IFDB RFHYFDFKB

PDBFL VTAFHTPDBFL VTAFHTPDBFL VTAFHTPDBFL VTAFHTPDBFL VTAFHTt

p d b f l v t a

f h t

p d b f l v t a

f h t

p d b f l v t a

f h t

p d b f l v t a

f h t

p d b f l v t a

f h t

ifdb rfhyfdfkb

ifdb rfhyfdfkb

ifdb rfhyfdfkb

ifdb rfhyfdfkb

ifdb rfhyfdfkb

XDTY DFHS CBVFHSKT XDTY DFHS CBVFHSKT XDTY DFHS CBVFHSKT XDTY DFHS CBVFHSKT XDTY DFHS CBVFHSKT +

xdty dfhs cbvfhskt= xdty dfhs vc[dthgkb cb'fk,bc= hjwfdbubylfht,b lfud'eht,ty ptvjlfy ybq,bs=c[tekib cekb bnfy]t,f= .fu.fut,c [jhwblf xdtyb mdt'ybc lfrybyt,fc udbfyqf vbd[dlbs+xdty dfhs mfhsdtkyb= xdty dfhs vhtdkb xdtybdt qvthsbc=xdtyib vjrkekb ovbylfyt,bc kjwdf vfh[bf=cfhjcrbgjt,c udbityt,ty cfvt,bc udthlbs=vbofpt= cflfw mfhsdtkj,bc gfnhbfhmbf+fk,fs= lfwtvf cfresfhb= uf[lf vfhflb=dby uf,tlfdlf sjhtv xdtysdbc ie,bc .utht,fc~!dbwbybs= hjwf udcnevhj,c [jkvt ukjdbc ,fhfsblf dvqthbs vfiby= hjwf cekfw fh udtvqtht,f+

ufvjbqdb.ts! f[kf lhjf= ofvjdluts at[pt=cbwjw[kt udbylf eyfgbhj= cbrdlbkj= udt[cty+

1

pdbfl vtafht

ifdbifdbifdbifdbifdb

rfhyfdfkbrfhyfdfkbrfhyfdfkbrfhyfdfkbrfhyfdfkb

mesfbcb= 2014

2

FDNJHBCFUFYFDNJHBCFUFYFDNJHBCFUFYFDNJHBCFUFYFDNJHBCFUFY

dbsdkb yf,b]t,c+ tc vtcfvtf+ rdkfd fh dfvtjht, fhwths ktmcc+

w[jdht,f ifdb rfhyfdfkbf= ifdb ybq,t,bc ifdb rfhyfdfkb+ ,fdidt,jlf cecnb uekbc mfk,fnjyt,j= hjvtkb ktmcbw ushueyfds= ufbfhtslf uflflbs itvltupt= fk,fs= fctsb ,tdhb fh bmyt,f+

xtvb ,bjuhfabf fhfisfv,tzlfdbf lf fh dfgbht, cfresfh sfdpthfqfwt,bc vj'jkfc+ vt ktmct,ib dfh+ vt vb'dfhc xtvb vrbs[dtkb+rbltd itd[dlt,bs+

htlfmnjhb

lf rjhtmnjhb PDBFL VTAFHT

v[fndfhb MHBCNBYT HJ,FMB.T

jgthfnjht,b TSTH MTV{F>T= YBYJ MJVTSBFYB

3

,EYT,BC CBVQTHF ,EYT,BC CBVQTHF ,EYT,BC CBVQTHF ,EYT,BC CBVQTHF ,EYT,BC CBVQTHF 14+08+2013+

bctd vjlbc ufysbflb lf cbvqthfw ufbcvf='ehib hfqfw exehxekf bfc tltkdfbcvf+

itvjbzhf afy]fhfib lfuhfuybkb uhbufkb=lbkbc c[bdb ewt, ie,kpt itrhsf yfbynhbufkb+

cbovbyltf ,eyt,fib= c[dfufy d[tlfd stfnht,c=dibij,= xdtyib tc mfkfmb ,tdh cb,bkotc itfshtdc+

'ehc fh eylf ityj,t,bc qhbfywtkbc ufut,f=sdfkcfw v[jkjl vsbfyb n'bc [tlb tcflfut,f+

odtsfl lfdtvfnt,jlb qtktt,c lf o'fhjt,c=cbkfvfpt xtvib v[jkjl wbcmdti bcfv'fhjt,c!

CEKBCCEKBCCEKBCCEKBCCEKBC SFVFIB SFVFIB SFVFIB SFVFIB SFVFIB 17.06.2013.

qfvlt,f lf bctd vjlbc qfvbc ifdb cbyfpt,cekib vjwtrdfdt kfylpt dabmhj,= gfofobyfpt.lforfgeyj,c cf[ehfdpt odbvf, lfmhbc cbj lfoe[tk bct lfsdhf mfhb, at[pt dth lflbjlf.fh sjdc, vfuhfv vfsjdkbcaht,c cekib sjdkbc sfvfib,shsbc sbst,bc kf,bhbysb abmhbc stsh frklfvfib.fh t.byfs voe[hib kfylt,c, mtbaj,lyty fkt,b,stylt,f lf stsh /jhbpjync dtqfh lfdtvfkt,b.vtw vptc dt.t, cfyskbs [tkib, vptf xtvb uflbf,d[tlfd, dtkpt fyutkjpb gfobt,b lflbfy.fvj,ho'bylf vpt nfnyj,pt, dbs obstkb nbnt,b,qfvbc ofcdkfc bctd lbkbc aey]bs itdtzblt,b!

4

RFNFKJUT,B RFNFKJUT,B RFNFKJUT,B RFNFKJUT,B RFNFKJUT,B 18+10+2013+

df[tk sdfkt,c lf vfodfkt,c [bkdf uhbkb=dikb cb.dtkbs lfj,t,ek rfnfkjut,c=cfyskbc yfwdkfl vfublfpt lufc fxhlbkb=qfvt 'bydfv lf ,ehecvf uflfkjrtc+

htrfdc pfhb= vufkj,tkb ufkj,c e[dfl=dotdfh= vblbc xtvb cekbc gfhfrkbcb=hfpt doe[lb= lfvfdbo'lf= fqfh doe[dfh=cbxevtf vfhfl xtvb lfyfrkbcb+

dfh [fnt,sfy+ nfkqfl vbdkbc vfsb ve[nb=ewyj,t,b lfblufvty f[kf vbnht,c=dqt,fd ,ehfyc lf vflkj,fc vpthbs de[lbbv kf,bhbysc= cbqhvtib hjv eahj vbshtdc+

bm dctbhyj,= cflfw qfvtc sjdkb fltdclf vfhflb cbyfsktf nf[npt kbktc=cf[hbs lfdltd afynfcnbeh ujkbfst,c=dfyuhtd mdtcrytkc lf uhbufkb ie,kc vbuhbkt,c+

cekc cbvidbltc e.dtktcb cnbmfhb atyc=d[td vjcfc[fvc= dt,h.db uh.tkb wtkbs v[twt,c=dfh sfudbdbs vobhb= devqth cbqfhb,tc=drfhufd 'jdtkc lf cba[bpkt bctd vt.t,c+

db'eht,b bhudkbd v;fdt ufjwt,bs=vst,b lufyfy cbfvf'bc udbhudbyt,fl=ufybmfhyty mfht,b lf mfjct,b=s,bkf= fqfhw qfvbc 'bydf br,byt,f+

yfgbht,pt pqdfsf nfkqt,c= mfabfy lfw,bth nfkqt,c= yb;fht,b vjfmds .dbhb=xtvb yfndhfw cnhbmjyt,ib fahsbfylf=dlufdfh rkltpt= dtkb lbkbc vptc lf+++ d'dbhb+

5

JWYT,BC GBHFVBLF JWYT,BC GBHFVBLF JWYT,BC GBHFVBLF JWYT,BC GBHFVBLF JWYT,BC GBHFVBLF 14+08+2013+

rb,t xflbc vbobc lf,kf+ vjxfyc mdtvjse,jkjjl uh.tkb upt,b= whe lf vheib=o'dlbflb lf ifdb rdfvkb lufc ufhitvj=qvebc ofhqdyf kewbathbc gbhbc qheib+

rtlkt,blfy vjsmdfvc ibibc iflhtdfyb=f[kf vfkt eahj lf,kf xfdf zthb=vbvpthc udtkb= ecf[j lf ifdudhtvfyb=xtvc jwyt,t,c rbleht,b lfdfzthb+

vt vb'dfhlf vfqkf 'jayf+++ lf,kf dbnfyf[kf shtdfc itvpfhfdb cbpvhbc vbth=[vf lfv,qfdbc vbobcmdtif cfakfdblfy=nfkqfcfdbs d'dt,b ,qfdbkc= w[tkc lf w,bthc+

itvjv[tlfdc cfvjvfdkj fbcblfye.dtktcb obuybc ifdb ufhtrfyb=vj,h.fylt,f xtvc cf[tpt vfbcb lfsdfkt,blfy qfvtw ofdf ufhtufyb+

fdfk vfqkf= fdfk vfqkf! yf,b]t,bbhtdbfy= tvfhst,fs fhbsvbf=zthc fdfvndhtd shsjkdbsf lf ufub;t,bs=tc mdtcrytkb udtkt,bcsdbc lfvbsvbf!

zfj,blfy hfw nfkf[b vb[fgbf=dyfyj,= vfbyw dth ofdfhsdb zfj,c cf[t=bhudkbd mdt'ybc cb'fk,t lf ybqf,bf=vfqkf dt.t, lf dbgjdb= hfw dth dyf[t+

vt fvjdfk vbobcmdtif udbhf,blfy=fqvjdxylt,b vodthdfkt,pt vt ptwbth=fdfityt jwyt,t,bc gbhfvblf=qvthsj= itybs vfv'jat lf itvtobt!

6

VFHNJJ,BC CFDFYT VFHNJJ,BC CFDFYT VFHNJJ,BC CFDFYT VFHNJJ,BC CFDFYT VFHNJJ,BC CFDFYT 13-16+ 06+ 2013+

dotdfh dtkpt= decvty o'fhjc hfrhfrc udthlbs=vcthfdc cthb= cdtkb cbjc decvty cbcbyc=xtvc vbyljhpt cfcjt,fc stcfdc qvthsb=doth cnhbmjyt,c lf ihbfkt,c rbgfhbcb=

drjwyb ajskt,c lf nbnt,bc shsbfy ahst,b=devpth ijhtsc= d[fnfd cbdhwtc lf dv.fahlt,b+

wf n'dbbcahj,c+++ lfahbyfdty lf,kf-lf,kfajskt,bdbs n'bc vthw[kt,b= vj'fds odbvf=fxhlbkbdbs vt[ent,f cekbc lfv,kflf ajskt,bw whtvkt,bdbs lf,kf wdbdf+++

erhfdc dfkcb lf wtrdfdty v.bvt o'fkptn'bc ybvat,b+++ vt decvtylb odbvbc dfkct,c+

dtqfhfathc dth de[th[t, sdfksfy vjvlufhlf dthw[kbdbs vjrbfat odtst,c= dthf+++vjvfcrlt,f lf ofvktrfdc f[kf vjsmvflf ufv'byfdc 'jhybc ,jkj cbn'dbc ;qthf+

vt rfhc deqt, fv o'tdkfc lf dtlfdt,b=uekc vbhtdty bhudkbd cekbs vt.fdt,b+

o'dlbflbf= wfc frdhbf ifdb zthb=xtvb cekb fqfhw ukjdfc fh bikblf=fk,fs= erdt ]j]j[tsib xfdbzthb=sjhtv hfnjv vjlbc wtw[kb mfhbi[kblfy~

bctd vjlbc sdfkt,blfy qfgfqegbsybfqdfhb= ovbylf= vfuhfv lfcfqegb+

/f= yfslt,f ewt, ptwbc sfdfyb lfvpt fvjlbc ecohfatcfl vst,bc bmbs=fqfh ufdh,b vfhnjj,bc cfdfyblfy=xtvc obyfit nbhbat,bc lfluf hbub+

xtvsfy bctd cbwjw[ktf+++ mfhfijnt,cfh vjdecvty= fh vjdecvty fhfcjltc+

7

EACRHEKB EACRHEKB EACRHEKB EACRHEKB EACRHEKB 03+ 03+ 2013+

dfh ufrhekb gjtpbbc ]dfhpt vfhfl=vjsmhbfkt,c vepf= hjujhw ofhqdyf .dtkb=vt dfh xtvb lfrfhuekb vbobc vwdtkb=dfh evo'tvcjl lfrfhuekb abmhbc afhf=

dtkb lbkfc= vfuhfv qfvtc fqfh dtkb=vptf xtvb cfvakj,tkj lf vafhdtkb+

dt[tnt,b 'dtkufy= cflfw abmhbs dodlt,b=v.byfdc= bhudkbd fyutkjpt,c d[tlfd ahsbfyc=dt,h.db xtvb fhct,j,bc eqhvtc o'dlbflc=vb'eht,ty e.dtktcb obuybc 'lt,b=

sbsmjc qfvbs dwjw[klt,b lf lbkbs drdlt,b=hjv lfdothj qhe,kt,blfy c[df yjnt,b+

vt abmht,bs vjdbfht vbof [fh,b='dtkufy db'fd= dyf[t mdt'ybc 'dtkf rblt=fv w[jdht,bc 'dtkf v.bvt ]dfhb dpblt=fh xthlt,b abmhj fhcfl= velfv ufh,b=

sfdc lfvfn'lf vt xfyxmthb= wbdb= zfh,blf ktmct,bc qhvf eacrhekib uflfddfhlb+

SJDKBC C[BDT,C SJDKBC C[BDT,C SJDKBC C[BDT,C SJDKBC C[BDT,C SJDKBC C[BDT,C 06+03+2012+

fsjdc vst,c lf fsjdc mfkfmc= vtw fd'dt,b fv sjdfc=afyntkt,bc cbmfsmfstv se cbpvfhib lfvnjdf+fsjdc svt,c lf fsjdc sdfkt,c= cekbw sjdkbs bdct,f=v[jkjl sjdkib vjxfyc f[kf wbdb pfvshbc qbhct,f+f[kf uekbw cfvbpytf sjdkbc stshb bchbcflf fdbnfy= sjdkbc 'bydfv uekb se ufvbchbcf+sbsmjc ptwbc [tv vjbc[f sjdkbc stshb hnjt,b=vb'dfhc= drjwyb sjdkbc c[bdt,c lf ,ytkc dtvfhnjt,b!

8

RTKFGNHT,B RTKFGNHT,B RTKFGNHT,B RTKFGNHT,B RTKFGNHT,B 25+12+ 2012+

ths[tk vjdrdlb+ fcdtybf xtvb ytinbstsh re,jib+ mfhb ecndtyc fdb= reinb=,fnbc ahst,bs sjdkbc dtkpt fdsfhtilb=,ytk lthtayt,c itdtpbkt= ufdgbhmeilb=

udbhf,blfy ufmhf iemb+ vtlt,bfyfxhlbkt,b= ufhitvj rb vnhtlt,bf+

fh fhct,j,c= hfcfw dt.t,+++ vbylf qfvt=vfuhfv lqtf= fh qfvlt,f! dfyst, cfystkc=xtvb okt,b 'bydbs cfdct sfct,c cdfvty=lft= vfhfl cfresfhb whtvkb v,fyltc=

se lfdnjdj vept,b lf vpbc cflfdt=sjdkbc upf lf xtvb cekbc cbcflfdt+

ufdbqbvt,= hjwf sjdkb itdf svfibw=(doth lf lhjibw vtvfhst,f fhbsvbf)hjwf ofdfk= vidblfl ofdfk dbwb= vfiby=xtvb [cjdyf ktmct,bcsdbc lfvbsvbf=

uvflkj,s= serb smdtyw lfvbysts rtkfgnht,b=serb bctd ub'dfhdfhs lf utyfnht,bs+

XFYXMTHT,B XFYXMTHT,B XFYXMTHT,B XFYXMTHT,B XFYXMTHT,B 27+ 12+ 2010+

dtkb b'j ubihbcathb= v.bvt= [bcnb=,bkbrt,pt vbdfshtdlb c[tekc= lfqkbkc=,bkbrt,pt vbdfshtdlb c[tekc .fqkb=rezb 'vebc= vt fhfathc fh ufydbwlb=

cfresfh ie,kc vfhnjj,bc vptc lfdf[kblf lferhfdc cekib dbyvt gbfybcnb+

9

fdnbhlt,b= fdnbhlt,b= hjujhw ,fdidb=ufdbabmht,| @vjvtathts#+++ dfh gfnfhf=ufdbabmht,= hjv fv abmhvf ufvfnfhf,todbc [blpt lf fh vjvwf ,fqbc cfidb=

fv w[jdht,fv dth ufvpfhlf= dfh gfnfhf=cehc= ufvupfdyjc vtat kbhbc frklfvfib+

dfh cfakfdpt= vbylf dyf[j ifdb re,j=vbkeh]lt,f cf[bc rfypt .dtkb sjib=vbkeh]lt,f vrdlfhb vpthf ifd re,jib=vbylf= n,t,ib xfyxmtht,b xfdbue,j=

dt.t, xtvc sfdc= fh dfh vrdlfhsf cfeakjib=d'dbhb= fh vcehc gbhib o'fkb xfdbue,j+

vfuhfv fh dfh fhw wjw[fkb= fh vfmdc cekblf lfdfshtd ecekj nfyc lfhlbs cfdct=vt lfdfshtd ecekj nfyc xtvc cfakfdpt=vt vfofvt,c ufhb'df lf vpthf vnhekb=

xtvb cekb ,ytk eacrhekib vjdfsfdct=,jkjc vtkbc lfdbo't,f lf eacrhekb+

GJTPBBC TKLJHFLJ GJTPBBC TKLJHFLJ GJTPBBC TKLJHFLJ GJTPBBC TKLJHFLJ GJTPBBC TKLJHFLJ 29+ 02+ 2012+

qfvt= 'bydf+ vt vqdbvtcsfy dlufdfh thsb=vteakt,f fe[cytkb bkepbf=xtvb abmhb pehve[nb lf abhepbf\athbt,vf lfvbvidtytc f[kf udthlb=ufbifkyty ofkrjnt,b= dbs vjk,thnb+

hf dmyf= abmhvf se tc qfvt fh fsbf=fy vbpfyb he,brjyib se bakj,f=hfnjv vt,h.dbc gjtnc ytnfd ebq,kj,f=xtvsfy bctd ytcnbfyb ,fhfsbf=ytnfd= [vt,b wfvlt hjujh fh flbfy+++

10

d'dbhb= d'dbhb! dbqegt,b= ufdh,b vsfibufyltubkb fvf lhjbc= dt,h.db kfylt,c=e[bkfdib vbylf= xtvb cekb xfyltc=se fh dxfylb= cb'dfhekb vfrklf vfiby=hjujhw w[tlfhc vbdbo't,ek frklfvfib+

f[kf xtvib vfhnjj,bc ,bylt,bf=dtkb odbvt,c= rblt rjwjyc= rblt fkt,c=f[kf dtnhab ufyltubkbc bltfkt,c=v[jkjl vqdbvbc 'byekt,b vbylt,bfy=cflqfw vidblb= cflqfw 'he fvbylt,bf+

qvthsj= ytnfd= hfqfc dbpfv= serb vtyljlfdbo't,f~ fy dvfhnjj,= ytnfd= hfnjv~vfhfl vtkbc gjtpbbc tkljhflj=ijhc= xtvufy ijhc= ufyltubkj= udtkj= rtynjlf fx[fdklb 'he 'jhyt,bc ubihbc ,tylj+

BBC BVTLB BBC BVTLB BBC BVTLB BBC BVTLB BBC BVTLB 06+07+2010+

vbvqthjlyty v.bvt ctdlbc yfgbht,b+

b'j wbcrhbc xfifdt,bc xevb ,uthf=

b'j cekb= lfx[dktnbkb= yfnbht,b=

[fh[fht,lf cflqfw mfhb= dbs /tnthf+

vt vt]thf| whtvklt,jlyty yflbht,b

– tc sdfkt,b – xtvb xevb ,tlbcothf+

vt lfvbuj cbwbdtib cbs,jv vf[t=

lfdt.t,lb jwyt,t,ib bthc .kbthc=

uyf[t bf vt pfvsfhib – cbs,j dyf[t

lf pfa[ekib itdyfnhjlb vptc ityvbthc=

b'jc xtvb sfyfvupfdhb ityb cf[t=

ye lfvnjdt,c vfhnjc mdt'ybc lfcfkbthc+

11

estybf vt ofvjdfk itycrty bf=eylf lfzrytc trkbc ]bqf fvf' sfdpt=itufkbt xtvb ctdlbc gjtpbf=lfdbyf[t bvtlt,ib vfuhfv c[df vpt=eityj,bs cekc trkt,b vjtcbflf o'dlbflb= nrbdbkbs lf ukjdbs cfdct+

ufvfmhjkt,c 'dfdbkbcrty xtvb hfib=uffmhjkt= uffmhjkt hfij= vblb=ufrbdbfy bvtlt,b f[kf wfib=eacrhekt,pt cb'dfhekbc vjxfyc [blb=vj= lfderhfs bbc cbs,jc bctd nfib=bctd db'js ,tlybthb+++ kfqb= vidblb+

FDUFHJPT,B FDUFHJPT,B FDUFHJPT,B FDUFHJPT,B FDUFHJPT,B 14+ 02+ 2012 +

fqfh fhbc othbkt,b ifd sfhjpt+++fqfh dtkb cdtk othbkt,c= fqfh dtkb=fqfh dtkb ubihbcsvbfy fdufhjpt,c=ufpfa[eklf= lflyf sjdkbc cfafhdtkb+++d[tlfd= d[tlfd vsdfhtc lqbcbs lf vltkjptcbc[kbc ue,tc lf lf[jwbk fyutkjpt,c+

cek qfvtf+++ ubihbcathb vjxfyc qfvt=vbylf ths[tk sjdkbcathb dyf[j lbkf=gjtpbbc ]dhbc trkt,bs lfdbi[fvt=fv ]dhbs xtvb hb;hf;t,bw lf[jwbkfy+++vsdfht vtaj,c= vptc nfkf[ib enjgbf+++hfw vb'dfhlf= fhbc v[jkjl enjgbf+

vfuhfv cflvt f[kjc b'jc vpt tut,f+++[tkpt v[jkjl [fab [fjc [eylt,bf=h.bcath qfvtc ifdb lbkf ittut,f=lqtc vnhtlt,b cf[kibw dtqfh ,heylt,bfy+++xtvb [dtlhb fhbc v[jkjl qfvbc tklflf qfodt,b w[tkb whtvkbs lfvbcdtklf+

12

WTW[KB WTW[KB WTW[KB WTW[KB WTW[KB 01+ 06+ 2009+

qfvtf lf dlufdfh= devpth ufvjmdf,ekc=dlufdfh wbcmdti lf de'eht,= hjujhw kfylb=vt eahsj,bc ufvj eahj fdahsbfylb=dethsuekt euekj,bc ufvj c[df uekc=

dbyw vb'dfhlf lf dbyw vbvwf ifd cfvfhtclf abmht,vf bc rfvfhf frfvfhtc=

fh uffxylf hfcfw wtw[kb lf fhw ahst,b=fh uffxylf fhw qdsbehb tyf wtw[kbc=vt dfh vmjyt svt,bc= stshfl ityfdthw[kbc=f[fkufphlf xtvc ,bzj,fc decfahlt,b=

xtvc ,bzj,fc decfahlt,b= dbs lhfrekf=dfh wjw[fkb lf vjrkekb dthfuekfl+

devpth 'dfdbkc+++ fhw 'dfdbkb fct yjhxbfh vb[fht,c euekj,bc ufvj c[df uekc=dtvrdblht,b vfhnjj,bc ufvjmdf,ekc=hf vfwjw[kt,c~! xtvc cbwjw[ktc erdt vjdhxb+++

vptj – ltlfd= dfhcrdkfdt,j – xtvj lt,j=dceysmfd vrdlfhb= dfh wjw[fkb lf eahst,j+

vpt ifdbf= cekc cbv.bvt fotdc kjlbc=qfvtt,b – vfhfl stshb ybfdmfhbc=fh ufydbwlb emfhj,fc bfkmfybc=vt vbdmhb lf wbc cbqhvblfy ofhqdyf vjlbc

lf uekc vb[hfdc efhcj,bc .dtkb fhcb=d[ezfd sdfkt,c+++ ifd wfc trdhbc stshb ufhcb+

13

RKFDBIT,BC UJLJKBRKFDBIT,BC UJLJKBRKFDBIT,BC UJLJKBRKFDBIT,BC UJLJKBRKFDBIT,BC UJLJKB 06+ 09+ 2013+

erhfdc xev lfh,fpt,ib ufjakbkb dbdfklb=

uh.tk sbst,mdti nrfweyj,c "otkboflbc lhjt,b="'dtkf jmhjc vfhfj [tdib uflfvbdfhlf=

cekib uhbkb yjnt,bc shsbfy cfqfvjt,b+

bctd wfib fbzhf vjkbdkbdt ajsjkb=

n'tsf jrtfytvlt v[jkjl rkltf ahbfkj=

fbcdtnf qhe,kfvlt rkfdbit,bc ujljkb=

hjv lf,vekb levbkb wfib fdfqhbfkj!

uekc odbvt,bc vecbrf cfereyjl lfmjylf=

f[kf lhjf= frbdkltc= dblht lbkf fyfst,c=

vjsmhbfkt whtvkt,b vf[hxj,c= dbs fyfrjylf=

f[kf dbodtd letkib udtksf cbve[fyfstc!zhbkj,fpt bh,tyty bctd mfkbc ahx[bkt,b=

sfyf[vf dfh= vlevfhtc tc bfhfw vnrbjltc=

lfhlb vqhqybc lf cfresfh cbwbkc dt,jhrbkt,b|

bctd itwdkbc dbqfwf obseh bcrfhbjntkc+

EWYFEHB RJKF:B EWYFEHB RJKF:B EWYFEHB RJKF:B EWYFEHB RJKF:B EWYFEHB RJKF:B 31+ 08+ 2013+

/jhbpjynbc ,jkjib= obstk vptib lbkf pbc=vtotjlyty vbobcrty rjivfht,b= keh]t,b=e,h.jkdtkfl lfdyt,lb= vc[dthgkb ufd[lb vbhf;bc=,by.eh [bkdt,c fv]thfl dtqfh uflfdehxt,b+

mdtcrytkt,vf xfvfdktc cbc[kbfyb rkfyzt,b=xtvb sfdb vbeultc kewbathbc ]fieit,c=f[kf ]j]j[tsehb wtw[kbs lfdbnfy]t,blf dthfclhjc dthfdby nrbdbkc dth vjfieit,c!

vblbjlf xtvc sdfkoby ewyfehb rjkf;b=fhffvmdt'ybeh [vt,c vj'fds mfhbi[fkt,b=sfdc duh.yj,= hjujhw vjofat ]fljmhj,bc crjkfib=,jhjnt,bc cfvcfkbs fqfh lfdbi[fvt,b!

14

itvfahbylf sdfkt,ib ewt, pqdf gjtpbf=uflfvo'dtnb kf[dfhb vbofc ewt, dfutvt=rblj,fyb ufvbh,bc= erdt c[df yjtcbf=xtvc yfgbhpt fdfut, f[kf c[df rfhsfutyt,c!

vtw ufdh,jlb= fh dbwb= cfbs= fylf= cfblfy=vbdfk= cflfw ufyut,f lf eafkb byt,t,c=fm fh dtkb= fh dtkb c[bdt,c vt= dbyfblfylfde'fht afh-[vfkb ew[j ufypjvbkt,t,c!

IFD-STSHB CEHFST,B IFD-STSHB CEHFST,B IFD-STSHB CEHFST,B IFD-STSHB CEHFST,B IFD-STSHB CEHFST,B 26+ 08+ 2013+

cfahfyutsb= gfhbpb+ iemb twf cfcf[ktc=othlf iempt xbhfqlybc= "vjynt-rhbcnjc" lbevf=]ehqvekt,ib kfylt,b ahst,vf uflffcf[ktc=cbvfuhtib ewyj,vf ]fyqvf bvtlbevf+

vibthb lf e.bkj= lufc mexfib ,fkpfrb=ctybc [blb pfypfht,c= mdbs lf hrbybs yfut,b=,ytk iert,ib dthktyb lf.hobc= dbs fdfpfrb=sdktvty wbdb mj[t,b= hjujhw cfhrjafut,b+

ubihbcathj rfkfvj= v.bvt rflht,c vjenfyvfnbfytc ,jlkthbc – velfv shj,bc cffst,c=,tdhb lfbotht,f kedhbc vtufijelfy=wtw[kb okt,cfw fkjrfdc lf ,jhrbkt,c lfflt,c+

cekb= fkib yfohsj,b= fqfhfclhjc butvt,c;fyf l'fhrbc 'b;byfc= ,h.jkbc dtkt,c obyfyltkc=fm\ ujutyb nfbnpt [fnfdc f,jhbutyt,c=lhj ofdblf= vf[dbkbs dfnthkjj uvbyfdltc!

erdt .vj,ty thsvfytsc vidblj,f lf dthcfkb=tbatkbc zfqt,bw v[jkjl cnevht,c tkbfy=fcokbfyb jvt,bc ufmhf yffylth.fkb=tkbctbc vbyldht,bw vptsf cfhtwtkbf!

15

LFBCB LFBCB LFBCB LFBCB LFBCB 18+08+2013+

vpt xfdblf cflqfw ijhc+++ lqbc cbyfskt vjvfrklf=xfvjrblf o'dlbflvf vsdfhtc ifdb rjkbt=/jhbpjynb ufhe[lf= lftvcufdcf vjvfrdlfdc=wbcfhn'tkfw wtrdfib dtqfh fdb'jkbt+qfvtv wfpt sfdbcb ufbnfyf yfnehf=ofvofvt,b lffzhf ptwfc ifdvf cgbhbnvf=hf dmyf= odbvfv [tkb se ndbyib ffafsehf=ufysbflbw 'jhfybc [jh[ib se ufbhbsvf~+++boeht,f 'jdtkqfv uf;qtysbkb ,fkbib=dfhcrdkfdt,pt lf[nbfy ew[j lhfvbc ]j[t,b=itvf[dtlhts kewbathc! vfcsfy vfmdc fyufhbib=.dtk vtuj,fhc f[fkb lfiybs dtfv,j[t,b!dth de[th[t, dthfathc uhbfkf lf sfd[tl mfhc=odbvfv ]b,bc wjldt,pt xffnfhf inehvb lff[kf uflff,heyt,c lf ehvbc sdkt,c lf[tsmfdckjlb= itvjn'jhwybkb ,jhjnt,bc ehvblfy!bmyt,= othfc vjdtidf= lfdtofaj vsbc het,c=fylf= ufyltubkbdbs elf,yjib yeutibdgjdj kjwdbs= ofhcekb dblht rbltd bwhet,cvjvfdfksfy= ctdlbfy cekbc cbvce,emtib~

GJTNT,BC FDRFHUB GJTNT,BC FDRFHUB GJTNT,BC FDRFHUB GJTNT,BC FDRFHUB GJTNT,BC FDRFHUB 30+ 06+ 2013

rbltt,pt qhe,kt,bc= vjmfyfj,c kjnjcb=

(xbf ltlfvboblfy vjxfyc vsdfht dtt,f)

vqdhbt sdfkt,c vbkjrfdc wtw[kb e,jhjntcb=

fk,fs= xtvb w[jdht,fw tivfrbcfc itt,f!

e]htlt,vf lfothtc ev.bvtcb kbhbrf=

(ityw hjlb [fh vce,emb gjtnt,bc fdrfhuj!)

hfw lfdrfhut= yfgbhpt vepfv ufvjvbhb'f

lf vfcsfy dfh= yfgjdyb seylfw bctd lfdrfhuj!

