· Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 1 7 . 6 . 2 0 1 2 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 3 7 3 6 Τ Ι...

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 1 7 . 6 . 2 0 1 2 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 3 7 3 6 Τ Ι Μ Η : 1 , 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

◗Η καρδιά της Ευρώπης χτυπά στην ΕλλάδαΚρίνεται το μέλλον του ενιαίου νομίσματος◗Αποφάσεις στην Κύπρο αμέσως μετά το αποτέλεσμα◗ΟΙ ΚΡΥΦΕΣ ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΕΙΣ ΔΕΙΧΝΟΥΝ ΑΝΟΔΟ ΝΕΑΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΡΙΖΑ

◗Oι Ελληνες ψηφίζουν στις κρισιμότερες εκλογές των τελευταίων δεκαετιώνΙστορικά διλήμματαενώπιον των ψηφοφόρων

www.alithia.com.cy

ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ

ΕΙΔΙΚΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ

9, 31-34

ΣΗ

ΜΕ

ΡΑ

FUN DAY ΜΕ ΡΟΥΙ ΜΙΓΚΕΛ

Το απόγευμα θα γίνει το καθιερωμένο Fun Day της ΑΕΛ,που αναμένεται να συγκεντρώσει αρκετούς φίλους

της ομάδας και είναι πολύ πιθανό να δώσει το παρών του και ο Ρουί Μιγκέλ.

Live oι ειδήσεις και τα Πρώτα ΘέματαLive oι ειδήσεις και τα Πρώτα ΘέματαLive oι ειδήσεις και τα Πρώτα ΘέματαLive oι ειδήσεις και τα Πρώτα ΘέματαLive oι ειδήσεις και τα Πρώτα ΘέματαLive oι ειδήσεις και τα Πρώτα ΘέματαLive oι ειδήσεις και τα Πρώτα ΘέματαLive oι ειδήσεις και τα Πρώτα ΘέματαLive oι ειδήσεις και τα Πρώτα Θέματα

ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΝΑ ΜΟΥ...ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΝΑ ΜΟΥ...ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΝΑ ΜΟΥ...ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΝΑ ΜΟΥ...ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΝΑ ΜΟΥ...ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΝΑ ΜΟΥ...ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΝΑ ΜΟΥ...ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΝΑ ΜΟΥ...ΑΧ ΕΛΛΑΔΑ, ΜΑΝΑ ΜΟΥ...

ΠΡΟΕΔΡΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ

Συνεργασίεςμόνο στη βάσησυμφωνημένουπρογράμματος

Η Κύπρος στην πόρτα του Μηχανισμού

Καταγγέλλουν την ΑΗΚ

για ανεπάρκεια















Ανάλυση του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

}10}4,8



28 μεγάλες Βιομηχανίες και ΣύνδεσμοιΕπαγγελματικών Κλάδων}11

Εξι οικονομολόγοι και αναλυτές εξηγούν

την κατάσταση της οικονομίας

και τα σενάρια ένταξης της χώρας στο Μηχανισμό

2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012

Η τουρκική πλευρά δεν είναι ικανοποι-ημένη με το ψήφισμα του ΣυμβουλίουΑσφαλείας, με το οποίο εγκρίθηκε προχ-θές η νέα παράταση της ειρηνευτικής δύ-ναμης των Ηνωμένων Εθνών, σύμφωναμε τουρκοκυπριακές πηγές.Συγκεκριμένα η τουρκική πλευρά επιση-μαίνει το γεγονός ότι δεν γίνεται ανα-φορά στη συμφωνία κορυφήςΜακαρίου-Ντενκτάς, αλλά μόνο στησυμφωνία των δέκα σημείων, δηλαδήτην συμφωνία Κυπριανού-Ντενκτάς.Επισημαίνουν, επίσης, το γεγονός ότι εμ-μέσως γίνεται αναφορά στο τελευταίοψήφισμα της Γενικής Συνέλευσης τωνΗνωμένων Εθνών, ενώ έχουν ζητήσει ναμη γίνει καμία αναφορά σε αυτό.

ΓΑΛΛΙΑΝίκη «βλέπουν» οι Σοσιαλιστές

«Η μεγαλύτερη μουσικήιδιοφυΐα της Ελλάδας, οΜάνος Χατζιδάκης, γεννή-θηκε στις 23 Οκτωβρίουτου 1925 στην Ξάνθη, «τηδιατηρητέα κι όχι την άλλη,τη φριχτή, που χτίστηκε με-ταγενέστερα από τουςεσωτερικούς της ενδοχώ-ρας μετανάστες», όπωςέλεγε και ο ίδιος. Σελ.48

Η Αριστερά αναμένεται να απο-κτήσει τον έλεγχο της γαλλικήςΕθνοσυνέλευσης, για πρώτηφορά εδώ και δέκα χρόνια, με-τά τον β' γύρο των βουλευτικώνεκλογών που διεξάγεται σήμε-ρα Κυριακή. Ωστόσο, πολλέςσημαντικές πολιτικές φιγούρεςτης Γαλλίας βρίσκονται σεσταυροδρόμι, καθώς αντιμετω-πίζουν το ενδεχόμενο να μηνεκλεγούν. Σελ.36

ΕΠΕΤΕΙΟΣΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣΗ μουσική ιδιοφυΐα

Σε προχωρημένο στάδιο επαφών με τον Ολλανδόπροπονητή Άντριες Γιόνκερ, ο οποίος εργάζεταιστη δεύτερη ομάδα της Μπάγερν Μονάχου βρί-σκεται η ΑΕΚ. Ο 49χρονος προπονητής είναι στηνκορυφή της λίστας του Κέβιν Χόφλαντ και υπάρχειαισιοδοξία πως πολύ σύντομα θα υπάρξει θετικήκατάληξη.*Το απόγευμα θα πραγματοποιηθεί το Fun Day τηςΑΕΛ και ενδέχεται να δώσει το παρών του και οΡουί Μιγκέλ, ο οποίος πιθανόν να ερχόταν τα ξη-μερώματα στην Κύπρο. *Την απόκτηση του Τζουλιάν Σπαντάτσιο ανακοί-νωσε η Ανόρθωση και άλλη μια εκκρεμότηταέκλεισε για την «κυρία». Το πρόγραμμα των φιλι-κών που θα δώσει η ομάδα στην Αυστρία ανακοί-νωσε χθες η Ανόρθωση.

FLASH BACK

Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΣΤΙΣ 17/06/1983

Δρασκέλισε με δισταγμό τοκατώφλι. Ο αστυνομικόςτον κοίταξε βλοσυρά. Ανα-

ρωτήθηκε εάν ξέχασε να φορέσειπαντελόνι. Μετά θυμήθηκε ότι,τους τελευταίους μήνες, η δυσπι-στία οργώνει ένστολους και μη,και πήγε στο κεντρικό τραπέζι. Ηκαστανή, με το ορθάνοιχτο που-κάμισο, μέσα στο οποίο φτερούγι-ζαν δύο συμμετρικά περιστέρια,φώναξε δυνατά το ονοματεπώ-νυμό του. Αλέξανδρος Πατέλης.Αριθμός εκλογικού βιβλιαρίου:4567123. Περίμενε το σινιάλοτου επικεφαλής. Μόλις το ένιωσε,μάζεψε τα ψηφοδέλτια και κρύ-φτηκε πίσω από το παραβάν. Ταδιλήμματά σας, μέσα, τι αρώματαείναι αυτά που φοράτε; αναρωτή-θηκε σιγανά, και σάρωσε, σαν μη-χάνημα, τα λογότυπα τωνκομμάτων. Εργάζεται στον ΟΤΕΠειραιώς, υπήρξε κομμουνιστήςέως το κόκαλο, πέρασε, ένα φεγ-γάρι, από το ΠΑΣΟΚ του Παπαν-δρέου, σιχάθηκε τιςμεγαλοστομίες και τα συνθήματα,γύρισε στο ΚΚΕ αλλά, από το2008 και εντεύθεν γλυκοκοιτάζειτον ΣΥΡΙΖΑ. Κοντολογίς: μπερδε-μένος κουβάρι. Έκλεισε τα μάτιακαι φίλησε τα τρία του παιδιά. Γιατη σύζυγο δεν δίνει πεντάρα. Γιατα παιδιά, όμως, κάνει φόνο.Προς το παρόν, κακάρισε, πρέπεινα κάνω κάτι άλλο. Πρέπει να ψη-φίσω, τα διλήμματά μου, μέσα.

Στ’ αυτιά του έφτασαν οι έμ-μεσες απειλές της Κομισιόν.Έτσι και ψηφίσετε Αλέξη, ξε-

χάστε τους μισθούς. Θα πείτε τοψωμί, ψωμάκι, άχρηστοι. Πήγε ναβάλει ΧΙ κάτω από το κουτί τηςΝέας Δημοκρατίας. Μετάνιωσε.Του είναι συμπαθής ο Σαμαράςκαι, συγκριτικά με το ΠΑΣΟΚ, ηΝέα Δημοκρατία είναι Αρσα-κειάδα. Ποιον να αγγίξω, τα δι-λήμματά μου, μέσα και να μηνλερωθώ; Τον μακαρίτη τον Κου-τσόγιωργα; Τον Τσοχατζόπουλο;Μα, πάλι, και στη Νέα Δημοκρατίαδοξάστηκε το πλιάτσικο. Άρα; Το«άρα» έμεινε μετέωρο, όπως τοσύννεφο που πας στοίχημα ότι θαπάει αριστερά και, τελικά, πάειδεξιά. Λοιπόν, αναποφάσιστε τουΟΤΕ; Ο κόσμος περιμένει στηνουρά. Έκλεισε, για δεύτερηφορά, τα μάτια, και θυμήθηκετους κοινωνικούς και συνδικαλι-στικούς αγώνες. Επομένως, πάμεγια Αλέξη; Ας πάμε, φρούμαξεσαν άλογο, τα διλήμματά μουμέσα, και ελπίζω να μην μαςκάψει τη γούνα, που τον έχωικανό και για τέτοια και για χειρό-τερα.

Τα διλήμματά μου,μέσα

Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ

ΓΙΟΝΚΕΡ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΕΚ

INDEX

Ψηφίζουνγια Πρόεδρο οι ΑιγύπτιοιΣτις κάλπες προσέρχονται αυτότο Σαββατοκύριακο οι Αιγύπτιοιγια το δεύτερο γύρο των προ-εδρικών εκλογών μέσα σε έναγενικότερο κλίμα πόλωσης καιοργής. Ουσιαστικά αναμετρών-ται οι εκπρόσωποι των δύο δυνά-μεων που επί δεκαετίες μάχονται.Πρόκειται για τον ΜοχάμεντΜούρσι των Αδελφών Μου-σουλμάνων που θα αντιμετωπί-σει τον Αχμέντ Σαφίκ,πρωθυπουργό για μικρό διά-στημα μετά την πτώση του Μουμ-πάρακ. Τα ποσοστά τους είναισχεδόν ισοδύναμα και το κλίμαπου διαμορφώνεται στη χώραείναι έντονα διπολικό.

Η επόμενη μέρα για την Ελλάδακαι την Ευρώπη

Όλα τα βλέμματα είναι στραμμένα σήμερα στους Έλληνες που ψηφίζουν για δεύτερη φοράμέσα σε δύο-τρεις μήνες. Το αποτέλεσμα των εκλογών θα κρίνει όχι μόνο αν η Ελλάδα θαέχει κυβέρνηση, αλλά και το μέλλον του ευρώ. ΑΦΙΕΡΩΜΑ στις σελίδες 31-34

Γ Ρ Α Φ Ο Υ ΝΜΕΝΕΛΑΟΣ Π. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ

Η φοροδιαφυγή δεν είναι μαγκιά

FOLKER PERTHESΌταν οι Δημοκρατίες

συγκρούονται

ΝΙΚΗ ΚΑΤΣΑΟΥΝΗΑκελικός λαϊκισμός:

Η δυσανεξία μιας δυσλειτουργι-κής διακυβέρνησης

ΣΑΒΙΑ ΟΡΦΑΝΙΔΟΥ«Περισσότερη» Ευρώπη!

ΑΛΕΞΙΑ ΣΑΚΑΔΑΚΗΗ συζήτηση για τα

μεταλλαγμένα τρόφιμα

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΦΩΚΑΪΔΗΣΈνα «συμβόλαιο»

για τη μεταρρύθμιση

ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Αποτυχημένες πρακτικές

ΠΑΥΛΟΣ ΛΕΙΒΑΔΙΩΤΗΣAρρωστάς ή δεν αρρωστάς;

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 20124 ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ

Με το βλέμμα στραμμένο

στην Ελλάδα και στην

ετυμηγορία του Ελληνι-

κού λαού είναι σήμερα η Κύπρος,

καθώς από αυτό, όπως δήλωσε ο

Υπουργός Οικονομικών Βάσος

Σιαρλή, θα εξαρτηθούν και οι

αποφάσεις της Λευκωσίας για

την προσπάθεια εξασφάλισης

χρηματοδότησης, τόσο για τις

ανάγκες ανακεφαλαιοποίησης

της Λαϊκής Τράπεζας, όσο και για

τις ανάγκες του κράτους.

Η Κυβέρνηση «παίζει» σε δύο

ταμπλό, βρίσκεται σε επαφές με

τη Μόσχα για την εξασφάλιση

νέου δανείου, και σε διαβουλεύ-

σεις με την ΕΕ για την πιθανότητα

προσφυγής στο Μηχανισμό Στή-

ριξης, αφήνοντας ταυτόχρονα

ανοιχτό το ενδεχόμενο το δρόμο

του συνδυασμού των δύο. Και

δάνειο και Μηχανισμός Στήριξης.

Οι κρίσιμες αποφάσεις θα πρέπει

να ληφθούν οπωσδήποτε αυτή

την εβδομάδα, καθώς τα χρονικά

πλαίσια δεν αφήνουν άλλο περι-

θώριο και εάν επιλεγεί η προ-

σφυγή στο μηχανισμό, αυτό θα

πρέπει να αναμένεται ότι θα γίνει

στη διάρκεια του επόμενου Σαβ-

βατοκυρίακου, όταν οι αγορές θα

είναι κλειστές.

Μια άτυπη Ευρωπαϊκή τακτική

που προϋποθέτει το άναμμα του

πράσινου φωτός από τις Βρυξέλ-

λες, όπως ακριβώς συνέβη και με

τις προσφυγές της Ελλάδας, της

Πορτογαλίας, της Ιρλανδίας και

της Ισπανίας.

ΔΑΝΕΙΟ-ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ -ΜΕΤΡΑ.Ο στόχος μας είναι να αποφύ-γουμε το Μηχανισμό, ξεκαθά-ρισε η κυβέρνηση, γι’ αυτό καιέστρεψε τις προσπάθειές της γιααναζήτηση οικονομικού σωσι-βίου στη Μόσχα, αφού πρώταέγινε και προσπάθεια προς τοΠεκίνο. Συγκεκριμένα, η προσπάθεια τηςΛευκωσία αφορά τη δανειοδό-τησή της με 5 δις ευρώ, ποσό τοοποίο, εάν εξασφαλιστεί, θαείναι αρκετό να καλύψει τιςανάγκες τόσο για την ανακεφα-λαιοποίηση των τραπεζών, όσοκαι των ομολόγων που λήγουνεντός του 2013, ενώ θα απομεί-νει και ένα σημαντικό ποσό, πουθα διατεθεί για τον περιορισμότου δημοσιονομικού ελλείμμα-τος.Ταυτόχρονα, συνεχίζονται και οισχεδιασμοί για το ενδεχόμενοπροσφυγής της Κύπρου στο Μη-χανισμό στήριξης της ΕΕ, με τοΥπουργείο Οικονομικών να προ-ετοιμάζεται πυρετωδώς και γιατην κατάληξη του νέου πακέτουμέτρων αλλά και για τα θέματατης ΑΤΑ και του ΓΕΣΥ, καθώς-όπως σημείωσε πηγή του Υπουρ-γείου- «σε καμιά περίπτωση δενθα πρέπει να αποταθούμε στομηχανισμό, εάν πρώτα δεν λά-βουμε εμείς μέτρα».Σύμφωνα με πληροφορίες, το

νέο πακέτο μέτρων αναμένεταινα οδηγηθεί την Τετάρτη ενώπιοντου Υπουργικού Συμβουλίου καιεν συνεχεία, όποια από αυτάαπαιτείται, θα σταλούν στηνΒουλή.

ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ. Η ανησυχία για τιςεξελίξεις είναι διάχυτη στους πο-λίτες, που εναγωνίως αναζητούν

απαντήσεις για το ύψος του κρα-τικού δανεισμού, για την προ-σφυγή στο Μηχανισμό στήριξηςκαι τις επιπτώσεις που θα έχουνοι όποιες αποφάσεις στην Κύπρο,στην οικονομία της, στην κοινω-νία και στους πολίτες της.Η Αλήθεια επιχειρεί να σκιαγρα-

φήσει το νέο σκηνικό μέσα απότις εκτιμήσεις πέντε οικονομολό-γων. Πολλά εξαρτώνται από τις εκλο-γές στην Ελλάδα και την παρα-μονή ή μη της Ελλάδας στο ευρώ,σημειώνει ο Θεόδωρος Παναγιώ-του, καθηγητής και Διευθυντήςτου CIIM και Καθηγητής Οικονο-μικών στο Πανεπιστήμιο Χάρ-βαρντ.Ο κ. Παναγιώτου αναλύει τρίαδιαφορετικά σενάρια για την έν-ταξη της Κύπρου στο μηχανισμόκαι τις επιπτώσεις που θα έχουνστον τόπο.Ο βουλευτής του ΔΗΣΥ και καθη-γητής Οικονομικών, Μάριος Μαυ-ρίδης εκτιμά ότι είναι θέμαχρόνου η προσφυγή της Κύπρουστο Μηχανισμό Στήριξης της ΕΕ,προκειμένου να μπορεί να αντα-ποκριθεί στις υποχρεώσεις της.Επισημαίνει, ταυτόχρονα, ότι δενυπάρχει κανένας λόγος ανησυ-χίας, νοουμένου ότι η Κύπρος θατηρήσει τις δεσμεύσεις της καιθα νοικοκυρέψει τα δημόσια οι-κονομικά.

Να έχουμε λόγο στους όρους πι-

θανού μνημονίου, σημειώνει ο

Καθηγητής Πολιτικής Οικονομίας

και Πρόεδρος του Κέντρου Ευρω-

παϊκών και Διεθνών Υποθέσεων

του Πανεπιστημίου Λευκωσίας,

Ανδρέας θεοφάνους

Πρέπει, τονίζει, να αποφευχθούν

αλλαγές στον εταιρικό φόρο και

να μην υπάρξουν δρακόντεια

μέτρα λιτότητας.

Ο Καθηγητής Οικονομικής Πολιτι-

κής και Χρηματοοικονομικών του

Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύ-

πρου, Ονησίφορος Ιορδάνους,

καταγράφει τους όρους, που πι-

θανό να μας τεθούν για την στή-

ριξη, και επισημαίνει ότι αυτοί θα

κριθούν από την αποφασιστικό-

τητα της κυβέρνησης για δημο-

σιονομική εξυγίανση.

Τέλος, ο Οικονομολόγος Μιχάλης

Ολύμπιος σκιαγραφεί τις αιτίες

που δημιούργησαν τις σημερινές

ανάγκες, εκτιμά ότι αυτές ανέρ-

χονται στα 6 δις ευρώ, επισημαί-

νοντας ότι η κυβέρνηση ξέχασε

την ανάπτυξη.

«Αν η κυβέρνηση μπορεί να εξα-

σφαλίσει ακόμα ένα δις, θα μπο-

ρούσε να προχωρήσει σε σειρά

αναπτυξιακών μέτρων που θα

οδηγούσαν σχεδόν αυτόματα σε

αναθέρμανση της αγοράς ακινή-

των και εμπορίου, με αυξήσεις

σε χορηγήσεις χαμηλότοκων δα-

νείων σε νοικοκυριά και επιχει-

ρήσεις. Αυτό θα είχε ως

αποτέλεσμα μείωση της ανερ-

γίας και αύξηση των κρατικών

εσόδων», σημειώνει.

Η κρίσιμη ώρα για την οικονομία

Δάνειο από τηΡωσία, προσφυγή

στο Μηχανισμό Στήριξης ή συνδυασμός των δύο;

Όλα αναμένεται να ξεκαθαρίσουν μέχρι

το τέλος της εβδομάδας

Το ενδεχόμενο ένταξης

της Κύπρου στο μηχανι-

σμό στήριξης της Ευρω-

παϊκής Ένωσης είναι πλέον

περισσότερο από ορατό. Είναι

πλέον θέμα χρόνου πότε η Κύ-

προς θα αποταθεί στην Ευρω-

παϊκή Ένωση για οικονομική

στήριξη, προκειμένου να μπο-

ρεί να ανταποκριθεί στις υπο-

χρεώσεις της. Οι ανάγκες της

Κύπρου μόνο για το 2013 ανέρ-

χονται στα €5.2 δισεκατομμύ-

ρια, και αποτελείται από €2.34

δις για τα ομόλογα που λήγουν,

€1.8 δις για τη Λαϊκή Τράπεζα,

€450 εκατομμύρια για το δη-

μοσιονομικό έλλειμμα του

2012 και €580 εκατομμύρια

τόκους για την εξυπηρέτηση

του δημόσιου χρέους. Η Κύ-

προς χρειάζεται επίσης €1.7

δις για το 2014 και €2 δις για

το 2015. Τα ποσά αυτά είναι τα

ελάχιστα που χρειάζεται η Κύ-

προς και προϋποθέτουν ότι το

Πρόγραμμα Σταθερότητας θα

τηρηθεί ευλαβικά. Η Κύπρος

έχει υπογράψει τον χρυσό κα-

νόνα της νέας Συνθήκης Δημο-

σιονομικής Πειθαρχίας που κα-

ταλήγει σε ισοσκελισμένο προ-

ϋπολογισμό το 2014. Το

μεγάλο ερώτημα είναι, αν η Κύ-

προς προσφύγει στο μηχανι-

σμό και εξασφαλίσει την

απαιτούμενη οικονομική στή-

ριξη, τι μας επιφυλάσσει η επό-

μενη μέρα; Τους τελευταίους

μήνες, επικρατεί η αντίληψη

ότι ο μηχανισμός θα μας επιβά-

λει αυστηρά και επαχθή μέτρα

και θα προκαλέσει περισσό-

τερα προβλήματα στην κυ-

πριακή οικονομία και κοινωνία.

Η πραγματικότητα, όμως, είναι

ότι τα πράγματα δεν πρόκειται

να είναι χειρότερα από ότι είναι

σήμερα, με την έννοια ότι δεν

χρειάζονται περισσότερα

μέτρα. Η Κύπρος έχει ήδη κα-

ταθέσει Πρόγραμμα Σταθερό-

τητας με συγκεκριμένα μέτραπου καταλήγουν σε ισοσκελι-

σμένο προϋπολογισμό. Αυτό

είναι που θέλει και η Ευρώπη.

Αν εμείς ως κοινωνία, τηρή-

σουμε τις δεσμεύσεις μας

έναντι της Ευρώπης και νοικο-

κυρέψουμε τα δημόσια οικονο-

μικά μας στα επόμενα δύο

χρόνια, τότε δεν υπάρχει κανέ-

νας λόγος ανησυχίας. Βε-

βαίως, θα πρέπει να είμαστε

προσεκτικοί και να παρακολου-

θούμε στενά την πορεία των

δημοσίων οικονομικών. Με

βάση τα αποτελέσματα του

πρώτου τετραμήνου, το δημο-

σιονομικό έλλειμμα είναι μεγα-

λύτερο από το προβλεπόμενο

κατά €200 εκατομμύρια. Η αν-

τίδραση της κυβέρνησης θα

έπρεπε να ήταν άμεση. Θα

έπρεπε να ληφθούν επιπρό-

σθετα μέτρα για να κλείσει

αυτή η δημοσιονομική τρύπα

των €200 εκατομμυρίων, πριν

αυτή μεγαλώσει περισσότερο,

διότι αν περιμένουμε μέχρι

τους τελευταίους μήνες του

έτους, ίσως να είναι αργά. Αν

δεν καταφέρουμε να τηρή-

σουμε τη δέσμευσή μας για έλ-

λειμμα κάτω του 2.5% του

Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόν-

τος, τότε η Ευρωπαϊκή Επι-

τροπή θα μας αναγκάσει να

πάρουμε μέτρα. Με λίγα

λόγια, έστω και αν βρισκόμα-

στε κάτω από την εποπτεία του

μηχανισμού, μπορούμε να τα

βγάλουμε πέρα χωρίς την πα-

ραμικρή ενόχληση. Η κυβέρ-

νηση δεν έχει δείξει μέχρι

σήμερα την απαιτούμενη απο-

φασιστικότητα για να κλείσει

τη δημοσιονομική τρύπα και

αυτό είναι πολύ ανησυχητικό.

Τα περιθώρια στενεύουν και αν

η κυβέρνηση δεν τολμήσει,

τότε οι συνέπειες του μηχανι-

σμού θα είναι χειρότερες από

ότι εμείς επιθυμούμε.

*ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΔΗΣΥ-ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

Θέμα χρόνου η προσφυγή στο Μηχανισμό

Κανένας λόγος ανησυχίας, νοουμένου

ότι η Κύπρος θα τηρήσει τις δεσμεύσεις της

και θα νοικοκυρέψει τα δημόσια οικονομικά

Του ΜΑΡΙΟΥ ΜΑΥΡΙΔΗ*

Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ

“

“

6 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 IOYNIΟΥ 2012ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ

Θα υποθέσουμε εδώ ότι ηΕλλάδα παραμένει στοευρώ και η Κύπρος προ-

σφεύγει στον Ευρωπαϊκό Μη-χανισμό ΧρηματοοικονομικήςΣταθερότητας (EFSF). Η επό-μενη μέρα του μηχανισμού γιατην Κύπρο, την οικονομία, την κοι-νωνία και τους πολίτες θαεξαρτηθεί από το πώς μπαί-νουμε. Υπάρχουν τρία σενά-ρια.

ΣΕΝΑΡΙΟ 1: Μπαίνουμε στοEFSF για επανακεφαλαιοποί-ηση των τραπεζών χωρίς ναέχουμε πρώτα πάρει αποτελε-σματικά μέτρα μείωσης τουδημοσιονομικού ελλείμματοςστο 2.5% του ΑΕΠ όπως δε-σμευθήκαμε. Η πιθανότητα ναμας επιβληθούν επαχθείς όροιείτε αμέσως είτε σε λίγουςμήνες είναι μεγάλη εκτός καιεάν έχουμε εναλλακτικές λύ-σεις, όπως δάνειο από τρίτηχώρα. Αλλά και δάνειο ναβρούμε υπάρχει κίνδυνος ναμην αποφύγουμε επαχθείςόρους γιατί το δάνειο θα πρέ-πει και να εξυπηρετηθεί αυξά-νοντας έτσι τις δημόσιεςδαπάνες, και να αποπληρωθείκάνοντας έτσι την πρόσβασήμας στις αγορές συγχρόνωςπιο αναγκαία και πιο απομα-κρυσμένη λόγω της αύξησηςτου δημόσιου χρέους. Σεκαμιά περίπτωση δεν μπορείνα θεωρηθεί ότι το δάνειο πα-ράγει δημοσιονομική εξυ-γίανση που είναι και τοζητούμενο. Κάτω από αυτό τοσενάριο η Κύπρος καταλήγεινα προεδρεύει της Ευρωπαϊ-κής Ένωσης όντας υπό επιτή-ρηση πράγμα που δενπεριποιεί τιμή ούτε σε μαςούτε και στην Ευρώπη. Ο απο-κλεισμός μας από τις διεθνείςαγορές κεφαλαίου συνεχίζε-

ται. Η οικονομία συνεχίζει ναπαραπαίει με αρνητικό ρυθμόανάπτυξης και να υποβαθμίζε-ται από τους οίκους αξιολόγη-σης. Οι πολίτες συνεχίζουν ναβλέπουν τα εισοδήματα και τοβιοτικό τους επίπεδο να συρρι-κνώνονται και την ανεργία νααυξάνει. Η απαισιοδοξία και ηέλλειψη εμπιστοσύνης επιδει-νώνονται και γίνονται να είναιδιάχυτες στην κοινωνία.

ΣΕΝΑΡΙΟ 2: Μπαίνουμε στοEFSF για επανακεφαλαιοποί-ηση των τραπεζών έχονταςήδη πάρει αποτελεσματικάμέτρα μείωσης του δημοσιονο-μικού ελλείμματος στο 2.5%του ΑΕΠ όπως δεσμευθήκαμε.Δεν επιβάλλονται επαχθείςόροι και η παρούσα κατά-σταση συνεχίζεται με τη μόνηδιαφορά ότι τώρα έχουμε κα-λύψει το δημοσιονομικό μαςέλλειμμα μέσω μέτρων και τοτραπεζικό μας έλλειμμα μέσωδανεισμού από το EFSF. Λύ-σαμε τα προβλήματα μας μιακαι καλά; Προσωρινά και επι-φανειακά ναι. Μόνιμα και ρι-ζικά όχι. Απλώς αναβάλαμε ταπροβλήματα του Σεναρίου 1για 3-6 μήνες. Χωρίς αποτελε-σματικά μέτρα για μείωση τηςανεργίας, αύξηση της παραγω-γικότητας και ανάκτηση τηςανταγωνιστικότητας της οικο-νομίας που θα οδηγήσουν σεεγγενή, οργανική ανάπτυξη θαχρειαστούν νέα μέτρα για ανα-πλήρωση των χαμένων φορο-

λογικών εσόδων και κάλυψητων αυξημένων δημοσίων δα-πανών όπως το ανεργιακό επί-

δομα και τις κοινωνικές παρο-χές. Ακόμα και η λήψη όλωντων αναγκαίων μέτρων δημο-σιονομικής εξυγίανσης, απόμόνα τους, δεν θα φέρουν τοπολυπόθητο αποτέλεσμα τηςεπαναφοράς μας σε μια εύρω-στη οικονομία με ψηλούς συν-τελεστές απασχόλησης και μεδυνατότητα πρόσβασης στιςδιεθνείς αγορές .

ΣΕΝΑΡΙΟ 3: Μπαίνουμε στοEFSF για επανακεφαλαιοποί-ηση των τραπεζών έχονταςήδη πάρει αποτελεσματικάμέτρα δημοσιονομικής εξυ-γίανσης αλλά και αποτελεσμα-τικά μέτρα μείωσης τηςανεργίας, αύξηση της παραγω-γικότητας και ανάκτηση της αν-ταγωνιστικότητας τηςοικονομίας. Αυτό μπορεί ναγίνει με σθεναρή προώθηση τηκαινοτομίας και της επιχειρη-ματικότητας για να δημιουργη-θούν νέες παραγωγικές θέσειςεργασίας και νέες πηγές πλού-του. Τέτοια μέτρα θα ήταν ημείωση της γραφειοκρατίας, ηαπλοποίηση των διαδικασιώνιδρύσεως επιχειρήσεων, η προ-αγωγή του ανταγωνισμού, ηδημιουργία κεφαλαίων επιχει-ρηματικού κινδύνου (venturecapital), η επιμόρφωση τωνανέργων πτυχιούχων σε πρα-κτικές δεξιότητες, στη δημι-ουργικότητα, τη σύσταση καιδιαχείριση νέων επιχειρήσεων(start-ups), και την ανάληψηεπιχειρηματικού κινδύνου με-

ταξύ άλλων. Αν προκύψει τοτρίτο αυτό σενάριο η οικονομίαθα έχει ανακτήσει τη δυναμικήτης και η κοινωνία την εμπιστο-σύνη της προς την πολιτεία καιτους θεσμούς. Η συνεχήςπτώση του βιοτικού επιπέδουθα αντιστραφεί και οι πολίτεςθα αντιμετωπίζουν ξανά με αι-σιοδοξία το μέλλον. Έτσι η Κύ-προς θα αποτελέσει πρότυποπρος μίμηση και για άλλες νό-τιες χώρες της Ευρωζώνης πουαντιμετωπίζουν παρόμοια προ-βλήματα απώλειας της αντα-γωνιστικότητας της οικονομίαςτους και στο βαθμό αυτό θαέχουμε κερδίσει το στοίχηματης επιτυχούς προεδρίας τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης.

Πoιο από τα τρία σενάρια είναι τοπιο πιθανό. Δυστυχώς όχι τοτρίτο αν κρίνομε από τα προ-ηγούμενα μέτρα και διάφορεςδηλώσεις πολιτικών είτε απόπλευράς κυβέρνησης ή απόπλευράς αντιπολίτευσης. Όμωςοι πρόσφατη δήλωση του υπουρ-γού Οικονομικών ότι στο πακέτομέτρων θα περιλαμβάνονται καιμέτρα για την ανάκτηση της αν-ταγωνιστικότητας δίνει ελπίδεςγια αισιοδοξία. Ας ελπίσουμε ότιη πρόθεση αυτή θα μετουσιωθείσε συγκεκριμένα μέτρα μεγά-λων δυνατοτήτων ανάλογων τουμεγέθους του προβλήματος.Μόνο τότε η επόμενη μέρα θαείναι καλύτερη μέρα για τηνΚύπρο, την οικονομία, την κοινω-νία και τους πολίτες.

* Καθηγητής και Διευθυντήςτου Διεθνούς Ινστιτούτου Δι-εύθυνσης Κύπρου, γνωστούως CIIM, Καθηγητής Οικονομι-κών στο Πανεπιστήμιο Χάρ-βαρντ, τιμήθηκε για τησυνεισφορά του στο ΒραβείοΝόμπελ για την ειρήνη το2007.

3 σενάρια προσφυγής στο Μηχανισμό

Πολλά εξαρτώνται από τιςεκλογές στην Ελλάδα και

την παραμονή ή μη της Ελλάδας στο ευρώ. Εάν

η Ελλάδα επιστρέψει στηδραχμή, οι συνέπειες όχιμόνο για την Κύπρο αλλά

και ολόκληρη την Ευρωζώνηείναι απρόβλεπτες αλλά

οπωσδήποτε πολύ ζοφερές

Γ ια χρόνια τώρα η Κύπροςδιακρινόταν για τις οικο-νομικές της επιδόσεις. Και

όμως σήμερα βρίσκεται ενώ-πιον του ενδεχόμενου προ-σφυγής στον ΕυρωπαϊκόΜηχανισμό Στήριξης. Πρέπεινα κατανοηθεί ότι τα προβλή-ματα της κυπριακής οικονο-μίας είναι βαθειά. Τυχόνπροσφυγή στον ΕυρωπαϊκόΜηχανισμό Στήριξης θα είναιτο αποτέλεσμα όχι μόνο τωνπροβλημάτων του τραπεζικούαλλά και του δημοσιονομικούτομέα γενικότερα. Η κρίσηστον τραπεζικό τομέα, έχειπροκαλέσει τεράστιο πλήγμαστην κυπριακή οικονομία.Αλλά πέρα από την τραπεζικήκρίση υφίστανται σοβαρά δη-μοσιονομικά προβλήματα. Καιπρέπει να γίνει κατανοητό ότιη δημοσιονομική θέση της Κύ-πρου δεν θα ήταν διατηρή-σιμη ακόμα και χωρίς τηντραπεζική κρίση.

Το μεγαλύτερο μέρος των δη-μοσιονομικών προβλημάτωνπροκύπτει από το μέγεθοςτου κρατικού μισθολογίου καιτους όρους απασχόλησης γε-νικότερα σε σχέση με τον

ιδιωτικό τομέα, καθώς καιαπό το σύστημα συντάξεωντου δημόσιου τομέα. Είναιπολύ σημαντικό να γίνει μίααναλογιστική μελέτη με συγ-κεκριμένες εισηγήσεις ούτωςώστε να διασφαλισθεί η βιω-σιμότητα του ταμείου. Σεσχέση με το κρατικό μισθολό-γιο πρέπει να επαναξιολογη-θούν το μέγεθος τουδημόσιου τομέα και οι όροιαπασχόλησης. Σημειώνεταιεπίσης ότι είναι καθοριστικήςσημασίας να αντιμετωπισθείαποτελεσματικά η φοροδια-φυγή. Υπογραμμίζεται ότιτυχόν διαιώνιση των προβλη-μάτων θα εμβαθύνει τηνκρίση. Όλα αυτά θα πρέπει νααντιμετωπισθούν στα πλαίσιαενός νέου κοινωνικού συμβο-λαίου. Η επιτυχής αντιμετώ-πιση αυτών των ζητημάτων θαμειώσει τις στρεβλώσεις και

ταυτόχρονα θα επηρεάσειανάλογα και τους ημικρατι-

κούς οργανισμούς. Τα ευρύ-τερα οφέλη για την οικονομίαθα είναι ουσιαστικά!

Θα ήταν ασφαλώς προτιμό-τερο να αποφευχθεί η προ-σφυγή στον ΜηχανισμόΣτήριξης. Αλλά εάν αυτό τελικάκαταστεί ανάγκη πρέπει ναγίνει με τον καλύτερο δυνατότρόπο για να ανακοπεί η κατη-φορική πορεία της κυπριακήςοικονομίας και για να αποτελέ-σει εφαλτήριο για μια νέα ανο-δική πορεία. Στα πλαίσια αυτάείναι επίσης σημαντικό ναέχουμε λόγο στους όρους ενόςτέτοιου Μνημονίου. Συγκεκρι-μένα, θα πρέπει να αποφευχ-θούν αλλαγές στον εταιρικόφόρο και να μην υπάρξουνδρακόντεια μέτρα λιτότητας.

Ταυτόχρονα, πρέπει να σημει-ωθεί ότι αρκετοί τομείς της

κυπριακής οικονομίας έχουνχάσει την ανταγωνιστικότητάτους και ως εκ τούτου χρειάζε-ται μία νέα προσέγγιση. Μεαφορμή αυτή την κρίση πέραντων αλλαγών που θα γίνουνγια αύξηση της αποδοτικότη-τας της οικονομίας γενικότεραείναι σημαντικό να προωθη-θούν επίσης νέοι τομείς οικο-νομικής μεγέθυνσης.

Εν κατακλείδι πρέπει να κατα-νοηθεί ότι επειδή τα υφιστά-μενα οικονομικά δεδομέναείναι αρνητικά τυχόν διαιώ-νιση τους θα εμβαθύνει τηνκρίση. Απρονοησία, λαϊκι-σμός, επιπολαιότητα και σκο-πιμότητες συνέβαλαν στηνκρίση, η οποία θα πρέπει νααντιμετωπισθεί και να αρχίσειμια ανοδική πορεία. Μόνοέτσι θα μπορούμε να προ-σβλέπουμε σε δημιουργίανέων θέσεων απασχόλησηςκαθώς και σε αυξήσεις στουςπραγματικούς μισθούς.

*Καθηγητής Πολιτικής Οικο-νομίας και Πρόεδρος του Κέν-τρου Ευρωπαϊκών και ΔιεθνώνΥποθέσεων του Πανεπιστη-μίου Λευκωσίας

Να έχουμε λόγο στους όρους πιθανού μνημονίου

Πρέπει να αποφευχθούν αλ-λαγές στον εταιρικό φόρο καινα μην υπάρξουν δρακόντεια

μέτρα λιτότητας

Του Δρ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ*[email protected]

“

“Του ΑΝΔΡΕΑ ΘΕΟΦΑΝΟΥΣ*

Tις τελευταίες μέρες εντεί-νονται οι συζητήσεις γιαπιθανή ένταξη της Κύπρου

στο Μηχανισμό Στήριξης της Ευ-ρωπαϊκής Ένωσης.Λόγω της καθυστέρησης που πα-ρατηρείται στην εξέταση του αι-τήματος της Κύπρου για δάνειοαπό την Κίνα, η Κύπρος στρά-φηκε τις τελευταίες μέρες εκνέου προς τη Ρωσία. Μέχρι τηνώρα που γραφόταν αυτό τοάρθρο, ο πρόεδρος Χριστόφιαςέψαχνε εναγωνίως για ένα νέοδιμερές δάνειο από τη Ρωσία,που αν δεν αποδώσει η προσπά-θειά του αυτή, θα οδηγήσει τε-λικά στο μηχανισμό στήριξης τηςΕΕ.Ένα κράτος προσφεύγει σε μηχα-νισμό στήριξης, όταν δεν μπορείνα δανειστεί από τον ιδιωτικότομέα (ντόπιο ή ξένο) με φυσιο-λογικά επιτόκια. Η κυβέρνησηγια την ανακεφαλαιοποίηση τηςΛαϊκής Τράπεζας χρειάζεταιάμεσα 1,8 δις ευρώ μέχρι τοτέλος του μήνα, όπου εκπνέει ηδιορία που έχουν οι τράπεζες γιαενίσχυση των κεφαλαίων τους.Εφόσον η Κύπρος προσφύγει στομηχανισμό στήριξης, αυτό δε θαπρέπει μόνο να αφορά τις τρά-πεζες, αλλά και τις μελλοντικέςδημοσιονομικές ανάγκες τηςχώρας.

