إغتيال الحريري وتداعياته

143
cn; :;¼b;F½·I;S¨n " * ! ô g³:µ¿<Ë´ÁF;Æ:_Fà ʼ ¹´¬B ½Å_B; ³:½ÅdbÃcf_¸ oJcX úÐëcTm<ÚZwæ°_TÐÓm`ÉÚmIÎ ØG

Transcript of إغتيال الحريري وتداعياته

Page 1: إغتيال الحريري وتداعياته

cn; �:�;¼�b;F�½·�I;S¨n�"*!

ôg³:�µ¿<�Ë´��ÁF;Æ�:_FÃʼ

¹´¬B�

½Å_B; ³:�½Åd�bÃcf�_¸��

oJ��cX�úÐ�ë�cTm<�Ú�Zw�æ°_TÐ�Óm�`É�ÚmIÎØ�G

Page 2: إغتيال الحريري وتداعياته

Î�Ȭ��¥Gí·>�²È°V�

�ÇÚ>�ΤGí·>�.1/4�Ã*/--3¾

Page 3: إغتيال الحريري وتداعياته

ÈcÅc�:�¶;ÆG£:�oe�TÐ��vÌ�CK��=mgKÐz=í�

Page 4: إغتيال الحريري وتداعياته
Page 5: إغتيال الحريري وتداعياته

À

Ê·_¬�:�ê �UÐí�Ò [UÐí�ºNCn_UÐ�ÑÚ� {e"Ð�DLí�ºNh�fUÐ��>nB�{e7�nfh�i�DL

{_=í�º�x{UÐ�ê�x�OÎ�ën�Al=��g_�>��Yí��=n�ÉÌí��UË���T�Y�:�ënT��Yí�ºï}x}"Ð��hRÚ��=n�UÐ�ënf�U�ÊÐÚÛí��hýÚ���S�{bR������Sí

�Sí�º{UnB���A�zhZUÐ�ënf�U���aY��Yn_UÐ�3n_UÐ� �d�S��Y�ÓÐPL�ì{_=í� Ð|w���S���ÒnLØí���nRÌ�Ê5dL�Å�gfh=��Y�ënT�ºënf�U�ænxÚÌí�Ó5h8í�ë{Y��h+��Y�æøùÐ

Ún`É�énaJÌí�ë�f�Y�×�hIí�êÐ}T���pxÚ�H�:�Ø{_UÐ�Ð|w��Y�}�TÌ���Sí�NhfJn�UÐ��cUí�ºnYnL�N? �UÐ�ÑÚnbx�nY�é B ë�Y}�CÐ�pd�bUÐ�Ø{_>�ënf�U�:ð

Ð�inT��gýnadAí�ÒÐ~`UÐ��Y�Ned�Cn=� hcf>�{IÌðïÌ}BË�í{L��Ón�aÉ�ëú�ºÓÐ�YúÐ�oJn�i�ø���fR�ºÓønh�QøÐ�ì|w��L�Ô{��i�nY{fLí

í ºqx�J� {S� �45LÌ�U�gdeL�øÎ� �)Ú�DL�ë��}_x� ê�xí� �wÚ��S�:��g_afx��ºyUn[UÐRÒ}a`CÐí��a_UÐ��4� Ð éj�f�

ºÈ°¿�Ñ?ÊVÛ¸«7

{AúÐ��wÌ��Y�ï}x}"Ð�énh�QÐ�ënT�Å£n_CÐ��¶Ún>�:�ënf�U�nw{gI���UÐ�ÔÐ�5d�Y�ß�_Y��hfxÚí�º�he!Ð�EZ=í�ºyd[UÐ�ßnxÚ�énh�Qn=��a²�3�ì�j=�3n_UnR

p�na�iÐ�E]#Ð�Ô{"Ð�Ð|w�}�R�{bR��UÙ��L� \Rí�ºï}x}"Ð�énh�Qn=��aAð{���ïÚ��UÐ�é �AøÐNfJÐ�CÐ��h+�nghR�èÚnI��îÚn[ií�Ned�Y���Y �fZ��i�ø�

�UÙ�pah_�� Ø{_UÐ� pdhdS� ºïÚ��UÐ� ên^fUÐ� Ê eL��Y�î}BÌ� pL�e6í� ºp_hZUÐ� øÎ�E?j�UÐ�

ë�ed�CÐ�èÚØÌpf�Uд�gR{g��x�ï}x}"Ð�énh�QÐ�ëÌ����ýÐ�J��Y��wEQ�ëíØënf�U��ÒÐ~`UÐ�ÓÐ�S�é�BØ�|fY�ë�R{g��Y��w��=�º�g�YÐ}Tí��wÚíØí��wØ�@í�:�

�:ÊX·_¬

Page 6: إغتيال الحريري وتداعياته

ÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ënf�U� OÎ� NhfJn�UÐ���Y ën�U� DL� ÐíÚ}Sí�gý5dL� Ún�Tí� ên_UÐ� �gh�a��gýÐÚÛíí��h+í�Nb=n�UÐ��*ÐÚÐÛí�ÊnHÍÚí��ghR�{b_UÐí��"Ð��wÌ��

��e�²�{_x�3�nY�F[UÐ��Yí�º�acx�nY��h\UÐ��Y��4ni�{S��ij=����&.%�q_e�@Ðí� ºënf�U� :� phfJn�UÐ� pxÚ��UÐ� ÓÐ�bUÐ� {�� p�na�iøÐ� ÐíØnS� Ð|4í

H Únh�BÐ�DL�Ón=n��iøÐ�:��g�edT�ø �x|UÐ��wí�º��eýnSí�ï}x}"Ð��hRÚ��=�{_� �wí� ºÐ{Q��LnR� �w� nY� ëíÚ{x� øí� ºÐ{_H� ë�R}_xð ðH�Y ì�=Ì� �4|B�5T� �4|�h

È��S�ìFS�:�ï}x}"Ð��hR}U�Ún[�iøÐí�NhfJn�UÐ��Y�ênb�iøÐ�ìíØÐÚÌ�ï|UÐ��T�����gR

��gRí�ÒÊÐ}S�Ê�Hí�ºënh�fUÐ� �xG_x�æ�H�êÌ� ºÚ�_ZUÐ� Ð|w�}e��xUÐ{A±�}/���UÐ�ÔÈnf�Yj=�

�cUí� �ïE[fUÐ� �aýn]UÐ� ên^fdU� ï}x}"Ð� �hRÚ��dBÌ��hTÈ�>�Ì��hTí�_x�ÚnÉí�º{HúÐ��RnA�ph[�I{�ýnS{ÉÌ�~LÌ��Y���ai�È

µ·c�ϸ£�I>È�>�½³?Ä«7

UÐ� ºphUn�UÐ� Ò{LnbUÐ��g�inxØ�¢HkY��L�ëí£n_CÐ�ë�hfJn�UÐ�ÔÚí�ngaÉí����4�b=� pYúÐ� Ê5dL���T OÎ�ë�dhexí~hexí� º�gbRÐ�x�o��=� ê�S��ëÌ��cex��Y� ë

�cex�ø��,�ì�L{¶���R}>�ÑÐ~AÌ�DL�Ð�fehw��?�ºë�hfJn�UÐ�o��iÐ�{bR�nfdhd\>í�nfLÐ{B��@Ì��Yí

pSÐFUÐ� ÓÐÚn_ZUÐ�íÌ phTÐGIøÐ� ºpx}"Ð� ºÚ5_�HøÐ� �Y� Ú}��UÐ� ºph=}_UÐ� Ò{A�UÐ�í â5JúÐ� pYínbYí� N]�dR� }x} ºphL5�@øÐ� pUÐ{_UÐ�phi�hg[UÐ� Ón]]�CÐ

phcx}YúÐí�í º£nfUÐ� {�L� én+í� ºr_�UÐ� Ñ~A� ÓÐÚn_ZUÐ� ì|)� îØni� �,íÐÑÐ~Aú

-}_UÐ��J�UÐ�:�phY�bUÐ��¼�ënh�UÐ�Ð|w�}TÙ�.jhH�

Page 7: إغتيال الحريري وتداعياته

Â�x}caCÐí� NhHnh�UÐ� Ún�T� Ð�U5�HÐ� ÓÐÚn_ZUÐ� ì|w� ë�_R}x� �x|UÐ� ënT� ÐÙÎí�NhY�bUÐ� ën\AÌ� :� �=}>� ï|UÐ� ï}x}"Ð� �hRÚ� ï�g��>� ø� ÐÙ5dR� ºÑ}_UÐ

UÐíNxÚn�hÈE�cUÐ��d_>�{S�NhfJn�UÐ��Y��dYn_>�pxÐ{=��Y�NA�{_=�ënT�ï}x}"Ð�ëj=��IÌ�ø�ïE[fUÐ� ïÚ��UÐ� ên^fUÐí� º Ð Ñ~�=� �e�x� nYí� º�YÌ� pT}A� �Y� �T� ënT� º�gfL���UÐ� �g�hb>í� �gLÐ{Bí� �w}cY� �hfh_=� î}x� ënT� º�R B ë�d_axí� nþhI� �U� ë�U�bxð

ax� ënT� ºÜnfUÐ� Ñ|TÌ� �Y� �gd_9��ýnf=Ì� �Y� �hUÎ� ÜnfUÐ� Ñ}Sú� �>}x�=�º�=n�ÉÌíR �UÙ��QÚí�ênYúÐ�OÎ�Ñ}0�ënT�{bºÓnY{#Ðí�éÐ�YúÐ��ghUÎ� ê{bx��º

�dBÐØ��Y�qh�UÐ�ë�R}_x��x|UÐ�{AÌ��fL�énS�ºphUí{UÐ��Rn�CÐ�:��4��H��x�!ënTënf�U�ÊÐÚÛ�U�n�hýÚ�ë�cx�ëÌ���S�pxÚ��UÐ�ph@Ún�dU�Ð}xÛí�ï}x}"Ðð ð �

{HÌ�!ÐÑú {HÌ� �cUí� ºphb�UÐ� êÐ{��HÐ� {h«í� º�aJÐ�L���\x� ºphwÐØ� ënTÐð!�=øÐ� ºìÍnS{ÉÌí�ìíÚnZ��Y��hUÎ��=��e0�5=�}?j�UÐ�{x{I�<n_aiÐí���_�Y��1Ì

�ìØ{g�x� ÖÐÚí� ºï}x}"Ð� �Y� �dYn_>� :� yUncUÐ� �fJn�UÐ� �g@í� �L� }aHÌ� Ð|4ínYúÐ�OÎ�Ñ}ghU�ï}x}"Ð� ênYÌ�én6���x� �dR� ºì{L��xí�mSí� ºënT� nY�ënT��?� ºê

�NhfJn�UÐ�}cY��L�ÓÐ{d6�o�cU�ÊnI��Uí�º��=}9�nfU����x�ëÌ�ëíØ����i�ï}x}"Ð�U� Ð�UnS� �x|UÐ� �ýnS{ÉÌ� ê c=� �?í� �fcUí� º�gLÐ{Bí�x �U� º� øô{bõDL� Ð�Y�

�Unh�QÐ�paHkY�pdaQ��fY�ì|wí��UÐí� �x}caCÐí� NhHnh�UÐí� Nx}c�_UÐ� �Y� ÓnþY� ï}x}"Ð� ��Yí��x|UÐ� Ún��

ØnaAú�ÊnHÍÚí��=�ÊnT �Ð�inT���g�iÐ��?�º��]UÐ��=Ðí�º�ebd_UÐ��=Ðí�ºE[i��=Ð�º�afUÐ� íÌ����UÐ� ìE[Y�ënT� }BùÐ� �g\_=í� ºï}x}"Ð� �hUÎ��g�iÐ� nY�OÎ� �g\_=�NeLÐÛ��g�aiÌ�ë�LØn¶���Y�OÎí�È�gb�H��Y�ÑÚn��=�Êøkw��a�fx�ø���Y�OlRô

�fYkx�øí�ºë�hi5dL��¹Ì�Èphaýn]Un=�ë�= �cU� ëjI�øí� ºë�hi5dL� ��iÌ� º�_ipf�Un´ng�An[=�øí���Ò [UÐ��\RÌ� �hdL

�hd��UÐí����@}B��Uí���A�pfH��wÌ���iÌ�NhfJn�UÐ��hxnbYí�Ón=n�A�:��cfcUí�º

�:ÊX·_¬

Page 8: إغتيال الحريري وتداعياته

ÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ê{fUÐ��hR��afx�ø�qSí�:�Ò}CÐ�pbhb"Ð�ì|w�ë�aZ�cx��cfY�Ünií�º�TØ�d@��Y�Y ÓÐGR�:��hb�UÐ��x{É�<1 �Y��wí�ºÒ{Ln��ó ó�ìØn_=Ì���Z=��Y�bUÐ�}caUÐ�pd

�º�>}]R�pY Hí�ºo�cx�5hR���AУ��hR��f��_x�ënTí�ºpxÚn�hUÐí�ph�_�UÐí�px£nfUÐqdSôÒ}Y�ÓÐÙ��U����_>Ì�ë R nx­Pfx�n,�oôÌ}SÌ�ënhAúÐ��_=��aR�º�c�ah�É�:�

�{HÌ��=�OØÌ�yxW�=�ÒØnIÎ�nghR���=øÐ�íÌ�ënT�ÑúÐ��Ênf?í�ënhAÌ�:í�ºên^fUÐ�DL��É B nY��f=n@jR�ÈèÐÙí� Ð|w�N=��+Ì��hcR� º�Yn^ií�{H±U� Ð{bi� Ì}SÌ�î}BÌð�nfhf?Ì� pxE[CÐ� nf�YÌ� nxn\S��Y��a�x�ënT� ÐÙÎí� º�_Y��Lna�ií� ºE#Ð��Y��Yn_�i���i��S�CÐ�íÌ�F#Ð�ënT� ÐÙÎí� ºpah�[UÐ� ÊnS{ÉÌ��Y�ëí}BË�Ñn�T� �hdL��f?Ì� íÌ� �hdL

��UÙ�æ B�Yn^ií�{HúÐ�ni{bi�qdS�Ð|w�Ê5LÛ��L�Ú{[x�ï|UÐ�yxW�UÐ�}wnK��Y�ë�dYn_�>��ciÌ��f_x� Ð|w�

phfJn�UÐ��>{hbLí�ºÔ�dCÐ��¶Ún>��L�æ}]UÐ�ë�\`>í�ºên^fUÐ�énS����ií�ºph=}_UÐ�p`dUÐ�ÑÐØËí�{LÐ�S�o�A��egai�ºënh=�ºyxW>�ºFB�nfYnYÌ

hfJn�UÐ� ì|w� nYÌ� ºnf>FB�o�A��?� ºnwÍnf=ÌR ºn)��]fUÐ� Ú}c>��_eHÌ���UÐ� p��=ji�niÛí� n4��bi�øí� ºn)ðº�fwÙ��L�oh`x��fKÌ�ø�}BË�}YÌ� pe?� �N= ên^fUÐ� Ð|w� niØ�L­}BùÐ�N"Ðí�N"Ð�phcx}YúÐ�Ón]]�CÐí�â5JúÐ�{��px�S��SÐ�Y�Ùn Ð DL��

ëíÚ�gbY���ií�5hH�ø�nwÛFi�ø��hcR�ºniØ = æ{g��>���UÐ�phi�hg[UÐ��h_ií�º�HkCÐ�-}_UÐ�qe[UÐ�WL�

qdS� ��x}caCÐí� NhHnh�UÐ� q_e!� º<� }YúÐ� ënT� �U� º~x~_UÐ� �bx{ÉLüÐí�ÒÚíØ��4�qe^ií�Ñ}_UÐ�NhY­!Ú�Tl Ð{AÐí�nL���Y�ÒÚí{dU�qd_!í�ð ð�ø�

��Y� pd�YúÐ�Ѧí� ºØÐ}]�HøÐí�yh���UÐ� �h\�bx� nY� øÎ� �gdUÐ� ºìEQ�OÎ� ìÛín��ix{"Ðí� �x{bUÐ� �w� â���CÐ� Ð|w� ºr!phfJn�UÐ �hdS� ��S�<�qdS� ��UÐ� ���_eHn)� �]fUÐ� Ú}c>� ºÌ{�i� �?� ºzxÚn�UÐí� ç}aUÐ�:�N[[��Y� Ê5dL� Ò|>nHj=�qþ@� �?

�ng�dÉí� ºn)� ë�fx{x� ��UÐ� �*{hbLí� ºphfJn�UÐ� ç}aUÐ� ÒjZi� p�d]UÐ� �xÚ{�=� Ú}bCÐ��hd\�UÐí�âÐ{#Ð�:��g�hUnHÌí�ºÜ��CÐ�{ýnb_=�pbh?�UÐ�ºÑ}_dU�{x{ZUÐ��gw}Tí

Page 9: إغتيال الحريري وتداعياته

Ä~LÌ� �x|UÐ� N_=n�UÐí� p=n�[UÐ� �Y� Ñ}_UÐ� ÒØnSí��¹�HÚ{x� íÌ� º�fxØ� �)� Ð

Ñn�T!phfJn�UÐ�yýn\R �Yn#Ð�ë}bUÐ�:�ÝnL��hd@�3nL��wí�º<Ð~`UÐ�{YnA�-ú���Y��Y HüÐ�3n_UÐ�ì{gI�nYí�ºç}aUÐ�ì|w�Ýn_�iÐ��Y�{g_UÐ�ox}S�ënTí�ºï}�4Ð

� ox} í ÚnYØí� pS}RaUÐ� ì|w� Ý�h@� ï{xÌ� DLõ}óÖí � pRn�Î� �Y� {=� øí� ºç�qd>���UÐ�Ú�[_UÐ�:í�W_UÐ�Ð|w�:�{@�nY�ngh\�bx�<Ð~`UÐ�Ñn�T�DL�Ónbhd_>í

Ún��UÐí�Nh�hd[dU�nw�Y{S���UÐ�ÓnY{#Ð��Bún=í�<Ð~`UÐ�WL�ân�>Ì�Ð{x{ í ºë�hfJn�UÐ�Êøkwð�i �=ÐïÛÚ{UÐí�º��]UÐí�º�ebd_UÐí�ºE[�

_R}xph=}_UÐí�Ñ}_UÐ�ë�w}cx�ºë�h=�_I��wí�ºph=}_UÐ�phY�bUÐ�Ún_I�ë��*ninhT��I �>�ëÌ�ë�Z¶��¹ú�ngýÐ{LÌ�{UÌ��Y��wí�ºph=}_UÐ�Ò{A�Un=�ëíØnfx��

ph=}_UÐ�Ò{A�UÐ��K�:�phaýn]UÐ�Êna#Ð� :í� º©�hg[UÐ� ënhcUÐ� DL� Ên\bUÐí� ºN]�dR� }x} OÎ� ë�L{x

�hR�pfxng[dU��0{xÌ�ëí{ex��Hnf�i�íÌ���fi�ëÌ�nfU�Û�«�øí�º�g_Y�ë�b�fxí�ë�iín_�phfh]�daUÐ�Ó5h�CÐ�:�ë�hfJn�UÐ� Êøkw�ng�c>ÚÐ���UÐ�phL5!Ðí�pxØ}aUÐ�y=Ð|CÐ

�pHnhH�øí�ºënf�d=�å�åbUÐ÷ ó: Nhfh]�daUÐ�{��nw�HÚnY���UÐ�ºphýÐ�Z_UÐ�Óønb�LøÐí�HÌ�nY�pxÚ��UÐ�ÓÐ}=n�CÐ�ë��H��Z=Ì��Yí�ºpxÚ�Heó�÷ì!N]�dR�â}R �

âÐ�iÌ��T��U� Ð�Y{Sí� ºFTúÐ�ën]hZUÐ� �i�e�x��Y��Y� Ð�aUn �x|UÐ� ê�hUÐ��wí��Y��wØÐ{@Ì��_R�5T�ºçÐ}_dU� px}c�_UÐ� �>Ð�S�é �AÐ��@Ì��Y� Ò{Ln�CÐí��L{UÐ

Ún��UÐ��Y���S�~x~_UÐ� �bx{É� �Ònin_Y� �d_>í��fh]�dR��iÌí�5hHø� ºìEQí� Ð|w�æ}_>�qiÌ

8 : �dwÌ�ï{xÌ�DL�çÐ}_UÐ�:�ë�hfh]�daUÐ� �U�ß}_�x� nY� n\xÌ��d_>í�º�*5hðNhfJn�UÐ�Êøkw�

��iÌ��Ñ}_UÐ� �x}caCÐí� NhHnh�UÐí� NhY LüÐ�P_Y��ºèÐÙí� Ð|w� ë�R}_>�> �cfcU�ºngfY�Ê¡��L�pÉn#Ð��c�Un6�:�ë�?{��>íôå�]>í �=�ë�þô: ëí}=nc

Hnf�>� �?� ºnwE�a>ó�¹º�Y~UÐ� Úí}Y� �Y� ni�Y{���>�ï|UÐ� �cH�YnS� ëú��hR��hU� �

�:ÊX·_¬

Page 10: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

{_>í�ºphfJn�UÐ�yd][Y���Y�:�ë�_b>�Ð|4í�º�d í �RÌ��h��Eca�UÐ�Ð|w���Y�ëíÓn\Snf�UÐ�ì|w�

> ºÐ|w��bx{Éóga­��ÊVUÐ��_=��: �fY��_eH�nY�Ø}x�ÚnÉí�ºÊnbU��Y�}�T̬ØÉ ÐÙÎ� NTGZCÐ� ÊnS{ÉúÐ��_=� ênYÌô{õR �Y� êõR �_óì�d_� �¹Î nbA­ ðºë�hfJn=� ���?

�h\x��ë R é�bx�5T��fhf_x���cUí��ga>�{S��bx{É�ënT�ÐÙέ��eR�ºpdYn�CÐ��h�H�DL��Uí�º�fY��_e�x�nY��

RÐ��x� �x|UÐ� ph=}_UÐ�ÑÐ~AúÐ� ÒØnSí� ºë�h=nbfUÐí� ºë�hY LüÐí� ë�Yn�CÐ� �gax�ëí{ÈÓíE=í��ZYØ�DL�

pxÚ�H�ÒWfU�ÓÐ}/kCÐ�ëí{b_x��ZYØ��aR��x 5Të�eL~��ÓÐ{x{g�UÐ�{��phcx}YúÐ�Ón]]�CÐí��Uкphi�hg[�ºp=n]#Ð�p[fY��fJn�UÐ�ên^fUÐ��hýÚ�Ú{[�x��?

���UÐ�pAÚn!Ð�ÓÐÚn�_UÐ��d]xíç���CÐ�EQ��b1��L�F_>�: pYínbCÐí� º©�hg[UÐ� í{_UÐ�DL� pYínbCÐ� Ún[�in=� ë�da�²�ÓíE=�:í�

= �e�CÐ� p_hZUÐ�Ñ~A��f_>� �gY�gaYÐ Ñ~�� �ehLÛí� º�phHÚnaUÐ� ëÐ}xÎ� �@Ú�ÊÐ{aUÐí� pU�]�UÐí� �h^_�UÐ� ÑnbUÌ� �hdL� ë�a\x� ï|UÐ� º Ð Wi� ��Aºo_ZUÐ� nYÌ

�>nLØí��ý5dLí��=Ð~Aj=�©nf�dUÐ�ºpdHn�UÐ��g�YínbYí�ë�hfh]�daUÐ�nYÌ�ºÐ��hU�ÊøkgRnf>{d@�Ênf=Ì��Y�Nda`CÐ�Êøkw�{fL�ÚnaÉÌ��Y�}�TÌ�

ín?p�U� }�TÌ� ëÌ�:n?úÐ��NhfJn�UÐ��L�N_RÐ{CÐ� íÌ�N��_CÐ� Êøkw��Y��T�:�ÓíE=í��ZYØüÐ �X��<�ºMgX°GüÐ��X��vMdc�BÐ�ëÐ�A�

ÏK¼«�½N�ÎÊ·?K·>�±Ò?°�>�ÑØ×Ã�½Ä¬É�ÏK»7

�º�ZY{=�NhfJn�UÐ� ên^i�à�b�=�oUn]x��Y��T�{��©�hg[UÐ� ên^fUÐ��Sí�Y�ìEQí�ëíÚnI�ën�U�DL�Ón²W�UÐ�ì|w�ÓÊn@�{Sí��g��Aí�º�hýÐ�Î�Ê5LÛ��R}_x�º�h_��ên^i��Y�ëín_�UÐ�ë�d\ax��¹Ì��UÙ�:��Y�ë�Z¶í�ºìÚ�YÌ��ýnSØ�ë

� Ð|Tí�º�x{�Uкên^fUÐ� Ð|w�à�b�=� Ð��Un]x�3�ºnhin]x}=í� n�i}Rí� ncx}YÌì��UnJ�5iÎí��

Page 11: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼=ÒØ�_UnìnxÎ���fY�ï|UÐ��ehdSüÐ�Úí{UÐ��Y��inY}Aí�ºpLn]UÐ�qh=�OÎ�R º�cx�3��d

E[fUÐR º�hUÎ� ëncx}YúÐ� �)� Ên!� �c"Ð� :� ë�x�ênL� {HúÐ� �RnA� Ñ biÐ� |fe¼Ä»n4Ð�AÌ���AÌ�:�phcx}YúÐ�pxÚ��UÐ�ÓnS _UÐí�ê���SÚ� ïÚ��UÐ� ë�inbUÐ� �fx�¿Ä�o��fx� �Y� �T� êÐ{LÎ� DL�ëÐ�A³T

Mdc�BÐNhY HüÐ� �Tí� ºnbAøí� nb=nH� ë�inbUÐ� Ð|w� Ð�b�J� {Sí� ºð ð��Y� �w}^i�:�üÐMdc�BÐ� ëÐ�A� ºØ �UÐ��_=�:� ë�ed�CÐ� ëÐ�BüÐ� �Yn_�x��hT� ïÚØÌ� �f�hU

�Ð|w��Y�ph=}_UÐUÐÈìEQ�øí�ë�inbUÐ�Ð|w�ë�dg«�ø��wí�ºên^f�

�: �bx��U� Ðí� ºpxÚ�H�Önh�@Ð�ëí{x}x��wÊnadAí�ëncx}YúÐ�ëÌ�ßGafU�ë�ed�CÐ�øÎ��gg@ípf�Uдë�xE[fUÐ� Ûn�fhHí� º�}Bv=� íÌ��cZ=OÎÒÐ~`UÐ��É�

çÐ}_UÐ�:��¹Ð�BÎ��_R�5T�ïÌ�ºNd��CÐ�nfiÐ�BÎ� nx���nf>{d@� Ênf=Ì� nx� ��cU�b=� éÙn��CÐ� �caS�Y� ë�S��>� �ciÎ� �ëÎ

{Tk>�p`YÐ{UÐ��ýnb"Ð��cU�ÈpxÚ�H��Y���ií�ên^fUÐ��hUí�ºnxÚ�H�ê�hUÐ�æ{g��CÐ> 3 ¦n"Ð�W_UÐ� :� pxÚ�H� ëÌô�÷�HÐ� 5T� ºÊV=� æ{g�ôg÷{õqR÷=�ecAí� {Hj

�º��aýnJíR}YúÐ�ë�ega>��hc!Ñ�dbCn= È

ºÈ°¿�ÌfÉf�>�Ñ?ÀFÚÇ7

ye]x�ø�ÓÐ}ci���fT�ëÌ�{_=�ënf�U�ÒØnH��cd_@í�º}x}Y�}bR�{_=� Ð �TnfQÌ�{bU�ºënf�U�ÊÐÚÛí��hýÚ�ë�cx�ëÌ��d=�ºÒÚÐÛí��hTí�ë�cx�ëÌ�p_�Ð��CÐ��c�dýnL��Y�{AÌ

Ð�fT}>� R º3n_UÐ�:�nS�Y}Y� @Úíð ð�chdL� Ð �A�Ð�Hnf�>í��cUÐ�YÌí��c�aiÌ�OÎ��T{UÐí� �cb�H� ën�iÎ�ïjT� �wí� º�x}]UÐ� Ð|w�:� ���p=}9�ßnB��º�hdLí� �U

�5T�ºn_h+�ÜnfUÐ�ngfY�Øna�HÐ���UÐ�p�h]UÐ��U5LÌ��wÌ��L�Ð|w�-n�T�:�q?{ {SíðÌ ÐíÚ|AÐí�ºpdhd@�é5LÌ��Y�ê{S�5hR�ì}?Ì�Ð�a�SnR�º�ýn]BÌ��_=��L�q?{Ð�_b>�ë

Ên]BÌ��Y��hR��Sí�5hR�DL�oUnJ��UÌ� N? ? �Y� }�TÌ��xÚ{>� �ch=ú� ënf�U� :�ÜnfUÐ� ��fx� �Uí

�:ÊX·_¬

Page 12: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

DL� Ð�d[A� �gfY�ÓnþYí� ºph�f@úÐ�Ón_Yn!Ð� }gIÌ� �Y� Ð�@} Þn#Ð� �=n�AìÐÚ��T{UÐ�ÒØngI�ºÐ �UÐ�YÌ�ÒnTÛ�n\xÌ�Ð��fx��UíðUÐ|wí�ºÊÐ}baUÐ�DL�nx�fH�ngLÛ�x���ð

Ì �`�fx�n,E#Ð��eL�:��dH�E#��dB�EB�Ð�i�c>í�º�=�Ðí}�a>�ë�p_hZUÐ� paýn]U� ê{b>� ëÐ}xÎ� ëÌ� �cx{U� nY�d_Y� �chU� �cUíðºpYnL��e�x� nCí�

� Ð Ñ~�=ê{b>í� ºpUíØ� phiÐ~hY� �Y� }�TÌ� pÉnB��Y E�Tí� n�i}Rí� nhUn]xÎ� �Y� �T� ph=}`UÐ�éí{UÐCÓn�HkÒER�UÐ�ÓÐ{Ln�CÐ�îÚn[fUÐ� º�wÌ� nYÌf�Uдpènfw��hdR�

�ph_+�éÐ�AÌ��hUÎ�qUË�nY��chdL��a¶�øí�ºpxE#Ðí�phehd_�UÐ��*n�HkY��f��x��Y�>�Y� �?� ºê HÎ� oýnÉ� �hL~UÐ� ox}`>� {_=� phY HüÐ� {ÉnbCÐ���Ênf=Ì� {�x� �gR��wú�ê{b>���UÐ�ÓÐ{Ln�CÐ��Y�Ð�aLn\xí�Ò}`�UÐ�ì|w�ï}x}"Ðpf�UдÈ

O��x�ï|UÐ��w� Ð Ñ~�=��e�x�nY�ï{ýnbL�Ñ~A��wí�ºph_hZUÐ�paýn]UÐ�ÒØnhS�Ñ}_UÐí�ënf�U�yUn[Y�DL�pY{bY�ÓÐ|Un=�ëÐ}xÎí�ph_hZUÐ�paýn]UÐ�yUn[Yí�º-�_I�ÓnR B �Y��gfh=� nY��QÚ��gý5LÛí��gý5dL�pedT�{A��>�pUj�Y��T�:í:

Ñ~"Ð�ìÚ}bx�ï|UÐ�ïÌ}UÐ�phAí}UÐí� ph¶Ún�UÐ� ph_@}CÐ� �w� piÚn]CÐíîÚn[fdU�í ºé���>� phAí}UÐ� ì|w

phHnhH�OÎ�Óøn"Ð��^_Y�:��wÌ�nYÌpf�Uдï}x}"Ð��hRÚ�Ên@�nY{fLí�ºphi5dL�ënf�U�é b�HÐ�|fY��*ØnhbR�

OÎÅNAØnR��xj]B��gb�=�oc>ÚÐ��c"Ð�éíúÐ�j]#Ð�nYÌ���: ��e�hR���UÐ�peýnbUÐf��x�ënT��Y��gfh=��hdR�º�xÚnZ��Yí�ÊÐÚÛíí�ÑÐ�fT�nwÚn�¶�ënT�Ò{hbL�ê HüÐ��

ÒnhA�ên^ií�p_x í�nT�dHíð�3í�ºØng]�øÐí��d^UÐ�âÐ�iÌ�Ì�HÌ��>nY�cA�{gL�:��4ni�{bR�©n�UÐ� j]#Ð�nYÌ

�ghUÎ�o��fx�ø��ijTí�ëncR�º�SÐ�CÐ��Y��S�Y�ïÌ�:��gfL��d^UÐ��RÚ�éín²�ï|w|"Ð�Ême<Ì� mw����ï}x}"Ð�{_H�nxí����ï}x}"Ð�Únh>� nxí������? �TnxÎ��TnxÎ�

ngegR� :í� ºÔÐ{AúÐ� ÒÊÐ}S� :� Ð�þ] ëÌ��DL ênL� mY� {S� nw"ÐpY�c

Page 13: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾íCÐ�d�UÐ-nhf���iÌí�R �UÙ��Yí�ºngfY��T�:�px}�TúÐ�ë�d�/5�wÌ�éÐ~x�pf�Uд

�chUÎí�ºënf�U��Y�Õ}¶�3�NhfJn�UÐ�ÒÐ~`UÐ��h@�ëjTí��d^UÐí��heg�dU�ë��}_�x�hU{UÐ���HÚ ygYTÐ���`BÐ���a�GÐ��X�~Xm#Ð�ÔÐz@Ì�9�MQ�R�BÐ�;mvÌ�¨m�R�zg

�êmK�àm�H�|fH½»»Á�ëme�T���?���`X�Ú�[@�9�Òzwz!Ð��w|\TÐ�9�R�X�;mvÌí�ê�Êm�QüÐ� ÚÐØ� 9� �v�Ìí� Ême��TÐ� owmKÚ� oþgv� ~gýÚí� ºíÛ�!Ð� LK� zd7� ygYTÐ

Ê5c^TÐ��X�zY@í�MQ�R�BÐ��K�âmQzTÐ��Xm7í�ºæm�K�zd7�ygYTÐ� maTÐ�<í�ÒÊmGüÐí�ÓmhmvüÐí�nw{^�TÐ��X��vØøíÌ�Òmhm^X�MQ�R�BÐ�;mvÌ�Ö��ëÌ�z^

�ºogTízTÐ�MhÐ�aTÐí� ëm�hüÐ� ç�a@� �X��Rme�w� m,� ºoghm�hüÐí� owO�TÐ� oXÐ|bTÐ�NÎ;m�TÐ�ëmg�Tm<���`BÐ�NØÌ�

�mvÚüÐ�nw{^�TÐ�ngTmGÌ�CK�me^cIÐ�zaT���G�9�mfc�d<��d�h�3���TÐ�og<!�<Ìnw|P ÓmQV�TÐ� ºÑ�TÐ� ºÊm<|fbTÐ� ºçÐ|^TÐ�9�Mc��BÐ�Mgbw|XúÐ�ïzwÌ�CK

��X� Ðz@Ðí� m�cI�ncIÌ� mhÌ� ºëme�T�9�MQ�R�BÐ��X�ÜÚm/� mfcS� ogR°AÌ°TÐ� Ò|KÐzTÐð ð�MTíj�BÐ� �g+���,í�|wÛíí� ÒÚ�ge�TÐ� ØÐjQ� oX�b"Ð�~gýÚ� Êøjv�M<��X� |SÙ�

p`�Q�z1Ì�ogcAÐzTÐ��m�QüÐ�ÚÐzT�Ð�=iw�ëÌ���Q|h���@�owÚ�fd!Ð���`X��X�Ð�dcb�gT�Ê�ºÓÐÚÐØüÐ�|�SÌ�9�ÐØm�Q�qg^=�ëme�T�9��<m�TÐ��eXúÐ�Ûmf!Ð�mwma<�pTÐÛ�ø�ÙÎ��c]TÐð

æm�Ìí��vú�MQ�R�BÐ�Óm`cX�x�Q� ÚÐ|d�Gm<� ê�gTÐ� z^<���ah� �T��ºëme�T�9� oe�Tд��ah� �TíBÐí� �g?i�TÐ� ÚÐ|d�Gm<mfgQ� ocI5��U�b=� �inh=� ��Bí���mX �a��w� 3� ëkQ

�°gT� î��`TÐ� ÚÐØ�9� |d��X� êmZ�KÐ�NÎ� MQ�R�BÐ�;mvÌ� Ð�KØÌ�æ��Q� º�<�nTm\hð�BÐ��g+�Ð�KØÌ�æ��Q��TÙ��X�Ê ��a��w�3�ëÎ�oghm>�oc@|X�9í�ºÐÚm¹íðMdc

�9�êmZ�K°T!î��`TÐ�ÚÐØ ���wÌ�ph_@}Y��Y�.j>�pxí{CÐ�pBWUÐ�ì|w��=�ënh�UÐ�Ð|w�ºpf�Uд�Y�Ún�T�Ê5dL�

�fxØ��f=���i��ýn]BÌ��L�ÐíÛín9í�Þ BüÐ�pxnQ��ch=ú�Ð�[dBÌ�º�cU�Ð�[dBÌí�ch=Ì�{_=��Yº�wÌ� Ð�d1í�pf�UдÐ��}_>í�º�ÉnR�ê�x�:��c�eýnS�Ñn��iÐ�DL�

phf�UÐ�paýn]UÐ��BÐØ��cY�[B��Y�pCnK�pde"�

�:ÊX·_¬

Page 14: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¿ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�f�UÐ�âÚnZUÐ���i�ë�d�ex��x|UÐ� Ê5d_UÐ� Êøkw�{_=��cU��eR�ëí{h_>��wí��º�c"Ð�:��c�=}9��x�b>�x}]UÐ�pxÐ{=�:�ë�UÐ~>�ø���iÌíÈ

z^G� mw� ��U �f�UÐ�âÚnZUÐ�ëÌ���=}9�p?Ð{Aí��=n�I�:�éÐ~>�ø�qiÌí��dLÐ�Ón=n��iøÐ� ê�x��c1}x��Uí�ç�]UÐ��L�oI�{bR� º�Yún=�çn�x�ënT�5T�çn�x

T �L��d^UÐ��hH�Ð�_R}>í��\�fU� Ð��h���>�3�nY�pYØnbUÐé�SÌ�î}BÌ�Ò}Yí�º�dwn�ø�x|UÐ� ë�hhi5d_UÐ� ëíÚnZ��CÐ��fL{¶� øí�ÔÐ{AúÐ� ÒÊÐ}S�:� º{_H� nx� ]

��_@�EeH�øí�ºà �f@�{hUí��_afx��Uí�º�=�ë�]h²í54n�YÌ�z^G� mw� �Øn�R� DL� n��nR� hUØ� n0{wnZC� ê{b>� ��b��CÐ� phýn\R� ëÎð ð

Y�UÙ�DL�ÚУüÐ�ÐÙ5dR�º�c>n�Hk�È

·ÇºÈ°¿�ÎÀéj·>��¼¸j¼¸7

�cfh=�N�UÐ�ÓÐÙ�Ö ÉÎí��cR�aÉ�{hA�>�OÎ��T�L{i���ií��x�J�{YÌ�|fYºÓnR #Ðí�º��aUÐ��w���aUÐ�éÐ~>� R ºE`>�{S�5gY�nþhI�î}i�ø�ê�hUÐ�nffcUíð ðºênYúÐ� OÎ� Ñí}4Ð� �R� ëí{h«� º�chR� �x}^fCÐ� �_=í� ºzHG>í� �H��>

�e�xí��ýnbUÐ�é�b=�ë�c�Ò~fLÓÚnJ��Uí�ëí}xínYUÐ �_fÉ��ënf�U�:�ë�hfJn���ëÎ�=� Ð�RGLÐ���hU��º�4��U~�UÐ�:� n_Hí�ëí}B{x�ø��gR��?��Yí� ºÊn]BÌ��Y� }�TÌ�ð

�ghdL�Ênf�UÐ�:í��vÌ�Ê5b@�mwoe�Tд�p_hZUÐ�ënTNad��Y�NS}a�Y�ënf�U�:�ºí�UÙ��L� \Rð

gRåY �å�Î Ênå@��å?� Ún�hUÐí�NåehUÐ�Nå=� ë�LÛYågYnåY �åH�å[UÐ��åÚ{YåH}åðYåS �õå�óå�ìnI�ân]�HnR� º�L{UÐ�âÐ�iÌ��he�=� ÐØí~Yí� ºï�d)� n�Ú�{e7�ëÐ}xÎð��\=�é BNfH��n) ë�ed²�Ð�inT� nY�pdbi��gdbi���º�ZYØ�:��gýnadA��Y�ëín_�Un=��w� nwí

xÚ��UÐ�ÓÐ�bUÐ�Õí}B�{_=��wÚíØ�éÊn\�x�3í�ºp? ? Ø�bL�|fY�ënf�U�ë�ec²��Y�pënf�U�

p_hZUÐ� �bbA� nY� �ciÐ�Bü� Ð�bb ëÌ� �T~�_x�ø� pf�UÐ��wÌ� Ê5cA� nx� ��iÌí

Page 15: إغتيال الحريري وتداعياته

¼À�TnxÐ�i���[dBÌ�ÐÙÎ���aýnJ�Ênf=úºEh`�UÐ�Ñn�Hj=��>|BÌí��

ph_@}Y� �L� ë����xí� �wØ{0� Ð}]B� ènfw� ëÌ� ëí}x� pf�UÐ� �wÌ� Ñn�I� ëÎðºîÚnhA� �g�d_@� ��UÐ� �g�dþHÌ� �L� �g�h9í� ºngdK� :� ëíkha��x�: �g�_SíÌí�

ÈÒnL{UÐí�Ê5d_UÐ�n0Ì�º�TEQ�Ñn�ZUÐ�Êøk4��eR�ºpAØnR�Ên]BÌ��gdUÐ��+Ðí� ºpYúÐ� ì|w�ÊÐ{LÌ�{hTí�Ón]]�e=��x{A�CÐ�èØn�L�W=��gdUÐ

�gaÉ� {Aíí� º�*n�IºØ }BËí� º�h��UÐ� ÊÐ�H�OÎ� �wØÚí��ÑÚ� {e"Ð� ëÌ� niÐ�LNCn_UÐ�

eÇfi�b¼��//Íf]Ü>�Ða?���.1/4Ã

.5�¼JgÈ�/--3¾

�:ÊX·_¬

Page 16: إغتيال الحريري وتداعياته

¼ÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Page 17: إغتيال الحريري وتداعياته

¼Â

Ö:�µo¨³:¶Ã

Í?¿?¤»�ÎÀj·>�¹Ã@�ϸ£��zTmA���@�ygYTÐ�émg�PÐ�Ým�@úÐ�oe�Q�oge[TÐ�ÔÐz@Ì�ogKm+�x<Ð{X��<meBÐ��g`��b"Ð�Ò}f?Ì�

Page 18: إغتيال الحريري وتداعياته

¼ÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Page 19: إغتيال الحريري وتداعياته

¼Ä

�hRÚ� �=n�UÐ� ënf�U� ÊÐÚÛí� �hýÚ� Ònh�=� îØíÌ� ï|UÐ� âí}CÐ� Ún�aiøÐ� phZL�fY�n�x}S�íÌ���T�Y�:�ënT��Yí�ºï}x}"Ððº{hIÚ�{e7�zhZUÐ�pxÚ�ge!Ð���aY�nLØ�

� �H�Y� â5�@Ð� OÎ� ©n�bUÐNUík�edUºphf�UÐ� paýn]UÐ� :���JnfCÐ� ��aY� ì�AºCÐ� Òn\Sí� �hýÚí�ÊÐÚÛ�UÐí� Ê5d_UÐ� �Y� E�T� Ø{Lí� ºnhd_UÐ� phf�UÐ� phLPUÐ� �Tn�

Nb=n�UÐ�ÓÐÚÐÛ�UÐ�ÊnHÍÚí��hUúÐ�Ô{�dU�N_e��CÐ�ÜÚÐ{>�{_=íº�= �[�x�nYí��{h_=�íÌ�ox}S��YºÚ{ÉÌ�

<n�UÐ�ënh�UÐ�ë�_e��CÐ��3m]TÐí�|ým!Ð�émg�PøÐ�Ð{v��fXzÉí��fKÐÚ��w{TÐ�ëme�T�9�oe�TÐ�Mdc�BÐ�ëδ

T�T{<í� �ým\K� odR�9��ví� �gaQÐ|Xí�ï|w|"Ð��gQÚ�~gý|TÐ� oTízº��R� ëÌ� ëí|^YgT��f�XÐ|Sí� �vÚíØí� �vØ�?í� 9� �fQzf��w� ï|w|"Ð� ~gý|TкÐ�`�bw� 3� �ví�

ÊÐ|beTÐ� odw|!Ð�ì{4�Úmbe�Gøm<ºÒme!Ð��Yb<��f��Tm\Xí��fa@��K� Ð��b�w��Tí��f��Rm^Xí�Ð�hmS�mwÌ�MX|�BÐðº¹Ì ë�ec^w��ví��`bw�mX��g[TÐ��X��4mh�zR��º�Xí�

�d�²�z^w�3�mX�EZTкzw 9 m*mgKÐz=í�m*mg`cA��b<�og[aTÐ�ì{v�ë�^[w��¹Îí�¨me�cTÐ� n^YTкogX°GüÐí� og<|^TÐ� oXúÐ� Dd��9í�º�d��w� ëÌ� CK� ëíØzYwí�

zg^ZTÐ�Ð{v�CK�ocXmbTÐ��*mgTíj�X��gd!Ð�bw�3�zgfYTÐ�ï|w|"Ð��gQÚ�~gý|TÐ��?Ú�ëme�T�9� oe�TÐ�Mdc�dcT� o��eTm<��´

�aQ� oTíØ� �?Úí� oGmgGÅD�bTÐ� ëm�hüÐí� �wzZTÐí� ×úÐ� �^h� �gQ� Ðíz?í� �febTí�mf�^ÉÌí�æí|]TÐ��c@Ì�9��f�hm?�NÎ��Rí�ï{Tк�f@Ð|?��GËí�º�)m�H��cKí�¬

Óm^Xm!Ð��RÚÌ�9��*m<mHíº�f�XÐ|Sí��fR�a@��K��QÐØí�º�I�TÐ��K�zR��c[Qí�öb<�cXmº�T zfY=� ëme�T� �S�9� mvmKÚ���TÐ� Ú5KüÐí� Ême�TÐ� ÒØmKÎ� ÒD�dQ�ºÒØm^�GÐí�

��=ÐÛm�hÎ� �X� Ûm�hÎ� ;ízTÐí�-|^TÐ� î���BÐ�CK� ïÚm["Ð� ìÚíØí� ��hmbX� ëme�TÒD�bTкoX±Tí��I�cT� ÒÚm�A� m¹ú�ß�^=�ø� �T� me=Úm�Aí�ºÒmKzX� �<mgP� ë�bgGí�

°�a��Xí�Ð¥m@��4�3Ìí�ë}@ð ð��

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 20: إغتيال الحريري وتداعياته

½»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

3���x����dLÌ� 5hR��Ên�RüÐ� ÚÐ{U�º�H�CÐ� �f�UÐ� �Y HüÐ� �d�edU� íÌ�ënh�UÐ�Ð|w���Y�ÚÐ{ÉκM�=Ð�ï|UÐ��fJn�UÐ�ên^fUÐ�ÓÐ�S�é �AÐ��K�:�Ú{É�{S��gR�ïÚ��UÐ�o_ZUÐ��=º�Y �T��Y�yYn��>�øí��A}>�ø�ÓÐ�bUÐ�ì|wí�©nf�dUÐ�ì{_=��Yí�ngg@í�:��bxºbx ï|UÐ�Ð|w�ënT�ÐÙÎ�pÉn�=í���wú�ph_@}Y�FTÌ��w�ngg@í�:��

pf�Uдënf�U�:�ºpg@��Y�Ð|w��î}BÌ�pg@��Yíºp�gdUÐ�{x{I�ënh�UÐ�ënT�{bR�ºÒÚn�_UÐ�ï�S�ºÖ���UÐ�:�pxnQ�

pAÐWUÐíºø ìÌ}bx��Y��Tí���CÐí�oJn�CÐ�ëj=��gax�ëÌí�{=��YúÐ� Ò~g@Ì��w��geLí�pxÚ��UÐÍënf�U�:�nw�

p�Un?� pg@��Yí�: èÚnI� {bR��ên^fUn=� p]�>}CÐ� Ê5HúÐ��_=� â5�@øÐ� Ð|w��Ún_CÐí�ºïÚ��UÐåï}x}"Ð��hRÚ�Úí{`CÐ��hý}dU�pºhýÚ��gfh=��Yí�ååÊÐÚÛ�UÐ����

�fhA� :���YÐ}T� }eLºØÐ}Y� �hA}UÐ� {�L� ânR{UÐ� }xÛíí�º�Un8� ënh�UÐ� ëÌ� �Yí��gaSÐ�CºßÐGLøÐ��wÚí{be=�ënT�5R�º�@úÐ�ëú��SúÐ�DL�Ñn��iøÐ�íÌ���Y�ÊÐ

p�?��Y� }LnZCÐí� p�g�dY� �4�AºênYÌ� �gHíÍÚ� Ð�f²� ëÌ� øÎ� �g_H�=� �hUí�paÉn_Uк{_=� �HÌÚ� �R}x� ëÌ� �YÐ}T� }eL� �=n�UÐ� ÊÐÚÛ�UÐ� �hýÚ� éínA� {bUí�

�Y HüÐ��d�CÐ� ënh=� qd>� ��UÐ� Ón=n��iøкzhZUÐ� ��aCÐ�DL� nY��w� �ZR�ðìØí{A� Ûín9� �iÌ� 5LÐÛ�©n�bUÐ� {hIÚðºOÎ Ûn�iÐí�� �Y� phHnhH� pþR�pf�UдpþR� {��

î}B̺ìÛín9��Y~UÐí��hdL�{>ÚÐ��Y��w��cU�º�hBÌí�{he"Ð�{�L��h=Ì�p_eH�ø�Uí��nhH�ÚíØ�ïÌ��U�ënT�nC�{hIÚ�

ënf�U� ë{Yí� �JnfY� �d�8� �Y� Ê5d_UÐ� }Jnb>� ï}x}"Ð� ÒÛnf@� �hhZ>� :íºên_UÐ���aCÐ��gY{b�x�ÒÛnf!Ð�ÊÐÚí�N_e�6�ÐíÚnHíºfY ënTí���wÚnSíí��geý5L�}^

ê LüÐ��ýnHí��d�8�{fL� phY LÎ� ÒØnYº©n�bUÐ�zhZUÐ��Y�NdHÐ}CÐ� {AÌ� ê{b>�Ô{"Ð� Ð|w� DL� nbhd_>� �fY� odJíðºình7� DL� Øn=� én_aiøÐí� Ñn@jR��ëÎ

�wÌ��w�NR{g��CÐpf�UдºëùÐ�{_=�qc�i��Uí�����ÓØÚí���UÐ�ÓÐÚn�_UÐ� Ú}T��?�}T|UÐ��iùÐ�ënh�UÐ�:�

Page 21: إغتيال الحريري وتداعياته

½¼©n�bUÐ� {hIÚ�zhZUÐ� �L� nRí}_Y��hUðºpRÛn�CÐ�øí�ânR{iøÐ� Ò{I�ºï|UÐ�5R�

�ënT�ï|UÐ�ïÚ��UÐ�ên^fUÐ�{��Ò�bUÐ�ì|w���e=�æ�S�UÐ�OÎ�ënf�U�Ê5dL��iÐ�BÎí��_RØì{d=� ��²ºén�YÌ� �Y� �iÐ�LÌí� ên^fUÐ� Ð|w� Ê eL� {�í��pxÚ�ge!Ð��hýÚ��Ò~g@Ìí

Ð Ñ~A��Y��T�{�í�phinf�dUÐ��YúÐÈ�YÌ�pT}Aí��phUn�UÐ�Ò}baUÐ�ÓØÚí��H�CÐ��f�UÐ��Y HüÐ��d�CÐ�ënh=�:�

��ví��vÌoe�TÐ� �´�`bw� mX� �g[TÐ� �X� �4mh� zR�mX EZTÐ� �Xí� º��z^w� 3�d�²�����ÐÙÎðn\bUÐí� Ê5d_UÐ� �Y� �iÐ�BÎí� ��aCnR�Òénh�QÐ� pex}@� �L� ë�?{��x� ø�

~w�{S�pex}!Ð�ì|w�qinT�ëÎí�ºnw{Aí�ï}x}"Ð� ÉnR�Ð{A�q_�íí�º�g�CËí��*ð ðì{YÌ�énJ�ï|UÐ��wF[UºéøÙüÐí�}gbUÐ��Y�}x}Y�zxÚn>��L�ë�?{��x�5iÎí�ºí�å�åbUÐ÷ ó

�L5!Ð��wÛ�YÚ� Óønh�QÐíº�¹nY}Aí� �heg�UÐ� �L� \R�ð�wÚíØ� ÊÐØÌ� �YæPCÐ��nh�UЬ ô�w{d�U��fJn�UÐ�é �AøÐ�{gL�:�øÎ��]bfx�3�ï|UÐ��H Mx� 5hRí���aCÐ� ngInL� ��UÐ� pCkCÐ� ÔÐ{AúÐ� ì|w� �Y� ÕÙ5i� ß}_fÊ5d_UÐ� �iÐ�BÎíºíÌ pah_��qinT�5gY� �gfY� {AÌ� Ò}TÐÙ� nwn�f>� ëÌ� Ð{@�o_[xí�ð

p=�b�Y�

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 22: إغتيال الحريري وتداعياته

½½ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

üÔÃ<�3_³;Z�½gR�\Æk³:�¶;ÆG£:�) Ì{�i�� ênL�:� �Sí� �iÌ� �Y�Ô{"Ð� Ð|¼ÄÃÄ�pdRnA� nYnL�PL� p? ? �b�Hí� êð

phYÐ{UÐ� ÔÐ{Aún=º�iú�niÐí{L� ënTðÊn�RüÐ� ÚÐØ�DL� nBÚnÉðºÊ5dL� �h+�DLí�ënf�U�ÒnLØíº�wú�o��fx��Y��T�DLí�pf�UдpL5!Ðí��

ph=}L�âØÚ�ÓÐ�b=�oUn]x�ënT�{UnB���A�zhZUкpxÚ�H�ÓÐ�S�ngfh=��Yí�ºÐ|wí�}a�`x�ø�oiÙ��w{fLº}BùÐ���iÙ�nYÌ��ÅÚn�T��Y�ìE`T��4� heL�ë�cx�ëÌ��RÚ�{bRð

ê�bUÐ��{ií�|I�nY�øÎÚ�º�@Ì��4 heL�ë�cx�ëÌ�zhZUÐ��RÚðº3 �)���dÉ��cU��]bf>ºç BÌ�p?nYØí���Ð�>í�yYn�>��Y��fL�æ}L�5=��g_Y��Yn_�x�ënTí�ó õ ô�

OÎ�ë�_e��x�Ên�RüÐ�ÚÐØ�:�NdYn_UÐ�Ê5d_UÐ��Y�ìEQí�©n�bUÐ�{hIÚ�zhZUÐ�ënT{UnB� ��A� �g�hIºUÐ ÓÐ{x{g�UÐ� �L� �g?{²� �wí�º}BùÐí�N"Ð�N=� �d[>� ���

º�g�>ncY��Y� p=}bY�DL� Ên�RüÐ� ÚÐØ�DL�éngf>���UÐ� �=nfbUÐ�ïíØ� ë�_e�x� Ð�inTí�âØ}UÐ� ÓÐ�S� {ýnS� oh]#Ð� �YnH� �L{�HÐ� nY{fL� Ð �1Ú� �g�hI� �Y� Ð�inTí

ph=}_UкT nYí�º}�af>�3���UÐ��=nfbUÐ�DL��_dJÌí�ô�õn¹j=�q��>�ÓÐÚn�L��Y�nghdL�o? ºpxÚ�H�énh�QÐ�ÔØn"�p)nZY�pbx}]=��g�hI�ÒÚnhH�E�a�=�{gZCÐ� Ð|w��g�iÐ��

ï}x}"Ð��hRÚ�ø Ð�inT� �x|UÐ� Ên�RüÐ� ÚÐØ� :� NdYn_UÐ� Ê5d_UÐ� �iÐ�BÎí� ©n�bUÐ� {hIÚ� zhZUÐ

�{gL�éÐ�J��g�aiÌ�DL�ë�fYjxé �Aøкë�UÊn��x�Ð�inT�

�<Ðf]Ú>�­Ò>Èí·>�Á»�?¿�§�ÂÇa�Á��>c?�

É è}x}]�UÐ��RÐ{CÐ�ënT�5T�ºënf�U��Y�pxÚ��UÐ�ÓÐ�bUÐ�Õí}�=�oUn]x�ënT�Eaënf�U� îÚn[i� ç�bA� �L� NYúкënTí� ºÓÐÊÐ{�LÐ� �Y� �U� ë��}_�x� nY� }cf��xí�

p_f][Y� pi�hd=� �>{I� ë�d=nbx� ë�xÚ��Uк�Rn�=� Ênb�UøÐí��ZYØ� ÒÚnxÛ�OÎ� �i�L{hR�{Húк�R}Un=�Ø}x�ënTí�º= �*�L{U�p=n��Høn=��w{_xí�ënf�U��Y��*Ð�S�Õí}B�{_�

Page 23: إغتيال الحريري وتداعياته

½¾{x{I��TÚ�OÎ�ïíjx��iÌ��d_x�ënT�EaÉ�è}x}]�UкngeHÚ�ÊÐ}1�à�]B�ènfgR�

ënf�U�é�B{=�pxÚ��U�Ð�iÙÌ��x|Uкø ��UÐ�à�]#Ð�ì|w�{AÌ�piÚÐ�CÐ�è}x}]=�ënTí�n)�Ün�CÐ�Û�«�

ënf�U��cA�:�NxE[fUÐ�ÒÐ~`dU�ÊnT �Ð�inT�{bR�p_hZUÐ��@Ð}Y�nY̺Ð|cw��ënT�Ú{[UÐ��H�Y��ýna�BÐ���S�ºë �Sí� Ð �\R�N�Aí��x{UÐ��eIí�Ð Wi���Aí

�ï}=��h�ií���nhH�éík�eT��ºënf�Uí�pxÚ�H��Y��T�:�ë�U�«í�ë�U�[x�Ð�inT�º�wÌ�N=��hZ�UÐ�ëíPfx�Ð�inTípf�Uдh�A�ëíØ�oohSÚ�íÌ�º: ~TÐ}Y��g\_�U�ënTí�

�ofxÛ�q�UÐ�nghdL�{RÐ��x��ZYØ�Ñ}S�ëncY��T��Y��wÚn[iÌ���x{wn�CÐ� Ê IÌ�DL� Ð Wi���A� pU�]=�q_fÉ�ë��ZCÐ� �!Ð� Ð|w�:

��wÌpf�UдNhinf�dUÐí�Nhfh]�daUÐ� �Y�ºo�cCÐ�:� Ð�\L��Yún=� ënT�ï|UÐ� �wí�ðh>nIí�ÐFÉ��eh8�ÚÛn6�p�AnÉ��YÌ�pT}"��nh�UÐ�

_hZU� ëÌ�ÑÐ}`�HøÐ� øí�o�_UÐ� �fY� bfx� ø� n,í�éík�Y� �w{Aí� ënf�U� pÞnBº�hý}Un=�Ò n�Y���>}x�ï|UÐ��hÉni�{e7�æí}_CÐ�ÓÐ}=n�CÐ��=n���w�

{HúÐ� �RnAºïE[i��=n\UÐ� Ð|wí�ºpxE[fUÐ� pY�c"Ð� �BÐØ� E�T� ëjI� �U� ënTí�pha#к{�L� pxÚ�ge!Ð��hýÚ�oýni� ënf�U��dY� �L� éík�edU� Ö�e�Y� EQ� ënTí�

hZUÐ� ëjI�:� �B{�UÐ� êÐ{B� �hd"Ðp_ºënT� ��UÐ� pfhgCÐ� pbx}]Un=� �g_Y� �Yn_�UÐí���Y�n)��Yn_�xpf�UдîÚn[fUÐ�íÌ��

ë�dYn_x� ë�xÚ��UÐ� ë�d��CÐ� ënT��U|TíÛíÚ{UÐ� �bL�zhI��c=� �x{Ln�Yí�êÐGAÐí� }x{b>º�Y �¹ín_>� o��=� pinwÎ� íÌ� pUÊn�Y� pxj=� �4� Ð��}_�x� 3í�

�ênL�ënf�dU��gAnh�@Ð�é B NhdhýÐ�üмÄýê�Tên_UÐ� ��aCÐ� ën��=n�UÐ�A UÐí� ���ëíØ� �w~hh/� ëí}x� Ê5d_UÐ� �iÐ�BÎí

pdYn_CÐ�Ê��=�î}BúÐ��ýÐ�]UÐ��Y��wEQº�B{�UÐ��L�Ð{h_=��gfY�ënT��Y���Aí�ðénh�QøÐ��Y��d�x�3�Nd��CÐ�ëíkI�:ºyUn[UÐ����É�Ú��T{UÐ�zhZUÐí����1Ú

Ð��UÙ�DL�pd�YúÐ�{AÌ��

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 24: إغتيال الحريري وتداعياته

½¿ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ü;Æ»;J3RÖ:�ʼG§�m;C�nCÐ�ë}bUÐ��Y�Ónhfh��UÐ� pdA}Y�:�ënf�U�:�Ó}gK� pS}Rº�ghdL��dJÌí�V�"Ð�ïÚ}4Ð� Ð {�L��g�hI�OÎ�p��i�phe��UÐ�ì|w�ë�hinf�dUкÐ|w�ëÌ�ì}TÙÌ�n,í�nCÐ�ë}bUÐ��Y�Ónhfh�e#Ð�pdA}Y�:�ênZUÐ��ZYØ�é~i�zhZUк�Y }R��iÌ�5LÐÛ�ð

�Yjx�ø� nghR�Ón=�ëÌ� {_=� pZ�"Ð�NeTn"Ð�Nh�hd[UÐ� Øng]�Ð�o��=� ��ai�DL���� hH� hw�Ú�JÐFYüÐ��cA�ênxÌ���= �g[=}>í��U�ºêÌ ìnLØÐ�5hR�nSØnÉ�ënT��wð

È}BË�ß}`U�Ên@��iÌ�ïÚØÌ�ø�ºìÚncRÌ�OÎ��gL5�HÐí��hdL��gR}_>�{_=��fY�Ðí}ai��ZYØ�Ê5dL��cU�

~UÐ��Y�NA�{_=í� ºÚ|"Ð��Y� ÊV=� nghUÎ� �L{x���UÐòÐÙ��fY�øí~_Y� ��ai�{@í��Yð ðº�fL�{_��xí� �fY�Ú|²��cUnRöºÓíE=�Únh�BÐí�pU~_UÐ� ì|w��Y�ÚÐ}aUÐ�øÎ��fY�ënT�5R�

��YnSÎ�ëncY�

�g�aiÌ� Ð�f[²�3� �x|UÐ� ënf�U� Ñn�I��_=� ànHíÌ�:� ø��S� ïÚ}4Ð� {@íðphLPUÐ� ê�d_UÐ��Y��iØúÐ� {"n=º�f�>�ø�U� ÐØí{7��b=�é��bUÐ� Ð|w��cUí�ðÓÐ�S

�4�ïÚ��UÐ��Yúк�4 Ò{Ln�CÐí��L{UÐ�âÐ�iÌ��d�8��x{b>í��

Ò�bUn=� ÒE�T� {@n�Y�DL� Ðí}]hH�ënf�dU��fJn�UÐ�ïÚ��UÐ�é �AøÐ��K��aRºÊn�RüÐ� ÚÐØ�DL� Ò}]h�dU� Ð�]]B�5Tº��aY� ë�chU���d"Ð� ÚÐ~i� �g�hI� Ð��IÚí�

ënf�Uº�gfh=�{hA�UÐ�ï}wÛúÐ��w�ënTí��

pL5!Ð� ì|w�qinT�: n*nLn+í� n*nLØí� pYúÐ� Ê5dL� �Y� E�T� }ac=� é�b>�ºënf�U�Ê5dL� �YÐ{S� �Y� ÐØ{L� }ac>� qinT� 5T� º�Y HüÐí� -}_UÐ� NCn_UÐ� :íð

n¹ín_>��a ø qinTí� ºphY HüÐ�pYúÐ�}x{b>í�ÛÐ~�LÐ����Y��w��x|UÐ� ê HüÐënf�Uí�pxÚ�H��YÌ�Ò~g@Ì��Yº}^fUÐ��`=�n4�}xÚnb�UÐ��x{b>í���@Ú��xØí�Ò{hbL��L��_Y�ë�dYn_�x�ï|UÐ��Yúк�gR�ënf�U�:��wÍÐ{LÌ�nYÌ��

Page 25: إغتيال الحريري وتداعياته

½ÀX�wÌ�Ê5dL�}ýnHí��x{Ln�Yí�ên_UÐ���aCn=�pd�,�Ên�RüÐ�ÚÐØpf�UдpL5!Ðí�º

Ò�bUn=�nw��[�QÐ���UÐ�{@n�Cn=�ê�hUÐ�oUn]>��wí�XÐ ênYÌ��w{��îínLØ�q_RÚ���UÐ�phY HüÐ�pxE#Ð�{ÉnbCÐ�ph_+Ên\bU�Xºï}x}"Ð��hRÚ��=�{_H�ìØ�bx�ï|UÐ���b��CÐ�Únh>��h=Ì�énh�Qn=�Neg�CÐ��Yí

pS}aUÐ�ì|w�ÒØnS��Y�nªí�én_UÐ�{�L�Ø�e7í�{1Ì�XoxØ�oå@Ú�zhZUÐ�OÎ�p��i�ë�h�@}UÐ�íÌ�phY HüÐ�Ò��aUÐ�ph_+º��aY�|hed>�

íÚn�aT�{1Ì��=n�UÐ�pxÚ�HºphR�É�pLn+��wí��XÐ pL5!ÐphY Hüºë�ed�CÐ�ëÐ�BüÐ�ïÌ�ºënf�U�â}R��Xphad�UÐ�ÓnL�e�CÐ�pRnT�ºén+üÐ��h�H�DL��>}TÙ�ï|UÐ�Ð|wíºØÐÚÌ��Y�nYÌ�W"Ð�Å�wÌ�Ê5dL�ÓnLn+í�ÒnLØ�pRnT�ëíØn_x��gRpf�UдÊnf��HÐ�EQ��Y��

pL5!Ð�ì|w�ëÐ�LÌí�ÊnadA�Mx�5hR�}T|i��=nbCÐ�:í�XxÚ��UÐ��YúÐ�Ò~g@Ìphinf�dUÐí�p�Xënf�U�:�pxÚ�H�ÊnadA�r_�UÐ�Ñ~�T���Y nªEQí�ïÚ��UÐ��Y�bUÐ�Ñ~"Ðí

phi5d_UÐ�ÑÐ~AúÐ�X�YÌ�pT}A��Ò}]h�>�qinT�nY{fL�ph=}`UÐ�ÓíE=�é�BØ��4�qdgH���UÐ��wí

nCÐ�ë}bUÐ��Y�Ónhfhi5�UÐ��HÐíÌ�:�nghdL�XênL��cZ=�p_hZUÐ��Y�ë�iín_�xºT �gR�aÉ�:��=��gfY�E�º~TÐ}Y�ë�d�²í�

pL5!Ð�ì|w�ÒØnhS�:�pegY�X\iÐåhUÎ� �ågåT �å�åhåY }å�!LÛå= ëÐ}åhåÓí} UÐåx|åT �åx ënå�å�å�åY{ågå@ �ågåYÌ Ûnå�

Yåfå^åeåpx}gI� o>ÐíÚ� �=nbY� phfh]�daUÐ� }x}��UÐ� pº�YúÐ� Ûng!� Ê eL� Ð���ÉjR�ïÚ��UÐ�

�wÌ�s�pf�UдРpL5!Ð�ì|w��Y�n_h+�ðpYúÐ�Ê5dL��Y�3nL�ïÌ�nghT~x�ø���U

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 26: إغتيال الحريري وتداعياته

½ÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ìEQ�:�øí�ënf�U�:�ø� �d\Rí� �ed_=� {�_xºÐ�UÊn�>í��ên^fUÐ� ê�bx� ëÌ� �gai� ��i�ï}c�L�Ñ bin=�ïÚ��Uкp_f[UÐ�ì|w�{h«��gR�º��fx��fxØ�Ñ bin=�ê�bx�ëÌ�nYÌ�nghUÎ��e�fx�ø�paýnJ�{ýnbLº3 �U�Ê eL��gfY�ø{=��\hU�nwÊ5dL���fxí�ð: Ð�i�cx

�q`d=� 5gY� �fL� Ó�c�UÐ� Û�«� ø� }YÌ� Ð|gR� ºÒ�LØí� �dL� �wÌ� ênxúÐ� �Y� ê�xÓnh�\�UÐÈ

º}BË� {_=� nY�x� ì � �Sna�x� ï|UÐ� ï{��UÐ� Ð|w� é��S�Ñn�ZUÐ��_=� �]��x� 3ð��dA�ÚÐ~i��L{CÐ�pS}aUÐ�ì|w��hLÛ�énh�Qn=�Ð�YnbRºÒÐ~`UÐ���S��Y�n�I}Y�ënT�ï|UÐ�ð

ënf�U� ��aY� ë�chUºënTí�ì�_fÉ� �x|dU� px�S� p_aÉ� �Unh�Qкº�)Ð�É� Ðí{baR���4� pS L ø �x|UÐ� Ñn�ZUÐ� �Y� ÒE�T� ÐØÐ{LÌ� ë�db�_x� Ò}af��Y� }e�T� Ð�bd]iÐíð

énh�QøÐ� ÔØn�=ºpxEB� Ón�HkYí� {wn_Y� Ð�bdQÌ� {bR� Óønb�LøÐ� �L� \Rí�ð�ýÐ�ZL��cZ=�

Óønb�LøÐ� {_=ºox|_�UÐ� {_=í� ºpbýnR� pL�=� pec�CÐ� qdcZ>��ø ï|UÐÌ �e�²ôY÷dõng�É Bí� ë�bb�CÐ� nw{x}x� ��UÐ� ÓnRÐGLøÐ� qh�Ê eL� ë�eg�CÐ�

phU�ÉúÐ�ëÐØ��dUºê�J}#Ð�:�Óønh�QøÐ�DL�Ð�=Ú{>�{Sí�ºpxÐ{=���d"Ð�énh�QÐí�� �HÐí� �]8� |haf�U� �4ºënf�U� :�pec�CÐ� nghR� qdcZ>� ��UÐ� ng�ai� pL�Un=í

� N=� ÖíÐG>� ��UÐ� êncAúÐ� ÓÚ{ÉêÐ{Lüк3í º�fY� ox}bUÐ� íÌ� {=kCÐ� ���UÐí�éngYÎ�ïÌ�ëíØ�ÓnYÐ{LüÐ�|haf>�:�p]d�UÐ�ëÐ��>�

î|AÌ�Ò|X�éÐj�TÐ�ØmKí�Ón=n[L� Ê5LÛ� íÌ� �hýÐ�Î� Ê eL� pL�UÐ� ì|w� ��e=� ê{_xí� �Tn²� ø� ÐÙnCó ô ô

p_hZUÐí�piÚÐ�CÐ�én�YÌ��Y�ÛíÚ{UÐí�pbh�A�MxÎ�ºà �f@�{hUíí�ºï}=��h�ií�ºeHí��E��_@�ºngdeTj=�ÊnhAÌí�Ó5h8�ÐíØn=Ì��x|UÐÈ

ºîÚn[fUÐ�ànHíÌ�:�ph�h�Y�phZ�A�pS}R��fÉ�ÒÐ~`UÐ�ë�d��CÐ��h]��x��wíÈEaÉ�è}x}]�dU� x{=�ë�chU���h�Y���dA�ÚÐ~i�ØÐ{LÎí�pþh*�íÌð

Page 27: إغتيال الحريري وتداعياته

½Â;¼B:ÄNÃ3

øºÐ�_h]��x��U��ºp_hZUÐ�íÌ�ÛíÚ{UÐ�øí�îÚn[fUÐ�ànHíÌ�:�øºÐ�Ln]�HÐ��Uí��RÐ�d_ax��d�

{fL�F[UÐ�ëí~8�|aipf�UдÓíE=�:�º�JnfCÐ��h+�:��?�ºênL� Ð�@}�R�¼ÄÄÁê��hdb=���d"Ð���bY�{_=�ïÌ��én�CÐ�ÒÚØni�Ò}wn^Y�:�ºÚn�T�nwØ�bx�ënTí�

ÒnL{UÐí� Ê5d_UкphY HüÐ�ÓnL5!Ð� ÒØnSí�ºÕ}B�ëÌ��U����x�3��Y� nghR�èÚnIí�Ò}wn^Y� :� ºx ëí}wn^�CÐ� ënTNCn^UÐí� �d^Un=� ëíØ{fºêncAúÐ� ëí}cf��xí�

Ò}ýn!к�gYÐ{LÎ��>��Y�DL�ë�1Gxí�º�xÚnZCÐ� pLn+�{��ë�a�0� Ð�inT�5T��pxE#Ð��Ýn�AúÐ��ºNdb�_CÐ��L�ÕÐ}Rün=�ë��Un]xí��

ân�I��S�Y� �U� ënT� ©n�bUÐ� {hIÚ� zhZUÐ� ên_UÐ� ��aCк�Ì ÒÚnx~=� ênS� {bR�Ndb�_Cкy\a=�Ø{wí�ê�\L�ëni{L�ên_UÐ�oýnfUÐ�ÓÐÊnLØкç JÎ�DL�ìF@Ì�n,�

�gfY�E�T�ÖÐ�º�*nadY�énaSÎí��

ºÈ°·>�ÎqÙ]Ç7

phad�UÐ�ÓnL�e�CÐí�Ýn�AúÐ�pS}R�N=�pdcZCÐ��c>�3�ºÒ~g@Ì�qeLÛ�5T��Yúк�wÌí�Ýn�AúÐ�N=�qinT�5iÎí�pf�Uдn_h+�ð�

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 28: إغتيال الحريري وتداعياته

½ÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ü;K³;J�3ÊƼs³:�M:_R<�hA�:� ngfL�q��Tngfº©Ì øÎ��ox}S�qSí� |fYí���>Pi� énbY�DL�q_dJÐphinf�dUÐ�âÐPUÐ�pd6ºMx 5hR��dbi�qf���HnR�ºphRn�Î�ph]`>��Y��hR�nC�ºn)}bUí��

�ïÌpd�CÐ��Ô{"Ð��YºN�Ún_CÐí�NUík�CÐ��Y�n* É Ò�Sí����x}B�:� pxÚ��UÐ�ÓÐ}=n�CÐ�Ó b�_Y� �Y�Nh�d=Ð}]UÐ� N=Ún4Ð� {AÌ� énS

íÊn�I¼ÄÄÄê�ênYÌ�ÓÐ}�a�Yí��=nfS�pxÚ��UÐ�phinf�dUÐ� pTGZCÐ�ÓÐ}=n�CÐ�qbUÌ�d=Ð}J�:� ph�h�CÐ��ýnfcUкqUnJ� p_HÐí� Óønb�LÐ� pde�=� nw{_=� qYnS� �?�

pfx{CÐ�:�Ñn�ZUÐ�ÓÐPLºé�gY�ox|_�U��\BÌ��,�&.%�phf\UÐ� pb]fY� én�@�OÎ� �gAÐ���dJÌ��x|UÐ��_=�owÙ� {Sí�ºÜ{iÐ�rhA�

=ÓÐ}=n�CÐ��Y�NdYn_UÐ��Y� Ø{L��gfh��pLn+��Y�ënT��SúÐ�DL� Ð{AÐí�ëÌ��hSðph=nw�UÐ� phad�dU� Ò{Z=� pxØn_CÐ� Ýn�AúÐ��ÜÌÚ� phZLí��UЭpf�ênL� �Y� ê�x� éíÌ�

½»»»ê�}gI� Ênf?Ì� �UÙ� ënTí�ënå\YÚ��Êøkw� �Y� pL�e6�N=� èn��IÐ� �[A}J� phadH� pT}"� p_=n>� pLÐÙÎ� �f�Y� :� qinT� Ñn�ZUÐ�î�H� ngfL� æ}_x� ø� ph�d=Ð

phed�UÐ� Ò�L{Uкpb]fCÐ� :� Òj�R� Ó}gK� �h�dU� pxÚíØí���|BÌ� nw{_=� î}@�pL�e�CÐ���S� �Y� pfhwÚ� pxÚí{UÐ� {ýnS�ohbfUÐ� �=n\Uк�Y Õí}#Ð�æ{)��UÙí�

pb]fCÐ�nw{Líí� ê ��Høn=� ng_fSÌí� ì~�� ��UÐ� pL�e�CÐ� �=n\UÐ�ßínR� ngY�x

�a_UÐí� ënYún=ºÐ}^i�ðº�h!Ð� �Y� én�bUÐ� íÌ� èn��IøÐ� ï�f>� �c>� 3� n¹j=� ��R}_C{h�UÐ��h+�ÊÐ�dUÐ��Y�Ø}UÐ�ìÊn@��[>Ð�NAíºÚÐÛnL�ë�exÚ�{he_UÐí�º�hý}UÐ��Yí�

YÐíÌ� nh[�I� Ø�"� �hYÎðnJ� ï|UÐ� �hf_UÐ� �_R{CÐ� �[bUn=� }�î}bUÐ� ÓÐPL� épb]fCÐ�:�é�b"Ðí�âÚÐ~CÐíº�HÐ�ô{gZ=�h�f��NfJÐ�CÐ��Y� Ø{L��: Ð�inT��,�

�4ÛnfY� :� íÌ� é�b"Ð� ����=n\UÐ� �hR� ënT� ï|UÐ� é~åfCÐ� DL� �[bUÐ� ~T}>� �?

�¼�ÓnY�d_CÐ�ì|w��d=Ð}J�pfx{Y�:�phf_CÐ�phY HüÐ�ÓnL5!Ð�Óninh=�Ó{TÌ�

Page 29: إغتيال الحريري وتداعياته

½Ä�b=��Yí�º�_Y��Yí��w���bR��x~��7í�ÒØnhbUÐ�}Yj=��hdL�Ûng@üÐ�î}@�n=n[Y� nhAð ð

{wnI� ïÌ� {x}>� ø�qinT� ��UÐ� º<nwÌ��hh9�DL� nbAø�ÓÐ}=n�CÐ�qdeL� {SíðÌ p��=�D�bUÐ�Ø�f!Ðí��=n\UÐÐ��=Ù�phf\UÐ�Ñn�I�ë�{hgZUÐ��=n\UÐ��

�x � ë{fU� :� phY HüÐ� ÓnL5!Ð� �d/í� Ð|w��Ô{A� 5L� ÐÚ�[Y� �x{hRðpbhbAºê�hUÐ�OÎ�ÓÐ}=n�CÐ�î{U�Ndb�_CÐ�Neg�CÐ�éÐ�SÌ�OÎ�pRn�Î�ºpb?�Y��wí�

phUí{UÐ� �a_UÐ� pe^fY�î{Uºënf�U�:�ën�iüÐ�ç�bA�Ó5^fY�î{Uí�ºnY OÎ� pRn�Î���dbi5Tn�CÐ��ýnSí��Y���[UÐ�ngd]=�ê�\L�ënT���UÐí�Ó}@���UÐ�Ó��

¦>fn·>�L«?u@Ç7

����phdBÐ{UÐ� }xÛí� ênSíÎphf\UÐ�<nwÌ� �Y�ÓnþCÐ� énb�Ln=� }CÐ�ÜnhUº�wí���iÌ�ÐÚÐ}c>í�ÐÚÐ}Y��dLÌð ð���o­�ngdYnc=�î}S��åwÐ&.%�énbY�OÎ��h�Ìí�âÐPUÐ�nL Ð�inT�Ð�db�LÐ��x|UÐ��Y�n\_=�ëÌ�ð�h@�>�DL�NYÛ

�wØÚn]>í��w{g]\>�qinT���UÐ� p]d�dU�Ón=¦ºÑn�HúÐ��a>ú��gdb�_>í�º�cU�Ð{@� hdS�ënT�Êøkw�Ø{Lð ðº�g_=n�>��YúÐ�Ò~g@Ì�qinTí�º�w{ÉnbY�æ}_>í�º�wí�

n4�ni�hL��gR�aÉ�N=�qLÚÛ���UÐðºÒz@Ðí�ì{v�nYÌoghm�TÐ3��UÐ� ÔÐ{AúÐ� ì|w� �Y� �YúÐ� Ò~g@Ì� Ó| Ð {bR��p_xÚÙ� ng�_fÉ

Ênx}=úÐ� ÒnL{UÐí� Ê5d_UÐ� �Y� E�T� Ø{L� énb�Lø��Y Ñn�ZUÐ� ëíÚ|²� Ð�inT� �x|UЬâ��UÐí��h]UÐ�oSÐ�L�

nYÌ�o�Tm�TÐ3phdBÐ{UÐ�}xÛí�é�bR����iÌ��o�­�ngdYnc=�î}S���Ð}cUÐ� ÖíÚ� pedcUÐ� ì|w� �Y� Ö�a>� pedT� ëú� ºÚnb�AøÐí� {b"Ðí� phw�o�ö�

iÐ�h"Ð� �+�:� ê{���>pUn\UÐ�ÓnºÓniÐ�h"Ð��Y��SÌ� �w� nY� íÌ���p`dUÐ�:�5T{UÐÐÚp@��x|UÐ�N=�ënTí�º��g���ã�d�UÐ��H�ëíØ�énaJÌ��>~g@Ìí�phdBÐ{UÐ�}xÛí�º

ÔÐ{Aún=�pS L �iØÌ��4��c>�3í��¼�âÐPUÐ�énbY�o>ncU�ÜÐ�SúÐ�

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 30: إغتيال الحريري وتداعياته

¾»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

nYÌ�o^<Ð|TÐ�ìnxÎ�éÐk�UÐ�OÎ�Ø�_fR��wÌ�ÐÙnC�pf�UдÈ�wEQ�ëíØ��Ð Ñ~A�ênL�NYÌ�Mha]UÐ����[R��nw5H�ânb�UÐ�:�p�d�Y�ÒÚ�?�ØnS��=n�UÐ�

¯ânh!Ð�ÒÚ�?¤ì|w�ÓØÌí�º�h!Ð�ÓÐ�Sí��YúÐ�ÓÐ�S��Y��T��Y�ìÚÐ�?í��w����IÐNR}]UÐ��Y��A}@í�D�S�â�Sí�OÎ�èÚn_CÐ���È�UÙ�{_=�Ô{A�ï|UÐ�nY��?��

NxÚ��UÐ� ÓÐ}=n8í� �YÌ� W=í� �eH� q hdS� Ún^iúÐ� �L� îÚÐ�>ðNhinf�dUÐíº}> �?��_Y��Yí�ì�Tº�gfY�{AÌ�ê{_x��dR�ºzhI���b=�ë�eg�CÐ�ê{LÌ�5T�

��d"Ð� ÚÐ~i� Ýn�Aúкpdx�J� ��H�ÓÐ�f�=� �ghdL� �c²� 3í�ºDL �cA� 5T�phf\UÐ�Ñn�IºØng]�øÐí�ox|_�UÐ��L��hwni��

phf\UÐ� Ñn�Ií�Mha]UÐ� N=� nY� ën�I� ën�IíºØ�bx� ënT� �_hI� �hLÛ� éíúnR�Y pegY�pdA}Y�:� Ð Ñ~AÑ~"Ð�zxÚn>��º:�Bún=í�n)�ëng��x�ø�ph�_I��Uí�

ânb�UÐí���d_=º�wÌ� Û�YÚ��Y� ~YÚ� íÌ� �@}Y� �gfh=��hdR� phf\UÐ�Ñn�I� nYÌ�pf�Uдºã�d�UÐ��H�ëíØ�Ð�inT��gfY�E�Tí�

phf\UÐ� �Y� �T� :� Ñn�ZUn=� �"� ï|UÐ� �d^dU� �f�UÐ� âÚnZUÐ� �RÚ� �QÚí�d=Ð}Jíº�QÚí� º�gfL�ÕÐ}Rün=� ���Un]Yí��é5ZUÐ�:�îÚn[fUÐ�ÑÐ�i��_=�{hxj>

�f�UÐ�âÚnZdUºn¹nh`J�DL�ÒWY�qinT�p]d�UÐ�ëlR�º�gfY�E�T��L�ÕÐ}RúÐ���x�3í��{_=� Ò}A�Ón=n��iÐ� �Rí� Ên@� ï|UÐ� {x{!Ð�-nhfUÐ��d�CÐ� �Y� ÚÐ}S�o@�e=� øÎ

ÒÐ~`UÐ��hAÚº�fYúÐ�ên^fUÐ�à�bHí��

Page 31: إغتيال الحريري وتداعياته

¾¼

ü; B:b�3UB:a·ÊÆ�;��êÐ{SÌ�ÓjJí�ëÌ�|fY�ënf�U�ßÚÌ�NhfJn�UÐ�ÒÐ~`UÐ�ºï}x}"Ð��hRÚ�énh�QÐ���Aí�º

ë�ed�CÐípf�Uдï{xÌ�DL� ÒØn=üÐí��heg�UÐí� Øng]�øÐ� âÐ�iÌ� {Iú� ë��}_�x�ënf�U�:��gýnadAí�Nd��CÐ�

�h8���Y��d=Ð}J�Ñ}S� phfh]�daUÐ�Ó5h�CÐ��*Ð�S�qAn�@Ð�é5ZUÐ��aRïíÐ{�UкØÚn�UÐ�}¹��h8í�ºqc��IÐí�ânb�UÐ�:�y�R�pT}"�ÓÐ�S��YºOÎ îØÌ�n,�

Nhfh]�daUÐ�Nhi{CÐ�ÖÐíÚÌ�:� pAØnR� }ýn�B� â�SíºÒØ�L� {_=�Önh�@øÐ� Ú}c>� �?��pxÚ��UÐ�ÓÐ�bUÐ� ng�dBØ���UÐ��d=Ð}J��eZ�U�èÚn_CÐ� ì|w�Ó{�YÐí� ºÓnR}L��nx

pþRnc�Y� EQí� pfAnJ� èÚn_Y� {_=ºY }�TÌ� ��S� pfx{CÐ� ÊnhAÌ� �Y� {AÐí� �A� �aR�ô�pý5_�H���d=Ð}J��wÌ�ïí}x�5T���

nhZhdY� �Y� �T� phfJn�UÐ� pxÚ��UÐ� ÓÐ�bUÐ� oin@� OÎ� �>nSí��Y�bUÐ� Ñ~"Ð��L5�@øÐ� ïÚ��Uк©nf�dUÐ� r_�UÐ� Ñ~Aí�ºph�_ZUÐ� pg�!Ð� ÓÐ�Sí���ÒØnhbUÐ

pYn_UÐ���xF@�{1Ì�ngHÌ}x���UÐ�ºpfx{CÐ�Ð�fJ��HÐ��x|UÐ�pxE[fUÐ�paýn]UÐ�ÓÐ�Sí�Ø�bL�|fY�

y=Ð|C� Ó5h�CÐ� q�}_>� ÓíE=� :íºpdYnT� ÒØn=ü� ng\_=í���h8� �eR�piÚÐ�CÐ� {x�DL� nfh�i}cUкn\xÌ� piÚÐ�CÐ� {x�DL�GL~UÐ� �>�OÎ�ðºÓÐ�bUÐ�qinTí�

pd�bUÐ�Ü} pxÚ��Uкén�bUÐ�:�pTÚnZCÐ�N=í�}x}��UÐ� pe^fY�ÓÐ�S�N=�é� í�h�CÐ�DL��`\UÐ��ha��U�

Ií�ÐFÉ�5h8�nYÌN>E�T�N��=|C�n�}_�R� h>n��ÃÖ:3�he!Ð�EZ=�o��fCÐ��hý}UÐ� ��bY� {_=� phinf�dUÐ�ÓÐ�bUÐ�ï{xÌ�DL�º

pbh�A�MxÎ�æG�CÐ� ê}�CÐ�ÓÐ�bUÐ� ì|w� Ø�bx� ënTíºN= ��fCÐ� éÐ~x� ø� ënTí�NhdhýÐ�üÐí�piÚÐ�CÐ�º�w phdhýÐ�üÐ�ëíÚnI�ÓÐ�S�ëÌ�Ónbhb��UÐ�é B �Y�q�?í

Ì ��UÐp_h^aUÐ�ÒÚ~�CÐ�ì|w�Ñnc>Ún=�phinf�dUÐ�ÓÐ�bdU�qiÙ�

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 32: إغتيال الحريري وتداعياته

¾½ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ÊÆ»;K³:3ph_hZUÐ�ÓÐ�bUÐ� {x�DL����YÌ� pT}A��ºê�hUÐ� Ð Ñ~A� ÒØnS��_=í��YÌ� pT}A� :� NxØnhS� Ên\LÌ� Ð�inTº�YÌ� pT}A� ÓØíÛ� {bR� pxÚ��UÐ� ÓÐ�bUÐ� nYÌ�

_R� p�dHj=­pUnºp=n=Ø� N_=ÚÌ� �Y� }�TÌ� ngfh=� �Y� ënT�ºÐ�S� Önh�@Ð� Ênf?Ìí���YÌ� Ónghe pxÚ��UÐ�ÓÐ�bUÐ� qinT� Neh�edUºÒ{�i� �Y� }x}��UÐ� pe^fY�ÓÐ�S� �f/í�

h>nIí� ÐFÉ�Ên�ií�énaJ̺ÓÐ�bU�phdhýÐ�üÐ�ÓÐ�bUÐ�pxn1���eT��UÙ�:�ngd�Y�piÚÐ�CÐ�

ºÒØ{_�Y�y=Ð|Yí�ÓÐÊÐ{�Lø�p�}L�qinT�{bR� ph=}`UÐ�ÓíE=� nYÌ��Y ënT�ngfh=�p_hZUÐ�ÓÐ�S��Y��T�Önh�@Ð��YÌ��Ú{UÐ�ÓÐ�SíÛí��Y{b�UÐ�Ñ~"Ð��TÐGIøÐ��

pbx}_UÐ� phf�UÐ� pfx{CÐ� ì|w�ëncH�ßÐ}LÌí�ÖÐíÚÌí�éÐ�YÌ� ë�d��CÐ�Ön��HÐí� ºn4�{bR��?��Yí� ºpCn�CÐíÐíjhwºph=}`UÐ�ÓíE=�OÎ�pxÚ��UÐ�ÓÐ�bUÐ� ÒØ�_U�Ñn�HúÐ��

�L�hZUÐ� Ñ~"Ð� �Y� �T� �Y� �YÌ� pT}A� ng�d_�RÐ� èÚn_Y� }?κUÐ Ñ~"Ðí���Y{b�� º�TÐGIøÐRphdwúÐ�Ñ}"Ð� Ên¹Î� ngR{w�ëÎ�OíúÐ� Ò}CÐ�:� ng�U�bY� Ú}c�U�ÓØn_

ngdh�R��_Z>���UÐ��wí�RºïÚØÌ��)�Ð�L{�fx�ø���A��gdýnHíí�NhfJn�UÐ�ohUnHÌ��Y�S��gax���YÈ�

pfx{Cn=�Ð���_hU�phin�UÐ�Ò}CÐ�:�ÐíØnLºngdwÌ�Ð�U|xí�º{b�LÌ�q�Uí���Y�Ð{AÌ�ëÌð�wÌÔÚÐ�T� �Y� ��fx{e=� �A� nY� ��fx�æ�H�ÔÐ{AúÐ��d>�ÝnL� ph=}`UÐ�ÓíE=��

�7íº{UnB���A�zhZUÐ���aCÐ�énh�QÐ���fx��hcR���Ð �1Ú��ÒØ�_UÐ�ì|w�{_=Èpfx{CÐ�ÊnhAÌ��h+�qUnJ���UÐ�phýÐ�Z_UÐ�Óønb�LøÐí�

Page 33: إغتيال الحريري وتداعياته

¾¾

ü;g·;Z3¡B;¼�:�©Æ¨|��

phdwúÐ�Ñ}"Ð��ýn]UÐ� }/kY� �¹ÌºÚÐ}e�HÐ� �Y���SÐí� }YjT� pxÚ��UÐ� pfeh4Ð�ÓnhZhdCÐ�p�dHÌ�â~åf=�ÐÚÐ}S�p]d�UÐ�Ó| Ð º}/kCÐ�{_=�pY�cA�éíÌ�:íðº��Jí�ô

pYínbY� �¹Ì� p��=� Ð Ñ~�=� Nd�,� p_hZUÐ� øÎ� ÓnhZhdCÐ� �h+� DL� ÚÐ}bUÐpLíPYº�h!Ð���Z>�px}c�L�p�HkY�ÐíÚnÉí�º�ýnB��gR��g�hLP=��cZx��Yí�

phi�hg[dU��heLíºÒz@Ðí�ì{fQ�nYÌ�oghm�TÐ�Ónhýn\aUÐí�ÓnLÐÙüÐ�ç Ql=�}BË�ÐÚÐ}S�p]d�UÐ�ÓÚ{ÉÌ�{bR�ðºënTí�� �wÌpf�UдJ �Y� éíÌ�ôå�¬åÚÐ}bUÐ� Ð|w� �ghdL� �º�wÌ� �Y� Ñn�I��RÚ� nY{fLí�pf�Uд

�d=Ð}J� :� �g�hýn\R� ç Qκî}BúÐ� �ýÐ�]UÐ� �Y� �wE`T� �g�dYn_Y� Ð��UnJí�ºEY{�=��h!Ð�ÓÐ�S�qYnSbR N�G_CÐ�ÜíÍÚ�DL��f�CÐ�ôå�õåY �óS �ôå�õå@í º�ôå}õÖ

Yó@ �ôå}õÖºnghdL���]x�3� Ð Ñ~A�Ö H ��eT� ngd�eR� ph_hZUÐ� ÚnfCÐ� phýn\R� nYÌ�ÚÐ}bUкÚÐ}bUÐ�Ñn�ÉÌ�}^i�:�q��ÉÌí��©nf�dUÐí�ïÚ��UÐ��x øn�Y�ô ðå: �=�î|��

Ú5_�HøÐ� Ê eLí�NhdhýÐ�üÐ� pYínbYºhA�>�:í��qdd�� {Sí� º�fJ�UÐ��[UÐ� {­fUÐ�ÚnfCÐ-}_UÐ��J�UÐ�:�Ünº-}_UÐ�Ñ}`CÐ�:��Bún=í�º�Y ÐFfY�q��ÉÌí�ð

�hZ�UÐ�}=nfY�nYÌ�o�Tm�TÐ3�wú�ng�hcdY�Ø�_>���UÐ�pxE#Ð�Ónh_e!nRpf�Uдº�d`>�qinT�{bR�

Ñn�HúÐ� �a>úºÐ�UnS� o��UÐ� }TÙ� �wnhLÌ� ëÎí��ph=nwÚÎ� n¹Î��������Aí�Ónh_+� pxE#Ð�ï}x}"Ð��hRÚ���d�8�DL�ënf�U��wÌ��Y�E�T�DL��\R� n4�ënT���UÐ

�gaýÐ�J��ÓnYn*øÐí� pha�_�UÐ�ÓÐÊÐ}@üÐ��Y��d�>�3ºNaK�CÐ��_=�énb�LÐí�éÐ�YúÐí� pe_JúÐ� �xÛ�>� Ênf?̺�UÙ� DL� én�Y� Ñ}SÌí�� �qUnJ� ��UÐ� Óønb�LøÐ

Ð}baUÐ�DL�qx~UÐ� ë�LÛ�x� Ð�inT� �x|UÐʺpdhdS� ênxj=� ï}x}"Ð� ��bY� ��S�ºR�B{��gfL�ÕÐ}RüÐ��@Ì��Y�ên_UÐ���aCÐ�

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 34: إغتيال الحريري وتداعياته

¾¿ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ÐÙÎðºRÓnY�c"Ð� �Y� Ø{_U� ÊÐÚÛ�UÐ� �hý}º-}_UÐí� ©nf�dUÐ� �b�UÐ� oAnÉí��Cn_UÐíº�UÐ�YÌ�ÒnTÛ��xÛ�>�:�Ð}A��cx�3�ð�

ÓnhdcUÐí�{wn_CÐí�ÜÚÐ{CÐ�nYÌ�Ónx{�fCÐí�Ón��cCÐí�PfUÐ�ÚíØíºqincR�{hSpYÚn[UÐ�p�SÐ}CÐ�ºÔ{��>�n��T�nghR�Ðí{@�R�ÒÚnhH��YúÐ�ÓÐ�S�qZ�R�Ò}Y�ÓÐÙí�ð

Åç}aUÐ��L�ï{b_UÐí��¶Ún�UÐ� nwÚnJÎ�:�pxE[fUÐ�pS}aUÐ� ngfYíº: �hUí��nwÚnJÎ��LnR�º£n_CÐ��nh�UÐôåbõå�ÒÚnh�UÐ�ÑnTÚ�ºÌíôdQõ�w{g_Y��ºIíôå}¬�= J Ø�

ënT� ph=nw�UÐí� ÑnwÚüÐ� ��e*� N=í� �wÌpf�UдÓÐ�S� ��S� �Y� ên*Ð� ���Y�ënf�U�:� ng_=n>í� pxnÉ�UкÎíÐÙ�Y �g�h[i� �4ni� îÚn[fUÐ��_=� ëÌ� }cfi� ø� nfT�

�hcf�UÐí��]�Uкø �cUí��ëú�pf�UÐ��wj=��g�iÚnbC�én6�´\_=nðncx �ënT��gfY�ðp_hZdU�nahdAí�nxnÉ�UÐ�ên^fUð�

_hZdU� �=� nA�e�Y� Ê¡��T�ënT��=nbCÐ�:íðpºnZx� nY�ë���ax� Ð�inT�{bR�ÊëíYí�ÜÚÐ{Y� �Y_oh�A�ëíØ�ÓnhdTí� {wnÌíohSÚ�����*n�HkYí� �*nh_+� nYÌ�

phfYúÐí�px}c�_UÐ��*Ð�Sí�pxE#кpUíØ���I��BÐØ�pUíØ���/�qincR�ºÚíØ�qinTí��ë�e�Zx���UÐ�o�cUÐí��ýnH}Un=�3n_UÐ�{/�ëncY��T�:�ÒP�fCÐ��*n��cYí��wPi

R ëí}acxí�dHí� ���Éí� �UË�DLí� �hdL� Ð DÉ� Ð é�HÚ�Ñn�ÉÌ� nghº5TÓnA��aUÐ� ÒØnSí� pYúÐ� Ê5dL� �Y� �gh_=n>í� N_=n�UÐ� �Y� p=n�[UÐ� EQ� ë�e�Zx

�fxØ��)� Ð ~LÌ��x|UÐ�phY HüÐ��aUkC� NhY HüÐ� owÐ|Y� Ñn�T� �Y�©n�UÐ� Ê~!Ð� Ó{bR� NYnL� <Ð�A� ��S

ïí{=� �1}UÐ� {�L� Ú��T{UкíìÚn_�HÐ� ÊnS{ÉúÐ� {AÌ� �_Uº<Î ì{h_x� ëÌ�¢ií�º�@Ì� �Y�Ón��cCÐ�:�r�=Ì�qAÚ�Ñn�cUÐ� Ún_�HÐ� �eL�r��UÐ� ©nhLÌ� nY{fLí

Ný~!Ð� ÊР��e?�ïj=í�©n�UÐí�éíúÐ�º�Y Ø{L�:�Ón��cCÐ�Ñn�ÉÌ�ØÚ�ëncR�ph=}_UÐ�ëÐ{d�UÐ�Ø�@�Y�éíúÐ� Ê~!Ð�ºØ�baeR�©n�UÐ� nYÌ�ºUÐ Ê~�dU���@nA�niÌí��©n�

��Y� ph\RÐ}UÐ� phfJn�UÐ�ç}adU� �[[B�o>ncUÐ� ëú�phdhL5HüÐí� pxE[fUÐ����ÎzUºngýnadAí� nxnÉ�UÐ� ÓÐ�S� �Y� ënf�U� ë�ec²� �x|UÐ� ëÌ� r��UÐ� pxn¹�:�<� N�>í

Page 35: إغتيال الحريري وتداعياته

¾À��J� ÒØnLÎ��Y�ÓíE=�:�Nx edU� �d_UÐ� ÚÐØ� Ð�_fY� p_hZUÐ&.%©n�UÐ� Ê~!кëÌ �Y�

Ðpf�=��U�ëjI�ø�©5dL�o>ncU�íÌp_hI�ºënf�U���í��hUÎ�éË�nY�DL�{AÐí�én�Y�Ð|wÊ¡��T� ë�d_ax� Ð�inT� º�w{gL�:º�"n=� �4�ß}_�x�r�=� ïÌ�Pi� ë�_fexí�

�i��bex�ï|UÐ�

�¼�Y r�=�{_=�Ñn�cUÐ�DL�Ó}�L��fY�æ|Aí�º{AÐí�{d6�:��_+�{S� nfUÐ�ëÌ�Ó{@�R�º�\òp[��CÐ�phfx{UÐ�Ónþh4Ð�odJ�DL�Ênf=�ÛíÚ{Un=��d_�CÐ�Ñn�UÐð�

¶ÃÖ:�µo¨³:3»; ·Ê¼g³:�µ¿<�É;

Page 36: إغتيال الحريري وتداعياته

¾ÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ü;f^;f3°�:�ÉeÀN<�¹x ënf�U�ënT�ôåphUn�UÐ�Ò~g@úÐ���S��Y��c��

.*Ëi?Êj·>�g?Ä�>7

|w�:�éíúÐ��@}UÐ�Ø�"��hYÎ�pxÚ�ge!Ð��hýÚÛng!Ð�кphUík�CÐ��TÚnZxí�}CÐ�éË��ÜnhUÎ��f=Ðí��hZhY��ºÐ Wi���A� Ð Ñ~A�ênL�NYÌí�ºpT}A��hýÚí�

ï}=��h�i��Y̺ph�i}R�ë5hdHí�ºë HÚÌ�é Jí�ºà �f@�{hUíí�º��S�pbh�A�MxÎí��T w�

phin�UÐ� p�>}CÐ� :�.jxí�ÍÚ�UÐ� ÊnHÚÐÛ��Y� Ò�ï}x}"Ð� �hRÚí��"Ð� �hdH��}eLí�YÐ}T�

/*�»Ú>�g?Ä�>7

ph_hZUÐ�paýn]UÐ��Y��wí�{h�UÐ��h+�ÊÐ�dUÐ�ên_UÐ��YúÐ�}x{Yºî�S�{ýnSí���YúÐ�Õn"Ð�ML�ÊÐ�dUÐ�MBÐ{Uк�dU�íÌ�p_hZdU����x�3í�´Ò}]h�UÐ�pfDL}x{CÐ�o[fY�

ên_UÐ��Y±U�ên_UкpiÚÐ�CÐ�oh[i��Y�5ýÐØ�ënT�{bR�ðºpx}c�_UÐ�ÓÐ}=n�CÐ�}x{Yí�ÐÚÐÛnL�ë�exÚ�{he_Uº©ÐWi��gR��eHÐ��hdL�é{x�5Tí�ºíÐÙÎðÛng!Ð�ÒØnS�N=��cx�3�

phfH�é�ÉÌ��Y��w��Y��fYúÐõ ÷ óº�4 heL��f�UÐ�Ð|w�ënT��Uí�ð�

60ËÒ?v°·>�g?Ä�>=

ê�\L�ëni{L�ên_UÐ�oýnfUÐ��HÌÚ�DL��bx��pf�UÐ��wú�Ñ��fY´�ºÓ{fHÌ��?�é{_UÐ�ÒÚÐÛí�p�hbA��hUκ² 3í�pYn_UÐ�p=nhfUÐí�é{_UÐ�ÒÚÐÛí�N=��e!Ð���S��Y�Ô{º

�e�x�ënT�ên_UÐ�oýnfUÐ�o[fY�O��x�ënT��eR��ýn\bUÐ�ënf�U��TnA�Ð}cA�ënTí�ð�wEQ�ëíØ��w{Aí�piÚÐ�CÐ�DL�

Page 37: إغتيال الحريري وتداعياته

¾ÂÐÙÎíðºënT� {bR��: é{_dU� Ð}xÛí� ënT� 5T� �ýn\bUÐ� ënf�U� �TnA� ê�\L� ëni{Lð

é{_UÐ� êG ø ÓnY�cAºí �hb>� øí�px}�dU� niÛðº��e�x� ënT� �iÌ� �f_x� Ð|wí�ì}Yj=� �Tn"Ð�ÓnhA É �Y� p�x}S�ÓnhA [=º�ýÐ�]UÐ� �h+�DL��hU� �cUí�º

�gýÐ{LÌ�{UÌ��Y��ghdL� Ì�ënT�pf�UÐ��wú�p��fUn=��gR´ºphf\UÐ���h\S��aR�º��bYí���d"кÓÐ}=n�CÐ� ph�SÌ� :� Nbb�CÐ� s¹� DL� ëíE�x� ìí{Ln�Yí� �w� ënT�xÚ��UÐpº�x Ð�inT���UÐ�pdþHúÐ��Yí�Neg�edU�n¹�g@�

phY HüÐ�p_xPUÐ��hc Ñ�@�=��Yk>��wÈÜnfUÐ�}acx��,��aS�Y� nYí�ÈÒ{LnbUÐ�pLn+��Y�êÌ�-nwí�qiÌ��wíÈ�=�?�Wb>í���h"��h]>�ÐÙnCí�È���nYí

pdþHÌ��Y��UÙ�OÎ�ÒØn1�ëÐí}Y� énh�QÐ� ph\S� �aR� º�hb��UÐ� �d\x� ê�\L� ënTíº�bx���f�CÐ� é

�hdL����iÎ��ê�\L��phde_UÐ�oc>}Y��hR�}g^x��x{hR��x ��aBÌ��énh�QÐ�ph\S�:í�� ÒÚ�]HÌ�î}BúÐ� Ò~g@úÐ�:�p=n[_UÐ� ØÐ}RÌ� phb=í��w�â{�=Ð�ï}x}"Ð!Ü{L��=Ì º

�Y�NYØnbUÐ�NhUÐGHúÐ�Õn�"Ð� ÒÚ�]HÌ� Ð�LGBÐ� ÒÚ�]HúÐ� ì|w�Óín*� nY{fLí|T���UÐ�phU5ZUÐ�phfCÐ�px}SphUÐGHúÐ�Ón]d�UÐ�ng�=�

Ún[�BøÐ�nfþI�ÐÙÎíº�åw�Ò~åg@úÐ��åd�8��åY�peTn"Ð�p=n[_UÐ�ØÐ}RjR��Ø�å"��åhYÎ�ºpåå_=ÚúÐ�ë�åådb�_CÐí�Õnåå"Ð�{h�ååUÐ�ëÐ{åå1�ÚÐÛnååLí�ni{ååLíëê�\ååL�ºpååh�i}R�ë5hdååHí��º

Tíåw ënå]�>}x�Êøkååýnb=�ë�å^i {ååxnÉ�UÐ�ênåZåYØ�:�på�ºå=í{fYí�åYn�åUÐ��ååf�U�:��åënºåQåëÌ Eååwåååg_fex�ø�ànåå�>ÚøÐ�Ð|åøÐ �ååY��ååaiåååYj=�ØÐ}ååå Ú�ååå*nA�eJ�ê{åhHnh�ååUÐ��å> øí�pååå\å^i }ååååên

ZYØåå�ºYíååååUÙ��åT�ååhåUÐ �w{åååýÐ{å�ºåLí�åU ÒíÐ{åå�åUÐ Ø�ååå�åbf>�ø��åå]åU �ååååhR}å"Ð �ååx}åï}ºåbR�å{��>å�Ún_Y�Ûínå"Ð påx}å�dU�ï}å#Ð Ø�å1úÐ��åfwí�º}å��>�nåè}Så�YúÐ�ÓÐ�ºÐØ{åL��d]�R�ð

påg@��åY���b��åCÐ�Ûnad>�DL�zxÚÐ�[UÐ��YºåY�bx�î}åBÌ�påg@��åYí�ååb�Ln=�ë�åÓÐPåL�énYåNhU�åÉúÐ�Ñn�ZåUÐ�����ågeLÛ�o�åA�ox|å_�UÐ�qå í ºpåeg�UÐ�ì|åw��å)�ë�b[ådxí�º�UÐ�g�Un=�ÓnRÐGLÐ��gfY�ëí|Bjx�VA�ghUÎ�pg@�CÐ��

x}aUÐ� ì|w�ëÌ�æ}_x� ìEQ���S�ï}x}"Ð��=n[Lí� Ø�"��fÉ��Y� pºÊøkw�ëÌí�

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 38: إغتيال الحريري وتداعياته

¾ÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�4�oiÙ�ø�Ñn�ZUк}1úÐ��#Ð�Ûín9�ê{L��Y��U�{=øí�º=�_ahR�ÚÐ|iüÐ�Ð|w�{_�ZYØ�:�}YúÐ�<íú�}YúÐ��R}x�íÌ�ºÖØnR�j]B�:�p=n[_UÐ��b>�ninhAÌíðºÒ}Y�ÓÐ|R�

�peg�=� Ñn�ZUÐ� �Y� ÓÐPL� énb�Ln=� }CÐ� ÜnhUÎ� Ø�"� }gÉí� phdBÐ{UÐ� }xÛí� ênSphUn]xüÐ�ÒÚna�UÐ�{��-nwÚÎ��e_=�ênhbdU��h]��UкÑn�ZUÐ�Êøkw�ë�cx�ëÌ�{=øí�

pf�UÐ��wÌ��Y�5ýÐØ´ ð�Ndb�_CÐ� �Y�ox|_�UÐ� Ð�HÚnY� �*Øn_Tíº�Y HüÐ� phLÐ{UÐ� ënTí�� ��hL5HÎ

ox|_�UÐ� Ð|w�nxn����Y�oh]#к�>nR�=��>{d=��wÌ��dL�ëÌ� nYí���Ð �1Ú����AÉ Ò}wn^Y� qbd]iÐp�BnºÑ}S� ânb�UÐ� :� ÒÚín6� î}S� �Y� Ñn�I� nghUÎ� �\iÐ�

�}�fL�ºpxÚ��UÐ�ÓÐ}=n�CÐ�~T}Y�ºNY}�Cn=�Ø{f>��x}wn^�CÐ�ÓnRn�w�q_a>ÚÐí�pd�bUÐ�

�Yn�UÐ�Ñí{fCÐ� @�R�{he_UÐ�Ò}wn^Cn=�<Ð~Q���HÚºÓnRn�)í���x}wn^�CÐ��=�f@� OÎ� �U5I� �Y� ënf�U� �wÌ� ow}x� ï|UÐ� ì~T}Y� Ñ}SºVBí��é� �Y

�I}_=��[_>�p�na�iÐ�OÎ�Ò}wn^Cк�b>nL�DL�pUj�CÐ�|BjR�ºy�a=�<nwúÐ�{Líí��hbº��iÐØÎ� q��>� �Y� p�Sn_e=í�º�Y pxÚ��UÐ�ÓÐ�bUÐ� Õí}B� {_=� ìnfedL� ï|UÐí

�U� pY�H}CÐ�Øí{"Ð�Ûín9��iú�}CÐ�ÜnhUÎ� phdBÐ{UÐ� }xÛí�oSnL�<Ð~Q�ëÌ�ënf�Uº= �bx�ëÌ�}CÐ�éínA�nY{fLí<Ð~Q��@�º�U é�bxí��5L éík�Y�phdBÐ{dU�}xÛ�T��iÎ�

Ô{Aº�å�åbUn=��Yn�UÐ�Ñí{fCÐ�ì{L�>�÷ óºénS�5T�qdZR�pUín�CÐ�ëÌ�ø�U�ì{L�=�}=í�Ên�iúÐ�ÓønTí���dbi��U�yxW>�:�}CÐ�

ºÈ°·>�Ðe?r¯Ç7

�d_a>� nY� æn�L� Ø�bL� p? ? é B Ð�_eHí� ÐíÌÚ� n*nLØí� ënf�U� Ê5dL� ëlR�Ò~g@úÐ�niÐ�UÌ� Ð�_eHí� ÐíÌÚ� ºpL5!Ðí� pf�UÐ� �wj=� phýn\bUÐí� phfYúÐí� phHnh�UÐ�ð ´�Y���I��ýÐ�Z_UÐ��å�åbUÐí�EY{�UÐ�÷ ­óÓønh�QøÐí�phL5!Ð�ÒØn=üÐí�ÌÚóí÷qSn����UÐ�Ó b�_CÐí��xÛni~UÐ�Ún�BÌ�Ð�_eHí�Ð÷ënf�U�n)�º@~x�ÐíÚn[R�´ë�

Page 39: إغتيال الحريري وتداعياته

¾Ä�H�ë��H�:�nxn�\UÐ��Y�E�cUÐ�E�cUn=pxÚº[UÐí�´ënT�nY�Pf>�ê�hUÐ�phinf�dUÐ���

}gSí��x�9í�ox|_>��Y�Ó b�_CÐ�ì|w�:�Ô{²���ai�DL��YË��gfY�{AÌ�{_x�3�pf�UÐ��wÌ� ÒnLØí�Ê5dL´º.jx���Y�ïÚ{x�øí�

ìÚíØÈénh�QøÐ�êÌ�énb�LøÐ�ìE[Y�ë�chH��wí�È"Ðí�Ó�CÐ�N=�E�T�çÚnR�pf�UÐ��wÌ�Ê5dL�{fL�{_x�3´ÒnhºÚ}��UÐ����w�Ð|wí�

�w{fL�æ�#Ð� Ò{bL��Yº: ÓØÚí���UÐ� phUn�UÐ�Ó5dcUÐ��ghdL�DYÌ�ï|UÐ� Ð|wí��¹nh=��\UÐ��Y��4ni�{S�ënf�U�:�pf�UÐ�Ned�CÐ�ëέ ´�acx�nY��hº{_x�3�nY�F[UÐ��Yí�

xôåº�e���bA �L�Ð��c�x��U��¹Ìí¬c=��g��Un]Yí��góZ÷nT�nxÌ�NY}�CÐ�Ònf!Ð��ðÐ�i��g��Sn_Yí�åwÐ�

¶ÃÖ:�µo¨³:3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·

Page 40: إغتيال الحريري وتداعياته

¿»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Page 41: إغتيال الحريري وتداعياته

¿¼

Ç»;K³:�µo¨³:�

½ÃÖ?¬¸VÇ�ÂÈÉ�rÀ·>�

ºÇÚ>�­Àr·>�7ÂÈÊO¤G·>+Ë¿?O·>�­Àr·>7

øíÌð�ë�wDZeTÐ�mghm>ð�ogXza�TÐ�of�!Ð�ÑÐ}@Ì�m�Tm>�ð�ogeg\�c`TÐ�|w|��TÐ�od]eX�

Page 42: إغتيال الحريري وتداعياته

¿½ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Page 43: إغتيال الحريري وتداعياته

¿¾

ÆÀ�XX_3Ø�bL� p_=ÚÌ� |fY� ênZUÐ� Ø = Ðí}e_�HÐ� �x|UÐ� ë�xE[fUÐ� ë�hfJn�Uкë�a�w� �v

ëmS��X�meýmS��e�TÐ��c�Bm<ðÈY �f�UÐ��d�Cn=��fLÌ�ø��fij=�é�bUÐ��Y�<�{=ø�Ê{=�ïÙ�ÏØn=óY ënT��ônY~�dð

�fxØ�êncAj=º_x �ÒWfU� YnL�ðÐ pº�fY�ãí}aY��ijI� Ð|w�ënT��C��g\`�R�ºøíY �gaS�Y��fLÌ�5iÎí�ºÑÐ�@í�éÐkH�OÎ��hR�p@nAõ�T��öÑ��7�òNed�CÐ�DL�phi5d_UÐ��Y� n�x}S�íÌ� nhi5dL�ënT��Uí���A� pf�UÐð ð ´ºÐ|w�y\>Ð� ÐÙÎí�º5hR�ß}Lj�R�

­fUÐ��Y�NafÉ��Y��gaS�Y�MxÜn�

¶ÃÖ:�©¼o³:�Nh�_�UÐ��S�Y��gfYÑ~"Ð�:��gý YÛí��*|>nHÌ��Y��OÎ ë�xE[fUÐ��d�>�

ê ^UÐ��hRnaB���Y�r_�UÐ�Ñ~AºNh=~"Ðí�Ñ~"Ð�ãÐ}R�Ð�d`�HÐí�ºDL Ðí}]h�R�Ñ~"Ð�Ón�HkYí�ëíkI��h+ºø Ð�inT��x|UÐ��h�HkYí�Ñ~"Ð�ÒØnb=�Ð�AnJÌ��?�

Ñ~�dUí��4��gýø�=�øí��)�ë�cZx�!Ð� ë�haýn]UÐ� ênc"Ð� �a�AÐ�ýØn�Yí� Ñ~"Ð� �Hn=� Ø{ºënT� �h�]�UÐ� �cUí�

æ �BøÐ� �T��d�¶ºxíôëÐíúÐ�ÓÐ�R� {_=� �U�S� �daL� �hZhY� �L�îí}��Ð|w� ø-~A�Ñ~"к�R}LÌ�ï|UÐ�r_�UÐ��cA��w��c"Ð�Ð|w�øí���

�¹jIí�N�HkCÐ�ÒØnbUÐ�Ø{!Ð�ênc"Ð�èGx�3ºÐ  �)�ÐíØÐÚÌ�5iÎí�ðÅ�hZheR�q �ZYØ� ÚØnQ� �daLê ^UÐ� yf@�ºÑ biÐ� â�Sí� ��S� ïÌ�½¾ ½ ¼ÄÁÁ�

pdhdS�ÓnLn�=ºÒ}Y� ng�AÌ���UÐ��ZYØ�OÎ� ÒØ�_Un=� �d²� n�x}Q� ì}eL� phb=�ÝnL� �?�ðî}B̺ì�d�bU��= J �fY��c/��Uí�º�Y �Yn�UÐ�Ön�É��Unh�QÐ�Ð�UínA�©ÐÚ�"Ð�ê}TÌí�

�ênL�ÚÐÙ˼ÄÁ¾ê�U~åfY� Ðí£nAí�ººÚ|"Ð�{x{I�ënT��fcU�º_Y ì{fLí��Ò{hTÌ�ÓnY�d

Ç»;K³:�µo¨³:�3¹¿Ò;¨´RÃ�¾ÄÅ�o¼³:

Page 44: إغتيال الحريري وتداعياته

¿¿ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�LÑ biøÐ���S� �U~åfY� ÚØn`R� ì{L�Yí� �Un@Úí�Ñ biøÐênxj=�ºÚn]h�UÐ�Ö É nYÌ�� pdhU� Ún^iúÐ� �L�îÚÐ�>� ï|Uн¾ ½ ¼ÄÁÁënf�U�OÎ� }R� �?�ºì}eL� phb=�mYÌí�

�xÚn=í�çÐ}_UÐí�ënf�U�N=� bf�Yðºì�Un�QÐ� nCÐ�ë}bUÐ��Y�Ónhfhi5�UÐ��ýÐíÌ�:í�Y pxÌ�ëíØ��xÚn=�:�ghdL��d\aU�íÌ���B��hIí���=}`U�ÒnLÐ}�

N�Hí�{x}Jí��h�S�N=� Ð�incR� ÒØnbUÐ�phb=� nY̺�x|UÐ��Y���ai�{gZCÐ�Ú}c>í��Ñ biÐ�:��w�TÚnI½¾ ½ ¼ÄÁÁêÊnTPUÐ�{fL�nY��T�ë�[�ex�Ð�inT�º��EQ �Y

paýn]UÐ�Ênf=Ì���SnJ��Y�º|fY��¹{xØ�Ð|wí�ºÓnxnai�íÌ�pSí}7�çÐÚíjT��¹�^adx��?��ÚÐÙË��Y��Yn�UÐ�Ñ biмÄÁ¾ê�Y �T�E[Y�OÎ�ÊnI��Y�}^fhUí�ºÐ|w�nfY�x���Aí��

Ún]h�UÐ� Ö ÉºÛÐÛ}UÐ� �hfY�º©ÐÚ�"Ð� ê}TÌ�º�Rn"Ð� NYÌ�ºÚn]h�UÐ� qA{Y�ºÚ�i�n>úÐ� �x{UкNLÛ� �H�x�º�h+� �@ni�º��L~UÐ� Ø�e7�ºæíÍ}UÐ{�L�

-ngZUÐ�qecA�º��cUÐºÜ J �a][Y�ºêÐ{B��hd"Ð�{�L�º�wEQ�E�Tí��Ö É ohbfUÐ� ��Y� ÐE`É� n]=n�� �=� Ú{`x� ëÌ� Ú�[�x� �daL� �hZhY� ënT� �wð ð

�fxØÚnCÐ�EwÛ����T�nY�px�H�Ì}bfU�È{x{@��ê�x�pYn_UÐ�ënTÚúÐ�pHnýÚ�:��daL��hZhY�Ùn�HúÐ�oin@�OÎ�qfT�ëÌ�<���H

�g�T}A�Ön�i�{_=� ÒÚÐÛí�éíÌ�ë�aUkx�ÚÐÙË��Y��Yn�UÐ� pT}A�én@Ú�ënTöºíÚn�BÐ�{S�qinT���UÐ�Óøn[>øÐ�pT}A��L�Ð{h_=�àn�\UÐ�Ún�T�{AÌ�pR}Q�:��d«�ëÌ�Ùn�HúÐð

ï}9ºÔ ? �ha�T�DL��\x��h�i��=n��pR}`UÐ��BØ�rx{"Ð�éØn��i� nfT�5fh=í�ºê��i��hdL� ê �dU� Ùn�HúÐ� �Y�ÑGbx� ÖÐÚíºnaSÐí�o0� Ùn�Hún=� ÐÙlR�ðºyRn[xí�

{AÌ�ngR}_x�3�ÒÚÐ}�=�êØnbUÐNh=~"Ð��Y�º= êØnbUÐ��ª�jÓ5dT��\�=�Ùn�HúÐ�ëÙ�ghdL��d�x���A�íÌ�Ú�\"Ð�OÎ�qa�dx�ëÌ�ëíØ�æWiÐ��?�

�aij=�zYnZUÐ�<n_�CÐ��=n\UÐ�Ð|w��HÐ��L�Ùn�HúÐ�qUjH�nw{fL�º�f=n@jR��Xr_�UÐ�Ñ~A�ënTÚÌ�{AÌ�{x{@�Ö É ohbfUкÑnbUúÐ��Y��hdL�ç{`x�ÖÐÚ��?�

{QÌ�ëÌ����x�3�nY-~A�ïÌ�DL�ngS�Ùn�HúÐ�ëÙÌ�:��ªÌ�¢ai�Ó{@í�nw{fL��

Page 45: إغتيال الحريري وتداعياته

¿ÀXé�b>�ÒÚ�?jY�pecA�ènfgR�Ùn�HÌ�nx��fY�èE«� Ð��É Ð�b>Ðôa÷ëí{=�ì�@�UÐ�}åpdL��

��S��fY��aUË�3�nhHnS�n�hij>���^A YDL��f�ikx��daL�Ùn�Hún=�ÐÙlRô ð ð�phin?� p�HnfY�:íº= �L� �AøÌ�qfTí�ôÖ É �h�c>� {_�OÎ� é�É�dU� {x{@�

��h�h>ÐGHк{x{@�ÓnRW>��Y�~e`x���_eH�{Sí��daL�Ùn�HúÐ�qUjH��XÈ{x{@�Ö ÉDL�¢hý}UÐ�è|BjY��w�nY�

Ñm?iQ�XÖ�eJ��TÙ��iÎÅ�]¶�Ì{=�º�>ØnhS�OÎ�é�É�dU�Ñ~"Ð��BØ�|fY��&.%�

�=~A��abd>�ï|UÐ�E`[UÐ���aUÐ��UÙ�ë�cx�ëÌ��S��x�©ÐÚ�"Ð�ê}TÌ�ënT��wí�ÚÐÙË��Y��Yn�UÐ�ê�x��U~åfY�£n�hH�ï|UÐ��w�Òn1�px�in?�:�n�UnJ�ënT�|fYð¼ÄÁ¾ê

�db�_hU� �hUí� �d�bhUº�>Ð}T|Y� :� ©ÐÚ�"Ð� ì}TÙ� nY� Ð|wí�º: ��@íÛ� �>}TÙí�n*Ð}T|YÈíè�cZUÐ� �hdL�od`>í� º}^fUÐ� {h_=� ënT�©ÐÚ�"Ð� ëÌ� �YºënT� �iÌ� {b�LÌ� R

}=Î� {e7� ��aUÐ� �Y� Р� }^�fxð��aýnJí� �dwÌ� OÎí� �hUÎ� ��AÌ� ï|UÐ� M_UÐ� �hwк�gfL� nhYn7� ��ai�o[iíð öº�h!Ð�:� n]=n��ë�chU� �U��H�>� �?�ðºê{_U��B{>í�

� ênL� �b�=� êÐ{LüÐ��cA�|haf>¼ÄÁ½ºêÌ ê�xóë÷Só�ó��aýnJ� Ênf=Ì��Y� pL�e6í��w��p_=ÚúÐ�pf�UÐ�àn�\UÐ� ìÊ YÛ´�én_fUÐ�Ö�[i�º©n�S��h+�ºÜ�i}L��YnT�ºÓ�aÉ�

�hdBº�Y �T�ënTí���ëÐ}eL�{e7º{x{@�Ö Éí�ºì|w�:�NJÚ��Y�{HúÐ��RnAí��pUj�Y�ëÌ�{_=�5hR�q�?í�ºWY��Y�Ò{A�UÐ�ÒØnLÎ�p��=�odA�n*{gI���UÐ�ÒÚ~�CÐ��x}c>í� pxÚ�H� :� �c"Ð� DL� Ò}]h�dU� �w{fL� p_xÚÙ� qinT� Ò{A�UÐ� ÒØnLÎ

én[aiøÐ�

�¼�Ñn�T¯Ùn�HúÐ�¤Þ º�fxØÚnCÐ�EwÛ��aUkC��½Ã¿�D {S�ënT�ëÎí�º�x{S���_=��fxØÚnCÐí�º�daL�Ñ JÞÐ�B��Y�ënTí�º}c�Y�qSí�:�Ñ~"Ð��L�

Ç»;K³:�µo¨³:�3¹¿Ò;¨´RÃ�¾ÄÅ�o¼³:

Page 46: إغتيال الحريري وتداعياته

¿ÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

é{_dU� n�in6�ënT�©ÐÚ�"Ð� ê}TÌð�Sí��@Ì��Y� �db�=��YÚ� nY{fL�æn[iüÐí� zxÚn�=� pUí{UÐ� �YÌ� pec7� �>Ú{ÉÌ� ï|UÐ� êÐ{Lün=� �c"Ð� |haf>¼Â ¼ ¼ÄÁ¾ê

�Y��x}BËí�M_UÐ��hwÐ}=Î�{e7�éíúÐ�êÛ CÐ���=�pf�R�:�NTÚnZCÐ�NY}�CÐ�odA�¿ ¿ ¼ÄÁ½êº�Kni� Ú��T{UÐ� èÐ|iË� pxÚ�ge!Ð� �hýÚ� ëÌ� �HkCÐ� �Yí

ah_��ënT��{bUÐ�=~Aí�©ÐÚ�"Ð��HÚnY�ï|UÐ��nh�UÐ��`\dU�Ñn��HnR� nðºnYÌ����_ZUÐ��h�dU� Ð{ýnSí�ÊÐ�U�{_=�5hR�y�ÉÌ�ï|UÐ�M_UÐ��hwÐ}=Î�{e7�éíÌ�êÛ CÐð

��aýnJ�ên^i�:ºêÐ{Lün=��hdL��c"Ð�ÊÐÚí��ij=�©ÐÚ�"Ð��g�x�ëncR��

ºÈ°·>�ÎqÙ]Ç7

�gý YÛ� �Y�NxE[fUÐ�Nh=~"Ð��S�Y� �w� Ð|w�ºëÌ �x{S���_=�ïÌ� �h]��xí�)��wÚ{Q�DL�pd�YúÐ�ÓÐPL�}T|x�Òz@Ðí�ì{v�

nYÌ�oghm�TÐ3ë�=}bY� ng��T���UÐ��g\_=��@Ð}>� íÌ��*Ð}T|Y�:�Ên@�{bR��gfYºr_�UÐ� Ñ~A�¢HkC� p�7� íÌ� Øí� ïÌ� ë�fcx� Ð�inT� nY� �¹Ìò��daL�ºÚn]h�UÐí�º

©ÐÚ�"Ðíº{h�UÐ� é @í�ºÖ��íí� pJn��=� �f_x� Ð|wí�Å�4 ëí}g^x� Ð�inT� �¹Ì�êÐGAøÐí� Ø�Uк�ghdL� {b"Ðí� phwÐ}cUÐ� ë�f]�xí�ºÓ5H� �Y� ÒÛÚn=� peH� ì|wí�

phfJn�UÐ&.%�

�¼�{e7�nY{fLí�ºr_�UÐ�Ñ~"�ï}c�_UÐ�Önf!Ð�ÒØnS�Ð�inT�{HúÐ��RnAí�º{x{@�Ö Éí�ºëÐ}eL�px}c�_UÐ��*ØnhS�}YÐíÌ�ëí|afx�Ð�inT��gý Y~=�ÐíÚ{Qí�º�g�ex}@���=n[Lí�M_UÐ��hwÐ}=Î�{e7�oc>ÚÐ

{HúÐí�{x{@í�ëÐ}eLí�ºnah_��ënT�én[aiøÐ�ên^i�ëú��gb�=�êncAÌ�Ú{[>�3��UÙ��Yí�ºph�_�UÐðÐ�inT�í ºodA�pf�R�{_=�ënf�U�OÎ�}R�{HúÐ�ëÌ�ì}TÙ�Ú{«�n,í�º�h!Ð��Y�NA�Y�qbUÌphinf�dUÐ��YúÐ�ÓÐ�S�

�?��hdL���bUÐ��h=�OÎ�ØnL��?�ºpxÚ�H�OÎ���edH��

Page 47: إغتيال الحريري وتداعياته

¿Â

Ç»;K³:�©¼o³:�ÓnY�cAºÑÐ~AÌí�ºU pd?n,�ÏØn�e=�ïØnf>�Ónþhwí����UÐ�ÓÐÚn_ZUÐí�ÏØn�ed

n)�ïØnfx�r_�UÐ�Ñ~A�ph=}_UÐ�Ò{A�UnT�ºphTÐGIøÐí�ºpx}"Ðí�ºY{b�UÐí�phº}x} íN]�dR�

�h?Ð�Yí�Ø�gL�Nh�_�UÐ�N=í��gfh=�ënTí�ºëÌ OÎ�n)���e�Un=�ë�hfJn�UÐ�}wn^>��g�T�I� qx�Sº�g_Y� �¹ín_>� :� ÊnTPUÐ� �dBÌí�º��CÐ� }gK� �4� Ð��dbR�º

çn�hYí�{gL��cU��x}cf�Y��)�Ð�Z]=íºnxn�\UÐ�Êøkw��Yí��

ñØÇ@7ÂÈÉfq?À·>7

: n_HÐí� ÐÚnh>� ë�dcZxíð ðpxÚ�H�ºr_�UÐ� Ñ~�=� Ð�b?í� {Sí�ºphY�bUÐ� ÒØnhbUÐ�én[aiøÐ�:�èÚnZ>�3���UÐ��daL��hZhY�pYnL~=º�@Ì��Y� Ð�de_x�ëÌ�DL�Ð�ba>Ðí�£nfUÐ� {�L� én+� pYnL~=�WY� �Y� pxÚ�H� Ò{Aíºø�Uí��ân]�HÐ� nC� çna>øÐ� Ð|w

ë�h�_�UÐ��c"Ð� OÎ� é�É�UкÚÐÙË� �Y� �Yn�UÐ� Ñ biÐ� {_=í�pdhdS� }gIj=�Ðí}cf>��wØ�g_UºÒ{A�dU�pxØn_CÐ��wnxÐ�i��L�Ðí}aHÌí�ºÊÐ�H�ë�x£nfUÐí��gR�px}"Ð�nYÌ��

�4�Nh�_�UÐ� pinhB� ë�x£nfUÐ� �e��x�3º�aR�¼Ã  ¼ÄÁ¾ê{hb_UÐ� éínApLÐÙüÐ� �f�Y� DLí� ânR{UÐ� ÒÚÐÛí� DL� Ê h�HøÐ� ëÐ�dL� �Hn@ºpUín�CÐ� �cUí�

Ð�inT�Nh�_�UÐ�ëÌ�ngfY�Ñn�Hú�qdZRNx£nfUÐ�ÓnT}��=����Y��dL�DL�ºënT���UÐ��º�gfY�{AÐí��ij=�Nx£nfUÐ��wíÌ�ï|UÐ�ëng�fUÐ� {e7�ïE[fUÐ�ohbfUÐ� n)��ghRÐ�x

Ò~CÐ���H�:�ngdeL�phiÐ{hCÐ�pec�CÐ�ÓÌ{=�ÓnLn�=�pUín�CÐ��ZR�{_=íºé�bx��>Ð}T|Y�:�©ÐÚ�"Ð�ê}TÌ�

�qinTí� ºÒØn_UÐ�ç�R�qe_i� Ò{h�UÐ�qUnSx{Y��p�x}S��wí�ÜÚÐ{CÐ�î{Aü� Ò}�ëÐ�dL� �Hn@� pUín7� ê�x� nghdL���S� �iÌ� Ón�e��CÐ� Ónx£nfUÐ� �Yí� ��@í~U

Ò~CÐ���H�:�q_�ííººpLnH�rd?�qYÐØ�ÙÎ�peTn7�é�JÌ�qinT�ng�eTn7�ëÌí�

Ç»;K³:�µo¨³:�3¹¿Ò;¨´RÃ�¾ÄÅ�o¼³:

Page 48: إغتيال الحريري وتداعياته

¿ÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Ö É ÖGSÐ�{Sí�º�ýnSØ��2�î�H��x}BùÐ��Y�{AÐí��T�peTn7�ê{>�3�5fh=YÐ{LÎ�pec�C�Ð��hýÚ�M\UÐénS�Ên\LúÐ�{AÌ��x�]UÐ�Ön=Ú��cUí�ºng�

pxÚ�H�:�ÒÌ}Yø��nhH�êÐ{LÎ�éíj=�qTGIÐ��fiÌ�¢ai�DL���HÌ��U�&.%�<n[aiÐ�r_�UÐ�Ñ~A�ëÌ�phiÐ{hCÐ��Tn�CÐ�ÒÚ~6�{_=�£nfUÐ�{�L�én+�}TÙº

ph=}_UÐ�pYúÐ�ê{ øí��)~A�æÐ{wÌ�ê{ px��dY�ohUnHÌ�ë�_��x��>ØnhS�ëÌíºénbR��:�zxÚn�=��U�Ñn]B½½  ¼ÄÁ¾ê�

��Y çna>Ð�ïj=� pY~dY�íÌ� p]�>}Y� ng�ai�F�_>�ø� Ò{��CÐ� ph=}_UÐ� pxÚ�ge!Ð�ëÎÒ¦n"Ð� pxÚ��UÐ� pY�c"к�wí�ï�YØí��d��Y����InR��cA�r_�UÐ� �cA�ëú�

ê{UÐ�ÓnYn1í��inZCÐ��cA��£nfUÐ� {�L� ënT���=n]B� :��pxÚ�H� �BÐØ� ï£ni� �T� �L� p=nhi� Ô{��x

íng@ÚnBº��S� �Y� ì�L{B� 5T� Nh�_�UÐ� �cUí�ºî}BÌ� Ò}Y� ì�L{B� {bR�º�HÐíåååå@Ú{ååUÎ ì�åå_h+�ë�ed_x�Ð�inT�Ñ}A��ååÒ�nB�n¹Ì�nðºYn#Ð�Ñ}A��fLÌ�åå�Y �

L ëÐ}x~Aåååå� ên¼ÄÁÂêbCn=í� ºåå=nååååbR �ååY pxÚ�H�:�ï£nfUÐ� Únh�UÐ� Ð�L{B� {ååÓÐ}YíååååÓÐ}&/%�

ñ?Ê¿?N7ÎÄG�>�I>hV@�ÎÊ»b°K·>�7

�hdB� �wí� Å�_Y� Ð�ad�BÐ� �x|UÐ� ©ÐÚ�"Ð� pLn+� �eRºÑ~A� �Y� }�TÌ� OÎ�

�¼�Þ º�=Ð}UÐ�{d�CÐ�º<�={Y�p��cY�º©ÐÚ�"Ð�ê}TÌ�ÓÐ}T|Y��¾½»¼��½�Ø}/�{��pg@Ð�CÐ� ÐíØnS��x|UÐ�ë�h�_�UÐ��wÌ�ïÚÐÚÙ��Y��w�º�4��inZCÐ� Ð��[ií�ºëÐ�dL��Hn@pf�Uд��x�]UÐ�Ön=Ú�pec�CÐ��\Lí�ºM\UÐ�Ö É pec�CÐ��hýÚí�º:}_UÐ��Tn"Ð�ënT��Rn"Ð�NYÌ���

�w�eHÌ��Yí�ºn\xÌ�pf�UÐ��wÌ�ïÚÐÚÙ��Y��w��h!Ð��Y�Ð�A��íÌ�Ð�f�H�íÌ�Ð�Y{LÌ��x|UÐ�ë�x£nfUÐíð ´NhUn[aiøn=ºY Ð�A�í��ÚÐÙË��Y��Yn�UÐ�{_=��h!Ð��¼ÄÁ¾þY ºåY ÓnåaTÌ��å�� jå�h!Ð�ànºT �w�åU|å�

YååwÌ �åUÐ �å�́åfåååwí ºpååå= Ð|å�ååå>ÐÙ�{ååY �åYÐkååL Ò}ådåå!Ð �åhå��wåååY Ð|åå@ �ågååYí ºpåå@ �ågååBÌ påååî}ÅRåbååååT {åååënÐ ÚnÉ���A�ºpxE[fUÐ�paýn]UÐ�Ênf=Ì��Y�5ýÐØ��x{�UÐðpf�UÐ��wÌ�àn�\=�ë��L �x�Ð�inTí�º�4�pLÚ~Y��h!´

si}]I�p_SÚ�DL�Ún�AÌ��¹jTí�

Page 49: إغتيال الحريري وتداعياته

¿Äï£niºNhL�hZUÐ� OÎ�� ���ÎzUºpxÚ�H� �cA�:� px~YÚ� pTÚnZY� Êøk4í�ºënTí�

�r_�UÐ��xÛniÛ�:�}gbUÐí�éøÙüÐ�{_=í�ºpxÚ��UÐ�ë���UÐ�Êø~i���S��Y��wÚ�g+�aýn]Uк�xí}>� ÒGR� ì|wí�� ��_= �w�@}BÌë���UÐ� �Y� nw{ºn[hB}>� �w��fYí�ð

ÑÐ~AÌ� ÊnZil=ºÑÐ�ií� ÊÐÚÛí� �4� ÚnÉí�º�Y }�TÌ� Ð��hU� �gfcU��ên^fdU� Ú�cxØ�ºì{x}x�nY�ëíØØ}xºp�Ún_Y��Y��d ø pgcf=��cUí��

ñ?O·?N�7fÉfWK·>�μ À»ÎÊÀÊíj¸¬·>��7

�Y~UÐ��Y�nfhA�ng_Y�Ð�aUnðºÎ }��UÐ��Y�N]�dR�}x} Ún_I�ngd�Y�Ð�_RÚí��OênL� pxÐ{=�:� ënf�U� Ð�dBØ� nY{fLí� º}gfUмÄÂÁêpe^fY� pxn1� �gR{w� ëÌ� Ð�eLÛ�

phfh]�daUÐ�pYínbCÐí�}x}��Uк�4n_RÌ��Yí�º}BË�Ê¡��gd_Rí�Ê¡��4�S��cUí��ngR{w� }x}��UÐ� pe^fY� �BÐØ� �4� pe^fY� �x�c>��wngbIº}ý5�� ÐíGIÐ� �?�

Ún�hUÐ� �Hn=� î}BÌ� Ó5^fYºy�R� pe^fY� Ð�bIí�ºpe^fY� ÓÐ�S� Ð�d>nS� ënf�U� :í�phfh]�daUÐ� Ó5h�CÐ� pY}A� Ð�An��HÐí� º}x}��UкY nx}c�L� Ð�iín_>í�ó ð�óYó�÷�>nS�

ÚíØ�ëncR�ºNhfh]�daUÐôp_hZUÐ�íÌ�piÚÐ�CÐ�ÚíØ���Y�phAnfUÐ�ì|w��Y��wºé�SÌ�ØnTÌí�ôphdhýÐ�üÐ�ÓÐ�bUÐ� ÚíØ� ��Yº=n�CÐ� âí}R� Ì�HÌ� �Y� nL}R� ÐíjZiÌ� �ZYØ�:í�ðÓÐ}º

eH­�÷ì!N]�dR� â}R ºÓ5^fCÐ� �d�8� �Y� nRøË� �fxÛniÛ� :� Ð�Rn\�HÐ� {Sí�ðphfh]�daUÐ�

pd�YúÐ� ì|w� �fwÙ� :� ï}x}"Ð� ß}_�HÐ� �w��pÉn#Ð� {fL� pRí}_Y� �wíênZUÐ�Ø = : pYn_UÐí���Yn^ií�pxE[fUÐ�{HÌ��Y��iín_>�Ì{=�nY{fL�È

"Ð� ê}TÌ� �Y� �w{fL� �wÌ� �hU� �iÌ� ì{d�=� ÚÐØ� �wí©ÐÚ�º�daL� �hZhYí�ºÚn]h�UÐ�Ö ÉíºÛÐÛ}UÐ��hfYí�ºà �f@�é5Tí�ºÈ£nfUÐ�{�L�én+í��

éÊn�>��w�Ò}Y�éíú�ÒÚÐÛ�UÐ�pHnýÚ�{HÌ��hdL�ß}L�nY{fLí�ê H oýnÉ��hUí� niÌ� ÐÙnC�º�fH��fRÌ� �,� nªEQí�yd[UÐ��x{UÐ��b>� íÌ�

ÈpHnh�UÐ�:�ì}eL��w ÐÙnCí��{HÌ��Ú ënf�U�DL�ß}ax�ï|UÐnghR��c"Ð�én@È

Ç»;K³:�µo¨³:�3¹¿Ò;¨´RÃ�¾ÄÅ�o¼³:

Page 50: إغتيال الحريري وتداعياته

À»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�Y�ï}x}"Ð�p[bU� nf�}L�é B �Y�pdþHúÐ� ì|w�DL�oh�fH� Ð|w� nf��=�:�ZYØ� ên^i�ÓÌ{=��hTÈqg�iÐ��hTí�ÈzhZUÐ� ënf�U���aY�énh�QÐ��L�Ô{��i� �?��{UnB���A��Ð �1Ú���

Page 51: إغتيال الحريري وتداعياته

À¼

L³;K³:�µo¨³:�

Ì�rÀ·>�¾? À·>�¥»�ÌfÉf�>�ÎFf��ï|w|"Ð�Òmg@��K�ÒD�w�Ò{�h�ï|w|"Ð�Dd��9�ëme�T�êm]ecT�ï|w|"Ð�mfXzR���TÐ�ÓmXz#Ð

ïÚ��TÐ��vi<�pa"���TÐ�3m]BÐ�CK��=�bG

oe�TÐ��f�BÐ��v��a�wí�

Page 52: إغتيال الحريري وتداعياته

À½ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Page 53: إغتيال الحريري وتداعياته

À¾

R½� É�gÅ�ÉaC»ÈcÅc�:�É;Æ�{Y�:�ï}x}"Ð��x{UÐ�Ên)��=��hRÚ�{Uí�ênL�ënf�d=�Ð{hÉ�pfx¼Ä¿¿ê�

ÅKi>ea�Á£�ºÈ°É7

�p]h�=�ngJn�SÌ�qinTí��[hR�pHÚ{Y�OÎ�MwÌ��fdHÚ̺�Y pHÚ{CÐ��f�aLÌ�Ò{h@�qinT�.nY L ëú� ��bUк{ÉnbCÐ� OÎ�qdb�iÐ� nw{_=�ºp_Yn@�OÎ� ngfYí�

ph=}_UÐ�ÓíE=ºp�_É�ÓÐ�fH�qinT�n¹Ì�pbhb"Ð���ìzTÐí��K�é�awí�

�ï{UÐí� é�YnL�OÎ� �eL�ÑÚ� �Y�º�ënT� ph�d�UÐ� p?ÚncUÐ�qd[A� nY{fL�ÓÐ�fH���H��Y��SÌ�ï}eLº?Ì­nf>nhA�pbx}J�DL�Ò�b=�Ó}ºëÌ ï{UÐí�DL�ÚnÉ�ÙÎ�}R�hU���S�ïÙ��Y�}�TÌ�yRncxó�hd_�UÐí��h_UÐ�àí �nfU�ºqfT�ôÔ{A�nY��cU�ÐE`É�ð

.}TÐÙ�:�ÐÚ�a7��b=ðºÓ}_Iôe Ì ëÌ�ML�ëÌ�n\xÌ�niÌ�­ ð�óhUík�Y�­���UÐ�ìn9���{x{!кN>n�=� :� �_Y� �eLÌí� ï{UÐí� �RÐÚÌ� qfT� phHÚ{CÐ� �]_UÐ� ênxÌ� :í�Ñ�f!Ð��

­ÊvÉÇ7

�ºN>n��UÐ�:��eLÌí� ÐE`É�qfT� nY{fLð: ÓÐEU��2�DL��[AÌ�qfTÚngfUÐ���[ií��xÚøíØ���i�ïÌ����xØnf[UÐ��1�:í�æn]bUÐ�:�èÚnIÌ�qfT�º

Ì qfT� �h[UÐ� :Öna�UÐ� ohd_>í� Öna�UÐ� �]S�:� �eLº: qdeL��ënf�U� ��@�é5ZUÐí�ânb�UÐíÅphah[UÐ�ÓÐÛn@üÐ��Y�ø��e_UÐ��Y�ngR}LÌ��

Ên�I���HÐÚØ��=n>ú� nahÉ��d[AÌ� nY��_=��+Ì�qfTðºÖna�UÐ�:�qdeL��_i�ëÐí�Tí�ë{wÌí�ïP=�:�º��h�nb>�o>ÐÚ�éíÌ�Ð{x{ }TÙÌ�øðºØí{A�:�ënT��fcU�

�ýnCÐÒEU����

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 54: إغتيال الحريري وتداعياته

À¿ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

p�Hn�CÐ���S�:�Ønh[UÐ� pd6�:��eL�p_Yn!Ð�:� n�UnJ�ënT� nY{fLíðº:íÚÐ�iúÐ�pah�É�:�n��[Y��e_x�ënT��hdUÐð�

é�aw��mg�TÐ��ý5�hÐ��Kí��ph=}_UÐ� phY�bUÐ� Ò}cR��gY5�wÐ�ÓÚn?Ì��x|UÐ�ën�ZUÐ��Y�qfTºDL qR}_>í�

�xP_UÐ��Q�d=���S�Únh�UÐ� Ð|w�ÒØnS��Y�Ø{LºÑ}_UÐ�NhY�bUÐ�pT}A��B�:�qfTºpx}"Ð�pd6�:�qS�UÐ��_�U�qdeLí��

{_=�5hR��HÌ�ï|UÐ���A�ÕÚ�@�nwØ�bx�ënT�Ñ}_UÐ�NhY�bUÐ�pT}Aí�pg�!ÐN]�dR�}x}��U�ph�_ZUÐ�n) îØni���UÐ�ÓÐÚn_ZUn=� Ð}?j�Y�ënT��iÌ�ï}x}"Ð�}T|x��?ð

én+{�L�_= ÓE`>�ÓnLnfbUÐ�ì|w�ëÌ�EQ�º£nfUÐ�Ñ}A�{¼ÄÁÂê: ��YnSÎ�{_=í�ºpxØ�_�UÐ�

�nh�UÐ��e_UÐ�:��JÐ}�iÐ���S�nwÌ}S���UÐ�o�cUÐ��Yí���x{bUÐ�{g_UÐ�ºzxÚn�UÐ��Y HüÐí� -}_Uкá�a7�oh�i� o�T� �T�º�hc"Ð� �hR�>í�º�a]U� �a][Yí�

�J�dafCÐ��gR�ì{fL�ë�d\aCÐ�ë�=}]CÐ�nYÌ�Ñnw�UÐ�{�Lí�Ý}JúÐ�{x}Rí�ÛíER��

£ Á£ÇºÈ°É�ÎÉaȤj·>���Ÿ¼7

�ên_UÐ��UÙ�:�owÙ�ï|UÐ�{hA�UÐ�©nf�dUÐ��fiÌ�{b�L̼ÄÁÀºêÓÌ{=í�q�wÙ�Ò{@�:�ÜÚÐ{CÐ�î{AÎ�:�ÜÚØÌöºqfTí�ï}eL��Y��xP_UÐí�{AÐ�UÐ�:�qfT�

n@í~�Yðº�Y �deL�Ú�]>��L�Ô{��x��?� ºnx}gI�énxÚ� pý5�H�Øí{A�:���>ÐÚ�ënT�ðHn�edU� o�cY� :� �K�Y� OÎ� ÜÚ{Yp�ÓøínbCÐ� 3nL� OκDL �R}_>� OÎ�

pY�c"Ð��Y� `I�|Bjx�ënT�ï|UÐ�{hI}UÐ�£ni�Ú��T{UÐðºì|af>�ï}x}"Ð�pT í�º{g_dU� nhUí� ënT�ï|UÐ� {gR� EY±Uí� {UnB��dedU� nxÚnZ�HÐ� ënT� {hI}UÐíð ðºnfw� �Yí�

�ï}x}"Ð� �hR}U� ~x~_UÐ� {�L� �=� {gR� ngcdY� �?� pxØ�_�UÐ� {gL� <í� pR}_Y� ÓÌ{=

Page 55: إغتيال الحريري وتداعياته

ÀÀ�¼ÄÂÂ��¼ÄÂÃê�pbh?í�pSÐ{É�OÎ�qU� �?��&.%�

±Ê¸¤J7

ÐÙÎíð�phY HÎ� p_Yn@� íÌ� �L �{g_Y�sx}B��hU�ï}x}"nR�º: nf?{²�3í�ngwn9Ð�ënT�5gY�phY HüÐ�ÓnL5!Ð��Y�pLn+��Y��U�p=}9�ïÌ��L��>nhA�ÒEHº

nwØn>}x�ënT���UÐ�{@n�CÐ��Y�{��Y��HÐ�nfU�}T|x�3í��=ºnL �HÐ�øí��DL�|ed�>�3�x{xº�_Y�ÓnS L ênSÌ�íÌ��

�Unh�QÐ�qb�H���UÐ�pdhdbUÐ�ÓÐ�f�UÐ��L�Ô{ Ì ø niÌí�ºënf�U�Ê5dL��Y��> [R�pYØnS�Ón�aÉ�:��hUÎ�EIjH�}BË�ëjI�n4�ënT�

é�awí����¹ ÏÚmR��hÎ�&/%���HÚØ�nhY HÎ�n=n�T�nfU�}T|x�3��fcU�ð ðº�dT��x{bUÐ�{g_UÐ�ÜÚØ��iÌ�}TÙ�ºcU3 �f

�x}cUÐ�ëË}bUÐ�ÜÚØ��iÌ� nfU�}T|x&0%ëíØ�á�a7�oh�i�o�cU���HÐÚØ��f_>� ÐÙnYí�ºnwEQ�

f]B�±Éf{�ÌfÉfW¸·�Â?³�7

æí}_Y��w�5Tí��Y{b>�-}L��Y�S� �iκ�w �=ЦÌí���A�ÕÚ�@�ënT�{bR�ìÍ5LÛºÑ}A� {_=� px£nfUÐ� �Lí� Ñ}_UÐ� NhY�bUÐ� pT}A� �L� D �iÌ� yh�É�

�ëÐ}x~A��Y��Yn#мÄÁÂêpT}"Ð�:��ý Y~U��ýnRí��L����x�3��fcUí�ººnY{f_R��gfY� Ø{_=� Ên@� pxÚn��UÐ� �>n�HkYí� �_xÚnZY� q_H�>ºÓnhUík�Y� �ghUÎ� {fHÌí�

pegYºÒz@Ðí�ì{v�

�¼�Ònh"Ð� pah�[U� pd=nbY��= � ën�Q�zxÚn�=� øÎ� Pf>� 3í� px�]Y� qhb=� ï}x}"Ð� �hRÚ� �Y�¼¾ ½ ½»»Á�

�½��nh�UÐ��e_Un=�à}�fx�ëÌ���S��¾�º Ð Ñn�T�Ì}bx�3�ï}x}"Ð��hRÚ�ëÌ�Ú�[>Ì�øH ped�Y�Ò�Ì��=Ð��gRôí ºphf��cU�énS�ÐÙnC�ïÚØÌ�ø

È ÐÑn�cU���HÐÚ{U�ç}]�x�3í��x{bUÐ�{g_UÐ�ÜÚØ��iÎ�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 56: إغتيال الحريري وتداعياته

ÀÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

nYÌ�oghm�TÐ��=Ð�ï}x}"Ð��hdR�Ln]SÎ�ÔÚÐ��>�pdýnL��Y�Ú{�fx�íÌ�<5HÌÚ�íÌ���Y�}=nT��L�Ð}=nT�pHnh�UÐð�íÌ ê H éË�Ð éË�he!Ð�éË�íÌ��YÐ}T�éË�íÌ�yd[U�éË íÌ

ìØÎ��wEQíºÖØnT��Yn[L�ÑnI��iÎ�º�=n�I��ýÐíÌ�|fY�Öna�UÐ��]S�:��eL��ÒEH�:��hU�ë�h�_�UÐ�ë�hfJn�UÐ�ìnZ¶�nY�ï}x}"Ð�ÒnhAº�RØ�ï|UÐ�Ð|w��_Uí�

�_Y�ëín_�UÐ�OÎ�{HúÐ��RnAºngfL�rx{"Ð�.jhH�î}BÌ�Ú�YÌ�ènfwí��

Page 57: إغتيال الحريري وتداعياته

ÀÂ

: �¸r���¾;¼C³ÈcÅc��ï}x}"Ð� �hRÚ�DL� Ð �Y� nY{fL­ºÊnhfQÌ� Ún�T� peýnS�:� }T|x� �eHÐ� y�ÉÌí�

3n_UкénCÐ�ì{�_��x�3�ºh�=� @Ú��fY��_«í�ð ðº�cI�ïj=��>í}?�ÒØnxÛ��ª��@�­ ôéncIúÐ� �Yºî}BÌ�OÎ� pLÚ~Y��Y��bf�x� YnL� ënT� nY{fL� �UnA�ï}x}"Ð� }T|>�ðº

phdwúÐ� Ñ}"Ð� ÒÚÐ}Y� }T|>í�=nhUÐí� �BúÐ� qdTÌ� ��UкØ{L� �Y� qaLn�í�NS���CÐ�ÊÐ}baUкNYí}�CÐ�ÊÐ}baUÐ�ØÐ{L�:��dT�o_ZUÐ�y�ÉÌ��=��

ºÑ?jJ�ÌfÉf�>HÊr¤·>�­¯È�>�>dÃ���7

ph_Yn!Ð� ��HÐÚØ� ên/Î�N=í� �fh=�qUnA� pxØnCÐ�:í}K�qinT� ÐÙκø ÐÙ5dR�"Ð� :� �ghinYÌ� Ð�bb�hU� �xÛ�_CÐ� p�d]UÐ� {LnHÌ�: nhd_UÐ� ÓÐØngZUÐ� DL� é�[

ÈÓnÉn[�BøÐ�âÐ�iÌ��d�8��YÐÚúÐí�ên�xúÐ�{ha��x�ø�ÐÙnCí��Y�ÊÐ}baUÐ�ê�eLíï|UÐ�énCÐ�Ð|w�È�h_UÐ��^Ií�ënY}"Ð�{_=���h>íÌ�

�A�eJ� �xÚnZY� OÎ� ÓøÍn��UÐ� ì|w� qU�ºênL� nw|haf�=� Ì{=í�¼ÄÂÄên4�A� nYí� Ð{hÉ� pfx{Y� :��HjR��Y HüÐ� {g_CÐ�nhd_UÐ� ÓnHÐÚ{dU�ºjZiÌ� �?�

px�in?�pHÚ{Yí��aZ��Y�~T}Yí�p_Yn@íÐðh�nxÚ�nðE�T�Ððpb]fY�:��Ü�UnR�}aT�ç Ð{hÉ�

ênL� ënf�dU� MhýÐ�üÐ� Önh�@øÐ� Ên@¼Äýêp�wÌ� DL� ï}x}"Ð� ënT� 5fh=Ð{hÉ� ÕÚnB� �_xÚnZY� �hH��U� ØÐ{_�Høкê{gdU� �>n�HkY� ß}_�>� ëÌ� �_h�Jí�

�K�:�ox}��UÐí��YínbYí�Önh�@øÐ��ÐÙÎí�ð�

�Xzf�G�oh�e�BÐ�Ñ|"Ð�phmS�ÐÙÎ��ge�w�mX�ÒzýmQ�mX�ÈphCn_UÐ� pxØn[�SøÐ� ��xÚ�JÐFYÎ� ÒÚÐØÎ�OÎ�æWfx� �wíºçG²�ënf�U� èGxí�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 58: إغتيال الحريري وتداعياته

ÀÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�e�A��Y�FTÌ� pUj�CÐ� ëúÈè}��UÐ� ë�chU� phCn_UÐí� ph=}_UÐ� �>nSÐ{É��`��x� êÌ�ÈÓnY�c"Ð�î���Y�DLí� YnIð

q=Ì��Y�pxÐ{�UÐ�:��U�{=øí�º�e�UÐ�ënT�5gY�ì{d=��L�D��x�ëÌ�ï}x}"Ð��ai~x~_UÐ�{�L��=�{gR�pxØ�_�UÐ��dY��ehLÛí��bx{É�ëÐ|þ�Hкº~@Ð�A�5gfh=��cx�3í��

�fY�odJí��hUÎ�ow|R�phdwúÐ�Ñ}"Ð�Ên¹Î��@Ì��Y��e_UÐ�º�U ë�chU��U�ëÙjx�ëÌí�é|�>���UÐ��ýn�CÐ�:�ÚíØ�

Ñ}"Ð��c>�3�ëÌí�5hHø�ïØ�_�UÐ��dCÐ��wÙ��L� p�ýnQ�ënf�U�:� phdwúÐ�ph=}_UÐ�Ón"n[CÐ�:��ýÐØ��hHí�pxØ�_�Uкéí{UÐ�ì|w��^_Y�{fL�é��S�n4í�º�aR�

pf�UÐ��Y� ph¶Ún>�ÓnS L n4�ënf�U´ºp_hZUÐí� ÛíÚ{UÐí�îÚn[fUÐí�ênSÌ� pxÚ�H�:íbiÐ�|fY�ïØ�_�UÐ�ên^fUÐ��Y�px�S�ÓnS L {HÌ�ên^i�ênL��=¼Ä»ê�

nh=n«Î� {gR��dCÐ� ØÚ� ënT� {bR�Ñn�HúÐ� ì|4�ðº�UÙ�DL� ÒØnxÛí�ºÚn�BÐ� {bR���U�nh[�I�n?�_�Y�ë�chU�ï}x}"Ðð ð���dedU��pUj�CÐ�ì|w�:ºëÌ ì}TÙ�Ú{«�n,í�

ïØ�_H��JÐ�Y�ï}x}"кênL�ph�f!Ð�DL��[A�{S�ënTí�¼ÄÂÃê��T�:� Ð�\L�ï}x}"Ð�y�ÉÌ��hdc�UÐ� Ð|w�{_=íðïØ�_�UÐ��dCÐ��={�fx�{Rí�

ënf�U�:�pLÛnf�CÐ�æÐ}JúÐ�N=�Ö É³Uº�Yí�ºpxÚ�Hí�ënf�U�N=�Ú�YúÐ�oh>GU�íÌ�nw�A���UÐ�ÓÐ}/kCÐ��wÌ��hf@�ºëÐÛ�Uí�ºphdwúÐ�Ñ}"Ð��¹Ì�ï|UÐ��ýn]UÐí�º

�H{fgY��w�ënTí�é�agQ�zGúÐ��Qm@��X��=mR°K��K�ï|w|"Ð�Ôz��w�

�: ÊnbU�éíÌ�ënT�}BÐíÌ�¼Äýê�ýÐíÌ�íÌ�¼ÄþêEYúÐ��Y�qfT�}TÙÌ�nY�DL�ºën]dH��=�Ú{f=�pS _UÐ�Ó}e�HÐí�ºënf�U�:�ÚnfUÐ��Sí�ß}`UÐ�ënTíºëÌ {b�LÌ�ø�

{HúÐ��hý}UÐ��Y�ÓÐÊnbdUÐ��Y�Ú{bUÐ� Ð|w�{bL�pxÚ�H�ÕÚnB��Y� Ð{AÌðº�_Y�mYÌí�qS�UÐ�Ð|wº|fY�Ò}e��Y�pS _UÐ�¼Â2 ��i���hb�UÐí�nYnL�ðÒ}Y�N���

Page 59: إغتيال الحريري وتداعياته

ÀÄé�aw��<��wÌÚ��Kí�

�dbLåh>ÐGHÐ��å�å�º0íå�åR �åUÐ �åS�åai qå�å= �åa�UnåhÉnå�ºh�UÐ�åhHnåcd�ex�ë�åë��ÒØnL��N�a[UÐ�N>nw� �Y� Ò{AÐí�º5gfh=� �e«� {HúÐ��hý}UÐ� �cU�º��h>ÐGHÐ�

�hÉna�UÐ�çØj=� ��0í� �}^fUÐ� {_=í� ÊnR�UÐ�ÓnaÉÐ�Y�OÎ� pRn�Î� Ð|w� ��hý}UÐ��_@3n_UÐ� :� pincY� pxÚ��U� {HúÐ� �: pxÚ�H� OÎ� pg��Y� Ún^iúÐ� �T� ëùÐ� oSÐÚ

n¹íØ��Y��YÌ�ø�ÙÎ�Ö �UÐ�â���Y��{HúÐ��Rn�=�ï}x}"Ð� pLnfS� ì|w� �w�ìØn_=Ì� �U��nhH��S�Y� �w� ê̺ngfYí�

nhRí�ënT�{HúÐ�ëÌ�ï}x}"Ð�{b�_x��wí�ÈÚnZ=��f=Ð�ph[�Z=��x}_�UÐðÈÈ�C�nhRíð}x}"Ð�ëÎ�: ënf�Uí�pxÚ�H��Y��T��>{gI�ï|UÐ��]�UÐí�ØÐ{��HøÐ��g«�ø�ï

Ún]h�UÐ� Ö É �Y� nhRí� pxÚ�H� ÚÐ~@� ënT� �wí� º{HúÐ��RnA� {gLðà �f@�é5Tí��wEQ�ÓnþYí�{UnB���A�zhZUÐíÈ

��h>ÐGHÐ��bL�oAnÉ�{HúÐ�ënT�ÐÙÎíº�hÉna�Un=���0í����U|T��wí��Ð|gR�aUÐ��L�éíúÐ�éík�CÐ��iÌ��f_x�pxÚ�H��Y��T�:�é|CÐ�ØÐ{��HøÐí�êÐ}@üÐí�Øn

ënf�Uíº�c"Ð�:���x~T}Y��UÙ�OÎ�nfa�Ì�ÐÙÎ�5hHø�ºÒ~g@Ì��Y�E�T�Ø{_U��cd/í�ÓÐ}=n�Cкìí{Ln�Y��d_ax�nY��hÉna>�DL��hS{UÐ��L JÎí�º: NUík�CÐ�Ún�Tí�

pUí{UÐ�ØÐ|\�GøÐ�Ð{v�z^<�çmg�TÐ�NÎ�Ø�^h�

"Ð�ÓÐÊnbU�oin@�OÎ{HúÐ��Y�ï}x}º�L éík�CÐ��bx}R��Y��b�dx�ënT�{bR��ênL�|fY�©nf�dUÐ��dCмÄýºê�wÛ}=Ì��Y�ënTí���hýÚ�oýni��?�ph@Ún#Ð�}xÛí�

êÐ{B��hd"Ð�{�L�pxÚ�ge!к-ngZUÐ�qecA�pYn_UÐ�ënTÚúÐ��hýÚí�ºÖ H {ýnSí��h+��@ni�ëÐE]Uкn=íØ�ML�pYn_UÐ�ÓÐ}=n�CÐ��hýÚí��

R°K��Kíé�aw�ÚmY<��e<Ðí�zGúÐ��Qm@��X��fQ°A�z^<��)�����MBÐØ�ïÚ�H�Ñn�A�ïÌ��Y� ÐÊ~@� nY�x��TÌ�3� niÌð ðº��A� ÚÐ}e�Hn=�q\RÚ�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 60: إغتيال الحريري وتداعياته

Á»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ºâ���CÐ� Ð|w�:�rx{"Ð� Ø}6�NxÚ��UÐ�NUík�CÐ��Y� ng�eSÌ���UÐ�ÓnS _UnR{HúÐ��RnA��hý}UÐ�pR}_e=� ng�eSÌ�Ónhfh_��UÐí�Ónhfhi5�UÐ�:º_UÐ��c>�3��ÓnS

p\YnQ� øí� px�� øºqecAí� êÐ{B� �hd"Ð� {�L� �Y� ��S L DL� ç{[x� Ð|w��wEQí�ën_fT�ïÛnQí�-ngZUÐ��

ÒØ{_�CÐ� EBúÐ� owÐ�Y� ï}x}"Ð� �Y� ÒE�cUÐ� �>ÐÊnbU� {_=� {HúÐ� �Z�TкÒ|aUÐ� �>ÐÚ{SíºphdwúÐ�Ñ}"Ð�ë�>Ì��Y� ng@Ð}BÎí�ì{d=�pY{B�:�pSØn[UÐ����QÚí�º

ÐíÌ�:� �hdL�ß}_R�ÓÐÚínZCÐ� {_=í� ºënf�U� ÊÐÚÛí��hýÚ� ë�cx� ëÌ�Ónhfh_��UÐ� �ý{HúÐ��Y{S�ï|UÐ�ß}_UÐ�DL��RÐíºMx nY��hdL�àGIÐ��fcU���ë�=}bCÐ�é�bx�5T

�ï}x}"Ð��Y���

�ï}x}"Ð�énS�EB �Y��w�:n�TÌ��"�ëÌ��U�y�íÌ�ëÌ�oAÌ��hý}UÐ� ÒØnhH�pxØ�_�UкnghUík�Y� �Y� ÒÛn�,� ��S Lí�º�f/Ì� ÙÎí���fh=�æ B ïÌ� �[²�øÌ�

ngfh=íº�U {g_>Ì�ÙÎí��æ B ïÌ�pUÐÛü�ï{g@�é|=Ì�ëj=º�U é�SÌ�ÙÎ�Ú|�LÌ��filR��NxØ�_�UÐ��Y�ë�TÌ�ëÌ�øÎ��h]�HÌ�ø��gfh=í��fh=�æ B ïÌ�ëκpcdeedU��fY�ÊnRí�ð

���SÚ�:��xØ��Y�ML�n4�nC��ï}x}�dU� ýnS�{HúÐ����=Ðð��ºÊn)�n=Ì�nx�niÌfþeJÌ�ØÐ{_�HÐ�DL�q�U��fij=�

pxØ�_�UÐ� �Y�æ B ïúºï|UÐ� �w�æ B ïÌ�:� ng_Y�ÝnbfUÐí� ÚÐ�"Ð��^hHí��hgfhH��

çna>øÐ� Ð|w�:� �>n=n�A�ï}x}"Ðí� {HúÐ� �Y� �cU� ënTºï}x}"Ð�Ón=n�A�æÐ}JúÐ� �h+�î{U� pRí}_Yí� p]h�=ºÑ}"Ð� ��Y{w� nY� Ênf=� {x}x� ënT�ºØ�_x� ëÌí�

í -}_UÐ� ìÚíØ� ënf�dU�Cn_Uк�U pxE#Ð� �_xÚnZY� ëÌ� OÎ� �þe]x� ëÌ� {x}x� ënTí��}ex�ì{Zfx�ï|UÐ�æ{4Ð�Ð|w��hb��U��x}]UÐ�ëÌ��d_x�ï}x}"Ð�ënTí�º�f/�íÌ�ÑÚn

�ZYØ��Yºënf�U�:�pUík�CÐ�ÓÐØnhbUÐ��f[x��Y��w�{HúÐ��RnA�ëÌ� n\xÌ��d_xí�ðpxÚ�ge!Ð��hý}=� ÊÐ{�=кí -nhfUÐ��d�CÐ��hý}=� ÐÚí}Yí�ðÊÐÚÛ�UÐ��d6��hýÚº

éíú��dhcZ>�{fL�pbhb"Ð�ì|w�ï}x}"Ð�énSí�º}YÌí�oQÚ�ÐÙÎ��h�=��K�e=�Êng�iÐíð

Page 61: إغتيال الحريري وتداعياته

Á¼ÒÚÐÛí���©Ún�BÐ�ï|UÐ��w�{HúÐ��hý}UÐ�ëú�o[fCÐ�Ð|w�:�niÌ��

�cUíºÊÐÚÛ�UÐ�pHnýÚ�o[fe=�ye]x�ï}x}"Ð�ënT��w�È�T�a<�Ñm?Ì�zaQ�

��dU� n�hýÚ� ë�TÌ� ëj=�.nhA�:� �dAÌ� 3ðÊÐÚÛºoAnÉ� y�ÉÌ� ëj=� �dAÌ� 3í�Òí}?º{!Ðí� Ö~CÐ�N=� 5ýÐØ� niÌ�ðºé�SÌ���ýnZUÐ� �f_Cn=� nhfQ�q�U� niÌ�ðºqfT� ëÎí�

øÐ�YÌ��dYÌð��ÐÙÎíð�

�d�b��Yí��UnYí���af=�}Yn`x�ënT�ënf�U���i�ï}x}"Ð��9Ð�nY{f_R�ºÊnHÍÚ�ëú��g�aiÌ�DL�ë�fYjx�ø�Ð�inT�pb=n�UÐ�ÓnY�c"к{bR�Ð|4í�ënf�U�ÐíÚØnQ�º��UÐí�jÐí

Ð�x�Hí�n�i}R�OÎ�ÒØ{_�Y�qincR�{HúÐ�Ón=n�A�nYÌ�

mfeX��iÌ�íph=~"Ðí� phaýn]UÐ� ��h=}>� �c�=�phU5HÌ}UÐí� phLn]SüÐ� �úÐ� ì}cxºén�YÌ� �Y� p]d�UÐ� }c� qinT� ��UÐ��Bún=í�éËí� {_HúÐ� éËí� ê H éËí� yd[UÐ� éË�

nw{_��HÐ� {bR� Ð|4í� ºëÐE�Lºn@í��"n=� ʺ��e�>� nw{x}x� ��UÐ� ÓnaÉÐ�CÐ� {@í� �?�ï}x}"Ð��hRÚ�ph[�Z=�

mfeXí��ýn]UÐ�}/kY�{_=�ënf�U�DL�phfYúÐ���\�S��cAÌ�{S�ënT��i̺qaS�>í�phdwúÐ�Ñ}"кnhehdSÎí�nhinf�U��Y{¶�ÐÛn�iÎ��b²�ëÌ��@Ì��Yí�ð ð ðº�@}UÐ�Ún�BÐ�{bR�

ÐFYÐ��f�R�}a[UÐ��Y��d]iÐ�ï|UÐ��Yn[_UÐ�Ênf=�{h_hU�ìÚn�BÐ�º��afU�pxØn[�SÐ�pxÚ�JphdwúÐ�Ñ}"Ð���Y{w�nY�

mfeXí�ph=}_UÐ�pcdeCÐ�ÒØnS��Y�pfh�Y�ÓnS _=��a�²�{HúÐ�ëÌ�ngªÌ��Yí��=pxØ�_�Uк�c"Ð�:��ýnT �DL��= biÐ�|fY��{x{@ �n>Ì NLÛ�ênL�¼Ä»ºê

nhCnLí�nh=}L�Ên]Q�ÓnS _UÐ�ì|w��U�qfe�íð ðfcYí�º�Ð|wí�º�U�ëncx}YúÐ��LØ��Y���pb]fCÐ�:�nhehdSÎ�ÐÚíØ���fY�èÐÙíð ð�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 62: إغتيال الحريري وتداعياته

Á½ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

��UÐ� ÓÐ{Ln�CÐ� :� nh�H� ~x~_UÐ� {�L� �=� {gR� �=n�UÐ� pxØ�_�UÐ� �dY� ënTð{HúÐ�pxÚ��U�pcdeCÐ�ngY{b>º{g_dU�nhUí�{gR�ënT�nY{fL�én"Ð�ënT��U|Tí�ðºÐ|w�

pg@��Y�øÐ��R�{HúÐ��RnA�Øn@Ì�{bR�î}BÌ�pg@��Yí­ÛÐ~�=º�Y pdcZY��f[x�ï|UÐ��gR�

âÐ�iúÐ� ÒØ{_�CÐ��TnZCкëjT� ng�_fÉ���UÐ��w� n¹Ì�5LÐÛ�pg@��dB�îÚÐ��x��?�ðpg!Ð� ì|w� ë�c>�Ð Ñ~A���YÌ� pT}A� íÌ�phfh]�daUÐ�Ó5^fCÐ��Y� pe^fY� íÌ�íÌ

E�T��UÙ� EQí� ëÐ}xκ�hH�T� ��ai� ê{bx� �?ºn]hHí� pR{g��CÐ� pg!Ð� {9��Uí�ðºìEQénCÐ� �Y� N_Y� �d�C� ì|BÌ� {_=� pJnH�UÐ� y�f>íº�_=� qinT� {bR� Ð|4í�

ìPU�Ênb>Î��SØn[>�éí{UÐ�ÐÙÎíð�

ÊÐÚÛ�UÐ�pHný}U�ï}x}"Ð��Y��\RÌ�{HúÐ��RnA�{«��UºøíÌ�ì~��hH�rhA�ðº�?² ��UÐ�ÓÐ{Ln�CÐ� ÒØnxÛí� �=� ÚÐ}e�HÐ� �U� �e\x�éíØí� pxØ�_�UÐ� �Y� nghdL� �[

shd#кР�R{�>�æ�Hí�ënf�U�Ú5LÎ��@Ì��Y�phCn_UÐí�ph=}_UÐ�ÓÐ{Ln�Cºë�chHí�{HúÐ�p[A�{H±Uº�fY�ìnZ¶�Ê¡�ø��?��Yí��

Úím7�o>°>�CK��d^w�ëmS�zaQ�ºçm`=øÐ�z^<���\A�ï|w|"Ð��gQÚ�D_w�3�

ñØÇ@�7ÌeÈj·>�eÈ�>7

Ún�cUí� ïÚ��UÐ� ên^fdU� Ò�I}UÐ� é�bx� ëÌ� ÊnI� �Cí� ºÓÐ{Ln�CÐ� �x{b>ík�CÐïÚ��UÐ�ên^fUÐ��=Ð�>��Y��¹ú�ënf�U�:�NUík�CÐ�Ún�cU��?��Yí�º�hR�NU�

pxE#Ð�ï}x}"Ð� p�HkC� ên_UÐ� }x{CÐ�é�bx� ��< é�bx�ï}x}"Ð��hRÚ� ënT��NxÚ��UÐ�NxÚ��Un=� �?� NxÚ��Un=� ��wÌ� qfTí� ºNxÚ��UÐ� �?� NxÚ��UÐ� �?��?

º�Y�x��@nw�OÎ�é� í �Y5�wÐ�ØÐÛí�ºNxÚ��Un=�bi ëÌ�{_=åhb_UÐ��åL {å1Mååå�Ø��:� ìÚíÛÌ� ºê�x� {_=� nY�x� Óøn"Ð�XSÌ� :� íÌ� ºnhY�x� �=� }YÌ� qfT� ºÓíE=� OÎð ð

��cYåååååå�OÎ�íÌ�º���cY�OÎ��=n>Ìí�ºÒ�gS�ën�fR��_Y�éínf>Ì�º}g^UÐ���S�Ò n_UÐ�{fL��

Page 63: إغتيال الحريري وتداعياته

Á¾BË�ëncY�ïÌåå}�&.%�

{fL� n�@nw�ïÚ��UÐ� ên^fUÐ� én@Ú� Ên�ÚÎ� y�ÉÌ� Ð|cwíð}x{Y� {fLí�ï}x}"Ð�:�ï}x}"Ð� p]ZiÌ� ëÌ�OÎ� nfþe]Y�ïÚ��UÐ� ên^fUÐ� ënT� ÐÙÎí� ºpxE#Ð� ���HkY� ênLðº x{=�ngfL�ë��}x�ø���UÐ�Ò�I}UÐ�ènfgR�º�ií{x}x�ï|UÐ�ÚnJüÐ��L�Õ} ø ënf�Uð

ÐÙÎ��@}UÐ�p]ZiÌ�pdS}_U�ÒE�T��ýnHí��0{Uí�3énCÐ��Y��)�h@�±ex�Ð ÜÌ}=� ï}x}"Ð� Ì{=�øÎ� ngfY� }g�Zx�3� ºÓÐ{Ln�CÐ� �Y� ÐE�T� �U� ê{bR� ºên^fUð

ÓÐ}/kCÐ�WS�hý}UÐ�����RÐ�ï|UÐ�ênL�éna�AÐ�:�{HúÐ��RnA�¼ÄÃÄê�f?��?�º�ìn]LÌ�íÌ� ºn�h=� �U��f�=Ð�{Sí�øÎ��gfY�5R� ºên^fUÐ��YÌ� ÒØnSí��hý}UÐ�ï{Ln�Y�Ún�c=ð

ÒÚnh�=� �[B� íÌ� ºénCÐ� �Y� E�T� �d�e=� nchIð�Ü{hH}Y�ngSG¶� ø� p�a[Yncx}YÌí�n=ÚíÌ�:�phHÐÚØ�yfe=�ìÊn=}SÌí�ìÊnf=Ì��B�íÌ�ºÞnÉ}UÐ�

nwØ�b>�p�BnÉ�phY LÎ�pd1��Y��bRÐÚ�nYí�ºï}x}"Ð���bY�:�<í{UÐ��hb��UÐyýn\aUÐ�ì|w��Y�E�T��L�q?{ ºnga�Éí�ënf�U�Ónhýn\R�

mfedQ�ïÚ��UÐ��hý}UÐ�oýnfU�ï}x}"Ð��Y{S�nY�{B �hd"Ð�{�L��Y��T�:�ºêÐënf�U�nxÚ�Hí��eHn=�Ê¡��T�p_d]CÐ�ÚØn[CÐ�ì|w��e�>í�ºn�i}Rí�

mfeXí3íÌ }�i� {_=� �U� pha�É�pd=nbY�:�ën_fT�ïÛnQ� px}S� Ênf=Ì� {AÌ� ì}TÙ� nYphdBÐ{UÐ�}xÛí�Ún��iÐ�énS���px}bUÐ�Ênf=Ì��h+�ï}x}"Ð�ngY{S���UÐ�yfCÐ�qdeI��

px}bUÐí[fUÐ� paýn]UÐ� Ênf=Ì� �Y� ngdT�pxE����UÐ�ÓÐ{Ln�CÐ� ��A� �w� Ð|w� ënT� ÐÙÎí��ngY{S���UÐ�ÓÐ{Ln�CÐ���A��w��cR� ºphin�UÐ� p@Ú{UÐ��Y��YÌ��=n�� nghdL��[A

ÈpxÚ�H�:�p]d�UÐ�én@Ú��he!�ï}x}"Ð�mfeXí�Ên\h�UÐ�pdY}UÐ�:�ÐE�T�ø~fY�ï}x}"Ð�ÊРð ð�YúÐ�}x{C���fYí�ÓíE�=ÊÐ�dUÐ�ên_UÐ�EQ Ð|wí�º{h�UÐ��h+�ÊnbIÌ��Y�ënf?Ð�nghdL��[A���UÐ�phHÐÚ{UÐ�yfCÐ�

�EQí� ºnH{fgY� }BùÐí� n�h�J�y�ÉÌ� nª{AÌ� ºï}x}"Ð� p�HkY�Ñn�A�DL� {h�UÐð ð

�¼��w pxE#Ð�ï}x}"Ð� p�HkY� ênL� }x{Y� ��dI� �\aUÐ� �Ñn�T� �L� ��dI��\aUÐ� �¯�Y ��=}9ï}x}"Ð�¤�Þ½»Â��ê�d_dU�ph=}_UÐ�ÚÐ{UÐ���

L³;K³:�µo¨³:�3�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|È�o¼³:�º;

Page 64: إغتيال الحريري وتداعياته

Á¿ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Ò{L� �d�>� n¹j=� �Y�[B� é�bxí� ºï}x}"Ð� �Y� nghdL� �[A� ��UÐ� pdýn]UÐ� éÐ�YúЫ 3í�ºpHnh�UÐ��Y�Ên@��dT�énY��Y��_+�nY�ëj=�ØØ}x�{h�UÐ�ënTí�ºNx YnI}S��eð

�eH}UÐ��deL��Y�Ð{AÐíð�mfeXí3pb]fY�:��bx��f�Y�ê{S�ï}x}"Ð�ëÌ��hý}U�ÓíE=�-}Q�Ên\h�UÐ�pdY}UÐ

{x{!Ð�pxÚ�ge!Ð�ìÚ{S�pHný}dU�æíWY��Y�º�hR��]bhU�ïíÐ}4Ð�ÜnhUÎ�½À»��UÌ���hxnbCÐ� �Rí� Ên@� ïíÐ}4Ð� Ñn��iÐ� ëÌ� ì}TÙ� Ú{«� n,í� ºnx}gI� ÚøíØð

Ú��UÐ�ÓnaÉÐ�CÐí�5iÎ� {x{!Ð� ��[fY�ïíÐ}4Ð� �d�>� ênYÌ�Ón=�_[UÐ� �hU|>í� ºpxï}x}"Ð��d_R�nY�Ð|wí�ºënf�U���S�pxÚ��U�pY{B��w��

ñ?Ê¿?N�7Ì��>�eÈ�>7

E#Ð�ì�@í�:��UnY�ê{��HÐ�niØ = : nf�7�nhfQ�æ}LÌ�ø��dLÌ�nY�Øí{A�:�ð ðY p��i�ë�[[¶��¹Ì�Nf��Cn=� ni{g_R� ºï}x}"Ð��hRÚ���Y�: �4Ð�YÌ��Y�pfh_

��hT� æ}L� {båR� ï}x}"Ð� nYÌ� ºÒÚØni� ÓønA� :� øÎ� n¹íÛín��x� ø� E#Ð� ì�@ípah�É� �Y� �U� pd=nbY� :� é�bx� ºénCÐ� ì{�_��x� øí� �UnY� {�_��x�Ònh"Ð

�¼Â ½ ½»»Àê���ºpedcdU� :}"Ð� �f_Cn=� �nh�UÐ� �e_UÐ� :� qSí� ïÌ� :� }cRÌ� �TÌ� 3

x{S� ên_UÐ� ëjZUn=��Y5�wÐ�º}BË� �@í�ïÌ��Y� }�TÌ� nhL5�@Ð� ng@í�|��x�ënT� �fcU��ð ð��Y� ML� o>}>� nY� pg@Ð�Yí� �e_UÐ� ph`=� Ónhfh��UÐ� :� pxØ�_�UÐ� OÎ� q�wÙöæ�S�UÐ��Y��c/Ì��T�ÓÐ�fH��\=�}YúÐ�ê~d�HÐí�ènfw�qdeL�ºphdýnL�ÓnhUík�Y�pHÚ{Y� ènfw� qinTí� ºMwÌ� ��í� q�>Ú� ºn*Ø{H� ë�xØ� ML� qinT� º�Y{S� DLö

d_>�nwÚ5LÎ� ÒØnLÎ� ëí{x}x� �¹Ì� ©�`d=Ìí� �[hR� pHÚ{Y� �wí� Ð{hÉ�:� nghR� qe�w��w�}TÙÌ�{LÌ�3�n`d�Y�q_R{Rð¾À»íÌ ÒEU��UÌ��¾À»�}TÙÌ��ffcU�ºÚøíØ��UÌ�

��e_UÐ� çnRË� �YnYÌ� Ò�]#Ð� ì|w� q��Rí� º�_Y� ënT� ï|UÐ� �d�CÐ� �[i� ënT� �iÌØí�pYn_UÐ�pY{�dU�nf_e�6�p@nA�DL�qaSíí�º�L5�@øÐ�h��UÐ�Ð|w�:�niÚí��

�deL� ØG�x� �w� º<n�x� øí� ºpHÚ{Y� Ênf�U� �dex� nY� �[i� �R{x� nfwnw� �gR

Page 65: إغتيال الحريري وتداعياته

ÁÀÐ|w�ïÚn��UÐ�d�CÐ��L pxE#Ð����HkY�ênL�}x{Y� nf?{²í�Èø�êÌ�E[S�qSí�:

é�bhR�p�d]UÐ��xÚ{>�âíPY�é�A�ï}x}"Ð�N=í��fh=�ÚÐØ�ï|UÐ�ÚÐ�"Ð��Xï}x}"Ð��_JnS��Ì p�d]UÐ�{xÚÌøíð�XÑ ]UÐ����î}BúÐ�nxn\bUÐí�ºnfegR�Xx}>� nY� �eLÐNed�CÐ�Ñ ]UÐ�DL� ~TÚ� �cUí� º{&.%�>Ì� �d�Y�oUnJ��T� º

�OÎ�ì�dH}>�ëÌ�o«�ºnxÚ�Unc�UÐ��Y�©n�UÐ���bUÐ�:�y�ií�ºpx�in�UÐ���HÐÚØ��ehd_>ØØ}>�ëíØ�ìí|B�Nh�h�CÐ��Y��chUÎ�Ójx��Yí�ºp_Yn!Ð�

XT �ged_>�ëÌ�{x}>È�gd�X}YúÐ�ê~U�ÐÙÎ�ºÒ�bUn=í��gdT�X�gdT�ënf�U�Ê5LÛ���n�x}b>ð��c_UÐ�Ð�deL��X5hLÛ�q�U�niÌð�X.j>�ºpYnL~UÐ�OÎ���>�3�ÐÙÎ�hUÎ��

ëm>����X�9íòo�GjBÐ�êmK�|wzX�é�aw�º�����UÐ�Ón�HkCÐ��L� Ò~wn@�ÓnHÐÚØ�5ghR� ºNadY� �hUÎ�qd1�ßnx}UÐ�:í

�:�n)�Ê{�UÐ��cex�Óøn6�hb��UÐí��hd_�UÐí�ph=GUÐÒØ}@��hR�ï|UÐ��dCÐ���Uíni�º�Ñ ]UÐ��hd_>�{f=�o]Ií�5dS�|BÌ�ºngfY��T�phiÐ~hY��Y�ºngdT�ÓnAÐGSøn=ð�

��UjH��ÈìÐ�H�ëíØ�{f�UÐ�Ð|w�q�]I�ÐÙnC�Ñn@Ì��pA��aY���hiÐ~hY�ëú�

æøË�p_�H�OÎ�phHÐÚØ�yfY�DL�NdÉn"Ð�p�d]UÐ�Ø{L��Éí�nY{fLí��dI�énS�ºï}x}�dU� �ï}x}"Ð� ìÚØn�R� ºpdýnJ� �Un�Y��dc�Hí� º�x�J� ÚÐ�ZCÐí� ÒE�T� p[bUÐ

�Rj�UÐ��Y�ÊV=��ÈénCn=��fedc�U�qþ@�n\xÌ�qiÌð

�¼�ºp_hZUÐí�pf�UÐ�Ned�CÐ��f_x´ÛíÚ{UÐ��f_x�5T���

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 66: إغتيال الحريري وتداعياته

ÁÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�dI�énS����@Ðí�Ð|w�énS���U qdS��Ø{IÌí�é�bUÐ��hdL�Ú}TÌí�ºpA��aY�phiÐ~hY��pA��aY�phiÐ~hY��

dYn_UÐ� ënT� {bR� ºpA��aY� phiÐ~hCÐ� ëúí��ë{CÐ� ë�=�«� p�HkCÐ� :� ë��ºpYÛ UÐ�àíPUÐ��hR�}R��>��Y��T�ë�d�bxí�º�)Ð�=Ì�ÜnfUÐ�DL�ë�S}]xí�ºænxÚúÐí�é��S� DL� ngfY� Ð�d[�hU� Ón_Yn!Ð� ë�_@Ð}xí� º3n_UÐ� ëÐ{d=� ë�=�«� Ð�inT� 5T

Ñ�d]CÐ�Ø{_UÐ�Ñm?iQ�ºÑ°\Tm<��X5�vÐ�n�G��K��þGí��

�Ó{b�LÐô�UÐ� é�Éí� ëj=� 5ýÐØ�ð�g�x� N_Y� :nb?í� �ehd_>� î���Y� OÎ� Ø�{=� ø� ÙÎ� ºn_�J� �acx� ø� Ð|w� ºÖn�aiøÐí� ÚÐ�"Ð� �g�x� �iú� Nhinf�dUÐ� N=� �wna�UÐð�d�8�:�NH{fgY� pL�e6�Õ} ëÌ� �acx� ø� ºphfJí� ph=}>� �Y��UÙ� ÒÐÛÐ�e=

�cU�º�I� = �wn�x�}YúÐ�ºÐ{AÐí�n�_I��gfY��_��U��ýÐ�]UЭ ð ðÚíØ�óph=GUÐ��phfJ�UÐï}w�@öNhinf�dUÐ� ÓÐÚ{Sí� ënf�U� Òí}?��Ln\x� �ed_UÐ� î���CÐ� �RÚ� OÎ� pRn�Î�

�.nhA�:� Ð}�R�}�TúÐí���dS�DL�Ò~x~L� Ò}cR�p�d]UÐ� ØnaxÎ� Ò}cR� ºn\xÌ� pxØn[�SøÐð ð�5ýÐØ�Ó}_Ií�ºphHÐÚ{UÐ�.nhA��AÐ}Y��Y�pdA}Y�ïÌ�:�pU�g�=��d_>Ì�3�niÌ�ºngdTð

Þ}aUÐ�ER�>�ÒÚí�=�íÌøð��JnfYí�pad�8�ÓÐÊ5�iÐ��Y��w�Ðí{RíÌ��x|UÐ�Ñ ]UÐ�ëÌ�y�íÌ�ëÌ�{xÚÌ

�ÑGbx�ëÌ�ënhAúÐ��_=�:�Ô{²�º�gfY� pbAn�UÐ� ph�Un`UÐ�æ}LÌ�ø� niÌí� ºpad�8< é�bxí� ��I� �fY� �©n�UÐí� n�h�J� éíúÐ� y�ÉÌí� ºyfCÐ� �Y� ÐØnRÌ� �x{Uí� ëÎð

nH{fgYðø æ}LÌ�ø�niÌí�º�ÑúÐ�Ênf=úÐ�øí�&.%�DL� phýÐ|`UÐ� ØÐ�CÐ� âÛ�>� Û�_UÐí� �f\UÐ� ênxÌ� :� ï}x}"Ð� p�HkY� qinTí

ngdT� ënf�U� Ó�h=� �ºpf�UÐ� �Jnfe=� ÊÐ{�=дÐÚí}Yíð�JnfYí� ºphinf�dUÐ� ÓÐ�bUÐ� �Jnfe=�

�¼�Ø{_UÐ� ºÒnh"Ð� pah�É�¼Â ½ ½»»À��H�UÐ� ÒPi� �L� º¼ÄÄÀ��Y� �x�J� ÚÐ�A� �wí� ºê�p�dH�ÚnJÎ�:�ï}x}"Я}T|�x¤�

Page 67: إغتيال الحريري وتداعياته

ÁÂn>}QÛ�:�ÒØ}CÐ�ph�i}R�E=íÚ�ënT�rhA�p_hZUÐ��Jnfe=�Êng�iÐí�º��\R�N�AÐ

º Ð Ñ~"��Aí}UÐ�ÑúÐ�éÐ~x�ø�pT}A��JnfY�:í�º�>jZi�pxÐ{=�:�Ñ~"Ð�ënTí��YÌ�ê{S��x{UÐ��eI�ï{gY�{e7�DLúÐ��_hZUÐ��Y HüÐ��d�CÐ��hýÚ�oýni

��cUí� ºÓÐ{Ln�CÐ� �xÛ�>� :� pdcZCÐ� �c>� 3í� ºp�HkedU� ��xn1í� �>{Ln�Y�ºÓÐ{Ln�CÐ��xÛ�>�ë�U��x��x|UÐ�én@}UÐ�nw{=ncx���UÐ�ÒE]#Ð�Ònin_CÐ�:�pdcZCÐ

²é�bhR�n>}QÛ�OÎ���dAÚ��L��dI��\aUÐ�nf?{���N= ºÐ~@nA��xPL�ÊnwÛ�}Yn`CÐ� nghR�F_x� º}Jn�Cn=� pR�a7�pdA}UÐ�qinTð

phinf�dUÐ�ÓÐ�bUÐ�~@Ð�A�©nf�dUÐ��h!Ðí�ïÚ��UÐ��h!Ðí�Ð{L�Ð|w�ºÒØ}CÐ��h^f>í�æ}_>�ëÌ��fcex�ø���UÐ�ÒÚnh]UÐ�~@Ð�"ÐOÎo��f>�pg@�pxÌ���

úÐ�Ó}Yí�Ò{L�pdhJ��dT�ënf�U�:�ê �=�Ú�YNfH�Ø�g@�ëíÚ{bx�ÜnfUÐ�ënTí�ººê{*� øí� �f�>� qinT� ��UÐ� p�HkCÐ� ì|w�gdUÐ��ë�_h]��x� ø� �¹ú� p_hZUÐ� øÎ�

���J� ÒÚ�É� ���HkY� én@Úí� ï}x}"Ð� �b�hHí� º�wØnbAÌí� �gfýn`�� �L�M��UÐeL��L��ÉúÐå= }å]#Ð��åUnBí�Ñnå= {ååhU�UÐ��ååå{eLíååååí}=ååååå_UÐ��ååÞnxín_Yíå= på�

haH� -Ìåën��gfL� Ð Ú�NY~�dY� EQ� Ð�inT� �Uí� ºNhfJn�UÐ� Êøkw� }^i� :��YÌ�pT}A�ÓÐ�S���S��Y��Rn]�BÐ�p[S��L�p�HkCÐ�ênL�}x{Y�nf?{²�º�gfxØ��hUn_�=

�Y�pT}"�p�HkC�ng�Y{S���U�yfC��L�ph_hZU��

ºÇÚ>�bÄn�>�7

H �[`TÐ�é�aw�c��5g_Yí� {LÚ�ßnxÚí�é�UØ���7�ënT�qh=�OÎ�©�b�H� {S�NYúÐ� Ð {�L

� ºï}x}"Ð� �hRÚ{_=í�Ð��w|x� ëÌ� ï}x}"Ð� �hRÚ� ÖGSÐ� ºp_=ÚúÐ� N=� E[S� rx{A�ÒÚnx~U�ï}=� �h�i�Ð��cfR� º5ýnS�éÐ~x�ø�EgZUÐ����UÐ�ënTí�ºÒ~CÐ�:���YnSÎ�}bY�:ð

é�JÌ� ÐÚn�hH��e²��T�ºÐ��wÙí��hdLð�d_R�ºNdBÐ{UÐ�}BË�qfT�º©n�UÐ��Y��e?Ìí��ï}=� �h�i�ýnSð�Ún�h�UÐ� ë�fB{>� �cdTº�B{x� ëÌ� ì�e�edL� �dI� �\aUÐ� ��Aí�ÈÐÚn�hHð

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 68: إغتيال الحريري وتداعياته

ÁÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

énSí�ï}x}"Ð��hRÚ��_JnS���nfdT�nfd�S�Ún�h�UÐ��B{x��dI��\aUÐ�ºpbhb"Ð�Ð��d@í&.%Ø{_=�ë�ZSnf�x�Ñ ]UÐJí ºï}x}"Ð��hRÚ�n�fY��gh]_hH��x|UÐ�ðén

�º�aS�Y�Ø{²�ëÌ���S�}BùÐ��d]��x�ënT��x}R��cR�ºp�h�i�OÎ�é�É�UÐ�ëíØ�é{!ÐénS�ëÌ�OÎ�é�UØ���7��ï}=��h�i�<Î�éÐk�Un=��@�>í�º�"Ð�{@Ì�©�LØ���w �T

��Y�ºn�fY��]_>���UÐ�n_h+�Ón�HkCÐ��Y��YÌ�pT}A�nghdL��[ ��UÐ�yfCÐ�Ø{Lð ð��UÐ�Øn øÐ��Y�ºnxÚ�H��Y�º}ýÐ~!Ðn�i}R��Y�º.nhRºpxÌ��Y�ºngdT�nwØ{L��d�x��T�

�ÈqinT�pg@ÂÀÈp�fY�¼»»�Èp�fY�¼À»�Èp�fY��ï}=��h�i��º�_i¼À»p�fY���hRÚï}x}"Ð���]L̾»»�\R�nx�ºp�fY���

�dI��\aUÐ����Y�p�Aí�Ún�hHí����zUÎ���w|bTÐ�ÏÚmaTÐ��AÌ�

ngehLÛí��YÌ� pT}A� ng�Y{S���UÐ� ÒjRncCÐ��w� nY��h�i�ï}=��ï}x}"Ð� p�HkC�g�]LÌ� nY� �_�� �g�]LÌ� ��UÐ� �}ýÐ~!Ð�pxÚ�Hí�.nhR��UÐ� Øn øÐí�n�i}Rí

ÑÐ�!Ð��hUÎ�ÈyfCÐ��Y�î}BÌ�Ón�HkYí��

Ë¿?O·>�bÄn�>7

}x{Y�é�bxï}x}"Ð�p�HkY�ênL��ëmX}TÐ���he#Ð½Ä À ¼ÄÃÁê�ëmbBÐ��Ên\h�UÐ�pdY}UÐ�

�fUÐí�p_Hn�UÐ�OÎ�Ñ}SÌ�pLn�UÐ��bI��Y�qU~i�ºnAn�É��[ðën²}UÐ�pxnf=�:�.ÚnhH� Ó{S� º�x{UÐ� }�R� pfc�U� p2n�CÐ�ÚÐ�Qn!Ð���in@� OÎ� oTÚí��{UnB

ên_UÐ� âÚnZUÐ� :� �h!Ð� ~@nA� OÎ� <�Éí� ��Sí� ºç~S~Y�qa]_iÐôÚn�hUÐ� OÎ��ÒÚnhH�.ÚnhH�ÓÛín9� Òj�R� º�x{UÐ� ~L� hR� ìn9n=� ��in!Ð� �x}]UÐ�:�qh\Yí

�¼��dI��\aUÐí�ºï}x}"Ð��hRÚ�øÎ�pfH��gfh=��hUí�ºp_hZUÐ��Y�Ð��d@��x|UÐ��T�

Page 69: إغتيال الحريري وتداعياته

ÁÄ�%0:� �}=�xØ�Y� ºë�dUÐ� phUnb>¼Äûê�Y �@}>� ºÊÐÚ�UÐ� �Y� ÒÚnhH� ng�TÚÛ�5fh=� º

�º��_feR� êínbx� ëÌ� {UnB� éínA� ºnfhdL� nw�=�É� ÓnInIÚ� ë�de²� p? ? ÒÚnh�UÐ- Ð�B£��ìÐ�Rj=��xEZY�ÐØ{6�Ð�B£�ºÑ��7�Êí{)�qU~i�ºÒÚnh�UÐ��Y�é~iÐð

ÒÚnhH�OÎ��*nInIÚ�%0:�ºq_dJ�º�dB�ºÒÚnh�Un=��dJÐ��OÎ��gfY��T��@ÚíénSí� ��hTn�=� �w{AÌ�©nYÚ� ºpbhSØ� phde_UÐ� ç}`��>� 3� º�>ÚnhH� �ºn)��HÌÚ� �Q

��fwÙ�:� pb[�dY��]#Ð� phdeL� �^�H� ºng�AnÉ� ç}L� p�ýÐÚ� �f>}eQí� ºqh]Qºç}_UÐ�p�ýÐ}=�Ó5h�CÐ�Ñ}A��h_>�ÓíE=�qinT&.%�L5H�{fL��UÙ�Ó}T|>�

fS�ÓnbdJ�ë�c>�ëj=����IÌ�ºpxÚni�ÓnbdJ���ÐÙnYí� Èì�a]B� �x|UÐ� �Y� �cUí� º©n�UÐ� {gZCÐ� �Y�OíúÐ� ÒÚ�[UÐ� �w� ì|w

�È�fL�Ð�@}RÌ��hTí�È�fY�ëí{x}x�Ð�inT�oTmIÎ��X��c¶�ø�ØÐ|\�GÐ�z^<�é�aw�

�ped^Y�pR}Q�:�©�_�í�º{fL�p��Ðí�ph_@}Y�n4�pb]fY�:��fij=�Ó{Tj>íëÐÙúÐ� q_eH� NA� º}g^UÐ&/%úÐ� �Y� pLnH� <Ð�A� {_=��: é�9� ÓÌ{=� ºëÐÙ

�nfw� ºphin?� �wÐÚÌ� �U� º��dýnL� OÎ� ïÚncRÌ� q�wÙ� nY� éíÌ� q�wÙ� ºÚncRúÐ� ï}JnB�ïÚncRÌ�ML��]S�ºMLí�pfhg@í�ºpbh\UÐ�ped^CÐ�pR}`UÐ� ì|w�:�ºÚÐ�ZCÐ��g�fxö

RÌ�3��fiÌ�Ú�[�x��wí�º�f�SÐ}x�ënT�ÑnI�ÊÐØ��UÐ�pA�\aY�p�gd=�©ÐØni�º�de_U��]��Ð �Y��iÌ��f_x�Ð|w©nf�dUÐ�Ñ�f!��pTÚnY�ºpfhe?�pLnH�ºï{x�:�pLn�UÐ��Aø�ënT���hh>ÚnT�n�x{A��_Y�{Y�ºn*ÐÙ�p�gdUÐ�º}BË��BØ��hdS�{_=�ºngfY�©Ø}@�ºph�i}aUÐ�ð ö

ï}x}"Ð� p�HkY� �*Ð� ëj=� Ì{=� ºéík�Y� �iÌ�<��wFx� ëÌ� {x}x� ënT� ºp�HkCÐ� �L�n¹j=��UjH�ºnhZhdhY�{f9��{hf��UÐ�pdaA�qinT�ÐÙÎ�: ºÐ{hÉ�:í�ÓíE=�:�ï}9�

Ñn@Ì�ºn_Y�ëËð�{_=í�Èph_hZUÐ�paýn]UÐ��Y� n= J p�HkCÐ�|Bj>�ø� ÐÙnC��cUí�ºøðéík�CÐ��fL�ÑnQ�º|Bji��=�ºø�Èp_hZUÐ��Y�n= J ëí|Bj>�ø�ÐÙnC�ÝnbiðpLnH�{_=

�¼��YÌ�pT}�=�Nd�,�p_hZUÐ��fI�ï|UÐ�VA�UÐ�ëÐí{_UÐ�{[bxphfh]�daUÐ�Ó5h�CÐ�DL���½�H �dIô¬fÙÎ º�_e�x�ëÌ�Øn�LÐ�nY�æ B �_eH�ï|UÐ�ëÐÙúÐí�ºpx�4n=��Ðð�w�:ph=�f!Ð�phAn\UÐ�

ÓíE=��Y�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 70: إغتيال الحريري وتداعياته

»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�U�énbR�ºN�LnH�íÌ��[ií��Õ}ai��U�nffcU�º�fL�ÕÐ}RüÐ��@Ì��Y�px�S�Óøn[>øÐ���bi�øí� ºNe?� {hÉ�qiÌ� º���UÐ�ÜÚ{i�ëÌ���S� º�fL�p_hZUÐ�Ñ ]UÐ��Yn_x�ëÌ

æna��Hn=��ºNaJn#Ð� ÐíØ{wí� ë�xÚ��UÐ� ë�Uík�CÐ� è} í º�db�=� ï}x}"Ð� �hRÚ� �YÚ�çÐÚíÌí�Ò}caYí�éÐ�YÌ��Y�n)�nYí�ph[�ZUÐ����hbA��Y�ìíØ}@�ëÌ�{_=��fL�Ð�@}RjR

pfhe�UÐ���LnH��Y�ìíØ}@�5T�ºph[�I�1 {e7� �eHÐ� �dI�qa]B� ��UÐ� pS}aUÐ��hýÚ�ÔØnA�DL�N�fH� {_=í� º�h

º�]#Ð�©Ên@�U rx{"Ðíåå!�dI��\aUÐ �pb]fY�:�{x{!Ð���h=�:���]x}S�< énSí�º�aJnB�ph1�{e7��hbI�ºph1��bL��çÐÚíÌ�odSÌ�qfT�º�\R�Ùn�HÌ�nx

�BÌ�*ÊÐ}S�{_=�<�N�>� pSÚí�DL�Ó}�Lí� ºìØngZ�HÐ� {_=�a]B�ï|UÐ� �w� �iÌ� n�ººç�R� �U� }a`x� ëÌ� Ê5�UÐ� ÑÚ� ��L� ºßÚúÐ� DL� nfw� �U� }a`>� ëÌ� �fY� odJÌí

�U�qdSí���d�Sí��U�qe��=Ð���bL�nx��BÌ�qiÌ��ï}=��h�i�éínA��pT}"Ð��hLÛ���hÉna>��L�rx{"Ð�y�R��dI��Y��U�ÊnbU�:�

�º�]#Ð�phdeL�RWRFU �UÙ�ç}x�3��cUí�º�dCÐ�Ð|w�y�R��L��dI�ï&.%�qxÌÚÌ��ÏÚnbUÐ��BÌ��ÒjRncCÐ��UÐp_hZUÐ� ngY{S���,�wí��YÌ� pT}�=�Nd�

n*�S�ÕíÌ�:��ÈìØnb�LÐí��fxØ��L�}^fUÐ��`=�©nf�U��T�OÎí�º�ghUÎ�Ð�f�AÌ��x|dU��Ðí}YØ��x|UÐ��w��¹Î�ºpinh#Ðí�{hcUÐí�Ú{`UÐ�EQ��ghR��^x��Y� j]#Ð�:�æ�Yí

úÐ� �Y� nghfTnH� ÜíÍÚ� DL� Ó5h�CÐ�y�R� ÒØnS� ënTí� º×�hZUÐí� Ên�fUÐí� énaJ��HÐ��4�Ún�BÐ�ï|UÐ��w�ÓnR}Lí�ºën�AüÐ�pxnQ��ghUÎ� Ð�f�AÌ�{S�}x}��UÐ�pe^fYí

�hýÐ�Î�{���4�ni�L�ë�c�U�nghdL��aiÌí��YÌ�pT}Að�}eL��HÐ��dwÌ��U�Ún�BÐ��Y��T�çÐ}_UÐ�:�ë�d>nbx��x|UÐ�ê�hUÐ��wí��Ð Ú

�fL��©n�UÐ� pahd#Ð}eL�ëÐ~Y}4Ðí� ��HÚ� }a^CÐ� �Zh@� ê~w� ï|UÐ� Ñn]#Ð� �=

�¼�Ñn�T�ìÚ{[Y�ºr��UÐ�Ð|w�:�pxE#Ð�ï}x}"Ð�p�HkY�ênL�}x{Y��L��dbiÌ�nY��T��º�dI��\aUÐh=}_UÐ�ÚÐ{UÐ� nfUÐí�ºï}x}"Ð��Y���=}9�f_Cn=��¶�ø�æW>��Y���dbi�nY�q[#�{Sí�Ð|w�ºê�d_dU�p�

Page 71: إغتيال الحريري وتداعياته

¼Ü��CÐ�{ýnbL��Y�ßÚúÐ�}gJí��

<n�UÐ�F#Ð�Ên�iúÐ�ÓønTí�ÓPi����x{_UÐ�pb]fY�:�phSÐ}_UÐ�pJPUÐ�Ó}�L�DL� ØÐ{`=� peÉn_UÐ�:¼¿ÜÌ}UÐ�:� pÉnÉ}=� �gd�S� �>� pf�UÐ� �Y�NhSÐ}_U� p�@�´

}eL��HÐ�ë�de²��g_h+í���É�ÓØÚíÌí��pah�æÐ}`hd>�ïÐ{fÉ��p��UÐ�Êøk4�Ò{hA�UÐ�pex}!Ð�ëÌ�phin]xFUÐ

Ñn]#Ð��=� }eL� pahd#Ð�OÎ� p��i� º}eL��HÐ� Ð�d1��¹Ì��wº�L pah�[UÐ��bf>í���*nSn]=�qinT� pf�UÐ�NhSÐ}_UÐ�r�@�DL�Ó}�L� nY{fL� n¹Î� n4�S� phSÐ}_UÐ� pJPUд

ú pah�[UÐ� q��ií� º�wÚí{É�DL� pL���Y� ph[�ZUÐ�U�S� pJPUÐ� àn��� {A���gý5HÌ�Eh`�=��g�Un]>�{x{*��ýnHÚ�Ð�bd>�{S�Ð�inT�nxn�\UÐ��_=�ëÌ�y\>Ð��

OÎ�r�!Ð��bi��>� �iÎ� pah�[UÐ�é�b>í��aZ��Y��Y���]UÐ���adU�è�YEUÐ��:� pÉnÉÚ� FL� p)nZY� pbx}]=� Ð�d�S� �gdT� énS� ï|UÐ� Ú5L� �nx� oh�]UÐ� ��S

ÜÌ}UÐ�&.%�økw� pLn]�Hn=� ënT�pxEB� p�HkY� ÊnZiÎ� �g�Yúí� �g�aýn]U� E#Ð� ÐíØÐÚÌ� �U� Ê

� phiÐ~hY��4�ê{b>�ëÐ}xÎ�ëÌí�5hHø�ºï}x}"Ð�p�HkY��Y����Ì~�_>��_=� ngfL��Ò}R��Y�ÓnY�bCÐ��cR� ºÚn�T� ÊnhfQÌ��gfh=í� ºëncY��T��Y��e#Ð��gh>jxí� ºéí{UÐ

: �Rnf�UÐ� ëú� ºp�HkCÐ� ì|w� ��Y� ÊnZiÎ� DL� ë�Y x øí� º�0{U�E#Ð� �eL��ø��Y��YÙ�ÊРí�ÒØn=üÐí��å�åbUnT�ºPUÐ� ì�@í�:��Rnf�UÐ�øÎ� Ð�=Ì��gfcU�ºâíPY÷ ó

�4�pYÙ�ï}x}"Ð�p�HkY��L�rx{"Ð�OÎ�ênbCÐ��h\�bx�ï|UÐ�ØÐ}]�HøÐ�Ð|w�{_=�Ø�_i

pxE#Ð� ��Y paÉnfY� �UÙí� º�[hR� �dCÐ� Ò~ýn@�DL� ï}x}"Ð� p�HkY� qd[A� {Sí� º�Y HüÐ��f�UÐ��L� éík�CÐ� �dLÌí� ºßnx}UÐ� pxØ�_�UÐ� peÉn_UÐ�:� �hSÌ

�M>� ënh=� Ø{Lí� ºâí}R� p_=ÚÌ�OÎ� pe�bCÐ� Ò~ýn!n=� �x~ýnaUÐ� Ê5HÌ� �[hR� p�HkYôp�HkY� ng�bbA���UÐ�ÓÐÛn�iüÐ� éna�AøÐ�é Bï}x}"Ð��hfU� ng�@�e=�qdwj>í� º

�¼�F#Ð�qdbi���UÐ�Ónhýn\aUÐ��Y��: ph=}_UÐí�ºÒ}x~!н ¿ ½»»Áê�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 72: إغتيال الحريري وتداعياته

½ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

<n�UÐ���fUÐ�DL��wí�ºÒ~ýn!Ð��

Y }�TÌ� Ò{Ln�YåååUÌ N? ? �: �_Yn!Ð� �gehd_>� �bd�U� p=nIí� ÑnI� �� �gfY� ºpad�8� Ón[[ýÀ�ÜÚÐ{Y� ÊnZiÎí� ºìÐÚ��T{UÐ� p@ÚØ� DL� Ð�d[A�

ënf�U�:�phfb>í�ph_Yn@�{wn_Yí��

ïÚ5_Y� ÛÐ}J� DL� Ò{x{@� {@n�Y� Ênf=í� ënf�U� :� pbx}L� {@n�Y� �hY}>�Y HÎ�

�x{b_UÐ�pdhJ�ënf�U�:�ên�xúÐí�Ò~�_UÐ�Ón�HkY�pxnLÚ�êngHüÐí�Nh�nCÐ�éí{UÐ�:� phedL�Ón�HkY� �LØí� ºÒ{L� phY HÎí� ph=}L� éíØ�:� p?nQÎ� é5LÌ�:

ph=}_U��

ënf�U�:�phL5�@Ðí�ph�É�~TÐ}Y�ÊnZiÎ��

ñ?O·?N�7Â?ÀG·�e?¼£D�Ía?£D�eÈ��7

!:ênL�phcx}YúÐ�p_Yn�dU�ï�f�UÐ�éna�AøÐ�é B ï}x}"Ð��hR}U�pU JÎ�éíÌ�¼ÄĽêniÐ|xÎ� ºðénS�NA� �LíPY�çnRË� Ø{A� º�nh�UÐ�èG_CÐ� �U�B{=�� ����h\S

�ìÚíØí� ënf�U� �L� �LnRØ� ph\bUÐ� ì|w� �L� �RÐØjHí� ºphef�UÐí� Ú5LüÐí� Ênf�UÐ� �w��egY��w�ì|gR�ºï}x}"Ð��hR}U�pegY��Y�ènfw�qinT�ÐÙÎí�º�d�b��Yí��

ï|UÐ� FTúÐ� �edA� ënT�ÓíE�=��=nfUÐ� ��dSí� ënf�U� Ú5LÎ� ÒØnLÎ� �dA�ëÌ� ØÐÚÌ�ênL��hUÎ��1�ê�x�º�he!Ð�NYÌ��hý}UÐ�{gL�ênxÌ�ìØíÐ}x��d"Ð�ënT�º�=��eHÐ���>}x

¼Äþê5�6���d"Ð��cU�ºpeÉn_UÐ�odS�OÎ�Öí}UÐ� ÒØnLÎ�phahTí�ÓíE=��H�U��obL�OíúÐ�ph=nhfUÐ�Ón=n��iøÐ�{_=�p�Un�UÐ�pHný}UÐ�Ò{H�OÎ��U�Éí��Y��b��x�|BÌ

�ên_UÐ�:�Ñ}"мÄĽºêAÓÐÚnhdY�qadT�ºîFT�Ú5LÎ�pIÚí�OÎ�ënf�U�é� rh��eHÚ� ï|UÐ� Úí{UÐí� ºÓnx�UíúÐ� é�A� phHnhH� Ón�ÐGLÐ� OÎ� ÓØÌí� ÓÐÚøí{UÐ

ÓË�ê �UÐ�ëj=��>n=n�Aí�phed�UÐ�px���UÐ�phadB�DL�Ø �UÐ���b��CòâÐWUÐ�ëÌí�º

Page 73: إغتيال الحريري وتداعياته

¾�"Ð��x}J�DL�MhýÐ�üÐ�-}_UÐ &.%�

�g!Ð��L��dI��\aUÐ� nf?{²í�ÒØnLÎ��@Ì��Y�ï}x}"Ð� n4|=���UÐ� ÒÚn�!Ð� ØÑ}"Ð� ��Y{w� nY� Ênf=� ��ÑËí� Û�/í� ëÐ}x~A� Ú�gI� �L� �dc�i� ��i� º���iÐ� é�bx

� é�dxÌí¼Äý�ºë�f�CÐ� �[bUÐ� Ú�gIí� ºMhýÐ�üÐ� Önh�@øÐ� Ú�gI� �wí� ºê��pAn�Y� Ê5�UÐí� }��UÐí�FUÐ� ºpx}c�L�pYngI� = �[S� ºÒØÐ�w�øí� pxíÚ� = �[S

: º�4æn�Ì��?�ì}cIí�º�\aUn=�ï}x}"Ð��[>Ð�æ}^UÐ�Ð|w���pegY�ni{fL��cUíÚÐ�A��Y�5gfh=�ÚÐØ�nY��bfx��?�ºî{@Ìí��eHÌ�

È EQ��Y�ºphYn�UÐí�pd�_��CÐ�pegCÐ�ì|w��w�nYí�Ð{hÉ�:�nw�a�i���UÐ�ÜÚÐ{CÐ��hY}>�Bó}õH÷qôÌ 3 ºôAõ}÷n=Ð�@�ð�

�bY��fY�ÑnÉÌ��iÌ�{Tj>�{Sí�ºéjH�ð�È�_Y�éÐ~>�ø��\R��_i��Y pheH}UÐ� ÜÚÐ{CÐ� øí� phY HüÐ� ÜÚÐ{CÐ� �hU� ºngdT� ÜÚÐ{CÐ

phi5d_UÐí�©5d_UÐ��@Ì��Y�ºngdT��hd_�UÐ�ph=GUÐ�Ón�HkY�OÎ�ÓnhUnHÚüÐ�phin?�n¹í}Y{x�{Sí�ºnfw�ë�UÐ~x�ø��gfcU��SÌ Ð��hU��¹Ì� Ð�R}_hU� ºp_=ÐÚí�p�Un?í�phin?� ng,}i�Ò�b=� nfhdL�ë��d`�x�ºnfY�î�

ënT�{Sí�ºnf>ØÐÚÎ��Y�Ð�Unfx��U�ºphZA�UÐí�Ö �UÐ�.*MÇ�F�­Ê ÀJ7

Î ÒØnLÎ�EQ��wí� ênL�ënT�éíúnR� ºÓíE=� Ú5L¼Äý�ênL�:�ënT�©n�UÐí� ºê¼ÄĽêênL� �aR� º¼Äý� êºÓíE=� £n éÐ~>� ø� phdhýÐ�üÐ� ÓÐ�bUÐ� qinT

�DL�ÓF@Ì�}x}��UÐ�pe^fY�ÓÐ�Sí���i�âØ���Y�OÎ�qU� ÓíE=í�ºënf�U�ÒÚØn`Y

�¼�-}_UÐ�â��HúÐ�pd6��½¼ ½ ½»»Àê�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 74: إغتيال الحريري وتداعياته

¿ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

n4��?}x�àn�AüÐí�ÜjhUÐ��Y�pUnA�:�ÜnfUÐí�ºpY5bUÐí�×nHíúÐ��Y��dI��\aUÐ��exúÐ�ì{Ln�=�nha>nw��[�x�ßnx}UÐ��Y�ï}x}"Ð��hRÚð�ø ï|UÐ

Ð{hÉ�:�éÐ~x��ì}Yjx���hY}>í�Ênf=�pegY�|haf�=ÜÚÐ{CÐ���UÐ�phehd_�UÐ�Ón�HkCÐí�w}YØMhýÐ�üÐ��[bUÐ�n��

ï}x}"Ð��ÈÓíE=��h^f>��dI��pfH�pýnY��Y�â���Cn=�Ó}cR��fijT�qdSö�nga^iÌ�n_�Jð���n_�Jð�

ï}x}"Ð��ÈÓíE=�OÎ��[�U�qS�UÐ��Y��Y~dx��T�XpLnH�phdhýÐ�üÐ�~@Ð�"Ð�o�A�ºN�LnH�

ï}x}"Ð��nR}A�Ø~x�3íð���YÐ�õoýnÉ�ºÐÚ�R�ð�ê H�èÚn^�in=��=��cH�é�aw�|AË����X�9í�

�ÓíE=��B{Y�OÎ�<�Éí�î{U�êÐ�TÌ�qxÌÚ�ºpex{bUÐ� Ð{hÉ��x}J�º-�f!Ð�ë�Jn�UÐ���Tí� º}>Ð��UÐ�é >í� ênT}UÐpUn=~UÐ�én�@í� º�I{UÐí� ����ºn)�ç{AÌ�Ó£

�ºng�ýÐíÚ��IÌí� ºn¹ÐÛíÌí� ngYn�AÌ�Ú{SÌí� º�Uj�>� n,�{Tj>Ìí���a>Ì�ëÌ�éínAÌínYí�ºn*nheT��Y�ænBÌíÓ{T�ôqfT���A�ºê H �=�oýnÉ�qh=�OÎ��ÉÌ�ôéÊn�>Ì���

phdeL� oh_[>� æ{)� ºÓíE�=� ngdT� ÚЦúÐ� ì|w� çn"Î� �hýÐ�Î� {e_�>� 3� ÐÙÎ��f���R� ºpdh���Y� pegY� ngd_@í� ºênT}UÐí�ßnbiúÐ�q �Y� ng@Ð}BÎí� ºngah^f>

nwÚíØ��]_�xí�q/�3�ëÎ��Zf>í��¨mfSm`TÐ�oa\eX��K�é�awí��

�>�h=�qxÌÚ�ëÐí{_UÐ� Ên@í� ºÒEbRí� ÒE�T�Ó ýnL�G�>�qinT� ºÒE`É� nbbIí� nð ð�ÈnghdL�ß�_hH��Y� ÈÓ ýn_UÐ� ì|)� ��hH� ÐÙnY� ºNhýÐ{aUÐ�Ѧ� p��=� nw}YØí

TÈ�gLn�íÌ�oh>}>�nwÍnf=Ì�{h_hH��h�ºï}LnZY������Y��c/Ì�3í�º�h8�ÚnYØ�oAnÉí�éík�Y��@}U�.øn_aiÐ�Oíj=�Ó}_I�Òj�RÚÐ}Sx ëÌ��fcex��}ýn[Y�:�}?k

�Ì{=Ì�ëÌ�qaBí�ºphUík�CÐ�FT�q_^a�HÐí�ºÑÐ}#Ð���A�qU�g�HÐ�º�x}BË�én@Ú

Page 75: إغتيال الحريري وتداعياته

ÂÀø ÚÐ{@� phAni�Ó|BÌ� ºÊnc�UÐ�OÎ� p@nA�:��fij=�q��AÌí� º�fb���R� ºngde�=

ÓíE=��h^f>�pfhTnY�qbd]iÐí�ºqhc=í�ºnaSÐí�éÐ~xð�Ó}af�HÐ�{S�ºÓíE=��h^f>��L�pUík�CÐ�ï}x}"Ð�pL�e6�qinT��Y�ÜnfUÐ

�DL� Ð}@Ì��nb�x� ënT��Y� �gfYí� ºnL�]�Y� �e_x� ënT� �Y� �gfeR� ºnwEQí�ÓíE=ð ð� Ð|wí� ºpRÐ}@�ë�? ?í� ºn= Sí� pfAnI� ë��H�qbd]iÐ� Ø�L�CÐ� ê�hUÐ�:í� º�deLðnY

{hg@� {g@� {_=� ìÚn�þ�HÐ� �cYÌ���éíúÐ� ê�hUÐ�:� Ûn�iüÐ�W�SÐÁ Ä ¼Äý�êDL�¼¾À�Øncx�ø�ÜnfUÐ� ënT� ºpdbi��ëÌ�î}x�ënT� {bR�ï}x}"Ð� nYÌ� ºë�S{[x�ëí

��S}UÐ�ë�cx�¼»»»�{@ �Y�îGIÐ�ºpYÛ UÐ�ÓøùÐ�}R�>�ê{L�ênYÌí�ºpdbi�­Ò�¿»�ìÚ{S��d�e=� pdhb?� phUË�¼¾�ºph�i}R� Ò}Bn=�DL� ngf�I�î}@í� ºÐ{bi� ÚøíØ�ë�hdYð

hýÐ�üÐ� ÓÐ�bUnR� ºp=�_[UÐ� p`Un=� ÓnSíÌ� :� ÓíE=� jR}Y� OÎ� Ò}Bn�UÐ� qdÉí�phd­fKq÷�dT�ënf�U��=�ÓíE=í�ºÚ�YúÐ�{hb_>�Ð�UínA�jR}CÐ��Uík�Yí�ºpdhb?�p�dHÌ�n¹Ì�

��d��x� ëÌ���S��he!Ð�EZ=�o��fCÐ��hý}UÐ� énh�QÐ�o��=� }>��UÐí���aUÐ� ��eL�ÒØÚ���CÐ�pdhb�UÐ�ÓøùÐ���í�ºoLn[CÐ�ì|w��UÙ��e_UÐ��x}R��cU� º�deL�êngY

�ÓíE=�é�A�ï|UÐ�é�]HúÐ�OÎ�ngdT�ph=�f!Ð�phAn\UÐí�ºphSPUÐí�ºph=}`UÐ�OÎpf�UÐ� ÊnhAÌ�N=�ç}a>�ø��he!Ð��Y�ëín_�>í� ºÚngfUÐ� �Y��hdUÐ� �ÉÐ�>��eL� pIÚí´ÓíE=��h^f>�:���A��x}aUÐ�y�ií�ºîÚn[fUÐí�Ned�CÐ�ÊnhAÌ�N=�øí�ºp_hZUÐí

CÐ� o@Ð�UÐ� Ð|)�ß�gfUÐ� �L� Ò~@nL� px{d�UÐ� qinT� ��UÐ� pY5bUÐ� �Y�nghdL� o>GÑ}"Ð�æí}K�o��=��

/*Ìe?SK·>��iÈ·>�Ñ?ÀF�Ía?£D�7

Ó|biÌ���UÐ� ��egY�Êng�iÐ�{_�R� ºÓíE=�pfx{Y��h^f>�{fL��e_UÐ��x}R��S��x�3� Ö Él=� ï}x}"Ð� �gadT� ºpþ=íúÐí�ßÐ}YúÐ� �Y� pfx{CÐ�}xÚn�CÐ�{_>� 3� n¹ú�

=í�ºên`UúÐ�pUÐÛü�¢i}R��x}a=�Ên@��?�º�`\UÐ��e��>��Y�p]B�Ð�_�í�èÐÙí�Ð|w�{_ÒØnLÎ��@Ì��}x�f>�fx{Y�å¹jTí�º�YÐØ�ê K OÎ��hdUÐ�:�qU� ��UÐ�ÓíE=�påd= nåÒ{

UÐ�W_UÐ�:��h_>å�H ï|åBÐ �åYí ºÊn=}gcUÐ�âÐGåbR �UÙ��@Ì��åï}x}"Ð�ØÚ��HÐ�{

L³;K³:�µo¨³:�3�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|È

Page 76: إغتيال الحريري وتداعياته

ÂÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�½»»»�º�e_UÐ� Ì{=í�Ên=}gT�Ø�eL��cwíåLÎ }e�HÐ� Ð|åf�UÐ� ÒØnåpad�8�Óøn6�:�Ênºp�Ún_Y� �g@Ð�>� qinT� ºÓíE=� pfx{C� ïÚn��UÐ� �H�UÐ� Ênf=� ÒØnLÎ� :� �edA� �cU

� phHnh�UÐ�æÐ}JúÐ� �^_Y� �Y� Ò{x{I�peTn"Ð� pT ��cU� ënTí� ºngdT� �SÌ�3� ëÎ��x� 5hR� ì}^i� pg@í�æ}JåY �x{å_Y �åºï}x}"Ð���I�:��d_�x� ngd@� �cU� ºp�Ún

�{RÐ�UÐ� Ð|w��wÊnH�{bU�ºâíPCÐ�}w�@�:��hUíNhHnh�UÐ�î{�fY�OÎ�{x{!Ð���YxÌå�cUÐ�ph�_ZUÐ�ì|w��>Ên@��åb�ax���UÐ�ÒEåQ�nhH�ïÌ�nw{åìEÈcx �hTíå"Ð ë�åÐÙÎ�én�iåw yå�>ÚÐí�âíPCÐ�Ð|åeHn=��å4í È�å5iÎí�ºphfd_UÐ�p�Ún_Cn=�ë�a�cx�Ð�inT�5R�Ð|

�4�bT� ºÊna#Ð� :� ÓnLnIüÐ� �had>� OÎ� ëíj�dx� Ð�inT� �ï}x}"Ð�{x}xí� ºéínbY�phfJn=�Ón]]8�ÓnLnIüÐ�ì|w�ÊÐÚíí�º�=n�"��e_>��eL�pIÚí�OÎ�ënf�U��x�º

phwÐ}cUÐí�{�"Ð�øÎ�ngT}²�ø�î}BÌí��ênL�}BÐíÌ�:¼ÄĽê�U pY�cA�éíÌ�ï}x}"Ð��cIº�H�UÐ�âíPY�Ö}Jí�

T �ÊnZiÎ�pg!�ë�inbUÐ��x{_>�é�A�ÝnbfUÐ�ê{�AÐí�ºÑÐ�fUÐ��d6�:�ïÚn��UÐ�pâíPCÐ� Ð|w� |haf>� O��>� pªn�Y� pxÚnbL����ï}x}"Ð� �UÙ� 5dTí� ºé{!Ð� énJí� Ón=�_É� Ð�A}J� ºÒÚn�Y� pUj�Y� Ón=�_Éî}BÌ����: âíPCÐ� }SÌ� 5R� ÐEBÌíð

�B{>� {_=í� ºënf�U� �Y� ì{x��af=�ï}x}"Ð��hRÚ� Ø{w� ëÌ� {_=� øÎ�-nhfUÐ��d�CÐ� ÐEBÌí� ºâ���CÐ���"�ÓÐ|Un=�ïÚ��UÐ��hý}UÐð�d²�ënT�ï|UÐ�âíPCÐ��b

�hdL� �bRÐ�x��Y�{«�5dS�ënTí� ºï}x}"Ð� �=� ����OÎ�ë�_e��x� nY{fL� ìÍnS{ÉÌ�ënT�pfx{CÐ� ì|w� pincY� oHnf>� pxWL� pbx}]=� ÓíE=� �Hí� Ú5LÎ� ÒØnLÎ� �L� ��x{A

�U�ë�U�bx� �Ó Yj�UÐí�énh#Ð�:�çÐ}QÎ��fY� Ð|w��BúÐ�ÊnS{ÉúÐ�Êøkw��YíxÛí��ehwÐ}=üÐ�ÊÐÚÛí��Y�pi�cCÐ�ph? �UÐ�pf�dUÐ���fYí�º��HúÐ�}ýÐ~!Ð�ph@ÚnB�}

Gx�ënT���egY��c�=í�ºÑ}`CÐí�}ýÐ~!Ðí�pxØ�_�UÐ��Y��T�ph@ÚnB�ºënf�U�DL�ØØ: �ehwÐ}=üÐ� é�bx�ï}x}"Ð� énh�QÐ� {_=�Ónhýn\aUÐ�î{AÎ� �Y� �U� pd=nbY� �ÓÚÛ

² ëÌ�odJÌ�qd[>Ðí�ënf�UbC Ð{L�Y�<�ï}x}"Ð�Ø{ð��d=n�Ñn@jR� �øÎ èÐÚÌ��U��fh=� Úí{x� ënT� nY�Ó}T|>í� ºÒ~�_CÐ�qxÌÚí�qd_aR� ºÓíE=� �Hí� Úí~>� ëÌ� {_=

ÓnZSnfY��Y��fh=í����

Page 77: إغتيال الحريري وتداعياته

ÂÂÓn�QÚ� paUn�e=� }cax� p? �UÐ� Úín�CÐ� ì|w� �Y� ïÌ� :� ï}x}"Ð� �cx� 3

�bR�qþI�ëÎ�íÌ�º}YÐíúÐ�p=n�e=� ì{fL��w���UÐ�NxÚ��UÐ��º}1Ì�n]BðìÛín9í� �YE]��

éíúÐ� Ú��BmQ��n�fY� íÌ� Ò�IÚ� ënT� ÊÐ�H� �wEQ� ëíØ� NxÚ��Un=� ÞnB�ðÓÐ}/kCÐ�WS���Y�phiÐ}eL��xÚnZY�íÌ�ºphHÐÚØ�

¨m�TÐ�Ú��BÐí�øÐí|Bjx�ëÌí�{=�âíPY�íÌ�nxEB� eL�ënT�ÊÐ�H��fY��g�h[i�ð ð��U�pxE#Ð��U5LÌ��Y�nþhI��[B�ï}x}"nR�ºënf�U��?�ÓíE=�Ú5LÎ�ÒØnLÎðpxÚ�

]�S�ëí|Bjx��gR�ënf�U� Ú5LÎ� ÒØnLÎ� nYÌnðº�Jn�Un=�íÌ��"n=�âíPCÐ� Ð|w��Y���L�}^fUÐ��`=��wí�*nS�Ênf�UÐ�ØÐ�Yí�ÓøùÐí�Únh`UÐ��]bU�������?��Yí�ºnwEQí

phÉ�UÐ�ì|w�5ýÐØ�ØØ}xí�NxÚ��UÐ�Ên�Úl=��x{Ln�Y� �x��gRð�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 78: إغتيال الحريري وتداعياته

ÂÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

: I;·_�:ÈbÄg³:�º;�¼´³�ÈcÅc�:�;À·_«��³�{Sé�SÌ� ØnTÌí� ºïÚ��UÐ� ên^fdU�D@�ÓnY{B�ï}x}"Ð� ê� ��hý}dU� Ø}x�3� �iÎ

� º�=� �adT� n�dJ�ïÚ��UÐð�f[>í�Ð|w�ºï}x}"Ð�Ên]BÌ�ØÐ{L�:�Ón�d]UÐ� ì|w��_=�ïÚ��UÐ�ên^fdU�ï}x}"Ð�ngY{S���UÐ�ÓnY{#Ð��wÌ�Mx�5hR�}T|ií�

ñØÇ@�7²?¬J>.4e?É@��7

{fL�pxÚ�ge�dU�n�hýÚ��he!Ð�NYÌ�ënTðçna>Ð�ënf�U��Sí�nY¼ÂÚnxÌ�¼Äþê�Yçna>øÐ� Ð|w� bxí� º�hýÐ�Î���he!Ð� é�bx� 5T��px}c�_UÐ� ÓÐ�bUÐ� Õí}�=

�{Tkxí� ºphinf�dUÐ� ÐÚúÐ� �h+� :� ©nf�dUÐ� �h!Ð� ÚnZ�iÐí� ºënf�U� �Y� ph=}`UÐ�he!Ð���� í ºnfL�ÊnS{ÉúÐ�ßn\aiÐ��Y��Q}UÐ�DL�nfij=��Lnf�SÐ�{fL�éÐÛÌ�ø�©Îí�é

çna>Ð�OÎ�nfdÉ�>�{S�º��CÐ���Sú�phfJ�UÐ�nf>{Aí�ß}_>í�ºpSí}7�n�ÚÌ�niØ =ðén@Ú�æ�Sí��UÙ�DL��hUØ��\RÌí� ºèÐ|iË� peýnS�qinT���UÐ�æí}^UÐ�:��c,��Y��*P�HÐ��x|UÐ�NhHnh�UÐ�NUík�CÐ�Ún�Tí�ºnf�in@�OÎ�Ò{Z=�ënf�U�:�pHnh�UÐ

nY�cA� ÊnHÍÚí� ºNb=nH� pxÚ�g+� ÊnHÍÚ�ºÓnþaUÐ� �h+� �Y� pHnh�UÐ� Ñn=ÚÌí� Ó�ß}L� nY{fLí� º�hdL� E�i� ï|UÐ� sgfdU� �fd_UÐí� yxWUÐ� �w{hxj>� �L� <� Ð�=}LÌ

�:�ÑÐ�fUÐ��d6�DL�çna>øмÁÚnxÌ�¼Äþºêpx}�Tj=��hdL�çØnÉ��ÁÀ�n>�É�ðqx�[�UÐ��L�p_=ÚÌ�ânf�YÐí�Nf?Ð�{��&.%�

q�bLÌí�º�ýn`UÎ�OÎ�qLØí�ºçna>øÐ�nxÚ�H�q�ÚnL��JnfCÐ��Y��[b=��UÙ�� {_=� phLPUÐ� p]d�UÐ� n¹jI�qU�>���UÐ� �JnfCÐ�DL� ngd� ��UÐÑn��iÐ��h!Ð�

�Ì{=� nfwí� º�?n,��[b=��[bUÐ�DL� phdhýÐ�üÐ�ÓÐ�bUÐ�ÓØÚí� ºngfY�MhýÐ�üÐé�bhR�ºçna>øÐ�Ð|w�Ên`Uü�ï}x}"Ð�ÚíØ�

�¼�Þ�he!Ð�NYÌ��UkCÐ�ºÚngfUÐ�ÚÐØ�ÓÐÚ�ZfY�ºE�cUÐ�ënw}Uм¼À�

Page 79: إغتيال الحريري وتداعياته

ÂÄ�çna>Ð�ëÌ�pdA}CÐ��d>�:�Ó}_I¼Âex ëÌ��cex�ø�ÚnxÌ��ê}=Ì��U��iÌ��SÐ�UÐí�º}

��cex�ÐÙ5R�º���UÐ�ox} OÎ�îØÌ��hS��UÐ�Ø}�e�R�ºnYn/�{d�UÐ��h] OÎ�îØúðnhHnHÌ�ÐÚíØ�Ð��_U��x|UÐ�ÜnfUÐ��Y�qfT��f_CÐ�Ð|)�Èê}=Ì��U�én"Ð��hdL�ë�cx�ëÌð ð�NYÌ��hý}UÐ��Y�çna>øÐ� Ên`UÎ� pSÚí�qd1�{Sí� ºpdYncUÐ� p?ÚncUÐ� {d�UÐ�ohf9�:

!Ð��L5�@ø� ni�Aí�ÚnfUÐ�ç Jü��Sí�OÎ� nfdÉ�>í� º�ZYØ�OÎ� ng�dbií� º�heëÐÛ�Uí��hf@��

�bw|XúÐ�D`�TÐ��X��T�ÊmaT��K�ï|w|"Ð�Ôz��wí���ëÎEa�UÐënT� �ZYØ� :� �cx}YúÐ��Mdhin`h=�é�]HúÐ� ënTí� ©ÚÐÛ� º

�U�qdbR��xÌÚ��L��fUjHí�ºÐØ�@�Y�éÐ~x�ø��cx}YúÐð�¯�LÌ�ø��fiÎ�px��>�ÚnJÎ�:��cx�3� nY��hýÐ�Î��Y� n�dÉ�êFhH�ënf�U�ëj=�{bð

�UnS�ï|UÐ� ê cUÐ� ºpxÚ�H� ngHnHÌ� pdYnI��hýÐ�Î�Ê5LÛ�{AÌ�qxÚnI�¡�Y���L{d�UÐ�DL�Úí{x�r��UÐ�ëÌí�º�hýÐ�Î��Y�nY H �hbhH�ï|UÐ�©n�UÐ�{d�UÐ��w�ënf�U�ëÌð

EQ�ê cUÐ�Ð|w�ºéíúÐyh�ÉÌ �fcex�ø�ënf�Uí�º�éncIÌ��Y��cI�ïÌ�:�è}��x�ëpxÚ�H��L�é~_e=�px���UФ�

émRí��X°S�D`�TÐ�Ñ|_�GÐ�¯j]B�nf�HnhH�ëÌ�ÐÙÎ�F�_>�qiÌð¤�

�U�qdbR�!ënT�5=Ú�ºìØ}ae=��hýÐ�Î��Y�n�dÉ�{b_x��U�ënf�U�ëÌ�Ó{TÌí�º�_iðÐÙÎ��cUí�º�hýÐ�Î��Y�n�dÉ�{b_>�ph=}L�pUíØ�}BË�ënf�U�ë�cx�ëÌ��\RúÐ��Yð�[A

�ydÉ�ïÚ�H��MhýÐ�Î���d>�:�ºphin�UÐ� pdA}CÐ�:�ë�cx�ëÌ��cex�ënf�U�ëlR���gdb�=�Ð�bUÌ�{bR�ºê cUÐ�Ð|w���Y��x{[>�Nhcx}YúÐ�DL�o_[UÐ��Y�ënT�pdA}CÐ

� yd[UÐ� ëÌ� ÓF�LÐ� {bR� niÌ� nYÌ� ºpxÚn@� Ón�ínaCÐí� phde_UÐ� :�©nf�dUÐ��MhýÐ�üÐ��Y â�i��w�pxÚ�H��L�é~_e=��Ò n�Y��ex�yd[UÐ� Ð|w�ëú�ºÚn��iøÐ�

�=���bx��Uí�ºpxÚ��UÐ�phY�bUÐ�yUn[CÐ�y�fx��U�5T�pxÚ�H�:�ên^i�ïÌ�íÌ��cA�ïÌ�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 80: إغتيال الحريري وتداعياته

ûÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ënf�U�:��cA�ïÌ��bhb : �&.%��bhdR�ÊnI��Yí�ºpxÚ��UÐ�}^fUÐ�pg@�U�nhf��Y�Ón�ínaCÐ�ì|w�:�ï}x}"Ð�ënTð

pY�cA��hS�>�ÒÚ�]B��d_x� nSØnÉ�nhfJí�ënTð ð�Ñn�A�DL��hýÐ�Î��Y�yd[U�ënf�U��ënT�{bR�î}BÌ�pg@��Yí�ºpg@��Y�Ð|w�ºpxÚ�Hï}x}"ÐU ÐÚín7�ó ðënTí�ºn=|gY�nb�ð ð

��Yí�ºphCn_UÐí�ph=}_UÐ�ëÐ{d�UÐ��Y��gY�Ø{L��Y�ê�L{Y��iÌ�ë�ed_x��i��ínax��x|UÐénCn=��xGZx��hT�æ}_x�ënT�{bR�èÐÙ�øí�Ð|w��_fbx�ø��

·>�²?¬JØ>�ñ?Ê¿?NËNÙO7

ÓnhZhdCÐ� �Y� �T� �ZYØ�:� ��_Sí� �pxÛÚ{UÐ�à �f@� {hUí�ph_hZUÐí� º��h�iï}=�ph�h�CÐí�º�MxÎpbh�A�zxÚn�=½Ã ¼À ¼ÄÃÀê�

çm`=øÐ�Ð{v�9�ìÚíØ��K�ï|w|"Ð��gQÚ�é�aw���pbh�A� �Y�Óøn[>Ð� ÓÌ{=!MxÎ qAGSÐ� �?�ÓíE=�:�ô�Y� Õí}#Ð� �hdL�

r��UÐ� nfU��f��hU�ënf�U��ýn�CÐ�:�Êí{)�Ñ}S�<~fY�:�ênSÌí�ºÐ��n�i}R�ÚÐ~R� ºðr��UÐ�ëÌ��SÐ�UÐ�ºÑ}"Ð�Ên¹Î��h�H�:�ÚínZ�UÐ�:�nwnfh\YÌ�ênxÌ�p_=ÚÌ���i��xÚn=

â�i��Y�phHnHÌ� pdþHÌ�DL�~T}>� ��hUÎ��e�f>�ï|UÐ��x}adU��wí�ÈÓÐ�bUÐ�{x}>� ÐÙnY4 �wí� Èî}BúÐ�æÐ}JúÐ� �Y�Ñ}"Ð� ÚÐ}e�HÐ�:� p�d[Y�ÚÐ}e�HÐ�:� p�d[Y� n

��c=� pg@Ð�CÐ� ì|w� Ñn�HÌ� pUÐÛü� Ò{_��Y� ÓÐ�bUÐ� �wí� ÈpxÚ�H� �Y� pg@Ð�CÐ��x{U� ÓÚ�d�>� �fh=í� �fh=� pdx�J� ÓnZSnfY� {_=í� ÈphehdSüÐí� phdBÐ{UÐ� n*n�_Z>

qAGSnR� ºÚncRÌ� pL�e6ô{hge�UÐ� ph`=� pxÚ��UÐ� ÒØnhbUÐ� OÎ� n=n�T� �@�x� ëÌ� �hdL�ðén[> U Ñn�UÐ�y�Rí�º�ZYØ�:�nh=n«Î�î{É�Ñn�cUÐ��bUí��[A�nY�Ð|wí�ºÚÐ�"ð ðOÎ� �R{CÐ�DL� ënw}UÐ� �Y� ÊnS}aUÐ� �bií� ºén�bUÐ��Sí� éíúÐ� �ª� ënT� º n�CÐ

qaS�>� nfwí� ºÚÐ�"Ð� DL� ënw}UÐôèÚnIí� ºâ���CÐ� p_=n�Y� �L��Óøn[>øÐ� :

�¼�"Ð �Y� ÚÐ�"Ð� Ð|w� �H�UÐ� ÓPi� ênL� :� ï}x}¼ÄÄÀ�: ìPi� Ònh"Ð� ÓØnLÌí� ºê¼Â ½ ½»»Àê�

Page 81: إغتيال الحريري وتداعياته

üpA5H�énZhYí�}CÐ�énZhY�ëÐ}xÛ�UÐ�&.%�

ogTm�TÐ�ocþGúÐ�meXmXÌ�D�=�oag�@��X��ýmaT��K�ï|w|"Ð�owÐíÚ��Èph>Ð|UÐ��>EH��g«�ï}x}"Ð�ënT��wí�Èpbh�A�MxÎ��w��Y�pbh�Aí�ï}x}"Ð�N=�Ô{A�nY��T�Ð|w��w�ÈpxÐí}UÐ�:��8�Ún[�BÐ�ènfw�êÌ�"Ð ��bx��hTÈÓnhZhdhY�Ô ? : �dT�ënf�U�é~� pJnH�=�ê�bx�ëÌ�ï}x}�

Èoag�@�LwÎ��v��X�XN=í� ngfh=� ��feT� ph�h�CÐ� phinf�dUÐ� ÓÐ�bUÐ� ��={�iÐ� �Y� éíÌ� pbh�A� ënT

�éÐ}f!Ð� �Y� n=}bYí� ºphdhýÐ�üÐ� ÓÐ}=n�CÐ� ÒØnS� pb?� ���Y� ënTí� ºNhdhýÐ�üÐðÓÐ|Un=�ëíÚnI�

Xh�h�CÐ� ÓÐ�bUÐ� {ýnS� ënT: h>nIí� ÐFÉ� �eh8� qAn�@Ð� ��UÐ� p��¼Á Ä ¼ÄýÚn_I�oAnÉ��wí�º�he!Ð�EZ=���bY�{_=�ê�

¯Ó5h�CÐ�Ð�a^ií��wí{h=̤Ðí}cf�HÐ� {bR�Neh�CÐ�£n qinT� ��UÐ� px}c�_UÐ� �>Ð�Sí� ëíÚnI� ��Aí��p�h\R��Y��gR�B�Úncf�HøÐ�r_�Yí�ºNhi{CÐ�ÊnYØ��aH�:��>Ð�Sí�pbh�A�p`Un�Y

phCnL�pY�cA� à�bH�Ñn�HÌ� �wÌ� �Y� ÒÚ~�CÐ� ì|w�qinTí� ºÔ{A� ï|UÐ� Ð|wí� º��fY��_@í�Ên_fZUÐ�pd_aUÐ�ì|w�{_=�pbh�A��f�>�{bR��ZYØ�:��fJn�UÐ�ên^fUÐ�nYÌ�º�`h=

�ýn]UÐ�çna>Ð�{_=�©nf�dUÐ�ên^fUÐ�ënTÚÌ��Y�nfTÚð�Xên^fUÐ� �K�:��wí�ënT� º��fY��eL�ïÌ�Ñnc>ÚÐ�:� ØØGhU� pbh�A��cx�3

UÐ�Ún�T�énCÐ�OÎ� ��@nA�{fL��]�¶��x}J��JnS�ënTí� ºÓÐÚ{�Cn=� }��x�ïÚ���Ð�d_R�5T�ºénCÐ��Y��d�Y��RØ�{_=�øÎ��gfL�Õ}ax�øí�ºìÊnS{ÉÌ�Ð�inT��Uí�ºÊnhfQúÐ

��Y�Û}/��h@íÚ�ìÚ{S�n`d�Y��4��RØ�ëÌ�{_=��dh�H�Ð�dBí�ºð�ÚøíØ�Nx Y p�2�º

�¼�Ònh"Ð�pah�É��¼Â ½ ½»»À�=nH�Ú{[Y�ºê��

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 82: إغتيال الحريري وتداعياته

ýÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�Yí�Ü{hi�ehH� �xÚnY�1 �x{É� �wí�� �4��RØ�ox|_�UÐ� {_=í� º�4��h�¼À»��cx}YÌ� ÚøíØ��UÌ� �������T� nY�DL�ÊnI��Y��d]hdR� pZA��CÐ� phýn�fUÐ� �>nS L nYÌ

��bRÐ}Y��>nA�E=íÚ�ºN�An�UÐ�E`U��U|=�y[iÌ�øí��X©nf�dUÐ� ��h�CÐ� �hL~UÐ� é�bx�ìØÎ� ë�exÚ�Ñ}"Ð� �L� ��af=� îji� ï|UÐ�

ng�xÐ{=� |fY� phdwúÐ� ��A MxÎ�ÑÚn²� ënT� ºênb�iøÐí� ÊnY{dU��]_�CÐ� ï�bUÐ� pbh��ënT�ïÚ�H�ï{f@�©ÙÌ��]bx�pbh�A�ënT�nY{fL�ºënf�U�:�oL}UÐ�Pi�{Sí�ºoýn�cUÐ�pbh�A�éjHÌ�ëÌ�{xÚÌ�ºØnH�edU�5gY� heL�ënT�î}T|dU�5ghb�xí�º�h�=�5gbd_xð ð�

cUÐínY êìØÎ�ë�ex}U�éÐÛ���heL� n[d8�ë�cx�ëÌ� �U��cex��hTð ð�?� nhdhýÐ�Î�ðÈNxÚ��UÐ��Y�ëín_�x�ßÚn_x�ëÌ��h]��x��hT�Èënf�dU�n[d8�ë�cx�ëÌ��cex��hTð

ÏÚnbUÐ��c"�èíGY�Ð|w�È�ZYØ��Y�ÐÚØnÉ�Ð}YÌð ð�&.%�XÒEH� �g«� �cx� 3� ©nf�dUÐ� ëjZUn=� ��gCÐ� ï}x}"Ð� �hRÚ�pbh�A� MxÎ�

�wnwí�º�fL�ìni}TÙ�ï|UÐ�Ð|w�ngfYí�ºph>Ð|UÐ�ï}x}"Ð�g�dbi���UÐ�pd=nbCÐ�:�é�bx�nÒnh"Ð��fL�½Â ½ ½»»Àê�����hR}A�nY�é�bx�pbh�A�MxÎ��3í ��xÌÚ��d�Y�éíÌ�ëÎ

ï}x}"Ð��hRÚ��w��hdL�ÚnfUÐ��dJÌ��¨m�TÐ�éÐj�TÐ�NÎ��a�eh�

ÈowÐí|TÐ�9��8�ÚmZ�AÐ�èmev�êÌ�ºoag�@í�ï|w|"Ð�M<�Ôz@�mX��S�Ð{v��v��fx{xÌ�N=���UÐ� �ýnb"Ð� n{Tk>�N�fHí� º�8�Ún[�BÐ� nghR�ï}x}"Ð� pxÐíÚ� ëÌ�

�>nA�E=íÚ�é�bx�ºpbh�A��Y�ï}x}"Ð�ÓÐÊnbU��L�pbh�A��RÐ}Y��UnS�nY��wÌ�Mx�5hR���ênL� NxÚ��Un=� pbh�A� MxÎ� �[>мÄüºêºoh]#Ð� �YnH� ÊÐ�dUÐ� p]HÐ�=�

�ÒÚnxÛ�éíÌ�:í�º�he!Ð�EZ=���hýÚ��Y��hdc�=��UÙ�ënTí¼Äüºê�b�HÐ��q_RÚ���{AÐí�}gZ=�nw{_=í�º�ZYØ�:�pbh�A�{HúмÄýêºq_RÚ��hBÌí��h+��Y��e�@Ð

��hU� ÐÙÎí� ºN>}Y� êÐ{B� �hd"Ð� {�L� �Y� �e�@Ðí� �ZYØ� ÚÐÛ� �?� º�xÚn=�:� {HúÐð�¼�Ñn�T��L�º��hHø�ÚÐØ��>Pi�ï|UÐ�ØnH�CÐ�Ñn�T�¯�ZYØ�OÎ��hýÐ�Î��Y�¤�>nA�E=íÚ��aUkC

�dK���Y��YÛ xí�ºpbh�"�nh[�I�nbRÐ}Y�ënT�ï|UÐð ð�

Page 83: إغتيال الحريري وتداعياته

þï}x}"Ð��hRÚ��Y� ìÚÐ�Aí��ýnbU�{_=�øÎ�NxÚ��UÐ��Y��e�«�3�pbh�A�ëÌ� n�h�Éð

ênL¼ÄÃÀ�ºÒz@Ðí�ì{ví�nYÌí�ghm�TÐo�é�bx� ºï}x}"Ð� ngSnH���UÐ� pxÐí}UÐ�o�A�5gfh=� ÊnbdUÐ� �cx� �dR

pbh�"� �ZUÐ��RÐ}CÐ��}x{CÐ�í{�L�©�@í�ï}x}"Ð��hRÚ��Y��T�ÓnL5�@øÐ�ì|w�:�èÚnZx�ënT

� º©nf�dUÐ� �h!Ð� ÓÐ}=n�C� �=n�UÐ�hT�í�ºÚngfUÐ� Ò{x}@� :� �a�[UÐ� ê�_i�� pRn�ün=� º}CÐ�énZhYí� ºpA5H�énZhYíÓnL5�@øÐ� ì|w��Yí� ºpbh�A�MxÎ�OÎ��

: ï}x}"Ð�é~fe=�}BË�â5�@Ðí�ºênxÌ�p? ? êÐØ�ëni�hUn=�qx}c>�Ò}x~@�:�â5�@ÐÓíE=�:�ÓnL5�@Ð�Ò{Lí�º�xÚn=��AÐ���

pex~w�{_=í�pbh�A�OÎ�ÞFS��Y�ï}x}"Ð�Ò}ýnJ���dbi�º��_@�EeH�{x�DL�� �U5LÌ�}x{Y��d�b�HÐ�ènfwí� º�xÚn=�ÚÐ{UÐÐ�ºï}x}"Ð��hRÚ���hýÚ�é~fY�OÎ��dbií

��>Ð�S��Y��b�iÐ��?�ºênxÌ�Ò{L���dýnL��Y��hR�rceR���AÐ}Y�DL��cUí��º�ZYØ�OÎ��ënTí� ºn\xÌ� ï}x}"Ð� é~fe=� qYnSÌ� nghRí� ºÐ�x�H� OÎ� qdb�iÐ� {bR� ��@íÛ� nYÌð

nª� Nh[�I� NHÚnA� OÎ� pRn�ün=� ïGaI� p@íÛí� nwn�BÌ� ng���[=� �ÜnY�>í ëÐ{x�H�x~UÐ�{hUí��

ên^i��Y��hdc�=�ï}x}"Ð��hRÚ�ënT�ZYØ�º��hInAí�pbh�A�DL�çnaiüÐ�O��x�ï}x}"Ð��L��>nA�E=íÚ�é�bx��

��H}x� ënT�¿»»�: �= Y oýnb�=� Òj�_Y� }gI� �T� �cx}YÌ� ÚøíØ��UÌ���Y�pLn\�UÐ��d�HÌ�qfT�ºpQÚnR��x{hR��ýР��xØnfÉé~fY�ºpinYÚ�-Ì�:�ï}x}"Ð�

nTí� Ð|wìÚ{S� n`d�Y��H}x� }CÐ�énZhY�ëð�¼À»��UÌ��ënTí� ºnx}gI��cx}YÌ� ÚøíØð�YnYÌ�Ò n�Y�pbh�A�OÎ�nged�x��H�Y�nfA��

�K� �YTÐ� �aQÐ|X� é�aw� ºoag�@� odw}v� pa�G� ��TÐ� ÓmK5�?øÐ� �Kí�ï|w|"Ð�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 84: إغتيال الحريري وتداعياته

ÿÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�qinT� ºÕÚn#Ð�:� íÌ�ÓíE�=� {bL� ÐÙÎ� }^fUÐ�æW=� ºâ5�@Ð� �T� pxn¹� {fL�oýnbA�âÛ�>�qxni��eH��èÚnZY��cU�phcx}YúÐ�ÓÐÚøí{Un=�pþhdY�&.%�

ê�e_UÐ�DL�ngfcUí�ºp`Un�CÐ��_=�nghR�ë�cx�{S�pbh�"�Þn#Ð��RÐ}CÐ�pxÐíÚ�qinT� �Uí� ºpdA}CÐ��d>�:�ënf�U�ÔÐ{AÌ��L�o�T� �,�E�T� nw{xkxí� ºp�h�É

hYí�º}CÐ�énZhY�ëncU�ânfSüÐ�DL�ÒÚ{Sí�ÚÐ�A��Y�}�TÌ�q�hU�ph\bUÐ�ºpA5H�énZï}x}"Ð��hRÚ��Y�pbh�A�MxÎ�ânfSüÐ�DL�Ú{SÌ�Nhinf�dUÐ�îÚn[fUÐ��Y�nªEQí��

øíïÚØÌ�ni}TÙ��C�pdýn]UÐ�éÐ�YúÐ� ì|w�ê{bx�ëÌ� ��afU�ï}x}"Ð�yeH��hT�Èph�nCÐ� pdhdbUÐ� Ón�a[UÐ� :� ��SnfY� �_=� ��fL� é�bi� nY� �SÌí��ê}6� �iÎ

��fY����x ëÌ� ï}x}"Ð� yeH��hT� �=��Y��T�:� �U~fY�:� ��hInA��_=í� �U~f��aýnJ�Ênf=ú��YncUÐ��heg�UÐ�ï}x}"Ð���S��hTí�ÈÐ�x�Hí��xÚn=��pf�UÐ��wÌ´�

ënf�U�é~�¶�ëÌ���afU� Ú �hT�øí�È��ºîÚn[fUÐ��Y�phdSÌí�p_hZUÐí�ÛíÚ{UÐ�:�:� �)� qYÚí� º�gfY� �d��UÐ� �Y� paýn]UÐ� Ênf=Ì� �Y� pbd]CÐ� ph�dQúÐ� qLn]�HÐ

n\AÌ�ZY{=�NxÚ��UÐ�ë�oag�@��X��ýmaT��K���wÐíÚ�mfgQ�|SÙ���TÐ���c<maX�9�ï|w|"Ð�é�aw��

��gCÐ�ënTï{fLÚÐ�"Ð�pUínJ�DL�Ü�d!Ðí�én��SøÐ�Ên¹Î���ï}=�N=��? �UÐ�çna>øÐ�ëú� º�HkY� ê T �fY� Ð|wí�à �f@í�pbh?í� pbh�Aí�

xÚ�ge!Ð��hýÚ� é�bx� º�ýn]UÐ� çna>Ð� ��Z>� pxÚ��HØ� ênL� p¼ÄÃÁ� ê�RnA� n�Jn8ð�Yn^i�ënTÚÌí�{HúÐ��

�ïíÙ�ë�inbUÐ� én@Ú��Y� ÐØ{Lí�Nhinf�dUÐ� Ê5L~UÐ� Ún�T� �ijI�:�ÓP�HÐ� {bUðên^fUÐ� pa�dR� :� pdYnT� }^i� ÒØnLÎ� �w� çna>øÐ� Ð|w� ëÌ� <� N��R� ºphCn_UÐ� Ò}gZUÐ

peýnbUÐ�©nf�dUÐ�����

�¼�= èÚnZY��T�DL�âÛ�>�Ñn�T�}^iÐ�ºê{#Ðí�Ü}"Ð�DL��hUí�ºÚÐ}bUÐí�ÚÐ�"n�OÎ �hýÐ�Î��Y�ZYØ��pbh�A�Mxü�Þn#Ð��RÐ}CÐ�º�>nA�E=íÚ��aUkC�

Page 85: إغتيال الحريري وتداعياته

ÃÀzGúÐ��<m?Ìí�

�iÎåa>Ð� �å= çnåhå_ZUÐ� �å�åhåf�dUÐ� �åinå�UÐí� �åR ºïÚ�ågåa>Ð� �å_I çnå�å`R º�åh!Ð� Eå{pxÚ��UÐ�phLPUÐ�ÜnHÌ�DL�ê�bx�{x{@�ïÚ��HØ�çn�hY��wí�ºì{_=�íÌ�Ð{Q�E[x�ëùÐð

> ��UÐååS êÛååhCÐ�ÒØnååhZhdååUÐ Ónååx|ååa> �ååní�åådL Ð�ååfUÐ��åååå_Síí��åwí ºì�åxÌÚ�:��å��{HúÐ���UÐ� Ò�bUÐ� ë�d�ex���h+�q]bH�ëÌ� {_=� phinf�dUÐ� pAn�UÐ�DL� phSn�UÐ� Ò{hA

�çna>øÐ�Ð|w���]x�ëÌ�ÐÙÎ�ßí}aCÐ��Yí�ºÑ}"Ð��Sna>�p�h�i�pxÚ��H{UÐ�Ón�HkCÐðØ �UÐ�:�n)�é�e_CÐ�pe^iúÐí�{hUnb�UÐ�OÎ�ÒØ�_UÐ�ëíØ��Yí�ºÐÚ�Rð�&.%�

oÉ°#Ðí�X�hRÚ�oin@�{bR�ï}x}"Ð��Ð }aQ�U�Ú : �"Ð���xÐí�Xq�hUí� ºï}x}"Ð� {x�DL��c>�3� pxÚ�Hí� pbh�A�N=�Óøn[>øÐ� Ê{=� ëú

ì}TÙ�ï|UÐ�qhS��Un=�Xên^fUÐ� yUn[U� �e_x� �x}R� Ên\LÌ� {AÌ� ï}x}"Ð� ënT� pbh�A� �Y� �>ÐÊnbU� :

ï}x}"Ð��Y�ënf�U�ëíkI�:�ÒFB�}�TÌ��w��Y��x}aUÐ�Ð|w�Ên\LÌ�N=í�ºïÚ��UÐ�XÐ|w�nw|ai���UÐ�pegCÐ�ânfSÎ��x}aUÐ�pbh�A�MxÎ�{� ï}c�L�Ñ biÐ�E={�=�

phinf�dUÐ�ÓÐ�bUÐ�{ýnSí�º�he!Ð�NYÌ�pxÚ�ge!Ð��hýÚ���_@�EeH��_R�{Sí�º��XpYÙ� ÊР� �x}aUÐ� Ð|w� :� ï}x}"Ð� ÚíØ����_@���ýÐ}QÎí� º�U� pYÙ� ø� �Y

�>Ðí~ií��>nbhZL�DL�ìÚ|�x�ënT�ï|UÐ�énCÐ��Y�ER�Un=��Xn�h�É� �hUðï}x}"Ð� é�S� ��çna>øÐ� �Yí� ºÚÐ�"Ð� Ð|w� �Y� ß}`UÐ� ëÎ

én��SøÐ��Sí��? �UÐ�ënf�U�:��c"Ð��cI�Ø{ pxÚ��HØ�pbh?í��? �UÐ�çna>ønR��phinf�dUÐ� phJÐ}bex{UÐ� DL� ïÚ�?� Ñ biÐ� �w� �=� º�x{d�UÐ� N=� pS _UÐ� p_h�Jí

n[fUÐ��Y�pdSí�p_hZUÐí�ÛíÚ{Un=��dT�ënf�U�éÐ~�BÐí�ºÒÚ�gZCÐîÚ�X�Y�pRí}_CÐ�ngdýnH�=�pxÚ�H�qdB{>í�º�? �UÐ�çna>øÐ�îÚn[fUÐ��bHÌ�{bU

�¼�Ñn�T¯E�cUÐ�ënw}UÐ�¤PfdU�ÚngfUÐ�ÚÐØ�º�he!Ð�Únh=�NYÌ��aUkC�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 86: إغتيال الحريري وتداعياته

ÃÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

pbh?�UÐ� pHÐÚØ�OÎ� Ð�L{x� �dR� ºpf�UÐ� ë�ed�CÐ� nYÌ� ºÓ�CÐ� �Y� ngdheL� ÙnbiÎ� �@Ì´º�Y�bU�ï}x}"Ð�ìn\>ÚÐ� nY� Ð|wí�ºngJnbHÎ�DL�ÒÚ{S�pxÌ��4��c>�3í�ºpxÚ��H{UÐ

�d@Ì��Y��UnY��RØí��

ñ?O·?N7�>λÇ?°�>Ç�ÌfÉf�7

: �>ÐÛn�iÎ� �Yí� º�Rn�CÐ��d�8�:� ngfL� �RÐØí� ºpYínbCÐ�ï}x}"Ð� �LØ� ênL� ën�hi� �wna>� êÐ}=Î� ëjZUÐ� Ð|w¼ÄÄÂêphdeL� }?Î� DL{hSnfL���UÐ� o\`UÐ�

�phLP=�<íØ�æÐGLÐ� p=n�e=� çna>øÐ� Ð|w� ënTí� ºënf�U�-�f@� �hýÐ�Î� �hR�q=¦ýÐ�üÐ�é �AøÐ�{��pYínbCÐ�Ñ~A��hLÛ�Ô{ º�Y�[B��U|=��U�{gI�{Sí�ºMh

� Ð�Ð Wi���A�pex}@��L��U�p�]B�:��UnS�n,�ëncR�º�Unh�QÐ�{_=�ï}x}"Ð��Lénh�QøÐ���ºënf�U�o_I�zxÚn>�:�øí�ºënf�U�zxÚn>�:�Ð}=nL�n?{A�ë�cx�ëÌ��cex�ø��iÎð ð

c=� �aÉí� �cex��Yún=� �[A� nY� ëÎ� ºpb]fCÐ� zxÚn>�:� øí�ºphbhbA� phfJí� p?ÚnBØÌåå"Ð �ååUÎ �HúÐí�ë~åådS �ååT Ñ�ååºÊnf��HÐ� = Nhinf�dUÐ���ï}x}"Ð�Únh>�}T|xí��

��b��CÐ��é�bx� Ö ÉÎí� Ò{Aí� �@Ú� 5ýÐØ� ënT� ï}x}"Ð� ëj=� ìÊnf=Ì� }T|x� 5T�ðï}x}"Ð�!�RÐ�>�íÌ��fJí��wna>�Õn�iÎ�ÒØnLü�Ð{@�ÒE�T�pÉ}R��cZx�ëÌ��cex�ënTðU MBÐØëùÐ�ënf�U�ngZh_x���UÐ�ÒØn"Ð�pYÛúÐ��Y�Õí}�d ºënf�U�ì�B��S�CÐ�Ð|w�

�é�b>�5T�ºp�Ún_edU�ÒÚn�B��L�Ô{��i�ø�ºphfJí�ÒÚn�B��L�Ô{��i���i��U|Uí�Ned�CÐ��Y�nfiÐ�BÎ��_=�é�bx�5T�ºpf�UÐ�Ned�CÐ�Ò�B³U�ÒÚn�B�íÌ�ºp�Ún_Cд

�Un=í�º{h_É��T�DL�ÒÚn�B��w�ºpf�Uд{x{�phbhbA�phfJí�ÒÚn�B��w� �pYínbCÐ� �L� é�bxí� �!énS� pYínbCÐ� Ö H pUj�Y� :� �pHnýÚ� OÎ� Ó{L� ÐÙÎ

�Ö H â~i� DL� �RÐíÌ� ëÌ� �cex� ø� �ij=� ânf�SøÐ� �S�Y� �Y� �U� {TÍÌ� pY�c"Ð�º�fJí�ân+Îí��wna>í�ÚÐ�A�OÎ�p@nA�:�pUj�Y��w�pYínbCÐ�Ö Hí�ºpYínbCÐ

� p`d=� nghR� é�B{UÐ� �cex� øíUÐí� Ò�bUÐan�@üÐí�ß}�ënT� {x{��Un=�NY�x� ��Sí� ºÚ{h_HÐð�Y� ÒE�T� ÐØ�g@�é|=� �iÌ�NTGZCÐ� ÊnS{ÉúÐ�{AÌ� p]HÐ�=�<��HÚÌ� nY{fL�ð

Page 87: إغتيال الحريري وتداعياته

ÃÂ�=nbY�:� ph=ÚíúÐ�ÑnwÚüÐ� p�ýø�DL� Ð Ñ~A� ��í� �fC�Nh=ÚíúÐ� �ýnS{ÉÌ

��hLn�Y�ëj=�Ð{@� ýna�Y�ënT�ºp�h�"Ð�phdhýÐ�üÐ�Ø�g!Ðð ðïØk�Hp�hJ�sýn�i�OÎ����d_i� �ci� 3í� ºnhL��HÌ�ï}x}"Ð��hý}UÐ� �b�dx� ënT� �iÌ�OÎ� Ð Wi� ÚnIÌíð�T�:��b�di� nfT� ºNTGZY� ÊnS{ÉÌ� Ú�\A�:í� ºÒ{L� yUn[C� ê LüÐ�:��UÙ

�Ò}Y�â��HÌninhAÌíðpad�8��TnYÌ�:í�ºN>}Y�����ênL� �ýÐíÌ� :í¼ÄÄÃêøÐ ënf�U�DL� �hýÐ�Î� pY�cA�q�}L���Y� Ñn��i

�ß}_UÐ� Ð|w�ï}x}"Ð��hRÚ� ngHÌ}x� ënT���UÐ� ënf�U� pY�cA�q\R}R� ºënf�U�-�f@� n=��[Y� ënT� �iúðî�L{=��hRÚ��hý}UÐ� énSí� ºÑn��iøÐ� àí �é�A�ßína�dU�ìnf_Y�nY�ï}x}"Ð��

�ßína>�øí��wna>�ø�ºNYí~gY�ë����f>í�Nd�7���þ@��ï|w|"Ð��X�M<|aBÐ�z@Ì�é�aw���

�nTÐ ë�hRÚ� �hý}Uï}x}"Ð�ß}_UÐ� �RÚ� �d_x� �wí� º�>ønA� DAÌ� :���d>� �Y� p^"� º}e_UÐ� Ón^"� �Y� p^"� :� ënT� �iÎ� é�bUÐ� �cex� ºMhýÐ�üÐ��w~UÐ� �Y� pUnA� :� ënT� º�=n�I� ëÐ�afL� :� ën�iÎ� �T� n)� �d²� ��UÐ� Ón^�dUÐ

Ûn�iüÐ��UÙ�:�ÚíØ��U�ënT��iú�º�afUn=�pb�UÐ��Yí�º}�aUÐí�Êna[UÐí���S�CÐ�Ð|w����x�3�ï|UÐ� �Y�bUÐí��fJ�UÐ� êÐ~�UøÐ� Ð|w� ºpYínbCÐ� �Y� ��h>ÐGHøÐ� º�ý{�CÐ

3 º�>nhA�é�J�ï}x}"Ð��hRÚ��hý}UÐ��fL}^fUÐ�Óng@í�:�Ónfxn�>�ëíØ��²���ï|w|�cT�¨m�hÎ��R�X��K� ÐVh���@�Ôz��wí��

�{hgZUÐ�ë5�@�ân@GHÐ��@Ì��Y� nh[�I��B{>ð��A �=�ïØn4ÐÐ Wi���ÓÐ�bUÐ� ��d�S� ï|UÐphdhýÐ�üÐ�:¼¾ Ä ¼ÄÄÂ� êï}x}"Ð� ëÌ� Ð Wi�æn�Ìí

�N=� peh1í� pbh?í� ÓnS L ênhS� OÎ� ÓØÌ� phaJnL� phin�iÎ� p^"� :� �hdL� �BØ�{«�ï}x}"Ð��cx�3í�ºphL��HÌ�ë�c>�ÓØnTí�º5gfh=�ÓÐÊnbdUÐ�ÓÚ}c>í�ºNd@}UÐ

UÐ� NYúÐ� ÊnbdU� ow|x� ëÌ� :� p�n\Q�ìØ{²� ï|UÐ� ëncCÐ� :� Ð Ñ~"� ên_

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 88: إغتيال الحريري وتداعياته

ÃÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

pRí}_CÐ�phfYúÐ�Ñn�H±U�&.%�

Â?K�ÈW¸»�ºÈ°À·>�ÆdÃ�ϸ£�Ë·Ç7

NíúÐ�zxÚn>�{gZx�ï|UÐí� º�f�UÐ�-}_UÐ� �wí� Ð{hÉ��=Ð�DL� n=}`��Y��hUðpAn��HÐí� �g�ÚÌ��hi{>� éín²��hBØ� }e_��Y��T� pLÚnbe=� ìØÐ{@Ìí� �ýn=ù� ënf�U

Ú ëÌ��Y� Ð|w�º�g�\h=�}Yv>���UÐ�phfh]�daUÐ�pYínbCÐ�}YÌ��g«�ënT�nY�ï}x}"Ð��hR�dT� ënf�U� �Y� nw�@}BÌí� ë�hfJn�UÐí�îÚn[fUÐí� Ø�ghUÐ� nghdL� �øí º�=�f@í� �U5I

�{_=� phi�hg[UÐ� Ón=n[_UÐ� �h@� qLíÚ� ��UÐ� phinf�dUÐ� phf�UÐ� pYínbCÐ� �g«� ënT� ênL�Önh�@øмÄýºê�L Ð�fdLÌ� {S�ëÐ}gJ�ÓnxË��cx�3í��ënf�U�:�Ñ~A�ÊnZiÎ

A �eHÐÌ �dT� �UÙ� {_=� ï}x}"Ðí� º Ð Ñ~Ùn_=úÐ� �g«� ëÌ� �Y� �TØpw��ZCÐ��Un��dU�ïE[fUÐ���_hZUÐ���Y pf�UÐ��wÌ�Ñn�I��g_fYí�pYínbCÐ��wÚnc�AÐí�º´

nhf��Y� ënT� {bR�ÓÐÚn��LøÐ� �h+� �QÚ�ï}x}"Ðí� ºÒØngZUÐ� �hi�:� �g�hfYÌ� �hbðpYínbedU�5LÐØíð�

Ðoghm�T�ÐÙÎí�ºpYínbedU��LÐØ�FTÌí�phbhbA�phfJí�ÒÚn�B�ï}x}"Ð��hRÚ�ënT�ÐÙÎ�ÐÙ5dR� ºÊ¡��T� �_Y�ÜÚÐ{�xí� ºN>}Y� íÌ� Ò}Y� â��HÌ� �T� Ð Wi� �Y� �b�dx� ënT

� �=� Ðí}cYí� �U� ÐíØnTí� ºnhA� ì�=ÚnAðÐ�aUn íÈ�g@�=�Ñn=��T� Ð�bdQÌí� ºì{��� ��=Èì�d�S�ÐÙnC��f_e=�ë�cx�{S��å�åbUÐí÷ ónhHnhH�ë�cx�{Sí�ên_UÐ�ìnð�

�¹Î� ºÜnfUÐ� Êøkw� }YÌ� �Y� n��Lð�N�"Ð� ênxÌ� |fYí�fL� Ð Ú�ë�d�bx��n4� Ð�d_@í� ºp_f[UÐ� ì|w� Ð�fb>Ì� {Sí� ºNeJø�NTn=� �>Ûnf@�:�ë�Zex� �?� º�h�bUÐ�ºÑ�h!Ð��Ií�ºÊnY{UÐ�pUnHÎí�ì�@�UÐ�Ѧ��Y�ë�dex�øí� ºênL��T� ÒØ{7�nYnxÌð

chdR�NYÌ���}RnT���Éni��gHnhbY�:�ï}x}"Ð�ëÎ�ºoxÙnTúÐ�ì|w��L� Ð Ñ~A�ênL���4 �dBÌ� ëÎí��º�4� ê{S� 5gY� ngd�e=� ÒØ�CÐ� ��ÉnfUÐ� Ð�UØn�x� ëÌ� �cex� øí�

�fY�Ð�fc/�ÐÙÎ�ìEQ�pxn¹��w��hcR�º�4��dBÌ��Y�pxn¹��w�ì|w�qinT�ÐÙÎ�ÐEBÌíð�

�¼�zxÚn>� Ø{_UÐ� ºÚngfUÐ� �¼Á ½ ½»»À�dI� �\aUÐ� Ñn�Tí� º� �ï}x}"Ð� �Y� ��=}9�Þ¾¿À�í¾¿Â�

Page 89: إغتيال الحريري وتداعياته

ÃÄ

: Ë´��ÁFÄ°fG¨Î;x�Í;¼B=B�H¬���³:��;��ÁênL� ënf�Uí� pxÚ�H��Y��T�:� phHnh�UÐ� Ònh"Ð�ï}x}"Ð� �hRÚ� �BؼÄýêº

ênLí�ên_UÐ� Ð|w�N=í½»»À�n4�~�wÐ�ÔÚÐ�Tí��7�ënf�U�:�pf�UÐ��wj=�qa[L�ê´�UÙ�DL�én�Y�nfhacxí�3n_UÐ�piÚÐ�CÐ�ng�c>ÚÐ���UÐ�ÒÚ~�CÐ���ÓÐ�bUÐ�pxn1�q

phdhýÐ�üÐ��ênL� h>nIí�ÐFÉ��eh�e=�¼ÄýêMhýÐ�üÐ�ÊÐÚÛ�UÐ��hýÚ�nLØ�n,��ÚÛn�Cn=��x}cUÐ��ýÚnS��Un=�5R� º<í{UÐ��e��CÐ��`��ênYÌ� pUnb�HøÐ�OÎ��`h=

ënf�U�:�nwÍ eLí�pxÚ��UÐ�phfJn�UÐ�ÓÐ�bUÐ�ng��c>ÚÐ���UÐ��pxÚ�H� �Y� �T� :� ÚÐ}bUÐ� Ñn�ÉÌ� �Y� n=}bY� ë}S� �=Ú� éÐ�J� ï}x}"Ð� ënTð

a>Ð� {_=�y�ÉÌ� �?� ºënf�Uí�ºÓnY�cA� Ò{L��cIí� ºÚÐ}bUÐ�Ñn�ÉÌ��Y��ýn]UÐ� phSn�:��4�5hLÛ�ìíÚn�BÐ��x|UÐ�pf�UÐ��wj=��"�ï|UÐ��h"Ð��RÚ��@Ì��Y��_R�ÐÙ5Rð ´ninh=� Ên�iúÐ� ÓønTí� �U� qdbi� íÌ� {AÌ� �_eH� �wí� ÈpRí}_Y� Ón�RnfYí� Ón=n��iÐð

Ð Ó5h�Cn=� ph_hZUÐ� �YÌ� pT}A� ng��c>ÚÐ� ��UÐ� y=Ð|CÐ� �hR� }cf��x�íÌ� phfh]�daU��UÙ� EQí� ºpCn^UÐ�ÓnYÐ{LüÐí� phýÐ�Z_UÐ�Óønb�Løn=� íÌ� ph=}`UÐ�ÓíE=� ënc�=

ÈE�Tí�E�T��EQ� Ð|wí� ºÊ¡� ïÌ� �_R� ìÚí{be=� �cx� 3� �iÌ� NeLÐÛ��_�UÐ� �U� Ú|�_x� {S

�{HúÐ��RnA�ënh`J��¶�3��wí�ºyh�É�>íF@í�U énS�nY{fL�����hý}UÐ� ÒØnhH���fh=�æ B �Sí� ÐÙÎ�æ�Hí�ºnxØnhA�ë�TÌ��dR� ºpxØ�_�UÐ�N=íð

L én\RÌ��Y��4�nC�ïØ�_�UÐ�oin!Ð�OÎ�Ûn�iÌMö���hdL�{HúÐ��RnA�ï}x}"Ð�êín�x�ëÌ��cex�ø�{AÐí�}YÌ�ènfw�ÐÙÎíð�pxØ�_�UÐ��

Øí{"Ð�{_=Ì�OÎ��_Y�niín_�Y�ë�chH�}YúÐ�Ð|w�Ð{L�nYíð�pxØ�_�UÐ�N=��nh�UÐ�æ #Ð��gRpxÚ�Hí��wÌ���d_R�n,�ï}x}"Ð��hRÚ�{fL�Èënf�U�pf�=�{x{!Ð����CÐ��fUÚ�eh>�

L³;K³:�µo¨³:�3|È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc

Page 90: إغتيال الحريري وتداعياته

Ä»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

ìÚncf�HÐ�ê{Lí� º��]CÐ�ï}x}"Ð�qeÉ�ëÎ&.%qb"���UÐ��ýÐ}!Ðí�3n^edUé�SÌ��HÌ��c=í� º{HúÐ��RnA�ên^fU�ï}x}"Ð� ngY{S�pY{B�FTÌ� ��aýnJ�Ênf=j=� �3

Ún�BÐ� �x|UÐ� ÓíE=� �wú� nhRí� Ð|w� �aS�Y� :� ï}x}"Ð� �cxðº�g�fx{C� 5hLÛ� ìíð|fY�ënf�U�qecA���UÐ�pbx}_UÐ�phf�UÐ��úÐ�Ê5LÛ�DL�ì�Y{Sí��g�b?��YnT�ì��fYí�Ð�inT� �g�x}�TÌ� ëú� ÓíE=� EQ� :� pf�dU� nhRí� �cx� 3� �iÌ� 5T� ºé b�HøÐ� {gLð

ph=n��iøÐ���eýnS�ëíÚn�¶��

�¼��Unh�QÐ��cUí��4�Ún[�iøÐ�ê{Lí���eÉ�o��=�ï}x}�dU��w{bi�êngH�ë�g@�x�pf�UÐ��wÌ�ënT´ÓøÛnf>�ì5H�5=�æGLÐ���ai�ï}x}"Ðí�ºìÊn]BÌ��wn�iÌ�pYØnbUÐ�Ón�a[UÐ�:�ì}TÙ�.jhH�5T���

Page 91: إغتيال الحريري وتداعياته

ļ

¹ÀG�:�Ä¿�ˬCÅÃ�Ñn�HúÐ� �L�r��UÐ� Ð|w� �Y�mY�5hR� nf?{qLØ���UÐ��RnA�OÎ� {HúÐ�

ngªÌ��Y�ëÌ�}T|ií�ºënf�U�ÊÐÚÛí�pHný}U�ï}x}"Ð��hRÚ�Únh�BÐ��Ónwn9øÐ� pd1� �Y� ì}eL� �fH� �Y� pdA}Y� ïÌ� :� ï}x}"Ð� �cx� 3

�nxÚ�?� nx£ni� nh=}L� nhY�S�ënT�5iÎí�ºphZ#Ð�{IÌ�ë�hfJn�UÐ� nwnZ¶���UÐ�phY HüÐð ð ð ð�=n�I�:�Ð Ênf=Ì��Y��cx�3�ÑnI��iÎ� º}=nT��L� Ð}=nT�pHnh�UÐ�ÔÚÐ��>� phLn]SüÐ��úð

Nh�_�UÐ��Y��fH���Y�:��w��Y�ÒjZi��L��>jZi��d� øí�ºÖØnT��Yn[L�ìÚnh�BÐ���H�ï|UÐ�{b_UÐ�é B �Un_RÌ�ÓÊn@í�ºphaýn]UÐ��L���af=�îjfx�ënT

�ënT�ºnghUÎ��L{x�ënT���UÐ�ÓÐÚn_ZdUí��UÐ�Sú�pb=n]Y�ÊÐÚÛ�UÐ�pHný}U�{@n�CÐ��f�xphY HüÐ� ph=}_UÐ�ÜÚÐ{CÐ��f�xí� º�ýnfcUÐ��f�x�5T�pxEZ��UÐ�ÜÚÐ{CÐ��f�x�5T

�paýnJ� ëíØ� paýnJ��f���x�ø�Nhinf�dUÐ� �h+�DL� phHÐÚ{UÐ�yfCÐ� âÛ�xí� ºph�hd[UÐî}BÌ� ����p_Yn�dU� ph�H� ÓÐ{Ln�Y� ê{bx� 5T� phcx}YúÐ� p_Yn!Ð� ©n�Y� �Y}xí

phL��hUÐ&.%�Y |aiºpf�UÐ� �wú��he*� nw|haf>� :í� �ZYØ� Òn`J� n)� �adT� Ó5g´�Yí

�qb"� ��UÐ� y=Ð|CÐ� DL� s�²� íÌ� }cf��x� 3í� º�U|=� Ú �iÌ� �HkCÐënf�U�ë{Y��Y�î}BÌ�ë{e=í�ph=}`UÐ�ÓíE=��wj=í�Ó5h�Cn=�

�Y ÊÐÚÛí��hýÚ�Únh�BÐ��ZYØ�Òn`J�ê~d>�ënf�U�:��c"Ð�p�hT}>�qinT� ÐÙÎí� ºpf�Uд�Y��UÙ� {_=�Üj=� øí� ºÑ}"Ð� ��Y{w� nY� �f�x� ºøínbY��hý}UÐ� Ð|w� �chdRð

�¼�ÓÐ{Ln�CÐ� �x{b>� ÛÐ�@� :� pYúÐ� Ê5dL� ��a�HÐ� ï}x}"Ð� ëÌ� �e�i� 3��pxEZ��UÐ� ÜÚÐ{edU�ÓÐ{Ln�CÐ� �x{b>� �L��S��UÐ� �fY� ë��d]x� Ð{hÉ� �wÌ� �Y� {Rí� ìÊn@� {bR��UÙ��cL�DLí� ºph�hd[UÐ

�=jR�Önh�@øÐ�Ênf?Ì�Ø�ghUÐ�Ðí{LnH��¹ú�pxEZ��UÐ�Ón�_�UÐ�ÜÚÐ{C��

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 92: إغتيال الحريري وتداعياته

ĽÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

��=� nJn7� ��ai� ï}x}"Ð� {@í� Únh�BøÐ� {_=� ºpHnh�Un=� �hJn_>ð�h]��x� ø� ~@Ð�_R�5gY�ngSÐGBÐ�

ÈÓmRÐFAøÐ�ì{v��v�mX��nfU�{=�øí� ºEBún=� Ì{�fUí� º�Y LüÐ� ìÚnZ��Y��?� º��ai�ï}x}"Ð� ngfL� nf�h«

�Y�UÐ�SÌ��Y�ÓÐ}bR�Ún��i��?�ºøíÌ��=��x}_�UÐ�ð�Hfmç�eYBÐ�Øm¹�ÒØ�

Ñ}SÌ�{AÌ�ç�fZY� Øn¹��w©ín_Y�|fY� �xÚnZ��Yí�ï}x}"Ð��hý}UÐ�¼ÄÃÄêênL� ��Aí¼ÄÄÃê��]B�o�cxí� º�eHn=�ßínax� º�UnA}>í� �dA�:� �bhRÚ� ënT� º

ngL�f>í��dQnZY�Ò}�T�o��=�nghUÎ����fx�ø�{S��UÐ~e=�ìW�xí�T�gS}J��4í�º�)���x��x|UÐ��hiín_Y��Y�ï}x}"Ð�{x}9�p_��CÐ�pHnh�UÐ�qin

ï}x}�dU�Ð�UnS�ºç�fZCÐ�Øn_=l=��wÚÐ}S�ÐíÚ{ÉÌ�nY{f_R�ºëjZUÐ�Ð|w�:�pRí}_CÐ����AnÉ�ëÎ��YúÐ� }ýÐíØ� �U�q]���{Sí� º�g�Y��ýÐíØ�{h�UÐ��h+��Y��T� }

ÚÐÛnL�ë�exÚí��©�hg[UÐ�í{_UÐ��Y��U�Óøn[>Ð�����wí�ºpfxng[UÐ��Y��Yn_�x�ø��f�UÐ�ÓíE=��=Ð�ëÌ��d_x�ï}x}"Ð��hRÚ�������w

��hUÎ�ÜnfUÐ�Ñ}SÌ�pxn1��h]��x�ø��fcUí�ºp�Un=úÐ��Yí�pfxng[UÐ��Y�ë�dYn_�x��x|UÐ� bx�ï|UÐ��g�d]U�oh���x�ëÌ�øÎ��hdL�nYí�º�geh�@��Yox}`�=�ºç�fZCÐ�Øn¹�

f�U�OÎ�ÚnZ��CÐ�{_x�3í�º�_R�{SíïÚ��UÐ��h!Ð�ÒÚØn`Y�{_=�øÎ�ën�ç�eYBÐ�éÐ�RÌ��X�ÓÐÚm�8�

Ð pah�É��Y�pd=nbY�:�ë{fU�:�ÒÚØn[UÐ�Ònh"¼½ À ½»»ÀénS�ê�*�p? ? {_=�ºæ B DL�5ýÐØ� Ð�inT�ë�xÚ��UÐí�ï}x}"Ð��hý}UÐ�pbhb"Ð�:ð

ênL��ahdc>��Y�}gI̼ÄĽ�ºêheh^f>í�pxÚÐØÎí�phHnhH�Ú�YÌ�é�A�æ #Ð�Ì{=�: pên^fUn=� N]�>}CÐ� NhHnh�Un=� ��S Lí� ng_Y� �hJn_>� pbx}Jí� Ú�Y±U� �>}^i� ºënf�U

ïÚ��UÐ�ên^fUÐ�N=í��fh=��ýÐØ��cZY�ènfw�ënT�ºïÚ��UÐ��Yún=�íÌ�ïÚ��UÐ��

Page 93: إغتيال الحريري وتداعياته

ľ*��ij=� ëí{b�_xí� ºphfx� Ò}^i� �hUÎ� ëí}^fx� �¹Î� �=n�Yí� �YnHí� �f�bY� niÌ

� ºënf�U� :� phcx}YúÐ� ï{xúÐ� î{AÎ�ïØnxúÐ� î{AÎ� �0ÌÚ� :� y�ÉÌ� qS�UÐ� �YípxÚ�H�:��x}aUÐ� Ð|w� ºpb]fCÐ�:�phcx}YúÐ�ên_UÐ�|fY�éÐ�fCÐ� Ð|w�DL�¼ÄĽ�ºê

�ënT� ºØ�"��hYÎ�FL�ënf�U�:� ÐíW�iÐí� º{x{!Ð��hý}UÐ� Ê�6�{_=� Ð�H}c>��wí�NxÚ��UÐ�NhfYúÐ�NUík�CÐ���S��Y�â���Y� �iÌ�5ýÐØ� }_Zx�ï}x}"Ð��hý}UÐð:

n4��A�ø�pdcZY�ì|wí�º}Yv�UÐ�pinB��*��ýn]UÐ�çna>Ð�{«�ëÌ��S��x�ënTí�phHnh�UÐ�Ònh"Ð�OÎ�ï}x}"Ð��hý}UÐ��BØ

Y ëÌ� {@�R� º�YnYÌ�? �UÐ�çna>øÐ� �w�{d�UÐ� �c²� n&.%Ì{=í� º�ýn]UÐ�çna>Ð��hUí� º�YnT��R}=��hUí�ºphdeL�Öí}=��SÐ�UÐ�Ð|w��Y��Jn_�x��

*�: p�@ni� pdAÚ��T��iÌ� {A�OÎ� ºîFT� phdBÐØ� pYÛÌí� pde�=� ���>�ÕÚn#Ð��:�ni}^�f>���UÐ�pdcZCÐ�â�i�:�éj�i�5ýÐØ�ni£�ºÒ}ýn]UÐ�:��x{ýnL�ë�ci�nY{fLíð

ÓíE=��*ÚnZ=� �fJn�UÐ� �hý}UÐí� ï}x}"Ð� N=� î}@� ï|UÐ� ÊnbdUÐ� �L� ç�fZY� é�bx

éíúÐ�ë�inT�:�{HúÐ�½»»¾ê���Y Ì�HÌ� â5�@øÐ� Ð|w� ënT�Nhf_CÐ� àn�\UÐ� ëú� ºE�c=� EBúÐ� â5�@øÐ

�ºpUÐ~Q���HÚ�{he_UÐí�ën_fT�ïÛnQ�ÊÐ�dUÐ�ïÌ�ºâ5�@øÐ�Ð|w�Ðí�A�©nf�dUÐ��dCn=ënT�ºæ�dB�{he_UÐí�Ð Ð|w�hý}UÐ�ì{bL�â5�@Ð� Ì�HÌ�â5�@ø�º�>nhA�:�ï}x}"Ð�

�J� ên*Ð� p]�\Y� ènfw� qinTí� ºph=ni� Ó5dT� ��dd í Ê�� éÐ{@� �hR� �[A�pdx��Y�Ð���d=nSí�ÓíE=�Ún]Y��x}J��Y��Éí�nhcx}YÌ�øík�Y�ènfw�ëÌ�ngfYí�ºphªííð ð ð�cx}YúÐ�ph@Ún#Ð�}xÛí�{Ln�Y��L�ë�edc�x�Ð�inT�n_�Jí�ºÓÐÚÐ}bU�E\��UÐ��@ÌðënT�nY{fL��iÌ�©n�UÐ�}YúÐí�º��fUÐ�Ð|w�DL�ÓíE=�OÎ��[x�ëÌ��h���CÐ��Y�ï|UÐ

{�L� �dCÐ� �Y�odJ� ë5L�:�pUØn�Y� ên/Î� ê{_U� NhdhýÐ�üÐ� �Y� �H��x� ëÌ� Ð�Y� pa�cY� ÓnL5�@Ð� ï}«� ï}x}"Ð� �hý}UÐ� �hR� ënT� ï|UÐ� qS�UÐ� :� î�úÐ

�¼��fL�rx{"Ð���H�{Sí�ºîÚn[fUÐ��Y�phdSÌí�ÛíÚ{UÐí�p_hZUÐ�:�ënf�U�é~�BÐ�ï|UÐ�

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 94: إغتيال الحريري وتداعياته

Ä¿ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�f�UÐ� :� ��ªn�e=� �d_�>� pUj�C� ë5L� :� ënT� �wí� º Ð Ñ~"� ên_UÐ� NYúÐn�YnBí�n_=ÐÚí�n�Un?í�º-}_UÐð ð ð�����x 3í�ºï}x}"Ð��hý}UÐ�FÉ��UÙ��Yí�Ð{=Ì�Ô{�ð

�eci� ëÌ� nffcex� �xÌ� �4jHí� Ð�@}B� ��A� àn�\UÐ� }^�iÐí� ºâ5�@øÐ� Ð|w� �L}�TÌ�nýØnw�ê cUÐ�y�ÉÌí�ºën_fT�é~fY�OÎ�Ð�g@��R�Ènf�x{Að����ënT�î}@�nY��cUí

î}@�{S��ÌfÉf�>�º>ȯ@�Á»�M?¬íK°»7

*é�["Ð� {_=� øÎ� nwPi� ê{L� ï}x}"Ð� àGIÐ� Ònh"Ð� pah�É� �Y�ÓÐÚÐ�ADLé�bx� º�d@Ì�mS� �?� ��bRÐ�Y�� ��Ðíj!í�øÎ�.Ú�É� �hZg�U� pdhHí� Ð�TGx� 3

�æ}_>�qiÌ�ØÚÌ��U�niÌ�º�wÚíØ��h���U�qþ@��fiÌ�p_hZdU�Ð�UnS�ºnghUÎ���= �ën�QÒnh"Ð� Úín7��Ð�UnS� È54j�>� ø� ÐÙnC� ï}=� �h�i� �hý}UÐí� Ð Wi� ��A� {h�UÐNh�h�edU� �ÙnC� º{d�UÐ� pedHú�qþ@��fiÌ��L�EaÉ�©íÚnCÐ�è}x}]�UÐ�éj�>�ø� Ð

�nÉ�[B�ºÒ}�4Ð�Óø{_Y�âna>ÚÐ��L�Ì}SÌ�NA�ë~"n=�}_IÌ��fiÌ�ç{[>��w�º�xÌÚðNh�h�CÐ�ànHíÌ�:��

*ÚÐ}bUn=���dÉ��L�Úín�CÐ��Uj�xí�¼ÀÀÄ��oh�hR��YúÐ��d�C����Y pe?UíØ� �Y� �nhH� �h]��x� �w� �UjHÌ� niÌ� ºng�c>ÚÐ� Ên]BÌ� Mhe {x}x�ÒE`É� p

���A�Èâ�fUÐ�Ð|w��Y�ÚÐ}S�OÎ�nÉ�[B��hR�îFcUÐ�éí{UÐí�º�YúÐ��d6�ÕÐÚ{�HÐðÓnh]_Yí� æí}K� ènfw� �c>� 3� ÐÙÎ� ÚÐ}bUÐ� Ð|w� }x}/� �h]��>� ø� îFcUÐ� éí{UÐ

yUn[Y�ÊnbUí�Ên]BÌí��é�bx�ÚÐ}bUÐ�Ð|w�Úí{É�:�ÐÚíØ�o_U�èÐEI�ëÎ�énbx�5Líð����SÐ{É�qaKí

Ú�H� Ò{Ln�C� èÐEZU��Y� Ó{a�HÐ� º}YúÐ� Ð|w� ë�R}_x� ë�xÚ��UÐ� ë�Uík�CÐ� ºpx�pYínbCÐ��Aí�ºÚ5LüÐ�ÒØnLÎ�Ò}cRí��ýn]UÐ�çna>Ð��L{U�èÐEI��hý}UÐ��Y�pS _UÐ�æí}K��ga�x�¢i}R��S�Y�OÎ�qh_H�º�UÙ��Y�}�TÌ��w�nY�qd_R�ºënf�U�Ñ�f@�:

: qªnH� º��ÚÌ�DL� pxÚ�H�ÓÐ�S� ÚnZ�iÐ� �UÙ�:� 5=� pÉn#Ð� ënf�U�N�ºÊn]BúÐ�o��=�ân��én�CÐ�Ð|w�:��>~�iÌ�nY��T��cU�º�ZYØí��xÚn=�N=�pS _UÐ

Page 95: إغتيال الحريري وتداعياته

ÄÀ5gR B {_=� ºënf�U�:� ���UÐ� é�A� Ò{��CÐ�Ónxø�UÐí� n�i}R�N=� ÊnbdUÐ�Ñn�HÌ

Ò{L�ÓnadY�éínf�>�pdx�J�p[S�çÐ}_UÐ�é�A�&.%�*ì{�� ïÚ��UÐ� ên^fdU� ê{b>� ��UÐ� }xÚnb�UÐ� OÎ� EZx� ��}xÚnb>�ºpxÚ�H� phinf�U�

�n= biÐ�Ón=n��iøÐ�FL� hwÌ��fiÌ��L~x�º<��hS�nY�{A�DL�}xÚnb�UÐ�{AÌ�ëÌ�Ú�[>ðpxÚ�H�DL����zUÎ��

*Ø�"��Y� �ªna>� ê{L�o�H��Lí� ��sYniFUÐ� {�� ng@�Y�ënT� Ø�"�âíPYðDL�ê�bxí� nhfYÌ�ënT�âíPCÐ� Ð|w�}w�@�ºÊÐÚÛ�UÐ�pHnýÚ�qhU�>��HnHÌ�DL�ï|UÐð

�UÐ�: pxÚ�H� �Y� p_�Ð��Y� �Uí� ºphinf�U� pTÐPU� én6�ïÌ�y�ax� øí� º�YncUÐ� �=n]�{b_U��U�øn6�nTGx�3�pUÐ~Q���HÚí�{h�UÐ��h+�ëj=��h\xí�º©nf�dUÐ�ëjZUÐ�ÒÚÐØÎð

�dK���Y�ninT�ºØ�"��Y��ýnf?�ÊnbU��*�{h_hH�ÓíE=�Ú5LÎ�âíPY�ëÌ�pxÐ{�UÐ�|fY�Ð�R}L��U��¹Î��U�é�SÌ�ëÌ�o«

Uënf��OÎOÎ �g�_RØ�Ön�fUÐ�ÓРkY�º�hdL�Ð�bRÐí�nC�phUí{UÐí�phehdSüÐ�p]x}#ÐØ�"�âíPY��w�Øn\Y�âíPY�ØÐ{LÎ��

Úím�BÐ��ÈâíOBÐ�Ð{v�ÜzefX��X�

ï|w|"Ð� �oAnÉ��Y� Ê~@� {h�UÐ� n_�J� º{h�UÐ� �h+� ÊÐ�dUÐ� FTúÐ� Úí{UÐ�ð}x{Y�pA~AÛ��]��x�3���ai�Ø�"�ëÌ�Ú�[>�ºp�hT}>�incY��L�ên_UÐ��YúÐ��

*��Y{S� nY�æn_�Ì� ënf�U�Ñ�f@�:� pYínbCÐ�qY{B� �fiÎ��U� é�SÌ� pJn��=��_S�Y��Y�pxÚ�H�ê{BÌ��ffcU�ºØ�"�ngY{B�nY�æn_�Ì�pxÚ�H�qY{Bí�ºn4�Ø�"

{h_�UÐ�î{CÐ�DL�pxÚ�Hí�ënf�U�p�d[Y�ê{¶��iÌ�{b�LÌ�5=í�-}Lí�©nf�dT��*}x}"Ð�ëÌ�mY�5hR� nfxÌÚ�Ú�YÌ��L�éÛnf>í� ºNxÚ��dU�D@�ÓnY{B�ê{S�ï

�ì|w� ÚFx�Mx� 5hR� �w� nw� ºpf�UÐ� �wÌ� Ñn�A�DL� �?� ºënf�U� Ñn�A�DL� pegY´ngY{S���UÐ�ÓøÛnf�UÐ� ��ÓnS _UÐ�ëÌ�F�LÌ�qfT��fiú��BÐ{UÐ�:�ÓøÛnf>�qY{S

�¼�EZx�{HúÐ�ÚnZ=���hýÚ��1í�ºïÚ��UÐ�ên^fUÐ�Ên]BÌ�OÎ���

L³;K³:�µo¨³:�3È�o¼³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|

Page 96: إغتيال الحريري وتداعياته

ÄÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

úÐ� ê~d�HÐ� �Uí� ºph_h�J� ë�c>� ëÌ�o«� phinf�dUÐ� phHnh�UÐ� î�bUÐí��ýÐ�]UÐ� N=�}Y�ºÜnfUÐ��_�U� n²}Y��cx�3�Ñ�dHúÐ�Ð|w�ºæ}J��Y�ÓøÛnf>�íÌ�pUØn��Y�ÓøÛnf>ðOÎ� p��fUn=� ��ai� }YúÐ� ºpx�S� íÌ� ph_h�J� Nh�h�Cn=� ��S L ë�c>� ëÌ� ëí{x}x� ø�ëj=��dAÌ�qfT�ºpxÚ�H��Y�ÓnS _UÐ�:�ÓøÛnf>�n\xÌ�qY{S�ºp_hZUÐ��Y�ÓnS _UÐð

[²�qSí� Ê�«�UÐ ÚÐ}b�HøÐ� �hR��©nf�dUÐ� ÚnwØÛøÐí� ºïÚ��UÐ� ÚÐ}b�HøÐ�©nf�d�ø� pS L ºÒE�T� �=ÐíÚ� 5g]=}>�N�UíØ�N=� ph_h�J� pS L ê�b�U� ïÚ��UÐ� ÚnwØÛøÐ

n4��dS�Ú{[Y�íÌ�pxÚ�H��Y�pS _dU�{x{*�âíPY�©nf�dUÐ�ÚÐ}bUÐ�nghR�F�_x��*é�bx� {x{e�UÐ�qd>���UÐ� pdA}CÐ��fLÌ� ºpd�bCÐ� pdA}CÐ��Lí� ��ÎpdA}Y� n¹

��U� W�BÐ� �fLØ� ºp�_É� pdA}Y� ºF[�UÐí� F[UÐí� pec"Ð� �he!Ð� �Y� ê~d��>�pR�]8�phi{Y�Ò}ýnJ�ênYÌ�qiÌ�ºnbhSØ�ënT�ëÎ�æ}LÌ�ø��h�Z>�:�ÓøÛnf�UÐ�â���Yð

�w�-Ð�@�È�_a>�ÐÙ5R�Ò�bUn=�ÑnT}UÐ�}x} �h]��>�øí��ÑnT}UÐ�pY �U�px�UúÐ�ëÌE=�ÙnbiÎ�Ø}�e�R�º�wÙnbiÎíNaJn�dU�n=nbL��cZx�ënf�Uí�Óíð����ê~d��>�pdA}Y�n¹Î

F[�UÐí�F[UÐí�pec"Ð��he!Ð��Y��ÐÙÎíð�ënT�{bdR�5g�Yí��=�nw��ZY�ï}x}"Ð��hRÚð ð�d�>�ê�x�éíÌ�|fY�Уn7í�ð

ÓÚnÉ�Óng�ZUÐ�ëÌ�n�h�É��hUí�ºÊÐÚÛ�UÐ�pHnýÚ��hRðê�ÚnZ=��d�>�nY{fL��U�A�©nf�dUÐ��dCÐ�{HúÐ�íÌyh�[UÐí�º�h=Ì�è w {_=�pxÚ�ge�dU� n�hýÚ�y�ÉÌ� nY{fL�ð

ï}x}"Ð� n4�ß}_�x� ënT���UÐ�oLn�CÐ� ëÌ�Ø�"��Y��T� pHnýÚ� ênxÌ�qaLn\>� {S�=øÐ�{HúÐí�

*ï|UÐ�qS�UÐ�:�{h�UÐ��h+�ÊÐ�dUÐ� ��i� {_[x�ëÌ� pRØn[CÐ�Ñn=��Y��hU�hR�{db>�Ð}x{Y�ë�cx�ëÌí�ºÊÐÚÛ�UÐ�pHnýÚ�o[åfY�ï}x}"ÐðënT�ëÌ�{_=�ºên_UÐ��Y±U�

ënf�U�é b�HÐ�|fY�îÚn[fUÐ�DL�naSí�o[fCÐ�Ð|wð�*�hý}dU��RÐ}CÐ��=n\UÐ�Õn"Ð�ML�ÊÐ�dUÐ�ë�cx�ëÌ�pRØn[CÐ�Ñn=��Y��hUí

��bfx�ënT�Õn"Ð�ëÌ�ï}x}�dU�N�>��?�ºph[�ZUÐ���x5�=�nadcY�ë�cx�ëÌí�ºï}x}"Ðð} í �>ÐÊnbU� �L��hÉna�UÐ� çØÌ�NxÚ��dU��Y� ânR{UÐ� ÒÚÐÛí�OÎ� �dbf=� �a�TnR� º�>nT

Page 97: إغتيال الحريري وتداعياته

ĺÊÐ�U� p�>}Y�OÎ� �_hR}>�ÒÚÐÛí� {gL�:í�ph�i}R�ë5hdH� ��hdBÐØ� }xÛíí��YÐ}T� }eL

ºMBÐ{UÐ��Y±U�nYnL�Ð}x{Y��fhh_�=�nYnSð ð�é5�AÐ�OÎ�EZx�©n]x}=��fYÌ�}x}b>�Pfx��?}Aí��>ÐØnL�æ}_x�ënT��iú�ï}x}"Ð���bY�:�Õn"Ð�ÊÐ�dUÐ�àÚ�>�æ}_x�ënT�5T��>nT

�Ñn=� �Y� �hUí� º�HÐ}Aí� �fYÌ� ngde_��x� ��UÐ� Ón@�CÐí� Ón=|=|UÐí� ÓÐØØGUÐpRØn[CÐ�ëÌë�cx�Ên\bUÐ���S��Yí� ºphUí{UÐ��hb��UÐ� pf!���S��Y� b�_Y�Õn"Ðð

peg�UÐ�ì|)�©nf�dUÐ�*ëÌí�ºënf�U��c²�ï|UÐ��w��fYúÐ�Ûng!Ð�ë�cx�ëÌ�pRØn[CÐ�Ñn=��Y��hUín���UÐ�ÓnhA [UÐ�pRnT��g�f/í�º©nf�dUÐ��fYúÐ�Ûng!Ð�ÒØnS�pd��CÐ�pUí{UÐ�Ú

�gfc/��wÚÐ}S�ë�cx�ëÌí�ºØÐ{��HøÐ�âÐ�iÌ���I�pHÚn,��Y�éínA�{bU�º|RnfUÐ��w��hýÚ��Y��T��adBí�ºïíÐ}4Ð�ÜnhUÎ�pxÚ�ge!Ð�ÊÐÚÛ�UÐ��hýÚ��Y��Tí�Ø�"��hYÎ

�wEQí�ï}x}"Ð��hRÚí��"Ð��hdH�wEQí��gfcU�{h�UÐ��h+�Øn_=Î�Ðí~�L�ì{vÒz@Ðí�nYÌ�oghm�TÐ�ëÌ pRØn[CÐ�Ñn=��Y��hdRë�cx��Y� n_h+�phfYúÐ� Ò~g@úÐ� ÒØnS�ðp\RÐ}UÐ�NhfJn�UÐ�ïÚ��UÐ� oin!Ð�D_R� ��de=��dcCÐ��hÉni� {e7� ÊÐ�dUÐ

ën_fT� ïÛnQ� ÊÐ�dUÐ� º�inQ� {e7� ÊÐ�dUÐ� ºënf�Uí� ëÐ}xÎ� :� p_hZUÐ� �in!Ð�DLí�o©nf�dUÐ� �ënT� ï|UÐ� Mha]UÐ� ën�Q� {he_UÐ� ºên_UÐ� �YúÐ� }x{Y� {h�UÐ� �h+� ÊÐ�dUÐ

�pHÚn,��?�ºpha>n4Ð��*nCncY�p�SÐ}Y�é B �Y�ï}x}"Ð�phInA�ÚÐ�Ì�����=�nadcYð�wÚÐ�Ì�y\R�íÌ�ï}x}"Ð��L�Øn_�= U �ghdL��`\UÐ�

*nT�ÒÚÐÛí��cZx�nY{fL�ï}x}"Ð�ëÌ�pRØn[CÐ�Ñn=��Y��hUí��hdL�ë��}ax�Ð�i�ë�JGZhR� ÊÐÚÛ�UÐ� �Y� Ø{L� Únh�Bn=� �U� Ð��eH� ÐÙÎí� º�]B� ë�aUn¶��x|UÐ� ÊÐÚÛ�UÐ

��aýnJ�Ênf=Ì��Y�Ð�i�cx�ø�ëÌ��hdL�Ne�fCÐ���b��CÐ�Únh�U�Ò{x}@� :� ï}x}"Ð� Úín7� éjHÒnh"Ð�¼¼ ½ ½»»Áê��ëÌ yh�É� �w

xí� º}xÚnb�UÐ� ë��å={x� Ð�inT� p�Sn_�CÐ��>nY�cA� ÊÐÚÛí�ÊÐÚÛ�UÐ��d6�ÚÐ�Ì�ë�dbf�È�_Y�ph[�ZUÐ��*ÐÊnbU���Aí�

L³;K³:�µo¨³:�3�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|È�o¼³:�º;

Page 98: إغتيال الحريري وتداعياته

ÄÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Ñn@jR��px�aIí�ph]B�}xÚnb>�yh�É���\x��Ò}�T��Y��]B��� �Y��gfh=o�T�nY����ë�hfYÌí�ÑÐ�ií�ÊÐÚÛí����

zxÚn>� nwØ{L�:� Ea�UÐ� Ò{x}@� oAnÉ� �fL� �bií�¾» ¼½ ¼ÄÄÂ�U�S� ê���©n�UÐ�ng�d?í�ºÊnaTÌ�ng�d?�pY�c�=��cAÌ��fiÎÞ�[U�rUn�UÐ�ng�d?í�ºÊnh�QÌ��&.%�

*�hdL�Ð��}ax�ëÌ�pRØn[CÐ�Ñn=��Y��hUí��Y ënT�ºph=n��iøÐ���eýnS�:�Ê5HÌ�{bR�ïÚ��UÐ� ên^fdU� ��U5L� nYÌ� º�U� �>íÐ{_=� {_=�5hR�æ}L�ï|UÐ� �x{fS�£ni� ngfh=

pRí}_Y�qinT��*�Y��hUí�pRØn[CÐ�Ñn=�Уn7�ï}x}"Ð� ë�cx� ëÌðUÐ��d�CÐ�:��-nhf

�HÌ}x�ï|UÐ�}TnY�od_å?��eHÐ�ï}=��h�i�ên^fUÐ�pS~>}Yí��¹Ð�LÌí�p_hZUÐ��cZxí�º��hýÚ�æ}J��Y� nghR� ÒØÐ�w� ø���UÐ�Ñ}"Ð� �L� \R� Ð|wí� º�hR� px}�TúÐ� ���CÐð

Ø�"��hYÎ�íÌ�ïíÐ}4Ð�ÜnhUÎ��hý}UÐ�Ð|w�ënT�ÊÐ�H�ºpxÚ�ge!Ð�

�¼�Þï}x}"Ð��Y��dI��\aUÐ�p=}9�Ñn�T��L¾¿»�

Page 99: إغتيال الحريري وتداعياته

ÄÄ

µo¨³:¡B:c³:�

ÌfÉf�>�¹Kï̄ >c?�<

ç�eYBÐ�Øm¹�éÐ�RÌ�zg�TÐ�ëÐ��Ú�éÐ�RÌ�êÐzA��gc"Ðz�K�éÐ�RÌ�

Page 100: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Page 101: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»¼

:`;�ÂÄ´G«È�&.%

�QÚ�Tºënf�U� :� ���CÐ� ên^fdU� ï}x}"Ð� ngY{S� ��UÐ� ÒE�cUÐ� ÓnY{#Ð�YÌ� pT}Aí� Ð Ñ~�=� Nd�,� p_hZUÐ� �ýnad"í� ������UÐ� p^wn�UÐ� ÓøÛnf�UÐ� �QÚí

� ngY{S�ï}x}"Ð� �DL �?� ºpR{g��CÐ� ��aýnJ�Ñn�A�DL��?� ºënf�U�Ñn�A�DL��YÐ}T�Ñn�A� ����]8��Rí��/�3�Ú�YúÐ�ëlR�èÐÙí� Ð|w��QÚ�{HÌ�Ón=n�Aí�

phUn�UÐ�Ñn�H±U��UÙí�ï}x}�dU�ìÚnh�BÐ�{fL��¼�nY Ð|wí� ºn4� 5hLÛ� �>Ún�BÐí� ºï}x}"Ð� é�A� pf�UÐ� �wÌ� paýnJ� qa�UÐð ´

ênL� |fY� ph=nhfUÐ�Ón=n��iøÐ�sýn�i� �=�Ó{gI¼ÄÄÁê�Y ��d�T�ÓÚnÉ�{bR� Ð|4í� ºøÐ� DL� ÛíÚ{UÐí� îÚn[fUÐ� �Y� ëí}BË� ��Z>í� ºph=nhfUÐ� ��cUÐ� FTÌ�nghUÎ� ê5\i

�_hZUÐ�ïE[fUÐ��d��UÐ��Y�n=í}wð�paýnJ�ëíØ�paýn]U��hUí�º�ýÐ�]UÐ��he!í�ënf�dU��iÌ�5ýÐØ�{Tkx�ënT�ï}x}"Ð�ð

ç�fZCÐ� Øn¹�é�bx� ºî}BÌ� ��3 �wí� ºÐE�T� ÐÚnZ�iÐ� ÒGaUÐ��d>�:�ï}x}"Ð��bAð ð�UÐ�ìÚnZ�iÐ��Y�ÐE�T��xn\�x�ënT�º�S�CÐ�Ð|w�ÐE�T�oQ}x��cxð ð�º�U�Øí{A�ø�ï|UÐ��f

�¼�éj�x�ëÌ��ýn�U���DL ë�eýnbUÐ��bx�3í�º�e�cx�3�éÐ~x�ø��hb��UÐ�ëÌ��Y��U��gd�b=�Ú}b>��hT¬ ôé�SÌ��UÙ�DL�n=Ð�@í�ÈÐ|)��hb��UÐ�pf!ð�

Ì qfT�ºpxÐ{�UÐ�|fYí��fiÎ���_hZUÐ�©Ð}xüÐ�ïÚ��UÐ��d"Ð�ëj=�ê~@�©nf�dUÐ��ï}x}"Ð�Ð�d�S��x|UÐ��wÒE�T�Ñn�Hú��

mfeX�º�ghUÎ� Ñ}b>í� �gSØnÉ� �Uí� º�i�Z¶� �Y� pha[>� íÌ� �gY�[B� pha[>�:� �)�dHÌ� �w� Ð|w�pbhb"Ð�ì|w�{Tk>���UÐ�{wÐ�ZUn=��RnA�zxÚn�UÐí�

mfeX�ênL� |fY� ���CÐ� ên^fUÐ� {eL�¼ÄÂÁ� ��Aí� ê�nYÎ� �Y�[B� pha[>� OÎ� Ú�]�UÐ� ì|w� p=n�T���Y�ÓÐE�a�Un=�íÌ�ºïÛ�dUÐ��hdH���Y���bUÐí�ox|_�UÐ��?��]#n=�nYÎí�ºà �f@�é5T���Y�Óønh�Qøn=

�_Y��Yí�ï}x}"Ðí�ß�_Y��hfxÚí�{UnB���A�mfeXí�Z= ê �HÐ�|fYí��=�º�Unh�QÐ�qb�H���UÐ�}gIúÐ�:�ï}x}"Ð�N=í��gfh=�ÓnS _UÐ�}>�>��{HúÐ�Ún

©nf�dUÐ��dCÐ��mfeXí�ìn9øÐ�Ð|w�:�E�x�NxÚ�H�NUík�Y�ên*Ðí�©nf�dUÐ��YúÐ�ÒØnS�énb�LÐí��hb��UÐ�Ún�Y���

¡B:c³:�µo¨³:�38ÈcÅc�:�:Ä´G«�:`;�

Page 102: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»½ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

�hUÎ� ÊÐÚÛí� Ñ}SÌ� ënTí� ����UÐ� �Hn=��_hI� �x}_UÐ� ïÛnQí� º�ýÐ{UÐ� �>nbCÐ�ïÛÚØ�ïÚncY�{x}Rí�º�©ÐWi��pf�UÐ��wÌ��Y�Ð��hU��g�? ?í�º�ýÐ{UÐ��hiúд���

pf�UÐ� �wÌ� NTn�Y´{bU�� �w{bRÌ�ên^fUÐ�phfx{UÐ� �g�h_@}Y� ���CÐ� �fJn�UÐ��aCÐ{UnB� ��A� ���YíphHnh�UÐ� �g�h_@}��ÊnHÍÚ�Nh¶Ún�UÐ� ÓÐÚÐÛ�UÐ�º

ÉÌíºênþdUÐ� {ýÐ�Y� DL� ên�xúnT� Ð�����hf�>� ê{L� �U� Ðí}aQí� ºï}x}"n=� Ð�A}Rí�ënT�{bR��UÙ��Yí�º�h\UÐ�ÓnLnH�{IÌ�:��*Wi�of9í�ºpxÚí�UÐ��wnxn\bU

aýnJ��Hn=�Ô{��UÐ��Y�êF�x�øí��xn\�x�ø�ìEQí�º�f�UÐ�ìÚn[�iÐ��Y��xn\�x���½�ênxúÐ� Úí}Y� �Y� ìÛí}=� ØÐØ~xí� º�>}gI� �Ln\�>� qinT�� ����: nfxÌÚ� {Sí

> ph�nCÐ�Ón�a[UÐ� n_h+�ënf�U��wÌ� pY{B�:��hinað�Y�Ênf�UÐ� Úí{UÐí� Ênf��HÐ�EQ��zxÚn>� �aR� ºÑ}"Ð� ��Y{w� nY� Ênf=� �>ØnLÎí� ºpxE#Ð� ���HkC¾  ¼ÄÄÂêyfY�

"Ð��hRÚ�©n�UÐ���"Ð��=n�UÐ�Ñ}`CÐ��dY��a"Ð�:�énSí� ºÝ}_UÐ� ênHí�ï}x}p�HnfCÐ�ì|)��YnSÌ�ï|UÐ��

�~gý|TÐ�gQÚ���X�gTÐí��mg�TÐ��hÛÐ�=�CK�|vm�TÐí�ëme�T�¨m<�ºï|w|"Ð�&.%�-}_UÐ� ÚnJüÐ�:íënT�ºpxØ�_�UÐ� ph=}_UÐ� pcdeCÐ� �Y� pbh?í�Ó [=� ��>}x�

n�UÐ� ngcdY� {fL� N=}bCÐ� �wÌ� �Yí� ºnghfJÐ�Y� {AÌ� F�_x� �wí�Ênf=Ìí� <n"Ðí� �=�ëØÚúÐí� WYí� shd#Ð� éíØ� �Y� pfh�Y� ÓnS _=� ��>}x� �iÌ� 5T� ºpeTn"Ð� Ò�úÐ��xÚnZY� �U� qinT� ph=}_UÐ� éí{UÐ� �Y� E�T� :í� º-}_UÐ� Ñ}`CÐ� éíØí� pxÚ�Hí�pUn]�UÐ� pdcZY� �A� DL� {Ln�>í� ºëÐ{d�UÐ� ì|w� Øn[�SÐ� �L{>� pS eL� pxÚ5��HÐ

pfY~CÐ� ����> {bR� ìE`Uí� Ð|4�nY{fL�ënTí� ºngYncA�N=í� �fh=� pSÐ{[UÐ��=ÐíÚ�qb?Ónx���CÐ�DLÌ�DL�nghR���b��x�nwÚí~x��

�Cn_UÐ� ÚnJüÐ�:í� �èÐEI� ng�hýÚ� ënTí� º�YnYÌ� pLPY� n�i}R�ÑÐ�=Ì�qinT�>nhA�:��U�nhRíðN"Ð�N=�ìÚí~x�nYíÚ�n=n=��Y�Ò~h,�ÓnS _=���>}x�ënT�5T�º�>n,í

��incY� nYÌ� º}BùÐí�{bR�ëncx}YúÐ� {fL�ënT�©íÚnCÐ�©nf�dUÐ��hL~UÐ��ìØÎ�ë�exÚ�ngaÉí�:�n`hd=ð�

�¼�ÚngfUÐ�Ò{x}@�ºyd[UÐ�O�CÐ�{�L��1}UÐ�{�L�½À ½ ½»»À��

Page 103: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»¾��c_UÐ� ø� ë��fhdT� ï}x}"Ð�qffK� ����AÐ}UÐ� �hbU� ï|UÐ� ê5�w U ÒÚnIÎ�:

�cx}YúÐ��hý}UÐ��Y��L5�@Ð�Ênf?Ì�E�cUÐ�&.%�JÐ}bex{UÐ� ë��fhdT� ncx}YÌ��hýÚ� ënT� ÊÐ�H� ��ai� ê5�wøÐ� �w� Ð|w� ënTí�íÌ� �

ïÚ�ge!Ð�Ý�=����:í�ph=�f!Ð�ncx}YÌ�éíØí�ºnhin]x}=í�nhinCÌ��Y�én"Ð��U|Tí�xÛÐFUÐ� ng�Y{bY��hý}UÐ� nYÌ� ºnhbx}RÌ� éíØí� ºpe��� pxÚn9�ÓnT � nghR� �U�rhA

� ©n��Tn�UÐ�æPY� ���UÐ� p�a[CÐ� ÒÚnh�UÐ� ëú� º�hdL� ï}x}"Ð� �\R� ��fx� RB NeT��Y��>n�i�o�H�qinT��U�nwÐ{wÌ�Y�[B��U���[i�E]��

ßnxÚ� ënT� {bR� º£n_CÐ� ënf�U� zxÚn>� :� ÊÐÚÛí� �hýÚ� �wÌ� ënT� ï}x}"Ð��U�qinTí� ºé b�HøÐ�én]=Ì��Y� ]=� ênZUÐ��wÌ� }^i�:�yd[UÐðÒ}gI��cU� ºÒE�T�

��RnA�ënT�ÐÙÎí�ºì�b�H��x|UÐ�ÓÐÚÐÛ�UÐ�ÊnHÍÚ��Y�ìEQ�DLí��hdL�ç�a>�ï}x}"Ðe DL� ÐÚØnS��cx�3�{HÌð�e��x��hcR� ºyd[UÐ��x{UÐ��b>�íÌ� ºê H oýnÉ��

y�ÉÌ�ï|UÐ�ÑG`CÐ�©nf�dUÐ�éínbCÐ�Ð|w�}�TÌí��wÌ��Yí��fY�Ò}gI�Èì{_=��Y��f=Ð���H��x�ÚnÉ��Y�ënf�U�p_hIí��f=Ðí��w��e��x��hTí��4ì|w�qinT��Uí�ºènfwí�nfw

È�g��d[C�ÓnJnH�UÐ��Y �Yn_�x� �Y� �c=� �ZUÐ� {���CÐ� �hdL� ��J� n,�}]#Ð� ëj=��AÌ� ÐÙÎí� º�g_

�)�íÌ��=��]�UÐ�:��iÐ��x�ø��f=Ð�íÌ��h=Ì�íÌ��hBÌ�pg@��Y��h>jhH�����}_I�ÐÙÎ��hcR�È�I����Y�5ýÐØ�ì{fL��w�pg@��Y��h>jhH�}]#Ð�ëj=ð

��Z=� ënf�U� é~�¶� ëÌ� ënf�Uí� pxÚ�H� �Y� �T� :� ë�hfJn�UÐ� �e�²� ø��hRÚ�ë�h=}`UÐ�}TÙ�ÐÙlR�ºï}x}"Ðï}x}"ÐnSÐ�U���ënf�U�G�Y�ì{Aí�o��UÐ�Ð|wí�º

Êøkw�}^i�:��Unh�Qø�ænT�¾�ëÌí� ºënf�U��Y� pxÚ��UÐ�ÓÐ�bUÐ�Õí}B�:� ���QÚ��a¶�ï}x}"Ð��cx�3�

��ýn]UÐ� phSna>ø� pxÚ�H�|haf>� ê{L�Ñ}`��xí� ºN�Uí{UÐ�N=� nY� Ò~h,�ÓnS L ê�b>

�¼�åUÐ�pInI�DL�q�=í�ºìØÎ�ë�exÚ�{he_UÐ��Y��inQ��hHÚnY�nwÐ}@Ì�pd=nbY¯/%&�¤�:Á Ä ¼ÄÄÁ�zxÚn>�ÚngfUÐ�pah�É��L½À ½ ½»»Àê�

¡B:c³:�µo¨³:�38ÈcÅc�:�:Ä´G«�:`;�

Page 104: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»¿ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

pxÚ�H� ºngA��í� �QÚnwÍnadAíÒ{A�U� ë�_d]�x� Ð�inT� p_hZUÐ��N=� ph@nY{iÐ���eLØ����w�Ð|wí�ºîFcUÐ�pxÚ�H�âíPY��f��x�ïÚ��UÐ�ên^fUÐ�ënTí��=�ºN�Uí{UÐ��cx�3� pxÚ��UÐ�ÓÐ�bUÐ�Õí}B�ëlR�ÜnHúÐ� Ð|w�DLí� º�Y�bUÐ�ïÚ��UÐ�Ñ~�dU

Nd��CÐ�}^i�:�ÐØÚÐíð�Ón^�dUÐ� ��Aí� º}1úÐ��#Ð� Ûín��x� ënT� nY� �fcU� ºn�Ún_Y� ï}x}"Ð� ënTð

UÐ� ÒEBúÐ_CÐ� �B� �Un¶� �]B� ëÌ� î}x� ënT� �ýnS{=� �>�Y� qb�H� ��nN�ÚN�fZ�CÐ�ÊÐ�@úÐ�E>�>�pHnhHí�ÓÐÛÐ~a�HøÐ�of9í�ÏØn4Ð�ÚÐ�"Ð�OÎ��L{xí�º

{d��UÐí� F[Un=� Nd��CÐ� ÓninwÎ� �=nbx� ënTí� º�x{d�UÐ� N=� �����h¶�ï|UÐ� Ð|wíYÌí�à �f@�{hUí�zx£��Y�ë�Z¶�Ð�inT�nYí�º�g�L}xí�ìÊÐ{LÌ�Un���

n��H� ëÎðÐ{AÐíðænT�Ñn�HúÐ� ì|w� �Y�ò�x|UÐ�N=í�ï}x}"Ð�N=� Ø�UÐ� ëÐ{baU���1Ì�ÑnI��hýÚ�{gL�:��fY��d��dU��h]��Un=�Ê{�dU��?�ºÒÚÐÛ�UÐ�pHný}U�ìíÚn�BÐ�ngLn=�n4�ëÌí�5T�ºpRí}_CÐ�ngRÐ{wÌ�n4�NxÛng�iøÐí�NhfJn�UÐ��Y�pL�e6��=��h

øÐí��å�åbUÐ�:��x�]UÐ÷ ó�dLÌ� Ðí�ºÔ{A�ï|UÐ�Ð|wí�ºÓønh�Q���fiÎ��í{e"ÐpfCÐí���ºr��UÐ� Ð|w�:�nghUÎ�qhg�iÐ���UÐ�sýn�fUn=� Ø}aiÌ�3�

�hR�Ên@�ï|UÐ�º�H�CÐ��f�UÐ��Y HüÐ��d�CÐ�ënh=�ÓØÚÌ��U��fhacxí&.%���¹Ì�ë�fd_x��wí�ºënf�U�:�pf�UÐ�Ned�CÐ�æ{g��x�ï}x}"Ð��hý}UÐ���S�ëδ

{S�e�²�{_x�3�nY�F[UÐ��Yí�º�acx�nY��h\UÐ��Y��4ni�����aYí� º©n�bUÐ� {hIÚ�{e7�zhZUÐ� pxÚ�ge!Ð���aY�ënh�UÐ� Ð|w�DL��Sí�{Sí�Ê5d_UÐ� �Y� E�T� Ø{Lí� ºnhd_UÐ� phf�UÐ� phLPUÐ� �Tn�CÐ� Òn\Sí� �hýÚí� º�JnfCÐ

� ºNb=n�UÐ�ÓÐÚÐÛ�UÐ� ÊnHÍÚí� ÊÐÚÛ�UÐíUÐ pbh?�UÐ� ì|w�OÎ� pRn�Îí�5hR� é{��i� pehbéÐ�Sj=�Mx� ��w �Y��gfh=��hUí� ºêÐ{B��hd"Ð{�Lí�{h�UÐ�ëÐ��Úí�ç�fZCÐ� Øn¹

©5dL��w��Y��gfeR��UÙ��hbi�DLí�ºphaýn]Un=��g�Y��4Ð�RÌí��vÍ5GÌ�Lw�5gQí��

�¼�Ð|w�-n�T�:��hdL��hd_�UÐ��Y�ënh�UÐ�Ð|w�}TÙ�}Y�

Page 105: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»À

*&¶:Ä«<®Ä¼k�:�^;À»���geG�ogZ�YT�æÐzf�GÐ��v�ï|w|"Ð�émg�PÐ�ëi<�Øma�K°T��^QØ�ï{TÐ�mXÈøíÌ�oð*|fY� �iÌ� {b�L̽ÀOξ»OÎ Ø�_>� nY{fLí� ºë�R{g��Y�ënf�U�:� pf�UÐ� ºpfH�´

ÚnÉ�zxÚn�UбnhdeLð�øíÌ�ºpfH�ÓnY�cA�ÊnHÍÚ�p�2�é��bY�ð�OÎ ºyd[UÐ�ßnxÚ�yd[UÐ��x{UÐ��b>�OÎ�ºÓíE=�:�:�>í�ØnLí�ºpdx�J�ÓÐ�fH��ai�ï|UÐ�ê H oýnÉ

ï|UÐ�:�>í�ÓíE=�5Q}Y�ÚØnQðº�xÚn=�:�Ò}ýn]UÐ�:��h�QÐ�ï|UÐ��YÐ}T�{hIÚ�OÎ{UnB���A���aCÐ��w�E�T��fH��hLÛ�n\xÌ���Sí�ºï}x}"Ð��hRÚ�OÎ�ø�Éíð ð�

p=í}L� �w� �¹j=� ëí{b�_x� ï|UÐ�qS�UÐ� �aR� ºph=}L� pdcZY� �Y� ë�in_x� pf�Uд�g[�YÐ� ï}x}"Ð� ��bY� {_=� º�ghdL� �bx�-}L�æ B ïÌ� ��ai�qS�UÐ�:� ºënf�U�

EYúÐ� Ø�g@� {_=í� ë�xWCÐí� ë�xØ�_�UÐ�<n"Ð��dCÐ� �~x~_UÐ{�L� �=� Ð{�L�ÚÐ}e�HÐ��w�Ñ�d]CÐ��cUí�º�)n[C�nin\�AÐ�ènfw�ëÌ�Ð{=�ºèÚn�Y��f�A��hý}UÐíð

�UÐ� én"Ð� ì|w� ºpHnh�UÐ� :� éÐ{�LÐ� �wÌ� �w� ënf�U� :� pf�UÐ� ºën\�AøÐ� Ð|w´ ´¬fååh­pce�>�3�pU{�_CÐí�pCn�CÐ���í�ïÌ��Y�ph_h�]UÐ�px5"Ð��Y�n�h�i�{@�>�ëÌ��Y��ð

î{_�x�Ñ�d]CÐ��cUí�ºçnh�UÐ�Ð|w�:�ÐE�T�ÐÚíØ�Ð��_U�NxØ�_�UÐ�ëj=�5dL�º-}Lð ð ðnhUnA�<nCÐ� ng_�í�{ÉnbCÐ� p�HkeR� ºÓn�HkCÐ�î���Y�DL���A�ën\�AøÐð

��0��Y�øí�º�U��?}x�: Ú�YúÐ�ÓÚ�w{>�ê H oýnÉ�ÒnRí�{_�R�Ón�HkCÐ��Y�nwEQí�ºp�HkCÐ

�ë�d��hH�ï}x}"Ð��x{UÐ�{_Hí�ï}x}"Ð�pdýnL�ëj=�{b�LÌ�ø�ºphL5�@øÐí�phehd_�UÐ�pbx}]Un=�pY~�dYí�pe^�fY�ë�c>�ëÌ��cex�ø�Þn�IúÐ�ÒÚ{S��cUí�ºpegCÐ�ì|w��L�éÐ{�L U pf�n"Ð� Ón�HkCÐ� ì|w� pxnL}U� éíØ� n)� ê�b>� ëÌ� �cex� ��UÐ� ng�ai

�p��fCÐíÓøn�CÐ��T�:�NU{�_Y�Ned�C�&.%�

�¼�zxÚn�=��_Y�Ònh"Ð�pah�É�n*}@Ì�pd=nbY�¼½ À ½»»Àê��

¡B:c³:�µo¨³:�38ÈcÅc�:�:Ä´G«�:`;�

Page 106: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»ÁÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

+&à ÈcÅc�:�ʼôg³:µC¬Gg�:Ã��Ø zg�TÐ�ëÐ��Ú�

�Y� pSnRüÐ� ºÞ�[#Ð�DL� �gfh=� �Y� ë�ed�CÐí� º{_=� ë�hinf�dUÐ� ân]�HÐ� nYï}x}"Ð�énh�QÐ�é�w��*nRW>�:�øí��ghLí�:��èÐÙ��_!��g_H�=�nY��T�Ð�d_R

ÚnH�º�_h�J�EQí�ïØnL�EQ�Ô{"Ð��Hí��Yn!Ð�ÚÐ��=�ì�fRØ�º�>Ûnf@�:�n_h+�Ðíðënf�U�peÉnL�ÓíE=�:�pAnH�FTÌ��ºê�x��T�Ú�w~UÐ��hdL�}�f>�ÚÐ~Y�OÎ�ìFS�Ð�U�A

ÓÐÚ{�CÐí�ÓÐ}Rn�UÐí�ºën�ZUÐí�×�hZUÐ��hdL�M[xí�ºâ�eZUÐ��U�A��Y�Ên\>í��}wn^>íºNhaýn]UÐ��w �S�Ú�É�NdYnA�Ðí�jT ÅÒ}?nc�CÐ��)í}A�nxn��íx 5i�ye]

�OÎ��dh�S�é�²�ëÌ��gfY��T!{hgI ï}x}"Ð�ÒÚ�É��Y��>Ú�É�ox}b>�Ø}�e=��q��?Ì�ëÎ��0�ø�ÅnxÚ�H�:��c"Ð�ên^fU��S��x�ø��_U��Y� �dT��UÙ��RÐ}>í

ºq��>�3�íÌ� n)�ë��Un]x���UÐ�pRnaZUÐí�p0~fUÐ�Ónbhb��UÐ��UÙ�ë�R}_x�ÜnfUÐ��cRY Ónhfhi5�UÐ�|fY��inL�ï}x}"Ð�ëÌ��4n�SÎ��Yí�º�=�NxÚ��UÐ�NUík�CÐ�è�cI��

��h�]�=� ë��Un]x� �x|UÐ� �[i� ëÌ� yh�Éí� ºnhin�iÎí� nhHnhHí� nxØnY� ìÛÐ~�=Ð� DLð ð ð��Y�NxÚ��UÐ�ÕÐ}Bü� h�H��gS5LÌ�:�ëí}x�ø��gfcU� ºì{�� Ð�inT�ëùÐ��ýn]UÐð

�ýn]UÐ�Ú��HØ�Ð�dwn9�ÊnS}aUÐ�}ýnH�ëÌ��SÐ�UÐí�ºëùÐ��ýn]UÐ�øÎ�ënf�U��Y�ÒGR�:���hdc�UÐ� Ò{��CÐ� Ónxø�UÐ� �4� ÓØ{@� nY{fL� øíÌ� ë�xÚ��UÐ� �dwn9� ÅÓÐGaUÐð

qx�cUÐ�é �AÐ�{_=�çÐ}_UÐ�DL�Ñ}"Ð�:�n4��g�TÚnZY�{_=�Ên]`UÐí��pY�cA�éíÌí�ºÓn=n��iÐ�éíÌ�{_=�ânb�UÐ�pb]fY�OÎ�Õí}#Ð��gfY�od]x��ýn]UÐ

�ênL¼ÄĽ9í ºëùÐ���A�Ð�@}¶�3��wí�ºê�x}]�UÐ�é�A��Y�ë�h�h�CÐ��wn}èph�h�CÐ� phHnh�UÐ� î�bUÐ� ëÌ� è}x}]�UÐ� Ún��LÐí� º��_@� EeH� ��H� {_=��ýn]UÐ

�w}�TÌ�:�NhZYnw�Nh�h�Y�yUn[U�ngdwn9�î}@��è}x}]�UÐ�énS��ýn]UÐ�ëÎ�øíÌð�J�b�=� é�bUÐ�OÎ� ø�Éí� º��]x� 3� �iÌ� íÌ� �bh�]>� Ê�Ìð�Ênad"Ð� p_hZUÐ�owÙí

Page 107: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»ÂÐGHøÐ�nY� ÓÐÛnh�YøÐ� �Y� �gh]_x� ø� �iú� º�ýn]UÐ� �wn9� OÎ� ºnxÚ��U� ë�h�h>

ï}x}"Ð� ÛÐ~�=n=í� ºNxÚ��UÐ� Ò{Ln�e=� �LÐ~�iÐ� Ð�Ln]�HÐ� �ÛíÚ{UÐí� pf�UÐ� ��wÐ� nYí´�e�A�pYn����Y�Ð���T�5=í�ºï}x}"n=��gýna�Tø��ýn]UÐ��h�]>�ê{_U�ÐE�Tð�

}"Ð� �hd�>� Ñn�HÌ� :� �ecx� ÚÐ�úÐ� �� 5iÎ��UÐ� p�d`UÐ� ì|)� ï}x�ÅpxÚ�p_=n�UÐ� phfYúÐ� Ò~g@ún=í��wn9�ï|UÐ�Ø�"��hý}dU��BúÐ�DLí�ºënf�U�:��4

ºÊÐÚÛ�UÐ��d6� �]Lí� ºÚ��H{UÐí �Yún=� çGBÐí�==í }c�_Un��x~fUÐ� EQ� Ên\bUn"Ðí� Ón�HkCÐô}ååååôÓnY� �ën\�AøÐí� ©nf�dUÐ� ß�gfUn=� �iÌ� �Yjx� ï}x}"Ð� ënT<í{UÐí�-}_UÐ��Y�px{i�ÓnS Lí�º�BÐ{UÐ�:��JÐ}bexØ�ên^i�OÎ�é�É�UÐ��cex�Å

nxÚ�H��ÈnþJnB��inwÚ�ënT��gRð�ÓíE=�:�ïE#Ðí� �L5�@øÐí� ïÚ5LüÐí� ïÙnbiüÐ� ï}x}"Ð� ànZi� ~T}>�ì|wí� ºphinf�dUÐ� pAn�Un=� �Y5�wÐ� �Y�OíúÐ�P_UÐ�ÓÐ�f�UÐ�:��d=Ð}Jí� Ð{hÉí

�UÐ� px}�TúÐ� �JÐ�Y� �w� ë{CÐ�Ñ}"Ð�:� nghdLí� nghR� én��Søn=�q=} ��UÐ� ºphf�MhýÐ�üÐ�Önh�@øÐ�oin@��Yí� ºî}BúÐ�ÓnhdSúÐí��ýÐ�]UÐ�oin@��Y� ºphdwúÐ

� ên_UÐ�:¼ÄÂÃêên_UÐ�:í¼ÄýêphdwúÐ�Ñ}"Ð�æÐ}Jj=� ë�hf�UÐ�M�=Ð� nYí� ºënf�U�OÎ�ïÚ��UÐ�é�B{Un=�n\xÌ�Ð�d�=Ð��=�Å�bR�NhdhýÐ�ün=íð�

{bR��HÐíÌ���A�Ð�Ln]�HÐí�phfJ�UÐ�pT}"n=í�Nhfh]�daUn=�ë�xÚ��UÐ�ê{]ÉÐ���Y� èÚn_Y� {_=� ënf�U� �Y� Nhfh]�daUÐ� Õí}�=� NR}]UÐ� �Y� Êng�iøÐ� ºÓnhfhi5�UÐ�{bR� phfJ�UÐ� pT}"Ð� nYÌ� º�d=Ð}Jí� Ð{hÉí�ÓíE=�:�NxÚ��UÐ� �Yí� NhdhýÐ�üÐ

à �f@� é5T� ��b=í� ºNhfh]�daUÐ� ÕÐ}Bl=� qYÙP>��nx� oin@� OÎ� ngehLÛ�}a>� �UÙ� Ênf?Ì� :í� ºÓnR}Lãî�bUÐ�DL� Ûng@³U� �*~g@Ì� qQ}a>í� ë�xÚ��UÐ�

ph"Ð�phf�UÐ��ë�h_@Ú��¹ú�ÒÚn>���A���aCÐí�yd[UÐ��x{UÐ��b>í�ê H oýnÉ{UnB�ë�h>nR}L��¹ú�íÌ� º�én+�Ún[iÌ��Y�pf�UÐ� �x{hdb>í�Ñ}_UÐ�NhY�bUÐ� }ýnH´

nb=nH�£nfUÐ�{�LðnbAø�phfh]�daUÐ�ÒÚ��UÐí�ºð���º�L5�@øÐ� �wÊnf=� Ø{�R� ënf�U� �T� :� ÑÐ}B� :� pf�UÐí� ï}x}"Ð� Ên@í´

¡B:c³:�µo¨³:�3:`;�8ÈcÅc�:�:Ä´G«�

Page 108: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»ÃÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

Ònh"Ð� :� �wØ�@í� �YÚí� º{x{@� �Y� Ón_Yn!Ðí� ÜÚÐ{edU� �wØøíÌ� �HÚÌí��Y� phYnf�CÐí� Ò{x{!Ð� �>nS _=� �SíÌ� �UÙ� �Y� �wúÐí� ºé5LúÐí� phRWCÐ

ghdL� pxÚ��UÐ� pde"Ð�NxÚ��UÐ�ngHÌÚ�DLí� ëíkZUÐ� }ýnH�:��geHn=� èÚnIí� º��ØÐ{�YøÐ��w�nx{hdb>�pf�UÐí�ºn\xÌ��Ynf�CÐ��nh�UÐ��wØ�@í��U|=�ën[R�Å�ýn]UÐð ð´ënT� Ð|cwí�º5ýÐØ�Ñ}_UÐ��ghUÎ�}^i� Ð|cw�º-}_UÐ��g@í��¹Ì�íÌ� ºënf�U�:�-}_UÐð

�w��¹5xÎ�ên_UÐ�:í¼Ä¼Ãê_= ÓíE=�:�ph=}L�pY�cA�Ð�fdLÌ��Ð�fdLÌí�ºèÐ}>úÐ�Õí}B�{

�ïÌ��An�UÐ�:�Ð�ba>Ð�Ónhfh? �UÐ�:í�ºnxÚ�H�:�éíúÐ��[hR��dCÐ�pUí{U��g�h_�>�ÒØ�_UÐí�n�i}R��Y��wØ = }x} �@Ì��Y�én\fUÐ�DL�ÓíE=í��d=Ð}Jí�Ð{hÉ�:

�ph=}_UÐ� nxÚ�H��Y�{A��dU�ënf�U�OÎ�ë�h�i}aUÐ� nge����UÐ� p_=ÚúÐ� ph\SúÐ� pUj�YE�cUÐ��Y qba>nR� pxÚ��UÐ� phfJ�UÐ� pT}"Ð�ÓÊn@� nY{fL�ÕnL~iøÐ�{IÌ� Ð��L~iÐí�

�ºN�hfJ�UÐ� N�T}"Ð� �[Rí� ºNUn\fUÐ� �[aU� �*ÚínZY� ëíØ� ©íÚnCÐ� è}x}]�UÐnhdeL�N�Uí{UÐ�pYnSÎíð�

©nf�dUÐ� �BÐ{UÐ� :� ØÐ{`=� �dA� pd>nbC� pg�@� Ð�dcI� Ónhfh�e#Ð� :í�"Ð� {��£nfUÐ� {�L� én+� Ò£nfYí��wØnhS� Ð�edHÌí� º�x��UÐ�Ñ}A� {�í� º�d

�:� ng]b�xí� ÓnY�cA� �hbx� oUnQ� {he"Ð� {�L� WY� EaH� ënT� ��A� px£nfdU� ênL�WY�qY~¹Ð� nY{fLí� ºÓnhfh��UмÄÁÂ�Ð�LÚnH� ºph=}_UÐ� ng�YnLÛ�qa_�í� ê

�æ�S�U�©nf�dUÐ�âÐ~fUÐ��U{iÐí�ºphfh]�daUÐ�p=í}_UÐ��w�î}BÌ�p=í}L�q ÊÐ�\i U�Y�Ned�CÐ��Y�nwÚn[iÌí��hýÐ�Î�oin@��Y��w{��pe�4Ð��@í�:�Nhfh]�daUÐ�

oýn�cUÐ�Ñ~A��Õí}#Ðí�MhýÐ�üÐ�í~`UÐ�Ü�=nT��Y�ë�@}¶�ë�hf�UÐ� ØnT� nYí�ÛíÚ{UÐí�p_hZUÐ��hd�>í�ºïÚ��UÐ�æÐ~f�HøÐ�:�Ð�dBØ���A�ºënf�U��Y��fh]�daUÐ

Lún=í�ÓnaÉÐ�Cn=�ºï}x}"Ð��hRÚ�}gK�ëÌ�OÎ�ºÓíE=�DL}T|UÐ�paUn�UÐ�é5��Ú5LüÐ�pT}A�ÓíE=�:��dJÌ�Ónhfh_��UÐ�:í�º�x~fUÐ��SíÌ�Ónhfhi5�UÐ�:�HíúÐ� çPUÐí� Ñ}_UÐ� pfx{Y� ÓÚnÉ� rh�=� º<nCÐí� ïØn[�SøÐ� ß�gfUÐí��

Page 109: إغتيال الحريري وتداعياته

¼»ÄÈë�hinf�dUÐ� ��²í�pf�UÐ� �H{bx�ø��hcR´�ë�hdCÐ�<Ð�A�OÎ�ÓíE=�ëncH��[x

�fx��x|UÐ��cUí�ºë�hdCÐ��[ií��[i�DL�ëí{x~x�ø�ÓíE=�:�ë�>�[x�íÌ�ë�����gfYí� ºë�hdCоÀ»�EQ��Y� pY�c�dU�NhfH� ÊnHÍÚ�ënf�U�æ}L�{Sí� º�fH��UÌ�

��Y� º�YÐ}T� }eL�}BùÐ� �f=Ðí� º�YÐ}T�{hIÚ� �f=Ðí� º�YÐ}T� {he"Ð�{�L���Y� ºÓíE=�N7n]UÐ� �T� }]\x� ºphfH� px}�TúÐí� ºpeÉn_UÐ� nwÚn��Ln=� ÓíE=� �cU� �d=Ð}J

ý}U�ÊÐÚÛí��hýÚ��_R�5T��gdh��>�íÌ��*�É��bi�ninhAÌí�nghUÎ�énb�i U ÒÚÐÛ�UÐ�pHnð: éíúÐ�ënf�Ué b�HøÐ� �ºEBúÐ���S� ÊÐÚÛ�UÐ��hýÚí� ºïíÐ{h[UÐ�yd[UÐ�ßnxÚ

}BùÐ��w�ïíÐ{h[UÐí��|fY�ënf�U�5gR}L�pY�cA�¢hýÚ��wÌ�nªí�Åï}x}"Ð��hRÚ�xP_UÐ�ë}bUÐ��Y�Ónhfh_=ÚúÐ�

Tí�pbhe_UÐ�ph=}_UÐ��>nS L �U�qinT�Nd@}UÐ� Tí�ºnh=}L� nhY�S�ënT�Nd@}UÐ�ð ð�Ð}=nT�pYnL~UÐ�ÔÚí�yd[UÐ�ßnxÚ�ºçí}aUÐ�5T�ÒE�T�5gfh=�ÓnTGZCÐí�ºp8nZUÐíðënT�yd[UÐ�ßnxÚí� º��af=� ��ai� ÒEbaUÐ� Ò�úÐ��=Ð�ï}x}"Ð��fÉ�5fh=� º}=nT��L

Ú�Hí� ënf�U� :� ÒÚÐÛ�UÐ� <�>� �h]��x�pT}"n=� �> É pSn?�U� ºçÐ}_UÐí� ëØÚúÐí� nxÚ��CÐí��eIn4Ð�Ú��CÐ�N=�âÐWUÐ�o��=���S��wí�ºNheIn4Ð�é�A��Y�ph=}_UÐ�

�ïWCÐ��ïØ�_�UÐ�ºéË ân�í�ºNheIn4Ð�yUn[U�Ñ~��Y��iÌ��xEBúÐ�Ønb�LÐí�ënf�U�:�nxÚ�H��?�WY�Ø�_[U�nw{_=�yd[UÐ�=}_UÐ���h[�I�pYn�\U�ï}x}"Ð���S��`d=�nY�æn_�Ì��>�S�ÛíFUí�ºphUí{UÐí�ph

�P_U� ënf�U� �Y� }@ngR� NxÚ��UÐ� oin@� �Y� ê H oýnÉ� ØÚ�Jí� ºyd[UÐ�ßnxÚ��Y�phf�UÐ�phHnh�UÐ�pYnL~UÐ�ïÚÐ�>�o��=í�ºN_��UÐ��d=�ëÌ�{_=�øÎ�ØnL�nYí�ºÓÐ�fH�5hLÛ�{UnB���A�zhZUÐ���aCÐ� Û}=� ºïÚ��UÐ� Ù�afUÐ� Ø�_Éí�Nhfh]�daUÐ�Ñí}Qð

fxØ�ênL�n\xÌ���bR�ºpf�dU�nhHnhHí�nhð ð ð¼ÄÃÃê�hýÚ��wí���S�{S��YÐ}T�{hIÚ�ënTí�º� ênL� ÊÐÚÛ�dU¼ÄÃÂêénh�QÐ� Ð�UínA� {Sí� ºphinf�dUÐ�ÓÐ�bUÐ�ï{xÌ�DL� Ò}CÐ� ì|wí� º

n\xÌ��"Ð��hdH��hý}UÐð�: p=í}_UÐ�qa_�� ÐÙÎ� ëíØÚn]x� íÌ� ë�d�bx� pf�UÐ�ÓnY�c"Ð� ÊnHÍ}R� Ð|cwí´

¡B:c³:�µo¨³:�38ÈcÅc�:�:Ä´G«�:`;�

Page 110: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼»ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:

}]hH�íÌ�ënf�U�ÊÐÚÛ�UÐ��hýÚ��fY�íÌ�º�B{�UÐ��Y��x}BùÐ��fY�ØÐÚÌí�º�hR�-}L�æ}J�ënf�U� :� phHnS� p=¦� ë�hf�UÐ� �bU� {bU� º�fL� pd[afY� pYnLÛ� �hcZ>� �Y� ©nf�dUÐ�phU�eI� ëÌ� {h=� ºçÐ}_Un=� �g�=nÉÌ� ��UÐ� peÉnbUÐ� p=�UÐ� {_=� ºï}x}"Ð� énh�Qn=

� ënT� 5=Úí� ºphfJí� pUj�Y� OÎ� �Unh�QÐ� qU�A� ºï}x}"Ð�ÙnbiüÐ� �Y� â�i� �UÙ� :�3� nY� �cU� ºMBÐ{UÐ� ëÛÐ��UÐ�:�Nh�hýÚ� ÊnT � �wÚn��Ln=� �wÚíØí� pf�UÐ� Ø�@�U´ëlR� º�)� pxnf_UÐ� OÎ� shd#Ðí� pxØ�_�UÐí�WY�:�Ñ}_UÐ� Ø�_xí� ºÒØnhS� �4� ÛF>

oin@��T��Y��gIínf��H�Ónx{��UÐ&.%�

�¼�Øn øÐ�¼¼ ¾ ½»»Àê�Ñn�T��L�º��ê�d_dU�ph=}_UÐ�ÚÐ{UÐ�ºï}x}"Ð��hRÚ�{hgZUÐ��hý}UÐ�

Page 111: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼¼

,&¶:Ä«<º:_Z�¹Æ´�:�_C��&.%� �ýni�nwÐ}@Ì�pd=nbY�:�phýn\R��Y�êÐ{B��hd"Ð�{�L�pxÚ��UÐ�pxÚ�ge!Ð��hýÚ�o

nghR�Ô{ �ph=}_UÐ��ph\S��L��UnS� n,í�ºnghdL� Ð{wnI��w�ënT�pegY�ÒE�T�Ú�YÌ��LðïÚ��UÐ�ên^fUÐ��Y�ï}x}"Ð����énS�º{HúÐ�ÚnZ=��Y�ï}x}�dU��L�i��Y�{x}R�ÊnbU�:

éíúÐ�n�Jn8�EBúÐð��ënf�U��hý}=�.j>�ëÌ�{x}>�qiÌ���ÌÐ|T�{x}>�qi�����yeHÌ�ø�niÌniÚÐ}S��L�Õ}¶�ëÌ�éín²��Y���HjH��U����Ún`É�àn���Ú�\�=��UÙ�ënT����

�ïÛnQ�ì|BÌ�º�iúÐ�:��x~i��_Y�Ð{=í�º�]`���a>ÚÐ�ëÌ�{_=�ï}x}"Ð��hý}UÐ�Õ}�Râ���CÐ�Ï{0�ëÌ�éínAí�º���cY�OÎ�ën_fT����

êÐ{B� �h\xí� ��ï}«� ënT� ºÓÐ}CÐ� î{AÎ� :� ÒØnhbUÐ� :í�é�A�rx{"Ð�� ÚÐ}bUÐ�¼ÀÀÄ��ç���Y� EQ� �e_=� ê�bx� �ij=� ï}x}"Ð��hý}UÐ�DL� pd1�Ó}@í�

í� pxÚ�H� {�� Ð|wí� º�U�A� ��aýnJ� �he9� �wí� ºënf�d=� ���í� ���qd[>Ðô����éÐ~x� øíêÐ{#�rx{"Ð���U�qdSí��hý}Un=��UÙ� {_=�� ��Ð|w� ÈÒØnhbUÐ�:�rx{"Ð� Ð|w� ÐÙnC�b�fhH� ê cUÐ� ���:��nh�UÐ� ���UÐënf�U�&/%��ýÐ�]UÐ�DL� �ýnS� �����hRÚ�ohJ

� Ð�Ñ~A� ph_hI� pT}A��YÌ� pT}A� È�I�ï}=� �h�i� º�U�A� ��aýnJ�q_e9�ï}x}"Ð�_hI�Ñ~A� ���� ÒØ}CÐ�ph�i}R� ë5hdH� �phiíÚnY� pT}A� ���� phinf�dUÐ�ÓÐ�bUÐ��EeH

��_@��phiíÚnY�pT}A����ph�h�Y����ÐÙÎ�pxÚ�H�DL�}]B�ï}x}"Ð��hRÚ�ÐÙnC�ohJ9�q_e9� ÐÙÎ� Ð}]B� ë�dcZx� ø� ï}=� �h�ií� Ð�Wi� ��Aí� º�U�A� ��aýnJ�q_eð

È�4�A��g�aýnJ�����ê�A}CÐ�ã =Î��hUÎ�q�dJí�é�UØ���7�©Ên@��UÙ�{_=í���=ÌÊn)�pxÚ�H�:�{b_Y��_�í�ëú�ënf�U�ÚØn`x�ëÌ������

��������������������������������������������������¼��{HúÐ��RnA��hYÛ�pxÚ�ge!Ð��hýÚ�oýnií�º�x{S���_=í�ºpx�in�UÐ�pdA}CÐ�:�pHÐÚ{UÐ�ênxÌ�|fY�

Ú�]�UÐ�ì|w�p=n�T���A�nghR��h_x�rhA�n�i}R�OÎ�j��UÐí�ên^fUÐ��L��ZiÐ�ºÚnZ=��f=Ðí��RnA�ï{gL�:���½��nx�ìË�êÐ{B��N_=ÚÌ�pxÚ�H�:���Y{B�ï|UÐ�ên^fUÐí�º�ýÐ�]UÐ�DL��ýnS�ënf�U�:��nh�UÐ����UÐ�

ÈèEe���bh��x���Y�ÈÐÙnY�DL��ýnS�nahií�nYnLð ð�

¡B:c³:�µo¨³:�38ÈcÅc�:�:Ä´G«�:`;�� �

Page 112: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼½�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

é�aTÐ�îÚmZRí�����*��iÐ� ��UÐ� sýn�fUÐ� Û~_>� ��UÐ� ÓÐØngZUÐ� ì|)� qha�TÐ� {bU�Ð|w� :� nghUÎ� qhg

�fY��B{>�ïÌ�ëíØ��w�5T�ng�dbií�ºr��UÐ����*���Y��T�:�ÜnfUÐ�{fL�nY�{x{�>�Ò}Y�ÓÐÙ�ØÐÚÌ��ZYØ�:��fJn�UÐ�ên^fUÐ��hýÚ

��U�yxW>�:�Ô{��R�ºpf�UÐ��wú��Yn^i�æÐ{g�HÐ�é�A�ÓnLnfS��Y�ënf�Uí�pxÚ�H´� �LfUÐ��fJ�UÐ� �g¶Ún>í� ºënf�U�:� p�h]UÐ� pf�UÐ� �wÌ� }?vY´�yxW�UÐ� ëncR� º�Én��

�>ÐÙ� {�=���p@n�=� Ð��hU� pf�UÐ� �wÌí� º�Yn^fUí� �U� p�h\R´���fJn�UÐ� Ð|w� ÒØngI�OÎÚ�>�CÐ���*��DL�ÚØnS��iÌ��^x��Y��cU�ÒFL�ng�xn¹���Aí� ng�xÐ{=�|fY�ï}x}"Ð�p[S�ëÎ

��4�ê{Sí�ºÒE]Bí�ÒE�T�Ú�YÌ��L�éÛnf>��Uí�ºNhfJn�UÐ�Nh=�_ZUÐ�Êøkw�ÒØ�Y�o�TÓnY{B��aýnJí� �Y�bU� �gRÐ{g�HÐ� ngfYí� ºD@�� �����Yjxí� º�*Ø�Y�o�cx� �U� �iÎ

�ºì{d@��Y�Õ}B��U���A��w È�=��ÕÚnB�Ø}`x��Y��T��_�x��gR���

Page 113: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼¾�

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

h·;�:�µo¨³:� �

���`BÐ�émg�PÐ�oZR����zTmA��wzTÐ�z^G�owÐíÚ���mhÊmXØ��AÚÌ�mX��

Page 114: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼¿�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

� �

Page 115: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼À�� �

�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«&.%��phinf�dUÐ� pxÚ�ge!Ð���aY� énh�QÐ� pex}@��L� Ð|w� nf=n�T� �Y�mY�5hR� nf?{

� {UnB� ��A� zhZUÐ��Ð� �1Ú����L� zhZUÐ� pdýnL� pxÐíÚ� �L�Mx� 5hR� Ô{��ií� º�nfU�{=�ø�pxÐí}UÐ�ß}L���Sí�ºpex}!Ð�|haf>���S��hdL�{x{ZUÐ��hh\�UÐ��Lí��>nin_Y

phUn�UÐ�ÓnK��dCÐ��h��>��Y�����������������������������������������������������

�¼��pfH�ÓíE=�:�{Uí�º{UnB��x{UÐ�{_H��=���A�zhZUÐ��w�¼¾¿»��RÐ�CÐ�åw�¼Ä½¼��Y�dL�Ì{=�ºê��DL��U�[A�{_=�ºÓíE=�:�phY HüÐ�pxE#Ð�{ÉnbCÐ�ph_e!�p_=n�UÐ�çíÚnaUÐ�}eL�pHÚ{Y�:�OíúÐ

���UÐ�phýÐ{�=øÐ�ÜíÚ{UÐ�ÒØngI�ngfY�Õ} �ëÌ�OÎ�nghR��b=í�ºnhUnA�ënf�U�}wÛÌ�ºÓíE=�:�phLPUÐ�phdcUn=�ð�pfH¼¾ÀÄ��RÐ�CÐ�åw�¼Ä¿»ê��

��_=�:�oh]B�pahK�=�phY HüÐ�ænSí±U�pYn_UÐ� px}x{CÐ���adT� ÒÚ�T|CÐ�phdcUÐ��Y� �@} �{_=!Ð�OÎ��ý YÛ��_=��Y�phinf�dUÐ�pxÚ�ge!Ð���aY��dHÚÌ��?�ºÓíE=�{@n�Y�p_=n�C�WY�:�}wÛúÐ��Yn

� YnA�ngfY�Õ} �ëÌ�OÎ�nghR��b=���UÐ��x{UÐ�é�ÉÌ�phdc=����UnR�ºphLPUÐ�ê�d_UÐ�:�<n_UÐ� �[[ð�pfH�:�phýngfUÐ� n*ØngI¼¾ÁÁ��RÐ�CÐ� åw�¼Ä¿Á�pec�CÐ�:�n�>nT�NL�ÓíE=�OÎ��>Ø�L�}?Î�DL�ºê�ð

�dS��hýÚ�p@ÚØ�OÎ��S}>��?�ÓíE=�:�phLPUÐ�OÎ�ngfYí�ºphLPUÐ�ÚncL�pec7�:�nh�nS�NL��?� ºð�p�]B�ÊnbUÎí� ºënf�U� }wÛÌ�:��xÚ{�UÐ�ÜÚ5x�ënT� phLPUÐ��Tn�CÐ�:��deL� Ênf?Ì�:� º�h�I� pec7

ÓíE=�{@n�Y��_=�:�p_e!Ð���{UnB���A�zhZUÐ�o��iÐ�ºpB��hZUÐ�o��=�Ên�RüÐ�o[fY��Y�nx L�{e7�zhZUÐ��a_�HÐ�nY{fLí

n+ün=phinf�dUÐ�pxÚ�ge�dU�nh�aY�p�BnfUÐ�pþh4Ð���S��Y�âð��� zhZUÐ� ënT�Ð� �1Ú��â���Y�:� }BùÐí�rxÚÐ�Cn=� nª{AÌ� ën=n�T� �Uí� pR}_CÐí� �d_UÐ� �HÐí�

�î}BÌ�o�T��Uí�ºn�i�ëni{L��Yn�CÐ�N=n�cUÐ��x|w��hUj>�:��TÚnI�Ned�CÐ�{fL�ph[�ZUÐ�éÐ�AúÐC� p"nÉ� nwËÚ���UÐ� ÊÐÚùÐ�:�:� ÊÐ�H� phfJ�UÐí� phY HüÐ� pAn�UÐ�DL� pAí}]CÐ�Ó cZCÐ� p!n_

�n�HkY� Ð�\L�NLí� ºphCn_UÐ� phY HüÐ�Ó5^fCn=� pbh?í�ÓnS L� �Uí�5T� º�@ÚnB�:�íÌ� ënf�U� �BÐØð ð�pcY�:��ýÐØ�}bY�54��x|dUÐ�{@n�edU��Cn_UÐ�DLúÐ��d�CÐí��Y HüÐ�3n_UÐ�p]=ÐÚ���Y�ºngfY�Ø{_U

}cCÐpY��� {gZ�HÐ� {Sí� Ð|w���iÐ{AÌ� Ð� DL� �T~i� øí� �U|T� ��ð��:� Ên? �UÐ� ê�x� {UnB� ��A� zhZUÐ�

¼¼ ¼» ¼¿»Ä��RÐ�CÐ�åw�¼Ä À ¼ÄÃÄ��>nR�U�<n�UÐ�ê�hUÐ�:��LÐÛíúÐ�ÒFbe=��fRØ��>�{Sí�ê���1Úp_HÐí�p1Ú� Ð���

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 116: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼Á�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

øíÌð� ��ì}cx� º�hf"Ð� �fxØ� �hUn_�=� nc�e�Y� º�afUÐ��haL� n_�Ð��Y�zhZUÐ� ënTð ðcUí�º�"Ð�é�bxí�ºpfwÐ{CÐí�çnafUÐ�ç BúÐ�ì|)í�ºpf�"Ð�p^L�CÐí�pec"n=��

�{xkxí�º�g_Y�p�hJ�ÓnS _=��a�²í�ºïÚ��UÐ�ên^fUÐ��Y��Yn_�x�ënT�n)��[�x���UÐ�é �AÐí�MhýÐ�üÐ�Önh�@øÐ� {_=� øÎ�ÓnLnfbUÐ� ì|w�E`�>�3í� ºënf�U�:� �gdB{>

ïÚ��UÐ� ên^fUÐí� ÛíÚ{UÐí� p_hZUÐ� ��S� �Y� ph=}`UÐ�ÓíE=�� ��nT��UÙ� �Yí�y[fx� ë�fJn�UÐ�ÒÐ~`UÐ��h@�ï{_��x�ø�ëÌ�éín²í�F[xí���

mghm>ð���ï|UÐ��w�Ú{[UÐ��H�Y���HúÐ��_hZUÐ��Y HüÐ��d�CÐ��hýÚ�ënT�ÐÙÎÚn_I�oAnÉ��wí�ºï}c�_UÐ�ngAnf@í��YÌ�pT}A��HÌ���én@}UÐ�pfxÛ�Ö �UÐ�����

���A�zhZUÐ�ëlR� ºën�wÚí���S�ngeL~�x�îÚn[fUÐ�ÓnhZhdhY��_=�ënT� ÐÙÎí�{UnBngdA�OÎ��L{xí�º��fUÐí�Ô}"Ð�qcdwÌ���UÐ��w�ÓnhZhdhCÐ�ì|w�ëj=�{b�_x�ënT���

}A�ºnCn�Y��@}UÐ�ënT�{bR�ÐÙÎíð ðxÐ�bUÐ�Õí}B�OÎ�nhLÐØ�ºënf�U�Ò{Aí�DL�n[ð ðÓ��Ò{Ln�CÐ�ÓÐ�S�é���>�ø�ëÌí��x{d�UÐ�N=�Ú�YúÐ�Ñ}]\>�ø�ëÌ��@Ì��Y�pxÚ��UÐ

é �AÐ�ÓÐ�S�OÎ�ÙnbiüÐí����Tm>mð���ì}^i� pg@í���/�ÓÐÚn�L� {UnB��x{UÐ� {_H�zhZUÐ� �=Ð� pxÐíÚ�:�ÓØÚí

� ÐFÉ� ��A� âÐPUÐ��hýÚ� }^i� pg@íí��pha�[UÐ� pd=nbCÐ�î}@Ì�ï|UÐ�_Y����øí��ÓÐ}bR��_=� ÓÛín9� {bR� î}BÌ� pg@� �Yí� ºpg@� �Y� Ð|w� zhZUÐ� �SÐ�Y� ��/

nf��=�â���e=�pdÉ�n4��hU�n¹ú�pd=nbCÐ���

Page 117: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼Â�� �� �

½Å_³:�_ f�ÊÅ:Ãb_³;Z��

ÐEÉ���@� ���w� º{UnB���A�{hgZUÐ���aCÐ�ØngZ�Hø�ÒPL�p�Un�UÐ�î}T|UÐ� ê�hUÐ�ÓÐ{x{*��Y��wí�º�Un]>�énh�QÐ�phdeL��Y�Ú|A�pUnA�:�{hgZUÐ���aCÐ�ënT

�ÈngfL�é�bx�ënT�nYí�È�,�Ènwnbd>���wzTÐ�z^G���{hgZUÐ���aCÐ�ph[�I�æ}_i�ëÌ�o«�ºâ���CÐ�Ð|w��L��dc�i���A

{UnB� ��A�qecA� {bU� ºph[�ZUÐ� ì|w� qecA� ��UÐ� Ú�YúÐ� �w� nYí� ºÚ�YÌ�p? ?���h[�I����

éíúÐ�|XúÐ��ÚzaTÐí�Êm[aTm<í�ºNm^=í��hm��G� m<��c\BÐ��h5wÎ���mghm>ð��Ð{@�p^Rn�CÐ�ph=}_UÐí�phY HüÐ���h=}>ð���m�Tm>ð���HÐÚØå�ìEca>� �AnfY� DL� Ð}?Ì� qT}>� ��UÐ� {hA��UÐí� �]fCÐ� �d_U� �ðx}JíÚÐ�"Ð�DL��>Ú{Sí�â5�HøÐ�:��=�dHÌí��deL�pb���

�o[fY��hU�>�é B��=�ê�bx�ënT��eL��T�:���h[�I�qecA�Ú�YúÐ�ì|gR��h]��i�nfw��Y�ºìEQí�Ên\bUÐ�:�Ò{L�oÉnfY�O�>�|fY��deL�é Bí�Ên�RüÐ

�{UnB���aCÐ�ëÌ�ºé�bUÐ��Ð��1Ú���ÒE�T�Óøín7�ènfw�ëj=��dL�DL�ënT�Unh�Qø�����

�é B��Yí�Ó HÐ}Y�é B��Y��å�åbUn=�ÓÐ{x{g�UÐ��h_x�{hgZUÐ�zhZUÐ�ënT÷ ó�ëí{R�x� Ð�inT�Þn�IÌ�é B��Yí�pf]�Y�ÓÐ{x{g�T� º�>n4Ð�FL�Óøn[>Ð

�ënTí��hUÎghUÎ��e��x��Êí{w��c=��Ên`ÉÎíni5xÎð�E`x��U��iÌ�ºOn_>� n=��fY��A��S�Y��hU��S�CÐ�Ð|w�ëú�º�e�UÐ��dT�5gY��aS�Y��w�5iÎí�{UnB��

��"Ð�DL�ána"Ð��Yí�ënf�U�pY�exØ��Y�Nhinf�dUÐ��Y��U B��Y�}_Zx��S�Yín�CÐí�pUÐ{_UÐíÐngfL�nfedc>���UÐ��hwnaCÐí�{d�UÐ�DL�p^Rn�CÐí�Ò���

ÐEÉ���@��ÈÓÐ{x{g�UÐ�ì|w��h>j>�qinT��,��

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 118: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼Ã�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

�wzTÐ� z^G� ��CÐ� Ò~g@Ì��_=� �Y�Þn�IÌ� p]HÐ�=� �h>j>� qinT=nxÚ��UÐ� ÓÐ}�pphinf�dUÐí� �� ngfY�EQ� ��A� zhI� nx� �=� pRÌÚ��aSÐ�Y� �Y� é{=í�� �����ì|w

nghR�EQí�é{L�Ú�YúÐ������ýÐ{UÐ�ìØÚ�ënTí����<�ncdY��hU��S�CÐ� Ð|w�ëÎð�EQÌ�ëÌ��h]�HÌ�øí� ºo[fCÐ� Ð|w�:�éík�Y� niÌí�On_>� ��dY��w�5iÎí

â�@}dU�{_��Y�nijR�Ój]BÌ�ÐÙÎ�º�"Ð�pedT�é�S��Y�nþhIð�5hR�5iÎ�j]#Ð��L��pxngfUn=��¶í�ºÜnfUÐ��¶�5iÎí��f[¶�ø� Ð|gR� ºé{_UÐí��"Ð��¶

ÜnfUÐ��L�éík�eT��_S�Yí��aS�Y����ÐEÉ���@��ën_fT�ïÛnQ�ÊÐ�dUÐ� pHný}=� ngY�x�qinT� pxÚ��UÐ�ÓÐ}=n�CÐ� Ò~g@Ì����

�Èën_fT�ÊÐ�dUÐ�p]HÐ�=�ÓÐ{x{g�UÐ��h>j>�qinT��w���wzTÐ�z^G��Ð{x{*��c>�3�é�A�Úí{>�qinT�yýn[fUÐ�ì|w�ºyýn[i�ºÓ��|Bj>�ÐÙnC

�S�CÐ�Ð|w������Ð|T��Y��d_�>�ø�ÐÙnC�����Ð|Tí������ÐEÉ���@���È�,��

�wzTÐ� z^G� ��nh�UÐ� �e_Un=� è�b�H� �,í� à �f@� é5T� �Y����Êøkw� �Y�xØ{Z�CÐ�����i�T�é B��Y�{x}>�nY�OÎ��[>�ëÌ��h]��>�º�U�ë�U�bx�Ð�inTíÌ�ºnY�AÚð�e_UÐ�Ð|w�ÒjJí��a �ë���

ÐEÉ���@���ÈNhinf�U�Ð�inT��w��ýnH}UÐ�ì|w��U��bfx�ënT��Y���wzTÐ�z^G����U��É�xí�ºn�7í�n[x}A�ënT��_�UÐí�ºNhinf�dUÐ��Y�ënT��gfY�E�cUÐð ð

�_eH�ï|UÐ�ê cUÐ���ÐEÉ���@��È�Y���Y���wzTÐ� z^G��IÌ� �g\_=í� ºÓÐ}=n�CÐ� :� phinf�dUÐ� Ónh[�ZUÐ� �Y� E�cUÐ�Þn�

pxÚ��UÐ�Ò~g@úÐ��Y�pS L�DL�Ð�inT�ºë�xØnL���ÐEÉ���@��ÈÐÚ|A�ë�cx�ëj=�ën_fT�ÊÐ�dUÐ��Y�Рn�Y�nY T�ë�dbfx�Ð�inT��wð ð ð���wzTÐ� z^G���ÓÐ�fbUÐ� FL� nY Tí� ºën_fT� ÊÐ�dUÐ� �Y� Рn�Y� nY T� ë�dbfx� Ð�inTð ð ð

Page 119: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¼Ä�B��hd"Ð�{�L�ïÚ��UÐ�}xÛ�UÐ��Yí�{HúÐ��RnA��hý}UÐ��Y�pxÚ��UÐêÐ{���

ÐEÉ���@��È��ýni��Yí�{HúÐ��hý}UÐ��Y��ýnHÚ���wzTÐ�z^G���_i���ÐEÉ���@��{x{g�UÐ��Y�nL�i�ÓF�LÐíð����wzTÐ� z^G����_=� �e�x� ënT� º�gfh=í� �fh=� qd[A� ��UÐ� ÓÐÊnbdUÐ� �_=� :í

�pHíÚ{Y� ë�c>� ëÌ� ��S� ºnY� ìn9n=� è}��x� ø� ëÌ� :� �g@�>� ��UÐ� ÓÐÚn�_UÐ�g_Y���ÐEÉ� ��@���qdÉÐ�>� �w�pÉnBí�NUík�CÐ�N=í� �fh=� ��>�qinT� ��UÐ�ÓÐÊnbdUÐ

�ÈïÚ��UÐ��hý}UÐ���wzTÐ� z^G� ���RnA��hý}UÐí� {UnB� ��A� {hgZUÐ� ��aCÐ� N=� ÓÐÊnbU� Ò{L� Ó{bL

�rx{"Ð�ÚÐØ�ºÒ{x{L�ÓnLn�U�êÐØí��U�Ê�w�º�x�J�ân]biÐ�{_=�nw}BËí�º{HúÐ��Y�ø� phinf�dUÐ� ph\bUn=� pS L� n4��hU� pad�8��h�Ð�Y�é�A��Y�øí�ox}S

��]B�5��A� �>ÚnxÛ� ëú� Ð{@� nbxn\�Y� ngY�x� {UnB���A�zhZUÐ� ënTí� {h_=ð ð�Nhinf�dUÐ� �*� ��UÐ� �h�Ð�CÐ� :� rAn��UÐí� �dc�dU� p[[8� qinT�ënT�5iÎ�ºphinf�dUÐ�pAn�UÐ�DL�Ô{ �qinT���UÐ�Ú�YúÐ��_=í�ºNxÚ��UÐí

� ºÊnbdUÐ� Ð|w� �L� nYn/� n�ýnQ� qS�UÐ� �UÙ� :� â���CÐð ð�DLí� âÐØ�UÐ� {fLí�U� ýnS�{UnB���A�zhZUÐ�ï{h=�{HúÐ��RnA��hý}UÐ���YÌ�Ñn�UÐð����î��h=

niF �Ò�]B�ïÌ��e_>�nY���S���aCÐ�pA5H�nx���nþhI��_ax�øj=�}x| ��ijTíð�_i� ºìØ}ae=� ����bdx� ëÌ� �S��x� ënT� º�YnxÌ� Ì�HÌ�:� {UnB� zhZUÐ� ënT� ngY�x

{UnB���A�zhZUÐ� ëú� ºn_HÐí� ÐÚ{Éð ð��d]fY��Y� nxÚ��=� ��S _=� �d]fx�3� º�Ð|w�DL��An�ain=í�º�Y HÎí���=í}L��Y�ni5xÎ��d]iÐ�5iÎí�ph[�I�p�d[Yð

�hbZUÐ�{d�UÐ���ÐEÉ���@���Ð|w��[A�ÐÙnCí�ÈnxÚ�H�N=í��fh=�nLn]biÐ�ènfw�ëÌ��L�q?{ �ÐÙnCð

ÈÊnbdUÐ�Ð|w�o>Ú��hTí�Èân]biøÐ��

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 120: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½»�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

�wzTÐ� z^G��Ûín��Un=� �d_x� ënT� �cUÐ�âÚnZUÐ� :� �[ � qinT� ��UÐ� ÒE�cUÐ� ÓÐ�nh�UÐ�ÚnJüÐ�:�NfJÐ�CÐ�{��º©nf�dUÐ���

ÐEÉ���@����YnL�N=�nY�ÒGaUÐ��L�Ô{��>�qi̼ÄÃÀí�¼ÄÃÄÈ���wzTÐ�z^G���pUí{Un=�{UnB���A�zhZUÐ��=}>���UÐ�pS _UÐ�qinT�º�UÙ���S� nY���A

UÐ� p�d[Yí�©nf�dUÐ�o_ZUÐ� p�d[Y� ngec � pS L� pxÚ��UÐ��d>�:�Ñ}_pdA}CÐ���

ÐEÉ���@��pxÚ�H�ÓÐÛín9�ènfw�ëÌ�î}x�ënTíÈ���wzTÐ�z^G���ì|w��L��d�x�ëÌ��hdL�ëj=��Ykx�ënT�ºÓÐÛín9�ènfw�ëÌ�î}x�ënT�nY{fL

�pxÚ�H��Ln�Y� Ön�fU� pYn_UÐ� p�d[CÐ� ëú� ngfY� {"Ð� éín²í�ÓÐÛín��UÐÌ�{b�_i� nfT�5T� ºÓn�HkCÐ� ÒØ�Lí�phinf�dUÐ� Ò{A�UÐ� ÒØnLü�:�nxÚ�H�ÚíØ�ë

��w� Ð|w�ënT� ÐÙlR� ºphbJnfCÐ��Yí�phaýn]UÐ��Y�ënf�U� Ùnbiü�:n_HÎ�ÚíØ�ënf�U�ì|w� ÐÙ5dR� ënf�U� :� ïÚ��UÐ� Ø�@�UÐ� �Y� ¢hý}UÐ� ß}`UÐ� íÌ� �_�CÐ�Ð|w� :� �_�UÐ� �Hn=� oc>}>� ��UÐ� ÓnTng�iøÐ� ì|w� ÐÙnCí� ÈÓÐÛín��UÐ

ÈÚnJüÐ���ÐEÉ���@��ÈpxnÉ�UÐ�ên^i���S�Ð|wí��

z^G�wzTÐ����ßÚúÐ�DL�p=Ún��CÐ�ÓÐ�bUÐ�N=�é�B{UÐ�pxÚ�H�Ðí{Ini�nY{fL��dc�iphinf�dUÐ���ÐEÉ���@��NxÚ��UÐ��Y�ìÚÐ�A�OÎ�ÒØ�L����úÐ�ÊnbdUÐ�iÌ�{HúÐ��hý}UÐ��U�énS�ºEB�

!_@Ð}>� ëÌ� nþhI��e_>� ëÌ���S�î��h=ðfn �{AÌ� �x�ÓÐ}=n8��=n�� �ijT� ºYj=� øÎ� nþhI� �_ax� øÌ� º�Ln�>Ðð�Ð|w� ÐÙnC� ºân]biÐ� �[A� ÊnbdUÐ� Ð|w� ��S� ì}

�3í� {hLÐ�Y�odJ� �w� È{HúÐ��RnA��hý}UÐí� {hgZUÐ� ��aCÐ�N=� ân]biøÐÈ��ýni��Y�íÌ�{HúÐ��hý}UÐ��Y��U�Ø{���

�wzTÐ� z^G��QÐ� |fY� Ì{=� ân]biøÐ� Ð|w� ëÌ� pbhbA�ênL� �YÐ}T� {hIÚ� �hý}UÐ� énh�

Page 121: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½¼�¼ÄÃÂê���ÐEÉ���@��É�ènfw�ëjTí�í{�x��[A�ÐÙnYÈêÐ{B��hd"Ð�{�L��Y��[A�nYÐ{ð���wzTÐ� z^G��ëÐ}x~A�: ��hi�x¼ÄÃÂ�ºp�h[L�ênxÌ�:��YÐ}T�{hIÚ��hý}UÐ��h�QÐ�

�\RúÐ�OÎ�phUnb�iÐ�pUnA��Y�nL�i��S��x�ënf�U�ënTð���ÐEÉ���@���nSna>Ð�ènfw�ëÌ��hSí��YÐ}T�{hIÚí�ë�_eI��heT�N=�ÚÐ�A�ènfw�ënTð

ÈNf?øÐ�N=���wzTÐ� z^G��T� pAn�UÐ���CÐ� é�bx� 5T� ngY�x� Nhinf�dUÐ� ëú� ºnY� �"� pdwkY� qin

�Yn_UÐ�� �ÊÐ�4Ð�én��=�ë�c�e�x� ����aCÐ� ngfdLÌ�phY HÎ�q=Ð�?�ènfw�ënTí�ên_UÐ�:��_i�º�x{UÐ��eI�ï{gY�{e7�ênYüÐ��Y�çna>øn=í�{hgZUмÄý�

º�he!Ð�NYÌ��hý}UÐ�Ñn��iÐ� {_=� ºP_UÐ� phY HüÐ�q=Ð��UÐ� {hgZUÐ� �dLÌ��y�ÉÌ� �_Y��x�J�ân]biÐ� {_=� º�he!Ð�NYÌ��hý}UÐ��Y�Ñín9�ènfw�ënTí��!Ð� Ð|w� ºpxÚ�H� Ò{Ln�e=� ©nf�U� �@� :� ��dUí� ÚÐ��dU� pÉ}R� ènfw�ph=}L� pU��=� ênhbUÐí�ënf�U��Y�Õí}#Ð�OÎ�{UnB���A�zhZUÐ� nLØ��þe]CÐ

�"Ð�Ð|4��L{UÐ�NYj�U����EÉ���@Ð��ÈÚÐÛ��Y���wzTÐ� z^G��=� ÚÐÛCÐ��_�-n«üÐ� �!Ð� Ð|w�:��g_��U� ºÑ}_UÐ� ÊnHÍ}UÐí�è�d

�pxØ�_�UÐ�ÚÐÛ�rhA�ºÚÐ�"Ð�Ð|w��R{U��*nincYÎ��c=�Ð�ªn�x�ëÌ��gfY�n�UnJðÒ{��CÐ�ph=}_UÐ�ÓÐÚnYüÐí�qx�cUÐí�WYí���

ÐEÉ���@��ÈçÐ}_UÐí�ëØÚúÐ�ÚÐÛ��w���wzTÐ� z^G���dU� Ð}^i� çÐ}_UÐ� Ú~x� 3ð� æ!ïÚ��UÐ���SÐ}_UÐ �S� Ð|wí� º��Y� �

���aCÐ� ënTí� º�YÐ}T� {hIÚ� �h�QÐ� ºÓnhHn��dU� n�f9í� ºph=}_UÐ� pdcZCÐð�ºÚn]CÐ�OÎ��U�Éí�{fLí�ºënf�U�OÎ�ØnLí�pxØ�_�dU��>ÚnxÛ��]S�ºënf�U�ÕÚnB��fY�od]R��hhZ�UÐ�:�pTÚnZedU��d=Ð}J�OÎ�Ñnw|UÐ�{x}x��iÎ�ë�ed_x� Ð�inT

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 122: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½½�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

xÚ��UÐ� Ò~g@úÐ��L� bi� phinf�dUÐ� Ò~g@úÐ�{AÌð�º�d=Ð}J�OÎ�Ñnw|UÐ� ê{L�p��Y� �dbfU� phAí}Y� Ò}ýnJ�NYj>� ��x� �iÎ� ºphin�UÐ� p�h[fUÐ� qinT� ìÚУÎ� {_=í� ÐÚúÐ� ëj=� Nhinf�dUÐ� �cU� é�bhU� ºÒÚnh�Un=� Ñnw|UÐ� DL�£jR� ºé5ZUÐ��wí��ýnf=Ì��w�Nd>nbCÐ�Nhinf�dUÐ��T�ëÌí�ºNhinf�dUÐ��cU�ßÐÚÌ��w�phinf�dUÐ

HÐ�DL�niÌí�©Ð�BÎ�:��w�Nhinf�dUÐ�ëj=��+Ì�3n_dU�q�?úí��g�g@Ð�C�ØÐ{_�Ò{A�UÐ�OÎ�ÒE�CÐ�ì|w��R{x��Y�OÎ�p@n�=�5iÎ�{AÐí��É����

ÐEÉ���@����heTí��YÐ}T�{hIÚ�NdAÐ}UÐ�N=�nSna>Ð�ì{b�_x�nY��Aí��Y�Ên@��Y TðÈë�_eI���

�wzTÐ� z^G� �nhbUÐ� �T� �]bx� 3� �iú� �i5xÎ� øíÌ� �w� Ð|w� ëÌ� {b�LÐð�ph�h�CÐ� ÓÐØfY�phi b_UÐå^"���Aí�phinf�dUÐ�Ñ}"Ð�|å��ÉÐ�>�DL�ënT�5ýÐØ�ºìØngZ�HÐ�pð

é�bx� ënT� ºên>�� �EaÉ�è}x}]�UÐ�DLí�ML�Ñ}"Ð� ëj=ö�nfU� é�bx� ënTí� º���[b>� ÐÙnCí� ºEaÉ� è}x}]�UÐ� énh�Qøí� �Unh�Qø� Óøín7� ènfw� ëÌ��!�T}c= í�!î��aUÐ�ÚÐØ :��niÌ�º��ai�ê�hUÐ���[b>�ëÌ��gRÌ!�T}c= ��cUí�º

{AÐí� Ú{[CÐ� ëj=� �f_x� Ð|w� î��aUÐ� ÚÐØ��[bxí� nga[bx� �Y� ��OÎ� ÚØn`R�ënT�pb]fY��c=��U�ÐíÚ�É�nY��c_=��x}]UÐ�DL� @�Rí��>ÚnhH�:��d=Ð}J��Y�Ò�bUn=��U~f>í�ph��UÐ��U�ïØk>í��b>�p=Ún��CÐ�ÓnhZdhCÐ�qinT�ºn)�}ex

|wí� º�x}c�UÐ� {IÌ� �Y}c>í� �>ÚnhH�zhZUÐ� ëú� phfYúÐ� Ò~g@úÐ� pebi� Ún?Ì� Ð�ënTí� ºÚÐ�"Ð� â���Y� �wí� nx�]Y� ënT� nL���Y� y�R� {UnB� ��A� ��aCÐð ð��d=Ð}J�OÎ�{UnB���A�zhZUÐ��Éí� ºÑ}"Ð�sh@j�Uí� n)� Ðí}@n�hU� p_dH

�oýnf=� @�R�º�YÐ}T�{hIÚ�{hgZUÐ�é~fY��BØí��hd"Ð�{�L�ïÚ��UÐ��hý}UÐd�CÐ�Ê5LÛ�ênYÌ� naSÐí�êÐ{Bð�ënf�U�:�Ne��Y HüÐ�ÊnbdUÐ���:�ë�_=nS��wí

�é�bxí� º�g�ikxí� �wØ{0í� �)�¦n²� �wí�ßÚúÐ�:� �gHíÍÚí� �gfTnYÌ�4�� ���Y� pY�c�dU� n�hýÚ��"Ð� �hdH��hý}UÐ� Únh�BÐ�DL� ëíÍ}��>��hTð

È<Î�â�@}UÐ�ëíØö���}^fCÐ�Ð|w�:�îÌÚ��iú�{UnB���A���aCÐ�ë�f@��@�nfwíhU�pxn¹�ohw}UÐ��cUí�p=í}_UÐí��x{UÐí�ç BúÐí�ÏØn�edU�pxn¹��=�ënf�dU�q�

Page 123: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½¾�êÐ{B�Ú|A��>�É�DLj=í��S�R�º�hdL�nfh=}>�ê�gaY��ê cUÐ�Ð|w�ëj=��dHÚÌ��Yí

�Ned�CÐ� �¶� MBÐØ� â���Y� �w� â���CÐ� Ð|w� ëÌí� Ð{=Ì� �=� ��bx� �Uðê cUÐ� Ð|w� ëÌí� ºpY�c"Ð� pHný}U� ëíÍnZx� �Y� ëíÚn��hH� �¹j=í�Nhinf�dUÐí���hU�È��S�ÐÙnC��d_i�ëÌ�o«�ºE�T�{hgI�nfx{xÌ�N=�ëúí�ê�hUÐ��_��Y��hU��cx�3�{UnB���A�zhZUÐ���S�ÐÙnC�æ}_i�ëÌ�o«��=��d�S��Y�æ}_i�ëÌ��gCÐ

�"Ð�pedT�}TÙ��Y�Ñn0���ÐEÉ���@���ÈêÐ{B�ØÚ�ÐÙnY���wzTÐ�z^G���cg�=�{UnB���aCÐ�êÐ{B�éjH�p_SÐ�UÐ�ì|w�:���DL�ÓÚ}Y��w�pb]fY�ÓønA��>ÚnhH�ÓFL��w�È��A�zhI�nx�È�YÐ}T�{hIÚ�{hgZUÐ�ÊnYØ�DL����=� }Y��hT�ï{UÐí�oikx� ëÌ� {x}x� ënT���R� ØÐ}x��cx�3� n=n=�y�Rí� Ð}ð ð���Ð|w�

� ên_UÐ� :� �[A� ân]biøмÄÃÂ�qdBØ� nw{fL� �YÐ}T� {hIÚ� énh�QÐ� {_=� ê�[UÐ� }g^CÐ� n*~g@Ì� �Tí� nxÚ�Hí� {UnB� ��A� zhZUÐ� N=� pS _UÐ�yh

�{UnB���A�zhZUÐ�ëÌí�{UnB���A�zhZUÐ��Y��bhb"Ð�ngaS�Y�nxÚ�H�Ó}gKÌ�WYí� nxÚ�H��w� ��=í}L��cU�-}L��@Ú�èGZY��hL��@Ú� ºÚÐ�A��@Ú�}/�ëÌ��w{fL�p=í}_UÐ�ê�gaY�ëú�ºé��bY�EQ�Ð|wí�pdYnI�n¹Ì�ïÌ�pxØ�_�UÐíÌ� �h]��x� ø� @Ú� {UnB� ��A� zhZUÐ� ënT� ºnxÚ�H�:��b>í� nxÚ�H� �Yð�ë

�ï|UÐ�{_�UÐ�º�hdL��=}>�ï|UÐ�ì{_=��w� Ð|wí�ºpbh��pAn�Y�:���=í}L���\x�ì|w�qinTí�-}_UÐ� {_�UÐí� �¶Ún�UÐ� {_�UÐí�:Ð}`!Ð� {_�UÐ� º�fL� ë�edc�x�Øí{"Ð�:���f@úÐ� �S}R� nY�ëÌ�{b�_x�ënTí�{b�_x�ënT�5T� Ònh"Ð�:���egY

í�pTÚnZCÐí��xn_�UÐí��ÉÐ��Un=�����x�ëÌ��h]��x�ënTÚÐ�"Ð���ÐEÉ���@��ÈïÚ��UÐ�ÊÐ{_UÐ�}wn^Y��Y��[A�ÐÙ5R����wzTÐ�z^G����hUÎ�qdÉí���UÐ�ºÒ{TkCÐ�yýn[fUÐ�î{AÎí�ºÓÐ{x{g�UÐ�ÓÌ{�=Ð� ngfYí

�:��c�>� ëÌí� ënf�U� ÒÚØn`e=���[fi� nfiÎ� ºénh�QøÐ� �Y�N�fH� íÌ� pfH���Sènfw��Y���h\S��@Ì��Y���nf>�ëÌí�n�i}R���

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 124: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½¿�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

ÐEÉ���@��e²�ënT�ï|UÐ��YÈyýn[fUÐ�ì|w������wzTÐ� z^G����L�éj�x� nY{fLí�én[>Ð� �h>jx� ninhAÌ�ënT� º�_Y� ÚÐ�"Ð�:�ë�TGZCÐðpx�w�[�CÐ��Ø}x���ì�egR��AÎ��AÎ����phinf�U�íÌ�pxÚ�H�p�gd=���Ø}x�ninhAÌí�ð

é�bUn=��[�CÐ������f=� nf�i� Ðí�E`x��U� Ð�U�S���ýnHÚ�ì|w����ýnHÚ�ènfwí�_x� nY{fL� ninhAÌ� ºî}BÌð��[S� ��x� ënT� ºÊÐ{`UÐ� qSí� �U~fY� OÎ� ��aCÐ� Ø

�ÚÐØ��[b�R� ���cY�OÎ�ow|x�ënT� ninhAÌ� ºÊn\h�UÐ� pdY}UÐ� pb]fY�:� ºé~fCÐð�ºî��aUÐ� ÚÐØ� OÎ� owÙí� é~fCÐ� èGR� º}YúÐ� Ð|w� F�¶� ëÌ� ØÐÚjR� ºî��aUÐ�º��h=�OÎ��@�>í��deL�Êng�iÐ�{L�Y���S�î��aUÐ�ÚÐØ�è}>í�ºî��aUÐ�ÚÐØ�qa[bR

��[bRngY�x��dLÌí�ºÐØ�[bY�ënT��iÌ�{Tj>í�ng�Sí��d_R� ºqh�UÐð�����>ØÚÌ� ÐÙÎÈÊnx}=úÐ���S�ÐÙnC�©�d�SnR�ºM�S����

ÐEÉ���@��È{UnB���A�zhZUÐ�ïÌÚ��w�Ð|w�ëÌ��g`d�x��Y�nxÚ�H�OÎ��HÚÌ��w����wzTÐ�z^G���_i���ÐEÉ���@��È�H}x�ënT��Y���wzTÐ�z^G��]#Ð��YnH�âØ}UÐ�ØÐ�S�{ýnS�ÊÐÚí��HÚÌ�ºî��aUÐ�ÚÐØ�OÎ����]ÉÐí�oh

�:� }�afY� EQ� �w� nY� ngfYí� }�afY� �w� nY� ngfY� ��UÐ� �ýÐ|bUÐ�DL� �_dJÌí��Yn�U�q�?Ìí��ýÐ|bUÐ�DL� p=��cCÐ�ÓÐÚn�_UÐ�DL� �_dJÌí� ºÚÐ{UÐ� pAnH�5iÎí�ÓíE�U� phSPUÐ� pb]fCÐ��Y� pdH}Y�q�hU��ýÐ|bUÐ� ì|w�ëÌ� ºoh]#Ð

pxÚ�H�ÓÐíØÌ�íÌ�pxÚ�H��ýÐ|S��w���@ÐEÉ� �����{1Ì� ��x�cUÐ� Ea�UÐ� ën�U� DL� �bi� ï|UÐ� rx{"Ð� p_SÐí� �w� nY

È�Unh�QÐ�OÎ�ÓØÌ�n¹Ì��hSí�©FBÌ���aCÐ�ëÌ��hR�énS�ï|UÐ��Hn!Ð����wzTÐ�z^G���ÚÐØ�:���aCÐ�pA5H��Hn!Ð�{1Ì���x�cUÐ�Ea�UÐ�ÚÐÛ��!Ð�Ð|w�:

�nCÐ��h=nHúÐ�é B��[A�5=í��[²�5=�ìFBÌí�î��aUÐ��[bUÐ�ëj=í�ph�U�énSí� ºnh[�I��Un]xí�î��aUÐ� ÚÐØ�én]x� ~T}Y��[S��wð� ��phL�i� }x}b>�ëÎ

Page 125: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½À���Y�ÐíF �ëÌ��@ÚjR�Èqbd]iÐ��xÌ��Y�æí}_Yí�Ø�@�Y�nwÚ{[Yí��ýÐ|bUÐ

Ênx}=Ì�nxn����_Y�ow|x�øÌ��cUí�ºÓ�edU�{_��Y��fij=�M�S�Ø{[=��w���ÐEÉ���@���©�Un�QÐ��=�Ð�a[b>�ø��4�é�bx��ijTíï{Aí�����wzTÐ�z^G��Ó�ex�ëÌ�NCn_UÐ�ÑÚ�pþhZY�ÐÙÎ�Ó�edU�¦nA��iÌ�é�bx��ijTí����

ÐEÉ���@����gfh=í�Þn�IÌ�ÒPL�<Ð�A��_Y�{gZ�HÐ�º{gZ�HÐ�nY{fL��UÙ��Yí��d�>� nY{fL� º�x}BËí� pb]fCÐ� Ênf=Ì� �Y� èGUÐ� �hwÐ}=Îí� èGUÐ� Ø5L� �hbI

ØÚ�ënT�ÐÙnY�ºënf�U��Y��A}x�ëÌ�{UnB���A�{hgZUÐ�Èì���wzTÐ�z^G���ÐÙÎ��fiú�ënT�o�H�ïú�ënf�U�ÚØnQÌ��U�øíÌ��hR�énS�Ð{@�nhHnS�ìØÚ�ënTð ð ð

�ë�TÌ�ëÌ�o�hR�o_ZUÐ��@Ì��Y�<n\i�ënT�ÐÙlR�ë�U�b>�5T���niÌ�ëÌ�ÓØÚÌ���A� n¹�Zh_x� ��UÐ� oýn[CÐ� :í� �gdTnZY� :� �g_Y� �AÌí� ÜnfUÐ� N=

px}A��c=��gfL�FLÌ�ëÌ��h]�HÌ���ÐEÉ���@���QÐ� {hgZUÐ� énh�:¼Á� �xnY� ÚnxÌ�¼ÄÃÄ�hdL��dJÌ� nY� é B� ê�!A}�Ñ

}x}��UÐ =�qheH���UÐ�Ñ}"Ð�íÌ�NxÚ��UÐ�{��ë�L��Y�åå�!ë�L�Ñ}A ���wÈë�L�énZhY�N=í�{hgZUÐ���aCÐ�N=��ÉÐ�>�ènfw�ënT��

�wzTÐ� z^G��pY�c"Ð��hcZ�U�ë�L��hZhY� Ø5_dU��he!Ð�NYÌ��hý}UÐ�Nh_>� {_=�+��d_i�5T�jZiÙnI���í�n_hð��Ð|w�ënTí�ënf�U��h�b�=� ÐÚ|fYí� n�HkY�ënTíð ð

øíÌ��w��nHúÐ��Un\i�ëú�ÐE�T���aCÐ�pA5H��xn\x��e_UÐð ð����xí{>�ê{Lphinf�dUÐ� ph\bUÐ� �nhin?ð� �Ñ}"Ð�pxÐ{=�|fY��Un\i� Ð|w�ënf�U��h�b�=�é��bUÐ�ê{L�

_�x�ï|UÐ��Sn_UÐ�ën�iüÐ��w�ënT�ºpY�c"Ð�ì|w�qaUÌ� nY{f_Rn���í��Y��J�"Ð��hdHí�ë�L�énZhY��5gdhcZ>��>���UÐ�ën�Y�c"Ð�ïÌ���{Ln�x��cZ=

��@Ú��iÌ�ïÌ�ºnY�× �pxÐ{=�:��[ �ëÌ��cex�pYÛÌ�ïÌ��Y��ha��UÐ�DLNf?øÐ�N=�ÚÐ�A���

EÉ���@Ð��Èë�L�énZhe=��[>Ð��w��

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 126: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½Á�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

�wzTÐ�z^G��nY�oh>}>�ènfw�ënTí� ºë�L�énZhY�N=í�{hgZUÐ�N=�Óøn[>Ð�ènfw�3�{hgZUÐ�zhZUÐ�énh�QÐ�o��=��[²���

ÐEÉ���@��ÈÊnbdU�Óøín7�ènfw�qinT��w���wzTÐ�z^G����Y�â�i�ènfw�ënT�ºÓøn[>Ð�ènfw�qinT�ºÒ{x{L�Óøín7�ènfw�qinT

UÐ�î{U�Önh>ÚøÐ�{hgZ��{UnB���A���Ð|w�ë�cx�ëÌ��cex�ë�L�énZhY�ëÌ�DL�xí� �eZUÐ� �dx� ëÌ� �cex� ï|UÐ� ºï}c�_UÐ� �fJ�UÐ� �@}UÐ�n�hýÚ� ë�cð

�º�_Y� ÚÐ�"Ð� �cex� px}c�L� p�HkY� �=Ð� �iÌ� rhA� �inY� ø� ºpxÚ�ge�dU�q��ÉÌ� 5=Ú� îFcUÐ� ÓíE=� ëÌ� �U� Ð{=� ºë�L� énZhY� {gL� Ên@� nY{fLí�:�pÉnB�ê �UÐ�Pií�ºÑ}"Ð�Ên¹Î�OÎ��L{x�|BÌí�éÐ{�LøÐ�ê~�UÐ�ºpchIí

� �Ykx� {UnB� ��aCÐ� ënT� ºphHný}UÐ� Ón=n��iøÐ� ÊÐ}@Îí� ÓíE=�Ón�HkCn=��hL~UÐ��hUí�ºpUí{UÐ���h_@}Y�©nf�dUÐ�ën�iüÐ�ë�cx�ëÌ��edA�ënT�ºë�inbUÐí�Ò}ýÐ{UÐ�Ñ}"Ð��>j@nR��H±Uí��cUí�ºë�L�Ø5_UÐ��Y�Ð{@�n=Únb�Y�Ð|w�ëncRð ð�E�UÐ� �h]��x� R� ÒE"Ðí� èn�>Úøn=� }_Ií� ºïÚ��UÐ� ên^fUÐí� éÐ}f!Ð� N=

�ºîFcUÐ�ÓíE=�Ñn�A�DL�nxÚ�H�ÑnT}=�ë�L�éÐ}f!Ð�{hxj>��fcex��w�øí��hS{Éí��>nAí}]=��fe\UÐ��Lnf�SÐ��Y�n²£í�n��Ðí�Ð{hxj>ð ð ð���

ÐEÉ���@���pg@Ð�Y�:� phinf�dUÐ� phfJ�UÐ� px}c�_UÐ� p�HkCÐ� Úí{=� �Ykx� ënT� �wÈÓnhZhdhCÐ��

�wzTÐ�z^G���n¹j=�px}c�_UÐ�p�HkCÐ�OÎ�ìn��iøn=�Ñ}"Ð�pxÐ{=�:�Ú|iÌ��Y�éíÌ�ënT��w�ï}c�L��d�e=�oUnJ�ngY�xí�ºënf�U�Únh¹Ð�ê{_U�{hA�UÐ�ënYúÐ�ê5É

�{AÌ����fx�3�ng�Sí�:��cUí�º�eh�b>�OÎ�Ún[x�ø���A��ýÐ�]UÐ��d�8��YpdcZCÐ�ì|w�OÎ���

ÐEÉ���@���p�HnfCn=� º�[A�nY� Ð|wí��h!Ð��h�b�U��fh]�dR�âíPY�ènfw�ënT^fCÐ�N=í�{hgZUÐ���aCÐ�N=�êÐ{É��[A��w�DL�}]h�>�qinT���UÐ�Ó5

Èënf�U��

Page 127: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½Â��wzTÐ�z^G���:��_RØ�ï|UÐ��w�phfh]�daUÐ�ph\bUn=�{UnB���A�zhZUÐ�ë5xÎ�ëj=��I�ø

�fh]�daUÐ��ýÐ{aUÐ��e_UÐ� Ò{in�Yí� ÒWi�OÎ�pxÐ{�UÐ���e_UÐ� Ûín9�nY{fL�5iÎ���A� {hgZUÐ� ê{]ÉÐ� ºphdBÐ{UÐ� phinf�dUÐ� nxn\bUÐ�:� �B{�UÐ� {A� �fh]�daUÐ

}Y�{UnBY� Ò{x{L�ÓÐ�ÓnR}L��nx��fh]�daUÐ��hý}UÐ���Ð� �1Ú���nh[�Ið�phfh]�daUÐ� ph\bUÐ�DL�5iÎí� ënf�U�DL��hU� }]B� �w� �d_ax� nY� ëj=� ìÚ|iÌí

ênL��cZ=���ÐEÉ���@��Èë�hfh]�daUÐ�ìØ{w��w���wzTÐ�z^G��ÐE�T�{UnB���A�{hgZUÐ�Ð�bxn��ë�hfh]�daUÐð����ÐEÉ���@��È�hT��

��wzTÐ� z^G� �:�í� �>nT}ÌeL� ì�bxn�í�ënf�U�:�phHnh�UÐ� Ú�YÌ��_=í� �U5Lð�º�:��bxn\x�nY��T��U�ë��>}x�Ð�inT��cUí�ºêÐGAøÐí�Ø�UÐ��T��U�ëí}g^x�Ð�inT

Êna#Ð���ÐEÉ� ��@���º}BË�OÎ� ëncY� �Y� �bf�x� �wí� �>nhA� �Y� ÒEBúÐ� ênxúÐ�mY��hT

w�º�[bUÐ�q��cg�i��w�ÈÊV=��TnÉíÌí��c_+��Î�iÌ�O�Èén�`x�{S�ÈÒ{LnbUÐ�ì|w�DL�ph[�I�íÌ�phHnhH�phÉí�o�T��wí��

�wzTÐ�z^G���ënT���ai�qS�UÐ�:��fcUí��Unh�Qø�pUín7�ènfw�ëÌ��d_x�ënT� Ð��1ÚNCn_UÐ�ÑÚ�ìØ{²�Ó�CÐ�ëÌ��d_x���Unh�QÐ�éín�hH��Y�ëj=�n\xÌ��d_x�ënTí

�p@Ú{U�Ð{x{I�ë�chHðÌénh�QøÐ�Ð|w�{TkhH��i����ÐEÉ���@��énh�QÐ��=�pUín7�ë�c>��U����wzTÐ�z^G���ø�ëÌ�p@Ú{U�pdYnT�pbx}]=�|af�H�phde_UÐ�|af>�nY{fLí�ºpUín7�ë�c>��U

Ð}?Ì�èG>ð���ÐEÉ���@��ï}x}"Ð��hRÚ��hý}UÐ�{hgZUÐ�phdeL�:�Ð�d_R�5T�nYn/ð����wzTÐ�z^G��nYn/ð�����Ð|w�ºnxn����_Y�ow|x�øÌ�{UnB���A�{hgZUÐ�zhZUÐ��w�ënT

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 128: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½Ã�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

�y�f>�ø�íÌ�y�f>�ëÌ��cex�pUín�CÐ�ëÌ�5=�{b�_x�ënT��iú�º{hA�UÐ��ª�ënT�é{=� ÚnfUÐ� �hdL� Ð�bd]x� ëj=� �0{���x� ëÌ� ØncR� ÊïFUÐ� �JÐ�CÐ� ïÙk>� ëÌ

Ênx}=úÐ��Y�ÓÐP_UÐ�én]>�{S���UÐ�pUín�CÐ����ÐEÉ���@���p]bi��L�r��x�3Ì���bhH��iÌ��?Ðíí�èÚ{Y��wí�pUn"Ð�ì|w�:�{hgZUÐbU�pxn1�od]x�3Ì�íÌ� �Y�NxÚ��UÐ��Y��Unh�QÐ�pUín7�DL��x}]UÐ��]bU�Ênð

�qx�cUÐ��Yí�WY��Y�ènfw� �ýnS{ÉÌí� pxØ�_�UÐ� ph=}_UÐ� pcdeCÐ��Y� ph=}LÈÚÐ�A�y�R�éín²�3Ì��

�wzTÐ�z^G����Y�Üjhx�3�ø�º�þx��iÌ�é�bi�ëÌ��h]��i�ø�p]bi�OÎ��Éí��iÌ�{b�LÌj=� ýna�Y�ënT� Ð�p1Úð�ïÌ�ëÌ��d_x�ënT�5iÎ�ºënf�dU��\RÌ�{Q�ènfw�ë�chH��i

�Ú�Yj=� �`ZfhH��c_UÐ� DL� �=� {hax� øí� ï{«� ø� ìn9øÐ� Ð|w� :� �eL�Zh_x�ï|UÐ��SÐ�UÐ��L�ì{_��H�px�hiØ����

ÐEÉ���@���ìÚncRÌ��L�ÓøÛnf>�ê{bx�ëÌ�p^�dUÐ��d>�:��Z¶�ënT��iÌ�{b�_>��w�È�ýØn�Yí��

�wzTÐ�z^G��ënT��iú�Ð{=Ìð�3��wí�éÛnf�UÐ�Ø}UÐ�ënT�ÚÐ�"Ð�éínA�nY�ÐÙÎ��d_UÐ��T��d_x��x}cUÐ��gZhL�:�Nhinf�dUÐ��A��L�pdeiÌ�{hS�éÛnf�hU��cx���

ÐEÉ���@����=��[�x�3Ì��Yð�Èën_fT�ïÛnQ�ÊÐ�dUÐ����wzTÐ�z^G��pS _Un=�ân]biÐ���I�ènfw�ënT�Ð{=Ìð���ÐEÉ���@���Un=��[�x�ÓÐÛín9��[ �nY{fL�ënT��w�íÌ� �Y�nha>nw��i��h«�øí�NxÚ�ð ð

È�i�d�b��x�øí�Ð{AÌ��H}xð���wzTÐ� z^G����wEQí� NxÚ�H� NUík�CÐ� �T� �Y� ��S L� DL� n[x}A� 5ýÐØ� ënTð ð

��cx� 3� ºNhinf�dUÐ� yUn[Yí�©nf�dUÐ� �SÐ�UÐ� ni}TÙ� 5T� pS _UÐ� ì|w� �c²íU�íÌ�ÞnB�ÑÚjC�íÌ�ph[�I�p�d[C��wE`=�íÌ�NxÚ��Un=��[�x�ø����

n_h+�Nhinf�dUÐ�p�d[Y�ÚnJÎ��L�ÕÚnB� Ð�yeHð����

Page 129: إغتيال الحريري وتداعياته

¼½Ä�ÐEÉ���@�����S�ï}x}"Ð� �hRÚ� {hgZUÐ��hý}UÐ�ÓÚ|A� n�x}b>� ngdT� ph=}_UÐ� Ø �UÐð

Ènh=}L�{UnB���A�{hgZUÐ���aCÐ�}x| �î}«��w��Unh�QÐð���wzTÐ� z^G���EQ� �cUí� ºph=}L�Óng@� �Y� �hUÎ� qdÉí�ÓnY�d_Y� ènfw� º{b�LÌ� ø

pheHÚ�3�ºpxØnCÐ��ýø{UÐí�ÓÐÚnIüÐ�qinTí�º�Unh�Qø�Óøín7�ènfw�ëj=�º���A� zhZUÐ�DL�ßí}aCÐ� ënT� º}x|��UÐ� øí� �ýnH}UÐ� øí� én[>øÐ� �0�énZhe=��Un[>Ð��]bxí�ºEaÉ�è}x}]�UÐí��he!Ð�NYj=��Un[>Ð��]bx�ëÌ�{UnB

èGZCÐ��h_Un=í� ë�L��� �Ð�4Ð�én��=��d_�x� {UnB���A�zhZUÐ� ënT��Y� ºÊ�ënT� º�fJ�UÐ� �[UÐ� Ò{Aí�:� �_Y� �wn�x� ëÌ� �h]��x� ï|UÐ� ën�iüÐ� �wÐÚÐ�A� ZfhU��_Y�Ü�d!Ð�:í��=�én[>øÐ�:�ØØGx�ø�{UnB���A�zhZUÐð�nY�

nY�pUnA�íÌ���q��x�ëÌí��U~fY�:���bx�ëÌ�{UnB���A�zhZUÐ��Y�ëí{x}x� Ð�inT���úÐ�{hLí�}]aUÐ�{hLí�ën\YÚ�ênxÌ�éíÌ� ���U��hS� ÐÙÎí�NY�hU�{h_UÐ��@Ì�d@kxí�ê cUÐ��e�x�ëÌ��hdL�ßí}aCÐ�ënT���q�hUí��ehI��Y�q�hU�ì|wí

�ºë5xüÐ�Ð|w��L�éÛnf�x�3��iú�Ó�edU�Ð{_��Yí� wkY�ënT��U|U���h=}>��Yð ðphfxØ�phUík�Y�ì|w�ëú����UÙ�:�Ên�RüÐ�o[fY�OÎ��U�Éí�ëÌ��cU�qdS�niÌí

nþ�L�qinT� �U� pA}aUÐ��e²�3�qS�UÐð�ÓnRW�UÐ��_=��Y��Rj�x�ënT� �hdL�p�h[Y�nwF�_x��w�ënTí�Ò}=nL�nwF�_i�nfT���UÐ���

ÐEÉ���@���:�{UnB���A���aCÐ��chUÎ��d@��w�º�>�Ì�N=���aCÐ��L��dc�fU�ºÒ n�Y��ýnHÚ�íÌ�pha>nw�ÓÐ{x{*�nghR��d[>�qinT���UÐ�p@}"Ð�ÒGaUÐ��d>

�cU�énSí��énh�Q U�ß}_Y��fiú��T�L{�HÐ�cU�énS��w�È��ìØ{0�ï|UÐ��Y�È�Un�`�H���UÐ�nxÚ�H�ëÌ�}TÙ��w��

�wzTÐ� z^G���ëÌ� Ú{bx� ëncR� º�[�hH� nY� Ú{bx� ëÌ� ën�iüÐ�DL� ��²� ë5xüÐ� nfdSpxngfUÐ�ë�c�H�nwÐ{AÎ�ëÌí�Óøín7�ènfw�3��,��xE�cUÐ�sL~x�ënT��iú�

n)�ïØnfx���UÐ�p`h[Un=� Ð��Q}x�=�}_Zi� nfT� ºÒEBúÐ��YnxÌ�:�ên>�ÊnaÉ�:��ij�.{UÐí�Ên�Úü�qh�UÐ�:�Ú�YúÐ��Y�E�c=�ê�bx�ënT�ºnf_Yí��=Ú��Yí���ai��Y

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 130: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾»�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

��@}UÐ� Ð|w� �w� �Y� ë��[UÐ���`x� ënT� ºp�x}Q� ÊnhIÌ��e_x� ënT� Ò}Y� éíúðn�hL�{«�ø�ï|UÐð�3��Un`IÌ�qS�UÐ��UÙ�:��fcUí�ºnxØnL�nin�iÎ�ë�cx�ëÌ�:�ð ð

|w���e=�ê�bx�ëÌ�DL��fh_>��c>? ?�}BË�:�n[x}A�ënT��fcUí�ºé5LúÐ�ìðp��Ên�Úü� ë��[UÐ� ��`=� ê�bx� ëÌ�DL� nged_x� {AÌ� ø� ì|wí� �>nhA� �Y� ênxÌ

�U�é�b�U�.{UÐí��è}eL�:� Ð�énJÌ��Y�Øn��UÐ��^fx�ënTð��n_h+�nf=}`�HÐíð�ëÌ� nfhdLí�ç{[UÐ�DL� nin=Ú� �iÌ� ni}T|xí� nffh=��Ze�x�ënTí��d_ax�ï|UÐ� Ð|w� nY

Rn�ié�bxí�ç{[UÐ�DL����Þ BüÐ�DL�Ð�^Rn�R�Þ BüÐ�DL��c�h=Ú�nfUj�xí��>E�e=í�Ò [Un=�ni}T|x�ënT�NfYkY�Ð�i�cR�ë5xüÐ�DL��c�h=Ú����w

ÈnY�ëncY�:��c_Y�Ój]BÌ�©�7nH�Ój]BÌ�ÐÙÎ����ÐEÉ���@����A�n=Ì�nx�ènfhL�q_YØ����wzTÐ� z^G��ÒnTÛ� ÐíØÌ� 5ýÐØ� nfhÉ�x� ënTí� � {e"Ðð��U� énCÐ� Ð|w� ëú� º�cUnY�

ÐÙÎ�øÎ��T{Ln�x�pb]fY�:�é~fY�nfx{U�ºì�e�a^i�!ë�Y}L n[x}A�ënTí�ð��DLëÌ��.nbhbI� ngdT� pdýn_UÐ� �+�NY�h=� �Unh�QÐ� ��Sí� º{AÌ� �T� pdýn_UÐ� �e«=í�:��g_+�º.5Lí�.ønB��4�_!ë�Y}L �pRnfcUÐ�î�dA��f[=� ênSí�

Ú�YÌ�:�Ô{��x��g_Y��Síí� º�x{h=�ºÒnh"Ð� ì|w�:�ën�iüÐ� ÚíØí� ºÒnh"Ð�nh�ÐÚ�ë�cxí�ën�iüÐ�Ó�ex��hTð���

ÐEÉ���@��âÐØí�p�]B��ijT����wzTÐ� z^G� ��ëË}bUn=� {gZ�HÐí� Ènh�ÐÚ� ë�cxí� ën�iüÐ� Ó�ex� �hT� ºÐE�T� ØØÚð ð

énSí� ºngdYj>í�ÓíE=�<Î� Ð}Kni��Sí� º�xPUÐ� ï��fUÐ�rx{"Ðí� �x}cUÐð����nghdL�Ð�^RnA�pfx{CÐ�ì|wnw{hUnb>�øí�nghR�ÐíE`>�ø�ngýØn�Y�:���Ð|w�ënTí

�{_=� 5hRí� º.{UÐí� piÐ~B� :� ��h>naY� è}>� énh�QøÐ� ê�xí� º{AúÐ� ê�xng�aZ�TÐ���

ÐEÉ���@���_Y�nw|Bjx�ënT�ºÒØnL�����wzTÐ�z^G��qh�UÐ�:���h>naY�è}>�énh�QøÐ�ê�xí���h@�:�ng_\x�ënTí��U~fY�yh>naY���

Page 131: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾¼�ÐEÉ���@��Ð{YnLð���

^G�wzTÐ�z���ng�iÐ~B�.{UÐí�q��R�Èénh�QøÐ�{_=�é~fCÐ�:�ngTGx�ÐÙnC�øÎí�{hTÌ�{UnB���A�zhZUÐ�ºéÐ�SúÐ��Y�E�cUÐ��cLí�ºn¹ncY�:�yh>naCÐ�Ó{@�R�qSGBÐ���UÐ�ph^ZUÐ��d>�øÎ�ºîÙÌ�ïÌ�ngd]x�3����@í�º�>ÚnhH�:�çG²�3

qUÛ� nYí� ÒÚnh�UÐ� �Y� ìnf@}BÌí� ºpd>nS�qinTí� �HÌÚ�ÛÐ�@í� ��Ln�=� �a�AÌ�ì}aH���ÐEÉ���@��È��h@�:�ì}aH�ÛÐ�@�ënT�ÐÙnC���wzTÐ�z^G����Y���dJ�nY�{hT��U�ºpxØ�_�UÐ�ph=}_UÐ�pcdeCÐ�OÎ�Ñnw|dU�{_��x�ënT

���aCÐ��h�QÐ�{bU�p�HnfCn=í�ºënf�U��@Ì��Y�ph=}L�peS�pYnSü�-}`CÐ��wn_UÐh=}_UÐ�pebUÐ�Ønb_iÐ��Y�ênxÌ� ÒPL���S�{UnB�ºÊn\h�UÐ�ÚÐ{UÐ�:�Ó{b_iÐ���UÐ�p

�}�TÌ� �Y�©n�UÐ� ��"Ð�-}`CÐ� �wn_UÐ� �hUÎ� �LÐ{UÐí� }/kCÐ��hýÚ� ënTí�énh�QÐ� �`d=� nY{fL��_É��iÌ� nfU��hS� ÙÎ� ºE�cUÐ� {hgZUÐ�DL� ni~A��x}/kCÐð�phLÐ{UÐí�ºënf�U�:�éÐ{�LøÐ�Û�YÚ�Û}=Ì�{AÌ�ënT�ï|UÐ�ye�UÐ��@}UÐ���aCÐ

UÐ� ÒØnLü�ï�bUÐ�Ñ}_UÐ� ÊnHÍ}UÐí�è�dCÐ�ë~A�5T� º��ÚÌí� ��_I�OÎ� pe�dú�ºÒ{x{L�ÓÐ}Y� ì�b�UÐí�E�cUÐ��AÐ}UÐ� Ð�R}L� º�gdT� �bi�3� ÐÙÎ� �ge^_Y� ë

�ÒØnLÎ�OÎ� nx�S� nhLnHí� phfJ�UÐ� Ú�YúÐ�:� }^fUÐ� {_=í� éÐ{�LøÐ� �hR� Ð�R}Líð ðØn�CÐ�º�he!n=���S L��c²�ënT�nY�Ð|wí�ºënf�U�:�Ò{A�UÐí�ê �UÐ���UÐ�Ï

�º��afU� nþhI�od]x��cx�3� �iú� ºÒnh"Ð�:� ��egY� ì|wí� ënf�U� �ýnLØ��}>ð��he!Ð��Y� Ò{h@�ÓnS L�DL�p^Rn�CÐ�5ýÐØ�éín²�ënT� ÚnJüÐ� Ð|w�:íð

pL�f�Yí�ÒE�T�ÑÚn9�:�qdBØ�n*ÐØnhb=í�pxÚ�H�:���S L�ëÌ�øÎ���ÐEÉ���@���UÐ�pf�dUÐ�OÎ�ÓØÌí�qd[A���UÐ�pebUÐ�ì|wÈ�ýn]UÐ�çna>Ð��?�ph?���wzTÐ�z^G���DL�Ñ}`CÐ��dY��RÐíí�º{AÐí�ê�h=��Unh�QÐ�{_=�pUnH}UÐ�qdÉíí��_i

�}TÙÌ�5T�©n�UÐ���"Ð��dCÐ��Sí�ngY�xí�ºß}`UÐ�Ð|4�ph=}L�peS�én�b�HÐénSí� ��@Úí� ÚÐ�"Ð� �@Ú� ni�B� {bU� �����dAÌ� :� ë5xÎí� ê H� �LÐØí

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 132: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾½�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

Zh_>í� ºënf�U� ngZh_x���UÐ�æí}^UÐ�ëÌ�Nhinf�dUÐ� �L{i��U|U� ph=}_UÐ� pYúÐ� ng��U�ënf�U� ëú� ºìn]B�DL� Ð�Zex�ëÌí� �>E�Y�DL� Ð�Zex� ëÌí� ìí|A� Ðí|²

én@Ú�Ð|c)�øÎ��hb��x���ÐEÉ� ��@���1� �wí� È�hhZ>� ÓÐ}wn^>� q@}B� �w� �Unh�QÐ� {fL�ëí}wn^�CÐ�

È�fL�nxÚ��U�phfdL�phUík�Y����wzTÐ� z^G��i� ��ií� ºêÚnL�o\Q�ènfw� ënT�:�{UnB���A�zhZUÐ�énh�QÐ� ëÌ� �d_

�:�ënT�ï|UÐ�ïÚ��UÐ��fYúÐ�Ø�@�UÐ�ïÌ�ºïÚ��UÐ�Ø�@�UÐ��K�:��>�ng�SíÚ�YúÐ�DL��>}]hH�ÒíÚÙ����

ÐEÉ���@��nxÚ�H�N=í�ë�L�N=�ÓíE=�:�phfdL�Ñ}A�ènfw�qinT����wzTÐ�z^G��phUík�CÐ�nª{AÌ��e²�ëÌ�ßí}aCÐ�ënT����ÐEÉ���@����e²�3� ÐÙnC�énZhY�{hgZUÐ���aCÐ��hZx�ënT�ï|UÐ��d�CÐ�âÚnZUÐ

Èénh�QøÐ�phUík�Y�ë�L����wzTÐ�z^G���Î�ënT�ºNxÚ��Un=�{UnB���A�zhZUÐ�pS L��c²�ënT�ï|UÐ�zxÚn�UÐ�ë

�º��A�zhZUÐ��SÐ�Y��Y��RÐ��x�ø�ïÚ��UÐ�ëj=��d_x�ënT��dT�âÚnZUÐ�n��Ðíð@�>�ëÌ�Ð{@��_h�]UÐ��Y�ënT�énh�QøÐ�Ô{A�5dRð�ºnxÚ�H�OÎ�ên*øÐ��=nÉÌ��

ZY� �x|UÐ� Ð�db�LÐ�Þn�IúÐ�æøË� {UnB� ��A�zhZUÐ� énh�QÐ� ê�x� _Ríð�Ð�ÜnfUÐ��_=� ºÒÛnf!Ð�:� ÐíÚnHí���Y�ºnxÚ�H�nghdL��RÐ�>�3� nY LÌ� Ð�_RÚð��

��cUÐ� 5iÎ� ºßÚúÐ� DL� qinT� ��UÐ� phHnh�UÐ� ÓnT}"Ðí� N]=Ð}CÐ� ê LÌÐ�:�ÚnH�ï|UÐ�ÜnfUÐ��Y��ýn4Ð���A�zhZUÐ�ëÌ�}T|�i�ëÌ�o«��cUí�ÒÛnf!

�Ö �UÐ� Ð|w�ëÌ��d_x�ënT� �iú� ºnwEQ���S� phf�UÐ�ÓnhZhdhCÐ�{��ënT�{UnBìEQ���bx�ëÌ���S���AnÉ���bx��>nS��H��w���

ÐEÉ���@��ëÌ�{b�_>��w�Ð{AÌðÈpxÚ��UÐ�ë���UÐ�:�ÐØ�@�Y�éÐÛnY��gfY�ð����wzTÐ�z^G���IÌ�ø����Y��w��Y�ènfw�ëÌ�{b�LÐpxÚ��UÐ�ë���UÐ�:��b�_���

Page 133: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾¾�ÐEÉ� ��@���ØngZ�HÐ� {_=� �c=�NxÚ��UÐ� NhfYúÐ� NUík�CÐ� �Y� {AÌ� �[>Ð� �w

È{UnB���A���aCÐ���wzTÐ� z^G���oýni� Ên@�ï}x}"Ð��hRÚ� {hgZUÐ��hý}UÐ� énh�QÐ� {_=í� º{AÌ��[�x�3

�ÚÐØ�OÎ�nheHÚ�{AÌ�Ójx�3í�ºÊÐ~_UÐ�o@Ðí�ïØkhU�êÐ{B��hd"Ð�{�L��hý}UÐð�aUÐ��Y� pxÚ��UÐ�Ónh[�ZUÐ� �Y�E�cUÐ� Ên@� ºî�� ��nYÌ� ºìEQí�ën_fT�ïÛnQ

{AÌ�Ójx��dR�nfU~fY�OÎ���ÐEÉ� ��@���NUík�CÐ� �Y� {AÌ� én�b�HÐ� ��\RÚ� �w� º}YúÐ� Ð|w� �>�R� �hT

�NUík�CÐ� �Y� {AÌ� én�b�HÐ� ï}x}"Ð��hý}UÐ� Ò�Ì� q\RÚ� 5T� NxÚ��UÐÈNxÚ��UÐ��

�wzTÐ�z^G��R��h�QÐ�ï|UÐ�qS�UÐ�:�ïÌ��e��>�ø�ÓíE=�qinT�{UnB���A�zhZUÐ��h�nfg@Ðí�nfiú�º}�TÌ�ÓíE=��e�i�ø�ëj=�pxÐÚØ�DL�nfTí�º�`��ïÌ�íÌ�pT}A�nfhUnwú�o��x�ëÌ��cex�ënT�j]B��S�Y�ïÌí�º�xE�cUÐ�énb�LÐ�ÒÛnf!Ð�ê�x

ng�f��i�ëÌ�{x}i�nfT���UÐ��vCÐ��Y�E�cUÐ�nf> ýnLí���ÐEÉ���@��CÐ�{hgZUÐ��>�BÈ��cHí���a���wzTÐ�z^G����eT��iÌí� n_ai�ï{9��U�Ê¡�ïj=�p�Un]Y�ïÌ�ëj=� nfedL� nfiú� nf�cHð

ÊÐ�4Ð�:�zafx���ÐEÉ���@����w�ºNxÚ��UÐ�NUík�CÐ�N=í��fh=�Óøn[>Ð��UÙ�{_=��[A��cUí

È�g_Y�â���CÐ�Ð|w�é�A�ÐÚÐ�A�y�a>�ëÌ�q=}@ð���wzTÐ� z^G��Ð� OÎ� }g^x� ïÚ��UÐ� â���CÐ� �_@� ï|UÐiÌ� y]�U�OÎ� qdBØ� �f

� ênL� Ón=n��iøмÄĽ� Ún_I� Ó|BÌí� ê��p_=n�Y� niÚ{Sí� ÒØngZUÐ� èÚ{SÒE�CÐ���xE�cUÐ�sLÛÌ�Ún_ZUÐ�Ð|w���ÐEÉ���@��NxÚ��dU�ÐÛÐ~a�HÐ�F�LÐð����wzTÐ� z^G���qiÌí� n�ýni� ë�c�H� �iÌ� {b�_>� �hT� ngfYí� Ò{x{L� �ýnHÚ� �f�dÉííð

�4�qdbR�ºnxÚ�H�~a��>���Ð|)�çØnÉ�niÌ�ëj=��I�ø�ºnþhI��=��fLÌ�øí�Ún_ZUÐð

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 134: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾¿�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

��dT�5gY� ÒE�CÐ��=n>jH��fij=��I�øí� ºÒØngZUÐ� {UnB���A�zhZUÐ� Ú{S�sL~fx� ënT� �iú� pHnh�UÐ�3nL��BØÌ�ø�ëj=�ï{UÐ�U� ÒE�T� phÉ�>��Y� º�e�UÐ�Ñ|cUÐí� Òú5CÐ� �Y� E�cUÐ� �hR� {@í� �iÌ�rhA� º�nh�UÐ� �e_UÐ� �Y� ÐE�Tð

©Ú|²�ëncR� ºÊnx}UÐí<�é�bxí� Ð|w��Y�� ��:��e_>�ëÌ�DL� ÐÚØnS�qfT� ÐÙÎð�ì|wí� ÐE�T� o_��H� �cUí� º�_Y� nijR� nYn/� �d��CÐ� Ñn�UÐ� �Y� pHnh�UÐð ð��nh�UÐ�èG_CÐ�qdBØ�nY{fL��U|U�ºnghdL�n^Rn7�qUÛ�nY�niÌí�<���hÉíð

�ênL¼ÄĽ��x|UÐ��_=�<��HÚÌí��_Y�Ò{x{L�Óøn[>Ð�Ó}@�ºq]bHÌí�êiÎ�ºÒØnL�ë�dH}x�ë�afx�Ð�inTí�NxÚ��UÐ�Ò�BúÐ��Y���S L��� �ø�ÐÙnC��

��fiÌí�ÓíE=�:�ïØ�@í�q�?Ì��fij=�<�ëí}T|xí�ºï{UÐí�énh�QÐ�pe*��gfL�DL� Ön�aiøÐ�<� Ð�fYkx� ëÌ� ë�_h]��x� �¹ú� pS _UÐ� ���R� ºÓÐØnhbUÐ� �Y��e���cUí� ºÜnfUÐ��Y��ÉÐ��UÐ��Y��inY�ø��iÌ�5ýÐØ�ïØÚ�ënTí� º�x}BùÐð

U� qd[A� _Rí� ni{hUnb>í� nfehwnaY� ÚnJÎðb��hý}UÐ� oýni� �Y� Ò{x{L� ÓÐÊnêÐ{B��hd"Ð{�L�ïÚ��UÐ���

ÐEÉ���@���È{hgZUÐ�è{UÐí�énh�QÐ�pUj�Y��YnYÌ��afx�ëÌ�éínA��w���wzTÐ�z^G����fijeJí�º{UnB���A�{hgZUÐ�énh�Qn=�nxÚ�H�pS L�n_]S��ai�ÓÐ}Y�Ò{Lð

øÐ��Y� nL�i�ènfw�ëj=�}_IÌ�qfT��cUíð�nfT�nY{f_R�ºÓíE=�pedT��Y�ßn_�Y�U�é�bi����>Únh�UÐ���i��Ø}x�ënT��ÓíE=��eHÐ�Ê¡�{@�x�ø���ÐEÉ���@��È�>Únh�UÐ�o²��cx�3���wzTÐ�z^G�����@jR�º.íE=��w�ÓíE=��c�x�ën�iÎ��T�ëÌ�{b�_x�ënT���.íE�UÐ�ëÌ

ÓíE=�ëÌ�F�_x�ï|UÐ�5iÎí�ºo[_�CÐ��f�UÐ�ën�iüÐ��iÌ��fLÌ�ø�º�U�peÉnL���hUí� º�hfLÌ� nY� Ð|w� º�x}BùÐ��Y��ÉÐ��UÐí�èGZCÐ��h_UÐ� ph\b=��Ykxí��w� .íE�UÐ� º© b_UÐ� ÚnJüÐ� �L� ÕÚnB� �cZ=� }cax� ï|UÐ� o[_�CÐ

â���CÐ�Ð|)��g�hHn�A�q^Aøí�ºy�afCÐ��d_�CÐ��b�CÐ�ën�iüÐ���ÐEÉ���@��È{HúÐ�ÚnZ=��hý}UÐ�qd=nS��w��

Page 135: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾À��wzTÐ�z^G��Ð�qd=nSpxÚ�ge!Ð�pHnýÚ�o[fY��Y �HÐ���S�{HúÐ�ÚnZ=��hý}U���ÐEÉ���@���È{UnB���A�zhZUÐ�ØngZ�HÐ�â���Y�OÎ�ç}]�UÐ���x�3Ì���wzTÐ� z^G� ���Y� {UnB� ��A� {hgZUÐ� ëÌ� F�LÐí� ºìÌ{=� ï|UÐ� �w� �c_UÐ� DL

�5iÎí� ºo��R� ënf�U� nw�¶�3� ��UÐ� Ò~he�CÐ� ph=}_UÐ� phinf�dUÐ� Ónh[�ZUÐnxÚ�H�n*�B��Y�â�fUÐ�Ð|w�OÎ�p@n�=�ënT�ï|UÐ�qS�UÐ�:�ënf�U�n*�Bí�

�ënTí�Ð{@�nHn�A����UÐ�ënT�qS�UÐ�Ð|w�:�º{Ln�>�qinT���UÐ�Ónh[�ZUÐð ð}�TÌ�p=�d]Y�ê�hUÐí�ënf�U�nw�B���UÐ�Ónh[�ZUÐ�ÒØnLÎ�Ñ�d]CÐ���

ÐEÉ���@���{�L�N=í��fh=�ÚÐ�"Ð�:�nY� nY�x�piÚnbY�Ó}@��wð�N=�ºêÐ{B��hd"Ð� {hgZUÐ� énh�QÐT�Èà �f@� {hUí� �Y� ë�xÚ��UÐ� �Yn_>� �hTí� Èà �f@� é5

Èë�xÚ��UÐ��U�énS�ÐÙnYí�{UnB���A�zhZUÐ�énh�QÐ�N=í�È�U�Ð�UnS�ÐÙnYí���wzTÐ�z^G��<�énS�êÐ{B��hd"Ð�{�L�����A�{hgZUÐ�énh�Qn=�pS L�nxÚ��U��hU��iÌ

ê�bx� ��UÐ� ÓnT}��UÐ� �_=� �Y� n�L~fY� ënT� êÐ{B� �cU� º{UnBð�{hUí� n)��ºà �f@� é5T� {hgZUÐ� ì{UÐí� énh�Qn=� ë�xÚ��UÐ� nghR� �g�x� ënTí� ºà �f@

êÐ{B�<�énS�ÓnSíúÐ��Y�qSí�:��iÌ���A�ºÐE�T�êÐ{B�sL~x�Ð|w�ënTíð��iÌ��xÚ��UÐ��g�x�ï|UÐ�à �f!��HÚÌNì{UÐí�énh�Qn=�� ��ÐÙnYí�ºè{UÐí� nfd�S� º�_i

�U���AÌ�qcHÐ�º{_=�{x}>���ÐEÉ���@��B�ënTÈà �f@�{hUí��x}J�DL�V/�øj=��U�é�bx�êÐ{���wzTÐ�z^G��n>n�=��_Y�â���CÐ�Ð|w�y�RÌ�3�niÌ�pbhbAí�ºÒ n�Y�EQ��x}]=�5=Úð���ÐEÉ���@��ÈNxÚ��Un=�{hgZUÐ���aCÐ�pS L��[>��hT�én+ün=�

�wzTÐ� z^G�����S� êÐ{B� ïÚ��UÐ� �hý}UÐ� oýnií� º{HúÐ� �hý}Un=� ��S L� qinTnh�@øÐÐ� Ö� Ò{h@� ënf�dU�MhýÐ�üHnh�UÐ�î�bUÐ� �h+� pS L�qinTí� Ð{@ðh�p

�daUÐ�DL�Ên\bUÐ��>�Önh�@øÐ�é�[A�{f_R�ºpþhH��g_Y�î}BúÐ��>í�ºNhfh]ºN]=Ð}CÐ�Ö H�o�H��Ö �Un=��TÐGIøÐ�Ñ~"Ðí��YÌ�pT}A�{xí~>��>í

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 136: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾Á�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

�nfw� �Yí� ºo�H� íÌ� �]fY� ïÌ� ëí{=� �fYùÐ� ÓíE=� DL� ê��4n=� ÐíÍ{�=ÐínH�pg@��Y�ÓnhZhdhCÐí�NxÚ��UÐ�N=í�pg@��Y�{UnB���aCÐ�N=�pS _UÐ�ÓÊ

��A� º��YÐ}Tí� �JÐ�CÐ� �A� º�bA� �L� �RÐ{x� {UnB� ��aCÐ� ënT� ºî}BÌ� =� ÓnadCÐ� �T� y�a=� od]UÐ� �A� º�x~���CÐ� �L� ÕÐ}RüÐí� NR�]�CÐ��L��d^UÐ��R}x��A�ºën@í�oÉnQ��T�{x�DL�{x{A��Y�{h=�Ñ�UÐí�º~hh/ò

CÐ�}�g�R� º�gdwÐ�T� �w}>� ÒÙnZUÐ� ÓnHÚ5CÐ��_=� éÐ~x� nY� �x|UÐ� NfJÐ��EQ� p�d�CÐ� }wn^CÐ� �RÚ� �A� º�T YÌ� �h=� DL��_�UÐ� ì}c>í� º�_�UÐ

æÐ}LúÐí�NiÐ�bUÐ�î{��>í��J�UÐí��JÐ�CÐ�pYÐ}T��g�/���UÐ�phLPUÐ���ÐEÉ���@��Ð�énh�QÐ�phUík�Y��e ��C�ën�iÎí��nh�Tí�{hgZUÐ��=nT�qiÌ�{hgZU

È{UnB���A���wzTÐ� z^G���ëí{x}x� Ð�inT��x|UÐ� ÚÐ�A UÐ� º�]fY UÐ� º�bL UÐ�ëí{x}x� Ð�inT��x|UÐ

��hUí� Ò~x}`UÐ� ���>� ÓnYnLÛ� �=� NiÐ�S� øí�Ón�HkY� �hR��hU� nS~,� nfJíð ð��T� ëj=� pdýn_T� niØnb�Ln=� ��i� ºénh�QøÐ� Ð|w� �L� ë�Uík�CÐ� �w� º�b_UÐ

�cU� º�c_UÐ� q��x� ��A� Êï}=� �w� ��I�éík�CÐ� ënT� énh�QøÐ� {fL���YÌ� pT}Aí� �TÐGIøÐ� �Y{b�UÐ� Ñ~"Ð� �w� ÓíE=� �YÌ� �L�  n�CÐ�{fLí�º�U�px5"Ð�NYj>�{_=�phUík�CÐ��YnT��gde�ií�ºpxÚ��UÐ�ÓÐ}=n�CÐí�ïÌ� ëíØ� �4nb�LÐ� �>� �U� �x£nfCÐ�Ñn�ZUÐ� �Y� ÐE�T� ëÌ� nf^Aø� ìØngZ�HÐð

=�nfU�yýn[i�énHÚÎ��>í�o�H�íÌ�ºpe*�Ð�inT��¹ú�pHnh�UÐ�:�ß�#Ð�ê{_�éÐ{�LøÐí�Ò{A�UÐí��]fCÐí�pg@Ð�CÐí�pbhb"Ð��B�º�]B�Ð��fx�ëÌ�ëí{x}x

Ð{_UÐí�ÒÐín�CÐín=}`��Y�Ð|w��hUÌ�ºÜnfUÐ�N=�pUðÈ��ÐEÉ���@��È{UÐ�UÐ�ÖíÚ�OÎ�ngg@�>�pedT��w����wzTÐ�z^G���{_=¼Áê�hUÐ��fxí�º{UnB���aedU�é�bi�énh�QøÐ��Y� nYnL�ð��hR�{b�ai�È

�Ón�HkCÐ��hR�{b�ai�ºEbaUÐ�Ýn_iÎí�ê�d^CÐ�æn[iÎ��hR�{b�ai�ºpec"Ð�qfT� E�cUÐ� {hgZUÐ� n0Ì� ºphi bL UÐ�Ón@Ð~CÐí� ~ýÐ}`UÐ�q�hUí� NiÐ�bUÐí

Page 137: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾Â��ºp^bhUÐ� phfJ�UÐ� �SÐ�CÐ� oAnÉí� ºæÛnfUÐ� Ö}!Ð� DL� E�cUÐ� {wnZUÐ

ëÌ� Ún_UÐ� �T� Ún_UÐí�è 4Ð�OÎ� nf=��AÛ��Unh�QÐí��wÌ� pfhwÚ��J�UÐ��b�x���L� r��UÐí� ºpbhb"Ð� �L� �e_Un=� p=�[_Y� nffhLÌ� �b�>� ëÌí� {b"Ðí� PUÐ

�[�I�Ð�Un�QÐ��x|UÐ�ëÎ�ºÓÐ|UÐ�ghdL���Aí}UÐ�ÔÐGUÐ�Ð|w���Y�ëÌ�Ð�TÚ{x�ëÌ��Ð|)�{hZi���ií�ºÐ{=Ì��Un�`x�ëÌ�{AÌ��h]��x��Uí�nfH�ai�:��A��w��fJ�UÐíð

x~_UÐ�ni{hbR�:�fU�ø�ºÔÐGUÐ�R�nfhdL��bA��_=�~��nfhfJÐ�Y�}T|fU��=�o�ëj=ºÔÐGUÐ� Ð|w� ÖíÚ� �ghLí��pxÐ{=� ��i� �gg@�x� ëÌ� �cex� �ýØn�e=� �gYÐ~�UÐí

U�Ò{x{@d{x{@�ënf���

h·;�:�µo¨³:�3:�Êo«�¨�:�¶;ÆG£� �

Page 138: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾Ã�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

� �

8;»Í;·^�pZb<�;·� �~YÚ���S��ÒÚØnQ�ph�ª�pbx}]=�ënf�U�:�pf�UÐ��wÌ´�º�Rí}_Y�ì�d�S��x|UÐí�:�ë

©nf�dUÐí�-}_UÐ��xÚnJüÐ� ºÐ� pf�dUÐí�ÓÌÚ� ph=}_UÐ�éí{UÐ���S��Y� padcCÐ� phHÐ{�U� pUí{UÐ� piÐØü� pxnacUÐ� �hR� nY�qdbií�q_eHípeg�CÐ� ph=}_UÐ�����Ô{A�ï|UÐ� nY� �?ÈnghR�Ned�CÐ�~YÚí�ënf�U���aY�énh�QÐ�{_=��

�ì|w� :� }^fdU� peS� }/kY� {bL� �@Ì� �Y� ph=}_UÐ� éí{UÐ� p_Yn@� qT} � �wÈÒE]#Ð�pUj�CÐ��

d_dU�}/kY�{bL��wíÈoHnfCÐ��S�CÐ�Ùn Ð��@Ì��Y�Ñ}_UÐ�Ned�CÐ�Ê5��<í{UÐ��YúÐ��d6��LÐ{>��wípex}!Ð�ì|w�:��hb��UÐ��@Ì��Y�º��ß}Rí

Ón=�b_UÐ���iÐØÎ�q��>��Y��T�DLº��hýÚ�énh�QÐ�pUj�Y�:�Ô{A�5T�ïÌ�í�ënf�U�ÊÐÚÛï}x}"Ð� �hRÚ� �=n�Uк�� phªÌ� �Y� �dSÌ� ø� niÌíï}x}"Ð� º�UÐ� phªÌ� �Y� øí��hb�

NY}�CÐ��ZT��@Ì� �Y�<í{Uк��w{�� p�HnfCÐ� p=�b_UÐ� Ùn Ðí� º�zhZUÐ� �cUíìEQ��Y�øí�ï}x}"Ð��Y�ø�nijI��SÌ��hU�{UnB���A��¡�ïÌ�Ô{²�3�Êw�:|�Ð

Ø{[UÐ�ºënf�U�ÕÚnB�{AÌ��Y�øí�ënf�U�:�Ned�CÐ��Y�ø����=nbCÐ� :í��BÐ� �@Ì� �Y� 3n_UÐ� p_hIí� ëÐ}xÎí� ënf�U� è} � {bU��hýÚ� Êna

�d�CÐ�� ënf�U� :� p_hZdU� DLúÐÚ{[UÐ� �H�Y� º�Ó}>�>� ënf�U� î���Y� D_RÓnS _UÐ��N=í� ngfh=nh�hU� ºÓíE=�:� ÒÚna�UÐ�qbdQÌí� º:Ð|bUÐ� éínAí��Ên�GHÐp_hZUк�Ún_CÐ��f��RçÐ}_UÐ�:�êÐ{É�ên^fU� ph_hZUÐ� p�� ºÚnhQ��]Sí� p�dHÌ� ê{Sí�

çÐ}_UÐ��Y�n)}A�:�ëÐ}xü�������cUí�ÓnghwÐí}a`x�ëÌ���U�ºíÌ��fL�Ð��a[x�ëÌ�ºë�UÐ~x�nYí�nx�fH�ë�da�²ð�:�

Ú{[UÐ� �H�Y� �hR� �a�BÐ� ï|UÐ� ê�hUÐ� ºÊna�BÐ� ëÌ� �Yì��A� zhZUÐ� énh�QnT��hU��{UnB� ºsx}B� éíúnR�ëÐ}gJ� p_Yn@� �Y� pa�daUÐ� phdT� º� �dHÚÌí��h^f�U� ënf�dU� ìnZUÐ

Page 139: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¾Ä�p_hZUÐ�Ú�YÌ�ºp_hZUÐ��hxnbe=í�º}Y�F�_x�ø��gRn_@ðÐ}Y��Y�phed_UÐ��g_@�º��?��Yí

�ýnS{ÉÌ��Y��x{É�:Ð|bUnRº�ph�H�ÓÐ{Ln�Y��U�ê{bx�ënTí�º��Sí�nR B�ëÌ�énbxí5gfh=�ÓÐ{Ln�CÐ� ì|w� é�Aº��ê~�UÐ� :Ð|bdU� ìn]LÌ� {S� {L�=� Ú{[UÐ� Ú{Q� é�Aí

}x}��UÐ�pe^fY�Ò£nfe=���@�e=���nYÌ�edL�:��ce�Y�3nL��gR�{UnB���A�º�:�{h_=� �L� �deL�ohUnHÌpx��dCÐ�NhHnh�UÐ� ºY�íÌ� ên^fUÐ� Ð|w� pY{B� �L� �S BÌ�:� �RG

èÐÙ����_hZUÐ��@}edU� p��fUn=� Ð|w� ºnYÌ�îÚn[fUÐ��@Ð}Y� ºmY�5hR� nfdS�5cR� ��ënT�ghe²� �Y� æ}_x� �ZYØ� ên^i� ºè}x}]�UÐ� p�Ún_Y� �QÚí�EaÉ��4� º�Ð�inT� {bR

�SÐGBÐ�Û�«�ø�}1Ì��B��iÌ�ë�R}_x���UÐ��BÌ�qxÌÚÌÍnYØ��w��T�ÏÚnbp[hBÚ�nfý5dLí�nf_@Ð}Y�ÊnYØí�ni�º�niEQ�ÊnYØíÐ{@�phUnQí�phUnQð�º�ýnbUÐ�ç{Éí����

åååYåx��ågåååååx��ååååå�åå4Ð��gååååådL�ëÐ�åååååååhå�� ���

��YååååååååååååU�nåå�åååååååååååå=�Ö}ååeååååhåååååååååååxÎ�qåååååååååååååê� ��� � �

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� �

Page 140: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¿»�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

Page 141: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¿¼�� �

icÀ¨³:�

��B��o�`ZT��

oXzaBÐ���������������������������������������������������������������������������������������������������À�

¶ÃÖ:�µo¨³:�3ʼg³:�µ¿<�É;»; ·� ���

øíÌð��{UnB���A�zhZUÐ�énh�QÐ��������������������������������������������������������������½½�nhin?ð�Ýn�AúÐ�pf�R�����������������������������������������������������������������������������������½¿�n�Un?ð��phf\UÐ�ÔÐ{AÌ��������������������������������������������������������������������������������½Ã��n_=ÐÚð�phLn+�y=Ð|Y�������������������������������������������������������������������������������¾¼��

n�YnBð��=nfCÐ��ha9���������������������������������������������������������������������������¾¾�nHØnHð��c"Ð�Ò~g@Ì�����������������������������������������������������������������������������¾Á��

Ç»;K³:�µo¨³:�3¹¿Ò;¨´RÃ�¾ÄÅ�o¼³:� ���

éíúÐ��f[UÐ�ë�h�_�UÐ���������������������������������������������������������������������������¿¾���©n�UÐ��f[UÐ����������������������������������������������������������������������������������������¿Â��

øíÌð��ë�x£nfUÐ��������������������������������������������������������������������������������������¿Â��nhin?ð��phY{b�UÐ�pg�!Ð�ÑÐ~AÌ������������������������������������������������������������������¿Ã��n�Un?ð��phfh]�daUÐ�}x}��UÐ�pe^fY��������������������������������������������������������������¿Ä�

� ���

À¨³:XXic� �

Page 142: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¿½�ÈcXÅcX�:�¶;XÆG£:� �

L³;K³:�µo¨³:�3³:�º;�¼³:�¡·�ÈcÅc�:�ÊBc|È�o¼� �

ï}x}"Ð�ÒnhA��L�ÒE�x�Ò|�i������������������������������������������������������������������À¾�ï}x}"Ð�Ee��:�ënf�U������������������������������������������������������������������������ÀÂ�

øíÌð��ïÚ��UÐ�Ú��CÐ����������������������������������������������������������������������������Á½�nhin?ð��ïE#Ð�Ú��CÐ������������������������������������������������������������������������������Á¿�

éíúÐ�{gZCÐ������������������������������������������������������������������������������������������ÁÂ�©n�UÐ�{gZCÐ������������������������������������������������������������������������������������������ÁÃ�

n�Un?ð��ënf�U�Ú5LÎ�ÒØnLÎ�Ú�7����������������������������������������������������������������½��¼��ÓíE=��h^f>�����������������������������������������������������������������������������������¾�½��ïÚn��UÐ��H�UÐ�Ênf=�ÒØnLÎ�����������������������������������������������������������������ÂÀ�

ïÚ��UÐ�ên^fdU�ï}x}"Ð�ngY{S���UÐ�ÓnY{#Ð�������������������������������������ÂÃ�øíÌð���çna>мÂÚnxÌ���������������������������������������������������������������������������������ÂÃ�nhin?ð���? �UÐ�çna>øÐ������������������������������������������������������������������������������û�n�Un?ð��pYínbCÐí�ï}x}"Ð������������������������������������������������������������������������ÃÁ�

ën�K��dY�é�bfUÐ�ì|w�DL�<í������������������������������������������������������������ÃÃ�n_=ÐÚð����aýnJ�Ênf=j=�qb"���UÐ�3n^CÐ�DL��>�cH������������������������������ÃÄ�

�g�CÐ��w��b�xí��������������������������������������������������������������������������������������ļ�ç�fZCÐ�Øn¹�ÒØngI��������������������������������������������������������������������������������Ľ�

ï}x}"Ð�éÐ�SÌ��Y�Óna]�bY������������������������������������������������������������������Ä¿�

Page 143: إغتيال الحريري وتداعياته

¼¿¾�

¡B:c³:�µo¨³:3�ÈcÅc�:�:Ä´G«�:`;�� ��

Èì�d�S�ÐÙnC������������������������������������������������������������������������������������������¼»¼�¼��ç�fZCÐ�Øn¹�éÐ�SÌ���������������������������������������������������������������������������¼»À�½���{h�UÐ�ëÐ��Ú�éÐ�SÌ�¯"Ð��b��CÐí�pf�UÐí�ï}x}¤������������������������¼»Á�¾��êÐ{B��hd"Ð�{�L�éÐ�SÌ���������������������������������������������������������������������¼¼¼�

h·;�:�µo¨³:�3�¨�:�¶;ÆG£:�Êo«� ��

��aCÐ�énh�QÐ�p[S����������������������������������������������������������������������������������¼¼À�{UnB��x{UÐ�{_H�pxÐíÚ����������������������������������������������������������������������������¼¼Â�

niÊnYØ��BÚÌ�nY��������������������������������������������������������������������������������������¼¾Ã�Ü|f`TÐ���������������������������������������������������������������������������������������������������¼¿¼�

��

À¨³:XXic� �