16

jsf[ib dfh+ vtabyf nf[npt dfhlbc cf,fyb=

xtvc ufhitvj wtrdfdty xtvb .bkbc v[tdkt,b=fv w[jdht,bc whtvkbcufy sdbsjy dfh lfcf,fyblf w[jdht,bc zfj,t,c nfkqfl uflfdtdkt,b!

oby ufd[tlt /jhbpjync= ofhcekc fqfh dtvlehb=f[kf erdt vjvfdkbc uh.tk cfwtwt,c itdt,b=

xfdf,fht .dtk rfkfvc xtvb 'jaf ltylehblf acrthfvlt lfdfiht whtvkbc o'fkcfntdt,b!

UFQDB.T,FUFQDB.T,FUFQDB.T,FUFQDB.T,FUFQDB.T,F 02+ 06+ 2013

lfyuhtekb ityj,f= blevfkb= ,ytkb lfvukjdbfht+++ itdlbdfh= itvfmdc ew[j cbyfskt=itv'fdc cekb lfqkbkb itvtwyt,bc dtkblfy=vfuhfv ,jhjnt,bcufy lfr,tybk nfyc vbdfshtd+

fh tidt,f rjivfht,c v[jkjl ifdb oest,b=(qvthsj xtvj= hfvltyb ebq,kj,f vb.vbf)dtwtvb lf itwljvbs tivfrc vt dt[ent,b=lfwtvekbc vvfhsdtkbw v[jkjl gtcbvbpvbf!+++

vtctdbfy o'dlbflib vfhnjj,bc udtkt,b=vfs [jh[t,ib at[v.bvt ltlfvbobc pbpqbf=cfvfhtpt (cfresfh!) shj,fc dtqfh dtktdblf ceahfpt= zbmfib= mdt'ybc i[fvb vbc[bf+

lfr,tybkb c[tekb vnrbjlf lf vpfhfdlf=(dbwb= ufhts ityj,bc= vtkbc jmhjc cfcf[kt+++)fk,fs= vjdrdlb wjldbkb= ebq,kj,bc rfhfdsfy=cekbw ,jhufdc= nfyblfy dtqfh uflfdfcf[kt!

vtqdb.t,f ufjakbkc= mht,f 'dtkf yfyuhtdb=o'dlbflc [dlt,f ufhitvj ufysbflbc ob[kt,b=wtw[kbc tyt,c vbdtwb f[kf n'fdb ifuhtybc\vt tivfrsfy ,h.jkfib fhfcjltc dbqkt,b!

17

VTOFVEKBVTOFVEKBVTOFVEKBVTOFVEKBVTOFVEKB C[BDT,BC[BDT,BC[BDT,BC[BDT,BC[BDT,B 10. 05. 2013.

ifd rkltt,sfy de'eht tivfrt,bc rjywthnt,c,objlyty lf hjrfdlyty. vtw fd'tdb rbyfqfv.ytnfd, xtvb mfjcb chek cbvidbltc vjvwtvltc,lfhxtc velfv uekibdt, hfcfw uekib dbyf[fd.,ytk lbktuib r,bkt,bs lfdqhqyb dthw[kbc ubcjct,c,bwtrdt,ty xtvc nfypt keh]b kehcvybc sbst,b,.dtkb ufywlf dthfclhjc dtqfh bnhfubrjct,c,vtofvekb c[bdt,bs bctd lfdbx[dkbnt,b.mexf ff[fh[fht,c xekmlf[tek vt.fdt,c,xflut,bfy sdfkt,ib ifdpt ifdb ,bylt,b,evflehb ,h,jt,b rfkfvc lfvfktofdty

lf cbub;bc kjlbyib bctd ufdbhbylt,b.yfsjdkbcahfk bfkfqc kjrfdc athb vbvjpbc,(lqtc gjtnbc lblt,f lhjvjzvekb zjhbf)lfvt[ctybs [bkdt,j, ie,kpt pjkfl vbvjlbc

lbhb;jhbc [tkt,bc he[b nhftmnjhbf!

LFBCT,BCLFBCT,BCLFBCT,BCLFBCT,BCLFBCT,BC FKVEHBFKVEHBFKVEHBFKVEHBFKVEHB 05-12. 04. 2013.

ufkfrnbjy, vbvbqt, ubrfreyt, rfht,pt,hflufy rdkfd db,ffcjs, hjujhw .vt,vf ktmct,bc,vt ityfvlt vjcdkbcsdbc ,tdh obuyc dtfcgfhtpt

lf thsfl dfhs, thsvfytsc dthcfl dth ufdtmwtdbs!vfuhfv evfhnjtcj (vfhnj fh [fh fhflf...);fvb ovbylf tv,fpbc cfblevkjc fh bwfdc,ityvf cbn'dfv cfakfdpt pjub f[fh[fhf lf

pjub ,h.jkbs uffhsj vfubehb vsdfhbcf!ity b'fdb tekb lf vtuj,hbc vjrtst,yt,bdhj,lb itikbkb itvjlujvbc cbjsb,ityb cekb viajsdfht, nfyib dth ufvjrtnt,twtvjlb, lut,jlb lf rdkfd oby vblbjlb!

2+ p+ vtafht

18

ity ubyljlf, gjtnbc 'dtkf ythdb utpblf,pblt rbltw... lfultdlf mfhb vqdhbt .f[bkbs,lffvc[dhbt otct,b thsb jmhjc otcblfy:hjv 'dtkufy mhbc gjtnbc abmhbc jmhjc vfh[bkb!ityb vtvrdblhtj,f cfvjvfdkjl e[dbf,sevwf, b'fd sfudbdbs vobhb – vtat ,j/tvbc,ityvf tnkvf ljqblfy vsbcrty uflfe[dbf,hjv vodthdfkpt vbutqj vfhnjj,bc njntvb!rdkfd mdtcrytkb ut.f[bc, sevwf, fm [fh, fh [fh bm,lfmhb vst,bc uflfqvf, dbs qhe,kt,ib gtufcb,zreblfy udikbc uhbufkbc ufv'byfdb [fh[fhb,urbs[ekj,s lf sdfkt,c udzhbc nbkjt,b ltufcb!ity aehwkt,pt fme[t nfib, wtrdf „rfkvehb,“cnhbmjyt,bc qhtj,f lf yjnt,bc mtbab,cekbc pfht,c flbyt lfbct,bc fkvehblf rbcthpt lblt,bc v.bvt kjlb itb,b!ufubh,jlyty vboblfy ybhdfyfib ,fqt,b,dbs ufeh,bc yflfdkb qhe,kt,ib v'ja itdfhltyc,bhudkbd mfhb qhbfkt,c lf ,ytkc tqfqflt,bbct, kfvbc .fhqdt,ib ifdb cbc[kb itdfhltc!fh ufahbylt afy]hblfy! jqjyl, f[kf tu fhf!lbkfc h.bcathc uffwkb, mdti o'dlbflt,c iteaty,ityb zbfyeht,b voe[hib cf,yfl vtafhf,vfhvfhbkjc cabymct,bc lf jwyt,bc vteatd!ytnf, dbcb [dtlhbf vfhfl bvbc ituyt,f,hjv dbo't,bs hbsvt,ib lf fhfclhjc dvsfdhlt,bs?lfdbo't,f [fk[bcufy v[jkjl vfiby utmyt,f,hjwf xfvjtidt,f xdtyc sdfkt,ib afhlt,b!lfv'eht,ty wfw[dt,b lfabmht,bs ptvjlfy,vtikt,bfy stsh dtkpt vfuyjkbbc rdbhnt,b,ityb cekbc vecbrfc ufdecby]t utvj lff[kf xevb ge,kbrbc ceysmdfc lfdfrdbhlt,b.cfcf[kblfy ufvjlb, n,bc cbqhvtib itweht,vfqkf 'jayf ut'jaf, f[kf xdtysfy xfvjlb,rdkfd ljvbyjc cfvfht, rdkfd ybqf,b v[twehb,rdkfd sdfkt,bc o'dlbflb dbuh.yj fv cfqfvjsb!

19

RDFVKB LF MFJCB RDFVKB LF MFJCB RDFVKB LF MFJCB RDFVKB LF MFJCB RDFVKB LF MFJCB 08+ 04+ 2013+

elbltcb [vfehb cbxevtf w[jdht,bc+++lfcdtyt,f fh vf[cjdc= fhw vbylf lf fhw dtkb=h,bfy okt,b trkbfy upt,pt itegjdht,b=dth ofdfhsdb cbwjw[ktc sfd[tlj,f v.fhwdtkbc+

vt dotdfh lf dtotdb fhfhct,ek shbfmt,c=vtkfylt,f rdfvkb lf v[bfhekb vt,fqt=f[kf dtqfhfathb dth fvfajhbfmt,c=seylfw ibic lf nrbdbkt,c [tdib uflfdt.f[t!

FYFHTRKB FYFHTRKB FYFHTRKB FYFHTRKB FYFHTRKB 23+ 03+ 2013+

ieflqtf= fghbkb+ fnvbc ceyb 'dbhjlf=

(nhbfkt,lf ufhitvj vtat kbhbc kbhbrf)

xfvjdlbdfh pqdbcgbhfc wblfy= efqdbhjlfy=

pqdblfy mdt'ybc [fy.ht,b mfhvf ufvjvbhb'f+

sjdkpt d[fnfd ,hfpbfy 'ehtt,c lf rey.ekt,c=

vtktot,f sdfkt,ib ewyfehb aj,bf=

oby lf erfy mfhb mhbc lf fxhlbkb .ey.ekt,c|

xtvb bkepbt,b cbc[kib xfcf[ij,bf!

vt lf xtvvf ,fdidj,bc fyfhtrkvf thsvfytscufdeqbvts lf cbrdlbkc vbdeidbhts vrthlt,b!hjlbc eylf lfd,h.tylts fyfhtrkj= qvthsvfyb=sevwf= hf lfudf,h.tyt,c= xdty fqfhw rb d,thlt,bs!

20

RTHGBRTHGBRTHGBRTHGBRTHGB LFLFLFLFLF BKEPBF BKEPBF BKEPBF BKEPBF BKEPBF 16. 03. 2013.

pqfgfhbf w[jdht,f, dnr,t,b vbcb 'eht,bs,dfy]qhtd, vfy]qhtdc bvtlb, xtvib vbcb rthgbf,fdbfht ptwfvlt nhaj,bc cfat[eht,b,xtvib 'dtkf e;vehb uh.yj,f hjv lfvth,bf!

uffdt,bs vb'taty bhudkbd ujy]b .fqkt,b,bkepbf mfkoekt,c [fnfdc stshrthnt,bfyc,xtvc flhbyltk cbvqtht,c f[kf dtcf.fukt,blf f[fkb /fyut,b erdt vtqvthst,bfy!

ie,kib ufeut,fhb vtcj,bfy ,utht,b,at[t,fvlt sfdblfy voeofdc ew[j ceyfvj,wjabfyb .fqkbdbs 'tkib lfdt.utht,bcbrdlbkc, wbdb sdfkt,b whtvkbs hjv lfdeyfvj!

f[kf ofdfk nf.fhib; ujkujsfvlt ijhbf.(afynfpbfd, nfkf[ib ajhs[fdlb lf rbjlb)yfzezbdbs tvc[dhtdf yjhxb cf[t ljhbfyc,f[kf sdfkoby vtyuhtdf vstkb bcrfhbjnb!

f[kf ktmcb ]fhbdbs mfkfmt,ib itdf lf'dtkf mexfc lfbg'hj,c qfveht,bc ueylt,b,fh udfcdtyt,c wjldt,b flfvb lf tdflfy,cffmfjc 'jaybcfc ,fqib dtqfh dheylt,bs!

vt yf]b]uyb ve[kt,b vtodbc, uekbw nbhjlf,rtnbs ufvjdtyst,b mfhib c[df mfhfijnt,c,lfvitekb rfkfvb vbylf, dfyflbhj lffhfcjltc dbcvbyj 'jhybc "fqfhfcjltc!

21

UH.YJ,BC UH.YJ,BC UH.YJ,BC UH.YJ,BC UH.YJ,BC RFNFKJUB RFNFKJUB RFNFKJUB RFNFKJUB RFNFKJUB 11. 03. 2013.

(cfkjvtc)

'jdtk lbkbs vbyldhblfy zhtk 'dfdbkt,c vjubnfy,ityc cb'dfhekc fdfhxtd uh.yj,bc rfnfkjublfy.

fh ubvqtht,, lfuboth cthtyflbc vjnbdt,c,ktmcbc lfchekt,fvlt whtvkb lfvfyjnbdt,c.

whtvkc lf vtkfyc lfd[fh]fd (vtnb xtvb hf vblbc?)ufubityt, aehwkt,pt ,fqt,c ctvbhfvblbc.

itdbzht,b [bkdt,ib, dblht [bkdf vjdblf,ity rb vjafhafnlt,b ybckbc vjyfmcjdblfy.

wtw[kfl fvjdbahmdtdb cnhbmjyt,bc kfdblfylf ityc cf[tkc .dbhafcj, mfkfmblfy ufdbnfy.

fh vfqtkdt,c, xtvb [vf lf,kf se xfbpblf,c[df cfv'fhjc vjdbdkbs .dtkb mesfbcblfy!

vfu sdfkt,vf bwbfy, cfuektib hf vbltdc,hjv ktmct,ib fubut, vfhfl c[df gbhfvblt,c.

vt ityfvlt db[bkt v[jkjl he[b v[fht lfhjwf itu[dlb, fdfut vpbc lf odbvbc rfhtnf!

FHOBDT,BCFHOBDT,BCFHOBDT,BCFHOBDT,BCFHOBDT,BC BHFJ BHFJ BHFJ BHFJ BHFJ 31. 01. 2013.

(cfkjvtc)

dwtrdfd vfhnj lfh,fpib, lfv'eht,ty ptvjlfy

vfhufkbnbc zfqt,b, .dtkb sdkt,b ,ho'byfdty,mdt'yfl 'dtkf cbvfqktc ufdecby]t utvj lf

vbd[dlb, vb]j,c gfnfhfc 'jayf gfofobyfldt.

dbwb, bhudkbd w[dhbc mehmib uflfwvekb vukt,bf,vtuj,ht,bw [fylf[fy dthw[kbs vtofvkt,bfy.

22

vt fvfjl vbyljlf= v'dfht,jlf e,hfkjl,xtvb xevb uh.yj,bcufy velfv rfyrfkc dtkb lfvt fh d'dbhb, hjv vb'dfhc, v[jkjl ktmcbs deufkj,,hjv tc ktmcb fahbyltc cb'dfhekbc dtkblfy!

vt vfcsfy dfh, dbyw vb'dfhc, vt fhfclhjc vbyljlf,eqbvqfvj uh.yj,t,bc vtuh.yj efvbylj,f.

vb[ehc ie,kb, lfdrfhut dbwb zrebc cflfdt,fhobdt,vf ptwfib itrhtc sbsmjc bhfj,f[kf 'dtkf v[fndht,b ufub;t,ekc v[fnfdty,hjv ceahblfy vcjakbjc odbvf fdf'bhfj!

fh of[dblt fhfclhjc! velfv udthlbs vt'jkt,hjv ity b'j gjtnbc w[tkb uekbc vtljkt!

HTMDBTVBHTMDBTVBHTMDBTVBHTMDBTVBHTMDBTVB 27. 01. 2013.

fk,fs, vjdf lhj, hjwf vc[dthgkc pfht,sfy vbbnfy,vqdhbt whtvkt,c frbdkt,, cekc rjwjyj vjtlj,utpb cfbs fbqtc ifdb gjtpbblfyrfkfvvf lf ujyt,fv, bmyt,, vbs[hf gjtnj?!

fh lfdt.t, fhfathc... xtvsfy v[jkjl vjlbfyhtmdbtvbc /fyut,b, e[tib lf yjnbj,fqfh vtcvbc ufkj,f, v[jkjl 'he vtkjlbf,v[jkjl mfhbc pepeyb, velfv evtkjlbj!

vtcfzt dfh [jvfklbc; lfd.hob ew[j v[fhtib,vbc ecfpqdhj ue,tib itdfweht utvb lf...cflfw fhfdbyff, bmfw vjdbsfhtitlf fylth.b lfdotht ifdb htmdbtvblfy!

23

LEVBKBCLEVBKBCLEVBKBCLEVBKBCLEVBKBC FYFHMBF FYFHMBF FYFHMBF FYFHMBF FYFHMBF 26. 02. 2013.

ths[tk [tdib xfddfhlb. (bluf ]fyqb kfylt,bc)vtht vskfl lfktobkb fvjdtlb [tdblfy,vt – ]benb vtktmct, upblfy uflfdmfylt,blf cfresfh levbkib fyfhmbfc itdbnfy.xtvc w[jdht,fc xfvjdukt] vem vtofvek defkt,c,ijhc uhbufkb ofvbqt,c, vf[by]b lf vtkjnb,dbwb, ceysmdf ybfdbc= xtvib bhbnefkt,c,vfuhfv ahtyfc uhbufkib lblb [fyb dtkjlb!pdbfl, cekbc cbvidbltc ytnfd, hfnjv dth bnfy,hfnjv bhxtd ahfuvtynt,c eutvehb ,bylt,bc,iajsdf hfnjv fh vblbc cekbc vjyfcnthblfy,fylf, afhs[fkc mfjcbc= hfnjv fh eibylt,b?ytnfd, hjvtk ,bkbrpt vbmhbc ityb rfhtnf,hfl vb'dt,b vttnktc ityc cfresfh cfakfdpt?evidbltcb .tukbdbs= hfl [fh v[jkjl ufhtlfy,ityb cekb qhe,kt,ib hfnjv dth vjfsfdct?fk,fs, ufxylb fctsb: v[jkjl 'jaybc aj,bfufy]qhtdc, hjujhw jlbctdcc gjkbatvtc qhbfkb,bwb?... ityb fctsfl 'jayf itysdbc ]j,bf,hjv vbofpt fys[bj vbobc jhjvnhbfkb!...fct ufextybf eafkc ityb idt,f lfityw ityc sfdpt vjbhut ufyfxtyb fctsb:qtzt cekbc cfdfyt, hfw fmfvlt ut,flflf rfkfvbs vjfo'dt bhudkbd cfufyufitsb!v[jkjl abmht,c f'tdb, ]bent,c lf rfgfct,c,cekbc cbvpt f;qtht cnhbmjyt,b kjhrfcb,v[jkjl vfs vjtatht, dbyw ubcvtyc lf ufafct,c,w[dht,sfy vidblb b'fdb, ehx[ekt,sfy – kjvrfwb.ufythblt cfnfyfc, c[tekc ufhc hjv edkblf,hjwf cffmfjib fh b'fdb abmht,bs,tylt qvthsc lf vbc cbn'dfc, upfdybkc keh]b qhe,kblfy:bc lfhxt,f, hjltcfw mdt'yfl fqfh dbmyt,bs!

24

SBST,BC STFNHIB SBST,BC STFNHIB SBST,BC STFNHIB SBST,BC STFNHIB SBST,BC STFNHIB 06+ 02+ 2013+

bhudkbd cwtyf nhbfkt,c= n'dt db'fdb yfqdtkbc=itvjvtzhf c[tekib vqdhbt nfibc lbyt,f=cfresfhb fxhlbkb vb'eht,c lf fqhtybkclfcf[hxj,fl cgtmnfrkbc rdfvkb vtgjnbyt,f+

xevfl lff,jnt,ty vcf[bj,sf xhlbkt,blf ufhitvj cfakfdbc lfktobkb mdt,bf+++vt ythub dfh= cbwjw[kbc fghbkc dtvjhxbkt,b=f[kf xtvb sbst,b cbrdlbkc twtrdt,bfy!

QFVBCQFVBCQFVBCQFVBCQFVBC UE,TUE,TUE,TUE,TUE,T 11. 01. 2013.

qfvbc mext,c fqdb.t,c vt.fdt,bc vfnt,f,ue,tib lufc gjtnb, cebwblbc xfvltyb,vsdhfkb vsdfhbc [vfehb mdtcrytkc trfvfst,f,qvthsj, 'dtkfc xdty-xdtyb mdtcrytkb udfmdc hfvltyb...

vbylf, wjldbc cfcf[kt ufdbnfwj f[kfdt,v[bfhekb mjhobkb xfdfi[fvj ltvjyt,c,rfkfvc dktcfd r,bkt,pt, d[lt,b ,hvf vtcfakfdt,xtvb kfylb .fhqdblfy vtkfyc lffutvjdyt,c.

leqc sdfkt,ib reghb lf sfdcfw dtqfh dbrfdt,,ceysmdfw vbzbhc vt f[kf, [fh[fht,ty ,bylt,b,itvhxf v[jkjl cbub;t, ktmcsfy vjafhbrfdt...vt mexfcsfy dvtuj,hj,, vt o'dlbflbs dbyst,b!

25

FKF"FABC IBUYBS FKF"FABC IBUYBS FKF"FABC IBUYBS FKF"FABC IBUYBS FKF"FABC IBUYBS 05+ 12+ 2012+

veinbs dfqt, fkf'fac+ f[kf ptdbs fd'dt,brb,tc= ,ytk cfcf[ktib ptdbs flbc hjvtkbw+itikbk cgfpvt,c vbvqdhtdty fxhlbkt,bc phf[dt,b='jhfybdbs lfvx[fdbc dyt,f lfew[hjvtkb+

,ytkb lfh,fpt,bcrty dlufv fhbsvek yf,b]t,c=(xtvj sfdj= ytnfdb= sdfksfy sbsc se vbbnfy~!+++)[fh[fht,ty fasht,b lf xtvc cvtyfc fub;t,c[vf= hjvtkbw itvjlbc ifdb gjtpbblfy!

xtvb vpthbc bmbs [jv vtofvekb iembf=stsh sbst,pt nrfwfybs ufmhf 'dtkf ,f]fqkj+hfw vbyf[fdc= fhw qfvtc= fhw lqtc fh itembflf rdkfd vbylf= ofhcekb qhtybs hjv ufdf.fqkj!

fhfcjltc ufd[lt,b vrdblhb ifdb jhvjcb=hfw dbcbpvht= fqfh vcehc= fh vcehc stshb ,bylt,b=lfvgfnb;t,c ceahfpt cfresfhb jhvjwb=vfuhfv vfkt vndthblfy bctd fdqjh.bylt,b!

vbylf= dyf[j qhe,kt,ib hjujh lfmhbc gtufcb=fqfh vbylf= db[bkj ,fhfst,b o'kbfyb=stsh aehwtkpt sfdblfy d[fnj nbkj ltufcb=dyf[j= hjujh [fnfdlf sdfkt,c vjlbkbfyb!

26

,YTK,YTK,YTK,YTK,YTK LTHTAYT,IBLTHTAYT,IBLTHTAYT,IBLTHTAYT,IBLTHTAYT,IB 21+ 11+ 2012+

lfdmhb ,ytk lthtayt,ib, lfvfmdc v[ht,bs yfqdtkb,dthfathb dth ktofdc vbcnbwbpvbc ubcjct,c+f[kf d[lt,b whtvkt,bc nfkqbc sfyfvphf[dtkb,xtvc e,tleh 'jafib dthdby bcrtgnbrjct,c.

dfhcrdkfdt,j, v.bdt,fl rtyothjt,c vjt,bs,dbqegt,b, vijhlt,f rblj,fyb yjtcb=,tlybthb dbmyt,b vt bv cfqfvjt,bs,itltufl hjv vfrjwt,c lbkf ecfsyjtcb.

vt vfxemts, v[jkjl vt, vstkb mdt'ybc trkt,b,vt 'dtkfathc ufde.kt,, vt 'dtkfathc fdbnfy,vfuhfv fhlfdbo't,bc wfpt fdbhtrkt,b\dthfathb xfvfult,c yjtc rblj,fyblfy+

UH.YJ,BC BTHFHMBF UH.YJ,BC BTHFHMBF UH.YJ,BC BTHFHMBF UH.YJ,BC BTHFHMBF UH.YJ,BC BTHFHMBF 18+ 11+ 2012+

fvtotoyty abmht,b= iefqfvtw vjdblf=v[jkjl ktmcb lfvbvc[dhtdc vfhnjj,bc vfhoe[t,c+@cfbs vblbc gjtnb ytnfd cbvfhnjdblfy~#– fv rbs[dfpt dthfclhjc dthdby dth vbgfce[t,c+++

bxjmt,f qfvbc wf nf[npt= hjujhw vt.fdb=evtuj,hj ,ehfyib rdkfd levbkb qhbfkt,c+dthfcjltc ufd[lt,b ctdlbc rtlkbc vktofdb=vfuhfv velfv dfityt, ktmcsf vtvjhbfkt,c+

f[kf fqfh vfqtkdt,c cnhbmjyt,bc [fhbc[b=vt duh.yj,= vfuhfv fh dbwb= fv ituh.yt,fc hf mdbf=jrtfybc odbvt,b [tkbcuekpt lfdbc[b=hjv c[tekbs vtshbf uh.yj,bc bthfhmbf!

27

KTMCT,BC HTUFNF KTMCT,BC HTUFNF KTMCT,BC HTUFNF KTMCT,BC HTUFNF KTMCT,BC HTUFNF 14+ 11+ 2012+

dt.t, qfvbc ajhbfmc= ,ytkf= iajsdf bvfnt,c=vsdfht uftrblt,f cf[hbs ,by.eh ltvjyt,c=dthcfl dtqfh ufdeh,b zbyrt,c= tyfrdbvfnt,c=dfh jntkj lf xtvsdbc lbkfw bltpltvjyt,c+

dthcfl of[dfk cb,ytkbc fe[cytkj vbhf;j!vpt [fh xtvib lf ityufy fhw dfhcrdkfdt,c fh dtkb=ufkthtf itdmvtyb ityib cfthvbnf;j=hjv vt db'j cbub;bc e.ktdtkb vafhdtkb!

dtqfh dbnfy w[jdht,fc mfjct,bc ufhtit=levc lf rbdbc vcjakbj thslhjekfl mfkfib=vbdfqobt dthfathc= o'dlbflc hjv dtsfhtit=vt vcehc v[jkjl dekrfyb= qhbfkf lf [fkfcb!

vidblfl 'jaybc vodthdfkt,c dtcdhb rkltsf yfnt[t,c=cflfw vsdfhtv qhe,kt,b lf,kf xfvjhtrf lfxtvb hbc[df vjo'tyfc sfdpt uflfdfnt[t=hjv vt[bkf ktmct,bc ahtufnt,bc htufnf!

ERFYFCRYTKB S[JDYF ERFYFCRYTKB S[JDYF ERFYFCRYTKB S[JDYF ERFYFCRYTKB S[JDYF ERFYFCRYTKB S[JDYF 27+ 06+ 2012+

hflufy ufvbh,bc sdbsjy vutkbw rb=hflufy xtvc upfpt tivfrb 'fhlf=vt fqdbvfhst= dbs j,tkbcrbxtvb cfvjs[bc lfrtnbk rfhsfy+dltdyblb cbwbkc= cbrdlbkb dfmt=vtatht,jlf mdtcrytkb dbsjv=vfuhfv= fqvjxylf= hjv bvbc fmtsjwyt,fl vtmwf cbwbkb sdbsjy!tivfrj= hjwf itybs yfn'dbfhcofvfshtd= hjujhw gbhmeib ublb=fm erdt nfy]df ie,kpt vfn'dbf=bm vfbyw vjvt o'dlbflb vidblb!+++

28

ELF,YJIB ELF,YJIB ELF,YJIB ELF,YJIB ELF,YJIB 07+10+ 2011+

elf,yjib db[bkt ths[tk ujuj fpbpb=xfylyty v[jkjl sdfkt,b= stshb xflhb t,ehf=bv sdfkt,ib db[bkt vfiby qhvf jfpbcb=dxfylb= hjujhw ukf[frb= bub – xfylf vtaehfl+

w[typt b]lf fvf'fl= bub – mfkb-v[tlfhb=vt rb= e.kehc= vfhsvtdlf erfyfcrytk fhfmfsc=@xmfhf= o'fkb!# – dtchjkt cbn'df yfsfd[tlfhb=bc rb bct vbvpthlf= dbs mfkqvthsb fhfrfwc+

mfvfhblfy vjb[cyf itvltu dthw[kbc vfsfhf=vo'ehdfkc e[vjl vjvbulj= uffztyf v[tlhekfl=fv w[jdht,fv trkbfy upt,pt cfl fh vfnfhf=vfuhfv vcufdcb yf,b]bs cekb ]th fh it.hekf+

lfdtofat vo'ehdfkb cbs[tc= hjujhw w[jdtkb=mfkb fqfhw vf[cjdlf= v[jkjl o'fkb vo'ehjlf=cjakbc oesb fctf| hfw udcehc= bvfc vjdtkbslf fhfclhjc udfqtkdt,c cjakbc vtlblehj,f+

EW[J ,BKBRB EW[J ,BKBRB EW[J ,BKBRB EW[J ,BKBRB EW[J ,BKBRB 03+12+2012+

dtxt[t,b hb;hf;pt ew[j ,bkbrc ,fqt,sfy=vt fh dbwb= cfbs vblbc bc+++

ytnfd= bvtlc twjw[kf\ xtvbs bfvf't,lf+++f[kf cekib wbdb mfhb mhbc+

nhbfkc xtvb w[jdht,bc= erdt fqfh dtkjlb=f[kf bub wf[wf[t,c lf shsbc=

vt vlblfhb dbmyt,b ew[j n'bs lf vltkjsb=n'dt ufd[lt,b c[df w[jdht,bc ahsbc+

whtvkb whtvkc phlbc= odbvf whbc= o'fhj thsdbc o'fhjt,c=tho'vbc stshbw o'dlbflc= qfvtc wdkbc=

cfresfhb cekbc wdkfc rfkvbs dtcfv'fhjt=ufdbmtwb cfcf[kblfy .dkbc+

29

ufdtmwtdb w[jdht,bc lfeylj,tk ubcjct,c=dt,h.db cbpvht,c= dt,h.db= vfuhfv vqkbc+++

xtvib dtqfhw ofhcekb dtqfh bvecbrjct,c=dthw udbhudbyb b,fnjyt,c vukbc!