ΟΡΟΙ ΜΝΗΜΟΝΙΟΥ. Μια προσφυγή της Κύπρου στομηχανισμό στήριξης της ΕΕ, θασημαίνει και κάποια πιθανάμέτρα, που θα ζητηθούν να υλο-

ποιήσει η κυπριακή κυβέρνησηόπως: 1) Τη μείωση των δαπανών καικυρίως τον περιορισμό του κρα-τικού μισθολογίου (δε θα είναιέκτακτα τα μέτρα αλλά μόνιμουχαρακτήρα, που αυτό σημαίνειθα ζητηθεί το πάγωμα ή μείωσήτους). 2) Τη ρύθμιση του συνταξιοδοτι-κού στο δημόσιο και ευρύτεροδημόσιο τομέα3) Την κατάργηση της ΑΤΑ 4) Ακόμη μπορεί ως μέτρο δημο-σιονομικής εξυγίανσης να ζητη-θεί από το κράτος μια πιθανήκατάργηση ημικρατικών οργανι-σμών ή και μερική ιδιωτικοποί-ηση εταιριών, όπως η ΑΗΚ και ηΑΤΗΚ5) Την αύξηση του ΦΠΑ6) Την αύξηση του εταιρικούφόρου. Μια πιθανή αύξηση του εταιρι-κού φόρου είναι κάτι που πρέπεινα αποφύγει η Κύπρος. Μέσααπό μια τέτοια αύξηση, θα χαθείτο πλεονέκτημα προσέλκυσηςξένων επενδύσεων στο νησί, τηνίδια στιγμή που το γόητρο τηςχώρας θα έχει είδη πληγεί με τηνένταξη στο μηχανισμό (μια χώρασε μηχανισμό δεν είναι ό,τι πιοελκυστικό υπάρχει για επενδύ-σεις). Δεν πρέπει, επίσης, να πα-ραβλέπουμε ότι η Κύπροςδέχεται τον τελευταίο καιρό ένα

ισχυρό ανταγωνισμό από νέαδιεθνή επιχειρηματικά κέντραεντός Ε.Ε, όπως το Λουξεμ-βούργο, η Μάλτα και η Ουγγα-ρία, χώρες οι οποίες έχουν τονίδιο φορολογικό συντελεστή μετην Κύπρο, αλλά είναι και με έναπιο σύγχρονο νομοθετικό πλαί-σιο, και με μια υψηλότερη πιστο-ληπτική διαβάθμιση από αυτήτης Κύπρου. Επίσης, ας μην ξε-χνάμε ότι τα περισσότερα έσοδααπό εταιρικούς φόρους που ει-σπράττει η Κύπρος προέρχονταιαπό ξένες επενδύσεις.

ΔΗΜΟΣΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ.Οι όροι που θα επιβληθούν στηνΚύπρο για να εξασφαλιστεί τοδάνειο, θα κριθούν σε μεγάλοβαθμό από την αποφασιστικό-τητα της κυβέρνησης για δημο-σιονομική εξυγίανση. Είναιγεγονός ότι τα σημερινά δημο-σιονομικά προβλήματα έχουν νακάνουν με την έκθεση των τρα-πεζών στην Ελλάδα και σε λιγό-τερο βαθμό με προβλήματα τουδημόσιου χρέους της κυπριακήςοικονομίας. Επίσης, το γεγονόςότι η κυβέρνηση δεν έλαβε τααπαιτούμενα μέτρα σταθεροποί-ησης των δημοσίων οικονομικώντην κατάλληλη χρονική στιγμήμέσα στο 2009 είχε ως επακό-λουθο σήμερα τα δημόσια οικο-νομικά να παραμένουν εκτός

ελέγχου. Η μόνη επιλογή για την κυπριακήοικονομία είναι να δημιουργη-θούν συνθήκες σταθερότηταςκαι ευνοϊκού δημοσιονομικούπεριβάλλοντος το συντομότεροδυνατό. Το κράτος δεν έχει άλληεπιλογή από την περαιτέρω μεί-ωση των δαπανών. Θα πρέπει ναληφθούν μέτρα για να περιορι-σθεί το δημοσιονομικό έλλειμμαστο 2,5%, κάτι που μεταφράζε-ται σε άμεσα μέτρα εξοικονόμη-σης 200 εκατ. ευρώ. Χωρίς τηλήψη επιπρόσθετων μέτρων,υπάρχει ο κίνδυνος η Κύπρος ναμπει σε μνημόνιο με πιο αυστη-ρούς όρους, χάνοντας έτσι σεμεγάλο βαθμό την αυτονομία τηςόσον αφορά την άσκηση οικονο-μικής πολιτικής. Επομένως, είναιπολύ σημαντικό η κυβέρνηση ναεκπληρώσει τους δημοσιονομι-κούς στόχους του 2012 που δε-σμεύτηκε στην ΕΕ γιαδημοσιονομικό έλλειμμα στο2,5%.Η μείωση του ελλείμματος, οι με-ταρρυθμίσεις και η αποκατά-σταση της φερεγγυότητας τουτραπεζικού συστήματος είναι οκαλύτερος δρόμος για την ανά-πτυξη, και τη δημιουργία θέσεωνεργασίας.

*Καθηγητής Οικονομικής Πολιτι-κής και Χρηματοοικονομικών τουΕυρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου

Του ΟΝΗΣΙΦΟΡΟΥ ΙΟΡΔΑΝΟΥΣ*[email protected]

7ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 IOYNIΟΥ 2012 ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ

Κύπρος και Μηχανισμός

Από την αποφασιστικό-τητα της κυβέρνησης

για δημοσιονομική εξυγίανση θα κριθούνοι όροι για την Στήριξη

“

8 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 IOYNIΟΥ 2012

O ι έντονες πιέσεις πουδέχεται η κυπριακή οι-κονομία ως συνέπεια

κυρίως της τραπεζικής κρίσηςκαι των διαδοχικών λαθών τουτέως διοικητή της ΚεντρικήςΤράπεζας Αθανάσιου Ορφα-νίδη οδηγούν την κυβέρνησησε νέο διακρατικό δανεισμό.Αν και η επιλογή προσφυγήςστο ταμείο στήριξης χρηματο-πιστωτικής σταθερότητας (Eu-ropean Financial StabilityFacility) παραμένει ανοικτή γιατην κυπριακή δημοκρατία, δενέχει καταστεί σαφές κατάπόσο η κυβέρνηση προτιμάτον διακρατικό δανεισμόεπειδή δεν θέλει να προβείστις αναγκαίες μεταρρυθμί-σεις όπως παραδείγματοςχάριν η ΑΤΑ, ή γιατί η εξασφά-λιση διακρατικού δανεισμούθα ήταν με χαμηλότερο επιτό-κιο από αυτό που θα εξασφα-λίζαμε από τον μηχανισμό. Οιβραχυπρόθεσμες ανάγκες τηςκυπριακής δημοκρατίας πάν-τως ανέρχονται σε 5 δις ευρώπροκειμένου να καλυφθούνέξοδα αναχρηματοδότησηςτου δημοσίου χρέους, το δη-μοσιονομικό έλλειμμα και ηανακεφαλαιοποίηση της Λαϊ-κής τράπεζας. Ωστόσο, η κυβέρνηση φαίνε-ται να ξέχασε την ανάπτυξη.

Αν η κυβέρνηση μπορεί ναεξασφαλίσει ακόμα ένα διςθα μπορούσε να προχωρήσεισε σειρά αναπτυξιακών μέ-τρων που θα οδηγούσαν σχε-δόν αυτόματα σεαναθέρμανση της αγοράς ακι-νήτων και εμπορίου με αυξή-σεις σε χορηγήσειςχαμηλότοκων δανείων σε νοι-κοκυριά και επιχειρήσεις.Αυτό θα είχε ως αποτέλεσμαμείωση της ανεργίας και αύ-ξηση των κρατικών εσόδων.

ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ Η ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΤΗΣ ΛΑΪΚΗΣ.Η αιφνιδιαστική προσφυγήτης Λαϊκής στην ΚΤ για στή-ριξη από το κράτος (όπως ορί-ζει ο σχετικός νόμος) φαίνεταινα οφείλεται σε προσυνεν-νόηση του Αθανάσιου Ορφα-νίδη με τον πρόεδρο τηςΛαϊκής Μιχάλη Σαρρή. Η κα-θυστέρηση αυτή είχε σαφώςνα κάνει με τις επιδιώξεις τουκ. Ορφανίδη για επαναδιορι-σμό του, κάτι για το οποίο ο κ.

Σαρρής στήριξε δημόσια τονπερασμένο Απρίλιο. Ενδεχό-μενη συζήτηση για στήριξητης Λαϊκής από τον Απρίλιοαντί τον Μάϊο θα οδηγούσε σεδημόσια αμφισβήτηση τουέργου του κ. Ορφανίδη (σ.σ.όπως ακριβώς έχει συμβεί) μεαποτέλεσμα να εξανεμίζον-ταν οι ελπίδες επαναδιορι-σμού του. Αν και ηπροσπάθεια αυτή έπεσε στοκενό τα πράγματα για τηΛαϊκή οδηγήθηκαν στα άκραστις αρχές Μαΐου καθώς πα-ρατηρήθηκε αδυναμία στησυγκράτηση καταθέσεων μεορατή πλέον τη πιθανότητααυτή να εξελιχθεί σε πανικόπου θα μεταδιδόταν σ’ ολό-κληρο το τραπεζικό σύστημα.Αυτή η κατάσταση δεν έδωσετον απαιτούμενο χρόνο σε κυ-βέρνηση και βουλή να εξετά-σουν σωστά τον τρόποανακεφαλαιοποίησης. Η βα-σική αρχή για κάθε κυβέρ-νηση σ’ αυτή την περίπτωσηείναι η διάσωση μιας συστη-

μικά σημαντικής τράπεζαςώστε να διασφαλιστεί η χρη-ματοπιστωτική σταθερότηταμε την ελάχιστη ανάληψη κιν-δύνου για τον φορολογού-μενο. Αυτό αποτελείστρατηγικό στόχο για τηνΚύπρο δεδομένου ότι το τρα-πεζικό σύστημα είναι περίπου8 φορές το μέγεθος της οικο-νομίας και έχει σημαντική συ-νεισφορά στο ΑΕΠ της χώρας.Η κυβέρνηση θα έπρεπε ναείχε τον απαιτούμενο χρόνονα εξετάσει τρόπους μείωσηςτων κεφαλαιακών αναγκώντης Λαϊκής, όπως για παρά-δειγμα με διάθεση προς τρί-τους μέρος του ενεργητικούτης, ανεξαρτητοποίηση τωνδραστηριοτήτων στην Ελλάδακαι δραστική περιστολή τωνλειτουργικών εξόδων της τά-ξεως του 25% - 30%. Αν ηδιαδικασία αυτή ξεκινούσεαπό τον περασμένο Μάρτιο,είναι πολύ πιθανόν οι ανάγκεςτης Λαϊκής να περιορίζοντανστο μισό γεγονός που θα απε-λευθέρωνε πόρους για τηνανάπτυξη. Οι εξελίξεις αυτέςαπό μόνες τους χρήζουν έρευ-νας. Το βέβαιο είναι πως χά-θηκε πολύτιμος χρόνος καιχρήμα που τόσο έχει ανάγκη οτόπος με σοβαρότατες συνέ-πειες για την οικονομία.

ΣΤΗΝ ΠΟΡTΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ

6 δις ευρώ οι πραγματικές ανάγκες της οικονομίας

Ωστόσο, η κυβέρνηση φαίνε-ται να ξέχασε την ανάπτυξη.Αν η κυβέρνηση μπορεί να

εξασφαλίσει ακόμα ένα δις.θα μπορούσε να προχωρήσει

σε σειρά αναπτυξιακών μέτρων που θα οδηγούσαν

σχεδόν αυτόματα σε αναθέρμανση…

“Του ΜΙΧΑΛΗ ΟΛΥΜΠΙΟΥ

9ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Mια από τις κρισιμό-τερες μέρες στηνιστορία της περ-νάει σήμερα η Ελ-

λάδα. Από νωρίς το πρωίεκατομμύρια Έλληνες προσέρ-χονται στις κάλπες, με σκοπόνα εκλέξουν τη νέα κυβέρ-νηση, η οποία θα λάβει εντολήτις αμέσως επόμενες μέρες,για την πορεία που θα ακολου-θήσει το κράτος εν μέσω τηςπολύ δύσκολης οικονομικήςκατάστασης που βιώνει ηχώρα.Τα διλήμματα με κυρίαρχο τηνεφαρμογή, την επαναδιαπραγ-μάτευση ή την ακύρωση τουΜνημονίου μονοπωλούν τιςσκέψεις των ψηφοφόρων πουπροσέρχονται σε λίγες ώρεςστις κάλπες, ενώ κορυφώθηκεχθες το κλίμα πόλωσης. Αιχμήτης πολιτικής αντιπαράθεσηςπαρέμεινε το Μνη-μόνιο και τα σενά-ρια εξόδου τηςΕλλάδας από τοευρώ, με τον Αν-τώνη Σαμαρά, τονΑλέξη Τσίπρα, τονΒαγγέλη Βενιζέλοκαι τους άλλους πο-λιτικούς αρχηγούς να συγ-κρούονται ως την τελευταίαστιγμή. Το πολωμένο πολιτικόκλίμα πυροδότησε την τελευ-ταία ημέρα της προεκλογικήςπεριόδου η προκλητική παρέμ-βαση των γερμανικών Finan-cial Times (FT), με το δίγλωσσοδημοσίευμα (σε ελληνικά καιγερμανικά), στο οποίο ζητού-σαν από τους Έλληνες ψηφο-φόρους να αντισταθούν στονδημαγωγό -όπως χαρακτήρι-σαν τον Αλέξη Τσίπρα- και ναεπιλέξουν κόμματα που τάσ-σονται υπέρ της παραμονήςτης χώρας στο ευρώ.

ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ.Στην κεντρική συγκέντρωσητης ΝΔ στο Σύνταγμα, ο Αντώ-νης Σαμαράς ότι «δεν θα αφή-σουμε κανέναν να μας βγάλειαπό την Ευρώπη» και τόνισε

ότι «οι εκλογές αυτές είναι κρί-σιμες και θα παιχθούν μέχριτην τελευταία κάλπη». Ο πρό-εδρος της ΝΔ υποστήριξε ότιέξοδο της χώρας από το ευρώθέλει το εγχώριο «λόμπι τηςδραχμής» και «δυνάμεις στοεξωτερικό». Ο Αντώνης Σαμα-ράς χαρακτήρισε τον ΑλέξηΤσίπρα εκπρόσωπο του «λόμπιτης δραχμής», ενώ χαρακτή-ρισε «στημένη προβοκάτσια»των δυνάμεων που καραδο-κούν στο εξωτερικό, για ναβγάλουν τη χώρα από το κοινόνόμισμα το δημοσίευμα τωνγερμανικών Financial Times, τοοποίο βοηθά, όπως είπε, τονΣΥΡΙΖΑ. Σε ψήφο για τη δημι-ουργία αντιμνημονιακής, προ-οδευτικής κυβέρνησης μεπυρήνα τον ΣΥΡΙΖΑ κάλεσε απότην πλευρά του ο Αλέξης Τσί-πρας από τη συγκέντρωση στη

Θεσσαλονίκη. Ο κ. Τσίπρας κα-τηγόρησε τη Νέα Δημοκρατίακαι το ΠΑΣΟΚ -τους «πλασιέτων συμφερόντων των δανει-στών» -όπως είπε- για εκβια-σμό και τρομοκρατικάδιλήμματα, τονίζοντας ότι «με-γαλύτερη απειλή είναι η συνέ-χιση του Μνημονίου».Την Κυριακή οι Έλληνες κα-λούνται να πάρουν μια κρίσιμηαπόφαση, να δώσουν εντολήγια κυβέρνηση εθνικής συνευ-θύνης, εντολή που μόνο τοΠΑΣΟΚ μπορεί να υλοποιήσει,αλλιώς θα οδηγηθούμε σε πο-λιτικό αδιέξοδο, τόνισε στηντελευταία πριν τις κάλπες ομι-λία του στο Μενίδι, ο ΒαγγέληςΒενιζέλος.«Το ΚΚΕ υποστηρίζει το ενιαίο

και αδιαίρετο τρίπτυχο: Αποδέ-σμευση της Ελλάδας από τη λυ-κοφωλιά της ΕΕ, μονομερή

διαγραφή του κρατικού χρέουςκαι λαϊκή εξουσία, και η θέσηαυτή σήμερα γίνεται περισσό-τερο επίκαιρη, καθώς υπάρχειτο ενδεχόμενο να εξετασθείαπό την Κομισιόν η έξωσηχωρών από την Ευρωζώνη καιαπό την ΕΕ», υπογράμμισε η γγτου ΚΚΕ από το Πεδίον τουΆρεως και η Αλέκα Παπαρήγαπρόσθεσε ότι «το πραγματικόδίλημμα για τον λαό είναι λαϊκήαντεπίθεση ή εσωτερική υποτί-μηση και χρεοκοπία».

ΘΕΛΟΥΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΜΝΗ-ΜΟΝΙΟΥ.Λίγες ώρες πριν ανοίξουν οικάλπες των κρισιμότερωνεκλογών των τελευταίων δε-καετιών στην Ελλάδα, ο πρό-εδρος του EurogroupΖαν-Κλοντ Γιούνκερ κάλεσετους Έλληνες να μη στρέψουν

την πλάτη στο ευρώ. Σεσυνέντευξη στην αυ-στριακή εφημερίδαKurier, ο Ζαν-Κλοντ Γιούν-κερ προειδοποιεί μάλισταότι «εάν κερδίσει αυτέςτις (βουλευτικές) εκλογέςη ριζοσπαστική αριστερά,κάτι που δεν αποκλείεται,

τότε θα είναι απρόβλεπτες οιεπιπτώσεις αυτής της νίκης γιατην ευρωπαϊκή νομισματικήένωση». «Εμείς ως Eurogroup θα πρέπεινα μιλήσουμε με κάθε ελλη-νική κυβέρνηση. Μόνο να προ-ειδοποιήσω τον καθέναμπορώ, να μην εγκαταλείψειτην Ευρωζώνη, επειδή τότε θατεθεί σε κίνδυνο η εσωτερικήσυνοχή της», επισημαίνει.Προβλέπει, επίσης, ότι στηνπερίπτωση που η Ελλάδαφύγει από τη ζώνη του ευρώ,τότε για τη χώρα θα προκύ-ψουν οικονομικές και κοινωνι-κές επιπτώσεις, αλλά και ζημιάγια όλη τη νομισματική ένωσητης Ευρώπης. «Αυτά θα πρέπεινα αποφευχθούν. Αυτά θαστείλουν ένα σήμα καταστρο-φής. Πρέπει να το γνωρίζουν οιΈλληνες», λέει.

Ιστορική ψήφοςμε διλήμματαΣε αναμμένα κάρβουνα αναμένουν το αποτέλε-

σμα των ελληνικών εκλογών σε Βερολίνο, Βρυξέλ-λες και Ουάσιγκτον

ΕΙΔΙΚΟΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΕΛ.31-34

10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ[email protected]

Οι πολιτικές συνεργα-σίες οι οποίες στηρί-ζονται στη λογικήτης συνδιαλλαγής

και του διαμοιρασμού τηςεξουσίας είναι ένα από τα βα-σικά στοιχεία που οδήγησαντην κοινωνία στην απαξίωσηκαι στην απομάκρυνση ιδιαί-τερα των νέων από την πολιτι-κή και τα κόμματα. Παράλληλααυτού του είδους οι συνεργα-σίες αποδείχθηκε στην πράξηότι δεν έχουν διάρκεια και τιςπλείστες φορές, τα κόμματαπου τις αποτελούν έρχονται σεαντιπαράθεση λόγω των δια-φορετικών πολιτικών πουεπαγγέλλονται με τελική κα-τάληξη το διαζύγιο. Σίγουρα την αποκλειστική ευ-θύνη την έχουν οι ίδιοι οι πο-λιτικοί και τα κόμματα, οι οποί-οι δημιούργησαν πελατειακέςσχέσεις με τους πολίτες, οιοποίοι όμως τους ανέχθηκανγιατί τους βόλευε, όμως δεναντιλαμβάνονταν ότι η σήψηπροχωρούσε και επιδείνωνετην κατάσταση του ασθενούς,που στην προκειμένη περίπτω-ση ο ασθενής ήταν η κοινωνία.Δημιουργήθηκε δυστυχώς μιαανίατη κατάσταση η οποία ολο-ένα και επεκτείνεται επικίνδυ-να. Σίγουρα δεν είναι αργά.Όμως θα πρέπει να αναλη-φθούν πρωτοβουλίες από τονίδιο το λαό για να επέμβει χει-ρουργικά και να αφαιρέσει αυ-τά τα καρκινώματα της σήψηςκαι της διαφθοράς της κοινω-νίας. Οι νέοι μας έχουν δικαίωμα γιαένα καλύτερο μέλλον, οπότεέχουν και οι ίδιοι χρέος να ανα-λάβουν πρωτοβουλίες και νασυμβάλουν στην πάταξη αυ-τών των φαινομένων. Θα πρέ-πει να πάρουν τις τύχες τουςστα χέρια τους και να πάψουννα γυρίζουν την πλάτη. Θα πρέ-πει να προτάξουν τα στήθιατους και να επιλέξουν ορθά καιόχι περιστασιακά με πρόσκαι-

ρες απολαύσεις. Ανέκαθενστην Κύπρο όλες οι συνεργα-σίες ήταν περιστασιακές με τακόμματα που τις αποτελούσαννα υπερισχύουν μεταξύ τουςοι αποκλίσεις από τις συγκλί-σεις, γιατί έτσι βολεύοντανόλοι πρόσκαιρα μέχρι την επό-μενη φορά. Οι συνεργασίες που μπορεί ναδημιουργήσουν προοπτικέςγια τον λαό και τον τόπο θαπρέπει να στηρίζονται σε γεράπολιτικά θεμέλια ώστε ναέχουν διάρκεια και να παρά-γουν έργο για ένα καλύτερομέλλον. Κάποιοι από τους πο-λιτικούς ταγούς φαίνεται να τοέχουν αντιληφθεί αυτό και ναπροσανατολίζονται σε συνερ-γασίες που να στηρίζονται σεπολιτικές θέσεις και συμφω-νημένα προγράμματα ώστε νααποφευχθούν τα κακά παρα-δείγματα του παρελθόντοςπου ταλαιπώρησαν σε μεγάλο

βαθμό τον τόπο και τον λαό,καθώς η χώρα για μεγάλο χρο-νικό διάστημα να κυβερνάταιαπό τη μειοψηφία με ότι αυτόσυνεπάγεται. Πάντως σ’ αυτέςτις εκλογές φαίνεται να δημι-ουργούνται νέες πρωτόγνωρεςγια τον τόπο πολιτικές συνθή-κες και προοπτικές για υγιείςσυνεργασίες που θα στηρίζον-ται στη βάση συγκεκριμένωνπροεκλογικών προγραμμά-των.

Το συμπέρασμα αυτό εξάγεταικαι από την όλη στάση και συμ-περιφορά του ΔημοκρατικούΣυναγερμού και του υποψηφί-ου του για την προεδρία τηςΔημοκρατίας, προέδρου τουκόμματος Νίκου Αναστασιάδη,ο οποίος εξαρχής έχει ξεκα-θαρίσει ότι επιθυμία και στό-χος του, είναι οι όποιες συνερ-γασίες με άλλες πολιτικές δυ-νάμεις θα πρέπει να στηρίζον-ται σε μια κοινή προγραμματι-κή πρόταση διακυβέρνησηςτης χώρας, η οποία θα επιτευχ-θεί μέσα από ένα ειλικρινή διά-λογο από τον οποίο θα εξευ-ρεθούν συγκλίσεις. Μάλιστα ο κ. Αναστασιάδης τηθέση αυτή την παρέδωσε γρα-πτώς στα κόμματα του ενδιά-μεσου χώρου, απευθύνοντάςτους την πρόταση για διάλογο.Αναλύοντας και ερμηνεύονταςτην πρόταση που απηύθυνεστα τέσσερα κόμματα μπορεί

να διακρίνει ο οποιοσδήποτεότι επιδίωξή του είναι μια υγιήςσυνεργασία η οποία να έχει γε-ρές βάσεις οι οποίες θα στηρί-ζονται σε μια ξεκάθαρη συμ-φωνημένη πρόταση διακυβέρ-νησης χωρίς ουρές.Ουσιαστικά τα συγκυβερνών-τα κόμματα θα έχουν ένα ρόλοεποπτικό στη διακυβέρνησητόσο στα εσωτερικά όσο καιστα εθνικά θέματα, ώστε οπρόεδρος της Δημοκρατίας νακυβερνά και να διαχειρίζεταιτις τύχες της χώρας στη βάσηαυτού του συμφωνημένουπρογράμματος και όχι να ενερ-γεί κατά βούληση. Ο Νίκος Αναστασιάδης έχον-τας υπόψη τα όσα φαιδρά ση-μειώθηκαν ιδιαίτερα επί δια-κυβέρνησης ΔημήτρηΧριστόφια, αποδεικνύει ότιεπιθυμεί μια συνεργασία ηοποία θα στηρίζεται στον αλ-ληλοσεβασμό και στην ειλικρί-νεια, ώστε ο λαός να έχει εμ-πιστοσύνη σε αυτούς που τονκυβερνούν. Εξάλλου ο κ. Αναστασιάδηςστην πρόταση του προς τακόμματα του ενδιάμεσουχώρου αναφέρει χαρακτηρι-στικά, «θέλω να επαναλάβωότι σκοπός του επιδιωκόμε-νου διαλόγου θα είναι η ανα-ζήτηση συγκλίσεων με στόχομια κοινή προγραμματικήπρόταση διακυβέρνησης,χωρίς τούτο να επηρεάζει τοαυτονόητο και αναφαίρετοδικαίωμα του κόμματός σαςως προς την επιλογή του υπο-ψηφίου κατά τον πρώτο γύροτων προεδρικών εκλογών. Βάση του διαλόγου μπορείνα αποτελέσει το περί-γραμμα προτάσεων που σας

έχω παρουσιάσει κατά τηνπρώτη συνάντηση, καθώς καιτων θεμάτων που αφορούντις θεσμικές αλλαγές, το νέο

μοντέλο κράτους, την ασφά-λεια του πολίτη και τη μετα-νάστευση». Ο κ. Αναστασιάδης σε δηλώ-

σεις του συμπλήρωσε ότιαυτό θα ισχύσει και σε περί-πτωση συνεργασίας ακόμηκαι στον δεύτερο γύρο τωνεκλογών, κάτι που επίσης ξε-καθαρίζει ότι οι όποιες συ-νεργασίες δεν θα είναιπεριστασιακές και στη βάσητης νομής της εξουσίας, ή γιατον διαμοιρασμό των λαφύ-ρων. Ο λαός έχει τις χείριστες εμ-πειρίες από το πρόσφατο πα-ρελθόν και ως εκ τούτου τοόποιο εγχείρημα επιχειρηθείαπό τις όποιες πολιτικές δυ-νάμεις ή υποψηφίους, σί-γουρα θα αποδοκιμαστεί απότην κοινωνία των πολιτών.Στο ΔΗΣΥ φαίνεται ότι τοέχουν αντιληφθεί και γι’ αυτόαποφεύγουν διαλόγους μεάλλες πολιτικές δυνάμεις στηβάση της συναλλαγής καιαυτό θα πρέπει να διατηρή-σουν μέχρι τέλους. Η χώραδεν χρειάζεται άλλους πειρα-ματισμούς και ευκαιριακέςσυνεργασίες και αυτό θαπρέπει να γίνει αντιληπτό απ’όλες τις πολιτικές δυνάμειςκάποιες εκ των οποίων επι-χειρούν και μεθοδεύουν ευ-καιριακές συνεργασίεςδιακυβέρνησης. Είναι καιρός πλέον ο τόποςνα αποκτήσει μια κυβέρνησηη οποία θα μπορεί να κυβερ-νήσει χωρίς δεκανίκια και εκ-βιασμούς, μια κυβέρνησηισχυρή με καθαρό λόγο. Οκυπριακός λαός έχει αποδεί-ξει ότι έχει ωριμάσει πολιτικάκαι δεν πρόκειται να επιβρα-βεύσει τους επιτήδειους καιτους καιροσκόπους.

ΠΡΟΕΔΡΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ

Συνεργασίες μόνο στη βάση συμφωνημένου προγράμματος

Στον ΔΗΣΥ δεν είναι διατεθειμένοινα μπουν σε διαδικασίες συναλλα-γών για διαμοιρασμό της εξουσίαςμε καμία πολιτική δύναμη

11ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΚΥΠΡΟΣ

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟ[email protected]

Mεγάλες βιομηχανίεςκαι σύνδεσμοι διαφό-ρων επαγγελματικώνκλάδων, καταγγέλλουν

την Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου(ΑΗΚ), για ανεπάρκεια που οδηγείτην κυπριακή οικονομία σε χρεοκο-πία, λόγω του αυξημένου κόστουςτου ηλεκτρικού ρεύματος.Στην Κύπρο, αναφέρεται σε κατα-χωρημένη ανακοίνωση στον Τύπο,οι βιομηχανίες και οι επιχειρήσειςπληρώνουν το ψηλότερο κόστος γιαηλεκτρικό ρεύμα σε όλη την Ευ-ρώπη. Όπως σημειώνεται, στοντόπο μας το ρεύμα είναι πιο ακριβόκατά 90% από την Ελλάδα, 160%από τη Γαλλία και 103% από τοΗνωμένο Βασίλειο. Επισημαίνεται,επίσης, ότι φέτος στην Κύπρουπήρξε η δεύτερη μεγαλύτερη αύ-ξηση (19%) σε σύγκριση με τις υπό-λοιπες χώρες της Ευρώπης.

ΟΙ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ. Στην ανακοίνωσητων 28 εταιρειών και συνδέσμωνκαταγράφονται οι πιο κάτω επιπτώ-σεις από τις αυξήσεις στις χρεώσειςτης ΑΗΚ:-Αύξηση του λειτουργικού κόστουςτων κυπριακών βιομηχανιών και επι-χειρήσεων, με αποτέλεσμα εργαζό-μενοι στις επιχειρήσεις νακαθίστανται άνεργοι, ενώ την ίδιαώρα η ΑΗΚ προσλαμβάνει νέους συ-νεργάτες. - Αύξηση στις τιμές των κυπριακώνπροϊόντων και υπηρεσιών.- Πλήττεται η ανταγωνιστικότητα τηςκυπριακής οικονομίας.-Μειώνονται οι εξαγωγές των κυ-πριακών προϊόντων.-Αυξάνονται οι εξαγωγές από φθη-νότερες αγορές.-Αυξάνεται το κόστος των κατα-σκευών. -Μεγαλώνει το πρόβλημα του αθέ-μιτου ανταγωνισμού προϊόντων, ταοποία διοχετεύονται στις ελεύθερεςπεριοχές από τα κατεχόμενα.- Οδηγούνται στο κλείσιμο πολλέςκυπριακές βιομηχανίες και επιχει-ρήσεις. Όλες οι πιο πάνω παρενέργειες απότο αυξημένο κόστος του ηλεκτρικούρεύματος οδηγούν, όπως αναφέρε-ται, στη χρεοκοπία της κυπριακήςοικονομίας.

ΤΕΡΜΑ ΣΤΙΣ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΕΙΣ. Οι κυ-πριακές βιομηχανίες ζητούν εδώκαι τώρα, όπως η ΑΗΚ αφαιρέσειαπό τους λογαριασμούς το τέλοςγια το Μαρί και την παράλογη χρέ-ωση της μέγιστης ζήτησης (ειδικάαπό βιομηχανίες που έχουν στα-θερή κατανάλωση ρεύματος), χωρίςνα μετακυλύει το κόστος πάνω στηνκιλοβατώρα. Τα πιο πάνω μέτρα, όπως αναφέρε-ται στην ανακοίνωση των εταιρειώνκαι των συνδέσμων, θα βοηθήσουνέστω και λίγο τις βιομηχανίες ναελαττώσουν το κόστος τους, να αυ-ξήσουν τις εξαγωγές τους και να δη-μιουργήσουν μερικές θέσειςεργασίας. Παράλληλα , πάνω απόόλα να μπορούν οι βιομηχανίες ναεπιβιώσουν σε αυτούς τους δύσκο-λους καιρούς, χωρίς να προβούν σεμέτρα που θα αυξήσουν περαιτέρωτην ανεργία.

ΟΙ ΚΑΤΑΓΓΕΛΛΟΝΤΕΣ. Την ανακοί-νωση που καταχωρήθηκε στον Τύποπροσυπογράφουν μεταξύ άλλων οιπιο κάτω εταιρείες και σύνδεσμοι:Βασιλικό, PAPAPHILIPPOU, Σύνδε-σμος Τουριστικών Επιχειρήσεων

(ΣΤΕΚ), Lordos, Χαραλαμπίδης- Κρί-στης, Frou-Frou, Arizona, Medo-chemie, KEAN, Cassoulides, SweetNest, Ambrosia, Παγκύπριος Σύνδε-σμος Σκυροποιών, Foodpax, Alam-bra, Σύνδεσμος ΒιομηχάνωνΠλαστικών Κύπρου, Peta, REGIS,Rolandos Enterprises, Remedica,Σύνδεσμος ΞενοδόχωνΚύπρου,Capvam, Σύνδεσμος Βιομη-χάνων, Χρωμάτων, Βερνικιών καιΣυγκολλητικών Oυσιών Κύπρου,ΚΕΟ, Ζορπάς, Σύνδεσμος Κεραμο-ποιών Κύπρου, Σύνδεσμος Κατα-σκευαστών Έτοιμου Σκυροδέματοςκαι Muskita. Στην ανακοίνωση ση-μειώνεται ότι οι πιο πάνω σύνδε-σμοι και εταιρείες αποτελούν έναδείγμα των επηρεαζoμένων.

Η ΑΗΚ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΕΙ ΤΟ ΠΑ-ΠΛΩΜΑ. Πρόσφατα ο αντιπρό-εδρος της ΡΑΕΚ, ΚωνσταντίνοςΗλιόπουλος, παραδέχθηκε ότι ητιμή του ηλεκτρικού ρεύματος στηνΚύπρο είναι η πιο ψηλή στην Ευ-ρώπη και πρόσθεσε πως η ΑΗΚ θαπρέπει να αντιληφθεί πως υπό τιςπαρούσες δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες, δεν μπορεί να απαιτεί τε-

ράστια κέρδη.Η Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας τηςΚύπρου εξετάζει το ενδεχόμενο ναμην επιτρέψει στην ΑΗΚ να επιβάλεινέες αυξήσεις σε μικρούς εμπορι-κούς και βιομηχανικούς καταναλω-

τές από την 1η Ιουλίου, όπως έχειδιαρρεύσει.Θα πρέπει, είπε χαρακτηριστικά οαντιπρόεδρος της ΡΑΕΚ, να μοιρά-σουμε το πάπλωμα.Σε ερώτηση για το ενδεχόμενο μεί-ωσης των τιμών ή της επιβάρυνσηςπου επιβλήθηκε στους καταναλω-τές, απάντησε καταφατικά και συ-νέστησε υπομονή. Από πλευράςΑΗΚ, ο εκπρόσωπος Τύπου ΚώσταςΓαβριηλίδης επεσήμανε την ανάγκηκερδοφορίας, προκειμένου η Αρχή

να υλοποιεί το αναπτυξιακό τηςπρόγραμμα και να αποπληρώνει ταχρέη της.Εάν αποκοπεί περαιτέρω ποσοστόκέρδους, είπε, τότε θα τεθεί για τηνΑΗΚ θέμα βιωσιμότητας.

Ο κύριος Γαβριηλίδηςαναφέρθηκε, επίσης,σε αντιφατικές δηλώ-σεις που γίνονται απόπολιτικούς, για τηνΑΗΚ, και υπενθύμισεότι η ευθύνη για τιςδιατιμήσεις στην τιμήτου ηλεκτρικού ρεύ-ματος ανήκει στηνΡΑΕΚ.

ΤΑ ΚΕΡΔΗ ΤΟΥ 2011. Τα κέρδη τηςΑΗΚ για το 2011 πριν τη φορολογίαέφθασαν στα 75,48 εκατ. ευρώ,σύμφωνα με την Ετήσια Έκθεση τηςΓενικής Ελέγκτριας. Τα κέρδη είναιμικρότερα από τα 101,85 εκατ. πουσημείωσε το 2010. Ο εκπρόσωπος Τύπου της ΑΗΚ Κώ-στας Γαβριηλίδης, κληθείς από τηνεφημερίδα μας να σχολιάσει τιςφωνές για μείωση στους λογαρια-σμούς κατανάλωσης, σημείωσε ότι

αυτή η θέση είναι εκτός πραγματι-κότητας. Ο εκπρόσωπος της ΑΗΚ τόνισε ότι τακέρδη που παρουσιάζει η Αρχή δενείναι αρκετά για να καλυφθούν οι δό-σεις των δανείων της και ο φόρος ει-σοδήματος. Πέραν από τα δάνεια καιτους φόρους, η Αρχή ΗλεκτρισμούΚύπρου είναι αναγκασμένη, συνέ-χισε, να διαθέτει και κονδύλια για τηνανάπτυξή της, έτσι ώστε να υπάρχειαπρόσκοπτη παροχή ηλεκτρικήςενέργειας. Ο κ. Γαβριηλίδης έφερεως παράδειγμα το κόστος κατα-σκευής δύο μόνο μονάδων της ΑΗΚστο σταθμό Βασιλικού, που είχαν κο-στίσει 500 εκατ. ευρώ που καλύφθη-καν από δάνειο. Πρόσθεσε ότι οιλογαριασμοί κατανάλωσης ηλεκτρι-κού ρεύματος μετά την καταστροφήαπό την έκρηξη στο Μαρί, επιβαρύν-θηκαν από το κόστος παραγωγής καιόχι για την κάλυψη των ζημιών.Η έκρηξη της 11ης Ιουλίου στοΜαρί, προκάλεσε εκτεταμένες ζη-μιές στον ηλεκτροπαραγωγόσταθμό Βασιλικού, ο οποίος κάλυ-πτε το 60% της παραγωγής και είχεως αποτέλεσμα να τεθεί εκτός λει-τουργίας ο σταθμός.

Καταγγέλλουν την ΑΗΚ για ανεπάρκεια

Εικοσιοκτώ σύνδεσμοι και εταιρείες, ως επηρεαζόμενοι, προσυπογράφουν την ανακοίνωση που καταχωρήθηκε χθες στον Τύπο.

Κραυγή απόγνωσης από Βιομηχανίες και Επαγγελματικούς Συνδέσμους που ση-μειώνουν ότι η κυπριακή οικονομία οδηγείται στη χρεοκοπία, γιατί έχουμε το ψη-λότερο κόστος ηλεκτρικού ρεύματος στην Ευρώπη

Ζητείται εδώ και τώρα από τηνΑΗΚ να αφαιρέσει τις επιβαρύν-σεις στους λογαριασμούς πουεπιβλήθηκαν λόγω Μαρί.

12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ

Tου ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ[email protected]

Χέρι του ηλεκτρονικού τζό-γου, συμφέροντα που κρύ-βονται πίσω από τα πρακτο-ρεία στοιχημάτων ή κάτι άλ-

λο. Κανένας δεν γνωρίζει και ούτεμπορεί να τοποθετηθεί με ασφάλειαγύρω από τα συνεχή κρούσματα βίαςδηλαδή εμπρησμών και επιθέσεωνσε πρακτορεία στοιχημάτων τουΟργανισμού Προγνωστικών ΑγώνωνΠοδοσφαίρου (ΟΠΑΠ).Μέσα σε λίγα 24ωρα τέσσερειςπράκτορες του ΟΠΑΠ δυο στη Λευ-κωσία και δυο στη Λεμεσό κατα-στράφηκαν αφού τα πρακτορείαπου διατηρούσαν έγιναν παρανά-λωμα του πυρός. Ταυτοχρόνως,όπως έγραψε την περασμένη Τε-τάρτη η «Α» τις τελευταίες εβδομά-δες καταγράφηκαν άλλες έξιεπιθέσεις σε βάρος πρακτορείωνστοιχημάτων παγκύπρια εκ τωνοποίων τα τρία καταστράφηκανολοσχερώς.Πώς συνδέεται όμως ο ηλεκτρονι-κός τζόγος με τα πρακτορεία τουΟΠΑΠ; Οι παράνομοι θεωρούν ότιο ΟΠΑΠ λόγω της διακρατικής συμ-φωνίας που υπάρχει μεταξύ Κύ-πρου – Ελλάδας θα δημιουργήσειδίκτυο ηλεκτρονικών παιχνιδιώνκαι διαδικτυακό καζίνο. Αυτό το γε-γονός ανησυχεί όσους εμπλέκονταιστο χώρο του ηλεκτρονικού στοιχή-ματος αφού θεωρούν απειλή τονΟΠΑΠ για τα συμφέροντά τους.Αυτή τη στιγμή, ο ΟΠΑΠ λειτουργείσε παγκύπρια βάση 170 πρακτο-ρεία εκ των οποίων τα 80 στη Λευ-κωσία.

