrcapellàdo que viste, sob um estranho frêmito demedo e de angustia, batido em escarcéo troar vo-

¦Es*; l.i

ísif

rv v

PRAÇA DO COMMERCIO, em Lisboa

^>.«-.ü.-.5í-í

-_.„ ¦-, ¦TrnmrmmMM^iMrri^:-^tMmMMMWt^^^',''^ír^

¦sim MMW^MmMmÊS^^^^s^límMmWim^^ksi^Ê^Ê la^aBr1! H'I] IC^IilM; Jà\ bKt'v*^w* sf*MMfB&^M B?>Hl

mwM mm mm WÊ$ÊÊÈmMM mm mStmMM WEMM^&MMMMfMvm.^W*TÜ. I H ffl HIRm^ 11 I'^ÍMMM^ÍMPj,lMB^BHIIl^lÍBrgl^HBB^MÍi»lHfl Bh IaB Hu Hfiül HvwJ EhH

¦' -*B1

E$TAÇÍiO-..CENTR^;^

• ' 4 '

¦v , , i . V

.... uj Ei^Mí? i •' •,• ' 'íü " p

'^í li Vi •a!» "'

;.i í , .1'—UL^-síl ir-íS^l :

fi\ "j • ' i * '

•fc ia-..a^ £ írtíOtV.

rfkir 'Vo,í nv

^h

Isso foi depois?Como depois?» •Vou contar-te. 0

único astro existente erao sol. Quando elle des-

zes de estranha ira^ se tiver ábònançado e reman-sear de novo, líHllia1Hç^^iii^:^RBL|à9.ti0o.;-,vei,!áB;o-.iett .barco, > áquélle em que partiu ó tèaceinDanheirp^

3ue nâo voltou mais | mas, côníorto âs lagrimas

a tua saudade, animo e pão para ti e para os p»;

tf;

D'::.-

zCailli-mt» w«^í t Tír-%n;\ ew;uj;* \\nti'tnmo vnr. fífmmfi ,Kr

EGREJA DOS JERONYMOS, em BetemPorta principal

.*'¦ -;;"

¦ .

¦ .:'..,.:' ¦•¦¦¦ -

¦ •" .

'. • .-

i 'r ' '' ' .

¦-¦.......

,- ;,;;;' .....

!>' ¦'¦'•

8^jmm| ^^^^ '^v^s^'^^^

UC-ií. ..""¦«.

-cM8 pó rmwfíf~ ^'.. ¦ •

~ "• •'.

>-¦' ;¦¦¦¦. - .. - ,

í • l r tf-.

^iiii<s^^n^.*DE^:íio.;ji*WiíiS#fcí:4A, "- KW» REVISTA DA SEM AN A

Mi

queninos õrpliãos, levar-fos-ha, n^im amplexo deamorosa confráternidade, e em nome das maissantas:'das -virtudes'; esta onda; avassaladora quesane do coração de todo o homem, e que se chama—Caridade.

Ella, a filha dilecta de Deus, protegerá na

!"'-'•'

:^^ÊÊÊm^.. • 'A^tBw^^^^^m^*

m WÊÈmm m

¦ Ü mm WÜmÊÈB*

•'•m llP^i ÚmVÊÊ WMm mí^l m%rr\^í''>mm m\v\

mim H

ísv^g?í2Í^^Ptí42^^BB^''

0 pobre do credor, baixirtho, gordo, fazia es-forços, para acompanhado; suando por ^quantosporos tinha no corpo.—Quanto vem á- ser éritão ?De prictpal cento e vinte; com os juros du-zentos e noventa e sete mil, sejscentos e quarentae cinco réis. .Uma miséria }'-LPois não imagina o quanto eu estimo rece-ber essa miséria.

Creia que maior é o meu prazer pagando.Tinha entrado já ha rua da Saúde.0 infeliz já hão podia mais>À esperança, porém,de obter o pagamento de uma divida que consi-

derava quasi perdidá/emprestpu-ílhe novas forças.0 Guedes augmentava cada yezmais a força da

machina.Já hão corria, v|oava..De repente, porém, estacou.0 credor tomou fôlego.

Para que eu lhe pague ha apenas um pe-quenino embaraço... . . !

mlConselheiro HlNTZE RIBEIRO

Presidente do Conselho de Ministros

praia e no mar o teu barco e certamente ro verásno farto quinhão das tuas redes.Ha sempre bênçãos para os qüe trabalham e

para os que sofirem. .Gil Brandfto.

Í»EQÜENIN0 EMBARAÇO¦iHjg-' O Guedes tinha um credor que o perse/Vjjw guia com feroz tenacidade.

