Ο Στήβεν Σπήλμπεργκ προγραμματίζει να γυρίσει ταινία σε Λέσβο, Χίο και Καστελλόριζο

Χολλυγουντιανή παραγωγή στη Μυτιλήνη

ΣEΛ. 13

ΣEΛ. 6 - 7

Συνεχίζονται με εντατικό ρυθμό οι προσπάθειεςτης Αστυνομίας για να «δέσουν» την υπόθεσητης διάρρηξης στο Προσκύνημα του Ταξιάρχηστο Μανταμάδο και της κλοπής χρυσών κοσμη-μάτων, λιρών και άλλων αντικειμένων, αξίας ά-γνωστης οικονομικής, αλλά τεράστιας συναισθη-ματικής. Σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες, η Α-στυνομία διερευνά τη σχέση των δολοφονημέ-

νων στην περιοχή των Κεραμειών στις 18 του πε-ρασμένου Μαρτίου από το Σ.Χ. (γνωστό και ως«Μπαλέ»), Ιγνάτη Ζηλέλλη και Σωτήρη Μπρα-κούλια, με το σημαντικό γεγονός διάρρηξης. Γιααυτό δε φτάνει μόνο η κατηγορία του «Μπαλέ»σε βάρος τους, που μάλιστα αποτελεί μέρος τηςυπερασπιστικής γραμμής του δολοφόνου. Εξάλ-λου, «ένοχος ένοχον ου ποιεί». Απαιτείται η

σύλληψη και του τρίτου της συμμορίας, εάν φυ-σικά η καταγγελία του «Μπαλέ» αποδειχθεί αλη-θινή. Προς το παρόν και εφόσον τα παραπάνω α-ποδειχθούν αληθινά, ο ένας από τους τρεις πουθεωρείται πως συμμετείχαν στη διάρρηξη είναιστο χώμα, ο δεύτερος είναι στη φυλακή και ο τρί-τος αναζητείται με υπομονή και προπάντων επι-μονή.

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3566 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ11 ΜΑΪΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

Παίζοντας πολύ καλό ποδόσφαιρο, ο Αιολικός κέρδισε 2-0 το Κερατσίνι

Σπουδαίος ΑΙΟΣEΛ. 16

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ - ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟΣτοιχεία για τη συμμορία βίας και εμπορίου ουσιών,

που εμπλέκεται και στη διάρρηξη του μοναστηριού του Ταξιάρχη στο Μανταμάδο

Η διάρκειας τριών λεπτών και 37 δευτερολέπτων διάρρηξη αποκαλύπτει

Η ιεροσυλία καρέ - καρέ!

1 2 3

ΟΛΟ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ

ΤΗΣ ΔΙΑΡΡΗΞΗΣ

ΣΤΟ www.emprosnet.gr

Ένα νέο ημιαφρώδες κρασί στην αγορά, με τη συνεργασία του Πανεπιστήμιου Αιγαίου

«Άμπελος frizzante», η σαμπάνια της Λήμνου

Μετά από καταγγελία του Γιώργου Λεμονού για παράνομες προσλήψεις στο νομικό πρόσωπο που προεδρεύει, απ' τον Κώστα Αστυρακάκη

Πιάστηκαν στα χέρια

Το πρώτο ημιαφρώδες κρασί από τους αμπελώνες της Λή-μνου είναι πλέον γεγονός και αναμένεται να κυκλοφορήσειστην αγορά τις επόμενες ημέρες. Πρόκειται για ένα νέο προϊ-όν, που ξεκίνησε από μια συνεργασία της εταιρείας «Ν. Κου-κουλήθρας και Υιοί Ο.Ε.» με το Τμήμα Επιστήμης Τροφίμωνκαι Διατροφής του Πανεπιστημίου Αιγαίου και φιλοδοξεί νακατακτήσει την αγορά του κρασιού και κυρίως τους νέους.

ΣEΛ. 18

ΣEΛ. 5

2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣελ. 21 ημ.

Aνατ. 05.18 ∆ύσ. 19.25

11† Κυρίλλου και Μεθοδίου,

των ισαποστόλωνΜΑΪΟΥ

Μεγάλη ανακούφιση…Το έλεγε και το ξανάλεγε και μετά τη συνεδρίαση ο Γιάννης Τσακίρης,πως ήταν υποχρεωμένος ως αντιδήμαρχος να φέρει εισήγηση στο Δημο-τικό Συμβούλιο για αύξηση των δικαιωμάτων βοσκής κατά κεφαλή ζώου,ανεξάρτητα απ’ τη δική του θέση. Η οποία ήταν εκ διαμέτρου αντίθετη μεαυτό που αναγκάστηκε να υποστηρίξει, αυξήσεις δηλαδή για τους κτηνο-τρόφους, προς όφελος όμως του Δήμου που εισπράττει τα δικαιώματα. Οπότε, όταν σύσσωμο το Συμβούλιο απέρριψε την πρότασή του, βρέθηκεστην κυριολεκτικά… ευχάριστη θέση να αποσύρει την εισήγησή του καιμάλιστα με τέτοια ταχύτητα, που ξάφνιασε όσους τον άκουγαν.Η ανακούφιση που ένιωσε ήταν κάτι παραπάνω από έκδηλη, κι όχι μόνοαπ’ τη βιασύνη του να δηλώσει πως θα μείνουν ίδιες οι τιμές, αλλά καιαπ’ τη λάμψη που είχε το βλέμμα του.Εννοείται πως αν περνούσε μια τέτοια εισήγηση, όχι μόνο ο κ. Τσακίρηςή ο δήμαρχος, αλλά σύσσωμη η δημοτική αρχή δε θα τολμούσε να εμφα-νιστεί στις κτηνοτροφικές περιοχές της Λέσβου.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Θα ξανάρθει…Στα εκτός ημερήσιας διάταξης θέματα που κλήθηκε

να συζητήσει το Δημοτικό Συμβούλιο ήταν και η έ-γκριση καθυστερούμενης οφειλής για την αγορά ακι-νήτου στην Αγία Παρασκευή, ποσού 55.867 ευρώ. Τοθέμα πήρε διαστάσεις γιατί πωλητής του ακινήτουπρος το Δήμο ήταν ο πρώην δήμαρχος Αγίας Παρα-σκευής και νυν αντιδήμαρχος, Γιώργος Κυριαζής, ο ο-ποίος και εξήγησε πώς ακριβώς έχει η υπόθεση, αντι-κρούοντας και σχόλια ότι η αγορά αποφασίστηκε στις28 Δεκεμβρίου 2010, δυο μέρες δηλαδή πριν τη λήξητης θητείας του, αφού - όπως είπε - η αγορά είχε ορι-στικοποιηθεί σε επίπεδο ομόφωνων αποφάσεων τουΔημοτικού Συμβουλίου ήδη απ’ τον Ιούνιο του ίδιουχρόνου.Επειδή ανέκυψαν διάφορα ζητήματα, αποφασίστηκενα ξανάρθει το θέμα προς συζήτηση, με κατάθεση κιόλων των σχετικών εγγράφων για την πληρέστερη ε-νημέρωση των συμβούλων.

… στο ΣυμβούλιοΕκείνο που προκαλεί εντύπωση, είναι γιατί δε βρέ-

θηκε ένας απ’ την πλειοψηφία να απαντήσει στο ερώ-τημα που ως «σούσουρο» είχε κυριεύσει την αίθουσα:«γιατί το θέμα μπήκε στα ξαφνικά στα εκτός ημερή-σιας διάταξης;». Κι αυτό, όταν η απάντηση είναι τόσο,μα τόσο απλή και συνίσταται στο ότι η πληρωμή για τοοικόπεδο προήλθε από πιστώσεις του «Θησέας», πουόπως και για τόσα άλλα έργα των πρώην δήμων, τώραεγκρίθηκαν.Παρά το πέπλο μυστηρίου που κάποιοι επεχείρησανμε μισόλογα κι ασάφειες να ρίξουν στο συγκεκριμένοθέμα, ο κ. Κυριαζής επεσήμανε ότι έχει ολοκληρωθείκαι η δικαστική διερεύνηση που κινήθηκε μετά απόκαταγγελία στην Εισαγγελία, ενώ τόνιζε πως το τίμηματης πώλησης αποδείχτηκε στο ένα τέταρτο της αντι-κειμενικής αξίας του οικοπέδου, έκτασης τεσσάρωνστρεμμάτων.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Σημαντική βοήθειαΚαλύτερα από ό,τι φανταζόταν κανείς πάει το πρό-

γραμμα Συμπληρωματική Φροντίδα που γίνεται στοσωματείο «Help - Βοήθεια για το Παιδί και τον Έφη-βο», όπως τόνισε ο πρόεδρός του, Παναγιώτης Τσου-καρέλλης, καθώς είναι σημαντικό το πόσο πολύ βοη-θούνται τα παιδιά. Αξίζει να θυμίσουμε ότι υπεύθυνοςτου εν λόγω προγράμματος είναι ο Δημήτρης Παπαν-δρέου, του οποίου η πρόταση τον περασμένο Φεβρου-άριο είχε βραβευθεί ανάμεσα σε άλλες περίπου 500συμμετοχές από το World of difference, πρόγραμμαπου εκπονούσε η Vodafone και έδινε τη δυνατότητα σεπέντε ανθρώπους να εργαστούν σε μια κοινωφελή ορ-γάνωση της επιλογής τους, ενώ η εταιρεία τούς πλή-ρωνε το μισθό για ένα χρόνο.

Γ.Σαρ.

Έκανε αίσθησηΠολλά τηλεφωνήματα από τις ελαιοπαραγωγικές

περιοχές της χώρας δεχθήκαμε προχθές και χθες, λί-γο μετά την δημοσίευση του ρεπορτάζ για την αξιο-ποίηση των ελιών ως ζωοτροφής από ελαιοπαραγωγότης Λέσβου. Πρόκειται για το έσχατο σημείο απαξίω-σης της ελαιοκομίας του νησιού.Τα πράγματα θα ήταν διαφορετικά αν στις σημερινέςσυνθήκες υπήρχε μια ισχυρή Ελαιουργική (τριτοβάθ-μια συνεταιριστική οργάνωση των ελαιοπαραγωγικώνενώσεων της χώρας), που θα συγκέντρωνε το λάδι,που θα τυποποιούσε ένα μέρος και θα πωλούσε το υ-πόλοιπο σε εμπόρους στην Ελλάδα και το εξωτερικό.Σήμερα στην Ισπανία υπάρχουν πρωτοβάθμιοι συνε-ταιρισμοί που συγκεντρώνουν και εμπορεύονται πάνωαπό 500.000 τόνους λαδιού.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογήεφημερίδων που κατέχει καιδιαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτωνκαι Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», της Τρίτης 11 Μαΐου 1921. Η στήλη«Επιτόπια», με ειδήσεις απ’ όλη τη Λέσβο.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOYΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Ανάπτυξη για το ΒοστάνειοΤο τελευταίο διάστημα βλέπουμε προσπάθειες και ενέργειες, είτε παλιότε-

ρων μηνών είτε πιο πρόσφατες, να αποδίδουν καρπούς στο Νοσοκομείο Μυ-τιλήνης. Ήταν καιρός να ξεκινήσουν τόσο οι αναβαθμίσεις του κτηρίου και τωνυπηρεσιών του, όσο και ο εκσυγχρονισμός του, που θα προσφέρει στους πολί-τες της Λέσβου ακόμα καλύτερες παροχές υγείας. Με το νέο σύστημα που ε-φαρμόζεται τώρα, του «Νοσηλευτικού Φακέλου», θα αποφευχθούν εντελώς ταλάθη και η εξυπηρέτηση των ασθενών θα γίνεται ακόμη καλύτερα.

Γ.Σαρ.

3ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012

Ψυχοτοµές

Υπάρχει και δηλώνεται προσπά-θεια των ανθρώπων με κοινωνι-κή συνείδηση να αντιδράσουν

στον ηθικοκοινωνικό κατήφορο καινα εγκαταστήσουν μηχανισμούς ανα-

τροπής της διαφθοράς και ανάσχεσης του εκφυλι-σμού.Όμως ο αριθμός των ενδιαφερομένων στο γενικόαριθμό των αδιάφορων συντηρητικών, οπισθοδρο-μικών ανθρώπων, είναι πολύ μικρός.Ταυτόχρονα, η οργάνωσή τους σε κοινότητα εθε-λοντών ή σε συγκροτημένο οργανισμό είναι ανε-παρκής, αβοήθητη και μικρής εμβέλειας.Εκτός όμως από το μικρό αριθμό των ανθρώπωνπου νοιάζεται αυθεντικά και έντιμα για τα κοινά καιπροσπαθούν, υπάρχουν και άλλα εμπόδια που α-χρηστεύουν ή αποδυναμώνουν τη θέλησή τους.Κατ’ αρχήν οργανωμένα συμφέροντα ανθρώπων,ομάδων, συντεχνιών, κυβερνήσεων και φαύλωνκύκλων αντιδρούν στην αθωότητα και την προσφο-ρά των «αδιάφθορων».Στήνουν παγίδες, παραπλανούν, ενοχοποιούν, κα-τηγορούν, ενσπείρουν καχυποψία για τη γνησιότη-τα των προσπαθειών αυτών.Συκοφαντούν και στο γενικό κλίμα της παράνοιαςκαι της δυσπιστίας τους, αποδίδουν πονηρά κίνη-τρα σε εκείνους που το μόνο που θέλουν είναι ναβοηθήσουν τον ιδεολογικό αγώνα της προσφοράς.Βάζουν γραφειοκρατικά εμπόδια στις ενέργειεςγια να εξελιχθεί μια δομή, να γίνει κάτι καινούργιο,να ενεργοποιηθεί η οικονομική προσφορά τωνπλαισίων στήριξης της Ευρώπης.Δημιουργούν «θολά νερά» γιατί σ’ αυτά ψαρεύουνκαλύτερα.Για εκείνους που έχουν μια διακαή πρόθεση νασπρώξουν ένα βήμα μπροστά στην εξέλιξη σ’ όποι-ον τομέα εθελοντικής προσφοράς, ένας αριθμόςέντεχνων εμποδίων στήνεται.Ζητάς π.χ. να δεις κάποιους διοικητικούς παράγο-ντες και προσπαθείς να τους εμπνεύσεις και νατους βάλεις στον «κόπο» να βοηθήσουν με κάποιοτρόπο, με κάποια παρέμβαση, επίσημη ή ανεπίση-μη, τις προσπάθειές σου.Και συναντάς κλειστές πόρτες ή ευγενική πρόφα-ση για τους λόγους που τάχα αυτό δεν μπορεί ναγίνει, γιατί δήθεν υπάρχουν σοβαρότερα προβλή-ματα που έχουν προτεραιότητα.Τους χτυπάς τον κώδωνα του κινδύνου για κάτιπου δεν πάει καλά και πρέπει να γίνουν ενέργειεςώστε να αποσοβηθούν κίνδυνοι και απευκταία.Και η απάντηση είναι η παραπομπή σε ανώτερακλιμάκια που δεν έχεις πρόσβαση.Μιλάς για τον άμεσο κίνδυνο να αχρηστευθούνπροσπάθειες και λύσεις, που για να επιτευχθούνχρειάσθηκαν δεκαετίες, και το μόνο που εισπράτ-τεις είναι η δήλωση «δεν μπορούμε να κάνουμε τί-ποτα». Ίσως στ’ αλήθεια να μην μπορούν. Οι για-τροί π.χ. που πρέπει να επανδρώσουν το ψυχιατρι-κό, διορίζονται από το υπουργείο.Είναι αλήθεια επίσης ότι δεν υπάρχει ζήτηση και οιεπικουρικοί που διορίζονται, φεύγουν για προσω-πικούς λόγους ή για άλλους λόγους, ψυχολογι-κούς, οικονομικούς, τοπογραφικούς ή ακόμα καιαδυναμίας τους να αντεπεξέλθουν στις σκληρέςκαι χωρίς οικονομικό αντάλλαγμα συνθήκες δου-λειάς.Όμως, ποιος στ’ αλήθεια μπορεί να συλλάβει το α-ποτέλεσμα για την παραμέληση των ψυχασθενώνστο νησί, όταν οι άνθρωποι που στηρίζουν τη δο-μή, λόγω της υπέρβασης των δυνατοτήτων τους,τη συνταξιοδότησή τους ή ακόμα και την αγανάκτη-σή τους, φεύγουν;Ποιος θα καταλάβει ότι η «ηρωική προσπάθεια»κάποιων ανθρώπων και η πρωτοβουλία τους και ηεμμονή τους να παραμένουν, πηγάζει από τη συ-νείδηση και την ιδεολογία τους και δεν είναι συμ-φέρουσα γι’ αυτούς επιλογή;Σιγά - σιγά η απογοήτευση πλημμυρίζει και παρα-σέρνει την πρόθεση για προσφορά, τη θέληση γιανα γίνει κάτι καλύτερο.Η κούραση, η εγκατάλειψη, η απομόνωση, η α-πόρριψη και η αίσθηση για κάθε προσπάθεια πέ-φτει στο κενό, οδηγεί τους ανθρώπους της αλήθει-ας στη μελαγχολία, τη ματαίωση και την ηθικοκοι-νωνική απομόνωση.Έτσι, όλα βυθίζονται στην απραξία, την οπισθοδρό-μηση και τον εκφυλισμό.Η απογοήτευση γίνεται η μητέρα της παραίτησης.

* O Γιώργος Kωµαΐτης είναι ψυχίατρος.

Η απογοήτευση, μητέρα τις μοιρολατρίας

Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*

Δίδυμα…

ΦΩ

ΤΟ

: Α

ΝΘ

ΟΥΛ

Α Β

ΑΜ

ΒΟ

ΥΡ

ΕΛ

ΛΗ

Μια θαυμάσια κατάσταση«Πώς σας φάνηκε το αποτέλεσμα των εκλο-

γών;», ρωτήσαμε το δήμαρχο Λέσβου στο πε-ριθώριο της συνεδρίασης του προχθεσινού Δη-μοτικού Συμβουλίου, για να πάρουμε αμέσωςτο σχόλιό του: «Όπως έχει πει ο Μάο Τσε Τουνγκ και το διά-βασα πρόσφατα στο βιβλίο “Όταν η γάτα συμ-φιλιώθηκε με τα ποντίκια” του Τάσου Παππά,“μεγάλη ανακατωσούρα, θαυμάσια κατάστα-ση”.»Σύντομη μεν, ανάλυση δε, απ’ τον πάντα πολι-τικό Δημήτρη Βουνάτσο.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Και τα «κακά» σχόλιαΑν και έχουν περάσει αρκετές ημέρες, συνεχίζουν

ακόμη να έρχονται πολύ θετικά για τη Λέσβο μηνύμα-τα των Ευρωπαίων που ξεναγήθηκαν από το «Πόλιον».Ορισμένοι από αυτούς, μάλιστα, δήλωσαν πως ενδια-φέρονται να αποκτήσουν και κατοικία στο νησί, για ναέρχονται τα καλοκαίρια. Δεν έλειψαν ωστόσο και τααρνητικά σχόλια, που έχουν να κάνουν κυρίως με τοθέμα της καθαριότητας και του θορύβου από τα μηχα-νάκια, αν και σύμφωνα με το Σύλλογο καταβλήθηκανπολύ σημαντικές προσπάθειες από τους αρμοδίουςτου τόπου. Φαίνεται όμως πως αυτές δεν ήταν αρκε-τές. Άλλωστε, το ζητούμενο δεν είναι να γίνονται περι-στασιακοί καθαρισμοί και να λαμβάνονται διάφοραάλλα μέτρα όταν περιμένουμε «γκρουπ» επισκεπτών,αλλά αυτά να γίνουν βίωμα για όλους και συνεχώς.

Β.Χρ.

ΑποκατάστασηΔυσαρεστήθηκαν ορισμένοι αναγνώστες μας από το

χτεσινό μας σχόλιο με τίτλο «Απορίες ΚΟΚ». Συγκε-κριμένα, ένας από αυτούς μάς τηλεφώνησε και μας ε-ξήγησε - και πολύ καλά έκανε - πως από τα 65 και πά-νω οι οδηγοί υποχρεούνται να περνούν από ιατρικέςεξετάσεις υποχρεωτικά κάθε τρία χρόνια, προκειμένουνα διαπιστώνεται εάν είναι σε θέση να συνεχίσουν ναέχουν το δίπλωμά τους. Εμείς, από πλευράς μας, επα-ναλαμβάνουμε πως δεν είχαμε σκοπό να «αποκλεί-σουμε» συγκεκριμένες ηλικιακές ομάδες (πόσο μάλ-λον όταν στα περισσότερα τροχαία ατυχήματα εμπλέ-κονται οδηγοί νεαρών ηλικιών), αλλά πως η απορίαμας προέκυψε από τα όσα μάς είπε η Τροχαία.

Β.Χρ.

Βιβλία χωρίς αίθουσαΌπως μας έλεγε χτες ο διευθυντής του Δημοτικού

Σχολείου Πολιχνίτου, οι δύο δάσκαλοι που έχουνπροσκαλέσει σήμερα το συγγραφέα Βασίλη Χατζηβα-σιλείου είναι κι αυτοί που έκαναν τα πάντα για να ορ-γανωθεί η Βιβλιοθήκη του Σχολείου. Ωστόσο, η τελευ-ταία «στεγάζεται» αυτήν τη στιγμή σε τμήμα του κε-ντρικού διαδρόμου του σχολικού κτηρίου, αφού δεν υ-πάρχει κάποια διαθέσιμη αίθουσα. Κάτι που ο ίδιοςθεωρεί απαραίτητο για το Σχολείο τους, αφού η Φιλα-ναγνωσία είναι πλέον μέσα στα μαθήματα που διδά-σκονται.

Β.Χρ.

Φοιτητικές εκλογέςΜπορεί οι φοιτητικές εκλογές να είναι σε έξι ημέρεςαπό σήμερα, η προεκλογική κίνηση ωστόσο στα τμή-ματα του «Ξενία» είναι πεσμένη. Υπάρχουν ορισμένατραπεζάκια, αλλά ούτε έχουν βγει επισήμως οι θέσειςτων παρατάξεων, ούτε υπάρχει κόσμος που να αγωνιάιδιαίτερα για το τι θα ψηφίσει. Τελικά το ότι οι φοιτη-τικές εκλογές συνέπεσαν με τις βουλευτικές, έχει φέ-ρει τα πάνω κάτω στον κόσμο των φοιτητών. Και δικαι-ολογημένα, αφού όλα είναι τελείως ρευστά αυτήν τηστιγμή.

Β.Χρ.

Ζητούν παράτασηΠολλοί κάτοικοι της Μυτιλήνης και των γύρω χωριών

επικοινώνησαν μαζί μας τις τελευταίες ημέρες, ζητώ-ντας όλοι να δοθεί νέα παράταση στην κατάθεση αιτήσε-ων για διόρθωση στο Κτηματολόγιο. Όπως μας έλεγαν, ηπροεκλογική περίοδος που μεσολάβησε, είχε ως συνέ-πεια πολλοί να μην καταφέρουν να απευθυνθούν στοαρμόδιο γραφείο που λειτουργεί στην Πλατεία Αλυσί-δας. Για να γίνει καλύτερη δουλειά, ας δοθεί μια παρά-ταση ενός μήνα.

Ν.Μ.

Απ’ το ΜάρτηΣτις 27 Μαρτίου αποφάσισε η Οικονομική Επιτροπή

της Περιφέρειας να ζητήσει από το Σώμα Ορκωτών Ελε-γκτών - Λογιστών να υποδείξει δύο στελέχη του που θααναλάβουν την εκκαθάριση της ΑΕΝΑΛ. Ωστόσο, η σχε-τική απόφαση της Επιτροπής ανακοινώθηκε μόλις χθες.Γιατί τέτοια καθυστέρηση; Ήταν αβλεψία ή δεν ήθελε ηπεριφερειακή αρχή να ξύνει παλιές πληγές εν μέσωπροεκλογικής περιόδου;

Ν.Μ.

Πρωτοβουλία των ΟικολόγωνΑλλαγή του εκλογικού νόμου από αυτήν τη Βουλή ζη-

τούν οι Οικολόγοι Πράσινοι, ώστε στις επόμενες εκλο-γές (όποτε κι αν γίνουν) τα κόμματα που την 6η Μάη έ-μειναν εκτός Βουλής, να εκπροσωπηθούν. Οι Οικολόγοιαπευθύνονται κατ’ αρχήν σε Δημοκρατική Συμμαχία, Δη-μιουργία, Ξανά!, Δράση - Φιλελεύθερη Συμμαχία, Α-ΝΤΑΡΣΥΑ, Κοινωνική Συμφωνία, Κόμμα Πειρατών Ελ-λάδας. Είναι η δεύτερη φορά που οι Οικολόγοι έμεινανεκτός Βουλής για ένα μικρό αριθμό ψήφων, κι έχουν κά-θε λόγο να διαμαρτύρονται.

Ν.Μ.

