தியானத்தை விடு ஞானத்தை பெறு

]BVªÝç> s|;

QVªÝç>© ØÃ® !� p ÃïkÝ

2 ]BVªÝç> s|; QVªÝç>© ØÃ® !

±o[ ØÃBì : ]BVªÝç> s|; QVªÝç>© ØÃ® !

gEöBì : p ÃïkÝ

Ã]©A : Ö«õ¦VD Ã]©A É[ 2013

Øk¹Xâ¦Váì

¸«kVïD Ã©¹¼ïÄ[ü

31, «V\oºïÄVt Ø>ò, ¶D\V©¼Ãâç¦.

¼ÄéD - 636 003.

Cell : 99942 05880, 97891 65555

sçé : �� 150/-

xï©A k½kD :

Orange Designers, Salem. Cell : 98943 77433

k½¡D - ¶ß·D

ü¼åïV ̧ öõâü,

2/2, yÃD ïVD©áÂü, Ø\l[ ¼«V|,

ÄVÝ#ì. Cell : 94430 12170

Copyright Warning :

No part of this book shall be reproduced ortransmitted in any form or by any means, electronic ormechanical, including photocopying or recording or by anyinformation storage and retrieval system withoutpermission in writing from PRAVAAGAM PUBLICATIONSSALEM.

Pages : 272 �� Price : Rs. 150/-

��Thiyanathai Vidu Gnanathai Peru - in Tamil

By Sri Bagavath C

�� Second Edition : June 2013

��Published by Pravaagam Publications,

Salem - 636 003.

��Printed at Sneha Prints, Sattur.

3p ÃïkÝ

Ã]©Aç«

Îò Ä«VÄö \M>ÐÂz ]BVªD tï¡D ¶kEBD. Ä«VÄö

\M>Ðç¦B kVμÂçï ¨©Ã½ c^ám ? ¨©Ã½¥D kVwéVD

¨[Å \ª©¼ÃVÂþ_ ¶k[ kVμÍm kòþÅV[.

¨Ý>çª¼BV ÖBÂïºï^ ]BVªÝç>Â ïu®Â

ØïV|Âþ[Åª. ]BVªÝç>© ÃwþkòD Îò Ä«VÄö

\M>Ðç¦B kVμÂçï ¨[ª gþÅm ?

Ö©Ã½Ý>V[ kVw¼kõ|D ¨[Å Îò sÝ]BVÄ\Vª

ïõ¼ðVâ¦ÝmÂz kÍm s|þÅV[. ¶k[ ØÄF¥D ]BVªD

¶kªm ÎËØkVò ØÄBoKD ¨]Ø«VoÂþÅm.

¼åV¥uÅ Îòkç« ¼åVFWçél_ ¶k«m cÅsªìï^

tzÍ> Ã>â¦Ým¦[ \òÝmk\çªÂz ØïVõ|

kòþ[Åªì. ¶kÄ«\Vª ¶®çk EþßçÄ ØÄF>V_>V[

¶kì ¸çw©ÃVì ¨[Å Wçé.

¶Í> cÅsªìïçá© ¼ÃV_ ¶Í> \òÝmkòD

Ã>â¦\ç¦Í>V_ ¶k«V_ ¶®çk EþßçÄl_ ~|Ã¦

x½¥\V ?

Ö©Ã½ \ª©Ã>â¦Ým¦[ ØÄB_Ãâ| kÍ> Îò Ä«VÄö

\M>[ W>Vª\Vïß ØÄB_Ã|D \ª g¼«VÂþBÝç>

]BVªD ¶kÐÂz kwºzþÅm.

Ä«VÄö \M>çª å_éØ>Vò Ä«VÄö \M>ªVï \Vu®km

]BVªD.

¶k[ QVª\ç¦¥D ¼ÃVm >V[ ¶kªm ÃBðD

¯ìÝ]Bç¦þ[Åm.


QVªD ¨[ÅV_ ¨[ª? ]BVªD ¨[ÅV_ ¨[ª?

Ö«õ|ÂzD ¨[ª Ø>V¦ìA? Î[çÅ Î[®

ÄVìÍ]òÂþÅ>V ? Ö«õ|D Î[®ÂØïV[® ¨]«VªçkBV?

]BVªÝ][ x½¡ ¨[ª ? QVªÝ][ ¶kEBD ¨[ª ?

Ä«VÄö \M>ÐÂz ]BVªD ÄVÝ]B©Ã¦éVD ; gªV_ QVªD

ÄVÝ]B©Ã|\V ?

céï¼\ AïμÍm ØïVõ¦V½ kòD ]BVªÝ]_ í¦ zçÅ

¨m¡D c^á>V ?

ÖÝ>çªÂ ¼ï^sïÓÂzD Ã]éVï ¶ç\Í]òÂzD

ÖÍ±_ ¨õðu¼ÅVç« QVMïáVÂþ¥^ám.

Ã½©Ãkìï¹[ ~|ÃVâ|Âz ÎÝmçw©A ØïV|Ým

»ÂzsÂzD kçïl_ ¨¿ÝmÂï¹[ k½kÝç>© ØÃö>VÂþ

A]B k½s_ ÖÍ±çéÂ ØïVõ| kÍm^¼áVD.

ÖÍ±o[ x>uÃ]©çÃ Øk¹lâ| ÃïkÝ ¶FBVs[

A]B ¶bz xçÅçB céïÝ][ Ãé Ö¦ºïÓD Ã«kß

ØÄF> ØÄ[çª åì\>V Ã]©ÃïÝ>VòÂzD Ö>[ JéD ¨\m

å[¤çBÝ Ø>ösÝmÂ ØïV^þ¼ÅVD.

ÖÍ±çé© Ã½Ým ÃB[ ¶ç¦Ãkìï^ >ºïám

ïòÝç> ‡ Aö>çé ¨ºïÓ¦[ ÃþìÍm ØïV^Ó\V®

¶[A¦[ ¼kõ|þ¼ÅVD.

5p ÃïkÝ

x[Ðç«

ÖÍ> ±uÅVõ½[ >çé EÅÍ> QVMBVï åVºï^

ïòmD p ÃïkÝ nBV ¶kìï¹[ AÝ>ïÝ]uz x[Ðç«

¨¿> ¨ºïÓÂz >z] Öò©Ã>Vï ïò>s_çé.

¶¼> ¼ÃV_ ÖÍ>© AÝ>ïÝç>© Ãu¤B ¨ºïám ¨Í>Â

ïòÝmD, ]ò ÃïkÝ ¶FBVs[ ØÄDç\BVª QVªÝ]uz

¨Í>s> kìðxD yâ¦Âí¦Vm ¨[Ã]_ ¨ßÄöÂçïBVï

ÖòÂþ[¼ÅVD.

¨ª¼k, ÖÍ>© AÝ>ïÝ]uïVª x[Ðç« AÝ>ïÝ][

x½s_ ØïV|Âï©Ãâ|^ám.

QVªD ‡ c^ám c^áÃ½ ! ÖMÃ½¥ºï^ ! QVMBVï

\éòºï^.

¶[A¦[

·z\Vì æMkVÄ[

>çékì,

ÃïkÝ tõ[, ØÄ[çª.


ØÃVòá¦ÂïD

1. Ö©Ã½ß ØÄV_km BVì ? 9

2. å|Wçé ¶kEBD 14

3. QVªÝ][ ka 19

4. \ªÝmB«D °[ ? 25

5. mB«ºï¹[ ¶½©Ãç¦ 31

6. AÝ>ö[ QVªD 38

7. \¼ªVéBD 46

8. \¼ªVåVÄD 54

9. ¼Û. þòiðJìÝ]¥D Ö«\ð \ïö´¥D 63

10. ÃÂ]lªV_ QVªD ÄVÝ]B\V ? 71

11. ïÃ¦\uÅ Wçé 80

12. åV[ BVì? 88

13. ïÃ¦uÅ Wçé ÄVÝ]B\V? 96

14. ¶ÐÃkºï¹[ g¥^ 105

15. QVªÝ][ ̈ ¹ç\ 114

16. å\m cðìØk_éVD {ì ÖçÄ¼B 123

17. ¶¯ìk ¶ÐÃkºï^ 131

18. ¶ÐÃkºï¹[ ÖBÂïD 140

19. EëÛ¦ þ«Í] 150

20. ¶ºÿïö©Ã¼> ̧ «ßEçª 160

21. ¨]ì sçákV ? ¨]ìß ØÄBéV ? 168

22. ¶ÐÃkºïØá_éVD ÖÅÍ>çk¼B 177

23. ]BVªxD ¶kEB¼\ ! 184

24. QVMÂz ØÄB_ cõ¦V? 191

25. Îò \òÝmkö[ ¶ÐÃkD 197

7p ÃïkÝ

26. ¶y> ÄÂ]ï^ 204

27. g[*ï ¶ÐÃkºï^ 210

28. Ã«kÄ Wçé 217

29. ÄßE>VªÍ>D 224

30. ïVõÃk¼ª ïVð©Ã|D ØÃVò^? 230

31. zð\uÅ ¶¤Wçé 237

32. ÖçÅ ÖBÂïD 245

33. WÝ]B© ̧ «kVïD 253

34. AöÍm ØïVõ¦V_ \â|D ¼ÃVmD 259

9p ÃïkÝ

C¨£ia ö\õÀÁx ¯õº ?

v¯õÚ® Gß£x |® AøÚÁº ÁõÌÂ¾®

CμshÓU P»¢xÂmhx.

Bß«PzvÀ EÒÍÁºPÒ ©mkªßÔ \μõ\›

©ÛuºPÐ® v¯õÚ® £ÇQÁ¸QßÓõºPÒ.

öhß\Úõ ? ©ÚUPÁø»¯õ ? & v¯õÚ® £ÇQÁõ,

GßÖ ©¸zxÁºPÒ B÷»õ\øÚ TÖQÓõºPÒ.

v¯õÚ® ö\´£ÁºPÎß GsoUøP AvP›zx

Á¸® C¢u |õÎÀ, v¯õÚzøu ÂmkÂmk bõÚzxUS

ÁõöÁßÖ T¨¤k®÷£õx,

- Cx H÷uõ J¸ •μs£mh ö\´v¯õP÷Á

÷uõßÖQßÓx.

BºÁ•hß v¯õÚ® £ÇQÁ¸® E[PÎh®

v¯õÚzøu Âk GßÖ |õß TÔÚõÀ,

- }[PÒ GßøÚ _®©õ ÂmkÂkÃºPÍõ GßÚ ?

v¯õÚ® £ÇS® }[PÒ uÛ ©ÛuμÀ»º. E[PøÍ¨

÷£õßÖ v¯õÚ® £ÇS÷Áõº GsoUøP ªP

AvP©õP EÒÍx. £» B°μ® £n® Áõ[QU

öPõsk v¯õÚzøu¨ £°ØÖÂUS® £»Âu©õÚ

Aø©¨¦UPÐ® ÁÍº¢x Á¸QßÓÚ.

1


C¢{ø»°À -

v¯õÚzøu Âk GßÓ GÚx TØÖUS GÆÁÍÄ

Gvº¨¦PÒ HØ£hUTk® Gß£x GÚU÷P öu›²®.

C¢u {ø»°¾® GßÚõÀ G¨£i CÆÁõÖ TÓ

•i¢ux?

HöÚÛÀ,

- Cx GÚx TØÖ AÀ».

bõÛPÒ £»μõ¾® ©íõbõÛ¯õP HØÖU

öPõÒÍ¨£mh AèhõÁUμ •ÛÁº uÚx Aèhõ

ÁUμRøu°À CÆÁõÖ TÖQÓõº.

"" GUPõ»zx® v¯õÚzøu JÈ. \©õv £ÇSQÓõ÷¯

Cxuõß EÚx £¢u®''

- C¨£i AÁº TÖQÓõº.

"" v¯õÚ® ÷uøÁ°Àø». v¯õÚ¢uõß ¤μa\øÚ.

v¯õÚzøu ÂmkÂk.''

-C¨£i AÁº wºUP©õPU TÖQÓõº. AøÚzx

uμ¨¤Ú¸® v¯õÚzvß ©PzxÁzøuU TÖ® ÷£õx,

- v¯õÚ® G¨£i ¤μa]øÚUS›¯uõP ÇUP

•i²® ?

v¯õÚzvß |ßø©PøÍ¨ £ØÔ²®, E¯ºÄPøÍ¨

£ØÔ²® B°μ® B°μ©õP AkUQU öPõsi¸US®

÷£õx,

- v¯õÚ® G¨£i ÷©õ\©õÚuõP ÇUP •i²® ?

v¯õÚ® G¨£i uÂºUP ÷Ási¯ JßÓõP ÇUP

•i²® ?

11p ÃïkÝ

GzuøÚ÷¯õ uÁ^»ºPÒ v¯õÚ®, \©õv GßÖ

uÁzvÀ ‰ÌQ°¸¢x v¯õÚzvß ÷©ßø©ø¯

GkzxU TÖ®÷£õx,

- v¯õÚ® G¨£i ÷©õ\©õÚ JßÓõP C¸UP

•i²® ?

•®‰ºzvPÐÒ ¤μuõÚ ‰ºzv¯õPU P¸u¨£k®

]Áö£¸©õ÷Ú uÁU ÷Põ»zvÀ v¯õÚ {ø»°À

C¸¢xuõß A¸Ò£õ¼UQÓõº.

v¸©õ¾®, AÔx°À GÝ® v¯õÚ {ø»°À £ÒÎ

öPõskuõß A¸Ò ÁÇ[SQÓõº.

- CÆÁÍÄ EßÚu©õÚ v¯õÚzøu G¨£i¨ £ÈUP

•i²® ?

\› v¯õÚ® GßÓõÀ GßÚ ?

v¯õÚzvÀ Esø©°÷»÷¯ SøÓ£õkPÒ

GøÁ÷¯Ý® EÒÍÚÁõ ? v¯õÚzøu ÂmkÂh

÷Áskö©ßÖ TÔÚõÀ,

- AuØSU Põμn® H÷uÝ® Eshõ ?

Fº E»Pö©À»õ® v¯õÚzøu K÷PõöÁßÖ

¦PÊ®÷£õx,

- AèhõÁUμº ©mk® Hß v¯õÚzøuU SøÓ

TÖQÓõº ?

C¨£i v¯õÚzxUS BuμÁõÚ Aø©¨¦PÐ®

P¸zxPÐ®uõß E»öP[S® AvP AÍÂÀ EÒÍÚ.

AÁºPÐøh¯ ÷PÒÂPÒ {¯õ¯©õP EÒÍÚ. öÁÖ®

{¯õ¯® ©mk©ßÖ; AÝ£Ázøu²® Buõμ©õPU

öPõskÒÍÚ.


AÁºPÍx {¯õ¯©õÚ ÷PÒÂPøÍ {a\¯©õP |õ®

GvºöPõshõP ÷Ásk®.

BÚõÀ,

- A¨£i Gvº öPõsk £vø»²® ÂÍUPzøu²®

öPõkUP¨÷£õÁx ̄ õº?

- AèhÁUμº ÂÍUP® ö\õÀ» Á¸Áõμõ ?

AèhÁUμº AÁº{ø»°À AÁ¸USz ÷uõßÔ¯øu

AÁ¸øh¯ Røu°À ö\õÀ¼ øÁzxÂmk¨ ÷£õ´

Âmhõº. AÁº J¸÷£õx® E[PøÍz ÷uiÁ¢x

v¯õÚzøuÂk GßÖ TÓÂÀø».

- AuÚõÀ }[PÒ GÁ¸® AÁ›h® Hß C¨£iU

TÔ°¸UQÕºPÒ GßÖ ÷PmP•i¯õx.

AÁ¸® E[PÎh® Á¢x ÂÍUQU TÓ•i¯õx.

GÁº AÁ¸øh¯ ÁõºzøuPøÍ Gkzx E[PÎh®

TÖQßÓõ÷μõ AÁºuõß CuØS ÂÍUP® öPõkzuõP

÷Ásk®.

""Cøu |õß TÓÂÀø»; AèhÁUμºuõß

TÖ°¸UQÓõº'' GßÖ TÔ |õß E[PÎhª¸¢x

u¨¤zxU öPõÒÍ•i¯õx.

"AèhÁUμºuõß C¨£iU TÖQÓõº, GÚUS GxÄ®

öu›¯õx' GßÖ TÔ AèhÁUμ›ß •xSUS¨ ¤ßÚõÀ,

- |õÝ® JÎ¢x öPõÒ÷ÁÚõ°ß,

""v¯õÚzøu Âk'' GßÓ TØÖ, G¢u Buõμ•®

CÀ»õu öÁÖ® ¦»®£»õQ¨ ÷£õ´Âk®.

A¨£i¯õÚõÀ,

13p ÃïkÝ

- "" v¯õÚzøu Âk, bõÚzøu¨ö£Ö'' Gß£vÀ

ö£õ¸Ò H÷uÝ® EÒÍuõ ?

Esø©°÷»÷¯ Cx Kº Aºzu•øh¯ TØÖuõÚõ?

C¢uU TØÔ¾® {¯õ¯©õÚ ö£õ¸Ò H÷uÝ®

EÒÍuõ ?

Esø©°À,

v¯õÚ® Gß£x GßÚ ?

bõÚ® Gß£x GßÚ ?

CμskUS® EÒÍ öuõhº¦uõß GßÚ ?

£»¸® ÷£õØÔU öPõshõk® v¯õÚzvÀ,

-SøÓ£õkPÐ® EÒÍÚÁõ ? bõÚ® ö£Ó v¯õÚ®

÷uøÁ°Àø»¯õ ?

v¯õÚ® ö\´¯õ©÷»÷¯ bõÚ® ö£ØÖÂh

•i²©õ ?

CzuøP¯ AøÚzx ÷PÒÂPøÍ²® EÒÍhUQ¯,

- EÒÍõº¢u Esø©uõß GßÚ ?

CÛ AuøÚ B´÷Áõ® ...

g


|k{ø» AÁ]¯®

v¯õÚ® ÷uøÁ¯õ, CÀø»¯õ GßÓ ÂÁõuzxUSÒ

¤μ÷Á]zxÒ÷Íõ®.

v¯õÚ® ÷Áshõ® GßÓ TØøÓ ö©´¨¤US®

•¯Ø]°À |õß Dk£mkÒ÷Íß.

C¨÷£õx,

E[PÒ £[S GßÚ ?

C¢u ÂÁõuzvÀ E[PÐøh¯ £[S GßÚ ?

E[PÐøh¯ {ø»¨£õk GßÚ ?

""v¯õÚ® ªPÄ® AÁ]¯©õÚ JßÖ'' - GßÓ

{ø»¨£õmkhß }[PÒ C¸¢xÁ¸® £m\zvÀ,

|õß ö\õÀÁuØöPÀ»õ® GvºÁõu® ¦›²® ©÷Úõ

{ø»US }[PÒ Á¢xÂkÃºPÒ.

A¢{ø»°À,

|õß GßÚ ö\õßÚõ¾® AuøÚ ©ÖUS®

©÷Úõ£õÁ¢uõß E[PÐUS HØ£k®; ¦ÓUPoUS®

P¸zxuõß ÷©÷»õ[QÂk®.

BP÷Á,

E[PøÍ }[PÒ J¸ }v£v°ß {ø»US E¯ºzvU

öPõshõP ÷Ásk®.

2

15p ÃïkÝ

AuõÁx -

GÚx P¸zxPøÍ |k{ø»÷¯õk HØÖ -Â¸¨¦

öÁÖ¨¤ßÔ £›^¼US® J¸ ©Ú{ø»US }[PÒ

Á¢uuõP ÷Ásk®.

C¨÷£õx -

Esø© Gx, ö£õ´ Gx, \› Gx, uÁÖ Gx Gß£øu

|k{ø»÷¯õk,

- J¸ uø»¨£m\ªÀ»õ©À B´Ä ö\´vk®

ö£õÖ¨¦US }[PÒ Á¢uõP ÷Ásk®.

C¸ uμ¨¦ {¯õ¯zøu²® ö£õÖø©²hÝ®

AUPøÓ²hÝ® ÷PmS® ©÷Úõ{ø»US }[PÒ

Á¢uõP ÷Ásk®.

•À»õ |_¸wß Pøuø¯U ÷PÒÂ¨£mi¸¨¥ºPÒ.

•À»õ |_¸wß J¸•øÓ Ãmk Áõ\¼À EmPõº¢x

öPõsi¸¢uõº. ©øÇ ö£´x öPõsi¸¢ux. •À»õ

©øÇø¯ ÷ÁiUøP £õºzxU öPõsi¸¢uõº.

A¨÷£õx AÁ¸øh¯ |s£º J¸Áº uø»°À ©øÇ

}º £hõuÁõÖ xoø¯¨ ÷£õmkU öPõsk öu¸ÂÀ

KiÁ¢x öPõsi¸¢uõº.

•À»õ AÁøμU T¨¤mk AÁ¸US E£÷u\®

ö\´uõº. ""©øÇ Gß£x CøÓÁß P¸øn²hß

©Ûu¸US ÁÇ[Q¯ öPõøh. }[PÒ CøÓÁÝøh¯

P¸ønø¯ C¨£i AÁ©vUPUThõx. E[PÒ«x

£k® ©øÇzxÎø¯ uÂº¨£x Gß£x CøÓÁøÚ

AÁ©v¨£÷u¯õS®''. - CÆÁõÖ AÁº AÔÄÖzvÚõº.

A¢u |s£º •À»õÂß


ÁõºzøuPÎÀ EÒÍ {¯õ¯zøu HØÖU öPõshõº.

uø»ø¯ ‰i¯ xoø¯z ÷uõÎÀ ÷£õmkU öPõshõº.

©øÇ°À |øÚ¢uÁõ÷Ó {uõÚ©õP |h¢x Ãk÷£õá

÷\º¢uõº.

©øÇ°À |øÚ¢uuõÀ AÁ¸US |À» Põá\À

Á¢xÂmhx. ‰ßÖ |õmPÒ £kUøP°÷»÷¯ PÈUP

÷Ási¯uõQÂmhx.

|õßPõ® |õÒ EhÀ {ø» \›¯õQ ÃmkUS öÁÎ÷¯

ö\À»z u¯õμõÚõº. AßÖ® ©øÇ ö£´¯ Bμ®¤zx

Âmhx. CøÓÁÝøh¯ P¸øn¯õÀ ö£´²®

©øÇ°À |øÚÁuõ ÷Áshõ©õ GßÖ u¯UPzxhß

÷¯õ]zxU öPõsi¸¢u AÁ¸øh¯ £õºøÁ°À •À»õ

KiÁ¸Áx öu›¢ux. •À»õ uÚx uø»°À ©øÇ}º

£hõuÁõÖ xoø¯¨ ÷£õmk ‰iUöPõsk

©øÇ°¼¸¢x u¨¤US® ÁøP°À öu¸ÂÀ KiÁ¢x

öPõsi¸¢uõº.

|s£º •À»õøÁU T¨¤mkU ÷Pmhõº.

""CøÓÁÝøh¯ öPõøh¯õÚ ©øÇø¯ AÁ©vUPU

ThõöuÚ }[PÒ GÚUS AÔÄøμ TÔÜºPÒ. BÚõÀ

}[PÒ C¨£i |h¢x öPõÒÍ»õ©õ? ©øÇ}º£hõ©À

uø»ø¯ ©øÓzxU öPõsk CøÓÁÛß öPõøh¯õÚ

©øÇUS¨ £¯¢x C¨£i Ki Áμ»õ©õ?'' - - GÚ

•À»õøÁU SØÓg\õmk® ÁøP°À ÷Pmhõº.

•À»õ ªPÄ® {uõÚ©õP AÁ¸US¨ £vÀ

ö\õßÚõº. ""CøÓÁÛß öPõøh¯õÚ ©øÇø¯

AÁ©vUPU ThõöußÖuõß |õß C¨£i Ki

Á¸Q÷Óß. CøÓÁÛß P¸øn¯õÀ ö£ú ©øÇ}º

uø»°÷»õ, Eh¼÷»õ ©mk® £mhõÀ £μÁõ°Àø».

GÚx Põ¼¾® £mkÂkQÓx. ©øÇ}øμ ªvzx G¨£i

17p ÃïkÝ

|õß CøÓÁøÚ AÁ©v¨£x? Põ¼À ©øÇ}º

£hõ©¼¸¨£uØS® uø» ÁÈ¯õPzuõß xoø¯¨

÷£õºzv ‰h÷Ási¯xÒÍx''.

J¸Áº ußøÚ {¯õ¯¨£kzu Bμ®¤zuõÀ AuØS

•i÷Á Qøh¯õx. ÂÁõu® ö\´x Esø©ø¯U Psk

¤iUP •i¯õx.

}[PÒ }v£v°ß {ø»US Á¢v¸¢xuõß Esø©

{ø»ø¯a \›¯õP ©v¨¤mk AÔ¯ •i²®.

}[PÒ }v£v¯õP CÀ»õu £m\zvÀ •À»õÂß

{ø»¨£õmkUSuõß Á¢xÂh ÷|º¢vk®.

Áõu® ö\´÷Áõº }v£v¯õP ÇUP•i¯õx.

BÚõÀ,

}v£v¯õP Ç¢uõÀ ©mk÷© }[PÒ Çuμ¨¦

Áõu[PøÍ²® ÷Pmk {¯õ¯©õÚ •iÄUS Áμ•i²®.

BP÷Á J¸ }v£v°ß ìuõÚzv¼¸¢xuõß

}[PÒ C¢u¨ ¤μa]øÚø¯ - C¢u¨ ¦vøμ AqQ¯õP

÷Ásk®.

C¨÷£õx -

}v£v°ß ö£õÖ¨¤¼¸¢x öPõsk }[PÒ C¢uU

÷PÒÂø¯U ÷PmQÕºPÒ;

- GßÚöÁßÖ öu›¢x öPõÒÐÁuØPõP C¢uU

÷PÒÂø¯U ÷PmQÕºPÒ.

"" v¯õÚzøuÂk; bõÚzøu¨ ö£Ö'' Gß£vÀ

ö£õ¸Ò H÷uÝ® EÒÍuõ ?

bõÚ® ö£ÖÁuØS v¯õÚ®uõß Cøh³Ö

ö\´QÓuõ ?


v¯õÚzxUS ÷©õ\©õÚ £»Ý® EÒÍuõ ?

v¯õÚ® £¯ÚØÓuõ ?

v¯õÚzvß Esø© {ø»uõß GßÚ ?

- Auß C¯À¦uõß GßÚ? bõÚzøu Ax

G¨£izuõß uøh ö\´QÓx ?

g

19p ÃïkÝ

bõÚzvß ÁÈ

GÀ»õ ©ÛuºPÐ® Bß«PzvÀ Dk£õk

PõmkÁõºPÒ GßÖ TÓ •i¯õx.

]»º CøÓÁÈ£õmiÀ Dk£õk öPõshÁºPÍõP

ÇUP»õ®. ]»º v¯õÚ[PÎÀ Dk£õk öPõshÁº

PÍõP ÇUP»õ®.

CßÝ® ]»º PhÄÒ ©Ö¨¦U öPõÒøP

Eøh¯ÁºPÍõP ÇUP»õ®. ]»º £SzuÔÄ ©ØÖ®

©÷ÚõuzxÁ P¸zxPÎÀ ©mk® Dk£õk öPõshÁº

PÍõP ÇUP»õ®. £»º GuØS÷© •UQ¯zxÁ®

öPõkUPõu \μõ\› ©ÛuºPÍõPU Th ÇUQÓõºPÒ.

Bß«PzvÀ Dk£õk öPõshÁºPÎÀ

ö£¸®£õ÷»õº bõÚ©øhÁøu •UQ¯©õÚ JßÓõPU

P¸xÁõºPÒ.

Bß«PzvÀ E¯ºÁõÚ {ø»uõß bõÚ{ø» GÚU

TÖÁõºPÒ.

BÚõÀ, J¸ \μõ\› ©ÛuøÚ GkzxU öPõshõÀ,

- bõÚ{ø» Gß£öuÀ»õ® AÁÝUSz öu›¯õx.

PÁø»°À»õ©À ÁõÇ ÷Ásk®; ©Ú {®©v÷¯õk

ÁõÇ÷Ásk®.

- Cxuõß J¸ \μõ\› ©ÛuøÚ¨ ö£õÖzu AÍÂÀ

3


]Ó¢u {ø»; E¯º¢u {ø».

Bß«Pzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ bõÚ®: \μõ\›

©ÛuøÚ¨ ö£õÖzu AÍÂÀ PÁø»PÒ CÀ»õu ©Ú

{ø».

-CøÁ CμskUS® GßÚ Âz¯õ\® ?

v¯õÚzøu¨ £ØÔ¯ ÷PÒÂø¯ GÊ¨¤mk,

C¨÷£õx ÷ÁÖ G[÷P÷¯õ ÷£õQ÷Óõ÷©...?

Aøu ÷|õUQzuõß Á¢x öPõsi¸UQ÷Óõ®.

bõÚ{ø»US®, PÁø»PÒ, x¯μ[PÒ }[Q¯ ©Ú

{ø»US® öuõhº¦ H÷uÝ® Eshõ ?

ÁÒÐÁº C¨£iU TÖQÓõº :

""CøÓÁÝøh¯ v¸Áiø¯ Aøh¢uÁºPÐUS

©mk÷© ©ÚUPÁø»PøÍ ©õØÓ •i²®; ©ØÓÁº

PÍõÀ ©ÚU PÁø»PøÍ öÁÀ¾Áx \õzv¯©ßÖ''

CøÓÁÝøh¯ v¸Áiø¯a ÷\º¢vkÁöuß£x,

ö©´bõÚ® AøhÁøu÷¯ SÔ¨¤kQÓx.

AuõÁx - bõÚ® Aøh¢uÁºPÍõÀ ©mk÷© ©ÚU

PÁø»PÎ¼¸¢x GÎuõP Âk£h•i²® ; ©ØÓÁº

PÍõÀ A¨£i GÎuõP Âk£h•i¯õx.

PÁø»PÎ¼¸¢x Âk£kÁx bõÛ¯ºUS GÎx;

©ØÓÁºUS Ax ]μ©õÚ ÷Áø».

Cx¯õ¸USz öu›¯õx ?

J¸Áº AÁ¸øh¯ E»Pzx¨ ¤μa]øÚ Põμn©õP

©ÚUPÁø»÷¯õk E[PÎh® Á¸QÓõº GÚ øÁzxU

öPõÒÐ÷Áõ®.

21p ÃïkÝ

©ÚU PÁø»°¼¸¢x wºÄ ÷Pmk E[PÎh®

Á¸QÓõº.

"" } bõÚ® Aøh¢vkÁõ¯õP. } bõÚ® ö£ØÓõÀ

GÀ»õ ©ÚU PÁø»PÎ¼¸¢x® Âk£mkÂh»õ®''

GÚU TÖQÕºPÒ.

AÁº GßÚ BÁõº ?

AÁº E[PÒ «x \õi, E[PÐUS® J¸

©ÚUP»UPzøu HØ£kzvÂkÁõº.

\õuõμn uø»Á¼US ©¸¢x ÷Pmk hõUh›h®

÷£õQÕºPÒ.

AÁº C¢uz uø»ø¯ GkzxÂmk ÷ÁÖ uø»ø¯

øÁzxÂk÷Áõ® GÚU TÖQÓõº.

uø» u¨¤ÚõÀ ÷£õxö©ßÖ KiÂh©õmjºPÍõ ?

bõÚ©øhuÀ Gß£x \õuõμn©õÚ JßÓÀ».

÷PõhõÝ ÷Põi°À J¸Á¸USzuõß bõÚ®

QøhUS®.

- C¨£izuõß |õ® AøÚÁ¸® {øÚzx

Á¸Q÷Óõ®.

Cx Esø© Qøh¯õuõ ?

BÚõÀ CxÁÀ» Esø©.

bõÚ©øhuÀ Gß£x ªPÄ® GÎuõÚx ; ªPÄ®

\ºÁ \õuõμn©õÚx.

Ax ªPÄ® A›uõÚ JßÓõPÄ®, AøhÁuØSa

]μ©©õÚ JßÓõPÄ®, Põmh¨£kÁuØSU Põμn®,

- |©x v¯õÚ •¯Ø]PÒuõ®.


v¯õÚ® ö\´÷ÁõºUS,

- bõÚ® Gß£x Kº GmhõU PÛ¯õP÷Á C¸¢x

Á¸QÓx.

A¨£i¯õÚõÀ,

bõÚ® AøhÁuØS,

- v¯õÚ¢uõß Cøh³Óõ ?

GzuøÚ÷¯õ uÁ^»ºPÒ uÁ •¯Ø]PÎÀ Dk£mk

Á¸QÓõºPÒ. £»Âu©õÚ uÁ[PÎÀ Dk£mk

Á¸QÓõºPÒ. £»Âu v¯õÚ[PøÍ¨ £ÇQÁ¸QÓõºPÒ.

CøÁö¯À»õ® uÁÓõÚ •¯Ø]PÍõ ?

bõÚzøu Aøh¯ CøÁö¯À»õ® uøhU PØPÍõ?

B®.

CøÁ AøÚzx÷© bõÚ® HØ£hõ©À uøh

ö\´QßÓÚ; bõÚ® Aøhuø»z uõ©u¨£kzxQßÓÚ.

- bõÚzvß £õøuø¯z vø\ v¸¨¤ Âmk

ÂkQßÓÚ.

Esø©°À v¯õÚzvØS®, bõÚzvØS® G¢uz

öuõhº¦® Qøh¯õx.

HöÚÛÀ bõÚ® GßÓõÀ GßÚ Gß£øu¨

¦›¢vhõu {ø»°Àuõß |õ® v¯õÚzxhß bõÚzøuz

öuõhº¦£kzxQß÷Óõ®.

v¯õÚ® ÷ÁÖ; bõÚ® ÷ÁÖ.

Cμsk® Gvº Gvº x¸Á[PÎÀ EÒÍÚ.

bõÚ® GßÓõÀ GßÚ Gß£øu Auß •Ê¨

£›©õnzxhß öu›¢x öPõÒÍ ÷Áskö©ßÓõÀ...

23p ÃïkÝ

- |©x ©ÚU PÁø»PÒ ©ØÖ® x¯μ[PÐhß

Cønzx¨ £õºzxuõß ¦›¢x öPõÒÍ÷Ásk®.

HöÚÛÀ bõÚ® Aøh¢u {ø»°Àuõß |©x ©ÚU

PÁø»PöÍÀ»õ® wºÄ ö£ÖQßÓÚ.

A÷u÷£õÀ,

- ©ÚUPÁø»PöÍÀ»õ® wºÄ ö£Ö® {ø»°Àuõß

bõÚ{ø»²® Aøh¯õÍ® Põn¨£kQÓx.

BP÷Á,

©ÚUPÁø»PøÍ¨ ¦›¢x öPõsk AÁØÖUSz

wºÄ ö£ÖÁx® JßÖuõß;

- bõÚ® Aøhu¾® JßÖuõß.

bõÚ® GßÓõÀ GßÚ Gß£øu AÔÁvÀ

£»Âu©õÚ SÇ¨£[PÐ®, P¸zx •μs£õkPÐ®

{»ÂÁ¸QßÓÚ.

bõÚ® GßÓõÀ GßÚ Gß£uØ÷P JÆöÁõ¸Á¸®

JÆöÁõ¸Âu©õÚ ÷Põm£õkPøÍ²® P¸zxUPøÍ²®

øÁzv¸UQßÓÚº.

BÚõÀ |©x ©ÚUPÁø»PÒ A¨£i¯À». |©x

©ÚvÀ AÝ£Á©õS® ©÷Úõ Ÿv¯õÚ ¤μa]øÚPÒ

¯õÄ® ªPÄ® öÁÎ¨£øh¯õÚøÁ.

|©x ©Úzx¯μ® Gß£x PØ£øÚ¯õÚx AßÖ.

|©x x¯μ[PÎß Á¼ø¯ |õ® AøÚÁ¸®

AÝ£Âzx AÔ¢v¸UQß÷Óõ®.

|©x x¯μ[PÎß C¯UP Esø©ö¯ß£x |®

AøÚÁ¸US® ö£õxÁõÚx.

BP÷Á |©x B´øÁ,


- C¢u öÁÎ¨£øh¯õÚ Aø©¨¤ß «x

£¯ß£kzv,

J¸ öuÎÁõÚ •iÄUS Á¸Áx,

- ªPÄ® GÎx.

BP÷Á |©US ªPÄ® öÁÎ¨£øh¯õPz öu›²®

|©x ©÷ÚõŸv¯õÚ PÁø»PÒ, x¯μ[PÒ ©ØÖ®

¤μa]øÚPÎß C¯UP Esø©ø¯²® Auß wºøÁ²®

£ØÔ,

- |õ® öuÎÁõP¨ ¦›¢x öPõÒÁuß ‰»®,

bõÚ® GßÓõÀ GßÚ Gß£uß öuÎÁõÚ

Esø©ø¯ |õ® C[S AÔ¯¨÷£õQ÷Óõ®.

g

25p ÃïkÝ

©Úzx¯μ® Hß ?

v¯õÚ® G¨£i bõÚzøuz uøh ö\´QÓx GßÓ

÷PÒÂø¯ GÊ¨¤Âmk |õ® G[öP[÷P÷¯õ _ØÔU

öPõsi¸¨£x÷£õÀ ÷uõßÓÂÀø»¯õ ?

A¨£iz÷uõßÓ»õ®. BÚõÀ ÷ÁÖ ÁÈ°Àø».

AuøÚ C¨£izuõß AqQ¯õP ÷Ási²ÒÍx.

A¨£i AqQÚõÀ ©mk®uõß |õ® öu›¯÷Ási¯

Esø©ø¯ J¸Á¸UöPõ¸Áº P¸zx¨ £›©õØÓ©õPU

öPõkUP•i²®.

C¨÷£õx |® AøÚÁ¸US® ö£õxÁõÚ -AøÚÁ¸US® öu›¢u,

- ©ÚUPÁø» GßÓõÀ GßÚ Gß£øu¨ £õº¨÷£õ®.

©ÚUPÁø» AÀ»x ©Úzx¯μ® Gß£x J¸

÷ÁuøÚ¯õÚ EnºÄ.

|©USÒ Á¼ø¯ HØ£kzx® Kº EnºÄ.

GzuøÚ÷¯õ Âu©õÚ Põμn[PÎÚõÀ |©US

©Úzx¯μ® HØ£mi¸UP»õ®. BÚõÀ ©Ú ÷ÁuøÚ

GßÝ® AÝ£Á® ©mk® Jß÷Ó JßÖuõß.

J¸Á¸US ö\ÀÁ® AÀ»x ÷Áø» £Ô÷£õ´

Âmh÷u GßÓ ©Úzx¯μ® HØ£mi¸UP»õ®.

CßöÚõ¸Á¸US ußøÚ J¸Áº AÁ©›¯õøu ö\´x

4


÷£]Âmhõ÷μ GßÓ ©ÚÁ¸zu® HØ£mi¸UP»õ®.

Põμn[PÒ £»ÁõP C¸¢uõ¾®, AÁØÓõÀ

HØ£k® ÂøÍÄ JßÖuõß.

- Axuõß ©Úzx¯μ® GßÝ® AÝ£Á®.

C¢u ©Úzx¯μ® G¨£i HØ£kQÓx ? Auß C¯UP

Esø© GßÚ ?

|õ® Âø»²¯º¢u ö£õ¸Ò JßøÓ øÁzv¸U

Qß÷Óõ®. Auß«x |õ® ªS¢u ¤›¯zøu²®

øÁzv¸UQß÷Óõ®.

vjöμÚ J¸|õÒ A¢u¨ ö£õ¸Ò ÷\u©øh¢x

AÈ¢xÂmhx. Aøu¨ ÷£õßÓ CßöÚõ¸

ö£õ¸øÍ²® |®©õÀ Áõ[P •i¯õx.

CuÚõÀ |©US ©Úzx¯μ® HØ£kQÓx.

©Ú÷ÁuøÚ HØ£kQÓx.

A¢u¨ ö£õ¸Ò AÈ¢ux |©x ©ÚvÀ Hß

÷ÁuøÚø¯ HØ£kzu ÷Ásk® ?

|õ® ö|¸¨ø£z öuõk÷Áõ©õÚõÀ ö|¸¨¦ |©x

øPø¯a _mkÂk®. w £mhuõÀ øP°À Á¼²®

HØ£mkÂk®.

Cx öÁÎ¨£øh¯õÚ Esø©. AÔÂ¯À Ÿv¯õÚ

Esø©.

wø¯z öuõmh AøÚÁ¸US÷© C¨£izuõß

HØ£k®.

wø¯z öuõmhuõÀ Á¼ HØ£kQÓx.

BÚõÀ,

27p ÃïkÝ

J¸ ö£õ¸Ò AÈ¢ux G¨£i |©US ©ÚvÀ

÷ÁuøÚø¯ - Á¼ø¯ - HØ£kzxQÓx ?

Á›ø\¯õP ÷©õmhõº ÁõPÚ[PÒ {Özv

øÁUP¨£mkÒÍÚ. ̄ õ÷μõ J¸Á¸øh¯ Põº w¨¤izx

G›QÓx GÚ øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

÷ÁÖ GÁ÷μõ J¸Á¸øh¯ Põº w¨¤izx G›Áx

|©US G¢u Á¼ø¯²® HØ£kzuõx.

BÚõÀ,

w¨¤izx G›Áx |©x ö\õ¢uU PõμõP

C¸US®£m\zvÀ,

- Põ›À ¤izu w,

|®«÷u ¤izxU öPõshuõP |©x EÒÍ•®

Eh¾® £uÔÂk®.

Hß C¨£i ?

|õ® G¢öu¢u ö£õ¸÷ÍõöhÀ»õ® Dk£õk

øÁzv¸UQ÷Óõ÷©õ A¢u¨ ö£õ¸ÍõP÷Á ©õÔ

ÂkQ÷Óõ®.

öÁÎ¨£õºøÁUSzuõß Põº w¨¤izx G›ÁuõPz

öu›QÓx. BÚõÀ ©÷Úõ Ÿv¯õP |õ®uõß w¨£ØÔ

G›Q÷Óõ®.

J¸Áß Kº Bmøh¨ ¤izx CÊzxU öPõsk

÷£õÚõß. A¢u Bk AÁÝhß Áμ©Özx¨ ¤iÁõu®

¤izux. AÁß AuøÚz uμuμöÁßÖ Á¾UPmhõ¯©õP

CÊzxU öPõsk÷£õÚõß.

|s£ºPÒ C¸Áº AuøÚ¨ £õºzxU öPõsi¸¢

uõºPÒ. •u»õ©Áß AkzuÁÛh® TÔÚõß : "" A¢u

©ÛuøÚ Bk CÊzxU öPõsk ÷£õQÓx''.


Cμshõ©Áß Ba\›¯¨£mhõß. ""Bmøhzuõ÷Ú

©Ûuß CÊzxU öPõsk ÷£õQÓõß. } Hß ©õØÔa

ö\õÀQÓõ´ ? £õºøÁU÷PõÍõÓõ?'' GßÖ v¸¨¤U

÷Pmhõß.

BmøhU Pèh¨£mk CÊzxa ö\ßÓuõÀ

PøÍ¨£øh¢u A¢u ©Ûuß Bmøh J¸ ©μzvÀ Pmi

Âmk £UPzv¾ÒÍ SÍzvÀ CÓ[Q uspº

Sizuõß.

""¯õº ¯õøμ CÊzxU öPõsk ÷£õQÓõºPÒ

Gß£øu C¨÷£õx£õº'' GßÖ ö\õÀ¼Âmk •u»õÁx

|s£ß BmøhU Pmi°¸¢u P°ØøÓ AÂÌzx

Âmhõß. Bk P°ØÖhß Kh Bμ®¤zux.

SÍzv¼¸¢x öÁÎ÷¯ Á¢u ©Ûuß Bmøhz xμzvU

öPõsk KiÚõß.

•u»õ® |s£ß ÷Pmhõß:

""C¨÷£õx ö\õÀ, ̄ õº ̄ õøμ CÊzxa ö\ÀQÓõºPÒ

GßÖ''

|©x Põº w¨£ØÔ G›²® ÷£õx -

|õ® |©x Eh÷» w¨¤izux÷£õÀ En¸Q÷Óõ®.

HöÚÛÀ |õ® ÷|]zu ö£õ¸Ò |©USÒ Kº

A[P©õQÂmhx.

AuÚõÀ A¢u¨ ö£õ¸ÐUS HØ£mh £õv¨¦,

|©US HØ£mh £õv¨£õP÷Á |©USz öu›QÓx.

A¢u¨ £õv¨¦, |©US HØ£mh £õv¨£õP

GkzxU öPõshõ¾®, Ax Hß |©US J¸ ÷ÁuøÚø¯

HØ£kzu÷Ásk® ?

29p ÃïkÝ

|©x ö£õ¸ÐUS GvμõP HØ£mh £õv¨¦ |©x

Â¸¨£zxUS Â÷μõu©õÚ £õv¨¦ BS®.

|©x Â¸¨£[PÒ £õvUP¨£k® ÷£õöuÀ»õ®

|©USÒ÷Í J¸ ©Ú ö|¸UPi - J¸ ©Ú AÊzu® -HØ£kQßÓx.

A¢u ©Ú AÊzu® |©USÒ J¸ Á¼ EnºøÁ

HØ£kzxQßÓx.

A¢u AÊzuzøu²®, Á¼ø¯²®uõß |õ®

©Úzx¯μ® AÀ»x ©Ú÷ÁuøÚ GÚU SÔ¨¤k

Qß÷Óõ®.

|©x Â¸¨£zxUS E›¯ ö£õ¸Ò AÈ¢xÂmhx.

|©x Â¸¨£® £õv¨£øh¢uuõÀ |©US ©Úzx¯μ®

HØ£mkÂmhx.

Akzx |õ® GßÚ ö\´Q÷Óõ® ?

|©x ©Úzx¯μzøu²® |®©õÀ uõ[P

•i¯ÂÀø», ©Úzx¯μ•® |®ø©Âmk¨

÷£õ´Âh÷Ásk® GßÖ Â¸®¦Qß÷Óõ®.

HöÚÛÀ, |©x ©Úzx¯μ® |®ø© ªPÄ®

÷\õºÁøh¯a ö\´QÓx. CμÂÀ, yUP® £õvUP¨

£kQÓx. Cμzu AÊzu® TiÂkQÓx. Cu¯zvÀ

£õv¨¦ HØ£mkÂk÷©õ GÚ Ag_Qß÷Óõ®.

|©x ö£õ¸Ò AÈ¢xÂmhx.

A¢u {PÌÄUS GvμõP |©x Â¸¨£® •μs

£mhx. AuÚõÀ |©US ©Úzx¯μ® HØ£mhx.

C¨÷£õx,

|©x ©Úzx¯μ•® |©US¨ ¤iUPÂÀø».


|©x Â¸¨£®,

- C¢u ©Úzx¯μzxUS® GvμõP •μs£kQßÓx.

C¢u •μs£õkuõß |©x ©Úzx¯μ[PÐU÷P

Põμn©õP Aø©¢x Ç¢ux.

BÚõÀ |©x Â¸¨£[PÒ ¯õÄ® |®ø©¯

Ô¯õ©÷»÷¯,

- •μs£õkPøÍU öPõskÁ¢x ÂkQßÓÚ.

C¢u Â¸¨£[PÒ G¨£i ö\¯À£kQßÓÚ ? AøÁ

G¨£i •μs£õkPøÍ HØ£kzxQßÓÚ ?

Â¸¨£[PÒ ÇUS®Áøμ •μs£õkPÒ

Ç¢xuõß w¸©õ?

CÁØÔß ußø©uõß GßÚ ?

CÁØÔß C¯UP Esø©uõß GßÚ ?

Aøu |õ® ¦›¢x öPõÒÐ÷Áõ÷©¯õÚõÀ, |©x

GÀ»õ ©Ú¨¤μa]øÚPÎß Bo÷Áøμ÷¯ ¦›¢x

öPõshx÷£õÀ BS®.

g


BP,

Cß£|õmh¢uõß |©x ¤μa]øÚPÎß

‰»Põμn®.

Cß£|õmh® GxÄ® CÀ»õu {ø»°À

Â¸¨£[PÒ GøÁ²® HØ£hõx.

Â¸¨£[PÒ CÀ»õu {ø»°À Â¸¨£[PÐUS

GvμõÚÁØ÷Óõk •μs£õkPÐ® CÀ»õ©Ø

÷£õ´Âk®.

•μs£õkPÒ CÀ»õx ©Ú ö|¸UPi÷¯õ,

©ÚUPÁø»÷¯õ HØ£k® Áõ´¨¦® CÀø».

GÚ÷Á,

Cß£|õmh® CÀ»õu {ø»uõß \›¯õÚ {ø»¯õP

C¸UP•i²®.

Cß£|õmh® CÀ»õu {ø»uõß PÁø»PÒ

AøÚzøu²® öÁßÔk® {ø»¯õS®.

Cß£|õmh® CÀ»õ©¼¸¨£uØS |õ® GßÚ

ö\´¯÷Ásk®?

- C¢{ø»°À |©x PÁÚ® GÀ»õ®, Cß£

|õmhªÀ»õu {ø»ø¯ AøhÁvÀ BºÁ® PõmkQÓx.

Cuß ö£õ¸Ò GßÚ ?

Cß£ |õmhªÀ»õu {ø»uõß |À» {ø»; A¢u

{ø»uõß GÚUS ÷Ásk®. HöÚÛÀ A¢u {ø»°À

C¸¢uõÀ |©US¨ ¤μa]øÚPÒ GøÁ²® HØ£hõx.

BP÷Á,

Cß£ |õmhªÀ»õu {ø» ÷Ásk®.

33p ÃïkÝ

BÚõÀ, CxÄ® Cß£zøu |õk® ÷£õUSuõß.

Cß£|õmhªÀ»õu {ø»uõß,

- Cß£©õÚ J¸ {ø» GßÖ P¸v,

Cß£|õmhªÀ»õu {ø»ø¯ Â¸®¦Q÷Óõ®.

|õ® Gøu Â¸®¤Úõ¾®,

- Ax Cß£|õmh÷©.

BP÷Á,

|õ® |®ø©¯Ô¯õ©÷»÷¯,

- H÷uõ J¸ÁøP°À,

Cß£zøu |õia ö\¯À£mk ÂkQ÷Óõ®.

C¨÷£õx |õ®,

- G[Q¸UQ÷Óõ® ?

bõÚ® Aøh¯÷Ásk® GßÖ Â¸®¤÷Úõ®;

PÁø»PöÍÀ»õ® wº¢x ÷£õ´Âh ÷Áskö©ßÖ

Â¸®¤÷Úõ®.

CøÁ AøÚzx® Cß£ |õmh[PÒuõ®.

Cß£ |õmh® G[öPÀ»õ® C¸UQßÓ÷uõ

A[öPÀ»õ® ÷£õμõmh•®, ¤μa]øÚ²® uÂºUP

•i¯õuuõS®.

A¨£i¯õÚõÀ, |õ® ÷uiz÷ui •¯Ø] ö\´ÁvÀ,

- ö£õ¸Ò H÷uÝ® EÒÍuõ ?

|©x •¯Ø]÷¯, |©x ÷uku÷»,

- |©x xß£[PÐUöPÀ»õ® Põμn©õP Aø©¢x

ÂkQßÓx.


Cß£zøuz ÷ukQ÷Óõ® GßÓ ö£¯›À,

- xß£zøu E¸ÁõUSQ÷Óõ®.

A¨£i¯õÚõÀ, G¨£izuõß wºÄ PõqÁx ?

PÁø»PÐ®, ©Úzx¯μ•® G¨£izuõß

©õÓ¨÷£õQÓx ?

|õ® Gøua ö\´uõ¾®, Ax |©US GvμõP÷Á

÷£õ´ÂkÁuõÀ,

- |õ® GßÚuõß ö\´Áx ?

÷|õø¯U Sn¨£kzx® GßÖ {øÚzx |õ® J¸

©¸¢øua \õ¨¤kQ÷Óõ®. BÚõÀ A¢u ©¸¢÷u ÷|õø¯

CßÝ® AvP©õUQÂkQÓx.

|õ® GßÚuõß ö\´Áx ?

C¢u ¤μa]øÚø¯zuõß |õ® AøÚÁ¸® |©x

ÁõÌÂÀ \¢vzxU öPõsi¸UQ÷Óõ®.

C¢u¨ ¤μa]øÚUS G¨£izuõß wºÄ PõqÁx ?

C÷u ¤μa]øÚø¯,

|õ® AøÚÁ¸® AÔ¢u ¤μ£»©õÚ bõÛ¯ºPÐ®

u[PÍx ÁõÌÂÀ \¢vzv¸UQÓõºPÒ.

CuØS AÁºPÒ GÆÁõÖ \¢vzxz wºÄ ö£ØÓõºPÒ

Gß£øu B´¢x £õº¨£x® |©US EuÂ¯õP C¸US®.

B]¯ ÷áõv GÚ¨ ÷£õØÓ¨£k® öPÍu© ¦zuøμ

|õ® AøÚÁ¸® AÔ÷Áõ®.

¦zuº uÚx CÍ® Á¯vÀ J¸ ÷|õ¯õÎø¯¨

£õºUQÓõº; •v¯Áøμ¨ £õºUQÓõº; CÓ¢x÷£õÚ

J¸Áμx ¤nzøu²® £õºUQÓõº.

35p ÃïkÝ

GÀ÷»õ¸® C¨£i •xø©¯øh¢x ÷|õ¯õÀ

£õv¨£øh¢x ©μn©øh¢x Âh÷Ásk©õ ?

- C¢uU ÷PÒÂ AÁøμ ªPÄ®

Bmi¨£øhUQßÓx.

E»P÷© x¯μzvß ¤i°À ]UQz uÂ¨£uõP,

- ¦zuº EnºQÓõº.

C¢uz x¯μzv¼¸¢x Âk£h ÁÈ÷¯ CÀø»¯õ

GÚ ©ÖSQÓõº.

x¯μzv¼¸¢x uõÝ® Âk£h ÷Ásk®;

E»øP²® ÂkÂUP÷Ásk®.

- AuØS GßÚ ö\´Áx ?

Âøh Põn¨ ¦Ó¨£kQÓõº.

Ãmøh²® |õmøh²® xÓ¢x Pk¢uÁ® ö\´²®

÷|õUPzxhß Põmøha ö\ßÓøhQÓõº.

AÁº J¸ Ã›¯® ªS¢u CøÍbº. Aμ\ ©μ¤À Á¢u

©õÃμº.

AÁº •ßøÁzu Põø»¨ ¤ßøÁUPõu wμ®

ªS¢uÁº.

x¯μzøu öÁÀ¾® ÁÈö¯ßÚ ?

C¢u ÷PÒÂ Jß÷Ó AÁμx J÷μ ÷|õUP®. C¢u

÷PÒÂUS Âøh Põs£x ©mk÷© AÁμx J÷μ £o.

AÁ¸US Aμ\ £uÂ Põzv¸¢ux. AÁ¸US

©øÚÂ²®, £a]Í® SÇ¢øu²® C¸¢uÚº.

uÚx ÷PÒÂUS ÂøhPõq® J÷μ PõμnzxUPõP

AøÚzøu²® xÓ¢uõº.


uÁ ÁõÌUøPø¯ ÷©ØöPõshõº. v¯õÚ

ÁõÌUøPø¯ ÷©ØöPõshõº.

v¯õÚzxUS EuÂ¯õP Âμu[PøÍ²®

÷©ØöPõshõº.

Ehø» Á¸zv Pk¢uÁ® ÷©ØöPõshõº.

AÁ¸øh¯ uÁ •¯Ø]PÎß £»ÚõP¨ £»Âu©õÚ

BÚ¢u AÝ£Á[PÒ AÁ¸USU QøhzuÚ.

BÚõÀ, AÁº ÷uiÁ¢u Âøh QøhUPÂÀø».

AÁμx ÷PÒÂUPõÚ wºÄ QøhUPÂÀø».

x¯μ[PÒ AøÚzxUS©õÚ wºÄ GßÚ ?

- GßÓ Âøh AÁ¸USU QøhUPÂÀø».

¦zuº uÚx uÁ •¯Ø]PøÍ ÷©¾®

Pkø©¯õUQÚõº.

AÁμx EhÀuõ® |¼ÄØÓ÷u uÂμ,

AÁº ÷uiÁ¢u wºÄ - Âøh QøhUPÂÀø».

|h¢x ö\À»UTh \Uv¯ØÓ {ø»°À AÁμx EhÀ

{ø» ªPÄ® |¼Áøh¢xÂmhx.

÷©ØöPõsk GxÄ® ö\´¯ •i¯õu {ø»°À

AÁμx ©Ú•® ÷\õº¢x ÷£õ´Âmhx.

HöÚÛÀ,

AÁº,

AÁ¸US öu›¢u - AÁ¸USU Põmh¨£mh,

AøÚzx •¯Ø]PøÍ²® ö\´x £õºzxÂmhõº.

©Úö©õi¢x÷£õÚ {ø»°À AÁº J¸ ©μzvß

37p ÃïkÝ

Ai°À Aø©v¯õP A©ºQÓõº.

AÁ¸øh¯ C¯»õø©ø¯ Gso¨£õºzu

{ø»°À,

- GxÄ÷© ÷©ØöPõsk ö\´¯ •i¯õu {ø»°À

Aø©v¯õP A¢u ©μzvß Ai°À A©º¢v¸UQÓõº.