.Uni dia, quando menos esperava, encontroii-0nja rua da Imperatriz, logo aó dobrar a esquina darua Larga de S. Joaquim.

r; Sem se desconcertar, avançou em sua direcçfio,estendeu-lhe a mão, com o gesto mais amável desfiemundo e disse-lhe: ;

p: —Não sabe quanto estimo encontral-o. Pre-cfSo muito lrquidar aquella continha, lembra-se?rí^ Perfeitamente.

, i „ — Pois periseiquè já a houvesse esquecido."Hátanto tempo que não me procura...

L..-. ¦¦:;.:«..v"-..-'-,-. . •.,,.. • \m^mmmmmmmmmmmmmm^^^ta

I 11 I"''- EU m11 1

ÍS I1 ; II!i III ! -II¦ ' I

''II'''-' II

• •-"'. i • ! ¦ ¦

^^K^^^^iB^^v^WBKP^^^^-^^18I IMHEsM mwÊi&lm ^ã^m^^^wiSmSmn

. laiMiMillMl Trfy^^'-^^ •i>W|| KlaflMETlHliâA'!^'*:^B^É

iBw mmW^W&-Á

ílWká^müímm wW&afSBÊIwüttk ¦!!« u Hifll'

-ianella da sala capitular do convento de Christo.em Thoniar

— Se é troco eu tenho.Não é propriamente isso. E' que eu nâo tenho

dinheiro cara isso !E subiu á rua do Conselheiro Zacharias.0 infeliz nem sequer pensou em acompanhal-o.0 abalo, que soírrèu, foi tão forte, que ainda

hoje sòffré as conseqüências do facto.Praf.

,u

4-

EOREJA DOS JEROKYMOS, em BelémPorta lateral

^— Ainda hontem fui á sua casa.- —Provavelmente em hora em que eu não es-Uva lá. H

"=-Pelo menos foi o que me disse o seu criado,entretanto...

¦^^!£oifi^is^^^':énebnti!o providencial... umavez que eu fencionava procural-o hoje.

E o Guedes caminhava sempre, com a maiorvelocidade que podiam deitar as suas compridaspernas.

DOCUMENTOS: E INFORMAÇÕES

Os motores a petróleo na Palestina. — O cônsulda Inglaterra em Jerusalém relata que na Palestinavae cada vez mais se desenvolvendo o uso dos motoresa petróleo para tirar a água necessária á irrigação dasplantações de laranjeiras. Até ha pouco eram empre-aradas para esse fim rodas hydraulicas, que eram postasem movimento por 4, 6 ou 8 animaes, em cujo sustentose gastavam de 7 a 10 francos por dia.

Um motor a petróleo, com força de seis cavallos,apresenta o dobro do trabalho pelas mesmas despezas.

Os possuidores de grandes plantações já reco-nhecem essas vantagens,pelo que é bem provável que,.dentro em breve, uma importante quantidade de motoressemelhantes sejam empregados na Palestina.

\%

; Causa celebre.—Os tribunaes de Munich vâo jul-gar um processo deveras curioso.

Uma joven e interessante -actriz dramática deuqueixa á justiça de que o galan, que com ella traba-lnava em certa peça, a beijara effectivamente, quandoo código theatral de Salzbourg prohibe que isso selaça, permittindo apenas que se flnja.i; O réo, em sua defeza, diz sque o citado artigo delei cahiu em desuso e cita em, seu favor milhares de

".*%." "' ™»i

~~ét

exemplos,.: inclusive, nos diaàmíÊr'^onde Mnrrasquin^ pespegu na^Ée»papel de protogonista um beijo eflÁ-,tretanto, todas ns noites c recébidoSaipalmas, sem protestos do públS^^A autora, porém, sustenta asüàcattlL-ha actnzes e actrizes, c pede a applicafllHr>

:,.-:

Escudo particular de S. M. a BataAa 1¦ -1

do código, que são prisão por três a oitO'que deve ser arbitrada pelos juize# . :í:4Ha, porém, «piem alfirme que tudo iSSO*de um reclame que o emprezario iútetífâÈ^**

A pintura natural da Nora Cal,,Caledonia, tão rica em productoRvÍÉuma substancia natural recentementdestinada a prestar grandes serviços. >ocre mineral proveniente da mina:l|mdó Proriy. Eis aqui sua conipÒSi^ff^ ^as analyses de Moore :

Pefoxydo de ferro; .';:

WÂ'i»i^-'i

ííSSJllÇ*!'.;'

, <w:*#m*

Alumínio ...... . ."•, ..; ¦'.#iMS|ji^esquioxydo . ..;-.'"rw... -.-êlÊÊmOxydos de cobalto ev:nickéK|^Magnesio'. ... ...-»i,,:..í>% «f>',í^^silica e ferro chrõmádo • • i^fe-Água de combinação.. . - ^^fflCal e oxydo de magnesio :. ^^f^,^.