ΦΟΒΟΥΝΤΑΙ. Όπως πληροφορείταιη «Α», τα συνεχή κρούσματα πουπαρατηρούνται σε βάρος συναδέλ-φων τους οι πράκτορες εργάζονταιυπό το κράτος φόβου μήπως θαείναι αυτοί τελικά το επόμενοθύμα. Ο γενικός διευθυντής τουΟΠΑΠ Κύπρου Μιχάλης Χειμώναςμιλώντας στην «Α» ήταν ιδιαίτεραφειδωλός. Οπως είπε, ο Οργανι-σμός αναμένει από τις κυπριακέςΑρχές να βρουν τις λύσεις και νααποτρέψουν νέα κρούσματα καιεπιθέσεις σε βάρος των πρακτό-ρων. Ο κ. Χειμώνας είπε ότι «εμείςπρόσφατα συζητήσαμε με τιςΑρχές, το υπουργείο Δικαιοσύνηςκαι το Αρχηγείο Αστυνομίας μεστόχο τη λήψη μέτρων για τηνασφάλεια των πρακτόρων. Εμείςέχουμε εμπιστοσύνη στην Αστυνο-μία ότι τελικά θα αποδώσουν ταμέτρα αυτά».Ο κ. Χειμώνας ανέφερε με έμφασηότι το νομοσχέδιο για τον ηλεκτρο-νικό τζόγο που ετοιμάζεται δενσχετίζεται με τον ΟΠΑΠ, αφού οιπρόνοιές του δεν αφορούν τις δρα-στηριότητές του, αφού δεν διαθέ-τει ηλεκτρονικό στοίχημα.Ερωτηθείς με ποιον τρόπο αντιμε-τωπίζονται οι επιθέσεις σε πρακτο-ρεία του Οργανισμού στην Ελλάδα,ο κ. Χειμώνας είπε ότι υπάρχει έν-τονη ανησυχία και προβληματι-σμός.

«ΕΜΠΟΛΕΜΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ». Ο πρό-εδρος των Πρακτόρων του ΟΠΑΠΚύπρου Μάριος Μακρίδης σε δη-λώσεις του ανέφερε ότι ο ίδιοςήταν ένα από τα θύματα των παρά-νομων. Ο ίδιος σε δηλώσεις τουδιερωτήθηκε για ποιο λόγο γίνον-ται όλες αυτές οι επιθέσεις στα

πρακτορεία του ΟΠΑΠ. Κληθείς νασχολιάσει κατά πόσον ήλθε στηναντίληψη των πρακτόρων κατάπόσον οι εμπρηστικές επιθέσεις σεπρακτορεία του ΟΠΑΠ οφείλονταιστο υπό συζήτηση νομοσχέδιο γιατον ηλεκτρονικό τζόγο, ο κ. Μακρί-δης είπε ότι: «Για ακόμα μια φορά

θέλουμε να τονίσουμε ότι τόσοεμείς όσο και ο ΟΠΑΠ δεν έχουμεσχέση με το νομοσχέδιο, ούτεέχουμε κάποιο συμφέρον. Εμείςδεν ασχολούμαστε με τα είδη στοι-χήματος που καταπιάνεται το νομο-σχέδιο, αλλά σχολούμαστε με ταπλέον λαϊκά παιχνίδια στον κόσμοόπως το ΛΟΤΤΟ και το Τζόκερ, όπουοι παίκτες μπορούν με λίγα χρή-ματα να κερδίσουν πολλά».Ο κ. Μακρίδης χαρακτήρισε αδι-καιολόγητο αυτό που συμβαίνει,αφού «ως πράκτορες είμαστε τρο-μοκρατημένοι ενώ όσοι ήμαστανθύματα επίθεσης πληγήκαμε ανε-πανόρθωτα. Σύμφωνα με τον κ.Μακρίδη, λαμβάνονται μέτρα και ηΑστυνομία βοηθά όσο μπορεί τουςπράκτορες, ώστε να τελειώσει μιακαι καλή αυτό το ζήτημα αφού χα-ρακτήρισε την κατάσταση που βιώ-νουν οι πράκτορες του ΟΠΑΠ ως«εμπόλεμη».Εξάλλου, εκ μέρους της Αστυνο-

μίας ο εκπρόσωπος Τύπου ΑνδρέαςΑγγελίδης τόνισε ότι υπάρχει προ-βληματισμός στο Αρχηγείο από τιςεπιθέσεις αυτές. Ο κ. Αγγελίδηςανέφερε ότι με βάση τα στοιχείαπου εξασφαλίστηκαν και τις έρευ-νες που διεξάγονται υπάρχει συγ-κεκριμένη κατεύθυνση για τιςυποθέσεις αυτές. Σ’ ερώτηση κατάπόσον κάποιοι θέλουν να στείλουνμήνυμα προς τη Βουλή ώστε νασταματήσει η συζήτηση για το νο-μοσχέδιο σε σχέση με τον ηλεκτρο-νικό τζόγο ο κ. Αγγελίδης έστειλεμήνυμα ότι θα υπάρξει η πλήρηςδιερεύνηση των υποθέσεων αυτώνκαι δεν υπάρχει οποιαδήποτε ολι-γωρία. Από την άλλη όμως, ο κ. Αγ-γελίδης εξέφρασε τονπροβληματισμό της Αστυνομίας γιατη συχνότητα διάπραξης αυτώντων υποθέσεων.Ο εκπρόσωπος Τύπου της Αστυνο-μίας τόνισε ότι το Αρχηγείο αντι-λαμβάνεται πλήρως τη

σοβαρότητα της κατάστασης γι’αυτό λήφθησαν μέτρα και πραγμα-τοποιήθηκε σύσκεψη την περα-σμένη Παρασκευή όπουσυζητήθηκε το θέμα μαζί με τονΟΠΑΠ. Παρόμοιας φύσης σύσκεψηπραγματοποιήθηκε και πριν απόλίγες εβδομάδες από την Αστυνο-μική Διεύθυνση Λεμεσού μετά απότα κρούσματα βομβιστικών επιθέ-σεων και εμπρησμών που παρατη-ρήθηκαν σε πρακτορεία του ΟΠΑΠστη Λεμεσό.Οπως πληροφορούμαστε, η Αστυ-νομία ζήτησε από τη διεύθυνσητων πρακτορείων του ΟΠΑΠ να λά-βουν πρόσθετα μέτρα όπως είναι ητοποθέτηση κάμερων ασφαλείαςκαι νέων συστημάτων συναγερμού.

«ΘΑ ΔΩΣΕΙ ΟΠΛΑ». Ο υπουργός Δη-μόσιας Τάξης Λουκάς Λουκά δεναπέκλεισε, αν και χαρακτήρισε ει-κασίες, το ενδεχόμενο κάποιοι νακαταστρέφουν πρακτορεία στοιχη-μάτων του ΟΠΑΠ με στόχο να απο-τρέψουν πρόνοιες του νέουνομοσχεδίου για τον ηλεκτρονικότζόγο.Ο κ. Λουκά διατύπωσε την άποψηότι παρόλο ότι συνεχίζονται οι βομ-βιστικές επιθέσεις σε πρακτορείατου ΟΠΑΠ δεν πρόκειται να σταμα-τήσει η διαδικασία ψήφισης τουνομοσχεδίου. Όπως είπε, το νομο-σχέδιο αυτό θα δώσει όπλα στηνΑστυνομία να αντιμετωπίσει αυτότο πρόβλημα.Το φαινόμενο των εμπρησμών προ-καλεί έντονη ανησυχία τόσο στονίδιο τον Οργανισμό όσο και στηνΑστυνομία και το υπουργείο Δι-καιοσύνης. Χθες, ο αρμόδιοςυπουργός Λουκάς Λουκά συγκά-λεσε σύσκεψη στην παρουσία αν-τιπροσωπείας του ΟΠΑΠ και τουαρμόδιου Τμήματος της Αστυνο-μίας.Μετά τη σύσκεψη, ερωτηθείς ωςπρος το θέμα της χθεσινής του συ-νάντησης με αντιπροσωπεία τουΟΠΑΠ, ο κ. Λουκά ανέφερε ότι οιυποθέσεις εμπρησμών πρακτο-ρείων του ΟΠΑΠ διερευνούνταιακόμη. Σύμφωνα με τον κ. Λουκά,«είχε και το αρμόδιο τμήμα τηςΑστυνομίας συνάντηση την περα-σμένη εβδομάδα συνάντηση μετον ΟΠΑΠ όπου είχαν δοθεί οδη-γίες για μέτρα αυτοπροστασίας. ΗΑστυνομία έχει καταρτίσει το δικότης σχεδιασμό για πρόληψη αυτούτου φαινομένου. Οι πράκτορεςεξέφρασαν την ευαρέσκειά τουςγια τα μέτρα που είχε πάρει η Αστυ-νομία και τις συμβουλές που είχεδώσει. Η υπόθεση είναι υπό διε-ρεύνηση, εξετάζονται όλες οι πιθα-νότητες», κατέληξε.

«ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΙΣΩ». Το νομο-σχέδιο για το ηλεκτρονικό στοί-χημα αυτή τη στιγμή βρίσκεταιενώπιον της Επιτροπής Οικονομι-κών της Βουλής με σκοπό να συζη-τηθεί το φορολογικό κομμάτι τουνομοσχεδίου. Ωστόσο, αυτή τηστιγμή δεν υπάρχει αποτέλεσμα.Το κείμενο του νομοσχεδίου επε-ξεργάστηκε η Επιτροπή Νομικώντης Βουλής και ο πρόεδρός τηςΙωνάς Νικολάου μιλώντας στην «Α»τόνισε με έμφαση ότι «δεν τίθεταιθέμα συζήτησης. Ως Βουλή δεν θακάνουμε πίσω και παρά τα όσα λέ-γονται θα προωθήσουμε το νομο-σχέδιο για να προσφέρουμε τηδυνατότητα στην Αστυνομία να πα-τάξει την παρανομία».

Εμπρηστές και παράνομοιαπειλούν τον ΟΠΑΠ

Ψάχνουν να βρουν το λάθος Αστυνομία και πράκτορες. Το νομοσχέδιο για τον ηλεκτρονικό τζόγο ίσως αποτελεί καταλυτικό

παράγοντα για τις συνεχείς επιθέσεις σε βάρος πρακτόρων

Μ. Μακρίδης (Πρόεδρος ΠρακτόρωνΟΠΑΠ): “Είμαστε τρομοκρατημένοι»

Ο γενικός διευθυντής του ΟΠΑΠ Κύπρου Μιχάλης Χειμώνα

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΚΥΠΡΟΣ 13

Πέθανε χθες ο Ανδρέας Αζίνας

Απεβίωσε χθες, σε ηλικία 85 χρόνων, ο Ανδρέας Αζίνας. Η κηδείατου θα τελεστεί αύριο Δευτέρα, στις 12:00 το μεσημέρι, στηνεκκλησία Αποστόλου Βαρνάβα και Αγίου Μακαρίου στηΔασούπολη, προϊσταμένου του Αρχιεπισκόπου Χρυσοστόμου.

Η ταφή του εκλιπόντος θα γίνει στον Άγιο Μάμα Λεμεσού. Ο ΑνδρέαςΑζίνας, ο οποίος υπήρξε εκ των πρωτεργατών του απελευθερωτικούαγώνα της ΕΟΚΑ κατά των Βρετανών την περίοδο 1955-59, γεννήθηκεστη Λεμεσό το Δεκέμβρη του 1927. Ήταν ένας από τους στενούς συνερ-γάτες των ιστορικών ηγετών της Κύπρου, Αρχιεπισκόπου Μακαρίου καιΓεωργίου Γρίβα-Διγενή.Κατά τη διάρκεια του αγώνα της ΕΟΚΑ ήταν υπεύθυνος για την απο-στολή οπλισμού. Ξεχωρίζει η αποστολή του στα τα τέλη Δεκεμβρίουτου 1954 όταν ο Ανδρέας Αζίνας πήγε στην Αθήνα και διευθέτησε απο-στολή, σε σύντομο χρόνο, ενός νέου φορτίου όπλων, με πολλά χρή-ματα, τα οποία κατέβαλε η Εκκλησία της Κύπρου. Τα όπλα καιπυρομαχικά δεν ήσαν πολλά αλλά ήσαν πολύτιμα. Το φορτίο εστάληστην Κύπρο αμέσως με το ιστιοφόρο «Αγιος Γεώργιος» που απέπλευσεστις 13 Ιανουαρίου. Ο Ανδρέας Αζίνας σπούδασε γεωπονική στο Πανε-πιστήμιο Reading, του Ηνωμένου Βασιλείου και στο Αριστοτέλειο Πα-νεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Μετά την εγκαθίδρυση της ΚυπριακήςΔημοκρατίας διορίστηκε Υφυπουργός Γεωργίας στη μεταβατική Κυβέρ-νηση Μακαρίου, ενώ διετέλεσε Διοικητής Συνεργατικού κινήματος καιδιοικητής της Συνεργατικής Τράπεζας Αναπτύξεως. Διετέλεσε, επίσης,Διευθυντής του ραδιοτηλεοπτικού σταθμού «Ο Λόγος».

Ασκηση ετοιμότητας για την Προεδρία

Την ετοιμότητά της για αντιμετώπιση θεμάτων που άπτονται τηςασφάλειας, κατά τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας, κλήθηκετην περασμένη Παρασκευή να αποδείξει η Αστυνομία, μέσααπό γενική άσκηση ετοιμότητας που πραγματοποιήθηκε με τη

συμμετοχή 450 μελών της Δύναμης, εκπροσώπων της Γραμματείας τηςΠροεδρίας, του υπουργείου Υγείας και μελών της ΠυροσβεστικήςΥπηρεσίας. Σε δηλώσεις του στη Λεμεσό, ο εκπρόσωπος Τύπου τηςΑστυνομίας Ανδρέας Αγγελίδης ανέφερε πως η ηγεσία της Αστυνομίαςέμεινε πλήρως ικανοποιημένη από τα αποτελέσματα της άσκησης, ενώ λή-φθηκαν διορθωτικά μέτρα όπου εντοπίστηκαν κάποιες αδυναμίες.Η άσκηση άρχισε η ώρα 8 το πρωί και τελείωσε η ώρα 6 το απόγευμακαι έγινε στις Επαρχίες Λευκωσίας, Λεμεσού και Λάρνακας, με την εμ-πλοκή και των δυο αεροδρομίων, Λάρνακας και Πάφου.

Πέθανε στη γέννα της 31χρονη αστυνομικός Οι συγγενείς της ζητούν να απαντηθούν όλα τα ερωτήματα

Η άτυχη Γιάννα Νικολάου από τηνΠάφο.

Του ΠΑΝΙΚΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ

Απέραντη θλίψη και πολλά ανα-πάντητα ερωτήματα έχει προ-καλέσει στην οικογένεια της αλ-λά και στους συναδέλφους της

στην αστυνομική διεύθυνση Πάφου η εί-δηση του ξαφνικού θανάτου της γυναίκαςαστυνομικού Γιάννας Νικολάου 31 χρόνων,συζύγου του ποδοσφαιριστή ΛούηΑνιουέτα. Η άτυχη Νικολάου πέθανε λίγεςώρες αφού γέννησε το πρώτο της παιδί,

ένα αγοράκι το οποίο είναι καλά. ΗΝικολάου, δικηγόρος που εντάθηκε στιςτάξεις της αστυνομίας και υπηρετούσε στηνομική υπηρεσία της δύναμης, μεταφέρ-θηκε το πρωί της Παρασκευής σε ιδιωτικήκλινική της Πάφου όπου γέννησε με προ-γραμματισμένη καισαρική τομή ένα υγιέ-στατο αγοράκι. Συγγενικά πρόσωπα της άτυχης κοπέλαςανέφεραν ότι μετά το χειρουργείο άρχισαννα παρουσιάζονται προβλήματα και επι-πλοκές στη μητέρα. Οι συγγενείς υποστη-

ρίζουν ότι υπήρξε εμβολή και διαδοχικάεπεισόδια ανακοπής καρδιάς για την άτυχηκοπέλα η οποία διασωληνωμένη μεταφέρ-θηκε αρχικά στο γενικό νοσοκομείο Πάφουκαι αργότερα στο γενικό νοσοκομείοΛεμεσού όπου τελικά το βράδυ τηςΠαρασκευής υπέκυψε. Τα μέλη της οικο-γένειας της αναρωτιούνται πως είναι δυνα-τόν στην εποχή της τεχνολογικής ανάπτυξηςνα παρουσιάζονται τέτοιου είδους προβλή-ματα και ζητούν τη διεξαγωγή έρευνας πουθα καταδείξει τι ακριβώς έχει συμβεί. Θεία

της Γιάννας Νικολάου η Γεωργία Κυριάκουσημείωσε ότι η οικογένεια ζητά να μάθειαν η Γιάννα αντιμετώπιζε κάποιο πρόβλημαή αν το πρόβλημα παρουσιάστηκε στη διάρ-κεια και μετά από την καισαρική τομή.Τα ακριβή αίτια του θανάτου της θα δια-πιστωθούν μετά τη διενέργεια της νενο-μισμένης νεκροτομής που αναμένεται ναπραγματοποιηθεί σήμερα Κυριακή στηνπαρουσία και ιδιώτη ιατροδικαστή πουέχει ορίσει η οικογένεια της γυναίκαςαστυνομικού.

Διανύουμε ίσως την πιο κρίσιμηκαμπή για την οικονομία μας καιέχουμε την ατυχία να μας κυβερ-

νά μια κυβέρνηση που προσποιείταιότι δεν καταλαβαίνει τι γίνεται και ημόνη της έγνοια είναι η προπαγάνδα,με σκοπό τη συσπείρωση κομματικώνοπαδών. Η Ισπανία φαίνεται ότι πέτυχεμια πολύ ευνοϊκή διευθέτηση για τηναντιμετώπιση των άμεσων προβλημά-των της. Η Κύπρος αντί να εκμεταλλευ-τεί τη συγκυρία και να ρυθμίσει έγκαι-ρα τα ζητήματα σε συνεννόηση και μεόρους διαφάνειας με τους Ευρωπαίουςεταίρους της, αναζητεί από μηχανήςθεούς και καλλιεργεί ψευδαισθήσεις.Όλα στο βωμό του λαϊκισμού που επι-βάλλουν ο Δ. Χριστόφιας και το ΑΚΕΛ.Αισθάνομαι την ανάγκη να μιλήσω μεαπλά λόγια για όσα συμβαίνουν γύρωμας, γιατί η συμπεριφορά του ΑΚΕΛ καιτης κυβέρνησης του απερχομένουπροέδρου ακουμπά τα όρια της ανευ-θυνότητας. Κανένας στρατηγικός σχε-διασμός, καμία ενημέρωση για το μέ-γεθος του προβλήματος, καμία συνεν-νόηση με τις άλλες πολιτικές δυνάμειςγια τη διάσωση της κυπριακής οικονο-μίας. Αυτή την στιγμή η αγορά έχειστραγγίσει, ενώ το κράτος είναι ανήμ-πορο να λειτουργήσει πέρα από τηνκαταβολή μισθών και συντάξεων καιαυτά κανείς δεν ξέρει μέχρι πότε. Έχειξεκινήσει μια άτυπη στάση πληρωμώνκαι ζωτικές υποχρεώσεις του κράτουςαπέναντι στους πολίτες, οι οποίοι δενεξυπηρετούνται όπως λ.χ αποπληρωμήαποζημιώσεων για απαλλοτριώσεις,επιστροφή Φ.Π.Α., χορηγίες κοινοτή-των, γεωργών κ.α. Οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις βάζουνλουκέτο και οδηγούνται στα δικαστή-ρια για τις υποχρεώσεις τους και οι ερ-γαζόμενοι σε αυτές βγαίνουν στηνανεργία, αυξάνοντας δραματικά τιςανάγκες τους κράτους σε ανεργιακά

επιδόματα. Η βιομηχανία χάνει την αν-ταγωνιστικότητά της με τις ψηλές τιμέςηλεκτρικού ρεύματος και του κόστουςτου χρήματος (επιτόκια). Ο χρηματοπι-στωτικός τομέας φθίνει, ο τομέας τωνυπηρεσιών και ο τουρισμός πήραν τηνκατιούσα. Ακόμα και αυτοί που διατη-ρούν την εργασία τους και έχουν έναεισόδημα περνούν πολύ δύσκολεςστιγμές, αφού το κόστος ζωής για τανοικοκυριά έχει εκτοξευθεί. Αυτή η κα-τάσταση είναι πρωτόγνωρη για την κυ-πριακή κοινωνία. Η οικονομία της Κύ-πρου οδηγείται σε ένα φαύλο κύκλο,οι μηχανές έσβησαν, η παραγωγή ΑΕΠμειώνεται και μαζί τα έσοδα του κρά-

τους.

Το κεντρικό πρόβλημα που αντιμε-τωπίζουμε, αφότου ξέσπασε ηπαγκόσμια κρίση, είναι εν τέλει

πολιτικό. Η κυβέρνηση Χριστόφιααπέρχεται, το ΑΚΕΛ ετοιμάζεται να πε-ράσει στην αντιπολίτευση και το μόνοπου τους ενδιαφέρει είναι να οχυρώ-σουν το κομματικό τους φρούριο γιατην επόμενη 5ετία. Ένα μετά το άλλομετακυλύουν όλες τις σοβαρές και κρί-σιμες αποφάσεις για το 2013, μετά τηνεξάντληση της θητείας του πλέον απο-τυχημένου προέδρου της ΚυπριακήςΔημοκρατίας. Δεν ακουμπούν κανένααπό τα φλέγοντα ζητήματα που ειση-γείται από χρόνια τώρα η ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή, για να γίνουν μόνιμες καιουσιαστικές διαρθρωτικές αλλαγές.Νομίζουν ότι με τον τρόπο αυτό θα με-ταθέσουν το τίμημα σκληρών αποφά-σεων στην επόμενη κυβέρνηση και αυ-τοί απλώς θα καταγγέλλουν τον «καπι-ταλισμό» και τον «νεοφιλελευθερι-σμό». Η πενταετία Χριστόφια θα κατα-γραφεί στην πρόσφατη πολιτική μαςιστορία ως μια αναχρονιστική διακυ-βέρνηση. Δυστυχώς, θα αφήσει πίσωτης το στίγμα των συσσωρευμένωνπροβλημάτων που θα φορτωθεί όχι

απλώς η επόμενη κυβέρνηση, αλλά καιτο σύνολο της κοινωνίας μας, ιδίως ηνέα γενιά. Το μόνο παρήγορο σημείοείναι ότι οι πολίτες έχουν κατανοήσειβαθιά ποιος φέρει την ευθύνη για τηνέκταση των προβλημάτων που έχουνδημιουργηθεί. Κανείς εκτός από όσουςεθελοτυφλούν, δεν πρόκειται να προ-σφέρει στήριξη στο κόμμα που σήμε-ρα κυβερνά και στηρίζει τη χρεοκοπη-μένη πολιτική Χριστόφια. Δεν τρέφω αυταπάτες για τις δυσκο-λίες που θα κληθεί ο πολιτικός κόσμοςνα διαχειριστεί, όταν κλείσει η θλιβερή5ετία Χριστόφια. Εμείς δεν θα κρυ-φτούμε πίσω από τα προβλήματα. Θαπαλέψουμε για να υπάρξουν λύσειςπου να διέπονται από τη λογική και θασυγκεντρώνουν τη συναίνεση της με-γάλης πλειοψηφίας των πολιτών. Ο Νίκος Αναστασιάδης έχει τις ηγετι-κές ικανότητες που χρειάζονται, τηντόλμη και την αποφασιστικότητα, καικυρίως την αξιοπιστία εντός και εκτόςΚύπρου για να ξαναβάλει την Κύπρο σεπορεία ανάπτυξης. Με μια σοβαρή καιυπεύθυνη κυβέρνηση υπάρχει ελπίδακαι προοπτική για τον τόπο μας.

* Βουλευτή ΔΗΣΥ – Λεμεσού


ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ οδεύουν σήμερα στις κάλπες στις πιοκρίσιμες, ίσως, στην ιστορία του μεταπολεμικού ελ-ληνικού κράτους εκλογές. Δεν είναι μόνο γιατί τα τε-λευταία χρόνια είδαν τη ζωή τους να εξαθλιώνεταικαι το βιοτικό τους επίπεδο να ανταγωνίζεται εκείνοτων Βαλκανίων. Είναι γιατί η Ελλάδα από ζηλευτήαναπτυγμένη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τηςΕυρωζώνης κινδυνεύει να μετατραπεί σε μια ανα-πτυσσόμενη χώρα του τρίτου κόσμου.

ΕΚΕΙ ΟΛΟΤΑΧΩΣ οδηγούν τα προγράμματα και οιδιακηρυγμένες πολιτικές του ΣΥΡΙΖΑ, όσες φορέςδεν συγκρούονται μεταξύ τους. Περιγράφουν μιαχώρα εκτός ευρωζώνης, και γιατί όχι και εκτός Ευρω-παϊκής Ένωσης, απομονωμένη, αλλά με το λαό...«κυρίαρχο» της τύχης του! Περιγράφουν μια χώρα μεκρατικοποιημένο το δημόσιο τομέα, με επικεφαλήςχιλιάδες κομισάριους που θα... υπηρετούν τον πο-λίτη. Με πολυδιάστατη, λέει, εξωτερική πολιτική καιδιάφορα άλλα. Δεν τα έχουμε, όμως, ξανακούσει καιξαναδεί αυτά; Δεν έχουν αυτά επιχειρηθεί και αλλούμε γνωστά αποτελέσματα;

ΚΑΙ ΟΜΩΣ μια σημαντική μερίδα του ελληνικούλαού στρατεύθηκε κάτω από τις σημαίες και τα λά-βαρα του ΣΥΡΙΖΑ, υιοθέτησε αυτές τις αναχρονιστι-κές διακηρύξεις. Ως έσχατη καταφυγή στηνεκδίκηση εναντίον αυτών που θεωρούν υπευθύνους,αλλά –και το χειρότερο- ως επένδυση σε πολιτικέςκαι πρακτικές του παρελθόντος, που επιχειρούνακόμα και σήμερα να κατοχυρώσουν μια αντιπαρα-γωγική διαδικασία, μια πελατειακή κοινωνία, ένακράτος των κολλητών, των επιδομάτων και των δια-βιούντων πέριξ του κρατικού κορβανά. Αυτά τα συμ-πτώματα, όμως, είναι που οδήγησαν την Ελλάδα σεκρίση, αυτά είναι που οδήγησαν τη χώρα να ζει μεδανεικά και ουσιαστικά στην πτώχευση.

Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ψήφος των Ελλήνων θα έχει νόημα,εάν οι αδελφοί δουν καθαρά το τι πράγματι διακυ-βεύεται από το αποτέλεσμα των εκλογών. Τι επιθυ-μούν δηλαδή; Να μπει η χώρα σε περιπέτεια και ναπλεύσει στο άγνωστο με βάρκα την ελπίδα ή να ακο-λουθήσει η χώρα μια συντεταγμένη πορεία εντός τηςευρωζώνης, κάνοντας μια προσπάθεια να απελευθε-ρωθεί από τις σκληρές ντιρεκτίβες που επέβαλαν ταμνημόνια; Τι είναι καλύτερο, να επιστρέψει στηδραχμή και να βουλιάξει ξεκινώντας από το μηδέν ήνα παλέψει μαζί με άλλους συμμάχους εντός της Ευ-ρωπαϊκής Ένωσης, για να βελτιώσει τους επαχθείςόρους, από τους οποίους υποφέρει σήμερα; Τι θαεπιλέξει, να μετατραπεί σε ένα τριτοκοσμικό κράτοςή να παραμείνει στον πυρήνα της Ευρωπαϊκής Ένω-σης παρ’ όλες τις δυσκολίες;

ΑΝ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ δουν καθαρά σήμερα ότι το μέλ-λον τους δεν βρίσκεται πουθενά αλλού, παρά μόνονεντός της Ευρωπαϊκής Οικογένειας, τις αρχές και τιςαξίες της οποίας αυτοί ενέπνευσαν, τότε και μόνοντότε η ψήφος τους θα είναι ψήφος ελπίδας!..

Ψήφος ελπίδας

http://www.alithia.com.cy

ΓΝΩΜΗ - ΙΔΕΕΣ

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ALFAMEDIA SERVICES LTD

ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σωκράτης ΧάσικοςΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός

________________________________________________

ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος ΚουλέρμοςΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Λευτέρης Αδειλίνης

ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd___________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ. 22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ alfame-dia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557Fax 22-571901, e-mail: [email protected] ΕΜΠΟΡΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663 ΛΕΜΕΣΟΣ 25-633328, 99558698 ΠΑΦΟΣ 99647921 ALFAPRINTERSΤηλ.22-471342 Fax 22-571000

Πολιτική καμένης γης από ΑΚΕΛ – Χριστόφια

Αλλαγές στη μεταναστευτική νομοθεσία προωθεί η κυβέρνηση του Μπάρακ Ομπάμα, με στόχο τη χορήγηση αδειών εργασίας σε ενήλικους που μπήκανστις ΗΠΑ σε νεαρή ηλικία ως παράνομοι και έκτοτε ζουν με το φόβο της απέλασης. Η νέα νομοθεσία θα αφορά περίπου 800.000 νέους που μπήκανστις ΗΠΑ πριν τα 16 και σήμερα είναι έως 30 ετών. Βασική προϋπόθεση, να μην έχουν καταδικαστεί για ποινικό αδίκημα, να έχουν ζήσει στις ΗνωμένεςΠολιτείες για τουλάχιστον πέντε συναπτά έτη, να είναι απόφοιτοι σχολείου ή να έχουν υπηρετήσει στις Ένοπλες Δυνάμεις.Η κίνηση αυτή δεν θα εξα-σφαλίζει την ιθαγένεια, αλλά θα χορηγεί πολλαπλές άδειες εργασίας. «Οι άνθρωποι αυτοί με τον ένα ή τον άλλο τρόπο έχουν προσφέρει σε αυτή τηχώρα», δήλωσε η υπουργός Εσωτερικής Ασφάλειας Τζάνετ Ναπολιτάνο.

Ομπάμα: Mαζικές νομιμοποιήσεις μεταναστών

ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ

ΤουΑΝΔΡΕΑ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ*

Daily Mail

Αναμένοντας τους εξωγήινους«Η πάντοτε γοητευτική πρωταγωνίστρια της ταινίας«Ο Εξωγήινος» (Alien) του Ρίντλι Σκοτ, ΣιγκούρνιΓουίβερ, λέει ότι αν ήταν βασίλισσα για μια μέρα«θα έστελνα μια διαγαλακτική πρόσκληση σε άλλαόντα». «Πιστεύω ότι αν μπορούσαν να φθάσουνεδώ στη Γη θα τους βρίσκαμε συμπαθητικούς. ΟΣτήβεν Χόκινγκ είπε ότι οι εξωγήινοι θα έρχοντανεδώ για τις πλουτοπαραγωγικές πηγές μας.Λοιπόν, δεν ξέρω σε ποιον πλανήτη αναφέρεται.

Δεν έχουμε πλουτοπαραγωγικές πηγές για να τουςδώσουμε».Η Σιγκούρνι Γουίβερ, η οποία μιλούσε στο περιο-δικό «Stylist», είπε και τα εξής: «Έχουμε εξαντλή-σει όλες τις πλουτοπαραγωγικές πηγές τουπλανήτη. Εκτός κι αν οι εξωγήινοι αυτό που χρει-άζονται είναι σκουπίδια και πλαστικά απορρίμ-ματα. Σ’ αυτή την περίπτωση θα μπορούσαμε νακλείσουμε μια καλή συμφωνία».

Σ ε μια από τις προεκλογικές τουομιλίες ο Πρόεδρος της Ν.Δ, κ.

Αντώνης Σαμαράς αναφέρθηκε καιστην Κύπρο και στον Πρόεδρο Χρι-στόφια. Πώς έγινε; Ο κ. Α. Σαμαράςμιλούσε για το πρόγραμμά του, σεπερίπτωση που σχηματίσει κυβέρ-νηση μετά τις σημερινές εκλογές καιείπε ότι μια από τις προτεραιότητέςτου θα είναι η ανακήρυξη της ελληνι-κής ΑΟΖ και η έναρξη ερευνών γιατην εκμετάλλευση του ελληνικούπλούτου.Εκεί, λοιπόν, έφερε ως παράδειγμα τη«μικρή, τη δική μας Κύπρο», όπωςείπε, που προχώρησε και σήμερα ετοι-μάζεται να δρέψει τους καρπούς τηςπολιτικής της. Και να σκεφτείτε, πρό-σθεσε, ότι «η Κύπρος έχει έναν κομ-μουνιστή Πρόεδρο, 100%κομμουνιστή». Ο Πρόεδρος της Ν.Δ.έκανε την αναφορά αυτή στον κ. Χρι-στόφια, για να αντιδιαστείλει την πο-λιτική που ακολούθησε η κυπριακήκυβέρνηση στο θέμα αυτό με εκείνηντου αριστερού ΣΥΡΙΖΑ και του αριστε-ρού Αλέξη Τσίπρα, που υποστηρίζουνότι στο θέμα της ΑΟΖ, πρέπει πρώτα ηΕλλάδα να συνεννοηθεί με την Τουρ-κία!..Είναι δίκαιο, όμως, να προσθέσουμε,έτσι για να συμπληρωθεί η εικόνα ότικαι ο δικός μας πήγε προς στιγμή να«συνεννοηθεί» με την Άγκυρα, προ-τείνοντας να περάσει ο αγωγός εκμε-τάλλευσης του κυπριακού φυσικούαερίου-όταν και όποτε βγει-μέσα απότην Τουρκία, μετά τη λύση του Κυπρια-κού...

Σοκ και ΣυνωμοσίεςΗ αποκάλυψη της «Αλήθειας» ότι ηανώτατη ηγεσία του ΑΚΕΛ κατέληξεστην υποστήριξη της προεδρικής υπο-ψηφιότητας του νυν υπουργού Υγείας,κ. Σταύρου Μαλά, προκάλεσε διαφό-ρων ειδών σοκ.Το πρώτο σοκ ήταν εντός του ιδίου τουΑΚΕΛ, ο γενικός γραμματέας τουοποίου τα έβαλε με τα στελέχη που...διαρρέουν πληροφορίες! Σοκ, όμως,υπέστησαν και εκείνοι στο ΑΚΕΛ πουτάσσονται υπέρ κομματικής υποψη-φιότητας με ισχυρή παρουσία στηνπολιτική σκηνή. Διότι, εδώ που ταλέμε ο κ. Μαλάς είναι μια ήσυχη καιήρεμη περίπτωση, που μάλλον δενάφησε...άναυδη την κοινή γνώμη μετις πολιτικές του θέσεις ή την παρου-σία του στο υπουργείο.Σοκ υπέστη και η κοινή γνώμη, ηοποία prima facie, εκ πρώτης όψεωςδηλαδή, διερωτάται εάν το ΑΚΕΛέκανε μιαν επιλογή ήττας, έτσι για ναμην φορτωθεί ένα κομματικό στέλε-χος τις ευθύνες. Άλλοι πιο πονηροί άρ-χισαν τις θεωρίες συνωμοσίας, ότιδηλαδή επίτηδες το ΑΚΕΛ επέλεξεΜαλά, ώστε να μην περάσει στο δεύ-τερο γύρο και να πριμοδοτήσει κά-

ποιον υποψήφιο από το χώρο του κέν-τρου. Ο μόνος άλλος υποψήφιος πουυπάρχει μέχρι αυτή τη στιγμή είναι οκ. Γ. Λιλλήκας. Να πριμοδοτήσει τοΑΚΕΛ τον κ. Λιλλήκα, για να μην βγει οΑναστασιάδης;Μάλλον χλωμό το βλέπω. Διότι ανσυμβεί κάτι τέτοιο, οι ακελικοί θα διε-ρωτούνται μήπως ο...οδοστρωτήραςτου κόμματος ήταν χαλασμένος καιδεν έκανε καλά τη δουλειά του, περ-νώντας πάνω από τον κ. Λιλλήκα…Επομένως για άλλον υποψήφιο θα μι-λούν, τον οποίο δεν γνωρίζουμεακόμα. Να ξέρει κάτι ο κ. Καρογιάν;Δεν το πιστεύω.Όμως, επειδή, γνωρίζω καλά πρό-σωπα και πράγματα σας λέω ότι απο-κλείεται το ΑΚΕΛ να μην καταφέρει ναπεράσει τον κ. Μαλά στο δεύτερογύρο. Αφήνω, βεβαίως, το ότι κάποιοι στηνανώτατη ηγεσία του κόμματος πι-στεύουν ότι μπορεί να επαναλάβουντο προηγούμενο του Γ. Βασιλείου, ναεκλέξουν, δηλαδή, τον κ. Μαλά Πρό-εδρο. Καλό κουράγιο τους εύχομαι...

Η είδησηΜεταξύ μας και κάποιοι από το δημο-σιογραφικό συνάφι υπέστησαν σοκ.Την πάτησε η «Αλήθεια» σκέφθηκαν.Αλλά όταν ο κ. Κυπριανού βγήκε στοΤρίτο του ΡΙΚ και δεν διέψευσε την εί-δηση, τα πράγματα άρχισαν να σοβα-ρεύουν. Έγιναν ακόμα πιο σοβαρά, όταν μί-λησε και ο ενδιαφερόμενος κ. Μαλάς,ο οποίος κάτι έλεγε για ψιθύρους, γιαονόματα, για αποφάσεις που δενέχουν ακόμα ληφθεί κ.λπ., περί τηςταμπακέρας δηλαδή ουδέν.Οφείλω, πάντως, να σημειώσω οι δη-μοσιογράφοι του ΡΙΚ έπιασαν την εί-δηση από τα ...κέρατα, όπως δηλαδήέπρεπε. Έκαναν και εξαιρετική δου-λειά στην προσπάθεια διασταύρωσήςτης, όπως αρμόζει στο επάγγελμα.Άλλοι δεν...συγκινήθηκαν. Μάλλον,επειδή δεν είχαν την αποκλειστικό-τητα εκείνοι. Δύσκολη και περίεργηστις μέρες μας η δουλειά μας ή καλύ-τερα το λειτούργημά μας. Καλά να εί-μαστε...