GßÚ Ba\›¯® ?

AÁº ÷uiÁ¢u wºÄ,

AÁ¸USU QøhUQÓx.

G¢u •¯Ø]ø¯²® ö\´¯õu {ø»°À,

- G¢u uÁzøu²® ÷©ØöPõÒÍõu {ø»°À,

- A¢uz wºÄ AÁ¸US Qøhzux.

AÁ¸øh¯ •¯Ø] GxÄ® CÀ»õu {ø»°À,

- AÁº ÷uiÁ¢u wºÄ AÁ¸US Qøhzux.

AÁº ªPÄ® Ba\›¯¨£mk¨÷£õÚõº.

GzuøÚ÷¯õ •¯Ø]PøÍa ö\´vk®÷£õx®

QøhUPõu C¢uz wºÄ,

- G¢u •¯Ø]²® ö\´¯õu {ø»°À,

G¨£i |©US Qøhzux GßÖ,

- AÁº ªPÄ® Ba\›¯¨£mk¨ ÷£õÚõº.

A¨£i GßÚuõß wºÄ AÁ¸US Qøhzux ?

g


¦zu›ß bõÚ®

öPÍu© ¦zuº ÷£õv ©μzui°À bõÚ® ö£ØÓõº.

bõÚ® ö£ØÓx® AÁº, ""Bø\÷¯ xß£zxU

öPÀ»õ® Põμn®'' Gß£øuU Psk¤izuõº.

- CøÁö¯À»õ® |õ® CÍÁ¯vÀ Bμ®£¨ £ÒÎU

Thzv÷»÷¯ £izxz öu›¢x öPõsh ö\´vPÒ.

CøÁö¯À»õ® |©x CÍ Á¯x £õh¨

¦zuP[PÎ÷»÷¯ Ch® ö£ØÖÒÍÚ.

BÚõÀ -

CøÁö¯À»õ® öÁÖ® ÷©®÷£õUPõÚ ö\´vPÒ.

¦zuº Psk¤izu Esø© CxÁßÖ.

|õ® HØPÚ÷Á £õºz÷uõ®, ""Cß£ |õmh÷©'' |©x

¤μa]øÚPÐUöPÀ»õ® ‰»Põμnö©ßÖ.

Aøu÷¯ ¦zuº, ""Bø\÷¯'' xß£zxUSU

Põμnö©ßÖ TÔ²ÒÍõº.

CμskUS® G¢u ÷ÁÖ£õk® Qøh¯õx.

¦zuº ö\õßÚ Esø©ø¯÷¯ GkzxU

öPõÒÐ÷Áõ® -

"" Bø\÷¯ xß£[PÐUöPÀ»õ® Põμn®''.

1

6

39p ÃïkÝ

Cøu |õ•® Esø©ö¯Ú÷Á GkzxU

öPõÒÐ÷Áõ®.

Akzx |õ® GßÚ ö\´Q÷Óõ® ?

Bø\uõß xß£[PÐUöPÀ»õ® Põμn®.

xß£[PÎ¼¸¢x Âk£h ÷Áskö©ßÓõÀ |õ® Bø\

GxÄ® CÀ»õ©¼¸UP ÷Ásk®.

Bø\PÎ¼¸¢x Âk£mk ÂmhõÀ |õ®

xß£[PÎ¼¸¢x Âk£mkÂh»õ®.

- C¨£i |õ® C¢u¨ ¤μa]øÚø¯ ¦zu›ß ÁÈ°À

AqSQ÷Óõ®.

|©x AqS•øÓ \›¯õÚxuõÚõ?

Bø\uõß xß£[PÐUSU Põμn® Gß£uõÀ

Bø\°¼¸¢x Âk£h Â¸®¦Qß÷Óõ®.

Cuß ö£õ¸Ò GßÚ ?

Bø\°À»õu {ø»°ß «x Bø\¨£kQ÷Óõ®.

Bø\¨£hõu {ø»ø¯ Aøh¯ •¯Ø]¨£x®

Bø\°ß CßÝö©õ¸ AkUPõP÷Á Aø©¢xÒÍx.

Bø\°ß öÁÎz÷uõØÓ® ©õÔÚõ¾®, Auß EÒ

{ø»°À,

- |©x AøÚzx •¯Ø]PÐ® Bø\°ß ÁiÁõP÷Á

Aø©¢v¸UQßÓÚ.

"Bø\÷¯ xß£[PÐUöPÀ»õ® Põμn®' GßÖ

¦zuº E£÷u]zux Esø©uõß.

BÚõÀ AÁº Psk¤izux AxÁßÖ.


A¨£iö¯ßÓõÀ ? ¤ÓS AÁº Psk¤izuxuõß

GßÚ ?

x¯μzøu öÁßÔk® ÁÈø¯z ÷ui ¦zuº PõmkUS

Á¢v¸¢uõº.

Pkø©¯õÚ uÁ[PøÍö¯À»õ® ö\´x £õºzuõº.

AÁμx •¯Ø]PÍõÀ AÁº ÷ui Á¢u wºøÁ

Aøh¯•i¯ÂÀø».

GßÚ ö\´ÁöußÖ öu›¯õu {ø»°À,

•¯Ø]PÒ AøÚzx® ÷uõÀÂ¯øh¢u {ø»°À,

Gøu²÷© ö\´¯õx, ÷uõØÖ¨÷£õ´ EmPõº¢v¸¢u

A¢u {ø»°À,

- AÁº ÷uiÁ¢ux AÁ¸US Qøhzx Âmi¸¢ux.

•mi •mi ÷©õv •¯Ø] ö\´x® QøhUPõu

JßÖ,

G¨£i G¢u •¯Ø]ø¯²® ö\´¯õu {ø»°À

|©USU Qøhzux GßÖ,

- AÁº Ba\›¯©øh¢uõº.

uÚUSÒ÷Í GßÚuõß {PÌ¢xÒÍx GÚ AÁμx

C¯UPzøu BÌ¢x PÁÛzuõº.

AÁ¸USÒ÷Í GßÚuõß ©õØÓ® HØ£mkÒÍx

Gß£øu B´Ä ö\´x £õºzuõº.

AxÁøμ {PÇõu JßÖ AÁ¸USÒ÷Í

{PÌ¢v¸¨£øuU Psk¤izuõº.

Ax GßÚ {PÌÄ ?

J¸ ]Ô¯ Euõμn®.

41p ÃïkÝ

£ÇUPªÀ»õu Jº F›À |õ® |©x ÷©õmhõº

ÁõPÚzøu KmkÁuõP øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

|©US H÷uõ Kº AÁ\μ®. £ì{ø»¯zøu

AøhÁuØPõP ªP ÷ÁP©õP |©x ÁõPÚzøu

KmkQ÷Óõ®.

£ÇUPªÀ»õu FμõÚuõÀ £õøu uÁÔÂm÷hõ®.

÷ÁP©õP Kmiaö\À¾® |©x ÁõPÚzvß •ß¦,

Bº¨£›US® Ph¾®, Ph¾USÒ CÓ[QÂhõ©

¼¸UPU Pmi²ÒÍ, uk¨¦a _Á¸¢uõß

Gvº¨£kQßÓÚ.

÷ÁP©õP Kmi Á¢u ÁõPÚzvß ¤÷μUøP |õ®

£»©õP ªvUQß÷Óõ®. |õ® ÷ÁP©õP Kmi Á¢u

ÁõPÚ®, |õ® Auß ìj¯›[øPz v¸¨£õu

{ø»°¾®, A¢u ÁõPÚ÷© uõÚõPz vø\©õÔz

v¸®¦QßÓx.

{ßÖ öPõsi¸US® ÁõPÚzvÀ C¨£i ¤÷μUøP

AÊzvÚõÀ Ási C¨£i v¸®¤U öPõÒÍõx.

G¢u AÍÄUS Ási ÷ÁP©õP KiU öPõsi

¸UQÓ÷uõ A¢u AÍÂÀ ¤÷μUøP AÊzx®÷£õx

Ási C¨£izuõÚõP÷Á _ÇßÖ v¸®¦Áx

\õzv¯©õQÓx.

C¨£i

- ¦zuº GzuøÚ÷¯õ £°Ø] •¯Ø]PÎÀ Dk£mk,

- Gøu ÷|õUQ÷¯õ, wÂμ©õP, Av wÂμ©õP,

- KiU öPõsi¸¢uõº.

AÁμx •¯Ø] £»ÚÎUPÂÀø». ÷©÷» ö\À»¨


£õøu öu›¯õ©À {ßÖÂmhõº.

Ki Ki £õk£mkU öPõsi¸¢uÁº Kh•i¯õ©À

{ßÖÂmhõº.

÷uiz÷ui KiU öPõsi¸¢uÁº vøPzx¨÷£õ´

{ßÖÂmhõº.

A¨÷£õxuõß AÁº AuøÚ AÁ¸USÒ

Psk¤izuõº.

÷uiz÷ui Aø»¢x öPõsi¸¢u AÁ¸øh ̄©Úx

{ßÖ÷£õ´Âmhx.

Gøu÷¯õ Aøh¯÷Áskö©ßÖ AÀ¾® £P¾®

B÷Á\z÷uõk Aø»¢x öPõsi¸¢u AÁ¸øh¯ ©Úx

÷\õºÁøh¢x - ö\´ÁuÔ¯õx vøPzx -

{ßÖÂmi¸¢uøuU Psk¤izuõº.

|õ® ÷ukÁøu ÂmkÂmhuõÀ,

|©x ©Úx,

CÀ»õ©À ÷£õ´Âk©õ GßÚ ?

÷ukuø» {ÖzvÂmh ©ÚvÝÒÐ®,

- H÷uõ Kº C¯UP® Ç¢x öPõskuõß Ç¢ux.

|©US Cμsk ‰ßÖ ©ÚxPÒ Qøh¯õx.

|©US Ç¨£x J÷μ ©Ú®uõß.

÷ukuø» {ÖzvÂmh ©ÚuõÚx -

÷ukuø» {ÖzvÂmh ußø©°À,

- ÷ÁÖ H÷uõ J¸ £›©õnzvÀ C¯[Pz

xÁ[QÂmi¸¢uøu,

43p ÃïkÝ

- ¦zuº Psk¤izuõº.

A¨£i,

÷ÁÖ H÷uõ J¸ £›©õnzvÀ C¯[S® A¢u

©ÚvÀ,

- Bø\ Gß£÷u CÀ»õ©¼¸¢ux.

C¨£izuõß ¦zuº AuøÚU Psk¤izuõº.

Bø\¨£hõu ußø©°À C¯[S® J¸Âzv¯õ

\©õÚ ©Ú® uÚUSÒ C¯[SÁøu AÁº,

- AßÖ Psk¤izuõº.

AÁº Psk ¤izux J¸ P¸zøu AÀ». "" Bø\÷¯

xß£zøuUSU Põμn®'' GßÓ P¸zøuU Psk

¤iUPÂÀø».

Bø\¨£hõu ußø©²hß C¯[S®, K¸

Âzv¯õ\©õÚ C¯UP•øh¯ ußø©²ÒÍ,

- J¸ ©Ú Aø©¨ø£z uÚUSÒ Psk¤izuõº.

A¢u ©ÚvÀ -

Bø\ Gß£÷u CÀø».

Bø\¨£hõ©À A¢u ©Ú® C¯[QU

öPõsi¸UQßÓx.

A¢u ©Úøu, Bø\¨£hõ©À C¯[Pa ö\õÀ¼,

AÁº Pmhõ¯¨ £kzv°¸UPÂÀø».

Ax AxÁõP÷Á C¯[Q¯x. Bø\¨£hõ©À

C¯[Q¯x.

A[S ,


G¢uz xß£•® {ø»öPõÒÍÂÀø».

AøÚzxz xß£[PÐ® x¯μ[PÐ®,

- |õ® GxÄ÷© ö\´¯õ©À,

uõ©õP ©øÓ¢xÂmhÚ.

A¢u ©ÚvÝÒ G¢uz xß£zuõ¾® Ch® ö£Ó

•i¯ÂÀø».

AøÚzx x¯μ[PÐ® }›À GÊu¨£mh

GÊzxUPøÍ¨÷£õÀ,

- uõ©õP÷Á ©øÓ¢xÂmhÚ.

C¢u ©Ú® ¦zu¸US G¨£i HØ£mhx ?

CøuU öPõskÁμ AÁº GßÚ ÁøP¯õÚ

•¯Ø]PøÍa ö\´xÒÍõº ?

BÚõÀ,

Cx AÁº öPõsk Á¢uußÖ.

AÁ¸øh¯ •¯Ø]°ÚõÀ HØ£kzu¨£mhußÖ.

Cx -

AÁ¸USÒ÷Í,

HØPÚ÷Á Ç¢x öPõsi¸¢u JßÖ.

Cx, ¦vuõP E¸ÁõUP¨£mh JßÖ AßÖ.

Cx ¦zu¸US ©mk©ßÖ, AøÚÁ¸US®

ö£õxÁõÚx.

|® AøÚÁμx ©ÚvÝÒÐ® CzuøP¯

ö\¯À£õkøh¯ ©Úx ÇUQÓx.

HØPÚ÷Á ÇUQÓx.

45p ÃïkÝ

C¯UPzv¾® EÒÍx.

¦zuº AßÖ CuøÚ Aøh¯õÍ® Psk öPõshõº.

AÁº uÚUSÒ C¸US® A¢u {ø»US ''{¨£õnõ'

({ºÁõn®) GßÖ J¸ ö£¯øμU öPõkzuõº.

C¢u {ø» |® AøÚÁ›h•® C¸UQÓx. Cøu

|õ® •¯Ø] ö\´x Aøh¯z÷uøÁ°Àø».

Cx GßÚ {ø» ?

C¢u {ø»£ØÔ |©x uzxÁ \õìvμ[PÒ GßÚuõß

ö\õÀ¾QÓx ?

Aøu²® £õº¨÷£õ®.

g


©÷Úõ »¯®

÷Áuõ¢u ]zuõ¢u[PøÍ¨ £izuÁºPÒ Cμsk

ÁõºzøuPøÍU ÷PÒÂ¨£mi¸UP»õ®.

©÷Úõ»¯®.

©÷Úõ|õ\®.

»¯® Gß£x Cøn¨¦ AÀ»x ÷\ºUøP. |õ\®

Gß£x AÈÄ.

©Úøu Cønzx ÷\ºzx øÁ¨£x Gß£x

©÷Úõ»¯®.

©Úøu AÈ¨£x Gß£x ©÷Úõ|õ\®.

-CøÁ Cμsk® |©x ©Úvß C¯UP Esø©ø¯

öÁÎ¨£kzx® {ø»¨£õkPÒ BS®.

CÁØøÓ |õ® öu›¢x öPõshõÀ,

- ¦zuº GøuU Psk¤izuõº Gß£øu¨ ¦›¢x

öPõÒÍ •i²®.

|®ø©²® ¦›¢x öPõÒÍ •i²®.

©÷Úõ»¯®, ©÷Úõ|õ\® GÝ® CøÁPÐÒ,

•u¼À ©÷Úõ»¯® GßÓõÀ GßÚöÁß£øu¨

£õº¨÷£õ®.

1

7

47p ÃïkÝ

©÷Úõ»¯® Gß£x, |õ® HØPÚ÷Á £õºzuøu¨

÷£õÀ,

Cøn¨¦ AÀ»x ÷\ºUøP.

©Úøu Cøn¨£x AÀ»x ÷\º¨£x GßÓõÀ

GßÚ ?

J¸Áº ]Û©õ £õºzxU öPõsi¸UQÓõº. AÁº

©Ú® ]Û©õÂÀ Cøn¢uõÀuõß ]Û©õ¨£hzvß

Pøu AÁ¸US¨ ¦›²®.

ÁS¨¤À B]›¯º £õh® |hzvU öPõsi¸UQÓõº.

|©x ©Ú® AÁº ÷£_ÁvÀ Cøn¢uõÀuõß AÁº

GßÚ ÷£_QÓõº Gß£øu¨ ¦›¢x öPõÒÍ •i²®.

C¨£i CønÁøu ©÷Úõ»¯® GßÖ TÖQ÷Óõ®.

CÆÁÍÄuõß ©÷Úõ»¯©õ ?

CÆÁÍÄuõß.

BÚõÀ, ©÷Úõ»¯zvß GÀø» ªPÄ® Â›¢x

£μ¢u JßÓõS®.

|õ® ©QÌa]¯õÚ J¸ ö\´vø¯U

÷PÒÂ¨£kQ÷Óõ®.

C[S, |©x ©Ú®,

- ©QÌa]°À »¯©õQ {ØQÓx.

|õ® xß£® Aøh²®÷£õx |©x ©Ú®,

xß£zvÀ »¯©õQ {ØQÓx.

|©x ©Ú® G¢u ÁøP°À C¨£i »¯©õQ

{ØQÓ÷uõ,

- AuØ÷PØÓ AÝ£Á® |©US HØ£kQÓx.

49p ÃïkÝ

-BÌ¢x ]¢vUQ÷Óõ®.

|©US \›¯õÚ Âøh QøhUQÓx.

|©x ]¢uøÚ²®,

|©x v¯õÚ•®,

- ©÷Úõ»¯÷©.

|©x ]¢uøÚ ‰»©õPÄ®, |©x v¯õÚ[PÎß

‰»©õPÄ®,

|õ® GzuøÚ÷¯õ |ßø©PøÍ²®, \UvPøÍ²®

ö£Ó •i²®.

v¯õÚzvß ‰»® ö£ÓUTi¯ \UvPøÍ,

"" ]zvPÒ'' GßÖ TÖÁõºPÒ.

Aèh©õ ]zvPÒ GÚ

- ]zvPÒ ÂÁ›UP¨£kQßÓÚ.

÷|õø¯U Sn©õUS® BØÓÀ, yμzvÀ |h¨£øu

AÔuÀ, |h¢uøu²® |hUP¨÷£õÁøu²® AÔuÀ.

- ÷£õßÓ £»Âu©õÚ BØÓÀPÒ ]zvPÒ GÚ

TÖ¨£kQßÓÚ.

CøÁ AøÚzøu²® \õvzxz u¸Áx® C¢u

©÷Úõ»¯÷©.

CøÓÁÈ£õk, öu´ÃPU Põm]PÒ, öu´ÃP

AÝ£Á[PÒ,

- CøÁ AøÚzx® C¢u ©÷Úõ»¯zvß ‰»÷©

HØ£kQßÓÚ.

ö©õzuzvÀ ©÷Úõ»¯® öuõhõu Ch÷©

Qøh¯õx.


©÷Úõ»¯zvß EuÂ CÀ»õ©À |õ® |©x AßÓõh

ÁõÌøÁUTh ÁõÇ•i¯õx.

Gøu Aøh¢uõ¾®,

Gøu |õ® A¨¦Ó¨£kzvÚõ¾®,

- ©÷Úõ»¯zvß EuÂ²hßuõß |õ® AuøÚa

ö\´¯•i²®.

C¨£i,

GÀ»õ Chzøu²® ©÷Úõ»¯÷© GkzxU

öPõshõÀ,

- ©÷Úõ|õ\® GÝ® A®\® ö\¯À£kÁuØPõÚ,

\õzv¯UT÷Ó CÀø»÷¯.

GÀ»õÁØøÓ²÷© ©÷Úõ»¯zuõÀ ö\´x

•izvk®÷£õx,

©÷Úõ |õ\zøu øÁzx |õ® GßÚuõß ö\´¯

•i²® ?

Gøuzuõß C¢u ©÷Úõ»¯® «v øÁzxÒÍx ?

BÚõÀ uzxÁ ¡÷»õº,

C¢u ©÷Úõ |õ\zøuzuõß ªPÄ® E¯ºÁõPU

TÖQßÓÚº.

©÷Úõ»¯zv¾® E¯º¢ux,

©÷Úõ |õ\÷© GÚU TÖQßÓÚº.

©÷Úõ |õ\® GßÓõÀ GßÚ ?

©Úøu |õ\® ö\´x ©Ú÷u CÀ»õ©À

ö\´xÂkÁuõ ?

51p ÃïkÝ

©Úzvß ö\¯À£õk CÀ»õu \©õv {ø»°À

A©º¢v¸¨£uõ ?

\©õv AÝ£Á® Th ©÷Úõ»¯zvß A®\÷©.

©÷Úõ|õ\® Gß£x,

- ©Ú÷© CÀ»õu,

- ©Ú÷u ö\¯À£hõu,

{ø»¯ßÖ.

A¨£i¯õÚõÀ, ©÷Úõ|õ\® Gß£x J¸ ö\¯»ØÓ

{ø»¯À».

|õ® •ß¦ £õºz÷uõ® ;

-|©x AøÚzxa ö\¯ÀPøÍ²® |©x

©÷Úõ»¯zvß ‰»©õP÷Á ö\´x öPõsi¸¨£øu¨

£õºz÷uõ®.

GÀ»õ ö\¯ÀPøÍ²® |õ® |©x ©÷Úõ»¯zvß

‰»©õPa ö\´vk®÷£õx,

- ©÷Úõ |õ\zvß ‰»©õP ö\¯À£kzu¨£k®

uÛ¨£mh ö\¯À H÷uÝ® Eshõ ?

|õ® G¢ua ö\¯ø»a ö\´uõ¾® A[÷P,

"|õß ö\´Q÷Óß' GßÓ Kº EnºÄ C¸¢x

öPõsi¸UQÓx.

|õ® vøμ¨£hzøu¨ £õºzxU öPõsi¸¨£uõP

øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

|©x ©Ú® vøμ¨£hzvÀ »¯©õQ {Ø£uß ‰»÷©

|õ® vøμ¨£hzøu¨ ¦›¢x öPõÒÍ•i²®.


|õ® vøμ¨£hzøu¨ £õºzx vøμ¨£hzøu¨

¦›¢x öPõsi¸UQ÷Óõ®, A÷u ÷|μzvÀ,

""|õß vøμ¨£hzøu¨ £õºzxU öPõsi¸U

Q÷Óß'' GßÓ EnºÄ® Ç¢x öPõsi¸UQÓx.

|õ® Cß£ AÝ£Ázxhß ÇUS®÷£õx® \›,

xß£ AÝ£Ázxhß ÇUS®÷£õx® \›,

""|õß A¢u AÝ£Ázøu AÝ£ÂzxU

öPõsi¸UQ÷Óß''

- GßÓ Kº EnºÄ® ÇUS®. Cxuõß |õß GÝ®

EnºÄ.

|®•øh¯ JÆöÁõ¸ AÝ£Ázvß÷£õx®,

A¢u AÝ£Ázvß J¸ £Sv¯õP,

""AÝ£Â¨£Áß'' GßÓ,

- ""|õß'' A[÷P Ç¢x öPõs÷h ÇUS®.

C¢u ""|õß'' GÝ® AÝ£Á® GuÚõÀ HØ£kQÓx?

CuØSU Põμn¢uõß |©x ©÷Úõ|õ\©õ?

JÆöÁõ¸ ö\¯¼¾® Cμsk £Sv EÒÍx.

ö\¯À J¸ £Sv ; ö\´£Áß J¸ £Sv.

Cx÷£õÀuõß AÝ£Á•® Cμsk £Sv¯õP

EÒÍx.

AÝ£Á® J¸ £Sv ; AÝ£Â¨£Áß J¸ £Sv.

AÝ£Á[PÐUöPÀ»õ® Põμn® |©x ©÷Úõ»¯®

Gß£øu¨ £õºz÷uõ®.

C¢u AÝ£Â¨£ÁÝUSU Põμn® Gx?

53p ÃïkÝ

©÷Úõ|õ\® GÝ® £Svuõß C¢u

AÝ£Â¨£ÁøÚ E¸ÁõUSQÓuõ ?

©÷Úõ|õ\®uõß ""ö\´£Áß'' GÝ® A®\zøu

E¸ÁõUSQÓuõ ?

©÷Úõ |õ\®uõß ""|õß'' GÝ® EnºÂß

ö\¯À£õmkUSU Põμn©õP Aø©¢xÒÍuõ?

CÀø».

CÀ»÷Á CÀø».

AuØS® Põμn©õÚx ©÷Úõ»¯÷©.

|õß GÝ® EnºøÁ E¸ÁõUSÁx®, ö\´£Áß,

AÝ£Â¨£Áß GßÓ EnºøÁ E¸ÁõUSÁx® C¢u

©÷Úõ»¯÷©.

A¨£i¯õÚõÀ,

©÷Úõ|õ\® Gß£xuõß GßÚ ?

CÛ,

AuøÚ²® B´÷Áõ®.

g


©÷Úõ|õ\®

©÷Úõ|õ\® GßÓ ö£¯›À AøÇUP¨£k®

©÷Úõ{ø»uõß E¯ºÁõÚ {ø»¯õP |©x Bß«P

uzxÁ bõÚ[PÒ AøÚzx® TÖQßÓÚ.

Cøuzuõß {ºÁõn{ø» GßÖ ¦zuº TÖQÓõº.

""Cxuõß ¦zu{ø»'' GßÖ ¦zu¸US¨ ¤ßÚõÀ

Á¢uÁºPöÍÀ÷»õ¸® TÖQÓõºPÒ.

©÷Úõ|õ\® -

GßÓ C¢u {ø»,

J¸ ¦vμõÚ {ø»¯õ ?

¦vμõÚ {ø»÷£õßÖ Cx ÷£\¨£mhõ¾®,

- Cx A¨£i¯õÚ J¸ {ø»¯À».

BÚõÀ, CuøÚ¨£ØÔa ö\õÀ¾£ÁºPÒ

GÀ÷»õ¸® CuøÚ¨ £ØÔUTÖ®÷£õx,

- Ax J¸ ¦vøμ¨ ÷£õ»÷Á Aø©¢x ÂkQßÓx.

HöÚÛÀ, CuøÚ¨ £ØÔU TÖ®÷£õx -

CuøÚ •¯Ø]¯õÀ Aøh¯ •i¯õx; J¸ÁμõÀ

CßöÚõ¸Á¸USU öPõkUP •i¯õx; CuøÚz

÷uiÚõÀ QøhUPõx.

8

55p ÃïkÝ

-C¨£i¨ ¦vº÷£õkÁøu¨÷£õÀ TÔ

ÂkQÓõºPÒ.

AuÚõÀ |õ•® AuøÚ J¸ ¦vμõP÷Á

{øÚzxÂkQ÷Óõ®.

BÚõÀ Ax ªPÄ® öÁÎ¨£øh¯õÚx.

ªPÄ® GÎø©¯õÚx.

|õ® ÂÍUP® öPõkUS® ÁøPUPõP÷Á, |©x

©Úøu Cμsk A®\©õP¨ ¤›zxU öPõskÒ÷Íõ®.

|©US C¸¨£x J÷μ ©Ú®uõß. A[S Cμsk

¤›Ä, ‰ßÖ ¤›Ä GßÖ GxÄ® Qøh¯õx.

Ax ö\¯À£k® ÁøPø¯¨ ö£õÖzx,

AuøÚ,

©÷Úõ»¯®,

©÷Úõ|õ\®,

- GÚ Cμsk ¤›ÁõUQU öPõskÒ÷Íõ®.

©÷Úõ|õ\® Gß£x ©Ú® AÈ¢x÷£õÚ J¸ {ø»

Gß£x ÷£õßÓ Aºzuzxhß Aø©¢xÒÍx.

©÷Úõ|õ\® GßÓ ö£¯øμÂh ©÷Úõ»¯|õ\® GßÓ

ö£¯º, ÂÍ[QU öPõÒÐÁuØS CßÝ® \ØÖ Á\v¯õP

C¸US®.


Esø©°À ©÷Úõ»¯|õ\zøu÷¯ SÔ¨¤kQÓx.

usp›ß ÁiÁ® GßÚ ?

}øμ G¢u¨£õzvμzvÀ ÂkQß÷Óõ÷©õ A¢u


£õzvμzvß ÁiÁzvÀ A¢u }º ©õÔ¯ø©¢x

ÂkQßÓx.

u®Í›À FØÔÚõÀ u®Íº ÁiÁzv¾®,

£õmi¼À FØÔÚõÀ £õmi¼ß ÁiÁzv¾®,

ShzvÀ FØÔÚõÀ Shzvß ÁiÁzv¾®,

-A¢u¢u ÁiÁzvØS }¸® ©õÔ¯ø©¢xÂkQÓx.

BÚõÀ AÁØÔ¼¸¢x }øμ öÁÎ÷¯ öPõmiÚõÀ,

}›ß ÁiÁ•® EhÚi¯õP Âk£mk

©øÓ¢xÂkQÓx.

£õzvμzvÀ FØÓ¨£mh }øμ¨ £õzvμz÷uõk

SÎ¹mkQ÷Óõ® GÚ øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

£õzvμzv¼¸¢u uspº GßÚÁõS®?

£õzvμzv¼¸¢u }º £õzvμzvß ÁiÂÀ A¨£i÷¯

£ÛUPmi¯õQÂk®.

£ÛUPmi¯õÚ¤ß AuøÚ¨ £õzvμzv¼¸¢x

öÁÎ÷¯ öPõmiÚõÀ,

- Ax «sk® £õzvμzvß ÁiÂ¼¸¢x Âk£h

Põ»uõ©u® BS®.

£ÛUPmi AøÚzx® E¸Qz uspμõÚ ¤Ó÷P Ax

£õzvμzvß ÁiøÁ ©õØÔU öPõÒÐ®.

|©x ©Úvß C¯À£õÚ {ø» J¸ vμÁzøu¨

÷£õßÓx. EøÓ¯õu ußø©²øh¯ vμÁzøu¨

÷£õßÓx.

©÷Úõ»¯® Gß£x vμÁ {ø»°¾ÒÍ ©Úx,

EøÓ{ø»US Á¢x HuõÁx J¸ ÁiÁzøu Gk¨£øu¨

÷£õßÓx.

57p ÃïkÝ

|©x ©Ú® HuõÁx Kº AÝ£Ázøu Aøh²®

÷£õx, |©x ©ÚuõÚx, A¢u AÝ£Ázvß ÁiÁzøu

GkzxU öPõÒÐQÓx.

|©x ©Úx, HuõÁx Kº AÝ£ÁzvÀ

»¯©õQ{ß÷Ó,

- A¢u AÝ£Ázøu AÝ£ÂUQÓx.

AÝ£Ázv¼¸¢x Âk£mh {ø»°À,

»¯® ©øÓ¢xÂkQÓx.

ÁiÁ® ©øÓ¢xÂkQÓx.

C¢u »¯©ØÓ {ø»uõß,

C¢u ÁiÁ©ØÓ {ø»uõß,

C¢u vμÁ¹£©õÚ ©Úxuõß,

- ©÷Úõ|õ\{ø»,

- ©÷Úõ»¯|õ\{ø».

Cxuõß |©x ©Úvß _¯©õÚ {ø». |©x ©Úvß

¯uõºzu©õÚ {ø», C¯ØøP¯õÚ {ø».

Cx |©x •¯Ø]°ÚõÀ Aøh¯¨£k® {ø»¯ßÖ.

Cx C¯ØøP¯õÚ {ø». |©US C¯ØøP¯õP÷Á

ö\õ¢u©õÚ {ø».

|©x •¯Ø]°ÚõÀ G¢u {ø»ø¯a \õvzxU

öPõshõ¾®,

AuøÚ,

HuõÁx J¸ \¢uº¨£zvÀ CÇUP ÷|º¢vk®.

BÚõÀ,


C¯ØøP¯õÚ C¢u {ø»ø¯ CÇ¢vkÁuØS,

- \õzv¯÷© CÀø».

Cx G¨÷£õx® |®•h÷Ú÷¯ C¸UQÓx.

Cx,

- |©x ö\õ¢u {ø».

C¢u ©÷Úõ|õ\{ø»uõß,

|©x ÷uøÁUS HØ£,

- ©÷Úõ»¯ {ø»¯õP ÁiöÁkUQÓx.

©÷Úõ»¯ {ø» Gß£x uØPõ¼P {ø».

©÷Úõ»¯ {ø»,

- J¸ ö\¯ØøP¯õÚ {ø».

|©x ÷uøÁUS HØ£ E¸ÁõÚ {ø».

|©x ÷uøÁUS HØ£ |©x ©Ú®, »¯©õQ{ßÖ,

HuõÁx Jº AÝ£Ázøu ÷©ØöPõÒÐ®.

¤ÓS A¢uz ÷uøÁ •iÁøh¢u {ø»°À,

A¢u AÝ£Á•® Pø»¢xÂk®.

A¢u »¯•® Pø»¢xÂk®.

uspøμ |õ® ShzvÀ Âk®÷£õx,

uspº, Shzvß ÁiÁzøu GkUQÓx.

Shzøu Âmk öÁÎ÷¯ Á¢ux® A¢uz uspº,

Shzvß ÁiÁzøu CÇ¢x ÂkQßÓx.

]» \©¯[PÎÀ |õ® Cß£ xß£[PÎÀ

‰ÌQ¨÷£õ´ÂkQ÷Óõ®.

59p ÃïkÝ

A¢{ø»°À,

vμÁ©õÚ C¸¢u uspº,

£ÛUPmi¯õP EøÓ¢xÂkQÓx.

AuÚõÀ,

Ax «sk® vμÁ{ø»US Á¢vh

- \ØÖ uõ©u©õQÂkQßÓx.

CuÚõÀ,

|©x ©÷Úõ»¯® Pø»ÁuØSz uõ©u®

HØ£mkÂkQßÓx.

EøÓ{ø» HØ£k¢÷uõÖ®,

-Ax Pø»ÁuØSa \ØÖ Põ» AÁPõ\®

÷uøÁ¨£kQÓx.

Cx÷£õßÖ,

|õ® HuõÁx £°Ø]PøÍ ÷©ØöPõsk,

|©x ©÷Úõ»¯zøu EøÓ{ø»USÒ

öPõskÁ¸Áuß ‰»®,

-]» BßªP AÝ£Á[PøÍ uUPøÁzxU

öPõÒÍ»õ®.

BÚõÀ,

CøÁ AøÚzx® •¯Ø]PøÍ Ai¨£øh¯õPU

öPõshøÁ÷¯.

EøÓ{ø»ø¯ Ai¨£øh¯õPU öPõshøÁ÷¯.

©÷Úõ»¯zøu Ai¨£øh¯õPU öPõshøÁ÷¯.

•¯Ø] uÍº¢u {ø»°À,


-C¢u EøÓ{ø»²® ©õÔÂk®.

AÝ£Á {ø»²® ©õÔÂk®.

BÚõÀ,

B÷μõUQ¯©õÚ ©Ú{ø» Gß£x,

- ©÷Úõ|õ\ {ø»÷¯.

vμÁ {ø»÷¯.

©÷Úõ »¯zv¼¸¢x Âk£mh {ø»÷¯.

vμÁ{ø»°À |©x ©Ú® Ç¢xÁ¸÷©¯õÚõÀ,

Ax,

÷uøÁUS HØ£,

G¢u £õzvμzvÀ Ç¢uõ¾® A¢u £õzvμzvß

ÁiøÁ GkUS®.

BÚõÀ Ax A¢u £õzvμzvß ÁiøÁ uUP øÁzxU

öPõÒÐÁvÀø».

£õzvμzvØSÒ Pmk¨£mhx ÷£õÀ

÷uõßÔÚõ¾®,

vμÁ {ø»°À ÇUS®Áøμ,

- Ax _u¢vμ©õÚ÷u.

Ax G¢u¨ £õzvμzvÝÒÐ®,

G¢u ÷|μzv¾® Ch® ¤iUPU Ti¯ _u¢vμz÷uõk

ÇUQÓx. EøÓ {ø»°À ÇUS®÷£õx

EhÝUShß,

£õzvμzxUS HØÓÁõÖ uÚx ÁiøÁ ©õØÔU

öPõÒÐ® _u¢vμ® AuØSU Qøh¯õx.

61p ÃïkÝ

»¯{ø» Gß£x AÝ£Á {ø».

©÷Úõ»¯® Gß£x,

Cß£ AÝ£Á©õP öÁÎ¨£h»õ®;

xß£ AÝ£Á©õP öÁÎ¨£h»õ®;

©÷Úõ \Uv¯õP öÁÎ¨£h»õ®.

A¨£i,

öÁÎ¨£mh \Uv¯õP ÇUS®Áøμ,

öÁÎ¨£mh AÝ£Á® ÇUS® Áøμ,

- AøÁ ©÷Úõ»¯÷©.

A¢u »¯ö©À»õ® Pø»¢u {ø»°À,

»¯zvß ¤i¨¦ uÍº¢u {ø»°À,

- _u¢vμ©õP Ç¨£xuõß ©÷Úõ|õ\{ø».

{ºÁõn {ø»¯øh¢u bõÛPÒ AøÚÁ¸®,

C¢u,

©÷Úõ|õ\{ø»°÷»÷¯ {ø»ö£ØÔ¸UQßÓÚº.

¦zuºPÒ AøÚÁ¸® Áõ\g ö\´Áx C¢u ©÷Úõ

|õ\{ø»°÷»÷¯.

©÷Úõ |õ\{ø»°À Ç¨£uõÀ ©÷Úõ»¯÷©

HØ£hõx GßÖ ö£õ¸ÍÀ».

EøÓ{ø» HØ£hõuÁõÖ, uØPõ¼P©õÚ

©÷Úõ»¯® ©mk÷© AÁºPÐUS HØ£k®.

EøÓ{ø» CÀ»õu vμÁ {ø»°÷»÷¯ ¦zuºPÎß

©÷Úõ{ø» Aø©¢xÒÍx.


vμÁ{ø»ö¯ß£x ö\¯»ØÓ {ø»¯À».

÷uøÁU÷PØ£ ö\¯À£hUTi¯ {ø».

ö\¯»ØÓ {ø» Gß£x Th ©÷Úõ»¯zvß A®\÷©.

©Ú® ö\¯»ØÖ EøÓ{ø»US Á¸®÷£õx Ax

ö\¯¼À»õ©À C¸UQÓx.

©÷Úõ|õ\zvÀ ö\¯ÀC¸¢uõ¾® Ax,

GÀ»õa ö\¯ÀPÎ¼¸¢x Âk£mi¸¨£uõÀ,

Ax ö\¯ÀPh¢u {ø»¯õPU TÓ¨£kQÓx. _u¢vμ

{ø»¯õP¨ ÷£õØÓ¨£kQÓx.

g

63p ÃïkÝ

÷á. Q¸èn‰ºzv²®

Cμ©n ©P›æ²®

÷PÐ[PÒ uμ¨£k®.

umk[PÒ vÓUP¨£k®.

- CøÁö¯À»õ® Esø©uõ®.

- ©÷Úõ»¯zøu ö£õÖzuÁøμ CøÁö¯À»õ®

Esø©÷¯.

©÷Úõ |õ\zøu¨ ö£õÖzuÁøμ,

{ø»ø©÷¯ ÷ÁÖ.

C[S.

÷PmhõÀ QøhUPõx; ©ÖUP¨£k®. umiÚõÀ

vÓUPõx; §miU öPõÒÐ®.

÷Pmk¨ö£ÖÁx,

©÷Úõ»¯÷©.

•¯ßÖ AøhÁx,

©÷Úõ»¯÷©.

A¨£i¯õÚõÀ C¢u EßÚu©õÚ,

C¢u C¯À£õÚ,

©÷Úõ |õ\{ø»°À

9


- {ø»ö£ÖÁx GÆÁõÖ ?

HØPÚ÷Á |õ® öPÍu© ¦zu›ß ÁõÌUøPø¯¨

£õºz÷uõ®.

Cx AÁ¸øh¯ ÁõÌÂÀ ©mk® {PÌ¢uußÖ.

bõÛPÒ £»¸øh¯ ÁõÌÂ¾® CzuøP¯

{PÌÄuõß {PÌ¢v¸UQßÓx.

C¸£uõ® ¡ØÓõsiß CÖv°À ©øÓ¢u

©PõbõÛ. ÷á. Q¸èn‰ºzvø¯¨£ØÔ }[PÒ KμÍÄ

÷PÒÂ¨£mi¸UP»õ®.

÷á.÷P. GÚ AøÇUP¨£mh ÷á.Q¸èn‰ºzv

AÁºPÎß ÁõÌÂ¾® Cxuõß {PÌ¢xÒÍx.

÷á.÷P.²® AÁμx \÷Põuμº {z¯õ Gß£Á¸®,

v¯õ\¤PÀ ö\õø\mi GÚ¨£k®

¤μ®©bõÚ\ø£¯õÀ Gkzx ÁÍºUP¨£kQÓõºPÒ.

v¯õ\¤PÀ ö\õø\mi Gß£x, Bß«Pzvß

E¯º{ø» v¯õÚ® ©ØÖ® AÔÄ BQ¯ÁØÔÀ Dk£õk

öPõsh J¸ ©ua \õº£ØÓ Aø©¨£õS®.

A¢u Aø©¨¤Ú¸US J¸ wºUP u›\Ú®

QøhUQÓx. AuõÁx Bß«P E»øP ÁÈPõmk®

J¸Áº ¦vuõP öÁÎ¨£h¨÷£õQÓõº Gß£x AÁºPÍx

Psk¤i¨¦.

AÁºPÍx Po¨¤ß£i Ax ÷á.÷P.uõß GßÓ

•iÄUS Á¸QÓõºPÒ. ÷á.÷P.²® AÁμx \÷Põuμº

{z¯õÄ® Cøn¢v¸¢x,

GvºPõ» Bß«P E»øP ÁÈ |hzxÁõºPÒ GÚ

AÁºPÒ AÔÂUQÓõºPÒ.

65p ÃïkÝ

÷á.÷P.US® AÁμx \÷Põuμ¸US® A›uõÚ

Bß«P¨ £°Ø]PøÍö¯À»õ® öPõkUQÓõºPÒ.

÷á.÷P. A¢u¨ £°Ø]PøÍ ÷©ØöPõsk A›uõÚ

Bß«P AÝ£Á[PøÍö¯À»õ® AøhQÓõº. \©õv

{ø»ø¯²®Th AÝ£Âzx¨ £õºUQÓõº.

B°Ý® bõÚzöuÎÄ AÁ¸USÒ HØ£hÂÀø».

C¢u \¢uº¨£zvÀ ÷á.÷P.°ß \÷Põuμº {z¯õ,

÷|õ´Áõ´¨£kQÓõº.

÷á.÷P. uÚx \÷Põuμøμ A¸Q¼¸¢x PÁÛzxU

öPõÒQÓõº.

A¢{ø»°À ÷á.÷P. P¨£¼À öÁÎ|õmkUS¨

£¯n® ö\´¯ ÷Ási¯ £o HØ£kQÓx.

÷á.÷P. uÚx u®¤ø¯U PÁÛzxU öPõÒÍ

÷Ási¯ Phø© Ç¨£uõÀ P¨£À £¯nzøu¨

¦ÓUPoUQÓõº.

¤μ®©bõÚ \ø£°¼¸¢u ]»º A›uõÚ

\UvPÐhß Ç¢uõºPÒ. AÁºPÒ ]» öu´ÃP©õÚ

\UvPÐhß öuõhº¦ öPõsk Â£μ® ÷PmhõºPÒ.

AÁºPÒ öuõhº¦ öPõsh öu´ÃP

\UvPÎhª¸¢x AÁºPÐUSa \õuP©õÚ £vÀP÷Í

QøhzuÚ. {z¯õÄUS GxÄ® BPõx; ÷á.÷P. uÚx

P¨£À £¯nzøuz öuõhμ»õ® GÚ A¢u öu´ÃP

\UvPÒ AÁºPÐUS EÖvTÔÚ.

÷á.÷P. P¨£À £¯nzøu ÷©ØöPõshõº.

P¨£À |kUPh¼À £¯ozxU öPõsi¸US®

÷£õx P¨£¾US J¸ u¢va ö\´v Á¢ux, {z¯õ

PÁø»UQh©õP ÇUQÓõº GßÖ.


GßÚ ö\´ÁöußÖ •iöÁkUP •i¯õ©À ÷á.÷P.

uk©õÔU öPõsi¸US®÷£õx CμshõÁx u¢v²®

Á¢ux, {z¯õ CÓ¢xÂmhõöμßÖ.

÷á.÷P. {ø»Sø»¢x÷£õÚõº.

AÁ¸US GxÄ÷© KhÂÀø».

÷á.÷P.²® AÁμx \÷Põuμ¸® ]ÖÁ¯x •u÷»

ö£Ø÷Óõøμ¨ ¤›¢x J¸Á¸UöPõ¸Áº BÖu»õP

ÁÍº¢x Á¢v¸¢uÚº.

uÚx \÷Põuμº CÀ»õu {ø»ø¯ ÷á.÷P.¯õÀ

ãμoUP •i¯ÂÀø».

©Úzx¯μzuõÀ xÁsk ÷£õÚõº.

AÁ¸øh¯ x¯μzv¼¸¢x, AÁ¸øh¯ v¯õÚ

\UvP÷Íõ, \©õv {ø» AÝ£Á÷©õ AÁøμ,

«mPÂÀø».

öu´Á[PÍõ¾® øPÂh¨£mh {ø»ø¯ AÁº

Enº¢uõº.

GÀ»õÁØÓõ¾® øPÂh¨£mh {ø» AÁ¸US

HØ£mhuõP Enº¢uõº.

AÁ¸US APzuÍÂ÷»õ,

AÀ»x ¦ÓzuÍÂ÷»õ,

- G¢u •¯Ø]²® CÀø».

G¢uz ÷uku¾® CÀø».

GÀ»õÂu©õÚ •¯Ø]PøÍ²® J÷μ ÷|μzvÀ

CÇ¢x Âmh J¸Âu öÁÖø©°À AÁº ußÚ¢ uÛ¯õP

Kº AøÓ°À ©mk÷© Aøh£mkUQh¢uõº.

67p ÃïkÝ

AÁ÷μ ußøÚz uÛø©¨£kzvU öPõshõº.

A¢uU øPÂh¨£mh {ø»°À,

- AÁ¸USÒ A¢uU PuÄ vÓ¢x öPõshx.

¦zu¸US HØ£mh A÷u öuÎÄ

- CÁ¸US® HØ£mhx.

uÚx ©Ú C¯UP® J¸ Âzv¯õ\©õÚ

£›©õnzvØS Á¢xÂmhuõP AÁº Enº¢uõº.

uÚUS GßÚuõß {PÌ¢xÒÍx Gß£øu

uÚUSÒ÷Í B´Ä ö\´x Psk¤izuõº.

uÚx Psk¤i¨¦UPøÍ,

uÚx £õo°À ¤ÓS, E»Pzuõ¸US

E£÷u\[PÍõPU öPõkzuõº.

|õ® AøÚÁ¸® AÔ¢u μ©n ©P›æUS C¢u

bõÚ® G¨£i HØ£mhx Gß£øu¨ £õº¨÷£õ®.

μ©n ©P›æ°ß CÍø©UPõ»¨ ö£¯º

÷Á[Phμõ©ß.

AÁº ]Ô¯ Á¯uõP C¸US®÷£õx - _©õº 16USÒ

- AÁº ©xøμ°À u[Q°¸¢uõº.

J¸ |õÒ AÁ¸US vjöμÚ ©μn£¯® HØ£mhx.

\õÄ AÁøμ ö|¸[QÂmhuõP¨ £¯¨£mhõº.

ö£õxÁõP J¸ ]ÖÁÝUS CzuøP¯ £¯®

HØ£mhõÀ AÁß GßÚ ö\´Áõß?

ö£›÷¯õºPøÍ AqQ BÖuø»z ÷ukÁõß.

AÀ»x |s£ºPÎh® Ax£ØÔa ö\õÀ¼ HuõÁx

ÁÈ•øÓPÎÀ Dk£kÁõß.


CøÓÁÈ£õmiÀ Dk£õk EÒÍ J¸Áß,

CøÓÁøÚ ÷Ási÷¯õ AÀ»x |õ©öá£[PøÍa

ö\õÀ¼÷¯õ,

C¢u¨ £¯zv¼¸¢x Âk£h •¯Ø]¨£õß.

BÚõÀ,

AßøÓUS μ©nº |h¢x öPõshx

÷ÁÖÂu©õÚx.

μ©nº A¢u ©μnzøu ÷|¸US÷|º GvºöPõshõº.

uøμ°À £kzxU öPõshõº. uÚUS ©μn® Á¢uõÀ

GßÚ |hUS® Gß£øu A¨£i÷¯ A¤|°zx¨

£õºzuõº.

C÷uõ GÚUS ©μn® Á¢x Âmhx. |õß

CÓ¢xÂm÷hß. GßøÚ _kPõmkUS GkzxU ö\ßÖ

GÚx ¤nzøu G›³mkQÓõºPÒ.

- GÚ uõß CÓ¢xÂmhõÀ GßÓ |hUS® Gß£øu

A¨£i÷¯ A¤|¯® ö\´x £õºzuõº.

C¢{ø»°À AÁøμ¯Ô¯õ©À,

-AÁº uÚx ©μn £¯zøu ÷|¸US÷|º

GvºöPõsk Âmhõº.

©μn £¯zøu AÁº uÂºUPÂÀø». Av¼¸¢x

u¨¤÷¯õh •¯Ø]UPÂÀø».

uÚUS {PÌ¢u ©μn £¯zxUS GvμõP GxÄ®

ö\´¯õu {ø»°À,

A¢u ©μn £¯zøu A¨£i÷¯ uÚUSÒ

AÝ©vzu÷£õx.

AÁ¸US® A¢uU PuÄ vÓ¢x öPõshx.

69p ÃïkÝ

A¢ua ]ÖÁ¯v÷»÷¯ AÁ¸US A¢u,

- bõÚzöuÎÄ HØ£mkÂmhx.

BÚõÀ AßÖ AÁº J¸ ]ÖÁß. AÁ¸US GßÚ

{PÌ¢ux Gß£øu÷¯ AÁμõÀ ¦›¢x öPõÒÍ

•i¯ÂÀø». \õìvμ AÔÄ® AÁ¸US A¢u

Põ»PmhzvÀ Qøh¯õx.

H÷uõ Â÷Úõu©õÚ J¸ öuÎÄ ©mk® uÚUS

HØ£mkÂmhuõP AßÖ ¦›¢x öPõshõº.

AÁº Auß¤ÓS v¸Ásnõ©ø» Á¸QÓõº.

Aø©v¯õP A©º¢v¸¢u÷£õx AÁ¸US,

- \©õv AÝ£Á[PöÍÀ»õ® HØ£kQßÓÚ.

\©õv {ø»°¼¸US® AÁøμ¨ £õºzx £»¸®

Ba\›¯¨£mh {ø»°À AÁ¸øh¯ ö£¯º ªPÄ®

¤μ£»©õQÂmhx.

BÚõÀ AÁ÷μ uÚx \©õv {ø» AÝ£Ázøu¨

£ØÔU TÖ®÷£õx,

""\©õv AÝ£Á[PöÍÀ»õ® A¨£iö¯õßÖ®

Â÷\\©õÚuÀ» ; AßÖ ©xøμ°À GÚUS

HØ£mhxuõß Esø©¯õÚx. Axuõß CßÖÁøμ

GßÝhß öuõhº¢x C¸UQÓx'' - GßÖ TÔÚõº.

BÚõÀ, AÁøμ |õi {ßÓ £UuºPÒ, v¯õÚ® ©ØÖ®

\©õv {ø» «x ÷©õP® öPõshÁºPÍõP C¸¢uõºPÒ.

μ©n ©P›æ ©ØÓÁºPÐUS E£÷u]US®÷£õx®,

""|õß ¯õº GßÖ EÚUSÒ÷Í ÷Pmk¨£õº.'' "|õß'

G[Q¸¢x Á¸QÓx GßÖ Auß ‰»zøu÷¯ £õº'' GßÖ

TÖQÓõº.


CøÁö¯À»õ®,

v¯õÚzøu²®, \©õvø¯²®,

TmkÂUS® •¯Ø]÷¯.

μ©nº AßøÓUS ©xøμ°À C¸¢u÷£õx,

AÁº £UuºPÐUSa ö\õßÚx÷£õ»,

"|õß ¯õº' GßÓ ÷PÒÂø¯ AÁ¸USÒ÷Í²®

÷Pmk¨ £õºzv¸¢uõÀ,

- AßÖ AÁº A¢uz öuÎøÁ Aøh¢v¸UP÷Á

©õmhõº.

μ©n ©P›æ°Ýøh¯ E£÷u\® GzuøÚ÷¯õ

£UuºPÐUS, Ai÷¯ß Em£h, £»¸US® AØ¦u©õÚ

AÝ£Á[PøÍö¯À»õ® öPõkzxÒÍx.

BÚõÀ GÁ¸US®,

AÁº ö£ØÓ öuÎøÁU öPõkUPÂÀø».

A¨£i öPõkUPÄ® •i¯õx.

C[S |õ® GÁøμ²® SøÓTÓ •Ø£hÂÀø».

bõÚzöuÎÄ Gß£x -

£õøu÷¯ CÀ»õu J¸ £¯nzvß ‰»® HØ£kÁx.

÷©¾® Cx£ØÔ, |©x uzxÁ \õìvμ[PÒ

A[öPõßÖ®, C[öPõßÖ©õP TÖQÓ÷u uÂμ,

-\›¯õÚ •øÓ°À CuøÚ ÁøP¨£kzvU

öPõkUPÂÀø».

g

71p ÃïkÝ

£Uv°ÚõÀ bõÚ® \õzv¯©õ?

bõÚzöuÎøÁAøh¢u ©PõßPÒ £»º

C¸¢u÷£õv¾®,

- AuøÚ ÁøP¨£kzvU öPõkzuÁºPÒ ]»÷μ.

öPÍu© ¦zuº KμÍÄ ÁøP¨£kzvU öPõkzuõº.

¦zu¸hß B°μUPnUPõÚ ^hºPÒ C¸¢uuõPU

TÓ¨£kQÓx. ¦zu›ß ÷|μiz öuõhº¤ß Põμn©õP

AÁ¸øh¯ ^hºPÎÀ ö£¸®£õ»õ÷Úõº

bõÚzöuÎøÁ¨ ö£ØÔ¸¢uÚº.

AÁºPÎÀ £»º CuøÚ ©ØÓÁºPÐUS GkzxU TÔ

ÂÍUS® ö£õÖ¨ø£ GkzxU öPõÒÍÂÀø».

Põ»¨ ÷£õUQÀ ¦zuº ÷£õuøÚPÎ¾®,

©÷Úõ»¯® \®©¢u¨£mh £°Ø]P÷Í

•ßÛø»¨£kzu¨£mkÂmhÚ.

GÚ÷Á,

©÷Úõ|õ\{ø» Gß£x®,

{ºÁõn {ø» Gß£x®,

- ©øÓö£õ¸ÍõQÂmhx.

|® |õmi¾ÒÍ ö£¸®£õ»õÚ bõÛPÒ £Uv°ß

Ai¨£øh°÷»÷¯ E¸ÁõQ Á¢v¸UQßÓÚº.

10


BÚõÀ,

- £Uv ö\´vkÁuß ‰»®,

C¢u bõÚzöuÎøÁ Aøh¢vh÷Á •i¯õx.

£Uv°ß E¯º¢u {ø»¯õPU TÓ¨£kÁxuõß

\μnõPv¯õS®.

\μnõPv ö\À£kÁuõÀ ©mk÷©,

J¸ÁμõÀ C¢u £Uv ©õºUPzvß ‰»®

bõÚzöuÎøÁ Aøh¢vh •i²®.

öÁÖ® £Uv Gß£x, öÁÖ® ö£õÊx ÷£õUPõP

©mk÷© ÷£õ´Âk®.

\μnõPv GßÓõÀ GßÚ ? Ax G¨£i

bõÚzöuÎøÁ HØ£kzxQÓx ?

\μnõPv GßÓõÀ,

-|©x ö£õÖ¨ø£ GÀ»õ® CøÓÁÛh®

öPõkzxÂkÁx.

|©US GßÖ G¢u¨ ö£õÖ¨¦® CÀ»õu {ø»°À,

|h¨£øÁ AøÚzøu²® CøÓÁß |©USU

öPõkzu ¤μ\õu©õP HØÖU öPõÒÐQ÷Óõ®.

|©x •¯Ø] CÀ»õu {ø»°À,

|©x ©Ú®; "•¯Ø]¯ØÖ C¯[SÁx GßÓõÀ GßÚ'

Gß£øu¨ ¦›¢x öPõÒÐQÓx.

C¢u bõÚzöuÎøÁ,

- \μnõPv uzxÁzvÀ C¯[S® J¸ £Uuß,

ªPa _»£©õP Aøh¢xÂkQÓõß.

73p ÃïkÝ

BÚõÀ -

Auß AÔÂ¯À Ÿv¯õÚ Esø© A¢u £UuÝUSz

öu›¢vkÁuØS,

- Áõ´¨¦ ªPÄ® SøÓÄ.

HöÚÛÀ,

£UuÝøh¯ AqS•øÓ ö£¸®£õ¾®,

|®¤UøPø¯ ©mk÷© Ai¨£øh¯õPU

öPõskÒÍx.

£Uuß Aøh¢u {ø»²®, bõÛ Aøh²® {ø»²®

Jß÷Ó¯õ°Ý®, AuøÚ ©ØÓÁºPÐUS ÁøP¨£kzvz

öu›¯¨£kzx® öuÎÄ £UuÝUS C¸¨£vÀø».

£Uuß J¸Áß C¢{ø»ø¯ AøhÁõ÷Ú¯õ°ß,

A¢u £UuÝøh¯ E£÷u\®,

£Uvø¯ ©mk® Á¼²ÖzxÁuõP÷Á Aø©²®.