Esta terra metallica é de um belk»ie-lhe facilmente unia cAr h«j^^_ ..^-..,,..pouco de pós de sapatos. Extrahen^ da.lnÜWi» ré-

À .'-•" ^p -Vi *¦'

^oJiMBagflii

Porta principal do fastelU

" 'Sr1 ¦ ¦ i- ;- -fiei-'duz-se a pó e mistura-se com óleo) deóleo ferVido "J e está pro rapta pará?Jb^«raue

seque in:mediatamahte, basta pintare carbono. '•'""' yE' d'uma grande duraçí "usada na jpiie emprega-se com jrantagem nas -qailttem todas as applicnções na raariawp etrucções; torna impermeáveis as coberturaalcatroados, saccos'e baldes de panno.Seu custo é somente de 100 francos em Nauméa oude cerca de 140 em Marselha. A densidade é quaatigual a da água e é um frete vantajoso para os naviot.

Tjf'"^ •'

:-.-

)«

' ' •J'í"' -' ' ¦ '' - '¦;-'-' -¦-••_.¦:. ¦¦r-£ik-iWÍfc.'Vi»""i..---Cà'...ii»ii.r<.i. i~i.;.... «...ii; iiiij i i i minfcBWIWinn "HlflIT."5&i ¦ ''anHB wEÜ'--¦-.'" -v '" "" ¦'¦-' ». " -:"i! -'-: -.--¦--::i1-.-í-».*":"

"'""- ".'• •'" '" .-.; ¦•."*•.. ^ ^í) •

v _i.-_ ..... ,: -i\ -<**¦;^ -*r?rtr- -v-rr:-=«*t- -'¦I

M j¦ y^ K^S^té^*^^ K:

't.

àM"

164 -N. 20REVISTA DA SEMANA

30 de Setembro de Í900 m

KMg^Silrt^A^W™^ » o— que

FACHADA DO EDOTCIO DO CA88INO^LüMINENS|

A' porta da Asso-ciação dos Empre-gados no Commer-

r- « Vira a caraMiloca; vira a ca-ra... que alli é amansão ; de itieuscredores...:>> *

é prohibida nas minas deste

;r y

mjfy.MvMl'.^'¦¦'¦'- '¦¦'¦ jfll KSffitjJiifQP '(^''i'i''SiP[*</V"'-i'''''' '4-JiÍPB> dflP^T -tBI IBsSír, ¦' : • ''-••K''^JIBB^^^SKÍir?jilBffJF*'^^T? I

¦'¦'• •--.•V-: ¦' ÉpÁw^Êm 'i^Bâ II^Í^Íp^BI K^^j^ÉÉft^flBr 'l^W^l '^BB I

1» , •'r'^alipB*^pBBP'.¦ ^<^*-*^^|BBBmtil^yv^SiÍÍ^*i''-Jr["*w"'^fl '**rVi^ffB*^i?P^BB l

L^' v v".' á^nmTW^Àmm Bp*^. A^Ê^^^m^^^\atkiHItUiIlBBiirHiBpbÍ B 1 ¦'* aIS^Bp ' -fl**' iíafifl£flpp!5HBiBIBBB 1j^JBBpB*! ^ZíÍÊr-'

'aÍP^a liDlllBilIlnlBc P- 1 «•! •"'•» *"' I jjSPnlrwSJRlII I

v ?*âl *****¦! ^£^^2íú •< •^Srtr«íÉB InlIlIBlIlilllfllc^B*' 3Ji!iIgkm!i-Í'''KiÍi 1

gênero:

Sajitre. .Enxofre.Carvão .

Ordinária Buldog61.9215.0423.02

851

14"TõõB íooNa pólvora «Buldog» pro-

curou-se reduzir a proporçãodas matérias, que pudessemproduzir chammas e augmen-tou-se a dos corpos inflam-maveis e oxidantes.

Pelas experiências de L)o-nal Staart vê-se que produzos effeitos dos melhores ;ex-plosivos, faz menos estragose basta menor quantidadepara se obter o mesmo resui-tado.

JkA inanição e a resisten-

cia ás moléstias.-Entre asdiversas causas que deprimemo organismo e diminuem asua resistência aos ataquesdos micróbios a inanição oc-cupa saliente logar.- E' sabido que geralmente,as primeiras victimas de tq-dàsras moléstias são as pes-soas sujeitas à miséria.

Essa influencia da inani-cão jà foi experimentalmenteverificada e estabelecida

Todavia, se se fizer essaobservação sobre animaes,in-íeiramente sujeitos ámamçaoe aue iâ tenham voltado âcoSdiçãó. de alimep^"«« norsujeitos ao jejum <embora imprevisto

Essa asserção '

JSm\ !'í'-i i v^t 5£s.' .w*»™yf*

-.r

28 DE SETEMBRO

- Que é para ter o ventre livre...