Και άλλα στην ΆγραΤο πρόβλημα υδροδότησης που αντιμετώπισε η Άγρα

σαφώς και δεν είναι το μοναδικό της περιοχής, όπωςμας τόνισε κάτοικος του χωριού. Προβλήματα υπάρχουντόσο με το Νηπιαγωγείο, που χρειάζεται επειγόντως ε-πισκευή, όσο και με το γήπεδο. «Για τα σκουπίδια, τι ναπούμε. Η κατάσταση είναι γνωστή…», σημείωσε χαρα-κτηριστικά ο αναγνώστης, θέλοντας με λίγα λόγια να α-ποδώσει με ακρίβεια μια δύσκολη κατάσταση που αντι-μετωπίζουν πολλές περιοχές του νησιού.

Γ.Σαρ.

Όπως τόνισε στο «Ε» οπρόεδρος του Σωματείου,Παναγιώτης Τσουκαρέλ-λης, γίνεται μια καταγρα-φή των αναγκών που έχεικάθε οικογένεια, όχι μόνοτης Μυτιλήνης, αλλά καιολόκληρου του νησιού,ακόμα και της πιο απομα-κρυσμένης περιοχής. Μό-λις βρεθεί κάτι χρήσιμογι’ αυτούς, οι άνθρωποιτου «Help» φροντίζουννα το πηγαίνουν άμεσαστο σπίτι της οικογένειας.Η ιδέα προήλθε όταν με-τά από συζήτηση με αρ-μοδίους στο πλαίσιο τηςυποστήριξης παιδιών,βγήκε το συμπέρασμα ότιμερικές οικογένειες τηςΛέσβου δε στερούνταιμόνο τρόφιμα, αλλά καιάλλες συσκευές απαραί-τητες για τη λειτουργία ε-νός νοικοκυριού. Και έτσιαποφασίστηκε η συγκε-κριμένη δράση.«Αν κάποιος άλλος εθε-λοντικός φορέας του νη-σιού μάς αναφέρει ότικάποια οικογένεια έχειέλλειψη κάποιας συσκευ-ής και εμείς την έχουμεστη διάθεσή μας, θα τουςτην παραδώσουμε. Ούτωςή άλλως, όλοι παλεύουμεγια ένα σκοπό», αναφέρειο κ. Τσουκαρέλλης.Όπως ο ίδιος αναφέρει,στη Λέσβο, αν και δενμπορεί να δοθεί μια σα-φής εικόνα για το πόσεςοικογένειες αντιμετωπί-ζουν σοβαρό πρόβλημα,σίγουρα ο αριθμός δεν εί-ναι αμελητέος, ενώ το σω-ματείο, αν και δραστηριο-ποιείται κυρίως στον το-μέα των παιδιών, αν υπάρ-ξει μια ανάγκη ενός ηλι-κιωμένου συμπολίτη μας,σίγουρα θα βοηθήσει.

Το πρόγραμμα συμπληρωματικής

φροντίδαςΑυτή την περίοδο, στοπρόγραμμα συμπληρωμα-τικής φροντίδας συμμετέ-χουν περίπου 15 παιδιάκαι 43 εθελοντές. Οι εθε-λοντές είναι επί της ου-σίας ενήλικοι υποστηρι-

κτές, διαφόρων ειδικοτή-των, όπως ψυχολόγοι,εκπαιδευτικοί, δικηγόροι,νοσηλευτές, κοινωνικοίλειτουργοί, κοινωνιολό-γοι με εμπειρία, ενώ υ-πάρχουν και φοιτητές,κυρίως του ΤμήματοςΚοινωνιολογίας του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου, οιοποίοι συνεργάζονται μεαυτά τα παιδιά. Το Σωμα-τείο συνεργάζεται μετους γονείς και τους κη-δεμόνες και με τα ίδια ταπαιδιά, στηρίζοντάς ταμαθησιακά, ψυχοκοινωνι-κά και στο επίπεδο τωνδεξιοτήτων τους, ώστε ναμπορούν να έχουν μιαγνωστική εξέλιξη, ναμπορούν να διαχειρίζο-νται και να αντιμετωπί-ζουν τις καθημερινές δυ-σκολίες, με σκοπό να υ-

πάρξει ένα πιο λειτουργι-κό ενδοοικογενειακό σύ-στημα και ένα κατάλληλοπεριβάλλον. Σκοπός, αυ-τά τα παιδιά να λειτουρ-γούν όπως το σύνολο τωνάλλων παιδιών, χωρίς ναστερούνται βασικές τουςανάγκες, σε ένα πλαίσιοαξιοπρεπές. «Θεωρώ ότι

με τη βοήθεια του κ. Δη-μήτρη Παπανδρέου, ο ο-ποίος εποπτεύει όλο τοπρόγραμμα, και την αρω-γή του διοικητικού συμ-βουλίου του Σωματείουκαι των άλλων εθελοντών,θα έχουμε και άλλες θετι-κές εξελίξεις», τονίζει οκ. Τσουκαρέλλης.

4ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

Αποτελεί, φαίνεται, νομοτέλεια η δια-πίστωση πως κάθε σύστημα εκπίπτεικαι παρακμάζει για τους ίδιους ακρι-

βώς λόγους, για τους οποίους αναδείχτη-κε και πως οι δυνατότητες του ανθρώ-που περιορίζονται στη στωική αποδοχήτης πραγματικότητας τούτης. Μάλιστα, το

διάδοχο κυρίαρχο σύστημα συνήθως ενδυναμώνεται α-πό τις αδυναμίες του προηγουμένου, κατοχυρώνονταςέτσι τη διασύνδεση μαζί του, χωρίς αυτό αναγκαστικάνα αποτρέπει την κατάληξή του σε αδιέξοδο. Κατά πά-σα πιθανότητα η δαρβινική αυτή τελολογία ισχύει καιστις ιδεολογίες, τις κοινωνίες και τη ζωή, αλλά ταυτό-χρονα είναι και η πηγή κάθε οδύνης και τραγικότητας.Ο άνθρωπος είναι το μόνο πλάσμα που λαξεύει το άπει-ρο με τα στολίδια του πεπερασμένου και ποθεί το από-λυτο, συμβιβαζόμενος με το πρόσκαιρο και το ημιτε-λές. Καταδικασμένο το κάθε τι σε συναισθηματικό, υλι-κό, πνευματικό και βιολογικό μαρασμό, προκαλεί την ε-λεύθερη συνείδηση νωρίς να αναρωτηθεί τόσο για τηναιτία, αλλά κυρίως για το σκοπό των όντων, επειδή ηπρώτη αναφέρεται στο παρελθόν, ενώ ο δεύτερος στομέλλον, τη συνέχεια, τη διαιώνιση, την αθανασία. Τρεις είναι οι δυνατές επιλογές: Η άγνοια, ηθελημένη ήμη, που οδηγεί σε επίφαση ευτυχίας, η λογική αναζήτη-ση, που σχεδόν αξιωματικά συντείνει στη δυστυχία καιστην ημιμάθεια, μη μπορώντας παρά να ερμηνεύσει ήνα παρερμηνεύσει μέρος μόνο του επιστητού, και ηγνώση η συνδυαζόμενη με την ενόραση και την πίστη,εναλλακτική, που, ενώ συστηματικά διασώζει την αν-θρωπότητα για χιλιετίες, εν τούτοις σήμερα έχει κατα-ποντιστεί από τη δυστοκία, τον υλισμό και την επιδερμι-κότητα που διακρίνει, όχι την επιστήμη, αλλά τους επι-στήμονες.Η έπαρση, η μεγαλομανία, η επίδειξη, ο ανούσιος αντα-γωνισμός για μικροεξουσίες, η κατευθυνόμενη πλην κα-λά πληρωμένη έρευνα, οι παράτυπες και αντιδεοντολο-γικές σχέσεις, οι ερωτικές λαγνείες, τα ποταπά και πρό-σκαιρα συμφέροντα, η αρρωστημένη κουλτούρα, ο έ-λεγχος των τίτλων, η εξάρτηση από την πολιτική, τουςτοπικούς και υπεράνω υποψίας παραγοντίσκους, η μα-ταιοδοξία, ο συνδικαλισμός της αισχύνης, μα πάνω απόόλα ο πνευματικός αυνανισμός, η καθήλωση, η εμμονή,η ανασφάλεια, έχουν μετατρέψει τους επιστήμονες σεάβουλα μηρυκαστικά, που επαναλαμβάνοντας αυτιστικάτους πομφόλυγές τους, απαιτούν από μια κοινωνία ολό-κληρη να τους ανεχθεί, να τους θαυμάσει, να προσκυ-νήσει τις ιδέες τους και να πληρώσει αδιαμαρτύρητατους ύποπτους λογαριασμούς τους.Μια παγκόσμια κοινότητα, που μετρά ετεροαναφορέςως κριτήριο επιστημοσύνης (ο ένας επιστήμονας παρα-πέμπει στον άλλο, είτε γιατί είναι μόδα είτε κατόπιν συμ-φωνίας είτε τυχαία, αγνοώντας, υποτιμώντας και ονειδί-ζοντας κάθε άλλη, μη πιστοποιημένη πηγή παιδείας), α-γωνίζεται μέχρις εσχάτων για τα πνευματικά δικαιώμα-τα, ενώ η ίδια λογοκλέπτει συστηματικά και περίτεχνα,διαχωρίζει και κατατάσσει τη γνώση, όχι με την ποιότη-τά της, αλλά με το υποτιθέμενο κύρος του περιοδικούστο οποίο δημοσιεύεται και την αίγλη των σοφών κρι-τών (φυσικά ο αγγλόφωνος έπαινος, φόρος βλακείαςκαι υποτέλειας, κοστίζει), παραπέμπει σε αγνώστους ήασχέτους, για να αντλήσει επιβεβαίωση, πληρώνει α-δρά, για να καταξιωθεί με την εισαγωγή άρθρων σεjournal με μεγάλο impact factor, που αναλίσκεται σεφτιαχτές έριδες, όπως ακριβώς στα τηλεοπτικά παρα-μάγαζα, που υποτιμά και φοβάται τους μαθητές, επιχει-ρώντας να τους μεταλλάξει σε άτομα κακέκτυπα ή πιστάφωτοαντίγραφα.Μια ανατροφοδοτούμενη κοινότητα, που, στην πλειονό-τητά της, τουλάχιστον στις θεωρητικές επιστήμες, αδυ-νατεί να επαναλάβει τα ίδια της τα ευρήματα, καθόσονδεν έλαβε υπόψη τη διεπιστημονικότητα, τη διαχρονικό-τητα και τη διαπολιτισμικότητα των δεδομένων και τωνμεθόδων, επειδή έχασε την επαφή με το αντικείμενότης, τον άνθρωπο και την κοινωνία, και επειδή εκδιώκεικάθε αντιρρησία που δεν ασπάζεται το βόρβορο και τοδογματισμό της μεθοδολογίας της.Σήμερα παρά ποτέ, η επιστήμη, θεραπευομένη απότους κατησχυμένους και τους ανάξιους, μοιάζει με ένανέο μεσαίωνα, που έχει εξοβελίσει την αρετή και την πί-στη και τον ανθρωπισμό και δίνει τον τίτλο του ιεροεξε-ταστή και του τιμητή και του θεματοφύλακα στους σταυ-ροφόρους της αγυρτείας και της υποκρισίας.Οι αιώνες, που θα απαιτηθούν, για να ανατείλει ο και-νούργιος διαφωτισμός, θα είναι πολλοί και δίσεκτοι. Αλ-λά, το επόμενο σύστημα που θα προκύψει, θα έχει μά-θει κάτι από τα λάθη του ήδη πεθαμένου και αδόκιμου.

* Ο Ευστράτιος Παπάνης είναι επίκουρος καθηγητής Κοινωνιολογίας Πανεπιστημίου Αιγαίου.

O tempora, o mores

Γράφει οΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΠΑΝΗΣ*

Kοινωνιόγραµµα Οικιακές συσκευές σε καλή κατάσταση αναζητάει το Σωματείο «Help - Βοήθεια για το Παιδί και τον Έφηβο»

Στον… αγώνα για τον άνθρωπο!

Άλλες δράσεις τού «Help»Παράλληλα το Σωματείο θα διοργανώσει περί τα τέλη Μαΐου ένα

street work, που θα αφορά στην πρόληψη για την κακοποίηση α-νηλίκων. Θα είναι ένας χώρος κεντρικών πληροφοριών, που θα ενη-μερώνει και θα βοηθάει παιδιά που έχουν πέσει θύματα βίας. Ακόμα,εδώ και λίγο καιρό, κάθε Τετάρτη απόγευμα παιδιά δημοτικού καιγυμνασίου συναντούνται με εθελόντριες και με την εποπτεία εξειδι-κευμένης νηπιαγωγού απασχολούνται δημιουργικά και συζητούνδιάφορα θέματα, με τα παιδιά να δείχνουν ιδιαίτερο ενθουσιασμό.Στα μελλοντικά, άμεσα ωστόσο, σχέδια τού «Help» είναι να βρει ένανκατάλληλο χώρο, στον οποίο θα δημιουργηθεί ένα κέντρο ημέρας ό-που παιδιά που στερούνται βασικές ανάγκες ή το περιβάλλον τους α-δυνατεί να τους τις παρέχει, ή είναι θύματα βίας, μετά από έγκρισηκαι συνεννόηση με τις αρμόδιες δημόσιες αρχές να φιλοξενούνται α-πό την ώρα που σχολούν από το σχολείο τους μέχρι το απόγευμα καινα διαβάζουν τα μαθήματά τους, να ψυχαγωγούνται, να ξεκουράζο-νται, να τρώνε κάτι και να επιστρέφουν σπίτι τους. Παράλληλα, στοκέντρο ημέρας που θα δημιουργηθεί, στόχος των αρμοδίων είναι ναγίνουν και δύο δωμάτια ως ξενώνες, όπου θα φιλοξενούνται ένα μεδυο παιδιά που θα συνοδεύονται απαραίτητα από την μητέρα τους καιέχουν πέσει θύματα βίας, ή μεγαλώνουν σε καταστάσεις οικιακής κα-τάρρευσης, χωρίς χώρους υγιεινής, χωρίς κρεβάτια και βασικές βιοτι-κές ανάγκες.

«Θέλουμε στήριξη»«Θέλουμε τη στήριξη όλων των πολιτών του νησιού και φυσικά τηςΠολιτείας», σημειώνει ο κ. Τσουκαρέλλης. «Είμαστε εθελοντές, δεν έ-χουμε σπουδαίες οικονομικές δυνατότητες, όμως προσπαθούμε νακάνουμε πράγματα αξιοποιώντας τις εθελοντικές υπηρεσίες του κό-σμου. Αν ένας ελαιοχρωματιστής βάψει ένα δωμάτιο, ένας εκπαιδευ-τικός ή ένας γιατρός βοηθήσουν με τον τρόπο τους, τότε όλα θα πάνεκαλά. Και επειδή όλοι αυτοί οι άνθρωποι που είναι εθελοντές στο Σω-ματείο, προσφέρουν, γιατί ο Λέσβιος πολίτης είναι αλτρουιστής καιαλληλέγγυος, θέλω να τους ευχαριστήσω για τη βοήθεια. Το ίδιο θέ-λω να κάνω και με τα μέσα ενημέρωσης που στηρίζουν την προσπά-θειά μας, καθώς εμείς προσπαθούμε να κάνουμε ό,τι καλύτερο για ταπαιδιά.»

της ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΣΑΡΑΦΗ

Συνεχίζοντας την πλούσια δραστηριότητά του, τοΣωματείο Κοινωνικής Αλληλεγγύης «Help - Βοή-θεια για το Παιδί και τον Έφηβο», εδώ και μερικές

μέρες προσπαθεί να συγκεντρώσει διάφορα οικιακά εί-δη ώστε να τα διαθέσει σε οικογένειες που στερούνταιβασικές συσκευές μέσα στο σπίτι τους. Μικρά ψυγεία,απαραίτητα για το καλοκαίρι, φουρνάκια, ανεμιστήρεςκαι παλιές τηλεοράσεις, με τη μοναδική προϋπόθεσηνα βρίσκονται σε καλή κατάσταση και να λειτουργούν,ζητούνται από οποιονδήποτε πολίτη που έχει κάτι απόαυτά και του περισσεύει.

Μ ικρά και μεγάλα θέματα απα-σχόλησαν την ίδια συνεδρίαση

του Δημοτικού Συμβουλίου, όπουμε ταχείς ρυθμούς εξετάστηκανμετά τη διακοπή, πολλά ζητήματα. Πιο συγκεκριμένα:

Δρομολογήθηκε η πρόσληψη τεσ-σάρων υπαλλήλων σε ΚΕΠ, εκ

των οποίων οι δύο θα στελεχώ-σουν το ΚΕΠ της Θερμής για διά-στημα ενός έτους. Η σχετική προ-κήρυξη θα δημοσιοποιηθεί τις ε-πόμενες μέρες.

Εγκρίθηκε η εισήγηση του αντιδη-μάρχου Περιβάλλοντος, Γιάννη

Βατού, σύμφωνα με την οποία θαδιενεργηθεί πρόχειρος διαγωνι-σμός για την ανάθεση της εργα-σίας κοπής θάμνων και χόρτων, ό-πως και για τον καθαρισμό των πε-ριαστικών δασών και αλσυλλίωντου Δήμου Λέσβου. Δεδομένης τηςμικρής πίστωσης που μπορεί ναδιατεθεί για το συγκεκριμένο αντι-κείμενο, αποφασίστηκε, όπως εξή-γησε ο κ. Βατός, να δοθεί προτε-ραιότητα στις περιοχές που τα ξε-ρά χόρτα μπορούν να αποτελέσουναιτία πρόκλησης δασικής πυρκα-γιάς.Στη συζήτηση που έγινε, αναδεί-χτηκε η ανάγκη να υπάρξει άμεσαο καθαρισμός σχολικών αυλών καικοινόχρηστων χώρων, αφού, όπωςεπισημάνθηκε ιδιαίτερα απ’ το δή-μαρχο Δημήτρη Βουνάτσο, υπάρ-χουν αμέτρητες καταγγελίες γιατην εμφάνιση φιδιών. Δεδομένηςτης αναστολής ολοκλήρωσης τουδιαγωνισμού κοινωφελούς εργα-σίας μέχρι να υπάρξει νέα κυβέρ-νηση, δεν μπορούν να προσλη-φθούν 109 ανειδίκευτοι εργάτεςπου θα απασχολούνταν στον τομέατου περιβάλλοντος στο Δήμο Λέ-σβου. Οπότε και μετατίθενται γιαμετά την πρόσληψή τους οι συγκε-κριμένες εργασίες.

Σοβαρά προβλήματα που αφορούνστην έλλειψη προσωπικού στα

χωριά ανέδειξε με παρέμβασή τουστο συμβούλιο ο πρόεδρος της Το-πικής Κοινότητας Κάπης, ΧρήστοςΨαραδέλλης, ο οποίος ζήτησε ναυπάρξει ειδικήσυνεδρίαση γιατα θέματα που α-πασχολούν ταχωριά και άπτο-νται της αδυνα-μίας των προέ-δρων να αντιμε-

τωπίσουν ζητήματα της καθημερι-νότητας. Εισακούοντας την έκκλη-ση του κ. Ψαραδέλλη, και με τησύμφωνη γνώμη όλων των παρατά-ξεων, αποφασίστηκε μέσα στο μή-να, σε ημερομηνία που θα προσ-διοριστεί, να υπάρξουν ειδικές συ-νεδριάσεις (και όχι μόνο στη Μυτι-λήνη) για τα προβλήματα των χω-ριών.

Μετά την καθολική αντίδραση τουΔημοτικού Συμβουλίου στην

πρόταση για αύξηση των δικαιω-μάτων βοσκής, και ιδιαίτερα μετάτις τοποθετήσεις των δημοτικώνσυμβούλων Παναγιώτη Σταμάτη,Παντελή Πατερέλλη, Γιώργου Πάλ-λη, Βαγγέλη Παλαιολόγου και Α-πόστολου Αθανασιάδη, ο αντιδή-μαρχος Γιάννης Τσακίρης απέσυρετην πρόταση. Υπογράμμισε δε ότιβάσει των κανονισμών, ήταν υπο-χρεωμένος να φέρει ανάλογη εισή-γηση. Μετά την εξέλιξη αυτή, θαπαραμείνουν και για την κτηνοτρο-φική περίοδο 2012 - 2013 οι ίδιεςτιμές κατά κεφαλή που ισχύουν,δηλαδή 0,35 για πρόβατα και κα-τσίκες και 0,54 για βοοειδή.

Μεγάλο μέρος της συνεδρίασηςαφιερώθηκε στις αντιδράσεις

που υπήρξαν απ’ το σύνολο σχε-δόν της αντιπολίτευσης, αναφορι-κά με την αύξηση του εισιτηρίουστην πλαζ «Τσαμάκια» κατά 67%,δηλαδή από 1,20 σε 2,00 ευρώ.Μάλιστα, υπήρξαν τοποθετήσεις ό-πως της Ανθούλας Βαμβουρέλληγια μείωση στο 1,00 ευρώ ή τηςΝτίνας Κοτζαδημητρίου που υπο-στήριξε πως όλοι οι δημότες έχουντο δικαίωμα να απολαμβάνουν δω-ρεάν τη θάλασσα.Απ’ την πλευρά του, ο πρόεδροςτης ΑΔΕΛ, Αριστείδης Ταξείδης, α-ναφέρθηκε στους λόγους για τουςοποίους αποφασίστηκε η αύξηση,δίχως τουλάχιστον σε πρώτη φάσηνα αφήνει περιθώρια για το ενδε-χόμενο διαφοροποίησης της από-φασης. Εκείνο που τόνισε, όμως,είναι πως θα ανακοινωθούν εκπτω-τικές τιμές εισόδου για κάποιεςκατηγορίες δημοτών.

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Κοινοβούλιο της μακρινήςΆπω Ανατολής θύμισεγια αρκετή ώρα το Δημο-

τικό Συμβούλιο Λέσβου, ό-ταν πιάστηκαν στα χέρια οιΚώστας Αστυρακάκης καιΓιώργος Λεμονός και χρειά-στηκε η παρέμβαση των ψυ-χραιμοτέρων για να αποφευ-χθεί η ανταλλαγή γρονθοκο-πημάτων. Η ένταση που προ-κλήθηκε απ’ την αντιδικία,δεν επισκίασε όμως το θέμαπου την προκάλεσε και αφο-ρά σε καταγγελία του συμ-βούλου της αντιπολίτευσηςότι ο πρόεδρος του νομικούπροσώπου Πολιτισμού, Παι-δείας και Άθλησης έχει προ-χωρήσει σε παράνομες προ-σλήψεις. Για το θέμα αυτό, οκ. Αστυρακάκης θα απαντή-σει γραπτώς στο σύμβουλο,σύμφωνα με την υπόδειξητου προέδρου του ΔημοτικούΣυμβουλίου.Συμπληρώνονταν δύο ώρεςπερίπου απ’ την έναρξη τηςσυνεδρίασης του ΔημοτικούΣυμβουλίου Λέσβου, δίχωςόμως να έχει προχωρήσει α-κόμη το όργανο στην εξέτασητων θεμάτων της ημερήσιαςδιάταξης, γιατί ασχολούντανμε ερωτήσεις συμβούλων. Ό-ταν ο πρόεδρος ΧρήστοςΚορδώνης υποστήριξε πωςδεν πρέπει να γίνουν άλλεςερωτήσεις, αντέδρασε οΓιώργος Λεμονός απ’ την πα-ράταξη του Παντελή Πατε-ρέλλη, λέγοντας πως έτσι φι-μώνονται οι σύμβουλοι. Αμέ-σως μετά, υπήρξε αντιπαρά-θεση του κ. Λεμονού με τοΔημήτρη Βουνάτσο περί τουΠΑΣΟΚ. Στον κ. Λεμονό, πουκατέταξε το δήμαρχο μεταξύτων ωφελημένων τού ΠΑ-ΣΟΚ, ο κ. Βουνάτσος απάντη-σε «εσείς είστε λαθρεπιβάτηςτού ΠΑΣΟΚ» και αποχώρησεαπ’ τη θέση του, φωνάζονταςότι αν ανοίξει το στόμα τουδε θα ξέρει πού να κρυφτεί οδημοτικός σύμβουλος.Ήδη όμως ο κ. Λεμονός είχεαναφερθεί στη μη λειτουργίατης Επιτροπής Διαγωνισμών,επειδή - όπως ανέφερε -«δεν είναι αρεστή στη δημο-τική αρχή η υπάλληλος πουμε κλήρωση εκλέχτηκε πρόε-δρος», ενώ συμπλήρωσε:«Γίνομαι δέκτης καταγγελιώνγια τον Κώστα Αστυρακάκη

ότι καθημερινώς γίνονταιπροσλήψεις απ’ το νομικόπρόσωπο που προεδρεύει,χωρίς να τηρούνται οι διαδι-κασίες.»