AvÀ uÁÖ Hx® CÀø».

BÚõÀ,

£Uv°À,

\μnõPv AÍÄUS Ea\{ø»ø¯ GmkÁx, \õuõμn

Âå¯©ßÖ.

GzuøÚ÷¯õ »m\zvÀ J¸Á¸USzuõß AzuøP¯

\μnõPv²®, AzuøP¯ öuÎÄ® HØ£kÁx \õzv¯®.

AzuøP¯ öuÎÄ HØ£mhÁ¸®,

AuøÚ ©ØÓÁºPÐUS E£÷u]US®÷£õx,

- £Uvø¯ ©mk÷© E£÷u\©õPU öPõkUP•i²®.


£Uvö¯ß£x GÎuõÚ Põ›¯®. C¢ua \μnõPv

HØ£kÁxuõß ªPÄ®,

- A›uõÚ JßÖ.

BÚõÀ,

©÷Úõ|õ\{ø» Gß£x,

- ªPÄ® \õuõμn©õÚ JßÖ; ªPÄ® GÎuõÚ JßÖ.

Aøu AøhÁuØPõP,

- CÆÁÍÄyμ® _ØÔÁøÍzx •¯Ø] ö\´¯z

÷uøÁ°Àø».

|õ® HØPÚ÷Á £õºzuøu¨÷£õÀ,

- Ax Aøh¯÷Ási¯ JßÖ AßÖ.

Ax G¨÷£õx®, GßöÓßÖ® |®•h÷Ú÷¯ C¸¢x

öPõsi¸UQÓx.

C¸¢x öPõsi¸US® JßøÓ,

- |õ® Aøh¢vhz ÷uøÁ°Àø».

|õ® ÷PÒÂ¨£mh J¸ Pøu.

ö\ÀÁ¢uº J¸Áº ©ÚUPÁø»¯õÀ ÁõkQÓõº.

PÁø»°¼¸¢x Âk£kÁx GÆÁõÖ GÚz

öu›¯ÂÀø».

A¢u F¸US \õx J¸Áº Á¢x F¸US

©zv°¼¸US® ©μzui°À u[Q°¸¢x, ußøÚ |õi

Á¸® £UuºPÐUS E£÷u\[PøÍa ö\´x Á¸QÓõº.

CÁ¸® A¢u \õxøÁa \¢vzx uÚx PÁø»PøÍz

wºzvh ÁÈ ÷PmQßÓõº.

75p ÃïkÝ

A¢u \õx AÁ›h®, AÁº øÁzv¸US®

£nzøuö¯À»õ® B°μ® ¹£õ´ ÷|õmhõP ©õØÔ J¸

øP¨ø£°À øÁzx ©v¯® 2 ©oUS Gkzx Á¸©õÖ

TÖQÓõº.

CÁ¸® AÁº TÔ¯ÁõÖ £zx»m\ ¹£õ´

£nzxhß Á¢x øP¨ø£ø¯ AÁ¸øh¯ Põ»i°À

øÁUQÓõº.

A¢u ÷|μzvÀ A[S AÁºPÒ C¸Áøμ²® uÂμ

÷ÁÖ GÁ¸® CÀø».

\õx CÁøμ £zx {ªh[PÒ Ps‰i öá£® ö\´x

öPõsi¸ GÚ øÁzxÂmk -

£n¨ø£²hß Kh Bμ®¤zuõº.

ö\ÀÁ¢uº Psøn ‰i öá£zvÀ

A©º¢v¸¢uõ¾®,

\õx Ki¯x CÁ¸USz öu›¢ux.

Avºa]¯øh¢u ö\ÀÁ¢uº \õxøÁz xμzvU

öPõsk KiÚõº.

"CÁøμ ©Põß GßÖ {øÚzx £nzøuU öPõkzux

u¨£õQÂmhx' - GßÖ {øÚzx¨ £uÔ¯Áõ÷Ó \õxøÁ

Âhõx xμzvÚõº.

ö\ÀÁ¢uμõÚ CÁ¸US C¨£i Kiaö\ßÖ

£ÇUPªÀø». ö©¼¢u Eh¾øh¯ A¢u \õx, ªPÄ®

GÎuõP A¢u ö\ÀÁ¢u›hª¸¢x u¨¤a ö\ßÖÂmhõº.

ö\ÀÁ¢uº,

Cμsk ‰ßÖ öu¸UPÎÀ Ki¨ £õºzx

PøÍzx¨÷£õ´,


÷ÁÖ ÁÈ GxÄ÷© öu›¯õ©À,

©Ú® Eøh¢u {ø»°À,

- A¢u \õxøÁ •u¼À \¢vzu A¢u ©μzuiU÷P

v¸®¤ Á¢uõº.

BÚõÀ GßÚ Ba\›¯®,

A¢u \õx A[Suõß Aø©v¯õP EmPõº¢v¸¢uõº.

ö\ÀÁ¢uº Á¢ux®,

AÁ¸øh¯ ö©õzu¨ £nzøu²® AÁ›h÷©

v¸¨¤U öPõkzuõº.

ö\ÀÁ¢uº ªS¢u BÚ¢u©øh¢uõº.

\õx C¨÷£õx ö\ÀÁ¢u¸US ÂÍUP® öPõkzuõº.

""C¢u¨ £n® HØPÚ÷Á EßÝøh¯xuõß.

C¨÷£õx® EßÛh¢uõß EÒÍx. C¢u¨ £n®

HØPÚ÷Á EßÛh® Ç¢u ÷£õx® ©ÚU PÁø»²hß

Ç¢uõ´ ...

""C¨÷£õx £nzøuU öuõø»zxÂmk «sk®

Aøh¢ux®, EÚUS ©QÌa] HØ£kQÓx; BÚ¢u®

HØ£kQÓx.

""BP÷Á EÚx ©QÌa] G¨÷£õx®

EßÛhzv÷»uõß ÇUQÓx. } Aøuz÷ui G[S®

Aø»¯z ÷uøÁ°Àø».''

- C¨£i A¢u \õx, ö\ÀÁ¢u¸US ÂÍUP® TÔ ¦›¯

øÁzuõº.

C¢uU Pøuø¯ |õ® Czxhß ÂmkÂkÁuõP

CÀø».

77p ÃïkÝ

C¢uU Pøuø¯ |õ® CßÝ® \ØÖ B´Ä ö\´¯¨

÷£õQ÷Óõ®.

ö\ÀÁ¢u¸US ö\õ¢u©õÚxuõß A¢u¨ £n®.

AÁº A¢u¨ £nzøu øÁzv¸US®÷£õx £»Âu©õÚ

©ÚU PÁø»PÎÀuõß Ç¢uõº. AuØS

ÂøhPõnzuõß AÁº \õxøÁ AqQÚõº.

\õx A¢u¨ £nzxhß Ki¯x® ©ÚU

P»Áμ©øhQÓõº. £n® «sk® Qøhzux®,

©ÚU P»Áμzv¼¸¢x Âk£kQÓõº.

©ÚU P»Áμzv¼¸¢x Âk£mhx,

- J¸ ©QÌa]¯õÚ AÝ£Á©õPz ÷uõßÖQÓx.

C[S £n® •UQ¯©ßÖ.

©ÚUP»Áμ®,

©ÚUP»Áμzv¼¸¢x Âk£mh {ø».

- CøÁ Cμsk®uõß EÒÍÚ.

AÁØÖUS Põμn® £n©õP ÇUP»õ® AÀ»x

÷ÁÖ HuõÁx ÇUP»õ®.

H÷uõ J¸ PõμnzxUPõP J¸Á¸US ©ÚUP»UP®

HØ£kQÓx. AÁº Av¼¸¢x Âk£kQÓõº.

CuÚõÀ J¸ Âk£mh ußø© HØ£kQÓx.

A¢u Âk£mh ußø©uõß ©Ú ©QÌa]¯õP

ÂÍUP©õQÓx.

|©x ÷£õμõmh® öÁØÔ ö£Ö®÷£õx -

C¢u ©QÌa]²®, Âk£mh ußø©²®

HØ£kQßÓÚ.


÷£õμõmhzvß ÷£õx HØ£mh

- ©Ú AÊzu[PÎ¼¸¢x Âk£mk ©Ú®

C÷»\õQÂkQßÓx.

£μ£μ¨¦ SøÓ¢xÂkQßÓx. £μ£μ¨÷£

÷uøÁ°Àø» GßÓ {ø» HØ£kQßÓx.

v¸¨v¯ØÓ {ø» ©øÓ¢x÷£õ´,

v¸¨v¯õÚ {ø»°À ©Úx ö\À£h

Bμ®¤UQßÓx.

- CøÁ AøÚzx÷© ©÷Úõ»¯z÷uõk

\®©¢u¨£mhøÁ.

©÷Úõ»¯® xß£zøu²® öPõsk Á¸QÓx;

Cß£zøu²® öPõsk Á¸QÓx.

xß£©õÚ A®\zvÀ ©Ú® »¯©õÁøuz xß£®

GÚU TÖQ÷Óõ®.

Cß£©õÚ A®\zvÀ ©Ú® »¯©õÁøu Cß£®

GÚUTÖQ÷Óõ®.

BÚõÀ,


C¢u CμshõPÄ® EÒÍx.

CμsøhU Ph¢uuõPÄ® EÒÍx.

uspºuõß £ÛUPmi¯õP ©õÖQÓx. Ax÷Á -

«sk® uspμõP ©õÖQÓx.

uspºuõß C¯ØøP {ø».

Ax÷£õ» -

79p ÃïkÝ

©÷Úõ|õ\{ø»uõß

©Úvß C¯ØøP {ø».

uspøμ,

G¢u¨ £õzvμzvÀ FØÖQ÷Óõ÷©õ, A¢u¨

£õzvμzvß ÁiÁ©õP, uspº ©õÔ¯ø©QÓx. BÚõÀ

£õzvμzv¼¸¢x GkUP¨£mh uspº,

EhÚi¯õP £õzvμzvß ÁiÁzv¼¸¢x Âk£mk

ÂkQÓx.

BÚõÀ,

£õzvμzvÀ FØÓ¨£mh }μõÚx

£ÛUPmi¯õP ©õÔ Âk® £m\zvÀ,

«sk® Ax vμÁ {ø»ø¯ AøhÁuØS,

Põ» AÁPõ\® ÷uøÁ¨£kQÓx.

g


P£hØÓ {ø»

bõÚzöuÎÄ ö£ØÓÁºPÐUS ©÷Úõ|õ\{ø»

GÎuõPa ö\¯À£k® JßÓõP EÒÍx.

vμÁ {ø»°÷»÷¯ ©Úx öuõhº¢x C¸¢xÁ¸Áx

AÁºPÐUSa \õzv¯©õQÓx.

`Ì{ø»U÷PØ£ ©÷Úõ»¯® HØ£mhõ¾®,

Ax £õzvμzvÀ FØÓ¨£mh uspøμ¨ ÷£õ»÷Á

EÒÍx.

©õØÓzøu HØÖU öPõÒÐ® ußø©°÷»÷¯ Ax

G¨÷£õx® EÒÍx.

EøÓ{ø»US Á¢x ÂmhõÀuõß A[S ©õØÓ®

HØ£kÁvÀ uõ©u•®, ]μ©•® HØ£kQÓx.

©÷Úõ»¯ªÀ»õ©À |õ® Gøu²÷© ö\´¯ •i¯õx

Gß£øu¨ £õºz÷uõ®.

BÚõÀ -

©÷Úõ»¯zxUS ©mk÷© •UQ¯zxÁ®

öPõkUS¢÷uõÖ®,

©÷Úõ»¯® CÖQ, PiÚ©õQÂkQÓx.

©÷Úõ»¯® Pø»ÁuØSz uõ©u©õQ ÂkQßÓx.

©÷Úõ|õ\® GÝ®÷£õx

11

81p ÃïkÝ

- |õ® |®ø©¯Ô¯õ©À H÷uõ Kº Awu©õÚ

{ø»ö¯ßÖ PØ£øÚ ö\´x öPõÒÍ ÷Áshõ®.

©÷Úõ|õ\® Gß£xuõß |® ©Úvß C¯ØøP¯õÚ

{ø» Gß£øu |õ® HØPÚ÷Á £õºz÷uõ®.

C¯ØøP¯õÚ {ø» GßÓõÀ ...?

PÒÍ[P£h©ØÓ J¸ SÇ¢øu°ß ©Ú{ø»uõß

Ax.

JÆöÁõ¸ SÇ¢øu²® C¨£izuõß SÇ¢øu

©Úxhß ¤ÓUQÓx.

{øÚÄPÒ ÷uõßÓõu PõμnzuõÀ, {øÚÄPÒ

÷\ºUP¨£hõu PõμnzuõÀ, SÇ¢øuPÐUS,

- C¢uU P£h©ØÓ ©Ú{ø» Aø©¢xÒÍx.

{øÚÄU SÔ¨¦PÒ öuõhº¢x ÷\μz

öuõh[Q¯x®,

SÇ¢øu ©Úx ©õÓz xÁ[SQÓx. AÔÂß

Ai¨£øh°¾®, •iÄPÎß Ai¨£øh°¾® |®

©Úx C¯[Pz xÁ[SQßÓx.

- C¢{ø»°À P£h©ØÓ ©Úx, P£h® EÒÍ

©ÚuõP ©õÔ¨ ÷£õ´ÂkQÓx.

PÒÍ[P£hªÀ»õ©À ö\¯À£mh |©x ©Ú®

PnUS¨ ÷£õmk ö\¯À£k® ©ÚuõP, ©õÔÂkQÓx.

CÛ |õ®, |©x PÒÍ[P£h©ØÓ ©Úøu,

- G¨£iz v¸®¤¨ ö£ÖÁx?

|©x {øÚÄPÎß uõUPzv¼¸¢x |©x ©Úøu

GÆÁõÖ ÂkÂzxU öPõÒÐÁx ?


C÷u ¤μa]øÚ ÷¯õP Áõ]èh® GÝ® ¡¼¾[Th

÷ÁiUøP¯õP ÂÁ›UP¨£mkÒÍx.

J¸ Pøu°ß ÁiÁzvÀ A¨£i ÂÁ›UP¨

£mkÒÍx.

A_μºPÐUS®, ÷uÁºPÐUS® ²zu® |h¢x

öPõsi¸UQÓx.

A_μºPÐUS BuμÁõPa ö\¯À£h §u® JßøÓ,

A_μºPÎß S¸, ¯õPzv¼¸¢x E¸ÁõUSQÓõº.

¯õPzv¼¸¢x öÁÎ¨£mh A¢u¨ §uzøu ÷uÁºPÎß

«x HÄQßÓÚº.

÷uÁºPÍõÀ A¢u §uzøu öÁÀ» •i¯ÂÀø».

AuØSU TÓ¨£k® Põμn® \ØÖ Â÷|õu©õÚx,

AÔÂ¯À §ºÁ©õÚx.

Pøu GßÚ÷Áõ ¦øÚUPøu¯õP C¸¢uõ¾®,

AÔÂ¯À Ÿv¯õÚ C¢u AqS•øÓ

Esø©°÷»÷¯ Â¯¨ø£z u¸QÓx.

AuõÁx -

A¢u §uzxUS ©Ú® Qøh¯õx.

BP÷Á AuøÚ öÁÀ¾Áx \õzv¯©À» GßÖ

TÓ¨£kQÓx.

A¢u¨ §uzøu öÁßÔh ÁÈ öu›¯õ©À

uÂUQßÓÚº ÷uÁºPÒ.

PõzuÀ PhÄÍõPU TÓ¨£k® v¸©õ¼h® A¢u¨

§uzøu AÈzvh B÷»õ\øÚ ÷PmQßÓÚº.

v¸©õÀ AuØS B÷»õ\øÚ ÁÇ[SQßÓõº.

83p ÃïkÝ

- "A¢u¨ §uzøu Gvºzx ÷£õº ¦›Áøu¨÷£õÀ

|h¢x öPõsk Âmk ÷£õº ¦›¯õ©À u¨¤ Ki

Á¢xÂk[PÒ. C¨£i Cμsk, ‰ßÖ uhøÁ

ö\´²[PÒ'

- CÆÁõÖ ö\¯À£ha ö\õÀ¾QÓõº.

÷uÁºPÐ® AuøÚ¨ ¤ß£ØÔ §uzvh® ÷£õº

¦›Áx÷£õÀ £õ\õ[S ö\´xÂmk u¨¤

KiÂkQßÓÚº. C¨£i Cμsk ‰ßÖ •øÓ

ö\´QßÓÚº.

|h¢uøÁö¯À»õ® {øÚÄPÍõP A¢u¨ §uzvh®

£vÁõQßÓÚ.

{øÚÄPÒ £vÁõÚ {ø»°À, §uzxUS® ©Ú®

E¸ÁõQ ÂkQßÓx.

©Ú® E¸ÁõÚ {ø»°À,

÷uÁºPÒ A¢u¨ §uzxhß ÷£õ›mk AuøÚ

AÈzx ÂkQßÓÚº.

C[S |©US® AzuøP¯÷uõº {ø»uõß

HØ£mkÒÍx.

|©x PÒÍ[P£h©ØÓ SÇ¢øuz ußø©ø¯,

|©x AÔÄ - ÷\ºzx øÁUP¨£mh

{øÚÄzöuõS¨¦ - ©øÓzxU öPõskÒÍx.

PÒÍ[P£h©ØÓ |©x _¯zußø©US, |õ® ÷\P›zu

{øÚÄU SÔ¨¦UPÒ ̄ õÄ® uøh¯õP EÒÍÚ.

CøÁ¯õÄ®, |©x vμÁ©õÚ ©ÚxUS J¸ Âuz

vhzußø©ø¯U öPõkzx ÂkQßÓÚ.

AÔÄ¨ §ºÁ©õÚ |©x AqS•øÓPöÍÀ»õ®,


|©x ©ÚxUSU PmkUPÍõP÷Á Aø©¢x

ÂkQßÓÚ.

Cxuõß \›ö¯ßÖ |©x AÔÄ EzuμÂk®÷£õx,

|©x P£hªÀ»õu ©Úx® AuøÚ HØÖU

öPõÒÐQÓx.

|©x AÔÄ |©x ©ÚxUS ÁÇ[Q¯

vhzußø©°¼¸¢x

- |©x ©Úx

Âk£kÁx GÆÁõÖ ?

|©x ©Úx,

uÚx vhzußø©ø¯, ÷£õUQU öPõÒÐÁx -GÆÁõÖ ?

|©x ©ÚvÀ GÊu¨£mh GÊzxUPÒ ̄ õÁØøÓ²®

AÈzvkÁx GÆÁõÖ ?

|©x ©ÚvÀ £vUP¨£mh £vÄPøÍö¯À»õ®

A¨¦Ó¨£kzxÁx GÆÁõÖ ?

CøÁö¯À»õ® \õzv¯©õ°ß |©x ©Ú® «sk®

vμÁ{ø»US Á¢vkÁx® \õzv¯©õQÓx.

BÚõÀ,

A¨£i |h¨£x,

\õzv¯©õ ?

|©x ©÷ÚõŸv¯õÚ PmkUPÎ¼¸¢x Âk£kÁx

\õzv¯¢uõÚõ ?

{a\¯©õP \õzv¯¢uõß.

85p ÃïkÝ

HöÚÛÀ,

|©x ©Úvß Ai¨£øh C¯UP÷© vμÁ¹£©õÚx

uõß.

©ÚvÀ EÒÍ £vÄPÐ® vμÁzvÀ GÊu¨£mh

GÊzxUPøÍ¨ ÷£õßÓøÁ÷¯.

£õøÓ°À £vUP¨£mh GÊzxUPøÍ AÈzvkÁx

_»£©ßÖ.

BÚõÀ,

}›À GÊu¨£mh GÊzxUPøÍ AÈzvkuÀ

ªPÄ® _»£®.

ö\õÀ»¨÷£õÚõÀ,

AÁØøÓ AÈUPU Thz ÷uøÁ°Àø».

uõ©õP÷Á AÈ¢xÂk®.

BÚõÀ Cx Esø©¯õ ?

uõ©õP AÈ¯ ÷Áskö©ßÓõÀ,

AuøÚ |õ® AÈzvhõ©À,

- CuØSÒ

AxÁõP÷Á AÀ»Áõ AÈ¢v¸UP ÷Ásk®?

BÚõÀ A¨£i GxÄ® {PÇÂÀø»÷¯ ?

uõ©õPÄ® AÈÁuõP CÀø»;

|õ® AÈzuõ¾® AÈÁuõP CÀø».

Hß C¨£i {PÌ¢v¸UQßÓx ?

PÒÍ[P£h©ØÓ ußø©ø¯ «sk® AøhÁxuõß

GÆÁõÖ ?


CÛ |õ® |®ø© CßÖö©õ¸ ÷PÒÂø¯U ÷Pmk¨

£õº¨÷£õ®.

PÒÍ[P£h©ØÓ ußø©ø¯ «sk® AøhÁxuõß

\›¯õÚ {ø»ö¯ßÖ |õ® Psk¤kzxÒ÷Íõ®.

AuøÚ AøhÁx GÆÁõÖ GÚÄ® ÷PÒÂ

÷PmkÒ÷Íõ®.

CuøÚU Psk¤izux,

- |©x ©Úv¾ÒÍ G¢u¨ £Sv ?

|©x ©ÚvÀ PÒÍ[P£h©ØÓ ußø©²® EÒÍx;

{øÚÄ¨ £vÄPøÍU öPõsh AÔÄz ußø©²®

EÒÍx.

CÁØÔÀ G¢u¨£Sv CuøÚU Psk¤izux ?

PÒÍ[P£h©ØÓ ußø©ø¯ AøhÁx GÆÁõÖ

GßÓ ÷PÒÂø¯U ÷Pm£x,

- |©x ©Úvß G¢u¨ £Sv ?

PÒÍ[P£h©ØÓ¨ £Svuõß C¨£iU Psk¤izx,

C¨£iU ÷PÒÂ ÷PmQÓuõ ?

AÀ»x,

|©x {øÚÄPÍõÀ E¸ÁõUP¨£mh AÔÄ¨

£Svuõß,

CuøÚU Psk¤izx,

C¢uU ÷PÒÂø¯U ÷PmQÓuõ ?

|©x AÔÄ¨ £Svuõß C¢uU ÷PÒÂø¯U

÷PmQÓx Gß£øu,

87p ÃïkÝ

|õ® ªPÄ® GÎuõPz öu›¢x öPõÒÍ •i²®.

|©x AÔÄ¨ £Svuõß ¤μa]øÚPøÍU

öPõskÁ¸QÓx.

¤ÓS AuØS J¸ wºøÁ²® ÷Põ¸QÓx.

|©x AÔÄ¨ £Sv HuõÁx J¸ wºøÁU

÷Põ¸®÷uõÖ®,

AÔÄ¨ £Sv°ß •UQ¯zxÁ¢uõß, «sk®,

«sk®,

- EÖv ö\´¯¨£kQÓx.

A¨£i¯õÚõÀ,

C¢u¨ ¤μa]øÚø¯ A¨£i÷¯ ÂmkÂh

÷Ási¯xuõÚõ ?

AøuzuÂμ,

÷ÁÖ GßÚuõß ÁÈ ?

A¨£i÷¯ ÂmkÂmhõÀ, - Cuß •iÄuõß

GßÚ ?

g


|õß ¯õº ?

AÔÄ¨ £Sv°ß EuÂ²hß,

AÔÄ Ph¢u,

A¢uU PÒÍ[P£h©ØÓ £SvUS Á¢xÂh

•i²©õ ?

AÔÄ¨ £Sv ö\¯À£k®÷£õx AÔÄ¨ £Svuõß

EÖv ö£ÖQÓx; AÔÄ¨ £Svuõß £»® ö£ÖQÓx.

AÔÄ¨ £Sv ö\¯À£k®÷£õx,

©÷Úõ»¯¢uõß EÖv¨£kQÓx.

C¢{ø»°À,

AÔøÁUPh¢x,

A¢uU PÒÍ[P£h©ØÓ £SvUSÒ ¤μ÷Á]¨£x

¯õº ?

AÔÄ¨ £SvUSÒ C¸US® AÁº ̄ õº ?

PÒÍ[ P£h©ØÓ {ø»°ÝÒ ~øÇ¯ Â¸®¦®

A¢u |£º ̄ õº ?

Axuõß,

""|õß'' GÚ _»£©õPU TÔÂk÷Áõ®. A¢u |õß

¯õº ?

12

89p ÃïkÝ

μ©n ©P›æ C¨£izuõß ÷PmQÓõº.

C¢uU ÷PÒÂø¯ |õ® |©USÒ ÷Pmk¨ £õºUS®

÷£õx®,

μ©nøμ÷¯ {øÚzx öPõshõÀ μ©nº TÖÁx

©mk÷© {øÚÄUS Á¸®.

BP÷Á \ØÖ÷|μ® μ©nøμ ©Ó¢xÂmk,

|©US |õ÷© ÷PmkU öPõÒ÷Áõ®.

|õß ̄ õº ?

""|õß'' GßÓõÀ J¸ \μõ\› ©ÛuÝUS GßÚ

÷uõßÖ® ?

\μõ\› ©ÛuÝøh¯ {ø»°¼¸¢÷u CuøÚa

]¢vzx¨ £õº¨÷£õ®.

|õ® ¤Ó¢x ÁÍº¢ux•uÀ,

|©US {øÚÄ öu›¢u |õÒ •uÀ, CßÖÁøμ,

- |®ø© J¸uÛ¨£mh |£μõP÷Á P¸vÁ¸Q÷Óõ®.

|©US¨ ö£¯º ÇUQÓx; uõ´ u¢øu¯º

ÇUQßÓÚº; Sk®£ EÓÂÚº ÇUQßÓÚº;

|s£ºPÒ ÇUQßÓõºPÒ. |õ® PÀÂ¯ÔÄ ö£ØÖ,

Fv¯® Dmk® öuõÈø»÷¯õ AÀ»x £oø¯÷¯õ

ö\´xÁ¸Q÷Óõ®;

- C¨£i |®ø©¨ £ØÔ AkUQU öPõs÷h

÷£õP»õ®.

¤Ó¢ux •uÀ CßÖÁøμ |©US HØ£mh AzuøÚ

AÝ£Á[PÐ® Th |©x Ehø©¯õP÷Á EÒÍÚ.

- C¨£i |®÷©õk öuõhº¦øh¯ AzuøÚ²®

91p ÃïkÝ

GßÝøh¯ AÝ£Á[PÒ ©õÓ»õ®;

BÚõÀ GÚUS ©õØÓ® Qøh¯õx.

|õß G¨÷£õx®,

AÁºPÎ¼¸¢x®, AÁØÔ¼¸¢x® Âk£mh,

J¸ uÛ¨£mh ""|õß'' BP÷Á ÇUQß÷Óß.

- Cxuõß |® AøÚÁ¸øh¯ AÝ£Á©õPÄ®

Ç¢xÁ¸QÓx.

C¨÷£õx Kº Euõμnzøu GkzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

|õ® Põq® PÚøÁ÷¯ Euõμn©õP GkzxU

öPõÒÐ÷Áõ®.

|õ® J¸ PÚÄ PõqQß÷Óõ®. PÚÂÀ |õ®

öÁÎ|õmkUS Â©õÚzvÀ £¯n® ö\´Q÷Óõ®.

öÁÎ|õmkUSa ö\ßÓx® Â©õÚ {ø»¯zv¼¸¢x

CÓ[Q Kº Cμ°¼À £¯n® ö\´Q÷Óõ®. ¤ÓS

Cμ°¼À Ç¢x CÓ[Q J¸ Põ›À £¯n® ö\´Q÷Óõ®.

Põ›À Ç¢x CÓ[Q |©x |s£ºPøÍö¯À»õ®

\¢vUQß÷Óõ®.

|©x £¯nzvß÷£õx®, £¯nzvß •iÂ¾®

|õ® GzuøÚ÷¯õ |s£ºPøÍa \¢vUQß÷Óõ®.

AÁºPÒ GÀ»õ® ̄ õº ?

Esø©°À |õ® AÁºPøÍa \¢vz÷uõ©õ ?

CÀø».

GÀ»õ÷© öÁÖ® PÚÄuõß.

|h¢u \®£Á[PÒ, HØ£mh AÝ£Á[PÒ, \¢vzu

|£ºPÒ AøÚzx® PÚ÷Á.


PÚÄ Gß£x GßÚ ?

|õ® ÂÈzv¸US® ÷£õx HØ£k® {øÚÄPÒ,

yUPzvß÷£õx® HØ£kQßÓÚ.

yUPzvÀ HØ£k® {øÚÄPÒuõ® PÚÄPÍõPz

÷uõßÖQßÓÚ.

ÂÈzv¸US®÷£õx HØ£k® {øÚÄPÒuõ®,

yUPzvß÷£õx,

- PÚÄPÍõPU Põm]¯ÎUQßÓÚ.

PÚÄ Gß£x® {øÚ÷Á ;

{øÚÂß A®\÷©.

\›, Ç¢xÂmk ÷£õPmk®.

C¨÷£õx PÚÂÀ |h¢uøu¨ £õº¨÷£õ®.

PÚÂÀ HØ£k® Puõ£õzvμ[PÒ, \®£Á[PÒ

AøÚzx® PÚÂß A®\÷©.

PÚÂÀ |õß Gß£uØS® Ch® ÇUQÓx.

|õß Gß£øu ø©¯©õP øÁzxuõß PÚÂß

\®£Á[PÒ ̄ õÄ® {PÌ¢xÒÍÚ.

Â©õÚzvÀ |õ® £¯n® ö\úuõPU PÚÄ

PõqQ÷Óõ®.

A¨÷£õx |®ø© "Â©õÚzvÀ £¯n®

ö\´£ÁÚõP'U PõqQß÷Óõ®.

¤ÓS Cμ°¼À £¯n® ö\´Áx÷£õÀ PÚÄ

Á¸QßÓx.

C[S |õ® |®ø© "Cμ°¼À £¯n® ö\´£ÁÚõP'U

PõqQß÷Óõ®.


|®ø©,

PÚÄ PshÁÚõP¨ ¦›¢x öPõÒÐQ÷Óõ®.

PÚÂß {PÌÄ C¸US® Áøμ,

|õ®,

A¢uU PÚÂÀ {PÊ® J¸ Puõ£õzvμ©õP ©mk÷©

C¸UQß÷Óõ®.

PÚÂ¾®,

Põs£Áß - Põn¨£k® ö£õ¸Ò GÚ Cμsk

¤›ÄPÒ EÒÍÚ.

AÝ£Â¨£Áß - AÝ£Á® GÚ Cμsk ¤›ÄPÒ

EÒÍÚ.

Cμsk÷© PÚÂß {øÚÁõÀ

BUP¨£mhøÁuõß.

J¸ |õn¯zvß Cμsk £UP[PøÍ¨÷£õÀ,

- Cμsk® JßøÓö¯õßÖ \õº¢uuõP÷Á

Aø©¢xÒÍÚ.

AÝ£ÁzxUS AÝ£Â¨£Áß Buõμ©õ,

AÀ»x AÝ£Â¨£ÁÝUS AÝ£Á® Buõμ©õ,

- GßÓ ÷PÒÂø¯ GÊ¨¤÷Úõö©ßÓõÀ,

GßÚ Âøh QøhUS®?

AÝ£Â¨£Áß Gß£Áß, G¨÷£õx® J÷μ

ußø©°À

AÝ£ÁzxUS HØÓ AÝ£Â¨£ÁÚõP

¦vx ¦vuõP÷Á Á¢x öPõsi¸UQÓõß.

95p ÃïkÝ

J¸ ÷|μzvÀ Cμ°¼À £¯o¨£ÁÚõP

C¸UQÓõß ;

CßöÚõ¸÷|μzvÀ Â©õÚzvÀ £¯o¨£ÁÚõP

©õÔU öPõÒÐQÓõß.

BP -

AÝ£Â¨£ÁÝUS HØÓ AÝ£Á® HØ£kÁ

vÀø». AÝ£ÁzxUS HØÓ AÝ£Â¨£Áßuõß

HØ£kQßÓõß.

AÝ£Â¨£ÁÝUSU Põμn©õP AÝ£Á¢uõß

EÒÍx.

AÝ£ÁzxUS Põμn©õP AÝ£Â¨£Áß CÀø».

C¢{ø» PÚÂÀ ©mk©õ EÒÍx ?

|©x |ÚÄ {ø»°¾® C¨£izuõß EÒÍx.

|ÚÄ {ø»°¾®,

|©x {øÚÂøÚU öPõskuõß AÝ£Ázøu²®,

AÝ£Â¨£ÁøÚ²® EshõUSQ÷Óõ®.

{øÚÄPÒ CÀ»õu {ø»°À AÝ£Á•®

Qøh¯õx,

AÝ£Â¨£ÁÝ® Qøh¯õx.

PÚÂÀ HØ£k® {øÚÄP÷Í PÚÂ¾ÒÍ

AøÚzxUS® Põμn©õP C¸¨£x÷£õÀ,

|ÚÂÀ HØ£k® {øÚÄP÷Í |ÚÂ¾ÒÍ,

AøÚzx {PÌÄPÐUS® Põμn©õP

Aø©¢xÒÍÚ.

g


P£hØÓ {ø» \õzv¯©õ?

|®•øh¯ ̄ uõºzu ìÁ¹£®,

- Bß©õ GßÖ TÓ¨£kQÓx.

|®•øh¯ {á ö\õ¹£® Bß©õuõß GßÖ uzxÁ

\õìvμ[PÒ TÖQßÓÚ.

BÚõÀ,

|õ® GÁ¸® |®ø©,

Bß©õ GßÖ AÔÁvÀø».

PÚÄ {PÊ®÷£õx,

G¨£i |õ® |®ø©,

- PÚÄPõs£ÁÚõP AÔÁvÀø»÷¯õ A¨£i,

|®•øh¯ |ÚÄ»P ÁõÌÂ¾®,

|®ø© "Bß©õÁõP' AÔÁvÀø».

|®•øh¯ "AÝ£Á[PÐUS HØÓ AÝ£Â¨£

ÁÚõP÷Á' |®ø© |õ® AÔQ÷Óõ®.

AÝ£Á•® öu›QÓx,

AÝ£Â¨£ÁøÚ²® AÔ¯•iQÓx.

÷ÁÖ GuøÚ²® |®©õÀ AÔ¯•iÁvÀø».

A¨£i GxÄ®,

13

97p ÃïkÝ

- |®•øh¯ AÔ²® GÀø»USÒ Á¸ÁvÀø».

G¨£i PÚÂß GÀø»USÒ PÚÄ Põs£Áß

Á¸ÁvÀø»÷¯õ,

A¨£i,

|ÚÂß GÀø»USÒ, Bß©õ Á¸ÁvÀø».

AÝ£Â¨£Áß GÝ® {PÌÄUS,

- PÚøÁ¨ ö£õÖzuÁøμ°À,

PÚÄPõs£Áß Buõμ©õP ÇUP»õ®.

A÷u÷£õÀ -

|ÚÂÀ HØ£k®,

- AÝ£Â¨£Áß GÝ® {PÌÄUS |©x Bß©

ìÁ¹£÷© Buμ©õP ÇUP»õ®.

BÚõÀ |©x {øÚÂß GÀø»USÒ A¢u Bß©

ìÁ¹£® Á¸ÁvÀø».

BP÷Á Bß©õ GÝ® A®\zøu |©x B´Â¼¸¢x,

- uØPõ¼P©õP JxUQ øÁ¨£÷u,

|©x £¯nzxUS EuÂ¯õP ÇUS®.

HöÚÛÀ,

|õ® JxUQøÁzx ÂmhuõÀ,

Ç¨£x GxÄ® CÀ»õ©À ÷£õ´ Âhõx.

÷©¾®, |®•øh¯ G¢u ¤μa]øÚUS® |©x

Bß©õuõß Põμnö©ßÖ |®©õÀ SØÓg_©zu

•i¯õx.

BP÷Á, |®•hß ÷|μi¯õPz öuõhº¦ öPõsh,


- |®•øh¯ ¤μa]øÚPÐUöPÀ»õ® ÷|μi¯õPz

öuõhº¦ öPõsh,

- |®•øh¯ ©÷Úõ A®\® ©mk÷©,

|©x B´ÄPÐUS¨ ÷£õx©õÚx.

C¸Ò EÒÍ £SvUSuõß öÁÎa\® ÷uøÁ.

|©x ¤μa]øÚPÐUSU Põμn©õÚ ©ÚxUSuõß

JÎ ÷uøÁ.

|©x ©Ú A®\zøu ©mk® B´¢vkÁ÷u.

|©x £¯nzxUS¨ ÷£õx©õÚuõS®.

|©x Cß£ xß£[PÐUSU Põμn©õÚ

©÷Úõ»¯zøuU Ph¢u,

©÷Úõ|õ\{ø»°À |®©õÀ C¸UP •i²©õ,

AuØS |õ® GßÚ ö\´¯÷Ásk®,

- GßÓ ÷PÒÂPÐhß |õ® £¯ozxU

öPõsi¸UQ÷Óõ®.

©÷Úõ»¯zv¼¸¢x Âk£mk,

©÷Úõ|õ\zvØSÒ ¤μ÷Á]¨£x ̄ õº ?

- GßÓ ÷PÒÂø¯ |õ® ÷Pmi¸¢÷uõ®.

|®•øh¯ ""|õß'' GÝ® A®\®

- |©x AÝ£Á[PÍõÀ E¸ÁõUP¨£mh J¸

uØPõ¼P©õÚ A®\÷©.

HöÚÛÀ,

|©x {øÚÄPÒ AøÚzx®.

Á¢x Á¢x ÷£õPUTi¯ J¸ uØPõ¼P©õÚ

99p ÃïkÝ

C¯UP÷©.

FxÁzv°¼¸¢x,

¦øP G¨£i¨ ¦vx ¦vuõP Á¢x

öPõsi¸UQÓ÷uõ,

- A¨£izuõß |©x {øÚÄPÐ® ¦vx ¦vuõP

Á¢x öPõsi¸UQßÓÚ.

öÁÎÁ¢u ¦øP ©øÓ¢xÂkÁøu¨ ÷£õ»,

|©x Gsn[PÐ® Á¢x Á¢x ©øÓ¢x

ÂkQßÓÚ.

|©x {øÚÄPÒ G¨£i,

- uØPõ¼P©õP,

Á¢x Á¢x ©øÓQßÓÚ÷Áõ,

A¨£i÷¯,

|©x |õß GÝ® EnºÄ®,

- AÝ£Â¨£Áß GÝ® EnºÄ® - uØPõ¼P©õP,

Á¢x Á¢x ©øÓ¢xÂkQßÓÚ.

AÝ£Â¨£Áß GßÓ {μ¢uμ©õÚ Aø©¨¦ GxÄ®

Qøh¯õx.

""|õß'' GÝ® {μ¢uμ©õÚ Aø©¨¦ GxÄ®

Qøh¯õx.

|©x AÝ£ÁzuõÀ Aø©UP¨£mhÁßuõß,

- C¢u AÝ£Â¨£Áß;

- C¢u |õß.

AÝ£Á® ©õÓÄ®,


AÝ£Â¨£ÁÝ® ©õÔÂkQÓõß.

AÝ£Á® ©øÓ¯Ä®,

AÝ£Â¨£ÁÝ® ©øÓ¢x ÂkÁõß.

¦v¯ AÝ£Á® ÷uõßÓÄ®,

¦v¯ AÝ£Â¨£Áß ÷uõßÔÂkÁõß.

|©x AÝ£Á[PÒ ¯õÄ® |©x ©÷Úõ»¯zvß

‰»©õP÷Á E¸ÁõQßÓÚ.

©÷Úõ»¯zvß öÁÎ¨£õkuõß, ©÷Úõ

AÝ£Á[PÒ.

©÷Úõ»¯ªßÔ, ©÷Úõ AÝ£Á[PÒ GøÁ²®

Qøh¯õx.

©÷Úõ»¯zuõÀ G¨£i ©÷Úõ AÝ£Á[PÒ

HØ£kQßÓÚ÷Áõ,

A¨£izuõß,

©÷Úõ»¯zvß Põμn©õP÷Á

- AÝ£Â¨£ÁÝ® E¸ÁõQÓõß.

©÷Úõ»¯zvß ‰»©õP÷Á,

- "" |õß'' E¸ÁõQßÓõß.

©÷Úõ»¯zvß öÁÎ¨£õhõPzuõß C¢u ""|õß''

GÝ® EnºÄ® Aø©¢xÒÍx.

GÚ÷Á,

""|õß ©÷Úõ»¯zv¼¸¢x Âk£mk, |õß

©÷Úõ|õ\zvÝÒ ¤μ÷Á]UP¨ ÷£õQ÷Óß'

- GßÓ TØÖ,

101p ÃïkÝ

|øh•øÓ \õzv¯ªÀ»õu JßÖ.

©÷Úõ»¯® G¨£i ©÷Úõ |õ\zxUSÒ ~øÇ¯

•i²®?

J¸ Pøuø¯U ÷PÒÂ¨£mi¸¨¥ºPÒ.

ÇÐUS®, `›¯ÝUS® Cøh÷¯ HØ£mh J¸

ÁÇUSuõß C¢u Pøu.

`›¯ÚõÀ £õvUP¨£mh ÇÒ BshÁÛh®

•øÓ°mhuõ®.

""C¢ua `›¯ÚõÀ GßÝøh¯ {®©v÷¯

÷£õ´Âmhx. GßÚõÀ G[÷P²®

u[Q°¸UP•i¯ÂÀø». C¢ua `›¯ß GßøÚz

xμzvz xμzvz xß¦ÖzxQÓõß. GßøÚ A¨£iz

xμzuUThõx GßÖ }[PÒuõ® `›¯øÚU

PsiUP÷Ásk®''.

- Cxuõß ̀ ›¯øÚ¨ £ØÔ ÇÒ TÔ¯ SØÓa\õmk.

CøÓÁß `›¯øÚU T¨¤mkU ÷Pmhõº, ""Hß }

C¨£i ÇøÍ Kh Khz xμzxQÓõ´?'' GßÖ.

`›¯ß ªPÄ® Ba\›¯¨£mhõß.

""Gß ÁõÌ|õÎÀ |õß CxÁøμ, ÇÒ GßÓ

GÁøμ²÷© £õºzuxThU Qøh¯õx. |õß G¨£i

AÁøμz xμzv¯iUP•i²®? AÁøμ Gß •ßÚõÀ

T¨¤k[PÒ, •u¼À ̄ õº AÁº Gß£øu¯õÁx öu›¢x

öPõÒÐQ÷Óß'' - GßÖ ̀ ›¯ß TÔÚõß.

BÚõÀ CßÖ Áøμ ÇÍõÚx `›¯ÝUS

•ßÚõÀ Â\õμønUS BáμõP©À Ç¢x Á¸QÓx.

öÁÎa\zvÝÒ÷Í,


C¸ÍõÀ ~øÇ¯ •i²©õ ?

©÷Úõ»¯® G¨£i ©÷Úõ|õ\zxUSÒ

¤μ÷Á]UP•i²®?

BP÷Á ©÷Úõ|õ\zøu |õ® AøhÁx Gß£x®

C¨£izuõß.

©÷Úõ|õ\zvÝÒ ""|õß'' ~øÇ¯ •i¯õx.

AuõÁx,

©÷Úõ|õ\zøu |®©õÀ Aøh¯ •i¯õx.

JÎ²®,C¸Ð® CønÁx \õzv¯©ßÖ.

A¨£i¯õÚõÀ,

©÷Úõ|õ\zøu AøhÁxuõß ̄ õº?

©÷Úõ|õ\® {PÊ® Ch¢uõß Gx?

©÷Úõ|õ\® G[Suõß {PÊQßÓx?

|©x ÷PÒÂ {¯õ¯©õÚ ÷PÒÂ÷£õÀ

÷uõßÖQÓx.

BÚõÀ C¢uU ÷PÒÂ°À,

Esø©²® Qøh¯õx; {¯õ¯•® Qøh¯õx.

|©US ÷PÒÂ ÷PmP •i²® Gß£uØPõP Gøu²®

÷PmkÂh•i¯õx.

Põ»® Gß£x,

{PÌ Põ»®, Ph¢uPõ»®,GvºPõ»® GÚ ‰ßÖ

ÁøP¯õPU ¤›zxU TÓ¨£kQÓx.

{PÌPõ»® Gß£x {PÌ¢x öPõsi¸¨£x.

Ph¢uPõ»® Gß£x |h¢x •i¢ux. GvºPõ»® Gß£x

103p ÃïkÝ

CÛÁμ¨÷£õÁx.

Ph¢u Põ»zxUS G¨£i¨ ÷£õP»õ® GÚ, J¸Áº

÷PÒÂ÷Pm£uõP øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

Ph¢u Põ»® Gß£x |h¢x •i¢ux. CÛ

A[S÷£õÁx \õzv¯©ßÖ. Ph¢u Põ»zøu {øÚÂß

‰»©õP {øÚzx ÷Ásk©õÚõÀ £õºzxU

öPõÒÍ»õ®.

C÷u÷£õÀ GvºPõ»zxUS¨ ÷£õÁx GÆÁõÖ GÚ

J¸Áº ÷Pm£uõP øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

GvºPõ»® Gß£x CxÁøμ²® HØ£hõu JßÖ.

BÚõ¾® Ax Áμ÷Ási¯ JßÖ. AuøÚ Aøh¯ |õ®

|©x Gvº£õº¨¦UPÐhß,

|©x GvºPõ»zvØPõPU Põzv¸UP»õ®.

C¨£i÷¯,

{PÌPõ»zxUS G¨£i¨÷£õP»õ® GÚ, J¸Áº

÷PÒÂ ÷Pm£uõP øÁzxU öPõÒ÷Áõ®.

AÁ¸US |õ® GßÚ £vÀ TÖÁx?

|õ® C¸¨£÷u {PÌPõ»¢uõ÷Ú !

G[Q¸¢x G[÷P ÷£õÁx ?

{PÌ¢x öPõsi¸¨£x AøÚzx® {PÌPõ»÷©.

C[÷P,

÷£õÁx,

Á¸Áx GßÖ GxÄ÷© Qøh¯õx.

|õ® C¸¨£÷u {PÌPõ»¢uõß.

{PÌ Põ»zxUS G¨£i¨ ÷£õÁx,


- GßÓ ÷PÒÂuõß uÁÓõÚx.

A÷u÷£õÀ,

©÷Úõ |õ\® Gß£x,

Aøh¯÷Ási¯ J¸ {ø»¯ßÖ.

|®•øh¯ C¯ØøP¯õÚ {ø»÷¯ ©÷Úõ

|õ\®uõß.

|õ® ÇUS® {ø»÷¯ ©÷Úõ|õ\¢uõß.

HØPÚ÷Á ÇUS® JßøÓ Aøh¯z

÷uøÁ°Àø».

BÚõÀ,

Esø©°À ©÷Úõ |õ\{ø»uõß G¨÷£õx®

Ç¢x öPõsi¸UQÓuõ ?

PÒÍ[P£h©ØÓ {ø» G¨÷£õx®

Ç¢xöPõskuõß ÇUQÓuõ ?

A¨£i¯õÚõÀ ?

¤μa]øÚ ÇUS® £Svuõß Gx ?

wºÄ Põn ÷Ási¯ £Svuõß Gx ?

GÁ¸USzuõß C¢uz wºÄ ÷uøÁ¨£kQÓx ?

g

105p ÃïkÝ

AÝ£Á[PÎß B²Ò

|®•øh¯ ¤μa]øÚPÒ C¸US® Ch® Gx ?

©÷Úõ|õ\® ö\¯À£k® ChzvÀ ¤μa]øÚPÒ

EÒÍÚÁõ,

AÀ»x ©÷Úõ»¯® ö\¯À£kªhzvÀ

¤μa]øÚPÒ EÒÍÚÁõ ?

©÷Úõ»¯® ©mk÷©,

- Cß£zøu²®, xß£zøu²® öPõskÁ¸QÓx.

©÷Úõ»¯® ö\¯À£k®÷£õx JßÖ xß£®

öÁÎ¨£h»õ® AÀ»x Cß£® öÁÎ¨£h»õ®.

©÷Úõ»¯¢uõß ¤μa]øÚPøÍU öPõsk

Á¸QÓx.

©÷Úõ»¯® GßÓõÀ GßÚöÁß£øu |õ®

HØPÚ÷Á Â›ÁõP¨ £õºzx Âm÷hõ®.

|©x ©Ú® HuõÁx J¸ AÝ£ÁzvÀ

ö£õ¸¢v°¸¨£øu ©÷Úõ»¯® GÚU TÖQ÷Óõ®.

A¨£i HØ£mh »¯®,

Pø»¢x ÷£õÁuØS,

Põ» AÁPõ\® HØ£k®÷£õx,

A[S J¸Âu EøÓ{ø»²® HØ£mkÂkQÓx.

14


©÷Úõ|õ\® Gß£x, G¢u »¯zv¾®

{ø»öPõÒÍõ©À,

vμÁ{ø»°À C¯[S® ©ÚøuU SÔUQÓx.

©÷Úõ »¯zvÀuõß Cß£•® xß£•®

HØ£kQßÓÚ.

|©US HØ£k® xß£ AÝ£Á® |®ø© Âmk¨

÷£õ´Âh÷Ásk®,

- GßÖ |õ® Gsq®÷£õx,

|©US HØ£mh xß£ AÝ£Ázøu Gvºzx |õ÷©

÷£õμõkQ÷Óõ®.

|©US HØ£mh Cß£ AÝ£Á® }iUP ÷Ásk®

GßÖ {øÚUS®÷£õx®,

A¢u Cß£zøua _øÁ¨£uØPõP,

A¨÷£õx® J¸ ÷£õμõmhzvÀ Dk£kQ÷Óõ®.

Cß£ xß£ AÝ£Á® G¨£i ©÷Úõ»¯zvÚõÀ

HØ£mh {ÌÄP÷Íõ,

A¨£izuõß Ax \®©¢u©õÚ ÷£õμõmh[PÐ®,

©÷Úõ »¯zvÚõÀ HØ£mh ÂøÍÄP÷Í.

¤μa]øÚPÒ HØ£mhx ©÷Úõ »¯zvÚõÀuõß.

C¨÷£õx,

¤μa]øÚPøÍz wºUP ÷Ásk® GÚ •¯Ø]

ö\´Áx® ©÷Úõ»¯÷©.

©÷Úõ»¯zvß GÀ»õ •¯Ø]PÐ®

©÷Úõ»¯zøu÷¯ EÖv ö\´QßÓÚ.

107p ÃïkÝ

A¨£i¯õÚõÀ,

|©x ¤μa]øÚPÐUPõÚ wºÄuõß GßÚ ?

wºÄ ÷Ásk® GßÓ ÷Põ›UøP÷¯,

- |®•øh¯ ¤μa]øÚø¯ ÷©¾® £»•øh¯uõPa

ö\´xÂkQÓx.

Cμõ©õ¯nzvÀ,

Áõ¼ Gß£ÁÝøh¯ BØÓø»¨ £ØÔ

TÓ¨£kQÓx.

Áõ¼²hß GÁº ÷£õ›mhõ¾®,

Gvºzx¨ ÷£õ›mhÁ›ß £»zvÀ £õv Áõ¼USa

ö\ßÖ Âk®.

C¨÷£õx,

Áõ¼°ß £»® + GvμõÎ°ß £õv £»® BP

ö©õzuvÀ,

Áõ¼°ß £»® GvμõÎ°ß £»zøu ÂhU

Tku»õQÂk®.

C¢{ø»°À Áõ¼ø¯ öá°¨£x GÆÁõÖ?

C¢{ø»°À,

©÷Úõ»¯zvÚõÀ HØ£mh ¤μa]øÚPÐUSz wºÄ

Põs£xuõß GÆÁõÖ?

C÷u ¤μa]øÚø¯zuõß |õ® Bμ®£zv¾®

\¢vz÷uõ®.

|©x ¤μa]øÚPÐUSöPÀ»õ® ‰» Põμn®,

Cß£|õmh÷© GÚ¨ £õºz÷uõ®.


Cß£zøu |õk® {ø»°Àuõß •μs£õkPÐ®,

÷£õμõmh[PÐ® Á¸QÓöußÖ £õºz÷uõ®.

Cß£zøu |õhõu {ø»°À |õ®

C¸¨÷£õ÷©¯õ°ß,

•μs£õkPÐ®, ÷£õμõmh[PÐ® CÀ»õ©À

÷£õ´Âk®;

- BP÷Á Cß£ |õmhªÀ»õu {ø»°À |õ®

ö\¯À£kÁxuõß |À»x;

-BP÷Á,

Cß£ |õmhªÀ»õu {ø»÷Ásk®.

C¨£i,

Cß£ |õmhªÀ»õu {ø»÷Ásk® GßÓ

÷Põ›UøPø¯²®,

Cß£zøu |õk®,

©Ú{ø»uõß ÷Põ¸QßÓx.

C¨£i,

Gøu÷¯õ ÷Áskö©ßÖ ÷Pmk, ußøÚzuõ÷Ú

|©x ©Úx ¤μa]øÚUSÒ BÌzvÂkQÓx.

C¨÷£õx |õ®,

|©x ¤μa]øÚPÎ¼¸¢x Âk£h ÁÈPÒuõ®

HuõÁx EÒÍÚÁõ?

|õ® GßÚuõß ö\´Áx?

CuØSzuõß bõÛPÒ,

""_®©õ C¸'' GÚ J¸ wºøÁU öPõkUQßÓÚº.

109p ÃïkÝ

_®©õ Ç GßÖ ö\õßÚx®, |©US

GßÚ÷uõßÖQßÓx ?

_®©õ Ç¨x G¨£i GÚU ÷PmPz ÷uõßÖQßÓx.

""Gøu²® ö\´¯õ©À ÇUP ÷Ásk®'' - GßÖ

£vÀ öPõkUP¨£kQÓx.

Eh÷Ú |õ®, ""Gøu²® ö\´¯õ©¼¸¨£uØS |õß

GßÚ ö\´¯÷Ásk®?'' - GßÖuõß ÷PmP

{øÚUQ÷Óõ®.

Gøu÷¯õ ö\´x,

- Gøu÷¯õ AøhÁx GßÓ, AqS•øÓø¯zuõß,

|õ® G¨÷£õx® ¤ß£ØÔ Á¸Q÷Óõ®.

_®©õ ÇzuÀ Gß£x,

- J¸ ö\¯À•øÓ¯ßÖ.

|õ® ö\¯À£kzu ÷Ási¯ JßÖ AßÖ.

|õ® ö\´ÁuØS GxÄ® CÀø»ö¯ß£øu¨ ¦›¢x

öPõshuõÀ

- HØ£k® ÂøÍÄuõß,

_®©õ Ç¨£x.

|õ® ö\´ÁuØS GxÄ® CÀø» Gß£x,

- |©x \›¯õÚ B´Âß ‰»® HØ£k® J¸

©ÚzöuÎ÷Á.

- J¸ ¦›uÀ {ø»÷¯.

- ÂÍ[QU öPõsh J¸ {ø»÷¯.

|©x C¯»õø©ø¯¨ ¦›¢x öPõÒÐÁuß ‰»÷©,


- |õ® ö\´ÁuØS GxÄ® CÀø» Gß£øu²®

öu›¢x öPõÒÐQ÷Óõ®.

|õ® GxÄ÷© ö\´¯õ©À,

|©x ¤μa]øÚPÒ G¨£izuõß wºÄ

ö£ÖQßÓÚ ?

Bº÷©õÛ¯¨ ö£mi GßÓõÀ GßÚöÁß£x

|©USz öu›²®.

Bº÷©õÛ¯¨ ö£mi°À Cø\ø¯ GÊ¨¦® {øÓ¯

PmøhPøÍ¨ ö£õ¸zv°¸¨£õºPÒ.

JÆöÁõ¸ Pmøhø¯ AÊzvÚõ¾®

JÆöÁõ¸Âu©õÚ Kø\ -Cø\ - HØ£k®.

\›,

J¸ Pmøhø¯ AÊzxQ÷Óõ®.

J¸ Âu©õÚ Cø\ öÁÎ÷¯ Á¸QÓx.

A¢u Cø\ GÆÁÍÄ ÷|μ® }izv¸US® ?

A¢u Cø\°ß B²Ò,

öÁÖ® AøμÂÚõiuõß.

A÷u Cø\ø¯ «sk® ÷PmP÷Áskö©ÛÀ,

«sk® J¸ •øÓ Pmøhø¯

AÊzv¯õP÷Ásk®.

öÁÎ÷¯ Á¢u Cø\ |©US¨ ¤iUPÂÀø» GßÖ


AuøÚ A¨¦Ó¨£kzxÁuØS |õ® GßÚ

ö\´÷Áõ®?

111p ÃïkÝ

|õ® EmPõº¢v¸US® AøÓ°¼¸¢x AuøÚ

öÁÎ÷¯ xμzv Ai¨÷£õ©õ?

öÁÎÁ¢u Cø\,

Aøμ ÂÚõi°÷»÷¯ ©øÓ¢xÂkQÓx.

|õ® xμzv Ai¨£uØSU Th Ax AÁPõ\®

öPõk¨£vÀø».

C÷u÷£õÀ,

CßÝö©õ¸ Pmøhø¯ AÊzx®÷£õx,

CÛø©¯õÚ Kº Cø\ öÁÎ¨£kÁuõP øÁzxU

öPõÒÐ÷Áõ®.

A¢u Cø\ |©US ªPÄ® ¤izu©õÚuõP

C¸UQÓx.