" ri

nisnio segundo attestaram varias exy

BBBJi^BBj'!''. ¦ ?tT'.'"-"r-r.:'.' ^BbbbBBbbbp

Jmr\m mm\

L JpMBpBH^f^

(4*31 J^TjíT^^W^ n ^^p&P

li ^40^1*^ #IB r--.r,-.'.-Jcrr- /kv,wz/ '¦ *^^1^B>^bB M Ã^^m^m^iT^^Ut ^bj BSSin

HB -:-*-. _^ A^r\Wi*t*h\ BpBC^BM -**•* - ^^^. bBk. r*m 'i m7*A.Lã*\ ^^BB BBW

pBT iv ^-»nJí ^^^jkpBW A>v/ /*'; i >Z*\ m WlM pBWB> -*i' /\ -^ > .•'X ^ P^ iK7*iyi> J l@l I '

BBI.?"-'5-f / ^Swss. \ ^T'^ ^Bk.' tP • .7 ^| h^*pB ^LBiw. ' / '/in^^ ^A ^r ^B^v*' \( m B&fl BBBBBl AlUu(lill\\n3n> -^^ I^BBB^/. ^ *1 ABJ BhjàBBJ BBkK;- %S ,; I puBi í'"l»,ni»v i' -1 ^» /''^Bii*^ y BBBBBBBBBBBBBBBw I

¦BBBBJh .-J JKi™B^^(r^B líV^f^t^y _^^ | / I BBBJL %* i*^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBT*fc

BB - ™^Sié ^ x^^S^^BpSf^^'í*'' míÊ m\ 1 1 y^rüN^^ T^jg*/BBBPP1. wir BI ¦ J. / Vk''rjl VIBtZH,> iBTV- ¦'" T\ B M • \ 1 i /^^âdi^V^iB^âusl

Bt«'':-'' WP Bp^ 1 1 rSp m^ll MT T*T\ A

pmWL li ^ÊÊÊm^MWEMlSWfi 4

' - í ¦ isMraL '\ . /

'^ iih^muih ^BBBBBB , w.vJíÇy * ^BÊ^B^m^WS^ÊRWBM^^^^^^SS^m^S^^^sm^^^mW^m. '

<•»¦&» a»1 'í* . ¦—•râ' .- 4 í tBBBK ''^^T^BBBBBBKt'' ^ *\^^m¥r*WF'> ' •B^Bf^^Â**^ í'*' - * 1?' '* •* -:1 - m' '•¦swwà via"«H^toàSf^,.-^ '--fl "IIUfI .---* -. ' > II«^Kif'' li* »•

I* y.^Sll' Vfc^.'..«' ' -/ ;TB^Bp^^mBnr i ¦''" ..',.'. ,,'MB^P^^TtS«õÉ^" iL * "4;/•'•.¦' -'^^B'''•< flU eSIIéIB B??^>^^?si^fe'' $J|"

^mIB ^BkÜ^^jH H^^MbbB ^B'' \-/,,b' -if ¦ 9pj wmWZT^Jlmw-* •• Be' fl Bít-J*! 1 v i*

Bfef3jBal Bébbm Bfl Br jH h¦'¦ b^™^^bB Bff^^^w^^^B^BBBr^^^è^^BBfl

BVT -*¦'-*~tâ*^^^99^^^MjÀ*.'W'm flB BB.

• BB HP^^BB Bw,

Os lrmios lüanoeie \lclorlno

â

Ferreira Aldeia, assassinados no arraial da Saúde, Mina.

iliiiyél Rü BBflpBBip^ilife^yÊfcliiS 1 /P'"-^^"JlB PBB^---'^0felÍ2ll 'I P-t^ lilll I i

WÊÊÊSS^ÊÊmm I í; 1 '

flfl I flfl '•'¦ fl mÊMÊm BPi B^BI Bfl flfmffl ¦"'4'^fl BlÜÜBKa flJ^« BBÜBltifl II I ^1 l'IPRe99 R4»ii H I -BI ül fl B:^P^:^^&^ W^^^^^ Bfl B

B':>— '-'¦ fl Bi^^^Sw^ti^ «tws^ratfv'<^áís»-'^/vt3i^i^ flBfl BI BB H "t*£&->*ry&&WU^'jrü?x??*!^^ ¦• • 4miLl#l WEBj^m^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI

fl B.-JI B^bbS fl^¦í^l HíP HBB BJ

"BfpBYp^pfpHi«™»H,us-c» fasflSS.TKft*"'"tmnMM'

' 'li. ir'!•

/

f1