брой 7 (358)

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

Цена 70 стотинки Вторник, 8 януари 2013 г.

Властта и футболътЦСКА Москва – жертва на Тито и Сталин

Стр. 22-23

Аню Ангелов с мандат и за нови изтребители

Стр. 6

Година II, бр. 7 (358)

под

Доматите на таласъмите

Николай СТОЯНОВ

Според доклад на американското разузнаване до 2030 г. в света ще има войни за храна и вода. Ако България участва в подобен конфликт, със сигурност ще го загуби.

Нашата армия от фермери, която преди годи-ни изхранваше половината свят, сега е свита до група запасняци, които едва прехранват себе си.

В полето останаха само тиквите, в Балкана хората се броят на пръсти - без здравеопазване, образование и понякога дори без ток.

Огромните европейски средства за земеделие потъват в ръцете на няколко едри арендатори и хиляди прекупвачи, които дерат по три рекол-ти от земеделеца.

След 23 години ликвидация и реформи българ-ското село произвежда само граждани.

И лютеница за англичаните, които идват на селски туризъм.

С домати от Полша, защото нашите от-давна ги ядат само таласъмите от празните колиби.

Но... на кого му пука?

Взривиха заложна къща в Бургас

Курсове на БНБ

1 EUR = 1.95583 BGN 1 USD = 1.49998 BGN

1 CHF = 1.61813 BGN 1 GBP = 2.40955 BGN

02-0

2

Дюните - дим да ги няма!

Нова длъжност в Пловдив - ШУМОУЛОВИТЕЛЧелен опит

Грабиха пясък с Грабиха пясък с фадроми и каруцифадроми и каруци

Вярващи пред храма в Плиска.

Джон Бренън е новият директор на ЦРУ

Надежда за глътка светена водаНадежда за глътка светена вода

0130

Ивановден в с. ИвановоИвановден в с. Иваново

© Б

ГНЕ

С

Хиляди сделки все още са в процедура

Димитър Мандулев, директор на ловното стопанство в Несебър:

Президентът на САЩ Барак Обама е номинирал за директор на ЦРУ Джон Бренън, съобщи АФП. В момента той е съветник по сигурността в Белия дом. Бренън посети Бъл-гария в края на юли м.г. след атентата в Бургас и присъства на срещата между президента Обама и премиера Борисов на 3 декември м.г.

291от властта скрили от властта скрили пари и данъципари и данъци

Сметната палата изобличи депутати и прокурори, подали декларации с „пропуски“Сметната палата публикува спи-

сък, в който са имената на 291 пред-ставители на властта. Греховете им са несъответствия или разминаване на данните във встъпителните и фи-налните декларации. Сред провини-лите се са шефове на агенции, съ-

дии, прокурори, кметове, депутати и дори служители на ДАНС. В спи-съка са шефът на енергийния регу-латор Ангел Семерджиев, шефът на агенцията по храните Йордан Вой-нов, депутатите Асен Агов, Петър Мутафчиев и др. Стр. 6Стр. 27

Стр. 9

Стр. 8

Тито Сталин

© К

РЪ

СТ

АН

А Т

АС

ЕВ

А

2 вторник, 8 януари 2013 г.

Родослови-ето на 40 000 души, живели от 1750 г. до днес в четири-те хасковски села Сусам, Т а т а р е в о , Въгларово и Гарваново, про-следява писателят краевед Вълко Грозев. Той е автор и на 10-томна енциклопедия „Възречени“, в която влизат 500 родословни дървета. 30 години отнема изготвянето Ӝ. Наред с биографичните данни в нея попадат и бе-лежки за постиженията на всяка от описаните лично-сти. Информацията се съ-бира „на терен“ в разговори с хора, които предоставят запазени документи и факти за свои предци. Междувре-менно на книжния пазар през миналата седмица се появи вторият том от кни-гата му „Въгларово - сага за българския корен“. В нея са включени данни за 2500 семейства с 10 000 наслед-ници. Според специалисти работата на Грозев е сред най-мащабните селищ-ни родови изследвания не само у нас, но и по света.

Събраха 40 000 съдби в книга

Акценти в броя

стр. 14-15

стр. 24

стр. 30

Красимир Дачев:Станахме общество на лунатици

Ким Чен Ун черпи с кило бонбони всяко дете в Северна Корея

Вълко Грозев

Стайнбек бил на косъм да се размине с Нобела

Трудно е да се сложи граница на дюните, защото те са живи и се движат под въздействието на вятъра, заяви шефът на ловното стопанство Димитър Мандулев.

ПРЕСечна точка

Екип на ПРЕСА

Хиляди тонове пясък са из-влечени през годините от дюни-те в Несебър и пясъците около тях. Това се разбра вчера от ду-мите на Димитър Мандулев, ди-ректор на местното Държавно ловно стопанство. То отговаря за опазването и стопанисването на горите в региона и природни-те забележителности, които по-падат в тях.

„Крадяха пясък с фадроми и бусове - тях ги хващахме и санк-

ционирахме. Но как да попре-чим на хората, на които дюните се падат в съседство с имота им и които вземаха пясък с колички и каруци“, обясни Мандулев за „Преса“. През последните годи-ни ловното стопанство е нало-жило над 170 акта на нарушите-ли в района - за изхвърляне на отпадъци и за незаконен добив на инертни материали.

„Основният проблем идва от-там, че навремето експертите са описали само дюните като природна забележителност, а

не цялата територия с пясъците между тях. А е много трудно да се сложи граница на дюните, за-щото те са живи и се движат под въздействието на вятъра“, обяс-ни Мандулев.

Екип на „Преса“ се убеди на място в думите на държавния служител. Теренът от 29 дка на фирма „СЛЕ Груп“, който разбуни общественото мнение, се нами-ра по кадастрална карта на бро-ени метри от най-близката дюна. Но с времето тя се е променила и в момента е трудно да се сло-

жи точна граница между нея и частния имот, купен от държа-вата за смешно ниска сума. По въпроса къде са точните грани-ци на природните образувания предстои да се произнесат и учените от БАН.

Димитър Мандулев показа карта, на която ясно се виждат очертанията на дюните, обяве-ни за природна забележител-

Само с едно сигурно уволне-ние се размина засега сагата със скандалната продажба на 29 дка в Несебър, която въз-пламени аферата „Дюнигейт“. В общия чиновнически батак персонална отговорност ще понесе шефът на Изпълнител-ната агенция по горите Бисер Дачев, въпреки че имотът не е под контрола на подопечното му ведомство от 2007 г., когато е изключен от държавния гор-ски фонд.

Отговорност ще се търси и от директора на местната еко-инспекция в Бургас Бойчо Геор-гиев. Той обаче е държавен слу-жител и за него е необходима процедура след дисциплинарен

съвет. Екоминистърът Нона Ка-раджова изрази опасения, че българският съд е благоскло-нен към уволнените и Георгиев може да бъде върнат на работа след месец и половина. Преми-ерът Бойко Борисов обаче е ка-тегоричен, че той ще трябва да се раздели с поста си на шеф на РИОСВ-Бургас. Георгиев е слу-жителят, който в края на мина-лата година

препотвърждава становището

от 2007 г. (по време на тройна-та коалиция), че проектът няма да окаже съществено влияние

върху природата. В периода 2007-2008 г., когато дюните са били извадени от горския фонд, тогавашният директор на РИО-СВ-Бургас издава решение, че не е необходима екологична оценка на терена и такава за съвместимост с „Натура 2000“. На 17 декември 2012 г. обаче въпреки промяната в собстве-ността на терена (купен от ком-панията „СЛЕ Груп“) и промяна-та в плана, според който няма да се строят 30 къщи, а общо 124, регионалната инспекция заявява, че не е нужно да се прави екооценка.

Новината за освобождава-нето на шефа на агенцията по горите пръв съобщи министър-

председателят Бойко Борисов в телевизионно интервю вчера сутринта. Уволнението му е „по нареждане на премиера и аз съм се съобразил с неговото желание“, каза по-късно земе-делският министър Мирослав Найденов. В агенцията са по-стъпвали сигнали по конкрет-ния казус в Несебър, но Дачев не е информирал на по-високо ниво, че се строи върху спор-ни терени, уточни Найденов. Според него това уволнение е оценка за дейността на агенци-ята. Дачев е бил предупреден от Борисов още след скандала със ски пистите на Витоша и протестите на Орлов мост през лятото на м.г.

Само един чиновник е уволнен за скандала

Така изглеждаха вчера част от скандалните 29 декара на фирма „СЛЕ Груп“ в Несебър.

Крадяха с

фадроми, бусове

и колички,

разказва шефът

на ловното

стопанство в

Несебър

Бисер Дачев

Крадяха с

фадроми, бусове

и колички,

разказва шефът

на ловното ство в

Хиляди тонове Хиляди тонове пясък изгребани от дюнитеот дюните

3вторник, 8 януари 2013 г.

Данъчните ще проверят всички физически и юридически лица, свързани с продажбата на парцела от 29 дка в местността Кокала в Несебър.

ПРЕСечна точка

В скандала „Дюнигейт“ изплува името и на бившия външен министър и канди-дат за еврокомисар Румяна Желева. Макар и косвено, тя също се оказва по един или друг начин сред лицата около сагата с дюните край Несебър.

„СЛЕ Груп“, която купи терена от 29 дка, е соб-ственост на холандския „АМСТ Холдинг Б.В“. От своя страна у нас холдингът се представлява от адвокат Станислав Касъров, кой-то държи част от акциите на „Източни имоти“ ООД. Именно тази фирма през 2003 г. влиза в съдружие с „Глобал Консулт“ ООД, от-където изплува името на провалилата се в ЕП канди-дат-комисарка.

„Глобал Консулт“ е осно-вана през 1998 г. от Калин Рогачев и от съпруга на Ру-мяна Желева - Красимир Желев. През 2003 г. бивша-та евродепутатка Желева става управител на компа-нията, а през 2006 г. - неин собственик.

Името на Румяна Желева също изплува

Президентът на Българския футбо-лен съюз Борислав Михайлов е подал заявление да придо-бие 7 дка държавна гора в Несебър през 2007 г., съобщи сай-тът „Биволъ“. Това става по същото време, когато него-вият тъст Димитър Петров ре-шава да купи скандалните 29 дка.

Документи, публикувани в „Биволъ“, потвърждават, че на 3 август 2007 г. кметът на об-щина Несебър Магдалена Ман-дулева подписва одобрение на подробните устройствени планове (ПУП) на имотите на Михайлов и на тъста му. Манду-лева е бивш служител на РДГ-Бургас и директор на несебър-ското ловно стопанство.

Така през 2007 г. Михайлов плаща 90 000 лв., или по 12,85 лв. на квадрат, за да извади от горския фонд апетитния имот от 7 дка земя, намиращ се меж-ду Слънчев бряг и Свети Влас. Към момента обаче Михайлов не е влязъл във владение за разлика от своя тъст, който успя да придобие 29 дка на цена 580 000 лв. на 27.11.2012 г. и още на следващия ден да ги препродаде за 4 млн. лв.

В сделката за примамливата тери-тория изплува име-то и на архитект Ка-лин Тихолов, който е автор на подбор-ните устройствени планове (ПУП) за държавните имоти - гори и дюни, които се превръщат в ур-

банизирана зона. Тихолов е по-желал да придобие 18 дка гори в съседство с терена на Боби Михайлов. Именно архитектът е автор на скандалния общ ус-тройствен план (ОУП) за Царе-во, заради който Европейската комисия води наказателна про-цедура срещу България.

Апетитните земи на Михай-лов и Тихолов са съседни на те-рените, продадени през 2010 г., на фирмата „Крим 2002“. Ком-панията е собственост на Или-ян Балабанов, който е автор на ОУП на община Несебър, вър-нат заради несъвместимост с екологичната оценка.

През 2011 г. „Крим 2002“ препродава терена си на стро-ителната и туроператорска фирма „Форт Нокс“. От своя страна „Форт Нокс“ в миналото е имала общ бизнес с компани-ята на президента Росен Плев-нелиев „Линднер“.

Още на стр. 4

Боби Михайлов искал 7 дка в района

ЛЕГЕНДАДюните са маркира-ни със съкращението ПЗ - природна забе-лежителност.Една от тях е в непо-средствена близост до терена на „СЛЕ Груп“. С химикал е посочен теренът на инвеститорите - с триъгълна форма и чисто бял фон в него. Най-голяма част от картата е в сив фон - където пише с го-леми числа 562 и 561. Това е земята, част от държавния горски фонд.

ност в района още през 1976 г. Те са заклещени като в менгеме от сгради. От едната страна е центърът на Несебър, от другата е кварталът на богатите - „Черно море“. Територията помежду им представлява държавен горски фонд, в който има както пясъци, така и дървесна растителност. По времето на социализма пло-щите са били залесени с акации и тополи, за да спрат придвиж-ването на пясъците към Слънчев бряг. Днес дюните, пясъците и горите може да се превърнат в най-голямото богатство на Несебър. За целта държавата трябва да реши каква степен на защита ще придобие тази уни-кална територия.

Според експерти единстве-ният правилен ход е да развали спорната сделка със „СЛЕ Груп“, както и за други терени, които засягат природните забележи-телности.

Дори дюните да оцелеят по-край строителството на нови хотели и комплекси, после ту-ристите ще окажат пагубно въз-действие върху природата - едни ще карат АТВ, други ще си хвър-лят боклуците, хотелиерите пък ще засаждат други растителни видове. И е въпрос на време дю-ните да изчезнат завинаги, пре-дупреждават еколози.

Държавата трябва да въз-станови на инвеститори около 100 млн. лв., ако анулира със закон продажбите на горски терени, предвидени за при-ключване по реда на стария Закон за горите. Това обяви земеделският министър Ми-рослав Найденов.

Сред тези сделки е и про-дажбата на 29-те дка в Несе-бър, които се оказаха дюни и част от мрежата „Натура“. По думите на Найденов непри-ключени са още 3000-3500 подобни сделки на държавни

горски терени.„Ако затворим тези досиета

с промяна в Закона за горите и в Закона за земеделските земи, трябва да върнем на хората парите, платени за из-важдане на терените от дър-жавния фонд“, обясни земе-

делският министър. По негови груби сметки става въпрос за около 100 млн. лв., платени от 2007 до средата на 2009 г., когато ГЕРБ наложи морато-риум върху смяната на пред-назначението на заменените земи (виж таблицата).

Държавата може да връща 100 млн. лв.

2007 г. 2195,17 дка 11,945 млн. лв.2008 г. 8163,734 дка 60,021 млн. лв.2009 г. 995.756 дка 3,838 млн. лв.2010 г. 6108,163 дка 1,316 млн. лв.Източник: МЗХ

Изключени земи от горския фонд

Аферата „Дюнигейт“ събра в Министерския съвет вчера представители на екологичните организации и министрите на околната среда Нона Караджо-ва, на земеделието Мирослав Найденов и на регионалното развитие Лиляна Павлова под ръководството на премиера Борисов. Те се договориха за серия от законодателни про-мени, които да забранят строи-телството върху дюни, както и в защитените територии. Морато-

риумът ще важи независимо от собствеността на терена - част-на или държавна. Той ще обхва-ща не само земите от зона „А“ (крайбрежната плажна ивица), но и тези в зона „Б“ (ивица на 2 км от границата със зона „А“), заяви министър Павлова.

Законови промени ще га-рантират, че няма да може да се променя предназначението на земеделски и горски имоти, разположени върху дюни. Про-цедурите за промяна, които са

започнали, но все още не са до-вършени, ще бъдат прекратени.

Националната агенция за приходите ще направи щателна проверка на всички физически и юридически лица, свързани с продажбата на парцела от 29 дка в местността Кокала в Не-себър. Данъчните ще проверят всички отчети от момента на първото прехвърляне на соб-ствеността. Ще се следи и про-изходът на средствата за покуп-ката на земята.

Забраниха строителството в защитени територии

Черно море

ЛЕГЕНДАДюните са маркира-ни със съкращението ПЗ - природна забе-лежителност.Една от тях е в непо-средствена близост до терена на „СЛЕ

ност в района още през 1976 г. Те са заклещени като в менгеме от сгради. От едната страна е центърът на Несебър, от другата е кварталът на богатите - „Черно море“. Територията помежду им представлява държавен горски фонд в който има както пясъци

Хиляди тонове пясък изгребанипясък изгребани от дюните

4У насвторник, 8 януари 2013 г.

Изненадващо премиерът Бойко Борисов вчера открех-на коалиционна вратичка към „Движение България на гражда-ните“ на Меглена Кунева. Това стана в сутрешния блок на Нова

телевизия. На въпрос на воде-щия „ГЕРБ ще иска ли да влезе в коалиция с Меглена Кунева и „България на гражданите” ми-нистър-председателят отговори по следния начин: „Нека да дой-

де време някой някого да кани за коалиция; като дойде такова време, ще го говорим“. За първи път Борисов не е категоричен, че партията му, независимо от резултатите на парламентарни-те избори, ще управлява самос-тоятелно. А ако не й достигнат депутати за мнозинство - ще бъде в опозиция.

На 23 декември пак от ефира на Нова той заяви: „Не мога да вляза по никакъв начин в коа-лиция с БСП, защото те са все-ядни партии и всеки, който се е допрял до тях, дали СДС, дали НДСВ, е останал в историята“. И отсече, че ако за втори мандат нямат такова мнозинство, че да управляват сами, ще останат в

опозиция.От опозицията отдадоха коа-

лиционната промяна в изказа на премиера на социологически-те изследвания, които сочат че разликата с БСП вече е 4-5%. Вътрешно проучване, поръчано от управляващите, показвало, че ако изборите са в момента, от ГЕРБ биха имали максимум 80 депутати. В първия работен ден на новата година социоло-гът Андрей Райчев прогнозира, че Борисов ще става миролюбив лидер до изборите. „В политика-та са важни реалностите. За да управлява, на Борисов ще му трябват над 100 депутати, а това е невъзможно“, добави той.

Коментар на стр. 17

Управляващите с до 80 депутати, ако изборите са сега, вещае опозицията

Бърза реакция

Лидерът на „Атака“ Волен Си-деров поиска да се премахне паметникът на US военни, който се намира пред сградата на аме-риканското посолство в София.

Според националистите аме-риканските пилоти са военно-престъпници, избили хиляди сред невинното население на София по време на Втората све-товна война. Сидеров припомни, че на 10 януари 1944 г. е била една от най-унищожителните бомбардировки над столицата, в която са участвали и амери-кански военни. На тази дата в четвъртък „Атака“ свиква про-тестен митинг пред посолството.

Националистите ще искат да се премахне паметникът. Те насто-яват за извинение от американ-ска страна за хилядите избити невинни жертви.

Лидерът обвини САЩ, че умишлено са бомбардирали граждански цели, а не военни обекти. Според него това грани-чи с тероризъм и затова освен извинение той настоява и за па-рични компенсации за близките на жертвите. По данни на „Атака“ става дума за 4200 загинали.

Националистите искат в цен-търа на София да се вдигне и ме-мориал на българските герои от Втората световна война.

„Брат ми никога не е участвал в за-менки.“ Така лидерът на БСП Сергей Станишев отговори на твърдението на земеделския министър Мирослав Най-денов, че по време на тройната коали-ция били заменени 707 дка в Карадере (защитена територия) срещу 7,72 лв. на кв. м. В сделката е участвал и братът на тогавашния премиер Сергей Станишев. Сделката се разследва от ЕК, твърди Найденов.

Лидерът на БСП обясни, че брат му

Георгий бил един от архитектите, по-казани от световноизвестния Норман Фостър за участие в проектирането. Не-говото бюро „Прожектс“ бе българският партньор на „Фостър + партньори“.

Станишев вчера писа в блога си в ин-тернет страницата на ПЕС за предизви-кателствата, пред които е изправена Ев-ропа. „2013 е година на ключови избори, резултатите от които ще предопределят тона за развитието на Европа за поколе-ние напред“, изтъква той.

„С ценовата разлика при сделките след заменките ГЕРБ ще финансират партията за изборите“, обяви в ефира на Би Ти Ви евродепутатът от БСП Илияна Йотова. „Имаме информация, че част от разлики-те се отчисляват и връщат в ГЕРБ, за да се използват за изборите“, алармира Йо-това.

Социалистката бе категорична, че не може да се продават земи край морето за

20 лв. на кв. м - колкото се плаща за фа-янс. „Данъчната цена беше 50 лв., те не се съобразиха и с това. 24 часа след сделка-та за 20 лв. земите се препродадат по 140 лв. на кв. м. - 7 пъти по-скъпо. „Няма как да оправдаете тази цена. Разликата от 3,5 млн. лв. ще бъде разделена между някол-ко души и това без ваше знание няма как да стане”, нападна социалистката земе-делския министър Мирослав Найденов.

Борисов поканен в партията на Костов

Сидеров скочи срещу щатски паметник

Братът на Станишев не участвал в заменки Властта ще финансира

вота с пари от сделките

Даниел Вълчев:Няма шансза съюз

„Няма да влизаме в коа-лиции с БСП, ДПС и ГЕРБ. Това становище е прието на Национален съвет на „Дви-жение България на гражда-ните“ и няма никакъв шанс да бъде променено“, комен-тира членът на ръковод-ството на партията Даниел Вълчев. На въпрос на „Пре-са“ - дали това означава, че се готвят да бъдат опози-ция, бившият вицепремиер и просветен министър отго-вори: „Не, смятаме да упра-вляваме“.

Той не пожела да отго-вори с кои партии биха на-правили политическа коо-перация. Но ако се тръгне от принципа, че всичко, което не е забранено, е позволено, това означава, че биха могли да се коали-рат с отломките от СДС или с хората на Костов, с националистични сили, с РЗС-Марешки, ако успеят да влязат в следващ парла-мент. Вълчев подчерта, че 6 месеца са много време и най-напред трябва да видят какви ще са резултатите от вота.

ГЕРБ смекчи тона за коалиция с Кунева

Премиерът Бойко Борисов да подаде молба за членство в ДСБ. Това предложиха хо-рата на Иван Костов, а повод за офертата им е призивът на лидера на ГЕРБ от неделя структурите да гласуват про-тив строежа на втора ядрена електроцентрала.

„Борисов артикулира дума по дума, теза по теза позиция-та на ДСБ“, обясни Петър Мос-ков от ръководството на тъм-носините. Според него това е разумната позиция и той разясни задочно на премие-ра, че членството в ДСБ ста-

ва по места. „Ако в районната организация в Банкя хората го приемат, да заповяда“, допъл-ни Москов.

От партията на Костов пре-дизвикаха на диспут лидера на БСП Сергей Станишев. Те го призоваха да се изпра-ви срещу Иван Костов в пряк дебат в петък в „Панорама“ по БНТ по въпросите на референ-дума.

„Станишев да спре да из-нася несъстоятелните си тези само в партийната централа, а да излезе пред хората“, каза депутатът Иван Иванов.

Снегорини веднага тръгнаха да разчистват Княжевския път в столицата, щом започна да вали.

Илияна Йотова:ПРЕСечна точка

© Г

ЕО

РГИ

ЦВ

ЕТ

КО

В


Шумоуловители и чалгаслушатели

Между редовете

Петър БОЙЧЕВ

В Пловдив изобретател-ният общински инспекторат разкрил нова длъжност - шу-моуловители (виж стр. 8). Те щели да бдят в „Столипиново“ - когато ракияпотребители и чалгаслушатели се превръщат в мощни и досадни шумораз-пространители. И ако се на-лага, шумоуловителите да се превърнат в свадопотушители с осъзнат риск да станат ша-марополучатели и съответно болницоползватели.

Животоопасно е призвание-то на шумоуловителите. Освен това и корупционноподатливо. Много лесно могат да станат вместо миротворци рушвето-получатели. И приятно, и по-лезно, и ползотворно.

В находчивостта си общи-нарите обаче не трябва да спират дотук. Могат да раз-крият и други народополезни длъжности. Като например лайномет - човек, който мете кучешки изпражнения. Хуба-ва работа, хигиеноопазваща и европейскопредставителна.

Депутатите на ДПС Ремзи Осман и Камен Костадинов вероятно няма да попаднат в листите на партията на Сокола за парламентарния вот. Както писа по-рано „Преса“, Ахмед Доган не бил доволен от ра-ботата на 1/3 от народните представители на движението и смята да ги подмени. Той се оглежда за нови попълнения сред младежката организация на партията. Наред с чистката в парламентарната група след конференцията на ДПС на 19 януари се очаква да има про-мени и в ръководството.

Ремзи Осман е набелязан заради връзките си с изгоне-ния от движението Касим Дал, когото открито подкрепяше по време на медийната му война с Доган. Хора от движението твърдят, че Осман дори имал тайна договорка да се присъе-дини към формацията на Дал и Корман Исмаилов - НПСД.

Голямо недоволство в пар-тията пък е събрал Камен Кос-тадинов. Недолюбван бил вече и Христо Бисеров, а Йордан Цонев ще има проблеми с пре-избирането си във Варненския регион. Там организацията е

разделена и не се знае кой ще го подкрепи.

Рокадите в Централното оперативно бюро пък най-ве-роятно няма да засегнат за-местниците на Доган. Сигурна е позицията на Лютви Местан, който се смята за най-силния човек в партията след Доган. Запазва поста си и бившият министър Джевдет Чакъров, който е вицепрезидент на Ли-бералния интернационал. Не са застрашени и вицепремие-рът от тройната коалиция Емел Етем, както и евродепутатът Филиз Хюсменова.

Треска в ДПС за новите листи

Сънародниците ни зад граница гласуват в три пъти по-малко секции от предния вот

Доротея НИКОЛОВА

Сънародниците ни в чужбина ще гласуват на референдума на 27 януари в над три пъти по-мал-ко секции в сравнение с прези-дентския вот през 2011 г. Това става ясно от решение на ЦИК, с което комисията определи пунктовете зад граница, където българите ще могат да упраж-нят правото си на глас.

Секциите, които ще бъдат разкрити за всенародното до-питване, са 45 в 33 държави. На изборите за държавен глава те са били 161 в 58 държави, а на парламентарния вот през 2009 г. секциите са били 274.

Причина за намаления брой места за гласуване е ограниче-ние в закона за референдумите, обясниха от Централната изби-рателна комисия.

„В закона за пряко участие на гражданите в държавната власт и местното самоуправление се говори за секции на територия-та на страната. А територия на страната са само дипломатиче-ските и консулските предста-вителства“, каза пред „Преса“ Ралица Негенцова, говорител на ЦИК. За стандартни избори се допуска и откриване на пун-ктове за гласуване и на други места, ако постъпят поне сто за-явления от избиратели.

Българите в Рим, Варшава, Абуджа и Кабул няма да могат да упражнят правото си на вот на референдума. Столиците на Италия, Полша и Нигерия не са в списъка, защото липсва разре-шение от приемащата държава.

В столицата на Афганистан, Кабул, ЦИК реши да не отваря секция от съображения за сигур-ност. Външното министерство и това на отбраната са предупре-дили комисията, че при открива-не на секция в посолството има висока степен на заплаха за жи-вота, здравето и сигурността на българския контингент, защото военнослужещите трябва да на-пуснат базата.

Вял интерес в чужбина за референдума

Филм за големия българ-ски артист Георги Калоян-чев ще покаже БНТ1 навръх рождения му ден в неделя, 13 януари. Режисьорът Олег Ковачев и журналистът Петя Тетевенска са го озаглавили „Незавършен разговор".

Снимките и разговорите с Калата започнали преди около половин година, като първоначалната идея на ав-торите била лентата да бъде поздрав за 88-годишнината на доайена. След смъртта му

обаче Ковачев и Тетевенска преработили материала и до-бавили фрагменти от всички най-добри негови роли в ки-ното и театъра.

„Така „Незавършен разго-вор“ се превърна в нещо като алманах на творчеството на Калоянчев и в преклонение пред таланта и значението му за българската култура", ко-ментира Ковачев.

Филмът ще се излъчи във вечерната програма на БНТ1 от 19 ч.

Проф. Кръстьо Петков беше избран за председател на управителния съвет на Съюза на икономистите в България. Новината съобщиха вчера от УНСС, където проф. Петков преподава социология.

Проф. Петков е основател и първи председател (1990-1997) на Конфедерацията на неза-висимите синдикати (КНСБ), народен представител в 39-ото народно събрание, автор на над 500 книги, учебници, науч-

ни студии, статии. Специализирал е социоло-

гия, социология на труда, ико-номика и социална политика в Академията на науките в Но-восибирск, в Международния институт по труда в Женева, в Университета по икономика и политически науки в Англия, припомниха от икономическия университет.

Проф. Петков е бил и дирек-тор на Института по социоло-гия към БАН.

Прессекретарят на прези-дента Мария Иванова получи „Златния скункс“ от „Господари на ефира“. Повод да заслужи приза е гафът със снимката на Скалистите планини в Колора-до по време на първото ново-годишно обръщение на Росен Плевнелиев като президент. С фотоса бяха илюстрирани кра-сотите на Пампорово.

Иванова приела смрадливата награда и изразила съжаление за допуснатата нелепа грешка, която засенчи новаторското об-ръщение на държавния глава.

До края на работния ден вчера нямаше наказани от

пресслужбата на „Дондуков“ 2. Обясненията на хората, които имали лошия шанс да не са в отпуск и да гледат клипа с об-ръщението, били приети от отго-ворните фактори.

До момента има само един наказан. Служителката от „Бал-кантурист“, която качила на сайта американската снимка като пейзаж от Пампорово, бе уволнена от шефката си Нели Сандалска.

От държавната телевизия дори отказаха да съобщят кой е екипът, заснел първото ново-годишно обръщение на прези-дента.

БНТ излъчва филм в памет на Калоянчев

Кръстьо Петков оглавиСъюза на икономистите

„Златен скункс“ за президентски пиар

© И

МП

АК

Т П

РЕ

С Г

РУ

П

Рискована атракция

Причина за намаления брой места за гласуване е ограничение в закона за референдумите.

Младежи се забавляват във Варненския залив, като карат джетовете си и изпълняват атрактивни скокове. Управля-ването на джет в морето е сред най-опасните морски хобита.

6У насВ списъка е и депутатът Асен Агов, който не е декларирал дружествени дялове на съпругата си.

вторник, 8 януари 2013 г.

Павлина ЖИВКОВАЛюдмила КУЮМДЖИЕВА

Сметната палата публику-ва списък на позора, в който са имената на 291 представи-тели на властта. Греховете им пред одитния орган са несъот-ветствия или разминаване на данните във встъпителните и финалните декларации. Сред провинилите се са шефове на агенции, съдии, прокурори, кме-тове, депутати, председатели на общински съвети и дори служи-тели на ДАНС.

Съгласно чл. 7, ал. 7 от за-кона списъкът със заключени-ята за несъответствие ще бъде изпратен на изпълнителния директор на НАП и на предсе-дателя на Държавната агенция „Национална сигурност“, уверя-ват от Сметната палата.