Η ΕΔΕΚΚάτι που ειλικρινώς δεν κατανοώ είναιοι σκέψεις που κάνει εσχάτως η ΕΔΕΚνα υποστηρίξει την υποψηφιότητα τουΓ. Λιλλήκα. Και επειδή δεν θέλει να τοκάνει μόνη της, επιδιώκει να προσε-ταιριστεί το ΕΥΡΩΚΟ και τους Οικολό-γους. Ολοι μαζί, δηλαδή, ναυποστηρίξουν Γ. Λιλλήκα.Αν τα καταφέρει ο Γιώργος μπράβοτου, αλλά η ΕΔΕΚ έχει να κερδίσει ήέχει να χάσει; Μάλλον έχει να χάσει, διότι θα εκχω-ρήσει την εκλογική της δύναμη σεέναν υποψήφιο που δεν υποψήφιοςολόκληρου του ενδιάμεσου χώρου καιεπομένως με αμφισβητήσιμη προ-οπτική, παρά την παράδοση που θέλειτο κόμμα να διαδραματίζει καθορι-στικό ρόλο.Αφήνω που η ΕΔΕΚ θα έχει, όπωςπάντα, το δίλημμα του δεύτερουγύρου. Και αν ΕΔΕΚ και Γ. Λιλλήκας δεν συμ-φωνήσουν ποιον θα υποστηρίξουνστο δεύτερο γύρο, τι θα γίνει;

Οειδικός σύμβουλος του ΓενικούΓραμματέα των Ηνωμένων ΕθνώνΑλεξάντερ Ντάουνερ αρπάχτηκε

από το ανέκδοτο με τις συγκλίσεις για ναδικαιολογήσει, όπως έγραφα στο χθε-σινό μου σχόλιο, την ανανέωση του συμ-βολαίου του και την παράταση του μέχρικαι τους πρώτους μήνες του 2013, εξα-σφαλίζοντας ακόμη οκτώ έως δέκαμήνες εργοδότησής του από τα Ην.Έθνη, στη διάρκεια των οποίων θα ει-σπράττει τον παχυλό μισθό του χωρίς νακάνει ουσιαστικά τίποτα. Το ανέκδοτο,όμως, -γιατί για ανέκδοτο πρόκειται- μετις συγκλίσεις άρχισε πριν από αρκετόκαιρό από τις αρχές του 2010, όταν η«Χαραυγή» κυκλοφορούσε (στις 7 Ια-νουαρίου) με τον πρωτοσέλιδο τίτλο«Περισσότερες συγκλίσεις» και τον υπό-τιτλο «προσδοκία οι περισσότερες συγ-κλίσεις». Αυτός που μιλούσε τότε γιασυγκλίσεις ήταν ο πρόεδρος Χριστόφιας.«Στόχος, όπωςα ρ κ ε τ έ ςφορές τόνισεο πρόεδροςτης Δημοκρα-τίας», σύμ-φωνα με το δημοσίευμα της«Χαραυγής», είναι να βρεθούν περισσό-τερες συγκλίσεις στα ζητήματα πουέχουν συζητηθεί περισσότερο και υπάρ-χουν κάποιες συγκλίσεις». Βεβαίως, δενμας αποκάλυψαν ποτέ ποιες ήταν αυτέςοι συγκλίσεις στις οποίες αναφέρονταναλλά και ούτε τι ακριβώς εννοούσαν μ’αυτή τη λέξη. Είναι περίεργο, πάντως,που ο Χριστόφιας δεν χρησιμοποίησε κιαυτός όπως ο Ντάουνερ το ανέκδοτο τωνσυγκλίσεων για να επαναδιεκδικήσει τηνπροεδρία. Διότι αν πράγματι υπάρχουντόσες συγκλίσεις δεν μπορεί να χρησιμο-ποιεί ως δικαιολογία τη μη ύπαρξη προ-οπτικής στο κυπριακό για την απόφασητου να μην επαναδιεκδικήσει. Όταν οΧριστόφιας δήλωνε ότι «στόχος είναι ναβρεθούν περισσότερες συγκλίσεις» οισυνομιλίες βρίσκονταν στον εικοστόμήνα της διεξαγωγής τους και όπως ση-μείωνα τότε σ’ αυτή την στήλη «μετάαπό δύο χρόνια συνομιλιών και 70 συ-ναντήσεις το μόνο που αναζητούμε είναικαι άλλες συγκλίσεις». Στόχος, όμως,των συνομιλιών ήταν οι συγκλίσεις; Τογεγονός είναι ότι δεν υπήρξε τότε καμιάσυμφωνία –συμφωνία όχι σύγκλιση-πάνω σε καμιά από τις πτυχές του προ-βλήματος, πάνω σε κανένα θέμα: ούτεστο εδαφικό, ούτε στο θέμα της διακυ-βέρνησης, ούτε στο θέμα των εποίκων,ούτε ακόμη σε δευτερεύοντα θέματα. Ηλέξη συγκλίσεις εχρησιμοποιείτο για νααποκρύπτεται το γεγονός ότι δεν είχεεπιτευχθεί συμφωνία πάνω σε κανέναθέμα, πάνω σε καμιά πτυχή του προβλή-ματος, ενός προβλήματος που θα μπο-ρούσε να λυθεί μέσα σε μερικούς μήνεςκαι δέκα ή είκοσι το πολύ συναντήσειςαν υπήρχε η αναγκαία βούληση και απο-φασιστικότητα.

15ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

Και ο Χριστόφιαςμιλούσε για συγ-κλίσεις το 2010

Το ανέκδοτοτων συγκλίσεων

***Επιτέλους, έφτασε η ώρα της ψεύτικης αλήθειας. Αντώνης Τσίπρας ή Αλέξης Σαμαράς; ***Προσω-

πικά, ψηφίζω Παπαρήγα. Η γυναίκα, αν μη τι άλλο, λέει αυτά που πιστεύει. ***Άλλη κουβέντα εάν

αυτά που πιστεύει, ανήκουν στην αρμοδιότητα των Μουσείων. ***Φυσικά και θα παρακολουθήσω τα

exit polls. Αφού μετρήσω, προηγουμένως, την πίεσή μου. ***Για να καταλάβετε τη γελοιότητα του

πράγματος, οι Ευρωπαίοι αγωνιούν περισσότερο από τους Έλληνες. ***Περιμένουν να μάθουν εάν θα

μας φάνε μια κι έξω, ή με δόσεις. ***Η μια παντρεύεται, η άλλη χωρίζει, η άλλη βαφτίζει. Το life style

τη χώρας. Να φτύσω τώρα ή να μείνω αργότερα;

ΚΟΥΝ

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΗΛΙΑΔΗΣ«Η Κυπριακή Δημοκρατίαδεν επηρεάζεται από τιςτουρκικές απειλές»

Αλίμονο...

ΧΡΥΣΤΑΛΛΑ ΓΙΩΡΚΑΤΖΗ«Στο ΡΙΚ έγιναν προσ-λήψεις διά της πλαγίαςοδού»

Χρυστάλλα μου όλοπλάγιες οδοί και σκο-

τεινοί διάδρομοιείναι εκεί πέρα...

NΙΚΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ-ΔΗΣ«Ο νόμος για τους Ημι-κρατικούς καταργεί τηνκομματοκρατία...»

Τα λόγια, Πρόεδρε, πρέπεινα γίνουν πράξη...

ATAKEΣ...

Σαμαράς, Χριστόφιας και Αλέξης

ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ


Οδυσσέας και Κίρκη

Μια φορά κι έναν καιρό, όταν τα μυαλά μουβρίσκονταν έξω από το κεφάλι μου, και

όχι πως σήμερα βρίσκονται μέσα στο κεφάλιμου, στην καλύτερη περίπτωση βρίσκονταιμέσα, έξω και επί τα αυτά, για να κακοποιήσωλίγο τη γνωστή ρήση, ήμουνα οπαδός της ΝέαςΔημοκρατίας. Πέρασε καιρός για να καταλάβωότι το ζήτημα δεν είναι να είσαι οπαδός τηςΝέας Δημοκρατίας. Το ζήτημα είναι να είσαιοπαδός της Δημοκρατίας. Μετά, παρασυρμέ-νος, όπως ο Οδυσσέας από τις φωνές της Κίρ-κης, ασπάστηκα το ΠΑΣΟΚ.

Ο μόσχος ο σιτευτός

Με τράβηξε, που να πάρει η οργή, η ευ-φράδεια του Παπανδρέου. Πίστεψα, που

να πάρει η οργή, στα παραμύθια του. Όπωςπολλοί άλλοι. Μα μόλις τέλειωσαν οι Δράκοικαι οι Λύκοι, αποδείχτηκε το μέγεθος της απά-της. Έτσι, ως άσωτος υιός, γύρισα στη Νέα Δη-μοκρατία, παρόλο που ο Κώστας Καραμανλήςδεν μπορούσε να βάλει δύο λέξεις στη σειρά,και ούτε καταδέχτηκα να σφάξει τον μόσχο τονσιτευτό.

Άγιος Βασίλης

Αργότερα πήρε σειρά το ΚΚΕ. Το στιβαρόύφος του Φλωράκη, η προσωπική μου πε-

ριπέτεια που με ανάγκασε να σιχαθώ τον καπι-ταλισμό, και τα παρακλάδια του, μαζί μεσκόρπια υπολείμματα επανάστασης που έτρε-χαν στις φλέβες μου, με έντυσαν στα κόκκινα.Ούτε Άγιος Βασίλης να ήμουνα. Μα και εκείστάθηκα άτυχος. Οι άνθρωποι κόλλησαν στο1946. Εάν κερδίζαμε τον Ζέρβα, εάν δεν έμπαι-ναν στη μέση οι Άγγλοι, εάν η Βάρκιζα έπεφτελίγο αριστερότερα, και πάει λέγοντας.

Ποιος είμαι;

Κατόπιν, και ενώ ορκίστηκα ότι θα εντασσό-μουνα στους ανένταχτους, ήρθε ο Κώστας

Σημίτης που, ναι μεν, του λες για τα Ίμια καισου λέει για το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν,αλλά τον συμπάθησα. Έγινα, ξανά, ΠΑΣΟΚ; Μα-κάρι να ήξερα. Ούτε και σήμερα ξέρω με ποιονείμαι. Και, πρωτίστως, ούτε και σήμερα ξέρωΠΟΙΟΣ είμαι.Είμαι νεοφιλελεύθερος με σοσια-λιστικές τάσεις; Είμαι κομμουνιστής με νεοφι-λελεύθερες τάσεις; Είμαι κεντροδεξιός μεχρυσές τάσεις; Είμαι χρυσός με ντενεκεδένιες

τάσεις; Ή είμαι απλώς ηλίθιος που παίρνει στασοβαρά τις τάσεις;

Δάσκαλος που δίδασκε

Όποιος και να ‘μια, ό,τι και να ‘μαι, κάνε μουαπόψε συντροφιά. Βρε τι έπαθα. Μπέρ-

δεψα τον Καζαντζίδη με τον Σαμαρά. Γι’ αυτό,λοιπόν, και παρόλο που είμαι ο δάσκαλος πουδίδασκε και λόγο δεν κρατούσε, ένα σας λέωμόνο: η πολιτική, και οι πολιτικοί, προσφέρον-ται μονάχα για ψυχαγωγία. Όσο για τις ιδεολο-γίες, πέθαναν την ημέρα που πέθανε ο Χριστός.Εκείνος, φυσικά, αναστήθηκε, ενώ οι ιδεολο-γίες εξακολουθούν να σαπίζουν έξι μέτρα κάτωαπό το χώμα.

ΤΥΠΟΣ & ΟΥΣΙΑ

Δημοσιογραφικές...διακοπέςΔημοσιογράφος, ο οποίος εργάζεται σε

συντηρητικό ιστότοπο, πρωταγωνί-στησε σε ένα μάλλον ασυνήθιστο επεισό-διο στον Λευκό Οίκο, όταν διέκοψε τοναμερικανό Πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα τηνώρα που έκανε δήλωση, απαιτώντας εξη-γήσεις για την απόφασή του να δώσειστους νέους μετανάστες μια ευκαιρία ναπαραμείνουν στο έδαφος των ΗΠΑ. «Γιατί ευνοείτε τους ξένους σε βάρος τωνΑμερικάνων εργαζόμενων;», φώναξε οδημοσιογράφος -που αργότερα είπε ότιείναι ο Νιλ Μονρό του ιστοτόπου The DailyCaller- από το χώρο όπου βρίσκονταν οιδημοσιογράφοι που άκουγαν τον Ομπάμανα μιλάει στο Ρόουζ Γκάρντεν του ΛευκούΟίκου σε απευθείας τηλεοπτική σύνδεση.Εμφανώς ενοχλημένος από τη διακοπή, οΟμπάμα σταμάτησε να διαβάζει τη δή-λωσή του και είπε «Συγγνώμη, κύριε. Δενείναι η ώρα για ερωτήσεις, κύριε». Ο Μονρό τον διέκοψε ξανά, με τον Ομ-πάμα να απαντά: «δεν ζήτησα καβγά.Απαντώ στην ερώτησή σας».Οι δημοσιογράφοι που είναι διαπιστευμέ-νοι στο Λευκό Οίκο συνηθίζουν να απευ-θύνουν σε έντονο ύφος, και αρκετέςφορές φωνάζοντας, ερωτήσεις προς τονπρόεδρο, αφού κάνει τις δηλώσεις του,αλλά είναι εξαιρετικά σπάνιο δημοσιογρά-φος να τον διακόψει, ειδικά σε χώρουςόπως το Όβαλ Όφις ή το Ρόουζ Γκάρντεν.Πάντως, νομίζω ότι του την είχαν στημένητου Ομπάμα. Διότι, ο ιστότοπος DailyCaller ιδρύθηκε από τον Κάρλσον, συντη-ρητικό σχολιαστή, και το Νιλ Πατέλ, σύμ-βουλο του πρώην αντιπροέδρου ΝτικΤσένι. Οι ρεμπουπλικανοί, δηλαδή...

Τζάμπα πανηγύρια

Μια και μιλάμε για...διακοπές συνεν-τεύξεων Τύπου ηγετών να σας μετα-

φέρω ένα ανάλογο περιστατικό, αλλά

αυτή τη φορά υπεύθυνος δεν ήταν δημο-σιογράφος, αλλά ...ποδοσφαιριστής. Οδιάσημος μέσος της Εθνικής Ιταλίας Αν-τρέα Πίρλο, ο οποίος στο ματς με την Κρο-ατία στο πλαίσιο του Euro 2012 έβαλε έναπολύ ωραίο γκολ στο 39ο λεπτό. Εκείνη,όμως, την ώρα ο ιταλός πρωθυπουργόςΜάριο Μόντι και ο Γάλλος Πρόεδρος Φραν-σουά Ολάντ έδιναν συνέντευξη τύπου.Όταν, λοιπόν, ο Πίρλο έβαλε το γκολ ξέ-σπασαν. Ο Μόντι, ο οποίος στεκόταν δίπλα στονΟλάντ, σταμάτησε να μιλάει, όταν οι κραυ-γές εργαζομένων στην πρωθυπουργικήκατοικία του στο κέντρο της Ρώμης άρχι-σαν να ακούγονται στο χώρο, όπου διεξα-γόταν η συνέντευξη Τύπου. "Βρίσκεται σεεξέλιξη ποδοσφαιρικός αγώνας", απολο-γήθηκε ο Μόντι εν μέσω αμήχανων γέλιωναπό τους παρευρισκόμενους δημοσιογρά-φους και αξιωματούχους. Για την ιστορία

να σημειώσουμε ότι μάλλον τζάμπα πήγανοι πανηγυρισμοί των Ιταλών, διότι στο 72ολεπτό η Κροατία ισοφάρισε.

Αγνώριστος

Από τη Ρώμη να έλθουμε στη Λευκωσίακαι στο δικό μας Πρόεδρο. Την Παρα-

σκευή το απόγευμα ο κ. Δ. Χριστόφιας είχεσυνάντηση με τούρκους δημοσιογράφουςκαι ακαδημαϊκούς. Πληροφορίες αναφέ-ρουν ότι τους είπε ότι περιμένειακόμα...τηλεφώνημα του Ερντογάν, μάλ-λον για να συναντηθούν για να του ανα-πτύξει το όραμά του.Τους είπε, επίσης, ότι ο τούρκος πρωθυ-πουργός είναι σήμερα πολύ διαφορετικόςαπό ότι ήταν στα πρώτα χρόνια της πρωθυ-πουργίας του. Είπε ότι είναι αγνώριστοςκαι τον χαρακτήρισε μάλιστα αλαζόνα.Όχι, ουδείς τούρκος δημοσιογράφος τονδιέκοψε...

➤Οι εκλογές στην Ελλάδαείναι πολύ σημαντικές. Αυτόφαίνεται κυρίως από τη ση-μασία που δίνουν οι υπόλοι-ποι όλοι, η οποία είναιμεγαλύτερη από τη σημασίαπου δίνουμε εμείς οι έλλη-νες.

➤Εμένα η απορία μου είναι τιθα γίνει σε περίπτωση πουκαι πάλι δεν θα μπορέσουντα κόμματα στην Ελλάδα ναεκλέξουν κυβέρνηση. Και ανστη βουλή μπει και πάλι ηΧρυσή Αυγή τότε τι γίνεται;

➤Αυτή τη βδομάδα διαμαρτυ-ρήθηκαν οι εξεταστές οδη-γών για το λόγο ότι αργούνπολύ να γίνουν οι εξετάσειςγια τους νέους οδηγούς.Όντως έτσι είναι τα πράγ-ματα και εγώ που κόπηκατην πρώτη φορά θα πρέπεινα περιμένω τον Ιανουάριογια να πάω ξανά εξέταση.

➤Το γεγονός ότι θέλουν νακατεβάσουν τον ΣταύροΜαλά για πρόεδρο της Δημο-κρατίας δείχνει ένα και μόνοπράγμα. Ότι θέλουν να χά-σουν και ψάχνουν τον καλύ-τερο τρόπο. Μου θυμίζει τηνπερίπτωση με τον Καρα-μανλή το 2009 όταν κατέ-βασε εκλογές τη ΝέαΔημοκρατία για να χάσει,ούτως ώστε τα χρόνια τηςκαταστροφής να βρίσκεταιστην εξουσία το ΠΑΣΟΚ. Καινα πού φτάσαμε, το ΠΑΣΟΚνα βρίσκεται στο 13%.

➤Τελικά πού καταλήξαμε σεότι αφορά τα χρήματα πουπρέπει να εξασφαλίσει η Κύ-προς. Θα τα πάρουμε απότους Ρώσους ως διακρατικόδάνειο ή θα ενταχθούμε στοΜηχανισμό; Και αφού όλοιξέρουμε ότι με μαθηματικήακρίβεια θα ενταχθούμε στοΜηχανισμό, γιατί το καθυ-στερούμε και δεν μπαίνουμεαπό τώρα για να μας βάλουναυτοί που ξέρουν σε έναπρόγραμμα;

➤Αφού ξέρουμε ότι έχουμεσίγουρα πετρέλαιο και φυ-σικό αέριο και αφού ξέ-ρουμε ότι εμείς δεν θα ταεκμεταλλευτούμε ποτέ, γιατίδεν τα πουλούμε ως οικό-πεδα και να μην έχουμε πρό-βλημα για τα υπόλοιπα 30χρόνια. Μια σκέψη κάνω καιεγώ!

➤Τελικά στη Συρία υπάρχειεμφύλιος πόλεμος. Και αφούυπάρχει, γιατί δεν φεύγουνοι Σύροι από τη χώρα τουςκαι μένουν όλοι εκεί; Μήπωςυπάρχει κάτι άλλο που δεντο μεταδίδουν τα ΔυτικάΜέσα Ενημέρωσης;

7ΜΕΡΕΣ17.6.2012 / Τεύχος 32

Η επόμενη μέραγια την Ελλάδακαι την Ευρώπη

18 / 2 17.6.2012

Ιδού ο εκλεκτός. Ο νυν υπουργός Υγείας κ. Σταύρος Μαλάςαπεδέχθη πρόταση του ΑΚΕΛ να είναι ο υποψήφιος στις Προ-εδρικές εκλογές του 2013. Αυτό αποκαλύπτει η εφημερίδα«Αλήθεια». Το όνομα του κ. Μαλά θα τεθεί ενώπιον του ΠολιτικούΓραφείου του κόμματος το οποίο θα εγκρίνει την υποψηφιότητακαι στη συνέχεια θα την προτείνει στην Κεντρική Επιτροπή. Ορ-γισμένος και αμήχανος εμφανίστηκε, στο «Πρωινό Δρομολόγιοτου ΡΙΚ την Πέμπτη, ο γγ του ΑΚΕΛ, Άντρος Κυπριανού, οοποίος -κληθείς να σχολιάσει το πρωτοσέλιδο δημοσίευμα της«Αλήθειας» ότι το ΑΚΕΛ θα δώσει το χρίσμα του υποψηφίουγια τις προεδρικές εκλογές του '13 στον νυν υπουργό Υγείας,Σταύρο Μαλά- είπε αρχικά: «Δεν πρόκειται να σχολιάσω. Ότανυπάρχει οτιδήποτε προς δημοσιοποίηση θα το ανακοινώσουμε».

Πυρ και μανία ο Άντρος. Ο κ. Κυπριανού, εκτός του ότι απέφυγεεπιμελώς να διαψεύσει την είδηση περί καταρχήν απόφασηςτου ΑΚΕΛ -σε ανώτατο επίπεδο- για υποψηφιότητα Μαλά,προέβη και σε μια πρωτοφανή κίνηση για τους παραδοσιακούςκανόνες του ΑΚΕΛ. Δημοσίως, επέκρινε σφόδρα και επέπληξεστελέχη του κόμματός του, για διαρροές σε ΜΜΕ περιεχομένουκλειστών συνεδριάσεων των συλλογικών σωμάτων του ΑΚΕΛ,αναφέροντας: «Πολλές φορές γράφονται πράγματα τα οποία διο-χετεύονται σε δημοσιογράφους –και δεν ασκώ κριτική στουςδημοσιογράφους, θέλω να το ξεκαθαρίσω- στρέφομαι προςστελέχη του ΑΚΕΛ. Διοχετεύονται πράγματα προς δημοσιογρά-φους, τα οποία θέλουν να εξυπηρετήσουν συγκεκριμένουςστόχους και λυπούμαι γιατί πολλές φορές δημοσιογράφοι γίνονταιοχήματα μεταφοράς σκόπιμων διαρροών, οι οποίες, επαναλαμβάνω,έχουν να εξυπηρετήσουν συγκεκριμένους στόχους.

Κοντά στο δάνειο. Διατεθειμένη εμφανίζεται η Ρωσία να χορη-γήσει νέο δάνειο ύψους πέντε δισεκατομμυρίων ευρών στηνΚύπρο, ανταποκρινόμενη στο αίτημα της Λευκωσίας, η οποίαεπιδιώκει με το ρωσικό χρήμα να αποφύγει την προσφυγή για

δάνειο στον ευρωπαϊκό μηχανισμό στήριξης (EFSF). Σύμφωναμε δημοσίευμα της ρωσικής εφημερίδας Nezavisimaya Gazeta(NG), ο σύμβουλος του διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας τηςΡωσίας, Πάβελ Μεντβέντεφ, δήλωσε στην εφημερίδα τα εξής:«Νομίζω ότι η έκκληση της Κύπρου για το νέο δάνειο των 5 διςευρώ θα ικανοποιηθεί, μολονότι ενδέχεται το ποσό που θα χορη-γηθεί να είναι λίγο πιο χαμηλό».

Νέες γεννήτριες. Η ΑΗΚ ολοκλήρωσε την εγκατάσταση καισύνδεση νέων προσωρινών μονάδων ισχύος 120ΜW στον Ηλε-κτροπαραγωγό Σταθμό Μονής, οι οποίες τίθενται άμεσα σε λει-τουργία για περίοδο τριών μηνών. Σύμφωνα με ανακοίνωση τηςΑΗΚ, οι μονάδες εγκαταστάθηκαν μετά από οδηγίες της Ρυθμι-στικής Αρχής Ενέργειας Κύπρου (ΡΑΕΚ), ώστε να αντιμετωπιστείη αναμενομένη ζήτηση ηλεκτρικής ενεργείας τους καλοκαιρινούςμήνες. Πρόκειται, όπως αναφέρεται, για προσωρινές μονάδες,ισχύος 1,4ΜW η κάθε μια, οι οποίες έρχονται να συμπληρώσουντις προσωρινές μονάδες συνολικής ισχύος 165MW που είχανεγκατασταθεί στους τρεις Ηλεκτροπαραγωγούς Σταθμούς τηςΑΗΚ μετά την καταστροφή στο Βασιλικό.

Eurogroup και Ελληνικές εκλογές. Οι υπουργοί Οικονομικώντης Ευρωζώνης δεν πρόκειται να συνεδριάσουν τηνΚυπριακή(σήμερα) το βράδυ, μέσω τηλεδιάσκεψης, διευκρίνισεεκπρόσωπος του Εurogroup. Η τοποθέτηση αυτή αφορούσεπληροφορίες και δημοσιεύματα, σύμφωνα με τα οποία τηνΚυριακή το βράδυ οι υπουργοί οικονομικών της Ευρωζώνηςθα συζητούσαν για το αποτέλεσμα των εκλογών και τις εξελίξειςστην Ελλάδα. Κοινοτικές πηγές, υπενθύμιζαν ότι υπάρχει προ-γραμματισμένη συνεδρίαση του Eurogroup στις 21 Ιουνίου τοβράδυ στο Λουξεμβούργο, οπότε θα δοθεί η ευκαιρία στουςυπουργούς οικονομικών της Ευρωζώνης να συζητήσουν γιατην Ελλάδα και τις προοπτικές που διαγράφονται για το σχη-ματισμό κυβέρνησης.

Σταύρος ΜαλάςΟ νυν υπουργός Υγείας έχειεπιλεγεί από την ηγεσία τουΑΚΕΛ να είναι ο υποψήφιος τουκόμματος της Αριστεράς στιςΠροεδρικές Εκλογές. Επρεπε νατο είχαμε καταλάβει νωρίτερα,διότι - όπως ο ίδιος δήλωσε - σεανύποπτο χρόνο, μεταφέρει τοDNA δύο Προέδρων... Παρόλοπου δεν του φαινότανε,ευχόμεθα καλή επιτυχία...

Αντρος ΚυπριανούΜε αφορμή την αποκάλυψη της«Αλήθειας» για τηνυποψηφιότητα Μαλάπροειδοποίησε στελέχη τουκόμματος να σταματήσουν τιςδιαρροές εσωτερικών θεμάτωντου κόμματος. Πάντως, δενδιέψευσε το δημοσίευμα και είπετο γνωστό πως μόλις υπάρξουναποφάσεις θα ανακοινωθούν...

ΑντώνηςΣαμαράςΟ Πρόεδρος της ΝέαςΔημοκρατίας θα δει σήμερα εάνη σκληρή προεκλογικήεκστρατεία θα έχει ευτυχήαποτελέσματα για το κόμμα του.Με το σύνθημα «ευρώ ή δραχμή»υπολογίζει στη στήριξη όλωνεκείνων που ...τρόμαξαν από τοπρόγραμμα του ΣΥΡΙΖΑ. Ο ίδιοςδήλωσε πως αυτές οι εκλογέςείναι για την πατρίδα!

Αλέξης ΤσίπραςΑντιστρέφει το σύνθημα τηςΝέας Δημοκρατίας και λέει«μνημόνιο ή ΣΥΡΙΖΑ». ΟΠρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ έχεικαταφέρει να συγκεντρώσειπάνω του τα φώτα της διεθνούςδημοσιότητας, καθώς η θέση τουγια καταγγελία του μνημονίουέχει προκαλέσει διεθνήαναστάτωση, η οποία εντάθηκεαπό την τελευταία δήλωσή τουότι «το ευρώ δεν είναι φετίχ».

Βαλερί ΤριερβελέρΗ ανύμφευτη Πρώτη Κυρία τηςΓαλλίας με ένα tweetαναστάτωσε κυριολεκτικά τουςσοσιαλιστές του συντρόφου τηςΦρανσουά Ολάντ. Υποστήριξετον αντίπαλό της κ. ΣεγκολένΡουαγιάλ, πρώην κυρίας Ολαντ,στις εκλογές για τη γαλλικήΕθνοσυνέλευση που γίνονταισήμερα. Τώρα τρέχει να ταμαζέψει, αλλά το κακό έγινε.

Toυ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Υποψηφιότητεςκαι εκλογικέςαναμετρήσεις

ΟΙ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ9-15 IOYNIOY 2012

TO ΘΕΜΑ 3 / 1917.6.2012

Τα προβλήματα που αν-τιμετωπίζει η οικονο-μία μας δεν τα δημι-ούργησε η παρούσα

Κυβέρνηση αλλά ούτε και η παγ-κόσμια οικονομική κρίση. Η κρί-ση απλώς τα ανέδειξε η δε Κυ-βέρνηση ίσως να ολιγώρησε στηλήψη μέτρων. Όμως η γενικήαντιμετώπιση τους φανερώνειέλλειψη κατανόησης των ριζι-κών αιτίων που τα δημιούργη-σαν και επομένως περιορίζει ταμέτρα που λαμβάνονται αλλά καιπου προτείνονται από την αντι-πολίτευση στην καταστολή τωνσυμπτωμάτων και όχι των ριζι-κών αιτίων. Δηλαδή η όλη αντι-παράθεση έχει επικεντρωθείστην επιλογή καταπραϋντικώναντί στη ριζική θεραπεία! Όπως και στην ιατρική, η αποτε-λεσματική θεραπεία απαιτεί σω-στή διάγνωση και καταπολέμησητων ριζικών αιτίων της ασθένειας.Τα συμπτώματα είναι απλώς μιαένδειξη πως κάτι δεν πάει καλάκαι μια προειδοποίηση ότι χειρό-τερα έπονται αν δεν ληφθούν μέ-τρα. Δεν μας λένε όμως τι μέτραθα είναι αποτελεσματικά. Κι επει-δή πολλές ασθένειες έχουν παρό-μοια συμπτώματα η επικέντρωσηστα συμπτώματα οδηγεί πολλέςφορές στη λανθασμένη διάγνω-ση και τη λανθασμένη συνταγήπου μπορεί μεν να απαλύνει τασυμπτώματα αλλά θάβει τιςπραγματικές αιτίες της ασθένειας(και πιθανώς και τον ασθενή).Στην καλύτερη περίπτωση χάνε-ται μια ευκαιρία να διορθωθούντα κακώς έχοντα μια και καλά.Ποιες είναι λοιπόν οι ριζικές αι-τίες της οικονομικής νόσου πουεκδηλώνεται τη μια μέρα ως δη-μοσιονομικό έλλειμμα, την άλληως υπερβολική έκθεση των τρα-πεζών μας στα ελληνικά ομόλο-γα, την άλλη ως καλπάζουσαανεργία και την άλλη ως επιχει-ρήσεις που κλείνουν. Η εύκολη,αλλά πέρα για πέρα λανθασμένη,απάντηση είναι ότι γι’ όλα αυτάφταίει η κρίση στην Ελλάδα,στην Ευρωζώνη και γενικότερα ηδιεθνής οικονομική κρίση. Σί-γουρα το πλοίο θα ήταν ασφαλέςαν έμενε στο λιμάνι ή σε γαληνε-μένη θάλασσα, αλλά δεν είναι γιατέτοιες συνθήκες που κατα-σκευάστηκε ή που θα έπρεπε ναείχε κατασκευασθεί το πλοίο.Το καράβι της κυπριακής οικο-νομίας μπάζει νερά, γιατί όταν τοφτιάξαμε, μάλλον όταν το ξανα-φτιάξαμε μετά την εισβολή, κιόταν απερίσκεπτα το μπάσαμεστην Ευρωζώνη, που επηρεάζε-ται από βόρειους ανταγωνιστι-κούς ανέμους πολλών μποφόρ,«δε μετρήσαμε το κύμα και τονάνεμο σωστά». Αυτό φταίει πουδεν πήγαμε μπροστά. Η αλαζο-νεία της «δυνατής οικονομίας»δεν μας άφησε να δούμε σκοπέ-

λους μπροστά μας ούτε να κά-νουμε αντικειμενική αξιολόγη-ση των ανταγωνιστικών δυνατο-τήτων της οικονομίας μας και νατη θωρακίσουμε από τους ανέ-μους του ανταγωνισμού με αύ-ξηση της παραγωγικότητας καιτης καινοτομίας. Κρίναμε μόνο εκ του αποτελέ-σματος. Λεφτά υπήρχαν. Η φού-σκα των κατασκευών και τηςαγοράς ακινήτων ήταν ορατήαλλά δεν μας απασχολούσε.Φτάνει που γέμιζαν τα ταμείατου κράτους και των ιδιοκτητώνγης κι οι τράπεζες μάς δάνειζαναβέρτα. Για μας αυτό ήταν και εί-ναι ανάπτυξη. Η ραγδαία διεύ-ρυνση και επέκταση του τραπεζι-κού μας συστήματος μας χαρο-ποιούσε αντί να μας ανησυχεί.Θαυμάζαμε τους γενναίους τρα-πεζίτες μας για τις τολμηρές τουςκινήσεις στο εξωτερικό και τιςεκατοντάδες εκατομμύρια πουμοίραζαν στους μετόχους τουςκαι σπεύδαμε να αγοράσουμε τιςμετοχές τους. Το ρίσκο, που συ-νήθως το αποφεύγουμε όπως οδιάβολος το λιβάνι, ούτε καν τοβλέπαμε. Όλα αυτά τα υποτιθέμενα αντα-γωνιστικά μας πλεονεκτήματαέσβησαν εν μια νυκτί προτούκαλά-καλά κοπάσει η υπεροψίαμας για τη δυνατή οικονομία πουστηρίζεται σε γερά θεμέλια. Τομόνο θεμέλιο που αντιστάθηκεστις μετασεισμικές δονήσεις τηςπαγκόσμιας οικονομικής κρίσηςείναι ο χαμηλός εταιρικός φόροςαλλά και αυτός κινδυνεύει ναπαρασυρθεί από τη δυστοκία στηλήψη αποτελεσματικών μέτρωνκαι τη μη άμεση και εθελοντικήπροσφυγή μας στο ΜηχανισμόΔημοσιονομικής Σταθερότητας.Σαν παλιό κτίριο η οικονομίαμας χρειάζεται αντισεισμικήαναβάθμιση, γιατί τα θεμέλια καιη όλη δομή της σχεδιάστηκαν σεάλλες εποχές, κάτω από άλλεςσυνθήκες και για άλλους σκο-πούς. Οι βάσεις της οικονομίαςμας είναι ευκαιριακές και σε με-γάλο βαθμό τυχοδιωκτικές, βα-σισμένες περισσότερο στην τύχημας και την κακοτυχία των άλ-λων, στον τυχοδιωκτισμό και τησυγκυριακή δημιουργία ευνοϊ-

κών συνθηκών προσωρινού κέρ-δους και λιγότερο στη δημιουρ-γικότητα και την παραγωγήπραγματικής αξίας. Οι πόλεμοιστον κόλπο και στην πρώην Γι-ουγκοσλαβία, οι συγκρούσειςστο Λίβανο και η κάθοδος τωνΑράβων, η υπερτίμηση της στερ-λίνας και η κάθοδος των Άγ-γλων, η πτώση της ΣοβιετικήςΈνωσης και η κάθοδος των Ρώ-σων, η Αραβική άνοιξη και ηανακάλυψη κοιτασμάτων φυσι-κού αερίου, μεταξύ πολλών άλ-λων συγκυριών μας έδωσαν τηνψευδαίσθηση ότι έχουμε δυνατήοικονομία κι ας εδράζεται στο«στύλλο, στύλλο άνεση». Όμως το ξεφούσκωμα της αγο-ράς ακινήτων και το κούρεματων ελληνικών ομολόγων ήταναρκετά για να φέρουν τα πάνωκάτω και να μετατρέψουν τακρατικά πλεονάσματα σε ελλείμ-ματα και τα τραπεζικά κέρδηεκατομμυρίων σε κεφαλαιουχι-κή ανεπάρκεια δισεκατομμυ-ρίων. Το καράβι της οικονομίαςμας αποδείχτηκε ανίκανο ναπλεύσει τις φουρτουνιασμένεςθάλασσες της οικονομικής κρί-σης και του διεθνούς ανταγωνι-σμού. Άλλες εξίσου μικρές αλλάλιγότερο τυχοδιωκτικές οικονο-μίες όπως του Ισραήλ, της Μάλ-τας, της Δανίας, της Φινλανδίας,της Νορβηγίας, της Σουηδίας,και της Σιγκαπούρης, κατάφερανόχι μόνο να μην επηρεαστούναρνητικά, αλλά και να εκμεταλ-λευτούν την κρίση προς όφελοςτους γιατί είχαν γερά θεμέλιαπαραγωγής πραγματικής αξίαςκαι ανταγωνιστικότητας.

Ποια είναι τα θεμέλια μιας υγι-ούς οικονομίας που παράγειπραγματική αξία και διατηρείτην ανταγωνιστικότητα της παράτους όποιους κραδασμούς τηςδιεθνούς οικονομίας; Πρώτα απόόλα είναι οι ηθικές αξίες και αρ-χές επί των οποίων εδράζεται ηκοινωνία και κατ’ επέκταση ηπολιτεία και η οικονομία. Αυτέςπεριλαμβάνουν την ειλικρίνεια,την τιμιότητα, την αξιοκρατία, τηδίκαιη κατανομή του πλούτουκαι των βαρών, την ακεραιότητα ,την ανάληψη προσωπικής ευθύ-νης, και την κοινωνική προσφο-ρά. Αυτές είναι οι αρετές πάνωστις οποίες μπορεί να στηριχθείμια υγιής κοινωνία και μια, εγγε-νώς όχι ευκαιριακά, ευημερούσαοικονομία.Δυστυχώς στην Κύπρο έχει δη-μιουργηθεί μια μη αξιοκρατικήκουλτούρα βασισμένη από τημια στο βόλεμα και το κεκτημένοκαι από την άλλη στο εύκολοκέρδος και τον τυχοδιωκτισμό.Αναγάγαμε το ρουσφέτι σε επι-στήμη. Το θεωρούμε κατόρθω-μα, να βάλουμε τους εαυτούςμας και τους δικούς μας μπροστάκαι πάνω από τους άλλους κι αςμη το αξίζουμε. Δεχόμαστε ναπληρωνόμαστε περισσότερα απ’ό,τι παράγουμε και μάλιστα τοθεωρούμε και μαγκιά. Το θεω-ρούμε κατόρθωμα να ξεγελάσου-με το κράτος. Δεν μας πειράζειπου άλλοι είναι άνεργοι φτάνειεμείς να κατοχυρώσουμε τα κε-κτημένα μας. Διακηρύσσουμεπόσο προοδευτικοί είμαστε, ενώσυντηρούμε με κάθε τρόπο τοκατεστημένο. Όταν μια ενέργεια, στην οποίαεμπλεκόμαστε έστω και επιφα-νειακά ή περιστασιακά, καρπο-φορήσει είμαστε πρώτοι στηδιεκδίκηση της αναγνώρισης,αγνοώντας την προσφορά άλ-λων ή παραγόντων άσχετων μετις προσπάθειές μας. Όταν κάτιδεν μας βγει φταίνε οι αντίξοεςσυνθήκες και όλοι οι άλλοι εκτόςαπό μας. Και εφόσον πάντοτεβρίσκουμε άλλοθι δε διορθώνου-με τα λάθη μας και δεν καλυτε-ρεύουμε. Γι’ αυτό και τα επανα-λαμβάνουμε. Ακόμα και το πά-θημα της Ελλάδας δεν μας έχει

γίνει μάθημα.Το δεύτερο βασικό θεμέλιο τηςανταγωνιστικότητας μιας οικο-νομίας είναι το επιχειρείν και ηανάληψη και διαχείριση επιχει-ρηματικών κινδύνων. Δυστυχώςστην Κύπρο η επιχειρηματικότη-τα δαιμονοποιείται και όχι πάνταάδικα στην απουσία των ηθικώναρχών. Η δε ανάληψη κινδύνουέρχεται σε μετωπική σύγκρουσημε την κουλτούρα του βολέμα-τος, της άνεσης και του εύκολουκέρδους. Σχεδόν όλη η επιχειρη-ματικότητα που αναπτύσσεται εί-ναι ευκαιριακή και αποσκοπείστο εύκολο και γρήγορο κέρδοςόχι στη δημιουργία προϊόντωνκαι υπηρεσιών υψηλής προστι-θεμένης αξίας. Χωρίς επιχειρη-ματικότητα υψηλών δυνατοτή-των η διεθνής ανταγωνιστικότη-τα της οικονομίας δε μπορεί ναδιασφαλισθεί. Κι αυτό είναι άρ-ρηκτα συνδεδεμένο με το τρίτοθεμέλιο της ανταγωνιστικότη-τας: τη δημιουργικότητα και τηνκαινοτομία.Σε μια παγκοσμιοποιημένη αγο-ρά με υπερπροσφορά αγαθώναπό χώρες με χαμηλούς μισθούς,όπως η Κίνα, η ανταγωνιστικό-τητα χωρών με ψηλούς μισθούς,όπως η Κύπρος, απαιτεί την πα-ραγωγή καινοφανών προϊόντωνκαι καινοτόμων υπηρεσιώνυψηλής ποιότητας που να δι-καιολογεί το ψηλό κόστος παρα-γωγής. Αυτό είναι που κάνουν«έξυπνες» χώρες όπως το Ισ-ραήλ, η Δανία και η Φινλανδία.Δυστυχώς στην Κύπρο παραμε-λήσαμε την έρευνα και την και-νοτομία και υποτιμήσαμε τηναξία της δημιουργικότητας καιτης φαντασίας στο εκπαιδευτικόμας σύστημα, προτιμώντας τηρουτίνα, την τυποποίηση και τονκομφορμισμό. Χωρίς ριζική αλλαγή του εκπαι-δευτικού μας συστήματος, αλλάκαι της όλης κουλτούρας μας μετην εμπέδωση των ηθικώναξιών, του επιχειρηματικούπνεύματος και της δημιουργικήςσκέψης, η ανταγωνιστικότητα θαμας διαφεύγει και η εύρωστη οι-κονομία και η αειφόρος ανάπτυ-ξη θα παραμένουν όνειρα απατη-λά. Θέλει αρετή και τόλμη η οι-κονομία, όπως και η ελευθερία.Τα ταυτόχρονα αδιέξοδα στηνοικονομία και στο εθνικό μαςπρόβλημα είναι απότοκα των ελ-λειμμάτων αρετής και τόλμηςόλων μας, μπροστά στα οποία ταδημοσιονομικά και τραπεζικάμας ελλείμματα ωχριούν.