ABMHBCABMHBCABMHBCABMHBCABMHBC AHTUFNBAHTUFNBAHTUFNBAHTUFNBAHTUFNB 04. 03. 2013.

vjdb[tlt, ufydkbkb okt,b .kbth vt,tdhf,(ytnfd, hfl efhd'fdb fv w[jdht,bc fkthcb?)trkbfyb ,bkbrb xfdbabmht itltdhfl,xfvxehxekt,c ufhb'ekc kjwdf ev[ehdfktcb.

d[tlfd, lf[kpt lfzhbkb mfkfmt,b fo'dbf,dqhbfkt, lf itikbkb veinbs dktofd nhb,eyt,c,vt sdfkt,ib ofhcekvf lfvfztlf hdf n'dbf,vjvfdfkbw lfrfhuekc erdt fqfh vb,heyt,c!

lfvltdc kfylb e]bij, vf[by]b lf lhtrflb,fk,fs, vjrfkfst,f xtvib eylfs fxhlbkt,c.ief pqdfib vbwehfdc f[kf abmhbc ahtufnb,doth lf bct dw[tklt,b, vsdfhtw dtqfh vfuhbkt,c.

cnhbmjyt,b lf[nbfy emfsmfstc vltkjpt,uh.tkb cnfkfuvbnblfy vtwtvbfy odtst,b=ufdtmtwb ]j]j[tsc, tltvc hjv lfdtkjwt,vfuhfv duh.yj,, hjv cek vfkt tivfrc itdtatst,b!

,fqib flubkbcfsdbc pdbfl, vfkt itentdityc .dtk wjldt,c! lfo'dbnt cekbc ifdb sjrt,b!itvbo'fkt wjldbkb= ltlfvbobc vteatdlf 'jdtklqt ityc cf[kib itysdbc lfdbxjmt,b!

30

}FHBC RFWEHB }FHBC RFWEHB }FHBC RFWEHB }FHBC RFWEHB }FHBC RFWEHB 03+11+ 2013+

b'j mfhsdtkb= .ytkbf vtnfllf mfhsdtkehb lqtyb ufkbj=se tqbhct,f jltcvt ytnfdvpt= cfmfhsdtkjc ifd-stsh fkbjyc~

hjlbc lfduvfyfds rtlkt,ib yf[dhtnc~bc cfsjatf= fh fhbc qhbzj!bwjlt vnthj= w[tk n'dbfc lf[dhtg=xdtypt hfw eylf r,bkt,b rhbzj!

ity= ]fhbcrfwj= r,bkt,ib ufwhbvnthc= vjrfyrfktc= 'hec lf fvhtpbkc=dtkpt ut.f[bc w[jdht,f vrfwhb=vtnfl rfwehb lf evfvhtcb+

fh lftwtvf fhobdbc vfhsdt=xdty dbmfhsdtkjs 'jdtksdbc eylf=itcf,hfkbcb fh udmjyltc mfhsdtkslf ,h.jkbc dtkpt lfdtwts seylfw!

FGJRFKBACB FGJRFKBACB FGJRFKBACB FGJRFKBACB FGJRFKBACB 11+ 10+ 2013+

vjrdlf pfvsfhb! lbkf vfujyt,cufvjmdf,ekib xfcf[ek ifylfkc=fgjrfkbacb elufs vfcjyt,c=f[kf rjwjyb cb,ytktc ifysfdc+

sdfkt,c ofthsdfs .bkb cfqfsfc=d'dbhb= ufvtdcj gbhb mfhbs vt=f[kf xtvb [vf rfyrfkc lf[fnfdc=rfkfvj= ityb cgfpvf ufhbsvt!

vt dvtuj,hj,lb dtkeh cekt,sfylf yfslt,jlyty ifdb cfryt,b=

31

qfvt lfrkfrdyfc vfb.ekt,lf=vfuhfv fhfclhjc lfdbrkfryt,b!

vjrdlf= vjrdlf lf vjrdlf pfvsfhb!ufmhf elf,yj= f[kjf zfvlt!lqt 'dtkf uh.yj,bc fhbc ufvnfhb=f[kf .fhqdt,ib qhbfkb xfdlt!

rkltt,bc yuhtdf vtkjlf w[dbhoby=ecf[eh nbnht,c dtqfh dbsdkb lfnbndtkb zbyrf wtrdfdlf ,bkob=vfuhfv n't xfylf fv cbnbndkblfy!

ibivf uekt,b lf,kf xfpblf+++itv[dlb vtrfhtd= gfnbdb lfvlt!vt itvb.kbf= thsb [fpblfyuh.tkb ,bkbrb ufdzbvj wfvlt!

LQT-W[JDHT,F LQT-W[JDHT,F LQT-W[JDHT,F LQT-W[JDHT,F LQT-W[JDHT,F 05+ 09+ 2013+

bvbnjv vb'dfhc 'jdtkb lqt= hjvxtvc ,fdidj,fc ufdc 'jdtkb lbkflf 'jdtk lbkbs vbylf= dbvqthj=hjujhw ,fdidj,fv vbvqthf s,bkfl+bvbnjv vb'dfhc xtvb lqt rbltd=ieflqbc ceysmdfc bcbw f,emt,c=hjv 'dtkf cffsc at[lfat[ vbdltd=hflufy ieflqt ufdc cbzf,ertc+vt bcbw vb'dfhc= hjwf cfqfvjahst,c ikbc lf vsdfht lfbcc batht,c=hflufy ,byl,eylb lfecf,fvjfct .fkbfy vjufdc cb,thtc+hjwf itvjdf gbhmeib voe[hblf ubihbcathb cbdhwt vjvtkbc=mtlc o'dlbflt,bc cbvrfwhtc de[hb– cbrdlbkb vjlbc lfeylj,tkb+

32

TLTVB ELFVJL TLTVB ELFVJL TLTVB ELFVJL TLTVB ELFVJL TLTVB ELFVJL 21+ 09+ 2013+

flfvb tltvc elfvjl njdt,clf vjbo'byf ,fqbc obfqvf+f[kf lfbahtyc fhobdb 'jdt,c=ptwfc cf[tpt c[bdb vbf[vf+

'dtkf ,bkbrb ,hfpbs byst,f=vutkvf idtkc ie,kb ve[kpt vbflj=upt,b ufdotkt kf,bhbyst,fl=(bhudkbd lfbcb lufc eo'dlbflj)

levbkbc v'bat [vfehc dbcvtylb=.bkb vkjrfdlf xevc lf sfdvlf,fkc+cbxevtc xtvb fgkjlbcvtynb!'dtkf [vfehb f[kf ]fylf,fc!

njdt,c flfvb tltvc elfvjllf vfhnjj,fc deqt, cehfst,c+fqfh lfqfvltc! lt= cfvelfvjlvpt ufysbflbc ybckib wehfdltc!

HJV LFD,THLT,BHJV LFD,THLT,BHJV LFD,THLT,BHJV LFD,THLT,BHJV LFD,THLT,B 08+ 08+ 2013+

hjv lfd,thlt,b lf hjwf vjdfokt,b= hjvkt,cfw lbl[fyc dtkjlb=sfdpt bvtat,c abamt,bc sjdf=vjcbkb ew[j= stshb vltkjsb+

vtmyt,f thsb ,fqb= cflfhbeakbc ofkrjnbc+++ vt ,fqib ufdfk=ufd[lt,b ,fqbc ,hvf ,byflfhb=sdfklf[ezekb itd[tlfd sfdfyc+

vjdecvty cf[kib ,fdidt,bc kfq lflfechekt,tk nbnbyc v[bfhek=

33

dbuh.yj,= hjv xtvb jwyt,f f[lflf lfdbyf[fd vtvjhbfkeh

lfafpt xtvc sfdc= hjvtkbw fhbc[fk[bc cbs,jsb fnt[bk uekib=dbuh.yj, 'jdtksdbc= vt – seylfw vrdlfhb=hf ,tlybthb d'jabkdfh ueiby+

CBWBDBC VSFPT CBWBDBC VSFPT CBWBDBC VSFPT CBWBDBC VSFPT CBWBDBC VSFPT 02+ 08+ 2011+

mfhb ufrbdbc= qtkfdc vlbyfht=xtvb ,fdidj,f ufpfa[ekc uf'df=f[kf ybvat,b gbhvjwbyfhtlf ityb [fnb vbhotdty frdfyc+

lft= ofbqts cflvt tc uekb!jvib vbdlbdfh+++ zb[dbyt,c hfib=upfc vbkjwfdlf cf[t ahtcrekb=cf[t= yfrdtsb ubihbc ahtcrfib+

db,h.db= rfkfvb bfhfqbf=ityb kjwdf rb – xtvb afhbf=f[kf ity – xtvb bfhf qbflf vjujyt,f thsfl fhbfy!

,tlb vjvt lf ob[kt,bs itvltm!vfvqdhtdc cbwjw[kbc v.fahb vfybf=se fdvqthlt,b cbrdlbkbc itvltu=f[kf levbkbw fcfnfybf!

vptw iefqfvbc neh-fasht,c vbctdc=cflqfw= cbwbdbc vsfpt vjdtlb=vt bctd vjdfk= smdtysfy dfh bctdxtvb vfhflb cbvfhnjdtsb!

3+ p+ vtafht

34

KJWDF KJWDF KJWDF KJWDF KJWDF 09+12+ 2012+

qfodt,pt odbvbc odtst,fl d;qthlb=iehbc.bt,f mhjlf mfht,fl=thsflthsbf fvmdt'yfl qvthsb=hjvtkcfw fhcfl fh txmfht,f+

ufktcbkb udfmdc vf[dbkb thsj,=dfnfht,s ]dfhc lf bfhfqc thsfl=hf gfnfht,b dfhs rfwyb= qvthsj=iehbc.bt,f hjv udbylf vnthsf+

fqfh vcehc uekbc vjyj,f= dujyt,=vcehc= itvt'fhjc vsdfhbc wbt,f=qvthsj= sfdblfy udfijht vjyt,cvjybc vjyt,pt iehbc.bt,f+

NEXT,BC VBQVF NEXT,BC VBQVF NEXT,BC VBQVF NEXT,BC VBQVF NEXT,BC VBQVF 02+12+ 2012+

next,bc vbqvf lfqdhbkb utckbf[kf odbvbcahfl itqt,fdc vsdfhtc+,fchb levbkbs tivfrcfw itikbxtvb w[jdht,bc vtjht v[fhtd+

whtvkt,bc yfwdkfl dt,h.jlb cbwbkc=qbvbkbc yfwdkfl whtvkt,b dqdfht=v[bfhekb [fh epjvjl= dbwb=xtvb w[jdht,bc vtjht v[fhtd+

fk,fs= w[jdht,bc fctf otcb=sfdb cbv.bvbs vbofpt d[fht=dbwb= velvbdfl lev[fh lf rdytcbxtvb w[jdht,bc vtjht v[fhtd+

35

KF,BHBYST,B KF,BHBYST,B KF,BHBYST,B KF,BHBYST,B KF,BHBYST,B 24+07+2011+

ifdvf cdfdt,vf itrhtc rfvfhflf lfbafhf ifhf kfylt,bs=kfylt,b lfhxyty qfvbc fvfhf=vbvjpbcathb ifhfdfyltlbs+ibibs ofvthsdf gbhib vt tyf=sdfkt,ib fqotdc keh]b yfst,f=]j]j[tsehb qhtybc uttyfvfkt o'dlbflib lfb[fnt,f+vt lf djkfylb dvqthbs ,fkflt,c=drhtas yfwyj, vsfpt dthw[kbc vbvjpt,c=fhw ew[j xhlbkb fh udbqfkfnt,cc[df gjtpbbc cfyfgbhjpt+ehb;hf;j,f rkfdlf ,tqeht,c=vt iefqfvbc fkbs dbyst,b=xtvc ,fqib dtqfh be,tleht,c'he ufyltubkbc kf,bhbyst,b+ufcf,ho'byt,kfl vjmhjlf odtsblf se bc qfvbc qfodt,c vbtlj=tkathc lfrfhufdc= hjujhw rjk[tsb=evtltj lf efbtnj+vt dnbhb= vfuhfv ufyf[t,s fhdbc!xtvc rfkfvc cojhtl fvbcsdbc dqkblb=bm vbylf ufikf uekbc lf rfhdbc=cflfw fh fhbc ,bkob lf akblb![jh[c vbrfohfdlf vfuhfv qhbfkb– lf,vekb .fqkbc v.fahb utybf=dr,ty cfresfh sfdc= dbs vjhbfkblf d[tlfd= vpbcsdbc hjv vbr,tybf=fh lf;fyult,f udbhudbyb xtvb(athc dby itewdkbc jmhjc cnhbmjyt,c~!)xdty obkb d'fhts| xdtyb nfyltvbfsfcoktekib bhe,brjyt,c+

36

XTVB ,BKBRB XTVB ,BKBRB XTVB ,BKBRB XTVB ,BKBRB XTVB ,BKBRB 17+03+2011+

uekc vbhtdc mdt'ybc dhwtkb yfgbhblf henbyekb vbcb mbkbrb=dtqfh ufdeh,b vsdfhbc kf,bhbysc=fqfh vijhlt,f trkbc ,bkbrb=

fqfhw odfkt,bc wtkb vijhlt,f=dtvtuj,ht,b v[jkjl yfh-trfkc=,kfudb lfyf xfyc uvbhsf ujhlt,fl=pehve[nc dflfht, erdt vlfht mdfc=

dbwb= fh fhbc idtkf ybflfu=vpfhfdc neht,bc njhsf afsehb=erdt evpflt,c cbpvht,c ybflfucgfhfyjbf acbmjgfsehb!

hf vtidtkt,f~ vt lfdoth v[jkjlqhvf nrbdbkt,bs cfdct ,fkflt,clf se qfvtf xtvb cbv,jkj=fhw ifdb ,tlb fh vbqfkfnt,c!

,H.JKF ,H.JKF ,H.JKF ,H.JKF ,H.JKF 21+01+2011+

bctd vbodtdty ifdb ,fqt,b!dbwb= bm vbdfk ajhs[dbs fvfqfv=ew[j yf'jabs lfdblfqt,b=ufvfyflueht,c i[fvb fvf'fl=

,fdidb db'fd lf lfdhxt,b ,fdidb=qhvf ofhvjcf[df bctd vfoe[t,c=hfnjv t,h.dbfy xtvc w[jdht,fibifdb lf stshb – dby vbgfce[t,c~!

r,tyty xtvc ofhcekc cbpvht,b bctd=xtvc oby bqt,f v.bvt rfht,b=

37

rjivfhb sfdbc uh.tk rkfyzt,c vbctdc=vt xtvc cfvjs[tc dtrjivfht,b=

vt vbylf db'j bm= cflfw zfvtythsvfytsc iehbs= qdfh.kbs= cbfdbslbkbc ybckb lf e.bhj qfvtlf vbuhbkt,ltc ie,kc pqdbc ybfdb=

vqthbc cfakfdpt bc .dtkb yjnb=zbhbceakt,ib vjsmdfvc j,kj,fc+++vt lf eafkb thsfl dt,h.jlbsvnhj,fc= vrdktkj,fc lf eylj,kj,fc+

CB,YTKT+++ IEMB!CB,YTKT+++ IEMB!CB,YTKT+++ IEMB!CB,YTKT+++ IEMB!CB,YTKT+++ IEMB! 22+ 05+ 2010+

cb,ytkt... iemb! athb vtw[ht wbc,e[tib .fkbc xfrkekb ;byb,lf,kf lf[hbkb sdfkt,b v[twbc,pfhsf ufkj,bc nr,bkb cnhbmybyb,

vt vbylf, [tt,c ajskt,fl tc[fcodbvbc xehxekb lf n'bc ihbfkb,thtrt,jltc ijhblfy vthw[fkcufpfa[ekt,bc jhjvnhbfkb,

vbylf qhe,kt,ib d[fnfdlt yjnt,c,lt, qhbfkt,ltc lf,kf [tj,f,hjv bfdyfyfl .bkib vtcvjltctltvbc udtksf ecf[tj,f,

cbwjw[kt, cbrdlbkc hjv dth tcoht,flf velvbdj,bc acrthib takj,f,zbmbc orhbfkbc ufjhrtcnht,flf cbvqtht,bc e,tht,kj,f!

38

FSBYFSB FSBYFSB FSBYFSB FSBYFSB FSBYFSB 31+ 01+ 2013+

xtvc ,ytk jsf[ib xfyc fsbyfsb=vt vfujylt,f w[jdht,f xtvb=vjcbkb c[bdbs= gfofobyfsb=vt dlut,b= decvty w[fht nfic lf bctd dtwtvb+

cflfvlt vbdfk ,jkjc vt= fylfcfbs ofvb'dfyc ,jkjc vt utvb=se xtvb upt,b ufjrtfylf=se fbsmdbaf ijh o'dlbflib xtvb tltvb~

[vfehbs lfmhbc mfhb xtvc 'tkib=xevfl wehfdty n,fpt utlt,b=vt cb'dfhekbc dbmyt,b tkxb=dtwtvb= dlut,b lf fh'jaybc rtlkt,c dtlt,b+

FRFRBC FRFRBC FRFRBC FRFRBC FRFRBC 23+12+2010+

jsf[ib tulj xjyuehb thsb,vbcb cbvt,b 'dtkufy t'fhf,cfmfhsdtkjcsdbc „cekbrjc“ othlblf cekc qfafdlf vstkb mdt'fyf.

@pjcbvtc cbn'dfc qvthsb fh fxtyc# – v[ht,pt udfotdlf cbv.bvt kjlbc...xdty – vjrdlfdt,b, eakbc ufyfxtyclf erdlfdt,fc xfdodlt,bs hjlbc?!

39

KJLT,BC FYFHMBF KJLT,BC FYFHMBF KJLT,BC FYFHMBF KJLT,BC FYFHMBF KJLT,BC FYFHMBF 18+ 11+ 2013+

vt erdt fqfh ufdcby]fdlb tivfrbc rth.t,c=

wtw[kb fysbf lfqkbk v[ht,pt= lfdfshtd kjlt,c=

lfvrfhuf 'dtkf fyfhmbfv= cbvidblt vt.t,c=

dxfydfh euh.yj,b ,becnbdbs lf ibuybs dujlt,=

vt erdt fqfh ufdcby]fdlb tivfrbc rth.t,c+

qvejlf mfhb ufv'byfdb= vqthjlf vsdfht=bbcath n,fib lfwehfdlf cekb yfnbab=wf uflftv[j= dfhcrdkfdt,vf whtvkt,b qdfhtc=qfvbc w[jdtkvf ufb[flf ifdb mfsb,b=qvejlf mfhb ufv'byfdb= vqthjlf vsdfht+

f[kf ,byl,eylib fbrkt,ty ,fhf,yt,c 'ehbcdthw[kbc cbvt,b= bwtrdt,ty [fht,b n'tib=rdkfd ff'fk't,c lfdfhw[ybk svt,c rbdbkb nehbc=lf.f,ek nfypt bsmhbfkt,c sbst,bc smtib=f[kf ,byl,eylib fbrkt,ty ,fhf,yt,c 'ehbc+

,h,jd= lfbcdtyt! fh vfqtkdt,c ]e]t,bc nfib!fvjtshbt mfhmfiblfy [vfkj ltdt,bc=mhjlf vrthlblfy fvjvcrlfhb qhbfkb wfiblf cnhbmjyt,ib nbnfyt,bc [hjdfc itdt,b!,h,jd= lfbcdtyt! fh vfqtkdt,c ]e]t,bc nfib+

fvjbchjkf ]ehqvekblfy dekrfyvf kfdflf ndbyibrfmnecufhzj,bkb ,qfjlf vbof=fm= fv lfh,fpib= whe gjtnbw vjdf lf ofdf=vfuhfv bmyt,f fvfdt lhjc gjtnsf .b.f!fvjbchjkf ]ehqvekblfy dekrfyvf kfdf+

40

FHFRFWT,B FHFRFWT,B FHFRFWT,B FHFRFWT,B FHFRFWT,B 12+ 10+ 2013+

zthblfy odtsfdc= vqdhbt odbvbs bdct,f cfskblf nbndtk nthat,c cbqfnfrbc fvndhtdc rjv,fkb=jltcvt qvthsbc ,fchb wekb rtnt,fl lfskbcecfvfhskj,fc lf ibvibkb .bhufvjvgfkbxfbxt[t,f [tdib= cflfw vpt .kbdcqf bmytdcc[bdt,c lf [hfdty rey.c zbt,b lf ulbf xjyx[b=vfuhfv ,jhjnb fvjdbwyjs bv .dkt,ib bmyt,=eacrhekib= cflfw vjcfo'tyb bikt,f rjyw[b+vfuhfv= hf ubs[hfs fhfrfwyj= fct fhbat,c=b.dhbc vbof lf fasht,bdbs mbhmbkt,s hjwf=smdtysfy lujvf lf smdtysfy ceysmdfw rb vfqfhb,t,clf xtvc cf[tpt efh'jaf cehdbkt,c [jwfdc+uflvjufho'btc tivfrt,vf ij,bcfc fk,fs=qjhbidbkt,j= lfublbfs zbgpt qbgt,b!smdtyc cfakfdt,ib brfyrfkt,s cekt,bs lfvgfk=hflufy xtvc rfkfvc bm vjuyt,fw [tktobat,bc!+++

FLFVBFYJ FLFVBFYJ FLFVBFYJ FLFVBFYJ FLFVBFYJ 17+ 05+ 2013+

flfvbfyj= hfc ufdc mdt'yfl ityb fhct,f=uf-dfhl-wbcathlb= fvfphptyb mfhsdtkb umdbf=dfb vfc= dbyw xdtyc vfvf-gfgfc dth tvcufdct,f=dfb= dbc qvthsibw pbpqbfyb ufbdkbc n'dbf+

cfresfh cekib ]j]jc fho'td= udtkt,c fkfqt,=ityb ,by.ehb ndbybs facfv xj[fc lf vfylbkc=rfwbc ktxfmbs mfhsdtkj,fc tcdhb nfkf[t,clf lfu[fh[fht,c vf[by]b lf e]bij kfylb+

ityb cf[blfy qfveht,bc vpthf bqdht,f– cfwjlfdb lf ufhb'ekb ityb aj,bf=cfhrblfy ubvpthc cfresfhb ufcfpbpqht,flf mdt'yfl ityb fhct,j,fw lfcfv[j,bf!+++

41

MHJLYTYMHJLYTYMHJLYTYMHJLYTYMHJLYTY OFVT,BOFVT,BOFVT,BOFVT,BOFVT,B 19+ 05+ 2006+

eifdtc /bvyib fqhtekb mhjlyty ofvt,b.mctkb uff,f ffkt,ek o'dlbflib ]fljv.ufv[twt,ekb cb'dfhekbs dfh yfofvt,blf dthfcjltc dth vbd[dlt,b, vb'dfhlb hfnjv.

uffsfcrtwlf e,jkjjl pvfyt,f qfvbclf bctd w[tkb rjivfht,bc at[sbs lfdtwb,vfuhfv erhfdty 'byekt,b stshb frklfvbc– lft, v,jhrfdltc cb'dfhekb eerdlfdtcb.

mhjlyty ofvt,b, fqhtekb /bvyib eifdtc,]fljv o'dlbflib ffkt,ek, uff,f mctkb.c[df uh.yj,bcfsdbc xtvb uekb dth bveifdt,c...vt rdkfd bvfdt 'byekbcsdbc cfcofekc dtkb.

VECBRFVECBRFVECBRFVECBRFVECBRF ,FQIB ,FQIB ,FQIB ,FQIB ,FQIB 20+ 02+ 2013+

qfvbc nffnbs vt vbd'dt,b mext,c ,fqfvlt.,fqib vibthb egjdht,bc lfcb [fjlf.vbylf, dxt[fdlt vfs nrbdbkt,c, vbylf, dlfqfdlt,hjv udtksf vjluvf uflfdhtrj cffmfjlfy.

smdty, jwyt,t,j, fe[ltytk cbpvht,c vbt,bs?!...f[, tc venfynb cehfst,bw e]htlt,c [hfdty!vbylf, ufdfmhj tc e]bij htgnbkbt,b,uflfdbdbo'j 'jdtkb lf decvbyj hfdtkc.

xfvj.jy.bkb vfs[jdht,bc lfv'dt,f lfcb,ths gehc lf qdbyjc dt.t, vfssdbc... cfcofekc dtkb.de'eht, ptwfc... cek fvfjl. qfvtf yfpb,,fqbc ,jkjib dlufdfhs xdty lf erhfdc hfdtkb.

42

DHWTKBDHWTKBDHWTKBDHWTKBDHWTKB VJHTDB VJHTDB VJHTDB VJHTDB VJHTDB 30+ 05+ 2006+

n,t,b vbfufdc fleqt,ek, n'dbbcath vjhtdc,/fthb xmfhj,c, hflufy vfkt lfthmdfc mfhb,mfhb uhbufkj,c, odbvf obdbc, qhe,kt,c fpvjht,c,vbofc ofktrdbs tvemht,f whtvkt,bc qdfhb.

xfyc xhlbkjtsbs, wbc rf,fljyc thtdf le;b,bhudkbd ifdlt,f /jhbpjynb, vbtkfdc vt[b,vptsf ereyvf ffrbdkf qfvt gbhmeib,sbsmjc vbofpt sdbs fdlfhvf xfvjluf at[b.

vtuhfuyt,jlf lfi[fvekb gbhib vt tyf,ibi[byt,c ibib, sfdc[vbc sfk[vf itifkf ptwf,vbs[jdlf cbn'dbs lfctn'dbkb ifdb uttyflf ]j]j[tsb wjabfyb .fqkbdbs vtwf.

uekc vbhtdc ue,bc v'hfkb ceyb eahj lf eahj,bodbc qfodt,b, eovbyltcb, hjujhw xfyxmthb,cekc qfafdc wfib fn'jhwybkb cfsyj cfeakj

lf obstksdfkt,uf'byekb ue,tc lfdwmthb!

vt vbshtdc n,t,bc n'dbbcathb, dhwtkb vjhtdb,,ho'byfdc ,ehecb, sbsmjc vst,ib stshb ,hjkbf,'he lf vbdfhlybk cfvfhtib ufdbpvjht,b,lfv]b]uybc v;fdt, eathekb vtkfymjkbf.

wjw[klt,f lbkf, wbfkt,lb ufwhtwbk wfpt,vt rdkfd drfyrfkt, cb'dfhekbs, utkb lf dvqthb,ijhc rbfaj,lf ufevmhfkb cbpvhbc cbyfpt,ufvzdbhdfkt lf eovbyltcb= hjujhw xfyxmthb!

43

ITIKBKBCITIKBKBCITIKBKBCITIKBKBCITIKBKBC CBVQTHFCBVQTHFCBVQTHFCBVQTHFCBVQTHF 15+ 02+ 2013+

dfh lf bct dfh, sbsmjc fhw dfh. sbsmjc vjpblfdbqfw cfcnbrvf 'dtkf zbhb lf xflj xtvib,ths[tk fvjdfk lfwtvekb fyutkjpblfylf lqtvlt zrdbfyc, fdb [fk[bc lfwbydf itvikbc.

cbvidblt v[jkjl vjsvbyt,bs vcehlf, vtys[bf,vfuhfv fhf lf fh bcehdts! ufvfcoht,s hjlbc?!f[kf rb smdtyb ew[jj,f xtvb rdths[bf,cbrdlbkb vptf, tc w[jdht,f – cbv.bvt kjlbc!

vt lfdqtz xtvc cekc, fh vfqtkdt,c, ibuybs hf 'hbf,bctlfw smdtyufy vt velfv dlufv euh.tc yf,b]t,c,bmyt,, vbvb[dlts| xtvb 'jayf vofht cf[htflf wjw[kfl 'jaybc e,jkjj ctdlf vfub;t,c!...

IEFQFVBCIEFQFVBCIEFQFVBCIEFQFVBCIEFQFVBC FYF,TZLT,BFYF,TZLT,BFYF,TZLT,BFYF,TZLT,BFYF,TZLT,B 18.01.2013.

qhvf mdtcrytkblfy ufv'byfdb mfhb ,qfjlf.vt – wjldbkb lf eueyehb, qvthsib dtzdlt,b.o'dlbflc vbrfohfdc ]j]j[tsbc ,bkob [fj lfsdfkt,ib mhbfy iefqfvbc fyf,tzlt,b.

vsdfhbc gftvfyc vptcsfy cekb bct tkjlf!wtw[kc dt.t,, jvib cbvqthbcfc uekib hjv udtysj,[tkt,b wbcrty fqbvfhsyty cflqtuh.tkjlfy:@xtvb cfvij,kj lfbafht vnhbcfufy qvthsj!#

44

GBHFVBLFIB GBHFVBLFIB GBHFVBLFIB GBHFVBLFIB GBHFVBLFIB 11+ 11+ 2011+

rfhb qbff gbhfvblbc+ ibuybs itlbfyabmhsf ]fht,b lf cbpvfhb dthw[kib takj,f=bhudkbd elf,yj= cfvevb lf ]j]j[tsbf=ibuybs – cbv'hfkt lf cbwjw[kbc ite.kt,kj,f+

fdb sdfkt,bs vb'eht,lf wblfy ,bylb lfahst,b lfdeidb lf cb,ytkbc mctkib ufdt,b=uh.tk lthtayt,ib vfhufkbnbc kf,bhbysblfyjmhjc kjvt,b vb'eht,lyty= dbs erdlfdt,b+

vfuhfv vjvbylf ufvjmwtdf+ bm [jv vrdlhtsbf+cbrdlbkvf bwbc= dby fwjw[kjc= cbwjw[ktv – fhf+cb[fh,tc cehlf= vevbt,sfy qfvt vtsbf=vfuhfv ujyt,f xfv.f[jlf| – "cb[fh,t rvfhf!"

fct ,hb'dt,b dtobht,bs cb,hvfdbc oest,clf ufdb.f[bs| – "hbcsdbc qvthsj= hfnjv dfh fct~!",jkjc cbrdlbkb= hjujhw ,fdidt,c= uekib udb[ent,clf ufudb'tyt,c ifdb mdt'ybc euh.tc ifhfpt+

CFOFVKFDB CFOFVKFDB CFOFVKFDB CFOFVKFDB CFOFVKFDB 26+ 07+ 2012+

f[kf lhj fhbc lfybc ktcdbc! lfdkbt erdtcb'dfhekbc lf iehbcut,bc uflfyfpfdb=vbylf qhbfkb lf stsh aehwkt,c vbylf= vjde'dt=cfresfh ndbyib hjv lfd.dht,b cfnfyfcfdbs+

v.ekc ytcnbfyb cb'dfhekb! lfvfn'lf flhtvbcb whtvkxmthb+++ rdkfd vbc ufywlfc hf sfdib db[kb=qvthsc cfvjs[tib hjwf udtkbc ehxj,f drflhtlf vjqhbfkt eqvthsj,bc dbuh.tyb ob[kb~!