A¢u Cø\ A[÷P C¸UP ÷Ásk®,

|õ® EmPõº¢v¸US® AøÓø¯ Âmk A¢u Cø\

öÁÎ÷¯ ÷£õ´ÂhU Thõx GßÖ P¸v,

PuøÁz uõÈkQ÷Óõ®.

A¢u Cø\ A[÷P÷¯ {ø»zv¸US©õ ?

Auß B²Ò öÁÖ® AøμÂÚõiuõß.

A¢u Cø\ ÷uøÁ¨£mhõÀ,

«sk® Bº÷©õÛ¯¨ ö£mi°¾ÒÍ Pmøhø¯

AÊzvÚõÀuõß QøhUS®.

|©US HØ£k® EnºÄPÒ AøÚzx÷©,

- C¢u Cø\ø¯¨ ÷£õß÷Ó Aø©¢xÒÍÚ.

|©US HØ£k®,


Cß£©õÚ EnºÄPÍõ°Ý® \›,

xß£©õÚ EnºÄPÍõ°Ý® \›,

- AÁØÔß B²Ò öÁÖ® AøμÂÚõi÷¯.

uõ©õP ©õÖ® EnºÄPøÍ,

uõ©õP ©øÓ¢xÂk® EnºÄPøÍ,

Gvºzx,

|®ø©¯Ô¯õ©÷»÷¯ |õ®,

- ÷£õμõiÂkQ÷Óõ®.

|©x ÷£õμõmhzvß Põμn©õP÷Á, |©US

÷Áshõu EnºÄPÒ,

- «sk® ¦x¨¤UP¨£mkÂkQßÓÚ.

J¸Pmøhø¯ AÊzx®÷£õx HØ£mh Cø\ø¯

A¨¦Ó¨£kzu,

A÷u Pmøhø¯ «sk® AÊzvÚõÀ \›¯õQÂk®

GßÖ {øÚzx, |®ø©¯Ô¯õ©À,

«sk® Pmøhø¯ AÊzv ÂkQ÷Óõ®.

CuÚõÀ Cø\ ¦x¨¤UP¨£mkÂkQÓx.

|©x EnºÄPøÍ Gvºzx¨ ÷£õμõkÁuß

‰»©õP÷Á,

|©x ÷uøÁ¯ØÓ EnºÄPÒ

¦x¨¤UP¨£mkÂkQßÓÚ.

|õ® Gøu÷¯õ ö\´ÁuõÀuõß |©x EnºÄPÒ


AuøÚ A¨¦Ó¨£kzu |õ® GxÄ÷© ö\´¯

113p ÃïkÝ

÷Ási¯vÀø»ö¯ßÖ,

|õ® ¦›¢x öPõsh {ø»°À,

|õ® GxÄ® ö\´¯õ©¼¸¢uõÀ,

- uõ©õP Á¢u EnºÄPÒ ¯õÄ®, uõ©õP÷Á

©øÓ¢xÂkQßÓÚ. C[S |õ® GßÚuõß

ö\´Q÷Óõ®?

|©x £[S GßÚ ?

|õ® ö\´ÁuØS GxÄ® CÀø» Gß£øu |õ®

öuÎÁõP¨ ¦›¢x öPõÒÐQ÷Óõ®.

|©x C¯»õø©ø¯z öuÎÁõP¨ ¦›¢x

öPõÒÐQ÷Óõ®.

|©x öuÎÄuõß C[S,

- •UQ¯¨ £[S ÁQUQÓx.

AöußÚ öuÎÄ ?

AÔÄzvÓß ªUPÁºPÐUSzuõß CzuøP¯

öuÎÄ QøhUS©õ ?

÷uº¢öukUP¨£mh J¸Á¸USzuõß CzuøP¯

öuÎÄ QøhUS©õ ?

g


bõÚzvß GÎø©

öuÎÄ ö£ÖuÀ Gß£x

ªPÄ® A›uõÚ JßÓõ ?

HöÚÛÀ,

ö©´bõÚ {ø» Gß£x ªPÄ® A›uõÚuõPÄ®,

A§ºÁ©õÚuõPÄ® TÓ¨£mk Á¸QÓx.

£»Põ»©õP uÁgö\´u {ø»°Àuõß,

- CzuøP¯ A§ºÁ©õÚ öuÎÄ Qøhzvk©õ ?

\μõ\› ©ÛuºPÍõÀ Gmi¨ ¤izvh •i¯õu

Ea\zvÀuõß,

C¢uz öuÎÄ EÒÍuõ ?

CÀø».

C¢uz öuÎÄ ªPÄ® GÎuõÚ JßÖ.

J¸ \μõ\› ©Ûuμõ¾® Aøh¢vhUTi¯ ªPÄ®

GÎø©¯õÚ öuÎÄ.

©ØÓÁºPÒ ""bõÚ®'' GÚU TÖ® TØÖUS®,

|õ® C[÷P, ""bõÚ®'' GÚU TÖÁuØS®

Ai¨£øh°÷»÷¯ ]» ÷ÁÖ£õkPÒ Esk.

©ØÓÁºPÒ ö£õxÁõP,

15

115p ÃïkÝ

bõÚ® Gß£øu,

- AøÚzøu²® AÔ¢u,

Jº AÔÁõº¢u {ø»¯õPU TÖQßÓÚº.

BÚõÀ |õ® AuøÚ A¢u¨ ö£õ¸ÎÀ TÖÁvÀø».

|©x C¯»õø©ø¯ ©mk® öuÎÁõP¨ ¦›¢x

öPõÒÐQ÷Óõ®.

|®©õÀ ö\´x \õvUP •i¯õuøu,

ö\´¯ •i¯õu JßÓõP¨ ¦›¢x öPõÒÐQ÷Óõ®.

©ØÓÁºPÒ TÖ® bõÚ®,

J¸Áμx AÔÄz vÓzøu öÁÎ¨£kzx®

JßÓõS®.

|õ® SÔ¨¤k® bõÚ® -

|®•øh¯ AÔ¯õø©ø¯ ©Ú¨§ºÁ©õP J¨¦U

öPõsik® {ø»¯õS®.

£»ÁØøÓ²® öu›¢x öPõÒÐÁxuõß ]μ©©õÚ

JßÓõS®.

|®•øh¯ AÔ¯õø©ø¯²®,

|®•øh¯ C¯»õø©ø¯²® AÔ¢x J¨¦U

öPõÒÐÁx,

- ªPÄ® GÎuõÚ JßÓõS®.

|©x ©÷Úõ Ÿv¯õÚ ¤μa]øÚPøÍö¯À»õ®

|®©õÀ wºzvh •i²®, AuøÚa ^μø©UP •i²®

GßÖ,

|õ® •¯Ø] ö\´x £»•øÓ²® ÷uõÀÂ Psk,


|©x C¯»õø©ø¯¨ ¦›¢x öPõsk |©x

C¯»õø©ø¯ J¨¦U öPõsk,

- Gøu²® ö\´¯z öu›¯õ©À,

|õ® •¯Ø]¯ØÔ¸US®÷£õx - |©x ©÷ÚõŸv¯õÚ

¤μa]øÚPÒ AøÚzx®,

- uõ©õP÷Á wºÁøh¢x ÂkQßÓÚ.

|õ® •¯Ø] ö\´²¢÷uõÖ® ÷£õμõmh©õP Ç¢u

JßÖ ,

|õ® •¯Ø]PøÍU øPÂmh {ø»°À, uõ©õP÷Á

wºÁøh¢xÂkQßÓx. CzuøP¯ öuÎÄ {ø»ø¯

AøhÁx,

ªPÄ® PiÚ©õÚ JßÓßÖ.

J¸ \μõ\› ©ÛuÚõ¾® •i¯UTi¯ JßÖ.

A¢u \μõ\› ©Ûu¸US ÇUP÷Ási¯ J÷μ

{£¢uøÚ GßÚöÁßÓõÀ,

AÁº vÓ¢u ©Úxøh¯ÁμõP ÇUP ÷Ásk®.

uÚx •iÄPøÍ²®, P¸zxUPøÍ²® ©Ö £›^»øÚ

ö\´¯U Ti¯ AÍÂÀ,

- vÓ¢u ©Úxøh¯ÁμõP ÇUP÷Ásk®.

AÁº uÚx •iÄPÎ¾®, P¸zxUPÎ¾®

¤iÁõu® ªS¢uÁμõP ÇUS® £m\zvÀ ©mk÷©,

AÁμõÀ C¢u,

GÎø©¯õÚ öuÎu¾US - ¦›u¾US - Á¢vh

•i¯õx.

©ØÓ£i,

117p ÃïkÝ

J¸ \õuõμn £ÒÎ ©õnÁß Th,

C¢uz öuÎøÁ Aøh¢vh •i²®.

¤iÁõu® ©mk÷© |©x PsPøÍ ©øÓUQßÓx.

|©x £õºøÁø¯z öuÎÁØÓuõUSQßÓx.

¤iÁõu® EÒÍÁ¸øh¯ PsPÐUS uÚx uμ¨¦

{¯õ¯•®,

uÚx uμ¨¦ Esø©²® ©mk÷©uõß öu›²®.

Gvº uμ¨¦ Esø©PøÍ²®, {¯õ¯zøu²®

Gso¨£õºUS® ö£õÖø© C¸UPõx.

C¨£i J¸ \ºuõºâ ÷áõU ö\õÀ¾Áxsk.

J¸ \ºuõºâ J¸ PøhUSa ö\ßÖ A[S Põm]US

øÁUP¨£mi¸¢u ö£õ¸mPøÍ¨ £õºøÁ°mhõº.

AÁ¸US SÎº\õuÚ¨ ö£mi (¤›mä)

Áõ[P÷Áskö©ßÖ Bø\.

uÚUS ¤izu ÁiÁzv¾ÒÍøuz ÷uºÄ ö\´x

C¢u ¤›mâß Âø»ö¯ßÚ GßÖ ÷Pmhõº.

PøhUPõμº \ºuõºâø¯ HÓ CÓ[P £õºzuõº.

""\ºuõºâUöPÀ»õ® ¤›møá ÂØ£vÀø»'' GßÖ

TÔÂmhõº.

"" ÂØ£uØSzuõ÷Ú A´¯õ øÁzv¸UQÕº'' GßÖ

\ºuõºâ £»ÁõÖ Áõvmk¨ £õºzx®,PøhUPõμº

ö\õßÚøu÷¯ v¸®£a ö\õÀ¼U öPõsi¸¢uõº.

¤›møá Áõ[Põ©À \ºuõºâ v¸®¤ Âmhõº.

BÚõÀ A¢u \ºuõºâUS A¢u Pøh°À ¤›møá

Áõ[Põ©À ÂkÁvÀø» GßÓ ¤iÁõu® ©mk®


Ç¢ux.

A¢u \ºuõºâ ©õÖ ÷ÁhzvÀ A÷u PøhUSa ö\ßÖ

A÷u ¤›møá Âø»US ÷Pmhõº.

AÁº \ºuõºâuõß Gß£øu GÁμõ¾®

Psk¤izxÂh•i¯õx.

A¢u AÍÄUS AÁº ªPÄ® Pa]u©õÚ

©õÖ÷ÁhzvÀ Ç¢uõº.

BÚõÀ PøhUPõμº ªPÄ® Aø©v¯õPU TÔÚõº :

""E[PÐUS C¢u ¤›møá ÂØ£vÀø»ö¯ßÖ ÷|Ø÷Ó

TÔÂm÷hß !''

\ºuõºâ ªPÄ® Ba\›¯¨£mk¨ ÷£õÚõº.

C¢u PøhUPõμº GÆÁÍÄ \õ©ºzv¯©õP |©x

©õÖ÷ÁhzøuU Psk¤izxÂmhõº - GÚ AÁº

ªPÄ® Ba\›¯¨£mk ÷£õÚõº.

Ax £ØÔU PøhUPõμ›h÷© ÷Pmk Âmhõº.

""©õÖ÷ÁhzvÀ Á¢v¸¨£x |õßuõß Gß£øu

G¨£i Psk¤izwºPÒ?''.

PøhUPõμº Aø©v¯õPU ÷Pmhõº.

""EßøÚzuÂμ ÷ÁÖ ¯õº Áõæ[ ö©æøÚ¨

£õºzx ¤›mä GßÖ TÖÁõº ?''

C¢uU Pøu°À Á¸® \ºuõºâ Pøh]Áøμ°¾®

ußÝøh¯ Psk¤i¨¤À uÁÖ ÇUS÷©õ GÚ

©Ö£›^»øÚ ö\´x £õºUPÂÀø». AÁº

PøhUPõμøμU Th¨ £õμõmhz u¯[PÂÀø».

|©x P¸zxUPÎß «x®,

•iÄPÎß «x® EÒÍ ¤iÁõu¢uõß

119p ÃïkÝ

- Esø©ø¯U Psk¤iUPz uøh¯õP EÒÍx.

öuÎøÁ AøhÁuØSz uøh¯õP EÒÍx.

©ØÓ£i,

öuÎÄ ö£ÖÁx Gß£x AøÚÁ¸US÷© ªPÄ®

GÎuõÚx.

öuÎÄ ö£ÖÁx Gß£x J¸ ]μ©©õÚ JßÖ GÚ

GsqÁx,

|õ® HØPÚ÷Á £õºzu£i,

A¢uz öuÎøÁ £¯ß£kzv H÷uõ J¸ ö\¯ø»a

ö\´x •iUP÷Ásk® Gß£øu¨ ÷£õß÷Óõ,

A¢u öuÎøÁ¨ £¯ß£kzv H÷uõ Kº Chzøu

Aøh¯ •¯Ø] ö\´Áx ÷£õß÷Óõ,

GsoU öPõÒÐQ÷Óõ®.

öuÎÄ Gß£x,

|©x •¯Ø]PøÍ ÷©ØöPõÒÍz ÷uøÁ¯õÚ JßÖ

GÚU P¸vU öPõÒÐQ÷Óõ®.

Esø©°À,

öuÎÄ Gß£x,

- |õ® ö\´ÁuØS GxÄ÷© CÀø» Gß£øu,

Psk¤i¨£xuõß.

- |©x •¯Ø]PøÍ øPÂha ö\´Áxuõß.

|©x •¯Ø]PøÍ ysk® JßÓõP,

- C¢uz öuÎøÁ - ¦›uø» - |õ® P¸x÷Áõ©õ°ß,

- Ax |õ® TÖ® öuÎÄ AÀ».


Esø©°À •¯Ø]ø¯z ysk® öuÎøÁ

AøhÁxuõß ]μ©©õÚx.

Kº F¸US ö\ÀÁx G¨£iö¯ßÖ £»›h•® ÁÈ

÷PmQÕºPÒ. Auß ‰»® A¢u ÁÈø¯¨ £ØÔ¯ J¸

P¸zx ¹£©õÚ öuÎÄUS Á¸QÕºPÒ.

¤ÓS A¢uz öuÎøÁ¨ £¯ß£kzv, A¢u F¸US

¤μ¯õn® ö\´x A¢u Føμ AøhQÕºPÒ.

C¨÷£õx E[PÐUS HØ£mh P¸zx §ºÁ©õÚ

öuÎÄ,

AÝ£Á¨ §ºÁ©õÚ öuÎÁõP ©õÔÂkQÓx.

P¸zx¨ §ºÁ©õÚ öuÎøÁ, AÝ£Á¨ §ºÁ©õÚ

öuÎÁõP ©õØÖÁuØS Cøh°À,

E[PÐøh¯ •¯Ø] ÷uøÁ¨£kQÓx.

E[PÍx £¯n® ÷uøÁ¨£kQÓx.

P¸zx¨ §ºÁ©õÚ öuÎÄuõß AÝ£Á¨ §ºÁ©õÚ

öuÎÁõP ©õÖQÓx.

£¯n® ö\´x A¢u Føμ Aøh¢u AÝ£Á®uõß,

AÝ£Á§ºÁ©õÚ öuÎÁõP C¸UQÓx.

•u¼À P¸zx¨ §ºÁ©õÚ öuÎÄ HØ£mk,

|©x •¯Ø]US¨ ¤ÓS AÝ£Á¨ §ºÁ©õÚ

öuÎÁõP ©õÖQÓx.

J¸Áº _Áõ\¨ £°Ø]PøÍ ÷©ØöPõsk EmPõº¢u

{ø»°÷»÷¯ PõØÔÀ ªuUPU PØÖU öPõÒÐQÓõº GÚ


£°Ø]PøÍ ÷©ØöPõÒÐÁuØS •ß¦, A¢u¨

121p ÃïkÝ

£°Ø]PøÍ G¨£i ÷©ØöPõÒÐÁx GßÓ P¸zøu

©mk® PØÖU öPõÒÐQÓõº.

¤ÓS,

AÁº uÚx P¸zøu - ö\¯À•øÓø¯ - £°Ø]

ö\´x £õºUQÓõº.

«sk® «sk® £°Ø] ö\´x, Auß ~m£zøu¨

¦›¢x öPõÒÐQÓõº.

•u¼À P¸zuÍÂÀ ¦›¢x öPõshøu¨ ¤ÓS,

ö\¯»ÍÂÀ, ö\¯À£kzv¨ ¦›¢x öPõÒÐQÓõº.

P¸zxUS®, ö\¯À•øÓUS® Cøh÷¯,

•¯Ø]²®, £°Ø]²® ÷uøÁ¨£kQÓx.

CuÚõÀ, P¸zuÍÂÀ ¦›¢x öPõÒÐÁx

GÎø©¯õÚuõPÄ®,

AuøÚa ö\¯À£kzv ö\¯À•øÓ°À ¦›¢x

öPõÒÐÁx PiÚ©õÚuõPÄ® EÒÍx.

G¨£i¯õ°Ý®,

P¸zuÍÂÀ ¦›¢x öPõÒÐuÀ Gß£x GÎuõÚ

JßÖ Gß£x |® AøÚÁ¸US÷© öu›¢xÒÍx.

|õ® TÖ® öuÎu¼À,

P¸zuÍÂ»õÚ öuÎuÀ ©mk÷© Esk.

C[S ö\¯À•øÓ GßÖ GxÄ÷© Qøh¯õx.

G¨£ia ö\´Áx GßÖ |õ® ¦›¢x

öPõÒÐÁvÀø».

|õ® ö\´ÁuØS GxÄ÷© CÀø» Gß£øu ©mk÷©

¦›¢x öPõÒÐQ÷Óõ®.

123p ÃïkÝ

|©x EnºöÁÀ»õ® Kº Cø\÷¯

|©x C¯»õø©ø¯¨ ¦›¢x öPõÒÁøuzuõß,

öuÎÄ GßÖ |õ® £õºz÷uõ®.

C¢uz öuÎøÁ |õ® Aøh¢u {ø»°À -

GßÚuõß |©US HØ£kQÓx?

Gøu÷¯õ AøhÁuØPõP |õ® CxÁøμ •¯Ø]

ö\´xÁ¢÷uõ®. A¢u •¯Ø]°ÚõÀ Aøu \õvUP

•i¯õx Gß£øu¨ ¦›¢x öPõÒÐQ÷Óõ®.

Cß£ |õmh¢uõß ÷£μõmhzøuU öPõsk

Á¸QÓx GÚ¨ £õºz÷uõ®.

Cß£ |õmhªÀ»õu {ø»ø¯ Gvº£õº¨£x®,

Cß£ |õmh¢uõß GÚ¨£õºz÷uõ®.

G¨£i •¯Ø] ö\´uõ¾®, Ax |©x uÁÓõÚ AqS

•øÓø¯÷¯ öÁÎ¨£kzxÁuõP Aø©¢xÂkQÓx.

©÷Úõ|õ\zøu Aøh¢vh •¯Ø] ö\´÷uõ®.

©÷Úõ |õ\zøu Aøh¯ •¯Ø] ö\´²® ""|õß''

GÝ® A®\•® ©÷Úõ»¯zvß A®\©õÚxuõß

Gß£øuz öu›¢x öPõÒÐQ÷Óõ®.

©÷Úõ»¯zuõÀ GÆÁÍÄuõß •¯Ø] ö\´uõ¾®

Ax ©÷Úõ|õ\zøua ö\ßÖ Aøh¯ •i¯õx GÚ¨

£õºz÷uõ®.

16


G¢u ÁøP°¾®,

|©x •¯Ø] ö\´²® AqS•øÓ÷¯ uÁÓõÚx

Gß£øu¨ £õºUQ÷Óõ®.

BP,

|©x •¯Ø]UPõÚ Áõ´¨÷£ CÀø» Gß£øu¨

¦›¢x öPõÒÐQ÷Óõ®.

C¢u AÍÄUS |©x C¯»õø©ø¯¨ ¦›¢x

öPõshõÀ ÷£õx®.

|õ® |©x C¯»õø©ø¯¨ ¦›¢x öPõshuõÀ,

|©x ©÷Úõ C¯UP® CÀ»õ©À

÷£õ´ÂkÁvÀø».

A¨÷£õx® -

|©x ©ÚxUS C¯UP® C¸UPzuõß ö\´QÓx.

BÚõÀ Ax ÷ÁÖ ÁøP°À C¯[P Bμ®¤UQÓx.

•¯Ø] •¯Ø]ö¯ßÖ •¯Ø]°À ©mk÷©

Dk£mk Á¢u ©ÚuõÚx -

•¯Ø]ø¯ ÷©¾® øP¯õÍ •i¯õu {ø»°À,

- •¯Ø]¯ØÓ {ø»°À C¯[P Bμ®¤UQßÓx.

÷uiz÷ui KiU öPõsi¸¢u ©Úx,

- ÷uku¼À»õ©À C¯[P Bμ®¤UQßÓx.

Cx ªPÄ® A›uõÚ {ø»¯ßÖ.

|õ® AøÚÁμõ¾® GÎvÀ ¦›¢x öPõÒÍUTi¯,

- GÎvÀ Aøh¯õÍ® Psk öPõÒÍUTi¯,

J¸ \ºÁ\õuõμn©õÚ {ø».

125p ÃïkÝ

Cxuõß,

|©x ©ÚvÝøh¯ C¯ØøP¯õÚ {ø» ;

|©x ©ÚvÝøh¯ C¯À£õÚ {ø».

Av£º \uõ® íú÷\Ýøh¯ ©μn® £ØÔ¯ ö\´v

ö\´vzuõÒPÎÀ Á¢ux.

AÁº G¢uU P»UP•® CÀ»õ©À,

ªP Aø©v¯õP ©μnzøu HØÖU öPõshõº GßÖ,

AÁøμ¨ £ØÔ¯ ö\´v Á¢v¸¢ux.

C¨£i,

GÁöμõ¸Áº {ºPv¯õÚ {ø»°À C¸UQßÓõ÷μõ,

A¨÷£õx -

AÁμx ©Ú® CzuøP¯ {ø»°Àuõß

ö\¯À£kQßÓx.

BÚõÀ,

©μnzøu GvºöPõÒÍ÷Ási¯ J¸Á¸US

Av¼¸¢x,

u¨¤a ö\À¾® Áõ´¨¦ HuõÁx, C¸US®

£m\zvÀ,

AÁ¸US,

©ÚUP»UP® HØ£mkÂk®. •¯Ø]ö¯ßÝ®

÷£õμõmh® HØ£mkÂk®.

•¯Ø]¯ØÓ {ø»°À,

- Gx {PÌQßÓ÷uõ,

AuøÚ ÷|¸US ÷|μõP Gvº öPõsk \¢vUS®


GÎø©,

HØÖU öPõÒÐ® ÁÀ»ø© Á¢xÂkQßÓx.

|õ® JÆöÁõ¸ Pnzv¾®,

HuõÁx Kº AÝ£Ázxh÷Ú÷¯ Ç¢x Á¸Q÷Óõ®.

Põø»°À £kUøP°À ÂÇzxU öPõshx•uÀ,

|©x AÝ£Á[PÒ öuõhº¢x öPõs÷h

ÇUQßÓÚ.

CμÂÀ £kUøPUSa ö\ßÓ ¤ÓSuõß AÝ£Á[PÒ

•iÁøhQßÓÚ.

AÝ£Á[PÒ Gß£x,

- ©÷Úõ AÝ£Á[PøÍ ©mk÷© C[S |õ®

SÔ¨¤kQß÷Óõ®.

©÷Úõ AÝ£Á[PÒ ©mk® JÆöÁõ¸Á¸US®

uÛzußø© Eøh¯uõP Aø©¢xÒÍx.

|õ® JÆöÁõ¸Á¸US® JÆöÁõ¸ Âu©õÚ ©Ú

C¯À¦ ÇUQßÓx.

|õ® ¤Ó¢ux •uØöPõs÷h |©x C¯À¦ |®ø©z

öuõhμ Bμ®¤UQßÓx. |©x ö£Ø÷Óõ›hª¸¢x μzu

‰»UTÖPÒ ‰»©õPÄ®, |©x ÁÍº¨¦, £ÇUP

ÁÇUP[PÒ, |©x AÝ£Á[PÒ BQ¯ÁØÔß

‰»©õPÄ®,

- |©x C¯À¦ Aø©¢xÒÍx.

|©US HØ£k® ©÷Úõ AÝ£Á[PÒ AøÚzxUS®,

|©x C¯À¦uõß Põμn©õP Aø©¢xÒÍx.

JÆöÁõ¸Á¸® AÁ¸øh¯ C¯À¦US HØÓ

127p ÃïkÝ

AÝ£Ázøu÷¯ Aøh¢v¸UQßÓÚº.

§[PõÂÀ ©õß JßøÓ¨ £õºUQ÷Óõ®.

|õ® Kº KÂ¯μõP C¸US® £m\zvÀ

KÂ¯©õUSÁx \®£¢u©õÚ Gsn® HØ£k®.

|õ® J¸ ÷ÁmøhUPõμμõP C¸US® £m\zvÀ, ©õß

÷Ámøh £ØÔ¯ Gsn® HØ£k®.

]»¸US ©õÝhß ÂøÍ¯õhÄ® ©õÝhß

¦øP¨£h® GkzxU öPõÒÍÄ® ÷uõßÖ®.

C¨£i J÷μ {PÌÄ |h¢uõ¾®, |©x C¯À¦U÷PØÓ

Gsn•®, GsnzxUS HØÓ AÝ£Á•®, |©US

HØ£kQßÓx.

Kº Cø\¨ ö£mi°À, £»Âu©õÚ Cø\PøÍ

HØ£kzx® PmøhPÒ EÒÍÚ. JÆöÁõ¸ Pmøhø¯

AÊzvÚõ¾®, JÆöÁõ¸ Âu©õÚ Cø\

öÁÎ¨£kQÓx.

C÷u÷£õÀ |®•øh¯ C¯À¤¾®, £»Âu©õÚ

EnºÄPøÍ öÁÎ¨£kzx® A®\[PÒ EÒÍÚ.

A¢u¢u ̀ Ì{ø»ø¯ {ºÁõP® ö\´²® ÷|õUPzvÀ,

A¢ua ̀ Ì{ø»U÷PØÓ,

- EnºÄPÒ |®ªhª¸¢x öÁÎ¨£k®.

|©x C¯À¤À Aßø£ öÁÎ¨£kzx® A®\•®

EÒÍx.

÷Põ£®, Bø\, AhUP®, £¯®, xUP® GÝ®,

- Cx÷£õßÓ AzuøÚ ÁøP¯õÚ A®\[PÐ® |©x

C¯À¤À EÒÍÚ.

A¢u¢u `Ì{ø»U÷PØ£ AøÁ öÁÎ¨£k®.


ö£¸®£õ¾®,

Aßø£²®, AhUPzøu²®, BÚ¢uzøu²÷©,

- |À» EnºÄPÍõPU P¸v Á¸Q÷Óõ®.

Bø\, ÷Põ£®, £¯®, x¯μ® ÷£õßÓ EnºÄPøÍ

ÁμUThõu EnºÄPÍõPU P¸vÁ¸Q÷Óõ®.

Jº Cø\¨ ö£mi GßÖ GkzxU öPõshõÀ AvÀ

£»Âu©õÚ Cø\PøÍ GÊ¨¦® PmøhP÷Í

Aø©UP¨£mi¸US®.

AÁØÔÀ ]» |©US¨ ¤iUPÂÀø»ö¯ßÖ P¸v

]» PmøhPøÍ |õ® A¨¦Ó¨£kzx÷Áõ©õ°ß -

¤ÓS Ax Cø\¨ö£mi÷¯ AÀ».

Ax÷£õßÓ |©x EnºÄPÎ¾® |À»x öPmhx

GßÓ,

G¢u¨ £õS£õk® Qøh¯õx.

GÀ»õ EnºÄPÐ÷©, \μõ\› ©Ûu EnºÄP÷Í.

CvÀ E¯º¢u EnºÄ, uõÌ¢u EnºÄ, öu´ÃP

EnºÄ GßÓ,

- £õS£õk GxÄ® Qøh¯õx.

C[S ¤μa]øÚ GßÚöÁßÓõÀ,

]» EnºÄPÒ ÷uøÁUPvP©õP HØ£kÁxsk.

]» EnºÄPÒ ©øÓÁuØS AvP©õÚ Põ» AÁPõ\®

GkzxU öPõÒÁxsk.

CuÚõÀ,

|õ÷© |©x EnºøÁ Gvºzx¨ ÷£õμõk® ̀ Ì{ø»

E¸ÁõQÂkQßÓx.

129p ÃïkÝ

BÚõÀ |õ® HØPÚ÷Á £õºzu£i,

|©x EnºÄPÎÀ GøÁ öÁÎ¨£mhõ¾®,

AÁØÔß B²Ò öÁÖ® Aøμ ÂÚõiuõß.

|©x uÁÓõÚ AqS•øÓ°ß Põμn©õP÷Á,

÷uøÁ¯ØÓ ÷£õμõmh® HØ£mk,

]» EnºÄPøÍ Gvºzx¨ ÷£õμõi, A¢u

EnºÄPÐUS, «sk® «sk® E°¹mi,

AÁØøÓ¨ ¦x¨¤zxÂkQ÷Óõ®.

|©x ÷£õμõmh® AøÚzx÷©,

- ""Gøu÷¯õ JßøÓ AøhÁx''

GßÖ Aºzu¨£k®£i¯õP÷Á EÒÍx.

xß£® HØ£mhõÀ,

xß£©ØÓ {ø» ÷Ásk® GßÖ •¯Ø]UQ÷Óõ®.

£¯® HØ£mhõÀ,

£¯©ØÓ {ø»÷Ásk® GßÖ Â¸®¦Qß÷Óõ®.

Cß£©õÚ {ø» HØ£mhõÀ Aøuz

uUPøÁ¨£uØS •¯Ø] ö\´Q÷Óõ®.

|õ® H÷uõ J¸ ußø©²ÒÍ {ø»ø¯ Aøh¯

Â¸®¤Úõ¾®,

H÷uõ J¸ ußø©ø¯ }miUP Â¸®¤Úõ¾®

|õ® |®ø©¯Ô¯õ©÷»÷¯,

- ©÷Úõ»¯zøu Áμ÷ÁØPz xÁ[QÂkQß÷Óõ®.

©÷Úõ»¯zvÚõÀ |À»Âu©õÚöuõ¸

wºÄ Qøhzux÷£õÀ ÷uõßÔÚõ¾®,


Ax |õ® Gvº£õºUS® wºÁõPõx.

©÷Úõ»¯zvÚõÀ GzuøP¯ {ø»ø¯

Aøh¢uõ¾[Th,

öÁS ÂøμÂÀ Auß E°μØÓ ußø© |©US¨

¦›¢xÂk®.

©÷Úõ»¯zvÚõÀ HØ£k® xß£ EnºÄPÒ |©x

Ehø» GÆÁÍÄ yμ® £õvUQßÓÚ Gß£x |®

AøÚÁ¸US® öu›¢u,

öÁÎ¨£øh¯õÚ ö\´v.

©÷Úõ»¯zvÚõÀ HØ£k® Cß£ EnºÄPÐ®,

|©x Ehø»¨ £õvzxÂk® Gß£x,

J¸ ]»¸U÷P öu›¢u Esø©.

Cß£ EnºÄPÍõ°Ý® \›, KμÍÄUS ÷©À,

|©x Eh»õÀ uõ[QU öPõÒÍ•i¯õx.

|õ® Gøu¯õÁx,

Aøh¯÷Ásk® GÚ {øÚzuõÀ,

Ax ©÷Úõ»¯zøu÷¯.

©÷Úõ»¯zøu AøhÁx \›¯õÚ wºÁÀ» Gß£øuU

Psk¤izx,

|©x ©÷Úõ C¯[P[PÒ ̄ õÄ®, uõ©õP Á¢x,

uõ©õPa ö\¯À£h |õ® AÝ©vUS®÷£õx -

©÷Úõ|õ\{ø» |®ø© {μ¢uμ©õP

BmöPõÒÐQßÓx.

g

131p ÃïkÝ

A§ºÁ AÝ£Á[PÒ

""|õ® AøhÁuØS HuõÁx EÒÍuõ ?''

- GßÓ ÷PÒÂø¯ |©US |õ÷© ÷PmkU

öPõÒÐÁuõP øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

|õ® GßÚ £vÀ ö\õÀ¾÷Áõ® ?

|õ® AøhÁuØS HuõÁx Eshõ ?

|©x Ãmiß •ßÚõÀ EÒÍ ÷μõk, Ssk®

SÈ²©õP C¸¨£uõP øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

|õ® •¯ßÖ AuøÚa ̂ μø©zuõÀuõß A¢u ÷μõk

\›¯õS®. AuøÚ Ax÷£õUQÀ Âmk ÂmhõÀ,

Ax ÷©¾® ̂ º÷Phøh¢xÂk®.

|õ® ©øÚÂ ©UPÐhß Á]UQ÷Óõ®. Á¸Áõ´

Dmk® ö£õÖ¨¤¼¸US® |õ®,

\•uõ¯® A[RP›zu {¯õ¯©õÚ •øÓ°À

£õk£h÷Ási¯x |©x Phø©.

|õ® ö\´¯÷Ási¯øua ö\´¯õ ÂmhõÀ,

|©x Phø©°¼¸¢x uÁÔ¯ÁºPÍõ÷Áõ®.

Cx÷£õÀ,

|©x C¯À¤¾®,

17


uõÌÁõÚ A®\[PÒ EÒÍÚ. ^μø©UP¨£h

÷Ási¯ A®\[PÒ EÒÍÚ.

J¸Áº ªS¢u £¯•øh¯ C¯À÷£õk ÇUP»õ®,

CßÝö©õ¸Áº GkzuuØöPÀ»õ® ÷Põ£¨£k®

C¯À¦øh¯ÁμõP ÇUP»õ®.

¤Ôöuõ¸Áº,

GkzuuØöPÀ»õ® Á¸zu¨£k® C¯À¦øh¯ÁμõP

ÇUP»õ®.

Ax AÁ¸øh¯ ö\õ¢u C¯À¦uõß.

AÁμx ö£Ø÷ÓõºPÎhª¸¢÷uõ, AÁμx ÁÍº¨¦

©ØÖ® AÝ£Áa `Ì{ø» Põμn©õP÷Áõ AzuøP¯

C¯À¦PøÍ¨ ö£ØÔ¸UP»õ®.

Aøu²® |õ® ̂ μø©UP ÷Ásk®.

BÚõÀ -

|©x AP{ø»ø¯a ^μø©¨£x \ØÖ

Âzv¯õ\©õÚx.

¦Óa`Ì{ø»ø¯a ̂ μø©¨£øu¨ ÷£õÀ,

|©x •¯Ø]°ß ‰»©õP \õvUP•i¯õx.

|©x AP{ø»ø¯ ©õØÔ¯ø©UP |õ® GkzxU

öPõÒÐ® •¯Ø]÷¯ -

|©x AP{ø»ø¯ ÷©¾® ]UP»õUQÂk®.

|©x AP¨¤μa]øÚPÒ ÷©ß÷©¾®,

E°º ö£ØÖÂk®.

Ax \®£¢u©õP,

133p ÃïkÝ

|õ® ö\´ÁuØS GxÄ÷© CÀø»ö¯ß£øu¨

¦›¢x öPõÒÐÁxuõß,

- Esø©°À ¦›¢x öPõÒÐÁuõS®. A¨£iz

öuÎÁøhÁxuõß,

Esø©°À öuÎÁøhÁuõS®.

- |õ® APzuÍÂÀ H÷uõKº EßÚu©õÚ E¯º¢u

{ø»ø¯ Aøh¯ ÷Ásk® GßÓ Gsn¢uõß,

- GÀ»õ ¤μa]øÚPÐUS® Põμn©õP C¸UQÓx.

]» ©PõßPÐøh¯ \›u[PøÍ¨ £iUQ÷Óõ®.

AÁºPÒ Aß¦©¯©õP C¸¨£øu²®,

\©õv {ø»°÷»÷¯ ö£¸®£õ¾®

ÃØÔ¸¨£øu²®,

- |©US Â›ÁõPU PõmkQÓõºPÒ. AzuøP¯

{ø»uõß E¯º¢u {ø» GßÓ ©¯UPzøu,

CøÁPÒ HØ£kzvÂkQßÓÚ. AøÁ E¯º¢u

{ø» CÀø»¯õ ?

bõÛPÎß CzuøP¯ C¯À¦PÒ ]Ó¨£õÚøÁ

Qøh¯õuõ ?

CøÁ AøÚzx® ]Ó¢u {ø»PÒuõß ; E¯º¢u

{ø»PÒuõ®; G¢ua \¢÷uP•® CÀø».

BÚõÀ CøÁ AøÚzx÷© ©÷Úõ»¯zuõÀ

HØ£hUTi¯øÁ.

©÷Úõ»¯zøu ö©õzu©õP Gkzx¨

£õºz÷uõ©õÚõÀ,

AvÀ E¯ºÁõÚ »¯®, uõÌÁõÚ »¯® GßÖ,


- GxÄ÷© CÀø».

GzuøÚ E¯º¢u AÝ£Á©õ°Ý®\›, Ax

vμÁ{ø»ø¯ Aøh¢x ©øÓÁxuõß \›¯õP

ÇUP•i²®.

Bß«P \õuøÚPÎÀ Dk£mh Kº A®ø©¯õº

GßÝhß öuõhº¦ öPõsk AÁ¸øh¯ AÝ£Á®£ØÔ

]» Â£μ[PøÍU ÷Pmhõº.

AÁº CÀ»Ó ÁõÌÂÀ ÇUS® J¸ ö£s©o.

AÁ¸® AÁ¸øh¯ PnÁ¸® Bß«P \õuøÚPÎÀ

Dk£õk PõmiÁ¢uÚº. AÁºPÐÒ C¢u A®ø©¯õ¸US

Bß«P E»QÀ E¯ºÁõPU P¸u¨£k® £» AÝ£Á[PÒ

HØ£mhÚ.

A¢u Bß«P AÝ£Ázvß ÂøÍÁõP AÁμõÀ

E»Q¯À Phø©PÎÀ \›Áμ Dk£h•iÁvÀø».

©ØÓÁºPÎß ÁØ¦Özu¼ß ÷£›À PnÁ¸U÷Põ,

©ØÓÁºPÐU÷Põ £oÂøh ö\úõ¾®.

AÁ¸øh¯ ©Úx A¢ua ö\¯¼À Dk£hõu

PõμnzuõÀ G¢u¨ £oPøÍ²® \›Áμa ö\´¯

•iÁvÀø».

ußÝøh¯ Ehø»¨ £μõ©›US® £oø¯U Th

\›¯õPa ö\´¯ •iÁvÀø». ]» \©¯[PÎÀ ©õuU

PnUQÀ Th SÎ¨£vÀø» -SÎUP•iÁvÀø».

]»÷|μ® ©ØÓÁºPÒ AÁ›h® Pi¢x ÷£_Áxsk.

GÁμõÁx AÁøμ C¨£iz vmk®÷£õx,

©Ú® ö£õÖUP•i¯õ©À AÁº AÊxÂkÁxsk.

CuÚõÀ ©ØÓÁºPÒ AÁ›h®,

135p ÃïkÝ

- ""C¨£i AÊ£ÁºPÒ G¨£i bõÛ¯õP

ÇUP•i²® ? - CÁÒ H÷uõ |õhP® BkQÓõÒ '' -

C¨£i AÁøμ¨ £ØÔ Sk®£zuõºPÒ SøÓ

TÔÁ¢uõºPÒ.

A¢u A®©õÄUS,

uõß ÇUS® {ø»£ØÔ \¢÷uP® HØ£mkÂmhx.

- uõß ÇUS® {ø» \›¯õÚxuõÚõ ? E¯º¢u

{ø»uõÚõ ? Bß«PzvÀ ]Ó¨£õPU TÓ¨£k®

{ø»uõÚõ ?

¤ÓS Hß \õuõμn ©ÛuºPøÍ¨ ÷£õßÖ ©Ú®

Á¸zu® HØ£mk, \õuõμn |£øμ¨÷£õÀ AÇ

÷|º¢ux ?

- A¢u A®ø©¯õº uÚx {ø»£ØÔ ÂÍUP®

÷Pmhõº.

A¢u A®ø©¯õ¸US HØ£mh AÝ£Á®, \μõ\›

©ÛuºPÐUS HØ£hU Ti¯uÀ».

BßªP \õuøÚPÎÀ Dk£hU Ti¯ AøÚÁ¸US®

CzuøP¯ AÝ£Á[PÒ HØ£kÁvÀø».

H÷uõ £» »m\zvÀ J¸Á¸USzuõß CzuøP¯

AÝ£Á[PÒ HØ£kÁxsk.

Bß«P E»Pzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AÁ¸US

HØ£mh AÝ£Á[PÒ ªPÄ® A›uõÚøÁ ; E¯º¢uøÁ.

AvÀ G¢u \¢÷uP÷©õ, ©õØÖU P¸z÷uõ Qøh¯õx.

Bß«P E»QÀ CzuøP¯ A›uõÚ Bß«P

AÝ£Á[PÒ HØ£kÁxsk.

]» Bß«P¨ ö£›¯ÁºPÎß ÁõÌÂÀ


HØ£mhÁØøÓ C¢u A®ø©¯õ›ß AÝ£Á[P÷Íõk

J¨¤mk¨ £õºUS®÷£õx -

A¢u Bß«P¨ ö£›¯ÁºPÎß AÝ£Á•®

Esø©¯õPzuõß ÇUP•i²®;

C¢u A®ø©¯õ›ß AÝ£Á•® Esø©¯õPzuõß

ÇUP •i²®; - GßÖ ÷uõßÖQÓx.

Cμõ©Q¸èn £μ©í®\›ß ÁõÌUøPø¯¨ £ØÔU

÷PÒÂ¨£mi¸¨¥ºPÒ.

AÁ¸US®, \õμuõ ÷uÂ A®ø©¯õ¸US® v¸©n®

|øhö£ÖQÓx.

AÁºPÒ ÇÁ¸® •u¼μÂÀ \¢vUQßÓÚº.

Cμõ©Q¸èn £μ©í®\º, \õμuõ÷uÂ°ß

Pμ[PøÍ¨ £ØÖQÓõº.

- BÚõÀ AÁ¸US Põ© EnºÄ HØ£hÂÀø».

AÁ¸US \©õv AÝ£Á® HØ£mkÂkQÓx.

C¨£i²® |hUP •i²©õ GßÓ ]¢uøÚ

AøÚÁ¸US® HØ£kÁx \Pá¢uõß. A¨£iö¯õ¸

\¢÷uP® GÚUS® Ç¢ux.

BÚõÀ C¢u A®©õÎß AÝ£Á[PøÍ¨

£õºUS®÷£õx,

- Cμõ©Q¸èn £μ©í®\¸US® C¨£i

HØ£mi¸UP Áõ´¨¦sk, GßÖuõß Gsnz

÷uõßÖQÓx.

Cμõ©Q¸ènº ¹£õ´ |õn¯[PøÍz

öuõkÁvÀø».

ö£snõø\²®, ö£õßÚõø\²®uõß

137p ÃïkÝ

©ÛuºPøÍU Pmi¨÷£õk® Â»[SPÒ GÚ AÁº

G¨÷£õx® TÖÁxsk.

GÁμõÁx AÁ›h® £nzøuU öPõkzxÂmhõÀ

Cμõ©Q¸ènº xizx¨ ÷£õÁõº.

|©US HØ£mh \¢÷uP® AÁμx ^hº

Â÷ÁPõÚ¢u¸US® HØ£mhx.

ªß\õμzøuz öuõmhõÀ - "åõU' AiUP»õ®;

yUQ¨ ÷£õh»õ®. ªß\õμzxUSÒÍ \Uv, C¢u¨

£nzvØS G¨£i C¸UP•i²®? CÁº H÷uõ

|õhP©õkQÓõº.

- C¨£i Â÷ÁPõÚ¢uº GsoÚõº.

Cμõ©Q¸ènøμ ÷\õvzx¨ £õºUP •iÄ ö\´x,

μõ©Q¸èn¸USz öu›¯õ©À,

¹£õ´ |õn¯zøu Cμõ©Q¸èn›ß £kUøPUSÒ

Â÷ÁPõÚ¢uº ©øÓzx øÁzuõº.

Ax £ØÔ GxÄ÷© öu›¯õu Cμõ©Q¸ènº

ÁÇUP®÷£õÀ £kUøP°À £kzuõº.

BÚõÀ £kzu ©ÖPnzv÷»÷¯ ÷uÎÚõÀ

öPõmk¨£mhÁøμ¨ ÷£õÀ £uÔ¨ ÷£õ´

GÊ¢xÂmhõº.

¤ÓS |h¢uøuz öu›¢x öPõshõº.

CøÁö¯À»õ® GßÚ ?

Bß«P Dk£õmiß Põμn©õP |©x ©÷Úõ

C¯À¦PÒ £»ÁøP¯õÚ ©õØÓ[PÐUS Em£kQßÓÚ.

|©x ©÷Úõ AÝ£Á[PÐUS HØÓ AÝ£Á[P÷Í

|©US öÁÎ¨£kQßÓÚ.


BÚõÀ -

öÁÎ¨£mh AÝ£Á[PÒ AøÚzx÷©,

©÷Úõ»¯zvÚõÀ HØ£mhøÁ÷¯,

©÷Úõ»¯zvÚõÀ GzuøP¯ AÝ£Á[PÐ®

HØ£h»õ®.

E»PU Põ›¯[PÎÀ Dk£h •i¯õu AÍÂÀ,

|® ©Ú® H÷uõ J¸ »¯zvÀ ÷uõ´¢x QhUP»õ®

- |©x C¯À¦U÷PØÓ {ø»°À, ©ØÓÁºPÐøh¯

ö\õØPÎÚõÀ ©Ú÷ÁuøÚ HØ£mk AÊøP²®

HØ£mi¸UQÓx.

AxÄ® |©x C¯À¤À C¸¢v¸UQÓx.

GøÁö¯À»õ® |©x C¯À¤À EÒÍÚ÷Áõ,

- AøÁuõ® |©x AÝ£Á[PÍõP öÁÎ¨£k®.

AøÁPÎÀ |õ®,

E¯º¢uøÁ, uõÌ¢uøÁ GÚ,

£õS£õk Põmk÷Áõ©õ°ß -

E¯º¢uÁØÔß «x AvP¨£ØÖ®,

uõÌ¢uøÁPÍõPU P¸u¨£k£ÁØÔß «x öÁÖ¨¦®

HØ£mkÂk®.

E¯º¢uÁØøÓ uUPøÁ¨£uØPõPÄ®,

uõÌ¢uÁØøÓ A¨¦Ó¨£kzxÁuØPõPÄ®,

- |©x C¯À¦P÷Íõk ÷£õμõk® {ø»

E¸ÁõQÂk®.

BP÷Á |©US HØ£k® AÝ£Á[PÎÀ E¯º¢uøÁ

uõÌ¢uøÁ CÀø».

139p ÃïkÝ

AøÚzx AÝ£Á[PÐ® |©x ©÷Úõ»¯zvß

A®\©õP÷Á EÒÍÚ.

AøÁ AøÚzx® -

AÁØÔß ÷£õUQÀ Á¢vhÄ®,

AÁØÔß ÷£õUQÀ ©øÓ¢vhÄ®,

-AÝ©vUS®÷£õxuõß,

©÷Úõ»¯® Pø»¢x,

©÷Úõ|õ\® ö\¯À£k® {ø» HØ£kQÓx.

E¯º{ø», RÌ{ø» GßÓ £õS£õk AøÚzx®,

©÷Úõ»¯zøu¨ ö£õÖzu÷u.

©÷Úõ|õ\zøu¨ ö£õÖzx,

AøÚzx÷© vμÁ {ø»US Á¢xÂkQßÓx.

g


AÝ£Á[PÎß C¯UP®

|õ® AøhÁuØS HuõÁx EÒÍuõ GßÓ ÷PÒÂø¯

GÊ¨¤÷Úõ®.

¦Ózøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AøhÁuØS •¯Ø]

÷uøÁ¨£kQÓx.

APzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ,

•¯Ø]uõß ¤μa]øÚø¯U öPõsk Á¸QÓx.

BP÷Á,

APzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AøhÁuØS

Gøu¯õÁx |õ® øÁzxU öPõsi¸US® Áøμ,

- •¯Ø] uÂºUP •i¯õux.

|©US •¯Ø] C¸¢x öPõsi¸US®Áøμ,

- |õ® AøhÁuØS Gøu÷¯õ øÁzxU

öPõsi¸UQ÷Óõ® GßÖ Aºzu®.

|©USÒ ÷£õμõmh® C¸US® Áøμ,

|õ® AøhÁuØS Gøu÷¯õ øÁzxU

öPõsi¸UQ÷Óõ® GßÖ Aºzu®.

©÷Úõ Ÿv¯õÚ J¸ v¸¨vPμ©õÚ {ø»ø¯

Gvº£õºz÷u |©x •¯Ø] Aø©¢xÒÍx.

©÷Úõ Ÿv¯õP J¸ ÷|ºzv¯õÚ {ø»ø¯ Gvº£õz÷u

18

141p ÃïkÝ

|©x •¯Ø] Aø©¢xÒÍx.

Esø©°À,

A¨£i J¸ {ø»÷¯ Qøh¯õx.

E¯º{ø» - ÷|ºzv¯õÚ {ø» GßÓ ö£¯›À,

H÷uõ Kº EøÓ{ø»ø¯÷¯ |õ® Gvº£õºzxU


Esø©°À A¨£i J¸ {ø»÷¯ Qøh¯õx.

|©x ©÷Úõ»¯ {ø»°À ]»÷ÁøÍPÎÀ,

]» E¯º{ø» AÝ£Á[PÒ HØ£h»õ®.

Esø©°À AøÁuõ® |®ø© H©õØÔU

öPõsi¸UQßÓÚ.

AÁØøÓ {μ¢uμ©õPz uUP øÁzxU öPõÒÍ»õ®

GÚ {øÚzx H©õ¢x ÷£õ´ÂkQß÷Óõ®.

A¨£i J¸ {ø» {μ¢uμ©õP÷Á |©US HØ£kQÓx

GÚ øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

- Kº EuõμnzxUPõP øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

A¨£i Kº AÝ£Á {ø» {μ¢uμ©õP

HØ£k®£m\zvÀ,

- A¢u {ø»,

|©x Ehø»÷¯ AÈzxÂk®.

HöÚÛÀ,

|©x AÝ£Á[PÒ AøÚzx®,

EhÀ AÝ£Á[P÷Í !

ö£¯μÍÂÀ ÷Ásk©õÚõÀ,


- AÁØøÓ |õ® ©÷Úõ AÝ£Á® GßÖ®,

Bß«P E¯º AÝ£Á® GßÖ® TÔU öPõÒÍ»õ®.

BÚõÀ AøÁ AøÚzx®,

- |©x EhÀ AÝ£Á[P÷Í !

|©x Eh®¤¾ÒÍ |μ®¦ ©ØÖ®, EnºÄ

©sh»[PÎÀ HØ£k® AÝ£Á[P÷Í.

AÁØÔß ö\À£õkPÒ CÀ»õ©À, AÁØÔß EuÂ

CÀ»õ©À,

- CzuøP¯ AÝ£Á[PÒ GÁØøÓ²® |õ®,

AÝ£Á® ö\´¯ •i¯õx.

J¸ ]»¸US u[PÐøh¯ `m_© \Ÿμzøu

u[PÐh¯ Eh¼¼¸¢x ¤›zx,

Eh¾US öÁÎ÷¯ Á¸® AÝ£Á {ø»

HØ£kÁxsk.

AÁºPÐøh¯ ̀ m_© EhÀ ©mk®, uÛ÷¯ ¤›¢x

öÁÎ÷¯ Á¢xÂk®.

AÁºPÍõÀ E»Pzøu¨ £õºUPÄ® ÷PmPÄ®

•i²®.

uÚx \øu Ehø»U Th¨ £õºUP•i²®.

BÚõÀ -

A¢{ø»°À AÁºPÐUS G¢uÂu©õÚ AÝ£Á•®

C¸UPõx.

AÁºPÐøh¯ ©÷Úõ EhÀ, \øu Eh¾hß

Cøn¢u ¤Ó÷P,

- AÁºPÍõÀ,

143p ÃïkÝ

E¯º{ø» Bß«P AÝ£ÁzøuU Th

AÝ£ÂUP•i²®.

|©x Eh¼À EÒÍ EnºÄ ©ØÖ® |μ®¦

©sh»[PÎÀ HØ£k® Cμ\õ¯Ú ©õØÓ[PÎÚõÀ

©mk÷©,

|©x AÝ£Á[PÒ AøÚzx®

Esø©¯õÚ AÝ£Á[PÍõQßÓÚ ;

Enº¢x AÔ¯¨£k® AÝ£Á[PÍõQßÓÚ.

BÚõÀ |©x EhÀ EnºÄPÒ AøÚzx®,

|©x Eh¼À HØ£k® Cμ\õ¯Ú ©õØÓ[PÒ

AøÚzx®,

|©x Ehø»¨ £õvUQßÓÚ.

AøÁ AÍÄUS AvP©õÚ {ø»°À

AÝ£Á©õS®÷£õx -

Eh¼ß B÷μõUQ¯•® £õvUP¨£kQÓx.

|©x Eh¼ß ¦»ß EnºÄPÐ[Th ©õØÓzøu

Â¸®¦QßÓÚ.

GÆÁÍÄ E¯ºÁøP EnºÄPÍõ°Ý® \›,

AÍøÁ «ÔÚõÀ AøÁ,

|©x Ehø»¨ £õvzx ÂkQßÓÚ.

BP÷Á -

|©x ©Úuõ°Ý® \›,

Eh»õ°Ý® \›,

- AøÚzx® Á¢x Á¢x ÷£õS® Kº Ch©õP


Aø©¢vk®÷£õ÷u,

- AøÁ BμõUQ¯ {ø»°À C¸UQßÓÚ.

GÁØøÓ¯õÁx ¤izx øÁUS®÷£õx,

G¢u AÝ£Á©õÁx EøÓ {ø»¯øh¢x ÷u[QU

QhUS®÷£õx,

- Ax Ehø»²® £õvUQÓx ;

EÒÍzøu²® £õvUQÓx.

vμÁ {ø» AÝ£Á÷© \›¯õÚ {ø»¯õS®.

G¢u AÝ£Á©õ°Ý®,

Ax Á¸Áx®,

÷£õÁx©õP C¸¨£÷u \›.

BÚõÀ -

|õ® |®ø©¯Ô¯õ©÷»÷¯,

|©x AÝ£Á[PÎÀ J¸ {μ¢uμz ußø©ø¯

Gvº£õºUQ÷Óõ®.

|À» {ø» {μ¢uμ©õP HØ£h ÷Áskö©ßÖ

Â¸®¦Qß÷Óõ®.

|À» Âu©õÚ AÝ£Á {ø» {μ¢uμ©õPz

u[QÂh÷Áskö©ßÖ Â¸®¦Qß÷Óõ®.

BÚõÀ Ax |øh•øÓ \õzv¯® CÀ»õu JßÖ;

Esø©US Â÷μõu©õÚ JßÖ.

A¨£i |øhö£ÖÁx B£zuõÚuõPÄ® EÒÍx.

AÈUS® ußø© Eøh¯uõPÄ® EÒÍx.

BP÷Á -

145p ÃïkÝ

|õ® AøhÁuØS GxÄ÷© CÀø»ö¯ß£øu,

|©US |õ÷© Psk¤iUP ÷Ásk®.

|õ® AøhÁuØS GxÄ÷© CÀø» Gß£vÀ EÖv

ö£Ó ÷Ásk®.

APzuÍÂÀ |õ® AøhÁuØS GxÄ®

CÀø»ö¯ßÓ {ø»°À,

- |©x •¯Ø]PÒ AøÚzx®,

AºzuªÀ»õ©À ÷£õ´ÂkQßÓÚ.

|©x ©÷Úõ AÝ£Á[PøÍ Gvºzx¨ ÷£õμõk®,

- ÷£õμõmh[PÒ AøÚzx®, A¨£i÷¯ {ßÖ

÷£õ´ÂkQßÓÚ.

|©x ÷£õμõmh® {ßÖ ÷£õÚõ¾®, |©x ©Ú®,

- uÚx C¯UPzøu {ÖzxÁvÀø».

A¨÷£õx® ©Ú® C¯[Pzuõß ö\´QÓx.

BÚõÀ A¢u ©ÚvÀ ÷£õμõmh® C¸¨£vÀø».

uÚx AÝ£Á[PøÍz uUP øÁUP÷Áõ,

uÚx AÝ£Á[PøÍ A¨¦Ó¨£kzu÷Áõ,

- A¢u ©Ú® ÷£õμõkÁvÀø».

|©x ©÷Úõ AÝ£Á[PÒ AøÚzx® uõ©õP

C¯[S® uØö\¯À C¯UP©õP ©õÔÂkQßÓÚ.