O Δρ Θεόδωρος Παναγιώτου είναιΚαθηγητής και Διευθυντής τουΔιεθνούς Ινστιτούτου ΔιεύθυνσηςΚύπρου, γνωστού ως CIIM, Καθη-γητής Οικονομικών στο Πανεπι-στήμιο Χάρβαρντ, τιμήθηκε για τησυνεισφορά του στο Βραβείο Νόμ-πελ για την ειρήνη το 2007.

Θέλει Αρετή και Τόλμη η Οικονομία«Δυστυχώς στην Κύπρο έχει δημιουργηθεί μια μηαξιοκρατική κουλτούρα βασισμένη από τη μια στο

βόλεμα και το κεκτημένο και από την άλλη στο εύκολοκέρδος και τον τυχοδιωκτισμό»

Του Δρα ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

HMEΡΟΛΟΓΙΟ17.6.2012

Σ Α Β Β ΑΤ Ο 9. 6 . 2 0 1 220 / 4

Στήριξη στην Ισπανία με light ΜνημόνιοΤο ρόλο του επιτηρητή ανέλαβε το Διεθνές Νομι-σματικό Ταμείο στην υπόθεση της στήριξης τηςισπανικής οικονομίας, όπως αποφασίστηκε μετά καιτην τηλεδιάσκεψη του Eurogroup το απόγευμα τουΣαββάτου. Η Ισπανία δέχεται να προσφύγει στο μη-χανισμό στήριξης ικανοποιώντας εν μέρει τις απαι-τήσεις της Άγκελα Μέρκελ, αλλά δεν αποδέχεταιτο ρόλο των «προσώπων με τα μαύρα σακάκια» όρος

που παραπέμπει στη γνωστή μας τρόικα. Σύμφωνακαι με τις ανακοινώσεις του υπουργού Οικονομίαςτης Ισπανίας, η χώρα θα προσφύγει στον μηχανισμόστήριξης για το τραπεζικό της σύστημα αλλά τοποσόν στήριξης θα ανακοινωθεί αφού ολοκληρωθείη έκθεση δύο ανεξάρτητων εκτιμητών οι οποίοι έχουναναλάβει τον έλεγχο του τραπεζικού συστήματοςτης χώρας.

Το Λαϊκό Κίνημα στην Κύπρο βρί-σκεται ενώπιον μιας ''πρωτοφανούςεπίθεσης'', δήλωσε ο γγ του ΑΚΕΛΑντρος Κυπριανού, προσθέτοντας πωςη εκλογή του Δημήτρη Χριστόφιαστην Προεδρία ''έχει εξοργίσει τα διά-φορα κατεστημένα''. Σε ομιλία τουγια τα 70χρονα του Μορφωτικού Συλ-λόγου «Πρόοδος» Καϊμακλίου ο κ.Κυπριανού ζήτησε, ενόψει των προ-εδρικών εκλογών, δράση από τα το-πικά κινήματα ''για να εξασφαλίσουνότι το ΑΚΕΛ θα συνεχίσει να στέκεταιστην πρώτη γραμμή των αγώνων τουκυπριακού λαού''.

Από το 2007 μέχρι και σήμερα έχουν ολοκληρωθείσυνολικά 321 ταυτοποιήσεις αγνοουμένων, από τουςοποίους οι 66 είναι Τουρκοκύπριοι, σύμφωνα με τονεκπρόσωπο της ελληνοκυπριακής πλευράς στη Διε-ρευνητική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους (ΔΕΑ)Αριστο Αριστοτέλους. Μιλώντας κατά την έκτακτησυνεδρία της Παγκύπριας Οργάνωσης Συγγενών

Αδηλώτων Αιχμαλώτων και Αγνοουμένων ο κ. Αρι-στοτέλους ανέφερε ότι κατά το 2007 έγιναν 56 ταυ-τοποιήσεις, το 2008 έγιναν 53, το 2009 έγιναν 83, το2010 έγιναν 71, το 2011 έγιναν 51 ενώ μέχρι σήμερακατά το 2012 έγιναν 7 ταυτοποιήσεις. Είπε ακόμα ότιαπό τις συνολικά 321 ταυτοποιήσεις οι 66 αφορούνΤουρκοκύπριους.

Ταυτοποιήθηκαν τα λείψανα 321 αγνοουμένων

Εξελιγμένα όπλα ζητούνοι Σύροι αντικαθεστωτικοί

Mπόχα ελαιοπυρήνα στη Λάρνακα

Οι Σύροι αντικαθεστωτικοί ζήτησαναπό τη διεθνή κοινότητα να τουςπρομηθεύσει «πιο εξελιγμέναόπλα» προκειμένου να πετύχουντην πτώση του καθεστώτος τουΜπασάρ αλ Ασαντ. « Όσοι ισχυρί-ζονται πως θέλουν να βοηθήσουντη συριακή αντιπολίτευση θα πρέ-πει να αρχίσουν να το κάνουν, στη-ρίζοντάς τη στο εσωτερικό της Συ-

ρίας» υπογράμμισε ο Χουσέιν Σά-γιεντ, πρόεδρος του συριακού Ανώ-τατου Στρατιωτικού ΕπαναστατικούΣυμβουλίου, σε τηλεφωνική τουπαρέμβαση σε συνάντηση ειδικώνστο κέντρο μελετών Rethink In-stitute. Ο ίδιος απέρριψε την ιδέα,σύμφωνα με την οποία υπάρχουνδιαφορές στις τάξεις της συριακήςαντιπολίτευσης.

Πήραν φωτιά τα τηλέφωνα τουΚέντρου Ελέγχου Μηνυμάτωντης Α.Δ. Λάρνακας και της εισό-δου του Λιμανιού Λάρνακας απότην οργή και την αγανάκτησηεκατοντάδων πολιτών για τη μπό-χα και τη δυσωδία που προκάλεσεη αναγκαστική εκφόρτωση τριώνχιλιάδων τόνων Ελαιοπυρήνα στηδυτική προκυμαία του Λιμανιού

της Λάρνακας και που προκάλεσεαναστάτωση στους περιοίκουςτων γειτονικών οδών, από τηνοσμή του ελαιοπυρήνα σε από-σταση χιλιομέτρων. Βουλευτέςπου πήγαν επί τόπου διερωτήθη-καν γιατί το πλοίο δεν κατέπλευσεστο λιμάνι του Βασιλικού όπωςσυμβαίνει με όλα τα οχληρά προ-ϊόντα.

Αντρος, Χριστόφιας και... κατεστημένα

ΕΙΣ ΒΑΘΟΣ17.6.2012

ΕΜΠΡΟΣ, παιδιά. Πάμε. Χει-ροκροτούμε, φωνάζοντας«Μπράβο σου, ρε μάγκα φο-ροφυγά!». Και γιατί να μην το

φωνάξουμε; Για πόσο καιρό, ακόμα, θακυοφορούμε το μωρό; Μα ποιο μωρό,τέλος πάντων; Εννοώ τη νοοτροπία, ότι,αφού δεν είμαι ικανοποιημένος με τησυμπεριφορά του κράτους, έχω κάθεηθικό δικαίωμα να λεηλατώ τη δημόσιαπεριουσία. Μα γιατί μου το λες εμένα,εγώ δεν είμαι φοροφυγάς! Δεν έχω λόγονα διαφωνήσω μαζί σου. Άκου, όμως,προσεχτικά, αυτά που έχω να σου πω.Μπορεί να μην είσαι φοροφυγάς, αλλάκάνεις τα πιο κάτω:ΠΡΩΤΟΝ, θεωρείς ότιη καταπολέμηση τηςφοροδιαφυγής δεν εί-ναι κάτι που αφορά εσέ-να, αλλά το κράτος καιμόνο το κράτος. Εσύ,δεν είσαι ένα κομμάτιαυτού του κράτους;Εκτός κι αν δεν είσαι.Κι όμως, είσαι. Δεύτε-ρον, λες ότι είναι δου-λειά του κράτους να πα-τάξει τη φοροδιαφυγή.Απολύτως ορθό, σημεί-ωσε, όμως, ότι είναισυνταγματική υποχρέ-ωση του κάθε πολίτη νασυμμετέχει στα δημόσιαβάρη, αναλόγως των δυ-νάμεων αυτού. Δηλαδή,το πρόβλημα δεν είναιτο κράτος, αλλά αυτός που κλέβει τοκράτος.Τρίτον, ενώ γνωρίζεις ότι ο γεί-τονάς σου φοροδιαφεύγει κι ενώ μουρ-μουράς σιωπηρά γι’ αυτό, τον αποκαλείςφίλο σου. Και την ίδια στιγμή δηλώνειςσυγκλονισμένος, επειδή ο «φίλος» σουέπεσε θύμα κλοπής από κάτι «λωποδύ-τες», όπως τους αποκάλεσες. Να είσαιδίκαιος. Λωποδύτες αυτοί, λωποδύτηςκαι ο φίλος σου.ΓΙ’ ΑΥΤΟ σου λέω, μην ντρέπεσαι, φώ-ναξέ το δυνατά, «Μπράβο σου, ρε μάγκαφοροφυγά!». Μπράβο σου, που κατορ-θώνεις να κλέβεις το ψωμί των παιδιώνμου κι εγώ, αντί να κατακρίνω εσένα,κατακρίνω αυτούς που δεν σ’ έχουν ανα-καλύψει ακόμα. Πράγματι, είναι εκπλη-κτικό. Αντί να επαναστατούμε εναντίοναυτών που μας κλέβουν, σπέρνουμε τηδιχόνοια μεταξύ αυτών που πληρώνουνκι αυτών που, επί καθημερινής βάσης,δίνουν τη δύσκολη μάχη ενάντια στη

φοροδιαφυγή. Ακόμη κι αν αποδεχθού-με τη θέση ότι η κοινωνία μας είναι μιαώριμη κι ανεπτυγμένη κοινωνία, είναιάκρως ανησυχητικό το γεγονός ότι, μέσααπ’ αυτούς τους βαρύγδουπους χαρα-κτηρισμούς, απουσιάζει το ζητούμενο,δηλαδή η εμπέδωση του γεγονότος ότιη διαδικασία είσπραξης των φόρων είναιτόσο αποτελεσματική, όσο, αυτή, λαμ-βάνει χώρα εντός μιας φορολογικά ευ-συνείδητης κοινωνίας. Ακόμη κι αν επι-χειρούσαμε να λειτουργήσουμε, σε κά-ποια τριτοκοσμική χώρα, έναν προηγ-μένο (π.χ. σκανδιναβικού τύπου) φορο-λογικό εισπρακτικό μηχανισμό, η απο-

τυχία θα ήταν δεδομέ-νη. Αν ήταν τόσο απλάτα πράγματα, τότε όλεςοι χώρες θα υιοθετού-σαν τον καλύτερο φο-ροεισπρακτικό μηχα-νισμό και, μ’ αυτόν τοντρόπο, θ’ αφάνιζαν τηλέξη φοροδιαφυγή καιτα συνώνυμά της απ’το λεξιλόγιο.ΔΕΔΟΜΕΝΟΥ ότι,πρώτα, δημιουργήθη-καν οι κοινωνίες καιμετά εμφανίστηκε ηφοροδιαφυγή, ως έν-νοια και ως πράξη, γιαν’ απαλλαγούμε απ’αυτήν τη γάγγραινα,που ροκανίζει το μέλ-λον τον παιδιών μας,δεν μπορεί παρά ν’

ακολουθήσουμε μια δημιουργική πο-ρεία, με την ίδια σειρά που φτάσαμε ωςεδώ, δηλαδή υφαίνοντας τον κοινωνικόιστό απ’ την αρχή, αλλάζοντας στάσηκαι συμπεριφορά, πράττοντας το ορθό.Η κοινωνία μας πρέπει να πάψει ναγεννά, να τρέφει και να επιβραβεύειτους φοροφυγάδες. Αυτοί είναι το πρό-βλημα, όχι το κράτος. Όταν «πυροβο-λείται» το κράτος, αυτοί τρίβουν τα χέριατους κι αλωνίζουν... Αν ο καθένας απόεμάς πλήρωνε τους φόρους του, δεν θαυπήρχε φοροδιαφυγή. Ας δείξουμε, επι-τέλους, σεβασμό σ’ αυτούς που το κά-νουν, ούτως ή άλλως, ακόμη κι αν έχουνκάποιο παράπονο απ’ το κράτος τους. ΑΣ ΒΑΛΟΥΜΕ όλοι το χέρι στην τσέπη,για να πάει ο τόπος μπροστά. Η φορο-διαφυγή είναι μια σοβαρότατη μορφήκλοπής, ίσως η σοβαρότερη. Η φορο-διαφυγή δεν είναι μαγκιά, είναι κλο-πή!

Η φοροδιαφυγήδεν είναι μαγκιάΠράγματι, είναι εκπληκτικό. Αντί να

επαναστατούμε εναντίον αυτών που μαςκλέβουν, σπέρνουμε τη διχόνοια μεταξύαυτών που πληρώνουν κι αυτών που, επί

καθημερινής βάσης, δίνουν τη δύσκολη μάχηενάντια στη φοροδιαφυγή

Του ΜΕΝΕΛΑΟΥ Π. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ

Πτυχ. Διοίκησης Επιχειρήσεων, ΜΒΑ

Συνθέτης/Συγγραφέας

22 / 6 HMEΡΟΛΟΓΙΟ17.6.2012

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 1 0. 6 . 2 0 1 2

Η έξοδος από το ευρώ θα οδηγήσει σε υποτίμησητης τάξης του 50% έως 70%, τονίζει ο Αντώνης Σα-μαράς και επισημαίνει ότι «δραχμή σημαίνει θάνατος».Μιλώντας στο Mega, το πρωί, ο πρόεδρος της ΝΔδήλωσε επίσης, ότι η πόλωση που παρατηρείται μίαεβδομάδα πριν από τις εκλογές είναι φυσιολογική,δεδομένου του διακυβεύματος. Ο κ. Σαμαράς υπο-γράμμισε ότι το δίλημμα δεν είναι «ευρώ ή δραχμή»,

αλλά «Ευρώπη ή δραχμή» και σημείωσε ότι το θέματης επαναδιαπραγμάτευσης, της ασφάλειας, ακόμακαι της ΑΟΖ, είναι ζητήματα που διχάζουν. Ο πρόεδροςτης ΝΔ επανέλαβε ότι καταγγελία του Μνημονίουσημαίνει ρήξη και επιστροφή στη δραχμή. Ακόμη, οκ. Σαμαράς επέκρινε το ΣΥΡΙΖΑ για τα περί επανα-κρατικοποιήσεων, τασσόμενος υπέρ του «λιγότερουκράτους».

Η Αστυνομία συνέλαβε τρεις αλ-λοδαπούς, δύο Αιγύπτιους και έναΣύρο, και μια 54χρονη Κύπρια απότο Κίτι μετά την ανεύρεση ομοι-ώματος πιστολιού, δύο ροπάλων καιμιας μπλε ρούχινης κουκούλας. Ησύλληψή τους έγινε κατορθωτή μετάαπό κινηματογραφική καταδίωξημε την εμπλοκή αρκετών αστυνο-μικών περιπολικών. Στο μεταξύ απότις αστυνομικές έρευνες διαπιστώ-θηκε ότι, η μοτοσικλέτα με την οποίαο 35χρονος Σύρος είχε τραπεί σεφυγή, έχει καταγγελθεί ως κλοπι-μαία στο ΤΑΕ Λεμεσού στις 28 Ια-νουαρίου 2012.

Σαφές προβάδισμα στον πρώτο γύρο των βουλευτικώνεκλογών της Γαλλίας απέκτησαν οι Σοσιαλιστές τουΦρανσουά Ολάντ και οι σύμμαχοί και οδεύουν προςτην εξασφάλιση της απόλυτης πλειοψηφίας στο κοι-νοβούλιο στον δεύτερο γύρο σήμερα Κυριακή, σύμ-φωνα με τις εκτιμήσεις. Ο Ολάντ, ο οποίος εξελέγηστις 6 Μαΐου, μπορεί ως εκ τούτου να εξασφαλίσειτην πλειοψηφία στη γαλλική Εθνοσυνέλευση, την

οποία χρειάζεται για να κυβερνήσει τη χώρα και ναθέσει σε εφαρμογή το πρόγραμμά του. Σε έδρες, τοΣοσιαλιστικό Κόμμα (PS) αναμένεται να εξασφαλίσειαπό 275 ως 315 έδρες και σύμμαχοί του οι Πράσινοιαπό 12 ως 18 από τις συνολικά 577 έδρες του κοινο-βουλίου. Για την απόλυτη πλειοψηφία χρειάζονται289 έδρες. Η δεξιά συγκεντρώνει βάσει των εκτιμήσεωναπό 230 ως 270 έδρες.

Με «αέρα» στο δεύτερο γύρο οι Σοσιαλιστές

Κινηματογραφική καταδίωξη

Σαμαράς: «Δραχμή σημαίνει θάνατος»

Ταρακουνήθηκεη Κύπρος με 6 ρίχτερ

Σεισμός ο οποίος έγινε αισθητόςακόμη και στη Λευκωσία σημει-ώθηκε το απόγευμα στην Πάφο.Ευτυχώς δεν αναφέρθηκαν ζη-μιές, ωστόσο οι κάτοικοι βγήκανανάστατοι από τα σπίτια τους,αφού το μέγεθος του σεισμούήταν 6 ρίχτερ. Σύμφωνα με τηνανακοίνωση που εξέδωσε τοΤμήμα Γεωλογικής Επισκόπη-σης του Υπουργείου Γεωργίας,

στις 15.44 καταγράφηκε σεισμικήδόνηση Μ=6,0 βαθμών στην κλί-μακα ρίχτερ. Όπως αναφέρεταιστις σχετική ανακοίνωση, το επί-κεντρο του σεισμού ήταν στηθαλάσσια περιοχή μεταξύ Ρόδουκαι Τουρκίας 64 χιλιόμετρα ανα-τολικά της Ρόδου και 420 χιλιό-μετρα δυτικά της Λευκωσίας. Τοεστιακό βάθος ήταν 29 χιλιόμε-τρα.

Θανατηφόρο δυστύχημα σημει-ώθηκε το πρωί στη Λευκωσία.27χρονος έχοντας ως συνοδηγότου 23χρονη, ενώ οδηγούσε τοαυτοκίνητό του στη ΛεωφόροΓρίβα Διγενή στη Λευκωσία,συγκρούστηκε με μοτοσικλέταπου οδηγούσε 55χρονος, με απο-τέλεσμα η μοτοσικλέτα να συγ-κρουστεί στη συνέχεια με αυτο-

κίνητο που οδηγούσε 25χρονος.Εξάλλου, αυτοκίνητο που οδη-γούσε 72χρονος, συγκρούστηκεεπίσης με το αυτοκίνητο πουοδηγούσε ο 27χρονος. Από τοδυστύχημα, ο 55χρονος τραυμα-τίστηκε θανάσιμα, ενώ η 23χρο-νη, κρατήθηκε για προληπτικούςλόγους στο Γενικό ΝοσοκομείοΛευκωσίας.

Μεθυσμένος οδηγόςσκότωσε μοτοσικλετιστή

ΓΝΩΜΗ 7 / 2317.6.2012

Οσυντηρητισμός σκοτώ-νει την πρόοδο –σεόλους τους τομείς. Εί-ναι συνώνυμος του

σκοταδισμού και μας παίρνει 500χρόνια πίσω –στο μαύρο μεσαίωνατης ιεράς εξέτασης και της τουρ-κοκρατίας! Κάθε προσπάθεια γιααλλαγή πνίγεται! Κάθε προοδευ-τική φωνή φιμώνεται! Κάθε ελεύ-θερα σκεπτόμενος άνθρωπος λα-σπολογείται και καταδικάζεται στοπυρ το εξώτερο! Και όλα αυτά μετα σύγχρονα μέσα της προπαγάν-δας: τα ΜΜΕ και τον ηλεκτρονικόψίθυρο!Ποιος εκπροσωπεί σήμερα το συν-τηρητισμό στον τόπο μας; Ποιοςδεν θέλει καμιά αλλαγή στο statusquo; Ποιος καταπολεμά την πρό-οδο;Πρώτο και χειρότερο το ΑΚΕΛ,που “πολεμά” ώστε: • Το χάσμα ανάμεσα στις απολαβέςτων υπαλλήλων του ευρέως δημό-σιου τομέα (ΕΔΤ) και των ιδιωτικώνυπαλλήλων να μην μειωθεί!• Τα επιδόματα παραστάσεως τωναξιωματούχων και διευθυντών τουΕΔΤ να καταστούν και παραμείνουνσυντάξιμα, ως έταξε, μόνη στην ΕΕ,η κυβέρνηση Χριστόφια -παρά τοότι ΔΕΝ χρησιμοποιούνται ούτεκαν για την επιδαψίλευση ενόςκαφέ σε υπηρεσιακούς φιλοξενού-μενους!• Τα απηρχαιωμένα επιδόματα τουΕΔΤ να μην εκσυγχρονιστούν, παράτο ότι έχουν απαξιωθεί από την τε-χνολογία –όπως π.χ. το επίδομα οδη-γού, ως εάν η οδήγηση υπηρεσιακούοχήματος συνιστά κάτεργο! Ή ηαπογευματινή εργασία δουλεία, ώστενα αμείβεται με επιπλέον 16+%!• Ο κατάλογος για πρόσληψη κα-θηγητών να μην καταργηθεί και αν-τικατασταθεί με σύγχρονες μεθό-δους αξιολόγησης –έστω και ανπλείστοι όσοι υποψήφιοι είναι παι-δαγωγικά ανεπαρκείς!• Να μην εισαχθεί ένα σύγχρονοΓΕΣΥ, ώστε να μπορούν οι ασθενείς

να επιλέγουν ανάμεσα στα ιδιωτικάκαι στα δημόσια νοσηλευτήρια -που σήμερα διατηρούνται σε τριτο-κοσμική κατάσταση λόγω συμφό-ρησης, έλλειψης αποτελεσματικήςδιεύθυνσης και ισοπέδωσης τωνπάντων- και να επιδοτούνται μεβάση εισοδηματικά κριτήρια!• Να μην εισαχθεί το σύστημα τουκουπονιού επιδότησης με βάση ει-σοδηματικά κριτήρια και στα τέσσεραεπίπεδα της παιδείας, ώστε να κα-ταστεί όντως δωρεάν για όσουςέχουν χαμηλά εισοδήματα, με ελεύ-θερη επιλογή δημόσιου ή ιδιωτικούσχολείου -και συγχρόνως να ανα-βαθμιστεί η ποιότητα του δημόσιουσχολείου μέσω του ανταγωνισμούκαι να εξαλειφθεί σταδιακά η πα-ραπαιδεία!• Να μην εκσυγχρονιστούν τα τέληοδικής κυκλοφορίας, ώστε να βα-σίζονται στην κατανάλωση καυσί-μου, αφού αυτό είναι το μόνο δίκαιοκριτήριο χρήσης και καταπόνησηςτων δρόμων –διατηρούν την εντε-λώς άσχετη με το αντικείμενο εξάρ-τηση από τον κυβισμό του κινητήραείναι!• Να μην εκσυγχρονιστεί η ΑΤΑ –κι ας διευρύνει το χάσμα απολαβώνμεταξύ χαμηλόμισθων και υψηλό-μισθων υπαλλήλων και αυξάνει τοδιαθέσιμο για διακριτικές αγορέςκαι αποταμίευση εισόδημα των τε-λευταίων!• Να μην μετοχοποιηθούν και ιδιω-

τικοποιηθούν έστω και μερικώς οιημικρατικοί –κι ας είναι η παρα-γωγικότητά τους στο ήμισυ της εφι-κτής και ας μειώνεται συνεχώς ηαξία τους και ας είναι κέντρα ρου-σφετιού και καταπάτησης κάθε έν-νοιας χρηστής διοίκησης!• Κάθε προσπάθεια για προοδευτικήαλλαγή να καταπνίγεται εν τη γε-νέσει της -ο κατάλογος είναι ατέ-λειωτος!Ακολουθούν συνοδοιπορούσες οισυνδικαλιστικές οργανώσεις μεπροεξάρχουσες την ΠΕΟ και τηνΠΑΣΥΔΥ, χωρίς να αντιλαμβάνον-ται ότι δρουν σε βάρος των μακρο-πρόθεσμων συμφερόντων των με-λών τους.Ακολουθεί σε πλείστα των πιο πάνω

το ΕΥΡΩΚΟ! Παραδόξως; Όχι φυ-σικά, αφού διατηρεί σε πλείστα πο-λιτικά θέματα εξτρεμιστικές από-ψεις, έστω και από την αντίπερατου ΑΚΕΛ όχθη!Μέρος του ΔΗΚΟ συμφωνεί με τιςσυντηρητικές θέσεις του ΑΚΕΛ,ιδιαίτερα εκείνοι που εκπροσωπούντον δηκοϊκό συνδικαλισμό, που έχειαναγάγει το ρουσφέτι σε τρόποζωής! Ακόμη και στην ΕΔΕΚ και στονΔΗΣΥ υπάρχουν μικροί θύλακεςσυντηρητισμού –σε κάποιες μάλι-στα περιπτώσεις συνυπάρχουν μεάκρατο φιλελευθερισμό στα ίδιαπρόσωπα! Αυτό είναι αναμενόμενοσε δημοκρατικά κόμματα!Ο ΔΗΣΥ, η ΕΔΕΚ, μεγάλο μέροςτου ΔΗΚΟ και οι Οικολόγοι αντι-προσωπεύουν σήμερα στην Κύπροτην πρόοδο: έχουν συνειδητοποι-ήσει ότι ο τόπος χρειάζεται δρα-στικές αλλαγές και είναι διατε-θειμένα να προχωρήσουν σ’ αυτέςέστω και με πολιτικό κόστος.Ακόμη πιο προοδευτικές είναι οινέες κινήσεις πολιτών που αντι-προσωπεύουν τους ανένταχτουςπολίτες, που ως ποσοστό του λαούξεπερνούν τα δύο μεγάλα κόμματακαι δεν δεσμεύονται από αγκυ-λώσεις και ιδεοληψίες!Είναι πλέον καιρός να γίνει μιαδημόσια συζήτηση σε βάθος γιατα προβλήματα που αντιμετωπίζειο τόπος και τις πιθανές λύσεις και

ιδιαίτερα για το μοντέλο της οι-κονομίας.Η εισήγησή μας είναι να μελετηθείη υιοθέτηση του κοινωνικού κα-πιταλισμού, αντί του άκρατου κα-πιταλισμού, που έχει οδηγήσειτην ανθρωπότητα στη σημερινήκρίση και όχι φυσικά του σοσια-λισμού που δοκιμάστηκε στο ανα-τολικό μπλοκ βασανίζοντας εκα-τομμύρια ανθρώπους σε καθεστώ-τα απάνθρωπης δικτατορίας.Ο κοινωνικός καπιταλισμός:• μεγιστοποιεί την ΑΜΕΣΗ ισχύτου ατόμου τόσο στην ιδιοκτησίαόσο και στη διοίκηση των μέσωνπαραγωγής σε όλους τους τομείςτης οικονομίας σε αντίθεση με τηναντιπροσωπευτική ιδιοκτησία,• προωθεί μια κοινωνία βέλτιστηςισότητας και ίσων ευκαιριών, πουεξισορροπούνται με την επιδίωξηψηλότερων επιπέδων σε όλες τιςεκφάνσεις της ζωής και δημιουρ-γικότητας και με τις απαιτήσειςελευθερίας για την πλήρη ανάπτυξητου ατόμου και• διασφαλίζει τον ευρύτερο δυνατόδιαμοιρασμό του πλούτου και τωνκερδών των επιχειρήσεων μέσω τηςσυμμετοχής του ανθρώπινου δυ-ναμικού τους στο μετοχικό τους κε-φάλαιο και ταυτόχρονα της αντι-προσωπευτικής συμμετοχής στηδιεύθυνση και διοίκησή τους στηβάση κωδίκων ηθικής και κανόνωνπλήρους και έγκαιρης πληροφό-ρησης.Παράλληλα, το κράτος περιορί-ζεται στο νομοθετικό, ρυθμιστικόκαι εποπτικό του ρόλο, στην ασφά-λεια και την κοινωνική πρόνοια,που κάνει καλά μέσα από κατά τοδυνατό αμεσότερη δημοκρατία.Είναι καιρός οι προοδευτικές δυ-νάμεις της Ευρωπαϊκής Κύπρουνα αναδείξουν το προοδευτικότους πρόσωπο και να αποτολμή-σουν επιστημονική ανάλυση τωνπροβλημάτων της κοινωνίας μαςκαι διαμόρφωση και υλοποίησηδραστικών λύσεων.

Πολιτική και Οικονομικήκρίση: Η επόμενη μέρα

«Ποιος εκπροσωπεί σήμερα το συντηρητισμό στον τόπομας; Ποιος δεν θέλει καμιά αλλαγή στο status quo;

Ποιος καταπολεμά την πρόοδο;»

Του ΝΙΚΟΥ ΤΙΜΟΘΕΟΥwww.nicostimotheou.com

HMEΡΟΛΟΓΙΟ17.6.2012

Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Α 1 1 . 6 . 2 0 1 224 / 8

Η Κύπρος πήρε σειρά για το ΜηχανισμόΤην πρόθεσή της να προσφύγει στο μηχανισμό στήριξηςγια να διασώσει το τραπεζικό της σύστημα έχει γνω-στοποιήσει στις Βρυξέλλες η κυπριακή κυβέρνηση,και πηγές της Κομισιόν έλεγαν πως η προσφυγή θαυλοποιηθεί «εντός 24ώρων. Οι ίδιες πηγές έλεγαν πωςη υπόθεση της Ισπανίας υπήρξε καθοριστική για τηΛευκωσία, η οποία επιθυμεί να αποφύγει την εμπλοκήτης δικής της προσφυγής στο μηχανισμό με την ανά-

ληψη της προεδρίας της Ένωσης, την 1η Ιουλίου,αλλά και την αναταραχή που αναπόφευκτα θα ακο-λουθήσει τις εκλογές στην Ελλάδα, στην οποία εξάλλουη Κύπρος είναι και υπερβολικά εκτεθειμένη. Παρόλααυτά, στην Κομισιόν δεν ήταν καθόλου σαφές εάν τοχρονοδιάγραμμα των 24ώρων σημαίνει πως η Λευ-κωσία θα κινηθεί άμεσα ή θα αναμένει τις εξελίξειςστην Αθήνα.

Αντεξέταση Κίτα Συνεχίστηκε η αντεξέταση του ισοβίτη ΑντώνηΠροκοπίου Κίτα από τον συνήγορο υπεράσπισηςΕυάγγελο Πουργουρίδη, για την υπόθεση της δο-λοφονίας της Τζούλιας Ομπόροκ, η οποία ήτανστον τέταρτο μήνα κύησης, και της τρίχρονης κόρηςτης Βικτώριας, με βασικό ύποπτο τον 29χρονο Θε-όδωρο Θεοφάνους. Ο Κίτας κατήγγειλε στο Κα-κουργιοδικείο, ότι στις κεντρικές φυλακές είχε ορ-γανωθεί ένας μηχανισμός από το συνήγορο υπε-ράσπισης του κατηγορουμένου, με πρωταγωνιστήβαρυποινίτη, του οποίου σύμφωνα με την κατάθεσηΚίτα υποσχέθηκαν ένα μεγάλο χρηματικό ποσόγια να καταθέσει στο Δικαστήριο ότι ο Κίτας είπεσε άλλο βαρυποινίτη ότι το όπλο που βρέθηκε στηνΑθηαίνου, του το παρέδωσε ένας Ελληνοπόντιος.

Εμφανώς μειωμένο θα είναι το χρηματικό έπαθλο σεόσους τιμηθούν με το βραβείο Νόμπελ. Όπως ανα-κοίνωσε το αρμόδιο ίδρυμα λόγω των πολυδάπανωντελετών απονομής των βραβείων τα τελευταία χρόνια,έχασε την οικονομική του ευρωστία και για το λόγοαυτό το χρηματικό έπαθλο θα αντιστοιχεί φέτος στοένα πέμπτο του ποσού που δίδονταν παλαιότερα. ΤοΊδρυμα Νόμπελ τόνισε πως τα χρήματα για τη διάκριση,

που χορηγούνται για τις εξαίρετες επιδόσεις στους το-μείς των επιστημών, της λογοτεχνίας και της ειρήνης,θα μειωθούν στα 8 εκατ. σουηδικές κορώνες (1,12 εκατ.δολάρια). Το κεφάλαιο που αποτελεί τη βάση για ταέπαθλα προέρχεται από τη δωρεά που κληροδότησε οεφευρέτης της δυναμίτιδος Άλφρεντ Νόμπελ και τοδιαχειρίζεται εξ ολοκλήρου το ίδρυμα, το οποίο ιδρύθηκετο 1900.

Περικοπές και στα βραβεία Νόμπελ!

Aξονες Σιαρλήγια τα νέα μέτρα

Αναχώρησε από την Κύπροο Πατριάρχης Μόσχας

Τους τέσσερεις άξονες πάνω στουςοποίους θα στηριχθεί το νέο πακέτομέτρων για την οικονομία, ανέλυσεσήμερα ενώπιον της Κοινοβου-λευτικής Επιτροπής Οικονομικών,ο υπουργός Οικονομικών ΒάσοςΣιαρλή. Αυτοί είναι η μείωση τουκόστους της κρατικής μηχανής,η στόχευση των κοινωνικών πα-ροχών, η βελτίωση της ανταγωνι-στικότητας και η λήψη κάποιωνμέτρων που μπορεί να περιλαμ-

βάνουν κάποιες φορολογίες. Ουπουργός Οικονομικών ανέφερεπως η προσφυγή στον ΜηχανισμόΣτήριξης δεν είναι απαραίτητα«κάτι το κακό ή ντροπή» καθώςαυτός στήθηκε, όπως είπε, για ναπαρέχει στήριξη σε χώρες της Ευ-ρωζώνης. Σημείωσε, ωστόσο, πωςθα πρέπει να υπάρχουν εναλλα-κτικές επιλογές και να γίνουν σω-στοί χειρισμοί, ώστε να μην μαςεπιβληθούν απαράδεκτοι όροι.

Αναχώρησε γύρω στις 16.30 απότην Κύπρο ο Πατριάρχης Μόσχαςκαι πασών των Ρωσιών Κύριλλος,ο οποίος πραγματοποίησε τετραή-μερη επίσημη επίσκεψη στηνΚύπρο ύστερα από πρόσκλησητου Αρχιεπισκόπου ΚύπρουΧρυσοστόμου. Τον Πατριάρχηαποχαιρέτησαν στο αεροδρόμιοΛάρνακας ο Αρχιεπίσκοπος Χρυ-σόστομος και ο ΜητροπολίτηςΚιτίου Χρυόστομος. Πριν την

αναχώρησή του, ο Πατριάρχηςεπισκέφθηκε τον Ιερό Ναό ΑγίουΛαζάρου όπου έγινε δεκτός μεκωδωνοκρουσίες και πλήθος κό-σμου που συγκεντρώθηκε απόνωρίς το μεσημέρι στην πλατείαΑγίου Λαζάρου. Στον περίβολοτης Εκκλησίας στρώθηκε χαλίκαι κλαδιά από μερσίνια ενώ παι-άνιζε η Φιλαρμονική του Τάγ-ματος Οδοιπόρων Αγάπης Λάρ-νακας.

Ηπολυπολική φύση του διεθνούςσυστήματος σήμερα θα γίνειγια ακόμη μία φορά εμφανήςστην επερχόμενη σύνοδο των

G - 20 στο Λας Κάμπος στο Μεξικό (18-19Ιουνίου). Τα παγκόσμια προβλήματα πλέονδεν επιλύονται, οι κρίσεις δεν είναι διαχει-ρίσιμες, οι παγκόσμιοι κανόνες οριοθετη-μένοι και δεν εφαρμόζονται με τον παρα-δοσιακό τρόπο, από λίγες, κυρίως δυτικέςδυνάμεις. Πρώιμες μεγάλες και μεσαίες δυνάμεις,όπως η Ινδία, η Βραζιλία, η Ινδονησία, ηΝότιος Κορέα, η Τουρκία και η ΝότιοςΑφρική, απαιτούν να ακούγεται η άποψήτους. Κάποιες από αυτές τις δυνάμεις είναιακόμη αναδυόμενες οικονομίες. Πολιτικά,ωστόσο, οι περισσότερες έχουν περάσει τοκατώφλι που εμπόδιζε την πρόσβασή τουςστους διεθνείς μηχανισμούς λήψης απο-φάσεων. Τα πέντε μόνιμα μέλη του ΣυμβουλίουΑσφαλείας του ΟΗΕ ακόμη υπεραμύνονταιτου δικαιώματός τους να ασκούν βέτο καιη στρατιωτική τους ισχύς είναι ασύγκριτη.Αλλά πια δεν έχουν τους απαραίτητους πό-ρους, δικαιοδοσία και νομιμότητα για νααντιμετωπίσουν τις παγκόσμιες προκλήσειςή κρίσεις από μόνα τους. Ο διπολισμός είναιστοιχείο του παρελθόντος και δύσκολα θαξανακάνει την εμφάνισή του με ένα σινο -αμερικανικό G-2. Είναι επίσης εξίσου δύ-σκολο κάποια ομάδα κρατών, όπως η G - 7ή η G - 8, να αποκτήσει ξανά ημιηγεμονικήθέση. Ακόμη και το G - 20 στην τρέχουσασύνθεσή του δεν αντιπροσωπεύει τις δυ-νάμεις που μπορούν να διαμορφώσουν τον21ο αιώνα. Για τις Ηνωμένες Πολιτείες, την ΕυρωπαϊκήΈνωση, την Ιαπωνία και άλλα μέλη της«παλαιάς Δύσης», τα καλά νέα είναι ότι οιπερισσότερες από τις αναδυόμενες δυνάμειςπου παίρνουν θέση για έναν πιο ενεργόπαγκόσμιο ρόλο είναι επίσης δημοκρατίες.Μεταξύ των G -20, μόνο δύο χώρες - η Κίνακαι η Σαουδική Αραβία - ανοιχτά δεν επι-θυμούν φιλελεύθερες δημοκρατίες, ενώμία τρίτη, η Ρωσία, έχει εξελιχθεί σε μίααπολυταρχία με δημοκρατική βιτρίνα. Ταόχι και τόσο καλά νέα είναι ότι αυτές οινέες δημοκρατικές δυνάμεις δεν μοιράζον-ται την ίδια πολιτική ατζέντα με την «παλαιάΔύση». Για παράδειγμα, διαφέρουν στις πολιτικέςγια το κλίμα, αντιμετωπίζοντάς τις ως απειλήγια την ανάπτυξη. Παρομοίως, ενώ οι νέεςμεσαίες και μεγάλες δυνάμεις δεν συμφω-νούν πάντα, γενικά είναι πιο επιφυλακτικέςως προς τις διεθνείς κυρώσεις και τις στρα-τιωτικές επεμβάσεις. Επιπροσθέτως, κάποιααπό τα πλέον σημαντικά από αυτά τα κράτη,διαφέρουν ριζικά με τις Ηνωμένες Πολιτείεςκαι συχνά με την Ευρωπαϊκή Ένωση, ωςπρος τη σωστή αντιμετώπιση των περιφε-ρειακών συγκρούσεων, ειδικά στη ΜέσηΑνατολή. Το 2010, οι Ηνωμένες Πολιτείες συγκρού-στηκαν σε διπλωματικό επίπεδο με τηνΤουρκία και τη Βραζιλία σχετικά με το πώςθα έπρεπε να επιλυθεί το πρόβλημα τουπυρηνικού προγράμματος του Ιράν. Χωρίςνα το παραδεχθεί ανοιχτά, οι Ηνωμένες Πο-λιτείες ενοχλήθηκαν από το γεγονός ότιαυτά τα δύο κράτη προσπάθησαν να δια-δραματίσουν τον δικό τους ρόλο στη διένεξη.Ένα βασικό στοιχείο του σημερινού παγ-κοσμιοποιημένου, πολυπολικού κόσμου,είναι ότι οι κοινές δημοκρατικές αξίες δενεγγυώνται συμφωνία στα σημαντικά ζη-τήματα της διεθνούς πολιτικής. Όσο περισσότερες δημοκρατίες υπάρχουν,τόσες περισσότερες συγκρούσεις συμφε-ρόντων και διαφωνίες θα κάνουν την εμ-

φάνισή τους μεταξύ των δημοκρατικών χω-ρών. Δεν υπάρχει σημαντικός λόγος οργι-σμένης αντίδρασης όταν η Τουρκία, η Βρα-ζιλία και η Νότιος Αφρική θέτουν διαφο-ρετικές προτεραιότητες από εκείνες της Ευ-ρώπης ή των Ηνωμένων Πολιτειών, ή έχουνδιαφορετική θέση ως προς το ζήτημα τηςαραβο - ισραηλινής αντιπαράθεσης, το Ιράν,

την εξωτερική βοήθεια, την προαγωγή τηςδημοκρατίας ή την προστασία του περιβάλ-λοντος. Με άλλα λόγια, η διεθνής τάξη γίνεται πιοπλουραλιστική. Το έργο των καθιερωμένωνδυτικών δημοκρατιών είναι να αποδεχθούνκαι να αντεπεξέλθουν σε αυτές τις «δημο-κρατικές διαφορές» στο διεθνές επίπεδο

και να αναζητήσουν πολυπολικές συμμαχίεςπροκειμένου να διαχειριστούν ή να επιλύ-σουν προβλήματα.