45

FHXTDFYB FHXTDFYB FHXTDFYB FHXTDFYB FHXTDFYB 15+08+2011+

cflqfw= nfkf[ib xfxjmbkb= ,hvf rfwb nbhbc=cflqfw= cfkfhjc= j,bfyb aekb fv.bvt,c+lft[tnt,f cflqfw ,fdidb= [dkbrbdbs vobhb=cflqfw xfbwkbc kjnjc rjzb dthw[kbc ,fh.bvt,c+

eyf'jajf tc cjatkb+++ n'dt fhbc ctn'dbc+++se vjudtwtvf fhxtdfyb wjldbc ,byflht,c=se vrbs[fdc qvthsb| @hjvtkb ucehc~# vfibydt dtn'db|@ue,bc ,byflhbc= vnbhfkb ,hvbc flubkc dbyfnht,+#

HTBYRFHYFWBF 03+ 08+ 2011+

qfvbc n't+ 'byfdc+ [hjdf-[hjdfl lf.hobfy vukt,b=v.bvtl vbd'dt,b nfkf[bfy ,bkbrc nffnbs+lfv,qfdbc tkdf= vt dxthlt,b n'tib= dbqkt,b=vfhflbekb vfhnjj,bc htrfdc cffsb+

vt ufdtmwtdb fv cfv'fhjc= v'hfkc lf cfpfhtkc=sfdc vbdwtv v[fhtc= cflfw abmhb sfdc dth brfdt,c=mhbc hjujhw mfhb 'jdkbcitv.kt= rkltc fpfypfht,clf 'ehflqt,bs ecvtyc ukjdbs cfdct bufdt,c+

vfuhfv fhfclhjc lfvwfklt,f yfndhbc vjcoht,f=vt vtqdb.t,f jakbc n,fib lf db.bht,b=xtvb [bkdt,b uflfvtmwyty qfvbc vjycnht,fl=eqdsjl vbs[jdty ]j]j[tsbc ifdb .bht,b!+++

dt,h.jlb cekbc ufhlfcf[dfc= wtw[kib fktcbkclf f[kf dbwb= hjv cbwjw[kt= 'he lf qhtybf=vt fqfhfclhjc vjvbylt,f vbobc fkthcbslf lfvbdbo't,c cffmfjc ,bkob utybf+

46

TNKT,B TNKT,B TNKT,B TNKT,B TNKT,B 29+ 07+ 2011+

vsbc o'fhj= ifdb xfyxmtht,b= hsekb tgjmf+fh tqbhct,fs xtvb udfvb fhw eacrhekc= fhw [tdc+bm gjtpbbc c[df abmhc cbc[kbc upf uftgj[flf fct ythdt,lfktobkb ]j]j[tsc fho'tdc+

vt itd'eht,lb wbc rfvfhfc xtvc cfdfk upfpt=d[tlfdlb= mhjlyty trkbc upt,pt xtvb tnkt,b=ndbyb qhtj,lf fe[cytkb abmht,bs cfdctlf vt dbuh.tyb stsh [bkdt,ib ew[j ,tsktvb!

lt, ,byfl vmjyltc lfaktsbkb .jy.t,bc uhjdflf vjwbmeksf yfceahfkt,c dtlut lfhf]fl,jqjyl, dbwjlt, hjv nrbdbkvf cekb lfnjdflf evlblhtcb itdbmyt,b, dbs vf/fhf]f!

wfpt kbktf. ufkbktf tkbc vfw[jdfhc,dbwb, xffmhj,c xtvc rtkfgnfhc xfyxmthb vemb,xtvc qfodt,c vfhnvf wjkfl odbvf se vbfs[jdflf xtvc cfakfdib ftyst,f hb;hf;bc iemb.

PQDFPQDFPQDFPQDFPQDF 25+ 03+ 2011+

pqdfib dfh. bhudkbd ecfpqdhj,bc yfgbhb vjxfyc.seylfw efphjc, vbylf, vfbyw ptwfc de'ehj,dt,qfezt,b jrtfytc, dbhbdbs jxfyclf acrthpt ew[j ]j]j[tsbc vjxfyc aeqehj.

vfuhfv fhfclhjc fh dbijht, sjkbbc rbdbkc;vbof f[kjf! lf pqdbc nfkqf, pfynb lf vljht,dth vfb.ekt,c, eredfulj qbvbkbc c[bdblf ]j]j[tsib ufdtrblj cbrdlbkbc vjhtdc.

47

,JKJCBN"DF,JKJCBN"DF,JKJCBN"DF,JKJCBN"DF,JKJCBN"DF 10+ 01 +2011+

vt vfgfnbts= hjv vbdlbdfh+++ vt itugbhlt,bs=fh lfubdbo't,s= utcnevht,bs [fylf[fy qfvbs=ie,kc ufvbyfst,c vpt lf ptwbc c[df itubhlt,blf itvbrtlkt,c smdtyb [cjdybc e.bhj [hfvb+

d[tlfd ufkfdfyc+++ sfy vjvltdty ktmcsf ueylt,bw+++vt dtvcufdct,b efbklbc zf,er ljhbfyclf hjwf ofdfk= vfiby vfbyw [jv lfhoveylt,bs=hjv xtvb vrdktkb vfhnjj,f lf buyjhbf+

FVGFHNFDFYB LTLJAFKB 03. 01. 2011.

dtkeh uybfcib fsmdtabkb ie,kb sfd[tlb,ybckbc nfkqt,ib ufey.htdkfl bluf .tukbdbs+ytnfd, cfl fhbc ityb uekb? vt vfc lfd[tdlb,hfsf vodtjlf ufywlf v.fahb lf qdsft,hbdb.hf kfvfpb [fh! ffyst,lb 'dtkf cfcf[ktclf bmyt,jlb wbdb, ovbylf, hjujhw nbvtf,f[kf rb fv uekc vfhnjj,f rdkfd fcf.fukt,clf bhudkbd fqfhw cb'dfhekbc cbtmbvtf.itubchekt,lyty wbd mfk,fnjyc ,h.fyt,fc c[dt,b,ity rb fvhtpbs lf[tlfdlb relbc mbwbyt,c,lbl[fyc rbcrbct, 'byekbdbs, wbybpvbs .qt,blf upfhfdc, ktmcb ltvjyehfl se ufbwbyt,c.vfuhfv lhj vjdf, vjvbujyt,... odbvfib, mfhib,hjujh d.thofdlb ufhb'ekb itysdbc cnhbmjyt,c,xfvmhfk sdfkt,ib bsfvfit,c abmht,bc vfhiblf ujyt,blfy xtvb ofcdkfw fh ufubujyt,c.lfutqfht,f ltljakehb ie,kb lf cf[tlf fnbhlt,b ufwhtwbkb ajnjc obyfit,oesbs ufbh,tyc xtvb xhlbkb, [vtkb lf vrdf[tlf yf[fd: ktmcc doth ltljafkpt, gfofobyfpt.

48

XTVBXTVBXTVBXTVBXTVB CFHRTCFHRTCFHRTCFHRTCFHRT 13+ 11+ 2010+

vt cnhbmjyt,ib lfdt.t,lb vf[by] bfljyc,lbkbc nbhbkb bcvbc xtvib, qfvbc ufkj,f,vt bctd vbylf, hjv o'dlbflb vtufysbfljc,vt bctd vofhtl lfvfqjyt,c ecrfylfkj,f.

xtvb cbvidblt mfjcibf, xtvb mfjcb– cfhtwtkbf cffmfj lf vrjwybc bctd,vfhnjj,ff vfhfl xtvb bjkfjcblf zhbkj,t,pt xtvc fqhtybk cnhbmjyt,c dbctd.

cgbhbnc lfdbakts lf vbdfqotd cgbhbnbc ptybnc,ifdb mdf velfv ,ho'byfdc xtvib, hjujhw ,f]fqkj,xtvc ubihbc cfhrtc bctd cekbc rjwjyb idtybc,mdt'ybc cb'fk,t mdt'ybc sdfkib hjv ufdf.fqkj!

vfi, ufevfh]jc lfdbo't,fc – pqdfc ltlfvbobc!mdt,b vtchjkts, fh ufydbwlb kjlb fhfathc!hflufy eltlj idbkbc ctyb c[df ltlfv bwbc,xtvc cekc vtw ,byfl vjdegjdt, nbndtk mfhfat,c!

STSHBSTSHBSTSHBSTSHBSTSHB AEHWTKBAEHWTKBAEHWTKBAEHWTKBAEHWTKB 13+ 06+ 2010+

,fdidbc qfodt,pt vjafhafnt cbrdlbkbc athbkeh]bf, hjujhw gjtpbbc cbwjw[kbc fhcb,fhct,j,fib vj]bhbst= re,jib dvqthb=efhcj,fib hjv ufdnt[j rfkfvbs ufhcb,

hjv fqdlut, hjujhw .dtk vbofpt atybmcbc vndthblf lfdbdbo'j [jhwbtkb fhct,bc afhcb.

stshb aehwtkb evobrdkjf – bc levc lf tkbc,bc jdfwbfc, fylf o'tdkfc vjvfdfkc fylj,c,vfcib cndtyff ,ek,ekbc, fy cbcbyb udtkbc,vfc itkf[fdty, fy vbbqt,c gjtnbc fv,jhc,

49

bub b.ktdf pqdf vjcfdfkc whtvkbc, fy hsdtkbc,bub vfhfl levc lf levbkbs 'dtkfathc fv,j,c.

fhw vt fh vbylf fhfathb... dbmyt,b v[jkjl,tut,, db[bkj lfyf[ekbc vbqvf ujyt,bs,othbs itdbwyj wjldbc vbobc sfdb lf ,jkj,lfcf[kt,ekb qdsbc idbkt,bs lf ltvjyt,bs,

stshvf aehwtkvf vtw[ht wfib hjv fbchjkjc

bub, hfcfw xdty ufyrbs[dbcfc lfdtvjyt,bs.

HE[B FEHF HE[B FEHF HE[B FEHF HE[B FEHF HE[B FEHF 30+ 08+ 2010+

Ibluf cfqfvj+ itvjlujvbc he[b fehf+cjakbc ,jkjib uf.fhwekb vjyfcnhbc tpj+vt trktcbbc vbnjdt,f vtewyfehf+

cfqfvj+ bluf itvjlujvbc he[b fehf+vbcb cbxevt vt vtcvjlf v.bvt [vfehfl=fdvqthlb – db'j vjvqthfkb vt evbptpj!

cfqfvj+ lf.hobc itvjlujvbc he[b fehf+vt ityufy xtvb vbnjdt,f vtewyfehf+

IIbmdt lf.hojlf vfofyofkf .fqkt,bc [hjdf+dbltmb xevfl lf decvtylb qhtyfc lfqkbkb\hfc dbpfv= ibfs+ vt cbwjw[kbc hovtyfv lfvnjdf=

fhf bvbnjv= hjv lf.hojlf .fqkt,bc [hjdf – dfh vjyfcnthib= vfuhfv xtvb vtcvjlf ukjdflf evjyfcnhjl vfofvt,lf qhtyf .fqkbdbs+

bmdt lf.hojlf vfofyofkf .fqkt,bc [hjdf=dbltmb xevfl= vfofvt,lf hovtyf lfqkbkb+

4+ p+ vtafht

50

HJUJHW QDSBC YF"JAB HJUJHW QDSBC YF"JAB HJUJHW QDSBC YF"JAB HJUJHW QDSBC YF"JAB HJUJHW QDSBC YF"JAB 06+12+ 2011+

(cfkjvtc)

ityb cb'dfhekb qvthsvf vjvbcf]f=dabwfd= fv cb'dfhekc dbwfdlt=lqtf ybckbfyb itvjlujvbcf lf,bylbw fh tidt,f vbofvlt+

lfqfvlf= ptwfib fbysj vyfsj,b=,bylvf ie,kb qhe,kt,c vbflj=ityc sfdpt wbvwbvt,c dfhcrdkfdb fsj,bs=stsh aehwkt,c lfyt,lb= o'dlbflj!

vstkb ltlfvbof f[kf obstkbf=erdt dtqfh d[tlfd c[df njyt,c=eakbc ofkrjnt,ib wjldbkc dbs tkbfy=bct dtkb f[kf ,fnjyt,c+

f[kf ityc sdfkt,ib 'dfdbc ,hjotekb=ityc cekib 'dfdbfy bt,b=hjujhw qdsbc yf'jab= flht vjotekb=vfhfl xtvc cnhbmjyt,c vbt,b+

YFDIB YFDIB YFDIB YFDIB YFDIB 10+ 02+ 2013+

yfdib dfh= tc yfdb sdbsjy yjtcbf=pqdfib uflfd[nt,b yfdblfy=cekb eovbyltcb= hjujhw gjtpbf=cek vfqkf= qhe,kt,ib fdblf+ve[kt,bs ewyj,b v[fht vjdbfht=yfstkb fqfhcfl fysbf+++vt velfv lfdhxt,b fct vukjdbfht=c[tekb o'dlbflbc kfylbf+dfh ew[j= j,jkb cekbc yfstcfdb=uekvfw kjwdbs qfvt ufkbf=pfhc dhtrfd vjyfcnhbc vey]b vyfstcfdbslf n'lt,f bvtlbc ufkbf!

51

ABMHB LF AHTYF ABMHB LF AHTYF ABMHB LF AHTYF ABMHB LF AHTYF ABMHB LF AHTYF 12+ 03+ 2013+

vt dbltmb zbe[t,ib= vrfwhb= wbdblf rfvfhf hjv itvtrhf= vbyljlf=vfqkf= wfib= kbdkbdt,lf vsbc fhobdbwblfy whblf mdt'ybc efvbylj,f+

fm iterhfds sbsmjc qhe,kt,c ie,kt,b lfvptcfw whtvkbs egtt,b ftdcj=sbsmjc= vbof lfbn,jhf qhe,kt,blfy+++itudbo'fkt qvthsj= eptyftcj!

dth itdrhfdlb uh.tk rfvfhfc rklblfy ufyf=vfuhfv ahtyf vt fh dbwb fhobdbc+++dbwb v[jkjl cbn'dbs ahtybc bfdyfyflf jwyt,f vtjwyt,t rfwbdbs+

STSHB FHTVFHT STSHB FHTVFHT STSHB FHTVFHT STSHB FHTVFHT STSHB FHTVFHT 14+ 11+ 2012+

.dtk cf'lfhib= cflfw htrfdc .dtkb pfhb=cflfw bcvbc kjwdf .dtkb vyfstcb=itdlbjlb= hjujhw hovtybc vf.t,fhb=hjv vtgjdf idt,f emfsmfstcb+

fqfh decvty erfyfcrytk /fyut,c utlbc=fqfh vf[cjdc lf'dktabkb ve[kt,b=fqfh vf[cjdc= reghbc n,fib hjv xfdtlb=f[kf v[jkjl kjwdbc whtvkc dteqkt,b+

tc ve[kt,b twtvbfy lf,kf bctd=bctd wfpt vbmhbc abmhbc rfhtnf=bctd vodfdlf fyutkjpbc cbafmbpt=vjyfhyfht stshb fhtvfhtlfy+

52

LEVBKBC CBN"DF LEVBKBC CBN"DF LEVBKBC CBN"DF LEVBKBC CBN"DF LEVBKBC CBN"DF 09+ 07+ 2010+

cflfw ew[j cfpqdht,bf ltlfvbobc=bm o'dlbflbc hrbybc ]fzdt,c vbdt,b=vpt ltlff= idbkbc ctyb v[jkjl ltlfv bwbc=ufeupfdyt ityc idbkc vptj c[bdt,b+bm mfht,bc mfhfdyt,b mhjlyty odbvbc ufvj=bm [jv odbvf lff .dtkb mfhbi[kbc=vtotjlf qhe,kt,bcrty knjkdf cfvelfvj(bm [jv cekb wfib kbdkbdc fh bikbc)v[jkjl vt dfh xtvb [bkdbc eudbhudbyj vtat=vfuhfv hff lfwtvekb ,bylt,b~+++v[jkjl .bkb vf.ktdc yt,fc= db'j vtjwyt,tlf se dlevdfh= .bkib fdqbqbylt,b+vjhatecbc cfv'fhjib ahst,c jwyt,f ufikbc=erdt xtvb fvbylt,bw vjlbfy=vt fh vbylf= vbptpb hjv db'j ifdb sfdikbclf se dlevdfh= tc levbkb hjlbf+

FGFNBT CBRDLBKC FGFNBT CBRDLBKC FGFNBT CBRDLBKC FGFNBT CBRDLBKC FGFNBT CBRDLBKC 24+ 08+ 2011+

,ytkf+ ujuj lfbrfhuf n'tib= rbdbc=fqfh fhbc cf[kb= cflfw bwbyt,c=cb,ytktib= cflqfw= udtkb cbcbyt,c+

fqfh vjxfyc fhw gfnfhf hfvt c[bdb=fhw hovtyf lf fhw bvtlb gfnfhf=ibivf trkbc ,bkbrt,pt fnfhf+

itluf= vqdbvt lfbyf[f= fc[fvc odbvf=itcfcdktkib tivf c[tekc bn'fdt,c=vje[vj,lf cfhrtc= rthgt,c= vrbs[fdt,c+

'dtkfathb= hfw wjw[kj,lf= lf,kf wdbdflf itrhfdty f[kf mdt,b rfvfht,c=tc rb ,jkj bvtlc lffcfvfht,c+

53

bc twtvf= bctd lut,f= bctd ufh,bc=bc rfyrfkt,c f[kf sfdbc lfqegdbs=stsh qfodt,pt cohfafl lf qfgfqegbs

vjlbc whtvkb= fdb= ifdb= [fh,b= zfh,b=fhw whtvkt,b fh fhbfy= xfyxmthbf=ofvofvblfy vbofc ,hfpbs lfcwmthbfy+

f[kf ujujc [tdbc acrthpt eylf ojkf=txdtyt,f vbof vqdhbt cfakfdfl=cbrdlbkc yfnhj,c= rbdbc| @cbrdlbkc df[kfdfh!#

vfuhfv thsbw cbwjw[kbcrty ufb,h.jkflf uftmwf bc cbrdlbkbc vfhoe[t,c=buh.yj idt,f= vfuhfv hfqfw foe[t,c+

cbrdlbkc [tkb lfemybf vfy| @adios!#f[kf bctd kfqbf lf bwbybc=fqfh tcvbc o'tekt,bc cbcbyb+

bc lfabmhlf| @cbrdlbkc dbqf fgfnbjc~vt vnhj,fib bctd cbrdlbkc d[tlfd lf#+++xfbve[kf vfy cbrdlbkbc w[tlfhsfy+

VJO"TYBKJ,F VJO"TYBKJ,F VJO"TYBKJ,F VJO"TYBKJ,F VJO"TYBKJ,F 19+ 08+ 2012+

vtyfnht,f itysfy 'jayf eafkj!xtvc cekc kjwdf ffvfqkt,c= ufyf dyt,c=vfuhfv vblevc ,fut efke,fkjlf dfo'lt,b cfvjs[tcsfy ufkfdyt,c+

vodthdfkc fqotdc xtvb cekbc uflfqkf=cb'dfhekbc trkbc ,futc dtlt,b=hfw vb'dfhlf= bvfc vbtcf.fukfxtvb ceysmdf= hovtyf lf bvtlt,b!\

54

W[JDHT,FW[JDHT,FW[JDHT,FW[JDHT,FW[JDHT,F 07+ 08+ 2008+

w[jdht,f vbfufdc ebq,kj sfvfic=stshc= obstkc= fy ifdc= ofkrjnc= fy bac=[fy yfql rdfpbvjljc lffhmvtdc kfvfpc=[fyfw kfvfp c[tekc ufextyc nbac+pjub cfe,hbcfc ufbcdhbc cb,h.ytc=pjub rb efphj cgtmnfrkt,c lufvc=dby cbrdlbkbc itvltu vptcfdbs buh.ytc=dbqfw rb offufdc ewjw[ktc udfvc!pjub gfnfhff= flhbfy nbnfyc=pjub lblbf lf vfbyw fh xfyc=pjub lblrfwj,fc dthfahbs bnfyc=/jlf= dbohj ie,kpt bcmtkt,c rfyc+dbcsdbc lqt qfvtf= qfvt rb lbkf=ibuybs wbdbf lf ufhtlfy leqc=mfkfib e'hbf yt[db lf cbkf=/jlf= kf'fabc lhjc f'tyt,c ,eqc+fv fv,bc vjcvtyf [dfk fhbc udbfy=cgtmnfrkbc 'eht,f vjudbotdc lqtc|xfcf'elt,kt,b nf[nt,pt pbfy=kjvt,bc flubkb ezbhfds s[t,c!fm ,ho'byfdc fynb lf bodbfy ]dht,b=vfsb yfgthorkt,b f'tyt,c ,eqc=ltvjyj= mfhsdtkbc cekib hjv .dht,b=dth [tlfd= vbc vrthlib hf uekb leqc~!+++vfuhfv= tc lhjt,bs [lt,f lf dbwb|fk,fs 'dtkfathb bgjdbc sfdc=xtvb vt= ityb ity= ltvjyc rb vbcb=stshc stshc lffhmvtdty= o'dlbflc rb – ifdc!lhj vjdf= fhobdb fbotdc vfqkf=lhj vjlbc= udtkt,vf b[j[jy .bhc=hjv ,jkjc lftn'jc ]j]j[tsc lfqkf=kjvb kjvc tojljc= dbhb rb – dbhc!

55

[EYLT,BC ,FKFLF [EYLT,BC ,FKFLF [EYLT,BC ,FKFLF [EYLT,BC ,FKFLF [EYLT,BC ,FKFLF 31+ 07+ 2013+

itvjdedkb ohtc lfyuhtek vjyfcnthc=vjvb'dt,f vpt e.dtktc fhfrt,c=ufqdb.t,fc lbkbc ybckb vjvfcoht,c=vst,bc vbqvf ,bylb bkfgfhfrt,c+ufdf'jkt, vpthfc dtkeh nfbzt,c=uev,fst,bc uflfqvf hjv vbmhbfy=c[df cbpvfhib abmhb c[df abmhc lfbzthc=tc w[jdht,f f[kf v[jkjl abmhbf+wfpt lfdoth emfsmfstc ,fkflt,c=vt lfdblub sfdpt vsdfht yfvufkf=vt fhfclhjc vepf fh vbqfkfnt,c=vfuhfv ytnfd= lfvnjdt,ltc| lfvqfkf+vjdbcvbyt cflqfw vsdfhbc cjyfnf=flht= hjwf wf mfhbi[kt,c ojyblf=tyfv cbn'df uekib fvbojyf lfxfvjdtlb odbvfl rf,fljyblfy+ufbcvjlf itvjlujvbc /fyut,b=sfvfij,lf 'ehib nr,bkb yfybyf=fk,fs= hfqfw gjtnehb ufyut,bsqfvtv ktmcfl cekib bgfufybyf+erhfdc qhe,kbc [tbdyt,ib vjwfhnb=odbvlf bctd+++ ufblfht fvbylj=odbvbc orfgeyc decvtylb lf dkjwfdlb=stshb ahst,bc cbmfsmfstv lfvbylj+gjtpbf [tkt,c [eylt,c lfflt,c=hf nr,bkbf ew[jj,bc [eylt,b+++f[kf dtnhab vfhnjj,bc cffst,clf pqdf [fk[ib vfhnjj,fc deylt,b+itvjlujvf dblht cfsmvtkc bn'jlf=vt decvtylb vjwfhncf lf gfufybyc=f[kf kjwdf eylf ofdbrbs[j lfrdkfd ufd[lt,b vtw thsb smdtysfufyb+

56

PTWBEH DTKT,PT PTWBEH DTKT,PT PTWBEH DTKT,PT PTWBEH DTKT,PT PTWBEH DTKT,PT 09+ 06+ 2013+

iefqfvt+ ,pfc [ibh njnt,c vjdfzhb=ufde'dt,b yfpfhtsbc ifhfpt=fh ufd[lt,b .dtkb dthw[kbs vjdfzht=vibf= vo'ehbf lf vfbyw dfh fct+

.jy.t,blfy xfyc ibidtkb rfyzt,b=v[ht,pt 'hbf lfcf,fyb= [ibhb svf=fv w[jdht,bs fqfh lfdbmfywt,b|itvbrtlkf wfib ovbylf cgbhbnvf!

sdfkoby vblufc dfhcrdkfdt,bc vfublf=f[kf dceahj, sdbs ptwbeh dtkt,pt=vt fqdltmb vndthbc cfhrjafublfy– dbqfw vwbht lf eqbhcb vtktmct!

vt bvmdt'yfl vjdbfht ofkrjnb=sehvt= dthw[kvf xdtyb 'jaf itybq,f=vbofpt lufc sevwf fkbfmjsb=vfbyw fqotdc qvthsj xdtyib ityb [vf!

XTVB FVFKF XTVB FVFKF XTVB FVFKF XTVB FVFKF XTVB FVFKF 10+ 02+ 2012+

vsdfhtc f[kfdc dfhcrdkfdt,bc fvfkf=vt rb vf[kfdc cbpvhbc ifdb ]ueat,b='dtkfathb bhudkbd lufc 'bhfvfkf|cb'dfhekbs v[jkjl lfdbqegt,b!fqfh vjxfyc xtvc tpjib cfcf[kt=fqfh vjxfyc xtvc yfgbhpt sjkbf='dfdbkt,b cekib dth lfdfcf[kt=cekcfw v[jkjl ctdlf itvjojkbf+++reghbc n,t,b vtcbpvht,f fdflv'jac=fylth.bf tc – ktmcb= se rfabf|tc cbub;t lqtt,c lfqfl lfvfn'j,c=tc bmyt,f xtvb tgbnfabf!

57

,FDIDJ,FIB ,FDIDJ,FIB ,FDIDJ,FIB ,FDIDJ,FIB ,FDIDJ,FIB 02+ 07+ 2013+

wfc fhobdb fvidtyt,lf kbdkbdbs=obstkb vpt cflqfw lf,kf ofdblf=vt v.byfhtw stsh qhe,kt,ib dbdkb= dbsbdkbc ktmcb xtvb rfkvbc kfdblfy+

devpth vnhtlt,c lf vtw vbylf vnhtlj,f=seylfw ifdb= zhtkb= fylf yfwfhf=xtvvf abmhvf ,fdidj,fib itnjgf=vjvfujylf= hfw b'j lf hfw fhf+

vbylf= vutkvf gfobf idtkc frjwjc=(fh f[lt,f= vfuhfv b'jc jwyt,f)vt lfdfyst, c[df vodthdfkpt c[df rjwjyclf jwyt,f vpbcufy lfbrjwyt,f+

vst,c lfdflub cfereybc ]blfj='dbstk obuyt,c fdf[bt [fdct,b=tivfrt,sfy velfv eylf dblfj=sjhtv ,jkjc cek vfs lfdtvcufdct,b+

OBSTKBOBSTKBOBSTKBOBSTKBOBSTKB CF"EHTCF"EHTCF"EHTCF"EHTCF"EHT 04+ 05+ 2011+

lbkbs ftkdfhlf obstkb cf'eht,vt fh lfdbqkt,b wbc sfqbc 'eht,bs.ifdb [fcbfsb dtqfh dbvcf[eht,vt lf bc qbvbkbc ufd[lbs vcf[eht,b.

cbwjw[kbc ,fltib sfdblfy ufdt,b,vtcvjlf /fyut,b... fk,fs, ijgtybf,fqfhw vt lfvltdty wtkbs vsb,fdt,b,f[kf 'dfdbkt,b cekcfw vjatybf!

58

GTBPF:BGTBPF:BGTBPF:BGTBPF:BGTBPF:B 14+ 06+ 2013+

obstkb vpt lftidt,f vrkfdt,pt,cbdhwt vfqkf keh] yfrdthx[kt,c bchjlf.rdkfd vbyljlf, hjv cb'dfhekc fdtdct,rdkfd lfmhjlf wfib vfhflbcj,f.

f[kf vst,b bafht,ty gfhbrt,c,vfkt cekib lfvrfohfdty kfylt,b.lfdahbyfd lf qfvbc hbnvb vfhbut,clf cbpvht,fl lbkbs itvjd,h.fylt,b.

lfvf[bf vsdfhtv dthw[kbc nbfhf,uhbufkt,b vb'dt,jlyty bufdt,c.vecbrff xtvb cekbc bfhflf levbksfy ktmcb bafhbrfdt,c.

stsh qhe,kt,pt odbvbc [ibhb svt,bf,vjcfo'tyfl abmhbw fqfh vbvtnt,c,cnhbmjyt,b dblht bhbsvt,bfy,smdtyc sdfkt,ib lfdfhbut, bvtlt,c.

DFNTHKJJLFYDFNTHKJJLFYDFNTHKJJLFYDFNTHKJJLFYDFNTHKJJLFY 14+ 04+ 2013+

lqt fqlut,f lbkbs, hjujhw kfpfht,vpt byst,f erfyfcrytk ythdfvlt.qhvf rjivfht,c sfdb dth itdfpfht,ifd-stsh cbpvht,c xtvb .bkb dth dfylt.

f[kf sdfkoby vt[fnt,f cehfsb:kf,bhbysb... vptj, ibuybs byfst!bkepbbc ]ehqvekt,ib dwehfdlb,vjlbjlf c[bdb cffsbyfst.

tc w[jdht,f ,heyfdc, hjujhw cfsbst,fqbvfhsf sdfkoby ew[j rfstlhf,xtvb abmhbc [tbdyt,b dflblt,vfuhfv xtvvf abmhvf cek ufvfstshf.

59

lqt vjdblf lbkbs fct s,bkb lfufpfa[ekvfw lffvsfdhf hnjj,flf hjujhw tc lqt fqlut,f lbkblfy,bct dlut,b xtvb dfnthkjjlfy.

IFDB RTNT,B IFDB RTNT,B IFDB RTNT,B IFDB RTNT,B IFDB RTNT,B 27+12+2010+

hfvltyb cb,bkot! xfifdlyty sdfkt,b=hfvltyb bynhbuf= hfvltyb qfkfnb!.dtkb tdfc [kfhst,c dthcfl dtvfkt,b=duh.yj,= erdt vfub;t,c mfsmfsf [fkfsbw!

/f= xtvb efhb ylj,fpt vcjakbjc!vt vfhfl lfvltdty 'he= ifdb rtnt,b=sdfkt,bc ueut,ib obstkb jakbf=cfresfh yfzezib vfhfl dbrtnt,b!

smdtyb [vf fh vtcvbc! fhw vbylf ufut,f=xtvsdbc 'dtkf cbn'df elhjjl vrdlfhbf=cekb vtx[dkbnt,f= uekb vtlfut,f=xdtyc ijhbc eacrhekbc rtlkt,b fhbfy!

xtvib [fh[fht,ty lqtt,b pfvshbcf=vt d'dbhb= lfd[j[fd= drfyrfkt,= dbikt,b=lfvgfkvf w[jdht,fv elhjjl ufvchbcflf 'taty cbdhwtib ifd-stshb ybckt,b!

zfj,bc vcjakbjd! vt vbylf vjuvfhsj|[fh vrdlfhb elf,yj= zfj,b [fc[fcf=lfvnjdt chekbfl vfhnj= vfhnjlvfhnj=lft= eys[tdb[fh tivfrbc [f[fcfw!