Έγιναν ή όχι;Παίρνοντας το λόγο, ο κ. Α-στυρακάκης χαρακτήρισε τονκ. Λεμονό «κοινό συκοφάντηκαι αρρωστημένο», προσθέ-τοντας πως δεν είναι η πρώτηφορά που το κάνει. Στη συνέ-χεια ο πρόεδρος του νομικούπροσώπου για τον πολιτισμόανέφερε ότι ο φορέας του έ-χασε όλους τους συμβασιού-χους που είχε, οπότε και επι-βάλλεται να καλυφθούν κρί-σιμες θέσεις για να μπορέσεινα λειτουργήσει.Ο κ. Αστυρακάκης τόνισεπως με αναθέσεις θα καλυ-φθούν δύο θέσεις, ενός ηλε-κτρολόγου κι ενός φύλακα,για τις οποίες δεν έχουν ακό-μη συναφθεί συμβάσεις, ενώαμέσως μετά υποστήριξε πωςδεν έχει υπογράψει καμμίασύμβαση, δίχως να διευκρι-νίσει σε ποια φάση βρίσκεταιη διαδικασία ανάθεσης.Η δημοτική σύμβουλος ΒάσωΧοχλάκα, που μετέχει στο δι-οικητικό συμβούλιο του νο-μικού προσώπου, ανέφερεπως δεν έχει καμμία ενημέ-ρωση για προσλήψεις, επιση-μαίνοντας όμως απευθυνό-μενη στον κ. Αστυρακάκη:«Εάν έχετε προβεί, δε θα μεπαραξένευε καθόλου, γιατίπάντα μόνος σας αποφασίζε-τε και μόνος σας λειτουργεί-τε.»Η ίδια συμπλήρωσε: «Αν υ-πάρχουν ανάγκες για προ-σλήψεις, κάντε τες, αλλά σω-στά, τηρώντας τις διαδι-κασίες, κι όχι με προ-χειρότητα».Στη συνέχεια, υπήρξε α-ντιπαράθεση μεταξύ δη-μάρχου και ΠαντελήΠατερέλλη για αγωγές

που αφορούν σε προηγούμε-νες δημοτικές αρχές της Μυ-τιλήνης, με τις οποίες καιδιεκδικείται η πληρωμή ο-φειλών προς το ξενοδοχείο«Λώριετ» - «για να δούμεποιοι κοιμήθηκαν σε σουί-τες», όπως είπε χαρακτηρι-στικά ο κ. Βουνάτσος.«Φέρτε τις αγωγές και στα-ματήστε να θεωρείτε πως μαςεκβιάζετε μ’ αυτές. Φοβάστετις παρανομίες σας και πετά-τε την μπάλα στην κερκίδα»,απάντησε ο κ. Πατερέλλης,για να κλείσει η συζήτηση μεδιάλειμμα που επέβαλε ο κ.Κορδώνης, «μπας και γλυτώ-σουμε κανένα εγκεφαλικό».

Η… σύρραξηΚι ενώ είχε ξεκινήσει το διά-λειμμα, πήγε ο Κώστας Αστυ-ρακάκης να ζητήσει διευκρι-νίσεις απ’ το Γιώργο Λεμονό,ο οποίος διαπληκτίστηκε μα-ζί του. Όταν τον αποκάλεσεμ…, ο κ. Αστυρακάκης τού ε-πιτέθηκε αρπάζοντάς τον απ’το λαιμό. Ακαριαία κινήθηκεκαι ο κ. Λεμονός με ανάλογηαντίδραση, αλλά έσπευσανπολλοί δημοτικοί σύμβουλοι,όπως και θεατές της συνε-δρίασης, μεταξύ των οποίωνκαι ο πρόεδρος του Συλλό-γου Εργαζόμενων στο Δήμο,Γιώργος Αλεξίου, και τουςχώρισαν.Την ώρα που γίνονταν τα ε-πεισόδια, ακούστηκαν καιδιάφορες φήμες αναφορικάμε την «ταυτότητα» των φε-ρομένων υπό πρόσληψη, ό-πως για γιο εργολάβου ή γιακυρία που δηλώνει ότι θα συ-νάψει ετήσια σύμβαση με τονομικό πρόσωπο έναντι20.000 ευρώ.

Αντιδράσεις για το υψηλό εισιτήριο στην πλαζ, αλλά και προβλήματα της καθημερινότητας, στη συνεδρίαση

Μας έζωσαν τα φίδια… (κυριολεκτικά)

Μετά από καταγγελία του Γιώργου Λεμονού για παράνομες προσλήψεις στο νομικό πρόσωπο που προεδρεύει, απ’ τον Κώστα Αστυρακάκη

Πιάστηκαν στα χέρια

Ψύχραιμοισυγκρατούν

τον Κ.Αστυρακάκη

6ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

1 7

8

9

10

11

12

2

3

4

5

6

τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

Συνεχίζονται με εντατικό ρυθμό οι προ-σπάθειες της Αστυνομίας για να «δέ-σουν» την υπόθεση της διάρρηξης στο

Προσκύνημα του Ταξιάρχη στο Μανταμάδοκαι της κλοπής χρυσών κοσμημάτων, λιρώνκαι άλλων αντικειμένων, αξίας άγνωστης οι-κονομικής, αλλά τεράστιας συναισθηματι-κής. Σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες, ηΑστυνομία διερευνά τη σχέση των δολοφο-νημένων στην περιοχή των Κεραμειών στις18 του περασμένου Μαρτίου από το Σ.Χ.(γνωστό και ως «Μπαλέ»), Ιγνάτη Ζηλέλληκαι Σωτήρη Μπρακούλια, με το σημαντικόγεγονός διάρρηξης. Για αυτό δε φτάνει μό-νο η κατηγορία του «Μπαλέ» σε βάροςτους, που μάλιστα αποτελεί μέρος της υπε-ρασπιστικής γραμμής του δολοφόνου. Ε-ξάλλου, «ένοχος ένοχον ου ποιεί». Απαιτεί-ται η σύλληψη και του τρίτου της συμμο-ρίας, εάν φυσικά η καταγγελία του «Μπα-λέ» αποδειχθεί αληθινή. Προς το παρόν καιεφόσον τα παραπάνω αποδειχθούν αληθινά,ο ένας από τους τρεις που θεωρείται πωςσυμμετείχαν στη διάρρηξη είναι στο χώμα,ο δεύτερος είναι στη φυλακή και ο τρίτος α-ναζητείται με υπομονή και προπάντων επι-μονή.Η διάρρηξη, λοιπόν, στο Μανταμάδο έγινετη νύχτα της Δευτέρας 27 προς Τρίτη 28 Φε-βρουαρίου. Σύμφωνα με τις κάμερες ασφα-λείας του μοναστηριού, τρεις ήταν αυτοί πουεισέβαλαν στο ναό εκείνο το βράδυ, ενώ έ-νας τέταρτος θεωρείται πως πρέπει αν ήταν οτσιλιαδόρος.Η έρευνα που ακολούθησε τη διάρρηξη, επι-κεντρώθηκε στις εικόνες από την κάμερα α-σφαλείας τις προηγούμενες της διάρρηξηςμέρες και εστίασε στην επίσκεψη στο μονα-στήρι δυο γνωστών στην Αστυνομία ατόμων,πατέρα και γιου, το Σάββατο 25 Φεβρουαρί-ου, τρεις μέρες πριν τη διάρρηξη. Στην κάμε-ρα, λοιπόν, εικονίζονται οι εν λόγω να προ-σέρχονται στο μοναστήρι, να εξετάζουν τοβόρειο κλίτος του ναού, τις κάμερες (τις ο-ποίες, προφανώς θεωρώντας ότι λειτουρ-γούν μόνο τη νύχτα, εξετάζουν με προσοχή)και στο τέλος να αποχωρούν από το μονα-στήρι χωρίς καν να προσκυνήσουν.Το βράδυ της Πέμπτης 1ης Μαρτίου, στελέ-χη της Υποδιεύθυνσης Ασφαλείας Μυτιλή-νης προχώρησαν στη σύλληψη του 45χρο-νου Γ.Κ. στο σπίτι του στην Αγιάσο. Ήταν οπατέρας που εικονιζόταν κατά την επίσκεψηστο μοναστήρι του Ταξιάρχη και ο οποίοςστο ερώτημα που του έγινε τι ήθελε στο Μα-νταμάδο, απάντησε πως ήταν… ταμένος! Σεέρευνα που έγινε στο σπίτι και σε αγροικίεςπου συνήθιζε να επισκέπτεται, με στόχο ναβρεθούν κοσμήματα και άλλα χρυσά αντικεί-μενα από τη διάρρηξη στον Ταξιάρχη, οι α-στυνομικοί έκπληκτοι βρέθηκαν μπροστά σεέναν άλλο «θησαυρό». Στην κατοχή του βρέ-θηκαν 219 γραμμάρια καθαρής ηρωίνης σε«βράχο» και 358,5 γραμμάρια χασίς. Το γε-γονός εξέπληξε και πολλούς άλλους. Όσουςαπό τους απλούς καθημερινούς πολίτες δια-πίστωσαν πως κυκλοφορούσε ελεύθερος αυ-τός που το 2006 είχε συλληφθεί στην Καλ-λονή να κατέχει 42 ολόκληρα κιλά χασίς!

Η έρευνα…Οι πληροφορίες λένε ότι ο συλληφθείς Γ.Κ.μαζί με τον Ιγνάτη Ζηλέλλη (οι κάμερες α-σφαλείας κατέγραψαν τις σκηνές της διάρ-ρηξης και συγκεκριμένα τη δράση ενός γερο-δεμένου άνδρα με το σωματότυπο του Ζη-λέλλη) ήταν οι δύο από τους τρεις διαρρή-κτες του ναού. Τρία 24ωρα μετά τη διάρρηξη,ο ένας κλέφτης βρέθηκε στη φυλακή. 20 μέ-ρες μετά, ο δεύτερος βρέθηκε στο χώμα δο-λοφονημένος. Ο τρίτος διαρρήκτης μαζί μετον τέταρτο (τον τσιλιαδόρο) αναζητούνται.Κι ο «Μπαλές»; Ο ίδιος, θέλοντας να πέσειστα μαλακά (όσο στα μαλακά μπορεί να πέ-σει κανείς με δυο φόνους), υποστηρίζει πωςσκότωσε διαφωνώντας με την ενέργεια τηςδιάρρηξης.

7ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Η διάρκειας τριών λεπτών και 37 δευτερολέπτων διάρρηξη αποκαλύπτει

Η ιεροσυλία καρέ - καρέ!

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ - ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟΣτοιχεία για τη συμμορία βίας και εμπορίου ουσιών, που εμπλέκεται και στη διάρρηξη του μοναστηριού του Ταξιάρχη στο Μανταμάδο

Η Αστυνομία, πάλι, ερευνά μιαν άλλη εκδο-χή. Όπως το «Ε» αποκάλυψε όταν συνελή-φθη ο δράστης του διπλού φονικού, ο «Μπα-λές» εκείνο το βράδυ ήταν κρατούμενος μετάαπό καταγγελία άλλου «πελάτη» της Αστυνο-μίας, που έλεγε πως ο «Μπαλές» τον είχεπυροβολήσει στα πόδια. Άρα στη διάρρηξηδε συμμετείχε. Ο «Μπαλές», όμως, επρόκει-το να πάρει μέρος στο χτύπημα στον Ταξιάρ-χη. Δυο μέρες μετά, η σύλληψη του Γ.Κ., πουη επίσκεψή του στον Ταξιάρχη διαπιστώθη-κε, είχε ως αποτέλεσμα να μην πάρει μερδι-κό. Διεμήνυσε λοιπόν στο Ζηλέλλη πως θέλειτο μερδικό του, κι ας μη συμμετείχε στηδιάρρηξη. Ποιο ήταν το μερδικό αυτό; Όπωςγράψαμε ξανά από τις σελίδες τού «Ε», τομερδικό ήταν δυο κιλά χασίς και μέρος απότα χρυσά κοσμήματα. Εικάζεται ότι το από-γευμα της 18ης Μαρτίου, δυο εβδομάδες με-τά τη διάρρηξη, ο Ζηλέλλης με τον Μπρακού-λια πήγαν να συναντήσουν τον «Μπαλέ» μό-νο με το χασίς. Ο δεύτερος θεώρησε ότι τονκορόιδευαν και τράβηξε το περίστροφο. Κά-πως έτσι έγινε το κακό…

Περίπου 30 κιλά καπνού και σχεδόνμισό κιλό ινδικής κάνναβης είχε

στην κατοχή του ένας 65χρονος, πουσυνελήφθη χτες το πρωί από άνδρεςτου Λιμενικού Σώματος Μυτιλήνης.Οι Αρχές βασίστηκαν σε ενημέρωσηπου είχαν από πριν, αφού ο 65χρο-νος είχε παραλάβει από αποθήκη με-ταφορικής εταιρείας (κούριερ) μιαχάρτινη κούτα, που περιείχε 39 πλα-στικές και αεροστεγώς κλεισμένεςσυσκευασίες διαφορετικού βάρους,που εσώκλειαν συνολικά 20,8 κιλάκαπνού. Η κούτα αυτή είχε αποσταλείτο πρωί της Τετάρτης μέσω πλοίουπου έφτασε στη Μυτιλήνη από τονΠειραιά μεταφερόμενη από το φορ-τηγό της εταιρείας, και όπως φάνηκεστη συνέχεια οι συσκευασίες δεν εί-χαν τα νόμιμα παραστατικά και τις α-

παιτούμενες ταινίες ασφαλείας.Αμέσως μετά τη σύλληψη του 65χρο-νου - που σύμφωνα με πληροφορίεςείναι διδάσκοντας πανεπιστημίου -,έγινε νομότυπη έρευνα και στο σπίτιτου. Εκεί βρέθηκαν δύο πλαστικές συ-σκευασίες που περιείχαν 333,5 και92,21 γραμμάρια ινδικής κάνναβηςαντίστοιχα, ένα κουτί από φιλμ πουπεριείχε 9,67 γραμμάρια κάνναβης,μια μεταλλική ταμπακέρα που περιεί-χε 8,96 γραμμάρια κάνναβης, καθώςκαι άλλες δύο πλαστικές συσκευα-σίες, με σπόρους κάνναβης.Όλες οι παραπάνω ποσότητες κα-πνού και ουσιών που βρέθηκαν στηνκατοχή του 65χρονου, κατασχέθηκαν,ενώ το Κεντρικό Λιμεναρχείο συνεχί-ζει να διενεργεί προανάκριση για τηνυπόθεση.

Σύλληψη για πλαστάDVDs και CDs

Έναν 25χρονο συνέλαβαν το από-γευμα της Τετάρτης οι αστυνομικές

αρχές της Μυτιλήνης στο 10ο χλμ.της Επαρχιακής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής Λέσβου, σε βάρος του ο-ποίου σχηματίστηκε δικογραφία γιαπαράβαση της νομοθεσίας «περίπνευματικής ιδιοκτησίας».Πιο συγκεκριμένα, στην κατοχή τουνεαρού βρέθηκαν 320 πλαστά CDsδιαφόρων Ελλήνων και ξένων καλλι-τεχνών, καθώς και 275 πλαστά DVDs,που ο 25χρονος προόριζε για πώλη-ση σε τρίτους.Ο συλληφθείς οδηγήθηκε στην Ει-σαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης.

Το γεγονός ότι άρχισαν να εξο-φλούνται οι οφειλές προς τους

συμβεβλημένους γιατρούς τού ΕΟ-ΠΥΥ ανακοίνωσε ο Οργανισμός. ΟΕΟΠΥΥ, όπως αναφέρει στην ανα-κοίνωσή του, αποφάσισε να υπερ-βεί τις δυσκολίες που είχαν προ-κύψει και να προχωρήσει στην α-ποπληρωμή των υποχρεώσεών του,σε μια προσπάθεια εξομάλυνσηςτου τεταμένου κλίματος μεταξύγιατρών και Οργανισμού πανελλα-δικώς, ενώ η πληρωμή των για-τρών έγινε σύμφωνα με την πρόο-δο εκκαθάρισης από τις περιφερει-ακές διευθύνσεις του Οργανισμού.Στους γιατρούς, όμως, αν και οι ο-φειλές αντιστοιχούν σε 18 έως και24 μήνες κατά περιπτώσεις, πλη-ρώθηκαν οι μήνες Ιανουάριος, Φε-βρουάριος και Μάρτιος του τρέχο-ντος έτους, ενώ εξοφλήθηκε το85% των γιατρών, καθώς απομένεινα ολοκληρωθεί η εκκαθάριση σεορισμένες διευθύνσεις ταμείων ώ-στε να πληρωθεί το σύνολο της ο-φειλής. Παράλληλα, ο ΕΟΠΥΥ κα-τέβαλε και τις οφειλές προς τις κλι-νικές για τον Ιανουάριο, ενώ τηνερχόμενη βδομάδα θα πληρώσεικαι την οφειλή του Φεβρουαρίου.Επιπλέον, χθες, ο Οργανισμός ε-πρόκειτο να αποπληρώσει και τιςοφειλές του για τους μήνες Ιανου-άριο, Φεβρουάριο και Μάρτιο του2012 προς τα εργαστήρια, τα δια-γνωστικά κέντρα, τα φυσικοθερα-πευτήρια και τα κέντρα αποκατά-στασης ανοιχτής νοσηλείας.

Στη ΛέσβοΗ εξέλιξη αυτή αναμένεται να δώ-σει κάποια λύση και στο θέμα πουέχει προκύψει, όπως στην υπόλοι-πη Ελλάδα, έτσι και στη Λέσβο, μετους 22 εργαστηριακούς συμβε-

βλημένους με τον ΕΟΠΥΥ, οι οποί-οι από τις 9 Απριλίου έχουν προ-χωρήσει σε αναστολή της εκτέλε-σης των παραπεμπτικών του Οργα-νισμού. Αξίζει, πάντως, να σημειω-θεί πως οι 16 μικροβιολόγοι και οιέξι ακτινοδιαγνώστες, για την εξυ-πηρέτηση των ασφαλισμένων τωνΙΚΑ, ΟΓΑ, ΟΠΑΔ και ΟΑΕΕ αποφά-σισαν εξ αρχής να τους χρεώνουνσύμφωνα με το κρατικό τιμολόγιο,το οποίο είναι φθηνότερο από το ι-διωτικό που ισχύει για όλους όσοιδεν είναι ασφαλισμένοι.Σύμφωνα με τον κ. Πολύδωρο Α-μπατζή, ακτινοδιαγνώστη και μέ-λος του διοικητικού συμβουλίουτου Ιατρικού Συλλόγου Λέσβου,δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί ό-λες οι πληρωμές των γιατρών, αλλά- όπως ο ίδιος τόνισε - οι οφειλέςτων προηγούμενων μηνών είναιπολύ μεγαλύτερες από τα χρήματαπου θα δοθούν για τους τρεις αυ-τούς μήνες. «Αν όντως πληρωθούνσε όλους μας οι τρεις μήνες αυτοί,τώρα θα πρέπει να μαζευτούμε όλοιοι γιατροί και να συζητήσουμε γιατην εξέλιξη της αναστολής εκτέλε-σης των παραπεμπτικών», αναφέ-ρει στο «Ε» ο κ. Αμπατζής.Σχετικά με την πληρωμή των προη-γούμενων μηνών, όπως τόνισε στο«Ε» η προϊσταμένη τής ΥΠΑΔ Λέ-σβου, κ. Χριστίνα Μόλβαλη, είναιπιθανό η εξόφληση να γίνει απότον ΟΠΑΔ, χωρίς όμως να μπορείνα προσδιοριστεί ακριβής ημερο-μηνία. Η ίδια δήλωσε: «Δεν ξέρου-με ακόμη τίποτα για τις υπόλοιπεςοφειλές, αλλά μάλλον θα γίνουν α-πό τον ΟΠΑΔ. Εμείς παίρνουμε ε-ντολή από τις κεντρικές υπηρεσίεςτης Αθήνας και κάνουμε τις πληρω-μές.»

Τριήμερο για τη στοματική υγιεινήΕπιστημονική ομάδα οδοντιάτρων του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου

Θεσσαλονίκης θα προχωρήσει σε δωρεάν οδοντιατρικούς ελέγχουςσε παιδιά και νέους της Λήμνου, στις 11, 12 και 13 Μαΐου. Η ομάδααποτελείται από το δρα. Τοπουζέλη, ορθοδοντικό, το δρα. Κολοκο-τρώνη, στοματολόγο, το δρα. Ζαφειριάδη, ορθοδοντικό, και το δρα. Α-ντωνίου, γενικό οδοντίατρο, ενώ θα γίνουν οδοντιατρικοί έλεγχοι στηΜύρινα, το Μούδρο, την Ατσική και το Πορτιανού.Οι οδοντιατρικοί έλεγχοι θα ξεκινήσουν από τη Μύρινα σήμερα Πα-ρασκευή 11 Μαΐου, στο 1ο Δημοτικό Σχολείο, από τις 7 το απόγευμαέως τις 9 το βράδυ. Επίσης, στη Μύρινα αύριο Σάββατο 12 Μαΐου, α-πό τις 10 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι, στην αίθουσα «Γκαλιούρη»του κινηματοθεάτρου «Μαρούλα», στην Ατσική το απόγευμα του Σαβ-βάτου, στο Πολιτιστικό Κέντρο από τις 7 το απόγευμα έως τις 9 τοβράδυ, στο Πορτιανού την Κυριακή 13 Μαΐου στο Πολιτιστικό Κέντρο,από τις 11 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι, και στο Μούδρο στο Πολιτι-στικό Κέντρο, από τις 6 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ.

Πληρώνονται οι εφημερίες τωννοσοκομειακών γιατρών στα

Νοσοκομεία Μυτιλήνης και Λή-μνου για το μήνα Μάρτιο, μετά α-πό απόφαση του αρμόδιου Υπουρ-γείου Υγείας. Το Υπουργείο με τηναπόφασή του ενέκρινε την κατα-βολή της αποζημίωσης των εφη-μεριών των γιατρών τού ΕΣΥ όλωντων νοσηλευτικών ιδρυμάτων τηςχώρας, συνολικού ποσού25.505.303 ευρώ.Για το Νοσοκομείο της Μυτιλήνηςτο ποσό που αναλογεί είναι240.211 ευρώ, ενώ για αυτό τηςΛήμνου, 67.907 ευρώ. Πρόκειταιγια μια εξέλιξη η οποία αναμένεταινα δώσει νέα τροπή στην επίσχεσηεργασίας που έχουν ξεκινήσει οιΝοσοκομειακοί Γιατροί της Λέ-σβου από τις 9 Απριλίου, η οποίαανεστάλη προσωρινά γι’ αυτό τοδιάστημα, λόγω των εκλογών.Αν και η πληρωμή των δεδουλευ-μένων εφημεριών τους είναι ένα α-πό τα βασικά αιτήματα των Νοσο-

κομειακών Γιατρών της Λέσβουπου κάνουν επίσχεση, «κόκκινεςγραμμές» αποτελούν εξ ίσου καιάλλα θέματα. Όπως το κούρεματων μισθών τους, οι μειώσεις τωνωρών των εφημεριών, αλλά και ταπέντε ευρώ που πρέπει οι πολίτεςνα πληρώνουν για να εξετάζονταιστα δημόσια νοσοκομεία και τα κέ-ντρα υγείας. Όπως τόνισε στο «Ε»ο γραμματέας της Ένωσης ΓιατρώνΕΣΥ της Λέσβου, κ. Στρατής Παυ-λής, οι 240.211 ευρώ που προορί-ζονται για την πληρωμή των εφη-μεριών του Μαρτίου, δε φτάνουν,καθώς το ποσό που πρέπει να κα-ταβληθεί ανέρχεται περίπου στις280.000 ευρώ. Οι Γιατροί τού ΕΣΥστη Λέσβο, πάντως, μέσα στις επό-μενες μέρες θα συνεδριάσουν εκνέου, για να αποφασίσουν αν θασυνεχίσουν την - για την ώρα - α-νεσταλμένη επίσχεση εργασίας καιπώς θα κινηθούν σχετικά με τηδιεκδίκηση της εκπλήρωσης τωναιτημάτων τους.