* O Φόλκερ Πέρτες είναι πρόεδρος και διευ-θυντής του Stiftung of Wissenschaft und Po-litik, του γερμανικού ινστιτούτου για τις διε-θνείς σχέσεις και την ασφάλεια στο Βερολίνο.Το Βήμα, The Project Syndicate

ΑΠΟΨΕΙΣ 9 / 2517.6.2012

Όταν οι Δημοκρατίες συγκρούονταιTου FOLKER PERTHES

26 / 10 HMEΡΟΛΟΓΙΟ17.6.2012

T Ρ Ι Τ Η 1 2 . 6 . 2 0 1 2

Λαοθάλασσα κατά Πούτιν

Κυπροϊσραηλινήσυμμαχία

Με συνθήματα «η Ρωσία θα απε-λευθερωθεί», «ο Πούτιν στη φυ-λακή», «όλη η εξουσία στο λαό»δεκάδες χιλιάδες Ρώσοι κατέ-κλυσαν την Τρίτη με σημαίεςκαι πλακάτ το κέντρο της Μό-σχας στην πρώτη μαζική αντι-κυβερνητική διαδήλωση μετάτην επιστροφή του ΒλαντιμίρΠούτιν στο Κρεμλίνο. Η αποκα-

λούμενη «πορεία των εκατομ-μυρίων» -στην οποία μετείχανκατά τους οργανωτές τουλάχι-στον 100.000 διαδηλωτές- πραγ-ματοποιήθηκε σε τεταμένο κλίμαμετά τις πρωτοφανείς έρευνεςτης αστυνομίας σε κατοικίες ηγε-τικών στελεχών της αντιπολί-τευσης και την κλήση τους γιαανάκριση.

Ο υπουργός Εμπορίου, Βιομη-χανίας και Τουρισμού, ΝεοκλήςΣυλικιώτης, δήλωσε ότι κατά τιςεπαφές του στο Ισραήλ "επιβε-βαιώθηκε η ετοιμότητα και η θέ-ληση από πλευράς Ισραήλ γιατην ανάπτυξη μιας πολυεπίπε-δης και πολύπλευρης στρατηγι-κής συνεργασίας με την Κύπρο.Τέθηκαν οι βάσεις για συστη-ματοποίηση και συγκεκριμενο-ποίηση αυτής της συνεργασίαςστους τομείς της ενέργειας, του

τουρισμού και του εμπορίου".Σε δηλώσεις του αναφορικά μετα αποτελέσματα των διήμερωνεπαφών του στο Ισραήλ, ο κ. Συ-λικιώτης αναφερόμενος στον το-μέα της ενέργειας, επισήμανεότι έγινε μια γενική συζήτησηγύρω από τα θέματα της Συμ-φωνίας Καταμερισμού για συ-νεκμετάλλευση των κοινών κοι-τασμάτων, η οποία διεξάγεταιυπό την ευθύνη του υπουργείουΕξωτερικών.

Κυβερνητικό αλαλούμ για το μηχανισμό Αλαλούμ παρατηρείται στους κόλπους της Κυβέρνησηςκαι του κυβερνώντος ΑΚΕΛ γύρω από την προσφυγήτης Κύπρου στον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Στήριξης,καθώς φαίνεται πως ακόμη και αυτό, το άκρως σημαντικόζήτημα για την Κύπρο, την οικονομία και τους πολίτεςτης, μπλέχτηκε στα δίχτυα των πολιτικών σκοπιμοτήτων.

Λίγες ώρες μετά την ξεκάθαρη τοποθέτηση του υπουργούΟικονομικών Βάσου Σιαρλή ότι εφόσον η Κύπρος κα-ταφύγει στο μηχανισμό στήριξης, αυτό δεν θα αφοράμόνο τις τράπεζες αλλά και τις μελλοντικές δημοσιο-νομικές ανάγκες της χώρας, καταγράφονται από ΑΚΕΛκαι προεδρικό διαφορετικές προσεγγίσεις.

Σαν νεκροψία έμοιαζε η συζήτηση στην κοινοβουλευτικήΕπιτροπή Ελέγχου του θέματος της πάλαι ποτέ επένδυσηςτου Κατάρ. Η επένδυση αυτή, που έχει ναυαγήσει, εξε-λίχθηκε σε μέγα σκάνδαλο, αφού η κυβέρνηση προ-σπάθησε κατά καιρούς να τη χρησιμοποιήσει για σκοπούςψηφοφορίας. Χαρακτηριστικά, παραμονές των τελευ-ταίων βουλευτικών εκλογών η κυβέρνηση διοχέτευσεστον Τύπο πως η συμφωνία είχε υπογραφεί και θα απο-

τελούσε σημαντικό οξυγόνο στην οικονομία μας. Ψέματαδηλαδή… Την Τρίτη, επιβεβαιώθηκε στην ΕπιτροπήΕλέγχου, για άλλη μια φορά, το ναυάγιο της επένδυσηςτου Κατάρ. Αυτή τη φορά η επιβεβαίωση έγινε από τονπρόεδρο της Κοινοπραξίας Κύπρου – Κατάρ, ΧρήστοΜαυρέλη, ο οποίος απέδωσε το ναυάγιο στη διαφωνίατων δύο χωρών για την αξία του οικοπέδου στο οποίοθα ανεγειρόταν το ξενοδοχείο.

Η… νεκροψία μιας επένδυσης

Οξυγόνο στις Κ. ΑερογραμμέςΤην πρώτη δόση του …οξυγόνου στιςΚυπριακές Αερογραμμές (τη μικρή) ενέ-κρινε το Υπουργικό Συμβούλιο και στησυνέχεια, όπως έγραψε στις τελευταίεςεκδόσεις της η «Αλήθεια», θα ακολου-θήσει και η δεύτερη και πιο μεγάληδόση οξυγόνου, αυτή των 45 εκατομ-μυρίων. Συγκεκριμένα, το ΥπουργικόΣυμβούλιο ενέκρινε ποσό ύψους5.034.000 ευρώ ως αποζημίωση για το2011 προς τις Κυπριακές Αερογραμμέςλόγω του άνισου ανταγωνισμού τονοποίο υφίσταται η εταιρεία, αποτέλεσματης απαγόρευσης των πτήσεων στονεναέριο χώρο της Τουρκίας.

ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ 11 / 2717.6.2012

Π.Χ: ΣΥΝΑΙΝΕΤΙΚΟΙ ΔΙΟΡΙ-ΣΜΟΙ: Ως νέος Γ.Δ του ΚΟΤ καιμέλος του Δ.Σ του ΚΟΤ, διορίστηκεαπό το Δ.Σ του ΚΟΤ (πρώην) υπο-ψήφιος βουλευτής του ΑΚΕΛ.Εφημερίδα αμφισβήτησε την από-φαση λόγω μεγάλης διαφοράς σταακαδημαϊκά προσόντα ή/και πείραάλλων υποψηφίων. Το θέμα ενέ-γραψε στη Βουλή, εκπρόσωποςτης ΕΔΕΚ και θα ζητηθεί από αρ-μόδια Επιτροπή. Το ΑΚΕΛ υπο-στήριξε τον διορισμό. Τα μέλη τουΔ.Σ που ψήφισαν θετικά προέρ-χονται από ΑΚΕΛ, ΕΔΕΚ και ΕΥ-ΡΩΚΟ. Συναινετικά. Αξιοκρατικά;Πώς έκοψε έξω από την Ιερά Συμ-μαχία το ΔΗΚΟ; Οικουρούσε; Τε-λικά μόνο οι Περιβαλλοντιστέςαφίστανται και ανθίστανται; Δια-πλεκόμενα ή συνεργικά συμφέ-ροντα στα Φάρμακα; ΔΕΙΓΜΑ ΛΑΪΚΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΔΥ-ΣΑΝΕΞΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ:«Η ισοπεδωτική αντιπολίτευση,όταν ασκείται με δηλώσεις, όπωςοι δηλώσεις του προέδρου τουΔΗΣΥ, Νίκου Αναστασιάδη, βλά-πτει το δημόσιο συμφέρον καιπλήττει την αξιοπιστία της Κυ-πριακής Δημοκρατίας», γραπτήδήλωσή του Κ. Εκπροσώπου,12.6.2012.

ΟΙ ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΥΣη Κυπριακή κοινωνία ασθμαίνει κυ-ριολεκτικά να προλάβει και να κα-ταλάβει τα αντιφατικά τεκταινόμεναστην πολιτική και την οικονομίαστη χώρα μας τα τελευταία χρόνια,αλλά τσοντάρει πρόθυμα με μανι-χαϊστικές γνώμες ή ηδονικά απο-σύρεται στα ενδότερα της ενδοσκό-πησης και της αυτοανάλυσης - μεαποχή και καφέδες 5 ευρώ, μου λέειη Κατερίνα!!! Δείγμα ‘πεπλανημέ-νης’ για την κυβέρνηση μαζικήςδιαμαρτυρίας, η εμπειρία του Μαρίτραγική τεκμηρίωση εγκληματικήςδυσλειτουργικότητας. Οι παλιοί κώ-δικες δεν επαρκούν πια για ερμη-νείες μια Νέας Πραγματικότητας,που δημιουργήθηκε… τυχαία, απόένα… ’δυστύχημα’, όπως αυτά που‘γίνονται σε πολλές χώρες’ (Διάσκε-ψη τύπου του απερχόμενου ΠΔ,1.6.12).ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΠΡΑΓΜΑ-ΤΙΚΟΤΗΤΑ που φθάνει στο ακρο-ατήριο μέσα από καταιγισμό απόσυνθήματα ‘αισιόδοξα’ (όπως επι-βάλλει η ιδεολογία τους) και πονε-τικά, για μια ‘δίκαιη κοινωνία’, ‘ταδίκαια του εργαζόμενου’, η ‘φορο-λόγηση του πλούτου’, τα… στριφτάτσιγάρα των φοιτητών, (κόφτε τομάγκες) ‘με αγώνες’ ΑΛΛΩΝ ΄κε-κτημένα’, οι Τράπεζες και ο… Κεν-τρικός Δ/ντής, ‘η παγκόσμια κρίσητου καπιταλισμού’, (άρτι αποκαλυ-φθείσα) και όχι άλλα ́ μέτρα για μας- τελεία και παύλα’. Η επωδός ‘αρ-κετά δώσαν οι εργαζόμενοι’, η ‘άγονηαντιπολίτευση’, ‘η πιο δίκαιη ΑΤΑ’,εκεί που δεν θα την άγγιζαν διόλου,το προσδόκιμο ζωής για το έτος αφυ-πηρέτησης θα αλλάξει, το ‘δεν τουςαρέσει που το ΑΚΕΛ είναι στην κυ-βέρνηση’ και φρέσκο-φρέσκο απότον απερχόμενο ΠΔ προχθές: μέσα‘στην απάνθρωπη λιτότητα’… ‘ναμην ανησυχούν ούτε οι γέροντες,

ούτε οι νέοι, ούτε οι αναξιοπαθούν-τες’ ‘ούτε ’ο Απλός Άνθρωπος’’. ΠΔ13.6.12. Τα ασυνόδευτα μωρά τηςΣιέρα Λεόνε ας λαώνονται. Δεν μαςφτάσαν οι νόμοι μας! Αν ήταν πυ-ρομαχικά αλλάζει!ΤΟ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑΚΑΤΑΝΟΗΘΕΙ ΕΑΝ ΚΑΤΟΝΟ-ΜΑΣΤΕΙ: ο όρος έχει αναλυθεί συ-στηματικά στην Κοινωνιολογία ως‘Λαϊκισμός’. Αυτό δεν σημαίνειαπλώς τον ομώνυμο χαρακτηρισμόπου συχνά εκφέρεται από πολιτι-κούς σαν ψόγος για τον αντίπαλο‘’ο Τάδε λαϊκίζει’’, δηλ. προσπαθείνα κερδίσει την εύνοια του λαού/ψηφοφόρου, με τρόπο φτηνιάρικοκαι λαοπλάνο, άνκαι ενέχει την έν-νοια του ‘καλοπιάσματος’ και τηςκολακείας του λαού για πολιτικούςλόγους. Ως ευρύτερη πολιτική έν-νοια, ο Λαϊκισμός δεν οριοθετείταιστεγανά, αφού, όπως όλοι οι -ισμοι,αλλάζει κέλυφη και περιεχόμεναμε κάθε συγκυρία και όχι πάντοτεαρνητικά.ΚΟΙΝΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΩΝ ΛΑΪΚΙ-ΣΜΩΝ είναι ότι α) αφορούν στηνένταξη, την ενσωμάτωση και τηνευρεία πολιτικοποίηση και κινητο-

ποίηση των μαζών υπέρ/ενάντιαδιαφόρων εξουσιών, με σκοπούς καιιδεολογίες εντελώς ετερόκλητες καιδιάφορα κοινωνικά, πολιτικά καιιδεολογικά περιεχόμενα, από άκρααριστερά, έως άκρα δεξιά και παρέ-χουν πλαίσιο ένταξης κατωτέρωνκοινωνικών στρωμάτων (Μουζέλης).Οι πηγές του Λαϊκισμού είναι κατάτον Θ. Λίποβατς τα διάφορα ‘’κατε-στημένα: της εκκλησίας, του κρά-τους, του στρατού και των παραδο-σιακών αριστερών και εργατικώνκομμάτων’’. Στην Ελλάδα ο Βενι-ζελισμός, η ΕΡΕ του Καραμανλή, ηΈνωση Κέντρου και το ΠΑΣΟΚ τωνΠαπανδρέου, η διακυβέρνηση Μα-καρίου στην Κύπρο και του ΑΚΕΛσήμερα παρουσιάζουν πρόσθετα, ταεξής χαρακτηριστικά: β) Ηγέτη προ-σιτό στον λαό, αδιαμεσολάβητα. γ)Απορρέον συνακόλουθο, η αποδυ-νάμωση μικρότερων οργανώσεωνή δημοτικών αρχών (δήμων, κοινο-τήτων, αγροτικών και εργατικών ορ-γανώσεων, γυναικείων οργανώσε-ων). δ) Η συσσωμάτωση/απορρό-φηση συντεχνιών και επαγγελμα-τικών οργανώσεων. ε) αντι-ελιτισμός,αριστοφοβία, αντιδιανοουμενισμός,

στ) λαϊκιστική δημαγωγία, ζ) ομοι-ογένεια. ΦΑΣΙΖΟΝ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΤΟΥ ΛΑΪ-ΚΙΣΜΟΥ είναι η αυταρχικότητα τωνκρατούντων με την ενδυνάμωσητης εκτελεστικής εξουσίας (του Προ-έδρου, εξ ού και ακούγεται ο απερ-χόμενος ΠΔ να δηλώνει με πάσαευκαιρία ότι είτε (σας) αρέσει είτεόχι το Σύνταγμα τού παρέχει αυτέςτις εξουσίες). Άλλο χαρακτηριστικόπου αναφέρεται, είναι ’η τάση απο-μάκρυνσης από την αντιπροσωπευ-τική δημοκρατία και η σταδιακήυιοθέτηση ενός είδους συναινετικήςδημοκρατίας, με τη συναίνεση ναπηγάζει από κορπορατίστικες πρα-κτικές (βλ. ανωτέρω δ). (Μ. Σπουρ-δαλάκης). Αυτό διόλου δεν αντί-κειται στην αντίθετη έκφανση πό-λωσης και φανατικής έχθρας καιεπιθετικότητας προς ό,τι δεν συμ-πλέει με το ‘’δικό τους’’ φαντασιακό,με αποτέλεσμα τη χρήση συκοφαν-τίας, την αποκήρυξη συγγενών, τονπροπηλακισμό διαφωνούντων, τονκιτρινισμό στον τύπο (Ακελικέςφυλλάδες κρατικής προπαγάνδας). ΕΧΟΝΤΑΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙ ΤΟΝ ΛΑΪ-ΚΙΣΜΟ όπως τον έχουν περιγράψει

Έλληνες μελετητές, γίνεται φανερόπως δεν πρόκειται για μηχανισμόαλλαγής των δομών μιας κοινωνίας,αλλά συντήρησης και διαιώνισης(σαθρών) πρακτικών, οι οποίες απο-τελματώνουν την παραγωγή νέωνιδεών και λύσεων αλλά και προϊόν-των αφού ο λαός ως κύριος παρα-λήπτης της εύνοιας του… αυταρχι-κού - κράτορος στηρίζει τον Άρ-χοντα άλλως θα πήγαινε σπίτι τουΠΡΟΣΚΑΙΡΑ αντί πρόωρα, σε απο-μνημονευμένα Ελληνικά. Η σπα-τάλη πολιτικής παραγωγής μαγνη-τοσκοπείται σε τελετές: βράβευση…εθελοντισμού!!! Telethon dinners,μαθήματα υψηλής… οικονομίας απότον… κ. εκπρόσωπο προς τη γυναι-κεία ΠΟΓΟ, με ντιρεκτίβες του τύ-που ‘’όταν σας λένε αυτό εσείς νααπαντάτε με σιγουριά… εκείνο’’. Σο-βαρές οικονομικές συζητήσεις πουκρίνουν ζωτικά ζητήματα για τονΛαό γίνονται… κεκλεισμένων τωνθυρών… στη Βουλή. Ντροπή! Κου-τσομπολιά στον …αγέρα, στο Τρίτοτου ΡΙΚ με γ.γ ΑΚΕΛ (7.30π.μ.14.6.12) για καλή δημοσιογράφο της‘Αλήθειας’ την Κ.Η στην οποία ‘’συγ-κεκριμένα στελέχη του ΑΚΕΛ αφή-νουν να διαρρεύσουν πληροφορίες(για Μαλλά, και Ηλιάδη)’’. Που δια-ψεύδονται μετά βδελυγμίας, ‘τάχατε’από γ.γ. ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ που εξάγονται απότην πιο πάνω συζήτηση:1. Ο Λαϊκισμός εισάγει ιδέες αλλάόχι θεσμούς - από άλλες χώρες. (Αυ-ταρχικός – κράτωρ: Αυτά τα είπα σεξένους και τα δέχονται). ‘’Αντί να ει-σάγει θεσμούς θέλει να εξαλείψεικαι τις ιδέες’’ (Θ. Λίποβατς).2. Η υπερπολιτικοποίηση και εκ-φανάτιση των μαζών ενάντια σεφαντασιακούς εχθρούς, αφού λαόςείναι όλη η πολιτεία, ο κορπορατισμός= συσσωμάτωση συνδικάτων, και ητακτικιστική συνεργασία= ‘’τα κάνουνπλακάκια’’ εκ των άνω και μάλισταχωρίς βασικά… ακαδημαϊκά προσόν-τα ΔΕΝ κάνουν τον πολίτη πολιτικάσκεπτόμενο ζώον (Αριστοτέλης) αλλάμόνον το δεύτερον. Τέτοια μονοκόμ-ματη πολιτικοποίηση ‘’είναι στη φύσητης απολιτική’’. (Ν. Σπουρδαλάκης). -Η Κύπρος υποβαθμίστηκε ξανάπροχθές και ΘΑ δούμε πώς θα τα‘κονομήσουμε, εμείς, τα σαΐνια. ΗΕλλάδα σήμερα ψηφίζει το αύριότης: Λόγω γεωγραφικής απόστασηςκαι πολιτισμικής συγγένειας μπο-ρούμε χαλαρά, να ανησυχούμε σφό-δρα.

Δρ ΝIKH KATΣΑΟΥΝΗΠολιτικός Επιστήμονας[email protected]

ΣΥΝΑΙΝΕΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΚΟΜΜΑΤΩΝ: ‘’Η τάση του σύγχρονουκράτους προς τον αυταρχισμό χαρακτηρίζεται (…) από (ζ) τον μετασχηματισμό τωνκομμάτων σε οργανώσεις που καθοδηγούνται από την ανάγκη εμπειρικών τακτικών ελιγμών,πράγμα που με τη σειρά του οδηγεί στην υποβάθμιση και προσωποποίηση των προγραμμάτωνσυμβάλλοντας στη γενική απολιτικότητα’’

Μ. Σπουρδαλάκης ‘Ελληνικός Λαϊκισμός και Αυταρχικός Κρατισμός’, 1989.

ΑΚΕΛΙΚΟΣ ΛΑΪΚΙΣΜΟΣ: Η ΔΥΣΑΝΕΞΙΑ

ΜΙΑΣ ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗΣΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ

28 / 12 HMEΡΟΛΟΓΙΟ17.6.2012

Τ Ε ΤΑ Ρ Τ Η 1 2 . 6 . 2 0 1 2

Με τα χέρια απλωμένα στη Ρωσία η κυβέρνηση ελπίζειότι θα εξασφαλίσει την αναγκαία χρηματοδότηση ώστενα αποφύγει την προσφυγή στον Μηχανισμό Στήριξηςτης ΕΕ. Σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές οι συζητήσειςτης Λευκωσίας με τη Μόσχα «πάνε καλά» και δεναποκλειόταν εντός των επόμενων 24ώρων να υπάρξειη ολοκλήρωσή τους με θετική για την Κύπρο κατάληξη.Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές στο τραπέζι των συζητήσεων

για τη σύναψη διακρατικής συμφωνίας για τη δανει-οδότηση της Κύπρου μπήκαν, πέραν των πολιτικώνανταλλαγμάτων, και τα οικονομικά με τις συζητήσειςνα επικεντρώνονται στα δικαιώματα των θαλασσίωνοικοπέδων στην Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη(ΑΟΖ) της Κύπρου στο πλαίσιο της διαδικασίας αδει-οδοτήσεων του δεύτερου γύρου που βρίσκεται σε εξέ-λιξη.

Ανεβαίνει το θερμόμετρο της πολιτικής αντιπαράθεσηςμεταξύ ΑΚΕΛ και αντιπολίτευσης με αλληλοκατηγο-ρίες σε σχέση με την κωλυσιεργία της Κυβέρνησηςνα φέρει μέτρα προς αντιμετώπιση της κρίσης και ναπροωθήσει την ανάπτυξη. Τα κόμματα της αντιπολί-τευσης κατηγορούν Κυβέρνηση και ΑΚΕΛ ότι θαέπρεπε ήδη να φέρει μέτρα. Ο Εκπρόσωπος Τύπουτου ΔΗΣΥ Χάρης Γεωργιάδης μιλώντας με σκληρή

γλώσσα ανέφερε χαρακτηριστικά ότι «επί ημερώντους η ανεργία τριπλασιάστηκε και έχουν τα μούτρανα μιλούν ως οι προασπιστές των εργαζομένων», απαν-τώντας σε δηλώσεις του γγ του ΑΚΕΛ Αντρου Κυ-πριανού ο οποίος απευθυνόμενος προς τα κόμματατης αντιπολίτευσης υπέδειξε, να αναφέρουν ποιαμέτρα προτείνουν στη βάση της θέσης του ΑΚΕΛ ότι«δεν πρέπει να την πληρώσουν οι εργαζόμενοι».

Κομματικέςφωτιές

Σοβαρές καταγγελίες εναντίον των άλλωνκομμάτων για την καθυστέρηση που πα-ρατηρείται ως προς την ψήφιση της νο-μοθεσίας για ρύθμιση του στοιχήματοςκαι απαγόρευση του ηλεκτρονικού τζόγου(on line casino) διατύπωσε δημόσια οΆντρος Κυπριανού. Ο γενικός γραμματέαςτου ΑΚΕΛ, υπό μορφή ερωτημάτων κα-τηγορεί τα κόμματα ότι δεν προωθούντην ψήφιση της νομοθεσίας για εξυπη-ρέτηση ισχυρών συμφερόντων που κρα-τούν δέσμια τη Βουλή.

Πόλεμος χαρακωμάτωνΚυβέρνησης-Αντιπολίτευσης

Βροχή τα ερωτήματαγια τα φάρμακα

Αιματηρές επιθέσειςστο Ιράκ

Πολλά τα ερωτηματικά που γεν-νήθηκαν μετά τη δημοσιοποίησηκάποιων στοιχείων από τη συγ-κριτική μελέτη που εκπόνησανοι Φαρμακευτικές Υπηρεσίες τουΥπουργείου Υγείας για την τιμο-λογιακή πολιτική της Κύπρου σταφάρμακα. Η έκθεση αυτή προκά-λεσε ποικίλα σχόλια αφού διέρ-ρευσε στον Τύπο προτού συζητη-θούν τα συμπεράσματα με τουςαρμόδιους φορείς. O αναπληρω-τής πρόεδρος της ΕΔΕΚ ΜαρίνοςΣιζόπουλος τόνισε ότι η πρόσφατη

μελέτη της φαρμακευτικής αγο-ράς της Κύπρου, δημιουργεί πλη-θώρα ερωτηματικών τόσο επί τηςδιαδικασίας που έχει ακολουθηθείόσο και επί της ουσίας της ενέρ-γειας. Μιλώντας σε δημοσιογρα-φική διάσκεψη ο κ. Σιζόπουλοςυπενθύμισε ότι τον Απρίλιο προ-ειδοποίησε για τους κινδύνουςπου ελλόχευαν, ενώ είχε αναφερ-θεί σε μεθοδεύσεις σκοπιμότηταςκαι συμφέροντα στα οποία εμ-πλέκονταν υψηλόβαθμοι υπάλ-ληλοι του Υπουργείου Υγείας.

Σειρά βομβιστικών επιθέσεων πουσημειώθηκαν την Τετάρτη σε δέκαεπαρχίες του Ιράκ, προκάλεσαντον θάνατο 62 ανθρώπων και τοντραυματισμό εκατοντάδων άλλων.Οι επιθέσεις είχαν στόχο σιίτεςπροσκυνητές και την αστυνομίαστην ιρακινή πρωτεύουσα και ση-μεία ελέγχου της αστυνομίας στηΧίλα, στη διάρκεια μιας μεγάληςθρησκευτικής γιορτής. Πολλά από

τα θύματα σκοτώθηκαν όταν βόμ-βες εξερράγησαν σε σημείο όπουείχαν συγκεντρωθεί σιίτες προ-σκυνητές στη Βαγδάτη για να τι-μήσουν την επέτειο του θανάτουτου σιίτη ιμάμη Μούσα αλ-Καντίμ.Στη Χίλα, δύο βομβιστικοί μηχα-νισμοί, εξερράγησαν έξω απόεστιατόρια όπου σύχναζαν αστυ-νομικοί, σκοτώνοντας περισσότε-ρους από 20 ανθρώπους.

Και αντάλλαγμα αερίου για το δάνειο

HMEΡΟΛΟΓΙΟ17.6.201230 / 14

Π Ε Μ Π Τ Η 14 . 6 . 2 0 1 2

Η Μόσχα κοντά στο να δώσει το δάνειο

Οργή Άντρου για στελέχη ΑΚΕΛ

Διατεθειμένη εμφανίζεται η Ρω-σία να χορηγήσει νέο δάνειούψους πέντε δισεκατομμυρίωνευρών στην Κύπρο, ανταποκρι-νόμενη στο αίτημα της Λευκω-σίας, η οποία επιδιώκει με το ρω-σικό χρήμα να αποφύγει την προ-σφυγή για δάνειο στον ευρωπαϊκόμηχανισμό στήριξης (EFSF). Σύμ-φωνα με δημοσίευμα της ρωσικής

εφημερίδας Nezavisimaya Gazeta(NG), ο σύμβουλος του διοικητήτης Κεντρικής Τράπεζας της Ρω-σίας, Πάβελ Μεντβέντεφ, δήλωσεστην εφημερίδα τα εξής: «Νομίζωότι η έκκληση της Κύπρου γιατο νέο δάνειο των 5 δις ευρώ θαικανοποιηθεί, μολονότι ενδέχεταιτο ποσό που θα χορηγηθεί να είναιλίγο πιο χαμηλό».

Οργισμένος και αμήχανος εμφα-νίστηκε, στο «Πρωινό Δρομολόγιοτου ΡΙΚ, ο γ.γ. του ΑΚΕΛ, ΆντροςΚυπριανού, ο οποίος -κληθείς νασχολιάσει το πρωτοσέλιδο δημο-σίευμα της «Αλήθειας» ότι τοΑΚΕΛ θα δώσει το χρίσμα τουυποψηφίου για τις προεδρικέςεκλογές του '13 στον νυν υπουργόΥγείας, Σταύρο Μαλά- είπε αρχικά:«Δεν πρόκειται να σχολιάσω. Ότανυπάρχει οτιδήποτε προς δημοσιο-ποίηση θα το ανακοινώσουμε». Ο

κ. Κυπριανού, εκτός του ότι απέ-φυγε επιμελώς να διαψεύσει τηνείδηση περί καταρχήν απόφασηςτου ΑΚΕΛ -σε ανώτατο επίπεδο-για υποψηφιότητα Μαλά, προέβηκαι σε μια πρωτοφανή κίνηση γιατους παραδοσιακούς κανόνες τουΑΚΕΛ. Δημοσίως, επέκρινε σφό-δρα και επέπληξε στελέχη τουκόμματος του, για διαρροές σεΜΜΕ περιεχομένου κλειστών συ-νεδριάσεων των συλλογικών σω-μάτων του ΑΚΕΛ.

Σταύρος Μαλάς ο υποψήφιος του ΑΚΕΛΟ νυν υπουργός Υγείας κ. Σταύρος Μαλάς απεδέχθηπρόταση του ΑΚΕΛ να είναι ο υποψήφιος στις Προ-εδρικές εκλογές του 2013. Αυτό αποκαλύπτει η εφη-μερίδα «Αλήθεια». Το όνομα του κ. Μαλά θα τεθείενώπιον του Πολιτικού Γραφείου του κόμματος τηνερχόμενη Τετάρτη το οποίο θα εγκρίνει την υποψη-φιότητα και στη συνέχεια θα την προτείνει στην

Κεντρική Επιτροπή. Το πανηγυρικό συνέδριο τουΑΚΕΛ που θα δώσει το χρίσμα στον υποψήφιο θασυνέλθει σύμφωνα με δήλωση του γ.γ. του κόμματοςκ. Αντρου Κυπριανού στις 22 Ιουλίου. Ο κ. Μαλάςμιλώντας το πρωί στο ραδιόφωνο του ΡΙΚ, ανέφερεπως αυτή τη στιγμή δεν θα ήθελε να σχολιάσει τίπο-τα.

Πήρε Λανέιτ Απεβίωσε η 27χρονη αισθητικός από τη Ρου-μανία, ήπιε φυτοφάρμακο και συγκεκριμέναλανέιτ και όχι ρόφημα για απώλεια βάρους,όπως η ίδια πίστευε. Το περιστατικό απασχολείέντονα την Αστυνομία, αφού δεν αποκλείεταικαι το ενδεχόμενο εγκληματικής ενέργειας.Δόθηκαν οδηγίες όπως γίνουν εξετάσεις όσοναφορά τις τηλεφωνικές επικοινωνίες που είχεη 27χρονη και τις αγορές στις οποίες προέβημε πιστωτικές κάρτες. Σύμφωνα με τις μαρ-τυρίες που έχει στα χέρια της η Αστυνομία, ηαισθητικός 27 ετών βρισκόταν στο ινστιτούτοτης και παρασκεύασε ρόφημα με άσπρη σκόνητην οποία έβγαλε από την τσάντα της λέγονταςσε φίλη της που βρισκόταν δίπλα της ότι τορόφημα είναι σκεύασμα Αδυνατίσματος.

Λίγο πριν οι Αιγύπτιοι προσέλθουν στις κάλπες γιατην ανάδειξη του νέου προέδρου, το Ανώτατο Δικα-στήριο της χώρας ανακοίνωσε ουσιαστικά ότι η ΚάτωΒουλή που αναδείχθηκε πρόσφατα στερείται εγκυ-ρότητας και πρέπει να διαλυθεί. Το σκεπτικό τουΣώματος είναι ότι τις έδρες αυτές κέρδισαν συγκε-κριμένα πολιτικά κόμματα, όταν στην πραγματικότηταεπρόκειτο για έδρες ανεξάρτητων υποψηφίων. Η

εξέλιξη αυτή δημιουργεί ένα ακόμα εμπόδιο στηνπροσπάθεια της Αιγύπτου να βρει ουσιαστικά την«περπατησιά» της στη μετά-Μουμπάρακ εποχή, κα-θώς τώρα θα πρέπει να γίνουν νέες εκλογές για τηνανάδειξη του Νομοθετικού Σώματος. Οι μεν ΑδελφοίΜουσουλμάνοι μιλούν για πραξικόπημα, δεδομένουότι με τις συγκεκριμένες έδρες ήλεγχαν απόλυτα τηΒουλή.

Άκυρες οι βουλευτικές εκλογές στην Αίγυπτο

Η ΕΛΛΑΔΑ ΨΗΦΙΖΕΙ 15 / 3117.6.2012

ΟΝίκος Αναστασιάδηςείχε πει, πριν από δύοχρόνια, ότι η κυβέρνη-ση Χριστόφια-ΑΚΕΛ

επίτηδες δεν έπαιρνε απαραίτηταδιορθωτικά μέτρα, προκειμένουνα οδηγήσει σε λιτότητα που θαεπιβάλλονταν από την Κομισιόν.Διότι έτσι λογάριαζαν να «ενοχο-ποιήσουν» την Ευρώπη. Τότε είχείσως ακουστεί υπερβολικό. Σήμερααποδεικνύεται (δυστυχώς) πέρανκαι από προφανές. Η κυβέρνηση του ΑΚΕΛ μήνεςτώρα κωλυσιεργεί, ώστε η χώρανα “περιπέσει” στο Μηχανισμό.Ενώ η μόνη εναλλακτική λύση,δηλαδή κάποιος νέος διακρατικόςδανεισμός, θα φορτώσει την επό-μενη προεδρία με πρόσθετο καιασήκωτο βάρος. Είτε τα φορτώ-νουν, δηλαδή, στην Ευρώπη είτεστον επόμενο Πρόεδρο…Την ώρα που η Κύπρος ολόκληρηπαρακολουθεί με αγωνία τις τόσοκρίσιμες εκλογές στην Ελλάδα,τοπικά γινόμαστε μάρτυρες τωναπίστευτων κυβερνητικών θεατρι-νισμών και του “πηγαινέλα” σχε-τικά με την προσφυγή στο Μηχα-νισμό Στήριξης της Ε.Ε. Η αγωνίαγια την Ελλάδα και το αύριο είναιδιπλή. Πάνω απ’ όλα για την ίδιατη χώρα που την έχουμε πιο πολύκι από πατρίδα. Αλλά, αναπόφευ-κτα και για το ειδικότερο κυπριακόοικονομικό ενδιαφέρον, αφού ωςγνωστόν η κυπριακή οικονομία“κρέμεται” πια από το νήμα ζωήςτης ελλαδικής οικονομίας. Παρα-κολουθώντας από μακριά και συμ-μεριζόμενοι, οι Έλληνες της Κύ-πρου δεν μπορούμε να κάνουμεκάτι για τη σημερινή καθοριστικήεπιλογή. Θα μπορούσαμε, ωστόσο,να κάναμε κάτι για τη δική μαςμοίρα... Κάτι διαφορετικό από ταανεύθυνα παιχνίδια μετάθεσηςευθυνών που παίζει αυτή η κυ-βέρνηση, ακόμα και την ώρα πουσε όλη την Ευρώπη θεωρείται βέ-βαιο ότι η Κύπρος οδεύει σε δι-καιοδοσία μνημονίων.Στ’ αλήθεια, έχουμε μιαν κυβέρ-νηση που συμπεριφέρεται σαν ναβρίσκεται σε νηπιαγωγείο και νατραγουδά “περνά-περνά η μέλισ-σα” (“μήτε εγώ, μήτε εσύ, μήτε ομπαρμπα-τζίτζικας”). Δεν φταίνε,λένε. Αλλά φταίνε οι τράπεζες.Καθημερινή η επωδός. Η ευθύνηείναι στις τράπεζες και στην επο-πτική αρχή… Πάμε στο Μηχανι-σμό μόνο για τις τράπεζες… Ωσάννα μην είχαν στα χέρια τους απότο 2010 την έκθεση του ΔΝΤ πουεντόπιζε και προειδοποιούσε πόσοεκτεθειμένες ήταν οι κυπριακέςτράπεζες... Ωστόσο, είτε φταίει είτεδεν φταίει (που και βέβαια φταίει),είτε φταίει πολύ είτε λιγότερο, ηκυβέρνηση κρίνεται γιατί επί σκο-πώ δεν κάνει τίποτα. Οι βαριές ευθύνες των τραπεζώνμε τις άστοχες τοποθετήσεις πουέχουν κάνει σε ελληνικά κρατικάομόλογα, είναι αυτόδηλες. Είναι,μάλιστα και ένα πολύ σοβαρό ζή-τημα το οποίο οι πολίτες αναμέ-νουν ότι θα αντιμετωπισθεί υπεύ-θυνα και με ανταπόκριση στο περίδικαίου αίσθημα της κοινωνίας.