Председателят на енергий-ния регулатор Ангел Семер-джиев не е обявил покупка и продажба на апартамент от 168 квадратни метра и паркомясто в Несебър, както и не е деклари-рал банкова ипотека от 90 хил. евро върху този имот. По-късно Семерджиев обяви, че е купил и продал имота през годината и затова е сметнал, че не трябва да го декларира, защото няма фактическа промяна в собстве-ността му. Цветанка Андреева, която му е колежка в комисията,

не е вписала 13,5 хил. лв.

получени от съпруга Ӝ от сто-панска дейност и наеми. Шефът на Агенцията по храните Йор-дан Войнов пък е забравил ли-

зинга за джип „Тойота“. В списъка е и депутатът Асен

Агов, който не е декларирал дружествени дялове на съпру-гата си. Още 7 негови колеги от парламента също са уличени в разсеяност от Сметната палата. Деница Гаджева от „Атака“ не е вписала 8 бона от друга дейност, независимата Бисерка Петрова е покрила 20 хил. лв. Същата сума липсва и в декларацията на Кристиана Петрова. Владимир Тошев е забравил, че се е сдо-бил с употребявано ауди. Петър Мутафчиев и Христо Христов не са сметнали за необходимо да упоменат придобитите фирмени дялове от брачните си половин-ки. Петя Раева не е написала, че е получила 6 хил. лв. от друга стопанска дейност. Истински ре-кордьор по пропуски е народни-ят представител от ГЕРБ Даниел

291 души от властта скрили пари и данъциСметната палата изобличи кметове, депутати, прокурори за декларации с „пропуски“

41 от „сгрешените“ декла-рации в публичния регистър са на магистрати - 22 са на съдии, 14 - на прокурори, и 5 - на следователи. Сред тях няма известни имена, а един-ственият висш магистрат в списъка е Джузепе Роджери от ВАС. Той не е декларирал получени от съпругата му 10 983 лв. от наеми.

Основните „грешки“ в ре-диците на Темида са по ли-ния на половинките - масово не са обявявани доходи или придобити дялове на съпрузи-те. Така например районната прокурорка на Петрич Лидия Манолова е пропуснала 14 668 лв. приходи на съпруга

си. Анна Баева-Курдаланова от Софийския градски съд се е „разсеяла“ за 293 370 лв., получени от половинката Ӝ. Димитър Кирилов от район-ния съд в Плевен не е обявил вземания за 100 000 лв. на съ-пругата си. А Мария Маркова от районната прокуратура в Бургас е пропуснала свои взе-мания за 365 000 лв.

Има и забавни моменти - на-пример Емилия Колева от Со-фийския градски съд е укрила придобивката на употребявана „Тойота Ярис“ на съпруга си. Употребяваният „Ситроен“ на половинката е пропуснал Мил-ко Първанов от районната про-куратура - Сливен.

Евгени ГЕНОВ

Правителството даде ман-дат на министъра на отбрана-та Аню Ангелов да преговаря за доставка на многоцелеви изтребители, и то не само за употребявани, обяви вчера по БНР ген. Константин Попов, командир на ВВС. Според него опцията да купим нов изтреби-тел също не се изключва. Важ-

ното е офертата да е изгодна за страната. До 1 март т.г. ше-фът на МО трябва да докладва в кабинета за резултатите от преговорите. „Досега е разго-варяно с 9 страни. Обсъдени са 15 възможни варианта“, уточни ген. Попов.

Той смята, че появилите се напоследък информации, че МО вече се е спряло на порту-галски Ф-16, които са употребя-

вани, не отговарят на истината. „Същинските разговори тепър-ва започват“, добави генералът. По думите му от 1989 г. Бълга-рия не е купувала бойни само-лети. Тогава са били доставени последните ни изтребители прехващачи МиГ-29. Финансо-вата рамка на проекта за нов тип боен самолет за ВВС е 700 млн. лв. Ген. Попов разясни, че те ще се изплащат 7 години.

Съдии „спестили“ доходи на половинките

Кирил се оплаква от изнудване

Тодор Колев опериранАню Ангелов с мандати за нови изтребители

„Има хора, които искат от мен средства, за да не ме хулят и да не водят тази кампания срещу мен“, призна на Ивановден в родния си град Плиска митропо-лит Кирил по повод гръмналите предния ден коментари, че е ръсил светена вода за здраве от прозореца на линкълна си във Варна. „Аз няма да дам пари, за да ме хвалят, нито ще платя, за да не ме хулят. Такива хора

има, при това на доста сериозни нива“, каза дядо Кирил, който в момента изпълнява длъжността патриарх на БПЦ и е кандидат за църковен глава.

Вече повече от две десети-летия Варненският и Великоп-реславски владика Кирил идва в родната си Плиска на Иванов-ден, служи празнична литургия в черквата и хвърля дървен кръст във фонтана на площада.

Тодор Колев е опери-ран вчера във Военно-медицинска академия. В продължилата няколко часа интервенция участ-вал екип от най-добри неврохирурзи и травма-толози, научи „Преса“. Звездата от „Опасен чар“ и легендарното тв шоу „Как ще ги стигнем американците“ близо 2 години се бори с тежка диагно-за. Това е третата поред опера-

ция, която претърпява. Състоянието му се

влошило около Коледа. Официално от болница-та отказват информация за състоянието на име-нития актьор по изрично настояване на близките. Операцията е приключи-

ла успешно, но в следващите 24 часа е трудно да се дават прог-нози. Стискаме му палци в тази битка!

Георгиев, чийто баща Георги е кмет на Ботевград. Депутатът не е споменал в декларацията си, че се е сдобил с 2161 кв. м за жилищно строителство и с още два парцела, общо 4,3 дка, в Бо-тевград. Говорителят на МВнР

Весела Чернева също е в списъка

с разминавания в деклараци-ите - тя не е обявила данни за доходите на съпруга си от друга

дейност за 13 388 лв. Двама директори от ДАНС

също страдат от подобна ам-незия - Александър Билев и Чавдар Митов не са упоменали фирмени дялове и доходите на жените си.

Шефът на здравната каса Пламен Цеков не е деклари-рал 21 905 лв. доходи от друга стопанска дейност, не е описал и притежавани от него имоти - дворно място ог 460 кв.м. в Лом и апартамент от 40,10 кв.м. във Видин.

Ново училище

Пред завършване е новата сграда на училището в гоцеделчевското село Плетена. В него живеят около 2000 души.

© Б

ТА

Тодор Колев


Въпросът с банята е решен – няма да има

Между редовете

Евгени ГЕНОВ

Военното и външното ми-нистерство пратили писма до ЦИК, че има висока степен на опасност за рейнджърите ни в Кабул (виж стр. 5). Затова било рисковано да се разкри-ва секция за референдума за АЕЦ. И хоп - ЦИК само това и чака. Услужливо взема ре-шение като онзи старшина, който заявил на новобранци-те: въпросът с банята е решен - баня няма да има. Извинете,

но такъв подход е обида за рейнджърите.

Ами щом е опасно и рис-ковано, защо ги пращаме на мисия там? Бойците ни не са страхливци, нито балерини. Така че ЦИК да не изпада в сантименталности. Как на по-следните избори можеше да се гласува в Кабул и не беше страшно, а сега е и не може? Да не би управляващите да се боят от нещо? Дали не се съмняват, че палачинката за-почва да се обръща.Отказват

кръв на болна от рак Жената нямала право и на химиотерапия

Жулиета НЕДЯЛКОВА

Три болници си прехвърлят болна от рак жена. „Токуда“, „Пирогов“ и Националната онко-логия са отказали лечение, кръ-вопреливане и дори палиативни грижи на 29-годишната Гергана Вълчева, обясни д-р Стойчо Ка-царов от Центъра за защита на правата в здравеопазването.

Проблемите на младата жена започват през април м.г., кога-то получава маточен кръвоиз-лив. Отива на гинеколог, който Ӝ предписва противозачатъчни таблетки. Терапията обаче не помага, Гергана не се чувства добре, а няколко месеца по-къс-но започва рязко да отслабва.

През октомври отива на пре-глед в „Токуда“, където я прие-мат за спешна операция. След направената лапароскопия се оказва, че проблемът не е ги-некологичен, а жената има рак. Докторите откриват метастази в белия и черния дроб, както и в стомаха на Гергана, но така и не разбират къде е първичното ог-нище на тумора. Те Ӝ обясняват, че не могат да направят нищо повече, и я изписват със съвет да отиде в Раковата болница. Там младата жена прави консул-тация с доц. д-р Галина Куртева, която категорично отказва лече-ние поради напредналия стадий на болестта и с обяснението, че няма да издържи химиотерапия.

Състоянието на Гергана про-дължава да се влошава, тя раз-вива и анемия. Решава да по-търси помощ в „Пирогов“, но от лечебното заведение отказват да Ӝ направят кръвопреливане без никакво обяснение. „Това вече наистина минава всякак-ви граници. Жената ще умре от задушаване, ако не Ӝ се прелее кръв. Тя на практика е отписана от традиционната медицина, но дори да приемем, че няма шанс за лечение, поне има право на палиативни грижи“, подчерта д-р Кацаров. Той и майката на Гери сезират здравното минис-терство и медицинския ДАНС, които трябва да направят про-верка по случая до дни.

Горан Брегович и Таркан ще пеят на фестивал

Стара мелница се превръща във ВЕЦ

Горан Брегович, Таркан и още куп звезди на балкан-ската музика ще зарадват българските си почитатели тази година. Популярните изпълнители ще бъдат част от фестивала на балканската музика, който ще се проведе за първи път в Благоевград.

Идеята на кмета Атанас Камбитов е редом с музиката областният център да се пре-върне и в кулинарна столица на Балканите. След концер-тите всяка от страните участ-нички във феста ще предста-вя на открито традиционната си кухня.

Стара мелница край Пав-ликени, която наскоро навър-ши един век, ще стане ВЕЦ, похвали се кметът на с. Леси-чери Димитър Митрев. Още навремето е бил направен канал от един от основните притоци на Янтра - р. Росица, който ще се ползва за новата

централа.Съоръжението за произ-

водство на ток ще е малко - около 1 мегават ще е мощ-ността му. То ще бъде частно, а инвеститорът е пресметнал, че около 500 000 лева ще е нужната сума за изграждане-то на новата ВЕЦ.

Шарен свят

Благоевград

Павликени

Лекуват бебета с апарат от Силви Вартан

Ваня ДРАГАНОВА

С апарат за лечение на новородени бебета от жълтеница, дарение от асоци-ация „Силви Вартан за България“, разпо-лага вече болница „Пловдив“. Той е на стойност 10 хиляди евро.

Най-тежките случаи на жълтеница при бебетата се получават, когато майката и плодът са с различен резус фактор или детето е с незрял черен дроб. Според завеждащата отделението по неонато-логия д-р Диана Аргирова почти всички деца се раждат с някаква степен на жъл-теница, но 10% имат нужда от лечение, за да не се стига до смяна на кръвта. В такива случаи се прилага фототерапия, като пеленачетата се облъчват със спе-циална синя лампа.

Силви Вартан е родена в българско-то село Искрец и отдавна се занимава с благотворителна дейност.

Зимна приказка©

АН

ТО

Н С

ТА

НК

ОВ

Борисовата градина вчера стана още по-красива с първия сняг след Нова година.


Ставаш учител –плащат ти токаКанят младите в училище с осигурени квартира и магистратура

Пламена ПЕТРОВАКамери ще следят за сигур-

ността на столичани във всич-ки подлези по бул. „Ботевград-ско шосе“. Това ще стане, след като бъде изграден специален общ център за видеонаблю-дението им, каза столичният кмет Йорданка Фандъкова. Заедно с икономическия ми-нистър Делян Добрев тя про-вери вчера състоянието на реновирания подлез в район „Подуяне“, на кръстовището на бул. „Ботевградско шосе“ и ул. „Сава Цонев“. За ремонта му бяха похарчени 52 000 лв.

С поставянето на камерите общината се надява да опази съоръженията от набезите на вандали, които крадат решет-ки, драскат по стените и чупят лампите.

Камери бдят за вандалив подлезите

Ваня ДРАГАНОВАНова длъжност беше

разкрита в пловдивския ин-спекторат - шумоуловител. Назначените на такъв щат са двама.

В момента те се обучават да работят със закупените наскоро шумомери, след което тръгват да проверя-ват по сигнали за дандания от ромски сватби и всякакви веселби на открито или за наднормени нива на шума по строежите.

Това са най-честите оп-лаквания на пловдивчани на телефоните на инспекто-рата, а напоследък зачестя-ват и обажданията за шум-ни климатици.

Уредите, с които ще рабо-тя шумоуловителите, са ли-цензирани и в общината се надяват, че наложените на база на показанията им гло-би ще издържат в съда.

Теодора ЙОЛЧЕВА

Ставаш учител - поемаме сметките ти за следващите две години. Такава оферта към завършващите тази година висшисти отправят от фонда-ция „Заедно в час“. Неправи-телствената организация ще наема прясно дипломирали се младежи за преподаватели по различни предмети. Макар за-платата да не е по-висока от стандартната за младши учи-тел - 480 лв., от „Заедно в час“

се надяват да привлекат нови хора в просветната система, като плащат режийните разхо-ди или квартирата, ако на учи-теля се наложи преместване в нов град. Парите идват от фон-дация „Америка за България“. Включените в програмата ще имат и друга награда - след за-вършването на две учебни го-дини ще получават съдействие за магистратура в престижен университет или започване на работа в някоя от многобройни-те корпорации, които подкре-

пят „Заедно в час“. Желаещите наесен да вля-

зат в класните стаи могат да по-дават заявления за участие до 15 януари. Може да участват и студенти, на които предстои ди-пломиране през лятото. Няма ограничения за специалността, а педагогическият профил да-леч не е задължителен. Завър-шилите филология например могат да преподават езици, а специалистите по точни науки - да се заемат с физика и химия.

Преди да чуят първия звъ-

нец, всички бъдещи учители минават през задължителен курс в Педагогическия факул-тет на Софийския университет.

Според психолози работата с млади учители се отразява много добре на децата, особе-но в бедни и изоставащи райо-ни. За съжаление все повече малчугани у нас изостават с материала. Според статисти-ката на фондацията назад в знанията си са 41 на сто от уче-ниците от пети до дванадесети клас.

Пламена КРЪСТЕВА

Над 5 млн. лв. ще прибере Столичната община от басей-на „Спартак“ до 2023 г. Кмет-ството вече е задействало процедурата за отдаване под наем на спортното съоръже-ние. За първи път от постро-яването му бъдещият му сто-панин ще плаща по 42 000 лв. на месец, каза зам.-шефът на Столичния общински съвет Николай Стойнев.

До края на седмицата кме-тът Фандъкова ще подпише заповедта за сформиране на комисията, която ще определи кой ще управлява един от най-апетитните спортни имоти в София в следващите десет го-дини. Видни наши спортисти и

общинари ще изберат до края на януари бъдещия стопанин на „Спартак“.

Няколко спортни клуба са дали до този момент заявка да го управляват. Сред тях е Обединен спортен клуб „Лев-ски“, който досега стопанисва-ше базата, без да плаща наем. Амбиции към „Спартак“ имат и най-успелият български плу-вец Петър Стойчев, и плувен клуб „Левски“.

„Който и да спечели, ще трябва да даде преференци-ални условия за ползване на съоръженията от служители-те на МВР, студенти от НСА, ученици от спортни училища, деца от забавачки и хора с ув-реждания“, уточниха от общи-ната.

Жулиета МИТКОВА

На интернет страницата на столичната 20-а поликлиника се вижда текст, при който пър-вата буква на всеки ред с уде-белен шрифт изписва надписа „ГЕРБ“ във вертикална линия. За това алармира общинският съветник Георги Кадиев в пис-мо до кмета на София Йордан-ка Фандъкова. От здравното заведение реагираха светка-вично на сигнала и още вчера на обед въпросният текст, за-снет от Кадиев, беше проме-нен.

В писмото си до Фандъ-кова червеният съветник припомня, че Наредбата за обществения ред на терито-

рията на Столичната община забранява поставяне и раз-лепване на афиши, плакати, рекламни и пропагандни ма-териали на други места ос-вен на определените за тази цел.

„Смятам, че това е грубо нарушение на наредба на

СОС, но и тежък морален ин-цидент. Пациентите на нито едно лечебно заведение в страната не би трябвало да се делят по политическа при-надлежност, нито да бъдат политически агитирани при посещение в болниците“, под-черта Кадиев.

5 млн. лв. прибира София от басейна „Спартак“ Столична поликлиника

агитира за ГЕРБ

Столичният кмет Йорданка Фандъкова и министърът на икономиката Делян Добрев разгледаха с интерес реновирания по проект на студенти от Лесотехниче-ския университет подлез на бул. „Ботевградско шосе“.

Шумоуловителназначиха в Пловдив

© Г

ЕО

РГИ

ЦВ

ЕТ

КО

В

стр. 9-10стр. 9-10

Вторник, 8 януари 2013 г., брой 7 (358)

Красимир АНГЕЛОВ

Има втори задържан по слу-чая с обира от обществения трезор в Кърджали през мина-лата седмица, съобщиха от ра-йонната прокуратура. Името му засега се пази в тайна, за да не бъде попречено на разследва-нето. От прокуратурата отказа-ха и да обяснят по какъв начин той е свързан с групата, про-никнала в обществения трезор в Кърджали. На 4 януари граби-телите неутрализираха охрана-та в трезора и разбиха 32 касе-ти. От една от тях са откраднати

4500 евро, останалите според полицията са били празни.

Пред сградата на трезора беше задържан 37-годишният лидер Славчо Магеров-Магера от Пловдив, останалите участ-ници в групата успяха да се укрият. Според прокуратурата вече са намерени необходими-те доказателства за обединя-ване на двете досъдебни про-изводства - за грабеж и опит за квалифицирана кражба, в едно дело. В районния съд в Кърджа-ли ще се гледат мерките за не-отклонение и на двамата арес-тувани.

Лалка КИПРОВА

Заложна къща „Штедрия“ в Бургас бе опустошена след ог-нен атентат в нощта срещу Ива-новден. Ударът бил извършен към един часа след полунощ, съобщи МВР. Нападателите атакували офиса, разположен в комплекс „Изгрев“, през тръ-бата на отдушника на санитар-

но помещение. Там излели две половинлитрови бутилки с бен-зин, а след това пуснали вътре горяща факла и офейкали. Из-бухнал пожар, огънят предиз-викал мощна детонация, която избила входната врата на поме-щението.

По-късно при огледа крими-налисти открили стопени пар-чета от пластмасови бутилки

Взривиха Взривиха заложна заложна къщакъщаХвърлили бензин в отдушника на сграда и го запалили с факла

Милко НЕДЯЛКОВ

Недоубит глиган, простре-лян от ловци, за малко да отне-ме живота на 61-годишен мъж от тетевенското село Васильо-во, научи „Преса“. Пострада-лият е настанен в ловешката реанимация, след намесата на лекарите състоянието му е стабилно, съобщи директорът на болницата д-р Тихомир Бе-нев.

В неделя следобед Трифон Трифонов излязъл в близка-та до Васильово гора да си

събере дърва. Чул подозри-телен шум в шубраците и ви-дял голям окървавен глиган. Предишния ден в околността ловувала местната дружинка, някой авджия улучил прасето, но то се скрило.

Трифон се върнал вкъщи и взел брадва с намерение да доубие плячката. Когато за-махнал обаче, глиганът със страхотен рев се надигнал и забил глигите си в слабините на нападателя. Съселяните чули виковете за помощ и се притекли навреме.

Бомбена заплаха удължи с ден ваканцията в столично-то 18 СОУ „Уилям Гладстон“. Младежки глас съобщи за по-ставено взривно устройство в сградата на тел. 112 вчера към 13,10 ч.

Учениците бяха евакуирани,

а сградата - проверена. Бомба не бе открита, но школото бе затворено, а учебните занятия ще продължат днес по обяд. От началото на „бомбения те-рор“ от ноември м.г. 18 СОУ е най-потърпевшото - затваряно е пет пъти заради фалшиви сиг-

нали. В 13,35 ч. пък анонимен глас

съобщи на спешния телефон за бомба и в столичното 127 СОУ „Иван Николаевич Денкоглу“. При проверката не бе открито нищо и учебните занятия про-дължиха.

Удължиха ваканцията с бомбени заплахи

Акция „Паяк“ стартират днес пътната полиция и инспекто-ратът на Столичната община. Съвместни екипи ще проверя-ват автомобилите в различни райони на София дали са пар-кирали в нарушение на закона. Целта е да се намалят предпос-тавките за катастрофи, обясни-ха от МВР.

Неправилно паркиралите коли ще се вдигат с паяк и ще бъдат откарвани на наказа-телен паркинг или ще бъдат санкционирани с фиш. От КАТ напомниха, че съгласно Закона за движение по пътищата фиш за неправилно паркиране може да бъде издаден и в отсъствие-

то на шофьора.Междувременно пътна поли-

ция изпрати честитки с глоби на над 6500 шофьори, заснети да преминават с висока скорост през пешеходни пътеки в Со-фия. Нарушителите са спипани в района на зебрите от 7-те мо-билни камери на пътна полиция за последните 2 месеца, съоб-щи Би Ти Ви. Рекордьорите са минали през пешеходните пъ-теки с над 120 км в час.

36 водачи се наказани за повторно нарушение. 27 от тях са за преминаване на червено, а 9 - за недаване предимство на пешеходци на зебрите. Санкци-ята при повторност е 200 лв. и

отнемане на книжката за един месец.

От КАТ смятат, че след като нарушителите бъдат глобени веднъж, високите скорости в районите на пешеходни пътеки ще спаднат рязко.

Мобилните камери на пътна полиция започнаха да снимат нарушители в района на пеше-ходните пътеки в края на октом-ври. Тогава само за 2 дни бяха запечатани 900 нарушители. Заради това от столичния КАТ тогава внесоха предложение до общината разрешената скорост при преминаване през пеше-ходна пътека да бъде свалена от 40 на 30 км в час.

Заложната къща е подпалена през тръбата на отдушника в санитарното помещение.

© Л

АЛ

КА

КИ

ПР

ОВ

А

КАТ и общината в акция „Паяк“

Недоубит глиган разкъса дървар

и дървена пръчка с увит около нея плат с мирис на петролен продукт.

Собственици на заложни къщи „Штедрия“ са 40-годишни-ят сливналия Андон Николов и брат му. Николов преди време бил и в бизнеса с недвижими имоти. Преди няколко години пожар избухна в друга заложна къща на същия собственик - на ул. „Лермонтов“ в Бургас.

Втори задържан за обира в Кърджали

Проучват компютъра на самоубийцаПерсоналният компю-

тър на 19-годишната По-лина Пантелеева, чието тяло изплува от водите на езерото Загорка в Стара Загора навръх Богоявле-ние, е прибран от следо-вателите, съобщиха за-познати.

В лаптопа на младото момиче, което се завър-нало в дома си по Нова година, имало следи от

посещаване на специа-лизирани сайтове за слу-чаи на самоубийство.

Трупът на студентката бе намерен от случайни минувачи, разхождащи се по брега на езерото. При огледа бяха открити захвърлени чанта с лич-ни документи, начената бутилка уиски, опаковка от шоколад, мобилен те-лефон и личен дневник.

10Закон и редвторник, 8 януари 2013 г.

Лалка КИПРОВА

Шефът на Бургаската ок-ръжна прокуратура Калина Чапкънова отстрани начални-ка на следствието Станелия Караджова от разследването на атентата на летището в Са-рафово от 18 юли 2012 г.

Това съобщи вчера говори-телят на магистратурата Кра-симира Кателиева. Крайната мярка бе взета, след като в

началото на тази година Кара-джова изнесе пред медиите фа-кти по делото, достоверността на част от които впоследствие МВР отрече. Следователката е действала зад гърба на адми-нистративния ръководител на магистратурата Калина Чапкъ-нова, която е наблюдаващ прокурор по случая, и не е съ-гласувала действията си с нея, уточни Кателиева.

Близки до случая обаче при-

помнят факта, че броени дни след атентата в Сарафово са-мата Чапкънова в пряко включ-ване по националната телеви-зия огласи данни за ключов свидетел. Става дума за мъжа, който първи съобщил в полици-ята, че в разпространения от медиите фоторобот на евенту-алния извършител на взрива разпознал клиент на своята фирма за коли под наем.

„Няма какво да коменти-

рам“, каза вчера Станелия Ка-раджова. Все още не е ясно каква ще бъде съдбата на следователката, която оглавя-ва службата в Бургас от осем месеца. Срещу нея тече и въ-трешна проверка, разпореде-

на от апелативния прокурор на Бургас Емил Христов. По неофициални и непотвърдени данни пред разследващи, кои-то са я призовали на разговор, Караджова споделила, че иска да напуска.

Не съгласувала медийни изяви с окръжния прокурор на Бургас

„Фолксваген Бора“ бе под-пален миналата нощ пред блок 7 в столичния кв. „Лев-ски-Г“. Сигнал за пожара бил получен в 2,18 ч.

Въпреки намесата на по-жарникарите колата е изгоря-ла, а пламъците са засегнали и паркираните в съседство опел и ауди. Изгорялата кола е собственост на 25-годишен мъж, който не е криминално проявен.

Няма данни, че се връща

вълната от палежи, позната от края на 2011 г., коментира пред ТВ7 Николай Величков от СДВР. Той обясни, че па-лежът на автомобил в петък вечерта в жк „Младост“ също е умишлен. Все още няма за-подозрян по случая.

Според полицейската ста-тистика най-много палежи на коли има през зимата, като за миналата година общият брой на изгорелите автомобили в София е 89. Засега няма нито

един осъден. Според Велич-ков престъплението „умишлен палеж“ се доказва изключи-телно трудно, тъй като рядко има свидетели, а извършите-лите бързо се укриват и зато-ва доказателствата са недос-татъчни.

Заподозреният за пале-жите в „Младост“ през 2011 г. Юлиан Ковачки каза пред ТВ7, че полицията не си върши ра-ботата добре и това е проблем за цялата държава.

Ваня ДРАГАНОВА

24-годишният Иван Кунев, който на 1 януари сутринта натъпка в багажника на кола-та си три ромчета със сурва-чки, вече е на свобода срещу гаранция от 3000 лв. Реше-нието за промяна на мярката му за неотклонение е на Пло-вдивския районен съд, който реши, че заради чистото си съдебно минало няма опас-ност Кунев да се укрие, въ-преки че прокуратурата поис-ка постоянното му задържане в ареста.

Към 9,30 сутринта в първия ден на новата година Кунев се разхождал с приятели с кола-та си из пловдивското село Ягодово и така попаднал на трите сурвакарчета. Спрял, започнал да се заяжда с тях, след което ги изкоманд-вал да влизат в багажника и ги затворил вътре. Децата

се стреснали и развикали и след неколкостотин метра Кунев ги освободил, но преди това за забавление накарал едното от тях да тича пред колата. После ги пуснал, но ги инструктирал да не каз-ват и дума на родителите си. Ужасените деца все пак се престрашили да се оплачат и така случаят стигнал до поли-цията.

След гаврата с малчугани-те Кунев не мирясал и про-дължил да обикаля из Ягодо-во и след малко налетял на разхождащ се мъж, също от ромски произход. Скарал се и с него и разбил бутилка алко-хол в главата му. Прокурату-рата му повдигна обвинения за хулиганство, насилствено лишаване от свобода на не-пълнолетни и нанасяне на средна телесна повреда, за което го грози затвор от 3 до 10 години.

Отстраниха Отстраниха следователката следователката от делото за атентатаот делото за атентата

Магдалина Иванова - шеф на наказателната колегия на Пловдивския окръжен съд, за-ема поста на Сотир Цацаров до избирането на титуляр. Това ще стане на 10 януари, когато Висшият съдебен съвет (ВСС) първо ще освободи Цацаров като началник на Пловдивския съд, после ще назначи Ивано-ва за и.д. шеф. И двете точки са в дневния ред на първото заседание на ВСС за 2013 г. Както „Преса“ писа, като кан-дидат за титуляр на мястото на Цацаров се спряга и шефът на районния съд в Пловдив Весе-лин Хаджиев.

В същия ден, 10 януари, в 12 ч. на церемония в Съдебната палата новият главен прокурор ще положи клетва и официално ще встъпи в длъжност.

Наследникът на Цацаров в Пловдив би трябвало да се из-бира по нови правила, става ясно от годишната програма на ВСС, публикувана вчера.

Но от документа се разбира и друго - съветът вече е нару-шил срокове, които сам си е поставил. Така до края на де-кември 2012 г. е трябвало да приеме правилата за избор на административни ръководите-ли (извън „тримата големи“), но такива още няма. А с осо-бено любопитство се чака ка-къв ще е вотът за наследника на Цацаров - електронен или с бюлетини. Заради начина на гласуване на новия обвинител №1 - с натискане на бутони, Съ-юзът на съдиите поиска вотът да мине през конституционна ревизия.

При атентата на летище Сарафово на 18 юли за-гинаха шестима души.©

БГН

ЕС

Дама сменя Цацаров в Пловдив

Похитителят на сурвакарчета на свобода срещу 3000 лв.

Поредни запалени коли в София

Още две коли, паркирани до фолксвагена, са частично обгорели при пожара в столичния кв. „Левски Г“.

© Д

ЕС

ИС

ЛА

ВА

ВЕ

СЕ

ЛИ

НО

ВА

200 хил. крави напускатпазара на мляко


стр. 11-13стр. 11-13

Екатерина СТОИЛОВА

За една година българските зеленчуци са поскъпнали меж-ду 20 и 50%, а цената на месото се е вдигнала с 20 на сто. Това съобщи за „Преса“ шефът на комисията по стоковите борси

и тържищата Едуард Захариев. Той обобщи данните за пазара на основните храни през мина-лата година. Почти нямаме соб-ствено производство и масово разчитаме на внос от по-богати държави като Гърция, Италия и Испания. Там стандартът е по-

висок и производителите наду-ват цените.

Заради сушата и срива в зе-меделието най-голям пик беше отчетен в цените на зеленчу-ците. В рамките само на месец картофите поскъпнаха с 50%, достигайки левче за килограм.

Понеже производителите ня-мат възможност да ги съхраня-ват, качеството им се влоши и тази година търговците почти не купуваха родни картофи, припомни Захариев. Сериозно поскъпване беше отчетено и при доматите, краставиците и

Цените растат, внасяме скъпоЗеленчуците поскъпнали до 50 процента за година

Ако до края на годината стопани-те с по една и две крави не осигурят хладилници за издоеното мляко, бъл-гарската суровина няма да бъде из-купувана от мандрите и сиренето ще се прави от внос. За това алармира шефът на Агенцията за безопасността на храните Йордан Войнов. Той при-помни, че през тази година изтича по-следният срок, в който мандрите могат

да преработват неотговарящо на ев-ростандартите краве мляко.

Фермите, които са покрили норма-тивите, отглеждат 150 хиляди живот-ни, но в малките дворове има близо 200 хил. крави, чието мляко не отго-варя на евростандартите за качество. От агенцията предлагат бизнесът да инвестира в оборудването на малките стопанства.

