Интервью со Станиславом Ершовым

1
Хорошее кино В преддверии Каннского кинофестиваля корреспонденты ST.PETER LINE GUIDE по- беседовали о кино со Станиславом Ершовым, директором кинотеатра «Англетер». Беседовали Ростислав Свердлов и Родион Меркурьев — Каннский кинофестиваль стартует со- всем скоро — 14 мая. В Петербурге в связи с этим заметно какое-то движение? — Конечно. Более того, вся история начинается здесь, у нас ( улыбается). В нашем кинотеатре 13 мая состоится встре- ча с Сергеем Шолоховым, который на следующий день от- бывает в Канны для освещения фестиваля. А 20 мая компа- ния «Пролайн», которая тесно сотрудничает с Александром Сокуровым и неоднократно представляла свои фильмы на Каннском фестивале, отмечает у нас 20-летний юбилей. И, разумеется, мы сразу начнем показы. В Каннах 14 мая пройдет премьера фильма «Принцесса Монако», а с 21-го мы одни из первых в России начнем прокат этого фильма. — Какие картины вызывают интерес у зрителя? — Люди в первую очередь ходят на то, что распиарено. Ес- ли вчера в Каннах прошла премьера фильма, а сегодня ты видишь его на афише, тут уже вопрос выбора не стоит. Или взять, к примеру, «Нимфоманку» — только ленивый не посмотрел эту картину и не написал про нее. Однако су- ществует огромное количество нераспиаренных фильмов. А это кино ничуть не хуже, если не лучше, как по качеству, так и по содержанию. Например, «Великая красота» Пао- ло Соррентино, получившая «Оскар» в 2014 году как лучший фильм на иностранном языке. Или «Моя большая испанская семья», «Глория»... Фильмы — один лучше другого. Я так и сказал своим друзьям: вы должны это посмотреть, потому что такого кино мы не видели. Так вот эти фильмы не были распиарены. — «Англетер» чем-то принципиально отличается от других кинотеатров? — Это площадка, где показывают только хорошее кино. и только на языке оригинала с русскими субтитрами, ина- че не услышать музыку речи актера, вплетенную режиссером в звуковой ряд картины. Я десять лет профессионально зани- маюсь кино и, отчасти, считаю, что у нас просветительская миссия. В нашем кинотеатре можно посмотреть фильмы, ко- торые не идут больше нигде: И конечно, у нас премьерная пло- щадка — здесь кино стартует, здесь начинается правильный разговор. — Что происходит в современном кинопрокате, как обстоят дела с цензурой? — Могу сказать, что с каждой неделей становится все слож- нее с категорией «плюс». Возьмем, например, фильм «Зимний путь». Прошло всего несколько сеансов в «Художественном», потом фильм сняли. Хотя ни о какой гомофобии там вообще речи нет. Заслуживающая внимания работа, достойное кине- матографическое произведение. Звенящая, трогательная кар- тина. Но я повторюсь: мы не занимаемся политикой, мы зани- маемся кино и мы обязательно пригласим творческую группу еще раз. И непросто покажем фильм, а пригласим в гости ре- жиссерский состав, актеров, проведем полноценный разго- вор об этом кино и постараемся услышать все существующие мнения. — Вы показываете российское кино? — Я не против российского кино. Но дайте мне кино, которое соответствует определенному уровню. Например, у нас прошла До открытия кино- театра «Англетер» Станислав Ершов около 10 лет руко- водил Киностудией им. Горького в Москве Кинотеатр «Англетер» рас- положен в здании одноименного отеля. На фото: фойе кинотеатра Стоимость билетов на ки- носеансы — от 200 рублей премьера «Трудно быть богом» Алексея Германа. У российских фильмов, безусловно, есть своя аудитория. — В «Англетер» проходят недели кино? — «Ирландцы», «британцы», «американцы», «французы», «нор- вежцы» — все были у нас. К сожалению, у нас нет технической возможности показывать фильмы на пленке — это экономиче- ски нецелесообразно. Все современное кино — на «цифре». Ко- нечно, в этой связи говорят о «теплоте изображения», которая отличает «пленку», но благодаря техническому прогрессу раз- ница становится все менее заметной. — Как формируется репертуар кинотеатра? — Афишу мы делаем на месяц вперед. Исходная точка — уик- энд, в понедельник мы корректируем афишу, и так каждую неделю. Фильм остается в прокате до тех пор, пока на него приходят зрители. Например, «Великий Гэтсби» шел три ме- сяца, а последний финский фильм мы сняли с проката после второго уик-энда. Афиша также привязана к основным кине- матографическим событиям. Например, в связи с прошлогод- ним кинофестивалем в Каннах мы показывали «Великий Гэтс- би», «Жизнь Адель» и «Выживут только любовники», а в связи с последним Берлинским кинофестивалем — «Нимфоманку» и «Гранд Отель Будапешт» — На все ли мероприятия, которые проводятся у вас, можно попасть? — У нас бывают закрытые мероприятия, которые инициируют- ся теми же прокатчиками или спонсорами, и на них, конечно, попасть не получится. Но на все открытые события, в том числе творческие встречи и премьеры, всегда продаются билеты. — Кинотеатру исполнился год. Вы довольны заполняемостью? — В выходные дни очень хорошая заполняемость. На неделе поменьше, но у нас каждую неделю есть Кино-Среды, на кото- рых проходят предпремьерные показы фильмов — очень сове- тую. Также мы очень хотели бы пригласить языковые школы. За очень разумные деньги посмотреть фильм на языке ориги- нала, а потом устроить обсуждение, — по-моему, отличная идея! 44 45 Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ST. PETER LINE Guide май-июнь 2014 ST. PETER LINE Guide май-июнь 2014 Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