Ειδικά για την τράπεζα εκείνη γιατην οποία έχει ήδη ληφθεί η δια-φιλονικούμενη απόφαση να ανα-λάβει το κράτος (δηλαδή οι φορο-λογούμενοι) τις ανάγκες της σενέα κεφάλαια. Το να αντιλαμβανόμαστε όμωςαυτές τις ευθύνες ιδιωτών, δενδιορθώνει την πολύ κακή κατά-σταση της οικονομίας, ούτε και τηδεινή θέση στην οποία βρίσκονταιτα δημόσια οικονομικά. Το μόνοπου δείχνουν Προεδρικό καιΑΚΕΛ να τους ενδιαφέρει, ήτανπαρασκηνιακά να “τραβήξουν τοαφτί” του υπουργού Οικονομικών,διότι “τόλμησε” να ομολογήσει ότιη Κύπρος οδεύει στο Μηχανισμότόσο εξαιτίας των τραπεζών, όσοκαι εξαιτίας της μεγάλης εκτροπήςστα δημόσια οικονομικά. ΤοΑΚΕΛ χρησιμοποιεί ως άλλοθιτις τραπεζικές δανειακές (και ίσωςάλλες) κακοτεχνίες προκειμένουνα μην πάρει εκείνα τα μέτρα λι-τότητας που επιβάλλονται σε μιακρατική οικονομία, η οποία εδώκαι καιρό βρίσκεται σε κατάστασηοιονεί στάσεως πληρωμών. Τώρα πια θα πρέπει να προχωρή-

σουμε το συλλογισμό ένα βήμαπιο πέρα από εκεί που τον είχεαφήσει τότε ο Ν. Αναστασιάδης.ΑΚΕΛ όχι μόνο θέλει να τα φορ-τώσει στην Ευρωπαϊκή Ένωση,αλλά σπρώχνει μέχρις απελπισίαςελλείμματα και χρέη για να ταβρει ο επόμενος Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας. Αυτή η συμπερι-φορά δεν είναι μόνο επιλήψιμηαπό απόψεως πολιτικής ηθικής,είναι και ενέργεια ενάντια στηνίδια τη χώρα! Είτε μέσα από το Μηχανισμό είτεμε νέο μεγάλο διακρατικό δάνειο(όπως επιδιώκουν), φορτώνουνακόμα περισσότερο το κρατικόχρέος. Από € 8,3 δις που ήταν το2008, έφτασε € 12,7 δις πέρσι.Ενώ με το δανεισμό που εξαγγέλ-λεται, θα καταλήξει το 2013 να εί-ναι υπερδιπλάσιο εκείνου που πα-ρέλαβε η κυβέρνηση του ΑΚΕΛ.Τέτοιο φορτίο αφήνουν στην επό-μενη προεδρία της χώρας…Θέλοντας να αποσείσει από πάνωτου την ευθύνη για έκτακτα οι-κονομικά μέτρα που επιβάλλονταιεξαιτίας της αλόγιστης διαχείρισηςκαι της απόλυτης ανεπάρκειας σε

όρους οικονομικής πολιτικής, θέ-λοντας να μπορεί στο μέλλον προ-παγανδιστικά να αιτιάται (ως συ-νήθως) άλλους, το ΑΚΕΛ αφήνειεδώ και καιρό τη χώρα εντελώςακυβέρνητη, μέσα στη βαθύτερηοικονομική κρίση. Τα τελευταία χρόνια λένε και επα-ναλαμβάνουν κουραστικά ότι “εί-ναι μια βαθιά κρίση του καπιταλι-στικού συστήματος”. Ως αν τηνώρα που διεκδικούσαν την εξου-σία, δεν γνώριζαν ότι θα τηνασκούσαν μέσα σε μιαν οικονομίατης αγοράς, στο πλαίσιο του διε-θνούς καπιταλιστικού συστήματος.Ως αν ο… καπιταλισμός να ενέ-σκηψε προχτές και αυτό να χάλασετα σχέδια τους για “δίκαιη κοινω-νία”.Στην πραγματικότητα, αυτού τουτύπου οι αιτιάσεις είναι λαλίστατεςγια τη βαθύτερη πολιτική ουσίαενός σχηματισμού όπως το ΑΚΕΛ.Λέγοντας ότι φταίει ο “διεθνήςκαπιταλισμός” που μπήκε σε μιαβαθιά κρίση, εννοούν ότι εκείνοιδεν έχουν καμία απολύτως σχέσημε “αυτά”. Πράγματι, όσο ο… διε-θνής καπιταλισμός έδινε μεγάλες

ευκαιρίες και εισοδήματα σε μιαχώρα όπως η Κύπρος (με ιδιαίτεραμεγάλο άνοιγμα στις διεθνείς οι-κονομικές σχέσεις), τότε δεν γι-νόταν λόγος. Είχαν και παραείχανσχέση και με κερδοφόρες δραστη-ριότητες και με τη γενική αύξησητων εισοδημάτων που λίγο ή πολύαφορούσε όλο τον πληθυσμό (καιιδιαίτερα κάποιες κατά καιρούςπροβεβλημένες μερίδες “νεόπλου-των” από τους οποίους βρήκανστήριγμα και ενίσχυση). Τώρα,όμως, οι ίδιοι ως “συνεπής αρι-στερά”, δεν έχουν καμία σχέσημε το διεθνή καπιταλισμό και τηβαθιά του κρίση. Ενδεχομένως,μάλιστα, δεν μπορούν να κυβερ-νήσουν διότι ο καπιταλισμός είναισε κρίση!Ακριβώς περί αυτού πρόκειται.Ότι δεν έχουν καμία σχέση με“όλα αυτά”. Πολιτεύονται ωσάννα ανήκουν σε κάποιον “άλλο κό-σμο” (ο οποίος, βεβαίως, και δενυπάρχει). Δεν θέλουν να συμμε-τάσχει η Κύπρος στους σχεδια-σμούς ασφάλειας και άμυνας τηςΕ.Ε. Παθαίνουν αλλεργία ότανακούνε για πολιτικές και τομέςπου θα μπορούσε να αυξήσουντην ανταγωνιστικότητα της οικο-νομίας. Βλέπουν τώρα σχεδόν χαι-ρέκακα τις κυπριακές επιχειρήσειςνα γονατίζουν, να μην έχουν κερ-δοφορία και να κάνουν ζημιές…Αν όμως δεν έχουν καμία σχέσημε “όλα αυτά” (πράγμα που απέ-δειξαν έργοις στη διάρκεια της τε-λευταίας τετραετίας), τότε για ποιολόγο διεκδικούν να κυβερνήσουντη χώρα και να καθορίσουν πολι-τικές;

Μπροστά στην κρίσιμη επιλογήτης Ελλάδας, το ΑΚΕΛ

«μνημονεύει» την ΚύπροΤην ώρα που η Κύπρος ολόκληρη παρακολουθεί με αγωνία τις τόσο κρίσιμες εκλογές στηνΕλλάδα, τοπικά γινόμαστε μάρτυρες των απίστευτων κυβερνητικών θεατρινισμών και του

“πηγαινέλα” σχετικά με την προσφυγή στο Μηχανισμό Στήριξης της Ε.Ε.Η αγωνία για την Ελλάδα και το αύριο είναι διπλή

Του Π. Γ. ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ(Μέλος του Εκτελεστικού

Γραφείου του ΔΗΣΥ)

Η ΕΛΛΑΔΑ ΨΗΦΙΖΕΙΗ ΕΛΛΑΔΑ ΨΗΦΙΖΕΙ32 / 16 17.6.2012 17 / 3317.6.2012

Κυριακή, επτά το από-γευμα, όλα θα έχουντελειώσει και όλα θααρχίζουν. Οι αναπο-

φάσιστοι θα έχουν αποφασίσεικαι όλοι μαζί από το παραβάν θαδώσουμε σε κλειστό φάκελοτην απόφασή μας για το μέλλοντης χώρας και των κατοίκωντης, ίσως και αυτών που δενέχουν γεννηθεί ακόμα. Εκεί,κοντά στα μεσάνυχτα, «χαρού-μενοι», «λυπημένοι», «νικητές»και «ηττημένοι» είναι βέβαιοπως θα λαγοκοιμηθούμε με μιαναγωνία: Θα υπάρξει κυβέρνησητη Δευτέρα, την Τρίτη, την Τε-τάρτη; Και αν ναι, τι είδους κυ-βέρνηση;Καθώς στο κάτω μέρος της κλε-ψύδρας μαζεύεται όλο και πε-ρισσότερη άμμος, βλέπω με ελ-πίδα γύρω-τριγύρω πολίτες νααμβλύνουν τους πρόσφατουςφανατισμούς τους, να μειώνουντις κραυγές τους. Δεν αναφέ-ρομαι προφανώς στους κομμα-

τικούς στρατούς, αλλά στουςσκεπτόμενους πολίτες. Υπάρχει,αν δεν σφάλω, μια διάχυτη αμη-χανία, ένας φόβος θα έλεγα. Όχιο φόβος που εμπορεύονται προ-εκλογικά διάφοροι για διάφο-ρους λόγους, αλλά ο φόβος τηςεπιβίωσης. Κι αυτό γιατί θυμό-μαστε πολύ καλά όλοι τις καν-τρίλιες που χόρεψαν οι πολιτικοίαρχηγοί γύρω από το προεδρικότραπέζι μετά τις εκλογές της 6ηςΜαΐου και τρέμουμε μήπως αρ-χίσουν πάλι, αυτή τη φορά μετον χορό της φωτιάς.Επιτρέψτε μου να ρισκάρω μίαπρόβλεψη-πίστη μου: Αποκλεί-εται να μη σχηματίσουν κυβέρ-νηση κατά τη διάρκεια των διε-ρευνητικών εντολών, δεδομένουότι δεν θα υπάρξει αυτοδύναμοκόμμα. Ακόμα και αν υποθέσου-με ότι κάποιον ή κάποιους ευνοείη ακυβερνησία, δεν θα τολμήσεινα κάνει το μοιραίο βήμα προςτο χάος.Θεωρώ αδιανόητο, τουλάχιστον

για τα τέσσερα πρώτα κόμματα,να απασφαλίσουν τη χειροβομ-βίδα και να την κρύψουν κάτωαπό το σώμα της Ελλάδας. Δενμπορώ να το πιστέψω διότι τότε,στ’ αλήθεια, θα αντικρίζουν απότα παράθυρα του κόμματός τουςέρημες πόλεις, ανθρώπους ερεί-πια και τους κασιδιάρηδες κάθεείδους να αποπατούν πάνω στοΣύνταγμα και τους νόμους. Καιας μη τολμήσουν τότε οι κομ-ματικοί ηγέτες να δείχνουν ο

ένας τον άλλον, σαν τους άτα-κτους μαθητές στην τάξη: «Κύ-ριε, κύριε, όχι εγώ… αυτός φταί-ει…». Να γνωρίζουν από τώραπως θα έχουν τελειώσει, θαέχουν ξοφλήσει πολιτικά γιαπάντα!Στο επόμενο, αυτονόητο, ερώ-τημα «τι είδους κυβέρνηση θαέχουμε;» δεν μπορεί να δοθείσήμερα απάντηση. Όλα εξαρ-τώνται από την «έγκυο κάλπη».Μεγάλα παιδιά είμαστε, ας σκε-φθούμε ήρεμα, δίχως εξαλλο-σύνες και ονειροφαντασιές. Δενψηφίζουμε για το παρελθόν,αλλά για το παρόν και το μέλλον.Εμείς θα ορίσουμε από εδώ καιπέρα την καλή ή την κακή μαςμοίρα. Η αρχή της «λαϊκής κυ-ριαρχίας» που προβλέπει το Σύν-ταγμά μας είναι σπουδαία καιγια έναν ακόμα λόγο: Μας καλείνα αναλάβουμε τις ευθύνες μαςκαι σε ατομικό και σε συλλογικόεπίπεδο. Ο,τι ακούσαμε, ακού-σαμε λοιπόν. Τώρα, κερί στα

αφτιά, τα χέρια στα κουπιά καιας αφήσουμε διάφορες Σειρήνεςνα τραγουδήσουν μόνες τουςστο φινάλε. Το ταξίδι συνεχίζεταιμε μόνο στόχο να φθάσουμε σεκάποια Ιθάκη, έστω κι αν συ-ναντήσουμε Λαιστρυγόνες.Έστω κι αν παραμονεύουν κάβοιμε επικίνδυνα αντιμάμαλα γιατη βάρκα «Ελλάδα».Αυτή η βάρκα έχει και σαβούρα.Σύμφωνοι. Ας φροντίσουμε νατην πετάξουμε στη θάλασσα. Νατο πω καθαρά: Από την ψήφομας εξαρτάται, εκτός από τηνεθνική επιβίωση, αν θα συντα-ξιδέψουμε, αν θα διατηρήσουμεστο κοινοβουλευτικό πλάνο τουςφασίστες κακοποιούς της Χρυ-σής Αυγής ή κάποιους άλλουςπου θέλουν «κρεμάλες στηνπλατεία Συντάγματος» για τους«δωσίλογους». Στο χέρι μας είναινα δώσουμε χαστούκι στις ντρο-πές της Δημοκρατίας, σε αυτέςτις κρισιμότερες μεταπολεμικέςεκλογές.

Κυριακή βράδυ, Δευτέρα πρωί

Του ΚΩΣΤΑ ΡΕΣΒΑΝΗ

Μάχη μέχρι την τελευ-ταία ψήφο, σε μία αμ-φίρροπη κόντρα άνευπροηγουμένου φαίνε-

ται ότι αποτελει η σημερινή αναμέ-τρηση στις πιο δραματικές εκλογέςτων τελευταίων δεκαετιών. Οι κρυφέςδημοσκοπήσεις των τελευταίων ημε-ρών καταγράφουν μία κατάσταση θρί-λερ στο εκλογικό σώμα, καθώς οι δια-φορές μεταξύ της ΝΔ και του ΣΥΡΙΖΑείναι στο όριο του στατιστικού λάθους,ενώ παρατηρείται και, πρωτοφανέςμεγάλο ποσοστό αναποφάσιστων. Μά-λιστα σε ορισμένες εταιρείες δημο-σκοπήσεων οι αναποφάσιστοι ξεπερ-νούν το 15%!Αυτή η ρευστότητα δημιουργεί ένακλίμα αβεβαιότητας ως προ την τελικήέκβαση της εκλογικής αναμέτρησης,καθώς οι περισσότερες εταιρείες έρευ-νας καταγράφουν ισχνό προβάδισματης ΝΔ, ενώ άλλες εκτιμούν ότι ηκοινωνική δυναμική, εφόσον εκφρα-στεί στην κάλπη θα δώσει τη νίκηστο ΣΥΡΙΖΑ.Σύμφωνα με πληροφορίες στο κομ-μάτι εκείνο του εκλογικού σώματος,που δηλώνει ότι έχει αποφασίσει τιθα ψηφίσει, η ΝΔ είχε βραχεία κεφαλή

έναντι του ΣΥΡΙΖΑ της τάξης της μίαςέως δύο μονάδων μέχρι και χτες.Όμως οι σημερινές πληροφορίες ανα-φέρουν ότι αυτό το προβάδισμα έχειεξανεμιστεί, ενώ στο κομμάτι των ανα-ποφάσιστων, η ποιοτική ανάλυση –με βάση δηλαδή τις πιθανότερες επι-λογές των ψηφοφόρων αυτών, εάντελικά πάνε στην κάλπη – η υπεροχήτου ΣΥΡΙΖΑ είναι σαφής και ικανήσε ορισμένες περιπτώσεις και υπόπροϋποθέσεις να τον οδηγήσει στηνεπικράτηση.Σύμφωνα με πληροφορίες, οι εκτιμή-σεις των περισσοτέρων δημοσκοπή-σεων είναι ότι δύσκολα το πρώτο κόμμαθα ξεπεράσει την οροφή του 30%.Ως προς τα άλλα κόμματα το ΠΑΣΟΚφαίνεται να κινείται σε διψήφιο νού-μερο, χωρίς όμως να έχει σταθεροποι-ηθεί, καθώς εμφανίζεται ευάλωτο στηνπίεση της ΝΔ. Κοντά στο ποσοστό της6ης Μαΐου δίνει να κινείται η ΧρυσήΑυγή, παρά την κάμψη, που είχε υπο-στεί κάποια περίοδο ενδιάμεσα τωνδύο αναμετρήσεων. Σταθερή εμφανί-ζεται και η Δημοκρατική Αριστερά,κοντά στα προηγούμενα ποσοστά της,ενώ κάμψη παρατηρείται για τουςΑνεξάρτητους Έλληνες και το ΚΚΕ.

Μάχη ψήφο με ψήφο

Απόλυτο ντέρμπι δείχνουν οι δημοσκοπήσεις

Ευρω-θρίλερ με το βλέμμα στην ΑθήναΜε κομμένη την ανάσα περιμένει ολόκληρος ο πλανήτης το αποτέλεσμα των ελληνικών εκλογών, όπως δείχνουν ταμηνύματα που έρχονται από το Βερολίνο, τις Βρυξέλλες και την Ουάσιγκτον. Η Άνγκελα Μέρκελ αποφάσισε νακαθυστερήσει την αναχώρησή της για το Μεξικό όπου θα γίνει το G20 προκειμένου να μάθει από πρώτο χέρι το

αποτέλεσμα της εκλογικής αναμέτρησης - και να έχει τη δυνατότητα άμεσης αντίδρασης.

Εκδηλη ανησυχία προ-καλούν σε όλον τονπλανήτη οι σημερινέςεκλογές της στην Ελ-

λάδα. Ο επίτροπος Ολι Ρεν απο-φάσισε να μη μεταβεί στη Σύνοδοτου G20, η Ανγκελα Μέρκελ θακαθυστερήσει την αναχώρησή τηςαπό το Βερολίνο για να πληροφο-ρηθεί εκεί τα αποτελέσματα και οικεντρικές τράπεζες των μεγαλύ-τερων οικονομιών είναι έτοιμεςνα διοχετεύσουν ρευστότητα στιςαγορές σε περίπτωση αναταραχής.Οι γερμανοί αξιωματούχοι είναισαφείς: η νέα ελληνική κυβέρνη-ση, όποια κι αν είναι, θα κληθείνα εφαρμόσει ένα ακριβές πρό-γραμμα 100 ημερών. Αν δεν τοπράξει, «το παιχνίδι τελείωσε». Οσλοβάκος Πρωθυπουργός ΡόμπερτΦίτσο προχώρησε ακόμη περισ-σότερο, λέγοντας ότι στην περί-πτωση αυτή η χώρα του θα ζητήσειτην αποπομπή της Ελλάδας απότο ευρώ. Στην ανάγκη να τηρήσει η Ελλάδατις δεσμεύσεις της αναφέρθηκανόμως, μετά τη συνάντησή τουςστη Ρώμη και δύο φίλοι της Ελ-λάδας: ο ιταλός ΠρωθυπουργόςΜάριο Μόντι και ο ΦρανσουάΟλάντ. Ο τελευταίος επανέλαβεπάντως ότι η Ευρώπη πρέπει νακάνει το καθήκον της για την ανά-πτυξη στην Ελλάδα και να της χο-ρηγήσει επειγόντως διαρθρωτικούςπόρους.Ταυτόχρονα, οι μεγάλες κεντρικέςτράπεζες από όλο τον κόσμο ετοι-μάζονται να παρέμβουν για νασταθεροποιήσουν τις παγκόσμιεςχρηματοπιστωτικές αγορές στηνπερίπτωση που το αποτέλεσμα τωνεκλογών στην Ελλάδα προκαλέσειισχυρές αναταράξεις, σύμφωνα μεαποκλειστικές πληροφορίες απόαξιωματούχους του G20 που επι-καλείται το πρακτορείο Ρόιτερ σεανταπόκρισή του από την αμερι-κανική πρωτεύουσα.Το βράδυ της Κυριακής επίσηςδεν αποκλείεται να γίνει έκτακτητηλεδιάσκεψη του Eurogroup γιανα αξιολογηθεί το αποτέλεσμα πουθα βγάλουν οι κάλπες.Το ταξίδι του στο Μεξικό για τοG20 ακύρωσε εξάλλου ο επίτροποςΟικονομικών και ΝομισματικώνΥποθέσεων της ΕΕ Ολι Ρεν, σύμ-φωνα με τους «Φαϊνάνσιαλ ΤάιμςΝτόιτσλαντ», ενώ πολύ στενά πα-ρακολουθεί τις εξελίξεις το ΔιεθνέςΝομισματικό Ταμείο.

Το καλό σενάριο. Την ίδια στιγμή,δημοσιεύματα διεθνών μέσων ενη-μέρωσης, όπως αυτό του Ρόιτερ,επικαλούνταν πληροφορίες απότην ΕΕ, σύμφωνα με τις οποίες οιΕυρωπαίοι εξετάζουν να δώσουνστη νέα ελληνική κυβέρνηση με-γαλύτερη ελευθερία για να εφαρ-μόσει τα συμφωνηθέντα. Χαλά-ρωση των στόχων του ελληνικούπρογράμματος ζητά εξάλλου καιτο Διεθνές Χρηματοπιστωτικό Ιν-στιτούτο (IIF), που αφήνει μάλισταανοικτό το ενδεχόμενο περαιτέρωεξωτερικής χρηματοδότησης, κατάτο πρακτορείο Dow Jones New-swires.Το αρχικό πρόγραμμα προέβλεπεότι η κ. Μέρκελ θα αναχωρούσετο απόγευμα της Κυριακής για το

Μεξικό προκειμένου να πάρει μέ-ρος στη Σύνοδο Κορυφής της ομά-δας G20. Είχε ανακοινωθεί μάλισταότι η Καγκελάριος εν πτήσει θαείναι σε ανοιχτή γραμμή επικοι-νωνίας και θα ενημερώνεται γιατα αποτελέσματα των εκλογών. Οσχεδιασμός όμως άλλαξε και ηΚαγκελάριος θα καθυστερήσει αρ-κετές ώρες την αναχώρησή τηςαπό το Βερολίνο. Λόγοι για τηνκαθυστέρηση της αναχώρησης δεναναφέρθηκαν. Μέχρι τα μεσάνυχταωστόσο αναμένεται ότι θα έχει δια-μορφωθεί μια εικόνα για το απο-τέλεσμα των εκλογών στην Ελ-λάδα.«Οι κεντρικές τράπεζες ετοιμάζουνσυντονισμένη παρέμβαση για ναπαράσχουν ρευστότητα», αποκά-

λυψαν στο Ρόιτερ υψηλόβαθμοστέλεχος και άλλοι αξιωματούχοιτου G20 που θα γίνει τη Δευτέρακαι την Τρίτη στο Μεξικό.Ανάλογα μάλιστα με τη σοβαρό-τητα της κατάστασης, μπορεί ναπραγματοποιηθεί και ξεχωριστήσυνεδρίαση του G7 στο περιθώριοτου G20, όπου θα συμμετάσχουνκαι κορυφαίοι κεντρικοί τραπεζίτεςμέσω τηλεδιάσκεψης, ανέφερανοι ίδιες πηγές. Τον έκτακτο μηχα-νισμό παροχής ρευστότητας θαενεργοποιήσει η Τράπεζα της Αγ-γλίας, σύμφωνα με σχετική ανα-κοίνωση.

Και ο Ρεν σε αναμονή Δεν θα ήταν δείγμα υπευθυνότη-τας να βρίσκεται μακριά από την

Ευρώπη ο Ολι Ρεν, δήλωσε εκπρό-σωπος του επιτρόπου, δείχνονταςπόσο σοβαρό θεωρούν το αποτέ-λεσμα των ελληνικών εκλογών οιΒρυξέλλες. Η Κομισιόν θα εκπρο-σωπηθεί στο G20 από τον πρόεδρότης Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο καιτον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμ-βουλίου Χέρμαν βαν Ρόμπαϊ. Η αντίδραση των αγορών την επό-μενη ημέρα μετά τις εκλογές είναιπολύ σημαντική για τις εξελίξειςστη ζώνη του ευρώ και για τονλόγο αυτό τις εξελίξεις θα παρα-κολουθεί στενά και η ηγεσία τηςΕΚΤ. Οι εξελίξεις στην Ελλάδαέχουν μπει εξάλλου στο μικροσκό-πιο και των οίκων αξιολόγησης.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ

LiberationΟ θυμός ή ο φόβος

θα επικρατήσει στις ελληνικές εκλογέςΜε τις πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα ασχολείταιη γαλλική εφημερίδα Liberation. Μάλιστα η εφη-μερίδα αφιερώνει το πρωτοσέλιδό της στις επι-κείμενες ελληνικές εκλογές το οποίο και τιτλο-φορείται «Ελληνικές εκλογές: Ο θυμός ή ο φό-βος». Μέσα σε λίγες μόνο λέξεις η εφημερίδα συνοψίζειτο δίλημμα στο οποίο καλούνται να απαντήσουνοι Έλληνες την Κυριακή. Σύμφωνα με τη γαλλικήεφημερίδα το δίπολο των εκλογών είναι η ΝΔκαι ο ΣΥΡΙΖΑ. Η μεν πρώτη εκπροσωπεί την«ορθή γραμμή» απέναντι στις Βρυξέλλες πουαπαιτεί θυσίες και μέτρα. Από την άλλη πλευρά,υπάρχει ο ΣΥΡΙΖΑ ο οποίος εκπροσωπεί τηνοργή των ψηφοφόρων απέναντι στα σκληράμέτρα και υπόσχεται ότι θα ακολουθήσει σκληρήγραμμή απέναντι στις απαιτήσεις των Βρυξελ-λών.

H EΛΛΑΔΑ ΨΗΦΙΖΕΙ17.6.201234 / 18

Ο ι εκλογές της Κυριακής στηνΕλλάδα είναι καθοριστικής ση-μασίας, καθώς θα καταδείξουναν η χώρα έχει ευρωπαϊκό μέλ-

λον, αναφέρεται στην ηλεκτρονική έκδοσητου γερμανικού περιοδικού Spiegel. Αν τελικά επικρατήσουν οι ευρω-σκεπτι-κιστές και οι αντίπαλοι της πολιτικής λιτό-τητας, όπως δείχνουν πολλές δημοσκοπή-σεις, δεν μπορεί να αποκλειστεί η γρήγορηαποχώρηση της Ελλάδας από την ευρωζώνη.Ένα τέτοιο ενδεχόμενο η Ευρώπη θα μπο-ρούσε να το αντιμετωπίσει οικονομικά, αλλάοι πολιτικές συνέπειες θα ήταν ολέθριες. Μέχρι τώρα η γραμμή έναντι της Ελλάδαςήταν σαφής: Είτε η Αθήνα θα ακολουθήσειμία σκληρή πολιτική λιτότητας είτε θα στα-ματήσει η παροχή βοήθειας. Τι θα γίνειόμως αν την Κυριακή λάβουν την εξουσίαοι αντίπαλοι της πολιτικής λιτότητας; ανα-ρωτιέται το Spiegel Online.Παίζεται ένα λεπτό παιχνίδι πόκερ, καθώςόλα τα ελληνικά κόμματα εκφράζουν τηνάποψη ότι τα μέτρα λιτότητας πρέπει να απο-τελέσουν αντικείμενο επαναδιαπραγμάτευ-σης. Κυρίως τα κεφάλαια προς την Ισπανία,τα οποία συνοδεύονταν από συγκριτικά ευ-νοϊκούς όρους δημιούργησαν στην Ελλάδατην επιθυμία για χαλάρωση των δεσμών. Οι πολιτικοί στην Ελλάδα ζητούν ολοένακαι πιο επιθετικά κοινωνικές μεταρρυθμίσειςκαι βελτιώσεις στην εγχώρια οικονομία. Οεπικεφαλής της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς, ζή-τησε ανοιχτά την αναδιαπραγμάτευση τουπακέτου βοήθειας. Ο υπεύθυνος για τα οι-κονομικά ζητήματα του ΣΥΡΙΖΑ, ΘεόδωροςΠαρασκευόπουλος, ζήτησε σε συνέντευξήτου στο ARD την παύση καταβολής του χρέ-ους για τρία χρόνια. Η σκέψη πίσω από αυτές τις απαιτήσειςείναι ότι οι Ευρωπαίοι θα ενδώσουν και θα

επαναδιαπραγματευθούν από φόβο για τησταθερότητα του ευρώ. Το σενάριο αυτό ενι-σχύεται από χθεσινό δημοσίευμα των Fi-nancial Times Deutschland. Οι Βρυξέλλεςδιέψευσαν αυτό το ενδεχόμενο. Εν τω μεταξύ, στο Βερολίνο το σενάριο τηςεπαναδιαπραγμάτευσης δημιουργεί ενόχλη-ση. Ανοιχτά τουλάχιστον κανείς δεν θέλεινα θέσει υπό αμφισβήτηση τους στόχουςτων περικοπών. Ο υπουργός Οικονομικώντης Βαυαρίας Μάρκους Σέντερ ξεκαθάρισεότι «δεν θα υπάρξει δεύτερη ευκαιρία». Όπως επισημαίνεται στο άρθρο, οι όροι γιατην παροχή της δανειακής βοήθειας είναιξεκάθαροι. Ο ειδικός σε θέματα προϋπολο-γισμού του CDU, Νόρμπερτ Μπάρτλε, δη-λώνει ότι «μεγάλο μέρος του αρχικού εν-θουσιασμού στην Αθήνα για τις μεταρρυθ-μίσεις έχει χαθεί». Στο βαθμό που η Ελλάδαδεν δείχνει πραγματική βούληση για τηνεπίλυση της κρίσης χρέους, δεν μπορεί ναγίνουν περαιτέρω παραχωρήσεις. «Η Ελλάδα επιδεικνύει τη βούληση αυτήμόνον εν μέρει», τόνισε ο ίδιος. Για παρά-δειγμα, τα σχέδια ιδιωτικοποιήσεων, με τιςοποίες η Ελλάδα θέλει να συγκεντρώσει 50

δις ευρώ, δεν έχουν προχωρήσει καθόλου.Τα σχέδια για μείωση του δημοσίου τομέα,την αξιοποίηση της κρατικής περιουσίας καιτη μείωση των ελλειμμάτων κατά βάση δενείναι διαπραγματεύσιμα, συνεχίζει. Σε διαφορετική περίπτωση, θα δινόταν τολάθος μήνυμα στα άλλα υπερχρεωμένα κρά-τη, όπως η Πορτογαλία, η Ισπανία και η Κύ-προς. Ο ειδικός για θέματα προϋπολογισμούτου κόμματος των Ελευθέρων ΔημοκρατώνΌτο Φρίκε, υποστηρίζει ότι η επαναδιαπραγ-μάτευση του πακέτου βοήθειας προς τηνΕλλάδα προσκρούει και σε νομικά προβλή-ματα, καθώς το γερμανικό Σύνταγμα προ-βλέπει την παροχή βοήθειας μόνον έναντιόρων. Ωστόσο, οι διασώστες της Ελλάδας βρίσκονταιενώπιον διλήμματος, καθώς οποιαδήποτεμελλοντική ελληνική κυβέρνηση θα απαι-τήσει επαναδιαπραγμάτευση του προγράμ-ματος λιτότητας. Αν η Ευρώπη τηρήσει αδιάλ-λακτη στάση, υπάρχει ο κίνδυνος εξόδουτης Ελλάδας από την Ευρωζώνη, με ανυ-πολόγιστες συνέπειες. Ακόμα και τώρα το κενό εξουσίας στην Ελ-λάδα έχει παραλύσει τη χώρα, την ώρα που

οι τράπεζες χάνουν κεφάλαια και το σύστημαυγείας καταρρέει. Σύμφωνα με ελληνικάμέσα ενημέρωσης, η Ελλάδα έχει μόνον μέ-χρι τις 20 Ιουλίου χρήματα για να πληρώσειμισθούς και συντάξεις. Το ελληνικό υπουρ-γείο οικονομικών δεν επιβεβαίωσε, ωστόσο,αυτές τις εκτιμήσεις. Η Ελλάδα μπορεί να λαμβάνει χρήματα μό-νον από την ΕΕ και το ΔΝΤ, καθώς αδυνατείνα δανειστεί από τις διεθνείς αγορές. Οι ευ-ρωπαίοι εταίροι δεν θα αφήσουν την Αθήνανα καταρρεύσει, απλώς και μόνον για νααποτρέψουν το σενάριο τρόμου της άτακτηςεξόδου της Ελλάδας από την ευρωζώνη, κα-ταλήγει το Spiegel Online.Σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας«Zeit», δεν μπορεί να αποκλειστεί ένα τρίτοπακέτο βοήθειας. Ίσως, μάλιστα, το Bunde-stag να κληθεί να το εγκρίνει εντός του κα-λοκαιριού. Αυτό θα ταρακουνήσει για τακαλά τον κυβερνητικό συνασπισμό στη Γερ-μανία. Οι αντιτιθέμενοι στα πακέτα βοήθειαςείναι σε κατάσταση συναγερμού. Ο Σέντερκαθιστά σαφές: «Εάν η Ελλάδα δεν εκπλη-ρώνει τις απαιτήσεις, δεν θα μπορεί να λάβειπεραιτέρω πληρωμές».

Η επόμενη μέρα στην Ελλάδαμε τα μάτια των Γερμανών

Τα σενάρια για την ημέρα μετά των εκλογών εξετάζει το γερμανικό περιοδικό Spiegel Online

HMEΡΟΛΟΓΙΟΠ Α Ρ Α Σ Κ Ε Υ Η 1 5 . 6 . 2 0 1 2

17.6.2012 19 / 35

Ξέφυγε η κατάσταση Ρίψη πυροβολισμών εναντίον των υπό ανακαίνισηγραφείων του ΟΠΑΠ που βρίσκονται στη ΛεωφόροΛεμεσού στην είσοδο της Λευκωσίας σημειώθηκελίγο μετά τις τρεις τα μεσάντυκτα. Λίγη ώρα αργότεραεμπρηστές έβαλαν φωτιά σε γραφεία του ΟΠΑΠστη Λεωφόρο Προδρόμου επίσης στη Λευκωσία με

αποτέλεσμα να προκληθούν εκτεταμένες ζημιές.Όλα αυτά λίγες μέρες μετά που οι Αντιπρόσωποιτου ΟΠΑΠ πραγματοποίησαν συνάντηση με τονυπουργό δικαιοσύνης και δημόσιας τάξης ΛουκάςΛουκά, από τον οποίο ζήτησαν την άμεση προστασίατου κράτους, λαμβάνοντας επιπρόσθετα μέτρα.

Οι κυβερνητικές δυνάμεις της Συρίαςέχουν χρησιμοποιήσει βιασμούς καισεξουαλική βία εναντίον ανδρών, γυ-ναικών και παιδιών στη διάρκεια τωνπολύμηνων συγκρούσεων, σύμφωναμε την ανθρωπιστική οργάνωση Hu-man Rights Watch (HRW). Η οργά-νωση, που εδρεύει στη Νέα Υόρκη,ανέφερε ότι είχε καταγράψει είκοσιπεριστατικά μετά από συνεντεύξειςμε οκτώ θύματα και 25 ακόμα άτομαπου είχαν γνώση περιστατικών, όπωςιατρικό προσωπικό, πρώην κρατου-μένους λιποτάκτες του στρατού καιακτιβίστριες για τα δικαιώματα τωνγυναικών.

Καταστράφηκαν τα βλήματα της ΠαλώδιαςΤα τελευταία 2280 βλήματα BOFOR 40 χιλιοστώνπου ήταν αποθηκευμένα σε στρατόπεδο της Παλώδιαςκαταστράφηκαν στο πεδίο βολής Καλού Χωριού στηνπαρουσία του υπουργού Άμυνας, Δημήτρη Ηλιάδη,του Αρχηγού της Εθνικής Φρουράς, ΑντιστράτηγουΣτυλιανού Νάση, του Κοινοτάρχη Καλού Χωριού και

στρατιωτικών και ειδικών της Εθνικής Φρουράς. Ταπυρομαχικά καταστράφηκαν με τη μέθοδο ηλεκτρικήςπυροδότησης και επί των πυρομαχικών είχε τοποθε-τηθεί μια αντιαρματική νάρκη και τρεις λίβρες ΤΝΤβάρους μισού περίπου κιλού και ακαριαίο πυραγωγόσχοινί.

Καταγγελίες σεξουαλικής βίας

H Mέρκελ δεν κάνει«συστάσεις»

Ακόμα 120 μεγαβάτστο σύστημα

«Η Καγκελάριος δεν δίνει σύστα-ση ψήφου για τις εκλογές στηνΕλλάδα», δήλωσε ο εκπρόσωποςτης Καγκελαρίας Στέφεν Ζάιμ-περτ, απαντώντας σε ερώτησησχετικά με το εάν η ΑνγκελαΜέρκελ σκοπεύει να δώσει «γραμ-μή» στους Έλληνες ψηφοφό-ρους, όπως έκανε κατά τις πρό-

σφατες προεδρικές εκλογές στηΓαλλία. «Η Καγκελάριος δεν έχεικάνει ποτέ σύσταση ψήφου γιατις εκλογές σε γειτονικές και φίλεςχώρες», αντέδρασε ο κ. Ζάιμπερτ,επαναλαμβάνοντας την ετοιμό-τητα της Γερμανίας να συνεργα-στεί με οποιαδήποτε εκλεγμένηκυβέρνηση χώρας-εταίρου.

Η ΑΗΚ ολοκλήρωσε την εγκα-τάσταση και σύνδεση νέων προ-σωρινών μονάδων ισχύος120ΜW στον ΗλεκτροπαραγωγόΣταθμό Μονής, οι οποίες τίθενταιάμεσα σε λειτουργία για περίοδοτριών μηνών. Σύμφωνα με ανα-κοίνωση της ΑΗΚ, οι μονάδεςεγκαταστάθηκαν μετά από οδη-γίες της Ρυθμιστικής ΑρχήςΕνέργειας Κύπρου (ΡΑΕΚ), ώστενα αντιμετωπιστεί η αναμενο-

μένη ζήτηση ηλεκτρικής ενερ-γείας τους καλοκαιρινούς μήνες.Πρόκειται, όπως αναφέρεται, γιαπροσωρινές μονάδες, ισχύος1,4ΜW η κάθε μια, οι οποίες έρ-χονται να συμπληρώσουν τιςπροσωρινές μονάδες συνολικήςισχύος 165MW που είχαν εγκα-τασταθεί στους τρεις Ηλεκτρο-παραγωγούς Σταθμούς της ΑΗΚμετά την καταστροφή στο Βασι-λικό.

KOΣΜΟΣ17.6.201236 / 20

Σύμφωνα με το France 24, οι Σοσιαλιστέςδεν αποκλείεται να καταφέρουν να απο-σπάσουν την απόλυτη πλειοψηφία στηνΕθνοσυνέλευση, δίνοντας τη δυνατό-

τητα στον νέο πρόεδρο της Γαλλίας, ΦρανσουάΟλάντ, να πραγματοποιήσει τις μεταρρυθμίσειςπου θέλει.Δημοσκόπηση της IPSOS-Logica Business Con-sulting έδειξε ότι η Αριστερά αναμένεται να κερ-δίσει από 324 ως 364 έδρες στην Εθνοσυνέλευση,αρκετά περισσότερες από την πλειοψηφία των289. Το Σοσιαλιστικό κόμμα του προέδρου ΦρανσουάΟλάντ πρέπει να εκλέξει από 284 ως 313 βουλευτέςώστε να μπορέσει να κυβερνήσει χωρίς τη συ-νεργασία άλλων κομμάτων.Το Αριστερό Μέτωπο θα κερδίσει από 12 ως 13έδρες με τα άλλα αριστερά κόμματα να εκτιμάταιότι θα λάβουν από 26 ως 18 έδρες, σύμφωνα μετη δημοσκόπηση.Οι Πράσινοι, σύμμαχοι των Σοσιαλιστών, αναμέ-νεται να εξασφαλίσουν από 14 ως 20 έδρες, ενώτο ακροδεξιό Εθνικό Μέτωπο μπορεί να μείνειεκτός Βουλής καθώς, σύμφωνα με τη δημοσκό-πηση, θα λάβει από 0 ως 3 έδρες.Το συντηρητικό UMP προσπαθεί να περιορίσειτη ζημιά. Υποψήφιοι βουλευτές του UMP δίνουν29 μάχες στον δεύτερο γύρο εναντίον αριστερώνκαι ακροδεξιών υποψηφίων. Βρίσκεται, όμως, αν-τιμέτωπο με το Εθνικό Μέτωπο της Μαρίν Λεπένπου στον πρώτο γύρο συγκέντρωσε ποσοστό 13%.Ωστόσο, αρκετά τρανταχτά ονόματα της γαλλικήςπολιτικής σκηνής κινδυνεύουν να μείνουν εκτόςΕθνοσυνέλευσης.Ανάμεσά τους και η Σεγκολέν Ρουαγιάλ, η οποίαέχει βρεθεί στο προσκήνιο, εξαιτίας της ανταρ-σίας-γκάφας της Πρώτης Κυρίας της Γαλλίας,Βαλερί Τριερβελέρ, η οποία ευχήθηκε «καλή

τύχη» στον αντίπαλο της Σεγκολέν στην περιφέ-ρεια Λα Ροσέλ.Δημοσκόπηση που διενήργησε το ινστιτούτο Ifop,αφού ξέσπασε το «Τριερβελέρ-γκέιτ» δεν φέρνεικαλά νέα για τους Σοσιαλιστές και τη Ρουαγιάλ,που έδωσε μάχη για την προεδρία κόντρα στονΝικολά Σαρκοζί το 2007.Η Σεγκολέν φαίνεται να χάνει τη μάχη της Κυ-ριακής συγκεντρώνοντας στη δημοσκόπηση πο-σοστό μόλις 42% έναντι 58% του αντιπάλου της. Αρχικά, η Ρουαγιάλ υπερτερούσε έναντι τουΟλιβιέ Φαλορνί, μετά εμφανίζονταν στήθος μεστήθος και τώρα η πρώην σύντροφος και μητέρατων τεσσάρων παιδιών του Ολάντ φαίνεται ναχάνει τη μάχη στο γκάλοπ του Ipsos.Αλλά και ο Φρανσουά Μπαϊρού, η έκπληξη τωνπροεδρικών εκλογών του 2007 παλεύει να δια-τηρήσει τη θέση του στην Εθνοσυνέλευση.Η Μαρίν Λεπέν ήρθε πρώτη στο Ενίν-Μπομόν,αλλά όλοι οι συνυποψήφιοί της έσπευσαν ναστηρίξουν τον Σοσιαλιστή αντίπαλό της, ενόψειτου δεύτερου γύρου εκλογών.Η πρώην υπουργός Εξωτερικών, Μισέλ Αλιό-Μαρί, διεκδικεί και εκείνη μια έδρα στην Εθνο-συνέλευση με αμφίβολα αποτελέσματα.Η υφυπουργός για άτομα με ειδικές ανάγκες,Μαρί-Αρλετ Καρλότι, διεκδικεί όχι μόνο μια έδραστη Μασσαλία, αλλά προσπαθεί να σώσει και τηδουλειά της. Κι αυτό γιατί ο Γάλλος πρωθυπουργόςδήλωσε ότι όποιος υπουργός δεν εκλεγεί, θαπρέπει να εγκαταλείψει τη θέση του. Η εκπρόσωπος της προεκλογικής εκστρατείας,Ναταλί Κοσιούκο-Μόριτσετ, είχε επικρίνει έντονατο Εθνικό Μέτωπο. Τώρα αντιμετωπίζει μια σκλη-ρή μάχη να κρατήσει την έδρα της, καθώς τοκόμμα της Μαρίν Λεπέν κάλεσε τους ψηφοφό-ρους του να τη διώξουν από την Εθνοσυνέλευ-ση.

Νίκη «βλέπουν»

οι ΣοσιαλιστέςΤρανταχτά ονόματα της γαλλικήςπολιτικής κινδυνεύουν να μείνουν

εκτός Εθνοσυνέλευσης

Η Αριστερά αναμένεται να αποκτήσει τον έλεγχο τηςγαλλικής Εθνοσυνέλευσης, για πρώτη φορά εδώ και

δέκα χρόνια, μετά τον β' γύρο των βουλευτικώνεκλογών που διεξάγεται σήμερα Κυριακή. Ωστόσο,

πολλές σημαντικές πολιτικές φιγούρες της Γαλλίαςβρίσκονται σε σταυροδρόμι, καθώς αντιμετωπίζουν

το ενδεχόμενο να μην εκλεγούν.