пипера, чиито цени нараснаха с до 20-30%, посочи експертът.

Вносът се оказа причина и за поскъпването на традиционна храна като боба. Цената му се вдигна с 20%. Подозренията са, че поради монопола на малкия брой фирми, които внасят зре-лия боб от Китай, Египет или Аржентина, е възможно да се постигне договорка в цените.

Въпреки че вътрешният па-зар се влияе от европейските цени, тъй като голяма част от суровините се внасят от Евро-пейския съюз, експертите поня-кога наблюдават странни ано-малии. „80% от свинското месо за индустрията идва от ЕС, бъл-гарските цени остават с 20% по-високи, независимо от факта, че европейските се понижиха“, коментира Захариев.

12Бизнесвторник, 8 януари 2013 г.

Мария КОСТОВА

Временно прекратената по празниците стачка на оръжей-ниците от ВМЗ-Сопот избух-на с нова сила вчера, в първия работен ден на завода за 2013 г. Работниците се вдигнаха на ефективен протест на 13 декем-ври заради забавени от септем-ври насам възнаграждения на стойност 2,6 млн. лв. По разпо-реждане на премиера Бойко Бо-рисов на 17 декември бяха уре-дени разплащания към завода

от „Кинтекс“ по два договора на стойност 1 млн. лв. Така хората получиха част от парите си - по една заплата и един аванс.

„Стачката продължава“, зая-ви вчера президентът на КНСБ Пламен Димитров след среща на синдикатите с министъра на икономиката Делян Добрев и на труда Тотю Младенов, изпълни-телните директори на завода Иван Стоенчев, на Агенцията за приватизация Емил Каранико-лов и на кандидат-купувача на ВМЗ - „Емко“, Емилиян Гебрев.

По думите на Димитров към края на януари дължимите суми към оръжейниците ще бъдат близо 3 млн. лв. - две заплати и три аванса.

Купувачът на завода да се съобрази със стратегията за продажба, настоя главният се-кретар на „Подкрепа“ Андрей Върбанов. Синдикалистите при-помниха, че едно от изисквани-ята на одобрения от парламента документ е бъдещият купувач да запази три години численост-та на персонала, както и да не

намалява заплатите. Във ВМЗ работят близо 3100 души.

„Няма приватизатор, няма чо-век, който да се съгласи да взе-ме завод при такива условия, да не се съкращават хора, да не се оптимизира дейността“, комен-тира премиерът Бойко Борисов пред Нова тв. „За да работят 3000 души, трябва да има ра-бота за всички тях, иначе това е социална помощ“, заяви той. По думите му пазарът на военна продукция в момента е крайно ограничен.

„Обсъждаме няколко идеи за „Топлофикация София“ и една от тях е срещу част от задълженията на топлофикационното дружество Бъл-гарският енергиен холдинг (БЕХ) да придобие миноритарен дял от него“, заяви вчера икономическият минис-тър Делян Добрев. Целта не е да се промени собствеността на „Топлофи-кация София“, а да се осигурят до-пълнителни средства за инвестиции, допълни той.

Замяната на дълг срещу собстве-ност е само една от идеите за разви-тието на дружеството, коментира сто-личният кмет Йорданка Фандъкова. „За мен най-важното е възможността да се инвестира. „Топлофикация Со-фия“ е изготвила около 20 проекта, търсим различни начини за финан-

сиране. Предстои да се коментира този въпрос. Още няма решение“, обясни тя. По думите й задълженията на „Топлофикация София“ са главно към БЕХ и са натрупани между 2007 и 2009 г.

Три пъти през последните 20 го-дини акции от дружеството са пре-хвърляни от държавата на Столичната община и два пъти - обратно. Винаги целта е била изчистване на натрупани милиони левове задължения. Прави-телството на ГЕРБ завари през лятото на 2009 г. „Топлофикация София“ като 100% държавна собственост и с око-ло 320 млн. лв. задължения - 105 млн. лв. към „Булгаргаз“ и около 215 млн. лв. към БЕХ. В края на м.г. дългът към „Булгаргаз“ беше около 180 млн. лв., а борчът към холдинга остава.

ВМЗ-Сопот отново на стачка

Румънци искат „Товарни превози“

Съдбата на оръжейницата ясна до дни

Синдикатите настояват купувач да запази три години работните места

На 23 януари Министер-ският съвет ще вземе ре-шение за приватизацията на ВМЗ-Сопот. Това обеща вчера икономическият ми-нистър Делян Добрев.

Очаква се до 11 януари единственият кандидат-ку-пувач - „Емко“, да подаде об-вързващата оферта, до 15-и Агенцията за приватизация да внесе доклад до Добрев, а той до 18-и да направи съ-гласуване с останалите ми-нистри.

Министърът заяви също, че се работи по възмож-ността преди 23 януари оръжейниците да получат част от възнагражденията си. За целта се търсят на-чини за авансово плащане по договори за завода. За момента обаче не можело да се каже нито на коя дата ще има пари, нито каква ще е сумата.

След това плащанията към персонала ще са в ръце-те на „Емко“.

В процедурата за продажба на БДЖ „Товарни превози“ има заку-пени общо 7 документации за учас-тие. Сред кандидат-инвеститорите е най-големият румънски частен жп превозвач Grup Feroviar Roman. Официален интерес е обявен и от Първа инвестиционна банка.

Останалите документи са заку-пени от адвокатски дружества. Това съобщи изпълнителният дирек-тор на Агенцията за приватизация и следприватизационен контрол Емил Караниколов пред „Инвестор“.

Все още не се знае дали зад някое от адвокатските дружества стоят рус ките държавни железни-ци, за чието участие се говори през последните седмици.

Петте адвокатски дружества, проявили интерес към сделката, са „Юриста груп“, „Георгиев, Тодоров и Ко“; „Григоров и съдружници“, както и двамата адвокати Валентин Ива-нов и Тодор Ангелов.

По повод публикация в „Преса“ „Обществена поръч-ка замириса на крака. МО променя в ход условия по до-говор, за да станат удобни на изпълнителя“ на 20.12.2012г. от военното ведомство се получи писмо с уточнения. В него се сочи, че през 2011 г. ТПКИ „Здравоход“ от Габрово печели търг по ЗОП за дос-тавка на полеви обувки за ар-мията. „В хода на изпълнение на договора изпълнителят констатира, че в изисквания към текстила с мембрана за лицевата част на обувките е допусната техническа греш-ка, която прави невъзможно реализирането на поръчка-та“, се казва в отговора на МО. След като е потвърдена грешката, на заседание на Съвета по въоръженията е взето решение показателят за парапропускливост в тех-

ническата спецификация да бъде променен и параметъ-рът да е като за най-добрите зимни полеви обувки, пусти-нен тип за мисии.

„Изготвено е становище да бъде продължено изпълне-нието на договора, тъй като грешката е отстранена. МО не е ощетено. Отстраняване-то на грешката в показателя не се отразява на качеството на материала, вложен от про-изводителя, който отговаря на едни от най-високите из-исквания“, смятат във ведом-ството. Оттам твърдят, че по договора на МО с „Техномат-Меркурий“ ЕООД - Габрово за доставка на обувки за кон-тингента в Афганистан, като първа партида са доставени 414 чифта. При тях са конста-тирани повреди в ципа на 90 чифта, или на около 24%, а не на 100% от обувките.

Лукс

Държавата взима пакДържавата взима пакчаст от парното в Софиячаст от парното в София

Право на отговор

От традициите на сопотската оръжейница почти нищо не е останало - показва го и порутената сграда с гръмко име „Дом на културата“.

© Б

ГНЕ

С

Британската яхта „Принцес 98“ е най-големият луксозен кораб на специа-лизираното изложение, което се провежда в Дюселдорф, Германия.

© Е

ПА

/БГН

ЕС

Повреда от 24% не било много

13Бизнесвторник, 8 януари 2013 г.

Борсови индекси (07.01.2013 г., 17,15 ч.) Стойност Промяна (%)

SOFIX 352,78 0,66%

BG40 126,24 0,73%

BGREIT 81,49 1,22%

BGTR30 258,60 -0,40%

DAX 7 718,26 -0,73%

FTSE100 6 066,65 -0,38%

DOW JONES 13 372,16 -0,45%

NASDAQ 3 089,31 -0,38%

NIKKEI 10 599,01 -0,83%

1,4

1,5

1,6

1,474761,47033

1,515561,49998

Курс на долара към лева за периода 07.12.2012 г. - 07.01.2013 г.

Обменни валутни курсове на БНБ за 07.01.2013 г.Евро EUR 1 1.95583

Австралийски долар AUD 1 1.57462

Канадски долар CAD 1 1.51956

Швейцарски франк CHF 1 1.61813

Китайски ренминби юан CNY 10 2.40777

Чешка крона CZK 100 7.65821

Датска крона DKK 10 2.62186

Британска лира GBP 1 2.40955

Хърватска куна HRK 10 2.58417

Унгарски форинт HUF 1000 6.70793

Японска йена JPY 100 1.70131

Норвежка крона NOK 10 2.67702

Полска злота PLN 10 4.74797

Нова румънска лея RON 10 4.42265

Руска рубла RUB 100 4.92765

Шведска крона SEK 10 2.29708

Нова турска лира TRY 10 8.41615

Щатски долар USD 1 1.49998

Злато (1 тройунция) XAU 1 2479.65

Основен лихвен процент 0.03

Над 280 000 лева са събрани до този момент от четвъртата благотворителна инициатива на Райфайзенбанк „Избери, за да помогнеш“. Активната дарителска кампания продължава до края на януари.

Финансовият министър Си-меон Дянков за пореден път бе смъмрен леко от премиера Бойко Борисов. „Казал съм на финансовия министър, че когато сме взели решение, тогава да се изказва. Преди Нова година каза, че ще даваме допълни-телни пари за хората и в един момент се оказа, че ги нямаме“, обясни Борисов пред Нова теле-визия.

Премиерът разкритикува Дянков и допълни, че е трябва-ло той да излезе и да обясни на

хората, че няма да има коледни добавки към пенсиите. „Нека да си направим всички разплаща-ния и когато имаме резултат, то-гава най-лесно се разпределя, като са останали пари“, допълни премиерът. През ноември 2012 г. Симеон Дянков обеща, че ако има достатъчно пари в бюдже-та, те ще бъдат раздадени като празнични бонуси за пенсионе-рите.

В началото на тази година финансист номер 1 заяви, че ще вдигне доходите и до про-

летта населението ще го оце-ни. За 2013 г. той очаква да има намаление на безработицата в страната. По тази тема бил го-ворил и с премиера Бойко Бо-рисов. Целта е да се отпуснат средства за финансиране от правителството на програми за трудова заетост.

Другият приоритет за Дян-ков е да се осигурят по-добри условия за малкия и средния бизнес. Той обаче не уточни с какви мерки ще бъдат подпо-могнати фирмите.

През тази година икономика-та ни ще се възстановява с ус-корени темпове. Това се казва в анализ на УниКредит Булбанк. Забавянето на износа и спадът в търсенето бяха причината без-работицата да не намалява през 2012 г. През тази година обаче всички пречки, които задържат растежа на страната, ще загу-бят част от силата си, се посоч-ва в анализа.

След дъното на рецесията от 2009 г. икономическият растеж, отчетен за периода до третото тримесечие на 2012 г., достига средна стойност от малко над 1% на годишна база. Основна-та причина икономиката да се възстановява бавно е балонът

с цените на недвижимите имоти от периода 2004-2008 г., отчита Кристофор Павлов, главен ико-номист в банката. Според него макар и бавно частният сектор ще започне да увеличава ка-питаловите си разходи. Така след спад в четири години от началото на кризата и след все по-ясните признаци за стабили-зиране в хода на 2012 г. се оч-аква инвестициите за пръв път да имат положителен принос към растежа през 2013 г. Важна роля за това ще има и продъл-жаващото подобряване на усво-яването на средствата от ЕС.

Анализът отчита, че в края на годината бюджетният дефицит ще е 1,35% от БВП.

Депутатите в парламента пак ще умуват по въпроса колко да струва придобиването на бъл-гарско гражданство. Народните представители ще мислят по въ-проса този петък. При послед-ното им решение президентът Росен Плевнелиев наложи вето върху Закона за насърчаване на инвестициите. Причината беше, че в края на миналата година парламентът реши, че чуждестранните инвеститори у нас могат да придобият българ-ски паспорт, ако вложат поне 1 млн. лв. в родната икономи-ка. Освен това бизнесмените трябва да са постоянно преби-ваващи от поне една година в България и да изпълняват при-

оритетен проект.За да станат чуждестран-

ните инвеститори постоянно пребиваващи у нас обаче за-конът изискваше да са внесли в капитала на българско тър-говско дружество не по-малко от 4 млн. лв. като съдружници или акционери и да притежават не по-малко от 50% от капита-ла на дружеството. Депутатите бяха решили и че чуждите биз-несмени трябва да са разкрили поне 50 работни места за бълга-ри, за да имат преимуществото да станат български граждани.

През декември м.г. Плевне-лиев върна закона, защото це-ната за българския паспорт му се стори твърде висока.

Борисов леко скастри Дянков

Депутати пак умуват зацената на гражданството

Финансист №1 обеща по-високи доходи през 2013 г.

Разширяване

Иновации НАП удължи срока за здравните вноски

От тази година хората, които сами внасят задължи-телните си здравноосигу-рителни вноски, ще имат 15 дни повече, за да превеждат на хазната дължимите суми. От Националната агенция за приходите съобщиха, че вместо до 10-о число, както бе досега, самоосигурява-щите се могат да плащат до 25-о число на месеца.

Така например здравна-та вноска за януари 2013 г. трябва да се внесе най-късно до 25 февруари, а размерът и през тази година е минимум 16,80 лв.

УниКредит:

Икономиката се съвзема ударно

Международното изложение за електроника в Лас Вегас отново изненадва посетителите с различни иновативни играчки и предложения.

© Е

ПА

/БГН

ЕС

Най-голямата компания за безалкохолни напитки в света - „Кока-Кола“, ще разшири производството си, като направи завод в Мианмар.

© Е

ПА

/БГН

ЕС

14Интервю

-н Дачев, наскоро се чу тезата, че криза-та съществува само в главите на някои хора. Вие съгласен ли сте с подобно

твърдение?- Да, така говорят някои

банкери, защото, въпреки че истината съществува вън и не-зависимо от нашето съзнание, всеки я пречупва през своето битие. Но да кажеш подоб-но нещо, очевидно живееш в някакъв измислен виртуален свят. Вижда се, че животът ста-ва все по-зъл, парите отсъст-ват. Хората не могат да си връ-щат кредитите, но банкерите са друго нещо. Те, откакто свят светува, живеят в съдружие с политиците и си подават един на друг топката.

- Някои производства на-истина вървят нагоре. Защо едни могат, а други - не?

- Добивната индустрия е добре, защото държавата се обърна с лице към нея. Събра-ни бяха на едно място упра-влението на всички концесии и хората, които разбират от тях. Държавата разбра, че това е секторът, в който трябва да се инвестира, защото тези вложе-ния са дългосрочни. Хоризон-тът им е 30, 50 дори 100 години. Така че правителството даде

рамо на добивната промишле-ност и резултатът е налице.

- Но и фирмите инвестират. Защо другите не го правят?

- Нормално е, когато видиш, че държавата стимулира даден сектор, да реагираш. Частни-ят бизнес е бизнес на сетива-та. Той винаги бързо действа. Той е по-бърз от мисълта, от вятъра. Така че нека оставим мините и металургията и да погледнем останалото, защото икономиката ни трябва да вър-ви към производство на краен продукт. Няма прокопсала дър-жава, няма богата държава, която изнася само суровини. Няма! Богатите държави са тези, които преработват.

- Тогава защо не се инве-стира в отрасли с по-висо-ка добавена стойност? Ето и вие, доколкото разбирам, смятате да се насочите към добива на минерални суро-вини.

- Първо трябва да се събере една по-дебела възглавница с

пари. После да почне да се ин-вестира. Има нужда от натруп-вания. Тези работи не стават с празни джобове. Банките да-ват на тези, които имат, а не на тези, които нямат. А и ситуаци-ята не е толкова розова, колко-то в очите на банкерите. Но ние все пак про-д ъ л ж а в а м е да работим, изкарваме си п а р и ч к и т е , плащаме си дълговете, не сме спрели.

- Може би фирмите трябва да станат по-гъвкави.

- Какво значи да си по-гъв-кав? Ето тази година „Свило-за“ не е работила три месеца поради липсата на суровина в България. Какво да правя? Да продължавам да инвестирам? Естествено че няма да го пра-вя. Дърводобивният сектор бе оставен на произвола на съд-бата. И нещо повече - бе ма-

нипулиран. За сметка на едни фирми се развиваха други. Няма свободен пазар. И това не е само при нас.

Ето, сега се вдигна гюрултия около фирма „Каолин“ и извед-нъж се оказа, че тя държи 100% от всички концесии в тази об-ласт. Добре, нали има Комисия за защита на конкуренцията. Кой дава разрешения за така-ва концентрация? Следовател-но държавата отсъства. А тя е реферът, който трябва да сви-ри феърплей. Очевидно тя от време на време играе с някои от състезателите. Това означа-

ва, че вместо свободен па-зар у нас има монополи, а в целия свят най-тежко се п р е с л е д в а т две неща - да-нъчните нару-

шения и монополите.- Това ли е една от сериоз-

ните пречки пред бизнеса?- Да, и тук е ролята на об-

ществото. Ето, акцията срещу пушенето в заведенията. На-ложи се мнението, че един-ствено ресторантьорите губят. А истината е, че губят всички. Спаднаха приходите на всички фирми с изключение на добив-ната промишленост. Ресторан-

тьорите са част от нас. Няма как при тях да е различно, за-щото основна причина за спа-да е, че хората нямат пари, а не че в заведенията не се пуши.

- Сигурно говорите така, защото не сте пушач?

- Да, аз съм активен анти-пушач, но казвам това, за да видите как се преекспонират нещата. Как изведнъж милите народни представители започ-наха да се грижат за интере-сите на българския бизнес. Но това пак е театър с лош сцена-рий, лоши режисьори и лоши артисти. Защо не се погрижиха така за нашия сектор? Защото явно не сме важни за държава-та.

- Колко са заводите в це-лулозно-хартиената про-мишленост?

- 23 000 души са заети в на-шия бранш. Само аз плащам 40 милиона лева за дървеси-на годишно. И няма кой тук да ги вземе, та сега се налага да внасям материал от Румъния. В същото време ние ползваме това, което се изхвърля от го-рата, а е известно, че когато тя не се прочиства, първо идват буболечките, после - пожари-те, на това всички сме свиде-тели, и накрая гората си отива. Но това е далече от жълтите плочки. Никой не мисли за тези

Красимир ДАЧЕВ, собственик на „Свилоза“ АД:

Станахме Станахме обществообществона лунатици

От време на време правителството играе с някои от състезателите. Това означава, че вместо свободен пазар у нас има монополи.

© А

НТ

ОН

СТ

АН

КО

В


Няма прокопсала държава, която изнася само суровини

Интервю на Леонора ЛЕКОВА за частния бизнес, конкуренцията и брането на маслини в Гърция

ГГ

15 трибунтрибун@@http://

Иво АТАНАСОВ

Темата за АЕЦ преди 10 години: „Още през 1990 г. СДС печелеше политически терен именно върху антиядрената риторика. Направих си труда да пре-ровя течението на в. „Демокрация“ от 1990 г. Още в третия брой от 16 февруари се появяват заглавия срещу строежа на АЕЦ „Белене“.

Строителството на тази централа се представя като морално и икономическо престъпление и ци-низъм. По-късно „Козлодуй“ беше представен като новия Чернобил. Казвам това, защото тази анти-ядрена риторика, на чиято база СДС извиси снага, стресна общественото мнение в Западна Европа.

То поиска от своите политици да се поинтересу-ват какъв е този „Козлодуй“ и не могат ли да напра-вят необходимото да го спрат. Сега е много трудно да бъде променено общественото мнение на Запад. (Мнение от Фейсбук. Заглавието е на редакцията.)

www.komitata.blogspot.com

За случая „Депардийо“ мога да кажа, че не е задължително един талантлив актьор да е много интелигентен, дори и да е много успял. И може да не е чувал всички вицове, особено един, популярен в началото на прехода:

След смъртта си един човек застанал пред св. Петър, който му погледнал досието и казал:

- Виж какво, ти имаш грехове, но и много до-брини си правил през жи-вота си, така че не знам къде да те пратя. Ако искаш, разходи се, виж как е и ела да ми кажеш какво си решил

Отишъл човекът в Рая и какво да види - ангели в бели дрехи пеят химни по цял ден, имало всякакво ядене, но никакво пиене или цигари, голяма скука.

Отишъл след това в Ада, а там гърмял голям денонощен купон - ядене, пиене, жени, песни, хазарт.

Върнал се обратно в приемната на св. Пе-

тър и отсякъл:- Пращай ме в Ада!- Сигурен ли си? Имай предвид, че това е

за постоянно!- Сигурен съм.Изпратил го св. Петър в Ада и още от

вратата дяволите го хванали и - бух в ка-зана.

- Чакайте, ей! - извикал човекът. - Какво става? Довчера ядохме и пихме заедно, а днес в казана?!

- Вчера беше турист, а днес си имигрант - раз-яснили му дяволите.

Този злощастен експеримент на социалис-тическото правителство на Франция ще ни демонстрира работят ли действително прин-ципите за мобилност на труда и капитала в ЕС, или всичко това са празни приказки.

На мен ми се иска да не са празни при-казки, както и да разбера защо скъпоплате-ните данъчни съветници на френския елит не са посъветвали никого да получи българско гражданство.

Как наежихме Запада против АЕЦ „Козлодуй“

Депардиране

Закачки от Фейсбук Стефан ЯНКОВ

Сега разбрахте ли защо Жерар Депар-дийо е станал руски гражданин? Защото много руснаци писали на Дядо Мраз, че искат за Нова година да ги направи съ-граждани на френския актьор, и старецът просто решил, че така ще му е доста по-лесно да им осъществи желанието...

Емил КОШЛУКОВ:Най-вредният гризач е компютърната

мишка, това ти изяжда и деня, и нощта.

Здравко ЗДРАВКОВС такава съдебна система и Страшния

съд ще го минем с условна присъда!

Милен КИРИЛОВБългарин да се наричам - първа коло-

радост е за мене!

Илияна ДИМИТРОВАЗащо е нужен музей на София, след

като всеки може да се качи на градския транспорт и да усети как са пътували хо-рата преди векове.

Фотоетюд Георги Цветков

Особен поглед

Рубриката подготви отдел „Общество“, очакваме вашите писма на [email protected]

Туризмът си е туризъм, но стават и грешки

Научих се на няколко неща, но най-важното - с хората си да работя задружно. Да сме един отбор.

неща.- Как мотивирате хората

си да работят в тази агресив-на среда?

- Трудно, но се опитвам. Ето, наскоро правихме тиймбил-динг (сплотяване на колекти-ва) в Гърция, където имам ма-слинови градини от няколко години. Ходихме да ги берем и сега си правя зехтин за мен и за приятели. Имах мускулна треска и две седмици не можех да се движа. Но съм доволен. Доволни са и служителите ни.

- Явно трудът сплотява?- А кое друго? Погледнете

дори децата. Всяко си гледа в айпада и си играе играта. През две пейки седят и си ча-тят. Така е и в офиса. Но нека не оставяме всичко на рабо-тодателя, защото напоследък всеки иска от работодателите неща, от които държавата е абдикирала. Идват преди дни и казват: „Сега е Коледа, трябват пари за пенсионерския клуб“, после идват спортисти, хорове, детски домове. С други думи, всеки, като закъса, тича при предприемачите, които всички плюят като народни изедници, фирмаджии и какво ли още не.

- Не е ли нормално който има повече, да дава?

- Как в тази среда да имаш повече, като си с десетки ми-лиони дългове? Просто някой се е нагърбил с по-голяма задачка от друг. Нали знаете думите на Напо-леон, че всеки е толкова богат, колкото кредити може да взе-ме. Но истината е, че с креди-тите се увеличават апетитът и идеите, които имаш.

- Какви са вашите нови идеи? Не сте ли демотиви-ран от трудностите?

- Естествено че средата те угнетява, но има една мисъл на Кърт Вонегът: „Не е нужно да си луд, за да работиш при нас, но ако си луд, помага.“ Така че българските предприемачи за-якнаха с времето. Ние не сме аматьорите, които бяхме през 1990 г. Естествено, има още много да се учим. Но сме като улични кучета, отвсякъде ни замерят, отвсякъде ни гонят, но оцеляваме.

- Вие на какво се научихте в суровите години на прехо-да?

- Научих се на няколко неща, но най-важното - с хора-та, с които съм, да работя за-дружно. Да сме един отбор, за-щото през четири години идват нови отбори срещу нас и всич-ко почва отначало. Почваш пак една просветителска дейност, почваш да обучаваш, защото у нас всеки политик, като дой-де на власт, мисли, че с него започва светът, че е измислил киселото мляко. Затова тряб-ва да имаш тил - семейството

и хората, с които работиш. Се-мейството е важно, там трябва да си спокоен, защото то е бок-совата круша. На нея си изкар-ваш всичко.

- Денят Х за края на света мина. Вие имахте планове да летите в Космоса. Какво ми-слите по този въпрос?

- Дълго време съм работил в областта на космическите изследвания, познавам Шко-ловски - идеолога на извънзем-ните. Но реален белег за тако-ва нещо досега няма, същото нещо е и с края на света.

- А дали той не е дошъл вече в България, без да раз-берем? Пълно е с мъртви души.

- Ние сме изобретателни. Явно още има да ядем жабе-тата. Нека да видим кой освен нас и гърците се съпротивлява на забраната на тютюнопуше-нето. В целия свят, като се взе-ме решение, се приключва. В Турция, където се пуши много повече, имаше манифестации с 500 000 души, но като казаха забранява се пушенето, спря-ха. Но ние сме дяволи, хитре-ци, затова си пречим. Гърците са същите. Все гледат да пре-карат някой. Знаете приказка-

та, че ако гъркът през деня не е излъгал някой, кани вечер съ-седа си, защото не може да зас-пи. И в България

е така. По времето на Тодор Живков това бе национален спорт. Казваше се, ако Живков измисли 100 хватки, народът ще измисли 101, ако измисли 10 000, народът ще измисли 10 001. Ние винаги трябва да сме по-хитри. Алеко Констан-тинов го е написал преди 120 години.

- Все пак в миналото хора-та бяха по-човечни и отзив-чиви.

- Очевидно ние не може да имаме тази духовност и емо-ционалност, която сме имали. Но тъжното е, че започва да изчезва националното чувство.

- Дали това не е естествен резултат от глобализацията? Хората се чувстват част от света.

- Не знам. Но обществото става общество на лунатици. Аз така съм си го кръстил. Все-ки се грижи за себе си и няма връзка с тези до него. Това е част от новата култура. Аз гледам по децата - те са най-големият лакмус. Гледам как се събират. Колкото айфона има, толкова групи стават. Ако всяко си има айфон, ще остане само. Това е отчуждение.

- Така е, а после, като по-раснат, в директния контакт са напълно вързани.

Е, тъжно. Малко останах-ме, които в директния контакт може да направим нещо пове-че.

Ние сме дяволи, затова си пречим

Красимир Дачев е роден през 1950 г. в Свищов. Завършил е право в СУ „Св. Климент Охридски“. Бил е шеф на Нацио-налната космическа програма преди 10 ноември 1989 г. В момента е собственик на „Свилоза“ АД и холдинг „Техно-логия на металите „Акад. Ангел Балевски“, в който влизат „Алуком“-Плевен, „Осъм“-Ловеч, „Центромет“-Враца и други машиностроителни предприятия.

16Обществовторник, 8 януари 2013 г.

Скептиците ще кажат: „Какво от това, като днес основните политически сили се водят от настоящ и бивш комунист, а на всичкото отгоре те двамата се срамуват един от друг!“ Но факт е, че ние си ги избираме.

КОМЕНТАР

Лилия ХРИСТОВСКА

От интервю на въ-трешния министър Цветан Цветанов в „Стандарт“ научава-ме, че политиката на МВР била да подпомага чуждите служби да залавят нашите бандити в чужбина и да дава рамо на европарт-ньорите да ги съдят бързо там. Еври-ка! Най-сетне схванахме защо над 400 000 дела за кражби по домовете у нас са прекратени поради неизди-рени от МВР извършители. Ясно е и защо е хлабава битката с корупцията по високите етажи на властта.

Родното МВР не смогва да рабо-ти на два стана - хем за службите в чужбина, хем да лови нашенските бандити и да ги изнася в странство. Милост за министъра! Защо ВСС не докара евросъдии да съдят у нас, вместо г-н Цветанов да се блъска за чуждото правосъдие. Вероятно защото съдиите им ще искат доказа-телства. А те не са силната страна на министъра.

Най-важното е някой да не вну-ши на г-н Цветанов, че за подобни изяв ления в белите страни биха му искали оставката. Ние не сме такава държава. Почитаме играчите, които умеят да засукват истината.

Този гаф е много по-невинен от безочливата безпардонност на вицепремиера Цветанов, от него-вото: „Кажете ми какво зависи от президента?“, от допълнението: „Той е там, за да се харесва“, от високомерната простотия, с която министърът на вътрешните работи се опита да принизи фигурата на държавния глава, а фактически се подигра с институцията.

Журналистка-та Еми Барух пред „Дойче веле“ за нового-дишната реч на президента:

Остро влизане

Милост за Цветанов

Стефан СОФИЯНСКИ

ного се спори ка-къв е бил преходът на България, кога е започнал, кога е завършил и дали изобщо е завър-

шил. Тежката икономическа ситуация днес в държавата води до негативно отношение към промените. Най-стран-ното е, че най-отрицателно към тях са настроени днешните управляващи, тези, които днес са на власт именно заради осъществения преход.

Началото на прехода е строго опре-делен. Той започна в средата на 1991 година, когато България напусна Вар-шавския договор, а след броени дни се разпадна и СИВ. България остана сама в един нестабилен регион и тряб-ваше да избере своя път. Този път беше правилно избран и отстояван от Съюза на демократичните сили (СДС), беше направен необратим и преведе Бълга-рия през бурните години на прехода до крайната цел, поставена още през 1991 г. Днес страната ни е член на една нова общност - Европейския съюз, заменила отношенията в рамките на бившата со-циалистическа система с правилата на европейските държави.

Днес външната сигурност на Бълга-рия се отстоява от друга общност, ко-ренно различна от Варшавския договор - НАТО.

Ако излизането от СИВ и от Варшав-ския договор и членството ни в НАТО и ЕС са измеренията за прехода, то пътят, който беше извървян, за да бъде изме-нена обществено-икономическата сис-

тема в България, премина чрез трудни и противоречиви стъпки.