Σύλληψη 65χρονου με παράνομο καπνό και μισό κιλό χασίς

Είχε… «σοδιαστεί»

Πληρώνονται οι συμβεβλημένοι με τον ΕΟΠΥΥ γιατροί,για τους μήνες Ιανουάριο, Φεβρουάριο και Μάρτιο

«Πληρώστε και βλέπουμε…»

Πληρώνονται και οι εφημερίες του Μαρτίου

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Συνολικά 705 καινούργιουςφοιτητές θα δεχθεί το Πα-νεπιστήμιο Αιγαίου στα

τμήματα της Μυτιλήνης, με τηνέναρξη του ερχόμενου ακαδη-μαϊκού έτους. Ο αριθμός αυτόςείναι κατά πέντε μόνο άτομααυξημένος σε σχέση με τονπερσινό αριθμό που είχε εγκρί-νει το Υπουργείο Παιδείας, ε-νώ το ίδρυμα υποχρεούται ναδεχθεί 155 φοιτητές παραπάνωαπό αυτούς που είχε ζητήσειτον περασμένο χειμώνα. Την ί-δια στιγμή, οι κατά πολύ αυξη-μένες θέσεις ειδικών κατηγο-ριών εισακτέων (πολυτέκνων,τρίτεκνων κ.λπ.) προκύπτουναπό την πρόθεση του Υπουρ-γείου να τονώσει τα περιφερει-ακά ιδρύματα και εκλαμβάνο-νται από το Πανεπιστήμιο Αι-γαίου ως κάτι ιδιαίτερα θετικό.Για το ακαδημαϊκό έτος 2012 -2013, το Πανεπιστήμιο Αιγαίουείχε ζητήσει μέσα στο χειμώναπου μας πέρασε, 40 λιγότερουςφοιτητές για τα έξι τμήματα τηςΜυτιλήνης, αριθμός ιδιαίτεραμικρός σε σχέση με τα δεδομέ-να που ισχύουν για άλλα ΑΕΙτης χώρας, τα οποία, ειδικά γιατην επόμενη ακαδημαϊκή χρο-νιά και λόγω των περικοπώνστον προϋπολογισμό τους, ζή-τησαν κατά πολύ μειωμένο α-ριθμό εισακτέων.Πιο συγκεκριμένα, το ίδρυμαείχε ζητήσει 30 φοιτητές για τοΤμήμα Περιβάλλοντος, 170 γιατο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρω-πολογίας και Ιστορίας, από 100εισακτέους για τα Τμήματα Γε-ωγραφίας και Κοινωνιολογίας,50 για το Τμήμα Επιστημών τηςΘάλασσας και 100 για το Τμή-μα Πολιτισμικής Τεχνολογίαςκαι Επικοινωνίας.Οι αντίστοιχοι αριθμοί που ε-γκρίθηκαν από το ΥπουργείοΠαιδείας, είναι 70, 170, 160,100, 70 και 135, οι οποίοι ανα-λογούν σε 40 επιπλέον εισα-κτέους για το Τμήμα Περιβάλ-λοντος, 60 επιπλέον εισακτέ-ους για το Τμήμα Γεωγραφίας,20 επιπλέον για το Τμήμα Επι-στημών της Θάλασσας και 35για το Τμήμα Πολιτισμικής Τε-

χνολογίας και Επικοινωνίας.Σημειώνεται πως σταθερός,στους 100 εισακτέους, παραμέ-νει και για το ερχόμενο ακαδη-μαϊκό έτος ο αντίστοιχος αριθ-μός για το Τμήμα ΕπιστήμηςΤροφίμων και Διατροφής τηςΛήμνου.

«Πάνω» οι ειδικές κατηγορίες

Την ίδια στιγμή, αυξάνεται κα-τά πολύ ο αριθμός των εισακτέ-ων ειδικών κατηγοριών (πολύ-τεκνοι, τρίτεκνοι κ.λπ.) που ο-ρίζει το Υπουργείο Παιδείαςγια το σύνολο των επτά τμημά-των των δύο νησιών, αφού, από42 που είχαν οριστεί πέρυσι,φτάνουν φέτος τους 166.Πιο συγκεκριμένα, στο ΤμήμαΓεωγραφίας ορίζονται φέτος33 θέσεις ειδικών κατηγοριών,στο Τμήμα Επιστημών της Θά-λασσας 14, στο Τμήμα Κοινω-νικής Ανθρωπολογίας και Ιστο-ρίας 36, στο Τμήμα Κοινωνιο-λογίας 19, στο Τμήμα Περιβάλ-λοντος 17, στο Τμήμα Πολιτι-σμικής Τεχνολογίας και Επικοι-νωνίας 28 και στο Τμήμα Επι-στήμης Τροφίμων και Διατρο-φής 19.Εξ άλλου, με απόφαση του Υ-πουργείου Παιδείας από τηνερχόμενη χρονιά απαλείφονταιτα ηλικιακά όρια από τους πο-λύτεκνους και τρίτεκνους υπο-ψηφίους, όπως απαλείφεταικαι η προϋπόθεση της κατοχήςοικογενειακού εισοδήματος ο-ρισμένου ύψους, ενώ καταργεί-ται η προϋπόθεση της διοικητι-κής περιφέρειας.

8ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣΑριθμός εισακτέων στα επτά τμήματα των δύο νησιών, τα τελευταία 10 χρόνια

Αριθμός εισακτέων στα τμήματα της Μυτιλήνης, τα δύο τελευταία έτη

Αριθμός εισακτέων στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, για το ακαδημαϊκό έτος 2012 - 2013

Πήρε όσους ζήτησε, μεπερισσότερες «ειδικές» θέσεις

Αριθμός εισακτέων ειδικών κατηγοριών στα επτά τμήματα των δύο νησιών

Αντιπρύτανης Νίκος Σουλακέλλης:

«Πολύ θετική απόφαση…»Ως ιδιαιτέρως θετική βλέπει την απόφαση του Υπουργείου Παιδείας ο

αντιπρύτανης Φοιτητικών Θεμάτων και Ακαδημαϊκών Υποθέσεων, Νί-κος Σουλακέλλης.Μιλώντας χτες στο «Ε», δήλωσε χαρακτηριστικά: «Ο κ. Μπαμπινιώτηςάλλαξε λίγο πριν το Πάσχα το νόμο για τις μετεγγραφές και οι αλλαγέςπου προκύπτουν και στις ειδικές κατηγορίες, ενισχύουν τα περιφερεια-κά ιδρύματα. Είμαστε πολύ ικανοποιημένοι, θεωρούμε πολύ θετική τηναπόφαση του Υπουργείου να μη μειώσει τον αριθμό των εισακτέων στοΠανεπιστήμιο Αιγαίου, ακολουθώντας σε γενικές γραμμές τις ανάγκεςτων τμημάτων. Όσο για τους εισακτέους ειδικών κατηγοριών, αν και δενξέρουμε αν όντως θα καλυφθούν οι θέσεις, ελπίζουμε να υπάρξει μεγά-λο ενδιαφέρον.»

Ενοικιάζεται ισόγειο διώρο-φης μονοκατοικίας, με αυτό-νομη θέρμανση, προσφάτωςανακαινισμένο, 70 τ.μ., κοντάστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251023709 (απογευματινέςώρες).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραέναντι Νοσοκομείου, επιπλω-μένη, με θέα. Τιμή 270 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στολόφο της Βαρειάς, καινούρ-για, επιπλωμένη, με αυτόνο-μη θέρμανση και 1 θέση πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στηΣουράδα, σε συγκρότημα135 τ.μ. (συν 50 τ.μ. γκαράζ,με 1 υπνοδωμάτιο και εσωτε-ρική σκάλα), με 3 υπνοδωμά-τια, μπάνιο, WC, χωρίς κοινό-χρηστα, με θέα στη θάλασσα.Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοΒουναράκι, πλήρως εξοπλισμέ-νη (κρεβάτι, ψυγείο, κουζινάκι,τραπέζια, καναπές κ.ά.), μεαυτονομία θέρμανσης και απε-ριόριστη θέα. Διαθέτει και μι-κρή αυλή. Πληρ. τηλ. 2251043032 (απόγευμα), 6946-334828.

Ενοικιάζεται διαμπερές ορο-φοδιαμέρισμα 3ου ορόφου με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, αποθήκη,μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, με-γάλες βεράντες. Διαθέτει ηλια-κό θερμοσίφωνα, αυτόνομηθέρμανση, ενεργειακό τζάκικαι air-condition. Προαιρετικάενοικιάζεται γκαράζ 35 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6974-640427,22510 41026.

Ενοικιάζεται τριάρι 73 τ.μ., έναδυαράκι 27 τ.μ. και δυάρι 55τ.μ. στο γήπεδο, καθώς καιγκαρσονιέρα 22 τ.μ., στη Βα-ρειά. Όλα είναι πλήρως επι-πλωμένα, με πλυντήριο. Πληρ.τηλ. 22510 27512, 2251028306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επι-πλωμένο, με ηλεκτρικά είδη,πλυντήριο, ηλιακό, Nova, inter-net, αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6971-890568 και6977-351435.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΖωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ.,υπόγεια, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 150 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέ-ας, πλήρως επιπλωμένη, σεκαινούργιο κτήριο. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-222288.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή του Νοσοκο-μείου, χωρίς κοινόχρηστα, επι-πλωμένη, με ηλιακό θερμοσί-φωνα. Πληρ. τηλ. 6932-473061.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλικαδιώροφη μονοκατοικία, 120τ.μ., με αυλή και θέα (μερικώςανακαινισμένη). Σαλόνι, τραπε-ζαρία, κουζίνα, 2 - 3 υπνοδω-μάτια, γραφείο, αποθήκη, 2μπάνια, μπαλκόνι με θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας, αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρω-τήρι σε πολυτελή κατασκευή,με αυτόνομη θέρμανση, αυλή,χώρο στάθμευσης και απεριό-ριστη θέα. Χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 210 6130706,22510 24264, 6939-564527, 6972-623625.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., επι-πλωμένο, σε μονοκατοικία,στην περιοχή Ακλειδιού, Λό-φος Πανεπιστημίου. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση, χώροστάθμευσης, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6936-184468.

Ενοικιάζεται καινούργια, δίχω-ρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία στηνπεριοχή Ακλειδιού, Λόφος Πα-νεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και χώρο στάθμευ-σης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6936-184468.

Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλι-κα δυάρι επιπλωμένο, 50 τ.μ.,ημιυπόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοκέντρο της πόλης, χωρίς έπι-πλα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΑλυσίδας μικρό δυάρι, 37 τ.μ.,επιπλωμένο (+ TV, πλυντήριο),με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ευήλιο και ευάεροτριάρι 1ου ορόφου, με αυτονο-μία θέρμανσης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια,κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία καιμπάνιο. Πληρ. τηλ. 6945-879760.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυαρά-κι, 40 τ.μ., υπερυψωμένου ισο-γείου, στην Ακαδημία. Κουζίναμε καθιστικό, μεγάλο υπνοδωμά-τιο, άνετο μπάνιο, 2 μπαλκόνια,αυτόνομη θέρμανση, λίγα κοινό-χρηστα, πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλού-σα δευτέρου ορόφου διαμέρι-σμα 75 τ.μ., με δυο υπνοδωμά-τια, κεντρική θέρμανση, κουζί-να, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη, 40 τ.μ., σε πο-λυκατοικία, μπροστινή, 1ου ορό-φου, στην Οικονόμου Τάξη 22,Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητουπνοδωμάτιο, σαλόνι - κουζίνα,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρικήκουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι57 τ.μ. (κατασκευής 2008),με αυτονομία θέρμανσης, στηναρχή της Ερμού (πλησίον ΙΚΑ).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέ-ρισμα 80 τ.μ., σε 1ο όροφο,με μεγάλη ταράτσα, ηλιακόθερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χω-ρίς κοινόχρηστα, κοντά στηνκεντρική αγορά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 25521,6949-140649.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλού-σα δυάρι, σε 1ο όροφο, 50τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυ-τόνομη θέρμανση, κουζίνα, κα-θιστικό. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομηθέρμανση, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, καθαρή, με θέα.Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισό-γεια με 2 μεγάλα δωμάτια, μι-κρό χωλ, σε ιδιόκτητο διώρο-φο κτήριο, τελείως ανεξάρτη-τη, διαμπερής, με δική της εί-σοδο, αυτόνομη θέρμανση,εξωτερικούς αποθηκευτικούςστεγασμένους χώρους, βεράν-τα, μικρή αυλή, χωρίς κοινό-χρηστα, κατάλληλη και για 2άτομα. Επί της Οικονόμου Τά-ξη, αρ. 1, 100 μ. κάτω από τοΓηροκομείο, με πρόσωπο στηνΟικονόμου Τάξη. Δεν έχειυγρασία, τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 22510 - 24121, 6934-623586.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά και-νούργια, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., με θέαστη θάλασσα και πάρκινγκ.Σύγχρονη γραμμή, πλήρως επι-πλωμένη, φωτεινή, με αυτόνο-μη θέρμανση, κλιματιστικό, σή-τες, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850.

Ενοικιάζεται στις Καμάρες επι-πλωμένο δυάρι, χωρίς κοινό-χρηστα, σε πρώτο όροφο μεθέα, 40 τ.μ., με ένα υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάριπλησίον Παναγιούδας (10 λε-πτά από το κέντρο της Μυτιλή-νης). Κουζίνα με καθιστικό,ένα υπνοδωμάτιο, άνετο μπά-νιο, μπαλκόνι με θέα. Αυτόνο-μη θέρμανση, παράθυρα μεσήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ, εξω-τερική αποθήκη. Πληρ. τηλ.6938-477850, 6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομίαχωρίς κοινόχρηστα με μεγάληβεράντα στο Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι στο Πυργί. Κα-ταπληκτική θέα, αυτονομία, κή-πος. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεντρικήθέρμανση και κουζίνα. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτηπλήρως επιπλωμένα ή μη, σεάριστη κατάσταση: α) διαμπε-ρές γωνιακό τριάρι οροφοδια-μέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνιακόοροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ., γ)ισόγειο δυάρι 45 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σεπέτρινο παραδοσιακό σπίτι, μεαυτόνομη θέρμανση και χωρίςκοινόχρηστα, επί της οδούΖωοδόχου Πηγής (πλησίονΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό -Ακρωτήρι καινούργιο δυάρι,ρετιρέ, 58 τ.μ., με υπέροχηθέα στη θάλασσα. Άνετο σαλό-νι, ενιαίος χώρος με κουζίνα,1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, γωνια-κό μπαλκόνι με θέα. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός θερμοσί-φωνας, τέντες, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 22510 40074,6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονό-χωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοι-νόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251028294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι ορο-φοδιαμέρισμα, με αυλή, στιςΚαμάρες, πλησίον 2ου Δημοτι-κού Σχολείου. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχω-ρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, μεκαλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 2251027767.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορόφου,50 τ.μ., με αυτονομία θέρμαν-σης, κλιματισμό και μεγάλαμπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κα-τασκευής 2011), 1ου ορόφου,πλήρως επιπλωμένη, με κλιμα-τισμό και αυτονομία θέρμαν-σης, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο, άνετοδυάρι στη Χρυσομαλλούσα, χω-ρίς κοινόχρηστα, με air-condi-tion και αυλή. Πληρ. τηλ22510 20513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011), μεκλιματισμό και αυτονομία θέρ-μανσης, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 44 τ.μ., κα-τασκευής 2009, με κλιματισμόκαι αυτονομία θέρμανσης, στοκέντρο, πλησίον Καβέτσου.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμανση,στο Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (μεπλυντήριο ρούχων, ηλεκτρικήκουζίνα και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι. Πληρ. τηλ. 2253023434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια, επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, 45τ.μ., σε μονοκατοικία, στην πε-ριοχή του Ακλειδιού, ΛόφοςΠανεπιστημίου. Διαθέτει αυτό-νομη θέρμανση, χώρο στάθ-μευσης, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ.Στρατής).

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στοΚιόσκι. Αποτελείται από κουζί-να, καθιστικό, WC, 2 υπνοδω-μάτια και μπάνιο. Αυτόνομηθέρμανση, μεγάλες βεράντες.Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμακαινούργιας διπλοκατοικίας,πλησίον Λουτρών, εμβαδού120 τ.μ., μπάνιο και WC, πολύμεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. ΥπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου, στοΑκρωτήρι, Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο μικρό δυάρι οροφο-διαμέρισμα, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρμανση(καλοριφέρ και κλιματισμό),1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση και ηλιακό.Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη καισοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 400 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΝεάπολη, ημιεπιπλωμένη, μεαυλή. Πληρ. τηλ. 2251061361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και 1 υπνοδωμάτιο)στο Ακλειδού. Αυτόνομη θέρ-μανση, μεγάλη βεράντα, διαμ-περές, θέα στη θάλασσα. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 290 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι, μεγάλο κήπο , πισί-να, θέα στη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο, καινούρ-γιο δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα, χωρίς κοινόχρηστα . Θέρ-μανση με κλιματισμό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 201210

Ενοικιάζεται προνομιούχα μο-νοκατοικία 200 τ.μ., σε1.000 τ.μ. αυλή, με αποθή-κη, στο Πληγώνι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Ξεχωριστός χώροςκουζίνας, υπνοδωμάτιο με με-γάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλ-κόνι, κεντρική θέρμανση, κλι-ματιστικό, λίγα κοινόχρηστα.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μο-νοκατοικίες, για 1 έως 5 άτο-μα, μισθώνονται με την ημέ-ρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Πωλείται ανακαινισμένο ορο-φοδιαμέρισμα 180 τ.μ., στηνπεριοχή του Νοσοκομείου, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 230.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμι-λο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στο Ακλει-διού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ.στη Σουράδα, με γκαράζ 25τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστη θέακαι αυλή, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται ακίνητο στο Μόλυβομε οικία σε άριστη κατάστα-ση, 107 τ.μ., με αυλή καιμπαλκόνι, καθώς και 2 κατα-στήματα στον κάτω όροφο,επίσης 107 τ.μ.. Τιμή εξαιρε-τική. Πληρ. τηλ. 2253071357, 6974-684326,6970-063652.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη καιστα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 174 τ.μ.,με θέα και κήπο, στη περιοχήΠυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβα-τοκάμαρες, με δυνατότητα άλ-λων 2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατασκευής.Τιμή 199.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικό-πεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί και άλλοένα μεγάλο σπίτι. Τιμή400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα(3 υπνοδωματίων) στην πε-ριοχή του Υφαντήριου, πλη-σίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτειαυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτι-κούς χώρους και θέα προς τηθάλασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπια-κής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρή-ζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τι-μή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης. Πρό-κειται για οροφοδιαμέρισμασε τριώροφη οικοδομή. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα,τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Λα-ζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, δύο υπνοδωμάτια,διαμπερές και προσφάτωςανακαινισμένο. Τιμή 105.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeoliaestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΔάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ.,με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τραπεζαρία,σε άριστη κατάσταση, 34ετών. Τιμή 152.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου,διαμπερές, με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό και με ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στο Λαζαρέτο δυά-ρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1κουζίνα, καθιστικό, κατα-σκευής 2008. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα (σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου), 80 τ.μ.,στη Νεάπολη (πλησίον πλαζ),με χώρους στάθμευσης, απο-θήκη και αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 80 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής Πλατάνου.Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χά-λικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου +10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνο-μη θέρμανση και μπαλκόνι μεθέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012 11

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα, νε-όκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., μεαυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 22510 41244,6948-172730.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίον Νο-σοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημα επίτης προκυμαίας Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στην Πα-γανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρι-σμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο και προ-σφέρεται ως επενδυτική λύση.πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Μήθυμνα - Κέντρο (ΚάτωΑγορά). Ενοικιάζεται κατά-στημα 120 τ.μ., διώροφο,σε άριστη κατάσταση, εξαι-ρετικής προβολής, διαμπε-ρές. Το κατάστημα είναι κα-τάλληλο για τουριστικά είδηκαι είδη προικός, γραφείοταξιδίων και δραστηριότητεςυγειονομικού ενδιαφέρον-τος, επίσης κατάλληλο γιαεστιατόριο, ψητοπωλείο, κα-φέ-μπαρ, super market, ζα-χαροπλαστείο-αρτοσκευά-σματα και άλλες επαγγελμα-τικές χρήσεις, με χαμηλόενοίκιο και τιμή συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 6983-517856.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνΕλευθερίου Βενιζέλου 5, γω-νιακό, ισόγειο, με πρόσοψηαπό την πλευρά του πάρ-κινγκ, 52,60 τ.μ. (πρώηνυφάσματα Λάζαρου Μισαϊλί-δη). Πληρ. τηλ. 2251043200 (Αναπτυξιακή Εται-ρεία Λέσβου).

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γω-νία Καβέτσου και Ξενοφών-τος 2. Ισόγειο, 80 τ.μ., μεπατάρι 50 τ.μ., υπόγειο 70τ.μ. και τουαλέτα. Πληρ. τηλ.22510 27357.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσια-κό κτήριο, σε άριστη κατά-σταση, 140 τ.μ. ο κάθε όρο-φος, με εγκατεστημένο δί-κτυο ίντερνετ, για οποιαδή-ποτε επαγγελματική χρήση,στην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και20 τ.μ. στον όροφο) στηνΕρμού. Τιμή 900 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείωνχωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ. επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ. επί της Κα-βέτσου. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύ-λειο χώρο 3,5 στρεμ., στηνπαραλία Παμφίλων. Υγειονο-μικού ενδιαφέροντος, κατάλ-ληλο για επαγγελματική χρή-ση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρ-κινγκ και γεώτρηση. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός εξο-πλισμός κομμωτηρίου, μον-τέρνα έπιπλα, ιταλικά, σε άρι-στη κατάσταση. Τιμή λογικήκαι διαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 45101.

Πωλείται επαγγελματικός εξο-πλισμός εστιατορίου σε καλήκατάσταση. Καυστήρας αυτό-νομος, πλυντήριο πιάτων, πα-γομηχανή 25άρα, καταψύκτης500 λίτρων, ψυγείο 2,20 Χ0,80, φριτέζα διπλή και 2 πο-τηριέρες. Όλα μαζί 4.500 ευ-ρώ. Επίσης, επαγγελματικόμπιλιάρδο σε καλή κατάσταση1.800 ευρώ. Πωλούνται καιξεχωριστά το κάθε ένα. Πληρ.τηλ. 6972-326038.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση κλει-θροποιίας λόγω συνταξιοδό-τησης, με πλήρη μηχανήμα-τα και εξαρτήματα. Αναλαμ-βάνω και την εκμάθηση-εκ-παίδευση. Αγίας Ειρήνης 2& Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ.22510 20317.

Πωλείται επιχείρηση ταβέρ-να, ή ο εξοπλισμός της, στοκέντρο της Μυτιλήνης. πλή-ρως εξοπλισμένη, σε τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 45497, 6971-730412.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίεςμόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αεροδρο-μίου. Πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ., νεόδ-μητη, 5 Υ/Δ, με 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλει-στές, θέα σε βουνό - θάλασ-σα, 360.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., έτος κατασκ. 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιμεζονέτα 100 τ.μ., με 2 Υ/Δ,2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, θέααπεριόριστη στη θάλασσα,170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ., με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, A/C, ηλια-κό θερμοσίφωνα, θέα, σε οι-κόπεδο 4 στρεμ., 500.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-

μανση, θέα, 350.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,βεράντες, αποθήκη,230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, τζακούζι, αυτόνομηθέρμανση, τζάκι ενεργειακό,ηλιακό θερμοσίφωνα, βεράν-τες, τέντες ηλεκτρικές, απο-θήκη, 1 θέση parking,290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-223384).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδ-μητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, αποθή-κη, 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-197163).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 65 τ.μ., 2ουορόφου, με 1 Υ/Δ, μπάνιο,κεντρική θέρμανση, βεράν-τες, 80.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-226147).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 140 τ.μ. + 60τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπά-νιο, WC, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμοσί-φωνα, θέα, 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225925).

Μυτιλήνη, 2 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται μονοκατοι-κία 180 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, 1 WC, τζάκι, αυτόνο-μη θέρμανση, A/C, ηλιακόθερμοσίφωνα, μπόιλερ, θέααπεριόριστη, σε οικόπεδο6,6 στρεμ, με γεώτρηση, κή-πο, δέντρα, 550.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225014).

Μυτιλήνη, Κιόσκι. Πωλείταιμονοκατοικία πέτρινη 150τ.μ., με 4 Υ/Δ, σε οικόπεδο160 τ.μ., 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-227189).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπό-γειο + 20 τ.μ. αποθήκη, με 4Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, θέα,340.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 67 τ.μ., με 1Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,95.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-

realestate.gr (κωδικός: LE-209593).

Μυτιλήνη, κέντρο, Καβέτσου.Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δί-χωρο, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε κεντρικότατο σημείοτης πόλης, 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείταιβιομηχανικό κτήριο, 183,82τ.μ., 220.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-166385).

Μόρια. Πωλείται βιομηχανικόκτήριο, 147 τ.μ., 160.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227255).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212630).

Μυτιλήνη. Πωλείται γραφείο35 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανα-καινισμένο, σε κεντρικότατοσημείο της πόλης, 60.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203077).

Αφάλανως. Πωλείται ελαι-ώνας 40 στρεμ., 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-real

estate.gr (κωδικός: LE-221701).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 900 τ.μ.. Χτί-ζει 4 μεζονέτες 100 τ.μ. ηκάθε μία, με θέα στη θάλασ-σα, 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-203601).

Μυτιλήνη, παραλιακή. Πωλεί-ται οικόπεδο 4.090 τ.μ., μεθέα σε θάλασσα και Κάστρο,220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227065).

Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείταιοικόπεδο 1.176 τ.μ., μεάδεια για χτίσιμο 400 τ.μ. εμ-πορικής αποθήκης, 80.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: LE-224010).

