ΟΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ Του Σρι Σουαμί Σιβανάντα Σαρασβάτι

14
ΟΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ (SAMSKARAS) από τον Σουάμι Σιβανάντα Σαρασβάτι [Επειδή ο Σιβανάντα αναγράφει πολλούς σανσκριτικούς όρους στην αγγλική τους μεταγραφή συμπεριλάβαμε στο τέλος κάθε ενότητας τους όρους σε αγκύλες με πράσινο χρώμα] .Όλες οι υποσημειώσεις είναι σχόλια του μεταφραστή, για την καλύτερη κατανόηση του κειμένου. Μετάφραση CopyLeft Κυανός Δράκος με Αγάπη για το ΝΤΑΡΜΑ feel free to distribute!

description

Οι Εντυπώσεις ή Σαμσκάρας τα οποία διαμορφώνουν την ζωή μας και πως μπορούμε να τα διαχειριστούμε μέσα από την Πνευματική Επιστήμη, την Επιστήμη του Νου.

Transcript of ΟΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ Του Σρι Σουαμί Σιβανάντα Σαρασβάτι

  • (SAMSKARAS)

    [

    ] . ,

    .

    CopyLeft

    feel free to distribute!

  • ;

    (, , ) -.

    .

    .

    ,

    (1). ,

    (). -

    , ,

    ( 2)

    . .

    [:Samskara], [:Vritti], [:Chitta], [:Sukshma] & [:Avyakta]

    1 , , . 2 .

  • ( )

    . .

    , ,

    .

    .

    .

    . .

    ,

    ,

    3. .

    [:Chitta], [:Vritti], [:Smriti]

    -

    () ( ).

    , ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    [:Chitta],

    . ,

    , .

    , . ,

    . , .

    4, ,

    , , .

    3 , . 4 : , , , .

  • (--5).

    6 , , ,

    . (7,

    8) ,

    (, ),

    . () .

    .

    .

    .

    [:Sankalpa], [:Bija-Vriksha-Nyaya], [:Vritti], [:Udbodhaka, Vyanjaka], [:Anadi],

    [:Laya], [:Prakriti], [:Jivanmukta], [:Samadhi]

    9

    .

    , .

    . ,

    10 .

    .

    . .

    . ,

    , -,

    . .

    .

    5 () () - (). . 6 : , , . , / , . 7 , . . 8 . . 9 , , . (), () (: . .60). . . Wiki. 10 . . . {, }.

  • .

    .

    .

    [:Samyama], [:Vrittis], [:Antahkarana Matra], [:Yogin]

    , .

    ,

    . ,

    ,

    . .

    ,

    . .

    , ,

    .

    .

    .

    11 12 13.

    , -.

    -14

    . .

    [:Sri Swami Advaitanandaji], [:Bhakta], [:Chandi], [:Slokas], [:Chandi-Stotra]

    11 , (. wiki). 12 . 13 14 .

  • 15

    , 16 (

    ). ,

    , . .

    .

    .

    .

    .

    ,

    , .

    (

    ).

    ,

    ( 17). (

    , .), ,

    , ,

    . ,

    .

    .

    ,

    ,

    , ,

    . ,

    .

    [Prarabdha], [:Tabula Rasa], [:Chitta], [:Sanchita Karmas], [:Anandi Kala], [:Deva]

    15 ( ) . 16 17 .: .

  • 18

    , ,

    .

    () .

    .

    19,

    .

    ,

    . . 20

    .

    , ,

    . ,

    . ,

    ,

    . 21

    .

    ,

    .

    - , ,

    , ,

    18 , . . 19 Nishkama .: , .wiki. 20 . 21 : .wiki.

  • .

    [:Karma], [:Nishkama ]. [:Svarga], [:Jiva], [:Vasanas]

    .

    .

    ( ). .

    , 22.

    . . 23

    . .

    . .

    .

    ,

    24.

    . ,

    , , 25

    ( ).

    [:Vasanas], [:Trishna], [:Karana sarira], [:Maya], [:Raga] & [:Dvesha], [:samsaric], [:Anandi

    Kala]

    . ,

    .

    , ,

    26, 27, 28, ,

    22 : , kraa: , arra: , .wiki. 23 : , . 24 : . . 25 , , . 26 : . 27 : : . Sama and Dama. .

  • , .,

    .

    . - :

    Api chet suduracharo bhajate mam-ananyabhak

    Sadhureva sa mantavyah samyag-vyavasito hi sah (.9-.30)

    ,

    , .

    [:Japa], [:Dama], [:Svadhyaya] [:Bhagavad Gita]

    ; .

    29 30.

    . . .

    . .

    31, , .

    , . , 32, -

    .

    .

    .

    ,

    33

    .

    ,

    34. .

    28 : : . 29 .: . 30 .: , ( - ). 31 , - -: , ( ). 32 , , , , 33 [:Gnana] ( ) - , . 34 : . Deus, .

  • ,

    . ( 35,

    36). , , .

    , , ,

    , .

    [:Subha Vasanas], [:Asubha], [:Vichara], [:Brahman], [:Ajnana], [:Narada], [:deva], [:Chudala],

    [:Kumbha Muni], [:Yogavasishth], [:Sikhishvaja]

    ,

    .

    , .

    . .

    37 . 38. ,

    , , , 39

    . 40 41.

    ,

    , .

    .

    ,

    42. ,

    35 Yogavasishtha , -. 36 , (). 37 [:Bhagavad Gita] 38 , () . : , : . [. wiki] 39 [:Rishikesh, Nasik, Varanasi, Haridwar, Prayag] (: Ganga) . , . . . 40 , . 41 . 42 , .

  • (-43) 44.

    (45 46),

    , .

    .

    ,

    . 47

    48. ;

    ;

    ,

    49; . . -

    -: 50.

    , , .

    ,

    . , ,

    , - , , -

    , . , ,

    .

    , , .

    . , , ,

    ,

    ,

    , .

    43 : . : , : . 44 . . 45 . . ( ) [] . wiki. 46 , . 47 . 48 . . () , , . (), , , , , /, , . 49 , { }. (. .56) 50 6 5. . . ( ). ( 15, 24, 26, 27, 37) [:manasa].

  • , . ,

    . . , , ,

    .

    51 52

    53 ,

    .

    21,600

    .

    [:Japa], [:Mantra], [:Satsanga], [:Gita], [:Rishikesh, Nasik, Varanasi, Haridwar, Prayag],

    [:Darshana], [:Mahatmas], [:Yoga], [:Isvara-Kripa], [:Sadhana], [:Yogabhyasa] & [:Vedantic

    Sadhana], [:Sannyasin], [:Indriyas], [:Udharet-Atmana-Atmanam], [:Mahavakya], [:

    Upanishads], [: Aham Brahma Asmi]

    54

    .

    ,

    . 55

    .

    . ,

    .

    -, -56, 57,

    . ,

    58 .

    51 . 52 . 53 . . . 54 : 55 : . , . . . . 56 (. 49). 10, . 5 , 5 . ( . . 33) 5 . - 5 : , , , , . ( ). 57 5 . 58 . 22

  • . .

    . ,

    .

    [:Moksha], [: Upadhis], [:Jnana-Indriyas], [:Karma-Indriyas], [:Pranas],

    [:Karana Sarira], [:Adhara], [:Linga Sarira]

    59

    60.

    . , , , , ,

    61 .

    , , () .

    , .

    ( ),

    . , ( ) .

    62 . . ,

    . .

    .

    [:Sadhana], [:Sadhaka], [:Nirbija Samadhi], [:Smriti], [:Vichara], [:Jnani], [:Antahkarana]

    59 : 60 To . ( ). , / . 61 , . 62 . , , .

  • 17 2015

    blog

    CopyLeft