description

Директор кинотеатра Англетер ответил на вопросы Родиона Меркурьева и Ростислава Свердлова

Transcript of Интервью со Станиславом Ершовым

Page 1: Интервью со Станиславом Ершовым

Хо ро шее ки ноВ пред две рии Канн ско го ки но фес ти ва ля кор рес пон ден ты ST.PETER LINE GUIDE по­бе се до ва ли о ки но со Ста ни сла вом Ер шо вым, ди рек то ром ки но те ат ра «Анг ле тер».

Беседовали Рос ти слав Сверд лов и Ро ди он Мер курь ев

— Канн ский кинофес ти валь стар ту ет со-всем скоро — 14 мая. В Пе тер бур ге в свя зи с этим за мет но ка кое-то дви же ние?— Ко неч но. Бо лее то го, вся ис то рия на чи на ет ся здесь, у нас (улыбается). В на шем ки но те ат ре 13 мая со сто ит ся встре­ча с Сер ге ем Шо ло хо вым, ко то рый на сле дую щий день от­бы ва ет в Кан ны для освещения фестиваля. А 20 мая ком па­ния «Про лайн», ко то рая тес но со труд ни ча ет с Алек сан дром Со ку ро вым и неоднократно представляла свои фильмы на Каннском фестивале, от ме ча ет у нас 20­лет ний юби лей. И, ра зу ме ет ся, мы сра зу нач нем по ка зы. В Кан нах 14 мая прой дет пре мье ра филь ма «Прин цес са Мо на ко», а с 21­го мы одни из пер вых в Рос сии нач нем про кат это го филь ма.— Ка кие кар ти ны вы зы ва ют ин те рес у зри те ля?— Лю ди в пер вую оче редь хо дят на то, что рас пиа ре но. Ес­ли вче ра в Кан нах про шла пре мье ра филь ма, а се го дня ты ви дишь его на афи ше, тут уже во прос вы бо ра не сто ит. Или взять, к при ме ру, «Ним фо ман ку» — толь ко ле ни вый не посмотрел эту кар ти ну и не написал про нее. Од на ко су­ще ст ву ет ог ром ное ко ли че ст во не рас пиа рен ных филь мов. А это ки но ни чуть не ху же, ес ли не луч ше, как по ка че ст ву, так и по со дер жа нию. На при мер, «Ве ли кая кра со та» Пао­ло Сор рен ти но, получившая «Оскар» в 2014 году как луч ший фильм на ино стран ном язы ке. Или «Моя боль шая ис пан ская се мья», «Гло рия»... Филь мы — один луч ше дру го го. Я так и ска зал сво им друзь ям: вы долж ны это по смот реть, по то му что та ко го ки но мы не ви де ли. Так вот эти филь мы не бы ли рас пиа ре ны.