60

IFDB RFHYFDFKB IFDB RFHYFDFKB IFDB RFHYFDFKB IFDB RFHYFDFKB IFDB RFHYFDFKB 04+10+ 2013+

yfstkb jsf[b+ vb'eht,c afy]hblfyevptj ofkrjnb+ wfvlt nb[fhbf+eqvthsj cbwbdt r,bkt,ib vfwhblflf fqfhw cbwjw[kt fqfh vb[fhbf+

xevb yf,b]t,bs ufdlbdfh [dfdhbtk,fqt,ib+ afhs[fkt,c xtvc at[smdti bvtlb=abmht,bw fdhbt= fvbylbw fdhbt=uhbufkb vfv.bvt,c cek c[df cbv.bvtsb+

fk,fs= eahj dufdfh f[kf v.byfhtc lfdrtnfd xtvc ufhitvj cfv'fhjc vfhnj vt=dxthlt,b ecfpqdhj ctdlbc vlbyfhtcsfylf ew[j cbub;bc i[tat,b vfhsj,ty+

d[tlfd jmhjc nfkqt,c= jmhjcstdpt,bfyc(fb= fm cheklt,f cbvidblbc tgjmf),hbfkf sdfkt,bw whtvkbs vtdct,bfy=bv whtvkbs= hjvkbsfw upf eylf vtgj[f=

upf erfwhbtkb= upf= xtvb cfdfkb=ohtc dehn'fv= d,heylt,b flubkpt bvfdt=cflfw lfvx[fjlf ifdb rfhyfdfkb=cflfw wbcfhn'tkfc sfdpt vfzbvfdty

ktmct,fl abmht,b lf abmht,c dfybzt,v[jkjl vlevfht,fc= lbkfvlt qfvblfy+++f[kf ufb[cyt,f vnhtlt,bc rfhb,zt(vnhtlt,vf ffutc ahst,bs gbhfvblf)

fk,fs= fvbc vcufdcb e[bkfdc fhfdbc=fhdbc ufyewlbf fk,fs= tc oest,b+++aehwtkpt ufdifkt pqfghekb rfhfdblf kjwdbs lfqkbkb rfkfvc dt'elt,b+

61

JVCJVCJVCJVCJVC DBO"T,DBO"T,DBO"T,DBO"T,DBO"T,! 12+ 05+ 2013.

jvc dbo't,! lfrfhbs ,erb lf yfqfhf!f[kfdt fd cbrdlbkc uh.tk [tkt,c lfdfzhb,ktmcb vjqhbfkt,c, hjujhw ybfufhf,orhbfkt,c belfc ,by.ehb yfdfzhb!hf [lt,f?! sdfkt,b wfib dby fpblf?vt dtnhab ,h.jkbc dtkc! fv dtkpt cbc[kbf,rfyeljcc dfityt, whtvkbc cbyfpblfylf 'dtkufy fqcfchekc dt.t, mfhbi[kbfyc.rkltt,b hfnjvqfw dfvcufdct yb;fht,c,lfdktot xtvc ie,kpt itikbkvf 'dtkfyb,lqtt,c lf qfvtt,c drjwyb yfub;fht,c,lt, xmtaltc .fhqdblfy pqdbcathb vtkfyb!rhf[b lf nhbevab! hf f[kjc fhbfy...dthw[kbc vf]fy]qfht,c [fylf[fy ubyt,f,xtvb fkbjyb v[jkjl cbpvfhbf,bctd bc o'tekb qfvt br,byt,f!

J,JKBJ,JKBJ,JKBJ,JKBJ,JKB J,J,FJ,J,FJ,J,FJ,J,FJ,J,F 10+ 02+ 2008+

j,jkb j,j,f cnhbmjyt,c bujyt,c,hbsvfdc fhbsvekfl lf ibuybs fpblt,c,wtw[kb hjv lfeihjc f[fk he,brjyt,c,cf[tpt ecf[fdc obstk gfhfpbnt,c.cbc[kbcath ]dht,cf lf ifd .fhqdt,c I see,/fyub lf [fafyub! bmvyt,f ufyufib,nrbdbkb fh fhbc fhw keh]b fbcb,fhw vnrdfhib, zjhj[ib, ybkjcib, ufyufib=nrbdbkb obsklt,f acjeib fhfvtl,okt,b vtyfnht,f – nfkqt,bc sfvfib,fbcb, hjvtkbw xdty ufdfordfhfvts,fh vcehc, cfjwyt,j hfv b'jc fvfib=dbujyt, bv nfkqt,c, hjv kjrfdc yfgbht,c,vt vuh.yj,c jmhjcathb nfkqt,bc sfvfiblf ptwfc de'eht,, nbhbkc hjv fgbht,c.

62

PFVSFHBPFVSFHBPFVSFHBPFVSFHBPFVSFHB, ,EHECB,EHECB,EHECB,EHECB,EHECB 27+ 01+ 2008+

pfvshb, ,ehecb vjlbc ]fieibdbs,bodbfy 'bydbcufy lfvphfkb next,b,dbwb, v'bydfht,j= xtvib hfc exbdbs:hjv wfib knjkdbkb cbrdlbkc dtehxt,b.

ktmcbc ufnf[nt,f vbyljlf vt vfiby,udbhudbyfl rb vtluf qhe,kt,b h.bcathb,vt erdt dbw[jdht nfy]dib, udtvfiblf vfhfl vltdyblf ifdb kewbathb.

ybfdb cfvfhbc cbxevbs vjmhjlf,dbltmb, decvtylb+++ tc fk,fs, ,tlbf+vt v]thf= hjv atsmfdc ityc vrthlib jmhj lflevbkb, hjvtkbw cbn'dt,pt vtnbf.

XHLBKBC LTDYF XHLBKBC LTDYF XHLBKBC LTDYF XHLBKBC LTDYF XHLBKBC LTDYF 16+ 09+ 2013+

lfbyst,bfy rjwjyt,b vodfyt vltkjpt=dbgfhfd vyfsj,c qfvbc vpthblfy=cbpvht,bc vbqvf tltvbf cffyutkjpt=bctd qhe,kt,ib fdbzthb lf

hfc d[tlfd+++ nfkqt,c cbketnb vbfgj,c v[jkjl=ew[j fhct,bc rjynehb hfqfw=bub ybckblfy htfkbpvib vbylf= dbchjkj=vbylf= ofdfhsdf ,ehfybc [f[fc+

vfuhfv bc xtvb w[jdht,ff+++ xtvb i[fvb lfxtvb ofvfkb+++ bub vofvkfdc= bub vjvtkbc=sfdc dtqfhfclhjc dth lfdfqotd stshb qfvblfy\bub f[kjf lf vptcfdbs vbodljvtkb+

63

DFKCBDFKCBDFKCBDFKCBDFKCB LFLFLFLFLF ABMHB ABMHB ABMHB ABMHB ABMHB 25+ 06+ 2013+

(cfkjvtc)

xtvb jwyt,bc lbfltvf cflqfw ijhc fhb,vodfyt ajskt,b wehfdty o'fkpt=lfdtltdyt,b cbrdlbkc, hjujhw ifdb rjhcfhb,hjv vfcsfy thsfl dbwtrdj dfkcb.ytnfd, ufhitvj ihbfkbf vfu svt,bc, se tcrdkfd vjo'tybkb mfht,b mhbfy?vt ityc cbijhtc ufdevfhsfd cbc[kbfy letkclf rdkfd vjdecvty vfu svt,bc ihbfkc.uyfnhj, lf u[fnfd stsh abmht,ib, h,bfy oest,b,ityb ujutyb u[fnfd nfbntkc,vjdlbdfh itycrty, vfkt bctd xfut[ent,b,uekb cb[fhekc dtqfh lfbntdc.

PQDFHB 19+ 06+ 2013+

hfw uflbc [fyb, xtvc 'jafpt lfdabmhlb xevpt,ob[kc cfbmbjc cbwbdt vfzthc,se vbntdc tivf, xtvc fyfhtrkc cfhrtib devpth– mhbcnt vfxdtyt,c lf[dhtnbk vf]t,c.fmfvlt mdt'ybc edbwj,f vf[fkbct,lf,f[kf qbvbkb ufvbmhf gbhpt,ev.bvtc ndbhsfl vfotdc v[ht,pt vfqfkb ctdlf,qvthsj, vfhflb ctdlbcufy vb[cty.vt vfnthbf vtxdtyt,f f[kf zfj,fl,hfw "vce,embf", vt bc vfv.bvt,c,ufphlf fqfh vcehc, f[kf vbylf gfnfhfj,f,hjv .bkib itdodlt jmhjc ,fh.bvt,c.fqfh vijhlt,f cbpvfhtsib euh.tcb pdht,b,cbrdlbk-cbwjw[kbc pqdfhb lfdpdtht,vt, hfw vjrdlfdt,c fh fqtkdt,s, bv abmhib d.dht,b|– f[kf tc fhbc xtvb cfpdtht+

64

W[JDHT,FW[JDHT,FW[JDHT,FW[JDHT,FW[JDHT,F [TF [TF [TF [TF [TF 28+ 04+ 2013+

w[jdht,f [tf. vbofibf vbcb atcdt,b.cbrdlbkb ofvkfdc vbofc lf /fthc.vt v[jkjl cekbc fhct,j,fc dtfkthct,b,[jhwb vbofib xfdbltc= lft.

dfh ybhdfyfib; fh lfdlbdfh, lfdahbyfd vfqkf,hjv xfdfpbkj cbfdtc ob[kb,vt v[jkjl cekbc fhct,j,f vzbhlt,f f[kf,f,f, [jhwc lf .dfkc hf sfdib db[kb?!

cekbc ahtyff xtvb vtat lf xtvb rhtlj,cfakfdpt fqfh dltdfh mdfcfdbs,vbylf, cbrdlbksfy itcf[dtlhfl vf[dbkb dztlj,dfh eueyehb qdbyjyfcdfvb!

/FTHBLFY /FTHBLFY /FTHBLFY /FTHBLFY /FTHBLFY 17+ 09+ 2012+

'byekbcathb vfhnjj,bc qfhb, mj[ib dfh=ufdlbdfh lbkbs mexfib vfhnj+vtcvbc ibibyb+ cbyfyekbc dceysmfd j[ibdfhc+vcehc= xtvb cekbc [dtlhpt dblfhlj+[tkt,fodlbkb wbdb vpbcrty dbltmb ufhtslf xfvtcvjlf kjwdbc xehxekb='ehc fh deult,lb [fk[bc nfkqfc+ lyt,jlf vsdfht+dfh ufnt[bkb lf lfrheyx[ekb+vt vfgfnbts! dth ufde.kt, cbv.bvtc fvltyc+++vt dfrfreyt, 'he rfwbc rfhpt=vt celfhfib ufvf[dbtc= re,jib xfvltc=vt fv w[jdht,fv vsfhcf lf dsfhct=vt bctd dlufdfh xtvc cfakfdpt= cdtkpt lf ifdpt=vt dfh= dbyw vptsf vndthc fthblf=vt dfh= dbyw lfhxf cfvelfvjl levbkbs cfdctlf dbyw lfuwmthbs lqtc /fthblfy+

65

THS[TK= PQDBCGBHFC THS[TK= PQDBCGBHFC THS[TK= PQDBCGBHFC THS[TK= PQDBCGBHFC THS[TK= PQDBCGBHFC 21+ 08+ 2012+

ths[tk= pqdbcgbhfc= hjwf qfvbc levbkc dbcvtylb=hjwf pqdbc qvebkc nfkqt,bs d,fylb=xtvc bq,fkc .fkbs ufvjdukb]t fgkjlbcvtynb=lf,kf lfdfv[t cfnfybc kfylb+

ufvtmwf xhlbkb! lfdtltdyt+ ijhc dth ofdblf+(sdfkt,b ufdlyty vfiby yfgthorfkc)mfkvf ofvfhsdf ytryb sb[bc yf.thofdblfylf xtvb uekbw thuj yf.tho mfkc+

vfuhfv fhfathc fh lfdt.t,+++ lfd.hob ifhfpt=vt vfhnjj,fc dt.t, lf dbnfy+++vfuhfv eafkj= euekj,bc rfhb lfhfpt=vjrkekb hjv fh lfd,heylt pqdblfy+

ITYBITYBITYBITYBITYB CBKETNB CBKETNB CBKETNB CBKETNB CBKETNB 06+05+ 2012+

(cfkjvtc)

.bkib de'eht, ityc cbketnc. bcbw vb'eht,c– nfyb-nbhbab, lf[fnekb sbsmjc vfytcb,ity bynthtcbs vfg'hj, o'dbk n,fc, afynfcnbreht,c,vfjwt,c ie,kb ezrdbfytcb.

vt bctd itycrty ufvbnfwf ctdlfv ijhbsvf,udthlbs v'fd[fh lf vfbyw itypt [bkdf vfub;t,c,tu ofvofvt,b 'jhybcathb, uh.tkb, cojhb svf,velfv vbhqdtdty hbnvek yf,b]t,c.

ifhfupf. w[tkf, cflqfw bcvbc cekbc cbcbyb.'dtkf ufmhf lf ity ufvjxylb. bhudkbd ,eqbf.serb ity fh [fh, fh lflb[fh lf fh bwbyb,bhudkbd 'jdtkb o'fkc ofeqbf!

5+ p+ vtafht

66

WYJ,BTHT,BC WLJVBKB WYJ,BTHT,BC WLJVBKB WYJ,BTHT,BC WLJVBKB WYJ,BTHT,BC WLJVBKB WYJ,BTHT,BC WLJVBKB 10+ 09+ 2013+

def[kjdlt,b ytkf wyj,btht,bc wljvbkc=xtvcrty vjbotdc 'dtkf odbvbc odtst,bc njvb+ie,kpt vtwtvf lbcrj= qhtyf fcrlt,fs sdfkt,c=vsdfht lfodhbklf= sbsmjc afymhbc cfsktkbs sfktc+wf eqhfyc [lblf rf,fc= bct vwbjlf nfyib+++rkltc= vbedfkc lf rfgfcc= tatht,jlf ,fdidb+odtsfdlf whtvkb v;fdt= jhfl crlt,jlf zjhb=fahsbfyt,ek cdfdt,c cbdhwt e[vj,lf ijhb+[tt,c de[vj,lb e[tic= rkltpt dlufdfh lf dnbhb=cflfw ujkbfs ve[t,c ufvjts[fhfs .bhb+fvfohbfkf ,hfpvf= sbsb vbmybf ]fljv=rhbzfc vbrhfdlf cgfpvf= vfuhfv fh dbwb= hfnjv!mhjlf nbnt,bc sjdf= uhbufkvf wblfy 'fhf,jhjnb w[dht,bc [hjdf lf tivfrt,bc afhf+pdbfl= ufbut dtqfh! lbl[fyc blut,b rfhsfy~bkepbt,bc n'dt [fh= se htfkj,fc vfhsfd~!vrjwybc cbvfhskbc reknb lf cfvfht dfh ceksf\vt ,jhjnt,fc d.eklb= vt – ,jhjnt,f v.eklf!

"DBSTKB OBUYB "DBSTKB OBUYB "DBSTKB OBUYB "DBSTKB OBUYB "DBSTKB OBUYB 13+ 07+ 2011+

vt= cbrdlbkb lf qfvt= 'dtkf ths nfyib dlyt,bs=uekt,b uekt,c cdfvty nrbdbkbfyb dyt,bs+ewt, lfbhqdf lfhb – xtvb cbwjw[kbc ljuvf=cflqfw= qhe,kt,ib= vrdlfhb vyf[f v[twt,bc ]juvf+vt[t,f fashbc lheyxb= vzfvc= [fh[fht,c lf rbdbc=vt vbuh.yj,c ukjdf vey]b= vt dtqfh dbuh.yj, nrbdbkc!cbwjw[ktd= hjujh vcehlb! at[pt dlut,jlb vfiby=vfuhfv lfh,jlf mehlb ndbyib= 'heib lf ,hvfib=fqfh fhct,j,c hfvt! [tkb ufdeidb bvtlc=[bkdt,b bctd zfvty lqtt,c= e.kehc lf v.bvtc=ceysmdf vtrdhjlf! bmyt, (sfdib abmht,b mhbfy),byf vjds[jdj obuyt,c= .dbhafcc= 'dbstkc lf vndhbfyc~!

67

IBVIBKB QFVBS IBVIBKB QFVBS IBVIBKB QFVBS IBVIBKB QFVBS IBVIBKB QFVBS 19+ 08+ 2013+

itvjfqfvlf mexfc= sdfkt,c thtdfs hekb=vqdbvtc fpqelb exfyc= 'tac fujybf chekb=

vc[dbklt,f ]fzdb xtvb= dlufdfh lf,vekb nhbfkvbyljhpt= cflfw utvb wehfdlf qfvbs= udbfy+

vibf+++ sdfkt,b zfvty vfc= hfw frkbf cnjvfmc=vfb.ekt,lf qfvt cbvohbs flubkpt [njvfc=

botkt,jlf oesb= db'fd bctsb vidblb=qfvbs= vey]bs lf 'hesb= hjv cfereytc dsdkblb+

vt dvtuj,hj,lb i[fvsfy= dt.vflyfabwt cfhrtc=cflfw yfqdtkb vzfvlf lf ebq,kj,f lfdhut=

drhtalb lf,ytek lf,kf ifdb 'f'fxjc aehwkt,c=fhw vtn'j,jlf lfqkf= thsb lfyf[dbs= ewt,+

hfcfw dt.t,lb= fh xfyc (dtylj,b rfyrfkc [tksf)drjwyb cbrdlbkbc vfh]fyc= hjv lfdbeakj tklf=

mht,f lf xylt,f gehb= erdt ho'tdfvlt vibf=vpthf ufvb[lf vukehb= ,ytklt,f= fqfhw vptf!

ifdb ufkfdybc lfhf]c lfcsfvfit,lf ibib=dvfqklt,b= hjujhw i[fhf= vt – vibthb lf ub;b!

vt vtyfnht,f [jhwb= lfyfgbht,b qvthsbc=bc lhj eafkj= hjwf rfwsf uekt,ib .uthlb!

68

RJYNHFCNBRJYNHFCNBRJYNHFCNBRJYNHFCNBRJYNHFCNB 26+07+2013+

n'tib xfvjodf ybckb= vcufdcb rjwjybc odbvbc=rfhnc ifdb rfnf vbikbc= wfib 'jhfyb obdbc=

vt ds[hb [bkekbc cfakfdc= f[kf e[bkfdc dxbdb=dt.t,lb nrbdbkc lf,kf= cflqfw ufh,jlf c[bdb+

f[kf vfs[jdfhc dufdfh bvtlbc= hovtybc= kjwdbc=xtvb w[jdht,bc vsfdfh tnfgpt i[fvb vjdcdb=

i[fvb cbvohbc lf bchbc= vt dotdfh nf[npt vjhsek=mfhb eacrhekib vbcdhbc= cbrdlbkb vfdkt,c [jhsevc+

dbnfylb nrbdbkc .kbth= ie,kpt dbsdkblb qfht,c='dtkf ufycfwltkc d.kbt lf sevwf= whtvkb dqdfht=

xfrdlf c[tekib tivf= bctd hb;hf;b ,qfdbc=brbdkf qfvbc ktivf= vjwehlf qvthsbc yfdb+

vupfdhb ufd[lt,b vbcb= vpt sfdpt c[bdt,c vf[dtdc=udthlbs rdkfd hovtyf vbpbc= rdkfd lfdfvfhw[t, yfqdtkc!

C[BDBC[BDBC[BDBC[BDBC[BDB 29+ 05+ 2013+

(cfkjvtc)

vt udbhf,ib itdlbdfh. vjxfyc stshb othnbkb,vjxfyc cflqfw, ,jkjlfy vjvfdfkb c[bdb,xtvc at[t,sfy afhs[fkt,c udtkb sfdvjrdtsbkb,decvty ifdb mfhbi[kbc vecbrfkeh rbdbkc.

qbvbkc lbl[fyc dcofdkj,lb, deqbvjlb cfhrtibxtvc fyfhtrkc, dfvc[dhtdlb xtvc cf[tpt ubithc,wbd ,futpt vtrdhjlf wtw[kb ew[j ,futcblf yfwyj,b it[t,f fhcfl fqfh vbidt,c.

69

vtkfylt,f athbf ufvzdbhdfkt utnht,bs,fk,fs, cek vfc dt.t,lb lf cek vfcpt dothlb,itdfqobt cbqhvtib kjwdbs, whtvkbs, dtlht,bs,vfhnjj,bc cfdfytc vbdeidbht vrthlb.

bc athbf ytnfdb= velfv udthlib v'jkjlf,velfv vbcsdbc vtwmbhf, v'dfht,jlf bct,hjujhw vb'dfhc bc c[bdb, vjrbfat ,jkjlfy,fylf, hjujhw jwyt,f vbeqotdtk c[bdpt.

bc mfsmfsf othnbkb ytnfd, flht vtyf[f,hfvltyc uflfdhxt,jlb kf,bhbysbc ,bkbrc,uflfdfmwtd cb,ytktc f'dfdt,ek dtyf[fl,hflufy xtvsfy ektdb cbyfsktf lbkbc.

yfslt,f lf bv c[bdbs vtofvekfl dbyst,b,[tkbcuekt,c vbcdtkt,c cb[fhekbc yfvb,f[kf erfy b[tdty ,ytkb kf,bhbyst,blf ve[kt,pt twtvf cbo'dlbflt qfvbc!

CFDFYTCSFY CFDFYTCSFY CFDFYTCSFY CFDFYTCSFY CFDFYTCSFY 16+05+2012+

(cfkjvtc)

pdbfl= vblb= it[tlt= ityc lfqkbk v[ht,c dby fpbc=tc [jv cthfabvbf= tmdcahsbfyb vujyb=vidblj,bcsdbc vt,h.jkb lf vahmdtdtkb cbyfpbc=cfdfytcsfy vbub'dfyc – yfgjdybf ajyb+vbc ie,kc= vbc uekc= vbc sdfkt,c ityb cekb t[t,f=o'fhjcfdbs nbnbyt,c= utcdhbc .bkbc i[tat,c=ityb cfkjwfdbf= ityb idtkbcat[t,f=ityb udbhudbyjcfyb= ityw vbc udthlbs – vtat+ytnfd= ytnfd .dbhafcj= hf sbkbcvf itut[j=fy lfevzryfh ityc cekib hf cbvlblht xflj~xtvj cdtnbw[jdtkj= cfvt,fd lf vtnt[j=lfvfahmdbt ptwblfy vfu sdfkt,bc ]flj!

70

[DFVKB[DFVKB[DFVKB[DFVKB[DFVKB LFLFLFLFLF NRBDBKBNRBDBKBNRBDBKBNRBDBKBNRBDBKB 21+04+2013+

(;jhf fcfsbfybc [cjdyfc)

,bkbrt,pt qhe,kt,bc vbudb.qdbfy hfit,b,udfujylt,f ,fdidj,f, udtyfnht,f [dfvkb,vfvfgfgeh n'tt,c lf dtkt,c dtsfvfit,bs,sdfkc bnfwt,c mj[blfy fvjcekb rdfvkb.

udtikt,bfy vpbcfufy yfatht,b vbyldht,b,drjwybs bhudkbd sdfkt,bs dtyf[t,c lf 'fyt,c,sbsmjc vbobc cehytkbs dvfqklt,bs lf dvlblhlt,bs,udb'eht,ty vfqkblfy sbsmjc pdht,b vodfyt.

'dtkfathb rfhubf, vfuhfv fhf... lf bctdsbsmjc hfqfw udfrkbf, nrbdbkbf uekib,udnrbdf, hflufy dfrkbdfhs xdtyb 'hvj,bc lfbct,c,ufmhf bub, eakbcufy yfxemfhb ueiby.

bhudkbd, cfcfakfjpt, udt[t,bfy cekt,b,bhtrt,f f[fkb trktcbbc pfhb...ufpfa[ekbc ybfdib ajskt,c dtxehxekt,bs,sfdc udfn'lt,f ewyj,b cbyfyekbc ]fhb.

hfqfw lblb lfdrfhuts, sdbs cbwjw[kbc vij,tkb,fqfh fhbc ,f,ef, fqfh fhbc vfvf...f[kf ]j[bs vbvjlbc sbsmjc vstkb cjatkb,ufsfvfilf cbrdlbkbc lf cbwjw[kbc lhfvf.

qvthsj, jqjyl, udfrvfht, whtvkb ukjdfc itathbclf bukjdjc, fv uekvf hfw j,kj,f yf[f+++vjvfdfkib lfud[dlt,f bctd [dfvkb ,t,thb,vfuhfv fqfh lfud[dlt,f vfvf ]j[bs, fqfh!...

71

YFLBVBC IFHFDFYLTLB YFLBVBC IFHFDFYLTLB YFLBVBC IFHFDFYLTLB YFLBVBC IFHFDFYLTLB YFLBVBC IFHFDFYLTLB 28+ 10+ 2013+

vstk /jhbpjync ufdbh,ty thsfl cbpvhbc hfit,sfy=jqjyl= cbdhwt db[bkj= lf[fnekb vodfytl\(,fdidj,fib ewyj,b fphb vfsfvfit,lf=dcnevht,jlb ,fnbc ahsbs hflufy h.bcath 'fyt,c)

evlblhtcb bq,fkbc 'dtkf v[fhtc lfdrjwyb=v]bqbs itdt,h.jkt,b ebq,kj,bc v]bqt,c=ifhfdfyltlc lfdblufv jmhjc tkdfyfn'jhwyb=stshb qhe,kbc vtrfht rfht,c cflfw vbqt,c+

rbltd vhfdfkc dfcofdkb xdtyb lhjbc itubhlt,c=cfcf[ktt,c fdeut, cfvjvfdkj hbsvt,c=xkeyu e]htlt,c ,hby]fjc cf[hbs ufvjdtrblt=(hflufy dtqfh dxthlt,b= uekbw fqfh vbsvtyc)

ufdfztyt, ,tlfehc [tkib v[jkjl mfjcbs=cfupkfl tctw vt'jaf= hfqf vbylf vtnb~vtcfakfdt dbmyt,b sdbsjy cfcfakfjcb=se vjvo'ehlf itikbkb gjtpbbc odtsb!

fdfwtrdt, sbst,mdti vsdhfkb vepbc rkfdbit,c=n'dt ufd[lt,b cbwjw[kbc fe[cytkb ctn'dbc=eacrhekbcrty eafkb fhf lf fh ufvbidt,c=uflfhxtybc cnhbmjyt,c hovtyf 'ehib vtn'dbc+

jrtfybc rfkfgjnc lfdfihj, lf yflbvt,ce,jkjjl ufdvfhsfd bkepbbc zbmbs=jhcek abmhbc gkfytnt,c ktmct,c lfdf,flbyt,lf dbw[jdht, e]bij ltlfvbobc bmbs!

72

CFRESFH SFDPT YFLBHJ,F CFRESFH SFDPT YFLBHJ,F CFRESFH SFDPT YFLBHJ,F CFRESFH SFDPT YFLBHJ,F CFRESFH SFDPT YFLBHJ,F 29+ 07+ 2013+

eqhfyb n't+ vjyflbht [tkib sjabs= v.bvtsb=f[kf sdfkt,c uffub;t,c yflbhj,bc ;byb=rfwc fnfht,c cbc[kbc ceyb lf yflfdkbc bvtlb=bc vsdhfkbf lf lfqkbkb= 'fhc jakbs lf qdbybs+

xmfvb f[kjc= itluf rfwb+ qfvtf lf fyfst,cv[twbc vpthf= dbs dfhcrdkfdb ubihbcathb wblfy=fh vjhxbkt,c vjyflbht qfvbc cbve[fyfstclf w[jdtkeh fvnfyj,fc sjasfy thsfl pblfdc+

mfhbi[fkb vj[fh[fht,c lf rfwc tcvbc [vf hfqfw=itluf= sjab itf'tyf= ufecojhf sdfkbv[twc+++ dthfathc dth e[th[t,c sfdbcyfbh fhfrfwcbc[kbc o'ehdbkc= cflfw mht,f qdsbcybthbc rdfkb+

v[twc fh mjylf cf[t= mfhbw ibibcfufy xfluf lflhj vbtwf vchjktkc= w[jdtkc hjv tchjkjc n'dbf=sdfkib e'hbc sdfkc o'dlbflib= qfvtw [lt,f mfsmfsflf rfwc ]thf= hjv fv oest,c cfcofekb mdbf!

bcvbc chjkf= n'dbf twf /fthc= bcvbc rfwbc [vf=sdbs bwkt,f cbc[kbcfufy= sevwf= tcdhbc w[jdtkc=qtzfdc kekfc cbvohbcfufy= fbnfyf c[df pbpqvflf ve[kt,bw lf'dktabkb= itcdtyt,fc s[jdty+

vbpybc bmbs fqfh vblbc vjyflbhbc ituyt,f=c[dbcb nrbdf fqfhfdbc+++ ,hvf dthfdbc [tlfdc+++ufyrbs[dbc lqt w[jdht,fib ytnfd= hjlbc tmyt,fc[dfsf ,tlib yfafseht,= ndbyof,bkoek w[tlfhc~!+++

73

CBYFYEKBC YBIYFLCBYFYEKBC YBIYFLCBYFYEKBC YBIYFLCBYFYEKBC YBIYFLCBYFYEKBC YBIYFL 04+ 11+ 2013+

ie,kc lfdflt, ltlfvbofc cbyfyekbc ybiyfl,/t, eafkj, xtvsdbc lqbsb lqt eahj vtnc ybiyfd,dblht sfdb cfresfhb, fye rfwb dbqfw.

v]thf, vjvptk lf xfvblufv cekc ityvbth sb[fc,fh dfh, sfdb dbyw vtujyf, dbyw itmvtyb, dfh bc,vt vpbldtkb eylf db'j rfwfl 'jaybc ]dfhbc.

bc dbmyt,b, dbyw utyt,jc, vt wjldbkb dfh lfxfvjtidfc xtvc cehdbkt,c ijhbc ifdb afhlf,bct vbylf, vofvltc ityb, hjujhw bj,c, sbsmvbc.

dbwb, xtvpt vfhfl vwbht hovtybc rfwb bsmvbc,bct vbylf, ityc obyfit lfdbxjmj lf,kf,hjv ubhoveyj, fy cbrdlbkbc hjv lfvtwtc lfv,kf.

ufvbvstkt lf'dktabkb tc ve[kt,b, qvthsj,itysfy vbylf, itysfy vbylf, itysfy vbylf, thsj,,hjv fmfvlt lfwtvekb, qhe,kt,blfy dxfylt.

cekib idt,fl xfecf[klb voe[hib nfy]ek kfylt,c,bnhbevat itg'hj,bkb wjldbkt,bc vrthlib,ufvjupfdyt cb,ytktib ufysbflbc tkxb!

FUDBCNJC ODBVF FUDBCNJC ODBVF FUDBCNJC ODBVF FUDBCNJC ODBVF FUDBCNJC ODBVF 27+ 08+ 2010+

fudbcnjf= mfhbf= vpt= fh vijhlt,f ofvbsabmhb mfkoek vfhbfvpt lf yfqdtkbc i[fvb+

f[kf vbylf pfvshbc sjib= fy ujkujsbc odbvf=vfuhfv odbvf elf,yjib xtvc qfodt,pt wdbdf+++

fk,fs= cflvt f[kjc fhbc o'fhj ovbylf= wbdb+++cb,ytktib iemb vsdfhbc lf cbwjw[kbc c[bdb+

74

CBN"DBC VECBRJCB CBN"DBC VECBRJCB CBN"DBC VECBRJCB CBN"DBC VECBRJCB CBN"DBC VECBRJCB 26+ 07+ 2012+

wfib u'fdlf f'dfybkb cbkfvfpbc reknb=ity e'dfhlb sdbs cbwjw[ktc= v[jkjl cbrdlbkc .eklb+

ity rb cbn'dbc vecbrjcb lf gjtnb uf[lb=ztivfhbnfl lfbrfdt gjtpbbc nf[nb+

w[jdht,fpt eahj vtnfl ufofvt,lf hbsvf=stsh aehwkt,ib itubafhf cbn'dfv ztivfhbnvf+

lfdbo't,f dth ugjekj,c= dtqfh ufuyt,c ,bylb=fqjh.bylb ufkfrnbjy= bctd fqjh.bylb+

ubcvtylb lf duh.yj,lb vfiby – cekc cbn'dt,bs ,fylb=sjdkbc dtkpt f[kfw lflbc= lflbc ityb kfylb+

lflbjlb= kjveh afafhc fnfht,lb cek sfy=ity ub'dfhlf sdbs cbwjw[kt= ity cbrdlbkb u.eklf!

FYUTKJPBC CJKJ FYUTKJPBC CJKJ FYUTKJPBC CJKJ FYUTKJPBC CJKJ FYUTKJPBC CJKJ 02+ 12+ 2013+

vbofc s[hblf akjmdt,bs 'jhybcathb rdbwb+ufbcvjlf ptwblfy fyutkjpbc cjkj+vt lf xtvb yfqdtkb thsfl ofdfks= dbwb=wfib= hflufy bm fhbc xdtyb cf[kb ,jkj+

ofvjud'dt,f= ufudbrdktdc upfc ewyj,b ublb=rfgbijyb f[ehfdc= dth dbwfyb reinb=vptc cbpvht,ib d[fnfdlb lf nf[nbdbs dikblb|f[kf qfvtw vjdblf lf mfhbi[fkc dewlb+

vfuhfv bhudkbd yfslt,f cfyskbs keh]b fht(dthsj,jlb 'jdtksdbc cbyfvldbkbs= 'hesb)sdfkt,blfy ]benb yfgthorkt,b d'fhtlf uflfdodb cfakfdbc vfhsres[tlb 'esb!

75

VRDLHBC CBWJW[KT VRDLHBC CBWJW[KT VRDLHBC CBWJW[KT VRDLHBC CBWJW[KT VRDLHBC CBWJW[KT 20+ 03+ 2012+

wfc de'eht,+ sdfkc vb'hbc sdfkib vfhnbc qfvt+++ewt, ceysmdf vtrdht,f – kfvfpbf bub!dfhcrdkfdt,bc 'dbstkb ibibs lfdbi[fvtlf ofdtlb qhbfkf mfhbi[kt,bc bmbs+

dthfc vbpfvc cbrdlbkb= se fh f[klf ibib=fhw cbwjw[kt fh vbqbhc= vrdlfhvf se fh dyf[t

cnhbmjyt,ib cbwjw[kt= ecfpqdhj lf ub;blf vbmtkuf,hbtkbc ith'tekb cf[t!

BKEPBBC XHLBKIBBKEPBBC XHLBKIBBKEPBBC XHLBKIBBKEPBBC XHLBKIBBKEPBBC XHLBKIB 01+10+ 2013+

vt dfh bc rfwb= b[tlt,f dbyfw cfhrtiblf [tlfdc v[jkjl evtn'dtkj rjyneht,c ibuybs=dbyw w[jdhj,c v[jkjl bkepbbs ecgtnfrtcblf vlblfhbf v.bvt abmhbs lf ifdb obuybs+vt bc rfwb dfh= bc gjtnb lf bc knjkdbkb=dbyfw ufeh,bc fvmdt'ybehc= qfvbc ltdybkb=[fy vemb= hjujhw ue,t= [fyfw stshb sjdkbdbs=[fy rb athflb= ]j]j[tsbc iflhtdyt,bdbs+bc dfh= dbyw velfv sfdc bnfy]fdc vept,bs vrdktkb=lf,flt,blfy dbcfw lfcltdc ,bkob cb,tht=tc vt dfh= dbyw rb ibvibkbc ;fvc ufyw[hjvfc dtkblf dbyw cfthsj ptbvbc lhjc dbctdlbcatht+drjwyb kf,bhbysc= cflfw itdfk+++ bct= hjv erfydth ufvjdblt= hjv vbgjdjc cb,ytkbc v[twvf=dcekluvekj, v[jkjl levbkbs lf sdbsudtvbs vcemfylf ofdfk bct= xtvb sfdbc vjvbotdc itzvf+

xtvc yfrdfktdpt ufbh,tyty ifdb rfnt,b=vjvbujyt,ty lf sfdblfy lfdb,flt,b+

76

QFODT,BCQFODT,BCQFODT,BCQFODT,BCQFODT,BC ODBVF ODBVF ODBVF ODBVF ODBVF 02+ 04+ 2013+

(cfkjvtc)

f[kf mfkfmib qfvt fhbc, s,bkb, lfqkbkb.xtvc cnhbmjyt,ibw uffghbklf. vjlb vfbcj!qfodt,pt odbvf lfofyofkt,c mexbc .fqkbdbs,wbcrty fodlbkb tc gtidt,bw odbvbs fbdcj...lfdt[tnt,b eyfgbhj levbkbc qhtib,cfresfh sfdpt ufydbwflt 'bydbc vtaj,f,vt vf.fu.fut,c vqdhbt mfhb, vfcdtkt,c smtib,ythdt,lfzbvekc f[kf uekbw jhfl vtgj,f!vt ufdfyfst ufedfkb svt,bc rf,fht,itdtlb ,ytkib, hjv cfystkb bctd fvtysj,cekc efke,kjc dthw dfhcrdkfdb dth itdfgfht,,fqib flubkbw dth dbgjdt cfjhyfvtynj!...

vt v[jkjl ityib vjdbgjdt, cbvidblbc kbdkbdc,itysdbc dbwjw[kt, lf fvmdt'yfl cek itysdbc dbdkb.

TVBUHFYNB MFKBC NBHBKBTVBUHFYNB MFKBC NBHBKBTVBUHFYNB MFKBC NBHBKBTVBUHFYNB MFKBC NBHBKBTVBUHFYNB MFKBC NBHBKB 11+ 11+ 2013+

vt vtyfnht,f vbof= cflfw cekb fh obdbcqhvf vjyfnht,bs lf dveifj, cflfw [fkbcbs+++vt ew[jtsib lfvtktoyty ahst,b fhobdbc=hflufy dfshbj ndbhsb ltlbc= ndbhsb mfkbcf+cdtk ,fkbic dfylj, cfblevkjc= vfuhfv fhfdbcfh tcvbc xtvb lf ijhblfy fvfjl drbdb=hjv xtvb 'jaf= ecfvij,kj lf itvpfhfdbufyfsltc= hjwf c[df ptwblfy vtwtvf c[bdb+otkt,pt dblufv at[c lf whtvkbw vijhlt,f fqfh=vt vtyfnht,f xtvb mvfhb= xtvb mfk-df;b=whtvkt,c d'kfgfd lf 'dtkf nrbdbkc uekib dbyf[fd=drh.fkfd cb[fhekc lf cbrdlbkc duh.yj, fv frh.fkdfib+

dtqfh d.kt, xtvb j]f[bc lf mdt'ybc ufhtit=ijhc cfvij,kjlfy= dfh ew[j lf dfh cbvofhtib+

77

LACRIMOSALACRIMOSALACRIMOSALACRIMOSALACRIMOSA 11+ 09+ 2013+

qfvbs= [bc njnpt ctdlbfyb vqthjlf xbnb\jsf[ib "whtvkt,c" fdflv'jab othlf vjwfhnb+cfv'fhjd= vbcb vjcvtybcfc ufcfjwfhlblf cbrdlbkblfy vecbrfvlt ufblj [blb+cwtyfpt ulbf vjcfc[fvb= ifdb= evtaj+h.bcath gfhbrsf pqdfib f[kf levbkb ujlt,c+bc ,jlfdc= 'dbhbc lf rfyrfkbs frdlt,f yjnt,c=hjv lhjibc nfhpt ufbzbvjs f,htievt,j!vt vfc decvtylb= cfresfh sfdc zreblfy dikblb=vtcvjlf= ukjdbc ufvofht,bs htrlyty pfht,b=vt pqdf vf[hxj,lf= cbub;tcsfy yfpbfht,blf qfvbs= njnpt ctdlbfyb vqthjlf xbnb+

[fylf[fy bhudkbd vjqbvfhb dfvgbht,bflf vpbc c[bdt,bw sbsmjc cbrdlbkc lfvgbht,bfy+

BKEPBBC }EHQVEKT,IB BKEPBBC }EHQVEKT,IB BKEPBBC }EHQVEKT,IB BKEPBBC }EHQVEKT,IB BKEPBBC }EHQVEKT,IB 01+ 09+ 2013+

ndbybc e]htlt,c vb.fhwdfdty .bkib mehlt,b+wf qhe,kt,blfy vjn'dbbcahj xfyxmtht,c qdhblf+hjujhw vfs[jdfhc= vbdbo't,ty lf dyfluehlt,b=vt rb dfvpflt, vjujyt,t,c vrdktksf kf[dhblfy+lfdfshtd cnjvfmc+ rezbc acrthpt cdtkb dthw[kbf=lfechekt,tk qhtj,fib vbylf= ufdt,f=vfuhfv stylt,f lf thsvfytsc dtqfh itwdkbfyzfj,bc kjwdf lf o'fhjsf ufvt.fdt,f+.bkib mehlt,b vb.fhwdfdty e]htlt,c ndbybc=wfv qhe,kt,blfy uflvjqdfhf vtkybc xfyxmthb=dbs 'dtkf wjldbkc= vtw vtcnevhf vj[dtzbc ;byb=dlufdfh ue,tib lf fyfhtrkc pbpqbs lfdwmthb+

vfuhfv fhfclhjc lfvnjdt,ty cbpvhbc ]ueat,blf bkepbbc ]ehqvekt,ib lfdbqegt,b+

78

ITVJLUJVBC CJYTNBITVJLUJVBC CJYTNBITVJLUJVBC CJYTNBITVJLUJVBC CJYTNBITVJLUJVBC CJYTNB 25+ 08+ 2013+

(cfkjvtc)

itvjvf[ctylf itvjlujvbs itwyj,f ityb=vidblb yjtv,hbc ajsjkwdtyf= ijhblfy ufywlffylfvfnehb cbf[kjdbc= shsjkdbc lf ahtybc=hjwf it[t,f 'jdtkudfhb= vbobthc ufcwlf+vfiby thsvfytsc de'dt,jlbs 'dbstkb ajskbcs,bk lf ctdlbfy bcnjhbfc lf ityc ,futpthfvltyb ctdlf bqdht,jlf= dthfdby vjsdkbc+++lf dth ufbut,c= erdt yfgjdyc hfnjv lfut.t,+b[fnt,jlf stsh cbpvht,ib ityb uhfwbf=vt= ufjakbkb= dtqfh duh.yj,lb= hjujh ufktmctsbst,bcf lf rkfdbit,bc rjv,byfwbflf cbrdlbkfvlt fvfvqtht vt ityc sdfkt,pt+

ity ufhbylekb vb'eht,lb= vbcvtylb vidblblf cb'dfhekbc vjpblekb utzbhf vidbklb+

ITYITYITYITYITY LFLFLFLFLF GTBPF:BGTBPF:BGTBPF:BGTBPF:BGTBPF:B 17+ 12+ 2012+

(cfkjvtc)

,eyt,bc [tkb u[fnfdc lbkbc vjvodfyj aey]bslf cbxevtib brdtst,f nbkj vfytcb.cflqfw ijhtsib ufubnfwt,c abmht,b keh]blf cb'dfhekb utnvfcyt,f eovbylfytcb.xdty itudfy]qhbf iefqfvtv, uh.tkvf lf he[vf,vt rb itikbkb sdfkt,blfy uflvjvcrlf smtib.uh.tk kf,bhbysib yfqdkbfyb lfvfshtdc 'he [vf,lfd[tnbfkj, rekekt,bc ecbth n'tib.vt ityc sdfkt,ib, ityc next,pt ufdbhbsvt,b,ityc stsh qfodt,pt ufbikt,f 'dfdbkb dfikbc.[tkc lfudbmytdty eijhtcb kf,bhbyst,b,stshb [jvfklb ijhc, qhe,kt,ib= bfkmyt,c ufikbc.

vfu n,t,bc vbqvf c[df vbof lf c[df wf vtkbfy,vfuhfv dth ofdfk – eityj,f cfibytkbf.

79

ITDFK NF.FHIB 19+ 07+ 2013+

itdfk nf.fhib lf dbceysmt, enr,tc cfrvtdtkc=bm [fnt,bc oby at[frhtabs bdkbc vhtdkb lfcfyskbc fkt,b hjwf cf[tkc uflfvfhmvtdty=vtw ufvjdxylt,b vfhvfhbkjc cfrehs[tdkblfy+cekc vb.byt,ekc vjkbdkbdt kjwdf xftcvf=(rfht,sfy xdtyb ,t,bt,bc sfdcfaht,bf)vt ufvf[ctylf= dbs lfud,flf eptyftcvf=sevwf= sdfkt,ib ehoveyj,f xfvcfaht,bf+vfuhfv ]benfl dt,h.db tivfrc lf v[dlt,f cbkf=vt veinc deqtht, vfc= vfuhfv bc fhf lf fh xfyc=,jkjc xtvc cf[kibw vj,h.fylt,f yfyfnhb lbkf=hjv xfvf[enjc e[bkfdb cbwjw[kbc vfh]fyc+

vbd'fdfhs 'dbstk aehwkt,fvlt 'dtkfathc lf [vfxfudtcvbc= bctd hjv vbudbqjc cfvjs[bc ,fqvf+

CFVT,FCFVT,FCFVT,FCFVT,FCFVT,F LFLFLFLFLF IDBLBIDBLBIDBLBIDBLBIDBLB RE,JRE,JRE,JRE,JRE,J 09+ 06+ 2013+

xj[jcyt,c vjfmds idblb re,j. bluf cfvt,flf 'jdkbcvjvwdtk cbxevtib pfhb htrfdlf.oesbth levbkc xdtyb kjwdf tcf,fvt,f(kjwdf hjv fhf, mtlc dthfhf vjudblhtrfdlf)smdty, df;rfwt,j, cfl b,h.jlbs... fk,fs, jwyt,bsfh uijhlt,jlfs smdtyb rthf, j]f[b smdtyb,f[kf smdtyc cekt,c eufkj,ty cnbmfhjcyt,blf utqt,bfy cfceatdkbc wbehb ,ztyb.ijhc cfvij,kjlfy, smdty cfvij,kjc cbvidbltc bwfds=(vnthcf lf leivfyc udfijht,ltc qvthsb ytnfdb)rdkfd lfudbphlbltc smdtyyfbht,c cfvij,kjc vbof,.fhqdt,ibw smdtyb cbc[kb xmtaltc lfeihtnfdb!...

of[dtlbs, vfuhfv cek xdtysfy [fhs. vc[dthgkb rvfhjltc,vtjvhbc re,j fh udt[bkjc flht fhjltc

80

DBLTJRFVTHF DBLTJRFVTHF DBLTJRFVTHF DBLTJRFVTHF DBLTJRFVTHF 04+06+2013+

xdty dw[jdhj,s lhjib, cflfw lfmhbc mfhfl cbifdt,ubcjct,c vbqvf cflfw [dhtnty cytek necfqt,c,cflfw vbnbyupt sfdib lhjibc nfhc udfs[kbifdtylf velfv ibibc pfhb udltdybc, 'he lf ecf[j.vrdlht,b fo'dbf cf[ehfdpt, vblbc fqkevb,xdbkt,c ibvibkbs udb[jwfdty, f.qj,ty udfvt,c,fhcj,bc gehbc yfwdkfl vjudwtc gehb .fqkehblf dfvgbht,b cbc[kc udojdty lf ytkytkf udzfvty.vfvfjt,b zbyzhbs [tkib vbcltdty utt,c,(sfdb lfb[cyf kewbathvf, wbcmdti ctbhj,c)xdty vfhfl .bh.dtk mfhsdtkt,fl lfdhxt,bs ltt,xdtyc cfakfdt,pt sdbs cbrdlbkvfw hjv bptbvjc.

cekvf bahbyjc, [jhwc ,jkj;fvc vbof ufkf[fdc,xdtyw df;fcfdbs [fht,c dufdlts= yfbfkfqfhc+

VT.FDBCVT.FDBCVT.FDBCVT.FDBCVT.FDBC VJYJKJUBVJYJKJUBVJYJKJUBVJYJKJUBVJYJKJUB 19+ 02+ 2013+

vt 'dtkf qfvt uflfvtmwf vltdfh kfylt,fl.dtgfnfh.kt,b ufevf.qfh rfwsf ,h.fyt,t,c.xtvc udthlpt 'dtkf otcbthb ljy;efylt,flf dblht wtw[kb vbrblbf, sfdc fh vfyt,t,c.'jdtklqt d'fdfh fnfybkb rfyrfkc lf mjibyc,vt vfmdc mjhobkb, lfkjhobkb ,jqvbs lf [dytibs,dfh ltljafkb vfhnj[tkf rfwt,bc ,h,jib,sevwf, ufd[lt,b lhjpt flht wjw[fkb ktib.'dtkf vsfs[fdc lf ufyvbrbs[fdc, vfuhfv d,thlt,bxtvb [tkj,bc cfvcf[ehib xtvbdt yt,bs,[ibhfl eqvthsj ]f]uehbcufy vnrbdf udthlt,b,fy vjqhbfkt iefqfvtc dceysmfd lf dlyt,b.

[tkblfy [tkib uflfdlbdfh fct flhtdtlf cekb vnrbdf, hjv v]b]uybfy lf lfvfshtdty.

81

LFH,FPIB LFH,FPIB LFH,FPIB LFH,FPIB LFH,FPIB 05+ 01+ 2013+

itdfk lfh,fpib= cflfw iemb frkbfs zfqt,c=cflfw qhtybs lf jdfwbbs v[dlt,f lfh,fpb=cflfw cbrdlbkbc rfhbcrfwb fkf'fac fqt,c+++,ytkf lf xevb fxhlbkt,bc vjxfyc ,fh,fwb+ufdbgfht,b ybhdfyfib= hjujhw bjuf=nhfycibf xtvb ,bkbrt,b+ vptvlt ijhbf+vt gjtpbfv qhe,kt,fvlt fvfobjrflf qhvf levbkib lfdbeakt tbajhbf+lfvltdc wth,thb+ dtut,t,b+ lfdt.t, dfhcrdkfdc=vfuhfv fh fhbc= fhf lf fh+ vt.t,jc sdbsjy!vt bm dbw[jdht= cflfw .bkb w[jdht,bc fhcc rkfdclf hjwf v.byfdc= vfibyfw rb db.byj dbsjv~!

stshlt,f qfvt+ lfwkbk lfh,fpc iemb frkbf=bm .dtkb rb,t= vey]b lfcb lf cgtmnfrkbf+

RFNJHQFRFNJHQFRFNJHQFRFNJHQFRFNJHQF 28+ 12+ 2012+

hfnjvqfw qfvbs ufvjdwjw[klb w[tkb cbjsb,bhudkbd o'dlbflbc rtlkt,bf, h,bkb, lhtrflb.vt fh dbwjlb, ]j]j[tsib se vbdlbjlb,sjhtv ofcdkbcfc ,tkpt,tksfy uflfdhtrfdlb!wtw[kib .fu.fut,c vrdlhekb cekb. vjlbc qfvblfy[eylt,bc ]fhb, ubcjclt,f ptwf lf cbdhwt,ifd /jhbpjynpt fqdbvfhst, dbs gbhfvblf,hjv lfcfchekbc pqdbc lt,benc cbwjw[kt vbdwt.bhudkbd [vt,bf, hfqfw [vt,b! sbsmjc 'taty lfufkj,ty rbltw! uflfdifkt xtvb obuyb lf...vt bm db[bkt lfdbo't,bc ujy]b ktutylflf bm dbuh.tyb, hjv zbyrt,b vzfvlyty ibuyblfy!

f[kf tc fhbc xtvb ,fqbw, xtvb rfnjhqfw,vt rb vbrdbhc lf ufhts ufcdkfc dkfvj, hfnjvqfw.

6+ p+ vtafht

82

WJLDBC [EYLT,B WJLDBC [EYLT,B WJLDBC [EYLT,B WJLDBC [EYLT,B WJLDBC [EYLT,B 15+ 08+ 2011+

,t,thb rklbc mdti= cflfw [tdib xe[xe[t,c o'fhj=(vt vfujylt,f xtvb cbc[kb= lfqdhbkb emvfl)vbylf= cfresfh re,jpt hjv vbof lfd'fhj=vbylf= cb,ytkt itbpbkjc hb;hf;bc iemvf+[tghtsf [hjdfc ufydthblj= ,hvt,c lf cf.fukt,c=efhd'j vbof= it,jhrbkb [jldbc [eylt,bs=vpt wjabfyb= hjvtkbw rfwc r,tyc lf f.fqkt,clf ,jkjc lfvgfk cfhtwtkpt qhztyfc deylt,bs+lfudtltdyt,f kewbathb kehcvyt,bc cf[hbs=xfudhtrfdc lf,kf= cflfw xdtyb cf[kbf ,jkj=bm vhfdfkc dyf[fds xdtyyfbht,c lf afh-[vfkc lfd'hbs=fyutkjpt,b fh bdkbfy xdtyc udthlbs v[jkjl+

udbylf= db[fhjs cfjwyt,j ,fqbc [bkt,bslf fv [bkbcsdbc cfresfh cekc dt,jhrbkt,bs+

KEH}BKEH}BKEH}BKEH}BKEH}B IFLHTDYT,BIFLHTDYT,BIFLHTDYT,BIFLHTDYT,BIFLHTDYT,B 29+ 08+ 2010+

vt lfdb,flt elf,yjib, cflfw ,fqbf,sdfkoby ,fnbc ahsf stsh cbdhwtib vtluf vsfcfdbs.nfy]ekc cfidtkfl fhfdbcsdbc lfvb.f[bf,de[vj,lb v[jkjl lbjybctc ctdlfyfcdfvb.brdtst,jlf cmtk ,ehecib cf[t hfvltyb,ew[j ofkrjnib vtkybcathb iflhtdyt,bf,f[kf xtvc cbpvht,c lftltdyf c[df itdfhltyb,vfuhfv vjvfdfkc ebq,kj,f lfltdyt,bf!

cekc devtuj,ht, [vtkb obakbc, vfbyw xtvbflf lfvfzktmt,c gjtpbbc tgbltvbf,cflfw ,jlkthb /fltcbf, dthktyb – gfyb.

vt rb bv keh]b ifhtdyt,bc dfh ,byflfhb,vfbyw vbcb dfh, xtvb cekb [fh,b hfl fhb,se bv keh] i[tat,c itdfut,t ie,kb lf nfyb?

83

RE,JCSFYRE,JCSFYRE,JCSFYRE,JCSFYRE,JCSFY 17+ 07+ 2010+

qfvbcstdfpt xtvc re,jcsfy 'dfdbkc vbbnfy,fhfl xffult, [fk[bc rbs[dfc: „dby fhbc ytnfd?“ity u[dlt,f ukjdf, lf,heyt,ekc trktcbblfylf cbxevtib= vsdfhbc vbqvf= fsbyfsc [tlfd.bm lf,heylt,b, cflfw qfvt eylf vtsbf,cflfw vb[bkt zbhbceakbc ifdb eakt,bs,vt v]thf: ew[jc vihfk qfodt,pt vtnb odtsbf,cbkeh]t, cfdct cbyfyekbs lf fke,kt,bs.yt,f vjvtwb, cfcf[kblfy fdlut eafkj!vb'eht,c, nbhbc, xtvsfyff! iajsb, lt,jib!vbdlbdfh, cflfw elf,yjf efke,fkj,uekuhbkj,bc lf lfdbo't,bc ifd cfvtajib!

.dbhafcj, vt us[jd, ye ofvfhsvtd ,jkj bvtlt,clf vfhnjj,bc dft,bcsdbc ye ufvbvtnt,.

[CYF[CYF[CYF[CYF[CYF 05+ 06+ 2010+

stshfl vjcbkb mfkoekt,bc vqthjlf ueylb.dbltmb xevfl, vbybckfdlyty ybvat,b sdfkt,c,lfuht[bk [tkt,c 'dktalf vfsb cbyfpbc ueylb,xfvmhfkb vpthf efh'jalf vst,c lf nhfvfkt,c.vt ufdeh,jlb ofhcekbc ibic= i[fvc lf cfe,fhc,nfyib trkt,b vtcj,jlyty, cf[t mdfj,lf+(;fvsf cbfdtc vj[hbk pehupt kjlb xfe,fvclf ufyobhekb vt dbltmb vfhnj zfj,sfy)

vjvbf[kjdlf vfuhfv thsb athbf-kfylblf vbc ufvjodlbk [tkt,c it[dlyty xtvb [tkt,b+bctd dbuh.tyb nfyib cbc[kb, vqdhbt lf ,kfynb+

vt f[kf dwjw[kj,. bv lqbc itvltu fh dtvrdktkt,bxtvb cbrdlbkbc efh'jafc, cbwjw[kbc ceysmdfc,[tkt,c ufvjodlbkc lf eyfptc ,futc hfw esmdfvc.

84

UFHB"EKBUFHB"EKBUFHB"EKBUFHB"EKBUFHB"EKB 03+06+2010+

hfqfw ufvbh,bc c[tekblfy, vujyb bvtlb,tc f,tkbdbs vjvfrdlfdb mfkbc abwbf,[jhwb fhobdvf ufbnfwf, dbs ufybvtlblf nbhbc cekb – fh fmdc nhaj,bc vfc fv,bwbf.vb[vt,f kfqb cb'dfhekbc ifdb .bht,b,vt dtqhb]t,b ifdb rfhbc lfhf]c – bfyecc,f[kf fdflv'ja jwyt,t,ib xfdb.bht,blf thsfl dfys[td 'dtkf uh.yj,fc= flfvbfyehc.[hbfkt,c [bkdf, lfv[fh[fht,c cf[t e[jhwj,velfv dbc]t,b cb'dfhekbc vc[dhtdflb v.bdbs,vbylf, xtvc sdfkt,c vpbc c[dt,b hjv lfde[jwjlf ufdbhb'j vtfv,j[t fyutkjpbdbs.

bm, cflfw ew[j uh.yj,bc stshb rkltrfht,bf,ufmdfdlf uekb, c[dt,b dtqfh trfht,bfy.