Μυτιλήνη, 3 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται οικόπεδο4.350 τ.μ., με θέα απεριόρι-στη, 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-225010).

Μυτιλήνη, Λουτρά-Χαραμίδα.Πωλείται οικόπεδο 9.000τ.μ., με οικοδομική άδεια γιαμεζονέτες, 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-213918).

Μυτιλήνη, βόρεια προάστια.Πωλείται οικόπεδο 288 τ.μ.,

χτίζει 120 τ.μ., 80.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225403).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με θέα, 95.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με θέα στη θάλασ-σα, 623 τ.μ.. Χτίζει 498 τ.μ.,120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι.Πωλείται οικόπεδο 2.350τ.μ.. Χτίζει 160 τ.μ.,150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπό-θεση), 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-182064).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 200 τ.μ., με παλιάοικία και υπόλοιπο συντελε-στή δόμησης, 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 201212

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται οικόπεδα στονΕπάνω Χάλικα, τα Λουτρά,την Παναγιούδα. Τιμές λογι-κές. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδικάπανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρκίας,με θέα ένα από τα ομορφό-τερα ηλιοβασιλέματα στο Αι-γαίο. Στοιχεία κατοικίας: α)114τ.μ. κύριοι χώροι, β)64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ)πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οι-κόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τι-μή για το οικόπεδο 39.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ελαιόκτημα στηνπεριοχή Κέδρο Μυτιλήνης(όπισθεν ξενοδοχείου «SilverBay»), έκτασης 8 στρεμ., σεαπόσταση 160 μ. από τη θά-λασσα. Βρίσκεται πάνω στοδρόμο, άρτιο και οικοδομή-σιμο, με γεώτρηση και αυτό-νομο ρεύμα. Πληρ. τηλ.6946-554121.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού στους Πύρ-γους Θερμής Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, ευρισκόμενο εντός οικι-σμού στη Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, έκτασης 1 στρέμ. περί-που. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,

εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4,5στρεμ. στο 10ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, περιοχή Λάρ-σος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ., σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τι-μή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. από

παραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter- lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά.Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται Smart, μαύρο, μον-τέλο 2000, 600cc, με φουλέξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Αναλαμβάνω ό,τι έχει σχέσημε βάφτιση (λαμπάδα, στολι-σμός, μπομπονιέρες κ.τ.λ.)σε πολύ λογικές τιμές. Πληρ.τηλ. 6937-060866.

Αισθάνεστε μοναξιά; Θα θέλα-τε μια ποιοτική σοβαρή γνωρι-μία με σκοπό τη συμβίωση ήκαι το γάμο; Μπορούμε μεδιακριτικότητα, σοβαρότητακαι εχεμύθεια να σας εξυπη-ρετήσουμε άμεσα. Διατίθεν-ται φωτογραφίες. Πληρ. τηλ.6975 - 764343, 2105239191, 210 523139427.

Πωλείται Α/Κ, επαγγελματικόσκάφος από ξύλο, μήκους7,5 μ., G.T. 2,64, με μηχανή60 HP. Έτος κατασκευής1984, σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6934-718858,6947-889187.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται κυνηγετικό όπλο,καραμπίνα, μάρκα FabarmH38. Λειτουργεί με τρία φυ-σίγγια, είναι ολοκαίνουργια,μέσα στη θήκη της, αχρησι-μοποίητη, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6932-131930.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Η εταιρεία «KAS Group Σωτη-ράκης» που δραστηριοποιεί-ται στην επεξεργασία και εμ-πορία σιδήρου, αλουμινίουκαι ενεργειακού εξοπλισμούκαι εδρεύει στον Παπάδο Γέ-ρας, ενδιαφέρεται να προσλά-βει υπεύθυνο μεταποίησηςκαι εμπορίας.Προϋποθέσεις:- Μόρφωση (κατά προτίμηση,όχι υποχρεωτικό): πτυχίοΤΕΙ/ΙΕΚ Λογιστικής, Πληρο-φορικής, Διοίκησης ή άλλοσχετικό - Γνώση αγγλικής (κατά προτί-μηση, όχι υποχρεωτικό)- Ηλικία: μέχρι 30 ετών, άρ-ρεν (υποχρεωτικό)- Εμπειρία (κατά προτίμηση,όχι υποχρεωτικό) εργασίαςσε χώρο παραγωγής και εμ-πορίας προϊόντων- Επαγγελματικά ενδιαφέρον-τα (υποχρεωτικό): δημιουργι-

κότητα, αγάπη στο αντικείμε-νο και ανάπτυξη πρωτοβου-λιών.Μισθός ανάλογος των προ-σόντων. Δυνατότητα καθημε-ρινής μετάβασης ή και διαμο-νής στη Γέρα (υποχρεωτικό).Αποστολή βιογραφικών μέχρι15 Μαΐου στη διεύθυνσηkas@hol.gr

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσης

αναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται έμπειρος τυλιχτής γιαψητοπωλείο. Πληρ. τηλ.6942-848537.

Ζητείται κοπέλα για εργασίαως γραμματέας και καθηγή-τρια αγγλικών. Απαραίτητηπροϋπόθεση, κατοχή πτυχίουCambridge Proficiency ή ναείναι από το εξωτερικό. Απο-στολή βιογραφικού: studyuk1@otenet.gr . Παπαδιαμάντη6. Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται νέα για εργασία κα-μαριέρας σε πανσιόν στο κέν-τρο της Μυτιλήνης. Δυνατότη-τα παροχής στέγης. Πληρ.τηλ. 6987-181001 (10:00 -14:00).

Το εστιατόριο «Φίλεμα» στοαεροδρόμιο ζητά συνεργάτηγνώστη της ελληνικής κουζί-νας, για να αναλάβει τη δια-χείριση του εστιατορίου για τοκαλοκαίρι (Ιούνιος - Σεπτέμ-βριος). Επιθυμητή σχετική εμ-πειρία και προϋπηρεσία.Πληρ. τηλ. 22510 61375,6973-809282.

Από εμπορική επιχείρησηστον Καρά Τεπέ ζητείταιυπάλληλος με γνώσεις λογι-στικής και χρήση ηλεκτρονι-κού υπολογιστή. Πληρ. τηλ.22510 22174 (υπεύθυνος:κ. Παναγιώτης Μουχτούρης).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Ισπανόφωνη κοπέλα παραδί-δει μαθήματα ισπανικών.Εφαρμόζοντας δημιουργικήκαι επιτυχημένη μέθοδο διδα-σκαλίας, εγγυάται εύκολη καιγρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ.6976-900504.

Φυσικός - χημικός μηχανικόςπαραδίδει κατ’ οίκον μαθήμα-τα Μαθηματικών, Φυσικής, Χη-μείας, σε μαθητές δημοτικού,γυμνασίου και λυκείου. Μεγά-λη εμπειρία. Λογικές τιμές.Πληρ. τηλ. 6948-482412.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις. Πληρ.τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μαθή-ματα σε παιδιά δημοτικού, κα-θώς αναλαμβάνει και τη φύλα-ξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ !Μάθημα salsa θα γίνει σήμερα Παρασκευή, απότις 9 έως τις 11 το βράδυ, στο χώρο τού «Tan-goLesvos», από την ομάδα «SalsaManiacs».

Σήμερα Παρασκευή 11 Μαΐουστο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας ΜυτιλήνηςΕικαστική έκθεση με θέμα «Φωτο-γραφιστική», του Δημήτρη Μποσταντάστο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠροβολές στο πλαίσιο του προγράμματος «Μαθήματα στο Σκοτάδι»

Έως αύριο Σάββατο 12 Μαΐουστη «μυτιληνιά» γκαλερί ΠΕΡΙΤΕΧΝΩΝ της ΑθήναςΈκθεση της Εύης Τσακνιά, με θέμα «Europa ‘80s - ‘90s»

Έως Δευτέρα 14 Μαΐουστις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜΗ θεατρική παράσταση «Αραβική Νύχτα»

Από αύριο Σάββατο 12 έως Δευτέρα 14 Μαΐουστις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΗ παράσταση «ΑΝΤΕ ΠΑΛΙΙΙΙ! (… “άλλο ένα Ρωμαίος και Ιουλιέτα”!)»,από τους «Αστέγους»

Κυριακή 13 Μαΐουστις 18:30 στη Λέσχη Αξιωματικών στο ΚιόσκιΕκδήλωση για τη Γιορτή της Μητέρας, από το Σώμα Ελληνικού Οδηγι-σμού

Δευτέρα 14 και Πέμπτη 15 Μαΐου στο Λόφο «Ξενία» του Πανεπιστημίου ΑιγαίουΔιημερίδα για τα 25 χρόνια του προγράμματος «Erasmus» και βράβευσητης καλύτερης αφίσας

Παρασκευή 18 Μαΐουστις 12:00 στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέ-σβουΣειρά εκδηλώσεων για τη Διεθνή Ημέρα Μουσείων

Ανακαινίζεται το «Μαρούλα»

Ξεκινούν άμεσα οι εργασίες ανακαίνισης τουκινηματοθέατρου «Μαρούλα», καθώς τηνΤετάρτη 9 Μαΐου υπογράφηκε η σύμβαση

μεταξύ του δημάρχου Λήμνου, Αντώνη Χατζη-διαμαντή, και εκπροσώπου της αναδόχου εται-ρείας που ανέλαβε να εκτελέσει το έργο.Συγκεκριμένα, πρόκειται για το έργο «Βελτίωση- Ανακαίνιση Κινηματοθεάτρου “Μαρούλα”»και προβλέπει το στάδιο των οικοδομικών εργα-σιών, ενώ αμέσως μετά θα ακολουθήσει καιδεύτερο έργο, που θα αφορά στα οπτικοακου-στικά και τις προμήθειες εξοπλισμού του. Τοέργο, με προϋπολογισμό 305.332 ευρώ, χρημα-τοδοτείται από πιστώσεις του ΕπιχειρησιακούΠρογράμματος «Κρήτη και Νήσοι Αιγαίου».Η συνολική προθεσμία εκτέλεσης του έργου ο-ρίζεται σε οκτώ μήνες, ενώ οι εργασίες προβλέ-πεται να ξεκινήσουν άμεσα και μέσα στις επό-μενες 15 ημέρες. Στην πρόθεση της δημοτικήςαρχής είναι το έργο να ολοκληρωθεί νωρίτερακαι το «Μαρούλα» να δοθεί ξανά στους Λημνι-ούς από τη χειμερινή σαιζόν, μετά τον Οκτώ-βριο, ώστε να μη στερηθεί η Μύρινα το μοναδι-κό χώρο πολιτισμού που διαθέτει.Με την ολοκλήρωση του έργου, σύμφωνα με τηδημοτική αρχή, θα αντιμετωπισθούν τα όποιαπροβλήματα λειτουργίας υπάρχουν και θα βελ-τιωθεί η εικόνα, αλλά και οι δυνατότητες τουχώρου για τη φιλοξενία κάθε είδους πολιτιστι-κών εκδηλώσεων.Αξίζει να σημειωθεί ότι τα τελευταία χρόνια το«Μαρούλα» αντιμετώπιζε σημαντικά προβλή-ματα, και στη σκηνή, αλλά και στη στέγη, ενώπροβλήματα αντιμετώπιζε και ο γενικότερος ε-ξοπλισμός και τα οπτικοακουστικά του μέσα.Για το συγκεκριμένο έργο, όπως και για το επό-μενο, ο δήμαρχος Λήμνου δήλωσε στο «Ε»: «Έ-χουν περάσει αρκετά χρόνια από την κατασκευήτου. Το κτήριο παρουσίαζε λειτουργικές ελλεί-ψεις και χρειάζεται να γίνει ριζική ανακαίνιση,με την ολοκλήρωση της οποίας θα αποδοθεί καιπάλι στους Λημνιούς ένας σύγχρονος και λει-τουργικός χώρος πολιτισμού και δημιουργίας.Έπεται συνέχεια, με τις προμήθειες εξοπλισμούκαι τη μελέτη βελτίωσης της ακουστικής.»

Μεγάλη κινηματογραφική παρα-γωγή στην Ελλάδα βρίσκεταιστα άμεσα σχέδια του διάση-

μου Αμερικανού σκηνοθέτη των Ό-σκαρ Στήβεν Σπήλμπεργκ, με τηΜυτιλήνη, τη Χίο και το Καστελλό-ριζο να «πρωταγωνιστούν». Εάν ευ-οδωθούν τα σχέδια του διάσημουσκηνοθέτη, θα πρόκειται για τη με-γαλύτερη προβολή που θα γνωρίσειποτέ το νησί.Σύμφωνα με πληροφορίες, από τηνεταιρεία παραγωγής του Αμερικα-νού σκηνοθέτη ήδη έχει εκδηλωθείενδιαφέρον και αναμένεται μέσαστις επόμενες ημέρες πολυμελέςσυνεργείο να επισκεφτεί την Ελλά-δα και τη Μυτιλήνη και τα άλλα δύονησιά, για να πραγματοποιήσει έναπέρασμα (ρεπεράζ) ώστε να βρε-θούν οι κατάλληλοι χώροι που θαγίνουν τα γυρίσματα.Αν και ο διάσημος Αμερικανός συγ-γραφέας δεν έχει ακόμη αποκαλύ-ψει το σενάριο, σύμφωνα με πλη-ροφορίες θα υπάρξουν γυρίσματασε διάφορες περιοχές των νησιώνκαι θα χρησιμοποιηθούν όλα τα μέ-σα, σκάφη και ελικόπτερα, ώστε ναπροβληθούν καλύτερα όλες οι ο-μορφιές των νησιών και να αναδει-χθεί η μοναδικότητα του Αιγαίου.

Έρχεται συχνά…Ο σκηνοθέτης των Όσκαρ τα τελευ-ταία χρόνια κάνει διακοπές στο Αι-γαίο, ενώ παλιότερα είχε δηλώσειότι επιθυμεί να γυρίσει μια ταινίαστα νησιά. Εάν αυτό γίνει πραγματι-

κότητα, θα μιλάμε για τη μεγαλύτε-ρη παραγωγή που θα γυριστεί ποτέστην Ελλάδα, καθώς ο συγκεκριμέ-νος σκηνοθέτης έχει συνηθίσει ναδημιουργεί μόνο υπερπαραγωγές.Σύμφωνα με πληροφορίες, ο διά-σημος σκηνοθέτης θα παρουσιάσειο ίδιος το σενάριο της ταινίας, σεσυνέντευξη που θα δώσει στην Α-θήνα σε σύντομο χρονικό διάστη-μα.Η παραγωγή ταινιών τού Χόλλυ-γουντ στην Ελλάδα «κρατάει» απότη δεκαετία τού ‘60, όταν γυρίστηκεστη Ρόδο η ταινία «Τα κανόνια τουΝαβαρόνε», για να ακολουθήσει ο«Ζορμπάς» και άλλες μεγάλες πα-ραγωγές σε Αθήνα, Σαντορίνη καιΚεφαλονιά. Οι συγκεκριμένες πε-

ριοχές είχαν γνωρίσει μεγάλη δη-μοσιότητα, με πρόσφατο παράδειγ-μα την Κεφαλονιά, καθώς μετά ταγυρίσματα της ταινίας «Το μαντολί-νο του λοχαγού Κορέλι», ένας με-γάλος αριθμός διάσημων ηθοποιώντου Χόλλυγουντ επισκέφτηκε τονησί, που αμέσως έγινε πολύ δημο-φιλές.Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι οσυγκεκριμένος σκηνοθέτης έχει κα-ταφέρει, σε όποια ταινία και αν έχειγυρίσει, να αποκτούν τα σκηνικάκαι οι περιοχές όπου γίνονται ταγυρίσματα, μια μεγάλη δημοσιότη-τα και να γίνονται σημαντικοί χώροιεπισκεψιμότητας των εκατομμυ-ρίων θαυμαστών του από όλο τονκόσμο.

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Κυριακή 13 Μαΐου«Καθρέφτη Καθρεφτάκι μου», του Τάρσεμ Σινγκ (κομεντί)Πρωταγωνιστούν: Λίλι Κόλινς, Τζούλια Ρόμπερτς, Άρμι Χάμερ, ΝέιθανΛέινΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 20:00(Αίθ. 2)

Έως Τετάρτη 16 Μαΐου«Το μικρό σπίτι στο δάσος», του Ντρου Γκόνταρντ (θρίλερ)Πρωταγωνιστούν: Κρις Χέμσγουορθ, Ρίτσαρντ Τζένκινς, Άννα Χάτσισον, ΜπράντλεϊΓουίτφορντΏρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα και Τρί-τη στις 22:15, Τετάρτη στις 20:00 και στις 22:15

Έως Κυριακή 20 Μαΐου«Battleship - Ναυμαχία», του Πίτερ Μπεργκ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Τέιλορ Κιτς, Λίαμ Νίσον, Μπρούκλιν Ντέκερ, Αλεξάντερ Σκάρ-σγκαρντ, ΡιάναΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή 11/5 στις 21:45, Σάββατο 12/5 και Κυριακή13/5 στις 19:00 και στις 21:45, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:00και στις 21:45, Πέμπτη, Παρασκευή 18/5, Σάββατο 19/5 και Κυριακή 20/5 στις21:45

«Λόραξ», του Κρις Ρενό (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα) Ακούγονται οι ηθοποιοί: Παύλος Χαϊκάλης, Ντίνος Σούτης, Ηλίας Ζερ-βός, Βίνα ΠαπαδοπούλουΏρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή 11/5 στις 19:45, Σάββατο 12/5και Κυριακή 13/5 στις 18:00, Παρασκευή 18/5, Σάββατο 19/5 και Κυ-ριακή 20/5 στις 19:45

Ο Στήβεν Σπήλμπεργκ προγραμματίζει να γυρίσει ταινία σε Λέσβο, Χίο και Καστελλόριζο

Χολλυγουντιανή παραγωγή στη Μυτιλήνη

14ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Ζυράννα ΖατέληΗδονή στον κρόταφο

ΔιηγήματαΕκδόσεις ΚαστανιώτηΑθήνα 2011, σελ. 155

Ηπρώτη ηδονή στον κρόταφο,Έναν άντρα που τον λένε και

Βικέντιο και Βαν Γκογκ, Η πα-ράλειψη της Μάτα Χάρι, Σανκαλός Σαμαρείτης, Εμμονέςκαι ψυχανεμίσματα, Η τελευ-ταία των Μοϊκανών, Ο δικόςτης αέρας, Τα ερημικά μου κα-λοκαίρια είπατε;, Μία ακόμητελευταία φορά.Αυτοί είναι οι τίτλοι των εννέαδιηγημάτων της νέας συλλο-γής της πολυβραβευμένης πε-

ζογράφου Ζυράννας Ζατέλη (Θεσσαλονίκη, 1951), ηοποία το 2010 τιμήθηκε με το Βραβείο Μυθιστορήμα-τος της Ακαδημίας Αθηνών για το σύνολο του έργουτης.Για το περιεχόμενο των διηγημάτων διαβάζουμε στοοπισθόφυλλο: «Το βιβλίο διαβάζεται ως καλειδοσκο-πική αφήγηση σε πρώτο πρόσωπο, ως ασπρόμαυρημυθοπλασία με πρωταγωνιστές όλους τους έμψυχουςκαι άψυχους κατοίκους του ζατελικού κόσμου. Συγ-γραφείς και οδοιπόροι, γνώριμοι και άγνωστοι, πλη-θωρικές υπάρξεις και ευδαίμονες μελαγχολικοί, γρα-φομηχανές που δεν σωπαίνουν αλλά και τσιγάρα-θέλ-γητρα που αναβοσβήνουν σε κάθε σελίδα του βιβλίουμαρτυρούν παράξενες συμπτώσεις, ιερές βλέψεις, επι-θυμίες ανεκπλήρωτες και γι’ αυτό άφθαρτες, θανά-τους-έρωτες συχνά παράφορους, γρίφους και μυστικάπου αποκαλύπτει ο χρόνος, ο ίδιος ο αυτουργός πουτα απέκρυψε. Σπαράγματα μιας εξομολόγησης, που α-ναδίδει ομίχλη και σκιές σαν γνήσιο παραμύθι, με ι-στορίες που γράφτηκαν στην πυρά και ενίοτε στηνστάχτη της.»

Ελένη ΛόππαΤ’ άσπρο χαρτί σκληρός καθρέφτης

Εκδόσεις ΓαβριηλίδηςΑθήνα 2011, σελ. 303

Την πρώτη της λογοτεχνικήεμφάνιση κάνει με το παρόν

βιβλίο η γνωστή Θεσσαλονι-κιά φιλόλογος και συγγραφέ-ας σχολικών βιβλίων ΕλένηΛόππα.Το πρωτότυπο πεζογράφημάτης αναφέρεται στη ζωή μιαςγυναίκας, που είδε, έπαθε καιέμαθε πολλά, από τα παιδικάτης χρόνια ως τα χρόνια τηςωριμότητας. Χρησιμο ποιώνταςδιάφορους αφηγηματικούς

τρόπους, αναδρομές στο παρελθόν, προβολές στομέλλον, in medias res, σε δεύτερο κυρίως ρηματικόπρόσωπο, η ηρωίδα επιχειρεί να κατακτήσει την αυτο-γνωσία, μέσα από μια οδυνηρή κατάδυση στον εαυτό.Πρόκειται στην ουσία για μια εκ βαθέων εξομολό γη-ση, όπου διαπλέκονται βιωματικά και μυθο πλαστικάστοιχεία. Ως μέσα χρησιμοποιούνται ποικίλες μορφέςκειμένων, ημερολόγια, επιστολές, εμβόλιμες αφηγή-σεις άλλων προσώπων, που σχετίζονται με την ηρωί-δα, ποιητικά κείμενα, ηλεκτρονικά μηνύματα.Κεντρικό στοιχείο της αφήγησης αποτελεί ο έρωτας,με τις κορυφώσεις και τις πτώσεις του. Έρωτας μοι-ραίος και καταλυτικός. Αλλά και ο θάνατος και οι κά-θε είδους απώλειες αγαπημένων προσώπων που η η-ρωίδα αγωνίζεται με κάθε τρόπο να αντέξει. Και τέ-λος, οι ρήξεις με το παρελθόν και οι αποφασιστικέςανατροπές που επιχειρεί, στην προσπάθεια να ξανα-κερδίσει τη ζωή, μέσα και πάλι από έναν άλλο μεγάλοέρωτα.

Ενθουσιασμένοι απο-χώρησαν από τη Λέ-σβο οι 20 Ευρωπαίοι

που μαζί με μέλη τουΠολιτιστικού ΣυλλόγουΠλωμαρίου «Το Πόλιον»συμμετέχουν στο ευρω-παϊκό πρόγραμμα «Μο-νοπάτια της Ευρώπης:περπάτα, βλέπε, νιώσεκαι πράξε».Η ξενάγησή τους στις ε-πτά διαφορετικές θεματι-κές διαδρομές που είχεετοιμάσει ο Σύλλογος,ξεκίνησε από το Πλωμά-ρι, με περιήγηση στοΜουσείο Ούζου Βαρβα-γιάννη και το σημερινόεργοστάσιο της οικογέ-νειας, καθώς και στο ε-σωτερικό του παραδοσια-κού Πλωμαρίτικου Σπιτι-ού που έχει επιμεληθεί τοζεύγος Καρατζά. Οι επι-σκέπτες ξεναγήθηκαν ε-πίσης στις όχθες του Σε-δούντα, απολαμβάνονταςτο φυσικό πλούτο τουΠλωμαρίου.Η τρίτη θεματική διαδρο-μή περιελάμβανε επίσκε-ψη στο Ελαιοτριβείο -Μουσείο Παπάδου.

Στο υπόλοιπο νησίΑκολούθησε το μονοπάτιτης «Γεωλογικής ιστο-ρίας της Λέσβου, της λά-βας και του Απολιθωμέ-νου Δάσους του Σιγρίου».Σε όλη τη διαδρομή απότο Πλωμάρι, οι επισκέ-πτες είδαν τους παλιότε-ρους γεωλογικούς σχη-ματισμούς με σχιστολιθι-κά πετρώματα και τουςνεώτερους, από την Καλ-λονή και μετά, καθώς καιτο Ιερό των Μέσσων. Η

διαδρομή κατέληξε στοΣίγρι και το Μουσείο Φυ-σικής Ιστορίας Απολιθω-μένου Δάσους, καθώς καιστους παραδοσιακούς οι-κισμούς του βορειοδυτι-κού τμήματος του νησιού.Ακολούθησε η Μυτιλήνη,όπου ήρθαν σε επαφή μετην ιστορία της πόληςδιαμέσου των αιώνων, ε-νώ συναντήθηκαν με τοδήμαρχο Λέσβου, Δημή-τρη Βουνάτσο, και με τονπεριφερειάρχη ΒορείουΑιγαίου, Νάσο Γιακαλή.