— «Анг ле тер» чем-то прин ци пи аль но от ли ча ет ся от дру гих ки но те ат ров?— Это пло щад ка, где по ка зы ва ют толь ко хо ро шее ки но. и толь ко на язы ке ори ги на ла с рус ски ми суб тит ра ми, ина­че не ус лы шать му зы ку ре чи ак те ра, впле тен ную ре жис се ром в зву ко вой ряд кар ти ны. Я де сять лет про фес сио наль но за ни­ма юсь ки но и, отчасти, счи таю, что у нас про све ти тель ская мис сия. В на шем ки но те ат ре мож но по смот реть фильмы, ко­торые не идут боль ше ни где: И ко неч но, у нас пре мьер ная пло­щад ка — здесь ки но стар ту ет, здесь на чи на ет ся пра виль ный раз го вор.— Что про ис хо дит в со вре мен ном ки но про ка те, как об сто ят де ла с цен зу рой?— Мо гу ска зать, что с ка ж дой не де лей ста но вит ся все слож­нее с ка те го ри ей «плюс». Возь мем, на при мер, фильм «Зим ний путь». Про шло все го не сколь ко се ан сов в «Ху до же ст вен ном», по том фильм сня ли. Хо тя ни о ка кой го мо фо бии там во об ще ре чи нет. За слу жи ваю щая вни ма ния ра бо та, дос той ное ки не­ма то гра фи че ское про из ве де ние. Зве ня щая, тро га тель ная кар­ти на. Но я по вто рюсь: мы не за ни ма ем ся по ли ти кой, мы за ни­ма ем ся ки но и мы обязательно при гла сим творческую группу еще раз. И не про сто по ка жем фильм, а пригласим в гости ре­жис сер ский со став, ак те ров, про ве дем пол но цен ный раз го­вор об этом ки но и по ста ра ем ся ус лы шать все су ще ст вую щие мне ния.— Вы по ка зы вае те рос сий ское ки но?— Я не про тив рос сий ско го ки но. Но дай те мне ки но, ко то рое со от вет ст ву ет оп ре де лен но му уров ню. На при мер, у нас про шла

До открытия кино-театра «Англетер» Станислав Ершов около 10 лет руко-водил Киностудией им. Горького в Москве

Кинотеатр «Англетер» рас-

положен в здании одноименного

отеля. На фото: фойе кинотеатра

Стоимость билетов на ки-носеансы — от 200 рублей

пре мье ра «Труд но быть бо гом» Алек сея Гер ма на. У рос сий ских филь мов, без ус лов но, есть своя ау ди то рия.— В «Анг ле тер» про хо дят не де ли ки но?— «Ир ланд цы», «бри тан цы», «аме ри кан цы», «фран цу зы», «нор­веж цы» — все бы ли у нас. К со жа ле нию, у нас нет тех ни че ской воз мож но сти по ка зы вать филь мы на плен ке — это эко но ми че­ски не це ле со об раз но. Все со вре мен ное ки но — на «циф ре». Ко­неч но, в этой свя зи го во рят о «те п ло те изо бра же ния», ко то рая от ли ча ет «плен ку», но благодаря тех ни че скому про грессу раз­ни ца ста но вит ся все ме нее за мет ной.— Как фор ми ру ет ся ре пер ту ар ки но те ат ра?— Афи шу мы де ла ем на ме сяц впе ред. Ис ход ная точ ка — уик­энд, в по не дель ник мы кор рек ти ру ем афи шу, и так ка ж дую не де лю. Фильм ос та ет ся в про ка те до тех пор, по ка на не го при хо дят зри те ли. На при мер, «Ве ли кий Гэтс би» шел три ме­ся ца, а по след ний фин ский фильм мы сня ли с про ка та по сле вто ро го уик­эн да. Афи ша так же при вя за на к ос нов ным ки не­ма то гра фи че ским со бы ти ям. На при мер, в свя зи с про шло год­

ним ки но фес ти ва лем в Кан нах мы по ка зы ва ли «Ве ли кий Гэтс­би», «Жизнь Адель» и «Вы жи вут толь ко лю бов ни ки», а в свя зи с по след ним Бер лин ским ки но фес ти ва лем — «Ним фо ман ку» и «Гранд Отель Бу да пешт» — На все ли ме ро прия тия, ко то рые про во дят ся у вас, мож но по пасть?— У нас бы ва ют за кры тые ме ро прия тия, ко то рые ини ции ру ют­ся те ми же про кат чи ка ми или спонсорами, и на них, ко неч но, по пасть не по лу чит ся. Но на все от кры тые со бы тия, в том чис ле твор че ские встре чи и пре мье ры, все гда про да ют ся би ле ты.— Ки но те ат ру ис пол нил ся год. Вы до воль ны за пол няе мо стью?— В вы ход ные дни очень хо ро шая за пол няе мость. На не де ле по мень ше, но у нас каждую неделю есть Ки но ­Сре ды, на кото­рых проходят предпремьерные показы фильмов — очень со ве­тую. Также мы очень хо те ли бы при гла сить язы ко вые шко лы. За очень ра зум ные день ги по смот реть фильм на язы ке ори ги­на ла, а по том уст ро ить об су ж де ние, — по­мо ему, от лич ная идея!

44 45Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ST. PETER LINE Guide май-июнь 2014 ST. PETER LINE Guide май-июнь 2014 Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx