ΚΑΙΡΟΣ ΗΤΑΝ

16
καιρός ήταν! ΑΡΗΣ ΣΤΟΥΓΙΑΝΝΙΔΗΣ Γλωσσολογική έρευνα για τον καιρό και την ώρα

description

Επί τέλους! Καιρός ήταν ! λέμε με ανακούφιση όταν πραγματοποιείται κάτι μετά από μακροχρόνια αναμονή. Καιρός είναι «να πούμε κάτι σχετικά με τον καιρό»

Transcript of ΚΑΙΡΟΣ ΗΤΑΝ

  • !

  • o -, . ! ! .

    (), .

    1. , 2. , 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

    , 2 2 :

    1 -

    3 3 , -

    1

  • 1

    3,

    4. .

    4,

    2 , - . -

    2. : , . .. - . :

    2 ,

    . 2 , , 3 , , 4 , , 5 , , 6 , , 7 , , 8 , .

    - , - -, , , - , , , -

    ,

    3:1-10

    2 , . -. -.

    2 (.).

    3

    3 ,

  • 2

    3 , : , -. , .

    3 , ,

    1,

    1 (.), ,

    1 .

    2 ,

    2

    . 1 . , .

    7 -

    2 , , . carpe diem .

    ! !

    ! ,

    5, . : .

    2 , (.). . , -

    2 (.),

  • 3

    9, . , :

    3, , ,

    3 , . - : .

    3 .

    3 .

    5 , (.)

    2

    1 8 (.). . , , .

    3, .

    3

    3

    9 .

    .

    : .

    : , , . , .

  • 4

    - . - : opportunus : , , -. .

    , .

    : , , [ ] 39 ( )

    , , . . !

    , : ,

    .

    ,

    . . , - , , . . , ,

    , . [ ] ( ), ( )

  • 5

    ( ), ( ).

    : - .

    : . : -, . . : .

    ..

    Tempus Tempora

  • 6

    . - , - , .

    The tempest

    , 1610-1611, . , , , .. , , Antonio , . , , , , .

    Weather

    Meteorological conditions Weather conditions

    Temp Temps mort

    Zaman

    1 Zaman : Times

    (TIME)

  • 7

    - . : Je m en fou () - .

    Aralik , , . : .

    - , , ; - , ... - , .

    , o slang.gr,

    ara : intermediate lik

    .

    . , , , , , , , ..

    , , 1

    , , , . , ; , , , .

    : 1968 .

    1 (19 1885 [1] - 29 1944),

    , , . - 20 .

  • 8

    , , , , .

    , , , , , .

    '

    , , , .

    , , , , . , ; , , , .

  • 9

    . , , ( , .) ' , I. 1. , ., , . ., . .. , . , . ) , , , . ) , , ., , . ) , , ., , . . - , , . 2. ., , , . , , , , , . .. 3. , . , , . .. 4. ., , , , . II. 1. , , , , , , , , . , , , . . , , . 2. . ( 150 ..) ( ) - . (2. 109). III. 1. (), , . .. 2. . ., , , , -, . . , . , . 3. (), ., , , , . . , . .. 4. . , , , ., . , , . , -, , . ., . , , , . . ' , . , .

  • 10

    IV. ., , , , -. , . .. , ! !, ! ! ! . .. V. = , , . . , , , -, . ., , . -, , , - , , -, .

    , . ,

    , .

    , , ,

    ()

    , , , , ...

    - , , ...

    ,

  • 11

    ,

    ,

    ,

    ,

    -.

    . < . Passa tempo

    , .

    , , ,

  • 12

    , (.) -

    , -*, -o, I. 1. (), , -, , . hornus ( horn)- , ( ) , . , , , .' , , , ., . , , , - , . 2. , I. (. .) 3. , - - , . , , (. ), . II. 1. , - , , -, , .' , , . 2. ., , , , , , .

    . 1. , ., , .' , .' - , * , .* , , . 2. - , , ., . 3. , - , , , ..265

    Pasted from

    1. , , 2.

    . ( ) . . - .

    .

  • 13

    , 1187.254

    (zaman = ). " "

    ( , ). , = , , .

    , , . .

    . (). . : . , - . , , - ,

    . ' *.

    , , (, , ), - . , ' - -, -. .

    Chanson dautomne Les sanglots longs Des violons De l'automne Blessent mon cur Dune langueur Monotone. Tout suffocant Et blme, quand Sonne l heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure ; Et je men vais Au vent mauvais

  • 14

    Qui memporte De, del, Pareil la Feuille morte. Paul Verlaine

    , -. - . Paul Verlaine - BBC (21 .. ) 5, , 1944 (22 .. ). "", " " ( 2 3 ). 5 -, .

    241 : 1864 :. & . - : :2010

    265 : : Henry George Liddell. Robert Scott. : :2007

    Quotes About Time

    , ,

    1 3 3 1 3, 4. 4, 2 2.2 , 2 2 (.). 3 3 3 3 , 1, 1 (.), 1 . 2 , 2 7 2 5,2 , (.). 2 (.), 9, . 3, , 3 , 3 3 5 , (.) 2 1 8 (.). 3,3 3 9

    ,

    Tempus

    tempo

    TimeTimesTime is moneyThe tempest

    WeatherMeteorological conditionsWeather conditions

    Temp

    ZamanAralik

    ,

    , , , , , , -. , , ,

    Chanson dautomne

    241265