Την τελευταία τους βρα-διά πέρασαν στο Πολύκε-ντρο Πλωμαρίου, με τασαντούρια και τα χορευτι-κά του Αναγνωστηρίουτης Αγιάσου, μεζέδες α-πό τον ΑγροτοτουριστικόΣυνεταιρισμό Πλωμαρίουκαι ποτά από τις ποτοποι-ίες «Βαρβαγιάννη» και«Γιαννατσή». Λίγο πριντην αναχώρησή τους,γνώρισαν και τη ναυπηγι-κή παράδοση του Πλωμα-ρίου, με περίπατο στουςταρσανάδες και τα καΐκια.

Ο συγγραφέας Βασίλης Χατζηβασιλείου σήμερα στο Δημοτικό Σχολείο Πολιχνίτου

Θα μιλήσει με τουςμαθητές

Με τους μαθητές του Δημο-τικού Σχολείου Πολιχνίτου

θα συναντηθεί σήμερα ο πα-νελλαδικής φήμης συγγραφέ-ας Βασίλης Χατζηβασιλείου.Η πρόσκληση του συγγραφέααπό το Σχολείο εντάσσεταιστο πρόγραμμα «Φιλαναγνω-σία», που υλοποιείται στοπλαίσιο του Νέου Σχολείουκαι στόχο έχει την εξοικείωσητων παιδιών με τον κόσμο των

βιβλίων και της συγγραφής.Οι δύο δάσκαλοι που έχουν αναλάβει και την οργάνω-ση της βιβλιοθήκης του Σχολείου, Βασιλική Βαΐτση καιΓιάννης Παττακός, επέλεξαν το συγκεκριμένο συγγρα-φέα μέσα από τη λίστα δημιουργών που έχει ορίσει τοΥπουργείο Παιδείας, βρίσκοντας το συγγραφικό τουέργο και το ιδιαίτερο ύφος του εξαιρετικά ενδιαφέρο-ντα. Δεν είναι τυχαίο ότι, σύμφωνα με το διευθυντήτου Σχολείου, Κωνσταντίνο Καλαθά, η Δ΄ τάξη τουΣχολείου πραγματοποίησε και εργασία πάνω στο έργοτου.Ο κ. Χατζηβασιλείου θα περάσει τις δύο πρώτες ώρεςτης επίσκεψής του με τους μαθητές της ΣΤ΄ τάξης καιτο επόμενο με αυτούς της Δ΄ τάξης, ενώ η διεύθυνσητου Σχολείου ευελπιστεί να μπορέσει να διαθέσει οσυγγραφέας και επιπλέον χρόνο, ώστε να μιλήσει σεόλους τους μαθητές της σχολικής μονάδας, στο χώροτου Πνευματικού Κέντρου Νεότητας.

Β.Χρ.

Και στη Μυτιλήνη, η 5η Πανελλαδική Ποδηλατοπορεία

Ψηφίζουμε… ποδήλατο «δαγκωτό»!

Στην 5η ΠανελλαδικήΠοδηλατοπορεία θα

συμμετάσχουν οι ποδη-λάτες της Μυτιλήνης.Την Κυριακή 13 Μαΐου,στις 12 το μεσημέρι, έ-χουν δώσει ραντεβού μετα δίκυκλά τους στηνΠλατεία Σαπφούς, προ-κειμένου να ψηφίσουν ό-λοι μαζί… ποδήλατο«δαγκωτό»!Ξεκινώντας από το ση-μείο συνάντησης, η πο-δηλατοπορεία θα διασχί-σει την οδό Καβέτσου και

τις γειτονιές της Χρυσομαλλούσας, θα περάσει ξανάαπό την Πλατεία Σαπφούς για να καθίσουν όσοι κου-ραστούν, και θα συνεχίσει από την Πλατεία Αλυσίδαςπρος την Επάνω Σκάλα, για να επιστρέψει μέσω τηςπαλιάς αγοράς και πάλι στην Πλατεία.Με το δικό τους τρόπο, οι ποδηλάτες θα διεκδικήσουνμια πόλη με ποδηλατόδρομους, πεζόδρομους και ανα-βαθμισμένες συγκοινωνίες, οικονομικότερη μετακίνη-ση (τέλος στη βενζίνη, στα έξοδα για service, στα α-σφάλιστρα και τα τέλη κυκλοφορίας), καθώς και υγιήδιαβίωση.Σημειώνεται πως η 5η Πανελλαδική Ποδηλατοπορείαείναι μια διοργάνωση των «Ποδηλάτες.gr», ενώ ειδικάγια τη Λέσβο συνδιοργανώνεται με τις ομάδες «LesvosMTB - Μυτιλήνη Bike Night» και «Aeolistas». Όσοι εν-διαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες, μπορούν ναεπικοινωνήσουν στο e-mail: lesvosmtb@gmail.com

Εξαιρετική προβολή του νησιού η υποδοχή των 20 Ευρωπαίων επισκεπτών από το «Πόλιον»

Η Λέσβος «μάγεψε»τους Ευρωπαίους

Στον ταρσανάτου ΔούκαΓιαμμουγιάννη

15ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012 ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥΑΔΑ: Β49ΚΩΛΘ-Δ1Υ

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΑπό το αριθμ. 05/2012 πρακτικό συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Λήμνου της 30ης

Απριλίου 2012.

Αριθμός Απόφασης 124/2012

Θέμα 08ο: Επιβολή προστίμων καθαριότητας.

Σήμερα την 30ή Απριλίου 2012, ημέρα Δευτέρα και ώρα 19:00 το Δημοτικό Συμβούλιο συνήλθε σε τα-

κτική συνεδρίαση στην αίθουσα συνεδριάσεων του τέως Επαρχιακού Συμβουλίου Λήμνου, που βρίσκε-

ται επί της Λεωφόρου Δημοκρατίας, ύστερα από την 10320/24-04-2012 πρόσκληση του Αντιπροέδρου,

που δημοσιεύθηκε και επιδόθηκε με αποδεικτικό στους δημοτικούς συμβούλους σύμφωνα με το άρθρο

67 του Ν.3852/2010.

Σύμφωνα με την παρ.2 του άρθρου 69 του Ν.3852/2010 (ΦΕΚ 87/2010 τεύχος Α΄):

«2. Αν ο πρόεδρος απουσιάζει ή κωλύεται, τον αναπληρώνει ο αντιπρόεδρος…».

Οι παραπάνω διατάξεις ισχύουν σύμφωνα με το ‘άρθρο 286 του Ν.3852/2010 (ΦΕΚ 87/2010 τεύχος Α)

από 1.1.2011.

Επειδή ο Πρόεδρος του Δ.Σ. κ. Αδαμίδης Κωνσταντίνος απουσιάζει, τον αναπληρώνει ο Αντιπρόεδρος

κ. Κριαρής Αγοραστός, που εκλέχθηκε στην υπ’ αριθ. 01/02-01-2011 ειδική συνεδρίαση του Δημοτικού

Συμβουλίου Λήμνου.

Πριν από την έναρξη της συνεδρίασης ο πρόεδρος διαπίστωσε ότι από τα 27 μέλη του Δημοτικού Συμ-

βουλίου ήταν:

Παρόντες Απόντες

1. Κωνστάντιου - Βογδάνου Δέσποινα, 1. Τούφου - Σαράντη Μαγδαληνή

2. Μπουλώτης Δημήτριος 2. Σαρδιανός Αθανάσιος

3. Κατσανέρη Δέσποινα 3. Αδαμίδης Κωνσταντίνος

4. Λυριστής Παράσχος

5. Κουκούμης Ευστράτιος

6. Κυριαζής Παλαιολόγος

7. Μαρινάκης Δημήτριος

8. Βουλγαράκης Δημήτριος

9. Αγάπιος Κωνσταντίνος

10. Κωνσταντάρας Σωτήριος

11. Μοσχάκης Νικόλαος

12. Χατζόγλου Σπυρίδων

13. Τσανταρλιώτης Παναγιώτης

14. Πλαφαδέλλης Ευάγγελος

15. Τριβόλας Τριαντάφυλλος

16. Μαυροθαλασσίτης Παναγιώτης

17. Κριαρής Αγοραστός

18. Μπανάβου Μάλαμα

19. Κουκουλήθρας Στυλιανός

20. Ψυχούδης Βασίλειος

21. Πανταζής Σαράντης

22. Σκαμάγκης Αθανάσιος

23. Σακαρίκος Γεώργιος

24. Πινάκος Δημήτριος

Ο Δήμαρχος κ. Χατζηδιαμαντής Αντώνης προσκλήθηκε και παρίσταται στη συνεδρίαση.

Προσκλήθηκαν επίσης οι Πρόεδροι των Δημοτικών και των Τοπικών Κοινοτήτων, από τους οποίους εί-

ναι παρόντες:

1. Από την Τοπική Κοινότητα Λιβαδοχωρίου ο κ. Δήμου Ιωάννης.

Χρέη πρακτικογράφου εκτέλεσε η μόνιμη υπάλληλος του Δήμου κ. Κοντού Χριστίνα.

Αφού βρέθηκε το Συμβούλιο σε απαρτία με την παρουσία των είκοσι τεσσάρων (24) εκ των είκοσι επτά

(27) μελών του, ο κ. Αντιπρόεδρος κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης.

Πριν την συζήτηση του 5ου θέματος της ημερήσιας διάταξης, προσήλθαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.κ.

Μπουλώτης Δημήτριος, Κουκουλήθρας Στυλιανός, Κυριαζής Παλαιολόγος και Κουκούμης Ευστρά-

τιος, οι οποίοι είχαν αποχωρήσει πριν την συζήτηση του 4ου θέματος της ημερήσιας διάταξης, σύμ-

φωνα με το άρθρο 99 του Ν.3463/2006.

Εισηγούμενος ο Αντιπρόεδρος επί του ανωτέρω θέματος στα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου έθεσευπόψη τους την εισήγηση του Προϊσταμένου της Διεύθυνσης Περιβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής τουΔήμου κ. Δαλαβίτσου Θεοδόσιου, η οποία αναφέρει τα εξής:«Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 65 του Ν.3852/2010 «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης καιτης Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα Καλλικράτης» καθώς και το άρθρο 79 του Κ.Δ.Κ.(Ν.3463/06) το Δ.Σ. με κανονιστικές αποφάσεις μπορεί να καθορίζονται οι περιπτώσεις για τις οποίες ε-πιβάλλονται διοικητικά μέτρα και πρόστιμα, ορίζοντας το ύψος του προστίμου και την διαδικασία επι-λογής τους.Με την αριθ.5/2012 απόφαση του Δ.Σ. εγκρίθηκε ο κανονισμός καθαριότητας του Δήμου Λήμνου καιστην οποία είχε συμπεριληφθεί (ενδεικτικά) Πίνακας Επιβαλλόμενων Προστίμων ανά είδος παράβα-σης.Συνημμένα σας στέλνουμε πίνακα προτεινόμενων επιβαλλόμενων προστίμων ανά είδος παράβασηςκαι καλείται το Δημοτικό Συμβούλιο να αποφασίσει για την επιβολή προστίμων καθαριότητας.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΩΝ ΕΠΙΒΑΛΛΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΤΙΜΩΝ ΑΝΑ ΕΙΔΟΣ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ

ΕΙΔΟΣ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ ΠΡΟΣΤΙΜΟ

Σε περίπτωση υποτροπής

θα διπλασιάζεταιΡύπανση μνημείων, αγαλμάτων, αρχαιολογικών χώρων, λοιπών δημοσίων κτηρίων 200-3.000 €

Ρύπανση αστικού εξοπλισμού (παγκάκια, κάδοι κ.λπ.) 100-500 €

Παρεμπόδιση τοποθέτησης κάδων, προστατευτικών μέσων, μετακίνηση κάδων και αυθαίρετη αφαίρεση προστατευτικών «Π» , φθορά των παραπάνω μέσων 150 €Επικόλληση αυτοκόλλητων ή γράψιμο συνθημάτων σε κάδους ή άλλα μέσα αποθήκευσης απορριμμάτων, και σε στύλους ΔΕΗ, ΟΤΕ 100 €Τοποθέτηση απορριμμάτων έξω από κάδους ή η εναπόθεση απορριμμάτωνχωρίς την κατάλληλη συσκευασία 100 €Τοποθέτηση απορριμμάτων έξω από ξένη ιδιοκτησία, κρέμασμα απορριμμάτων σε δέντρα ή ρίψη τους στο δρόμο και στο πεζοδρόμιο. 150 €Μη ελαχιστοποίηση του όγκου πάσης φύσεως απορριμμάτων που προέρχονται από καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος, χονδρεμπορικές επιχειρήσεις, super-markets, εμπορικά καταστήματα κ.ά. 100-200 €Βρόμικοι κάδοι, συμπιεστές, καλάθια ιδιωτών ή επιχειρήσεων που βρίσκονται σε ακάλυπτους χώρους. 100 €Απορρίμματα από κουζίνα εστιατορίων, μαγειρείων καφενείων, ουζερί, fast-food κ.ά. που δεν έχουν στραγγιστεί επιμελώς. 100 €

Εναπόθεση των ανωτέρω απορριμμάτων σε οικόπεδα ή σε ακάλυπτους χώρους. 200 €

Εναπόθεση υλικών συσκευασίας εμπορευμάτων, ανακυκλώσιμων υλικών σε κάδους αποκομιδής απορριμμάτων. 100 €

Ανάμειξη οικιακών απορριμμάτων με επικίνδυνα - τοξικά και μολυσματικά απορρίμματα Νοσοκομείων ή άλλων επιχειρήσεων ιδιωτών 300-3.000€

Απόρριψη χαρτιών, μικροαντικειμένων σε πεζοδρόμια, κοινόχρηστους και δημόσιους χώρους (πλατείες, πάρκα, παιδικές χαρές κ.λπ.) 100 €

Απόρριψη αναμμένων τσιγάρων, εύφλεκτων ή χημικών υλικών στα καλαθάκια απορριμμάτων. 100 €,

Κόστος αποκατάστασης

150 €

Κατάληψη κοινόχρηστων χώρων από προϊόντα κηπευτικών εργασιών 50-300 €

Παραβάσεις σχετικές με κατοικίδια ζώα 100 €

Ρύπανση κοινόχρηστων χώρων από χρήση απορρυπαντικών ή άλλων ουσιών που δημιουργούν αφρό. 100 €

Ρύπανση με εμπορικές αφίσες, φέιγ-βολάν, φυλλάδια, επιγραφές. 200-1.000 €

Εγκατάλειψη υπολειμμάτων διαφημιστικών πινακίδων και γιγαντοαφισών σε κοινόχρηστους χώρους. 300-500 €

Ρύπανση από διαφημιστικά πλαίσια ή αυθαίρετες διαφημίσεις σε δημοτικούς ή κοινόχρηστους χώρους 200-1.000 €

Εναπόθεση από καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος υπολειμμάτων τροφών έξω από κάδους. 100 €

Καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος που δεν τηρούν την διαδικασία του άρθρου 15.5(ώρες πλυσίματος πεζοδρομίων και κοινόχρηστων χώρων που χρησιμοποιούν) 100-200 €

Ρύπανση από καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος, περιπτέρων, κυλικείων κ.ά. από επιτόπια κατανάλωση προσφερόμενων ειδών (καφέ, αναψυκτικά, πρόχειρο φαγητό κ.λπ.) 100 €

Ρύπανση οδών, πεζοδρομίων και κοινοχρήστων χώρων από προϊόντα καθαρισμού καταστημάτων ή ιδιωτικών χώρων. 100 €

Αμέλεια καθαρισμού κοινόχρηστων ή ιδιωτικών χώρων (χώροι τραπεζοκαθισμάτων - αποθήκες - πάρκινγκ κ.ά.) δίπλα σε σχολεία, κατοικίες κ.ά. 100 €

Καταστήματα ανοικτά εκτός ωραρίου που δεν τηρούν υγειονομικές διατάξεις, δεν κάνουν αποκομιδή των απορριμμάτων τους με δικά τους μέσα και δεν τα φυλάσσουν σε ψυκτικούς θαλάμους ή ειδικούς χώρους. 100-500 €

Εναπόθεση σε πεζοδρόμιο, οδόστρωμα ή πλατεία οποιουδήποτε αντικείμενου

ή υλικού(ψυγεία, πάγκοι, προθήκες, στέγαστρα, ζαρντινιέρες , κιβώτια ποτών κ.ά.) 100-500 €

Διασκορπισμός απορριμμάτων από καταστήματα. 100-300 €

Διεξαγωγή εργασιών σε πεζοδρόμια ή καταστρώματα δρόμων

κάθε είδους καταστημάτων ή συνεργείων. 100 €

Εναπόθεση άχρηστων υλικών συσκευασίας έξω από τον χώρο των περιπτέρων. 100 €

Απόρριψη σε υπόνομους ή δίκτυα απορροής μηχανέλαιων από συνεργεία

οχημάτων ή μαγειρικών ελαίων και λιπών από καταστήματα εστίασης. 200-1.000 €

Διασπορά φορτίου από φορτηγά 100 €

Ρύπανση από απορρίμματα που προέρχονται

από φορτοεκφόρτωση εμπορευμάτων. 100 €

Ρύπανση χώρων λαϊκών αγορών ή χώρων άσκησης υπαιθρίου εμπορίου 50-250 €

Μη καθαρισμός χώρου λαϊκής αγοράς και μη απομάκρυνση

κάθε κινητής κατασκευής. 50-500 €

Φορτηγά Ι.Χ. και Δ.Χ. που αδειάζουν απορρίμματα

σε δρόμους - οικόπεδα - πλατείες. 200-1.000 €

Μη συμμετοχή στη συλλογή μαγειρικών ελαίων-λιπών 100 €/μήνα

Ρύπανση οδοστρωμάτων πεζοδρομίων ή άλλων κοινόχρηστων χώρων

(μηχανέλαια οχημάτων). 200 €

Στην συνέχεια ο Αντιπρόεδρος κάλεσε το σώμα να αποφασίσει σχετικά

Το Δημοτικό Συμβούλιο

Μετά από διαλογική συζήτηση η οποία είναι καταγεγραμμένη στα απομαγνητοφωνημένα πρακτικά και

αφού έλαβε υπόψη του την ανωτέρω εισήγηση

Αποφασίζει ομόφωνα

Αριθμός απόφασης 124/2012

Επιβάλει τα παρακάτω πρόστιμα καθαριότητας, ανά είδος παράβασης:

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΠΙΒΑΛΛΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΤΙΜΩΝ ΑΝΑ ΕΙΔΟΣ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ

ΕΙΔΟΣ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ ΠΡΟΣΤΙΜΟ

Σε περίπτωση υποτροπής

θα διπλασιάζεται

Ρύπανση μνημείων, αγαλμάτων, αρχαιολογικών χώρων, λοιπών δημοσίων κτηρίων 200-3.000 €

Ρύπανση αστικού εξοπλισμού (παγκάκια, κάδοι κ.λπ.) 100-500 €Παρεμπόδιση τοποθέτησης κάδων, προστατευτικών μέσων, μετακίνηση κάδων και αυθαίρετη αφαίρεση προστατευτικών «Π» , φθορά των παραπάνω μέσων 150 €Επικόλληση αυτοκόλλητων ή γράψιμο συνθημάτων σε κάδους ή άλλα μέσα αποθήκευσης απορριμμάτων, και σε στύλους ΔΕΗ, ΟΤΕ και κορμούς δέντρων 100 €Τοποθέτηση απορριμμάτων έξω από κάδους ή η εναπόθεση απορριμμάτωνχωρίς την κατάλληλη συσκευασία 100 €Τοποθέτηση απορριμμάτων έξω από ξένη ιδιοκτησία, κρέμασμα απορριμμάτων σε δέντρα ή ρίψη τους στο δρόμο και στο πεζοδρόμιο. 150 €Μη ελαχιστοποίηση του όγκου πάσης φύσεως απορριμμάτων που προέρχονται από καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος, χονδρεμπορικές επιχειρήσεις, super-markets, εμπορικά καταστήματα κ.ά. 100-200 €Βρόμικοι κάδοι, συμπιεστές, καλάθια ιδιωτών ή επιχειρήσεων που βρίσκονται σε ακάλυπτους χώρους. 100 €Απορρίμματα από κουζίνα εστιατορίων, μαγειρείων καφενείων, ουζερί, fast-food κ.ά. που δεν έχουν στραγγιστεί επιμελώς. 100 €

Εναπόθεση των ανωτέρω απορριμμάτων σε οικόπεδα ή σε ακάλυπτους χώρους. 200 €

Εναπόθεση υλικών συσκευασίας εμπορευμάτων, ανακυκλώσιμων υλικών

σε κάδους αποκομιδής απορριμμάτων. 100 €

Ανάμειξη οικιακών απορριμμάτων με επικίνδυνα - τοξικά και μολυσματικά

απορρίμματα Νοσοκομείων ή άλλων επιχειρήσεων ιδιωτών 300-3.000€

Απόρριψη χαρτιών, μικροαντικειμένων σε πεζοδρόμια, κοινόχρηστους και δημόσιους χώρους (πλατείες, πάρκα, παιδικές χαρές κ.λπ.) 100 €

Απόρριψη αναμμένων τσιγάρων, εύφλεκτων ή χημικών υλικών στα καλαθάκια απορριμμάτων. 100 €,

Κόστος αποκατάστασης

150 €

Κατάληψη κοινόχρηστων χώρων από προϊόντα κηπευτικών εργασιών 50-300 €

Παραβάσεις σχετικές με κατοικίδια ζώα 100 €

Ρύπανση κοινόχρηστων χώρων από χρήση απορρυπαντικών ή άλλων ουσιών που δημιουργούν αφρό. 100 €

Ρύπανση με εμπορικές αφίσες, φέιγ-βολάν, φυλλάδια, επιγραφές. 200-1.000 €

Εγκατάλειψη υπολειμμάτων διαφημιστικών πινακίδων και γιγαντοαφισών σε κοινόχρηστους χώρους. 300-500 €

Ρύπανση από διαφημιστικά πλαίσια ή αυθαίρετες διαφημίσεις σε δημοτικούς ή κοινόχρηστους χώρους 200-1.000 €

Εναπόθεση από καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος υπολειμμάτων τροφών έξω από κάδους. 100 €

Καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος που δεν τηρούν την διαδικασία του άρθρου 15.5 (ώρες πλυσίματος πεζοδρομίων και κοινόχρηστων χώρων που χρησιμοποιούν) 100-200 €

Ρύπανση από καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος, περιπτέρων,

κυλικείων κ.ά. από επιτόπια κατανάλωση προσφερόμενων ειδών

(καφέ, αναψυκτικά, πρόχειρο φαγητό κ.λπ.) 100 €

Ρύπανση οδών, πεζοδρομίων και κοινοχρήστων χώρων από προϊόντα καθαρισμού καταστημάτων ή ιδιωτικών χώρων. 100 €

συνέχεια στη ΣEΛ. 19

Οστόχος των παικτών τηςΚαλλονής εδώ και αρκετό

καιρό ήταν να πάρουν νίκες καιφυσικά να μπουν στην τετράδατων πλέι-οφ. «Νίκες μέχρι τοτέλος, και όλα γίνονται», είχανδηλώσει άπαντες, και αυτό φαί-νεται ότι τους βγαίνει για τηνώρα.Στην Επανομή, η Καλλονή μπο-ρεί να είχε άγχος λογικό, όμωςμετά το πρώτο τέρμα με το εύ-στοχο χτύπημα πέναλτι από τοΛεοζίνιο (το πήρε ο Ντος Σά-ντος σε ανατροπή του από τονΜπεχλιβανίδη), όλα κύλησανρόδινα. Ήλεγξε καλύτερα τορυθμό, δημιούργησε φάσεις, μεαποκορύφωμα το δοκάρι απότον Ντος Σάντος στο 10΄ και τατρία από τα τέσσερα τέρματαστο πρώτο ημίχρονο. Πράγματι,η εμφάνιση της ΑΕΛΚ επιβρά-βευσε τη μεγάλη προσπάθειατων παικτών, που ήθελαν πάσηθυσία να πάρουν το τρίποντοζωής από μια ομάδα αδιάφορηβαθμολογικά, αλλά πάντα καλήκαι επικίνδυνη στην έδρα της.