RFHB UFVBQTS RFHB UFVBQTS RFHB UFVBQTS RFHB UFVBQTS RFHB UFVBQTS 04+ 06+ 2007+04+ 06+ 2007+04+ 06+ 2007+04+ 06+ 2007+04+ 06+ 2007+

xtvb veint,b mdbsbyt,ty v.bvt rfht,pt|@rfhb ufvbqts= vt vupfdhb dfh 'jhybcath upt,bc!xtvb cbwjw[kbc obyffqvltu vjfcgfhtpt+++]th fh vmjybf lhj vidbl .bksfy uffkthct,bc+vbbqt kjwdf\ ufutqt,f cfvjs[bc rfhblf ibuybs kfqfl itf,b]t, wjldbc ufhtit| – sfyfvupfdhb dfh vnhtlbcathb lbkbc wbcrfhbc=.fqkehb 'jabc sfyfvupfdhb= ,hvfl vjsfhtit!dfbvt= xtvb vyf[dtkbf 'dtkf cnbmbf=xtvc obyffqvltu hf v.bvtf vbcb bktsb!hfw vt vbyf[fdc= fhw qvthsc= fhw vt= fh itudbmbf|xtvb [dtlhbf ektdb upf lf nrbdbktsb+

vt= ity= vlblfhb= egjdfhb= vjrktl= 'dtkfybdf[cjdfhs aehwkt,c= hflufy ud[fnfdc xtvb vtkfyb+#

85

E:VEHB E:VEHB E:VEHB E:VEHB E:VEHB 25+ 02+ 2011+ / 15+ 03+ 2011+

Itc fv,fdb vjv[lfhf .dtkfl+ ths-ths rthbfc

itt.byf gfnfhf+ e[fhbfs= vqthbfy=

wjk-mvhbc e;veh 'jafib c[bdb ufvjthbf=

cfcsevfkib qbqbyt,c ltlf+++ wjnfc= ufyf ,tdhc=

vtnb fh ite.kbf= vfuhfv velfv bqbvbc=

rfwb ufenfwbf abmht,c hovtybc wbvwbvbc=

wjk-mvfhc dtqfh fibyt,c tc w[jdht,f cbv.bvbs=

cekbc zbirfhc eqt,ty ybfdc= qdsbcufy lfyf,thc=

f[kf cfvyb fhbfy= fh erhsbfy cbv.bvbkc=

gfce[j,lf mdt'fyf vfuhfv j]f[c fhfathc=

f[kf cbvce,emtf o'dbksf ijhbc= cbyfpt=

b,h.dbfy lf abmhj,ty ,bzpt= gfofobyfpt=

tc abmhb lf ,h.jkf vfs qvthssfy uffsfyf,ht,c+

IIbphlt,jlf gfnfhf= bv j]f[bc fkthcb=

rfwb ihjvj,c= [vfkc bmytdc= v.bvt kjlpt fktcbkc=

mfkb cf[kib aecaect,c – lqtf efyrfhtcb=

cf[kib ,fdidb bphlt,f= ltl-vfvfcsfy= .kbthsfy=

vfuhfv vtht hf fhbc exdtekj fvfib~

fh fqtkdt,c gfnfhfc ,h.jkf= v[jkjl sfvfib=

fh bwbc= hjv xfodt,f bcbw wbd frklfvfib=

,tdhb hfv fmdc cfthsj j]f[c qvthsbc bthsfy=

w[jdht,fibw fctf= hjujhw cgtmnfrk-lhfvfib=

– ufxtybcsdbc cbrdlbkb= cbrdlbkbcsdbc ufxtyf=

cf[kib ,fdidb bphlt,f= cnbvekbf vibthsf=

sevwf= 'jaf j]f[bc= ,h.jkbc pqdfv itbthsf=

sevwf= j]f[c velvbdb ihjvf tufyfxtyf+

86

IIIufbpfhlf gfnfhf= f[kf erdt rfwbf=

vbcvf v[ht,vfw w[jdht,bc v.bvt ndbhsb fobf=

bcbw fvf w[jdht,bc nfkqt,c ufenfwbf=

w[jdht,f fmdc gfobf= afynfpbf – dtt,f=

ewyfehb hf fhbc fv fv,fdib ytnfdb+++

]dfhbc shtdf rfwsfsdbc lfflubyf ytnf dby~

fh fhct,j,c fvmdt'yfl nfy]dbc rfhbc vrtnfdb=

bcbw fvf w[jdht,bc dtkeh nfkqt,c itt,f=

bcbw lfluf e;vehb= [bcnb lf ufv,tlfdb=

gfnfhff w[jdht,f= vbcb ]dfhb – dtt,f=

]dfhwvf – cbdhwt ecfpqdhj= wjldf – vrdktkb rfnjhqf=

fh xfyc idtkf fhfclhjc lf vjxfyfy hfnjvqfw

dfhcrdkfdt,b – rtyzt,fl= vsdfhtt,b – rkltt,fl+

IVdthw gfnfhf uftmwf phlbc evofhtc vfhoe[t,c=

velfv hfqfw fodfkt,c= velfv hfqfw foe[t,c=

vfy fh bwbc se hfnjv= dth gjekj,c gfce[t,c=

nfy]df cblbltibf! udbhudbybf bfhbc=

itvtwyt,f cekbcsdbc zhbkj,ff vfhflb=

dbcsdbc – cbn'df kbnjyb= dbcsdbc – cdtkb ,fhfsb=

dbcsdbc – lhfvf-cgtmnfrkb= dbcsdbc – ,fk-vfcrfhflb=

qdsbc rfwbcsdbc – cekbc [cyf= vbcb kjwdbc pbfhb=

vwbht hovtybc rfwbcsdbc – nfy]df re,jc rfhfvlbc=

dbhbcfsdbc yfufdb= hfqfw [ehvbc gbfhb=

dbcsdbc – cekbc cfhrtf= dbcsdbc – ,tlbc zfj,b=

dbcsdbc – mjyf cbvlblhbc= dbcsdbc – fhfhfj,bc=

pjuc rb cf[tc fhueyt,c vrdlfhbc= se vukjdbfhbc+

87

Vufbpfhlf e;vehb= bc w[jdht,fv efh'j=

'dtkfathpt rfyrfkt,c= hjujhw kjsb efh'j=

dth fvxytdty dthfathc= uh.yj,t,c velfv efh'jac=

velfv nbhbc ibuyblfy= ufhts velfv vidblbf=

obatkbdbs vfhnjf= tcvbc df;fc xehxekb=

sdbsjy vbobc vndthbf= vbof – mdt'ybc ehx[ekb=

vj[ewbdbs vj.hfj,c= fdb lf lfrheyx[ekb=

vfc lf mdt'fyfc ijhbc v[jkjl ,todbc [blbf=

idkbc yerhbdbs vfhnjf= tcvbc vujcybc xehxekb=

tivfrbdbs bqbvbc= uekpt ]dfhb rblbf=

abmhj,c| @ytnfd hfnjv dfh= hbcsdbc dw[jdhj, vt vfiby=

v[jkjl cekbc ukjdfib= v[jkjl [jhwbc udtvfib~#+++

vfc lf cfv'fhjc ijhbc= fk,fs= fqfhw [blbf+++

VIhfnjv fhbc qdsbc idbkb velfv ]dfhbc vpbldtkb=

e,tlehb – vlblfhb= ,tlybthb – nbndtkb=

se fhfclhjc fh vjlbc ,tlb= itvltu dbs dtkb

,tlbc qbvbkc~ fhfclhjc fh lfudnjdt,c cbifdt=

fh udnjdt,ty fhfclhjc ev.bvtcb kjlt,b=

ufudfwbkt,c re,jvlt [fh[fhbs lf ujlt,bs

v[jkjl vtat-cbrdlbkb lf idt,fc dtkjlt,bs=

vfuhfv fhw bm fh fhbc idt,f= bmfw sbifdty

vpthfc lf,kf lf'hbkb cdtkb dthw[kbc pjlt,bs=

bmfw hxt,f [hbjrb 'he [hbjrbc mdbifdtl=

dthw bm vtaj,c cbvidblt= bmfw o'tdkf-objrb=

dthfcjltc bmwtdf jfpbcfl [hbjrb=

fhw bm udnjdt,c vfshf[b= udltdybc= stsh rfyc udbifdt,c+

88

VII'dtkufy vtaj,c cbrdlbkb! – flht b'j /thjlt=

f[kf fhbc f,jhnb= ,fdidt,c udbrkfdc= ud]thjltc=

ufyf fhbc lhjt,f= cbrdlbkb fh vqthjltc~

ecby]fdty wjldbkyb cbrdlbkc utvjc= dyt,bfyc=

sdbs levbkibw ufbcvbc cfcbrdlbkj fhbf=

vbobc 'dtkf vnrfdtkpt wjldbkt,b fhbfy=

ewjldtkb dby fhbc~ sdbs cbovbylt vrdlfhbf!

ufdecby]fds 'dtkfyb cbrdlbkc utvjc= dyt,bfyc=

cekb xdtyb c[tekbc v[jkjl gfnbvfhbf=

ewjldtkb dby fhbc~ 'dtkufy ltvjyt,bf=

]j]j[tsbc rtlkt,vf tivfrt,b lfudhbtc=

vbeodlt,f [tkt,b 'dtkufy vbmtkuf,hbtkc=

'dtkufy wjldfc= cb,bkotc= qfkfnc tvjyt,bfy+

VIIIvelfv meahb fvbylb= velfv sjib= mfhwbdb=

vwbht hovtyfw sfdc brkfdc= xevfl fhbc= fh obdbc=

bktot,f cbdhwtib ahst,b stshb fhobdbc=

'fyfw rfhufdc cbvodfytc= evfk bwdkbc 'fyf athc=

serb vfcib cbfdbc lfvgfk stckt,c xf'hbfy=

fh'jayfib bltfc [tlfdc v[jkjl fphbfyc=

v[jkjl vfiby bqbvbc= hjwf lfyf ,fchbf=

(vpbc iemptw rb ifdbf= hjlb bwdkbc lfyf athc~)

gfnfhff mdt'fyf= lbjutytc rfchbf=

bc thsflths ,byflfhc bntdc v[jkjl= ufyf ,tdhc~

uflfbh,tyc hb;hf;pt c[tekc vwbht kf[dfhb=

mdt'ybc cf[tc cbobskbc fh tmyt,f cfpqdfhb=

vfuhfv hfc egfce[t,c vfc mdt'fyf~ fhfathc+

89

IX,kfud bfhfqc eidtkbc v[jkjl vbcb cfktcb=

rfwbc yfnfy] cbwjw[ktc – cfcbrdlbkj fkthcb=

levbkc fdct,c [hbfkbs [vt,b vj[hbfktcb=

dtqfhfathc gfce[j,c ndbyib xfxhbk yfh-trfkc=

t[ezt,f sdfkt,b= lfqkbkb lf yjnbj=

cfcfakfj t.f[bc| @ubgfnhjyt,= vjlbj=#

sdfkoby v[jkjl cfnfybc fqhtybkb yjnbf=

vfkt cfcfakfjpt ukjdbc pfhb lfhtrfdc=

f[kf – htrty pfht,b= velfv evtkjlbj=

tvcufdct,f vpt o'dlbflc= vsdfht – vjtkdfht mfkc=

f[kfdc fqfhfathb flht yfij, bvtlt,c=

f[kf cbrdlbkc evqthbc lf cbwjw[ktc bvtnt,c=

eacrhektsib cek vfkt vpt dfhcrdkfdt,c xfhtrfdc+

Xsfdbc bhudkbd velfv uh.yj,c 'byektsbc ltljafkc=

jhuekc lf jhcf[jdfyc erdt esdkbc itylj,fc=

fqfhfdbc vtuj,hj,c= fqfhfdbc tylj,f=

tcfkvt,f fhobdt,c= vbc cfakfdpt fcfahtyc=

erdt [jh[ib ufbcvbc ufyltubkbc fhbf=

bc lf vbcb c[tekb ufhb'ekyb fhbfy=

(vfhnjcekbc ujyt,f lfbafht= vfhbfv!)

tc w[jdht,f vbc upfpt velfv cfahs[tc fcfaht,c

lf vbc lfvahs[fk ,ytktsib erdt c[df cbpvfhbf=

fh vjesvtyc w[jdht,fc= sfdc trkt,pt fh fshtdc=

bub eylf ufbmwtc! sfdib vjclbc bltf|

dth bw[jdht,c bm= cflfw cekbc cbqfhb,tf!

+++lf qfhb,b mdt'fyf hfc gfce[j,c~+++ fhfathc+

90

XIvfy fh bwbc= se hfnjv= nfy]fdc 'he ltghtcbf=

bcbw erdt ifdbf= hfw rb estshtcbf=

tc w[jdht,f hfqff= bcbw se [tghtcbf~

fmts-bmbs fo'lt,f= cekbc ,tqkt,c t[kt,f=

upff,ytek w[dfhbdbs vbt[kt,f mfjct,c=

dthfathb fibyt,c= dthfathb fjwt,c=

yfnfy] c[tekc fh'jaybc hrbybc rtnbs fjct,c=

,ho'byfdc= hfcfw cbrdlbkbc ifdb [tkb t[kt,f=

njdt,c ndbybc e]htlt,c abmhb cffmfjpt=

fv abmhc v[jkjl fh'jaybc stshb 'bydf o'ehbf=

tcf[t,f cfakfdb cekbc eh'td rfht,fl=

svfib sjdkb ufvtalf= qbvbkc dth trfht,f=

ufhb'ekb= ltdybkb= rtynb lf e.kehbf+

XIIwbd ajkflpt ufeh,bc velfv wbdb sbst,b=

,bylt,bf hb;hf;b= hb;hf;bf ,bylt,b=

frklfvfib e[vj,ty vjrkt kf,bhbyst,b=

vodthdfkt,pt lfahbyfdc= dfrtpt uh.yj,c mfhfat,c=

vbcb stshb ifdbf= o'dlbflc [tlfdc h.tcfdbs=

vbc vbyljhpt fh fhbc qvthsb bq,kbc vstcfdb=

thsb ithxf mdt'fyfc frh.fkekb [tcfdbs=

vbcb lbcrj eijhtc sjdkpt bwdkbc xmfhf athc=

fhfdby 'fdc fvmdt'yfl cekbc vjyfstcfdt=

vpbc c[bdt,b lftwyty lf sdfkt,b ufyf,tc=

vfhnj ithxf yfvldbkfl vbcb yfdb vodthdfkt,c=

fkbjyb ufifdlf= iefqfvt tkdfht,c=

uekuhbkbf mdt'fyf= bc fh fv,j,c fhfathc+

91

XIIIcfhrt v[jkjl lfqbf= ,fqb fhbc uflfqvf=

,fqbc fmts 'jdtkb xfvjzryf lf uflf[vf=

'dtkf cfhrt bvc[dhtdf= dth blfqf c[df lfqvf=

f[kf fyfhtrkbf vjpbfht 'jdtkbc=

bub lut,f cfhrbc oby lf fyfhtrkc cfe,fhc

bc qhbfkbs ufe,fvc= (fy cbkfqbc hf eufdc~)

fv w[jdht,fc vbc v[ht,pt v.bvt ]dfhb xfe,fvc=

te,yt,f fyfhtrkc lfqkbkb lf w[jdtkb=

v[jkjl cfhrbc vtuj,fhc bc cfe,fhc ufe,fvc|

@cekb wfhbtkbf= hjujhw cf[kb emfkj=

vf[by]bf w[jdht,f= velfv ctdlbc vqtzdtkb=

velfv wbdb= ,jhjnb= yfqlb lf etzdtkb=

vbofc eylf ufdtmwt= itvbo'fkt eafkj!

XIVidtkf fqfh fhct,j,c! ufdbmwtdb vboblfy=

dyf[fd ew[j cfdfybc o'dlbflc= hjujhw bpblfc=

erdt dyf[t [bkekb= fhyf[ekb vbpblfdc=

dyf[fd c[df ufkfmnbrbc vrfwh= nfkqjdfy mfhfat,c=

sdfkc vjdfdkt, cfresfh vbofc – jmhjc frfkecc=

fdbsdbct, ,bkbrt,c= xtvbs xtvsdbc ufrdfkekc=

ufdijhlt,b zfj,t,c= v'hfkc lf vfybfrfkehc=

ufdtmwtdb fv mdt'ybc iajsc lf lfdblfhf,t,c=

rfwsf afynfpbt,ib lfdffhct, frfkecc=

itdbceysmfd uhbufkt,c= ew[j wbcufy lfyf,thc=

sfdpt fh vjt[dbj ltlfc= ifdj sfdifkj=

vt vbylf= hjv ptwfib stshb ahst,b ufdifkj=

hfc lfrfhufdc mdt'fyf xtvb ofcdkbs~ fhfathc+

92

XVhbcsdbc ufdxylb fh dbwb= cfl vbdlbdfh – dbwb vt=

vnthb fhbc /fthb= vtuj,fhb – cbv.bvt=

wblfy vsdfht vt.f[bc= yfpb lf vjwbvwbvt=

v[jkjl vsdfht vgbhlt,f cffkthcj cfeakjc=

e[bkfdib dgjekj, cfvelfvj cfdfytc=

fqfh vbylf= dewmbhj= he[ lf gbhmei sfdfyt,c=

dtqfhfathc dgfce[j, trkt,c= ndbyib vx[fdfyt,c=

levbkbcrty vbdbkndb= dtqfhfathc dcfe,hj,=

bc= hfw b'j fvf'b= dth bfvgfhnfdfyt,c=

eacrhekbcrty vbbkndbc hflufy eahj lf eahj=

vt ufdeh,b vodthdfkt,c= dteakt,b yfghfkt,c=

xtvb udfvb cbwjw[ktc sfdcfw dth itf,hfkt,c=

v[jkjl fh'jayfibf xtvb nr,bkb cfeakj!#

XVI[tkb ajkflc offdkj= rfyrfkt,c lf xehxekt,c|

@vbentdt eafkj= sdbsvrdktkt,c lf ehx[ekt,c=

lfjs[bkt,c tivfrsfy lf wjldbs lfrheyx[ekt,c=

sevwf= dbwb= tc kjwdf fh vbidtkbc fhfathc=

vt elbltc wjldt,ib hflufy gbhdtkc dfgbht,=

vfuhfv dth uff[fht,c xtvb cbc[kb dfvgbht,c\

obstk xfyxmthc ajkflbc gbhb vjbyflbht,c!

cbjc cbcbyc vjdecvty= lfhf,t,ib lfyf,thc=

fv w[jdht,fc lfdnjdt, lf vbc vbth yfnbht,

fd ybfdc itvjdeidt,= fh lfdrtnfd lfhf,t,c!#

smdf lf [tkpt lfbcdf lfyf= velfv sfyvltdb=

lffyf[f mdt'fyfc hrbyf-[jhwbc nfyltvb=

mdt'fyf rb hfc bn'dbc fvbc itvltu~ fhfathc!

93

SBYFSBYEHB 17+04+ – 26+04+2014+

(sbyfsby vqdlkbfidbkc)

hfw sfdb vf[cjdc, cflblujht cnhbmjyt,c othlb,ktmct,c bchjlb iflhtdyt,fl, sjaib lfntybkc,'dt,jlb, hjujh vbeidbhtc cfnfyfc vrthlb

lf lfdbsc hjujh udbubyt,lyty vjqfkfntyb.vfqkf, ptwbcrty vbbotdlf rfkfvb ityb,rfkfvb-kjvb, eahj vrfwhb ;fvsf ch,jkfib,gjtnbcfsdbc qfhb,bf w[jdht,bc .qdtyb,vlblfhb – eakbc ufycfwltkbc ifdb rjkf;b.'dt,jlb, hjujh ufudbo'fklf cbc[kb qfkfnbs,hjujhw bc o'fhj, hjv itufcdf hfqfw .fkfv lf

fh uff[fht hjvtkbvt ityb ]fkfsb

lf w[hfrkbnekibw vtuj,hj,lb eakbc rfkfvsfy.lhjlflhj xfylf cb,ytktib c[df fsbyfsb,c[bdb uvbht,bc, vjofvtsf, qvthsbc, vfvekbc,vfuhfv ufhitvj uekuhbkj,bc pqdff sbyfsby,fvf' mfkc cf[t xevb whtvkbs ufmdc lfyfvekb.vptcevpbht,b lfhf]j,lyty vtidblt cfrfyc,ity rb b]tmb cbxevtib lf shsjlf ,ytkib

kbkbafht,ib vjafhafnt bvtlbc cfuf

lf hovtyf b'j cbfdtcsfy cbrtsbc tkxb.ity vpfl b'fdb, hjv gfnbvhbc ndbhsb utpblf,jwlffs n'dbfc eupfdyblb e.qt, cfnfyt,c,ufysbflc a[htolb elf,yjsf fcgfhtpblfy,fyutkjpt,vf cbpvhblfy hjv ufvjufnfytc.'dt,jlb, hjujh lfubkf[dhtc tu uekb bctd,hjv fyutkjpvf lfufofaf wbd o'fhjc gtidbs,hjv efh'jalbs gjtnt,b gbkfntc mbct,c,hflufy btcjv smdtyib xflj wbehb atcdb.dthw[kc uekuhbkj,lb, hflufy utlj cbn'dbc hrbyf oby,hflufy fv cbn'dbs itutztlf afhb lf [vfkb,dfpt,c lf nf.ht,c eufkj,t ktmcfl sbyfsby,hflufy unrbjlf cfmfhsdtkjc nrbdbkb [dfkbc!

94

ityb levbkb qfkfnbf; fhfclhjc levlb!tyuehc uflfqvf ufrhtabytc bmyt, c[df hsdtkb?bmyt,, vjultdlf lfvitekb stdpt,bc ueylb?vfuhfv, ufh,jlb? fhcfl ufh,bc hflufy mfhsdtkb!vfvekbidbkt,c evqthjlb lf ubcjcc vbqvfmfkb-gjtnb qvthsc vflkj,lb, bltmb vfuhfl,bltmb bct, .bhc dth lfuwf tivfrbc v]bqvf,wb[tw lfnjdt lf fvf'bw of[dtlb vfsufy.sdfkt,bs t.t,: cfl fhbfy v[tlht,b ehxb?(vptv uffqdb.f stsh cfhrvtkpt stshb rfvtf)vfhflbekb xfuxehxekt,c pvfyt,f 'ehib,hjv qfvtt,ib lfhlbfyb cbrfvrfvtf!...rdkfd rfyrfkt,ty ufhtoht,b mhbcntc obyfit:[vkt,c ktcfd ktmcbs, ktmcbs udbmcjd ]fzdbc gthfyut,c!zhtk mfhdfckfib vbbxmfhb bctd sbyfsby,hjv rdkfd dbvqthjs erfyfcrytk cbn'dbc ,uthfvlt!vjfmfhsekt, xdtyc .fhqdt,ib cbc[kbdbs cnhbmjyc(fhcsf ufvhbutv ktmcbc othbc vjuwf lfcnehb)qhe,kt,c e'eht, lf dth [tlfd mdtdbs he,brjyclf xdtyc 'fyot,ib rdkfd rfvrfvt,c fkflfcnehb!hjujh e[lt,f ufktmcbkb cbub;t fhfudc,hjujh ubshtdlf qhvf vjhtdib hbsvf ufkfcb,cflfw vodthdfkt,c lfcfchekb fhfclhjc fh fmdclf dthw[kbc orhbfkc wdkbc v[tlhekb [vt,b [fkfcb!sbsmjc sbst,bs wbc uev,fst,c t[t,b velfv,t/tb! at[mdti vjqhbfkt sthubf f[kf!yfqlb vnhbc utvj fh bwjlf fhfclhjc welfv,vfuhfv rfhut,vfw fh bwbfy fhfclhjc lfqkf!ity cekluvekj,lb vrhsfkb c[bdbs, gfofobyfsb,hjv cbyfsktpt uf[dbljlb... uf[dtlb rbltw!xdty vfvfsf lf idbksf ktmct,c udbmvyb sbyfsbylf mtlvj[hbkb nfic lfubrhfd, hjujhw elbltcc.

95

}DFHJCYT,B }DFHJCYT,B }DFHJCYT,B }DFHJCYT,B }DFHJCYT,B 22+ 12+ 2013+ 22+ 12+ 2013+ 22+ 12+ 2013+ 22+ 12+ 2013+ 22+ 12+ 2013+

vj[tnbfkt lthdbibf xtvb cbpvfhb.bc fh tidt,f ]ben rfreyc 'he rfwbc rfhpt.fqfh vujybf, ebq,kj,f vtaj,ltc mdt'yfl.[tkt,bc yfwdkfl ufvjdblyty v[ht,blfy ahst,b;ahst,b ,fnbcf. vtkfybf ibuybs pqdfcfdbs.hfc fh pblfdty e]htlt,b: sjdkbcath 'esib

jhb le;byb vjvkjwdtkb dbc[tlbs ths[tk.vbudfujht,lf sjdkbcathb 'esb nf.hbcrty.bub itxthlf, uflvjdtlbs, itdtlbs cf[kibcnevfhsvj'dfht; bm [fnt,b fahmdtdlyty kjwdfc..dtk bcnjhbt,c udb'dt,jlyty he[b rtlkt,b.qvthsj lbflj, cfibytkb b'j cbwbdt

lf c[tekt,ib wtw[kb udtysj xfemhj,tkb.itvltu ofdtlbs vfvfjcsfy, hflufy vbudtqj

mhbcntc [jhwb lf mhbcntc cbc[kb,itvltu rb vfqkf, qhe,kt,bcrty ofdtlbs n'tib.evo'tvcj w[dht,b lfdbmcfmcts lf lfdhxbs [esyb.ijhc [vf bcvjlf xdtybfyt,bc

lf vbdbotdlbs ]bmeh, oby, cek oby.vpt lfudtrfhuf, dtqfh d[tlfdlbs.bmfehj,f lblt,ekb b'j ,byl,eylibw.ufesfdt,tk nfkf[c ptklyty elfcfchekj

fqvfhst,bcrty xdtyb [tk-at[b,oby vbdlbjlbs ]b[dt,bdbs,gfnfh-gfnfhf eacrhekt,ib dbxt[t,jlbs,dwdbjlbs vqdhbt qtktt,ib, trfk-,fhlt,ib,oby vbdlbjlbs lf at[t,bw wehfdlyty 'dtkufy,wf vjudtyfnhf, xfbrfhuf bub njnt,ib,[tkib vtzbhf ie,jcfyb [fnb vt,h.jkbc.cfcjofhrdtsfv xdty rbyfqfv lfudhbf [tkb,vfuhfv ufvjxylf tktmnhjybc c[bdt,b cflqfw.ufdtlbs n'blfy! fyfst,lf fdnjvj,bkb.bc, hfw vfibydt vjdbs[jdt:kelb, fcfysb, cbufhtnb (hf gfnfhf dfh!...)

96

itvltu ofdtlbs vjyfcnthib hflufy vbudtqjbctd cbc[kb lf bctd [jhwb+vbudbqj ,thvf, uh.tkb ceahbc ufd[lbs cnevht,b.xdtyb cekt,b b'dyty lfqkbkyb. lf ofvjdtlbs.lf bv lqbc itvltu dtvcf[eht,b fe[cytk mfjcc,xtvib vbvjmhbc vjujyt,bc cf[bs hjvtkbw.

UFYSBFLB CBDHWTIBUFYSBFLB CBDHWTIBUFYSBFLB CBDHWTIBUFYSBFLB CBDHWTIBUFYSBFLB CBDHWTIB 29+ 08+ 2013+

j/= qvthsj! lbkbs vt vbwmthbf=hjujh vbcltdlf ,jh,fkb ,jh,fkc=hjujh [vt,jlf [fc[fcf dtkpt,fkf[b vodfyt= yfpb lf mjhaf=hjujh blufvlyty dbht,b udbhudbyc=[fk[c fhfathb cflfw t,flf=dyf[t lfwtvf fyutkjpt,bc=dyf[t tivfrbc ufqvthst,f lfbcbw rb dyf[t= hjujh vbbqjmfsfvvf vtat-fhobdbc cf[t=dyf[t cfvjs[bc ith'tdf wfiblf ]j]j[tsbc [fh[fhb dyf[t!uekc vbcthfdlf w[dht,bc ,qfdbkb=vc[dhtgkbc ofshtdf cfvc[dthgkj mdfpt='tkbc ufvjzhf pytj,bcfsdbc=yjtc rblj,ybc xf.bhdf pqdfpt!vjvbcvtybf ujv,tijt,bcrjywthnt,bcsdbc= hjwf qtzfdlf;bhfab /fkcne[c= s[t,bc ptbvbwlf fqptdt,fw dyf[t ,txfdsf!f[kf ufysbflc d[tlfd cbdhwtib=vptc= cfmfhsdtkjc wfpt itatybkc=vtat vjrdlf lf vtat fqptdltc=lhjyb vtaj,ty= fhf vtatyb!

97

TC B"J VFIBYTC B"J VFIBYTC B"J VFIBYTC B"J VFIBYTC B"J VFIBY 04+ 05+ 2013+

(cfkjvtc)

tc b'j vfiby= tc b'j vfiby=ajskt,b ybfdc hjwf vbyt,lf=hjwf b]tmb abmht,bc pqdfiblf cfe,hj,lb stsh ;fcvbyt,sfy+,ffcb mjylfs uf,vekb itysfyobstk dfhcrdkfdt,c – qfvbc vtpj,kt,c=hjwf vb[dtlb svt,xfvj'hbkblf zhtk 'dfdbkt,c vbtltljakt+xtvj cbwjw[ktd lf cb'dfhekj=itysdbc hfvltyb ]dfhb vbpblfdc=wfib hfvlty]th ub[bkt flhtifdb cbpvht,bc qfqflbcblfy=fy fcts oest,c= s,bkc lf cf'dfhtkc=qvthsj= hfvltyb [fyb dtkjlb=hfvltyb [fyb db'fdb ytnfdufhitvjhn'vekb ew[j vltkjsb+++fy hjujh fd[cyb qfvtt,c= hjwfityc afy]ht,c xtvb vpthf trdhjlf=hjwf odbvbc odtsc twtrdt,jlfpfht,bc htrdf .dtk cfvhtrkjlfy~ity bwjw[kt lf vt vjdrdlt lft=xtvc uekc lfublt,= w[tkc lf dyt,bfyc=vfuhfv dth fd[cyb vt ityc cb'dfhekc|cfcofekt,b fh b[cyt,bfy!

XDTYBXDTYBXDTYBXDTYBXDTYB CBWJW[KTCBWJW[KTCBWJW[KTCBWJW[KTCBWJW[KT 16+ 04+ 2013+

itdlbdfh jsf[ib. ibuybs cb,ytktf.wtynhib cfcf[ktf, lblb, 'jhybcathb.c[tlfy svfufikbkb mfkt,b ufhitvjlf vfiby dbuh.tyb– hfvltybw fh eylf dbwjw[kjs fvmdt'yfl,vfbyw gfnfhff tc xdtyb cbwjw[kt.

7+ p+ vtafht

98

RFYELJCBLFY RFYELJCBLFY RFYELJCBLFY RFYELJCBLFY RFYELJCBLFY 23+ 04+ 2013+

abmht,bc pqdfib lfdwehfd f[kflf efvhfdb lfvltdc lbyt,f=vt dfh ecfzj lf eutv,fyjlf mdt'ybc ceysmdf vtqt,byt,f=vtuhfuyt,bfy ptvjs nfkqt,b=pqdfsf qhbfkb sfdpt lfvf[vf=@vt dfh gfnfhf lf dbqegt,b!#– it.hekvf eafkc de[vt fvf'vf!pqdbc acrthb xtvb cfhtwtkbflf pqdbc acrthbf xtvb frdfyb=fh vtcfmvt,f fm fhfathb=vt ]j]j[tsib dfh xfcf'dfyb![vf vtcvbc wbdb= mdt,pt lf dtkehrey.ekt,c ijhbc lfvfshtdc bc [vf\dbgjdt qvthsb vbqvf [bkekbclf cfresfhvf lfvrfhuf pbpqvf!fh lftpfhf w[jdht,fc ihjvf='dtkf pqdbc mfab xtvib vjpblf+++vidblj,f rdlt,f f[kf rtlkt,ib=thsfl lfdb.hfs rfyeljcblfy!

XTVBXTVBXTVBXTVBXTVB NHJGFHBNHJGFHBNHJGFHBNHJGFHBNHJGFHB 27+10+ 2010+

vpt. wf. hb;hf;b. gtbpf;b ub;vf;b.mht,f bc; efhb vnhj,fc, cflvt se fhb!bhtrt,f pfht,b! whtvkt,c dtpbfht,b!vjyfhyfht,c vidblj,f! mht,f efvbylj,f!xdtyc ufhitvj hfvltyb ytcnbfyb upt,bf!f[kf xdtyb abmht,b ths[vfl bktmct,bfy.utyfwdfkt qvthsbc idbkj, fhf,j, se pfyuj![vfkj, eylf lfbcdtyj, eylf lfb;fyuj!fqfh udbylf ,h.jkf, fhf! dfh cfyskt,bc n'tib;rvfhf jvb, rvfhf cbc[kb lf whtvkt,bc smtib!'dtkfc uflfdt[dbjs, vjrdltc vnhj,f, iehb,

99

eakbc rfksbc mdti ufdnt[js xdtyb .vj,bc gehb!eafkc vbdef[kjdlts, fh bmyt,f udbfy!„udbfy, dblht fhfclhjc“ – fvfc cb,h.yt mdbf!thslt,bfy uekt,b, bafynt,f ,ehecb,rfb rfwb b'jc jqjyl, b'jc ahfyub, se hecb!fqfh fhbc n'dbt,bc lhj, lt, lfvsfdhltc mfjcb!thsfl db'js xdty, fa[fpb, t,hftkb lf jcb!vpt, ,pf, ,bkbrb, lfvfhw[lt,f mbkbrb.fh cbcbybt,c udtkb... vt vidblj,fc dtkb.

"DBSTKB"DBSTKB"DBSTKB"DBSTKB"DBSTKB "DFDT,B"DFDT,B"DFDT,B"DFDT,B"DFDT,B 17+01+ 2011+

vbyljhpt wtrdfdty 'dbstkb 'dfdt,b.ufyf vbptpt,b fhf fmds sfvfibc?vfsb x[fdbkt,b vbofc ufyfut,ty,vfhsfdty mdtcrytkt,c, vfhsfdty 'dtkfathc,sdbsjy qhe,kt,fvlt mvybfy fnvjcathjc.'dfdt,ib [fk[bf, cf,hfkj rfwt,b,'dfdt,b wtrdfdty, wtrdfdty bmfvlt,dblht fh uf.dht,fs cgbhbnb wjldbkt,c.vtht ufyfult,ty wjldbksf cgbhbnt,c,ahst,c lfbaths[fdty, hjv bctd lf,heylyty,eltib lbkfvlt, lbkbs rb lfbo'jywtrdf lf sfvfib,hjujhw rfwsf vjluvbc ofvt,f ecfpqdhj+fctf mdt'fyf, fctf w[jdht,f.