AÁØÔß C¸¨¤¾®,

AÁØÔß ©øÓÂ¾®,

- |õ® AUøÓ öPõÒÍõu÷£õx,

|©x ©÷Úõ C¯UP[PÒ AøÚzx®,


uõ©õP C¯[S®,

uØö\¯À C¯UP©õP ©õÔÂkQßÓÚ.

Auß ¤ÓS® -

|©x ©÷Úõ C¯UP® AøÚzx®, |©x ¦Óa

`Ì{ø»US HØ£,

- |©x ©Ú C¯À¤ß ußø©US HØ£,

HuõÁx Kº AÝ£Ázøu öÁÎ¨£kzvU

öPõskuõß ÇUS®.

A¢u AÝ£Á[PÒ Á¸®,

ÇUS®,

©øÓ¢x Âk®.

¦v¯ ¦v¯ AÝ£Á[PÒ Á¸®,

ÇUS®,

¤ÓS ©øÓ¢xÂk®.

|©x AÝ£Á[PÒ -

Cß£©õÚøÁPÍõP ÇUP»õ®;

xß£©õÚøÁPÍõP ÇUP»õ®.

|©x AÝ£Á[PÒ,

"÷©»õÚøÁ' GÚ •zvøμ SzuU Ti¯

AÝ£Á[PÍõP ÇUP»õ®;

"RÇõÚøÁ' GÚ •zvøμ SzuU Ti¯

AÝ£Á[PÍõP ÇUP»õ®.

- BÚõÀ AøÁ¯õÄ®,

uõ©õP HØ£k® uØö\¯À AÝ£Á[PÍõP EÒÍÚ.

147p ÃïkÝ

AÁØÔß ÷uõØÓzxUS® ©øÓÄUS® |õ®

ö£õÖ¨£À».

|©x ̀ Ì{ø»uõß ö£õÖ¨¦;

|©x C¯À¦uõß ö£õÖ¨¦. |õ® AÁØøÓ

C¯UPÂÀø».

AøÚzx® uõ©õP C¯[SQßÓÚ.

C¢{ø»°À,

|©US HØ£mh AÝ£Á[PÒ uõ©õPU

Pø»¢xÂkQßÓÚ.

|õ® A¨¦Ó¨£kzuõ©À,

AøÁ¯õP÷Á Pø»¢xÂkQßÓÚ.

- |õ® Â¸®¤¯ AÝ£Á[PÍõ°Ý® \›,

Â¸®£õu AÝ£Á[PÍõ°Ý® \›,

AøÁ uõ©õPU Pø»¢xÂkQßÓÚ.

\›, |©x AÝ£Á[PÒ AÁØÔß ÷£õUQÀ

Á¸QßÓÚ, C¸UQßÓÚ, ©øÓQßÓÚ.

C¢{ø»°À -

|õ® GßÚ ö\´Q÷Óõ® ?

""|õß'' GßÚ ö\´QÓx ?

|õß Gß£uß £[S GßÚ ?

JÆöÁõ¸ AÝ£Á® HØ£k®÷£õx®,

A¢u AÝ£Ázøu AÝ£ÂUS®

AÝ£Â¨£ÁÚõP,

|©x "|õß' C¸UQÓx.


AÝ£Á® ÇUS®÷uõÖ®,

AÝ£Â¨£Ý® Ç¢x Á¸QÓx.

AÝ£Á® ÷ÁÖ AÝ£Â¨£Áß ÷ÁÖ AÀ».

AÝ£Ázvß £Sv¯õP÷Á AÝ£Â¨£ÁÝ®

Ç¢x Á¸QÓõß.

AÝ£Ázøuz uUP øÁUP÷Ásk®, A¢u

AÝ£Ázøu {μ¢u©õP }miUP÷Ásk®,

- GßÖ Gsq¢÷uõÖ®,

Aøua ö\¯À£kzx® ÁøP°À,

AÝ£Â¨£Áß,

- £»® ö£ÖQÓõß.

C÷u ÷£õßÖ,

AÝ£Ázøu A¨¦Ó¨£kzu {øÚUS¢÷uõÖ®,

AÝ£Â¨£Áß £»® ö£ÖQßÓõß.

AÝ£Ázvß J¸ £Sv¯õÚ AÝ£Â¨£Á÷Ú -

AÝ£ÁzxUS GvμõP¨ ÷£õμõmhzvÀ

CÓ[SQßÓõß.

J÷μ |õn¯zvß Cμsk £UP[PÐ®,

JßøÓ Gvºzx ©ØöÓõßÖ ÷£õμõh {øÚzuõÀ,

A¢u¨ ÷£õμõmhzxUS •i÷Áx ?

÷£õμõh¨ ÷£õμõh,

"|õß' GÝ® EnºÄuõß £»® ö£ÖQÓx.

÷£õμõmhz ußø© ªS¢uuõQÓx.

149p ÃïkÝ

÷£õμõmh® CÀ»õu{ø»°À,

AÝ£Ázøu, AÝ£Â¨£Áß HØÖ,

AÝ£Ázvß J¸ £Sv¯õP,

AÝ£Â¨£Áß C¸¢xÂkQÓõß.

AÝ£Â¨£ÁÛß J¸ £Sv¯õP,

AÝ£Á•® C¸¢x ÂkQÓx.

AÝ£Á•®, AÝ£Â¨£ÁÝ® \©ß£mh C¢u

{ø»°À,

Ax AÝ£Á•® AßÖ;

AÝ£Â¨£ÁÝ® AßÖ.

- Ax Kº C¯UP©õP ©mk÷© EÒÍx.

Ax J¸ \Uv°ß ö\¯À£õhõP ©mk÷© EÒÍx.

Ax Kº E°ºzußø©²ÒÍ {PÌÁõP ©mk÷©

EÒÍx.

E°÷μõmh•ÒÍ A¢u {ø»°À,

£Çø©PÒ AøÚzx® ©øÓ¢u,

- ¦xø©z ußø© JÎμz xÁ[SQßÓx.

g


]äáh Qμ¢v

BßªP \õìvμ[PÎÀ,

"]äáh Qμ¢v' GßÖ J¸ Áõºzøuø¯U TÖÁõºPÒ.

]z + áh® = ]äáh® GßÖ Auß Â›Ä

Aø©¢xÒÍx.

]z Gß£x Esø© {ø», E°º{ø».

áh® Gß£x E°μØÓ áh{ø».

Qμ¢v Gß£x •ia_.

E°¸US® áhzxUS® HØ£mh •iaø\zuõß

C¨£i,

]záhQμ¢v AÀ»x ]äáh Qμ¢v GßÖ

TÖÁõºPÒ.

]záh Qμ¢v Gß£x ÷ÁÖ GxÄ® AßÖ.

Ax "AÝ£Â¨£Áß' GÝ®,

Enº÷Á;

|õß GÝ® Enº÷Á.

_zu©õÚ |õß, Bß©õ GßÖ TÓ¨£kQÓx.

AÝ£Á® AøÚzx® áh A®\® GßÖ

TÓ¨£kQÓx.

19

151p ÃïkÝ

_zu©õÚ |õß GÝ® Bß©õÄ®, AÝ£Á® GÝ®

áh•® Cøn¢u {ø»uõß -

"AÝ£Â¨£Áß' GÝ® CønÄ {ø»¯õS®.

"AÝ£Â¨£Áß' GÝ® CønÄ {ø»°À,

|õß GÝ® Bß©õ J¸ £Sv¯õPÄ®, AÝ£Á®

GÝ® áh® CßÝö©õ¸ £Sv¯õPÄ® Ch®

ö£ØÖÒÍÚ.

|õ® HØPÚ÷Á,

PÚÄ Põs£ÁøÚ¨ £ØÔ¯ Euõμnzøu¨

£õºzv¸UQ÷Óõ®.

PÚÄ {PÊ®÷£õx, A¢uU PÚÂÀ Á¸®

\®£Á[PÐU÷PØÓ,

- Puõ £õzvμ©õP ©õÔÂkQ÷Óõ®.

Cμ°¼À £¯n® ö\´ÁuõPU PÚÄPõq®÷£õx,

Cμ°¼À £¯o¨£ÁÚõP ÇUQ÷Óõ®.

Â©õÚzvÀ £¯n® ö\´ÁuõPU PÚÄPõq®

÷£õx, Â©õÚzvÀ £¯o¨£ÁÚõP ÇUQ÷Óõ®.

C¨£i,

PÚÂÀ GßÚ AÝ£Á® HØ£kQÓ÷uõ,

A¢u AÝ£Ázøu AÝ£ÂUS® AÝ£Â¨£ÁÚõP

ÇUQ÷Óõ®.

G¢u \¢uº¨£zv¾®,

A¢uU PÚÄ •i²® Áøμ,

|õ® GzuøÚ Puõ £õzvμ[PøÍ Gkzuõ¾®,

|®ø© |õ®,


- PÚÄ Põs£ÁÚõP ©mk® Põn ©õm÷hõ®.

BÚõÀ -

Esø©°À,

A¢uU PÚÄ Põs£Áßuõ®, PÚÂ¾ÒÍ

Puõ£õzvμ©õPÄ® C¸UQßÓõß.

PÚÄ Põs£Áßuõß,

Cμ°À £¯o¯õPz ußøÚU P¸vU öPõÒQÓõß.


Â©õÚ¨ £¯o¯õPz ußøÚU P¸vU öPõÒQÓõß.

PÚÂÀ HØ£k® \®£Á[PÐUS HØ£,

AÝ£Á[PÐUS HØ£,

ußøÚ A¨£iU P¸vU öPõÒÐQÓõß.

C¨£i,


ußøÚ £»Âu©õÚ Puõ£õzvμ[PÍõPU P¸vU

öPõÒÐQÓõß.

C[S,

PÚÄ Põs£Áßuõß Bß©õ GÝ® "]z' E°º

{ø».

PÚÂÀ Á¸® Puõ£õzvμ[PÒ AøÚzx÷©,

Bß©õÄ® AÝ£Á•® Cøn¢u J¸ •ia_

BS®.

]zx® áh•® Cøn¢u •ia_ BS®.

153p ÃïkÝ

C÷u {ø»uõß |®•øh¯ {PÌPõ» ÁõÌÂ¾®

{PÌ¢x Á¸QßÓx.

|®•øh¯ Bß©õuõß, |®•øh¯ Esø©¯õÚ

|õß. |®•øh¯ AÝ£Á[PÒ AøÚzx® |®•øh¯

áh A®\®.

Cμsk® ÷\º¢u •ia\õP {PÌÁxuõß,

AÝ£Â¨£Áß GÝ® ]záhQμ¢v.

|©US EhÀ Ç¨£x öu›QÓx.

|©US ©Ú® GÚ JßÖ C¯[SÁx® |©USz

öu›QÓx.

|©US EhÀ ÇUQÓx Gß£øu GÁ¸® GÁ¸US®

{¹¤UPz ÷uøÁ°Àø».

ªPÄ® öÁÎ¨£øh¯õÚ {ø»°À AøÚÁ¸US®

öu›QÓx.

©Ú® Ç¨£øu,

|©x {øÚÄPøÍU öPõsk, |©US HØ£k®

AÝ£Á[PøÍU öPõsk,

|©x AÔøÁU öPõsk,

AÝ©õÛzx AÔ¢x öPõÒÍ •iQÓx.

BÚõÀ ?

C¢u Bß©õ Gß£x GßÚ ?

Bß©õ Gß£x G¢u ÁiÁzvÀ ÇUQÓx ?

Ax G¨£iz ußøÚ öÁÎ¨£kzvU

öPõÒÐQÓx ?

Bß©õøÁ AÔÁx G¨£i ?


PÚøÁ¨ ö£õÖzuÁøμ°À,


PÚÂÀ Á¸® Puõ£õzvμ[PÒ AøÚzxUS®

Buõμ©õP EÒÍõß.

Aøu¨÷£õÀ,

|©x |ÚÄ {ø»°À HØ£k®, "AÝ£Â¨£Áß'

AøÚÁ¸US®,

- Bu©õμ©õP ÇUS®,

Bß©õ Gx ?

AÝ£Â¨£ÁÝUS Buõμ©õÚ E°º {ø» Gx?

|©USÒÎ¸US® Bß©õ GÆÁõÖ ö\¯À£kQÓx?

Ax G[÷P Áõ\gö\´QÓx?

Bß©õøÁ¨£ØÔ \õìvμ[PÒ TÖ®÷£õx,

- Bß©õ }›À |øÚ¯õux; ö|¸¨¤À ÷ÁPõux;

¦»ßPÍõ¾®, ©Úzuõ¾® AÔ¯ •i¯õux; Ax ¤Ó¨¦

CÓ¨£ØÓx; GßÖ®, G¨÷£õx® EÒÍx.

- C¨£i Ax ÂÁ›UP¨£kQÓx. A¨£i JßÖ

|®ªh® EÒÍuõ ?

Axuõß Ai¨£øh¯õP Ç¢x ö\¯À£kQÓuõ ?

Ax G[÷P, G¨£i Ç¢x, GÆÁõÖ

ö\¯À£kQÓx ?

Bß©õ GßÓ ö£¯›À Awu©õÚ

PØ£øÚPÐUöPÀ»õ®,

|õ® Ch® öPõkUP ÷Áshõ®.

155p ÃïkÝ

|©US öÁÎ¨£øh¯õPz öu›¢uÁØøÓU

öPõs÷h |©x öuÎøÁ EÖv¨£kzvU öPõÒÍ»õ®.

|®•øh¯ ©Úvß,

C¯ØøP¯õÚ {ø» -

PÒÍ[P£h©ØÓ ußø©°À, GÆÂu Sn•®

AØÖ, GÆÂu ÁiÁ•® AØÖ,

- vμÁ {ø»°À Aø©¢xÒÍx.

vμÁ {ø»°¾ÒÍ |©x ©Úxuõß E°ºzußø©

ªS¢uuõP EÒÍx. ©÷Úõ|õ\ {ø»°¾ÒÍ,

|©x ©Úvß C¯ØøP¯õÚ {ø»uõß,

- E°ºzußø©²hß EÒÍx.

- C¯[S® ußø©°À EÒÍx.

- GÎø©¯õÚ ußø©°À EÒÍx.

- E¸ÁõUS® ußø©°À EÒÍx.

-AøÚzøu²® EÒÍhUQ HØÖU öPõÒÐ®

ußø©°À EÒÍx.

- GÀ»õÁØ÷Óõk® Cøn¢x öPõÒÐ®

PÒÍ[P£h©ØÓ ußø©¯õP EÒÍx.

Cx÷Á -

Bß©õÂß A®\©õP EÒÍx.

©÷Úõ|õ\{ø»°À C¸US® |©x ©Ú÷©,

AÝ£Á® GÝ®, ©÷Úõ»¯©õPÄ® Aø©QÓx.

J¸ vμÁ® G¢u¨ £õzvμzvÀ FØÓ¨£kQÓ÷uõ,

A¢u¨ £õzvμzvß ÁiÂÀ A¢u vμÁ÷© C¸UQÓx.


ÁiÁ®uõß ©õÔ²ÒÍx.

vμÁ® vμÁ©õP÷Á EÒÍx.

Ax vμÁz ußø©°À Ç¢x öPõs÷h,

SÔ¨¤mh ÁiÁzøu²® GkUQÓx.

©÷Úõ |õ\ {ø»°À Ç¢x öPõs÷h

©÷Úõ»¯zvÀ Ç¨£x® \õzv¯÷©.

©÷Úõ»¯zøu¨ £ØÔ¨ £izx,

©÷Úõ»¯zøu EøÓ{ø»USU öPõsk

ö\À»õu£m\zvÀ,

©÷Úõ»¯•®,

vμÁ{ø»US Á¢x ÂkQÓx.

vμÁ{ø»°÷»÷¯,

©÷Úõ»¯•® ö\¯À£kQÓx.

|©x ©Ú® AÔÄ §ºÁ©õPa ö\¯À£mhõ¾® Ax -

uÚx PÒÍ[P£h©ØÓ,

uÚx C¯ØøP¯õÚ ußø©²h÷Ú Ç¢x Á¸QÓx.

uÚx Innocent State I Ax CÇ¢x ÂkÁvÀø».

}›À GÊu¨£mh GÊzxUPøÍ¨ ÷£õÀ -

|©x ©÷Úõ»¯•®,

÷uøÁU÷PØ£,

÷uõßÔ ©øÓQßÓx.

}›À GÊu¨£mh GÊzx ©øÓÁuØS GÆÁÍÄ

÷|μ® BS®?

157p ÃïkÝ

AÆÁÍÄ ÷|μ¢uõß, |©x ©÷Úõ»¯®

Pø»ÁuØS® BS®.

|õ® AøuU Pø»UQ÷Óß GßÖ TÔ,

¦vuõP GÊv ÂkQ÷Óõ®.

|®•øh¯ ©ÚvÀ EÒÍ,

©÷Úõ |õ\{ø»,

Bß©õÂß A®\©õP EÒÍx.

|©x {øÚÄPÍõ¾®, AÔÁõ¾®

ÁiÁ[öPõÒÐ®,

- ©÷Úõ»¯{ø»uõß,

áhA®\©õP EÒÍx.

C¢u ©÷Úõ»¯•®,

©÷Úõ|õ\•® ÷\º¢u {ø»uõß,

áh©õPÄ®, ]zuõPÄ® EÒÍx.

AøÁPÐUSÒ HØ£mh •ia\õPzuõß

AÝ£Â¨£Áß GÝ® ""|õß'' E¸ÁõQ²ÒÍx.

{øÚÄPÒ G¨£i¨ ¦vx ¦vuõP E¸ÁõQ

Á¸QßÓÚ÷Áõ,

A¨£izuõß AuÚõÀ HØ£k® AÝ£Á[PÐ®

¦vx ¦vuõP Á¢x öPõs÷h°¸UQßÓÚ.

AÝ£Á[PÒ G¨£i,

¦vx ¦vuõP Á¢x öPõsi¸UQßÓÚ÷Áõ,

A¨£izuõß AÝ£Â¨£Ý® ¦vx ¦vuõP Á¢x

öPõs÷h C¸¨£õß.


¦vuõP ÷uõßÔ¯ J¸ {øÚÂÝøh¯ B²Ò,

AøμÂ|õiUS® SøÓÁõÚ÷u.

A¨£izuõß,

AuÚõÀ HØ£mh AÝ£Ázvß B²Ð®

AøμÂ|õiUSU SøÓÁõÚ÷u.

Ax÷£õÀ -

AÝ£ÁzvÚõÀ HØ£k® AÝ£Â¨£Ýøh¯

B²Ð®,

öÁÖ® AøμÂ|õi÷¯.

|õ® ¦x¨¤US® PõμnzvÚõ÷»÷¯,

|õ® öuõhº¢x,

AÝ£Â¨£ÁÚõP C¸¢x Á¸Q÷Óõ®.

AÝ£Â¨£Áß Gß£x J¸,

- {ø»¯õÚ "|õß' AÀ».

Ax J¸,

- öuõhμõÚ |õß.

C¢uz öuõhº |õß AøÚzx® |©x AÝ£Ázvß

öÁÎ¨£õ÷h; ©÷Úõ»¯zvß öÁÎ¨£õ÷h.

©÷Úõ|õ\zvÀ ©mk® C¯[S® |õß,

- AÝ£Â¨£Áß CÀ»õu |õß.

- |õß GßÓ Enº÷Á CÀ»õu öÁÖ® _zu©õÚ

C¸¨¦ {ø».

Ax -

|©x C¯ØøP {ø».

159p ÃïkÝ

|©x ©Úvß Esø© {ø».

©÷Úõ»¯zuõÀ HØ£k® "|õß', J¸ uØPõ¼P©õÚ

{ø»; E¸ÁõUP¨£mh J¸ ö\¯ØøP¯õÚ {ø».

A¢u "|õß' -I {ø»{Özu÷Áõ, A¨¦Ó¨£kz

u÷Áõ •¯Ø] ö\´²®÷£õxuõß -

A¢u |õß •UQ¯zxÁ® ö£ÖQÓx ; £»®

ö£ÖQÓx.

Kº -

EøÓ{ø»ø¯U öPõsk Á¸QÓx.

Auß ÁμøÁ²®, ÷£õUøP²® |õ® Psk

öPõÒÍõ©À ÂmkÂmhõÀ -

AxÄ® vμÁ {ø»US Á¢x ÂkQÓx.

©õØÓzxUS Em£mkÂkQÓx.

Ax vμÁ{ø»US Á¸Áxuõß -

]záh Qμ¢v°ß •ia_ AÂÌ¢u {ø».

g


A[RP›¨£÷u ¤μa]øÚ

|©US HØ£mh AÝ£Á[PÎß B²Ò öÁÖ®

AøμÂÚõiuõß Gß£øu¨ £õºz÷uõ®.

BÚõÀ ]» AÝ£Á[PÒ öÁS ÷|μ®

}izv¸¨£øu¨ £õºUQ÷Óõ®.

xß£ AÝ£Á[PÒ öÁS÷|μ® }izv¸¨£øu¨

£õºUQ÷Óõ®.

Cß£ AÝ£Á[PÒ öÁS÷|μ® }izv¸¨£øu¨

£õºUQ÷Óõ®.

|©x ©ÚvÀ HØ£k® AÝ£Á[PÎß B²Ò

öÁÖ® AøμÂ|õiuõß.

BÚõ¾® -

|©US HØ£mh AÝ£Ázøuz uUPøÁzxU öPõÒÍ

Â¸®¤¯ {ø»°¾®,

AÁØøÓ A¨¦Ó¨£kzu Â¸®¤¯ {ø»°¾®,

- Ax £ØÔ¯ {øÚÄPÒ «sk® «sk® HØ£mk,

- |©x ©÷Úõ AÝ£Á[PÒ


|©x ©÷Úõ AÝ£Á[PÒ,

|©x ©Ú÷uõk ©mk® {ßÖÂkÁvÀø».

20

161p ÃïkÝ

AøÁ |©x Eh¼¾® ö\¯À£mk,

EhÀ Ÿv¯õÚ Cμ\õ¯Ú ©õØÓzøu

HØ£kzxQßÓÚ.

|©x ©Úvß C¯ØøP {ø»,

vμÁ A®\©õP C¸¢uõ¾®, |©x Eh¼ß {ø».

- vμÁ A®\©õÚx AÀ», Ax vμÁ{ø»²®, vh

{ø»²® P»¢u J¸ Âu©õÚ SÇ®¦ {ø».

vμÁzvÀ GÊu¨£mh GÊzx AÈ¢vk®

÷ÁPzvÀ,

- vh¨ ö£õ¸ÎÀ GÊu¨£mh GÊzx AÈ¢vhõx.

|©x Eh¼À HØ£k® EnºÄPÐ® ©øÓ¯zuõß

ö\´²®.

BÚõÀ,

|©x ©ÚvÀ AøÁ ©øÓ¢vk® ÷ÁPzvÀ

©øÓ¢vhõx.

|©x Eh¼À HØ£k® EnºÄPÒ ©øÓ¢vh,

\ØÖU Põ» AÁPõ\® ÷uøÁ¨£k®.

BÚõÀ,

|©x ©÷Úõ Ÿv¯õÚ ]¢uøÚ AuøÚ

¦x¨¤UPõu£m\zvÀ,

Eh¼À HØ£mh EnºÄ® ^UQμzvÀ

©øÓ¢xÂk®.

£õzvμzv¼¸¢x öÁÎ÷¯ GkUP¨£mh vμÁ®,

EhÚi¯õP £õzvμ ÁiøÁ CÇ¢xÂk®.


A¨£i¨ £õzvμz¼¸¢x GkUP¨£mhx

usp¸® PÎ©sq® ÷\º¢u P»øÁ¯õP

C¸US®£m\zvÀ,

AxÄ® £õzvμzvß ÁiÁzøu,

CÇUPzuõß ö\´²®,

BÚõÀ vμÁzvß AÍÄUS ÷ÁP® C¸UPõx.

©÷Úõ Ÿv¯õÚ A®\® Gß£x •Ê vμÁzøu¨

÷£õßÓx.

EhÀ Ÿv¯õÚ A®\® Gß£x vμÁ•®,

vh¨ö£õ¸Ð® P»¢uøu¨ ÷£õßÓx.

Aøu «sk® «sk® £õzvμzxUSÒ

AøhUPõ©¼¸¢uõÀ ÷£õx®.

- öÁS ÂøμÂÀ £õzvμzvß ÁiøÁ CÇ¢xÂk®.

©÷Úõ Ÿv¯õÚ ©õØÓ® Aøμ Â|õi°À

HØ£kö©ßÓõÀ,

EhÀ Ÿv¯õÚ ©õØÓ® ]» {ªh[PÎÀ BP»õ®.

AÆÁÍÄuõß Âzv¯õ\®,

- CøÁ CμskUSªøh÷¯.

uõ©õP HØ£k® ]¢uøÚPöÍÀ»õ® Ax÷£õUQÀ

Á¢x, Ax ÷£õUQÀ ©øÓ¢xÂkQßÓÚ Gß£øu¨

£õºz÷uõ®.

uõ©õP HØ£k® EnºÄPöÍÀ»õ®, Ax÷£õUQÀ

Á¢x, Ax ÷£õUQÀ ©øÓ¢x ÂkQßÓÚ Gß£øu¨

£õºz÷uõ®.

|©US uÁÓõÚ ]¢uøÚ²®,


A¨£i¨ ÷£õμõhõ©À Ç¢uõÀ uõ©õP Á¢u

EnºÄPÒ,

uõ©õP ©øÓ¢xÂk® GÚÄ®,

- £õºz÷uõ®.

A¨£i AøÁ ©øÓÁuØS •ßÚõÀ, w¯

ö\¯ÀPøÍz ysiÂmhõÀ GßÚ ö\´Áx ?

Jº Euõμn®.

|õ® |©x ÃmiÀ, Ãmk •P¨¤À

Aø©UP¨£mkÒÍ ""]m AÄm''iÀ EmPõº¢v¸U

Q÷Óõ®.

|©x Ãk öu¸øÁ¨ £õºzx Ç¨£uõÀ, öu¸ÂÀ

÷£õ÷Áõº Á¸÷ÁõöμÀ»õ® |©x £õºøÁ°À

£kQÓõºPÒ.

AÁºPÎÀ |©USz öu›¢uÁºPÐ® ÇUQÓõºPÒ;

öu›¯õuÁºPÐ® ÇUQÓõºPÒ.

A¨£i¨ ÷£õÁõº Á¸÷ÁõºPÎÀ, |©US

öu›¢uÁºPÒ GÁ÷μÝ® Á¸®÷£õx,

""\õº GßÚ ö\ÍUQ¯©õ ?''

- GßÖ |õ® AÁøμU ÷Pm÷£õ©õ°ß,

AÁº Põ®£Äsk Áõ\ø»z vÓ¢x öPõsk EÒ÷Í

Á¢xÂkÁõº.

|õ® AÁøμ A¨£i |»® Â\õ›UPõÂmhõÀ AÁº

EÒ÷Í Á¢v¸UP©õmhõº.

HöÚÛÀ,

|õ® T¨¤mhõö»õÈ¯ öÁÎ÷¯ ö\À¾£Áº

165p ÃïkÝ

PÐUS |õ® ÇUS® Ch® öuÎÁõPz öu›¯õx.

C¨£izuõß |©US HØ£k®, Gsn[PÐ®,

EnºÄPÐ®.

|©x C¯À¦U÷PØÓ Gsn[PÐ®, EnºÄPÐ®,

`Ì{ø»PÐU÷PØ£,

- uõ©õP Á¸®. Auß ÷£õUQÀ Á¸®.

- C¢u ÁÈ¨÷£õUPºPøÍ¨ ÷£õ» uõ©õP Á¢u

AøÁPÒ, ÁÈ¨÷£õUPºPøÍ¨ ÷£õ» uõ©õP÷Á

÷£õ´Âk®.

A¨£iz uõ©õP HØ£k® EnºÄPøÍ, |õ® _¯©õP

Â¸®¤,

|©USÒ A[RP›zuõÀ ©mk÷©,

(Adopt) ö\úõÀ ©mk÷©,

- AøÁ ö\¯»õP ©õÖ® ;

- ö\¯ø» ö\´ÁuØSz ysk®.

öu¸ÂÀ ö\À¾® ÁÈ¨÷£õUPºPÎÀ ]»º |©USz

öu›¢uÁºPÍõP ÇUP»õ®.

AÁºPÎÀ ]»º |õ® AÁºPøÍU T¨¤hõ©ÀTh,

- AÁºPÍõP÷Á Áõ\ø»z vÓ¢x |®ø©¨ £õºUP

Á¢xÂh»õ®.

BÚõÀ,

|®ªh® HØ£k® EnºÄPÒ GøÁ²®,

|õ® Â¸®¤U T¨¤mk A[RPõμ® öPõkUPõu

Áøμ°À,

- AÁØøÓ |õ® Â¸®¤ adopt ö\´¯õu Áøμ°À,


AøÁ G¢ua ö\¯ø»²® ö\´vhz yshõx.

|À» Gsn®, |À» EnºÁõP Ç¢uõ¾®\›,

w¯ Gsn®, w¯ EnºÁõP Ç¢uõ¾® \›,

|õ® AÁØøÓ adopt ö\úõÀ ©mk÷©,

AøÁ ö\¯»õP ©õÖ®.

£gø\²® ö|¸¨ø£²® £UPzvÀ øÁUPU Thõx

GÚU TÖÁõºPÒ.

ö|¸¨¦, £g]À £μÂ £gø\ |õ\©õUQÂk®

Gß£x |® AøÚÁ¸US® öu›²®.

ÃmiÀ w£® HØÖÁøu¨ £õºzv¸¨¥ºPÒ,

£g]ÚõÀ BUP¨£mh ÂÍUSz v›°À

ö|¸¨ø£¨ £ØÓ øÁUP •¯Ø]¨£õºPÒ.

_»£zvÀ ¤iUPõx.

öuõmh Ehß w £ØÔU öPõÒÍõx.

£g_z v›°À ö|¸¨¦ £ØÔU öPõÒÐ® Áøμ

ö|¸¨ø£¨ ö£õÖø©¯õPU PõmiU öPõs÷h ÇUP

÷Ásk®.

Ax÷£õÀ,

|©US HØ£k® EnºÄPÐ® Gsn[PÐ®,

ö\¯»õP ©õÖÁuØS®, Põ» AÁPõ\®

÷uøÁ¨£kQÓx.

|õ® AuØS A[RPõμ® öPõkzx AøÁ |©USÒ

ö\¯À£h AÝ©vUS® ÷£õxuõß,

w |©USÒ £μÄQÓx.

A¢u EnºÄ ö\¯ø»z yskQÓx.

167p ÃïkÝ

A¢u EnºÄ ö\¯»õP ©õÖQßÓx.

|õ® A[RPõμ® öPõkUPõÂiÀ,

|õ® AÁØøÓ adopt ö\´x AøÁ ö\¯À£h

AÁØÖUS AÝ©v öPõkUPõÂiÀ,

- uõ©õP Á¢u EnºÄPÒ ̄ õÄ®,

- uõ©õP Á¢u Gsn[PÒ ̄ õÄ®,

AøÇUP¨£hõu ÁÈ¨÷£õUPºPøÍ¨ ÷£õÀ,

- uõ©õP¨ ÷£õ´ÂkQßÓÚ.

- uõ©õP ©øÓ¢xÂkQßÓÚ.

AøÁ w¯ EnºÄPÍõP C¸¢uõ¾® \›,

AøÁ w¯ Gsn[PÍõP C¸¢uõ¾® \›,

- AøÁ w¯ ö\¯ÀPøÍU öPõsk Á¸ÁvÀø».

w¯ ö\¯ÀPÐUSz ysku»õP Aø©ÁvÀø».

|®ø©¯Ô¯õ©À, uõ©õP÷Á |©US HØ£k®

Gsn[PÍõ¾® ö\¯ÀPÍõ¾®,

GÁ¸US® G¢u B£zx® HØ£kÁvÀø».

|õ©õP ©Ú¨§ºÁ©õPz vmhªmk, |õ©õP

•øÚ¢x ö\´²® ö\¯ÀPÒuõ® |g_ EÒÍøÁ,

B£zuõÚøÁ.

|®ø©¯Ô¯õ©À |©x C¯À¤¼¸¢x

GøÁö¯À»õ® uõ©õP E¸ÁõQßÓÚ÷Áõ,

- AøÁ B£zvÀ»õuøÁ, uõ©õP ©øÓ¯U

Ti¯øÁ.

g


Gvº ÂøÍÁõ ? Gvºa ö\¯»õ ?

Aß£º J¸Á¸hß ÷£]U öPõsi¸US®÷£õx

AÁº J¸ \¢÷uPzøuU ÷Pmhõº.

""|õ® GzuøÚ÷¯õ |À» P¸zxUPøÍö¯À»õ®

£izv¸UQ÷Óõ®. GÆÁÍ÷Áõ |À» •¯Ø]PøÍ

ö¯À»õ® ö\´x Á¸Q÷Óõ®. BÚõÀ GÁμõÁx J¸Áº

GßÛh® uPõu •øÓ°À |h¢x öPõshõÀ Eh÷Ú

GÚUS "_¸U'öPßÖ ÷Põ£® Á¢xÂkQßÓx; ©ÚvÀ

£õv¨¦ HØ£mk ÂkQßÓx ; ©Úvß Aø©v Sø»¢x

ÂkQßÓx. ©Úøu G¨÷£õx® Aø©v¯õP øÁzv¸¨

£uØS |õß GßÚ ö\´¯ ÷Ásk® ?''

Cx AÁ¸øh¯ ¤μa]øÚ ©mk©ßÖ; Bß«P

•¯Ø]PÎÀ Dk£k® £»¸øh¯ ¤μa]øÚ²®Th

Bß«P ÁõÌUøP°À £»Põ»©õP Dk£mk Á¸®

Bß© \õuPº J¸Á¸USU Th ªP GÎuõP AÁ¸øh¯

©Ú Aø©v £õvUP¨£mkÂkQÓx. A¨£iö¯ßÓõÀ,

J¸ \μõ\› ©Ûuøμ¨ £ØÔU ÷PmP÷Á ÷uøÁ°Àø».

|®ø©z uõUS® {PÌa]PÍõÀ |õ® öÁS GÎuõP

Enºa] Á\¨£mk ÂkQ÷Óõ®. C¢u¨ ¤μa]øÚø¯

|õ® G¨£i Gvº öPõÒÐÁx ?

Cx \®©¢u©õP A¢u Aß£¸US¨ ¤ßÁ¸©õÖ

ÂÍUQU TÓ¨£mhx.

21

169p ÃïkÝ

`Ì{ø»°ß Põμn©õP E[PÐUS ©Ú¨ £õv¨¦

HØ£mhx GßÓõÀ, }[PÒ E°¸hß C¸UQÕºPÒ GßÖ

Aºzu®. |õ® CÓ¢x ÷£õ°¸¢uõÀuõ® |©US G¢u

Enºa]²® HØ£hõx. |õ® Enºa] Á\¨£mk

Âm÷hõ® Gß£xuõß |õ® E°÷μõk C¸¨£uØPõÚ

Aøh¯õÍ®.

A¨£i G¢u EnºÄ÷© |©US HØ£hõu £m\zvÀ,

- |õ® H÷uõ J¸ ÁøP°À ©Ú{ø»

£õvUP¨£mkÂm÷hõ® GßÖuõß Aºzu®.

BP÷Á,

J¸Áº |®ªh® uPõu •øÓ°À |h¢x

öPõÒÐ®÷£õx, |©US HØ£k® ©Ú¨£õv¨¦

C¯ØøP¯õÚx. AvÀ G¢uÂu©õÚ uÁÓõÚ A®\•®

Qøh¯õx.

J¸Áº |®ªh® uPõu •øÓ°À |h¢x

öPõÒÐÁuõÀ |©US HØ£k® ©Ú¨ £õv¨¦uõß

|©USÒ HØ£k® GvºÂøÚ Reaction BS®.

|©x C¯À¦U÷PØÓ GvºÂøÍÄ HØ£m÷h w¸®.

Ax ªPÄ® C¯ØøP¯õÚx. AvÀ G¢uU SøÓ£õk®

Qøh¯õx. |©US CzuøP¯ Reaction - GvºÂøÚ

HØ£mkÂmh÷u GßÖ Á¸zu¨£h÷Ási ̄AÁ]¯÷©

CÀø».

C¢u Reaction |®ø©¯Ô¯õ©À HØ£mkÒÍx.

Esø©°À |õ® AzuøP¯ GvºÂøÍøÁ

Â¸®£ÂÀø». |©US A¨£iö¯õ¸ GvºÂøÍÄ

HØ£hUThõx Gß£øuzuõß |õ® Â¸®¦Q÷Óõ®.

|©x Gvº£õº¨ø£²®, Â¸¨£zøu²® «Ô |©US

AzuøP¯ GvºÂøÍÄ HØ£mkÒÍx.

171p ÃïkÝ

GvºÂøÍÄ ÷ÁÖ ; Gvºaö\¯À ÷ÁÖ.

Reaction Gß£x ÷ÁÖ; Counter Action - Gß£x ÷ÁÖ.

GvºÂøÍÄ Gß£x C¯ØøP¯õP Á¸Áx. AuØS

|õ® G¢u ÁøP°¾® ö£õÖ¨¦ Qøh¯õx. Ax

|®ø©¯Ô¯õ©À HØ£mhx. |©x Â¸¨£zøu²®,

Gvº£õº¨ø£²® «Ô |®ø©¯Ô¯õ©À HØ£mhx.

Esø©°À ©Ú¨ £õv¨÷£õ, ÷Põ£÷©õ ÁμUThõx

GßÖuõß |õ® Â¸®¦Qß÷Óõ®.

BÚõÀ |®ø©¯Ô¯õ©À ©Ú¨ £õv¨¦

HØ£mkÂkQÓx. ÷Põ£® HØ£mk ÂkQÓx.

BÚõÀ Gvºaö\¯À A¨£i¯ßÖ. Cx

|®ø©¯Ô¯õ©À HØ£mhußÖ. |õ÷© Â¸®¤ C¢u

Gvºaö\¯ø» {PÌzv²Ò÷Íõ®.

J¸Áº |®ø©z vmk®÷£õx, AuÚõÀ |©US

HØ£k® ÷Põ£® |®ø©¯Ô¯õ©À HØ£kQßÓx.

Auß¤ÓS,

|õ®,

|®ø©¯Ô¯õ©À HØ£mh ÷Põ£zøu, |©x øP°À

GkzxU öPõÒÐQ÷Óõ®. £v¾USz vmiÂk

Qß÷Óõ®.

|©x Gvºaö\¯À - Counter Action |®ø©¯Ô¯õ©À

HØ£mkÂmhx GßÖ TÔ |õ® u¨¤zxU

öPõÒÍ•i¯õx.

C[S |®•øh¯ Â¸¨£•®, Dk£õk® £[S

ÁQUQÓx.


|©x Gvºaö\¯¾US {¯õ¯©õÚ Põμn[PÒ

C¸UP»õ®.

BÚõÀ,

Ax |©x _¯ Â¸¨£zvß£i HØ£mh JßÓõS®.

|õ©õP÷Á Â¸®¤a ö\´u JßÓõS®.

|®ø©¯Ô¯õ©À HØ£mh GvºÄ ÂøÍÄuõß,

C¢u Gvºa ö\¯¾US® Põμn©õP Aø©¢xÒÍx.

BÚõ¾®,

C¢u Gvºaö\¯¼À,

|©x £[PÎ¨¦ EÒÍx.

|®•øh¯ _¯ Â¸¨£® P»¢xÒÍx.

|®•øh¯ Gvºaö\¯ø» {¯õ¯¨£kzx®

Põμn[PÒ |®ªh® EÒÍÚ.

BP÷Á,

|õ® |©x Â¸¨£zvß÷£›À,

C¢u Gvºaö\¯ø» HØ£kzxQß÷Óõ®

GvºÂøÍÄ |®ªh÷© {PÌ¢uõ¾®,

|õ® AuØS¨ ö£õÖ¨¦ Qøh¯õx.

BÚõÀ,

Gvºa ö\¯¾US,

|õ® ©mk÷© ö£õÖ¨¦.

C¢u Gvºaö\¯À G¨£i HØ£kQÓx ?

AuÝøh¯ C¯UP Esø©uõß GßÚ ?

173p ÃïkÝ

AuÝøh¯ ö\¯À£õmkUS |õ® GÆÁÍÄ yμ®

£[PÎUQ÷Óõ®.

|õ® G¢uz uÁÖ® ö\´¯õu {ø»°À |®ø©z

uÁÓõP¨ ¦›¢x öPõsh J¸Áº, |õ® AÁ¸US

w[QøÇzx ÂmhuõPU P¸v,

|®ø©z vmi ÂkQÓõº.

AuÚõÀ |©USU ÷Põ£® Á¸QÓx.

|©US HØ£k® ÷Põ£® |©US {¯õ¯©õPz

÷uõßÖQßÓx. HöÚÛÀ |õ® G¢uz uÁÖ®

ö\´¯ÂÀø». BP÷Á A¢u |s£¸US |®ø©z vmh

G¢u E›ø©²® CÀø». AuÚõÀ AÁøμ¨ £v¾US

vmkÁxuõß \›, {¯õ¯®

- GßÖ |õ® AÁøμ¨ £v¾USz vmi ÂkQ÷Óõ®.

AÁº \õuõμn©õÚÁμõP Ç¢uõÀ AÁøμ

öÁÎ¨£øh¯õPz vmkQ÷Óõ®.

A÷u÷|μ® AÁ÷μ |©x ÷©»vPõ›¯õP

ÇUS®£m\zvÀ,

|©x ©ÚxUSÒ÷Í÷¯ AÁøμz vmiz

wºzxÂkQ÷Óõ®.

Cxuõß Gvºaö\¯À. Cx |©x Pmk¨£õmkUSÒ

Ç¨£uõÀuõß, ]»øμz vmhÄ®, ]»øμz

vmhõ©¼¸UPÄ® •iQÓx.

BÚõÀ GvºÂøÍÄ Gß£x |©x Pmk¨£õmkUS

Em£mhußÖ. BP÷Á Ax |®ø©¯Ô¯õ©À

HØ£mkÂkQÓx. Ax HØ£mh ¤ÓSuõß Ax

HØ£mhøu÷¯ |®©õÀ AÔ¯ •iQÓx.


Gvºaö\¯À |©x Pmk¨£õmkUSÒ EÒÍuõÀ,

|©x ö\¯ÀPÎÀ |õ® uº© {¯õ¯[PøÍU

Pøh¨¤iUP÷Ási¯ Pmhõ¯® EÒÍx.

÷Põ£÷© ÁμUThõx GßÓ öPõÒøP²hß |õ®

C¸¨£uõP øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®. •i¢uÁøμ |õ®

AuØS¨ £õk£mkÁ¸Q÷Óõ®.

BÚõÀ |®ø©²® «Ô ÷Põ£® Á¢xÂkQÓx.

- Cx GvºÂøÍÄ.

Cx C¨£izuõß Á¸®. Ax |®•øh¯

wº©õÚ[PÐUSU Pmk¨£mhußÖ.

GvºÂøÍÄ HØ£mkÂkQÓx. |®ø©¯Ô¯õu

{ø»°À |©USU ÷Põ£® Á¢xÂkQÓx.

"GÆÁÍ÷Áõ Pmk¨£õmkhß C¸¢x®, |©US

|®ø©¯Ô¯õ©À ÷Põ£® HØ£mkÂmh÷u' GßÖ |õ®

Á¸zu¨£kQ÷Óõ®.

- C¨£i Á¸zu¨£kÁx,

Kº Gvºaö\¯À.

Cx GvºÂøÍÄ AßÖ.

Cx Gvºaö\¯À.

"Gvº ÂøÍÄPöÍÀ»õ® |©USU Pmk¨£mhøÁ'

GßÓ uÁÓõÚ P¸zøu |õ® øÁzv¸¨£uõÀ ©mk÷©,

- |õ® C¨£i Á¸zu¨£kQ÷Óõ®.

GvºÂøÍÄ HØ£kÁx C¯ØøP. |©x ©Úvß

C¯À¦U÷PØÓ AÝ£Á® |®ø©¯Ô¯õ©À

HØ£mkÂk®. C¯À¦U÷PØÓ GvºÂøÍÄ

|®ø©¯Ô¯õ©À HØ£mkÂk®.

175p ÃïkÝ

BÚõÀ -

A¨£i |®ø©¯Ô¯õ©À HØ£k® AøÚzx

GvºÂøÍÄPÎß B²Ð®

- öÁÖ® AøμÂÚõi÷¯.

BÚõÀ,

|õ® A¢u GvºÂøÍÄUS •UQ¯zxÁ® öPõkzx,

AuøÚ A¨¦Ó¨£kzu÷Áõ,

AÀ»x AuøÚ A[RP›zxU øP°À GkzxU

öPõÒÍ÷Áõ,

- •¯¾®÷£õxuõß,

A¢u GvºÂøÍÄ «sk® E°ºö£ÖQÓx.

|©x Gvºaö\¯¼ß Põμn©õP÷Á |©x Gvº

ÂøÍÄPöÍÀ»õ® EÖv ö£ÖQßÓÚ.

|õ® öPõk¨£uõÀuõß GvºÂøÍÄPÒ E°º

ö£ÖQßÓÚ.

CÀ»õÂiÀ,

|©x GvºÂøÍÄPöÍÀ»õ®,

}›À GÊu¨£mh GÊzxUPøÍ¨÷£õÀ

÷uõßÔ¯Äh÷Ú÷¯ ©øÓ¢x Âk®.

|©US HØ£k® GvºÂøÍÄPÒ AøÚzx® uõ©õP

HØ£mk, uõ©õP ©øÓ¢xÂh AÝ©v¨£x ©mk÷©

÷£õx©õÚx.

A¨£i HØ£mk Âmh÷u GÚ Á¸zu¨£kÁx,


- A¢u GvºÂøÍøÁ ÷©¾® EÖv¨£kzv

ÂkQÓx.

uõ©õP Á¢u EnºÄUS, |õ©õP •ßÁ¢x E°º

öPõkzxÂkQ÷Óõ®.

g

177p ÃïkÝ

AÝ£Á[PöÍÀ»õ® CÓ¢uøÁ÷¯

|©x ÃmiÝÒ, ø£zv¯UPõμß J¸Áß vjöμÚ,

|õ® Gvº£õμõu {ø»°À ~øÇ¢xÂkQÓõß.

|©x ©ÚvÀ J¸Âu¨ £umh® HØ£kQÓx.

J¸Âu¨ £¯® HØ£kQÓx. ø£zv¯UPõμÛß «x

J¸ÂuU ÷Põ£•® HØ£kQÓx

- CøÁö¯À»õ® |®ø©¯Ô¯õ©À, uõ÷©

HØ£mhøÁ.

Cx GvºÂøÍÄ BS®. Cx Gvºa ö\¯À AßÖ.

ÃmkUSÒ ~øÇ¢u ø£zv¯UPõμøÚ A¨£i÷¯

ÂmkÂh•i²©õ ?

HuõÁx ö\´xuõß BP÷Ásk®.

©÷Úõ Ÿv¯õÚ GvºÂøÍÄ SÔzx |õ® Gøu¯õÁx

ö\´vh ÷Ásk©õ ?

Ax \®©¢u©õP |õ® GxÄ® ö\´vhz

÷uøÁ°Àø».

GvºÂøÍÄPÒ AøÚzx®, |h¢x •i¢vk®

÷£õxuõß |®©õÀ Enμ¨£kQßÓÚ. |õ® AÁØøÓ

Enº¢x AÔ²®÷£õ÷u AøÁ •i¢x Âmi¸UQßÓÚ.

•i¢x÷£õÚ JßøÓ |õ® {ºÁõP® ö\´¯•i¯õx.

22


Ax \®©¢u©õP HuõÁx ö\´¯÷Ásk® GßÖ |õ®

P¸x÷Áõ©õ°ß, Ax -

|©x AÔ¯õø©÷¯.

BÚõÀ,

Gvºaö\¯À |©x øP°À EÒÍx. Counter Action|©x øP°À EÒÍx.

Gvºa ö\¯ø» |õ® uõß ö\´uõP BP ÷Ásk®.

Gvºaö\¯ÀPÒ AøÚzx® |©US HØ£mh

`Ì{ø»ø¯a \›Áμ {ºÁõP® ö\´²® ÁøP°÷»÷¯

EÒÍÚ.

ø£zv¯UPõμß |©x ÃmkUSÒ ~øÇ¢xÂmhõß.

\õ©ºzv¯©õP AÁøÚ öÁÎ÷¯ØÔ¯õP ÷Ásk®.

AÁß «x ÷Põ£©õÚ ÁõºzøuPøÍU öPõmh»õ® ;

AÀ»x AÁøÚ ªμmh»õ®. Gx \›Á¸÷©õ AuøÚa

ö\´¯»õ®.

|õ® AÁøÚ ªμmkÁuõÀ, AÁß ÷©¾®

BU÷μõ\©øh¢xÂkÁõ÷Ú¯õ°ß AuØS HØÓ£i

|©x AqS•øÓø¯²® ©õØÔU öPõshõP

÷Ásk®.

Ax |® øP°À EÒÍx.

AÁß «x |®ø©¯Ô¯õ©À HØ£mh ÷Põ£zøu |õ®

adopt - A[RPõμ® - ö\´x öPõskÂkQ÷Óõ®. |©x

÷uøÁUS HØ£ C¨£i Ahõ¨m ö\´ÁvÀ uÁÖ

CÀø».

¦Óa ö\¯ø» {ºÁõP® ö\´²® ÁøPUPõP |õ®

C¨£i Ahõ¨m ö\´xuõß BP ÷Ásk®.

179p ÃïkÝ

C¨£i A[RP›zxuõß BP ÷Ásk®.

|©US ÷Põ£÷© ÁμUThõx GßÖ ö\õÀ¼ |õ®

AuøÚ Ahõ¨m ö\´Áxuõß uÁÓõÚx.

C[S |õ® |©x ©Ú{ø»ø¯a ^μø©US®

÷£õμõmhzvÀ CÓ[Q ÂkQß÷Óõ®.

¦Ó {ø»ø¯a ^μø©UP ÷ÁskÁx AÁ]¯®.

AuØPõP |©x ©Ú EnºÄPøÍ Ahõ¨m ö\´¯

÷Ási¯x® AÁ]¯®.

AP {ø»ø¯ ̂ μø©¨£uØPõP Ahõ¨m ö\´Áxuõß

•Êø©¯õÚ uÁÖ.

|©US HØ£k® ÷Põ£zøu,

- ÷Põ£÷© ÁμUThõx GßÖ GkzxU öPõÒÐÁx,

Gvº©øÓ A[RPõμ©õS®. Negative adoption BS®.

|©US HØ£k® Aß¦, ©QÌa] ÷£õßÓ

EnºÄPøÍ,

- AøÁ öuõhº¢x }iUP ÷Áskö©ßÖ GkzxU

öPõÒÁx, ÷|º©øÓ A[RPõμ©õS®; positive adoptionBS®.

Ax G¢u ÁøP A[RPõμ©õP Ç¢uõ¾® \›,

- AP{ø»ø¯ ̂ μø©US® •¯Ø]¯õP Ax ÇUS®

£m\zvÀ Ax uÁÓõÚx.

¦Ó{ø»ø¯a ^μø©US® ö\¯À•øÓ¯õP Ax

ÇUS®£m\zvÀ Ax \›¯õÚx.

Gvºa ö\¯ø» {ºÁõP® £sqÁuØPõP Ahõ¨m

ö\´x öPõÒÍ»õ®.


Gvº ÂøÍøÁ {ºÁõP® ö\´²® ÁøPUPõP

Ahõ¨m ö\´Áxuõß uÁÓõÚx.

Ci, ªßÚø» PÁÛzx¨ £õºzv¸UQÕºPÍõ ?

£ÏöμßÖ ªßÚÀ AiUS®. ªßÚÀ öÁmi ]»

ÂÚõiPÎÀ ÁõÚ÷© Ci¢x ÂÊÁøu¨÷£õÀ Ci

CiUS®.

Ci Kø\ø¯U ÷Pmk |k[PõuÁº GÁ¸®

Qøh¯õx.

Ci |®«x ÂÊ¢xÂk÷©õ GßÓ {ø»°À

AøÚÁ¸® £¯¢x |k[SÁx ªPÄ® \Pá÷©.

BÚõÀ -

Cv¾® |õ® PÁÛUP÷Ási¯ Kº Esø© EÒÍx.

G¢u Ci Kø\ø¯ |õ® ÷PmQ÷Óõ÷©õ.

- A¢u Ci |®«x ÂÊ¢vh J¸÷£õx® \õzv¯÷©

CÀø».

Põμn® ?

|®«x ÂÊ® Ciø¯U ÷Pm£uØS |õ® E°÷μõk

C¸UP•i¯õx.

HØöPÚ÷Á G[÷P÷¯õ ÂÊ¢u Ciø¯zuõß

|®©õÀ ÷PmP •i²®.

ªßÚÀ öÁmk®÷£õ÷u Ci¯õÚx R÷Ç

CÓ[QÂmhx GßÖ ö£õ¸Ò.

AuØS® ]» Â|õiPÒ PÈz÷u Ci÷¯õø\ø¯ |õ®

÷PmQ÷Óõ®.

ªßÚ¾US¨ £¯¨£kÁx Th KμÍÄ {¯õ¯©õÚx,

181p ÃïkÝ

ö£õ¸Ðøh¯x. BÚõÀ Ci÷¯õø\US¨ £¯¨£kÁx

ö£õ¸ÍØÓx. Ax |®«x ÂÊ¢xÂk÷©õ GßÖ

{øÚ¨£x Esø©ø¯ Buõμ©õPU öPõÒÍõux.

Ax÷£õÀ, |©x C¯À¤¼¸¢x öÁÎ¨£k®

EnºÄPÒ ̄ õÄ®,

- |©x AÝ£Á[PÒ ̄ õÄ® - |©x Gvº ÂøÍÄPÒ

¯õÄ® - |h¢x •i¢uøÁP÷Í.

BÚõÀ |h¢x •i¢u ¤ÓSuõß AøÁ |©x

PÁÚzxUS Á¸QßÓÚ.

|©x PÁÚzxUS Á¸®÷£õ÷u AøÁ {PÌ¢x

•i¢xÂmhÚ.

GÀ»õ AÝ£Á[PÐ® •i¢u AÝ£Á[P÷Í.

BÚõÀ, AÁØøÓ |õ® •iÁøh¯õu

AÝ£Á[PÍõP GkzxU öPõÒÐQ÷Óõ®.

we take it as an incomplete experience.

•iÁøh¯õu AÝ£Á©õP÷Á AuøÚ |õ® GkzxU

öPõÒÐÁuõÀuõß |õ® AuøÚ,

- ̂ μø©US® •¯Ø]°À Dk£mk Á¸Q÷Óõ®.

CÓ¢x÷£õÚ J¸Á¸US EnºÅmk® •¯Ø]uõß

Cx.

JÆöÁõ¸ AÝ£ÁzxUS® B²Ò Aøμ Â|õi

÷|μ® ©mk÷©.

A÷u AÝ£Á® «sk® Á¸Áuõ°Ý® Ax ¦x

AÝ£Á÷© ; AkzuuõP Á¢xÒÍ ¦v¯ AÝ£Á÷©.

JÆöÁõ¸ AÝ£Á•® Aøμ Â|õi ÷|μzv÷»÷¯


•iÁøh¢xÂkQÓx.

BÚõÀ,

•iÁøh¢u AÝ£Ázøu,

- •iÁøh¯õu AÝ£Á©õP |õ® GkzxU

öPõskÂkQ÷Óõ®.

CuÚõÀ |õ® AuøÚ,

- ̂ μø©UP •¯Ø] ö\´Q÷Óõ®. Esø©°À Ax,

- |©x •¯Ø]US A¨£õØ£mhx.

- Ax HØPÚ÷Á •i¢x÷£õÚx.

•¯Ø] ÷uøÁ¯ØÓ ChzvÀ |õ® ö\´²®

•¯Ø]÷¯ -

¦v¯ ¤μa]øÚø¯ E¸ÁõUQ ÂkQÓx.

APŸv¯õÚ AøÚzx ¤μa]øÚPøÍ²® öPõsk

Á¢x ÂkQßÓx.

APzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ,

AP EnºÄPøÍ¨ ö£õÖzu AÍÂÀ,

- |õ® ö\´ÁuØS GxÄ® CÀø»ö¯ß£øu¨ ¦›¢x

öPõÒÐÁx ©mk®,

- ÷£õx©õÚx.

Cx -

|©x ÷©õ\©õÚ EnºÄPøÍ²®,

AÝ£Á[PøÍ²®,

A[RP›zx ]Ó¨¤¨£x ÷£õÀ ÷uõßÖQßÓx.

BÚõÀ Cx A[RP›¨£x AÀ».

183p ÃïkÝ

AÁØÖUS Buõμ©õP÷Áõ, AÀ»x GvμõP÷Áõ

ö\¯À£kÁxuõß AÁØøÓ A[RP›¨£uõS®.

AÁØøÓ,

HØöPÚ÷Á •i¢x÷£õÚ AÝ£Á©õP

GvºöPõÒÁx Jß÷Ó,

- AÁØøÓa \›¯õÚ •øÓ°À GvºöPõÒÁuõS®.

AøÁ \®£¢u©õP |õ® ö\´ÁuØS GxÄ÷©

CÀø»ö¯ß£øu¨ ¦›¢x öPõÒÁx ©mk÷©,

- AÁØøÓa \›¯õÚ •øÓ°À GvºöPõÒÁuõS®.

g


v¯õÚ•® AÁ]¯÷© !

v¯õÚzøu ÂhÄ® bõÚ÷© ]Ó¢ux GßÖ

£õºz÷uõ®. ©÷Úõ»¯zøuÂh ©÷Úõ|õ\÷© ]Ó¢ux

GÚ¨ £õºz÷uõ®.

A¨£i¯õÚõÀ,

v¯õÚ® ÷uøÁ CÀø»¯õ ?

©÷Úõ»¯® ÷uøÁ CÀø»¯õ ?

AøÁ G¢u AÍÄUS •UQ¯zxÁ® Eøh¯øÁ ?

AÀ»x AøÁ •UQ¯zxÁ÷© CÀ»õuøÁ¯õ ?

J¸ v¸USÓøÍ |õ® ÷PÒÂ¨£mi¸UQß÷Óõ®.

v¸ÁÒÐÁº J¸ ÷PÒÂ ÷PmQÓõº. AÁ÷μ AuØS¨

£v¾® öPõkUQÓõº.

E»PzvÀ Á]¨£ÁºPøÍ Gmi¨ £õºUQÓõº. £»º

ÁÖø©°À ÁõiU öPõsi¸UQßÓÚº. ÷uøÁPÒ

ªS¢uÁºPÍõP C¸UQßÓõºPÒ. G[÷Põ J¸ ]»÷μ

Á\v ªUPÁºPÍõP C¸UQßÓÚº.

Cx Hß C¨£i GÚ AÁº AuøÚU ÷PÒÂ

÷PmQÓõº.

AuØS AÁ÷μ £v¾® ö\õÀ¾QÓõº.

""C»º£»º BQ¯ Põμn® ÷|õØ£õº

23

185p ÃïkÝ

]»º£»º ÷|õ»õ uÁº''.

AÁμÁº ö\ú ¦so¯[PÐUS HØ£Ä®,

£õÁ[PÐUS HØ£Ä®,

Á\v EÒÍÁºPÍõPÄ®, Á\v¯ØÓÁºPÍõPÄ®

ÇUQßÓõºPÒ.

- C¨£i¨ ¦›¢x öPõÒÐ® ÁøP°À AÁº

CÆÁõÖ TÔ²ÒÍõº.

÷|õØ£õº Gß£øu ¦so¯® ö\úÁº GÚÄ®,

uÁ® ö\úÁº GÚÄ® GkzxU öPõÒÍ»õ®.

uÁ® ö\úÁº GÚ GkzxU öPõÒÐÁxuõß

ö£õ¸zu©õPÄ®, AÔÂ¯À Ÿv¯õPÄ® EÒÍx.

uÁ® GßÓõÀ |©x v¯õÚ® - uÁ •¯Ø]PøÍ÷¯

SÔUQÓx.

GzuøÚ÷¯õ ÁøP¯õÚ v¯õÚ¨ £°Ø]PÒ

TÓ¨£kQßÓÚ.

£ug\¼ •ÛÁº GzuøÚ÷¯õ Âu©õÚ v¯õÚ

•øÓPøÍ GkzxU TÖQßÓõº.

]Áß, £õºÁvUS GkzxU TÔ¯uõP GzuøÚ÷¯õ

v¯õÚ •øÓPÒ ÂÍUP¨£kQßÓÚ.

¦zuº ÁÈ°¾® £»Âu©õÚ v¯õÚ ~m£[PÒ

TÓ¨£kQßÓÚ.

Cx÷£õPÄ® AÆÁ¨÷£õx £»Âu©õÚ

÷¯õQPÐ®, uÁ]÷μèhºPÐ® £»Âu©õÚ v¯õÚ

•øÓPøÍ GkzxU TÔ²ÒÍÚº.

- CøÁPÎÀ GzuøP¯ uÁ •øÓPøÍ¨ £ØÔ

ÁÒÐÁº GkzxU TÖQÓõº ?


v¯õÚ® GßÓõÀ GßÚ Gß£øu¨ £õºUS®÷£õx,

v¯õÚ® Gß£x ©÷Úõ»¯® Gß£øu |õ®

HØöPÚ÷Á £õºz÷uõ®.

©÷Úõ»¯® GßÓõÀ ©Ú® ö£õ¸¢v¯ ö\¯À{ø»

Gß£øu²® £õºz÷uõ®.

Kº B]›¯º ÁS¨¤À £õh® |hzxQÓõº. AÁº

|hzu ÷Ási¯ £õhzøu ©õnÁºPÒ ¦›²®£i¯õP

|hzu ÷Ásk®.

AuØS AÁº,

uõß |hzx® £õhzvß «x AUPøÓ öPõsk ©Ú

Dk£õmkhß uÚx £õhzøu |hzu ÷Ásk®.

AÁº uÚx ©Úøu, uÚx ö\¯¼À

J¸[Qøn¨£uß ‰»÷© AÁμõÀ, £õhzøuz vÓ®£h

|hzu •i²®.

Ax÷£õÀ ©õnÁºPÐ®,

u[PÒ ©Úøu B]›¯º |hzx® £õhzvß «x

J¸[Qøn¨£uß ‰»÷© B]›¯º |hzx® £õhzøu

AÁºPÍõÀ ¦›¢x öPõÒÍ •i²®.

©Úøu¨ £õhzvÀ ö£õ¸zuõ©À, £» Ch[PÎ¾®

Aø»£õ¯ ÂmhõÀ, £õhzv¾ÒÍ GxÄ®,

AÁºPÐUS¨ ¦›¯õx.

C¨£i |õ® ö\´²® ö\¯¼À, öuõÈ¼À,

|©x ©Úøu¨ ö£õ¸zxÁx uõß ©÷Úõ»¯®.

©÷Úõ»¯ªÀ»õ©À |®©õÀ G¢ua ö\¯ø»²®

vÓ®£ha ö\´¯•i¯õx.

187p ÃïkÝ

©÷Úõ»¯ªÀ»õ©À - v¯õÚzvß EuÂ CÀ»õ©À

- uÁzvß £[PÎ¨¦ CÀ»õ©À -

|õ® G¢ua ö\¯ø»²® vÓ®£ha ö\´¯•i¯õx.

|©x \›¯õÚ ö\¯ÀPÒ¯õÄ®, \›¯õÚ ÂøÍøÁU

öPõkUS®.

ö\¯À Gß£x,

ö\¯ø» {øÓ÷ÁØÖÁx ©mk©À»; ö\¯ø»z

vmhªkÁx® ö\¯÷».

\›¯õPz vmhªmk, \›¯õPa ö\¯À ¦›ÁuØS -

©÷Úõ»¯¢uõß J÷μ wºÄ.

v¯õÚ¢uõß J÷μ ÁÈ.

uÁ¢uõß \›¯õÚ ÁÈ.

Psøn ‰i v¯õÛ¨£x©mk® v¯õÚ©ßÖ;

J¸ ö\¯ø» ©Ú Dk£õmkhß \›Áμz vmhªmk,

\›Áμa ö\´vkÁx®,

- v¯õÚ÷©.

- ©÷Úõ»¯÷©.

- uÁ÷©.

J¸ ö\¯ø»a \›Áμa ö\´ÁuØS £»Âu©õÚ

PõμoPÒ Esk.

Ax÷£õÀ J¸ ö\¯ø»z uÁÓõPa ö\´ÁuØS®

£»Âu©õÚ PõμoPÒ Esk.

uÁÓõÚ PõμoPøÍz uÂºzx, \›¯õÚ PõμoPøÍ

©mk® J¸[Qøn¨£xuõß uÁ®, v¯õÚ®,


©÷Úõ»¯®.

J¸Áº ÁõÌUøP°À öÁØÔ¯øh¢uõöμßÓõÀ,

AÁº \›¯õÚ PõμoPøÍ J¸[QønUS®,

- v¯õÚ ~m£zøu AÔ¢v¸UQßÓõº GßÖ ö£õ¸Ò.

AÁº öÁØÔ¯øh¯z uÁÔÂmhõöμßÓõÀ,

AÁº uÁÓõÚ PõμoPøÍ A¨¦Ó¨£kzuõ©¾®,

\›¯õÚ PõμoPøÍ J¸[QønUPõ©¾® Ç¢x

ÂmhõöμßÖ ö£õ¸Ò.

AuØPõÚ ~m£zøu AøhÁvÀ AÁº A»m]¯©õP

Ç¢xÂmhõº GßÖ ö£õ¸Ò.

C¢u E»P® J¸ Pº© §ª. ö\¯À CÀ»õ©À C¢u

E»P® Qøh¯õx.

öÁØÔ¯øh²® JÆöÁõ¸Á¸® Pº©÷¯õQ¯õP

Ç¢uõP ÷Ásk®. ußÝøh¯ ö\¯¾hß v¯õÚzøu

CønzuõP÷Ásk®.

J¸Áº G¢u AÍÄUS Pº©÷¯õQ¯õP EÒÍõ÷μõ,

A¢u AÍÄUS AÁμx ö\¯ÀPÒ ¯õÄ®

öÁØÔö£Ö®.

AÀ»õuÁºPÐøh¯ ö\¯ÀPÒ ÷uõÀÂ°Àuõ®

•i²®.

J¸ ©õnÁß ußÝøh¯ PÀÂ°À v¯õÚzøu

CønUS®÷£õxuõß,

- AÁß öÁØÔ¯øhQÓõß.

AÁß PÁÚ® £»ÁøP°¾® ]uÔÂmhõÀ,

AÁÝøh¯ öÁØÔ²® ]uÔ¨÷£õ´Âk®.

189p ÃïkÝ

v¯õÛ¨£ÁºPÒ ]»μõP Ç¨£uõÀ,

öÁØÔ ö£Ö£ÁºPÐ® ]»μõP ÇUQÓõºPÒ.

CuÚõÀuõß C»º £»μõP ÇUQßÓõºPÒ.

v¯õÚzøu²® ÁõÌUøPø¯²® ¤›UP •i¯õx,

G¢u AÍÄUS v¯õÚzxhß ö\¯À£kQß÷Óõ÷©õ

A¢u AÍÄUS,

|®•øh¯ ÁõÌÄ ö\®ø©¯õÚ ÁõÌÁõP

Aø©QÓx.

v¯õÚzøu ÂmkÂmk bõÚzøu ö£ØÔh÷Ásk

ö©ßÖ |õ® TÔ÷Úõ®.

- C¨÷£õx v¯õÚzøu øÁzxU öPõÒ GßÖ

TÔÚõÀ GßÚ ö£õ¸Ò ?

v¯õÚ¢uõß •UQ¯©õ ?

bõÚ® •UQ¯ªÀø»¯õ ?

APÁõÌøÁ¨ ö£õÖzu AÍÂÀ bõÚ¢uõß

•UQ¯©õP EÒÍx.

¦Ó ÁõÌøÁ¨ ö£õÖzu AÍÂÀ v¯õÚ¢uõß

AÁ]¯©õP EÒÍx.

AP® G¢u AÍÄUS •UQ¯zxÁ® Eøh¯÷uõ,

A¢u AÍÄUS ¦Ó E»S® •UQ¯zxÁ®

Eøh¯xuõß.

APzuÍÂÀ bõÛ¯õPÄ®, ¦ÓzuÍÂÀ

÷¯õQ¯õPÄ® EÒÍ J¸Á÷Ú, §μn ©Ûuß.

§μn ©ÛuøÚ, öu´ÃP ©Ûuß GßÖ® TÔU

öPõÒÍ»õ®.


APzuÍÂÀ AÁÝUS G¢u •¯Ø]²® Qøh¯õx.

AP C¯UP® AøÚzx®, uõÚõP HØ£k® uØö\¯À

C¯UP÷©.

uÚUS HØ£k® Gvº ÂøÍøÁ Gvºzx GxÄ÷©

ö\´ÁvÀø».

AøÁ uõ©õP HØ£mk uõ©õP ©øÓ¢xÂkQßÓÚ.

AÁÝøh¯ AP{ø» J¸ ¦Ûu¨ ¤μÁõP©õP

©õÔÂkQÓx.

A¢u¨ ¤μÁõPzvÀ GxÄ® u[Q°¸¨£vÀø».

¦Ózøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AÁÝUS •¯Ø]

Esk. A¢u •¯Ø]ø¯ v¯õÚzxhß ö\¯À£kzx®

ÁÀ»ø© Esk.

g

191p ÃïkÝ

bõÛUS ö\¯À Eshõ?

bõÛPÒ £»¸® £Uv ÁÈ°÷»÷¯

Á¢v¸UQßÓõºPÒ. AøÚzx® CøÓÁ÷Ú

ö\´QßÓõß GÝ® \μnõPv uzxÁzvß

Ai¨£øh°÷»÷¯ ö£¸®£õ»õÚ bõÛPÒ bõÚ

{ø»ø¯ Gmi C¸UQßÓÚº.

AuÚõÀ AÁºPÍx E£÷u\[PÐ® ÁõÌUøP

•øÓ²® AÁºPÐøh¯ AqS•øÓø¯¨

¤μv£¼¨£uõP÷Á Aø©¢xÒÍÚ.

""AøÚzx® CøÓÁÚõÀ |hzu¨£kQßÓÚ. |õß

öÁÖ® P¸Âuõß. AÁß BmkÂUQßÓõß ; |õß

BkQß÷Óß. Evº¢u \¸S PõØÖ Gkzxa ö\À¾®

vø\ö¯À»õ® ÷£õÁx÷£õÀ, CøÓÁß GßøÚ

G[öP[S Tmia ö\À¾QÓõ÷Úõ A[S |õß

÷£õQ÷Óß''.

- C¨£izuõß A¢u bõÛ°ß Gsn®

Aø©¢v¸¢ux.

A¢u bõÛUS APa ö\¯À, ¦Óaö\¯À GßÓ ¤›Ä

Qøh¯õx. G¢ua ö\¯¾US® |õß Pºzuõ AÀ» GßÓ

öuÎÂÀ A¢u bõÛ EÖv ö£ØÖÒÍõº.

A¢u bõÛUöPßÖ,

uÛ¨£mh Phø©PÒ GøÁ²® Qøh¯õx.

24


AzuøP¯ bõÛPÐÒ ö£¸®£õ÷»õº

xÓÂPÍõP÷Á Ç¢xÒÍÚº.

AÁºPÐÒ ¯õ÷μõ J¸ ]»º Sk®£ìuμõPÄ®

Ç¢xÒÍÚº. A¨£iU Sk®£ìuμõP ÇUS®

AÁ¸US®,

ö\¯ÀPÎÀ AvP BºÁ® ÇUPõx. Sk®£a

`Ì{ø»U÷PØ£ H÷uõ ]» £oPÎÀ Dk£mk Á¸Áõº.

CzuøP¯ bõÛPÒ ªPÄ® A§ºÁ®. G[÷P÷¯õ J¸Áº,

Cø»©øÓ Põ´©øÓ¯õP Ç¢x Á¸Áõº.

C¢u ÇÁøP bõÛPÐ÷© E¯º¢u {ø»°Àuõß

Ç¢x Á¸QÓõºPÒ.

AvÀ GÒ AÍÄ® \¢÷uP® Qøh¯õx.

\•uõ¯zvÀ EÒÍÁºPÒ, C¢u bõÛPøÍ,

bõÛPÒ GÚ A[RP›zuõ¾®,

- Ai ©ÚvÀ AÁºPøÍU Psk

£¯¨£mkÂkQßÓÚº.

AÁºPøÍ¨ £õºzuõÀ,

•¯Ø]¯ØÓÁºPÍõP÷Á £»¸US® ÷uõßÖQÓx.

bõÛPøÍ¨ ÷£õØÔ¨ ¦PÌ¢uõ¾[Th,

AÁºPÐøh¯ •¯Ø]¯ØÓ {ø»ø¯,

- E»PzuÁμõÀ HØÖU öPõÒÍ •i¯ÂÀø».

E»P® Gß£x Pº© §ª. ö\¯À¦›²® PÍ®. C[S

ö\¯ÀPÐUSzuõß AvP •UQ¯zxÁ®

öPõkUP¨£kQÓx.

G¢u¨ ö£Ø÷Óõ¸®,

193p ÃïkÝ

u[PÒ ¤ÒøÍPÒ •¯Ø]¯ØÓÁºPÍõP ©õÖÁuØS

Â¸®¦ÁvÀø».

u[PÒ ¤ÒøÍPÒ,

PØÓÔ¢uÁºPÍõPÄ®,

Âhõ •¯Ø]²hß öuõÈÀ ö\´x \õuøÚ

£øh¨£ÁºPÍõPÄ®,

- C¸UP ÷Ásk® Gß£øu÷¯, Â¸®¦QÓõºPÒ.

CÆÁõÖ \õuøÚ £øhzuÁºPÒ E»QÀ £»¸sk.

PÀÂ ÷PÒÂPÎÀ ]Ó¢uÁºPÍõPÄ®,

Âhõ•¯Ø]²hß u[PÍx öuõÈ¼À öÁØÔ ö£ØÖ

\õuøÚ £øhzuÁºPÍõPÄ® EÒÍÁºPÒ.

- CÆÄ»QÀ £»¸sk,

BÚõÀ AÁºPÒ bõÛPÍõP CÀø».

CzuøP¯ uSv²øh¯ÁºPÒ bõÚ{ø» GßÓõÀ

GßÚöÁß÷Ó öu›¯õv¸UQÓõºPÒ.

A÷u ÷|μ®,

bõÚ® ö£ØÓÁºPÒ,

Jmk ö©õzu©õP GÀ»õ •¯Ø]PøÍ²® øPÂmk,

_®©õ°¸¨£÷u _Pö©ßÖ A©º¢x ÂkQßÓõºPÒ.

AÁºPÐUS Axuõß \›¯õÚöußÖ ÷uõßÖQÓx.

AuÚõÀ AÁºPÒ u[PÒ {ø»uõß \›¯õÚöußÖ

©Ú¨§ºÁ©õPU TÖQÓõºPÒ.

AÁºPøÍ¨ ö£õÖzu Áøμ°À AÁºPÒ |À»

{ø»°À C¸UQÓõºPÒ.


Esø©°÷»÷¯ AÁºPÒ ªP E¯º¢u {ø»°À,

SøÓ Põn •i¯õu {ø»°À ÇUQÓõºPÒ.

©Ûu¸Ò ©õoUP©õPU P¸uU Ti¯ AzuøÚ

£s¦PÐ® AÁºPÎhzx EÒÍÚ.

|õ® TÖ® ‰ßÓõÁx ÁøP°»õÚÁº,

C¢u,

Cμsk ußø©PøÍ²® J¸[÷P öPõshÁμõP

EÒÍõº.

APzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AÁº bõÛ¯õP

ÇUQÓõº.

¦Ó E»øP¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AÁº J¸

Pº©÷¯õQ¯õP ÇUQÓõº.

APzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AÁ¸US ö\´ÁuØS

GxÄ÷© CÀø».

¦Ózøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AÁº ö\´ÁuØS

GÆÁÍ÷Áõ EÒÍÚ.

AÓzvß ÁÈ°À {ßÖ AÁº ¦ÓU Põ›¯[PÎÀ

Dk£kQÓõº.

APzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ bõÚzxhß

ÇUQÓõº ;

¦Ózøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ v¯õÚzxhß

ÇUQÓõº.

APzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ ö\´ÁuØS GxÄ®

CÀ»õ©À _®©õ ÇUQÓõº.

¦Ózøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ,

195p ÃïkÝ

ö\´¯÷Ási¯,

|Øö\¯ÀPÒ AøÚzøu²®,

-v¯õÚzxhß ö\´QÓõº.

Cx -

Kº A\õuõμn {ø»ø¯¨ ÷£õÀ ÷uõßÖQßÓx.

BÚõÀ,

Cx J¸ \μõ\› ©Ûuß Aøh¯÷Ási¯ \›¯õÚ

{ø»÷¯.

APzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AÁß bõÚ {ø»°À

A©º¢v¸¢x,

¦ÓUPõ›¯[PÒ AøÚzøu²® ö£õÖ¨¦hß

ö\¯À£kzxÁx Gß£x,

- Esø©°À J¸ ¦Ûu©õÚ {ø»÷¯.

- Esø©°À J¸ öu´ÃP©õÚ {ø»÷¯.

¦ÓzuÍÂÀ AÁº GzuøÚU Põ›¯[PÒ ö\´uõ¾®,

APzuÍÂÀ AÁº GxÄ® ö\´¯õuÁ÷μ.

BØÓ[Pøμ°À •ÛÁº J¸Áº A©º¢v¸¢uõº.

£õÀ, u°º ÂØS® ö£sPÒ AÁ›h® Á¢x EuÂ

÷PmhÚº.

""|õ[PÒ BØÖUS ©ÖPøμUSa ö\À» ÷Ásk®.

|õ[PÒ Põø»°À BØøÓz uõsi Á¸®÷£õx |h¢x

ö\À»U Ti¯ ußø©°À }›ß AÍÄ C¸¢ux.

C¨÷£õx öÁÒÍ©õP KkQÓx. ©ÖPøμ°¼¸US®

G[PÒ F¸USa ö\À» }[PÒuõ® EuÁ ÷Ásk®''

- GÚ AÁºPÒ ÷Ásk÷PõÒ ÂkzuÚº.


A¢u •ÛÁº uÚUS¨ £]¨£uõP TÔ, AÁºPÒ

«u® øÁzv¸¢u £õø»²®, u°øμ²® Áõ[Qa

\õ¨¤mhõº.

¤ÓS AÁº BØøÓ ÷|õUQ, ""AØ¦u©õÚ B÷Ó !

¦Ûu |v÷¯ ! |õß CßÖ •ÊÁx® GxÄ® \õ¨¤hõ©À

£miÛ Ç¨£x Esø©¯õ°ß, C¢u¨ ö£sPÐUS

ÁÈÂkÁõ¯õP !'' - GßÖ TÔÚõº.

Ax GÆÁÍÄ A¨£mh©õÚ ö£õ´ Gß£x A¢u¨

ö£sPÐUSz öu›²®.

AÁºPÎh÷© £õø»²®, u°øμ²® Áõ[Qa

\õ¨¤mkÂmk, £miÛ Qh¨£uõP £Qμ[P©õPU

TÔ¯x AÁºPÐUS Â¯¨£õP Ç¢ux.

BÚõÀ AÁμx ÷Ásk÷PõøÍ A¢u BÖ HØÖU

öPõsk, uÚx }øμ Â»UQ A¢u ö£sPÐUS ÁÈ

Âmhx.

Bß«P C»UQ¯[PÎÀ CzuøP¯ PøuPÒ £»

TÓ¨£kQßÓÚ.

¦Ó E»QÀ ö\´²® G¢ua ö\¯¾®,

bõÛ°ß AP{ø»ø¯ £õvUPõx Gß£xuõß,

- C¢u Pøu°ß ‰»® ö\õÀ»¨£k® P¸zx.

APzuÍÂÀ bõÛ G¢ua ö\¯¾® CÀ»õ©À

ÇUQÓõº.

¦ÓzvÀuõß AÁº ö\¯À£kQÓõº. AÁ¸øh¯ AP

C¯UPzvß |øh•øÓ ÷ÁÖ; ¦Ó C¯UPzvß

|øh•øÓ ÷ÁÖ.

g

197p ÃïkÝ

J¸ ©¸zxÁ›ß AÝ£Á®

v¯õÚzøu ¦Ó E»P ÁõÌÄUSzuõß £¯ß£kzu

÷Áskö©ßÖ £õºz÷uõ®.

AP{ø»°ÝÒ v¯õÚzøu £¯ß£kzuU Thõuõ ?

¦Óa ö\¯ÀPøÍ ©mk¢uõß v¯õÚz÷uõk P»¢x

ö\´¯ ÷Ásk©õ ?

|õ® \õuøÚ ö\´x \õvUP ÷ÁskÁx AøÚzx®

¦Ó E»QÀuõ® EÒÍÚÁõ ?

|©x AP E»QÝÒ \õvUP ÷Ási¯ \õuøÚ

GxÄ÷© Qøh¯õuõ ?

C¸UQÓx !

GzuøÚ÷¯õ BÌ{ø» v¯õÚ[PÒ EÒÍÚ. |©x

BÌ©ÚvÝÒ ¦øu¢x QhUS® AÍ¨£›¯ \UvPøÍ

öÁÎ÷¯ öPõskÁ¸® £»ÁøP¯õÚ v¯õÚ[PÒ

EÒÍÚ.

GzuøÚ÷¯õÂu AØ¦u©õÚ BÚ¢u

AÝ£Á[PøÍö¯À»õ® öÁÎ÷¯ öPõskÁ¸®

BÌ{ø» v¯õÚ[PÒ £» EÒÍÚ.

©¸zxÁU PÀ¿›°À £i¨ø£ •izxÂmk

£°Ø] ©¸zxÁμõP A¢u CøÍbº £o¯õØÔ Á¢uõº.

25


BßªP Dk£õk öPõsh A¢u CøÍb¸US bõÚ®

Aøh¯÷Áskö©ßÖ BºÁ® ¤Ó¢ux. BÚõÀ ÁÈ

öu›¯ÂÀø».

CUPõ»zvÀ AÔ•P©õQ°¸US® ]» v¯õÚ

Aø©¨¦UP÷Íõk öuõhº¦ öPõsk v¯õÚ[PÒ £ÇQ

]» AÝ£Á[PøÍ²® ö£ØÓõº.

BÚõÀ AÁ¸US bõÚ©øhÁvÀ BºÁ® AvP©õP

C¸¢x Á¢ux. bõÚ® ö£ÖÁx Gß£x GzuøÚ÷¯õ

öáß©[PÍõP •¯Ø] ö\´x Aøh¯÷Ási¯

JßÓõP÷Á AÁº P¸v Á¢uõº.

"GÎx GÎx bõÚ Âkuø» ªPÄ® GÎx' GßÓ

uø»¨¤À öÁÎÁ¢xÒÍ |©x ¡ø» AÁ¸US

CßÝö©õ¸ ©¸zxÁº AÔ•P® ö\´x øÁzx

CuøÚ¨ £izuõÀ bõÚ® QøhzxÂk® GßÖ

TÔ°¸UQÓõº.

BÚõÀ A¢u CøÍbº Aøu |®©ÂÀø». 90

£UP[PÐÒÍ J¸ ¦zuPzøu¨ £izx

bõÚ©øh¢xÂh •i²©õ GßÖ AÁº AuøÚ

AÔ•P® ö\´x øÁzu ©¸zxÁ›h÷© ÷PÒÂ ÷Pmhõº.

ÂøÍ¯õmhõPa ö\õÀ¼°¸¨£õº GÚ GkzxU

öPõsk A¢u ¡ø»¨ £izx¨ £õºzv¸UQÓõº.

AuøÚ¨ £izx •izu {ø»°À bõÚz öuÎÄ Gß£x

CÆÁÍÄ _»£©õÚuõ GßÖ Ba\›¯¨£mk¨ ÷£õÚõº.

A¢u bõÚzöuÎøÁ AÁ¸US® QøhzxÂmhuõP

AÁº ¦›¢x öPõshõº.

¡ø» GÊv¯Áøμ¨ £õºUP ÷Áskö©ßÖ

BºÁ•hß, ©xøμ°À |h¢u Tmhö©õßÖUS

Á¢v¸¢uõº. öuõhº¢x |õ® £[Sö£Ö® ]»

199p ÃïkÝ

Tmh[PÐUS |®•h÷Ú÷¯ Á¢v¸¢uõº.

bõÚz öuÎÄ QøhzxÂmhx ; CÛ ÷ÁÖ HuõÁx

BÌ{ø» v¯õÚ[PÒ ö\´¯»õ©õ GÚ AÝ©v

÷Pmhõº.

AÁ¸US AÝ©v öPõkzuvß ÷£›À, ""|õß''

GÝ® EnºÂÀ ©ÚøuU SÂzx ]» BÌ{ø»

v¯õÚ[PøÍ ÷©ØöPõsk Á¢uõº.

A¢u ©¸zxÁ¸US, ÷áõvhº J¸Áº |s£μõP

C¸¢uõº. A¢u |s£¸US J¸ |õÒ |ÒÎμÂÀ EhÀ

_PÃÚ® HØ£mkÂmhx. A¢u ©¸zxÁº AÁ¸US

©¸¢x öPõkzx Âmk¨÷£õ°¸UQÓõº.

A¢u |s£º u[Q°¸¢u AøÓø¯ Jmi »õ›

ö\miÀ ]»º ‰møhPøÍ HØÔU

öPõsi¸¢v¸UQÓõºPÒ. AÁºPÒ ©¸zxÁº Á¢x

ö\ßÓøu¨ £õºzx C¸UQÓõºPÒ.

©Ö|õÒ Põø»°À A¢u ÷áõvhº, j \õ¨¤h

öÁÎ÷¯ Á¢v¸UQÓõº. »õ›°À ÷»õk HØÔ¯ÁºPÒ

AÁ›h® Â\õ›zv¸UQÓõºPÒ.

"CμÂÀ hõUhº Á¢x ö\ßÓõ÷μ, E[PÐUS

Eh®¦US GßÚ' GßÖ ÷Pmi¸UQÓõºPÒ.

hõUhº Á¢x ö\ßÓøu ÷áõvh¸® AÁºPÎh®

öu›Âzv¸UQÓõº.

AßÖ©õø» A¢u ©¸zxÁº, «sk® ÷áõvhøμ¨

£õºUP Á¢v¸UQÓõº.

|k CμÂÀ Á¢x ©¸¢x öPõkzx EhÀ ÷|õø¯U

Sn¨£kzv¯uØPõP, ÷áõvhº, ©¸zxÁ¸US |ßÔ

öu›Âzv¸UQÓõº.


BÚõÀ ©¸zxÁº Ba\›¯¨£mhõº. HöÚÛÀ AÁº

•¢øu¯ CμÂÀ öÁÎ÷¯ G[S® ö\À»õ©À

ÃmiÀuõß u[Q°¸¢v¸UQÓõº.

÷áõvhº TÖ® |k CμÂß÷£õx, A¢u ©¸zxÁº

uÚx ÃmiÀ £kzx y[Q°¸¢uõº.

÷áõvhº TÔ¯øu ©¸zxÁμõÀ |®£•i¯ÂÀø».

A÷u÷|μ® ©¸zxÁº TÔ¯øu ÷áõvhμõÀ |®©

•i¯ÂÀø». HöÚÛÀ, |k CμÂÀ ©¸zxÁº

öPõkzxa ö\ßÓ ©¸¢vÀ, \õ¨¤mhx÷£õP «v ©¸¢x

Ç¢v¸UQÓx.

÷©¾®, ÷áõvhøμzuÂμ, ©¸zxÁº Á¢x

÷£õÚøu »õ› ö\miÀ EÒÍÁºPÐ®

£õºzv¸UQÓõºPÒ.

Pøh]°À AÁºPÒ PÁÛUP÷Ási¯

CßÝö©õ¸ A®\® Ç¢v¸UQÓx.

AuõÁx,

©¸zxÁº |k CμÂÀ Á¸®÷£õx, ÷áõvh›ß

AøÓ Em¦Ó©õP¨ §mh¨£mi¸¢v¸UQÓx. AÁº

Aøuz vÓ¢x öPõkzv¸UPÂÀø».

§mi°¸¢u PuÂß ÁÈ¯õP J¸Áº

~øÇÁõ÷μ¯õ°ß Ax \μõ\›¯õÚ {PÌÁõP ÇUP

•i¯õx GßÓ •iÄUS AÁºPÒ ÇÁ¸÷©

Á¢v¸UQÓõºPÒ.

C÷u÷£õßÓ CßÝö©õ¸ \®£Á•® öuõhº¢x

{PÌ¢v¸UQßÓx.

2008 AU÷hõ£º ©õu® 1® ÷uv CμÂ¾®

C¨£iö¯õ¸ \®£Á® {PÌ¢v¸UQßÓx.

201p ÃïkÝ

A¢u ÷áõvhº G¨÷£õuõÁx ©x A¸¢x® £ÇUP®

Eøh¯Áº. AU÷hõ£º 2® ÷uv ©x ÂØ£øÚ Qøh¯õx

Gß£uõÀ 1® ÷uv ©x£õmiÀ JßøÓ Áõ[Q

øÁzv¸UQÓõº.

AßÖ® |k CμÂÀ ©¸zxÁº ÷|›À Á¢x

÷áõvhøμU Pi¢x öPõsk ©x £õmiø»U R÷Ç

÷£õmk Eøhzv¸UQÓõº. CuÚõÀ ÷áõvh¸US

©¸zxÁº «x ªPÄ® ÷Põ£®,

- ö\õÀ»a ö\õÀ» ÷PmPõ©À ©x £õmiø»

EøhzxÂmhõ÷μö¯ßÖ.

©Ö|õÒ A¢u ©¸zxÁº ÁÇUP® ÷£õÀ ©õø»°À

÷áõvhøμa \¢vUP ö\ßÖÒÍõº.

÷áõvhº uÚx ÷Põ£zøu²®, Á¸zuzøu²®

öÁÎUPõmi°¸UQÓõº.

©¸zxÁº, uõß •¢øu¯ CμÂÀ

Áμ÷Á°Àø»ö¯ßÖ®, ©x £õmiø»

EøhUPÂÀø»ö¯ßÖ® EÖv£hU TÔ°¸UQÓõº.

«sk® AÁºPÒ PÁÚzxUS GkzxU öPõshx,

- A¢u §mi°¸¢u PuÄuõß.

§mi°¸¢u PuøÁ, ÷áõvhº vÓ¢x

öPõkzv¸UPÂÀø».

A¨£i¯õÚõÀ §mi°¸¢u PuÄ ÁÈ¯õP ©¸zxÁº

~øÇ¢v¸UP •i¯õx.

C¸Á¸US÷© Ax Av\¯©õP C¸¢ux.

A¢u ©¸zxÁº |©US¨ ÷£õß ö\´x Âå¯zøu

÷Pmhõº.


""G[PÐUSz öu›¯õ©À }[PÒ HuõÁx ]zx

ÂøÍ¯õkQÕºPÍõ ?'' - GßÖ ÷Pmhõº.

A¨÷£õx AÁ›h®, ""μ©n ©P›æUS®''

CzuøP¯÷uõº AÝ£Á® HØ£mhx.

£kzv¸¢u AÁº BPõ¯©õºUP©õP G[÷P÷¯õ

¦Ó¨£mka ö\À¾Áx ÷£õÀ ÷uõßÔ°¸UQÓx. ¤ÓS

G[÷P÷¯õ uøμ°Ó[Q¯x÷£õÀ ÷uõßÔ°¸UQÓx.

Ax ö\ßøÚ°¾ÒÍ v¸öÁõØÔ³º Gß£x÷£õÀ

öu›¢v¸UQÓx. ]zuºPÒ C¨£izuõß

BPõ¯©õºUP©õPa ö\À¾ÁõºPÒ÷£õ¾® GßÖ öu›¢x

öPõshuõP AÁº Ax£ØÔ TÔ°¸UQÓõº. BÚõÀ

μ©nøμ¨ ö£õÖzuÁøμ Ax AÁ¸USz öu›¢÷u

{PÌ¢v¸UQÓx''.

- Cx £ØÔ A¢u ©¸zxÁ›h® TÔ÷Úß.

Auß¤ÓS A¢u ©¸zxÁº ©Ö|õÒ

£kzv¸US®÷£õx \ØÖ PÁÚzxhß

£kzv¸¢v¸UQÓõº.

AßÖ CμÄ AÁ¸US HØ£mh AÝ£Á® AÁ¸U÷P

öu›¢v¸UQÓx.

AßÖ AÁº uÚx `m_© Eh¼ß ‰»® ‰ßÖ

Ch[PÐUSa ö\ßÖÁ¢ux öu›¢v¸UQÓx.

A¢u ‰ßÖ Ch[PÎ¾®, Jº ChzvØS ©mk®

C÷u ÷uõØÓzxhß ö\ßÔ¸UQÓõº. ©ØÓ Cμsk

Ch[PÐUS® ÷ÁÖ Âu©õÚ ©Ûu E¸Á[PÎÀ ö\ßÖ

Á¢xÒÍuõPz öu›¢v¸UQÓx.

Põ»¨÷£õUQÀ A¢u ©¸zxÁ¸US, wºUP

u›\Ú[PÒ ÷£õßÓ ©ØÖ® ]» \UvPÐ®

E¸ÁõQÂmhÚ.

203p ÃïkÝ

BÌ{ø» v¯õÚ[PÒ ‰»®, CzuøP¯ \UvPÒ

]»¸US öÁÎ¨£mkÂkQßÓÚ.

g


¶y> ÄÂ]ï^

v¯õÚ® Gß£x J¸ ö\¯À•øÓ

- J¸ \õuøÚ •øÓ.

|õ® GÆÁÍÄyμ® •øÓ¯õP¨ £°Ø]

ö\´Q÷Óõ÷©õ,

AuØ÷PØÓ £»ß {a\¯©õPU QøhUS®.

BÚõÀ -

bõÚ® GÚ |õ® TÖÁx,

- ö\¯ÀPÒ AøÚzøu²® ¦ÓUPo¨£x.

- ö\¯ÀPÒ AøÚzøu²® ÂmkÂkÁx.

- •¯Ø]PÒ AøÚzøu²® ÂmkÂkÁx.

- ö\¯»ØÖ _®©õ C¸¨£x.

ö\¯À Gß£x C[S ¦Óa ö\¯ø»U SÔ¨£ußÖ.

APzuÍÂÀ ö\¯»ØÖ _®©õ C¸¨£x.

APzuÍÂÀ,

ö\´ÁuØS GxÄ÷© CÀø»ö¯ß£øu¨ ¦›¢x

öPõÒÁx.

A¢u CÍ® ©¸zxÁº ]» A›¯ \UvPøÍ¨

ö£ØÓx®,

26

205p ÃïkÝ

AÁøμz öu›¢uÁºPÎß ©zv°À AÁ¸US

©›¯õøu²®, Áμ÷ÁØ¦® TiÂmhx.

BÚõ¾®,

AÁº uÚUSU Qøhzu \UvPøÍ ÂhÄ®,

bõÚzöuÎ÷Á ]Ó¨£õÚuõPU ÷uõßÖQÓx GÚ

- CßÓÍÄ® TÔÁ¸QÓõº.

Cμõ©Q¸èn £μ©í®\º Q›¯õ ÷¯õP¨

£°Ø]PÒ, uõ¢vŸP \õuøÚPÒ £»ÁØøÓUTh ö\´x

£õºzv¸UQÓõº. CuÚõÀ HØ£k® ]zxUPÒ GÚ¨£k®

A§ºÁ \UvPÒ £ØÔ²® AÁº TÖQÓõº.

CzuøP¯ ]zxPÒ AøÚzx® |®ø©

÷©õP[öPõÒÍa ö\´xÂk®, BP÷Á AÁØÔß«x

£ØÖ øÁzvhUThõx - AUPøÓ PõmhU Thõx - GÚ

Ga\›UQÓõº.

_©õº 20 Á¸h[PÐUS •ßÚõÀ Kº A®ø©¯õº

GßøÚ¨ £õºUP Á¢v¸¢uõºPÒ. AUPõ»PmhzvÀ

|õß ÁÇUPÔbμõPz öuõÈÀ ö\´xÁ¢÷uß.

A¢u A®ø©¯õ›ß ö£¯º £õ¨£õ\õª. μ©n

©P›æ²hß u[Q°¸¢uuõPÄ® TÔÚº.

AÁº ¤Ó¨£õÀ QÔìuÁº. AÁº £zx Á¯x

SÇ¢øu¯õP C¸US®÷£õ÷u AÁ¸USÒ Bg\÷|¯›ß

\Uv{ø» AÁøμ¯Ô¯õ©À CÓ[QÂmhx.

Ax •uÀ AÁº £»Âu©õÚ \UvPÐhß

Põn¨£mhõº. AÁº \Uv ªS¢x Põn¨£mhuõÀ

£»¸® AÁøμ öu´Á©õP ÁÈ£h Bμ®¤zxÂmhÚº.

AÁ¸® uÚx A§ºÁ©õÚ \Uv¯õÀ, ußøÚ

|õiÁ¸® £UuºPÐøh¯ SøÓPøÍ¨ ÷£õUQÁ¢uõº.


©søn¨ ö£õßÚõUSÁx, K›hzvÀ ©øÓ¢x

÷ÁÔhzvÀ ÷uõßÖÁx, ÷|õ´PøÍ Sn©õUSÁx,

©ØÖ® Cx ÷£õßÓ £»Âu©õÚ A›¯ \UvPÒ

AÁ›hª¸¢uÚ.

A¢u A®ø©¯õº GßøÚa \¢vUP Á¸®÷£õx

AÁ¸US Á¯x 80Iz uõsiÂmi¸¢ux. BÚõ¾®

EhÀ B÷μõUQ¯zxhß Põn¨£mhõº.

AÁº AÁμx ¤μa]øÚUPõP GßøÚU Põn

Á¢v¸¢uõº.

GßÚ ¤μa]øÚ GßÖ ÷Pm÷hß.

AÁ¸US £UPzx Ãmi¼¸¨£Áº C¢u

A®©õÂh® AiUPi uPμõÖ ö\´x öuõ¢uμÄ

öPõkzxÁ¸ÁuõPÄ®, Ax \®©¢u©õPU PõÁÀ

{ø»¯zvÀ £»•øÓ ¦Põº ö\´v¸¨£uõPÄ®, BÚõÀ

A¢u |£øμU Pmk¨£kzu •i¯ÂÀø»ö¯ßÖ®,

AuÚõÀ }v©ßÓ® ‰»©õP A¢u |£º «x |hÁiUøP

HuõÁx GkUP •i²©õ Gß£øuz öu›¢x öPõÒÍ

Á¢v¸¨£uõPÄ® TÔÚõº.

AÁ¸øh¯ \Uv £ØÔ öu›¢v¸¢uuõÀ AÁ¸øh¯

¤μa]øÚ GÚUS Â¯¨£õP Ç¢ux.

Ax£ØÔ AÁ›h÷© ÷Pm÷hß.

""}[P÷Í \Uv ªS¢uÁμõP ÇUQÕºPÒ. £UPzx

ÂmkUPõμøμU Pmk¨£kzu E[PÐUS ÷£õ½ì,

}v©ßÓö©À»õ® ÷uøÁ¯õ ?''

AuØS AÁº {uõÚ©õP¨ £vÀ TÔÚõº.

""GßÛh® AÝ©õÝøh¯ \Uv Ç¨£x

Esø©uõß. C¨÷£õx® ÇUQÓx. C¨÷£õx®

207p ÃïkÝ

AÝ©õß ö\õÀ¾QÓõº. "} EzuμÄ öPõk, |õß

C¨÷£õ÷u AÁøÚ¨ ÷£õmkzuÒÎÂkQ÷Óß' GßÖ.

BÚõÀ Ax ö£›¯ £õÁ®. A¨£iö¯À»õ®

÷Áshõö©ßÖ ÂmkÂm÷hß...''

""|õß CzuøP¯ \UvPøÍ¨ £¯ß£kzv GßÛh®

Á¸£ÁºPÐUöPÀ»õ® EuÂ÷Úß. ¯õº¯õº

GßÚöÁÀ»õ® ÷PmhõºP÷Íõ AÁØøÓö¯À»õ®

ö\´x öPõkz÷uß. GßÛh® ug\©øh¢uuõÀ

öPõø»U SØÓÁõÎPÐUSTh Âkuø» Áõ[QU

öPõkz÷uß...''

""C¨£i GÚx \Uv GßøÚ |õi Á¢u

AøÚÁ¸US® £¯ß£mhx. BÚõÀ AøÁö¯À»õ®

P¸©ÂøÚ¯õP GßÛh® Á¢x ÷\º¢xÂmhx. BP÷Á

|õß GÚx \UvPÒ AøÚzøu²® ‰møh

Pmi¨÷£õmk Âm÷hß. A¢u \UvPÒ GøÁ²®

GßøÚÂmk¨ ÷£õ´ÂhÂÀø». GßÛh®uõß

EÒÍÚ. AøÁ \Uv¯õP GÚUSz öu›¯ÂÀø».

£õÁ‰møh¯õP÷Á öu›QÓx...''.

""C¨÷£õx A¢u \UvPøÍ |õß

£¯ß£kzxÁvÀø». G[PÒ F›À J¸Áº

öußÚ¢÷uõ¨¦ øÁzv¸UQÓõº. AvÀ uspº £õ´a_®

T¼ ÷Áø» ö\´x Á¸Q÷Óß. AuÚõÀ QøhUS® ]Ö

öuõøPø¯ øÁzxuõß |õß \õ¨¤mk Á¸Q÷Óß.''

- C¨£i AÁº uÚx \›zvμzøuU TÔ•izuõº.

AÁ¸US EuÂ¯õP Á¢v¸¢uÁ¸® J¸ Á÷¯õvP÷μ.

AÁº ¯õº GßÖ Â\õvzx¨ £õºUS®÷£õx AÁº GÚx

yμzx EÓÂÚº Gß£x öu›¢ux.

AÁ¸øh¯ Pøu GßÚ Gß£øu Â\õ›zx¨


£õºz÷uß. AÁº AÁ¸øh¯ Pøuø¯U TÔÚõº.

AÁº CÍ® Á¯x Áõ¼£ÚõP ÇUS®÷£õx Á®¦

ÁÇUSPÒ GßÖ Aø»¢v¸UQÓõº. AÁ¸øh¯ 18Áx

Á¯vÀ AÁº«x 18US® ÷©Ø£mh ÁÇUSPÒ

Ç¢v¸UQßÓÚ.

AUPõ»zvÀ £õ¨£õ\õª GßÓ C¢u A®ø©¯õ¸US

£»¸® ªS¢u ©›¯õøu öPõkzv¸UQÓõºPÒ. ̄ õøÚ

«x HØÔ FºÁ»©õP Gkzxa ö\ßÖ Fº©UPÒ AÁ¸US

©›¯õøu ö\´v¸UQÓõºPÒ.

Ax C¢u 18 Á¯x CøÍb¸US¨ ¤iUPÂÀø».

""C¢u £õ¨£õ\õª Gß£Áº J¸ H©õØÖUPõ› ; AÁ›h®

G¢u \Uv²® Qøh¯õx. AÁ¸US G¢u \Uv²®

Qøh¯õx Gß£øu |õß {¹¤zxU PõmkQ÷Óß'' GßÖ

TÔ CÁº \ÁõÀ Âmi¸UQÓõº.

A¢u £õ¨£õ\õª CÍ® ö£snõP Ç¢u÷£õx®

A¢u A®©õ G¨÷£õx® ¯õμõÁx ö£sPÎß

Ck¨¤÷»÷¯ HÔ A©º¢v¸¨£x ÁÇUP®. BÚõÀ

Ck¨¤À _©US® ö£sPÒ GÁ¸US® Ax PÚ©õPz

öu›ÁvÀø».

C»Á®£g_ uø»¯ønø¯ Ck¨¤À

øÁzv¸¨£x÷£õßÓ EnºÄuõß HØ£k®.

BP÷Á £»¸® A¢u £õ¨£õ\õªø¯ Ck¨¤À yUQ

øÁzxU öPõÒÐÁvÀ BºÁ® PõmkÁõºPÒ.

A¢u CøÍb›ß \Áõø» £õ¨£õ\õª HØÖU

öPõshõº.

£¢u¯® GßÚöÁßÓõÀ, CμõÁnß uº£õ›À

A[Puß uÚx Põø» |õmiøÁzx Aøu GÁμõÁx

Aø\zx¨ £õ¸[PÒ GßÖ \ÁõÀÂmhx÷£õÀ,

209p ÃïkÝ

£õ¨£õ\õª, uøμ°À uÚx Á»x Põø» FßÔ

øÁzx Aøu Aø\zxÂk©õÖ \ÁõÀ Âmhõº.

A¢u CøÍbß - EhÀ Á¾ÄÒÍ CøÍbß - A¢u

\Áõø» HØÖU öPõshõß.

""C¢u Põø» Aø\zxUPõmi ÂmhõÀ }

÷©õ\iUPõ› Gß£øu J¨¦U öPõÒÍ ÷Ásk®. |õß

Aøu Aø\UP •i¯õÂmhõÀ |õß EÚUS

Aiø©¯õ°¸¢x EÚU÷P öuõsk ö\´÷Áß'' - Cx

A¢u CøÍbÝøh¯ \ÁõÀ.

A[Puß Pøuuõß |h¢ux. A¢u CøÍbß

PáPºPn® øÁzx¨ £õºzx®, £õ¨£õ\õª°ß JØøÓU

Põø» AqAÍÄ® Aø\UP •i¯ÂÀø».

Põø»Âmk Âmk £õ¨£õ\õª°ß øPø¯¨ ¤izx

CÊzx¨ £õºzuõº. £õ¨£õ\õª°ß Ehø»z uÒÎ¨

£õºzuõº. GxÄ® |hUPÂÀø».

£õ¨£õ\õª uÚx xønUS Gøu²÷© ¤iUPõ©À

{ßÓ {ø»°÷»¯ A¨£i÷¯ Aø\ÁØÖ - Aø\UP

•i¯õ©À {ßÔ¸¢uõº.

GÆÁÍ÷Áõ ÷£õμõi²® •i¯õ©À A¢u CøÍbß

uß ÷uõÀÂø¯ J¨¦U öPõshõß. £õ¨£õ\õª°ß

^hÚõP÷Á ©õÔ AÁ¸US £oÂøh ö\´÷u ÁõÌ¢x

öPõsi¸¢uõº. v¸©n•® ö\´x öPõÒÍõ©À uÚx

ö\õ¢u £¢u[PÒ, uÚx AhõÁizuÚ[PÒ

AøÚzøu²® xÓ¢x, uÚx Áõºzøuø¯U Põ¨£õØÔ¯

©õÃμÚõP, A¢u A®©õÄUS Aiø©¯õP ÁõÌ¢x

Á¢uõº.

g


Bß«P AÝ£Á[PÒ

Cμõ© Q¸èn £μ©í®\º £»Âu©õÚ PøuPøÍa

ö\õÀ¼ u©x P¸zxUPøÍ ÂÍUSÁxsk.

v¯õÚzvÚõÀ HØ£k® ]zxUPøÍ¨ £ØÔ AÁº

TÔ¯ J¸ Pøu.

J¸ •ÛÁº uÚx ^hºPÐUS £»Âu©õÚ v¯õÚ

~m£[PøÍU PØÖU öPõkzuõº. AÁμx ^hß J¸Áß

uÛ÷¯ A©º¢x v¯õÚ[PøÍ¨ £ÇQ Á¢uõß. 12 Á¸h

Põ» uÁzxUS¨ ¤ÓS AÁÝUS usp›ß «x |hUP

Ti¯ BØÓÀ HØ£mkÂmhx.

usp›ß÷©À |h¢x Á¢x, uÚx S¸Âh®

Ax£ØÔ öu›Âzx B^ºÁvUS®£i ÷PmkU

öPõshõß.

S¸|õuß ^høÚU Pi¢x öPõshõº.

""KhUPõμÝUS Põ»nõ öPõkzuõÀ (AUPõ»

©v¨¤ß£i) AÁß EßøÚ BØÔß ©ÖPøμUS Tmia

ö\ßÖ ÂkÁõß. Põ»nõ ©v¨¦US›¯ Põ›¯zøu¯õ

12 Á¸h[PÍõPa ö\´x Põ»zøu Ãnizuõ´ ?''

- C¨£i ]zxUPøÍUPõmkÁx E£÷¯õPªÀ»õux

GÚ ö£›¯ÁºPÒ £»¸® TÔ Á¸QßÓÚº.

v¯õÚzvÚõÀ ]zxUPÒ ©mkªßÔ,

A\õuμn©õÚ BÚ¢u AÝ£Á[PÒ £»Ä®

27

211p ÃïkÝ

HØ£kÁxsk.

]zxUPøÍ¨ ¦ÓUPozu AÍÄUS GÁ¸®,

CzuøP¯ BÚ¢u AÝ£Á[PøÍ¨

¦ÓUPo¨£vÀø».

BÚ¢u AÝ£Á {ø»uõß E¯º¢u {ø»ö¯ßÖ

Áºo¨£ÁºPÐ® Esk.

G[÷Põ J¸ ]»ºuõß BÚ¢u AÝ£Á[PÎÀ

Ga\›UøP¯õP C¸UP÷Áskö©ßÖ TÔ¯xsk.

AÁºPÐÒ Cμ©n ©P›æ²® J¸Áº,

"|õß ̄ õº' Â\õμøn°Ýhß ~øÇ¢x v¯õÚzvÀ

Dk£k®÷£õx, ]» BÚ¢u AÝ£Á[PÒ

HØ£kÁxsk. A¨£i HØ£k®÷£õx, A¢u BÚ¢u

AÝ£ÁzvÀ Dk£õk Põmi Azxhß {ßÖ

÷£õ´ÂhUThõx. "C¢u BÚ¢uzøu AÝ£Â¨£x

¯õº' GÚU÷Pmk Aøu²® Ph¢x ö\À»÷Ásk®.

- C¨£i AÁº TÖQÓõº.

Cx AøμSøÓ Esø©¯ßÖ ; ¡Ö \uÃu Esø©.

v¯õÚzvÀ Dk£k÷Áõº AøÚÁ¸® öu›¢x

öPõÒÍ÷Ási¯ Esø© Cx.

Ax©mk©À» ; Cx -

v¯õÚ® ö\´÷ÁõºPÐUöPÀ»õ® TÓ¨£k® Kº

Ga\›UøP²® BS®.

v¯õÚ •¯Ø]PøÍ²®,

BÚ¢u AÝ£Á[PøÍ²® ¤›UP •i¯õx.

•øÓ¯õP v¯õÚ® ö\´÷Áõ¸UöPÀ»õ®.


- CzuøP¯ BÚ¢u AÝ£Á[PÒ uÂºUP

•i¯õuøÁ.

C¢u BÚ¢u AÝ£Á[PÍõÀ HØ£k® |ßø©PÒ

ªPÄ® AvP®. ©÷ÚõŸv¯õPÄ®, Eh¼¯À Ÿv¯õPÄ®,

ÁõÌÂ¯À Ÿv¯õPÄ® GzuøÚ÷¯õ Âu©õÚ |ßø©PÒ,

- Cuß ‰»® QøhUQßÓÚ.

¤ÓS Ga\›UøP ö\´ÁuØPõÚ Põμn® ?

PõμnªÀ»õ©À Ga\›UøP ö\´¯ÂÀø».

AuøÚ¨ ¤ÓS £õº¨÷£õ®. AuÚõÀ HØ£k®

|ßø©PøÍ¨ £õº¨÷£õ®.

|õ® ªS¢u ÁÖø©°À ÁõkQ÷Óõ® GÚ øÁzxU

öPõÒ÷Áõ®. |©US® |©x Sk®£zuõ›ß ö\»ÄUS®

GÆÁÍ÷Áõ £n® ÷uøÁ¨£kQÓx.

BÚõÀ Aøu DkPmh •i¯õ©À £» Ch[PÎÀ £»

»m\ ¹£õ´ Phß£mk |©x ©Ú® ÷ÁuøÚ°À

xiUQÓx.

C¢{ø»°À Gvº£õμõu {ø»°À |©US

£zx÷Põi ¹£õ´ £›\õPU QøhUQÓx.

|©x ©Ú® BÚ¢uU TzuõkQÓx.

CzuøP¯ BÚ¢u AvºÄPÒ,

C÷u÷£õßÓ BÚ¢u AÝ£Á[PÒ,

-|©x v¯õÚzvß÷£õx® QøhUQßÓÚ.

£»÷Põi ¹£õ´ QøhzuõÀ HØ£hUTi¯ BÚ¢u

AvºÄPÒ,

A¨£i GxÄ® QøhUPõu {ø»°À, |©x

v¯õÚzvß÷£õx,

213p ÃïkÝ

- uõ©õP HØ£kQßÓÚ.

Si¨£ÇUP® Eøh¯ÁºPøÍ |õ® £õºzv¸U

Q÷Óõ®. A¨£i Si¨£ÁºPÎÀ £»uμ¨£mhÁºPÒ

C¸UQÓõºPÒ.

]»º PÁø»ø¯ ©Ó¨£uØPõPU SiUP»õ®. ]»º

©QÌa]ø¯U öPõshõkÁuØPõPU SiUP»õ®. ]»º

©x¨£ÇUPzvØS Aiø©¯õQ SiUP»õ®.

- C¨£i AÁºPÒ Si¨£uØS¨ £» Põμn•sk.

BÚõÀ AøÚÁ¸US® H÷uõ J¸ _P® QøhUQÓx.

xß£zøu ©ÓUP øÁUPU Ti¯ H÷uõ J¸ _P® A[÷P

AÁºPÐUSU QøhUQÓx. ©QÌa]ø¯ AvP›UPU

Ti¯ H÷uõ Kº BÚ¢u® AÁºPÐUS A[÷P

QøhUQÓx.

BÀPíõ¼À QøhUPU Ti¯ ÷£õøu EnºÄ

AøÚÁ¸® Â¸®£U Ti¯uõP EÒÍx.

A¨£iö¯õ¸ _P® AÁºPÐUSU QøhUPõ

ÂmhõÀ,

C¢u ©x¨£ÇUPzvØS AÁºPÒ Aiø©¨£mkU

Qh¨£õºPÍõ GßÚ ?

AzuøP¯ _P®,

AzuøP¯ AÝ£Á{ø»,

AzuøP¯ BÚ¢u AvºÄ{ø»,

- ©xÁøP GuøÚ²® A¸¢uõ©÷»÷¯, |©x

v¯õÚzvß ‰»® QøhUQÓx.

©x A¸¢v¯uõÀ HØ£k® ÷£õøu AÝ£Á®,

Aq AÍÄ® SøÓ¯õ©À v¯õÚzvß÷£õx


HØ£kQßÓx.

CμskUS® EÒÍ J÷μ Âzv¯õ\®

GßÚöÁßÓõÀ,

©x A¸¢v¯ J¸ÁÝUS EhÀ uk©õÖQßÓx ;

|øh uk©õÖQßÓx ; ¦zv uk©õÖQßÓx.

BÚõÀ,

v¯õÚzvß÷£õx HØ£k® ÷£õøu AÝ£ÁzvÀ

CzuøP¯ SøÓ£õkPÒ CÀø».

öuÎ¢u ¦zv²hÝ®, ^μõÚ |øh²hÝ®

C¸US®÷£õ÷u CzuøP¯ ÷£õøu AÝ£Á®

HØ£kQÓx.

CzuøP¯ AÝ£Á[PÒ v¯õÚ® ö\´²®÷£õx

©mk® HØ£kÁvÀø». v¯õÚ® •i¢u ¤ÓS® £»

©o ÷|μ® öuõhºQÓx. ]»¸US £» |õmPÐUS®

öuõhºQßÓx.

•øÓ¯õÚ v¯õÚzvÚõÀ ©Úa \õ¢v HØ£kQÓx.

©Úvß Aø»£õ²® ußø© SøÓQÓx. ÷uøÁ¯ØÓ

©ÚU P»UP[PöÍÀ»õ® SøÓQßÓÚ.

yUP ©õzvøμ GkzxU öPõÒÍõ©÷»÷¯,

•øÓ¯õÚ yUP® HØ£kQÓx.

©Ú EøÍa\¼ÚõÀ HØ£mh B÷μõUQ¯

£õv¨¦UPÒ AøÚzx® ̂ μõQßÓÚ.

|À» ]¢uøÚPÒ, |À» £ÇUP ÁÇUP[PÒ ¯õÄ®

HØ£kQßÓÚ.

GzuøÚ÷¯õ SØÓÁõÎPÒ CzuøP¯ v¯õÚ[PÎß

‰»® |À» ]¢uøÚ²øh¯ÁºPÍõP ©õÔ°¸U

215p ÃïkÝ

QÓõºPÒ.

w¯ £ÇUP ÁÇUP[PÎß «xÒÍ BºÁ®

SøÓ¢xÂkQßÓÚ.

v¯õÚ ̂ »ºPÎß |ÀÁõÌUøP ©ØÓÁºPÎh•® J¸

¤μª¨ø£ HØ£kzxQßÓx.

\μõ\› ©ÛuºPÐ® CzuøP¯ÁºPÍõÀ

DºUP¨£kQÓõºPÒ.

£õ¨£õ\õª°ß ^høμUTh CuØS Euõμn©õPU

SÔ¨¤h»õ®.

v¯õÚzvß |ßø©PÒ C¨£i÷¯ £mi¯¼mkU

öPõsk ÷£õP»õ®.

AÆÁÍÄ |ßø©PÒ EÒÍ PõμnzvÚõÀuõß,

v¯õÚ® £»μõ¾® Áμ÷ÁØP¨£kQßÓx.

CßøÓ¯ ©¸zxÁºPÒ £»¸®, Â¯õvø¯U

Pmk¨£kzx® Kº E£õ¯©õP v¯õÚzøu

Á¼²ÖzxQßÓõºPÒ.

Hß, A¢u ©¸zxÁºPÒ £»¸÷© v¯õÚ®

£ÇQÁ¸QÓõºPÒ.

CzuøP¯ {ø»°À v¯õÚ® Aø©¢v¸US®÷£õx

CvÀ SøÓ£õk G¨£i C¸UP •i²® GßÖ

Gsnz ÷uõßÖQßÓx.

CÆÁÍÄ A¸ø©¯õÚ v¯õÚ[PÒ G¨£i

÷©õ\©õÚ ÂøÍøÁ HØ£kzu •i²® ?

GÚ Gsnz ÷uõßÖQßÓx.

ÂÍUQß Ai°À C¸Ð® JÎ¢v¸¨£x÷£õÀ,

217p ÃïkÝ

£μÁ\ {ø»

J¸Áº x¨£õUQ _k® £°Ø]PøÍ Gkzv¸UQÓõº.

SÔ£õºzxa _k® uSvø¯²® ö£ØÔ¸UQÓõº GÚ

øÁzxU öPõÒ÷Áõ®.

AÁº ußÝøh¯ ÃmiÀ £kzx EÓ[QU

öPõsi¸UQÓõº. |k CμÂÀ AÁμx ÃmiÝÒ v¸hß

¦S¢x ÂkQÓõß.

AÁº x¨£õUQø¯ GkUQÓõº. BÚõÀ øP

|k[SQÓx. £¯zvÀ v¸hÛh÷© x¨£õUQø¯

J¨£øhzx ÂkQÓõº.

GÚUS £°Ø] Aμ[PzvÀuõß x¨£õUQ¯õÀ

SÔ£õºzxa _h •i²® ; C¨£i v¸h÷ÚõöhÀ»õ®

\søh ÷£õh •i¯õx ' - GÚ AÁº TÖÁuõP øÁzxU

öPõÒ÷Áõ®.

AÁøμ¨ £ØÔ |õ® GßÚ {øÚ¨£x ?

C¨£izuõß |©x v¯õÚ •¯Ø]PÎÀ £»

Aø©¢xÒÍÚ.

BÚ¢u©õÚ v¯õÚ[PÎÀ Dk£mi¸¨÷£õ®.

©Ú® ªPÄ® Aø©v¯õP C¸US® ö©À¼ø\÷£õÀ,

BÚ¢u AÝ£Á•® |®ø©z öuõhº¢x öPõsi¸US®.

BÚõÀ Gvº£õμõu {ø»°À |õ® |©x

A¾Á»Pzv÷»õ,

28


AÀ»x Ãmi÷»õ,

HuõÁx J¸ ¤μa]øÚ°À ©õmiU öPõsk

Âk÷Áõ®.

E»P {PÌÄPÒ |©USU Pmk¨£mhuÀ».

G¢u ÷|μzv¾® GxÄ® |hUP»õ®.

HuõÁx J¸ ¤μa]øÚ°À |õ® Gvº£õμõu {ø»°À

©õmiU öPõÒÍ»õ®.

A¢{ø»°À -

|©x v¯õÚ AÝ£Á[PöÍÀ»õ® Pø»¢x,

|©x ©Ú® öhß\ÚõQ Âk®.

©Úzxß£[PÐ® ÷£õμõmh[PÐ® HØ£mk

Âk®.

v¯õÚzøu |õ® EuÂUSU T¨¤mhõÀ Áμõx.

"" } EßÝøh¯ ¤μa]øÚPøÍö¯À»õ® •izx

ÂmkÁõ ; AuØS¨ ¤ÓS |õ® BÚ¢u©õP v¯õÚ®

£sn»õ®'' GßÖ TÔÂk®.

Cx÷£õÀ |©US ÁõÌUøP°À GzuøÚ÷¯õ

¤μa]øÚPÒ wºUP •i¯õ©¼¸US®. AøÁPøÍ

Á¾UPmhõ¯©õP |õ® JxUQ øÁzxÂmk v¯õÚ

•¯Ø]PÎÀ Dk£k÷Áõ®.

|©x £°Ø]°ß Põμn©õP |©US v¯õÚzøu

\›¯õPU Th ö\´¯ •i¯»õ®. |®•øh¯ E»PU

PÁø»PøÍ ©Ó¢x v¯õÚzvÀ A©º¢v¸¨£xTh

\õzv¯¨£h»õ®.

BÚõÀ,

219p ÃïkÝ

|©x E»PU PÁø»PÒ AøÚzx® Ãmk

Áõ\¼÷»÷¯ Põzv¸US®.

"" } öÁÎ÷¯ Á¢xuõ÷Ú BP÷Ásk®'' GßÖ

ö£õÖø©¯õPU Põzv¸US®.

v¯õÚzvß ÷ÁP® uo¢ux® |©x E»PU

PÁø»PÒ ̄ õÄ® |®ø©¨ £ØÔU öPõÒÐ®.

|õ® wºUP÷Ási¯ ¤μa]øÚPÒ ¯õÄ® |®ø©¨

£ØÔ öPõsk u©x x¯μzøu²®, ÷£õμõmhzøu²®

|©USU öPõkzxÂk®.

v¯õÚ® ö\´²®÷£õx •UQ¯©õPU PÁÛUP

÷Ási¯ Âv JßÖ EÒÍx.

¤μa]øÚPÒ ªS¢u `Ì{ø»°ß÷£õ÷uõ,

ö|¸UPi¯õÚ `Ì{ø»°÷»õ BÌ{ø» v¯õÚ¨

£°Ø]PøÍ •μmkzuÚ©õP ÷©ØöPõÒÍU Thõx.

]»º C¨£ia ö\¯À£mkÂkÁuõÀ,

AÁºPÐUS ©Ú •ÔÄ HØ£mk ÂkQÓx.

©Ú •ÔøÁa ^º£kzu ©¸zxÁøμ²®,

©¸¢xPøÍ²® |õh ÷Ási¯ `Ì{ø»US Á¢x

ÂkQÓõºPÒ.

BP÷Á v¯õÚ® \®©¢u¨£mh |©x BÚ¢u

AÝ£Á[PøÍ |õ® {º£¢vzx¨ ö£Ó •i¯õx.

Á¾UPmhõ¯©õP¨ ö£Ó•i¯õx.

Aß£º J¸Áº GßøÚ¨ £õºUP ö£[PÑ›¼¸¢x

Á¢v¸¢uõº. AÁº J¸ Poo¨ ö£õÔ¯õÍº. AÁº uÚx

AÝ£Á® £ØÔU TÔÚõº.

AÁº HÇõÁx ÁS¨¦ £izxU öPõsi¸US®

÷£õx •uß •u»õP A¢u {PÌÄ AÁ¸US HØ£mhx.


J¸|õÒ AvPõø»°À ]Ö}º PÈUP ÷Áskö©ßÓ

E¢xuÀ HØ£mk £kUøP°¼¸¢x R÷Ç

CÓ[Q°¸UQÓõº.

BÚõÀ CÓ[Q¯ ¤ÓSuõß öu›¢v¸UQÓx,

uõß £kUøP°¼¸¢x ©mk® öÁÎ÷¯

ÁμÂÀø».

uÚx Eh¼¼¸¢x® öÁÎ÷¯

Á¢xÂm÷hõö©ßÖ.

Eh¼¼¸¢x öÁÎ÷¯ Á¢uõ¾® GÀ»õÁØøÓ²®

AÁμõÀ £õºUPÄ®, ÷PmPÄ® •i¢ux.

Pmi¼À £kzxU Qh¢u uÚx Ehø»²® AÁμõÀ

£õºUP •i¢ux.

¤ÓS «sk® uÚx Eh¾hß ÷\º¢x öPõshõº.

CzuøP¯ AÝ£Á® AÁ¸US Auß¤ÓS £»•øÓ

HØ£mk Á¢v¸UQÓx.

Cx ÷£õßÓ AÝ£Á[PøÍ ©ØÖ® £»¸®

TÔ°¸UQßÓõºPÒ.

J¸Áº AÖøÁa ]Qaø\ ö£ØÖ Âmk,

AuÚõÀ HØ£k® Á¼²nºÄhß £kzv¸UQÓõº.

AÁ¸® C÷u÷£õßÖ Eh¾US öÁÎ÷¯ Á¢x

Âmhõº. Pmi¼À Qh¢u AÁμx Ehø» AÁμõÀ, ÷ÁÖ

|£¸øh¯ Ehø»¨ £õº¨£øu¨ ÷£õÀ £õºUP

•i¢v¸UQÓx.

BÚõÀ Eh¾US öÁÎ÷¯ Á¢u Â|õi°¼¸¢x,

AÖøÁ ]Qaø\°ÚõÀ HØ£mh Põ¯zvß Á¼

GuøÚ²® AÁμõÀ Enμ•i¯ÂÀø».

221p ÃïkÝ

«sk® AÁº uÚx Eh¼ÝÒ ~øÇ¢u¤Ó÷P,

A¢u Á¼²nºøÁ Enμ •i¢ux.

C¨£i,

vh©õÚ |©x Eh¼¼¸¢x ]»º u[PÍx ©Ú

Ehø» - `m_© Ehø» - ©mk® ¤›zx öÁÎ÷¯

Á¢x ÂkQßÓÚº.

A¢{ø»°À EhÀ \õº¢u AÝ£Á[PÒ AøÚzx®

xsiUP¨£mkÂkQßÓÚ.

AÁºPÍõÀ £õºUPÄ®, ÷PmPÄ® •i¢uõ¾®,

EnºÄ¨ §ºÁ©õÚ AÝ£Á[PÒ GxÄ® CÀ»õ©¼¸U

QÓõºPÒ.

Bß«P AÝ£Á[PÎÀ £»Ä® BÚ¢u©õÚ

AÝ£Á[PÍõP C¸¢uõ¾[Th,

AøÁ AøÚzx® |©x Eh¼¾ÒÍ |μ®¦

©sh»[PÎÀ HØ£k® AÝ£Á[PÍõP C¸¨£uõÀ,

AÁØøÓ,

Eh¼ß EuÂ°À»õ©À AÝ£ÂUP •i¯õx.

ìy»©õÚ Eh¾®, `m_©©õÚ Eh¾®

÷\º¢v¸US® {ø»°÷»÷¯ AzuøP¯ AÝ£Á[PÒ

¯õÄ® AÝ£Á©õQßÓÚ.

EhÀ Ÿv¯õÚ AÝ£Á[PÒ AøÚzxUS® - |õ®

HØöPÚ÷Á £õºzu£i Kº GÀø» Esk.

GÀø» «Ô¯ AÝ£Á[PøÍ |©x Eh»õÀ uõ[P

•i¯õx. |©x BÚ¢u AÝ£Á[PÒ GÀø» «Ô¯

{ø»°À Ax |©x Eh¼ß BμõUQ¯zøu²® ]øuzx

ÂkQßÓÚ.


Bß«P E»P® £ØÔ¯ \›¯õÚ uPÁÀPÒ |©USU

öPõkUP¨£hÂÀø». Bu»õÀ ]» uÁÓõÚ

AqS•øÓPÐ® HØ£mk ÂkQßÓÚ.

CuÚõÀuõß Bß«P AÝ£Á[PøÍ £»º

•UQ¯zxÁ® öPõkzx ÷£_® `Ì{ø»

E¸ÁõQÂmhx.

Bß«P AÝ£Á[PÒ AøÚzx® Kº AÍÄUS

Em£mh {ø»°À ]Ó¨£õÚ÷u.

AøÁ AÍÄUS «Ô¯ {ø»°À

Bß©\õuPºPøÍ²® £õvzxÂkQßÓÚ.

Bß«P AÝ£Á[PÎß Põμn©õP ]»º u[PÍx

AßÓõh¨ £oPøÍU Th ö\´¯ •i¯õu {ø»US

Á¢x ÂkQßÓÚº.

]»º Bß«P AÝ£Á[PÒ «x Bø\ öPõsh

{ø»°À u[PÍx E»PU Phø©PøÍ²® ¦ÓUPozx

ÂkQßÓÚº.

AÁºPÐUS \õuP©õÚ •øÓ°À xÓÁÓ® ªPÄ®

÷£õØÔ¨ ¦PÇ¨£kQÓx.

BÚõÀ Cx \›¯õÚ AqS•øÓ¯ßÖ.

Si÷£õøuUS Aiø©¨£mk E»PU Phø©PøÍ¨

¦ÓUPo¨£uØS®, Bß«P ÷£õøuPÐUS Bø\¨£mk

E»PU Phø©PøÍ¨ ¦ÓUPo¨£uØS® G¢u

Âzv¯õ\•® Qøh¯õx.

xÓÄ Gß£x AP E»P® \®©¢u¨£mhx.

APzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ GÀ»õ

AÝ£Á[PøÍ²® xÓ¢uõP ÷Ásk®.

223p ÃïkÝ

A[S E¯ºÁõÚ AÝ£Á®, uõÌÁõÚ AÝ£Á®

GßÖ GxÄ® Qøh¯õx.

AøÚzx AÝ£Á[PÐ® uõ©õP Á¢x uõ©õP÷Á

©øÓÁxuõß \›¯õÚx.

|À» AÝ£Á®, E¯ºÁõÚ AÝ£Á® GÚ AÁØøÓ¨

£ØÔ¨¤i¨£xuõß uÁÓõÚx.

¦Ó E»Pzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ xÓÁÓ®

\›¯õÚußÖ.

¦Ó E»Pzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ AøÚÁøμ²®

CønUS® AÓ÷© \›¯õÚx.

g


\a]uõÚ¢u®

\a]uõÚ¢u® GßÓ ö\õÀ Bß«P E»QÀ ªPÄ®

\ºÁ \õuõμn©õP¨ £¯ß£kzu¨£kQÓx.

CøÓÁß - £μ®ö£õ¸Ò - ö©´¨ö£õ¸Ò -GßÖ

TÓ¨£kÁx \a]uõÚ¢u A®\©õP EÒÍx GßÖ

TÓ¨£kQÓx.

\a]uõÚ¢u® GßÓõÀ GßÚ ?

\z + ]z + BÚ¢u® GÚ Ax ¤›zxU TÓ¨£kQÓx.

Gx Esø©¯õÚ C¸¨¦ {ø» Eøh¯÷uõ AuøÚ

""\z'' - Esø© - GÚU SÔ¨¤kQß÷Óõ®.

""]z'' Gß£x AÔÄ AÀ»x AÔ²® ußø©²øh¯x

GßÖ ö£õ¸Ò£kQßÓx.

Esø©¨ ö£õ¸Ò Gß£x öÁÖ® AÔÁØÓ

áh¨ö£õ¸Ò AÀ». Ax AÔ²® ußø©²øh¯ AÔÄ¨

ö£õ¸Ò GÚU TÓ¨£kQÓx.

""BÚ¢u®'' GßÓõÀ GßÚöÁßÖ AøÚÁ¸®

öu›¢v¸UQßÓÚº. A¢u ö©´¨ö£õ¸Ò BÚ¢u©õÚ

EnºÄøh¯x GÚU TÓ¨£kQßÓx.

\a]uõÚ¢u® - \z]z BÚ¢u® - GÝ® ö\õÀ

÷Áuõ¢vPÒ E£÷¯õQUS® Áhö©õÈa ö\õÀ»õS®.

29

225p ÃïkÝ

BÚ¢u® Gß£x BÚ¢u® GÝ® AÝ£Á

EnºøÁU SÔUQßÓuõ GÚ ÷Áuõ¢u \õìvμ

ÁÀ¾ÚºPÎh® ÷PmS®÷£õx,

BÚ¢u® Gß£x ""AÚ¢u®'' Gß£øu÷¯ SÔ¨£uõP

öu›ÂzuÚº.

"" AÚ¢u®'' Gß£x Kº AÝ£Á® AßÖ ; Ax J¸

ußø©.

""AÚ¢u®'' Gß£x ""•iÁØÓx'' GÝ®

ö£õ¸Ðøh¯x.

A¢u ö©´¨ ö£õ¸ÍõÚx •iÁØÓuõP EÒÍx.

Infinite BP EÒÍx.

BÚ¢u® GÝ® EnºÁõP AuøÚ |õ® GkzxU

öPõÒ÷Áõ÷©¯õ°ß |õ® AuøÚ GÀø»USÒ

Em£kzv ÂkQß÷Óõ®.

Esø© Gß£x •iÂÀ»õu J¸ ÷£›¯UP®.

GÀø»USÒ Em£kzu¨£kÁöuÀ»õ®,

÷£›¯UPzv¼¸¢x ¤›¢x ÂkQßÓx.

÷£›¯UPzv¼¸¢x GxÄ÷© ¤›¢x Âh

•i¯õöußÓõ¾®,

A¨£i ¤›¢x Âmhx÷£õßÓ J¸ uÛzußø©

E¸ÁõQ ÂkQßÓx.

uÛzußø© HØ£kÁvÀ uÁÔÀø».

uÛz ußø© ‰»÷© AøÚzx AÝ£Á[PÐ®

\õzv¯©õQßÓÚ.

|©x ©Ú® »¯©õQ {ßÖ, ©÷Úõ»¯zvß ‰»®

AÝ£Á[PÒ AøÚzx® HØ£kQßÓÚ Gß£øu,


HØöPÚ÷Á £õºz÷uõ®.

JÆöÁõ¸ {PÌÂ¾® |©x ©Ú® ö£õ¸¢v {ßÖ

A¢u {PÌÄU÷PØÓ AÝ£Ázøu HØ£kzxQßÓx.

|õ® HØöPÚ÷Á £õºzu£i,

|©x JÆöÁõ¸ AÝ£Ázvß B²Ð®,

- öÁÖ® AøμÂ|õi ÷|μ® ©mk÷©.

AÝ£Á[PÒ E¸ÁõÁx®, ©øÓÁx©õP C¸¨£÷u

C¯ØøP¯õÚx.

©÷Úõ»¯® Pø»¢x ©÷Úõ»¯|õ\® HØ£kÁ÷u

C¯ØøP¯õÚx.

©÷Úõ»¯® •UQ¯zxÁ® ö£Ö®÷£õx Ax

÷£õμõmhzøu HØ£kzvÂkQßÓx.

|©x AÝ£Ázøuz uUP øÁzvh |õ®

•¯¾®÷£õx ©÷Úõ»¯zxUS ÷|º©øÓ¯õÚ

•UQ¯zxÁ® öPõkzxÂkQ÷Óõ®.

|©x AÝ£Ázøu A¨¦Ó¨£kzu¨ ÷£õμõk®

÷£õx,

©÷Úõ»¯zxUS,

Gvº©øÓ¯õÚ •UQ¯zxÁ® öPõkzx

ÂkQ÷Óõ®.

Cx ©÷Úõ»¯® \®£¢u¨£mh ÷£õμõmh©õP

Aø©¢x ÂkQÓx. ©÷Úõ»¯® •UQ¯zxÁ®

ö£ØÓuõP ©õÔ ÂkQÓx.

}÷μõmh® ÷£õ¼¸¢u Kº C¯UPzvÀ, J¸ _ÇÀ

÷£õßÓ C¯UP®

227p ÃïkÝ

- CuÚõÀ ÷uõßÔÂkQÓx.

BÓõP Ki öPõsi¸¢u ©÷Úõ|õ\® GßÝ®

C¯UPzvÀ,

C¢u ©÷Úõ»¯®,

J¸ _Ç»õÚ C¯UPzøu HØ£kzvÂkQÓx.

Ax BÓõÚ ö©õzu C¯UPzvÀ P»¢x ö\À¾®

ÁøμUS® J¸ uÛzußø©²ÒÍ C¯UP©õP Aø©¢x

ÂkQÓx.

- J¸ uØPõ¼P©õÚ C¯UP® E°ºzußø©

ö£ØÖÂkQÓx.

uÛzußø©°À uÁÖ GxÄ® Qøh¯õx.

AÝ£ÁzvÀ uÁÖ GxÄ® Qøh¯õx.

BÚõÀ,

Ax,

Á¸Áx® ©øÓÁx©õP C¸US® £m\zvÀ,

Ax uÛzußø©²øh¯uõP C¸¢uõ¾[Th,

Ax

÷£›¯UPzvß J¸ £Sv¯õP ©õÔ ÂkQßÓx.

- ¤μÁõPzvß J¸ £Sv¯õPU P»¢x ÂkQßÓx.

|õ® AøÚÁ¸® uÛzuÛ¯õÚÁºP÷Í.

|©x AÝ£Á[PÒ AøÚzx® uÛzuÛ¯õÚ

øÁP÷Í.

uÛzußø© CÀ»õÂmhõÀ |õß - } - GßÖ

GxÄ÷© Qøh¯õx.


Cß£® - xß£®, Bø\ - £¯® GÚ GÀ»õÂu

AÝ£Á[PÐ® uÛzußø© Eøh¯Ú÷Á.

uÛzußø© CÀ»õÂiÀ E»P•® Qøh¯õx ;

E»P C¯UP•® Qøh¯õx.

uÛzußø© Gß£x J¸ {ø»¯õÚ ußø©ø¯U

SÔUQÓx.

J¸ •iÁøh¢u ußø©ø¯U SÔUQßÓx.

A¢u uÛzußø©ø¯,

|õ©õP¨ £ØÔU ¤iUPõ©À,

- ÷|º ©øÓ¯õP÷Áõ AÀ»x Gvº©øÓ¯õP÷Áõ -£ØÔ¨ ¤iUPõ©À ÂmkÂmhõÀ,

- |©x uÛzußø© •UQ¯zxÁ® CÇ¢xÂkQÓx.

""•iÁøh¢u ußø©'' •UQ¯zxÁzøu

CÇ¢xÂkQßÓx.

"•iÁøh¢u ußø©' •UQ¯zxÁzøu CÇ¢u

{ø»°À,

- Ax •iÂÀ»õ ¤μÁõPzvß £Sv¯õQ

ÂkQßÓx.

|©x AÝ£Á[PÒ ¯õÄ® uõ©õP Á¢x uõ©õP

©øÓ¢x Âk® ußø©°À ö\¯À£k®÷£õx -

Ax,

AÚ¢uzvß £Sv¯õQÂkQßÓx.

JÆöÁõ¸ ©÷Úõ»¯•®

©÷Úõ|õ\zvß £Sv¯õQÂkQßÓx;

- ©÷Úõ»¯ |õ\zvß £Sv¯õQÂkQßÓx.

229p ÃïkÝ

"" \z' ©ØÖ® "]z' Gß£x G¨÷£õx® EÒÍx.

BÚ¢u® Gß£x Kº AÝ£Á® GßÓ {ø»°À

ö£õ¸Ò öPõÒÍ¨£mkÂmhuõÀuõß Ax C¯UP

Esø©ø¯ ©øÓzxÂmi¸UQÓx.

AuøÚ AÚ¢u® - Infinite - GßÓ ußø©°À GkzxU

öPõÒÐ®÷£õx,

- AøÚzx® ÷£›¯UPzvß £Sv¯õQ ÂkQßÓÚ.

AøÚzx÷© \z, ]z, AÚ¢uzvß £Sv¯õQßÓÚ.

g


Põs£Á÷Ú Põn¨£k® ö£õ¸Ò ?

Põs£õß - Põm] - Põn¨£k® ö£õ¸Ò GÚ,

Bß«PzvÀ CøÁ£ØÔ öÁSÁõP TÓ¨£kQßÓx.

CuøÚz "v›¦i' GßÓ ö£¯›À SÔ¨¤kQßÓÚº.

"v›' Gß£x ‰ßÖ.

"¦i' Gß£x {ø» AÀ»x ußø©.

v›¦i Gß£x ‰ßÖ ÁøP¯õÚ ußø©²øh¯

{ø».

Põs£õß Gß£x,

PõqQßÓ |®ø©U SÔUQÓx.

|õß J¸ ©μzøu¨ £õº¨£uõP øÁzxU öPõshõÀ,

"©μzøu¨ £õºUS® |õß' Gß£x Põs£Áß;

"£õºUP¨£k® ©μ®' Gß£x Põn¨£k® ö£õ¸Ò.

"©μzøu¨ £õºUS® ußø©' Gß£x Põm].

Cxuõß Põs£õß - Põm] - Põn¨£k® ö£õ¸Ò

GÝ® v›¦i.

C¢u "" Põs£Áß'' Gß£x ̄ õº ?

|õß ̄ õº GÚ Â\õ›zx,

C¢u Põs£ÁÛß {á ö\õ¹£zøuU Psk¤i GÚ

30

231p ÃïkÝ

Cμ©nº TÖQÓõº.

""Põs£Áßuõß'' Põn¨£k® ö£õ¸ÍõP

C¸UQÓõß'' GÚ ÷á.Q¸èn‰ºzv TÖQßÓõº.

|õ® HØöPÚ÷Á PÚÄ Põs£ÁÚx Euõμnzøu¨

£õºz÷uõ®.

PÚÄ Põs£Áßuõß PÚÂ¾ÒÍ £»Âu©õÚ Puõ

£õzvμ[PÍõP Á¸QÓõß.

PÚÄ Põs£Áßuõß PÚÄ Põq®÷£õx, Cμ°¼À

£¯n® ö\´£ÁÚõPÄ®, Põ›À £¯n®

ö\´£ÁÚõPÄ®,

- GzuøÚ÷¯õ Puõ £õzvμ[PÍõP ©õÔz

÷uõØÓ©ÎUQßÓõß.

AÁß PÚÄ •i²® Áøμ J¸ ÷£õx® ußøÚ,

- PÚÄ Põs£ÁÚõPU PõqÁvÀø».

- PÚÂÀ HØ£k® AÝ£Ázøu AÝ£ÂUS®

AÝ£Â¨£ÁÚõP ©mk÷©,

ußøÚ AÁß PõqQßÓõß.

Cx÷£õß÷Ó |®•øh¯ AßÓõh ÁõÌÂ¾®,

|®ø©,

AÝ£Áz÷uõk P»UPõu |õß BPU P¸xÁvÀø».

|©US HØ£k® AÝ£Á[PøÍ

AÝ£Â¨£ÁÚõP÷Á |®ø© |õ® PõqQß÷Óõ®.

- AÝ£ÁzxUS HØÓ AÝ£Â¨£ÁÚõP÷Á

P¸xQß÷Óõ®.

- Põn¨£k® ö£õ¸ÐUS HØÓ Põs£ÁÚõP÷Á


E¸ÁõQß÷Óõ®.

Põn¨£k® ö£õ¸øÍ¨ ¤μv£¼US®

Põs£ÁÚõP÷Á |õ® ©õÔÂkQß÷Óõ®.

÷Põ£® HØ£k®÷£õx,

|õ®,

- ÷Põ£©øh¢uÁÚõP ©õÔÂkQ÷Óõ®.

Cß£® HØ£k®÷£õx,

Cß£® Aøh¢uÁÚõP,

- |õ® ©õÔÂkQ÷Óõ®.

AÝ£Â¨£ÁÝUS AÝ£Á® HØ£kÁvÀø» ;

AÝ£Á¢uõß AÝ£Â¨£ÁøÚ E¸ÁõUSQßÓx.

AÝ£ÁzxUS HØÓ AÝ£Â¨£Áß E¸ÁõQ

ÂkQÓõß.

BÚõÀ |©US A¨£iz ÷uõßÖÁvÀø».

AÝ£Â¨£Áß {μ¢uμ©õP Aø\¯õ©À - ©õÓõ©À

C¸¨£x ÷£õ»Ä®,

AÁÝUS ¦vx, ¦vuõP AÝ£Á[PÒ Á¢x

ö\À¾Áx÷£õ»Ä®

- ÷uõßÖQßÓx.

BP÷Á |õ® AÝ£Ázøua ^μø©zvh •¯Ø]

ö\´Q÷Óõ®.

|©US HØ£k® AÝ£Á©õPU P¸xÁuõÀ,

|©x xß£zøu ©õØÓ •¯Ø] ö\´Q÷Óõ®.

- Cß£zøuz uUPøÁzxU öPõÒÍ

•¯Ø]UQ÷Óõ®.

233p ÃïkÝ

Põs£Áß÷ÁÖ, Põn¨£k® ö£õ¸Ò ÷ÁÖ ;

AÝ£Â¨£Áß ÷ÁÖ, AÝ£Á® ÷ÁÖ;

- GÚ |õ® GsqÁuõÀuõß GÀ»õ¨

¤μa]øÚPÐ® HØ£kQßÓÚ.

Esø©°À,

Põn¨£k® ö£õ¸Îß £Sv¯õP÷Á Põs£Áß

C¸UQßÓõß;

AÝ£Ázvß £Sv¯õP÷Á AÝ£Â¨£Áß

C¸UQßÓõß.

AÝ£Â¨£ÁøÚ²®, AÝ£Ázøu²® Cønzx

JßÓõUQÂmhõÀ ¤μa]øÚ wºÁøh¢xÂk®.

Põs£ÁøÚ²®, Põn¨£k® ö£õ¸øÍ²®

Cønzx JßÓõUQÂmhõÀ ¤μa]øÚPÒ

wºÁøh¢xÂk®.

AuØS |õ® GßÚ ö\´¯ ÷Ásk® ?

Põs£ÁøÚ²®, Põn¨£k® ö£õ¸øÍ²®

Cøn¨£uØS |õ® GßÚ ö\´¯ ÷Ásk® ?

]zuõ¢u \õìvμ® JßÔÀ CuØPõÚ Kº E£õ¯®

TÓ¨£mkÒÍx.

"" Esø© ö|Ô ÂÍUP®'' Gß£x A¢u \õìvμzvß

ö£¯º.

"" uÚUöPÚ J¸ ö\¯»ØÖ,

uõß AxÁõ´ {ØP÷Ásk® ''.

GÚ Kº E£õ¯zøu A¢u ¡¼À Auß B]›¯º

TÔ²ÒÍõº.


C¢u E£õ¯zvÀ Cμsk £oPÒ |©USU

öPõkUP¨£kQßÓÚ.

uÚUöPßÖ G¢ua ö\¯¾® CÀ»õ©À

ÇUP÷Ásk®.

- Cx •u»õÁx £o.

uÚUS G¢ua ö\¯¾® CÀ»õu {ø»°À, uõß

GßÚuõß ö\´¯÷Ásk® ?

A¢u AÝ£Á©õ´ {ØP ÷Ásk®.

A¢u Põn¨£k® ö£õ¸ÍõP÷Á ÇUP÷Ásk®.

- Cx CμshõÁx £o.

C¢u Cμsk £oPøÍ²® {øÓ÷ÁØÖ®÷£õx,

}[P÷Í CøÓÁÛß £Sv¯õP ©õÔÂkQÕºPÒ ;

¤ÓS CøÓÁ÷Ú E[PÐUSÒÎ¸¢x GÀ»õU

Phø©PøÍ²® ö\´x •iUQÓõß.

- C¨£i A¢u \õìvμ® TÖQÓx.

uÚUöPÚ J¸ ö\¯»ØÔ¸¨£xuõß •u»õÁx

£o.

ö\¯»ØÔ¸¨£x GßÓõÀ GßÚ ?

|õ® Gøu¯õÁx ö\´¯÷Ási¯x Ç¢uõÀ,

G¨£ia ö\´Áx, GßÚ ö\´Áx GßÖ ÷PmP»õ®.

BÚõÀ,

ö\¯»ØÔ¸¨£uØS |õ® GßÚ ö\´¯ •i²® ?

Gøu²÷© ö\´¯õ©¼¸¨£xuõß, ö\¯»ØÔ¸¨

£uõS®.

235p ÃïkÝ

BP÷Á,

•u»õÁx £oø¯ {øÓ÷ÁØÓ |õ® Gøu²÷©

ö\´¯ ÷Ási¯vÀø».

CμshõÁx £o GßÚ ?

uõß AxÁõQ {ØP÷Ásk®.

AÝ£Â¨£Áß, AÝ£Á©õQ {ØP ÷Ásk®.

Põs£Áß, Põn¨£k® ö£õ¸ÍõP {ØP÷Ásk®.

C¨÷£õx |©US ÷Áø» Á¢x ÂkQßÓx.

Põs£Áß, Põn¨£k® ö£õ¸ÎÀ JßÔ

{ØP÷Ásk®.

AÝ£Â¨£Áß, AÝ£ÁzvÀ JßÔ

{ØP÷Ásk®.

CuØS |õ® GßÚ ö\´¯ ÷Ásk® ?

AÝ£Ázøu |©USÒ J¸ £Sv¯õP HØÖU öPõÒÍ

÷Ásk©õ ?

AÝ£Ázøu |©USÒ J¸ £Sv¯õP HØÖU

öPõÒÐ®÷£õx,

|õ® ÷ÁÖ, |©x AÝ£Á® ÷ÁÖ GßÔÀ»õ©À

Cμsk® JßÓõP Cøn¢xÂk® {ø» HØ£mk

Âhõuõ ?

BÚõÀ,

C[S AÝ£ÁzuõÀ E¸ÁõÚÁßuõß

AÝ£Â¨£Áß GßÖ £õºz÷uõ®.

AÝ£Â¨£Áß Gß£Áß,

AÝ£ÁzxUSU Pmk¨£mhÁß.


BP÷Á,

AÝ£Â¨£ÁÚõÀ J¸÷£õx®,

AÝ£Ázøu ußÝøh¯ £Sv¯õP

BUQÂh•i¯õx.

\›,

AÝ£Â¨£ÁÚõÀ,

AÝ£Ázøu ußÝøh¯ £Sv¯õUP •i¯õx

Gß÷Ó øÁzxU öPõÒÐ÷Áõ®.

AuØS¨ £v»õP,

C¢u AÝ£Â¨£Áß,

AÝ£Ázvß £Sv¯õP BQÂh •i¯õuõ ?

J¸ £Çö©õÈø¯U ÷PÒÂ¨£mi¸UQ÷Óõ®.

""JßÖ ©ø»¯õÚx, ©P®©vh® Áμ÷Ásk® ; AÀ»x

©P®©x, ©ø»°h® Áμ÷Ásk®''

ö©õzuzvÀ -

Cμsk® JßÓõP÷Ásk®.

AÝ£ÁzvÀ JßÓõP ÷Ásk®.

AÝ£ÁzvÚõÀ E¸ÁõÚ AÝ£Â¨£Áß,

AÝ£Á©õP BQÂkÁx \õzv¯©õ ?

g

237p ÃïkÝ

Sn©ØÓ AÔ{ø»

|®ªh® ÇÁøP {ø»PÒ EÒÍÚ.

E°º¨ö£õ¸Ò ©ØÖ® áh¨ ö£õ¸Ò GÚ ÇÁøP

{ø»PÒ EÒÍÚ.

|©x AÝ£Á[PÒ AøÚzx® áhzußø©

Eøh¯øÁ. AøÁ J¸÷£õx® E°ºzußø© Eøh¯

PºzuõÁõP •i¯õx.

BP÷Á,

AÝ£Á® GxÄ®,

PºzuõÁõPa ö\¯À£mk,

AÝ£Â¨£ÁøÚz uÚUSÒ AhUQU öPõÒÍ

•i¯õx.

AÝ£Â¨£Áß Gß£Áß AÝ£ÁzuõÀ E¸ÁõÚ

÷£õv¾®,

AÁÝøh¯ ‰»zvÀ AÁß Kº

E°ºzußø©²øh¯ ö£õ¸ÍõP÷Á ÇUQßÓõß.

PÚÂÀ Á¸® AÝ£Â¨£Áß PÚÂÀ Á¸®

AÝ£ÁzuõÀ E¸ÁõUP¨£mi¸¢uõ¾®,

A¢u AÝ£Â¨£ÁÝøh¯ E°ºzußø©,

PÚÄ Põs£ÁÛhzv¼¸¢÷u Á¸QßÓx.

31


AÁÝøh¯ öÁÎz÷uõØÓ•®, ö\¯À£õk®

PÚÂÀ HØ£k® AÝ£ÁzuõÀ HØ£mi¸¢uõ¾[Th,

AÁÝøh¯ ãÂ¯zußø© - AÁÝøh¯ "\z'

A®\®,

PÚÄ Põs£ÁÛhzv¼¸¢÷u Á¢v¸UQßÓx.

|©x |ÚÄ {ø»°¾®,

|©x AÝ£Á[PÒ C¨£i÷¯ EÒÍÚ.

|©x AÝ£Á[PÒ ¯õÄ® AÝ£Â¨£ÁÝøh¯

öÁÎz÷uõØÓzxUS®,ö\¯À£õmkUS® Põμn©õP

EÒÍÚ.

AÝ£Â¨£ÁÝøh¯ ãÂ¯ A®\zxUS Põμn©õP

Aø©¢v¸¨£x Gx ?

Axuõß |®•øh¯ Esø©¯õÚ, Sn©ØÓ

AÔ{ø» - unqualified awareness. Axuõß "]z' {ø».

A¢u "]z' {ø»²®, AÝ£Á® GÝ® áh {ø»²®

Cøn¢xuõß,

AÝ£Â¨£Áß GßÝ®,

- ]z áh Qμ¢v HØ£mkÒÍx.

- ]zx®, áh•® Cøn¢u AÝ£Â¨£Áß

E¸ÁõQ²ÒÍõß.

]z ©mk¢uõß E°ºzußø© Eøh¯x.

AÝ£Á[PÒ AøÚzx® áhzußø© ©mk÷©

Eøh¯øÁ.

AÝ£Â¨£Áß Gß£Áß Cμsk® P»¢u P»øÁ.

E°ºzußø©²øh¯ ]z ©mk¢uõß Pºzuõ AÀ»x

239p ÃïkÝ

uõÚõP ö\¯À£k® _u¢vμ® Eøh¯x.

Esø©°À AÝ£Á[PÒ AøÚzxUS©õÚ Pºzuõ,

C¢u ]z A®\÷©.

AÝ£Á[PÒ AøÚzxUS©õÚ Esø©¯õÚ

Eøh¯Áß.

C¢u ]z A®\®,

|©x AÝ£Á[PÐUSU Pmk¨£mhußÖ. BP÷Á

Ax J¸÷£õx®,

- AÝ£Á[PÍõÀ PÍ[P¨£kÁvÀø».

GÚ÷Á,

|©x ]z A®\® _u¢vμ©õÚx.

Pmk¨£õk AØÓx.

AÝ£Ázv¼¸¢x Âk£h÷Áõ,

AÝ£Ázøu ©õØÔ¯ø©UP÷Áõ,

- G¢u AÁ]¯•® AuØQÀø».

A¨£i¯õÚõÀ,

C[S ¤μa]øÚ GÁ¸US HØ£mkÒÍx ?

AÝ£Á® Gß£x E°ºzußø© CÀ»õu áh®.

AuØS® ¤μa]øÚ GxÄ® ÇUP Áõ´¨¤Àø».

]z A®\•® ¤μa]øÚ°ßÔ _u¢vμ©õP÷Á

EÒÍx.

C[S ¤μa]øÚ²hß Ç¨£x,

]z áh Qμ¢v¯õP ÇUS®,


- AÝ£Â¨£Á÷Ú.

C¢u AÝ£Â¨£ÁÝUS HØ£mh ¤μa]øÚuõß

GßÚ ?

|©x PÚÂÀ |õ® HØÖU öPõÒÐ®

Puõ£õzvμ[PÐUS HØ£k® ¤μa]øÚuõß,

- C¢u AÝ£Â¨£ÁÝUS HØ£kQÓx.

|õ® Põq® PÚÂÀ |õ® Kº B£zvÀ ©õmiU

öPõshuõPU PÚÄ PõqQß÷Óõ®.

Ax öÁÖ® PØ£øÚ¯õÚxuõß.

|õ® |©x PÚÂÀ A¢u B£zv¼¸¢x

«shuõPÄ® PÚÄ Põn»õ®,

AÀ»x «Í •i¯õu B£zv¼¸¨£uõPÄ® PÚÄ

Põn»õ®.

Esø©°À CμskUS® G¢u Âzv¯õ\•®

Qøh¯õx.

Cμsk÷© PØ£øÚ¯õÚxuõß.

HöÚÛÀ,

|õ® B£zvÀ Ç¨£uõPz ÷uõßÖÁ÷u

Esø©°Àø». AxÄ® PÚÂÀ Á¸® PØ£øÚ÷¯.

ø\£¸hß GÆÁÍÄ ø\£ºPøÍ ÷Ásk©õÚõ¾®

÷\ºUP»õ®, PÈUP»õ®, ö£¸UP»õ® AÀ»x

ÁSUP»õ®.

Âøh°À G¢u ©õØÓ•® ÇUPõx.

GÀ»õ÷© ø\£μõPzuõß ÇUS®.

A¨£i¯õÚõÀ,

241p ÃïkÝ

C[S |©x ¤μa]øÚPÐUSz wºÄuõß GßÚ ?

Põs£Áß G¨£i Põn¨£k® ö£õ¸ÍõQ {Ø£x ?

uõß G¨£i AxÁõQ {Ø£x ?

|õ® HØPÚ÷Á £õºzu£i |©US Cμsk £oPÒ

öPõkUP¨£mi¸¢uÚ.

•u»õÁx £o,

- uÚUöPÚ G¢u ö\¯¾® CÀ»õ©¼¸¨£x.

CμshõÁx £o,

- uõß A¢u AÝ£Á©õP {Ø£x.

C¢u Cμsk £oPÐ÷© JßÖUöPõßÖ

•μs£õkøh¯uõQ ÂkQÓx.

uõß GxÄ÷© ö\´¯õ©À _®©õ Ç¨£öuß£x,

- |©US ÂÍ[SQßÓx.

GxÄ® ö\´¯õ©À _®©õ Ç¨£x.

BÚõÀ CμshõÁx £o,

- \ØÖ Â÷Úõu©õP EÒÍx.

uõß AxÁõP {ØÓÀ.

uõß A¢u AÝ£Á©õP {ØÓÀ Gß£x J¸

ö\¯»õQÂkQßÓx.

A¨£i CμshõÁx ö\¯ø»a ö\´²®÷£õx,

- "GxÄ® ö\´¯õ©À _®©õ ÇzuÀ' GßÝ®

•u»õÁx £o £õvUP¨£mk ÂkQßÓx.

ö©ÍÚ©õP Ç¨£x Gß£x \›.


BÚõÀ ö©ÍÚ©õP Ç¨£Á÷Ú, |õß ö©ÍÚ©õP

ÇUQ÷Óß GßÖ TÔÚõÀ Ax ö©ÍÚ©õQÂk©õ ?

C¨÷£õx,

|©x ¤μa]øÚ ÷©¾® TiÂkQÓx. •u»õÁx

£oø¯²® {øÓ÷ÁØÓ ÷Ásk®; CμshõÁx

£oø¯²® {øÓ÷ÁØÓ ÷Ásk®.

CuØS G¨£izuõß wºÄ Põs£x ?

|õ® GßÚuõß ö\´Áx ?

CμshõÁx £oø¯ {øÓ÷ÁØÓ •¯Ø]

ö\´÷uõ®. BÚõÀ Ax £¯ÚØÓuõPz öu›ÁuõÀ,

Aøu²® øPÂmk Âm÷hõ®.

•u»õÁx £oU÷P «sk® Á¸÷Áõ®.

uÚUöPÚ J¸ ö\¯»ØÖ Ç¨£x GßÓõÀ GßÚ ?

ö\´ÁuØS GxÄ÷© CÀ»õu {ø»uõß ö\¯»ØÓ

{ø».

_®©õ Ç¨£uØS |õß •¯Ø] ö\´Q÷Óß

GßÓõÀ,

Ax Aºzu©ØÓx.

GxÄ÷© ö\´¯õ©¼¸¨£xuõß _®©õ Ç¨£x.

C[S _®©õ Ç¨£x •UQ¯©ßÖ ;

GxÄ® ö\´¯õ©¼¸¨£xuõß •UQ¯©õÚx.

|õ® GxÄ® ö\´¯õu {ø»°À, |õ®

G[Q¸UQ÷Óõ® ?

|®ø©¯Ô¯õ©÷»÷¯ |õ® _®©õ Ç¢x

ÂkQ÷Óõ®.

243p ÃïkÝ

C¨÷£õx -

"GxÄ® ö\´¯õu {ø»' Gß£xuõß •UQ¯©õPz

öu›¢x öPõÒÍ ÷Ási¯ {ø»¯õP EÒÍx.

|õ® Gøu²® ö\´¯õ©¼¸¨£x G¨÷£õx ?

G¨÷£õx |õ® Gøu²® ö\´¯õ©¼¸UQ÷Óõ® ?

|õ® Gøu¯õÁx ö\´xuõß BP ÷Áskö©ßÓõÀ,

|õ® Gøu²® ö\´¯õ©¼¸UP •i¯õx.

|©x ÷uøÁPÒuõ®, |©US ö\¯ÀPøÍU öPõsk

Á¸QßÓÚ.

|©US G¢uz ÷uøÁ²÷© CÀø»ö¯ßÓõÀ,

¤ÓS |õ® Gøuzuõß ö\´÷Áõ® ?

|õ® Gøu¯õÁx ö\´Q÷Óõö©ßÓõÀ, |©US

Gx÷Áõ ÷uøÁ¨£kQÓx GßÖuõß Aºzu®.

|©USz ÷uøÁPÒ ÇUS®Áøμ |õ®

ö\¯À£mkzuõß BP÷Ásk®.

|õ® ö\¯»ØÖ Ç¨£x G¨÷£õx, GßÖ ÷Pm£øu

Âh,

|õ® ÷uøÁPÍØÖ Ç¨£x G¨÷£õx GßÖ

÷Pm£xuõß \›¯õP ÇUS®.

÷uøÁ¯ØÓ {ø» G¨÷£õx HØ£kQÓx ?

|©US HuõÁx J¸ PÁø» Ç¨£uõP øÁzxU

öPõÒ÷Áõ®.

C¨÷£õx A¢uU PÁø»°¼¸¢x Âk£h

÷Áskö©ßÖ |õ® Â¸®¦Q÷Óõ®.

C¢u Â¸¨£[PÒuõ® ÷uøÁø¯ E¸ÁõUQ


ÂkQßÓÚ.

|©x Â¸¨£[PÒ £õvUP¨£mhuõÀuõß

PÁø»P÷Í HØ£kQßÓÚ.

C¨÷£õx PÁø»PÒ wº¢x Âh÷Ásk® Gß£x

J¸ Â¸¨£©õP÷Á EÒÍx.

PÁø»PÐUöPÀ»õ® Põμn©õÚ "Â¸¨£®'

GßÝ® Põμoø¯÷¯ PÁø»PøÍz wºzvhÄ®,

øP°À GkzxU öPõÒQ÷Óõ®.

- CuÚõÀ |®ø© |õ÷© H©õØÔU öPõÒÐ® J¸

ÂøÍ¯õmkuõß |h¢xÂkQÓx.

|õß Gß£uß C¯UP÷©, Â¸¨£[PøÍ

Ai¨£øh¯õPU öPõskÒÍx.

BÚõÀ Â¸¨£[PÒuõ® ¤μa]øÚPÐUöPÀ»õ®

Põμnö©ßÖ |õ® ¦›¢x öPõÒÐ®÷£õx,

- AøuzuÂμ,

- A¨£i¨ ¦›¢x öPõÒÁøuz uÂμ,

÷ÁÖ ö\´ÁuØS GxÄ® CÀø»ö¯ß£øu²®

¦›¢x öPõÒQ÷Óõ®.

|©x AqS•øÓ÷¯ uÁÓõÚx Gß£øu¨ ¦›¢x

öPõÒQ÷Óõ®.

|õ® G¢u¨ £õøu°À ö\ßÓõ¾® AøÁ

uÁÓõÚøÁ GÚz öu›¢x öPõÒÐ®÷£õx -

|õ® Gøu²÷© ö\´¯ •i¯õx {ßÖ ÂkQ÷Óõ®.

ö\¯»ØÖ¨ ÷£õ´ÂkQ÷Óõ®.

g

245p ÃïkÝ

CøÓ C¯UP®

Â¸¨£[P÷Í GÀ»õ ¤μa]øÚPÐUS® Põμn©õP

C¸UQßÓÚ.

Â¸¨£zxUS HØÓøÁ |h¢uõÀ ©QÌa]

HØ£kQßÓx.

Â¸¨£zxUS ©õÓõÚøÁ {PÌ¢uõÀ xUP•®,

x¯μ•® HØ£kQßÓx.

AøÁ, x¯μ® - ÷£õ´Âh÷Ásk® Gß£x®

Â¸¨£÷©.

AuÚõÀ J¸ ©Ú¨ ÷£õμõmh® HØ£mkÂkQÓx.

Ax |©x ¤μa]øÚø¯ CßÝ® ]UP»õUQÂkQÓx.

|©x Â¸¨£[PÐUSU Põμn® |©x Cß£

|õmh©õP EÒÍx.

Cß£zøu |õk®÷£õUSuõß Â¸¨£[PøÍ

HØ£kzxQßÓÚ.

|©x Cß£ |õmh•®, Â¸¨£•® ÷\º¢xuõß,

|õ® Gøu÷¯õ Aøh¯÷Ásk® GßÓ ö|¸UPiø¯

HØ£kzxQßÓÚ.

A¨£i |õ® AøhÁuØS HuõÁx EÒÍuõ ?

|©USz x¯μ® HØ£k®÷£õx,

32


- "x¯μ® }[Q¯ {ø»' ÷Áskö©ßÖ

Â¸®¦Q÷Óõ®.

©QÌa]¯õÚ {ø»°À |õ® ÇUS®÷£õx A¢u

©QÌa] }izv¸UP÷Áskö©ßÖ Â¸®¦Qß÷Óõ®.

C¢u Cμsk {ø»PÎ¾÷© Kº Gvº£õº¨¦

EÒÍx.

GvºPõ»zøu ÷|õUQ¯ J¸ Gvº£õº¨¦ EÒÍx.

{PÌPõ»zvÀ AÝ£Á©õS® J¸ {PÌÄ,

GvºPõ»zvÀ C¨£i BP÷Ásk® GßÓ,

- Gvº£õº¨¦ EÒÍx.

Ç¨£x ©õÔÂh ÷Áskö©ß£x® J¸

Gvº£õº¨¦uõß.

Ç¨£x }iUP ÷Ásk® Gß£x® Kº

Gvº£õº¨¦uõß.

A¨£i Kº GvºPõ» {ø» •UQ¯zxÁ®

ö£Ö®Áøμ,

Aøu ÷|õUQ¯ Gvº£õº¨¦®,

Aøu ÷|õUQ¯ •¯Ø]²®,

Aøu ÷|õUQ¯ ö\¯À£õk®,

- Ç¢x öPõskuõß ÇUS®. GvºPõ»zvß«x

öPõÒÐ® AUPøÓuõß,

- GÀ»õ ¤μa]øÚPÐUS® Põμn©õQ ÇUQÓx.

|©x Cß£ |õmh® AøÚzx® GvºPõ»zvß «x

öPõsh Bø\¯õP÷Á EÒÍx.

GvºPõ»zvß «x öPõsh AUPøÓuõß,

247p ÃïkÝ

AuøÚa \õvUS® BØÓø»U öPõkUQÓx.

AuøÚ Aøh¢vk® ÷£õμõmhzøuU öPõkUQÓx.

AuøÚ BUμªUS® Áß•øÓø¯ HØ£kzx

QßÓx.

AP {ø»ø¯¨ ö£õÖzu AÍÂÀ,

GvºPõ»® Gß£xuõß,

- Esø©¯õÚ ©õø¯.

- Esø©¯õÚ ©¯UP®.

E»P ÁõÌÄUS GvºPõ»® ªPÄ® •UQ¯©õÚx.

GvºPõ»¢uõß |©x ¦Ó E»P ÁõÌøÁ ÁÈ

|hzv¯õP ÷Ásk®.

BÚõÀ,

AP E»øP¨ ö£õÖzu AÍÂÀ GvºPõ»®

Gß£xuõß AøÚzx¨ ¤μa]ÚÚPÐUS® Põμn®.

- AøÚzxa ̂ º÷PkPÐUS® Põμn®.

AP E»øP¨ ö£õÖzu AÍÂÀ, GvºPõ»® GßÝ®

©õø¯uõß |®ø©z uk©õÓ øÁzxÂkQÓx.

Gøu÷¯õ J¸ {ø»ø¯ Aøh¯÷Ásk®. H÷uõ K¸

ußø©ø¯ Aøh¯÷Ásk® GßÓ Gvº£õº¨¦uõß

GvºPõ» {ø»¯õP Aø©¢x ÂkQßÓx.

A¨£i J¸ GvºPõ» {ø»÷¯ Qøh¯õx Gß£øu

|õ® ¦›¢x öPõÒÍ ÷Ásk®. GvºPõ» {ø»°ß«x

öPõsh ©¯UP¢uõß GÀ»õ¨ ¤μa]øÚPÐUS®

Põμn® Gß£øu,

- ¦›¢x öPõÒÍ÷Ásk®.


GvºPõ»®, •UQ¯zxÁzøu CÇ¢u{ø»°À,

- AuøÚ AøhÁuØPõÚ - \õv¨£uØPõÚ

•¯Ø]²® {ßÖÂk®.

|õ® ö\´ÁuØöPßÖ HuõÁx J¸ ö\¯À

EsöhÛÀ,

Ax, GvºPõ»zvÀ AøhÁuØS, GxÄ÷©

CÀø»ö¯ß£øu¨ ¦›¢x öPõÒÐÁxuõß.

uõß AøhÁuØS GxÄ÷© CÀø» GßÓ {ø»

HØ£k®÷£õxuõß,

- uõß ö\´ÁuØS® G¢uz ÷uøÁ²® CÀ»õu {ø»

HØ£kQÓx.

÷uøÁ¯ØÓ {ø» HØ£k®÷£õxuõß,

- ö\¯»ØÓ {ø»²® HØ£kQÓx.

uÚUöPÚ K¸ ö\¯»ØÓ {ø» HØ£kQÓx.

•u»õÁx £o •i¢x Âmhx.

CÛ,

AÁß CμshõÁx £oø¯ •iUP÷Áshõ©õ ?

uõß AxÁõQ {ØP÷Áshõ©õ ?

AÝ£Â¨£ÚõQ¯ uõß,

AÝ£Á©õQ {ØP ÷Áshõ©õ ?

÷Áshõ®.

÷uøÁ°Àø».

uÚUöPÚ J¸ ö\¯»ØÖ,

uõß AxÁõQ {ØÓÀ Gß£x,

249p ÃïkÝ

ÇÁøP¯õÚ ö\¯ø»U SÔUPÂÀø».

Ax ÇÁøP¯õÚ ö\¯ø»U SÔ¨£uõ°ß,

Ax JßÖUS ©ØöÓõßÖ •μs£mkÂk®.

uÚUöPÚ ö\¯»ØÖ, uõß AxÁõQ {ØÓÀ Gß£x,

- J÷μ ö\¯Àuõß.

Ax ÇÁøP ö\¯ÀPÍÀ».

uÚUöPÚ ö\¯»ØÔ¸US®÷£õx,

Auß ÂøÍÁõP,

"uõß AxÁõQ {ØÓÀ' HØ£kQÓx.

|õ® AuøÚ {PÌzu ÷Ási¯vÀø». AxÁõP÷Á

{PÌ¢x ÂkQßÓx.

J¸ SÔ¨¤mh ÷íõmh¼À, Põ¤ ªPÄ® _øÁ¯õP

Ç¨£uõP |©x |s£ºPÒ AøÚÁ¸® TÖÁuõP

øÁzxU öPõÒ÷Áõ®.

Ax Esø©¯õP÷Á ÇUP»õ®.

BÚõÀ Ax |©x AÝ£Á©ßÖ. HöÚÛÀ |õ®

CxÁøμ AøuU Sizx¨ £õºzuvÀø».

G¨÷£õx |õ® ÷|μi¯õP AuøÚU Sizx¨

£õºUQ÷Óõ÷©õ A¨÷£õxuõß Ax |©x

AÝ£Á©õQÓx.

C¨£i AÝ£Á[PÒ AøÚzx®,

AÝ£Â¨£Áß GßÝ® ußø©²hß

÷\¸®÷£õxuõß,

AøÁ,


Esø©¯õÚ AÝ£Á[PÍõQßÓÚ.

|õ® G¢u AÝ£Ázøu Aøh²® ÷£õx®,

A¢u AÝ£Ázøu AÝ£Â¨£Áß GßÓ

EnºÄhß ÷\º¢÷u AÝ£Á® BQßÓx.

AÝ£Â¨£Áß CÀ»õx AÝ£Á[PÒ Qøh¯õx.

AÝ£Â¨£Áß CÀ»õu AÝ£Á® Gß£x,

AÝ£Á÷© Qøh¯õx.

|õ® ö£¯μÍÄUSzuõß,

AÝ£Ázøu²®, AÝ£Â¨£ÁøÚ²® ¤›zx¨

£õºUQ÷Óõ®.

Esø©°À,

AzuøP¯öuõ¸ ¤›÷Á A[S Qøh¯õx.

AÝ£Á[PÒ AøÚzx® öÁÖ® áhzußø©

Eøh¯øÁ÷¯.

AÝ£Â¨£ÁÚõP ©õÖ®÷£õxuõß AøÁ

Esø©z ußø©²øh¯øÁ¯õQßÓÚ.

xß£® Gß£x AÝ£Á® AßÖ. Ax öÁÖ®

áhzußø©²øh¯ JßøÓ÷¯ SÔUQÓx.

xß£¨£k£Áß Gß£xuõß,

- Esø©°À Kº AÝ£Á®.

Cß£® Gß£x AÝ£Á©ßÖ,

Cß£©øh£Áß Gß£xuõß AÝ£Á {ø».

÷Põ£® Gß£x AÝ£Á©ßÖ.

÷Põ£©øh£Áß Gß£xuõß AÝ£Á®.

251p ÃïkÝ

AÝ£Â¨£ÁøÚ²®, AÝ£Ázøu²® ¤›UP

•i¯õx.

AÝ£Â¨£Á÷Úõk ÷\º¢u {ø»°Àuõß

AÝ£Á[PÒ AøÚzx® AÝ£Á[PÍõQßÓÚ.

AÝ£Â¨£Áß CÀ»õu AÝ£Á® GßÖ GxÄ÷©

Qøh¯õx.

AÝ£Â¨£Áß Gß£Áß Pn¢÷uõÖ® ¦v¯Áß.

AÁß JÆöÁõ¸ Pnzv¾® JÆöÁõ¸ Âu©õÚ

AÝ£Â¨£ÁÚõP Ç¢x Á¸QÓõß.

BÚõÀ -

AÁÝUSÒ J¸ ©¯UP® Ç¢x öPõsi¸UQÓx ;

- uõß ÷ÁÖ, uÚx AÝ£Á® ÷ÁÖ GßÓ ©¯UP®

Ç¢x öPõsi¸UQÓx.

uÚUöPÚ J¸ ö\¯À Ç¢x öPõsi¸US®Áøμ

A¢u ©¯UP® Ç¢x öPõsi¸US®.

uõß AøhÁuØS GxÄ® CÀø»ö¯ß£øu¨

¦›¢x öPõsk.

uÚUöPÚ J¸ ö\¯»ØÖ AÁß ÇUS®÷£õx -

A[S Põs£Áß ©mk÷© ÇUQÓõß.

Põs£ÁÝUSÒ÷Í÷¯ Põn¨£k® ö£õ¸Ò

Ah[Q¨÷£õ´ ÂkQßÓx.

Põs£Áß J¸ •iÂÀ»õ ußø©US Á¢x

ÂkQÓõß.

ußøÚ {μ¢uμ©õP¨ ¤izx øÁUPõu {ø»°À -

•iÂÀ»õu ußø©²ÒÍ {ø»°À,


¤μÁõPzvß ußø©²ÒÍ {ø»°À,

JÆöÁõ¸ Pn¢÷uõÖ®,

¦v¯ ¦v¯ Põs£ÁÚõP,

- •iÂÀ»õ©À Á¢x öPõsi¸UQÓõß.

C¢u¨ ¤μÁõP {ø»uõß

- CøÓ {ø»°ß C¯UP®.

g

253p ÃïkÝ

{zv¯¨ ¤μÁõP®

J¸ Á¯uõÚ •v¯Áº AÊUPøh¢u £õzvμzøu

H¢v¯£i ¤aø\ö¯kzxU öPõsi¸¢uõº.

Á¯x •vºa]°ÚõÀ £õºøÁ²® SøÓ¢v¸¢ux ;

|øh²® uk©õÔ¯£i C¸¢ux.

£õzvμzvÀ ÂÊ¢x Qh¢u ]À»øÓU Põ_PøÍU

S¾UQ \¨u® GÊ¨¤¯£i AÁº £áõ›À

¤aø\ö¯kzxU öPõsi¸¢uõº.

vÓ¢v¸¢u J¸ PøhUSÒ ö\ßÖ PøhUPõμ›h®

£õzvμzøu }mi ¤aø\ ÷Pmhõº.

AÊUS¨ £õzvμzøu²® AÁøμ²® ©õÔ ©õÔ¨

£õºzu A¢uU PøhUPõμº A¢u¨ ¤aø\UPõμøμ

"•mhõ÷Í' GßÖ ö\õÀ¼z vmiÚõº.

"" HÚ´¯õ C¨£iz vmkQÕºPÒ ? uº©gö\´¯

Â¸¨£ªÀ»õÂmhõÀ Âmk Âh÷Ási¯xuõ÷Ú,''

GßÖ A¢u¨ ö£›¯Áº •q•qzuÁõ÷Ó ÷Pmhõº.

B÷Á\©øh¢u PøhUPõμº A¢ua ¤aø\UPõμ›ß

£õzvμzøu¨ ¤k[Q uøμ°À K[Q Aizuõº. AvÀ

÷£õmk øÁzv¸¢u ]À»øÓUPõ_PÒ ]uÔ KiÚ.

Aøu¨ £õºzx £UPzv¾ÒÍÁºPÐ®

TiÂmhõºPÒ.

33


Tmhzv¾ÒÍÁºPÐUS ¤aø\ö¯kzxU

öPõsi¸¢u A¢u¨ ö£›¯Áº «x £›uõ£® HØ£mhx.

AÁºPÒ, £õzvμzøu¨ ¤k[Q Ã]ö¯Ô¢u

PøhUPõμøμa \zu®÷£õmhõºPÒ.

""Â¸¨£® CÀ»õÂmhõÀ ¤aø\ ÷£õhõ©À

ÂmkÂh ÷Ási¯xuõ÷Ú. HÚ´¯õ C¢u

Á¯uõÚÁ›h® C¨£i |h¢x öPõÒÐQÕºPÒ ?'' - GÚ

PøhUPõμ›h® ÷PmhõºPÒ.

R÷Ç ÂÊ¢x Qh¢u £õzvμzøu A¢uU PøhUPõμº

øP°À Gkzuõº. ¤ÓS A[Q¸¢uÁºPÎh®

Aø©v¯õPa ö\õßÚõº.

""A¢u¨ ö£›¯Áºuõß •mhõÒ uÚ©õP

C¸UQμõöÓßÓõÀ }[PÐ® AÁ\μ¨£kQÕºP÷Í ! ''

"" C¢u¨ £õzvμ® \õuõμn £õzvμ©À». u[P¨

£õzvμ®. AÊUPøh¢uuõÀ öÁÎ¨£øh¯õPz

öu›¯ÂÀø». C¢u¨ £õzvμzøu öPõkzuõÀ, C¢u

£áõ›À £õvø¯ Âø»US Áõ[QÂh»õ®. BÚõÀ

AÁº Cøu øÁzx ]À»øÓU Põ_PÐUS

¤aø\ö¯kUQÓõº ''.

|®•øh¯ {á ö\õ¹£® EßÚu©õÚx.

|õ® |®ø© öÁÖ® ¤aø\¨ £õzvμ©õP GkzxU


|õ® £áõ›À |h¢x ö\ßÖ öPõsi¸UQß÷Óõ®.

|©US Gv÷μ £hS ÷£õßÓ ö£›¯ Põ›¼¸¢x

P®¥μ©õÚ J¸Áº CÓ[Q Á¢x |©US ÁnUP®

ö\¾zxÁuõP øÁzxU öPõÒ÷Áõ®.

|õ® GßÚ ö\´÷Áõ® ?

255p ÃïkÝ

AÁº |©US ©›¯õøu ö\¾zv°¸UP©õmhõº,

|©US¨ ¤ßÚõÀ |h¢xÁ¸® ÷ÁÖ GÁ¸U÷Põuõß

©›¯õøu ö\¾zv°¸¨£õº GÚ Gso,

|©US¨ ¤ßÚõÀ GÁμõÁx Á¸QÓõºPÍõ GÚ

|©US¨ ¤ßÚõÀ v¸®¤¨ £õº¨÷£õ®.

|©US¨ ¤ßÚõ¾® GÁ¸® ÁμÂÀø».

\› A¨£i¯õÚõÀ |®ø©zuõß AÁº

Án[Q°¸¨£õöμßÓ •iÄUS Á¸Q÷Óõ®.

A¨£i÷¯ •iÄUS Á¢uõ¾®,

|®ø©, AÁº uÚUSz öu›¢u ¯õ÷μõ J¸ÁμõPz

uÁÓõP Gso°¸UP Tk®,

- GßÓ •iÄUSzuõß Á¢vk÷Áõ®.

AÁº |®ø©zuõß Án[Q²ÒÍõº Gß£øu

|®©õÀ _»£zvÀ |®¤Âh•i¯õx.

CøÓÁß G[S® {øÓ¢v¸UQÓõº GßÖ |õ®

_»£©õPU TÔÂk÷Áõ®.

CøÓÁß GÒÐUSÒ Gsön´ ÷£õ», £õ¼À

ö|´÷£õ»,

}UP©Ó {øÓ¢v¸UQÓõß GÚ _»£©õPU TÔ

Âk÷Áõ®.

CøÓÁß GÀ÷»õ¸øh¯ E°¸USÒÐ® E°μõP

C¸UQÓõß GÚ _»£©õPU TÔÂk÷Áõ®.

BÚõÀ A¢u CøÓÁøÚ |©US A¢{¯©õÚÁß

GßÖ A¢{¯¨£kzv÷¯ ÁõÌ¢x Á¸Q÷Óõ®.

|®•øh¯ C¯ØøP¯õÚ {ø» CøÓ{ø»


Gß£øu HØÖU öPõÒÍ •i¯õ©÷»÷¯ ÁõÌ¢x

Á¸Q÷Óõ®.

|®•øh¯ C¯ØøP¯õÚ {ø»uõß ¦zu¸h¯ {ø»

Gß£øu HØÖU öPõÒÍ •i¯õ©÷»÷¯ ÁõÌ¢x

Á¸Q÷Óõ®.

©÷Úõ»¯|õ\ {ø»uõß |®•øh¯ ö\õ¢u {ø».

©÷Úõ|õ\{ø»uõß |©x ö\õ¢u {ø».

•iÁØÓ ¤μÁõP©õÚ {ø»uõß |©x ö\õ¢u {ø».

BÚõÀ,

uØPõ¼P©õP Á¢x÷£õS® ©÷Úõ»¯{ø»ø¯z

uõß |õ® |©x ö\õ¢u {ø»¯õP GkzxU öPõÒQ÷Óõ®.

uØPõ¼P©õP Á¢x÷£õS® {ø»°ß «x |õ®

¤iÁõuzøua ö\¾zuõv¸US® £m\zvÀ,

AøÚzx® |Pº¢x ö\À¾QßÓÚ.

AøÚzx® ÷£›¯UPzvÀ P»¢x ÂkQßÓÚ.

¦zu {ø»ö¯ß£x,

Pmk¨£kzu¨£mh J¸ {ø»¯ßÖ.

Ax J¸ ¤μÁõP®.

•iÁØÓ ¤μÁõP®.

|õ® ¦zu {ø»°¼¸UQ÷Óõ® Gß£x J¸

P¸zußÖ.

|õ® ö©´¨ö£õ¸ÍõP C¸UQ÷Óõ® Gß£x J¸

P¸zußÖ.

|õ® ©÷Úõ»¯|õ\ {ø»°¼¸UQ÷Óõ® Gß£x J¸

P¸zußÖ.

257p ÃïkÝ

Cx C¨£izuõß C¸US® GßÖ,

÷|º•P©õP _miU PõmhU Ti¯ {ø»¯ßÖ.

A¨£i ÷|º•P©õPa _miUPõmk®£i

Aø©¢xÂmhõÀ,

CxÄ®,

- ©÷Úõ»¯zvß J¸ £Sv¯õQÂk®.

Kº GÀø»USm£mh A®\©õQÂk®.

C¢uU PnzvÀ |õ® G¨£i°¸UQ÷Óõ÷©õ,

AuøÚ ÷|º•P©õP÷Áõ,

AÀ»x Gvº•P©õP÷Áõ,

£ØÔ¨ ¤iUPõ©À,

A¢u {ø»,

AxÁõP Á¢xÂmk AxÁõP ©øÓ¢xÂk®

_u¢vμzvÀ C¯[S®÷£õx -

AøÚzx÷© •iÁØÓuõQÓx.

AøÚzx÷© ¤μÁõP©õQÂkQßÓx.

GÀ»õ C¯UP[PÐ® EÒÍÚ.

GÀ»õ ö£õ¸mPÐ® EÒÍÚ.

GÀ»õ |£ºPÐ® EÒÍÚº.

BÚõÀ GÀ»õ•® _u¢vμ©õP Á¢x ö\À¾QßÓÚ.

GÁØøÓ²® Pmi¨÷£õk® ¤iÁõu® ©mk® A[S

CÀø».

GÚ÷Á,


|©US •iÂÀø».

|õ® AÚ¢u©õ°¸UQ÷Óõ®.

Cx ÷Ásk®, Cx ÷Áshõ® GßÖ |õ® Gøu²®

Pmi¨ ÷£õhõv¸US® {ø»°À -

AøÚzx® AÚ¢u©õP EÒÍÚ.

- _u¢vμ©õP EÒÍÚ.

{μ¢uμ¨ ¤μÁõP©õP EÒÍÚ.

g

259p ÃïkÝ

¦›¢x öPõshõÀ ©mk® ÷£õx®

F]°À ¡ø»U ÷Põºzx øu¯À øu¨£x |®

AøÚÁ¸US® öu›²®.

F]°ß ¤ß£Sv°À, ¡ø»U ÷PõºzvkÁuØPõÚ

xÁõμ® C¸US®. Auß ÁÈ¯õP ¡ø»U ÷Põº¨£õºPÒ.

F]¯õÀ xoø¯z øuUS®÷£õx F]US¨

¤ßÚõÀ ¡¾® Á¢x öPõsi¸US®.

Cx Põ»[Põ»©õP |h¢x öPõsi¸US®

øu¯À•øÓ.

BÚõÀ øu¯À •øÓ C¨÷£õx |ÃÚ¨£kzu¨

£mkÂmhx.

F]°ß ¤ß£Sv°À ¡ø»U ÷Põº¨£uØS¨

£v»õP, F]°ß ~Û°À ¡ø»U ÷PõºUS® •øÓ Á¢x

Âmhx.

CuÚõÀ øu¯À |ÃÚ©õPÄ®, C¯¢vμ©¯©õPÄ®

BUP¨£mkÂmhx.

£øÇ¯ øu¯À •øÓ, øPz øu¯¾US ©mk÷©

£¯ß£k®. AuÚõÀ AÍÁõÚ £¯ß£õk ©mk÷©

C¸¢x Á¢ux.

BÚõÀ C¨÷£õx |ÃÚ©¯©õUP¨£mh øu¯À

•øÓ°ß ‰»©õP AvP AÍÁõÚ £¯ß£õk

34


HØ£mkÒÍx.

F]US¨ ¤ßÚõÀ ¡À ö\À¾ÁuØS¨ £v»õP.

¡¾US¨ ¤ßÚõÀ F] ö\À¾® ©õØÓ®

HØ£mkÂmhx.

v¯õÚzxU ¤ßÚõÀ bõÚ® GßÓ {ø»uõß

Põ»[Põ»©õP C¸¢x Á¢xÒÍx.

bõÚzxUS¨ ¤ßÚõÀ v¯õÚ® Gß£xuõß,

|ÃÚ©¯©õUP¨£mh AqS•øÓ.

CuÚõÀ £»¸® £¯ß£k® Áõ´¨¦ EÒÍx.

v¯õÚzxUS ö\´¯ ÷Ási¯ £°Ø] •¯Ø]PÒ

GøÁ²® C[S Qøh¯õx.

bõÚzøu¨ ö£õÖzu AÍÂÀ ¦›¢x öPõÒÐÁx

©mk÷© ÷£õx©õÚx. AÔÄ¨§ºÁ©õÚ öuÎÄ

©mk÷© ÷£õx©õÚx.

bõÚzöuÎÄ ö£ØÓ {ø»°À,

AuØS¨¤ÓS -

|©US ÷uøÁ¨£kQßÓ,

G¢uÁøP v¯õÚzøu ÷Ásk©õÚõ¾® ö\´x

öPõÒÍ»õ®.

AÀ»x,

|©x ÁõÌUøP |øh•øÓø¯÷¯ v¯õÚ©õPÄ®

BUQU öPõÒÍ»õ®.

AuØS •ßÚõÀ,

ªPÄ® GÎø©¯õÚ,

261p ÃïkÝ

bõÚzöuÎÄUS Á¢xÂmhõÀ ÷£õx®.

AÔÄ¨ §ºÁ©õÚ C¢u¨ ¦›uÀ - C¢uz öuÎÄ -ªPÄ® GÎuõÚx.

\μõ\› AÔÄÒÍ J¸ £ÒÎ ©õnÁÚõÀ Th C¢uz

öuÎøÁ Aøh¢xÂh•i²®.

- C¢u¨ ¦›u¾US Á¢x Âh•i²®.

]»º ÷Pm£xsk

ö©´bõÚ®, bõÚ ÂÈ¨¦ GßöÓÀ»õ® E¯ºÁõPU

TÓ¨£k®,

C¢u bõÚ{ø» Gß£x,

öÁÖ® ¦zv §ºÁ©õÚxuõÚõ ?

- öÁÖ® AÔÄ¨§ºÁ©õÚxuõÚõ ?

CuØS A¨£õÀ GxÄ® Qøh¯õuõ ?

C¢uU ÷PÒÂ {¯õ¯©õÚuõPU ÷uõßÖQßÓx.

HöÚßÓõÀ,

C¢u bõÚz öuÎÄ Gß£x öÁÖ® ¦zv§ºÁ

©õÚuõP C¸US®£m\zvÀ, - C¢¡ø», Czöuõhøμ¨

£izx¨ ¦›¢x öPõshÁºPÒ AøÚÁ¸® bõÛ

BQÂh÷Ásk®.

HöÚÛÀ,

\μõ\› AÔÄ ÷£õxö©ßÖ |õ® TÔÂm÷hõ®.

Â÷å\©õÚ AÔ÷Áõ, £°Ø]÷¯õ, •¯Ø]÷¯õ

÷uøÁ°Àø»ö¯ßÖ |õ® TÔÂm÷hõ®.

C[S ö\õÀ»¨£mh Â£μ[PøÍ¨ ¦›¢x öPõÒÍ

•i¯õuÁºPÒ GÁ¸® C¸UP©õmhõºPÒ.


A¨£i°¸UP, CuøÚ¨ £izuÁºPÒ AøÚÁ¸®

bõÛ¯õPzuõ÷Ú BQÂh÷Ásk®.

Esø©°À,

|õ® ÂÁ›US® bõÚ® Gß£x öÁÖ®

AÔÄ§ºÁ©õÚ {ø»÷¯.

- öÁÖ® ¦zv §ºÁ©õÚ {ø»÷¯.

¦›uÀ AøÚzx® AÔÄ¨ §ºÁ©õP ©mk÷©

HØ£kQÓx.

öuÎÄ AøÚzx® AÔÄ¨§ºÁ©õP ©mk÷©

HØ£kQÓx.

|©US¨ £õøu PõmkÁuØS |®ªh® ÇUS® J÷μ

P¸Â AÔÄ ©mk¢uõß.

bõÚzöuÎøÁ AøhÁuØS ÷ÁÖ HuõÁx P¸Â

|®ªh® ÇUS÷©¯õÚõÀ |õ® AuøÚ¨ £¯ß£kzu

•i²®.

BÚõÀ A¨£i ÷ÁÖ P¸Â GxÄ÷© |®ªh®

Qøh¯õx.

|®ªh® ÇUS® J÷μ P¸Â AÔÄ ©mk®uõß.

Aøu •øÓ¯õP¨ £¯ß£kzvÚõÀ, Ax÷Á C¢u

bõÚzöuÎøÁU öPõskÁ¢x Âk®

|©x AÔÄUS uß«÷u •u¼À |®¤UøP

÷Ásk®.

Czöuõhøμ¨ £iUS®÷£õx, CvÀ ö\õÀ»¨£mh

Â£μ[PÒ {¯õ¯©õÚxuõß GßÖ,

- |©x AÔÄ ö\õÀ¾®£m\zvÀ, Ax \›¯õPzuõß

ÇUP •i²® GßÓ,

263p ÃïkÝ

{a\¯zußø©US® A¢u AÔ÷Á Á¢xÂh

÷Ásk®.

Aøu ÂmkÂmk,

CvÀ Esø© ÇUP Áõ´¨¤Àø» ;

Esø© ÷ÁÖ Âu©õPzuõß ÇUP •i²® ;

- GßÖ |©x AÔ÷Á TÖ®£m\zvÀ, |©x AÔ÷Á

uÚUSÒ •μs£mkÂkQÓx.

-Czöuõh›À TÓ¨£k® Â£μ[PÒ 50%Esø©¯õÚuõP ÇUP»õ®, 50% Esø© CÀ»õ©¾®

ÇUP»õ®' - GßÖ •iÁõÚ wº©õÚzxUS Áμ•i¯õu

{ø»°À,

|©x AÔÄ |k{ø» ÁSUS÷©¯õÚõÀ,

- A¢{ø»°¾® C¢u bõÚzöuÎÄ QøhzvkÁx

\õzv¯ªÀø».

HöÚÛÀ,

|©x AÔÁõÀ J¸ {a\¯©õÚ wº©õÚzxUS

Áμ•i¯ÂÀø».

|õ® Cuß ‰»® AÔ¢x öPõshøu SøÓ¢u£m\®

60% BÁx |©x AÔÄ A[RP›US®£m\zvÀuõß,

AÔÄ¨§ºÁ©õÚ öuÎÄUS KμÍÄ •UQ¯zxÁ®

QøhUQÓx.

ö©õzuvÀ,

|õ® Gøuö¯À»õ® C[S |õ® AÔÄ¨§ºÁ©õP¨

¦›¢x öPõs÷hõ÷©õ,

AuØöPÀ»õ®,


|©x AÔ÷Á,

GvμõÚ P¸zøuU TÓõu£m\zvÀ,

|©x AÔ÷Á,

bõÚz öuÎÁõQÂkQßÓx.

v¯õÚzøu Âmk Âmk, bõÚzøu¨ ö£Ó

÷Áskö©ßÖ TÔ |õ® C¢uz öuõhøμ Bμ®¤z÷uõ®.

bõÚ® ö£ÖuÀ Gß£x ªPÄ® \ºÁ \õuμõn©õÚ

GÎuõÚ JßÖ Gß£øu |õ® ¦›¢x öPõsh {ø»°À,

- v¯õÚzøuU Th |õ® ÂmkÂhz ÷uøÁ°Àø».

Cμsk® •UQ¯©õÚ÷u.

E°º •UQ¯©õÚuõ,

EhÀ •UQ¯©õÚuõ ?

- GßÖ ÷PmhõÀ |õ® GßÚ ö\õÀ÷Áõ® ?

E°›À»õ©À Eh¾US •UQ¯zxÁ® Qøh¯õx.

Eh¼À»õ©À E°¸US® £¯ß£õk Qøh¯õx.

Cμsk® •UQ¯©õÚøÁ÷¯.

bõÚ® Gß£x E°øμ¨ ÷£õßÓx.

v¯õÚ® Gß£x Ehø»¨ ÷£õßÓx.

GÎuõPU QøhUS® bõÚz öuÎøÁ,

|õ•® GÎuõP Aøh¢x,

|©x ÷uøÁU÷PØ£,

- v¯õÚ •¯Ø]PÎ¾®,

Dk£k÷Áõ©õP !

g

265p ÃïkÝ

¶èÍmç«

Ö©ØÃV¿m Àºï^ Îò QVªD ØÃuÅk«Vï gþsâÏìï^ !

QVªD ¨[Ãm ¨[ª ¨[Ãç> ÖËká¡ ¨¹ç\BVï, Ãwz

>ta_, ¨Í> ±uÅVõ½KD, BV«VKD kwºï©Ã¦s_çé.

Ãõç¦BïVéºï¹_, ÖÝ>çïB QVªD zòzéºï¹_,

zò ‡ EiB[ ÃVèl_, ¼å«½BVï kwºï©Ãâ½òÂïéVD ‡ Eé

ïâ|©ÃV|ïÓ¦[. gªV_ g>V«ºï^ ¨m¡t_éV> ÃâÄÝ]_,

Öm¡D Îò Rï¼\ ! gªV_ ¶¤kVìÍ> RïD ! °ØªM_

ïVéôïVé\Vï, kVçwB½ kVçwBVï kÍ> QVMBìï^, >Vôï^

¶ç¦Í> QVªÝç> Øk¹©Ãç¦BVï, \uÅkìÂz cÃ¼>EÝm

¶òáV>>V_ ¶m Îò \çÅ ØÃVòáVï¼k© ¼ÃVu¤©

ÃVmïVÂï©Ãâ¦m.

“ïõ¦kì sõ½éì

sõ¦kì ïõ½éì”

¼>|ÃkìïÓÂz Îò g®>KÂïVï ØÄV_é©Ãâ¦m>V[ Öçk.

gªV_ ¶ç>¥D *¤, >ªÂzÝyç\ °uÃâ¦VKD Äö, \ÂïÓÂz

ÖÍ> «ïEBÝç> Øk¹©Ã|Ým¼k[ ¨[Å Ö«V\VÐÛ gμkV[

ÖòÍ> ¼ÃV]KD, \uÅ ÖçÅ #>ìïÓÂzD QVMïÓÂzD Öm Îò

s]Âï©Ãâ¦ >ç¦BV ? ¶_ém ¼>|ÃkM[ >z]çB WìðlÝm

cÃ¼>EÂï ¼kõ|D ¨[® >ªÂzÝ>V¼ª s]ÝmÂ ØïVõ¦

·BÂïâ|© ÃV¦V ? ̈ [Ãm Îò sç¦ Ø>öBV> Î[®.

Ø>öBs_çé. g[*ï céþ_ ØkË¼k® Ö¦ºï¹_

Wçéï¹_ >ºïám QVªÝ¼>|>çé ys«©Ã|Ý]Â ØïV^ÓD

ÎËØkVò ÄV>ÂïM[ ÖBuçïBVª ]çï©A Wçé¥D, s«Â]

Wçé¥D Öm¼k. ÖÝ>çïB Wçél_ >V[ p ÃïkÝ ¶FBVs[

QVª s|>çé Îò ¼ïV½ óöB ¸«ïVÄD ïõ¦kì ¼ÃVé åDç\

sB©¸KD, \þμßElKD ¼Ã«VªÍ>Ý]KD Jμï çkÂþ[Åm.


¨ºþòÍm kÍ>m ÖÍ> QVªD ? Ã«DÃç«© Ã«DÃç«BVï,

ÃV«DÃöBÝm¦ÐD ys« ïâ|©ÃVâ|¦ÐD, ¶] cuÄVïÝm¦ÐD

ÃVmïVÂï©Ãâ| kÍ> ÖÍ> \çÅ ØÃVò^ Ö[® ÃöÃVçõïØá_éVD

ÀÂï©Ãâ| ïÄ|ïáuÅ WìkVð\Vï Øk¹©Ã|Ý>©Ãâ| sâ¦¼> !

Ö>uz BVì ïV«ðD? kVçwB½ kVçwBVï kÍ> QVMïÓD,

EÝ>ìïÓD >ºïÓÂzÂ þç¦Ý> ÖÍ>© ¼Ã«VªÍ>D

\uØÅ_¼éVòÂzD þç¦Âï ¼kõ|D ̈ [® °[ xçªBs_çé?

g[\¼åBxD, ýkïVòõBx¼\ kVμÂçï ¨[® kVμÍ> ÖÍ>

g[¼ÅVì, ïâ¦VB\Vï, ·B\Vï ÖÝ>çïB ïâ|©ÃVâç¦ s]ÝmÂ

ØïVõ½òÂï\Vâ¦Vìï^. ¶©ØÃV¿m Öm ÖçÅWB]BVï ÖòÂz\V ?

°ØªM_, QVª\VìÂïÝ]_ Îò íu® Î[® cõ|.

“ÖçÅk[ kzÝ> WB]çB ÖçÅkªV¼é *Å x½BVm.”

¶©Ã½ØB[ÅV_ x[¸òÍ> s] Ö©ØÃV¿m >áìÝ>©Ãâ|

sâ¦>V ? ¶©Ã½ >áìÝmkmD ÖçÅ ÄÂ]BVïÝ>V[ ÖòÂïx½¥D.

°ØªM_ QVMïÓD ÖçÅ #>ìïÓD í®km ÖËkV®>V[ !

“åV[ í¤B kVìÝç> ̈ _éVD

åVBï[ ØÄV_ kVìÝç> ¶[¤

åV[ cç«ÂzD kVìÝç> ¶[¤”‡ k^áéVì

“åVªVï ̈ ç>¥D ØÄV_k]_çé

\VÅVïÝ >Íç> ïu®Ý >Í>çk¼B ̈ |Ýmç«Âþ[¼Å[.”‡ çÃ¸^

Ö>[ JéD Îò ¶¤kVìÍ> AéªVF¡ ØÄF>V_, ]ò ÃïkÝ

¶FBV å\Âz ¶ò¹ß ØÄF]òÂzD ÖÍ> QVª «ïEBD ÖçÅkªV_

Ö>uïVï¼k ¶Ð©Ã©Ãâ¦ Îò ÖçÅ #>ö[ kVìÝç>ï¼á ̈ [Ãm

Ø>öB kòD.

Îò \ÇV QVM ¶_ém Äuzòçk ¶ç¦BVáD ïVõ¸©Ãm

¨m ?

267p ÃïkÝ

¶[A¦[

·z\Vì æMkVÄ[

>çékì, ÃïkÝ tõ[, ØÄ[çª.

Î[® ¶k«m kVìÝç>. \uØÅV[® ¶k«m ØÄB_. kVìÝç>

¨[Ãm ÄV>V«ð\Vª AÝ]\]ï¼áV, g[*ï ¶¤kVìÍ>

cÃÍWBVÄºï¼áV ¶_ém Äx>VBÝç> æìÃ|ÝmD ØÄDç\BVª

ØÃV[Ø\Va ï¼áV ¶_é.

Îò \ÇVQVM ØÄV_KD ÖçÅ kVìÝç>ï^ Îò

Äx>VBÝç>¼B A«â½©¼ÃVâ| s|D. \uÅ ¨Í> QVMBVKD

ØÄV_é©Ã¦V>>Vï ÖòÂzD. \V· Ã½Í> Äx>VBÝ][ ÃwÂï

kwÂïºïçá #· ÃÅÂïß ØÄF¥D Îò ¶çkß E>ÅéVï ÖòÂzD.

¶Ý>çïB ¸«D\Võ¦D ÖÍ> AÝ>ïÝ][ Jé\Vï

Øk¹©Ã|þ[Åm.

]ò ÃïkÝ ¶FBV ¶kìïçá ÖM “\ÇVQVM” p ÃïkÝ

¶FBV ̈ [¼Å ¶çwÂïéVD.

ÖÍ>ÂïVéÂïâ¦Ý]_ p ÃïkÝ nBV ¶kìï^ Jé\Vï

Öm Øk¹©Ã¦ ¼kõ|D ̈ [® å¦Í]ò©Ãm Îò ÖçÅ WB]¼B !


nBV ¶kìï¹[ ¸Å ±_ï^

1. ïkçéï^ ¶çªÝ]uzD yì¡ �. 1002. QVª\éì¡ �. 153. QVª©Ãâ¦çÅ �. 1504. ·D\V Öò �. 305. åV[ BVì ? �. 206. ó[B©¸«kVÇD �. 707. QVªs|>çé �. 1008. g[\VçkÝ mÅÍm g[\VkVï Öò �. 1009. ¼>½©¼ÃVï T| Ö_çé ! �. 3010. ÀºïÓD QVMBVïéVD �. 6011. p ÃïkÝ ÃVìçkl_ ØÛ[ ïç>ï^ �. 4012. gïVtB ïì\V �. 6013. ÄÝ >öÄªD �. 6014. yB ÃwÂïºïçá s¦ x½¥\V ? �. 1015. g[\ QVª «ïEBD �. 6016. ¶Ði¦Vª g[tïD �. 300

English Book1. Don’t Delay Enlightenment �. 1002. Give up Meditation ! Get Enlightenment! �. 3003. Renounce God ! Be God ! �. 2004. Absolute Reality �. 150Audio Book1. QVªs|>çé �. 1502. ÀºïÓD QVMBVïéVD �. 1003. Don’t Delay Enlightenment �. 150Audio CD & Video CD4. QVª \éì¡ ‡ ÃïkÝ nBV cç« (Audio CD) �. 1005. ïì\ sçªïÓÂz ¶¤sB_ Z]BVª

ÃöïV«ºï^ ‡ ÃïkÝ nBV cç« (Video) �. 1006. p ÃïkÝ T½¼BV cç«ï^(Video) Vol - I, II, III �. 300

(g[*ïÝ]_ Ø>¹çkÝ >«Âí½B 20 ¼ï^s ‡ Ã]_ï^)7. Sri Bagavath Video Talks. English Vol - I, II, III, IV, V �. 4008. p ÃïkÝ \u®D ¼>MÄVt ïéÍmç«BV¦_ �. 2009. ¼>MÄVtl[ “À¼B ï¦¡^” �. 100

269p ÃïkÝ

1. p ÃïkÝ tõ[, >çéç\BïD31, Ö«V\oºïÄVt Ø>ò, ¶D\V©¼Ãâç¦. ¼ÄéD - 636 003.

Cell : 99942 05880, 94432 90559, 97891 65555

2. ]ò. ·z\Vì æMkVÄ[p ÃïkÝ tõ[, ØÄ[çª ç\BD23/10, ÃçwB Ã¼«V¦ kºþ T],ØÄï«½ö¼Bâ ïVéM, ¶DÃÝ#ì, ØÄ[çª - 600 053.

Cell : 9884097438, 9952071525.

3. ]ò. xò¼ïÄ[p ÃïkÝ tõ[, ¼ÄéD ç\BD¶Dò>V ¼ÇVt¼BV þ¹MÂ,

8A/189, Ä«ük] Ø>ò, ¶Ýçk> gü«\D ¼«V|,

A]B Ãü WçéBD ¨]ö_, ¼ÄéD.

Cell : 9488694453, 9894377433, 9443290559

4. ]ò. ¶òâ¸«ïVÄD @ ¼Äïìp ÃïkÝ tõ[, ]ò©¯ì ç\BDp ÃVéz\«[ Wâü, 40, >â¦V[ ¼>Vâ¦D,

4‡km Ø>ò, Ã_é¦D ¼«V|, ]ò©¯ì ‡ 4.

Cell : 9944044988, 9442215248, 9865623709

5. ]ò. Ö«VÛ¼ïVÃV_p ÃïkÝ tõ[, Ã«\Ý] ¼kÙì ç\BD270, ØÃVÝ>ûì ¼«V|, xòï[ ]¼Bâ¦ì ̈ ]ö_,

Ã«\Ý] ¼kÙì, åV\Âï_.

Cell : 9360579181, 9360110755, 9787253751

6. ]ò. P. Ö«VÛ¼ké[p ÃïkÝ tõ[,¯«è ¼ïü °ØÛ[L, \VöBD\[ ¼ïVs_ ¶òþ_,

¶Âíì ¶ÞÄ_, \léV|ÝmçÅ ka, åVï©Ãâ½ðD - 609 801.

Cell : 91504 05092

±_ïçá© ØÃÅ ...


¼ÄéD : ¶ÛÍ>V AÂ ØÄ[¦ì � : 0427 - 2417755

k^áéVì AÂ õV© � : 93611 24798

]òßE : Zen Sangh ¶ï ±éïD� : 0431 -2701239, 98940 12639

]õ|Âï_ : kVμï káx¦[ AÝ¶ï ç\BD � : 0451-2423311

ØÄ[çª : psÝBV AÂ ØÄ[¦ì, ç\éV©¯ì.

� : 044 - 24611345, 24511141

x«¹ Ã©¹¼ïõ[, � : 94440 50089, 044 - 24350089

¼ïVçk : sÛBV Ã]©ÃïD � : 0422 - 2394614, 2382614

]òkõðV\çé : p¼ÄõVÝ]ö ·kVtï^ gE«\D

]ò. «ºï«VÛ[ � : 94434 23495

\mç« : Äì¼kV>B ÖéÂþB Ãõçð � : 0452 - 2341746

EÝ>Vü«\D � : 0452 - 2310570, 99943 88566

]òØå_¼ko : ¶ò^ åÍ] EkD � : 0462 - 2339692

~þ^ AÂ ü¼¦Vì � : 0462 - 2578899

#ÝmÂz½ : ~þ^ AÂ ü¼¦Vì � : 0461 - 2392333

>ÞçÄ : ]ò. T.K. Ä>VªÍ>[, Ø«Fþ \Vü¦ì� : 98947 26162

]ò©¯ì : çkBïD ÖBuçï ¶ºïV½

]ò. x. ï]ìxòï[ � : 98422 73433

¼ï«áV : ]ò. «z\V[, ]òkªÍ>A«D � : 098470 40786

xDçÃ : ]ò. ·ÃVi ÄÍ]«¼ÃVü � : 98202 49653

¸Å Ö¦ºï^

271p ÃïkÝ

1. QVªs|>çé

ï|þÐ^ °¿ï¦çé©Aïâ½B>Vï ]òÂzÅçá©Ãu¤ Îáçk

í¤Bç>© ¼ÃV_, g[*ï céïÝç>¼B ØÃV]Ím E®

z¹çïBVÂþÂ ØïV|Âï©Ãâ¦m >V[ ÖÍ±_.

ÖÍ> ±uÅVõç¦ cFsÂï ÖBuçï kwºþB ¶öB

ØïVç¦>V[ ÖÍ±_. ÖÍ±_ ÃéòÂz QVª Î¹çB

kwºþ¥^ám. ÖÍ±o[ x¿© ØÃBì : ̈ ¹m ̈ ¹m QVª s|>çé

tï¡D ̈ ¹m.

ÖÍ±_ g½¼BV E½ gï¡D c^ám.

2. Don’t Delay Enlightenment

QVª s|>çé ¨ÐD ±¼é gºþéÝ]_ ÖËkV®

Øk¹l¦©Ãâ|^ám. ÖÍ±_ g½¼BV E½ gï¡D c^ám.

3. ïkçéï^ ¶çªÝ]uzD yì¡

å\m ïkçéï^ >VD åD kVμçk åVÄ\VÂþÂ

ØïVõ½òÂ þ[Åª. ïkçéï¹oòÍm åVD s|Ãâ¼¦V\VªV_ å\m

Ø\VÝ> kVμ¡¼\ kÄÍ> ïVé\Vþ s|D.

å\m ïkçéï^, ¸«ßEçªï^ gþBku¤[ gè¼kç«Â

ïõ| ¸½Ým ¶>çª ÀÂþ|D kaçB \¼ªV>Ýmk xçÅl_

sáÂzþÅm ÖÍ±_.

Ãéòç¦B ¸«ßEçªïÓÂzÝ yì¡ ïõ|, ÃéòÂz Ø>¹¡

x½ßçÄ¥D kwºþ¥^ám ÖÍ±_.

4. ]BVªÝç> s|, QVªÝç>© ØÃ® !

Ãâ½\[ÅÝ >çé©Ã_é. B>VìÝ> cõç\çB sáÂþ

cºïçá¥D QVMBVÂzD Î©ÃuÅ ±_ Öm.

¶á¡Âz tÞEªV_ ¶tì>xD åÞ· ¶[¼ÅV ?

¶m¼ÃV_ ]BVªÝ][ >[ç\, ¶>Ðç¦B ¨_çé,

¶>Ðç¦B ÖBéVç\ gþBkuçÅ sáÂþ, ]BVªºï¦Í>

QVªÝç>¥D sáÂþ, cºïçá¥D QVMBVÂzþÅm ÖÍ±_.


5. Give up Meditation ! Get Enlightenment !

]BVªÝç> s| QVªÝç>© ØÃ® ¨ÐD ±o[ gºþé

k½kÍ>V[ ÖÍ±_.

6. QVª©Ãâ¦çÅ

p ÃïkÝ nBV ¶kìïÓ¦[ Ãéì >ºïám ÄÍ¼>ïºïçáÂ

¼ïâ|Ý Ø>¹Ím^áªì. Ãé »ìï¹KD WïμÍ> QVª

-DÃVÄçªl[ Ø>Vz©ÃVï Øk¹kÍ>m>V[ ÖÍ±_.

ÖÍ> cç«BV¦_ï¹_ Ãºz ØÃuÅ Ãéì, >u¼ÃVm QVMB«VF

\éìÍm^áªì. å\m \uÅ ±_ï¹_ AöÍmD AöBV>m\Vï

¶ç\Ím^á ¼ï^sïÓD, ÄÍ¼>ïºïÓD ÖÍ> ±o[ JéD

Ø>¹kVþ[Åª.

7. g[\VçkÝmÅÍm g[\VkVï Öò

g[\V ¨[ÅV_ ¨[ª ¨[Ãm Îò AöBV> A]«Vï c^ám.

g[\Vçk ¶¤Ím ØïV^á x½¥\V ? g[\Vçk ¶¤Ím ØïV^km

¨ËkV® ?

ØÃV¤ Aé[ïáVKD, \ª>VKD, ¶¤kVKD g[\Vçk

¶¤Í]¦ x½BVm ̈ [® ÄVü]«ºï^ g[\Vçk sköÂþ[Åª.

¸Åz ¨ç>Â ØïVõ| ¨kì>V[ ¨©Ã½Ý>V[ g[\Vçk

¶¤Ím ØïV^km ? ÄVü]«ºï^ í®D g[\Vçk ¶ÐÃk ̄ ìk\Vï

¶¤Í]|km ÄVÝ]B\V ?.

Öm ÄDÃÍ>\Vª x«õÃV¦Vª ïòÝmïçáØB_éVD

æ«ç\Ým,

Îò A]B Ãö\VðÝ]_, cºïám g[\Vçk cºïÓÂz

¶¤xïD ØÄFm çkÂþÅm ÖÍ±_.

8. Renounce God ! Be God !

g[\VçkÝ mÅÍm g[\VkVï Öò ! ̈ [ÐD >tμ ±o[

gºþé k½kÍ>V[. Renounce God ! Be God ! ¨ÐD ÖÍ±_.

273p ÃïkÝ

9. ÄÝ >öÄªD

cõç\çB sáÂzk>uïVï å\m ÄVü]«ºï^ ̈ Ý>çª¼BV

kVìÝç>ïçáÂ í¤ sáÂïD ØïV|Âþ[Åª.

¶kuçÅ ÄöBVª ØÃVò¹_ sáºþÂ ØïV^áVs½_,

sáÂïÝmÂz© Ã]_ zw©Ã¼\ tÞE s|D.

Ø\F©ØÃVò^ cõç\çB zw©Ãt_éV\_ sáÂzþÅm

ÖÍ±_.

g[\VçkÝ mÅÍm g[\VkVï Öò ¨[ÐD ±¼éV|

¼ÄìÝm© Ã½Âï ¼kõ½B ±_ Öm.

ÖÍ> Ö«õ| ±_ïÓD ÄVü]« Z]BVª ¶bzxçÅçB

åç¦xçÅ B>VìÝ>ºï¼áV| ̈ |ÝmÂí®D ±_ïáVzD.

10. Absolute Reality

“ÄÝ>öÄªD” ¨ÐD >tμ ±o[ gºþé k½kÍ>V[,

Absolute Reality ̈ ÐD ÖÍ±_.

11. gïVtB ïì\V

ïì\V, ïì\sçª ̈ ª °>Vkm c^á>V ? ïì\ sçªï^ >VD

åDç\ gâ½© Ãç¦Âþ[ÅªkV ?

ÛV>ï ¼ÛV]¦ºï^ cõç\ >VªV ? åkÂþ«ïºïÓÂz ÄÂ]

cõ¦V ? Ø>FkºïÓÂz ÄÂ] cõ¦V ? ÖkuçÅØB_éVD ̈ ©Ã½

åVD Ø>öÍm ØïV^km ?

Öçk ¶çªÝç>¥D sÞQVª ¯ìk\Vï sáÂzþÅm

ÖÍ±_. ÖÍ±_ Ã½Ý>V_, ÖmÃu¤B Îò Ø>¹kVª x½¡Âz

ÀºïÓD kÍm s¦x½¥D.

ÖÍ±çé©Ã½Ý> ¼ÛV]¦ g«VFßEBVáì Îòkì, ÖÍ±çé©

ÃéòÂzD ÃV¦\Vï ̈ |Ým kòþÅVì.

ÖÍ> ±çé© Ã½Ý> ̧ Åz >V[ cºïÓÂzÝ Ø>ö¥D,

ÖÍ> ±_ >M\M> \VuÅÝmÂz \â|\_éV\_, Äx>VB

\VuÅÝmÂ¼ï ¼>çkBVª ±_ Öm ̈ [®.


12. ÀºïÓD QVMBVïéVD.

Îò Ä«VÄö \M>ÐD QVMBVï x½¥D ̈ [Ãç> sáÂzþÅm

ÖÍ±_.

QVªD ØÃ®k>uz ¨m >ç¦BVï ÖòÂþÅm ¨[Ãç>ß

·â½ÂïVâ½

¨ËkV® ØÄB_Ã|D ¼ÃVm QVªD ÄVÝ]B\VþÅm ¨[Ãç>

sáÂþ,

Ãéç« QVMBVÂþ¥^ám ÖÍ±_. ÖÍ±_ g½¼BV

AÝ>ï\Vï, E½ gï¡D c^ám.

13. QVª \éì¡

p ÃïkÝ ¶FBV ¼ÄéÝ]_ WïμÝ]B ØÄVuØÃVas[ Ø>Vz©A

>V[ ÖÍ±_.

¶k«m ïòÝmï^ ¶çªÝ][ ÄV«Ýç>¥D Öº¼ï ïVð

x½¥D. Ö>ªV_ ÖÍ>ß E® ±çé© Ã½©Ã>[ JéD ¶FBV¡ç¦B

¶çªÝm ±_ïçá© Ã½Ý>>[ Ãéçª¥D ¶ç¦Í]¦ x½¥D.

ÖÍ>ßE® ±o[ JéD Ãéì QVª Î¹ ØÃu®^áVìï^ ̈ [Ãm

{ì gßÄöB\Vª cõç\.

14. ·D\V Öò

QVª \éì¡ ±çé©¼ÃV_, Öm¡D ÃéòÂz QVªÝØ>¹çk

kwºþ¥^ám.

·D\V Öò ¨[Å ØÄV_o[ cõç\BVª ØÃVò^ ¨[ª

¨[Ãm ÖÍ±o_ Ø>¹¡Ã|Ý>©Ãâ|^ám.

·D\V Öò©Ãm ¨º¼ï, ØÄB¼éV| Öò©Ãm ¨º¼ï ¨ª

¶¤sB_ Z]BVï sáÂþ ¶ïÝç>¥D, AÅÝç>¥D Øku¤ï«\Vï

WìkþÂzD kaçBÂ ïVâ|þÅm ÖÍ±_.

275p ÃïkÝ

15. åV[ BVì ?

åV[ BVì ¨[ÐD ¼ï^s>V[ g[tïÝ][ ç\B\Vª

¼ï^s. Öç> g[tï\Vï¡D, ¶¤sB_ Z]BVï¡D sáÂzþÅm

ÖÍ±_.

Ö«V\ð \ïö´çB© ¸[Ãu¤¼BV, ÄVü]«ºïçá©

¸[Ãu¤¼BV ̈ ¿>©Ãâ¦ ±_ ¶_é Öm.

Öç> ÄöBVª ¼ïVðÝ]_ AöÍm ØïVõ¦V_, g[tï

cõç\ïÓD åç¦xçÅ cõç\ïÓD AöÍm s|D.

¨©Ã½© AöÍm ØïVõ¦V_ Öm å\m kVμ¡Âz© ÃB[Ã|¼\V

¶©Ã½ Ö>çª sáÂzþÅm ÖÍ±_.

16. ¼>½©¼ÃVï T| Ö_çé

T| ÖòÍ>V_ ¶>çªÝ ¼>½Ý>V[ åVD ØÄ[ÅVï ¼kõ|D.

åVD ¼>½©¼ÃVï ¶©Ã½ØBVò T¼¦ Ö_éVsâ¦V_,

åV[ ̈ [ª ØÄF¼kVD ?

¨m¡D ØÄFBV\_ ·D\V ÖòÍm s|¼kVD.

¶>çª ÄöBVª ¼ïVðÝ]_ sköÝm QVªÝØ>¹çk

kwºzþÅm ÖÍ±_.

17. p ÃïkÝ ÃVìçkl_ ØÛ[ ïç>ï^

ØÛ[ ïç>ï^ ¶çªÝmD g[tï cõç\ïçá sáÂzD

A]ìÂïç>ï^.

¶kuçÅß ÄöBVï©AöÍm ØïVõ¦V_, ¶ku¤[ Î¹çB

¶çªk«VKD ¶¤Ím ØïV^á x½¥D. ÄöBVï sáÂï©Ã¦V>

Wçél_ ¶ku¤_ Ãé, ïç¦E kç«lKD A]«Vï¼k ¶ç\Ím

s|þ[Åª.

ÖÍ±o_ ØïV|Âï©Ãâ¦ sáÂïD, ÃéòÂz QVªÝç>

Ø>¹çk¼B °uÃ|Ý] c^ám ¨[Ãm åDÃx½BV>, gªV_

å¦Í> cõç\.


18. ó[B© ¸«kVïD

ó[BD ¨[Ãm Ö_éV> Î[®. ¶m ¸«kþÝ>V_ ¨©Ã½

ÖòÂzD ?

p ÃïkÝ ¶FBV¡ç¦B ±_ïçá¥D, ïòÝmïçá¥D Ø>öÍ>

ØïVõ¦ Îòkì ¨©Ã½ x>o_ ¶Í>Â ïòÝmïáV_ ÃV]Âï©Ãâ¦Vì

¨[Ãç>¥D ¸Åz ¨©Ã½Ý Ø>¹¡ ØÃu® QVªD ¶ç¦Í>Vì

¨[Ãç>¥D,

ïç> k½s_ í®D Îò s¼åV>\Vª ïVsBD ÖÍ±_.

ÀºïÓD QVMBVï x½¥D ¨[Ã>uz Öm Îò kV¿D

c>V«ðD ( Living Example )

19. g[\ QVª Ö«ïEBD

p ÃïkÝ ¶FBV ¨¿]B x>_ ±_ Öm. Öç>© Ã½Ý>kì,

Ö©Ã½ Îò ±_ ¨©Ã½ Øk¹¼B Ø>öBV\_ ÖòÍm sâ¦m ¨ª

¶]ÄB©Ã|þ[Åªì.

g[\ QVªD ¶¤sBéVï \VuÅ©Ãâ|^á ¶]ÄBÝç>

ÖÍ±o_ ÀºïÓD ïVðéVD.

20. ¶Ði¦Vª g[tïD

g[tïD ̈ Ý>çª¼BV ¼ïVðºï¹_ sköÂï©Ã|þÅm.

g[tï ÄV>ïìï^ ̈ >çª© AöÍm ØïV^km, ̈ [ª s>\Vª

g[\ ÄV>çªï¹_ ~|Ã|km ̈ ª,

¶çªÝmÂ ¼ïVðºï¹KD g[tïÝç> sköÂzD Îò

ïáÞEB\Vï sáºzkm ÖÍ±_.

21. ``Phd thœÉ‹ eilKiw ajh®¤j§fŸ’’

(ØÃVm suÃçªÂï_é )

bghUŸ :

Phd« v‹gJ«, K¡â v‹gJ«, M‹k rhjf®fŸ

gyU¡F« v£lh¡fÅahf ïUªJ tªjd. IahÉ‹ üšfS«,

277p ÃïkÝ

fU¤JfS«, gyU¡F Phd¤bjËití«, ÉLjiyiaí«

tH§»ÆU¡»‹wd. m¥go¤ bjËî bg‰wt®fŸ j‰nghJ v‹d

brŒJbfh©L ïU¡»wh®fŸ? j‰nghJ mt®fŸ, j§fSila

Phd¤ bjËÉ‰F ãwF vâ®bfhŸS« ãu¢áidfŸ v‹d?

ï‹D« mt®fS¡F tÊfh£lš njit¥gL»wjh? mšyJ

mt®fns j§fS¡F xËÉs¡fhf ïU¡»wh®fsh? - ÖkuçÅskV]Ým sköÂþ[Åm ÖÍ±_.

f£L¥ghL :

ïJ všnyhU« f£lha« go¡fnt©oa üš v‹gâš

rªnjfnk »ilahJ. Mdhš go¥gt®fË‹ ey‹ fUâ ïªüiy,

eh§fns jil brŒâU¡»‹nwh«. IahÉ‹ üšfis¥ go¤J

mtuJ fU¤J¡fËš bjËî bgwhjt®fŸ ï¥òâa üiy¥ go¡f

ne®ªjhš, njita‰w FH¥g« V‰g£LÉL«.

Mfnt ïªüš filfËnyh, üš Ãiya§fËnyh,

tiy¤ js§fËnyh »il¡fhJ. v§fsJ neuo f©fhÂ¥ãš

k£Lnk ïªüš ÉÅnahf« brŒa¥gL«.

É©z¥ã¡F« Kiw :

ïj‰fhd É©z¥g¥ got¤ij¥bg‰W, mâš nf£f¥gL«

nfŸÉfS¡F ãwUila cjÉ ïšyhkš, É©z¥gjhu®

k£Lnk bjËthd gâš bfhL¡f nt©L«.

É©z¥gjhuÇ‹ jFâia Ã®za« brŒjãwnf, ïªj

üÈ‹ ãuâ, É©z¥gjhuU¡F tH§f¥gL«. IahÉ‹ k‰w

mid¤J üšfisí« Ú§fŸ tH¡f«nghš bg‰W¡bfhŸsyh«.

IahÉ‹ k‰w üšfis¥ go¤J bjËî bgWtj‰F

K‹dhš ïªj üiy¥ bg‰¿l vtU« M®t« fh£lnt©lh« vd

m‹òl‹ nt©L»nwh«.

sõð©ÃD þç¦Âzt¦D

p ÃïkÝ tõ[

31, Ö«V\oºïÄVt Ø>ò, ¶D\V©¼Ãâç¦.

¼ÄéD - 636 003.

தியானத்தை விடு ஞானத்தை பெறு

Documents

Transcript of தியானத்தை விடு ஞானத்தை பெறு