Από το ξεκίνημα το ήθελε…Η Καλλονή ξεκίνησε αρκετά κα-λά το παιχνίδι και από τα πρώταλεπτά έδειξε τις προθέσεις της,όταν μόλις στο 7’ ο Μανουσά-κης με σέντρα έστειλε την μπά-

λα στα δοκάρια του Ταταρίδη,με την μπάλα να καταλήγει λίγοέξω από τα γκολπόστ του Θεσ-σαλονικιού γκολκίπερ. Τρία λε-πτά αργότερα, ο δαιμόνιοςΝτος Σάντος έστειλε από καλήφάση την μπάλα στο δοκάρι τηςΕπανομής με τη βοήθεια τουτερματοφύλακα, και η απάντη-ση των γηπεδούχων ήταν ένασουτ από τον Κάτσε, που έφυγεπάνω από τα δοκάρια του Μάπ-πα. Στο ημίωρο του ημιχρόνου,η εδαφική υπεροχή τής ΑΕΛΚκαρποφορεί με τον Μπεχλιβα-νίδη, ο οποίος μη έχοντας άλληεπιλογή ανέτρεψε τον ταχύτα-το Ντος Σάντος την ώρα πουμπήκε στην περιοχή, με το δι-αιτητή να του καταλογίζει τηνεσχάτη των ποινών. Ο μόνιμοςσκόρερ στα πέναλτι Λεοζίνιοανέλαβε την εκτέλεσή του, α-νοίγοντας το σκορ 0-1. Μετάτη χαρά τού γκολ, οι παίκτεςτου Ματζουράκη βρήκαν τοντρόπο μέχρι το ημίχρονο ναβάλουν άλλα δύο και να κά-νουν τα πράγματα ακόμη πιοεύκολα. Ο Λεοζίνιο με κατα-πληκτική μπαλιά τροφοδότησετο Μανούσο, ο οποίος από δύ-σκολη θέση γύρισε το σώματου και με δυνατό σουτ έκανετο 2-0, ενώ λίγο πριν ο διαιτη-τής σφυρίξει το τέλος του α΄

ημιχρόνου, και πάλι ο ΝτοςΣάντος με κοντινό πλασέ βρέ-θηκε στην πλάτη της άμυναςτης Επανομής, ανεβάζοντας τοσκορ στο 3-0.

ΑντέδρασεΜε το ξεκίνημα της επανάλη-ψης, η Καλλονή παρά λίγο ναπετύχει και άλλο τέρμα, όμωςτο δυνατό σουτ που επεχείρη-σε ο Μανούσος, κατέληξε πά-νω από τα δοκάρια. Η Επανομή

στο 66΄ κατάφερε να μειώσει,με σουτ από κοντά του Κουρ-δάκη, σε 1-3. Από το λεπτό αυ-τό, η πίεση ήταν μεγάλη απότους παίκτες του Βονσιάδη,που πάλεψαν να μειώσουν ή α-κόμη και να ισοφαρίσουν,πράγμα που δεν το επέτρεψε ηΚαλλονή, πετυχαίνοντας καιτέταρτο τέρμα - πάλι από τουΛεοζίνιο - πέντε λεπτά πριν α-πό το τέλος του αγώνα. Αυτήν

τη φορά ήταν ο Μανούσος,που βρήκε το Βραζιλιάνο στούψος τού πέναλτι και ο τελευ-ταίος με κοντινό σουτ έκανε το1-4.

«Δείξαμε σοβαρότητα»Στις δηλώσεις μετά το τέλοςτου παιχνιδιού, και πάλι ο βοη-θός προπονητή, Λουτσιάνο ΝτεΣόουζα, ανέφερε: «Συγχαρητή-ρια στους παίκτες για τη νίκηκαι την καλή τους προσπάθεια.Ήταν για εμάς ένα σημαντικόπαιχνίδι, καθώς αγωνιζόμα-σταν σε μια δύσκολη έδρα καιμε μια καλή ομάδα. Από τηναρχή ήμασταν σοβαροί και ει-δικά στο πρώτο μέρος, όπουείχαμε το ρυθμό και τα τρία ό-μορφα τέρματα που πετύχαμε.Στο δεύτερο μέρος με στενα-χώρησε το γεγονός ότι δείξαμεμια χαλάρωση, με αποτέλεσμαη Επανομή να μειώσει το σκορκαι να χάσει και κάποιες ευκαι-ρίες. Τελικά καταφέραμε ναβάλουμε και άλλο γκολ, με τοοποίο νικήσαμε δίκαια, και γιααυτό είμαστε ικανοποιημένοι.Τα πλέι-οφ είναι τώρα ακόμηπιο κοντά, όμως θα πρέπει ναδείξουμε και στα άλλα παιχνί-δια την ίδια σοβαρότητα καιπροσοχή, για να φθάσουμε στοστόχο μας.»

Σπουδαία νίκη πέτυχε χθες ο Αιολι-κός, που νίκησε στο ντέρμπυ με τοΚερατσίνι 2-0. Οι φιλοξενούμενοι

δεν προέβαλαν σπουδαία αντίσταση καιη ομάδα της Μυτιλήνης κέρδισε εύκο-λα με δύο ωραία γκολ του Μουρατίδηκαι του Μιχαλάκη από το πρώτο ημί-χρονο, ενώ έχασε και πέναλτι στο δεύ-τερο. Ο Αιολικός απέδωσε πολύ όμορ-φο ποδόσφαιρο και πήρε μια δίκαιη νί-κη. Στο άλλο σημαντικό παιχνίδι της α-γωνιστικής, ο Αχαρναϊκός έχασε απότην Τριγλία Ραφήνας με 2-0 κι έτσι οΑΙΟ με το τρίποντο μείωσε σε 2 πό-ντους τη διαφορά από την πρώτη θέση.Στο πρώτο ημίχρονο, οι δύο ομάδες α-πέδωσαν πολύ καλό ποδόσφαιρο καιπροσέφεραν σπουδαίο θέαμα στον κό-σμο που βρέθηκε στο γήπεδο. Μόλιςστο 3΄, η ομάδα της Μυτιλήνης χάνεισπουδαία ευκαιρία, όταν ο Μίχος απόπολύ καλή θέση επιχειρεί το σουτ, το ο-ποίο όμως περνάει άουτ. Στο 20΄ ήταν ησειρά του Κερατσινίου να επιτεθεί, βγαί-νοντας στην επίθεση, με τον Ηλιόπουλονα σεντράρει και του παίκτες του Αιολι-κού να σώζουν την κατάσταση απομα-κρύνοντας την μπάλα. Αυτό που «ψηνό-ταν» τόση ώρα, το πέτυχε στο 26΄ οΜουρατίδης, που με δυνατό σουτ βρί-σκει τα δίχτυα του Κερατσινίου και κά-

νει το 1-0. Ο διπλασιασμός των τερμά-των για τον Αιολικό ήρθε στο 38΄, ότανο Μιχαλάκης με σπουδαία κεφαλιά έκα-νε το 2-0.

Προσπάθειες για τρίτο γκολΣτην επανάληψη του αγώνα, και πάλι οΑΙΟ μπήκε δυνατά στον αγωνιστικό χώ-ρο, προσπαθώντας να πετύχει και τρίτογκολ. Στο 55΄, ο Μουρατίδης κερδίζειπέναλτι, το οποίο εκτελεί ο ίδιος, όμωςβρίσκει το δοκάρι της αντίπαλης εστίας.Στο 65΄ ο Μελαμπιανάκης έκανε τοσουτ, το οποίο όμως σταμάτησε εύκολαο Αθανασόπουλος, ενώ στο 68΄ και πά-

λι το Κερατσίνι προσπάθησε να πετύχειένα γκολ με το Χάσκα, όμως ο Αθανασό-πουλος δεν τους έκανε τη χάρη.Προς το τέλος της αναμέτρησης και ενώο ρυθμός είχε πέσει, στο 87΄ ο Αποστο-λίδης δεν κατάφερε να τριπλασιάσει τα

γκολ για την ομάδα του, καθώς η κεφα-λιά του έφυγε άουτ. Τελευταία φάσητου αγώνα στο 88΄, όταν ο Κουκέλληςμετά από σέντρα του Μουτζούρη έκανετην κεφαλιά, η οποία έφυγε δίπλα απότο αντίπαλο τέρμα.

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ!Έντονη είναι η κινητικότητα των φιλάθλων τουΑτρόμητου Ανεμότιας για το ντέρμπυ με τονΠολιχνίτο, που θα κρίνει και το τρίτο προνομιούχοεισιτήριο της ανόδου. Αρκετοί είναι αυτοί που μεκάθε μέσον θα πάνε στην αναμέτρηση δίνονταςδυναμικά το παρών.

Οι συνθέσεις των ομάδωνΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΕΠΑΝΟΜΗΣ: Ταταρίδης, Παγώνης, Μπεχλιβα-νίδης, Παπαζόδης, Κουρδάκης, Γεωργακάκης, Γεωργιου (52΄Δεινίοπαπας), Κουλίδης (56΄ Άσλανίδης), Κάτσε, Καραγιάννης(59΄ Τράκιτς), ΓκέσιοςΑΕΛ ΚΑΛΛΟΝΗΣ: Μάππας, Κριπιντήρης (59΄ Τραορέ), Καρακώ-στας, Μήτσης, Χατζόπουλος, Χωριανόπουλος, Μαρσέλο (66΄Σαλιγαρδάκης), Λεοζίνιο, Ντος Σαντος (54΄ Βλαστέλλης), Μα-νουσάκης, Μανούσος

Αγγίζει το όνειρο για είσοδοστην τετράδαη ΑΕΛΚ

ΑΙΟΛΙΚΟΣ - ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ 2-0Παίζοντας πολύ καλό ποδόσφαιρο, ο Αιολικός, κέρδισε 2-0 το Κερατσίνι και μείωσε τη διαφορά του από τον πρωτοπόρο Αχαρναϊκό, που ηττήθηκε

Σπουδαίος ΑΙΟ

Οι συνθέσεις των ομάδωνΑΙΟΛΙΚΟΣ: Αθανασόπουλος, Βουργουτζής (87΄ Λαγουτάρης), Βούρος, Κα-πταγιάννης, Αποστολίδης, Χατζηκυριάκος, Μίχος, Μιχαλάκης (61΄ Μου-τζούρης), Τσουλάκος (86΄ Κουκέλλης), Μουστόγιαννης, ΜουρατίδηςΚΕΡΑΤΣΙΝΙ: Μπαλαφούτης, Στρομπουλός, Μακρής (56΄ Μαλλής), Παπα-δόγκωνας, Σιδηρόπουλος, Μελαμπιανάκης, Διονυσόπουλος, Καρράς, Δαβι-δάκης (75΄ Κουρκούτης), Ηλιόπουλος, Χάσκας (75΄ Τρουμπούνας)

Καλύτερος σ’ όλη τη διάρκεια του αγώνα,ο Αιολικός μπορούσε να πετύχει κι άλλα γκολ

Ο Μπάμπης Μουρατίδης έχει ανοίξει το σκορ στο πρώτο ημίχρονο κι προοιωνίζεται τη νίκη του Αιολικού

ΕΠΑΝΟΜΗ-ΑΕΛΚ 1 - 4Πήρε αυτό που ήθελε η ΑΕΛΚ στην Επανομή και αγγίζει πλέον το όνειρό της

Έβαλε… υποθήκη τα πλέι-οφ

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@

gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

ΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,

μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών,

φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012 17

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(στρατιωτικός ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & Α-σκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδια-γνωστικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17(κάθετος της Καβέτσου 22 -24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούιατρείο: 22510 23661κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217κιν. 6944-586587

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΖακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

Γεια σας… Δεν ξέρω κατά πόσο σάς ελκύει το Γαλλι-κό Πρωτάθλημα, αλλά από πλευράς ενδιαφέροντας

έχει τη δική του… μαγεία. Δεν είναι τυχαίο πως απο-μένουν δύο αγωνιστικές και όλα τα… μέτωπα είναι α-νοιχτά σε κορυφή, ουρά, αλλά και σε ό,τι αφορά σταευρωπαϊκά εισιτήρια! Στο Σαμπιονά υπάρχουν λοιπόνευκαιρίες για καλά κέρδη…

ΜΟΝΠΕΛΙΕ - ΛΙΛΜεγάλο ματς αυτό ανάμεσα σε Μονπελιέ και Λιλ. Ηγηπεδούχος είναι δυνατή στην έδρα της (15-2-1) καιθέλει να παραμείνει στην κορυφή, ανεξάρτητα από τοτι θα κάνει η δεύτερη Παρί. Είναι, μάλιστα, αήττητηστα τέσσερα τελευταία της (3-1-0). Η φιλοξενούμενη(εκτός 9-6-3) μόνο με νίκη ελπίζει σε τίτλο, ενώ πρω-τίστως θέλει να μείνει… ζωντανή για τη 2η θέση. Με-τράει οκτώ νίκες στα εννέα τελευταία της (8-0-1)…Μπορούν να σκοράρουν αμφότερες…Εκτίμηση: Over

ΜΠΟΡΝΤΩ - ΛΟΡΙΑΝΣε καλή κατάσταση βρίσκεται η Μπορντώ και διατηρείευρωπαϊκές ελπίδες. Δεν έχει χάσει στα πέντε τελευ-ταία της ματς (4-1-0) και μετράει τέσσερις συνεχόμε-νες νίκες. Στην έδρα της δεν… πέφτει εύκολα (8-8-2). Δεν έχει την ίδια σταθερότητα η Λοριάν, που είναιστο +4 από τη ζώνη υποβιβασμού, ενώ εκτός έδραςπαρουσιάζει αδυναμίες (1-6-11). Η παράδοση είναιστο πλευρό της γηπεδούχου (3-2-0 από το 2006), μετρεις συνεχόμενους «άσσους» τα ισάριθμα τελευταίαχρόνια…Εκτίμηση:1

ΝΑΝΣΙ - ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝΕυρωπαϊκό εισιτήριο κυνηγά η Σαιντ Ετιέν, στοχεύο-ντας πρώτα από όλα την κατάκτηση της πέμπτης θέ-σης. Οι «στεφανουά» θέλουν να επιστρέψουν στις νί-κες, στην έδρα της αδιάφορης Νανσί (στα πέντε τε-λευταία της μετράει 0-3-2, με τις δυο ήττες συνεχόμε-νες) πριν υποδεχτούν την Μπορντώ. Η Σαιντ Ετιέν α-πό το 2006 σε 11 αναμετρήσεις, ανεξαρτήτως έδρας,έχει χάσει μόλις μία φορά από την αντίπαλό της (1-3-7)!Εκτίμηση: 2

ΓΙΟΥΒΕ ΣΤΑΜΠΙΑ - ΣΑΜΠΝΤΟΡΙΑΣτα πλέι-οφ της ανόδου της Β΄ Ιταλίας θέλεινα μπει η Σαμπντόρια, και αυτήν τη στιγμή βρί-σκεται στην έκτη προνομιούχο θέση και στο+4 από την Πάντοβα. Μια ήττα στα 12 τελευ-ταία της ματς (8-3-1) έχει η ομάδα της Γένο-βας. Θα φιλοξενηθεί από τη Γιούβε Στάμπια, ηοποία εντός μπορεί να είναι… σκληρή (10-6-3), αλλά δεν… καίγεται για βαθμούς. Στα τρίατελευταία της παιχνίδια δεν έχει, άλλωστε, νί-κη (0-2-1).

Εκτίμηση: 2

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣΔημοσιογράφος της NET

Η Ντόρτμουντ πανηγύρισε το Πρωτάθλημα και ηΜπάγερν θέλει τη δική της… ρεβάνς από τους Βεστφα-λούς στον τελικό του Κυπέλλου. Οι Βαυαροί έχασαν,μάλιστα, φέτος και στα δύο παιχνίδια με την Ντόρτμου-ντ. Δίνει… κούπα το μεταξύ τους ματς στο Βερολίνο.Μπορούν γκολ και οι δυο ομάδες. Παίζω… over!

Μόνο με νίκη θα ελπίζει η Οσασούνα για την κατά-κτηση ενός ευρωπαϊκού εισιτηρίου. Προέρχεται από τηνεπιτυχία κόντρα στη Σοσιεδάδ και παίζει εκτός με τηνυποβιβασμένη Σανταντέρ, η οποία δεν έχει… τρίποντοστα 19 τελευταία της ματς (0-7-12) και περιμένει απλάνα… ολοκληρωθεί η σαιζόν. Στηρίζω… το «διπλό».

Δε χάνει εύκολα η Κατάνια εντός (9-5-4), αλλά…βλέπει ήδη την επόμενη σαιζόν (στα τέσσερα τελευταίατης έχει δύο βαθμούς). Περιμένει την Ουντινέζε, η ο-ποία μετράει τρεις σερί νίκες, και με νέο… τρίποντο ε-ξασφαλίζει την τρίτη θέση και το εισιτήριο στα προκρι-ματικά τού Τσάμπιονς Λιγκ. Καλή περίπτωση το «δι-πλό».

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

...+

ΤΟ Ε

ΞΤΡΑ

18ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012

Χθες, με απόφαση τουΝάσου Γιακαλή, εντάχθη-κε στο ΕΣΠΑ το έργο «Ε-πέκταση ανατολικών κρη-πιδωμάτων του ΛιμέναΜυτιλήνης», προϋπολο-γισμού 8.261.260 ευρώ,έργο για το οποίο ωςγνωστόν έχει αναλάβειφορέας υλοποίησης η«Εγνατία Α.Ε.». Με δήλωσή του, ο κ. Για-καλής τόνισε πως η εξέ-λιξη αυτή αναμφίβολαβάζει τις βάσεις για τηδημιουργία ενός σύγχρο-νου και λειτουργικού λι-μένα στο Βόρειο Αιγαίο,που αποτελεί αναγκαιό-τητα ετών για τη Μυτιλή-νη και όλη τη Λέσβο.

Με την επέκταση του λι-μανιού, ενισχύεται η α-σφάλεια των καραβιώνπου καταπλέουν, ενώ αυ-ξάνεται και η χωρητικό-τητά του κατά μία θέση α-γκυροβόλησης, πλοίουόπως αυτά που εξυπηρε-τούν τις συγκοινωνιακέςανάγκες της Λέσβου. Μετο ίδιο έργο - όπως επε-σήμανε ο περιφερειάρ-χης - «συμβάλλουμε στηβελτίωση των ναυτιλια-κών συγκοινωνιών μαςπου στην Περιφέρειά μαςείναι ζητούμενο. Ελπίζωη υλοποίηση του σημα-ντικού ετούτου έργου ναδώσει στο μέλλον τη δυ-νατότητα να αυξηθεί και

η τουριστική κίνηση, μετην είσοδο στις γραμμέςμας μεγαλύτερων και τα-χύτερων πλοίων, που θατις αναβαθμίσουν, αντι-στρέφοντας τα τωρινάδεδομένα που δεν ικανο-ποιούν το επιβατικό κοι-νό.».

ΕυχαριστίεςΓια την αίσια έκβαση τηςπροσπάθειας ωρίμανσηςτου έργου και άρσης τωνεμποδίων που είχαν ανα-κύψει, ο κ. Γιακαλής εξέ-φρασε δημοσίως τις ευ-χαριστίες του προς γενι-κή γραμματέα του Υ-πουργείου Πολιτισμού,Λίνα Μενδώνη, για τηνευαισθητοποίησή της καιτην καθοριστική συμβολήτης προκειμένου να λυ-θούν τα προβλήματα πουυπήρχαν σε σχέση με τηνΑρχαιολογία.Ακόμη, ευχαρίστησε τονπρόεδρο του ΛιμενικούΤαμείου Λέσβου, ΚώσταΚορδώνη, το μηχανικό

του Παναγιώτη Πιττό καιτα στελέχη της διαχειρι-στικής αρχής της Περι-φέρειας, για τη συνολικήπροσπάθεια που κατέβα-λαν ώστε να επιλυθούντα χρονίζοντα προβλήμα-τα και να δρομολογηθείτο έργο.Μιλώντας στο «Ε» ο κ.Γιακαλής και απαντώνταςστο ερώτημα πότε πι-στεύει πως θα υπάρξειδυνατότητα να γίνει η έ-νταξη και του λιμένα Σι-γρίου, επεσήμανε: «Σύμ-φωνα με την ενημέρωσηπου έχω απ’ τις υπηρε-σίες, πιστεύω πως βρι-σκόμαστε αρκετά κοντάστην πλήρη ωρίμανση καιτου λιμένος Σιγρίου. Ελ-πίζω να μη δημιουργη-θούν άλλα εμπόδια καιπολύ σύντομα, ίσως καιτον επόμενο μήνα, ναπροχωρήσουμε, με τησυνεργασία όλων των ε-μπλεκόμενων φορέων,στην ένταξή του στο πρό-γραμμα.»

Το πρώτο ημιαφρώδες κρασί απότους αμπελώνες της Λήμνου είναι

πλέον γεγονός και αναμένεται να κυ-κλοφορήσει στην αγορά τις επόμενεςημέρες. Πρόκειται για ένα νέο προϊ-όν, που ξεκίνησε από μια συνεργα-σία της εταιρείας «Ν. Κουκουλήθραςκαι Υιοί Ο.Ε.» με το Τμήμα Επιστή-μης Τροφίμων και Διατροφής τουΠανεπιστημίου Αιγαίου και φιλοδο-ξεί να κατακτήσει την αγορά του κρα-σιού και κυρίως τους νέους.Ο ένας εκ των ιδιοκτητών της επιχεί-ρησης, ο κ. Στέλιος Κουκουλήθρας,δήλωσε για το νέο αυτό προϊόν: «Συ-νεργαζόμαστε στενά με το Τμήμα Επι-στήμης Τροφίμων και Διατροφής, απ’όπου συχνά οι φοιτητές επισκέπτο-νται την επιχείρησή μας. Η κρίση μάςοδήγησε να αναζητήσουμε νέα προϊ-όντα για να μπορέσουμε να αντεπε-ξέλθουμε. Είναι το πρώτο ημιαφρώ-δες κρασί που παράγεται στο νησί καιβασικός μας στόχος είναι να γίνει τοαγαπημένο ποτό της νεολαίας. Είχαμεσχεδιάσει να το προχωρήσουμε, μετά συνεργαστήκαμεμε το πανεπιστημιακό Τμήμα και τώρα καταφέραμε ναδημιουργήσουμε ένα ημιαφρώδες κρασί που θα μπο-ρεί να το πίνει ο καθένας, γιατί έχει και πολύ προσιτήτιμή.»Λαμπερό, δροσιστικό, γεμάτο ζωντάνια και φρεσκάδα,με ανοικτό αχυροκίτρινο χρώμα, το «Άμπελοςfrizzante» κρύβει μέσα στις λεπτές φυσαλίδες του τηναίσθηση της διακριτικής κομψότητας. Είναι φρουτώ-δες, με αρωματική επίγευση και γίνεται μία γοητευτι-κή, πληθωρική συντροφιά, για κάθε στιγμή της ημέραςή της νύκτας.

ΠαραγωγήΣε ό,τι αφορά στη διαδικασία παραγωγής του νέου η-μιαφρώδους οίνου, ο χημικός οινοποιός της επιχείρη-

σης, Τάσος Τριανταφύλλου, αναφερό-μενος στη διαδικασία παραγωγής τό-νισε: «Τα ειδικά διαλεγμένα σταφύλιααπό Μοσχάτο Αλεξανδρείας του αμπε-λώνα μας στη Λήμνο, τρυγώνται σεπλαστικά καλάθια νωρίς το πρωί. Ηγλευκοποίηση γίνεται σε ασυνεχέςπιεστήριο, και συλλέγεται ο πρόρρο-γος και το πρώτο κλάσμα πίεσης. Τογλεύκος ψύχεται στους 8 βαθμούςΚελσίου και γίνεται διαυγές. Η ζύμω-ση γίνεται σε ανοξείδωτες δεξαμενέςστους 18 βαθμούς με επιλεγμένο ζυ-μομύκητα και διαρκεί 20 ημέρες.»Την άνοιξη, μετά την ωρίμανση τουνέου κρασιού, γίνεται δεύτερη ζύμωσημε ειδικά επιλεγμένο ζυμομύκητα, πουτο μετατρέπει σε ημιαφρώδες. Η ελεγ-χόμενη δεύτερη ζύμωση του οίνου δη-μιουργεί φυσικό ανθρακικό, που σύμ-φωνα με τον κ. Τριανταφύλλου «ισορ-ροπεί επιδέξια τη γλυκύτητα των αζύ-μωτων σακχάρων, αναδεικνύοντας ταπλούσια και ελκυστικά αρώματα τρια-ντάφυλλων και ώριμων φρούτων του

Μοσχάτου Αλεξανδρείας και της ελεγχόμενης δεύτε-ρης ζύμωσης».Το Τμήμα Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής τουΠανεπιστημίου Αιγαίου συνεργάζεται με ένα δίκτυο10 επιχειρήσεων του νησιού, τις οποίες καθοδηγεί,εμψυχώνει και όταν χρειάζεται, εκπαιδεύει σε θέματακαινοτομίας. Ο επίκουρος καθηγητής του ΤμήματοςΔημήτρης Σκάλκος, μιλώντας στο «Ε», σημείωσε: «Ηπαραγωγή καινοτόμων διατροφικών προϊόντων στηστρατηγική “από το χωράφι στο ράφι”, για την αναδη-μιουργία της Λήμνου ως σιτοβολώνα του Αιγαίου ό-πως ήταν κάποτε, αποτελεί την κεντρική μας στρατηγι-κή. Στο πλαίσιο αυτό, ευχόμαστε καλή τύχη στο νέοπροϊόν “Άμπελος frizzante”, το οποίο σκοπός είναι νακαταστεί μεταφορικά “η σαμπάνια της Λήμνου”.»