Какво искахме ние, хората на промяната

в началото на 90-те години и как-во постигнахме: Промяна на конституцията и отпа-

дането на чл. 1 за водещата роля на Ко-мунистическата партия - постигнато.

Скептиците ще кажат: „Какво от това, като днес основните политически сили се водят от настоящ и бивш комунист, а на всичкото отгоре те двамата се сраму-ват един от друг!“ Но факт е, че ние си ги избираме. Демокрацията, свободата на слово-

то и мисълта, религията, възможността да избираме и да бъдем избирани - по-стигнато.

Тук не можем да отречем основната заслуга на СДС. Съюзът на демократич-ните сили отстоя създаването на частни-те медии и влизането им в обществения живот. За свободата на пресата - да не говорим. Журналистите си я извоюваха заедно с нас.

Днес влизаме свободно в храма. Дори можем да избираме между един или друг синод или мюфтия. В тези промени успяхме дотам, че вкарахме дори БСП в църквата.

Въпреки всички недостатъци на изби-рателните закони, които всяко следващо правителство в края на мандата си про-меня, както му е удобно, все пак имаме право да направим своя избор. Нека фалшификациите оставим на съвестта на този, който ги прави.

Частната собственост - противоре-чив процес.

От над 90 на сто държавна икономика в началото на 90-те години днес нейният дял е над 90% в полза на частния сек-тор. Пътищата, по които това се случи, бяха реституция, приватизация и възста-новяване собствеността на земеделски-те земи. Процеси, съпроводени с много трудности, много грешки, но довели до официалното признание, че България е въвела пазарното стопанство. Това, което пропуснахме да направим, е да сложим „социално“ пред пазарното сто-панство.

Преходът постигна основните си цели и това е безспорно. Ние можем да се гордеем, че сме част от едно ново об-щество, чието верую е демокрацията. Да, нашият път беше много по-труден, отколкото в други страни. Единствени в Европа въведохме валутен борд, кой-то гарантира финансова стабилност, но налага определени ограничения, с кои-то трябва да се съобразяваме. Може би имаше по-кратки и безболезнени други пътища, но е факт, че днешното прави-телство работи при нови условия, които са резултат от направеното от правител-ствата на прехода.

В едно обаче преходът не успя. И за-това се гледа

с носталгия към миналото

През изминалите повече от 20 години не успяхме да направим всеки следващ ден от живота на българина по-добър от предишния. Днес връстниците на

Време е за но

ММ

1904 П у б л и к у -ван е За-

кон за амнистиране на всички политиче-ски престъпления, извършени от 1897 до 15 декември 1903 г.

1980 Скиорът Петър Попан-гелов става първият

българин, спечелил състезание за световната купа (слалом) в Ленг-рис, Баварските Алпи.

1918 Президентът на САЩ Уд-роу Уилсън (1856-1924)

обявява своите „14 точки“ - плат-форма за установяване на траен мир след края на Първата светов-на война, включително чрез явна дипломация, свободна търговия и мореплаване, самоопределяне на народите.

ПРЕДИ ГОДИНИ

През двете десетилетия на прехода България преживя и тежки икономически спадове, и сътресения като Лукановата и Жан-Виденовата зима, довела до продължителни протести през 1996-1997 година (на снимката).

На 8януари

© А

РХ

ИВ

НА

ГЕ

ОР

ГИ Г

ЕО

РГИ

ЕВ

- Д

ЖО

НИ

17Обществовторник, 8 януари 2013 г.

Новият преход трябва да доведе управление, което не „да дава“, а да създава. Управление, което да осъзнава, че то служи на хората, а не те на него.

в преход ГЛЕДНА ТОЧКА

ГЕРБ вече отваря вратиВасил ТОНЧЕВ

Социолог, „Сова Харис“

Няколко думи на премие-ра Бойко Борисов вчера по Нова телевизия могат да се изтълкуват като намек за бъдещо управление на ГЕРБ в коалиция. Предпазлив намек, за-щото сега всеки се бори да спечели сам колкото може по-голямо поли-тическо пространство. Естествено след изборите всичко ще придобие съвсем друг характер.

В момента нагласите на хората още не са достатъчно установени, те ще претърпят значителни мета-морфози, поради което още е много рано да говорим за някакви пред-изборни сметки. Но може вече да се каже, че в дясното политиче-ско пространство има предостатъчно електо-рална подкрепа. Има вероятност в резултат от предстоящите пар-ламентарни избори да може да се състави някакво мнозинство вдясно. Тогава действително ще се наложи да се правят и коалиции.

За ГЕРБ най-желаният партньор очевидно е СДС заедно с евентуал-ната коалиция, която би се създала около него. Разбира се, ако сините прескочат бариерата.

Като партньор ГЕРБ естестве-но ще разглеждат и „България на гражданите“. Поне засега никой не подлага на съмнение това, че движението на Меглена Кунева ще присъства в следващия парламент. Кунева твърдо се позиционира вдя-сно, поне като политически субект и политическо ръководство, макар че значителна част от електората, кой-то я харесва, е ляв.

Явно в момента Бойко Борисов отваря врати. Нор-мално поведение за най-подкрепената политическа партия вдясно е да търси партньори, а след това евен-туално да се опита да ги из-ползва. Поначало политика-

та - това е умение да отваряш врати, а не да затваряш.

Коалиционният мотив може да е проява и на характерния за Борисов метод „проба - грешка“. Премиерът е оперативен, доста бързо успява да се нагоди към политическите реал-ности и за него този метод работи добре. Той го е доказал. Освен това има изключително добре развита политическа интуиция.

Нормално е да има някакво намаляване на политическата под-крепа за ГЕРБ, след като те минаха през из-питанията на властта. Най-вероятно е обаче хората, които се дърпат от ГЕРБ, или да не гла-суват, или да подкрепят

другите политически субекти вдя-сно. Затова в тази част на спектъра имат шанс няколко евентуални ко-алиции. Освен СДС и „България на гражданите“, това са националисти-те - „Атака“ и ВМРО, които засега са в единодействие, и евентуално РЗС - с неговата нова линия. Най-накрая бих поставил Иван Костов, с когото ГЕРБ очевидно има много дълбоки политически различия.

Това са петте субекта вдясно, които имат някакъв шанс да прес-кочат 4-процентовата бариера. Ако има опасност пред създаването на дясно мнозинство, то това е БСП да предизвика в България лява вълна - такава, каквато наблюдаваме в Ев-ропа.

По-вероятното мнозинство след изборите е дясно

© Ч

АВ

ДА

Р Н

ИК

ОЛ

ОВ

малката ми дъщеря нямат представа за кризисните години от времето на кому-низма, когато имаше купони и режим на тока... Но те могат да сравнят края на миналия век с началото на този.

През 20-те години на прехода Бълга-рия отбеляза тежки икономически спа-дове - Лукановата и Жан-Виденовата зима. Отбеляза и трайни години на ико-номически растеж - 1997-2007. И стран-ното е, че в момента, в който България стана член на ЕС, получи огромния по-тенциал от над 10 млрд. евро бонус за членството си, отново изпаднахме в ико-номическа депресия. Просто му идва на акъла на човек, че пипне ли комунист властта, пак ни връща в началото.

Време е за нов преход.Измеренията му са други. Големите

обществено-икономически цели са ре-алност. Новият преход трябва да изведе не България, а българина от последното място по стандарт измежду европейците до един достоен начин на живот.

Новият преход трябва да освободи нашето съзнание от наложения ни ма-фиотски манталитет и да го насочи към хора със самочувствие на база на зна-ния и постигнатото от тях. Новият пре-ход не трябва да потиска, проверява, разследва и мачка способния, а трябва да му създава среда да развива възмож-ностите и бизнеса си така, че да изгра-дим най-сетне онзи независим гръбнак на обществото, който се нарича средна класа.

Новият преход трябва да доведе уп-равление, което не „да дава“, а да съз-дава. Управление, което да осъзнава, че то служи на хората, а не те на него. Ако някой си мисли, че този преход ще е по-лесен, особено днес - се лъже. Съпроти-вата срещу него ще бъде дори по-голяма от тази на БСП срещу демокрацията. Но както ние, българите, успяхме първия път, ще успеем отново.

Отново трябва

да се започне с конституцията

Да се изберат хора за парламента, които да имат волята да започнат про-мените именно оттам. Неслучайно, във всички години на промяна, а и днес, парламентът има най-ниско обществе-но одобрение. На България е необхо-дим динамичен и работещ парламент. Той трябва да опрости законодател-ството, да го направи стабилно и ефек-тивно. Затова са достатъчни не повече от 120 народни представители. В избо-ра им трябва да се заложи не толкова партийното, колкото мажоритарното и професионалното начало. Целта е да се доближим до принципите на евро-пейския парламент, дори да заложим на по-голяма интензивност. Депутатите трябва да работят основно и най-вече отговорно в комисиите на пълен рабо-тен ден. А дебатите и гласуванията да се изнесат веднъж месечно, примерно в края на всеки месец.

Преструктурирането на Министер-ския съвет ще създаде възможност за осъществяването на реалните реформи в България. Структурата на правител-ството трябва да отговаря на новите ни приоритети. Основният акцент пада върху финансовата интеграция с ЕС и правилното усвояване на парите от ев-рофондовете. Министерството на финан-

сите трябва да насочи приоритетите си към изпълнението на критериите за вли-зане в еврозоната, излизане от валутния борд, без това да се отразява на еже-дневните бюджетни нужди на страната. Министерство на икономиката не е не-обходимо при над 90 на сто частна ико-номика. Но трябва силно и авторитетно министерство на енергетиката, което не само да защитава енергийните интере-си на България, но и да създаде условия за реализиране на големите енергийни проекти. Земеделието и туризмът като предимства на България пред другите европейски страни трябва да имат адек-ватни правителствени структури и адек-ватни министри. Правителството трябва да уважава и да пази независимостта на съдебната система и на здравнооси-гурителната каса. Ако искаме да имаме авторитетна държава, трябва да създа-дем много по-добри условия за науката, образованието и културата и за реали-зация на младите хора.

Съвременната демократична държа-ва налага независимост на местната власт. Тази независимост се крепи на два стълба: финансова самостоятелност и солидарност. Финансовата самостоя-телност е за икономически стабилните общини, солидарността - за развитието на по-малките.

Идва основателният въпрос кой би могъл да свърши цялата тази работа. Беглият поглед показва, че първите две политически сили трудно намират под-крепа в повече от 40% от населението. Докато останалите 60 на сто не се моби-лизират и не потърсят решение, ще си останем вечно сърдити, с диктатура на малцинството над мнозинството. Време е гражданските организации и малките партии да обединят усилията си за из-пълнението на конкретни цели, за да има условия за така мечтаното граждан-ско общество.

обзор

вторник,

8 януари 2013 г.

1818Годината на конфликтитеГодината на

Най-много сред социалните конфлик-ти през 2012 г. са масовите протести - 51,8% (виж графика 1). Това предста-влява рязко увеличение спрямо 2011-а, когато техният дял е 31% от всички фор-ми на конфликтност. Любопитно е, че през 2011 г. най-типична форма е било сбиването.

Явно сега българинът предпочита протеста като форма за остра реакция по повод несправедливост, злоупотреба или друг обществен проблем. Той допус-ка, че на митинг или демонстрация с пла-

кати и възгласи има голяма вероятност да се постигне търсеният резултат.

Но не бива да се подценява и друг мотив. В икономическа криза хората по-трудно се решават да стачкуват; имат едно наум за опасността да останат без работа и се ориентират към сравнително по-меката форма на протеста.

На второ място за 2012 и на трето за 2011 г. се намира блокадата (пикетът). От самото начало на прехода в Бълга-рия това е много популярен начин да изразиш недоволство или искане. Той е

използван от разнообразни социални и професионални общности или от жите-лите на малки селища при най-различни проблеми. За мнозина преграждането на шосе, кръстовище и т.н. е почти сино-ним на „гражданско неподчинение“.

През 2012 г. има същински скок в из-ползването на блокади. Те са почти 26% от наблюдаваните форми на социален сблъсък. Увеличението спрямо 11-те процента през предходната е близо два пъти и половина.

Двойно е нараснал през 2012 г. и отно-сителният дял на стачките - от 3% през 2011 г. те са станали 7%. Съответно дру-ги конфликтни прояви отстъпват - сред тях са не само сбиванията, но и погроми-те, които също са характерни главно за

неорганизираните случайни тълпи.Така от картината на 2012 г. излиза,

че социалните противоречия и протести по правило не избликват спонтанно, от инстинкти. В повечето случаи те са под-готвени и имат ясна цел.

Участниците осъзнават добре ситуа-цията и знаят как да организират недо-волството си. Това потвърждава и друга ясна тенденция: тези участници стават все по-многобройни.

През 2011 г. 57% от конфликтите са с брой на участниците до 50 души, а 17 на сто - с над 200 души. През 2012 г. кар-тината се обръща (виж диаграмата): масовите конфликти представляват 54% от всички конфликти, а малобройните са 20%.

По-малко се бием, повече скандираме

Проф. Петър ИВАНОВКалоян ДАКОВ*

акво е общото между тези толкова различни случаи?

Някакво натрупано напре-жение излиза на повърхност-та, противоречиви интереси се сблъскват пред очите на

всички, накратко казано, явили са се ви-дими социални конфликти.

Тези конфликти рядко достигат опас-ната горещина на погрома в Катуница (24 септември 2011 г.) или на безпощадната „ръкопашна война“ пред Народното съ-брание на 14 януари 2008 г. (Тогава имаше

национален протест срещу управляващи-те, в който футболни агитки предизвикаха сблъсъци с полицията.) Но те постоянно възникват на едно или друго място, в един или друг пласт на обществото. Противо-поставят се различни социални групи и общности, понякога доста големи.

В първите шестмесечия на 2011 и 2012 година проведохме изследване на кон-фликтността в българското общество и нейното развитие. Негов метод е т.нар. контент анализ, а информационна осно-ва - публикациите за различни сблъсъци в популярни централни всекидневници. Изследването е проект на Центъра за демографска политика, подпомогнат от русенското сдружение „Амикус“.

Конфликтността на българското обще-ство - сблъсъците на групи (общности) от хора - се проявява главно чрез следните форми: стачки, протести, блокади (пике-ти), погроми, сбивания, демонстрации и др.

* Проф. Петър Иванов е университетски преподавател по психология. Бил е шеф на катедра „Психология“ във Великотърновския и във Варненския свободен уни-верситет. Калоян Даков, който работи в неговия екип, е студент в СУ „Св. Кли-мент Охридски“, специалност „Право“.

От протестОт протес на протест

© Д

АФ

ИН

КА

СТ

ОИ

ЛО

ВА

Февруари 2012 година. Предимно млади хора се събраха на протести-те против АКТА, конвенцията, която българското правителство прибър-зано беше готово да приеме.

Във всеки протест има риск да се изявят и горе-щи глави. На 5 ноември 2012 г. арестуват участ-ник в демонстрация против управляващите, хвърлил паве към сградата на парламента.

На 20 октомври 2012 г. в София след мача ЦСКА - „Левски“ (1:0) полицията успя да предотвра-ти традиционните по-сериозни сбивания между привърженици на двата отбора. Затова пък разгорещени фенове изляха раз-рушителните си емоции върху един тролей и два автобуса.

През ноември и декември в столицата пушачи излязоха на улицата с протест против за-браната за пушене на закрити обществени места; по-късно не-пушачи демонстрираха против пушачите.

Стачка във ВМЗ Сопот стиг-на дотам, че се наложи личната намеса на премиера Борисов, както по-рано в Мадан и Кър-джали.

КК

Годината на конфликтитеконфликтите

от всички социални сблъсъци (а през 2011 г. са едва 9%). Явно в областта на екологията е на-трупана конфликтна обществе-на енергия, тенденция, която би трябвало да заинтересува съот-ветните институции.

Трикратно се увеличават и видимите конфликти покрай спорта, по-специално футбола. Тяхното относително тегло в со-циалните сблъсъци през 2012 г. е 9% срещу три процента през 2011 г. Без съществена промя-на е относителният дял на кон-фликтите на етническа, религи-озна и идеологическа основа.

Отчетлива тенденция е, че се увеличава продължителността на конфликтите.

Часове наред до цял ден

са продължавали през 2012 г. 77% от всички социални сблъ-съци. През 2011 г. този дял е 45 на сто. Повече са и конфли-ктите от над един ден; те нара-стват от 5 на 14%, близо тройно. Тези данни говорят за растяща настойчивост и упоритост на участниците.

В различни протести, стач-ки и блокади все по-активни са младите хора. Техният процент

за 2012 г. е 29% срещу 13% през 2011 година. Друга чувствител-на промяна идва от жените. До-като през 2011 г. в конфликтите преобладават главно мъже, то през 2012 г. смесено участие на мъже и жени се наблюдава в 75% от случаите. (Този дял през 2011 г. е 67 на сто.)

Като заключение може да се изтъкне, че социалните конфлик-ти у нас все по-често са проте-сти, които включват все по-ши-роки пластове на населението. Най-често мотивите им са на социална и икономическа база,

свързани са с прогресиращото обедняване

на населението за сметка на бързо обогатяващи се прослой-ки, свързани с посткомунисти-ческата власт.

Драматично се разширяват обхватът и силата на социал-ните конфликти, тенденции, които според нас се превръ-щат в екзистенциален проблем на обществото. Очевидна е и нуждата да се вземат спешни мерки, като усилията на властта и институциите се насочат към причините за общественото не-доволство.

Все по-гладни, по-млади и по-упорити

Форми на социални конфликти през 2012 г.(относителен дял, в проценти)

Стачка

Протест

Блокада

Погром

Сбиване

Други

Без изненада най-често при-чините за сблъсъци са иконо-мически и социални. Такива са 45% от всички социални кон-фликти през първата половина на 2012 г., докато за същия пе-риод на предходната година са били 33 на сто.

Много по-рязко нараства

през 2012 г. делът на конфли-ктите, свързани с природната среда; те представляват 21%

От протестт на протестна протест22 октомври 2012 година. Протест на майки пред Народното събра-ние.Горе - с протестите против АКТА хи-ляди българи действаха като част от световна общност. Маската на Гай Фокс стана символ на глобално действие.© Д

ЕС

ИС

ЛА

ВА

ВЕ

СЕ

ЛИ

НО

ВА

© А

НТ

ОН

СТ

АН

КО

В

© А

НТ

ОН

СТ

АН

КО

В

0

10

20

30

40

50

60 2011

2012

Социални конфликти по брой на участниците)(в процент от всички конфликти)

До 50 души От 50 до 200 души

Над 200 души

57

20 26 2617

54

14

Продължителност на социалните конфликти(в процент от всички)

До 1 час От 1 до 8 часа Над 8 часа

2011

201250

9

45

77

50

10

20

30

40

50

60

70

80

Графика 1

Графика 2 Графика 3


стр

. 20-

21

Елена ТРИФОНОВАКореспондент на ПРЕСА

в Германия

Богати гърци, италианци и испанци масово атакуват па-зара на жилища в големите градове на Германия. „Когато за пръв път, и то след началото на кризата, видях на бюрото си 200 000 евро в брой за апарта-мент, помислих, че участвам в „Скрита камера“, разказва бро-кер в една от големите агенции за недвижими имоти в Берлин.

Изненадата му била огро-мна - още повече че купувачът на апартамент от 120 квадрата в един от добрите за живеене квартали в западната част на града идвал не от Русия, а от Гър-ция - „изпадналото във финансов колапс болно дете на ЕС“.

В масовия случай богатите южноевропейци предпочитат Берлин за ново жилище и пла-щат в брой цялата стойност на сделката. Средната цена се дви-жи около 180-250 хиляди евро. Повечето дори не ходят на ог-лед, разчитат на пословичната германска коректност и подроб-но представяне на жилището за продан. Из улиците в три от кварталите на германската сто-лица - Пренцлауерберг, Митте и Кройцберг, все по-често се чува шумното говорене на южняците.

В края на 2012 г. Сдружението на агенциите за недвижими имо-ти отчете, че една трета от сдел-ките по продажби в столицата са с граждани на южноевропейски-те страни - изпадналите в иконо-мическа криза Испания, Италия, Гърция. Според статистиката

южните ни съседи (макар че са се появили последни на пазара) водят по покупки на недвижими имоти не само в Берлин, но и в Хамбург, Франкфурт и дори Мюн-хен, който е най-скъпият град в Германия.

Поради нарасналото търсе-не квадратният метър жилищна

площ скочи до 1400-1500 евро - космическа цена за пазара на имоти. Междувременно сред големите агенции в Берлин на-стъпи негласно разделение на южноевропейските клиенти. При Engel&V lkers пазаруват гър-

ците и италианците, чрез Tetzlaff-Immobilien - испанците. Интернет порталът Immobilienscout24 от-белязва значителен скок в тър-сенето на жилища от гръцки кли-енти през последните месеци.

Картината на пазара в Берлин значително се е изменила. Гер-манската столица вече не е при-

тегателен център за богати поляци и рус-наци, които искат да инвестират на сигур-но място парите си. Те отстъпиха Берлин на южноевропейци-

те, за да се пренасочат към най-богатите федерални провинции - поляците към Северен Рейн-Вестфалия, а руснаците - към Баден-Вюртенберг и Бавария.

„Ние разбираме южняците - написа неотдавна коментаторът

Томас Байерле в „Анцайгер“, - те търсят стабилност и сигурност за парите си в едно инфарктно за целия свят време и затова са готови да приемат и по-високата цена, без да я коментират.“

Вложили парите си в стабил-на и сигурна Германия, новите южноевропейски собственици почти веднага ги дават под наем приоритетно на... германци. Тър-сенето и предлагането на жи-лища под наем е невралгичен въпрос за местната власт. През последните пет години цените на наемите скочиха с 25%. Про-блемът можеше да доведе до социален взрив, поради което се наложи Бундестагът да се наме-си и да наложи строги правила за наемите в големите градове и в столицата от началото на тази година.

Богати южноевропейци купуват в Берлин

Миглена ИВАНОВАinvestor.bg

ризата силно поля-ризира сектора на бизнес имотите не само в България, но и в световен мащаб. И инвеститори, и наема-

тели съсредоточават търсенето си предимно към първокласните имоти на добра цена. Това поро-ди един парадокс - осезателен недостиг на площи, и то след строителния бум, когато запаси-те чувствително се увеличиха.

Това е особено валидно за офисите в България. Само в Со-фия около 30% от тях пустеят, докато наематели и консултанти надават вой за недостиг на пло-щи.

Най-добрите сгради като съот-ношение между качество, цена и инфраструктура са почти изцяло запълнени, а търсенето продъл-жава да е съсредоточено в пър-вокласния сегмент. Затова няма

да е изненада, ако наемните нива на най-качествените пло-щи започнат да растат в близко бъдеще.

Много от планираните за строителство проек-ти бяха отложени за по-добри време-на и затова се

понижава обемът на готовите площи, които се въвеждат в

експлоатация.България не е изклю-

чение от тенденциите на европейския па-

зар на индустриал-ни и логистични

площи. Паза-рът ни стра-

да от все по-изявен

дефицит на подобни имоти.Запасите у нас са изключи-

телно остарели и нефункционал-ни, а

кризата спря всички опити за спекулативно строителство

(изграждане на промишлени бази без налични клиенти).

Данните на различни консул-тантски компании показват, че

индустриалните площи у нас са на критичния минимум. Същевре-менно търсенето от страна на инвести-тори се засилва, като в случая ре-шенията са две - или намирането на компромисен вариант, който

Парадокси на пазара Парадокси на на бизнес имоти на бизнес имо

КК

През 2013 г. нови молове ще добавят още около 200 000 кв. м към търговските площи.

Новите собственици събират наеми от германци

© А

НТ

ОН

СТ

АН

КО

В

21

да претърпи сериозен ремонт, или строителство за нуждите на конкретната фирма върху терен в предпочитан регион.

Очаква се търсенето на про-мишлени и логистични имоти у нас да продължи да расте зара-ди интереса на чуждите инвес-

титори, които искат да изнесат производството си в страната заради по-ниските разходи.

Икономическият потенциал на България обаче не може да се развие напълно заради ло-шата инфраструктура. Южните региони на страната, особено София и Пловдив, са предпочи-тани от малкото инвеститори за-ради близостта им с магистрала „Тракия“, която трябва да бъде напълно завършена през юни. В северната част на страната оба-че инвестициите са в значително по-ниски обеми и промяната е

изключително бавна и болезне-на за региона.

Лъч надежда за позитивно развитие в сектора на бизнес имотите са чуждите инвестиции в страната, особено в аутсорсин-га, автосектора и електроника-та. Заради по-ниските разходи много фирми, главно от Гърция, планират да преместят произ-водството си у нас, а други ком-пании, които вече присъстват на българския пазар, се местят в

Иво ХАРАЛАМПИЕВ Специално за ПРЕСА

от Мадрид

Триетажна нанокула, вдъ-хновена от алпийските градо-ве, но изпълнена с подчертано френски почерк, направи фурор на последното издание на т.нар. Слънчев десетобой, проведен в Мадрид.

Петстотин студенти, разде-лени в 19 отбора от 12 страни, се надпреварваха в състезанието, организирано от испанското министерство на обществени-те поръчки и Висшата школа по архитектура. Призът обаче отиде за слънчевата къща „Ка-нопеа“ на френския отбор „Рона Алпи“ от Националната висша школа по архитектура в Грено-бъл.

А идеята за подобен конкурс, натоварен с висшата цел да по-

каже, че домовете,

захранвани изцяло със слънчева енергия

не са само утопия, се ражда през 2002 г. в САЩ.

След като построят своята къща, върху която предварител-но са работили в продължение на година, участниците преми-нават през десет специфични теста в областта на архитекту-рата, инженерството, строител-ството, енергийната ефектив-ност и прочие.

Глобалният победител е този, който не само изразходва най-малко енергия и произвежда най-малко отпадъци - търси се комбинация от енергоефектив-ност, комфорт и практичност, но без да бъдат жертвани естети-

ката и дизайнът! Французите представиха

концепцията си за триетажна нанокула, вдъхновена от Алпи-те, където терените са ограни-чени и скъпи. Главната им цел е да покажат, че може да се живее в пренаселени градове с малко свободно пространство, но в същото време максимално близо до природата.

Всеки етаж е индивидуален апартамент, а последният е общо пространство за живее-

щите в сградата, където има пе-рално помещение, лятна кухня и място за почивка.

Всеки дом е организиран около три „кутии“

Едната е за техническа част (оборудване за слънчева енер-гия, кухня и баня), другата е за спалнята, а последната се адап-тира според нуждите и може

да се превърне в хол, столова, офис или стая.

Три такива нанокули са об-служвани от един асансьор и общо стълбище.

Сградата „диша“ в съответ-ствие със сезонния климат, към който се адаптира чрез плъзга-щи се стъклени панели. Енерги-ята и информацията се движат и споделят чрез интелигентни технологии, които осигуряват електричество, отопление, ох-лаждане или подвижност.

Проектът е изграден върху 220 квадратни метра. Разходи-те за създаване на прототипа са 700 000 евро, а цената при масово производство спада до 140 000 евро.

Другите финалисти, отличени в „Слънчевия десетобой“, са ис-панците от „Андалусия тийм“ с къщата си Patio 2,12, вдъхнове-на от испанските вътрешни дво-рове. Те спечелиха наградата на публиката и останаха втори в общото класиране. Третата на-града отиде при италианската слънчева къща Med in Italy, по-строена в духа на средиземно-морския стил на живот.

Слънчев дом в алпийски стил Слънчев дом в алпийски стил

т, а в

о-

30% от офисите в

София пустеят, а наематели алармират за недостиг на

площи

по-качествени офиси.И тази, и следващата година

се очертава интересна за паза-ра на търговски площи заради т.нар.

трета вълна молове

В средата на май миналата го-дина отвори врати „Галерия Бур-гас“, а в началото на декември - „Мол България“ в София.

През следващата година се очаква да заработят „Парадайз център“ и „Саут ринг мол“ в Со-фия, както и първият открит мол в страната - „Странд“ в Бургас. Те ще добавят още около 200 хил. кв. м към търговските площи.

Няма как едно такова „навод-нение“ да не се отрази на наем-ните цени и заетостта. Новите търговски центрове успяха да привлекат и брандове, които за първи път стъпват на българския пазар.

Експанзията към новите мо-лове отваря пътя за препозицио-нирането на старите проекти и промяна на концепциите на во-дещите търговски улици в стра-ната. Търговските центрове, кои-то така и не бяха запълнени на „здравословни“ равнища, през 2013 г. ще търсят промяна на предназначението си.

насешре

30% от офисите в

София пустеят, офисит

а наематели алармират за

Парадокси на пазара пазара на бизнес имоти оти

2 3


Имоти

© C

RE

AT

IVE

CO

MM

ON

S

1Французи направиха фурор с триетажна нанокула, вдъхновена от планините

Сред успешните инвестиции при индустриалните площи е новият завод на „Ли-текс моторс“ край Ловеч.

Испанското предложение Италианската слънчева къща

Френската нанокула предизвика фурор.

© Д

ЕС

ИС

ЛА

ВА

ВЕ

СЕ

ЛИ

НО

ВА

© А

НТ

ОН

СТ

АН

КО

В

22

настоява за посочването на ви-новници. Началникът на съвет-ските тайни служби Лаврентий Берия, който е и председател на „Динамо“ Москва (отбора на НКВД), съзира брилянтна възможност да приключи с до-

минацията на т.нар. Отбор на лейтенан-тите.

ЦДКА се оказва на му-шката като клуба, пратил н а й - м н о г о представите-ли в Хелзин-

ки, сред които и треньорът. От футболистите, записали учас-тие в олимпийския турнир, четирима са от „армейците“, трима от „Динамо“ Москва, по двама от „Динамо“ Тбилиси, ВВС (отборът на сина на Ста-лин - Василий), „Зенит“ Ленин-град и един от „Спартак“ Мос-ква.

Случаят е поверен в ръце-те на Георги Маленков, член на Политбюро, приближен на Сталин и Берия, а след тяхна-та смърт и министър-предсе-дател на СССР (1953-1955 г.). На 18 август от кабинета му излиза Заповед номер 793. Тя

Виктор ИГНАТОВ

енинградска“, най-старата от деветте основни жп гари в Москва, пустее в късните часове на 27 юли 1952 г., ко-

гато футболният тим на СССР слиза от влака от Хелзинки. Току-що е приключило първото участие на съветския отбор на олимпийски игри - безславно отпадане от Югославия още след втория мач (1:3 в преигра-ването след 5:5 в първия дву-бой, в който СССР води с 5:1 само 15 минути преди края). Отсъствието на специалните охранителни джипове, както и на печалните „дъждобрани“, сеещи страх у всеки москов-чанин, е истинско облекчение за футболистите. Те прекрасно знаят, че измеренията на загу-бата съвсем не са спортни...