"DBSTKB"DBSTKB"DBSTKB"DBSTKB"DBSTKB AJSKT,BAJSKT,BAJSKT,BAJSKT,BAJSKT,B 08+ 01+ 2011+

lfmhbfy ajskt,b, 'dbstkb ajskt,b.vt lfvb]thts, fh vfqtkdt,c ktmcbc [fhbc[b.fh dbwb hfnjv, vtnbht,f, vt vtnbht,f.xtvb s[jdyff – vt hjwf ofdfk,vfylbkjcyt,j, brbcrbcts, rfwt,j, smdtyb rfwehb vjsmvfuflffmwbts fvfqkt,ek cbwbkbc atcdfl=

100

[t lfhuts, mdf mdfc lfflts v.bvtl,ie,kpt frjwts cf'dfhtk [fk[c,qvthsc eufkj,ts, qdbyj itcdbs lf rdkfd bwjw[kts,smdtyufy ofcekvf smdtysfy thsfl dbwjw[kj hflufy.

EWYJ,BEWYJ,BEWYJ,BEWYJ,BEWYJ,B 06+ 01+ 2011+

rfwb e[jhwj. bc itlut,f [fpt,bcfufy.vfc fh fmdc .dkt,b, cekb, cbc[kb – wfhbtkbf.lfjs[bkbf, dth lut,f at[pt.vbcsdbc ew[jf 'dtkfathb, hfw ufvjcf[fdcqbvbkbc cbs,jc, bvtlc, hovtyfc, c[bdc lf cbyfsktc,cf[t fmdc whtvkbs lfcthbkb, gbhpt fn'dbffsfcoktekbc fe[cytkb nfy]dbc vodthdfkb,vfhflb qhtybc ufvfhskt,f, ,jhrbkbc cbnr,j,o'tdkbc udbhudbyb, [vf o'dlbflbc, iembc zfj,b,elf,yjc cb,h.yt, cbc[kbc n,t,b lf eylj,kj,f.

VBIDTKTTTSVBIDTKTTTSVBIDTKTTTSVBIDTKTTTSVBIDTKTTTS! 04+ 07+ 2009+

vbidtkttts! dbqegt,b! e,tleht,f!vbdtmfyt,b eacrhekbcrty, vbdtmfyt,bvsdfhbc cbqhvtib, fh fhct,j,c bc, hfw vb'dfhlf!fqfhfathb fh fhct,j,c cbfdbc ufhlf,,jhjnt,ff tc w[jdht,f! hfl dceysmfd qvthsj?serb fhct,j,c cb'dfhekb, ufyf jltcvt'jabkf bub sfdvjrkekb lf ufcbc[kekb?'fk,qbvbkbfyc dtqfh dbnfy cf[tt,c, dtqfh!cfibytkbf lfsfakekb cbn'dt,b ibuybs!,tlybthbf yese vfhskf sdfkf[dtekb[fk[bc qbvbkb? f[kf xtvsdbc vptw rb wbdbf!e,tleht,f! vjqhbfkt e,tleht,f,'dtkufy, 'jdtksdbc= cfibytkb e,tleht,f!

101

DJLTDBKT,BDJLTDBKT,BDJLTDBKT,BDJLTDBKT,BDJLTDBKT,B 29+ 04+ 2008+

d,jlbfkj,lb. cfl? fh dbwb. vt dbwb v[jkjl:vcehlf= vt[bkf cfmfhsdtkj cfmfhsdtkjib.b'jc bctsb blevfkb, fvjewyj,b,bc lqt, hjltcfw uflfdo'dbnt, ufdcekb'fdbcf[kblfy, hflufy, fct b'j cfzbhj vfiby,jqjyl, fh dbwb, hfnjv, sevwf, dbwb hfnjvfw.jwlfvtthst cfereybc otkb gbhdtkbbluf, hjltcfw xfdbabmht, tc vjv[lfhb'j.xfabmht,blfy ths cffsib vt dfh s,bkbcib.vfhnbf, dkgt,b, db;qbyst,b odbvbc cbvlblhbs.hrbybc ahtufnbc ,byflfhb ufd[lb vt vfiby=vtjht ,jkjc xfvb'dfyf hjvtkvfw mdt'ybc vtjht lqtcdt.xtvvf at[t,vf ofvb'dfytc cfv[htsbcfrtylf cojhtl vfiby lfvfrfdtc vtcfpqdhtt,vf.

II@]fieij sehmtsbc, lftult cfrfyib!#vt vnfwtc [tkt,b [tkt,ib= ebq,kjc,itvfultc jsf[ib, bm, cflfw fh b'jfhw vpt lf fhw vsdht, v[jkjl vlevfht,f.(cekbc cbqhvtib vtzht,jlyty djltdbkt,bxtvb w[jdht,bc)@oflbj, – vt vbs[htc – fmtlfy, ijhc, ijhc, ijhc!#ofdtlb, ufdh,jlb vfhnbs uf;qtysbkb.vfuhfv cfl? fh dbwb. lfdabmhlb lf vbd[dlb!cf[kbcrty, cf[kbcrty!itdxthlb. vt? hbcsdbc?fhw vfiby, fhw f[kf, fh dbwb yfvldbkfl,vfuhfv thsb hfvt vt vf[cjdc hf rfhufl:vjvo'ehlf lf odbvbc ue,tc lfdexjmt.ibuybs lfdbyf[t fv mdt'ybc whtvkt,b,whtvkt,b, odbvfv hjv xfqdfhf ue,tib.yeutib vjvtwbs odtst,j, yeutib!(kfdf bqdht,jlf keh]b qhe,kt,blfy)

102

IIIxfvjodf ,bylb. lufc fvbylb f,cehlekb lf ytufnbehb.wf ufn'dbbcahlf lf qhe,kt,bc wbdb jhrtcnhberhfdc lf erhfdc.('jdtksdbc jmhj dth b,ho'byt,c, jmhjf vfuhfv)d,jlbfkj,lb, cfl? fh dbwb. vt dbwb v[jkjl thsb hfvt:vt lfdlbjlb, cfmfhsdtkj hjv lfvtyf[f cfmfhsdtkjib.hjltcfw odbvf ofvjdblf jhrtcnht,blfy, vt ufywlf vmjylfbctsb, hjv vt vjdlbjlb qhe,kt,blfy s[tdflb cf[bslf fcbfsfc odbvbc odtsfl, vleqfht odtsfl dbmtwb sbsmjc.xtvb w[jdh,bc vt oby vmjylf [esb uh.tkb lf ytcnbfyb lqt.vt bv [es lqtib vjdbfht cfmfhsdtkj lfvbd[dlb: hjltcfw xfvjdtlb, tc vj[lf bct,fhw rb d'jabkdfh cflvt ofcekb,cfmfhsdtkjib cfmfhsdtkj dth dyf[t hflufy,hjv lfdb,flt, bvfdt lqtc hfqfw cbpvht,bvtcnevhyty sbsmjc sdfkt,uf[tkbkc;isf,tzlbkt,bc mdti dfh f[kfw bv cbpvht,bc lfvstkb w[jdht,f vfs fvj[cyfc dwlbkj, ]benfl.

DBUJYT,DBUJYT,DBUJYT,DBUJYT,DBUJYT, VTHVBCCVTHVBCCVTHVBCCVTHVBCCVTHVBCC 10+ 05+ 2008+

se vj[lt,jlf lf,flt,f xtvb fsfcb,fsbfsfcb okbc itvltu fylf,ofdbrbs[fdlb fsfcb, fy fsbfsfcbokbc oby lfothbk ktmcbc cnhbmjyt,c.dbujyt, vthvbc: oe[tk dyf[t bub cbpvfhiblf bynthtcbs de'eht, ofhcekc,dth ufvbwdybf hflufy vt bublf vfujylt,f ahfpf, vbcsdbc eahj cfsmvtkb,dblht bc abmhj,c:@vt .kbth vbylf, lfyfifekc hjwf vbd[dlt,b,seylfw, tc b'jc cbrdlbkbc oby – fh b'jc udbfy+#

103

GJTNBCGJTNBCGJTNBCGJTNBCGJTNBC PBPQBPBPQBPBPQBPBPQBPBPQB 19+ 09+ 2009+

fdcf[t ibidtk cnhbmjyt,ib gjtnbc pbpqb'jdtklqbehb 'jabcflvb; ]dfhbf bub!f/f, vjvgfhts tc kehcvyt,b, uf.ktds js[bdtc!vt hjwf dlevdfh, dlevdfh ufyf? cekib xfv[tlts!rkltt,bc yuhtdfc b[bkfds bm, ofhqdyfc, mfhbi[fkc!vt dfho'td zfj,c, hjwf d[tlfd, hjv b'blt,f„ufe'bldtkb“ cb'dfhekb, cbylbcb, .vj,f!vt vtpbpqt,f pbpqbc pbpqb fv 'jabcflvb!ff! cnbuvt,b vbrfohfdty ibuyblfy c[tekc+

AFHDFYF AFHDFYF AFHDFYF AFHDFYF AFHDFYF 20+ 07+ 2011+

vt ufdbmwtdb fmtlfy! cfl lfdb,flt lf hfnjv~

w[jdht,fd= hfnjv ubylf= hjv o'dlbflb ufvbvfhflj~!

hjltvlt db'j w[jdht,bc ,by.eh nfkf[ib yfakj,b~

vb]fzdekb dfh vodthdfkpt= dtqfh db[bkt lf,kj,b!hjltvlt eylf udvfhsfdlyty dbqfw ,hvt,b lf 'het,b~itdtuet,b ufcfzbhc= cbfdtc dth dtuet,b!dqhbfkt,= fh xfyc cfidtkb= dbodb lf fh xfyc vfhfj='dtkfc sfdbcb upf tkbc= sfdbcb cffirfhfj!vbylf= fdeidf [jvfklpt vfhflb sfk[bc faht,b=nr,bkbf xtvb cbrdlbkb= fhfclhjc lfdbpfaht,b!wtw[kb fysbf xtvc cekib= cfnfyf itifc ertst,c=dth dyf[fd cekbc cbvidbltc= dtqfhw w[jdht,fc ertstcc=xtvc fkib lfdbathakt,b= hjujhw eujyj afhdfyf=vqdhbt sdfkt,ib nrbdbkvfw cb,ytkt lfvbcfdfyf=velfv ufbcvbc vbofpt ujlt,f= dfb lf dbib=lfechekt,kfl sfvfij,c [bkdt,ib ifdb rkfdbib=cbvidblbc fkf'fat,b= dth d[dlt,b= hfl fh bqt,f=fqfh vfqtkdt,c fhw xtvb cbrdlbkbc lfsfhbqt,f!fqfhw bvtlb fh vbylf= akblb fhbc lf fvfj=vbylf= elhjjl utf[kj= itvbylt= ovbylf vfvfj!

104

VJHXBKT,F VJHXBKT,F VJHXBKT,F VJHXBKT,F VJHXBKT,F 24+ 08+ 2013+

dskb ifylfkc+ jsf[c frkbf afy]ht,b= cbs,j= ,ytkf lfhjv vwbdf= xtvb yfrkbf= lufc vfublfpt [tkflf+bv [tkflfib vbc[bf wtw[kb= 'byekb= cbfdt=cfhrtib mdt'ybc pbpqbf= cbj mhbc vjfdybfdt=fdlbdfh vfqkf= wfib lf duh.yj,= bkepbfv uh.yj,t,bbvcbvfqktpt fpblf= hjv vbofc dtvidblj,t,b=bvcbvfqktpt fdtlb= vbylf= lfu[tljs ptwblfy=gjtnbc cbcflfdtsb sbsmjc= cfvjs[t vtpblf=sbsmjc= fvmdt'yfl ybckb lf cbvfhnjdtf vfhflb=(lqtc [tkbcuekpt vbikblf vpt= hfvltybvt rfhfnb)[fy dbyf[fdlb bvtlt,c= [fy rb vbyljlf= vjvtrkf=vfuhfv vfbyw dth vbvtnt,c bvtlb lfcfnjdt,kfl=hf fhbc xtvb phf[dt,b~ cfbsfw qvthsb byt,t,c=bv cjakbcfrty ufd'dt,b vbc ufvjupfdybk lbyt,t,c=dby dfh~ fhfdby! lf bcbw vbylf= c[bdt,b d'fhj lflbkfl vtxdtyjc lfbcbw= vjcekb c[df cfv'fhjlfy=bvfy lfvbc[fc ptlfit= dbyw ztivfhbnb ublbf=vf[cjdltc= vfqkf= ptwfib= v[jkjl vfhsfkyb vblbfy!

VBHF:B VBHF:B VBHF:B VBHF:B VBHF:B 18+ 09+ 2011+

vt vbylf cbrdlbkpt vtaj,f= vfc eylf lfdflj [eylt,b=tc uekb iefpt vtgj,f= hjltcfw abmht,ib d,heylt,b+vt vbylf vecbrbc cfvtaj= vjwfhnb= hfdtkb= ijgtyb=nrbdbkb vfxemts ufvt,j= cf[tpt cbwjw[kbc vjvatyb!vt dbqfw 'fc,j,fc vf,hfkt,c= vf[hxj,ty obstkb kfylt,b=lfd'eht, rkltt,c lf yfghfkt,c lf ktmcsf wb[tib d,h.fylt,b+lfdt.t, ybhdfybc cffst,c= v[jkjl doth= fqfh vfmdc vt tyf=xtvc [tkt,c ,jhrbkt,c lfflt,c ifdb gjtpbbc uttyf+lfdt.t, vtidblt cfqfvjc= ehx[ekbc w[tlfhb vfvey]t,c=cflf [fh yfwyj,j ,fkqfvj= ye vfhsvtd e[bkfd cfey]tc+fyutkjpc d[fnfdlb cbkfpt= xtvc sdfkoby bikt,f vbhf;blf tybs esmvtkb cbyfpt db[bkt levbkbc rdbhfib+

105

VJF[KJT,F VJF[KJT,F VJF[KJT,F VJF[KJT,F VJF[KJT,F 26+ 07+ 2011+

dbodb! cfhrblfy smhbfkt,c vjifdj cbc[kbc xfyxmthb=

fdfl dfh= dbsdkb cbwjw[ktc= lqtt,c lf sbst,c lfdwmthb=

f[kf w[jdht,bc cehdbkb [fy .dbhbf lf [fy [ibhb=

uekb fqfh vfmdc= lfbodf= vrthlibf v[jkjl yf[ibhb=

xtvb athflb [bkdt,b o'dlbflvf ifdfl itqt,f=wjw[kfl dbuh.tyb ibuyblfy ltvjybc [tkbc it[t,f=decvty cb,ytkbc [fh[fhc lf lbkfc= ofhqdyt,bs yfnbht,c=dtqfhfcjltc db[bkfd xtvb bvtlbc yfgbht,c=w[jdht,f cbc[kc vojdc= dbwkt,b= ufhitvj dfvgbht,bf=sbspt cfsdktkb lqtt,bw nrbdbkt,c lfvgbht,bfy=vbidtkts! athbw ofvthsdf= sdfkt,c ftrhfs ybckt,b=utgfnb;t,bs cfakfdpt= f[kf cbc[kbcufy dbwkt,b!xtvb cekb lf c[tekb ufyobhekt,b fhbfy=[fnt,c rtkfgnht,c lfdeyst,= ity lfvbafht vfhbfv!

,JHJNB VEPF,JHJNB VEPF,JHJNB VEPF,JHJNB VEPF,JHJNB VEPF 08+10+ 2013+

qfvtv jsf[b it,ehf uh.tkb= vcec[fdb c[bdt,bs=nf[npt db]tmb vtaehfl= fhtek c[bdt,c vbdt,b+o'kfl fdbhxbt i[fvb lf .dkt,bs dfvpflt ie,t,b=whtvkt,b wdbdf qfvblfy= sdfkt,ib lfyfue,t,b+wf ufvofht,bs ,qfjlf= dbwb= vjvbnfyc yfktmcfw=xtvb zf bmwf zfj,fl= mfhvf [fh[fhb ufktmcf!qvejlf vrdlfhb aeqehj= uf,vekb vbobc ,fltib=vbylf= ,jkjvlt de'ehj vsdfhtc= lbkfpt lfutibkc!o'dlbflb sdfkt,c fwtwt,c= vbylf= itdqt,j cbifdt=dblht zjnt,b cfwtwt,c rbdbkbs ufvbsbifdty+vfcdtkt,c [tkb+ lfd[tlt odbvt,bc sbst,c rjnbnf=vnrbdf rfkfvb sfd[tlb= vfy vbs[hf| "xtvsfy vjlb lfxtvsfy b'fdb ,jkjvlbc!" wjldf lfvwbybc ltylehb=,ehb ,fh,fwt,c ,jhjnb= vt rb cbyfsktc dtvlehb!vidblfl gjtnj! fd rfkfvc fcofdkt zref flhtdt!sjdkib ,bkbrt,c ufdrdfkfd= dblht vept,b vfshtdty!

106

YF[FNBYF[FNBYF[FNBYF[FNBYF[FNB, YFKTOBYFKTOBYFKTOBYFKTOBYFKTOB MDFPTMDFPTMDFPTMDFPTMDFPT 06+ 05+ 2013+ 06+ 05+ 2013+ 06+ 05+ 2013+ 06+ 05+ 2013+ 06+ 05+ 2013+

tc lbkfw ufstylf vidblb, decvtylb cf'dbhbc 'dbhbkc,tivfrsf f,jhnt,c dsdkblb, ufkj,lf aktbnf .dbhb.othjt,c tikt,fs ahst,fl yf[fnb, yfktob mdfpt,o'dlbflib o'dlbflb rhst,f, cb,tht thtdfs dfpt,c.xtvcf lf fcgbnt,c ijhbc pfvsfhb lf.dht,f kfylfl,qvejlyty qhtt,b ijhb, zhbkj,fc cbwbkb v,fylf.r,bkt,bs vbzbhfdc n'dbf, cbrdlbkbc yfchjkb flht,xtvc re,jc cfcf[kt mdbf, xtvc cfakfdc ehxj,f drflht!fm obdbc ibvibkb wbdb, vt dt.t, cfhtwkbc yfaktsclf sbsmjc bvtlbc c[bdb lfxt[tc, lfodtc lf lfaktc...efhb ufvfhn'f ,fqvf cf[tib... fvtodf cf[t...vlbyfhtw frdfvklf, uf[vf, bv ,fqib db[bkt c[df [t!...uflvjleqc udtkt,bc uhjdf, .fhqdt,ib cbcbyt,c kfdf,f[, f[kf cbub;t vjdf lf fqfhfcjltc ofdf!

"JHYT,BC ,TYLB"JHYT,BC ,TYLB"JHYT,BC ,TYLB"JHYT,BC ,TYLB"JHYT,BC ,TYLB 09+ 08+ 2011+

erhfdlf 'jhyt,bc ,tylb= e;vehb= vrfwhb lf eylj=hf vlevfht,fib qhtylb= ]benb fpht,bc ueylj~v[tlfhb fkf'fac fqt,c= ehx[ekbc w[tlfhb 'fhlf=iembc lf o'dlbflbc ,fqt,c mdtcrytkib t[lt,f afhlf!cb,ytkt tidt,f wblfy= vboblfy fvjlbc tkab=sfdj= 'he nrbdbkt,c bnfy= cekib ufmdc dekrfybc qdtkab+tc[vtdfs ,hby]fjc ahst,b ifhfpt ubihbcath rfnt,c=uhbufkb mhjlf lf drhst,b| bc kfylsf vfcrfhflc ,flt,c!e'taty kf,bhbysc ubihbc v[twt,b= qfvt rb v[twt,c=vt ofhqdyf bfkmyt,c vbikbc lf elf,yjtsib vt.t,c+vqdbvtib xjyx[t,b 'hbfy= vtw vfsrty fdbqt utpb=decvtylb mfhbi[kbc qhbfkc= objlf odbvt,bc otcb+[fh[fht,c fasfhb vofhtl= xfvbo'lf xfrkekb rhbynb=drjwyblb cbwjw[kbc sfhtic= vrjwyblf cbrdlbkbc ,bylb+

107

FHAF LF JHATDCB FHAF LF JHATDCB FHAF LF JHATDCB FHAF LF JHATDCB FHAF LF JHATDCB 11+ 03+ 2012+

lfh,fpb= cb,ytkt+ fhaf lf jhatdcb+ odbvbc cfyfgbhj+qhe,kt,bc cjyfnf= crfvb thsflthsb= ub;b lbhb;jhb+xtvb 'ehsfcvtyf vbylf= lbhb;jhbc ]j[bs dfyflbhj=f[kjf lf fh xfyc xtvb ltlfvbof lf yfgbhb ijhb+

vt dpbdfh bv crfvpt! bhudkbd orhbfkbf+ vecbrf fhafcb+ufhitvj fhfdby= ufhitvj fhfdby! cbyfskbc aj,bf!+++,ytkf= levbktsb+ se fhf~ qhbfkt,c lf ,ho'byfdc lfh,fpb='dtkf bvtlt,b= 'dtkf cnhbmjyt,b bhudkbd bcgj,bfy!

dtkjlb cbvidbltc= dtkjlb nr,bk qfvtc= dtkjlb ufysbflc=vfuhfv fh fhbfy!+++ sfdib ith'tekb vhtdkbc whtvkt,bf+++[hbfkt,c hb;hf;b= lfh,fpib o'dlbflbc vodthdfkb fysbf=dlufdfh wtw[kbc ohtib, bhudkbd ltvjyt,b wtrdbs vtdkt,bfy!

ODBVT,BCODBVT,BCODBVT,BCODBVT,BCODBVT,BC OBFQB OBFQB OBFQB OBFQB OBFQB 19+ 05+ 2013+

bobdkf odbvt,bc obfqvf, cfqfvj ofvjluf at[pt.wfc wbdb c[bdt,b vbf[vf, qfvtf, cba[bpktd, vt[cty.

,jhjnb fxhlbkb ,fh,fwt,c sdfkt,ib, ujy]ib lf 'heib,cb,ytkt f'tat,c lfh,fpt,c, qhbfkt,c qhe,tkb vheib.

dtcnevht reghbc n,bc vbrbnfyc (bctd vfhnjj,fc dxbdb)gjtnj, re,jvlt vbubnfyc ofhcekbc ]benb c[bdb.

itdlbdfh jsf[ib wfhbtk, cfnfybc [jh[jwt,c [jhwb=zbmt,vf cfqfvj fhbtc lf dceysmfd lfkjhobk mjhobkc!

ofvt,b uflbfy nffnbs, ths flubkc nrtgyblf oesb,fm cfereytf cffsb, fm ltlfvboff 'esb.

fh v'jaybc cfv'fhj! stshbf 'dtkf lqt lf qfvt xtvsdbc...vbyljlf, cbrdlbkb vtshbf, cflfw vpt ]j]j[tsc thsdbc!

108

TIVFRBCTIVFRBCTIVFRBCTIVFRBCTIVFRBC DJRFKBDJRFKBDJRFKBDJRFKBDJRFKB 30+ 04+ 2013+

bcvjlf tivfrbc djrfkb, ]benb, ujy]b lf vt.fdb.vt 'dtkf levbkb vjdrfkb, /fthbw ufxevltc ytnfdb.[tt,pt bphlt,f vrdlfhb svf, sbst,b njnt,pt lfh,bfy,uhbufkvf uhbufkb ufhbsvf, fv lbkbc vfylbkbw 'fk,bf!lfcbc[kek whtvkt,fl dtlt,b vemifdb ajskt,bc rkfdbipt=xtvc qfodt,c qtzfdty odtst,b, obstkb obyorkt,bs fdbdct!vst,blfy ujhfdty ueylt,b, ifdb lf ibit,bc vktofdb,vt bctd vsdfhbcrty d,heylt,b; bc vfbyw vfyf[f ytnfdb...tivfrt,c cbvqtht,c lfdfzhb, hjv fqfh bvqthjy fhjltc...f[, vfsb ,by.ehb yfdfzhb ptwblfy vbofpt rvfhjltc!

UFYWLF UFYWLF UFYWLF UFYWLF UFYWLF 09+ 08+ 2011+

vlbyfht ofqvf lbjlf= eacrhekib xflbc lbyt,flf cekb cfbmbjlfy vodthdfkt,c tgjnbyt,f+,bkbrc vbd'dt,b ]benfl= vbylf= qhe,kt,ib dvqthjlt=mdtcrytkc fyuhtdty belf= fvbhfyb lf /thjlt+ wfib nbhbkb ufbcvf= lbkf vb'dt,f vrdlfh mfht,c=sfdb vjbrkf vfbcvf lf bfydfhb [fh[fht,c+

O"DLBFLBCO"DLBFLBCO"DLBFLBCO"DLBFLBCO"DLBFLBC AFHBAFHBAFHBAFHBAFHB 29+ 03+ 2011+

fvmdt'yfl bvltyb dbfht, vt'jaf cfvfcb otkb,dbsdkblb c[tekpt bfht,c, vrjhnyblf ybcrfhnb vrdktkb.ifdbf dtkb lf rjhlt,b, cbvodfyt fh fhbc, fqfh...fqvfhsbc mdfc dtqfh dijhlt,b, vb'eht,c eacrhekbc [f[f.de'eht, obuyt,bc ufhtrfyc, bub [jv cfhrtf xtvb...uhbufkb stsh qhe,kt,c ufhtrfdc dtt,f njht,bc wtvbs.vt vbylf vfqfkb nf[nt,b, cfvt,bc cbvfhskbc lfhb...vfuhfv vt dbwb, hjv ufd[lt,b vfhflb o'dlbflbc afhb.

109

CFHXTDBCFHXTDBCFHXTDBCFHXTDBCFHXTDB

,eyt,bc cbvqthf+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3cekbc sfvfib +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3rfnfkjut,b ................................................................................................................... 4jwyt,bc gbhfvblf ....................................................................................................... 5vfhnjj,bc cfdfyt ....................................................................................................... 6eacrhekb ...................................................................................................................... 7sjdkbc c[bdt,c ......................................................................................................... 7rtkfgnht,b ................................................................................................................... 8xfyxmtht,b ..................................................................................................................... 8gjtpbbc tkljhflj ..................................................................................................9bbc bvtlb++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++10

fdufhjpt,b ..................................................................................................................11wtw[kb ...........................................................................................................................12rkfdbit,bc ujljkb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++13ewyfehb rjkf;b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++13ifd-stshb cehfst,b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++14lfbcb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++15gjtnt,bc fdrfhub++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++15ufqdb.t,f ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++16vtofvekb c[bdt,b +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++17lfbct,bc fkvehb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++17rdfvkb lf mfjcb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++19fyfhtrkb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++19rthgb lf bkepbf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 20uh.yj,bc rfnfkjub +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++21fhobdt,bc bhfj ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 21htmdbtvb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 22levbkbc fyfhmbf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 23sbst,bc stfnhib ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 24qfvbc ue,t ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 24fkf'fabc ibuybs +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 25,ytk lthtayt,ib+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 26uh.yj,bc bthfhmbf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 26ktmct,bc htufnf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 27erfyfcrytkb s[jdyf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 27elf,yjib +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 28ew[j ,bkbrb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 28

110

abmhbc ahtufnb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 29]fhbc rfwehb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++30fgjrfkbacb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++30lqt-w[jdht,f ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++31tltvb elfvjl ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++32hjv lfd,thlt,b +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++32cbwbdbc vsfpt ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++33kjwdf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++34next,bc vbqvf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++34kf,bhbyst,b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++35xtvb ,bkbrb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++36,h.jkf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++36cb,ytkt+++ iemb! ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++37fsbyfsb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++38frfrbc ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++38kjlt,bc fyfhmbf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++39fhfrfwt,b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++40flfvbfyj ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++40mhjlyty ofvt,b +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++41vecbrf ,fqib ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++41dhwtkb vjhtdb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++42itikbkbc cbvqthf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++43iefqfvbc fyf,tzlt,b +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++43gbhfvblfib +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++44cfofvkfdb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++44fhxtdfyb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++45htbyrfhyfwbf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++45tnkt,b +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++46pqdf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++46,jkjcbn'df ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++47fvgfhnfdfyb ltljafkb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++47xtvb cfhrt +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++48stshb aehwtkb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++48he[b fehf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++49hjujhw qdsbc yf'jab +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++50yfdib ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++50abmhb lf ahtyf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++51stshb fhtvfht ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++51levbkbc cbn'df ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++52fgfnbt cbrdlbkc +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++52vjo'tybkj,f +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++53

111

w[jdht,f +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++54[eylt,bc ,fkflf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++55ptwbeh dtkt,pt ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++56xtvb fvfkf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++56,fdidj,fib ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++57obstkb cf'eht ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++57gtbpf;b +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++58dfnthkjjlfy ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++58ifdb rtnt,b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++59ifdb rfhyfdfkb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++60jvc dbo't,! ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++61j,jkb j,j,f ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++61pfvsfhb= ,ehecb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++62xhlbkbc ltdyf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++62dfkcb lf abmhb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++63pqdfhb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++63w[jdht,f [tf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++64/fthblfy ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++64ths[tk= pqdbcgbhfc ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++65ityb cbketnb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++65wyj,btht,bc wljvbkb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++66'dbstkb obuyb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++66ibvibkb qfvbs +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++67rjynhfcnb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++68c[bdb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++68cfdfytcsfy +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++69[dfvkb lf nrbdbkb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++70yflbvbc ifhfdfyltlb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++71cfresfh sfdpt yflbhj,f +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++72cbyfyekbc ybiyfl +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++73fudbcnjc odbvf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++73cbn'dbc vecbrjcb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++74fyutkjpbc cjkj +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++74vrdlhbc cbwjw[kt ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++75bkepbbc xhlbkib +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++75qfodt,bc odbvf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++76tvbuhfynb mfkbc nbhbkb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++76lacrimosa +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++77bkepbbc ]ehqvekt,ib ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++77itvjlujvbc cjytnb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++78ity lf gtbpf;b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++78

112

itdfk nf.fhib ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++79cfvt,f lf idblb re,j +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 79dbltjrfvthf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 80vt.fdbc vjyjkjub +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 80lfh,fpib +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 81rfnjhqf ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 81wjldbc [eylt,b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 82keh]b iflhtdyt,b +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 82re,jcsfy +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 83[cyf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 83ufhb'ekb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 84rfhb ufvbqts! +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 84e;vehb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 85

sbyfsbyehb+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++93

]dfhjcyt,b+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 95ufysbflb cbdhwtib ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 96tc b'j vfiby +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 97xdtyb cbwjw[kt +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++97rfyeljcblfy +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 98xtvb nhjgfhb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 98'dbstkb 'dfdt,b +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++99'dbstkb ajskt,b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++99ewyj,b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++100vbidtkttts! +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++100djltdbkt,b ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++101dbujyt, vthvbcc +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++102gjtnbc pbpqb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++103afhdfyf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++103vjhxbkt,f ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++104vbhf;b +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++104vjf[kjt,f ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++105,jhjnb vepf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++105yf[fnb= yfktob mdfpt +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++106'jhyt,bc ,tylb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++106fhaf lf jhatdcb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++107odbvt,bc obfqb ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++107tivfrbc djrfkb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++108ufywlf +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++108o'dlbflbc afhb +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++108

113