Έπεται η ένταξη στο ΕΣΠΑ, πιθανόν και μέσα στον επόμενο μήνα, και του λιμένος Σιγρίου

Εντάχθηκε το λιμάνι Μυτιλήνης

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Δυο χρόνια περίπου διήρκεσε η διαδικασία νομιμο-ποίησης του λιμένα Μυτιλήνης, η οποία ήταν καιβασική προϋπόθεση για την ένταξη στο ΕΣΠΑ του

έργου επέκτασης του λιμανιού της Μυτιλήνης. Πολύσύντομα μάλιστα, πιθανόν και μέχρι τον Ιούλιο, να ε-πιτευχθεί η ένταξη στο περιφερειακό πρόγραμμα καιτου λιμανιού του Σιγρίου, που αποτελεί χρόνιο αίτη-μα του δυτικού τμήματος του νησιού.

Ένα νέο ημιαφρώδες κρασί στην αγορά, με τη συνεργασία του Πανεπιστήμιου Αιγαίου

«Άμπελος frizzante», η σαμπάνια της Λήμνου

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣΠΡΥΤΑΝΕΙΑ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ

Δ.Ε.Π.ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ

ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ

ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ

ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ, Βιόπολις,

41 110 Λάρισα, Πληροφορίες

κ. Κοντογιάννη Αρετή τηλ.

2410685701, 2410685702,

FAX: 2410685546.

Τομέας Νευρολογίας και Αι-

σθητηρίων Οργάνων

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Νευρολογία» (Αριθ-

μός Προκήρυξης 14451/28-

11-2011, ΦΕΚ 459/11-04-

2012/τ. Γ΄),

2. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Οφθαλμολογία» (Αριθ-

μός Προκήρυξης 14450/28-

11-2011, ΦΕΚ 459/11-04-

2012/τ. Γ΄).

Τομέας Παθολογίας

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Καρδιολογία» (Αριθ-

μός Προκήρυξης 14454/28-

11-2011, ΦΕΚ 459/11-04-

2012/τ. Γ΄).

2. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Εντατικολογία» (Αριθ-

μός Προκήρυξης 14453/28-

11-2011, ΦΕΚ 459/11-04-

2012/τ. Γ΄).

ΤΜΗΜΑ ΒΙΟΧΗΜΕΙΑΣ ΚΑΙ

ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ, Πλούτω-

νος 26-Αιόλου, 412 21 Λάρι-

σα, Πληροφορίες κ. Κανδυ-

λάρη Δήμητρα τηλ. 2410

565272, FAX: 2410565290.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Βιοφυσική με έμφαση

στη μελέτη της δομής-λει-

τουργίας πρωτεϊνών» (Αριθ-

μός Προκήρυξης 14452/28-

11-2011, ΦΕΚ 459/11-04-

2012/τ. Γ΄),

2. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Βιοχημεία» (Αριθμός

Προκήρυξης 12269/02-11-

2011, ΦΕΚ 459/11-04-2012/τ.

Γ΄).

ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

ΤΜΗΜΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ

ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ, Λεωφόρος Α-

θηνών Πεδίον Άρεως, 383 34

Βόλος, Πληροφορίες κ. Κό-

νιαρη Σοφία τηλ. 24210

74239, FAX 2421074238.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή με γνωστικό αντι-

κείμενο «Εισαγωγή στην Αρ-

χιτεκτονική με έμφαση στο

Σχεδιασμό πολιτιστικών λει-

τουργιών και στις διαθεματι-

κές σχέσεις Τέχνης, Αρχιτε-

κτονικής και Πόλης» (Αριθ-

μός Προκήρυξης 3181/15-03-

2012, ΦΕΚ 437/11-04-2012/τ.

Γ΄).

ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΟΥ

ΑΝΘΡΩΠΟΥ

ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ, ΑΡΧΑΙΟ-

ΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ

ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑΣ, Αργο-

ναυτών-Φιλελλήνων, 382 21

Βόλος, Πληροφορίες κ. Α-

βραμίδου Βηθλεέμ τηλ.

2421074780, FAX:

2421074781.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Κοινωνική Ανθρωπο-

λογία των Εθνοτικών Ταυτο-

τήτων» (Αριθμός Προκήρυ-

ξης 3509/21-03-2012, ΦΕΚ

437/11-04-2012 τ. Γ΄).

ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Ε-

ΠΙΣΤΗΜΩΝ, Κοραή 43, 383

33 Βόλος, Πληροφορίες κ.

Βέργου Πηνελόπη τηλ.

2421074913, FAX

2421074772.

1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Διοίκηση (Manage-

ment)» (Αριθμός Προκήρυξης

3511/21-03-2012, ΦΕΚ

459/11-04-2012/τ. Γ΄)

2. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό, αντικεί-

μενο «Οικονομική Ανάλυση»

(Αριθμός Προκήρυξης 3510/

21-03-2012, ΦΕΚ 460/11-04-

2012/τ. Γ΄).

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων και δικαιολογη-

τικών λήγει στις 09-07-2012.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, οι οποίοι μπορούν να εί-

ναι και πολίτες κρατών-με-

λών της Ευρωπαϊκής Ένω-

σης, που έχουν τα νόμιμα

προσόντα, να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας με τα

απαραίτητα δικαιολογητικά,

όπως αυτά αναφέρονται στο

ΦΕΚ καθώς και στην ιστοσε-

λίδα του Ιδρύματος (www.

uth.gr), στη Γραμματεία του

Τμήματος (παράδοση οίκοι)

του Πανεπιστημίου Θεσσα-

λίας.

Για τα δικαιολογητικά που α-

παιτούνται, καθώς και για ο-

ποιαδήποτε άλλη πληροφο-

ρία, οι ενδιαφερόμενοι πρέ-

πει να απευθυνθούν στη

Γραμματεία του Τμήματος.

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

Καθηγητής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ι. ΓΟΥΡΓΟΥΛΙΑΝΗΣ

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑτης με αριθμό 1063/02-11-2010

έκθεσής μου αναγκαστικής εκτέ-

λεσης [κατάσχεση ακίνητης πε-

ριουσίας].

(Η με αριθμό 1132 / 04-05-2012

5η επαναληπτική περίληψή μου)

Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής

του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης Ευ-

στράτιος Γ. Εγγλέζος που έχω

την έδρα μου στην Μυτιλήνη (ο-

δός Π. Κουντουριώτη αριθμ. 47

Γ΄ ), σας γνωρίζω ότι στις τριά-

ντα (30) Μαΐου 2012 ημέρα Τε-

τάρτη και από ώρα 16:00 μέχρι

17:00 [4:00 μ.μ. - 5:00 μ.μ. (το α-

πόγευμα)], ενώπιον της Συμβο-

λαιογράφου Καλλονής Λέσβου κ.

Γεωργίας Ρασβίτσου, η οποία ε-

δρεύει στην Αγία Παρασκευή Λέ-

σβου, ως υπαλλήλου του Πλει-

στηριασμού ή ενώπιον του νομί-

μου αναπληρωτή αυτής σε περί-

πτωση κωλύματός της, στο κατά-

στημα του Ειρηνοδικείου Καλλο-

νής Λέσβου, το οποίο βρίσκεται

στην Καλλονή Λέσβου, θα διε-

νεργηθεί Δημόσιος αναγκαστι-

κός πλειστηριασμός της κατα-

σχεμένης ακίνητης περιουσίας,

του Γεωργίου Καλαϊδόπουλου

του Δαυίδ και της Κυριακής, κα-

τοίκου Μυτιλήνης Λέσβου (Αλ-

καίου 14), με επίσπευση της Α-

νώνυμης Εταιρείας με την επω-

νυμία «Μ. ΚΑΝΑΤΣΙΟΠΟΥΛΟΣ -

NEWPLAN ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙ-

ΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΗ ΚΑΙ ΕΞΑΓΩΓΙΚΗ

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΙΔΩΝ ΕΝΔΥΣΕΩΣ

ΚΑΙ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΣ ΔΑΠΕΔΩΝ,

ΧΑΛΙΑ, ΜΟΚΕΤΕΣ, ΥΦΑΣΜΑΤΑ

ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ» και δ.τ. «Μ.

ΚΑΝΑΤΣΙΟΠΟΥΛΟΣ NEWPLAN

Α.Ε.», που εδρεύει στην Θεσσα-

λονίκη, 17ο χλμ. Θεσσαλονίκης -

Καβάλας, Καβαλάρι και εκπρο-

σωπείται νόμιμα.-

Πλειστηριαζόμενη ακίνητη περι-

ουσία:

«Μία αυτοτελής, ανεξάρτητη και

διηρημένη οριζόντια ιδιοκτησία

με στοιχεία Δ 4, με τα συστατικά

της, τα παραρτήματα, προσαρτή-

ματα και παρακολουθήματα της

και όλα τα δικαιώματα της, στον

ισόγειο όροφο οικοδομής, κτι-

σμένης σε οικόπεδο συνολικού

εμβαδού 564,59 μ2, που βρίσκε-

ται στην Άναξο - μέσα στον οικι-

σμό - του δημοτικού διαμερίσμα-

τος Σκουτάρου Ν. Λέσβου, συνο-

ρευόμενο με ιδιοκτησίες Ευστρ.

Βουρτζούμη, Βασ. Μακρή, με δη-

μοτικό δρόμο και με ιδιοκτησία

Αντωνίου Σταση, εμφαινόμενο

στο από 2ου/2006 τοπογραφικό

σχεδιάγραμμα του πολιτικού μη-

χανικού Βασίλη Λαμπρινίδη, με

τα στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Α που

είναι προσαρτημένο στην με α-

ριθμό 15477/2006 πράξη του

συμβολαιογράφου Ερεσού Παύ-

λου Παπάζογλου.

Η ως άνω οριζόντια ιδιοκτησία, η

οποία αποτελείται από ισόγειο

και 1ο όροφο, περιλαμβάνει ένα

υπνοδωμάτιο, κουζίνα, μπάνιο

και βεράντες, έχει εμβαδόν

30,56 μ2, όγκο 91,68 μ3, ποσοστό

συνιδιοκτησίας 8,28 χιλιοστά με

αναλογία οικοπέδου 46,75μ2 και

συνορεύει Βόρεια με ακάλυπτο

χώρο οικοπέδου, Νότια με την με

στοιχεία Δ 3 οριζόντια ιδιοκτησία

του ιδίου ορόφου και κοινόχρη-

στο διάδρομο, Ανατολικά με ακά-

λυπτο χώρο οικοπέδου και Δυτι-

κά με ισόγειο κατάστημα - κατά

τον τίτλο κτήσης.»

Τιμή πρώτης προσφοράς, για την

έναρξη του Δημοσίου αναγκαστι-

κού πλειστηριασμού, της ως άνω

κατασχεθείσας ακίνητης περιου-

σίας, είκοσι έξι χιλιάδες ευρώ

(26.000,00 €).-

Βάρη: Μία αναγκαστική κατάσχε-

ση.-

Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέ-

λουν να γίνουν αγοραστές της

παραπάνω ακίνητης περιουσίας,

να βρίσκονται την ημέρα και ώρα

που προανέφερα στον τόπο του

πλειστηριασμού, για να πάρουν

μέρος σ’ αυτόν, συμμορφούμενοι

με τα παραπάνω, τις διατάξεις

του Κ. Πολ. Δικ. και κάθε άλλου

σχετικού Νόμου.-

Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ

ο Δικαστικός Επιμελητής έγραψα

το παρόν απόσπασμα, σήμερα

εννέα (09) Μαΐου 2012, το υπο-

γράφω και το σφραγίζω νόμιμα.

Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ

ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

ΓΕΩΡΓ. ΕΓΓΛΕΖΟΣ

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΛΑΔΑ ΣΤΥΛΙΑΝΗ Παπαδιαμάντη 9

Τηλ. 22510 43244

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΒΑΛΤΑ-ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑΚωνστανουπόλεως 5

Τηλ. 22510 20310ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ : 11 .5 .2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν. ΧΙΟΣ” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“EUR.EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ 19ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΥΛΛΟΓΟΥ

Με την υπ’ αριθ.98/2012 απόφαση του Μονομελούς Πρωτο-

δικείου Μυτιλήνης ενεκρίθη η ίδρυση σωματείου με την ε-

πωνυμία «ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ ΚΑΙ ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ ΤΟΥ

12ου ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΥ ΑΛΥΦΑΝΤΩΝ» με έδρα τα Αλυφαντά

Λέσβου και σκοπό τον αναφερόμενο στο καταστατικό του.

Μυτιλήνη 15-4-2012

Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος

Χαράλαμπος Σ. Λαμπριανού

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΥΛΛΟΓΟΥΜε την υπ’ αριθ.147/2012 απόφαση του Μονομελούς Πρω-

τοδικείου Μυτιλήνης ενεκρίθη η ίδρυση σωματείου με την

επωνυμία «ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ΑΛΙΕΥΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ Η Α-

ΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ» με έδρα Μυτι-

λήνη και σκοπό τον αναφερόμενο στο καταστατικό του.

Μυτιλήνη 30-4-2012

Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος

Χαράλαμπος Σ. Λαμπριανού

Αμέλεια καθαρισμού κοινόχρηστων ή ιδιωτικών χώρων (χώροι τραπεζοκαθισμάτων

- αποθήκες - πάρκινγκ κ.ά.) δίπλα σε σχολεία, κατοικίες κ.ά. 100 €

Καταστήματα ανοικτά εκτός ωραρίου που δεν τηρούν υγειονομικές διατάξεις,

δεν κάνουν αποκομιδή των απορριμμάτων τους με δικά τους μέσα

και δεν τα φυλάσσουν σε ψυκτικούς θαλάμους ή ειδικούς χώρους. 100-500 €

Εναπόθεση σε πεζοδρόμιο, οδόστρωμα ή πλατεία οποιουδήποτε αντικείμενου

ή υλικού (ψυγεία, πάγκοι, προθήκες, στέγαστρα, ζαρντινιέρες, κιβώτια ποτών κ.ά.) 100-500 €

Διασκορπισμός απορριμμάτων από καταστήματα. 100-300 €

Διεξαγωγή εργασιών σε πεζοδρόμια ή καταστρώματα δρόμων κάθε είδους

καταστημάτων ή συνεργείων. 100 €

Εναπόθεση άχρηστων υλικών συσκευασίας έξω από τον χώρο των περιπτέρων. 100 €

Απόρριψη σε υπόνομους ή δίκτυα απορροής μηχανέλαιων από συνεργεία

οχημάτων ή μαγειρικών ελαίων και λιπών από καταστήματα εστίασης. 200-1.000 €

Διασπορά φορτίου από φορτηγά 200-1.000 €

Ρύπανση από απορρίμματα που προέρχονται από φορτοεκφόρτωση εμπορευμάτων. 100 €

Ρύπανση χώρων λαϊκών αγορών ή χώρων άσκησης υπαιθρίου εμπορίου 50-250 €

Μη καθαρισμός χώρου λαϊκής αγοράς και μη απομάκρυνση κάθε κινητής κατασκευής. 50-500 €

Φορτηγά Ι.Χ. και Δ.Χ. που αδειάζουν απορρίμματα σε δρόμους - οικόπεδα - πλατείες . 200-1.000 €

Μη συμμετοχή στη συλλογή μαγειρικών ελαίων-λιπών 100 €/μήνα

Ρύπανση οδοστρωμάτων πεζοδρομίων ή άλλων κοινόχρηστων χώρων

(μηχανέλαια οχημάτων). 200 €

Η απόφαση αυτή έλαβε αύξοντα αριθμό 124/2012.

Αφού αναγνώστηκε το πρακτικό αυτό υπογράφεται ως ακολούθως.

Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

Κριαρής Αγοραστός Κωνστάντιου - Βογδάνου Δέσποινα, Μπουλώτης Δημήτριος,

Κατσανέρη Δέσποινα, Λυριστής Παράσχος

Κουκούμης Ευστράτιος, Κυριαζής Παλαιολόγος,

Μαρινάκης Δημήτριος, Βουλγαράκης Δημήτριος

Αγάπιος Κωνσταντίνος, Κωνσταντάρας Σωτήριος,

Μοσχάκης Νικόλαος, Χατζόγλου Σπυρίδων,

Τσανταρλιώτης Παναγιώτης

Πλαφαδέλλης Ευάγγελος, Τριβόλας Τριαντάφυλλος,

Μαυροθαλασσίτης Παναγιώτης, Μπανάβου Μάλαμα

Κουκουλήθρας Στυλιανός, Ψυχούδης Βασίλειος,

Πανταζής Σαράντης, Σκαμάγκης Αθανάσιος,

Σακαρίκος Γεώργιος, Πινάκος Δημήτριος

Ακριβές απόσπασμα

Μύρινα 02-05-2012

Ο Πρόεδρος Δ.Σ.

Αδαμίδης Κωνσταντίνος

συνέχεια από ΣEΛ. 15

Όταν λέμε «όλοι»...

- Να φύγουν όλοι όσοιέριξαν τη Ν.Δ. το ‘93!Εσείς πού πάτε, κύριε;- Μα είπατε όλοι...- Όταν λέω όλοι, εννοώόλοι εκτός απ’ τον πρό-εδρο!

J

20ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

Για άλλη μια φορά έ-νιωσα το πνεύματου, άκουσα τα βή-ματά του, διδάχτηκα

από τις διδαχές του και,μειλίχιο όπως πάντα αλλάπρωτοπόρο, τον είδα ναμας ευλογεί, να μας παρο-τρύνει για προσφορά με τοέργο του και να μας πυρπο-λεί με το δυναμισμό του.Κι όλα τούτα, όταν βρέθηκαστο Μουσείο «ΕιρηναίοςΓαλανάκης», που με πολύαγώνα και φροντίδα ίδρυ-σαν εδώ, στην Κίσσαμο Χα-νίων.Σε μια περίοδο κρίσης όχιμόνο οικονομικής, αλλάκυρίως αξιών, θεσμών καιπροσώπων, σε μια κρίσηπολιτισμού που διερχόμα-στε και χάνουμε τα ελπιδο-φόρα νιάτα μας, είναι μεγα-λύτερη από ποτέ η αξία ε-νός μουσείου. Ιδιαίτερα ό-ταν τούτο αφορά κάποιο δι-κό μας άνθρωπο, τον πατέ-ρα μας, τον Πνευματικόμας, το «Μεγάλο Παππούτης Κρήτης» μας.Έτσι γινόμαστε κοινωνοίτης ανθρώπινης ζωής αλλάκαι του ποιμαντικού, πνευ-ματικού και κοινωνικού τουέργου που, ο ίδιος, με τησεμνότητα που τον χαρα-κτηρίζει, έλεγε: «Ποιο έρ-γο; Δεν είναι δικό μου. ΈργοΘεού είναι». Όμως ο ογκό-λιθος αυτός της Ορθοδο-ξίας με τον υγιή και σκληρόαγώνα του έκανε το όραμαπράξη και την πράξη διδα-χή κι ορόσημο για τους ε-περχόμενους, για τα παι-διά, για τα εγγόνια του, ό-λης της Κρήτης τα εγγόνια,κι ακόμη παραπέρα.Τον θυμάμαι σε βαθιά γερά-ματα, ερχόταν στο μικρόΣφηνάρι, λειτουργούσε μεαπλότητα και προς το τέ-

λος, έπαιρνε μια καρέγλα,καθόταν μπροστά στην Ω-ραία Πύλη, παρότρυνε τουςπιστούς «Καθίστε, μην κου-ράζεστε, να μιλήσουμε…»κι άρχιζε ένα θεοφώτιστοκήρυγμα που άγγιζε τις ψυ-χές όλων μας.Είχα επίσης τη μεγάλη χαράτο 1970 να έρθω από την Α-θήνα στο Κολυμπάρι με τοσυνεργείο ηχογραφήσεωντου Υπουργείου Γεωργίαςγια να μου παραχωρήσειμια συνέντευξη σχετικά μετο έργο του. Έψαχνα να βρωτον Επίσκοπο, όταν ξαφνικάεμφανίστηκε μπροστά μουένας απλός κληρικός με ξε-θωριασμένο ράσο κι ασκε-πής, κι ως ετοιμαζόμουν ναρωτήσω πού είναι ο Σεβα-σμιότατος, με πρόλαβε λέ-γοντάς μου: «Μαζί θα ταπούμε. Καλύτερα εδώ έξω,παρά στο γραφείο». Και κα-

θίσαμε στα σκαλιά της νε-όδμητης Ορθόδοξης Ακα-δημίας Κρήτης, όπου μουέδωσε πράγματι σοφές α-παντήσεις στα ερωτήματάμου. Με κρατούσε δέσμιοτων σκέψεών του. Κι ήταν ημοναδική φορά στη ζωήμου που ένας φωτισμένοςΙεράρχης που ήξερε πολύκαλά τι έλεγε και τι έπραττε,έβαζε, σχεδόν πάντα, πριναπό κάθε του συλλογισμότη λέξη «νομίζω».Ο βίος και το έργο του Μη-τροπολίτη Ειρηναίου Γαλα-νάκη αποτελεί λαμπερό α-στέρα που φέρνει τον τα-λαιπωρημένο οδοιπόρο σεσκιερό μετερίζι. Είναι ο«λύχνος στην κορφή τουλόφου». Είναι ο στόχος κι οσκοπός του Μουσείου τού-του.Σπουδαίο το έργο, μασπουδαία κι η απόφαση

των συνανθρώπων μας ναδημιουργήσουν το Μου-σείο και γενικότερα το Ί-δρυμα «Ειρηναίος Γαλανά-κης», όσο ο ίδιος, υπεραι-ωνόβιος αλλά ακμαίος, βρί-σκεται ακόμη ανάμεσά μας.Συγχαρητήρια αρμόζουνστο Δ.Σ. της «Ένωσης Προ-βολής του Έργου του απόΚισσάμου και Σελίνου Μη-τροπολίτου Ειρηναίου» γιατούτη την απόφαση καιστον καινούργιο μας Μη-τροπολίτη Αμφιλόχειο, πουπαραχώρησε το παλαιό οι-κοτροφείο θηλέων, κι αγω-νίζεται να κρατήσει ψηλά τοβαρύτιμο λάβαρο που κλη-ρονόμησε. Είναι μια κίνησηπου θέλει σθένος, μεγαλείοψυχής κι αναγνώριση τωνανθρωπίνων αξιών. Ας μουεπιτραπεί, τον ανάξιο, να υ-πογραμμίσω πως, με κοινάκριτήρια, δεν είναι καθόλουεύκολο κάποιος να υμνείκαι να προβάλλει το έργοτου προκατόχου του, ότανμάλιστα αιχμηρά βέλη σύ-γκρισης τον βομβαρδίζουν.Όμως χαίρομαι για το μεγα-λείο του νέου Αρχιερέαμας, που ξεπέρασε ανθρώ-πινες αδυναμίες και μας ο-δηγεί στο δρόμο της αρε-τής.Τούτη η μουσειακή γωνιάείναι μια κοιτίδα πολιτι-σμού, μια άγκυρα στις ο-μορφιές του τόπου μας, μιααγάπη στις αξίες της παρά-δοσης που μας κληροδότη-σαν οι προγόνοι μας, κι έναμήνυμα θρησκευτικής πλη-ρότητας.Πολλά διδάσκεται όποιοςδιαβεί το κατώφλι του. Φτά-νει να έχει ψυχής και σώ-ματος τα μάτια, ανοιχτά.

Γιώργος ΚαμβυσέλληςGiorgiok1936@yahoo.gr

Στο Μουσείο του ΙεράρχηΕιρηναίου Γαλανάκη

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

w Στο«Φαντάστικο», στηνΕρμού, θα βρείτεμεγάλη ποικιλία σεψωμιά, αλλά και σεάλλες ζυμωτέςλιχουδιές, καθώς καισε προϊόντα τοπικώνσυνεταιρισμών.Ανοιχτά σε ώρεςαγοράς.

w Στο «Πάρκο», στοπάρκο της ΑγίαςΕιρήνης, θα βρείτεένα πολύ όμορφοπεριβάλλον,ευχάριστο για τονκαφέ, το ποτό ή τοφαγητό σας, αλλάκαι άνετο χώρο γιανα τα απολαύσετεόλα αυτά μαζί με ταπαιδιά σας, πουμπορούν να παίζουνπαράλληλα στηνπαιδική χαρά πουβρίσκεται ακριβώςδίπλα.

w Στην ταβέρνα του«Προκόπα», σταΒατερά, θααπολαύσετε νόστιμα,μαγειρευτά πιάτα καιφρέσκα ψάρια. Ανσκοπεύετε ναμείνετε στην περιοχήγια διήμερο ή καιπερισσότερο,διατίθενται καιδωμάτια γιαευχάριστη διαμονήδίπλα στη θάλασσα.

w Στο «ClaraHotel», στην Πέτρα,θα βρείτε όμορφα,περιποιημέναδωμάτια, για μιαξεκούραστη καιξένοιαστη διαμονή.Πλούσιος μπουφέςγια πρωινόκαθημερινά.

w Στο «Art CineCafé», στηνΚαλλονή, θααπολαύσετε τονκαφέ ή το ποτό σαςσε έναν όμορφαδιακοσμημένο χώρο.Το καλοκαίρι,μάλιστα,προβλέπονται καιπροβολές ταινιών σεειδικάδιαμορφωμένοεξωτερικό χώρο.