През 1952 г. Белград е истин-ски демон за Кремъл, а Сталин смята политиката на Югосла-вия за по-опасна дори от тази на САЩ. Йосип Броз Тито, мар-шалът начело на Югославската комунистическа партия, е скъ-сал всички отношения с Голе-мия брат, въпреки че по-рано дори стига до преговори със съ-ветския лидер за присъединя-ване на СФРЮ към съветската империя. Сталин приема лич-но опитите на Тито да създаде силна и независима икономика и започва лов на титовисти по начина, по който преди това е преследвал лоялните към Троцки, Бухарин и Тухачевски. Страхът, че ще бъде ликви-диран от килърите на Тито, е толкова голям, че на доста от официалните събития Йосиф Висарионович праща свой дуб-льор, грузинския актьор Миха-ил Геловани. Югославия остава извън орбитата на Москва и се превръща в

черната овца на социалистическия блок

На футболистите от олим-пийския отбор на СССР не са необходими разяснения за зна-чението на загубата от Югосла-вия. Мачът е слушан директно в

Кремъл, но до съветските граж-дани не достига никаква ин-формация. Веднага след края на двубоя на треньора Борис Аркадиев е наредено да хване първия полет от Хелзинки за Москва. От летището директно е откаран в тъмна стая за раз-пити.

Спокойствието на играчите след прибирането трае кратко. Всеки се присъединява към клубния си отбор, за да про-дължи участието си в шампи-оната, доминиран в годините след Втората световна война от ЦДКА, тима на Червена-та армия и предшественик на днешния ЦСКА Москва. Инди-кациите, че нещо се готви из високите етажи на съветската власт, идват по обичайния за сталинистките чистки начин: чрез критики в пресата. Щом вестниците набележат някого, значи има заповед отгоре. Кам-панията в „Правда“ и в „Съвет-ски спорт“ е унищожителна.

Отгоре решават, че загубата от югославския отбор не може да остане без последствия. Сталин никога не е имал фут-болни пристрастия, но твърдо

Власттаи

футболът


Георги Маленков, ръководителят на процеса срещу съвет-ските национали.

Футболът е со-циален феномен, но и мощно оръжие в ръцете на поли-тици от всички цветове, идеоло-гии и континенти. От Съветска Ру-сия до нацистка Германия, от дик-таторите в Ла-тинска Америка до тираните в Аф-рика футболната топка често е по-могъщ инструмент от всякакви закони, декрети и алинеи.

В тази поредица ще се убедите защо футболът не е прос-то игра на живот и смърт. Той е нещо много повече...

ЦСКА Москва – жертва на ЦСКА Мос Тито и Сталин Тито

Съветските национ

ЛЛ

съдържа три точки. Първата разпорежда изваждането на ЦДКА от съветския шампионат по футбол заради „провала на олимпийските игри и сериоз-ния удар по престижа на съ-ветския спорт“. Втората точка отнема на треньора Аркадиев званието „заслужил майстор на спорта на СССР“, а трета-та анонсира началото на раз-следванията срещу индивиду-алното поведение на някои от футболистите.

Сталин не може да поне-се мисълта, че победата над СССР е отпразнувана с

всенародни тържества по улиците

на големите градове в Юго-славия. Заповедта за раз-формироването на ЦДКА влиза автоматично в действие и пър-венството се доиграва с един отбор по-малко. На 2 септем-ври на бюрото на Маленков е подпечатана и Заповед номер 808. В нея се оценява като „не-допустима“ играта на защит-ниците Башакин и Кризевски в Хелзинки, която „улеснила“ попаденията на югославския отбор. Николаев е обвинен в липса на енергичност, Бешков - в разсеяност, а Петров е де-монстрирал недисциплинирано поведение. Освен това изнер-вял обстановката в съблекал-нята. Първите трима са изхвър-лени за година от футбола, а на Петров е отнето званието „май-стор на спорта на СССР“. От петимата трима (Башакин, Ни-колаев и Петров) са от ЦДКА. Години по-късно „осъдените“ се осмеляват да си спомнят: „На път за вкъщи си говорехме, че щеше да е много по-добре, ако

Синът на Вожда спаКогато на 21 март 1942 г. двама

агенти на НКВД нахлули в къщата му, за да го арестуват, треньорът на „Спартак“ Москва Николай Старостин съвсем не се изненадал. От известно време бил наясно, че той, тримата му братя (всеки от които има поне по един мач като капитан на СССР) и някои от играчите на „Спартак“ са изпаднали в немилост и съвсем скоро ще попаднат под ударите на сталинистките чистки. Футболният наставник бил наясно, че причината са спортните унижения, които „Спартак“ (отборът на народа) нанасял на „Динамо“ (клубът на служ-

бите по сигурността), ръководен от страховития Лаврентий Берия.

Месеци по-рано Старостин се за-сякъл с Берия на Червения площад и грузинецът му припомнил как преди години на един мач в Тбилиси Николай направил за смях от финтове младия десен полузащитник на съперника. Старостин върнал лентата и разбрал, че точно Берия бил нескопосаният опонент. „Този път няма да те оставя да се измъкнеш“, процедил шефът на НКВД на раздяла. Кръвта на треньора се смразила. Знаел, че този човек не се шегува. Всяка сутрин дясната ръка

Йосип Броз Тито

История

23вторник, 8 януари 2013 г.

История

ЦСКА Москва – жертва на ква – жертва на Тито и Сталини Сталин

али горчиво съжаляват за победата над България

Лаврентий Берия, който е председател на „Динамо“ Москва (отбора на НКВД), съзира брилянтна възможност да приключи с доминацията на т.нар. Отбор на лейтенантите.

бяхме загубили първия мач, в който победихме България с 2:1.“

Историята не свършва тук. След произнасянето на „при-съдите“ гневът на пресата се

излива върху обвинените. За Аркадиев и играчите опасност-та да приключат в ГУЛАГ става все по-реална. „ЦДКА лепна срамно петно на родината“, пише делегатът от официална-

та съветска група в Хелзинки Константин Андрианов. Гневът на Сталин трудно отминава. По негова лична заповед в преса-та редом до успеха на СССР в класирането по медали (само с

5 по-малко от САЩ) със същата значимост е отразена и побе-дата на Унгария на финала на футболния турнир над Югосла-вия.

Постепенно обвиненията в московския печат за олимпий-ския провал,

граничещи с държавна измяна

избледняват в сянката на про-цеса срещу еврейските лекари, съдени за опит за убийство на членове от ЦК. И двата случая приключват скоропостижно на

5 март 1953 г., когато по радио-то пускат траурна музика. Ста-лин е мъртъв, а Берия е осъден на смърт още същата година. Зловещият шеф на НКВД не успява да види любимия си „Динамо“ като шампион - тит-лата отива в ръцете на „Спар-так“ Москва, друг от репреси-раните клубове. Кончината на Вожда обуславя възраждането на ЦДКА под името ЦСКА, но съветският първенец от 1946, 1947, 1948, 1950 и 1951 така и не успява да стигне до титлата чак до 1970 г.

Използвани са източници от чуждия печат.

сил треньора на „Спартак“ от ГУЛАГна Сталин получавал на бюрото си „Съ-ветски спорт“, а прочутите му пристъпи на гняв, които нерядко завършвали със смъртни присъди, се влияели от проче-теното във вестника за „Динамо“.

Николай Старостин, един от основа-телите на „Спартак“, първо бил заподо-зрян в организиране на атентат срещу съветските лидери по време на спор-тен парад пред Кремъл, а след това - в кражба на държавно имущество. И двете обвинения били скалъпени и не издържали, но все пак Старостин и хората му от „Спартак“ били пратени в концентрационен лагер за 10 години за

„прокарване на буржоазни практики в съветския спорт“.

Транспортиран в ГУЛАГ в Коми, Ни-колай не можел да си представи, че спасителят му ще се казва... Василий Сталин, син на Вожда на СССР. На шестата година от изгнанието една су-трин го събудили с викове, че другарят Сталин го търси по телефона. Отсреща бил Василий Йосифович Джугашвили. Синът на лидера му припомнил, че се познавали от времето, когато Старо-стин ръководил „Спартак“, а Василий, под фамилия Волков, тренирал езда на базата на футболния клуб. След това го

поканил да стане треньор на неговия футболен тим ВВС, който се подвиза-вал под крилото на военновъздушните сили. Василий дори пратил самолет, който да върне Старостин в Москва въ-преки забраната на последния да пре-бивава в столицата.

За да не попадне в лапите на НКВД, Василий скрил Николай в собствена-та си къща. Една нощ Старостин се измъкнал през прозореца, за да види жена си и дъщеря си. В дома на семей-ството му обаче го чакали двама пол-ковници от НКВД, които светкавично го качили на обратния влак за Изток. Вася

Сталин обаче не се примирил и органи-зирал невероятна акция по спасяване-то на треньора. Уморен от шпионските игри и вечния страх от отмъщението на Берия, Николай най-накрая убедил Василий да го пусне да се установи в Краснодар, Южна Русия, където да за-живее на спокойствие. Оттам впослед-ствие стигнал и до Казахстан.

След смъртта на Сталин и Берия през 1953 г. Николай Старостин си въз-становил доброто име и се върнал на работа в любимия „Спартак“. Той оста-нал неизменно свързан с „червено-бе-лите“ до смъртта си през 1996 г.

В злополучния мач с Югославия СССР пропилява 4 гола преднина 15 минути преди края.

Йосиф Висарионович Сталин

стр. 24-26стр. 24-26

Четвъртият сезон на „Етажна собственост“ тръгва през март

Стр. 26


Ива ЙОЛОВА

Литературният нобелист за 1962-ра Джон Стайнбек (1902-1968) бил на косъм да се раз-мине с престижната награда на Шведската академия. Аме-риканският писател, чийто из-бор досега не е бил подлаган на съмнения, едва надвил кон-куренцията на 66 автори, об-съждани за най-големия приз. Това стана ясно, след като мина 50-годишният срок, в който се пазят в тайна дискусиите на академиците.

Стайнбек бил избран зара-ди реалистичното си писане и творческа фантазия, комбини-рани с чувство за

хумор и остра социалност

Разсекретените документи на академията обаче показват, че той е бил фаворит сред нео-собено „качествени“ кандидати. Според публикация в шведско-то издание „Свенска Дагбладет“ Хенри Олсен, член на тогаваш-ната комисия, твърдял че са в „незавидно положение, защото няма явни победители“.

В. „Гардиън“ пък извади ная-ве споровете около британските автори Робърт Грейвс и Лорънс Дърел, конкуренти на Стайнбек. Авторът на „Аз, Клавдий“ Грейвс отпаднал от битката, защото бил известен най-вече като поет въпреки няколкото си исто-рически романа.

За Дърел академиците се обединили около мнението, че е рано да го подкрепят, тъй като не смятали, че „Александрий-ски квартет“ е особено ярко произведение. Но пък решили „да го държат под око за в бъ-деще“. Всъщност името му се спрягало и в предишната - 1961 г., но тогава бил отхвърлен с мо-тива за „съмнителен привкус... и пристрастие към еротични ус-ложнения“ в творбите му.

Сред дискутираните канди-дати била и авторката на „Из-вън Африка“ датчанката Карен Бликсен, но тя починала през септември същата 1962-ра и ес-

тествено отпаднала от списъка.Какви са мотивите за отхвър-

лянето на драматурга Жан Ануи („Жана д'Арк“, „Балът на крад-ците“...) не става ясно, но веро-ятно роля за това има отличава-нето на сънародника му - поета Сент-Джон Перс през 1960-а, което означава, че Франция си е изразходвала „квотата“ за известно време. Според публи-кацията в „Свенска Дагбладет“ в академията вече е бил об-съждан и майсторът на екзис-тенциализма Жан-Пол Сартър, който печели през 1964 г. (б. а. - но отказва да получи престиж-ната награда с мотива, че иска да остане верен на принципите си и да запази своята абсолют-на независимост).

Така в крайна сметка на Но-беловия литературен връх през 1962-ра остава Стайнбек. Той вече бил

номиниран за наградата 8 пъти

Сред комисията обаче над-делявало мнението, че най-до-брите му творби са в миналото - „За мишките и хората“ (1937), „Гроздовете на гнева“ (1939), „На изток от рая“ (1952 г.)...

„Зимата на нашето недовол-ство“ се появява през 1961-ва, година преди обсъждането и отличаването на писателя. Спо-ред Андерс Йостерлинг, тогава-шен секретар на академията, романът показва, че Стайнбек „връща позициите си на реа-лист, казващ социални истини, равнопоставен на предшестве-ниците си Синклер Луис и Ър-нест Хемингуей“. Йостерлинг е раздвоен в избора между Грейвс и Стайнбек, но смята, че в крайна сметка по-популяр-ният американски писател има по-големи шансове да събере абсолютна подкрепа. И обявя-ва, че „му дава предимство“.

Въпреки Нобеловия приз критиката е доста остра към Стайнбек и той до края на жи-вота си се отдава предимно на пътешествия. В деня след смър-тта му през 1968-а известен ли-тературовед пише в „Ню Йорк таймс“: „Първата най-добра книга на Джон Стайнбек беше неговата последна най-добра

книга. Но Господи, какъв роман беше и е „Гроздовете на гнева“!“ И добавя, че „Стайнбек нямал нужда от Нобеловата награда, а комисията имала нужда от него“. Всъщност най-възхваля-ваният роман на писателя е и един от най-преследваните от-въд океана. Месец след появата му на пазара през април 1939-а той е забранен в дузина щати на САЩ. Историята е за страда-нията на фамилия, която пътува от Оклахома към Калифорния в търсене на препитание по време на Голямата депресия В Бъфало, щата Ню Йорк, шефът на градските библиотеки иска да бъде иззет заради „вулгар-ност“. В окръг Керн, Калифор-

ния, съветът на училищните ин-спектори забранява четенето и разпространението на романа в училищните библиотеки. В Ист Сейнт Луис, Илинойс, пък решават да бъдат изгорени при-тежаваните 3 екземпляра във вътрешния двор на градската библиотека. Заради обществе-ния протест обаче

по-късно ги „скриват“

в раздела за възрастни, за да бъдат извън полезрението на учениците. Комична е случката на кораба „Тенеси“ от щатския военноморски флот, където един-ственият екземпляр от книгата бил скрит от капелана. Веднага обаче се записват 50 желаещи да прочетат романа на Стайнбек и конспирацията пропада. Така, обратнопропорционално на за-браните, авторитетът на книгата расте и тя се превръща в бестсе-лър. А екранизацията на Джон Форд с Хенри Фонда в главната роля е номинирана за „Оскар“ и добавя към популярността.

На този екзотично-драма-тичен фон може да си обясним въпроса на в. „Ню Йорк таймс“ от 1962-ра, отправен към Нобе-ловата комисия - защо е дала наградата на автор, „чиито най-добри книги са разводнени от десеторазредно философства-не“. Самият Стайнбек пък за-питан заслужава ли Нобела, отговаря: „Честно, не!“ Милиони читатели днес могат да кажат: „Честно, той е сред най-без-спорните нобелисти.“

Стайнбек бил на косъм да се размине с Нобела Шведската

комисия

разсекрети

документите

си от 1962-ра

Джон Стайнбек (1902-1968)

Най-новата екранизация по Стайнбек е „За мишките и хората“ (1992 г.) на Гари Синийз (режисьор и актьор) с Джон Малкович в главната роля.

25Култура&стилвторник, 8 януари 2013 г.

Сега е времето на масовите татуировки

Васил БАЛЕВ

-н Борисов, книга с избрани ваши стихо-творения на българ-ски и руски излезе в Москва. Откога наш поет не се е предста-

вял така в Русия?- Откакто спряхме да се къл-

нем във вярност един на друг. Мисля, че единствено Любомир Левчев беше ощастливен пре-ди време по случай неговата 70-годишнина. Тя и моята кни-га едва ли щеше да види бял свят, ако не беше случайната ми среща това лято в София с директорката на Библиотеката за чуждестранна литература „Рудомино” Екатерина Гениева. Тя дойде у нас да съгласува общ проект за издаването на 10 съвременни български ро-мана в издателския Център на книгата към Библиотеката, как-то и 10 руски у нас. Като член на редколегията на списание „Иностранная литература“ Ге-ниева беше в течение на моите публикации в него. И след като изпадна в истинско отчаяние от решението ми да закрия сп. „Факел”, ме принуди да спрет-на час по-скоро ръкопис с мои стихове и преводи от руски по-ети и до седмица да Ӝ го пратя за печат.

- Все още ли Русия е стра-на, в която изящната словес-ност е на висока почит?

- В Русия словото, особено писаното и особено в периоди на мракобесие, които не са толкова редки в тази страна, е религия. У нас също може да се срещнат подобни най-чис-ти и отдадени на идеята души. Виждал съм ги по литературни четения предимно в провин-цията. Повечето са жени - или поне аз тях именно забелязвам - и светят отдалеч, макар често пъти да са белязани от немо-тията и съдбата. На тези хора още се крепи България, те са тези, които пазят огъня на духа и словото за идните поколения.

- Автор сте на 7 стихо-сбирки, а в „Какво ми каза свободата“ няма и трийсет стихотворения. Как избрахте точно тези?

- Те са изцяло по избор на преводачите. И на времето. Някои от тях не бяха дори пуб-ликувани на руски и са отпре-ди 40 години. Просто събрах каквото пазех по папките и по-молих приятеля си Олег Хлеб-ников да прецени дали стават за отделна книга. Колкото и до-бре човек да знае чужд език, в определен момент всеки поет „оглушава” към собствените си стихове в превод. Освен един от най-ярките руски поети днес Олег и е безкрайно честен и нелицеприятен човек. Бях си-

Поетът Георги Борисов:

ГГ

гурен, че ще бъде безкомпро-мисен... Мнозина от преведе-ните стихотворения той спря, а други съобрази с оригинала така, че влезе в конфликт с някои от преводачите - също известни поети и също мои приятели. Между другото О. Хлебников е и заместник гла-вен редактор на единствения опозиционен вестник в Русия „Новая газета“. Вестникът на убитите Игор Домников, Ната-лия Естемирова, Анна Полит-ковская и на друг наш непре-жалим приятел с Олег - Юрий Шчекочихин.

- „Майките“ на Теодора Димова и „Естествен роман“

на Георги Господи-нов също се появиха в превод на руски. Означава ли това, че България и Русия подновяват култур-ните си отношения, които затихнаха след 1989-а?

- Не мисля. Бъл-гарското слово, както и вино, много труд-но ще си намери пак място на необятния руски пазар. Нито имаме необходимите количества, нито съ-ответното качество. Въобразяваме си, че руснакът пие всич-ко... Както и да гледа-

ме на него обаче, литературни-те му вкусове са градени с векове върху съвсем друг материал и в момента са къде-къде по-придирчиви и здрави от тия на нашенеца... По-важното е не дали някой ще ни издаде десет съвременни романа и ще усвои нечии пари, а дали тези романи изобщо ще стигнат до руския читател, и ако стигнат, дали ще са му по вкуса. Дали изобщо ще се четат.

- Какво знаят руските чи-

татели за съвременната бъл-гарска литература?

- Нищо. Най-четените авто-ри преди години у тях бяха Бо-гомил Райнов с поредицата си криминалета за Емил Боев и Павел Вежинов с „Бариерата“. Но ония читатели вече ги няма. Да пожелаем сега повече къс-мет на днешните ни писатели.

- Вие сте главен драматург на Народния театър. Четете ли добри пиеси от съвремен-ни наши автори?

- Рядко, но ми се случва. Част от тях са на сцената. Едно е обаче да прочетеш на един дъх пиеса, а второ и трето - тя да си намери и смислен режи-сьор с въображение и култура, и публика.

- Спряхте да издавате сп. „Факел“, кое-то бе актуал-ната връзка с рускоезична-та литерату-ра. Защо?

- И не само с рускоезич-ната - с бъл-

гарската съвременна проза и поезия също. Не минава ден да не получа текстове - на руски и на български автори - с молба да бъдат напечатани на стра-ниците на списанието. Липсата на литературна периодика e като да зарежеш децата си на улицата. Освен към ветровете

на Русия и Източна Европа „Факел“ беше и отворена врата към най-новите теченията на западната философска, поли-тическа и научна мисъл. Спрях го, защото такива са времена-та. На масовите татуировки.

- Как си обяснявате изчез-ването на периодичните ли-тературни издания у нас?

- С поголовното подивява-не на нацията и на нейните племенни вождове. С гибел-та на културата у нас изобщо. Продължаваме да твърдим, че нищо не може да я унищо-жи. Но колкото и да повтаряме след Вазова: не се гаси туй, що не гасне, културата е като чо-века - безкрайно издръжлива, но и безкрайно крехка. След като веднъж се разболее.

- По ваша покана у нас са идвали световноизвест-ни фигури като Владимир Буковски, Юз Алешковски, Виктор Ерофеев, Виктор Су-воров... Кога ще се срещнем с Мишел Уелбек, на когото сте издател у нас?

- За това трябва да попитате самия Уелбек. Той е непред-сказуем. Внезапно изчезва, както и най-неочаквано се по-явява там, където всички са го отписали...

- Сега, повече от 30 годи-ни по-късно, какво ви казва свободата?

- Да слушам само себе си.

б б

ннвОчпнкс

гинмр

ГЕОРГИЙ

БОРИСОВ

ЧТО МНЕ

СКАЗАЛА

СВОБОДА

стихотвор енияи п e р еводы

Г Е О Р Г И

Б О Р И С О В

КАКВО

МИ КАЗА

СВОБОДАТА

стихотвор ения и пр еводи

ООО „Центр книги Рудомино“

Руските читатели не знаят нищо за нашата литература

Георги Борисов е роден в София през 1950 г. Завършва ли-тературния инсти-тут „Максим Горки“ в Москва, от 1990-а досега е главен редак-тор на сп. „Факел“. Поетът е автор на 7 стихосбирки, меж-ду които „По пладне, някъде в началото“, „Врати“, „Живият бог“, „Точно в три“.

26Стилвторник, 8 януари 2013 г.

От Нова телевизия потвър-диха, че сериалът „Етажна собственост“ ще има четвър-ти сезон и излъчването му ще тръгне през март. Все още не е ясно кога започват снимките, които може да текат и по вре-ме на излъчването.

Продуцентът на сериала Краси Ванков официално ог-ласи новината: „Много се рад-ваме, че „Етажна собственост 3. Новодомци“ беше толкова успешен и събра още повече

фенове. В „Идалго продакшън“ вече пишем сценария, екипът се подготвя за снимки. Това, че има толкова голям интерес, ни радва, но и ангажира, защото показва, че хората са зареде-ни с очаквания да продължим да ги разсмиваме, както и до-сега. Мисля, че интересът към сериала се дължи най-вече на непосредствената му близост до българската действител-ност. Залагаме на локални, ак-туални, чисто български теми и

въпроси, които вълнуват всич-ки ни от сутрин до вечер. Опит-ваме се да гледаме с много хумор на недотам смешните родни проблематики и голяма част от зрителите ни харесват точно затова. Започваме ра-ботата по четвъртия сезон с много настроение и нови идеи, защото имаме още, какво да кажем на зрителите“ обясни продуцентът, но отказа да из-даде какво ще се случи със съ-седите от сериала.

„Етажна собственост-4“ тръгва от март

дълго време п о с р е щ а л празника си в компанията на агент Иван Тенев по по-добаващ начин. На трапезата им винаги присъствали прасе, ракия, свирел цигански ор-кестър. От две години обаче Гарелов е сменил традиция-та. Според журналиста във времена, в които народът не е толкова добре материал-но, подобен тип пиршества изглеждат малко демонстра-тивно. Затова тази година той посрещна именния си ден в тесния кръг на приятели в изискания ресторант на шеф Иван Манчев. Големите си сили журналистът пази за 6 февруари, когато ще навърши 70 години.

от 5-6 годи-ни празнува именния си ден в изда-телството си „Захарий Сто-янов“, където кани всички приятели, обадили се да му честитят. „Събираме се една пулсираща група от приятели и гении и в една много весела обстановка коментираме най-разнообразни теми като изку-ство, жени, отечество и всич-ко останало, което се сетим“, сподели писателят през смях. Тази година сред гостите му били достойно количество ху-дожници, писатели, музиканти и актьори, сред които акаде-

мик Георги Марков и Антон Дончев, професорите Васил Проданов и Иван Маразов, художникът Ивайло Мирчев и др. Сред почерпката им при-съствали ядки, сладки, солен-ки, безалкохолни и по-твърдо-алкохолни напитки.

С т р о г и я т съдник от „Че-решката на тортата“ праз-нува именния си ден у дома със семей-ството си. Там майстор-готвачът е съпругата му. Тя не приготви любимите на кулинаря сарми, ами опече патица със сос от мед, сусам и джинджифил.

Грандама-та на фолка нарочно ня-маше участия на именния си ден. Тя го посрещна с най-близките си роднини и най-вярната си при-ятелка, бузукарката Стояна, в дома си в Пловдив. Дъщерята на Ивана - Теди, първа поздра-ви майка си, а след това цял ден валяха честитки от прия-тели и почитатели.

Гу в е р н ь о -рът на БНБ Иван Искров и тази годи-на посрещна гостите си в банката след изтичане на ра-ботния ден.

Кой къде на Ивановден

Сийка СУРКОВА

Космическият глас Валя Балканска навършва днес 71 години. Именитата певица ще празнува със семейството си у дома. „Празникът няма да мине без родопски песни. Ще се съберем с децата, внуци-те и правнуците. Приятелите също са добре дошли. Не съм поканила специално никого, но неканените гости са ми много приятни, тъй като са изнена-да за мен“, каза пред „Преса“ Валя Балканска.

Космическата слава не я е променила. „Не се гордея, че аз съм изпяла „Излел е Дельо хайдутин“, която полетя на „Во-яджър“. Горда съм, че песента доказа, че България е значима със своя фолклор. Това е коре-нът на българщината“, отбеля-за рожденичката. През годи-ните песента за нея е била и хлябът, и животът. „Родопският

славей“, както я нарекоха в на-чалото на певческата й карие-ра, и сега се радва на обичта на хората.

Живее в ранчото си над Смолян, където се зарежда с енергия. Често пътува за учас-тия из цялата страна и чуж-бина, но казва, че у дома й е най-хубаво. Защото камъкът си тежи на мястото. „Когато чуя родопската гайда, нещо в мен се преобръща и сълзите сами потичат по лицето ми. Звукът гали душата ми. Много малко записи имам с оркестър, гайда-та за мен е уникална“, споделя певицата.

До ден днешен тя не си е помислила за раздяла с пе-сента. „Докато има живинка у мен, ще пея. Родопската песен няма синор. Аз чрез музиката съм отгледала трите си деца. Сега се радвам на 5 внуци и три правнучета“, заявява име-нитата изпълнителка. Навръх

рождения ден за себе си тя си пожела само здраве, на чита-телите на вестник „Преса“ - много успехи и благополучие, а на българските политици - да се вслушват в гласа на народа.

Валя Балканска е родена на 8 януари 1942 г. в махала Лъгът на смолянското село Арда. За-почва кариерата си през 1960 г. като солистка в Държавния ансамбъл за народни песни и танци „Родопа“ - Смолян. Изпълнява над 300 песни, с които освен българската пуб-лика покорява и най-големите световни сцени. Има над 2000 концерта у нас и в чужбина. Най-известното й изпълнение - „Излел е Дельо хайдутин“, е избрано измежду хиляди пес-ни от цял свят, за да полети на борда на „Вояджър“. Записът е направен на 27 юни 1968 г. от американския учен - изследо-вател, етнолог и фолклорист - Мартин Кьонинг.

Космическият глас навърши 71 г.

Иван Гарелов

Издателят Иван Гранитски

Ивана

Иван Искров

Шеф Иван Манчев

© Б

ГНЕ

С

Валя Балканска празнува с родопски

песни

Певицата Валя Балканска

„Етажна собственост 3. Новодомци“ бързо увеличи количеството почитатели на сериала.


стр. 27-31стр. 27-31

Джон Бренън e новият дирек-тор на ЦРУ. Името му трябваше да бъде обявено от президента на САЩ Барак Обама късно сно-щи. В момента Бренън е съвет-ник по сигурността и борбата с тероризма в Белия дом. Очаква-ше се още държавният глава да обяви, че Чък Хейгъл ще е нови-ят министър на отбраната.

Двете номинации предстои да бъдат утвърдени от Сената.

57-годишният Бренън е слу-жител ветеран на ЦРУ с 25-го-дишен стаж.

Обама обмисляше да номи-нира Бренън за директор още през 2008 г. Тогава той се от-каза от поста заради съмнения относно връзката му със силови

техники за разпит, докато е бил служител на ЦРУ при президен-та Джордж Буш-младши (2000-2008).

Бренън отрече да е бил заме-сен в противоречивите методи за третиране на заподозрени, включително потапянето във вода, симулиращо удавяне.

Сега Обама се спира на него-вата кандидатура, защото след 11 септември 2001 г. Бренън е на първа линия в борбата срещу терористичната мрежа на „Ал Кайда“, заяви източник от Белия дом. През последните 4 години той е участвал практически във всички важни въпроси, които се отнасят до националната си-гурност. Освен това се ползва с

пълното доверие на президента, добави източникът пред Би Би Си.

Ветеранът е ръководната фи-гура в спорната програма на ЦРУ за разширяване на опера-циите с безпилотни самолети, които досега са нанесли над 300 удара и са убили над 2500 чове-ка по целия свят.

Хилари пак на работаДържавният секретар

на САЩ Хилари Клинтън се върна вчера на работа след едномесечно отсъст-вие, обяви Държавният департамент, цитиран от АФП. 65-годишната Клинтън започна работ-ната седмица със закрита среща със заместниците си. Днес тя ще се види в Белия дом с отиващия си шеф на Пентагона Леон Панета и със съветника на президента Барак Обама по националната сигур-ност Том Донилън.

В четвъртък държав-ният сек ретар ще приеме афганистанския прези-дент Хамид Карзай, с ко-гото ще разговаря на ра-ботна вечеря.

Хилари Клинтън не се бе поя-вявала публично от 7 декември 2012 г., след като получи мозъч-но сътресение и вследствие на травмата получи кръвен съси-рек в главата. Той бе отстранен

по оперативен път.На 20 януари, когато Барак

Обама ще се закълне за втория си мандат, г-жа Клинтън напус-ка поста си. Най-вероятният кандидат за неин приемник е сенаторът Джон Кери.

Белфаст в Северна Ирландия осъмна вчера след четвърта нощ на масови безредици, пре-даде АФП. По силите на реда са хвърляни тухли и бутилки.

Пробритански настроени-те лоялисти се разбунтуваха, след като на 3 декември м.г.

мнозинството от общинари-те - проирландски настроени националисти, гласуваха за премахване на едновековна-та традиция британският флаг („Юниън Джак“) да се вее пред кметството на Белфаст.

В града започнаха преговори

за прекратяване на избухнали-те размирици, предаде АФП. От началото им са ранени 52 поли-цаи, а 70 души са арестувани.

Бушуващото от 30 години насилие в Северна Ирландия е взело 3500 жертви, припомня АФП.

Четири нощи улични боеве в Белфаст

Ракети пътуват към Турция

Германски военни транспортират ракетите „Пейтриът“ от базата им в Северна Германия към граничните райони на Турция със Сирия.

© А

ФП

Ден преди Хилари да се върне на работа, тя се появи на снимка в официалната страница на Барак Обама във Фейсбук с вицепрези-дента Джо Байдън в Овалния кабинет.

Джон Бренън е новият директор на ЦРУ

Откраднат Матис разкрит в Лондон

Реставратор от Лон-дон разкри открадна-то от Стокхолм през 1987 г. платно на Анри Матис. То е оценено на 1 млн. долара.

Преди Коледа пол-ски колекционер по-искал оценка на кар-тината и така истината излязла на бял свят.

Ветеранът се ползва с пълното доверие на президента Обама

Джон Бренън пристигна в България на 23 юли 2012 г., само 5 дни след атентата в Са-рафово, при който бяха убити петима израелски туристи и един българин.

Целта на посещението му бе да обсъди с премиера Бойко Борисов и шефовете на сило-вите служби разследването на терористичния акт.

Бренън бе човекът, който предаде през ноември 2012 г. на министъра на вътрешните работи Цветан Цветанов по-каната на президента Обама

към премиера Борисов да го посети в Белия дом. Бренън похвали българската страна за отличното взаимодействие с американските специални служби. Бъдещият шеф на ЦРУ бе цитиран преди броени дни в резолюцията на американския Конгрес, която призова ЕС да обяви „Хизбула“ за терористич-на организация.

„Нападението в Бургас при-тежава почерка, присъщ на терористичните актове, извър-шени от „Хизбула“, е цитиран Бренън в документа.

Дойде в България 5 дни след атентата в Бургас

Бренън е роден в Ирландия на 22 септември 1955 г, но се-мейството му емигрира в Ню Джърси. В студентските си го-дини в нюйорския университет „Фордам“ кандидатства по от-крита обява за набиране на аг-енти на ЦРУ. Завършва полити-чески науки през 1977 г. и през 1980 г. магистърска степен по държавно управление в Тексас в Остин. Като част от обучението му за агент учи арабски в Аме-риканския университет в Кайро.

Постът директор на ЦРУ е ва-кантен от ноември 2012 г., след като Дейвид Петреъс подаде оставка заради извънбрачна връзка.

Джон Бренън

Ким Чен Ун раздава бонбони за рождения си ден

Стр. 30

Експрезидент се развежда отново

11 месеца след като пред-срочно подаде оставка заради корупционен скандал, пре-дишният германски президент Кристиан Вулф се разведе с втората си съпруга Бетина в

понеделник, предаде корес-пондентът на „Преса“ в Герма-ния. След 6 години брак и едно общо дете двамата са подписа-ли бракоразводните документи в Хановер.

Вулф се ожени за бившата манекенка Бетина през 2006 г., след като се разведе с първата си съпруга, от която има дъще-ря на 23 години.

Експрезидентът е втората

Берлускони иска да е министър на икономиката

Бившият премиер на Италия Силвио Берлускони предпочи-та да стане министър на ико-номиката, а не шеф на след-ващия кабинет на Италия, ако партията му спечели предсто-ящия вот, предаде Би Би Си.

„Народ на свободата“ на Берлускони сключи вчера ко-алиционно споразумение със сепаратистите от Северната лига. Те ще се противопоставят на изборите на левоцентристи-те начело с Пиер Луиджи Бер-

сани, които водят в сондажите с 38-39%. Съюз със Северната лига гарантира засега на Бер-лускони 28% според данните два месеца преди вота.

Северната лига подкрепяше последното правителство на дон Силвио. Именно свалянето на доверието на сепаратистите към кабинета на Берлускони доведе до неговата оставка в края на 2011 г. Сега той ланси-ра за бъдещ премиер съпарти-еца си Анджелино Алфано.

Българка, излежава-ща присъда в затвор в град Жул-ла-вил, Фран-ция, се самоуби чрез самозапалване в килия-та си, съобщи в. „Ла де-пеш“. Жената, чието име полицията не съобщи, е била на 73 години и е из-

лежавала осемгодишна присъда за опит за убий-ство, получена през 2011 г. Назначена е аутопсия, чиито резултати трябва да са ясни днес.

Вероятно става дума за българката Кина Никова, коментира из-

данието „Аферепросе“. Тя бе осъдена на 8 г. затвор през 2009 г. за опит за убийство на 13-годишния си тогава внук. Жената, която имала психични проблеми, наръгала момчето с нож в гърба заради скандали и неразбирателство със снаха си. Детето обаче успяло да избяга

от неуравновесената си баба.Кина била пенсионирана

фармацевтка, която пристигна-ла във Франция през 2007 г. , за да живее със семейството на сина си Ангел в град Фурж. Спо-ред адвоката й тя е работела за тайните служби в България пре-ди 1989 г.

Президентът на Сърбия Томислав Николич обвини вчера ЕС, че не е неутрален в позицията си за Косово. Това стана, след като вла-стите в Прищина отказаха да допуснат Николич да по-срещне сръбската Коледа в православния манастир „Гра-чаница“ в Косово.

„ЕС трябва добре да си по-мисли, когато убеждава Сър-бия, че е неутрален по отно-шение на статута на Косово и иска да помогне всички да живеем по-добре, но днес показа всъщност истинско-то си лице“, заяви сръбският президент. „За какво тогава преговаряме“, попита още той пред журналисти.

Меркел изоставя коалиционния си партньор

Белград: ЕС не е неутрален за Косово

Германският канцел Ангела Меркел се дистанцира от коа-лиционния си партньор - парти-ята на Свободните демократи, коментира сп. „Шпигел“. Все-ки сам си е съсед, либералите трябва да си осигурят влизане в парламента „със собствени сили“, заявява Меркел пред списанието.

Партньорът на Меркел, вице-канцлерът Филип Рьослер е из-правен пред бунт в партията си, след като популярността й рязко спадна от 15 % на миналите из-бори през 2009 г. до под 4% днес. Според прогнозите тя няма да успее на премине 5-процентния праг за парламента.

Социологическите проучва-ния показват над 40% одобре-ние сред избирателите за хрис-тияндемократите на Меркел.

С кого ще управлява желяз-ната фрау обаче още не е ясно. „Шпигел“ отбелязва, че пре-говорите със Зелените, които са традиционен партньор на социалистите, продължават да „тлеят“.

Българка се Българка се запали във запали във френски затворфренски затвор

Семейство Вулф във времената, когато бяха щастливи и влюбени.

известна личност в Германия след бившия капитан на на-ционалния отбор Михаел Ба-лак, който за по-малко от годи-на се разделя със съпругата си след катастрофално развитие на професионалната кариера.

Вулф стана най-младият държавен глава в историята на Германия през 2010 г. - на 51 го-дини, но остана на поста едва 598 дни. Според сп. „Щерн“ той е политикът, за когото герман-ците никога не биха гласували, ако имаха възможност. По кон-ституция президентът се изби-ра от Бундестага.

Бившият министър-пред-седател на провинция Долна Саксония подаде оставка от най-високия пост във Феде-ралната република след обаж-дане до главния редактор на в. „Билд“ в опит да спре публи-кации за връзките му с мощни бизнесмени. Разводът идва след многократните публични признания, че двамата посе-щават семеен терапевт, за да спасят брака си.

Междувременно наслед-никът на Вулф - Йоахим Гаук, който живее от 20 години на семейни начала с журналист-ката Даниела Шад, без да се е разделил официално с пре-дишната си съпруга, заяви, че „вече мисли за развод и же-нитба“.

Кина Никова бе осъдена

на 8 г. лишаване от свобода

© Е

ПА

28Глобус

Кина Никова

29Глобусвторник, 8 януари 2013 г.

Талон за абонамент 2013

Каталожен номер №50 12 месеца на стойност 238 лв. 6 месеца на стойност 119 лв. 3 месеца на стойност 61 лв. 1 месец на стойност 21 лв.

Комбиниран каталожен номер №80

12 месеца на стойност 367 лв. 6 месеца на стойност 187 лв. 3 месеца на стойност 96 лв.

АДРЕС ЗА ПОЛУЧАВАНЕ

Населено място .................................................................. Пощенски код ................................

ул./жк ............................................................................................................................. № ..............

Име ....................................................................................................................................................

Фирма ...................................................................... Телефон .......................................................

e-mail ....................................................................

ДАННИ ЗА ФАКТУРА

Фирма ..............................................................................................................................................

Адрес ................................................................................................................................................

Данъчен номер .................................................. БУЛСТАТ ..........................................................

МОЛ ..................................................................................................................................................

НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

*В брой на адрес: 1000 София, бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ

*Чрез пощенски запис

*Платежно нареждане към „Обединени свободни медии“ АД

Банкова сметка в левове: „Райфайзенбанк България“ ЕАД

IBAN: BG40RZBB91551001593319, BIC: RZBBBGSF

Главният прокурор на Молдова уби човек на ловАвджията искал да си признае, но премиерът Владимир Филат не позволил

Главният прокурор на Молдо-ва Валерий Зубко е убил човек по време на лов, съобщи аген-ция Молднюс. Лидерът на граж-данското движение „Антимафия“ Серджи Мокан разкри, че Зуб-ко по невнимание е застрелял 34-годишен мъж, чието име не се споменава.

„Трагедията е станала на 23 декември м.г. в района Глоден, а жертва на изстрела на прокуро-ра Зубко е станал жител на Ки-шинев“, допълни Мокан. По ду-мите му свидетели на убийството са станали председателят на апелационния съд на Кишинев, заместникът му, член на Коорди-

национния съвет за телевизия и радио и местният горски.

Зубко бил готов да си признае за случилото се, но премиер-ът на Модова Владимир Филат и заместник-председателят на парламента му забранили, ко-ментира Мокан. Всички се съ-гласили нещастният случай да

се покрие. Властите представи-ли смъртта на мъжа като транс-портно произшествие.

Валерий Зубко е главен про-курор от 2009 г. Смятан е за близък до Демократическата партия, чийто лидер е предсе-дателят на парламента Мариан Лупа. Същевременно главната

прокуратура на Молдова катего-рично отрича съпричастност на шефа си с нещастния случай. От ведомството са потвърдили, че загинал човек има, но е „лъжа и клевета“, че главният прокурор е замесен. В момента тече раз-следване за убийство по невни-мание.

Путин на черква за КоледаПутин на черква за Коледа„В продължение на столетия

Рождество Христово носи свет-лината на вярата, надеждата и любовта“, заяви руският прези-дент Владимир Путин по време на празничното си обръщение. Той посети литургията за Рож-дество в Троице-Георгиевския манастир в с. Лесное Адлерско

в района на Сочи.226 000 души са участвали

в празничната литургия по слу-чай Рождество Христово в мос-ковските храмове, съобщи РИА Новости. Милиони православни вчера запалиха свещ в храмо-вете за Рождество Христово, втория по значимост празник в

религиозния календар след Ве-ликден. Русия, Украйна, Маке-дония, Сърбия и Грузия посре-щат раждането на Спасителя по стар стил на 7 януари.

Коптската църква, както и Ерусалимската православна църква, манастирите в Света гора и някои протестанти, жи-веещи по юлианския календар, също посрещнаха Рождество.

В Русия трима от всеки чети-рима граждани посочват, че са християни и принадлежат към Руската православна църква, отбелязва Ройтерс.

Властите забраниха снежен бой в Петербург

Органите на реда в Санкт Пе-тербург забраниха вчера масов бой със снежни топки, като се позоваха на липса на разреше-ние от властите, съобщи сайтът Фонтанка.ру.

По-рано неколкостотин души се уговориха в социални-те мрежи да организират битка за развлечение на централния

площад „Марсово поле“. Само 5 минути след обявеното на-чало на боя са пристигнали полицаи, които са накарали събралите се да се разотидат. Един гражданин е задържан за нарушаване на обществения ред. През юни м.г. на „Марсово поле“ беше организиран бой с възглавници.

Руският президент Владимир Путин запали свещ за Рождество.

© Е

ПА

/БГН

ЕС

Хора на Юлия Тимошенко пеят пред болницата

Привърженици на бившия премиер на Украйна Юлия Ти-мошенко я поздравиха за Ко-леда (7 януари по стар стил), като пяха празнични песни под прозореца на болничната Ӝ стая в Харков, съобщи аген-ция Укринформ.

Лидерът на партията „Оте-чество“ Тимошенко бе осъ-дена на 7 години затвор през 2011 г. по обвинение в преви-шаване на пълномощията в качеството на премиер при подписване на договори с Ру-сия за доставки на газ. В мо-

мента тя се лекува от дискова херния и гуша, уточнява Ук-ринформ.

Феновете Ӝ развяваха зна-мена на Украйна и на „Оте-чество“ и плакати с надписи „Юля - на свобода!“ В търже-ството участваше и лелята на Тимошенко - Антонина Уля-хина, която Ӝ занесе купич-ка пшеничена каша. Накрая всички се помолиха за ско-рошното освобождение на Ти-мошенко. Тя излежава присъ-дата си в наказателна колония в Харковска област.

С дарове, песни и танци привърженици на Тимошенко, облечени в тради-ционни носии, поздравиха лидерката за Рождество.

30

Британският принц Уилям ще подари на бременната си съпруга Кейт къща за 6,1 млн. евро по повод 31-вия Ӝ рожден ден утре, съобщава сп. „Мари Клер“. Новото семейно гнез-до, в което двамата смятат да се нанесат след раждането на бебето, се намира в нена-зовано селище на границата между областите Хемпшир и Бъкингамшир. „Те не искат да е прекалено близо до Лондон, тъй като вече имат къде да жи-веят в Бъкингамския дворец“,

разкрива източник от кралско-то семейство.

Херцогинята на Кеймбридж не планира бурни празненства, тъй като е уморена от тежката бременност. Планиран е обик-новен обяд, на който Кейт ще отвори подаръците си.

За миналия рожден ден на съпругата си принц Уилям Ӝ подари куче. Най-големият по-дарък за кралското семейство обаче несъмнено ще бъде пър-вото им дете, което предстои да се роди през юли.

Глобусвторник, 8 януари 2013 г.

Ким Чен Ун черпи с бонбони за ЧРД днесЛидерът изпратил по кило лакомства на всяко дете в Северна Корея

Лидерът на КНДР Ким Чен Ун изпрати по един килограм бонбони на всяко дете до 10 години в страната по случай рождения си ден днес, съоб-щава АФП. Така той спази традицията, която наследи от дядо си Ким Ир Сен, да черпи с лакомства за празника. Ким

мобилизирал самолет, за да се увери, че всеки малчуган в държавата ще ги получи навреме.

Ким Чен Ун е роден на 8 януари, но годината се пази в тайна. Различ-ните източници посоч-ват три варианта - 1982,

1983 или 1984 г.Според северноко-

рейските медии селя-ните на отдалечените острови „избухнали от радост“, като забеля-зали самолета с ла-комствата. В Северна Корея има хроничен не-

достиг на храни, а шоколадът и лакомствата не се намират в магазините.

Традицията рожденият ден на лидера да се отбелязва по този начин започнала през 1980 г. Рождените дни на дя-дото на настоящия лидер - Ким Ир Сен (15 април) и баща му

Карнавал

Хвърчило пъстро

Статичното електричествопредсказва земетръси

Принц Уилям купи къща на Кейт за 6 млн. евро

Бум на смартфоните през тази година

Покачването на статично-то електричество под земна-та повърхност е индикатор, че предстои земетресение. Това съобщи сп. „Нешънъл джиографик“, като цитира изследване на американския изследователски център „Ку-ейк файндър“.

Центърът е разположил специална измервателна тех-ника - магнитометри, по Кали-форнийския разлом, в Перу, Тайван и Гърция. Приборите засичат пулсове от електри-чески разряди до 16 км дъл-бочина, което може да даде

на хората достатъчно време да се евакуират.

„Когато наближава земе-тресение, активността под зе-мята преминава през странна промяна, произвеждайки ин-тензивни електрически те-чения“, твърди Том Блейер, сателитен инженер в „Куейк файндър“.

„Тези течения са огромни. Те са от рода на 100 000 ам-пера за трус с магнитуд 6 по Рихтер и милиони ампери за трус с магнитуд 7. Почти като светкавица е там под земята“, твърди Блейер.

Продажбите на смартфони в света ще стигнат 1,2 млрд. евро през 2013 г., което ще е рекорд в бранша. Това сочи проучва-не, проведено от одиторската компания „Делойт“ и цитирано от в. „Гардиън“.

Активните телефони със сензорен екран или пълна кла-виатура ще са 2 милиарда до края на годината.

Смартфоните ще станат по-достъпни заради падащите цени и все по-добрите мобил-

ни мрежи, предвиждат от „Де-лойт“.

Изследвания обаче показ-ват, че всеки пети собственик на „умен“ телефон рядко или ни-кога не влиза в интернет. Стоти-ци милиони са потребителите, които през 2013 г. дори няма и да се абонират за пакет „трафик данни“ от мобилния оператор. „Те са като обикновени телефо-ни в смартфонов калъф“, казва Пол Лий, шеф на екипа, напра-вил проучването.

Ким Чен Ир (16 февруари) са обявени за национални праз-ници.

„Такива подаръци, давани именно на деца, целят да съз-дадат култ към личността още от най-ранна възраст“, твърди Чо Бонг Хюн, анализатор в Ин-ститута за икономически из-следвания в Сеул.

Междувременно в Северна Корея, страната с най-ограни-чен достъп до интернет в све-та, пристигна председателят на борда на директорите на „Гугъл“ - Ерик Шмид. Той бе предупреден от Държавния де-партамент на САЩ да не пред-приема пътуването, защото е „безсмислено“. Шмид обяви, че отива като частен гражда-нин, който се интересува от „използването на социалните медии в държавата“.

ВълнӚ от некачествени кон-доми, имитации на известни марки, е заляла Великобрита-ния, съобщи Би Би Си.

Агенцията по контрол над лекарствата на Острова алар-мира, че милиони фалшиви презервативи са внесени неле-

гално в страната през послед-ните 18 месеца.

Пратка от негодни кондоми за 1,8 млн. евро бе заловена на летище „Хийтроу“ през ав-густ 2012 г., припомня Би Би Си. Експертите по семейно плани-ране са категорични, че тези

гумички не предпазват от бре-менност и от полово предавани болести, защото са направени от евтини материали и се късат лесно.

Имитацията на популярните качествени марки обаче за-блуждава потребителите.

Кондоми менте заляха ОстроваВ Мумбай започна Международен фестивал на хвърчилата.

Колумбийският президент Хуан Мануел Сантос (вдясно) взе дейно участие в най-големия карнавал „Черно и бяло“ в южната част на страната.

© Е

ПА

/БГН

ЕС

Ким Чен Ун

© А

ФП

31

Елена ТРИФОНОВАКореспондент на ПРЕСА

в Германия

Три хиляди места за общо-практикуващи лекари в селски-те райони на Германия са неза-ети.

Това сочат данни на профе-сионалните камари на герман-ските лекари. Според тях се-гашните райони, обслужвани от един селски лекар, са големи, пациентите са много, а предла-ганото заплащане - недостатъч-но за почти 24-часовите дежур-ства на медиците там.

Около 165-180 хиляди евро получава годишно един дома-шен лекар според актуалната статистика.

Местните бягат в Швеция

Същевременно все повече германски лекари се насочват към Швеция, Норвегия и дори Нова Зеландия, където запла-щането на лекарите и предла-ганите им условия са още по-добри.

За пръв път обаче проблемът със „селските доктори“ е еднак-во остър и в старите западни провинции, и в новите източни. В момента селските доктори са предимно в пенсионна или предпенсионна възраст. Кан-дидати за техни наследници от завършващите студенти по медицина няма. Повечето мла-ди лекари търсят поле за реа-лизация в научната или тясно специализирана област. Те не проявяват никакъв интерес да бъдат в ролята не само на общо-практикуващи, но и много често да стават просто събеседници на самотни възрастни хора, ос-танали да живеят по макар и китни, но гаснещи села.

Дори Берлин беше принуден да отвори широко пазара на

Жулиета НЕДЯЛКОВА

500 лекари са напуснали страната през миналата годи-на, съобщи за „Преса“ глав-ният секретар на Българския лекарски съюз д-р Димитър Ленков. Толкова са отишли да работят в чужбина и през 2011 г. Най-желаната дестина-ция за родните медици е Гер-мания. Там търсят доктори с

всякакви специалности - анес-тезиолози, патолози, хирур-зи, офталмолози, гинеколози, рентгенолози и други.

В последните две-три го-дини особено желани са и общопрактикуващите лека-ри. „Германия е много атрак-тивна за българските лекари, защото освен високо запла-щане предлага и най-добри-те условия за специализация

на младите доктори, както и много социални придобивки“, обясни д-р Ленков. По думите му току-що дипломиран медик започва с 2500 евро месечно възнаграждение и възмож-ност за безплатна специали-зация. А след като вземе спе-циалност, заплатата му скача автоматично на 5000-6000 евро.

Общопрактикуващите ле-

кари пък вземат между 10 000 и 15 000 евро, което за българските стандарти е ог-ромна цифра, коментира още д-р Ленков. За сравнение той посочи, че у нас джипи с 1000 пациенти получава месечно около 1000 лв.

След Германия най-много родни медици отиват на Остро-ва и във Франция, показват дан-ните на БЛС.

Германия търси 3000 селски доктори

Лошият немски и недоверието на пациентите са най-големите проблеми, с които се сблъскват медиците от чужбина

500 лекари напуснали България през 2012 г.

Глобусвторник, 8 януари 2013 г.

труда за медицински кадри от чужбина. В самата столица все-ки пети лекар вече е чужденец.

През изминалата година 28 355 са чужденците медици, получили разрешение да прак-тикуват в Германия. За срав-нение през 2011-а те са били едва 3039. Най-многобройна е

групата на лекарите от Австрия, предпочитащи да работят в съ-седна Германия за престиж, дори в селски райони. След тях се нареждат гръцките лекари (2224), румънските (2105) и пол-ските (1636).

Привличането на лекари от чужбина е обаче частично ре-

шение на проблема. От една страна, медици, идващи от ев-ропейските държави в криза или от страни от Близкия изток, са като спасителен пояс както за здравната администрация, така и за местните управи.

Най-големият проблем, пред който се изправят лекарите от

Баварски лекар на домашно посещение.

© А

ФП

чужбина, е нивото на владеене на езика и взаимното доверие между личния лекар и пациен-та.

Традиционно дисциплинира-ни възрастни хора, често гово-рещи на специфичен диалект, сега трябва да обсъждат здра-вословното си състояние и да споделят болежки с доктори, преминали през... едноседми-чен курс по начален немски език. В редица вестници се по-явиха почти веселяшки статии за „жестикулиращи прегледи“, в които двете страни с ръце и звуци се опитват да се разберат кой какво го боли и кой какви лекарства предписва. По-голя-мата част от селските доктори чужденци вече се сблъскаха с демонстративната враждебност на средните германски граж-дани, които не желаят да бъдат преглеждани и обслужвани от тях.

Опасност от грешна диагноза

В критиката към езиковите познания на новите си колеги се включи в началото на годи-ната и президентът на лекар-ската камара в Берлин Гюнтер Йориц. Невладеенето на езика води до взаимно неразбиране и опасността от поставяне на погрешна диагноза, предупре-ди той. Наблюденията от прак-тиката вече доказват, че об-щопрактикуващи лекари, едва говорещи немски, се разбират с 1/3 от персонала, с който трябва да работят. Тези, които владеят езика, са използвани за попъл-ване на бюрократични книжа, което отнема по-голямата част от работното им време за пре-гледи. Според Йориц правител-ството и Бундестагът в най-крат-ки срокове трябва да направят условията за работа на лекари-те много по-нормални и прием-ливи.

Кризата в Испания удари консумацията на най-традиционните за страната продукти - вино и зехтин, сочат данните за потреблението на храни от септември и октомври 2012 г.

Потреблението на вино е спаднало с 9,4% спрямо предишните два месеца на миналата го-дина, а на зехтина - с 15,7 на сто.

Ударени от рецесията, испанците свиха по-купките на храни, за да компенсират изпразне-ните си джобове, коментира „Ел Паис“. Намаля-ването на заплатите, увеличената безработица и вдигането на ДДС за основните храни от 7 на

10% доведоха до свиване на потребителската кошница. За последните 5 години минималната заплата в страната е спаднала с 10,2% до 1345 евро месечно, а безработицата надмина 25%.

Преди да намалят консумацията на вино, гражданите се отказаха от покупката на нови коли, ходенето на море и говоренето по мобил-ни телефони. През 2012 г. са се продали 700 000 нови автомобили, което е наполовина на про-дажбите през 2008 г. Над 2 милиона мобилни линии са били закрити, а испанците, отишли на лятна почивка, са намалели с 8,2 на сто.

Обеднелите испанци спряха да купуват вино и зехтин

Въпреки жестоката финансова криза испанците изпълниха магазините в първия ден от зимните разпродажби.

© Е

ПА

/БГН

ЕС

стр. 32-35стр. 32-35

Двама чужденци отказаха трансфер на „Герена“

Стр. 34

Стоян Стоев става президент на „Левски“

Стр. 35


Хвърлят свещи застарта на ЦСКАТрима нови на първата тренировка на „червените“ за годината

Иван ЖИКОВ

Мрачно настроение и фенски протест белязаха първата тре-нировка на ЦСКА за годината. От ранни зори десетина привър-женици се бяха събрали да де-монстрират пред съблекалнята на „червените“. Четирима от тях опънаха транспаранти с над-

писи „ЦСКА за нас“ и „Свещи-те за вас!“ и хвърлиха стотина църковни свещи към стадиона. Още няколко минути сканди-раха против ръководството на клуба от „Титан“, след което мъл-чаливо посрещнаха събрали-те се футболисти. По-късно те се присъединиха към по-голям запалянков ски протест пред

Националния стадион „Васил Левски“.

Както се очакваше, в първото за 2013-а занимание тимът бе во-ден от Сашо Борисов. Сред фут-болистите личаха три нови по-пълнения - нападателят Мартин Камбуров (за последно играл в Китай), офанзивният халф Ивай-ло Чочев („Чавдар“ Етрополе) и

десният защитник Венцислав Василев („Миньор“ Перник).

На сбора се явиха и четирима от нарочените за гонене - Бе-нжелюн, Тенгариня, Родригес и Нилсон. Първият вече се е оплакал във ФИФА за 3 непо-лучени заплати и предстои да осъди клуба, а същото се канят да направят и другите. Изпълни-

телният директор Георги Илиев обяви, че до края на работния ден ще им връчи заповеди за освобождаване, но намекна, че очаква проблеми. „Нормално е да не искат да напускат. Вземат си по 20-30 хиляди лева заплата и нищо не правят. И аз на тяхно място не бих си тръгнал“, каза Майкъла.

Тимът чакауругваеци бразилец

Нови двама чужденци трябва да се присъединят към ЦСКА в близките дни. Става дума за уругваеца Игнасио Варела и за бра-зилски футболист, най-ве-роятно халфа на „Гуара-тингета“ Марсиньо.

„Червените“ потвърди-ха, че Варела е получил разрешение да започне с тях от италианския „Па-лермо“, чиято собственост са правата му. Преговори-те за трансфера продъл-жават. През есента 22-го-дишното дясно крило игра за „Ботев“ Враца.

Бразилецът е харесан от Стойчо Младенов, но ще бъде привлечен само ако новият треньор го одо-бри.

Валери Божинов се оказа ненужен във „Верона“ и за по-реден път ще трябва да смени клубната си принадлежност. Според медиите в Италия бъл-гарският нападател не е оп-равдал очакванията на ръко-водството. Той пристигна през лятото под наем от „Спортинг“

Лисабон, но не успя да се на-ложи в титулярния състав и за-писа 1 гол в 13 мача. В същото време прибира месечна запла-та 50 000 евро. Треньорът на „Верона“ Андреа Мандорлини вече е набелязал заместник на Божинов - 33-годишния Франко Бриенца от „Палермо“.

Валери започна годината в друг италиански отбор - „Лече“, където също разочарова. Шан-совете му да се върне в „Спор-тинг“ са нищожни. Португал-ският клуб иска 1,5 млн. евро за правата му. На този етап няма информация за интерес към българина.

Васил Иванов-Лучано е нови-ят президент на федерацията по ръгби. Бившият спортен минис-тър бе избран на редовно засе-дание на управителния съвет. Генерален секретар стана Киро Киров. Досегашният шеф Росен Чолов бе освободен заради „не-

възможност да изпълнява за-дълженията си“. Той се намира в ареста по обвинения за трафик на хора. Проф. Николай Колев пък подаде оставка като генсек. От централата подчертаха, че двамата остават членове на УС и не са освободени от отговор-

ност за периода, в който заема-ха тези постове.

През пролетта националният отбор ще изиграе две квалифи-кации за световното в Англия през 2015 г. На 16 март гостува-ме в Кипър, а на 6 април приема-ме Словения.

Божинов ненужен във „Верона“

Лучано стана шеф на ръгбито

Национал на Хаитизапочна в „Славия“

Футболист от националния отбор на Хаити е близо до до-говор със „Славия“. На първата тренировка на „белите“ вчера се яви централният защитник Франц Бертин. Роденият във Франция състезател е на 29 го-дини, а в кариерата си е играл за тимове като „Сантандер“, „Тенерифе“ и втория състав на „Атлетико“ Мадрид. Въпре-ки че в последните месеци е бил без клуб, той неизменно е част от селекцията на остров-ната страна. Бертин ще изка-ра още няколко дни на проби, след което Велислав Вуцов ще

реши за бъдещето му.Столичани стартираха с

26 футболисти, от които три-ма нови - Николай Дюлгеров, Димо Атанасов и Галин Иванов. Днес се очаква развитие около трансфера на Тодор Колев.

Официално бе представен и новият кондиционен треньор Трендафил Терзийски. Досе-га изпълнявалият длъжността Огнян Макавеев ще продължи да работи в школата.

Треньорът Велислав Вуцов определи Купата на България като основен приоритет за юбилейния сезон.

Сърбинът Миодраг Йешич в последния момент е склонил да стане треньор на ЦСКА. Очаква се той да бъде представен офи-циално още днес, но същест-вува вариант да пристигне в София и утре. „Йешич ще води отбора. Това е решение на соб-ствениците, не се коментира. Изрично ще настоявам обаче да има клауза договорът му да се прекрати след шест месеца, ако няма резултати. Йешич идва със собствен екип, от стария остава само Роко Перота“, каза шефът Георги Илиев.

Майкъла сподели, че до по-следно не е знаел за уволне-нието на Стойчо Младенов. „Не резултатите са причина за раздялата. Решението е лично на Иво Иванов. А той е собстве-ник и може да прави каквото си иска“, смята директорът.

Йешичсклонил дае треньор

Тези транспаранти посрещнаха футболистите на ЦСКА на първата тренировка за годината.

© А

НТ

ОН

СТ

АН

КО

В

33ИнтервюБезпокои ме, че при „Титан“ в ЦСКА няма никаква последователност, липсва стратегия за развитие, а решенията винаги са плод на емоция


Иван ЖИКОВ

Близо 80 привърженици на ЦСКА посрещнаха вече бив-шия треньор Стойчо Младе-нов пред стадион „Васил Лев-ски“ за брифинга му вчера. Те издигнаха транспаранти в негова подкрепа и против собствениците на клуба от „Титан“. На тръгване фено-вете го изпратиха с бурни аплодисменти. Стойчо раз-кри своята истина за случи-лото се на „Армията“ в по-следната година.

- Г-н Младенов, защо се разделихте с ЦСКА?

- Безкрайно некоректен е начинът, по който се отнесоха с мен. Но действията на соб-ствениците не се различават от тези спрямо моите предше-ственици, вероятно и спрямо моите наследници. Отношение-то на „Титан“ към треньорите е обидно. През март м.г., когато получихме покана от Димитър Борисов, асистентите ми ме съ-ветваха изобщо да не започва-ме. Бях наясно, че

в ЦСКА цари хаос и батак

но въпреки това вярвах, че ще се справим. Съжалявам най-ве-че заради милионите фенове, защото клубът съществува за-ради тях. Това не са мои думи, Гриша Ганчев каза същото пре-ди няколко месеца.

- Какви са причините за конфликта ви с „Титан“?

- Перо (Първан Първанов, близък до собствениците и со-чен за шеф на ЦСКА в сянка - б.а.) го каза в едно интервю скоро - че единствената и най-голяма тяхна грешка е, че са ме назначили в отбора. Съгла-сен съм с него. Сгрешиха с мен, защото съм човек, който не се примирява с проблемите, не си мълчи и се бори за решаване-то им. Много се изговори около заплатата ми. Тя обаче бе опре-делена от ръководството и аз я приех без забележки. Приех и да ми я намалят с 50% още през лятото, не знам защо решение-то бе взето чак през декември. Безпокои ме, че при „Титан“ в ЦСКА няма никаква последо-вателност, липсва стратегия за развитие, а решенията винаги са плод на емоция. Това е ама-тьорско.

- Ще търсите ли неустой-ка?

-Да. И с нея бях готов да на-правя компромис, като я нама-

ля драстично. Ръководството обаче не прие предложението ми. Много обидно ми бе от това отношение - казаха ми, че или ще приема техните условия, или ще ме уволнят. Естестве-но, не приех. В пълното право съм да си искам обезщетение. Защото съм човек, който ува-жава себе си, защитавам своя авторитет и знанията си. С „Ти-тан“ ще се видим в съда, там ще се решава правомерно ли съм уволнен. Всички нападки и компромати срещу мен са дело на хора около собстве-ниците, които целенасочено ме саботираха и биеха по ав-торитета ми. Дал съм много на ЦСКА, а се отнесоха с мен като с последния дрипльо.

- От колко време не сте по-лучавали възнаграждения?

- Аз и екипът ми - от 6 месе-ца. Но парите никога не са били най-важното за мен в този от-бор. Пререканията ми с упра-влението бяха основно за това, че в клуба няма условия за ра-бота. Затова станах неудобен. С Димитър Борисов никога не сме имали разногласия. Каквото

съм искал, се е съгласявал. И на следващия ден, вероятно след разговори с Иво Иванов, реше-нията са се обръщали на 180 градуса. Борисов сега търсел формула тимът да е успешен. Тя е простичка и е отдавна извест-на. Сашо Томов, който е много умен човек, я бе приложил - ос-тави мен и спортния директор Емил Костадинов да работим. И постигнахме резултати.

- Кой правеше селекцията в ЦСКА?

- Не бях аз. Нямахме скаут-ска мрежа. Футболисти ми бяха водени и предлагани. Доста от тях отхвърлих, но имаше и таки-ва, с които се подписаха догово-ри без мое знание - Тенгариня, Скиорили. Това е по решение на собствениците. Селекцията е важна, но в ЦСКА проблеми-те са много по-сериозни - няма база, нямаме собствен стадион за официалните мачове. Това е безкрайно неприемливо. Иначе искат от нас, треньорите, да но-сим отговорност, но не ни дават свободата да решаваме каквото и да било.

- Защо се стигна до уволне-

нието на сина ви?- Не само на него, отстраниха

и доктора, въпреки че според договора ми имах право сам да избирам и назначавам хората в екипа си. Шефовете нарушиха контракта, така че още тогава можех да го разтрогна по вина на клуба. Въпреки всички вме-шателства и унижения бях обе-щал на феновете, че каквото и да се случи, ще стоя на поста си.

- Какви са причините за из-пуснатата титла?

- Комплексни са - както спортно-технически, така и дру-ги. На всички ни е много болно, че изпуснахме трофея. Ясно е, че в отбор като ЦСКА всичко различно от първото място е не-успех.

Провалих се. И го изживях тежко

Знаете, че бях в болница с аритмия. Най-лошото е, че в нито един момент не усетих под-крепа от собствениците.

- Как се стигна до отпадане-

Изповедта на Стойчо Младенов:

Отнесоха се с менкато с дрипльо

то от „Мура“ в Лига Европа?- Покажете ми един отбор

на континента, който влиза в международен турнир с тимов лист от 12 полеви състезатели, от тях трима юноши? Беше не-нормална обстановка, нямахме нападател, използвахме Анисе като такъв. Обвиняват ме, че аз съм отговорен да сме с толкова малко играчи. Не е вярно - осво-бодихме футболисти след отпа-дането от „Мура“, не преди това.

- Георги Илиев каза, че сте уволнени заради несходство с характерите с Иво Иванов...

- Не знам какво е това несход-ство, никой не ми каза. На един треньор трябва

да се гледат резултатите, не характерът

Вярвам, че и това решение е плод на емоция. И не е на Иво Иванов, а и на двамата с Бори-сов. Те искат да са едновремен-но собственици, треньори, се-лекционери. Не става така.

- Съмнявахте ли се, че ня-кои футболисти са ви преда-ли в определени мачове?

-Не, изобщо. Никога не съм подозирал мои играчи.

- Искаха ли от „Титан“ ЦСКА да е шампион? Като натрупахте 8 точки преднина миналия сезон, се заговори за забавени заплати, липсва-щи витамини...

- Да, срамно е, но имаше проблеми и с витамините, и с други неща. Аз лично исках да станем шампиони, а дали ше-фовете са искали, те трябва да кажат. Но когато в един момент от аутсайдер станеш фаворит за титлата, като собственик трябва да направиш всичко, за да ус-пееш. Това не се случи. Вярно е, че инвестират много пари. Ако бюджетът наистина е 10-12 млн. лв., не е нормално да няма успехи. Последната титла - при Сашо Томов, я постигнахме с 5-6 млн. лв.

- Георги Илиев до послед-но твърдеше, че няма да ви уволнят...

- Прекалено съм разочарован от него. До последния момент с него дискутирахме селекцията, а той през цялото време е зна-ел за предстоящото уволнение. Дори не ми намекна за него, за да ме подготви. Нека се оп-редели какъв е в клуба - стро-ител или спортен директор. По коледните празници зад гърба ми е преговарял с нов треньор, а това е подмолно и некоректно.

- Илиев каза, че и той не е знаел, че ще ви сменят.

- Като не е знаел, какъв е в ЦСКА? Явно е Господин Никой.

- Като че ли феновете се разединиха в ерата „Титан“...

- Прави ми впечатление при-миренческото им поведение. Преди, когато ЦСКА загубеше, имаше протести пред събле-калните, веднъж дори рязаха гредите на „Армията“. Феновете трябва да са много по-активни, да изискват и притискат, за да имат играчите страх и стимул от тях.

Ще съдя „Титан“, Майкъла действаше подмолно срещу мен

© Г

ЕО

РГИ

ЦВ

ЕТ

КО

В

Използвани са въпроси на други медии

34Футболвторник, 8 януари 2013 г.

Днес по ТV: 20,30 „Малага“ - „Еибар“, Купа на Испания ТВ+21,45 „Брадфорд“ - „Астън Вила“, Купа на Лигата Нова Спорт22,00 „Лацио“ - „Катаня“, Купа на Италия Al Jazeera Sport +122,30 „Валенсия“ - „Осасуна“, Купа на Испания ТВ+

Малки обявиЕКСКУРЗИИ

БАРСЕЛОНА - КОСТА БРАВА за 55+ год., 8 дни, 7 нощувки, април - май, хотел 4*, пълен пансион, със самолет от 795 лв. 02/981 69 65, www.aerotravel.bg

Национали отрязаха„сините“ заради пари„Левски“ с нова оферта към вратаря на „Ботев“ Враца

Двама чужденци - национа-ли на страните си, отказаха да преминат в „Левски“. Чехът Мар-тин Латка и черногорецът Елсад Зверотич бяха в трансферните планове на „сините“. Те обаче поискали заплати от порядъка на 30 000 евро на месец, което веднага охладило ентусиазма на клубното ръководство. На „Гере-на“ най-много взема бразилски-ят халф Марсиньо. Той прибира близо 20 000 евро, но разоча-рова с изявите си през есента и

усилено му се търси нов отбор.28-годишният Латка е свобо-

ден агент, след като договорът му със „Славия“ Прага изтече мина-лия месец. Снажният централен защитник (192 см, 83 кг), смятан

за един от най-добрите на поста си в чешкото първенство, же-лае да продължи кариерата си в друга държава. Интерес към Латка, който е носил екипите на английския „Бирмингам“ и гръц-кия „Паниониос“, проявяват още няколко клуба - германският „Аугсбург“, хърватският „Дина-мо“ Загреб и азерският „Нефтчи“ Баку. Интересното е, че браните-лят има мачове срещу „Левски“. През сезон 2003/04 „сините“ от-страниха неговия „Славия“ в тур-нира за Купата на УЕФА.

26-годишният дефанзивен халф Зверотич е обвързан с швейцарския „Йънг Бойс“ до ля-тото на 2014 г., като клубът иска 400 000 евро за правата му. Не-гов гол донесе победа на Черна гора над България в евроквали-фикация в София през 2010 г.

Междувременно „Левски“ от-прави нова оферта към вратаря на „Ботев“ Враца Михаил Ива-нов. Той е юноша на „сините“ и прекара няколко години в ита-лианския „Сиена“. Очаква се за 24-годишния Иванов да бъдат платени 200 000 лв.

Принудителна смяна

ПоканихаСтилиян на „Уембли“

Бивш „армеец“ избра„Ботев“ заради Мъри

Стилиян Петров вдъхновил футболистите на „Астън Вила“ за победата с 2:1 над „Ипсу-ич“. Капитанът, който се бори с левкемия, посетил съотбор-ниците си преди мача от тре-тия кръг на ФА къп в събота. Тимът от Бирмингам обърна гостите и спечели с 2:1. Дове-чера „Вила“ гостува на „Брад-форд“ в полуфинал за Купата на лигата.

„Стилиян дойде в събле-калнята, беше невероятно да го видим. Вярно е, че до фи-нала на „Уембли“ остава още една крачка. Все пак се на-дявам да се класираме, а на-шият капитан да ни подкрепя от трибуните - заяви вратарят Шей Гивън. - Той е невероятен човек и чудесен боец. Въпре-ки всички трудности е запа-зил чувството си за хумор. Не спира да се майтапи. Удиви-телният му характер и негова-та лична битка ни мотивират във всеки мач.“

Бившият футболист на ЦСКА Борис Галчев подписа за година и половина с „Ботев“ Пловдив. Дефанзивният халф обяви, че в основата на избора му е тре-ньорът на тима Станимир Стои-лов.

„Мъри е сериозен специалист и се радвам, че ме поиска. Изку-ши ме и възможността да играя пред публиката на този клуб. Вижда се, че тук се работи на високо ниво и с перспектива. Надявам се да финишираме се-зона в тройката“, обяви Галчев

при официалното си представя-не.

В края на миналата година той разтрогна договора си с румънския „Динамо“ Букурещ. Веднага щом подписа с „Ботев“, полузащитникът се присъедини към лагера на тима в Гърция. Той е юноша на „Пирин“ Благо-евград и попада в разширения списък на националния селек-ционер Любослав Пенев. Преди него „Ботев“ привлече Веселин Минев, Сивард Спрокел и Нико-лай Павлов.

„Черно море“ поиска изащитник от „Герена“

„Черно море“ поиска втори футболист на „Левски“. Новият треньор на „моряците“ Геор-ги Иванов-Гонзо настоява за привличането на десния за-щитник Александър Башлиев. 23-годишният играч е резерва на „Герена“. Твърд титуляр в неговата зона е Дъстли Мюл-дер. Договорът на холандеца изтича през лятото, но той усилено преговаря за удължа-ване на престоя си. Очаква се споразумението да бъде обя-

вено до края на седмицата. „Черно море“ проявява

интерес и към крилото на „Левски“ Симеон Райков. Той започна силно сезона и отбе-ляза няколко важни гола. По-степенно обаче футболистът, който е и републикански шам-пион по снукър, бе изместен от състава от Илиян Йорданов. „Сините“ са близо до привли-чането на още един флангови футболист - разтрогналия с „Миньор“ Милен Василев.

© Е

ПА

/БГН

ЕС

Треньорът на „Реал“ Мадрид Жозе Моуриньо (вдясно) пусна по принуда капитана Икер Касияс в мача срещу „Реал Сосиедад“ на „Бернабеу“, спе-челен с 4:3. Най-добрият вратар в света за 2012 г. трябваше да влезе още в 6-ата минута, след като титулярът Антонио Адан бе изгонен.

Мартин Латка Елсад Зверотич

35Спортвторник, 8 януари 2013 г.

тираж 2

1-во ТЕГЛЕНЕ

2-ро ТЕГЛЕНЕ

ДЖАКПОТ269 818,40 лв.

ДЖАКПОТ2 474 844,60 лв.

9 12 22 30 37 47

8 20 21 41 42 46

Втори тото шанс„6 от 49“ (участваха 351 807 фиша)

Печалби: 2 000 лева фиш № 525289154 Леденик2 000 лева фиш № 491284595 ПазарджикЛек автомобил фиш № 224116804 София

„6 от 42“ (участваха 126 888 фиша) Печалби: 1 000 лева фиш № 329412617 София

1 000 лева фиш № 259497706 Русе2 000 лева фиш № 521847058 Раднево

„5 от 35“ (участваха 172 630 фиша) Печалби: 1 000 лева фиш № 827190924 Д. Митрополия

1 000 лева фиш № 134476825 Враца5 000 лева фиш № 219865442 Сандански

„Тото джокер“: Позиция - 6, 7, 9. Цифра: 6, 9, 4. Печалби: 3 - 20 по 1119,90 лв., 2 - 2680 по 8,40 лв. ДЖАКПОТ: спечелен

Печалби: 6 - няма, 5 - 19 по 2723,30 лв., 4 - 937 по 55,20 лв., 3 - 19 692 по 3,70 лв.

Печалби: 6 - няма

6 о

т 4

9


2 4 6 15 26 35Печалби: 6 - няма, 5 - 21 по 879,20 лв., 4 - 685 по 27 лв., 3 - 10 514 по 2,50 лв. 6

от

42

ДЖАКПОТ457 954,59 лв.


2-ро ТЕГЛЕНЕ

4 8 13 21 23

6 18 24 30 31

Печалби: 5 - 2 по 11 977 лв., 4 - 367 по 65,30 лв., 3 - 11 931 по 2,70 лв.

Печалби: 5 - 4 по 5988,50 лв., 4 - 527 по 45,50 лв., 3 - 10 458 по 3,10 лв.

5 о

т 3

5 ДЖАКПОТняма

ДЖАКПОТняма

Рали „Дакар“

Стоян Стоев ставапрезидент в „Левски“Бивш волейболен национал иска да бяга в румънски отбор

Цвета МАРКОВА

Фамилия Стоеви ще вземе цялата власт в „Левски Волей“, научи „Преса“. След като Сто-ян Стоев замени на треньор-ския пост сина си Мартин, сега се очаква да застане начело и на волейболния клуб. „Сините“

останаха без президент в края на октомври, когато след боле-дуване почина Валентин Фили-пов.

Неформален шеф на лев-скарските отбори е председа-телят на федерацията Данчо Лазаров. Заради конфликт на интереси обаче той не може да

съвместява двете длъжности. Лазаров отдавна има слабост към баща и син Стоеви. През 2005-а, когато Мартин пое на-ционалния отбор, за поста пър-воначално е бил гласен Стоян.

Впоследствие обаче назнача-ването на Стоев-младши до-несе два бронзови медала на България - от световната купа и от световното първенство в Япония.

Същевременно след близ-наците Георги и Валентин Бра-тоеви още един играч иска да напусне „Левски“ в посока чужбина. Бившият национал Костадин Стойков има жела-ние да продължи кариерата си в румънския „Томис“ Кон-станца, където треньор стана Мартин Стоев. Стойков обаче дълго лекуваше травма и едва ли „сините“ ще го пуснат. За Ге-орги Братоев имаше слух, че е искан в „Тренто“, но инфор-мацията беше опровергана от играча. Двамата с брат му за-късняха за лагера на „Левски“ и така си навлякоха гнева на ръководството.

От вчера тимът е на подго-товка в Казанлък.

Пращаме чужденци наевропейско първенство

И Пиронкова тръгна с победаБългария ще има предста-

вители в три категории на ев-ропейското по фигурно пър-заляне в Загреб от 21 до 27 януари. Интересен факт е, че при жените за родината ни ще участва рускинята Ана Афон-кина, а при танцовите двойки - грузинецът Георги Кенчадзе и английската му партньорка Сара Коуърд. Единствени-ят фигурист, който носи бъл-гарско име и ще стартира в Загреб, е Манол Атанасов. Той обаче живее и тренира в САЩ. Все още има шанс достатъчно точки за участие в шампио-

ната да събере и спортната ни двойка Лери Кенчадзе и Елисавета Макарова. Грузин-ско-руският дует ще играе на турнир в Торун (Полша).

След световните титли на Албена Денкова и Максим Стависки в родното фигурно пързаляне се отвори огромна дупка. Сред основните про-блеми е липсата на добра ле-дена зала, както и голямата скъпотия в този спорт.

Именно заради това нацио-налният ни отбор е съставен от чужденци или българи, жи-веещи зад граница.

Цветана Пиронкова също започна сезона по най-добрия начин - с по-беда. Първата ни ракета в тениса надигра румън-ката Ирина Камелия Бегу с 6:3, 6:4 в турнир в австралийския град Хобарт. За успеха плов-дивчанката ще вземе 3100 долара от наградния фонд и 30 точки за световната ран-

глиста.От вчера Пирон-кова се завърна сред първите 40 тенисистки.

Добрата игра на Гри-гор Димитров на турни-ра в Бризбейн, където стигна до исторически финал, му отреди 41-ва позиция в ранглистата. Днес сутринта българи-

нът започва участие в Сидни. Първи съперник на нашия ще е

италианецът Фабио Фонини. Независимо от доброто

представяне Пиронкова и Гри-гор не са поставени в основ-ната схема на първия турнир от Големия шлем - откритото първенство на Австралия. Със-тезанието започва на 14 яну-ари, като под номер едно при жените е поставена Виктория Азаренка, а при мъжете Новак Джокович.

Зам.-министър ще играе баскетболБаскетболната зала на

ЦСКА ще бъде открита с мач между легендите на „червени-те“ и вечния съперник „Левски“ на 20 януари. Екипа на армей-ците се очаква да облекат за-местник-министърът на спорта Иван Ценов, бившият треньор на националите Росен Бар-човски, наставникът на „Черно

море порт Варна“ Спас Натов и др. Отбора от знаменитости на ЦСКА ще води Петко Маринов. За „Левски“ на терена ще изля-зат Георги Младенов като игра-ещ треньор, Тони Дечев, Любо-мир Минчев... Мачът ще е от 4 части по 5 минути и ще започне в 17 часа.

Същевременно „Лукойл Ака-

демик“ загря с победа за дер-бито срещу „Левски“ в събота в зала „Универсиада“. „Студен-тите“ очаквано сразиха „Рилски спортист“ с 96:84 като домаки-ни в Правец. Най-резултатен за успеха беше Девин Грийн с 27 точки, 6 борби и 5 асистенции. За гостите от Самоков се отли-чи Бранко Маркович с 20 т.

Фигурно пързаляне

© Б

ГНЕ

С

Българският пилот Тодор Христов (на снимката) финишира 33-ти във втория етап на рали „Дакар“ при четириколките, като изостава с близо 2 часа от лидера Маркос Патронели (Аржентина).

Цветана Пиронкова

36 вторник, 8 януари 2013 г.

Днес в рубриката ни „Вашето гурме“ гостува Петър Узу-нов. Майстор готвачът в продължение на повече от 15 години усвоява тънкостите на кулинарията в Бургас. Узунов е цени-тел на традиционната българска кухня. „Родните ни специа-литети изискват повече майсторлък, а и туристите, които посещават страната ни, са пренаситени от китайски, индий-ски и италиански блюда.“

Ето какво още сподели пред „Преса“ той:- Бавният огън прави ястието по-вкусно. - От изключително значение за вкусовите качества на

ястието е правилното съхранение на продуктите. - Задължение на готвача е не просто да нахрани гости-

те, а да им достави наслада. Да е пълен не само стомахът, но и очите.

Всеки от вас, изкушен от кулинарните импровизации и спе-циалитети, може да бъде на неговото място. Достатъчно е да ни изпратите свои рецепти. Задачката е проста: сготве-те, снимайте шедьоврите си, добавете ваша снимка, за да ви прославим пред роднините, и изпратете на имейл [email protected] или на адрес: гр. София, 1000, бул. „Мария Луиза“, Биз-нес център ЦУМ.

Свинско роле

Петър Узунов: Ястието е радост за стомаха и очите

СПОДЕЛИ СПЕЧЕЛИ &Всеки себеуважаващ

се къщовник (незави-симо от пола) си има наследено или лично изстрадано ноу-хау в до-макинството: как гозбата да стане по-вкусна, как да спести ток или вода, как да премахне досад-ното петно или натрапчи-вата миризма.

Рубриката „Сподели и спечели“ призовава чи-тателите на „Преса“ да не пазят само за себе си хитринките. Изпратете бабини съвети или високотехнологични хватки на имейл [email protected] или на адрес бул. „Мария Луиза“ №2, Бизнес център ЦУМ, вестник „Преса“, за „Сподели и спечели“.

Всяка публикувана хитринка ще донесе на автора си пар-фюм от „Ейвън“ - City Rush.

Панирана ябълка с ванилов крем

При по-дълго отсъствие от дома поставете мокра гъба върху пръстта в саксиите. Цветята постепенно ще изсмучат влагата и по този начин ще бъдат свежи.

Листата на фикуса ще получат хубав зелен цвят, ако периодично ги забърсвате с кърпа, потопена в топла бира.

Ако цветето ви има въшки, забодете няколко кибритени клечки с главичките надолу в пръстта на саксията и така ще се справите с акарите.

ХИТРИНКИ

1. Вземете парче свински врат без кост, като отрежете краищата му, за да се получи правоъгълно парче месо.

2. Разрежете врата през средата и го начукайте вни-мателно, за да не се разкъса. Подправете с подправки - сол, чубрица, черен пипер и някол-ко зърна карамфил.

3. Наредете парчетата мор-ков, кашкавал, кисели краста-вички и завийте внимателно месото, като го притискате, а след това го завържете с по-де-бел канап.

4. Поставете врата в намаз-нена тава, а върху месото сло-жете разтворен в олио червен пипер и карамфил. Завийте във

фолио и печете на бавен огън (около 150-180 градуса ) мини-мум два часа.

5. Когато месото е готово, извадете го от тавата, за да се отцеди, и го наредете на тънки филийки с остър нож. Подхо-дяща гарнитура за ястието е картофено пюре или ориз със зеленчуци.

Начин на приготвяне:

Начин на приготвяне:

1. Обелете и нарежете ябълките на шайби, а в средата им изрежете дуп-ка. Оваляйте плодовете в брашно и ги панирайте.

2. За да приготвите крема за плодовете, най-напред е необходимо да сварите 600 мл мляко, а след това да прибавите захарта.

3. Жълтъците и 200 мл мляко разбъркайте с брашно. За да не се пре-сече сместа, към тях до-бавете от топлото мляко. Бъркайте непрекъснато в продължение на 3-4 ми-нути.

4. След това в сместа сложете нишестето, раз-бито в останалото 200 мл мляко. Кремът е готов след 3-4 минути и го сва-лете от огъня. Добавете две ванилии и 50 мл ром.

5. По желание десер-тът може да се поръси с пудра захар.

Необходими продукти:

3 ябълки300 г захар150 г брашно50 г нишесте ванилия200 г олио50 мл ром1 л прясно мляко4 жълтъка2 ванилии

Необходими продукти:

2 кг свински врат (без кост)2 средно големи моркова3-4 кисели краставички150-200 г кашкавал200 мл виноСол, черен пипер, чубри-ца, червен пипер, карам-фил, бахар (на вкус)

Вашето гурме

37Кръстословицавторник, 8 януари 2013 г.

Отговори

Водоравно: Голлиния, Любляна, Око, Рог, Еснаф, Тон, „На М“, Бекас, Кир, Катък, Мока, Во, Лазур, Ша-ран, Максима, Мисия, Фарад, Брити, Кадия, Бан-крут, Едема, Лирик, Монца, Ада, Фалит, Карта, Кра, „Ала“, Сепия, Дарба, Паун, Филия, Релса, Ретуш, Галофил, Делко, Горене, Кокон, Ванти, Калория, За-бун, Гайда, Робен (Ариен), Ос, Шалке, Самър, Деп (Джони), Шиш, Челси, Зидар, „Вела“, Сабо, Фини, Колар, АПА, Кефал, Локал, „Неда“, Акт, Комик, Ра-бат, Газ, Астор, Битум, Лагуна, Ил, Далас, Кератит, АМВ, Инч, Казак, Рей, Интер, Жупел, Пор, Ярд, Де-кар, Ния, Тони (Лука), Купол, Ган, Танк, Орис, Есхил, Гутаперча, Маяк

Отвесно: Море, Абдал, Ака, Импас, Маркс (Карл), Лок (Джон), Креда, Лобош, Актив, Дух, Алга, Сима, Фокус, Тол, Пи, Свита, Сифон, Чак, Индол, Ане (Клод), Оми, Фелин, Шебек, Интел, Иск, Лапил, Га-лофоб, Чек, Аянин, Килия, Валс, Амид, Рагу, Ар, Ма-рия, Дайки, Литак, Рат, Елф, Лидит, Ренде, Кулаж, На, Касик, Делта, „ЗИЛ“, Мазут, Абразия, „Калки“, Синор, Сап, „Те“, Туя, Марсо (Франсоа), Радикал, Кенар, Вятър, „Борба“, Кома, Абак, Линч (Дейвид), Нок, Фанта, Габър, Лагер, Яка, Юан, Шанца, Ролер, Турел, Марка, Перон, Вон, Най, Том, Хонорар, Ка-тер, Делегат, Пора, Какаду, Рууни (Уейн), Елада, Ирония, Томан, Траншея, Паразит, Риск

38Справочниквторник, 8 януари 2013 г.

Звездите с Люмиер

Важни телефони • • • • • • •

Спешна помощ - единен номер 112

„Пирогов“ 029154411029154213

Топлофикация 070017122Електроразпределение 070010010Гореща линия за жертви на насилие 029817686

Планинска спасителна служба 0296320000881470

Пътна помощ СБА 0291146Софийска вода 070012121Национален телефон на потребителя в България 070011122

„Големият писател обича своя народ, но се налага да му разкаже една тъжна, дори страшна театрална приказ-ка. Сигурен съм, че му е било много мъчно за нас“, казва за пиесата „Балкански синдром“ на Станислав Стратиев поста-новчикът Мариус Куркински. Този спектакъл, който днес от 19 ч. представя Малък град-

ски театър „Зад канала“, ни припомня за перестройката. Времето е гранично: старият режим свършва и започва друг, през който една върхушка превръща своя народ от герой в просяк. В тази смешна и печална пиеса - „метафора на живота, който нахлува в изкуството“, всички играят вдъхновено, но особено ярки роли правят Албена Ми-хова и Стела Стоянова, Александър Кадиев и Евгени Будинов.

В духа на вече на-ложената традиция завършващите сту-денти от НАТФИЗ да подготвят и да пред-ставят свои дипломни работи на професионална сцена е днешният спектакъл на бургаския театър „Адриана Будевска“. От 19 ч. на сцената на Учебния театър ще се играе пиесата на Бертолд Брехт „Кавказкият тебеширен кръг“. Постановката е на Ивайло Христов, любимец на публиката като ак-тьор и режисьор, а в ролите ще видим талантливи абсолвенти от НАТФИЗ. Водопад от енергия, изобретателност и професионализъм печели публиката за този завладяващ спектакъл, с чиято премиера през есента на миналата година започна празничната програма за 100-годишнината на драматичния театър „Адриана Будевска“.

Сцена • • • •

Театър • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

С трийсет плат-на, подредени в столичното прос-транство за изку-ство „Склада“ до 21 януари, дебютира младата художнич-ка Ивелина Георги-ева. За нея числото 30 не е случайно - изложбата се от-кри на 30-ия й рож-ден ден. Графичен дизайнер по професия, тя носи в себе си ар-тистичен поглед към света и усет за форми и багри. Авторката ни предлага 30 глави на хора - половината мъжки, половината жен-ски. Тук не е търсена портретна прилика, това за нея са просто символи на мъжкото и на женското начало, на ин и ян. Затова мъжките глави са тежки и масивни, а женските - неж-ни и фини, внушаващи лекота и чувственост. А на въпроса защо дебютира точно с глави, художничката дава най-простото обяснение: „Защото всичко е в главата.“

Изложба • • • • • • • • • • • • •

Написал е 30 новели, повече от 60 разказа, 15 пиеси, стотина есета. Най-известният му роман е „Лунният камък“ - „пър-вият и най-добър англий-ски детективски роман“ според Т. С. Елиът. „Жената в бяло“ се прочува дотам, че влияе и върху модата - носят се бели наметала, одежди, появява се парфюм със същото име. Колинс е един от най-обичаните английски прозаици, до-като не изгрява звездата на най-добрия му приятел Чарлз Дикенс. Преоткрит е от-ново след смъртта му - по творбите му са създадени филми, радио-, телевизионни и театрални постановки. През 2005 г. изли-зат от печат 2987 негови писма в 4 тома.

Завършва първия ви-пуск на Военното учи-лище. За участието си в Сръбско-българската вой-на през 1885 г. е награден с медал. По време на Бал-канската война е начал-

ник на 8-а пехотна Тунджанска дивизия. Изобретява т. нар. огнен вал, приложен за пръв път при щурма на Одринската кре-пост. Участва и в Междусъюзническата война, а през Първата световна война ко-мандваната от него Тунджанска дивизия влиза в състава на Втора армия. Награден е с орден „За храброст“, орден „Св. Алек-сандър“ и орден „За военна заслуга“. Пред-ложен е за награждаване с орден „Стара планина“ през ноември 2012 г.

Ген. Димитър Кирков, български военен деец (1861-1918)

Уилки Колинс, английски писател

(1824-1889)

Рожденден

О.р. ген. Ангел Марин, два мандата вице-президент на Р България, 71 г.

Богомил Герасимов, писател, бивш дипломат в Индия, Велико-

британия, Мексико, 82 г.

Валя Балкан-ска, народна певица

Георги Дана-илов, писател, драматург, сценарист, 77 г.

Герго Гергов, бивш банков директор, кмет на Видин, 35 г.

Илия Чуб-риков, рали пилот, доайен на българския автомобилен

спорт, 78 г.

Емануела Шкодрева, актриса

Акад. Ни-кола Попов, икономист, бивш ректор на Софийския

университет „Св. Климент Охридски“, 91 г.

В Пловдив продължава поре-дицата „Юбилейно руско кино“, като януари е отреден за Андрей Тарковски, един от най-значимите световни кинорежисьори. Ще бъ-дат показани някои от емблема-тичните му филми, с което се отбе-лязва 80-годишнината на големия творец. Прожекциите ще са всеки вторник от 19 ч. в Центъра за сце-нични изкуства Stage 51 в Града под тепетата. Днес там ще се завърти „Иваново детство“, на 15 януари - „Огледало“, на 22 януари - „Сталкер“. Панорамата завършва на 29 януари с легендарната лента „Соларис“ по романа на Станислав Лем с Донатас Банионис в главната роля.

Днес, 8 януари, от 10 до 22 ч ще бъде спряна водата в някои части на с. Бистрица, по ул. „Просвета“ от №30 до №60, по ул. „Бре-за“ и в Цонкина махала. От 9 до 21 ч. без вода ще останат и жителите на с. Балша.

Кино• • • • • • • • • • • •

Водата в София • • • • • •

Православен календарСв. Григорий, еп. Български. Преп. Георги Хозевит. Св. Емилиан изповедник. Преп. Домника

ОВЕНОВЕН Сдeлките ви днес щe имaт пpoмeнлив уcпex. Внимавайте да не увеличите дълговете си по-ради прибързаност или при влагане на пари в насле-дено имущество. В личен план очакванията ви се ре-ализират в желаната посока.

TЕЛЕЦTЕЛЕЦ

PАКPАК

Лесно Средно Трудно

TЕЛЕЦTЕЛЕЦ Пътуванията през този ден ще са изпълнени с добри изненади. Ще имате успех в работата, известност, подкрепа, която ще допринесе за подо-бряване на деловите ви възможности. Не подписвай-те важни документи и така ще избегнете риска.

БЛИЗНАЦИБЛИЗНАЦИНаследствеността у вас е много силно изра-зена. Съществува възможност за промяна на местоживеенето, свързана с вашите близки роднини. Вероятно ще пътувате по семейни причини или зара-ди материални интереси. Моментът е благоприятен.

PАКPАКМоже да разчитате на изобретателност при сключване на договори и сделки, които няма да са особено големи. Изострената ви чувствител-ност ще ви прави лесно раними. Това ще даде фал-шив повод за неразбирателство предимно с колеги.

ДЕВАДЕВАНапрегнати сте и много лесно може да изле-зете от равновесие. Вероятно през деня ще ви влияят и най-малките затруднения. Постарайте се да не си създавате сами проблеми, и то предимно в ра-ботата. Отпуснете се.

BЕЗНИBЕЗНИПо отношение на децата днес трудно ще сла-гате граница между добро и лошо. При вас е възможен съвместен бизнес с близки роднини или със съседи, а защо не и с колеги. По възможност не вземайте и не давайте заеми.

CКОРПИОНCКОРПИОНХарактерни за деня ще бъдат разговорите по семейни въпроси. Възможно е да получите писмо или обаждане, което променя деня в положи-телна насока. Вероятно ще направите кратко пътува-не, свързано с бизнеса. Не бъдете доверчиви.

CТРЕЛЕЦCТРЕЛЕЦЩе имате добри възможности за интелектуал-на работа или за търговия, но работата, свър-зана с писменост, ще ви създаде доста затруднения. Вероятно ви предстои някакво обсъждане с приятели или съдружници.

KОЗИРОГKОЗИРОГВъзможно е да влагате пари в имущества, по-лучени като наследство от баща ви. Радвате се на разбирателство с членовете на семейството, ще се чувствате добре сред тях. Характерни за деня ще бъ-дат разговори за домашни дела.

BОДОЛЕЙBОДОЛЕЙДенят е благоприятен от духовна гледна точ-ка. Той може да е един от най-продуктивните в научната, журналистическата или писателската дейност. Вероятно ще признаете влиянието на семей-ството върху вашето поведение.

PИБИPИБИВ дома ви са възможни финансови недора-зумения. Партньорът ви ще има проблеми в службата си. Разчитате на парично благоденствие, идващо от роднини, които живеят в чужбина. Запрет-нете ръкави и се хванете здраво за работа.

Внезапните неприятности, за които и вие има-те вина, не са повод за вашето потиснато със-тояние. Нервната ви система отново e натоварена, добре е да помислите повече за културните си раз-влечения. Вечерта се позабавлявайте.

ЛЪВЛЪВ

39TV екранвторник, 8 януари 2013 г.

„Дневниците на вампира“ - сериал, САЩ, 2009 г., с Нина Добрев, Пол Уесли, Иън Съмърхолдър, Джоузеф Морган, Кандис Акола

bTV

Тя иска сладолед, чийзбур-гери, бананов пай, големи сан-двичи, бекон. Но пък мечтае да е красива, слаба и да се храни здравословно. Възмож-но ли е да постигне и двете? Отговорът се крие в пореди-цата „Гладно момиче“ на ку-линарния канал Food Network всеки делник през януари от 10,20 и от 14,55 ч. Ще видите как водещата преобразява любимите си вредни ястия в полезни и вкусни удоволст-вия.

България он ер

06.45 Тази сутрин - инфор-мационно предаване с во-дещи Анна Цолова и Виктор Николаев09.30 Преди обед - дневно токшоу11.30 Кухнята на Звездев - кулинарно шоу с Иван Звездев12.00 bTV Новините - обед-на емисия12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Женско царство - еп. 6415.00 Някой те наблюдава - еп. 10516.00 Американска наслед-ница - еп. 1317.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице - пуб-лицистично предаване с водещи Цветанка Ризова и Димитър Цонев18.30 Любов извън закона - еп. 7619.00 bTV Новините - цен-трална емисия20.00 Времето лети - еп. 65-6622.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 Шоуто на Слави - ве-черно токшоу23.30 По средата - с. 2, еп. 100.00 Дневниците на вам-пира - с. 1, еп. 101.00 Офисът - с. 5, еп. 201.50 Преди обед (п)03.40 Някой те наблюдава (п) - еп. 10504.30 Търси се… (п)05.20 Кухнята на Звездев (п)05.50 Американска наслед-ница (п) - еп. 13

06.30 Здравей, България - сутрешен блок на НТВ09.30 На кафе - предаване на НТВ11.30 Бон Апети - предава-не на НТВ12.00 Малки жени - сериен филм, 3 сезон13.00 Новините на Нова 13.30 Млечният път - сери-ен филм15.00 Доктор Куин Лечител-ката - сериен филм16.00 Часът на Милен Цве-тков - предаване на НТВ17.00 Черешката на тортата - тв шоу, 2 сезон18.00 Сделка или не - теле-визионна игра, най-доброто19.00 Новините на Нова - централна емисия20.00 Отмъщението - сери-ен филм21.00 От местопрестъпле-нието - сериен филм, 12 сезон22.00 Господари на ефира - забавно предаване22.30 Костюмари - сериен филм, 2 сезон 23.30 Новините на Нова 23.45 Династията на Тюдо-рите - сериен филм, 4 сезон00.45 Магнитико - тв игра02.00 Черешката на торта-та - тв шоу, 2 сезон (п)02.45 Долината на слънце-то - сериен филм03.45 Новините на Нова (п) 04.00 Доктор Куин Лечи-телката - сериен филм (п) 05.00 Часът на Милен Цве-тков - предаване на НТВ (п)06.00 Господари на ефира - забавно предаване (п)

06.00 Маями Вайс - сериал, с. 5 (п)06.50 Кунг Фу. Легендата продължава - сериал, с. 4 (п)07.45 Елитни части - сери-ал, с. 2 (п) 09.00 Среднощен ездач- сериал (п)10.00 Отворете, полиция - 3 - комедия с уч. на Тиери Лермит, Филип Ноаре, Ло-ран Дойч12.00 Теория за големия взрив - сериал, с. 3 (п)12.30 Уокър - тексаският рейнджър - сериал, с. 7 (п)13.30 Маями Вайс - сери-ал, с. 514.30 Комисар Рекс - сери-ал, с. 8 (п) 15.30 Кунг Фу. Легендата продължава - сериал, с. 416.30 Среднощен ездач - сериал17.30 Елитни части - сери-ал, с. 218.30 Теория за големия взрив - сериал, с. 319.00 Уокър - тексаският рейнджър - сериал, с. 720.00 Кобра 11 - сериал, с. 1521.00 Екип Алфа - сериал, с. 122.00 Изчадие на ада - ек-шън с уч. на Чък Норис, Келвин Левълс, Кристофър Нийм23.50 Екип Алфа- сериал, с. 1 (п)00.40 Горещи моменти - еротика03.30 Съндърланд - Нюка-съл - мач от английската Висша Лига (п)

06.45 Йога07.00 Сутрешен блок10.30 Брюксел 1 (п)11.00 Брюксел 1 (п)11.30 Пазари - акт. борсова информация11.35 Бокс офис12.00 Новинарски блок13.00 Инвестбук (п)13.26 Пазари - акт. борсова информация13.30 Слънчевият клоун - док. филм13.59 Кратки новини14.00 Кубинската криза - док. филм14.30 Инвестиции (п)14.59 Кратки новини15.00 Бизнес знаци15.20 Профайл15.25 Пазари - акт. борсова информация15.30 Дзенга рипорт15.50 Бокс офис15.59 Кратки новини16.00 Инвестиции (п)16.31 Пазари - акт. борсова информация16.40 Бизнес знаци17.00 Новинарски блок18.00 Бизнес знаци18.17 Пазари - акт. борсова информация18.20 Цитат на деня18.29 Кратки новини18.30 Инвестбук18.59 Кратки новини19.00 Цитат на деня19.10 Пазари - акт. борсова информация19.20 Бокс офис19.30 Денят On Air21.00 Светът Live - комен-тарно студио22.00 Инвестбук (п)22.30 Новинарски блок23.00 Технологии - док. по-редица23.30 Технологии - док. по-редица00.00 Денят On Air (п)01.30 Брюксел 1 (п)

06.30 Новини06.45 Добро утро, Бълга-рия, сутрешен блок09.30 Баркод, потребител-ско информационно шоу10.00 Какво ви забърка Лео10.30 Нещата от живота, токшоу11.00 Медиум с. 7, еп. 212.00 Двама мъже и поло-вина, с. 4, еп. 512.30 Новини13.00 Отчаяни съпруги, с. 2, еп. 314.00 Новите приключения на старата Кристин, с. 5, еп. 19-2115.30 Новини 16.00 Какво ви забърка Лео (п)16.30 Споделено с Кали, токшоу17.30 Великолепният век, с. 1, еп. 1618.30 Добър вечер, Бълга-рия, центр. информационен блок20.00 Страсти в Тоскана, романтичен, Италия, 2012, еп. 1 и 2; В ролите. Барбара де Роси, Лука Вард22.00 Комисията Павлов, коментарно шоу22.30 Новини23.00 Семейство Сопрано, с. 5, еп. 1000.00 Ало, Ало00.30 Споделено с Кали (п)01.25 Гореща точка, публи-цистика (п)02.15 Новини02.40 Семейство Сопрано, с. 5, еп. 1003.35 Фрейзър, с. 10, еп. 3 и 404.20 Комисията Павлов (п)04.45 Баркод, потребител-ско информационно шоу (п)05.10 Нещата от живота (п)05.40 Великолепният век, с. 1, еп. 16

06.20 Скейтъри - драма с уч. на Шон Кенеди, Ричард Уилсън07.50 Алекс и Ема - роман-тична комедия с уч. на Люк Уилсън, Роб Райнър, Кейт Хъдсън, Софи Марсо, Джи-джи Бермингам, Дейвид Пеймър10.00 Болница Мърси - се-риал11.00 Д-р Хаус - с. 1, (п)12.00 Събитието (п)12.50 Болница Мърси 13.40 Убийства в Мидсъмър - сериал, сезон 115.40 Джурасик парк - ек-шън с уч. на Сам Нийл, Лора Дърн, Джеф Голдблум, Ричард Атънбъро, Самюел Джаксън (п)18.00 Събитието - сериал19.00 Д-р Хаус - с. 120.00 От местопрестъпле-нието. Маями - с. 821.00 Изгубеният свят. Джурасик парк - екшън с уч. на Джеф Голдблум, Джу-лиан Мур, Пийт Посълуейт, Ричард Атънбъро, Винс Вон, Петер Стормаре23.25 От местопрестъпле-нието. Маями - с. 8, (п) 00.15 Убийства в Мидсъмър - сериал, с. 1,(п)02.00 Вълчият залив - три-лър с уч. на Нейтън Филипс, Касандра Маграт, Кести Мораси, Джон Джарет, Анди Макфий

07.00 Новините07.30 Градски забивки08.00 Новините08.30 Дрескод09.00 Новините09.30 Мистерии и факти10.00 Новините10.30 Кънтри с Лили11.00 Откровено с Ели12.20 Хороскоп12.30 Новините13.00 Фейсконтрол14.00 Новините14.30 Дрескод15.00 Новините15.30 Градски забивки16.00 Новините16.30 Перфектна памет - гейм шоу, 4 еп.17.00 Новините17.30 Откровено с Ели - из-брано19.30 Новините20.00 Перфектна памет - гейм шоу, 5 еп.20.30 Българската музика21.30 Професия турист22.00 Дрескод22.30 Кънтри с Лили23.00 Новините23.30 Нашенци - комедийно шоу, 171 и 172 еп. 01.30 Откровено с Ели01.50 Фейсконтрол03.00 Перфектна памет - гейм шоу, 5 еп.03.30 Новините04.00 Нашенци - комедийно шоу, 171 и 172 еп. 05.00 Българската музика

06.00 Да живееш с Фран - с. 1, еп. 1306.25 Колеги гадняри - с. 1, еп. 9 и 1007.15 Бивши - с. 1, еп. 707.40 Частна практика - еп. 218.35 Да живееш с Фран - с. 2, еп. 19.05 Бивши - с. 1, еп. 89.22 Светът на ФОКС - теле-визионен журнал, еп. 39.35 Агнешко - с. 2, еп. 3 и 410.35 Колеги гадняри - с. 1, еп. 11 и 1211.35 Приготвено и изядено - кулинарно предаване, еп. 611.45 Среща с Джордан - с. 6, еп. 8 и 913.40 Игра на любов, еп. 814.35 Затрупани - с. 2, еп. 415.30 Довери се на журито - с. 3, еп. 9 и 1016.25 Среща с Джордан - с. 2, еп. 1917.20 Агнешко - с. 2, еп. 5 и 618.20 Частна практика - еп. 2219.15 Смирени кучки - еп. 8 и 921.05 Частна практика - с. 4, еп. 1822.00 Мелиса и Джоуи - с. 2, еп. 1 и 222.55 Шепот от отвъдното - с. 5, еп. 423.50 Среща с Джордан - с. 2, еп. 2000.40 Затрупани - с. 2, еп. 501.30 Смирени кучки - сери-ал, еп. 902.15 Среща с Джордан - с. 2, еп. 5

07.00 Виктор, комедия - Фран-ция, 2009 (HD)08.35 Котаракът в чизми, ани-мация - САЩ, 2011 (HD)10.05 Дванадесет мъже за Коледа, романтична комедия - САЩ, 2009 (HD)11.35 Соларис, научно-фан-тастична драма - САЩ, 200213.15 Краят на парада I, 1 еп., историческа драма - Велико-британия, 2012 (HD)14.15 Тази Коледа стачкувам, комедия - САЩ, 2010 (HD)15.40 Тримата мускетари, приключенски - САЩ, 2011, реж. Пол Уилямс, Скот Ан-дерсън, с Логън Лърман, Мила Йовович (HD)17.30 Оглупели от любов, ко-медия - САЩ, 2011 (HD)19.30 Супермен 4: В търсене на мира, екшън - САЩ, 1987, реж. Сидни Фурие, с Кристо-фър Рийв, Джийн Хекман (HD)21.05 Обикновена екзекуция, историческа драма - Франция, 2010, с Андре Дюсолие, Мари-на Хандс (HD)22.50 Сигурна печалба, коме-дийна драма - САЩ, 2011 (HD)00.35 Ответен удар II, 1 и 2 еп., екшън - САЩ, 2012 (HD)02.10 Морски живот със Стив Зису, приключенска комедия - САЩ, 2004 (HD)04.05 Децата на царевицата, ужаси - САЩ, 2009 (HD)05.35 Неговият път, докумен-тален - САЩ, 2011 (HD)

ДиемаТв 7Нова твbTVБНТ 1

ББTКино НоваbTV Синема FOX life HBO

bTV Синема 21,00

Януари е добро време да се гледат филми за ново начало и промяна в живота, както се случва в романтичната драма „Ледени мечти“. Кариерата на бивша олимпийска състезателка по фигурно пързаляне е прекратена след инцидент. Години по-късно тя преодолява травмата и се връща отново на леда, за да обучава талантлива и обещаваща бъдеща звезда.

Осем опит-ни водачи преживяват серия от с т р а хо в и т и предизвика-телства в за-бавната до-к ументална поредица на канала „Най-яките шофьори на ками-они в света“. В съревнование за призово място и парична награда те преминават с мощните си машини през места, които ще разбият нервите им, ще изцедят силите им и ще потрошат камионите им.

Легендарни, роман-тични и безумни търсачи на реликви и съкровища ще видите в новата поредица на кана-ла „Ловци на ми-тове“. Епизодите представят опитите на нацистите да

открият Свещения Граал, търсенето на пиратски богатства от американците във Виетнам и намеренията на авантюристи да се доберат до мините на цар Соломон.

bTV Комеди 20,00

Viasat Explorer 22,30

Дива 23,00

Viasat History 21,00bTV Екшън 22,00

Джон Мал-кович е четвъртият актьор в кожата на психопата Рипли в екранизациите по кри-миналните романи на Патриша Хайсмит. „Играта на Рипли“ на режисьорката Ли-лиана Кавани пък е най-близо до литера-турния оригинал. Малкович прави и най-зловещия образ в поредицата за гения на престъпните комбинации.

Хазартни страс-ти подпалват по-жара в комеди-ята „Гроздето на раздора“, в която приятели-те Ричи и Евън щурмуват Ат-лантик Сити, за да си пробват късмета. Ричи

губи всичките си пари на ротативките и моли Евън за още 2 монети за последен залог. Чудото става - джакпотът се изсип-ва в ръцете му. Въпросът е дали трябва да го дели с приятеля си...

Джийн Хекман и Оуен Уилсън си парт-нират в амбициозния екшън „В тила на врага“. Уилсън е пилот от военноморския флот на САЩ, свален по време на разуз-навателна мисия над Босна. Докато той се бори да оцелее, неговият командир (Хек-

ман) пред-приема рис-кована акция против всички правила, за да върне един американски герой у дома.

Страсти в ТосканаbTV Екшън

Прекрасните пейзажи на Тоскана са фон на сюжета за убийство, тайни и една об-речена любов в италианска-та мелодрама от 12 епизода „Страсти в Тоскана“. Епизо-дите ще вървят по два от тази вечер по ТВ 7. В центъ-ра на събитията е хубавата Аурора Тавиани, прекарала 8 години в затвора за смъртта на Лука Монфорте, която не е причинила. Враждата между фамилиите Тавиани и Монфорте ще продължи до 22 януари, когато на екрана на телевизията се завръща сагата „Великолепният век“.

Гладно момиче

06.30 Денят започва07.30 Референдум 201309.00 По света и у нас09.10 Денят започва с Кул-тура10.00 По света и у нас10.10 Денят отблизо с Ма-рия12.00 По света и у нас12.20 Референдум 201312.25 Спортни новини12.30 Малки истории12.40 Телепазарен прозо-рец13.00 Студени следи (п)14.00 Телепазарен прозо-рец14.15 Сен Тропе15.10 Телепазарен прозо-рец15.25 Ангели приятели (п)15.50 Частен случай16.00 По света и у нас16.10 Новини на турски език16.15 Референдум 201316.20 Апартаментът с М. Вачкова17.05 Дързост и красота17.30 Бързо, лесно, вкусно18.00 По света и у нас18.30 Референдум 201318.35 Зелена светлина18.40 Референдум 201318.45 Любов за Лидия19.40 Лека нощ, деца!20.00 По света и у нас20.40 Референдум 201320.45 Спортни новини20.55 Референдум 201322.00 Великите влюбени на ХХ в. 22.30 Икономически но-вини22.55 Зелена светлина23.00 Денис и приятели24.00 Рали Дакар 2013 (дн.)00.25 Някой като мен (п)01.15 Референдум 201301.20 Апартаментът (п)02.05 По света и у нас (п)02.50 Любов за Лидия (п)

06.00 Престъпления от кла-са - с. 2, еп. 4 (п)07.00 90210 - с. 2, еп. 8 (п)08.00 Никита - еп. 6 (п)09.00 Изкуплението на Грейс - с. 2, еп. 14 (п)10.00 Досиетата Х - сериал, с. 2, еп. 21 (п)11.00 - Ваканцията на се-мейство Джонсън - коме-дия, САЩ, 2004 г. (п)13.00 Престъпления от кла-са - сериал, с. 2, еп. 514.00 - В дълбоки води - се-риал, еп. 115.00 90210 - с. 2, еп. 916.00 Клюки - драма, САЩ, 2000 г. (п)18.00 Досиетата Х - с. 2, еп. 2219.00 Никита - сериал, еп. 620.00 Синове на анархията - сериал, с. 3, еп. 621.00 Киновечер. Играта на Рипли - криминален, Италия, Великобритания, САЩ, 2003 г., в ролите: Рей Уинстън, Джон Малкович, Киара Касели, Дъгрей Скот, Лена Хеди23.00 Синове на анархията - сериал, с. 3, еп. 600.00 Късно кино. Искра - драма, САЩ, 2007 г., ре-жисьор: Гарет Уилямс, в ролите: Терънс Хауърд, Ни-кол Ари Паркър, Брендън Секстън, Сандра Лаферди, Тимъти Мак Нийл, Том Ги-лрой, Уилям Бел

06.00 Батман на бъдещето - детски сериал09.00Занаятите - докумен-тална поредица, еп. 6 (п)10.00 Извън играта - сери-ал, с. 2, еп. 10 (п)11.00 Кости - с. 3, еп. 4 (п)12.00 Щитът - сериал, еп. 513.00 Лице в лице - акту-ално предаване с водещи Цветанка Ризова и Дими-тър Цонев14.00 Пълно бойно снаря-жение - военен, Велико-британия, 1987 г. режисьор: Стенли Кубрик, актьори: Матю Модин, Адам Болду-ин, Винсънт д’Онофрио, Р. Лий Ърми, Дориан Харууд, Кевин Мейджър Хауърд, Арлис Хауърд (п)16.00 Вавилон 5 - с. 5, еп. 517.00 Светът на животните - документален, еп. 118.00 Извън играта - сери-ал, с. 2, еп. 1119.00 Експериментът - се-риал, с. 2, еп. 1720.00 Кости - с. 3, еп. 521.00 Щитът - с. 1, еп. 622.00 В тила на врага - вое-нен, САЩ 2001 г., режисьор: Джон Муур , актьори: Оуен Уилсън, Джийн Хекмън, Гейбриъл Махт, Хоакин де Алмейда00.00 Експериментът - се-риал, с. 2, еп. 17 (п)01.00 Извън играта- сериал, с. 2, еп. 10 (п)

Главен редакторТошо ТОШЕВ

Редакционен директор Валери ЗАПРЯНОВ

Първи заместникглавен редакторВалерия ВЕЛЕВА

Заместникглавни редакториБойко ПАНГЕЛОВ

Николай СТОЯНОВПламен ЕНЧЕВ

Отговорен секретарСветозар СТОЯНОВ

Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А.Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Лилия Христовска; Редактор - Мариела Балева; Секретар - Едуард Лилов

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Сталянова, Павлина Живкова, Тео дора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Екатерина Стоилова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Соня Гълъбарова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖ-ДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Михайлина Димитрова (733), Петър Петров, Ива Шанкова, Милен Петров, Георги Николов, Ива Лазарова (731, 732); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Вра-ца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали - Красимир Ангелов 0876/700 973, Ловеч - Милко Недялков 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Десислава Веселинова (742), Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 774); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912).

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИДТошо ТОШЕВ

Валери ЗАПРЯНОВИзпълнителен директор

Милка ЕЗЕКИЕВА1000 София,

бул. „Мария Луиза“ 2,Бизнес център ЦУМ

Автоматична централа02/9370 + вътрешен номер

e-mail. [email protected]

Днес ще бъде студено. Минималните температури ще са от минус 9 до минус 4 градуса, на места в Дунавската равнина и по високите полета - до минус 12 граду-са. През деня повече облаци ще има над Източна България, където ще прелитат снежинки. Над западните и централните

райони облачността ще намалява до слънчево време. Ще духа

слаб северозападен, по Черноморието умерен северен

вятър. Максималните температури ще са между минус 4 и плюс 3 градуса.

В сряда утрото ще е мразовито с тем-ператури на места в Северна България до минус 15 градуса. През деня над западната половина ще пре-хвърча сняг. В чет-въртък облачността временно ще намалява до слънчево време. Ще започне затопляне.


40Синя лампа

ВдругиденУтреДнес

Времето

Пиян шофьор бе

задържан в добричкото

с. Паскалево.

50-годишният мъж

карал с 1,61 промила

алкохол в кръвта,

отчел тест с дрегер.

Шофьорът е задържан

за 24 часа.

Жена прободе мъжа си след семеен скандал в бургаското с. Банево. 39-годишният мъж е на-станен в болница, след като бил намушкан с кухненски нож в лявата ръка. Няма опасност за живота му.

79-годишна габровка стана жертва на теле-фонна измама. Обадил Ӝ се „лекар“, който казал, че дъщеря Ӝ пострадала и са нужни „златни пирони“. За операцията били необ-ходими 4400 лв.

Варненец бе арестуван

в Сливен за притежание

на дрога. При проверка

на БМВ криминалистите

задържали 38-годишния

мъж, след като открили

в него марихуана и

метамфетамин.

20,30 ч.19,25 ч.

Изгрява7.56

Залязва17.10

Изгрява4.06

Залязва13.55

СОФИЯ

БЛАГОЕВГРАДПЛОВДИВ

ХАСКОВО

ВИДИН

РУСЕ

ПЛЕВЕН

ЛОВЕЧ ВЕЛИКОТЪРНОВО

ВАРНА

БУРГАССТАРАЗАГОРА

-2-6

-2-7

-1-8

-1-6

1-6

-1-8

-4-8

Дежурен синоптикСимеон Матев

TV-MET

Слънчево Слабаоблачност

Дъжд сгръмотевици

Сняг ВятърДъждовноОблачно

13,00 ч.

Планините

© Ч

АВ

ДА

Р Н

ИК

ОЛ

ОВ

-1-5

0-3

-1-6

1-5

-9

15,15 ч.

-1

Мразовито със слаб вятър

Росен МОЛЛОВ

Пореден магазин за бижута е обран в Русе в нощта срещу понеделник, съобщиха от по-лицията вчера. Става дума за намиращия се в самия център на града - между главната ули-ца „Александровска“ и „Петко Д. Петков“, магазин за бижута „Ювелир“.

Охранителната фирма, която пази обекта, се обадила в по-лицията. При извършения ог-лед станало ясно, че крадците влезли в магазина, като разби-

ли външната стъклена врата. Нападателите отмъкнали сре-бърни накити - стотина ланци и гривни.

Според първоначалните данни на тъжителя щетите се оценяват на около 12 000 лв. Вчера магазинът по обед беше затворен, а собственикът не по-жела да коментира пред „Пре-са“ дръзкия обир.

Това е поредната кражба от бижутерски магазин през по-следните години в Русе. 6 от десетината златарски ателие-та в Русе са били разбивани и

ограбвани, твърдят собствени-ците. Откраднатите скъпоцен-ности обаче така и не са върна-ти на потърпевшите бижутери. На всичкото отгоре в съседство с обрания магазин, на ул. „Пе-

тко Д. Петков“, хората направо проплакаха от дръзките апаши. През август 2012 г. за пореден път бе ограбен магазин, който продава сувенири и златни из-делия, като апашите отмъкнаха

злато за над 55 000 лв. Сед-мица преди това бе ударен и тото пункт малко по-нагоре по същата улица, а се говори, че и други магазини наоколо са по-страдали.

И.д. патриарх Кирил се готви активно за глава на Българската православна църква, научи „Преса“. Той вече поръчал специален патриархомобил, подобен на прословутия папамобил, с който да се разхожда сред вярващото население. Колата е от любимата му протестантска марка „Линкълн“ и е снабдена с всички екстри за поста. Автомобилът пръска светена вода от предното стъкло, пуска мирис на тамян от ауспуха и е боядисана в сиво, за да имитира магарето, което вкарало Исус във Витлеем.Дали ще вали сняг утре, ще реши само Господ, каз-ват неговите пророци - метеоролозите на „Преса“.

Крадците взели накити за 12 000 лв.

02-0

2

лнити е теемпм ере ататтурри ще са аи плюссс 3 градусаса. тоо щще е мразовитито с тем-ста в в Севеерна БъБъъъъългария дусу а. ППППППППППППрезадднатат

пре-чете -

чнон сттат амам лявав мме. ЩЩЩЩе

яне.е

3,0000 ч.

©©Ч

АВ

ДА

ВР

ННННИ

КО

ИК

ОЛ

ОВ

ЛО

В

15,15 ч.

И днес над Източна Стара планина и Странджа ще бъде предимно облачно и ще превалява слаб сняг. Над остана-лите масиви облаците ще намалеят до слънчево време. Вятърът ще отслабва, но все още по високите била и върхове ще е силен от север. Ще бъде мразови-то с минимални температури над 2000 м под минус 20 градуса.

Обраха пореден Обраха пореден магазин за магазин за бижута в Русебижута в Русе

Това е поредният обран магазин за бижута в Русе.

© Р

ОС

ЕН

МО

ЛЛ

ОВ

брой 7 (358)

Documents

Transcript of брой 7 (358)