ΚΟΣΜΟΣ17.6.201238 / 22

ΑΙΓΥΠΤΟΣ

Δηλητηρίασαν τον Οζάλ;Η οικογένειά του ζητά την εκταφή των λειψάνων του Οζάλ

για να διερευνηθεί εάν δολοφονήθηκεΕπίσημη έρευνα που διεξήχθη για τα αίτια του θανάτουτου Τουργκούτ Οζάλ κατέληξε στο πρώτο συμπέρασμα,όπως ανακοινώθηκε την Τετάρτη, ότι ο θάνατος τουπρώην πρωθυπουργού της Τουρκίας «είναι ύποπτος»και γι' αυτό θα ζητηθεί άδεια από τις Αρχές να γίνειεκταφή των λειψάνων του. Ο Οζάλ πέθανε στις 17 Απριλίου 1993, σε ηλικία 65ετών, από οξύ έμφραγμα του μυοκαρδίου σύμφωνα μετην επίσημη ιατροδικαστική γνωμάτευση, αλλά και τηγνωμάτευση του προσωπικού του ιατρού. Ωστόσο έκτοτε η οικογένειά του ισχυρίζεται ότι έχειλόγους να πιστεύει ότι ο πρώην πρωθυπουργός ( τηνπερίοδο 1983 - 1989) και κατόπιν πρόεδρος της χώρας (την περίοδο 1989 - 1993) έπεσε θύμα δολοφονίας. Ηταν,λένε, απολύτως υγιής, δεν έπασχε από κανένα χρόνιο

νόσημα και δεν είχε παραπονεθεί ποτέ για οποιαδήποτεενόχληση ιατρικής φύσεως. Η χήρα του, η Σεμρά Οζάλ, λέει ότι οι δολοφόνοι χρη-σιμοποίησαν δηλητηριασμένη λεμονάδα και είχαν στόχονα ακυρώσουν φιλόδοξο σχέδιό του για μία συνομο-σπονδία της Τουρκίας με κράτη που έχουν τουρκμενικόπληθυσμό. Επίσης η ίδια έχει καταγγείλει ότι δείγματα αίματοςπου θα χρησιμοποιούνταν για ιατροδικαστικές αναλύσειςχάθηκαν ή παρέπεσαν. Την εντολή για τη σύγχρονη έρευνα σχετικά με τονθάνατο του πολιτικού που, μεταξύ άλλων, άνοιξε τοδρόμο στις μαζικές ιδιωτικοποιήσεις μεγάλων επιχει-ρήσεων του τουρκικού δημόσιου τομέα έδωσε ο ίδιος ονυν πρόεδρος της Τουρκίας Αμπντουλάχ Γκιούλ.

Οργή των Αδελφών Μουσουλμάνωνγια την επανάληψη των εκλογών

Η δικαστική απόφαση θεωρήθηκε παρέμβαση «μουμπαρικών» στην πολιτική

Μόλις τρεις μέρες πριν από τονκρίσιμο δεύτερο γύρο τωνπροεδρικών εκλογών, όπουαναμετρώνται ο εκλεκτός της

Μουσουλμανικής Αδελφότητας ΜοχάμεντΜόρσι και ο πρώην πρωθυπουργός του κα-θεστώτος Μουμπάρακ Αχμέντ Σαφίκ, τοΣυνταγματικό Δικαστήριο απεφάνθη ότι«το ένα τρίτο των βουλευτών εξελέγησανπαράνομα, συνεπώς ολόκληρη η Βουλή εί-ναι παράνομη και πρέπει να διεξαχθούνξανά βουλευτικές εκλογές».Η απόφαση υψώνει νέα εμπόδια στον δύ-σβατο δρόμο της σημαντικότερης χώραςτου αραβικού κόσμου προς τον εκδημο-κρατισμό. Πρώτη δύναμη στη Βουλή, ηοποία εξελέγη τον περασμένο Ιανουάριο,ήταν οι ισλαμιστές. Το δικαστήριο πάντως, αποφάσισε να μησυζητήσει αν είναι νόμιμη η υποψηφιότητατου ισλαμιστή Μόρσι, γεγονός που αφήνειπλέον ανοικτό το πεδίο για τη μονομαχίατης Κυριακής. Πολιτικοί αναλυτές ερμηνεύουν τις κινήσειςαυτές ως απόπειρα των ανώτατων δικαστι-κών, τους οποίους έχει διορίσει το καθεστώςΜουμπάρακ, να παρέμβουν στα πολιτικάπράγματα της Αιγύπτου με τρόπο που θυ-μίζει το αντι-ισλαμικό μένος των κεμαλικώνδικαστών και εισαγγελέων της Τουρκίας. Παράλληλα η χούντα που διαδέχθηκε στηνεξουσία τον ανατραπέντα και βαριά ασθενήΧόσνι Μουμπάρακ διέταξε την περιορισμέ-νη επαναφορά του στρατιωτικού νόμου, οοποίος ίσχυε επί δεκαετίες και καταργήθηκεπρόσφατα.Βασικό χαρακτηριστικό του στρατιωτικούνόμου είναι η απαγόρευση κυκλοφορίαςτη νύχτα σε πολλές περιοχές, ιδίως σε αστικάκέντρα, η δυνατότητα ερευνών και συλλή-ψεων χωρίς ένταλμα και η παρατεταμένηπροφυλάκιση.

Την οργή των Αδελφών Μουσουλμάνωνπροκάλεσε η απόφαση του Ανωτάτου Δι-καστηρίου της Αιγύπτου ότι η Κάτω Βουλήπου προέκυψε από τις βουλευτικές εκλογέςστερείται εγκυρότητας και πρέπει να δια-λυθεί, ενώ προειδοποίησαν ότι τα εύθραυσταδημοκρατικά οφέλη κινδυνεύουν.«Η Αίγυπτος θα μπορούσε να δει σκοτεινέςμέρες μπροστά της, εάν η εξουσία επέστρεφεσε αυτούς που συνδέονται με το προηγού-μενο καθεστώς» αναφέρουν σε ανακοίνωσήτους.Η χώρα «οδεύει προς πολύ δύσκολες ημέρεςπου μπορεί να είναι πιο επικίνδυνες απότις τελευταίες ημέρες της εξουσίας Μουμ-πάρακ» πρόσθεσαν.Μιλούν, μάλιστα για πραξικόπημα, δεδο-μένου ότι με τις συγκεκριμένες έδρες ήλεγ-

χαν απόλυτα τη Βουλή.Ο δεύτερος και αποφασιστικός γύρος τωνπροεδρικών εκλογών διεξάγεται αυτό τοΣαββατοκύριακο – και θα γίνει κανονικάαποφάσισε το Στρατιωτικό Συμβούλιο.Ο Μοχάμεντ Μούρσι των Αδελφών Μου-σουλμάνων, ο οποίος θα αντιμετωπίσει τονΑχμέντ Σαφίκ, δήλωσε δυσαρεστημένοςαλλά πρόσθεσε ότι σέβεται την απόφασητου δικαστηρίου. Στη συνέχεια απηύθυνεέκκληση στους ψηφοφόρους, προειδοποι-ώντας ότι η χώρα βρίσκεται σε σημείο καμ-πής.«Μια μειονότητα προσπαθεί να διαφθείρειτο έθνος και να μας γυρίσει πίσω. Θα πάμεστις εκλογές για να πούμε "όχι" σε αυτέςτις αποτυχίες, σε αυτούς τους εγκληματίες»τόνισε.

Εκτός νόμουστη Γερμανίαισλαμιστική

ομάδα Στην απαγόρευση της σαλαφιστικής ομά-δας Millatu Ibrahim προχώρησαν οι γερ-μανικές αρχές, βάζοντας στο στόχαστροκαι άλλες ομάδες του ίδιου ακραίου μου-σουλμανικού ρεύματος με μεγάλης έκτα-σης αστυνομικές εφόδους σε γραφείασυνδέσμων και κατοικίες στελεχών τους. Πρόκειται για την πρώτη φορά, μετά απόβίαιες συγκρούσεις σαλαφιστών -πουθέλουν να επιβάλουν τη σαρία- με τηγερμανική αστυνομία, που ομάδα εξα-ναγκάζεται σε διάλυση, με το υπουργείοΕσωτερικών να υπογραμμίζει πως η ομά-δα στρέφεται εναντίον της συνταγματικήςταξης και υπάρχουν βάσιμες υποψίεςότι καλλιεργούν εξτρεξισμό προσβλέ-ποντας σε τρομοκρατικές επιθέσεις.Τη Πέμπτη τέθηκε σε ισχύ η απόφασητου υπουργού Εσωτερικών Χανς-ΠέτερΦρίντριχ (των Χριστιανοδημοκρατών)για διάλυση της Millatu Ibrahim, ενώξεκίνησαν έρευνες και για τις σαλαφι-στικές «Dawa FFM» και «Αληθινή Θρη-σκεία». Η διαδικασία σε βάρος των δύοτελευταίων δεν αποκλείεται να καταλήξειεπίσης σε απαγόρευσή τους.Τις επιχειρήσεις υποστήριξε πλήρως καιο Σοσιαλδημοκράτης υπουργός Εσωτε-ρικών της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας(όπου έδρευε η Millatu Ibrahim) ΡαλφΓέγκερ, χαρακτηρίζοντας τη «σημαντικήαπόδειξη για σθεναρή αντιμετώπιση στονκοινό αγώνα κατά των εξτρεμιστών».Συνολικά, πάνω από 800 αστυνομικοίσε αρκετά γερμανικά κρατίδια έψαξαν71 διαμερίσματα και χώρους που χρησι-μοποιούνταν από τις οργανώσεις, μα-ζεύοντας στοιχεία που στοιχειοθετούνεγκληματικές πράξεις.Οι γερμανικές αρχές υπολογίζουν σε με-ρικές εκατοντάδες τους οπαδούς ή τους«φιλικά διακείμενους» στις σαλαφιστικέςομάδες -οι οποίες αλιεύουν ακόλουθουςμεταξύ νεαρών κοινωνικά αποκλεισμέ-νων μουσουλμάνων στη Γερμανία.

ΚΟΣΜΟΣ 23 / 3917.6.2012

Ανορθόγραφη επιστολή του Ναπολέοντα

Ένα από τα τρία χειρόγραφα σημειώματα του ΝαπολέονταΒοναπάρτη γραμμένα στα αγγλικά που έχουν σωθεί πουλή-θηκε σε δημοπρασία έναντι 325.000 ευρώ. Είναι γραμμένοστα αγγλικά την εποχή που ήταν εξόριστος στην Αγία Ελένηκαι το αγόρασε το Μουσείο Γραμμάτων και Χειρογράφωντου Παρισιού. Η επιστολή φέρει ημερομηνία 9 Μαρτίου1816 και απευθύνεται στον κόμη Εμανουέλ ντε λας Καζ,σύντροφό του στην εξορία και μέλλοντα συντάκτη των απο-μνημονευμάτων του έκπτωτου αυτοκράτορα. Στα «Απομνη-μονεύματα της Αγίας Ελένης» ο κόμης Εμανουέλ ντε λαςΚαζ, αναφέρει πως το Μάρτιο του 1816 ο Ναπολέοντας τούέγραψε επιστολές στα αγγλικά, κυρίως για να εξασκηθείστη γλώσσα των δεσμοφυλάκων του, καθώς είχε αποφασίσεινα μάθει αγγλικά μερικές εβδομάδες νωρίτερα.

«Είναι δύο η ώρα μετά τα μεσάνυχτα. Δεν έχω ύπνο» ξεκινάτο γράμμα. Όπως αναφέρει μάλιστα σε αυτήν, ένα πλοίοεπρόκειτο να προσδέσει στην Αγία Ελένη εντός επτά ημερώνκαι να φέρει νέα από την Ευρώπη. Παρουσιάζει μάλισταιδιαίτερο ενδιαφέρον εξαιτίας των λαθών που περιέχει, μιαςκαι ο Ναπολέοντας δεν είναι ακόμη καλός γνώστης τηςξένης γλώσσας.Σύμφωνα με τον οίκο δημοπρασιών Osenat, η συγκεκριμένηεπιστολή του Ναπολέοντα Α' είναι μια από τις τρεις μόνογνωστές στον κόσμο» και η αξία της οποίας είχε εκτιμηθείμεταξύ 60.000 και 80.000 ευρώ αλλά πουλήθηκε πολύακριβότερα. Τελικά, ο πρώην αυτοκράτορας άφησε την τε-λευταία του πνοή στην Αγία Ελένη χωρίς να έχει τελειοποιήσειτις γνώσεις του στα αγγλικά, το 1821, σε ηλικία 51 ετών.

Είναι γραμμένη στα αγγλικά την εποχή που ήταν εξόριστος στην Αγία Ελένη καιπωλήθηκε προς 350 χιλιάδες ευρώ

ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ

2.000 οι νεκροί αμερικανοί μετά από 11 χρόνια πολέμου

Περισσότεροι από 150 στρατιώτες έχουν σκοτωθεί από την αρχή του έτους

Στους 2.000 φτάνουν οι αμερικανοίστρατιώτες που έπεσαν νεκροί στοΑφγανιστάν στα 11 χρόνια του πο-λέμου σύμφωνα με στοιχεία του Πεν-

ταγώνου. Σε αυτούς συμπεριλαμβάνεται καιένας 21χρονος δεκανέας των πεζοναυτών πουσκοτώθηκε σε μάχη με τους Ταλιμπάν.Δεδομένα και στοιχεία για τους στρατιώτεςπου έχασαν τη ζωή τους, τόσο στο Αφγανιστάν(Επιχείρηση "Enduring Freedom", που ξεκί-νησε τον Οκτώβριο του 2001) όσο και στοΙράκ, συγκεντρώνει και η ιστοσελίδα http://ica-sualties.org/ και αναφέρει ότι ο αριθμός τωννεκρών φτάνει τους 2008.

Από τους 2000 νεκρούς που κατέγραψε τοΠεντάγωνο, σε επιχειρήσεις σκοτώθηκαν 1577και 34 ήταν γυναίκες. Κατά τη διάρκεια συγ-κρούσεων έχουν τραυματιστεί 16.402 στρα-τιώτες, ενώ από την αρχή του έτους σκοτώθη-καν πάνω από 150 αμερικανοί στρατιώτες. Τιςμεγαλύτερες απώλειες υπέστη ο στρατός τωνΗΠΑ, το 2010 κατά τη διάρκεια του οποίουσκοτώθηκαν 499 στρατιώτες (414 το 2011).Στο Αφγανιστάν βρίσκονται περισσότεροι από90.000 αμερικανοί στρατιώτες, όμως σύμφωναμε την απόφαση του Μπαράκ Ομπάμα γιααπόσυσρση των αμερικανικών δυνάμεων, μέ-χρι το τέλος του καλοκαιριού, θα μειωθούν

στις 68.000.Οι νατοϊκοί στρατιώτες που συμμετέχουν στιςστρατιωτικές επιχειρήσεις του Αφγανιστάν,ανέρχονται στους 40.000 όμως μέχρι τα μέσατου 2013 αναμένται ότι θα μεταφέρει την ευ-θύνη για την ασφάλεια στους άνδρες των αφ-γανικών δυνάμεων μέχρι την οριστική απο-χώρηση των διεθνών στρατευμάτων στα τέλητου 2014. Στο Ιράκ οι απώλειες των ΗΠΑ είναι κατάπολύ μεγαλύτερες: Φτάνουν στους 4.475 νε-κρούς και στους 32.228 τραυματίες, σύμφωναμε τα στοιχεία που ανακοινώνει το Πεντάγω-νο.

Επικίνδυνο το νερό

της ΓάζαςΤον κώδωνα του κινδύνου για τηδημόσια υγεία των προσφυγικώνπληθυσμών που συνωστίζονταιστη Λωρίδα της Γάζας κρούουνανθρωπιστικές οργανώσεις λόγωτου μολυσμένου πόσιμου νερούτης περιοχής. Λιπάσματα και λύμ-ματα αποχετεύσεων έχουν μολύνειτο ούτως ή άλλως προβληματικόδίκτυο ύδρευσης προκαλώνταςασθένειες, ιδίως σε μικρά παιδιά. Ο αριθμός κρουσμάτων διάρροιαςσε παιδιά έχει διπλασιαστεί τα τε-λευταία πέντε χρόνια, σύμφωναμε αξιωματούχους των οργανώ-σεων «Σώστε τα παιδιά» και «Ια-τρική βοήθεια για τους Παλαιστί-νιους». Καθοριστικός παράγονταςγια τη μόλυνση του πόσιμου νερούείναι ο αποκλεισμός τον οποίονέχει επιβάλλει το Ισραήλ στη Λω-ρίδα της Γάζας, καθώς τα πάσηςφύσεως οικοδομικά υλικά εισά-γονται με τεράστιες δυσκολίες καισε μικρές ποσότητες, με αποτέλε-σμα να μην γίνονται εργασίες συν-τήρησης και αποκατάστασης τωνδικτύων. Οι διαπιστώσεις αυτές, μαζί μεστοιχεία που δείχνουν τη δραμα-τική κατάσταση - όπως για παρά-δειγμα ότι το επίπεδο νιτρικούοξέως στο πόσιμο νερό είναι έωςκαι 10 φορές υψηλότερο από ταόρια κινδύνου - περιλαμβάνονταισε μία νέα έκθεση για το νερό στηΛωρίδα της Γάζα, έκθεση που συ-νυπογράφουν ξένοι επιστήμονες,συνεργάτες των δύο οργανώσεωνπου αναφέρθηκαν προηγουμένως. Από την πλευρά του το Ισραήλισχυρίζεται ότι το εμπάργκο έχειχαλαρώσει τους τελευταίους μήνεςκαι ότι επιτρέπεται η εισαγωγή σι-δήρου, τσιμέντου, πλαστικών σω-ληνώσεων κ.λπ. Ομως η έκθεσητονίζει ότι τα προβλήματα παρα-μένουν εξαιρετικά οξυμένα.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ17.6.201240 / 24

Hυπερθωρακισμένη προεδρικήΚάντιλακ που διαθέτει στη συλ-λογή αντικών του ο Ντίμης Μαυ-ρόπουλος από τη Λεμεσό, ου-

δεμία σχέση έχει με τη συμβατική Κάντιλακπου δημοπρατήθηκε στις 6 Ιουνίου και κα-τέληξε στα χέρια του Δημήτρη Πιττοκοπίτηαπό την Πάφο. Ο κ. Μαυρόπουλος με συ-νέντευξή του στην «Αλήθεια» θέλησε να ξε-καθαρίσει τη σύγχυση που δημιουργήθηκε,όπως είπε, ότι η Κάντιλακ που δημοπρατή-θηκε πρόσφατα, είναι η θωρακισμένη. Πρό-κειται είπε για μια κανονική Κάντιλακ μεμόνη τη διαφορά ότι κατά την κατασκευήτης, δόθηκε επιπρόσθετο μισό μέτρο στα πίσωκαθίσματα για ευρυχωρία.

Για τον Μακάριο Σύμφωνα πάντα με τον κ. Μαυρόπουλο ηδική του θωρακισμένη Κάντιλακ προοριζότανγια τον Πρόεδρο Μακάριο, ωστόσο λόγω του

θανάτου του το 1977, δεν πρόλαβε να τηχρησιμοποιήσει. Με τη θωρακισμένη Κάν-τιλακ βάρους τεσσάρων τόνων και εξακόσιωνκιλών διακινήθηκε ο επόμενος πρόεδροςτης Δημοκρατίας, Σπύρος Κυπριανού, αλλάκαι επίσημοι που επισκεπτόντουσαν την Κύ-προ. Για τις διακινήσεις του προέδρου Κυ-πριανού χρησιμοποιείτο παράλληλα και δεύ-τερο αυτοκίνητο το οποίο δεν ήταν θωρακι-σμένο, αφού δεν απειλείτο η ζωή του. Η θω-ρακισμένη Κάντιλακ, που όπως προαναφέ-ραμε, προοριζόταν για τον Μακάριο κατα-σκευάστηκε ουσιαστικά το 1977 στην Αμε-ρική. Για τη θωράκισή της χρειάστηκαν πολ-λοί μήνες. Τα παράθυρα του οχήματος δενανοίγουν αλλά υπάρχουν δύο συστήματακλιματισμού με ειδικά φύτρα τα οποία δενεπιτρέπουν την εισχώρηση επιβλαβών καιεπικίνδυνων αερίων. Ο επιχειρηματίας Ντίμης Μαυρόπουλος μαςμίλησε για τη θωρακισμένη Κάντιλακ αλλά

Αυτή είναι η υπερθωρακισμένηπροεδρική Κάντιλακ

Η θωρακισμένη Κάντιλακ βάρους 4,6 τόνων και με φύτρα στο σύστημα κλιματισμού για προστασία από επιβλαβή αέρια, προοριζόταν για τον Μακάριο ωστόσο τον πρόλαβε

ο θάνατος το 1977 - Το αυτοκίνητο χρησιμοποιήθηκε για τη διακίνηση του προέδρου Κυπριανούαλλά και ξένων προσωπικοτήτων.

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY [email protected]

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 25 / 4117.6.2012

και για τα σχέδια του να δημιουργήσει μουσείοιστορικών και παλαιών αυτοκινήτων, στηναγαπημένη του πόλη τη Λεμεσό. Ο κ. Μαυρόπουλος υπήρξε για πολλά χρόνιαπρωταθλητής ράλι Κύπρου και Ευρώπης, σεαγώνες ταχύτητας αυτοκίνητων, προβάλλον-τας την Κύπρο με τις σημαντικές διακρίσειςτου. Είναι πρόεδρος της ομάδας ΦΠΑ (ΦίλοιΠαλαιού Αυτοκινήτου) που ασχολείται μετο κλασικό αυτοκίνητο. Είναι ηλικίας 62 χρό-νων και συνεχίζει να συμμετέχει σε ράλικλασικών αυτοκινήτων. Ενώ τις ελεύθερές του ώρες ασχολείται μετις δύο μεγάλες του αγάπες τα αυτοκίνητακαι τη θάλασσα.

Το ιστορικό της Κάντιλακ Το θωρακισμένο Κάντιλακ συμπεριλαμβα-νόταν στη συλλογή του επιχειρηματία, ΦοίβουΧαραλάμπους, ωστόσο πριν 4 περίπου χρόνιατην αγόρασε ο Ντίμης Μαυρόπουλος. Γιατην Κάντιλακ ο κ. Μαυρόπουλος ερεύνησεκαι βρήκε ότι, προοριζόταν για τον Μακάριοο οποίος πέθανε το 1977. Το αυτοκίνητο ήρθεστην Κύπρο το 1978 και βρισκόταν στο προ-εδρικό όπου χρησιμοποιείτο από τον τότεπρόεδρο Σπύρο Κυπριανού, αλλά και για τημεταφορά ξένων προσωπικοτήτων. Η υπερ-θωρακισμένη Κάντιλακ είναι κατασκευα-σμένη να παρέχει προστασία από σφαίρεςκαι βομβιστικές επιθέσεις. Τα τζάμια των πα-ραθύρων του οχήματος δεν ανοίγουν, όπωςμας είπε ο κ. Μαυρόπουλος και για τον σκοπόαυτό διαθέτει δύο συστήματα κλιματισμού.Παράλληλα στα συστήματα κλιματισμού πε-ριλαμβάνονται ειδικά φύτρα, ώστε να μηνεισχωρούν στο εσωτερικό επιβλαβή αέρια.

Πιστοποιητικό ΕγγραφήςΣτο πιστοποιητικό εγγραφής της Κάντιλακαναφέρεται ως ημερομηνία κατασκευής τουη 1/1/1978, ενώ ως ημερομηνία πρώτης εγ-

γραφής στο Τμήμα Οδικών Μεταφορών η22/1/79. Το θωρακισμένο αυτοκίνητο έχειεπανεγγραφεί στις 19/09/2002. Το όχημαφέρει σήμερα τον αριθμό εγγραφής KC001.Η αμερικανική Κάντιλακ πριν μεταφερθείστην Κύπρο πέρασε από ειδικό εργαστήριογια τη θωράκισή της, διαδικασία που κράτησεγια κάποιους μήνες. Λόγω της θωράκισήςτου το όχημα έχει βάρος τέσσερεις τόνουςκαι 600 κιλά. Η μηχανή του είναι 70 άλογα,έχει δύο συστήματα κλιματισμού και τα πα-ράθυρα του αυτοκινήτου δεν ανοίγουν. Όλοτο σύστημα αερισμού του αυτοκινήτου περνάαπό μεγάλα φύτρα από άνθρακα που εξου-δετερώνουν όλα τα δηλητηριώδη αέρια ακόμηκαι τα δακρυγόνα. Ο κ. Μαυρόπουλος έχειπληροφορίες ότι η θωρακισμένη Κάντιλακπροοριζόταν ως δώρο της Αμερικανικής κυ-βέρνησης προς τον Μα-κάριο.

Η άλλη Κάντιλακ Το αυτοκίνητο μάρκαςΚάντιλακ διευκρίνισε, τοοποίο εξασφάλισε ο κ.Πιττοκοπίτης πρόσφατααπό δημοπρασία για τοποσό των 23.500 ευρώδεν είναι θωρακισμένοκαι δεν έχει καμιά σχέσημε το δικό του. Η μόνημετατροπή, ανέφερε, πουείχε γίνει στο Κάντιλακπου εξασφάλισε ο κ. Πιτ-τοκοπίτης ήταν να προ-στεθεί μισό μέτρο επι-πρόσθετου χώρου σταπίσω καθίσματα. Έχειπαράλληλα τη μικρή μη-χανή 6,3. Λανθασμέναεπεσήμανε, έχει παρου-σιαστεί η συγκεκριμένη

Κάντιλακ ως θωρακισμένη. Το αυθεντικόθωρακισμένο αυτοκίνητο το οποίο είχε πα-ραγγελθεί για τον Μακάριο, το έχει ίδιος τό-νισε ο κ. Ντίμης Μαυρόπουλος. Η θωρακι-σμένη Κάντιλακ, σημείωσε, χρησιμοποι-ήθηκε από την προεδρική φρουρά για τημεταφορά του Κυπριανού, αλλά και επισήμωνπου επισκεπτόντουσαν την Κύπρο. Η εφημερίδα μας συνομίλησε και με τονΦοίβο Χαραλάμπους, ο οποίος είχε εξασφα-λίσει το θωρακισμένο Κάντιλακ σε πλειστη-ριασμό πριν 15 περίπου χρόνια όπως μαςείπε. Το αυτοκίνητο ο κ. Χαραλάμπους τοεξασφάλισε στη δημοπρασία γύρω στις 3-4χιλιάδες λίρες απ’ ό,τι θυμάται. Τόσο η Κάν-τιλακ όσο και άλλα αυτοκίνητα αντίκα τηςσυλλογής του ο κ. Χαραλάμπους τα πώλησεπριν τέσσερα περίπου χρόνια στον κ. Μαυ-

ρόπουλο, ο οποίος φαί-νεται να διαθέτει τη με-γαλύτερη συλλογή πα-λαιών και ιστορικών αυ-τοκινήτων.

Σχέδιο για ΜουσείοΑυτοκινήτων

Απαντώντας σε ερωτή-σεις μας, ο κ. Μαυρόπου-λος μας είπε ότι, εκτιμάότι έχει το πιο παλαιότεροαυτοκίνητο της Κύπρουκατασκευής του 1912. Ταπρώτα αυτοκίνητα στονκόσμο είχαν αρχίσει νακατασκευάζονται το 1903.Κάθε αυτοκίνητο, συνέ-χισε, έχει τη δική τουιστορία. Πρόσθεσε ότιεπιθυμία του είναι μιαμέρα να κάνει ένα μου-σείο ιστορικού αυτοκινή-του, το οποίο θα είναι για

την πόλη της Λεμεσού. Όλα τα έσοδα απότο μουσείο αυτό, συνέχισε θα πηγαίνουνκάθε χρόνο και σε ένα φιλανθρωπικό ίδρυμαγια ενίσχυσή του. Στη συλλογή του κ. Μαυ-ρόπουλου, όπως μας είπε, έχει το τρίτροχοαυτοκίνητο του Mr Bean, αλλά και το γνωστόαυτοκίνητό «Μίνι» με το οποίο έγιναν ταγυρίσματα πολλών ταινιών στις οποίες πρω-ταγωνίστησε ο ίδιος ηθοποιός. Το αυτοκίνητόμάρκας «Μίνι» με τη γνωστή κλειδωνιά στοπλευρό διαθέτει και πιστοποίηση ότι είναιτου Mr Bean. Η πρώην πρωθυπουργός τηςΒρετανίας Μάργκαρετ Θάτσερ διέθετε ένααυτοκίνητο «Ρόβερ» το οποίο επίσης βρί-σκεται στη συλλογή του κ. Ντίμη Μαυρό-πουλου. Στη συλλογή του υπάρχουν επίσηςπολλά άλλα οχήματα ιστορικής σημασίας,τα οποία ανήκαν σε πολιτικά πρόσωπα καιόχι μόνο. Η γενικότερη οικονομική κατά-σταση στην Κύπρο με την κρίση δεν τονβοηθά, όπως μας είπε, για να εφαρμόσειεδώ και τώρα τον σχεδιασμό του για κατα-σκευή μουσείου. Ο χώρος που θα χρειαστείγια το μουσείο, σημείωσε ο κ. Μαυρόπουλοςθα πρέπει να είναι αρκετά μεγάλος, αφούγια κάθε ιστορικό αυτοκίνητο χρειάζονται20 τετραγωνικά μέτρα. Αν υπολογίσουμε,συνέχισε, ότι θα εκτίθενται στο μουσείο150-200 αντίκες τότε ο χώρος που χρειάζεταιγια το μουσείο φθάνει τις 4.000 τετραγω-νικά μέτρα, κάτι που δεν είναι εύκολο ναεξευρεθεί. Στο μουσείο θα εκτίθενται αξιό-λογα ιστορικά αυτοκίνητα προερχόμενα καιαπό άλλους συλλέκτες. Θα προσεχθεί επίσηςόπως όλα τα αυτοκίνητα στο μουσείο ναείναι όλα αυθεντικά. Με βάση τους σχε-διασμούς, σημείωσε ο κ. Μαυρόπουλος, τομουσείο θα χωριστεί σε κατηγορίες ανά δε-καετίες κατασκευής των οχημάτων. Ανα-μένεται ότι ένα τέτοιο μουσείο θα είναιπόλος έλξης για ντόπιους και ξένους επι-σκέπτες

Σήμερα ηπροεδρική λιμουζίναανήκει στη συλλογήαντικών του ΝτίμηΜαυρόπουλου, οοποίος διευκρινίζειστην «Αλήθεια»ότι η Κάντιλάκ τουδεν έχει καμιάσχέση με αυτή πουδημοπρατήθηκεπρόσφατα.

“

Ο επιχειρηματίαςΝτίμης Μαυρόπουλοςμε τη μεγαλύτερησυλλογήαυτοκινήτων αντίκαστην Κύπρο σχεδιάζειτη δημιουργίαμουσείου ιστορικούαυτοκινήτου στηΛεμεσό, όπου θαεκτίθενται μεταξύάλλων, το αυτοκίνητομάρκας Μίνι του MrBean, το αυτοκίνητότης Θάτσερ και άλλωνπροσωπικοτήτων,αλλά και τοπαλαιότερο όχημαστην Κύπροκατασκευής 1912.

ΕΠΙΣΤΗΜΗ / ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ17.6.201242 / 26

O «Γρηγόρης» υπερβολικά

γρήγορος Για τους ηλικιωμένους

Οι περισσότεροι ηλικιωμένοι δεν περπατούν αρ-κετά γρήγορα για να μπορούν να διασχίσουν εγ-καίρως τις διαβάσεις στα φανάρια, αποκαλύπτειέρευνα στη Βρετανία. Σύμφωνα με τη μελέτητου Πανεπιστημιακού Κολεγίου στο Λονδίνο, το76% των ανδρών και το 85% των γυναικών άνωτων 65 ετών δεν μπορεί να αναπτύξει την απαι-τούμενη ταχύτητα των 1,2 μέτρων ανά δευτερό-λεπτο (4,32 χιλιόμετρα την ώρα). Αυτό είναι τοδιεθνές όριο ταχύτητας για τις διαβάσεις, το οποίοεφαρμόζει και το βρετανικό υπουργείο Μετα-φορών.Η ερευνητική ομάδα ανέλυσε δεδομένα από προ-ηγούμενη έρευνα (Health Survey for England,HSE), η οποία περιλάμβανε στο αντιπροσωπευ-τικό δείγμα της 3.145 άτομα άνω των 65. Μεταξύαυτής της ομάδας ηλικιωμένων, περίπου οι εννέαστους δέκα υποβλήθηκαν σε τεστ ταχύτητας μετη βοήθεια νοσοκόμας. Η μέση ταχύτητα βάδισηςυπολογίστηκε στα 0,9 μέτρα ανά δευτερόλεπτο(3,24 χλμ/ώρα) για τους άνδρες και στα 0,8 μέτραανά δευτερόλεπτο για τις γυναίκες (2,88 χλμ/ώρα).«Το περπάτημα είναι μια σημαντική δραστηριό-τητα για τους ηλικιωμένους, καθώς προσφέρεισυστηματική άσκηση και άμεσα οφέλη για τηνυγεία» σημειώνει η ερευνήτρια Λάρα Άσερ. «Οιγηραιότεροι πεζοί αντιμετωπίζουν αυξημένο κίν-δυνο τροχαίου λόγω της μειωμένης ταχύτηταςβάδισης, τη μειωμένη ταχύτητα λήψης αποφά-σεων και δυσχερειών στην αντίληψη». «Ο ανε-παρκής χρόνος στις διαβάσεις ίσως δεν αυξάνειτον κίνδυνο θανάτου για τους πεζούς, σίγουραόμως αποθαρρύνει τα άτομα αυτής της ομάδαςτου πληθυσμού από το να προσπαθήσουν καννα διασχίσουν το δρόμο».

Μ ια εντυπωσιακή ανακά-λυψη έκανε διεθνήςομάδα ερευνητών πουδιαπίστωσε ότι ορισμέ-

νες από τις περίφημες τοιχογραφίες στασπήλαια της Βόρειας Ισπανίας είναιπολύ παλαιότερες από όσο πιστεύαμεμέχρι σήμερα. Αυτό σημαίνει ότι κά-ποιες από αυτές μάλλον έγιναν από Νε-άντερταλ και όχι από τον σύγχρονοάνθρωπο. Η ανακάλυψη, η οποία αφοράτα σπήλαια της Αλταμίρα, του Ελ Καστί-γιο και του Τίτο Μπουστίγιο, είναι εξαι-ρετικά σημαντική, αφού έρχεται ναεπιβεβαιώσει προηγούμενα ευρήματαπου δείχνουν ότι οι Νεάντερταλ ήτανπολύ πιο έξυπνοι αλλά και πιο «εκλε-πτυσμένοι» από όσο θεωρούσαν οι ειδι-κοί μέχρι πρόσφατα.

Η ανακάλυψηΟπως έχει συμβεί στις περισσότερες ανα-καλύψεις σπηλαίων έτσι και εδώ η ανα-κάλυψη του σπηλαίου και των τοιχογρα-φιών του έγινε τυχαία. Το σπήλαιο Αλ-ταμίρα ανήκει σε ένα σύμπλεγμα σπη-λαίων που βρίσκεται βορειοδυτικά τηςΙσπανίας 30 χλμ μακριά από την πόληΣανταντέρ. Το σύμπλεγμα ανακάλυψεαρχικά ένας κυνηγός το 1868, αλλά κανείςδεν έδωσε ιδιαίτερη σημασία. Το 1879 οισπανός δικαστής και ερασιτέχνης αρ-χαιολόγος Μαρσελίνο ντε Σατουόλα απο-φάσισε να επισκεφτεί τα σπήλαια μαζίμε τη 12χρονη κόρη του Μαρία. Η μικρή,γοητευμένη από το περιβάλλον στο οποίοείχαν εισέλθει, ζήτησε από τον πατέρατης την άδεια να κάνει μόνη της μια εξε-ρεύνηση και να διεισδύσει πιο βαθιά στασπήλαια. Ο πατέρας της συμφώνησε καιλίγο αργότερα η Μαρία ανακάλυψε τοσπήλαιο με τις τοιχογραφίες και έτρεξε

πίσω σε αυτόν φωνάζοντας «ταύροι, ταύ-ροι».

Οι τοιχογραφίεςΑπό την πρώτη επαφή των ειδικών μετις τοιχογραφίες έγινε σαφές ότι οι δημι-ουργοί τους ήταν εξαιρετικοί καλλιτέχνες.Χρησιμοποιούσαν συνήθως τρεις χρω-ματικές αποχρώσεις (ώχρα, κόκκινο καιμαύρο) και υλικά όπως το κάρβουνο καιο αιματίτης για να αναπαραστήσουν ζώα(βουβάλια, ελάφια, άλογα), ανθρώπινεςφιγούρες και αποτυπώματα ανθρώπινωνχεριών. Η τεχνική τους, η οποία συμπε-ριλάμβανε τη χάραξη και άλλες μεθόδους,δημιουργούσε μια ιδιόμορφη ένταση στηζωγραφική τους, την αίσθηση της κίνησηςτων ζώων και μορφών. Σε κάποιες περι-πτώσεις αξιοποιούσαν μοναδικά τις φυ-σικές καμπύλες των τοίχων του σπηλαίουγια να δημιουργήσουν και την τρισδιά-στατη αίσθηση των θεμάτων τους. Ιστο-ρικοί τέχνης και καλλιτέχνες έχουν δια-χρονικά εκθειάσει τις τοιχογραφίες μεπιο χαρακτηριστική τη διάσημη φράση«Μετά την Αλταμίρα όλη η τέχνη είναιπαρακμή και ξεπεσμός» η οποία αποδί-δεται στον Πάμπλο Πικάσο.

Η νέα έρευναΤόσο οι χρονολογήσεις που είχαν γίνειστο παρελθόν όσο και η υψηλής ποιότηταςτεχνική και αισθητική των τοιχογραφιώνέδειχναν ότι δημιουργός τους ήταν ο σύγ-χρονος άνθρωπος, ο Homo sapiens. Οιμελέτες υποδείκνυαν επίσης ότι οι τοιχο-γραφίες δεν έγιναν από έναν καλλιτέχνηαλλά από πολλούς, στη διάρκεια πολλώνχιλιάδων ετών. Ερευνητές οκτώ ευρωπαϊ-κών πανεπιστημίων και ερευνητικών ιν-στιτούτων πήραν δείγματα από τις τοιχο-γραφίες και τις ανέλυσαν με μια νέα τε-

χνική, χρησιμοποιώντας ως βάση το ρα-διενεργό ουράνιο. Τα αποτελέσματά τους,τα οποία δημοσιεύτηκαν στην επιθεώρηση«Science», δείχνουν ότι πολλές από αυτέςείναι πολύ παλαιότερες από ό,τι νομίζαμεως σήμερα: ορισμένες έχουν ηλικία 25 χι-λιάδων ετών, κάποιες έχουν ηλικία 35 χι-λιάδων ετών, ενώ άλλες - και συγκεκριμέναοι κόκκινοι «δίσκοι» που βρίσκονται στοσπήλαιο Ελ Καστίγιο - έχουν ηλικία του-λάχιστον 40.800 χιλιάδων ετών.Οι ερευνητές αναφέρουν ότι η νέα χρο-νολόγηση καθιστά τις τοιχογραφίες τουΕλ Καστίγιο κατά 4.000 χρόνια παλαι-ότερες, αναδεικνύοντάς τες «στο αρχαι-ότερο γνωστό έργο τέχνης στην Ευρώπη».Με δεδομένο δε ότι η νέα χρονολόγησησυμπίπτει ακριβώς με την εμφάνιση τουσύγχρονου ανθρώπου στην ήπειρό μαςυποστηρίζουν ότι δημιουργοί τους ήτανμάλλον οι Νεάντερταλ.

Λύση στο μυστήριοΗ θεωρία τους δίνει απάντηση και σεένα από τα ανθρωπολογικά μυστήρια πουαπασχολεί ους επιστήμονες. Ο Homospaiens έφτασε στην Ευρώπη από τηνΑφρική, αλλά μέχρι σήμερα δεν έχει εν-τοπιστεί στην αφρικανική ήπειρο κανέναδείγμα τοιχογραφίας. Αντίθετα στην Ευ-ρώπη ο σύγχρονος άνθρωπος επέδειξεέντονη καλλιτεχνική δραστηριότητα καιζωγράφιζε τα σπήλαια όπου ζούσε. Οιειδικοί που έκαναν τη νέα μελέτη εκτι-μούν ότι προφανώς ο μοντέρνος άνθρω-πος έμαθε την τέχνη της ζωγραφικήςαπό τους Νεάντερταλ. Κανείς βεβαίως,όπως επισημαίνουν άλλοι επιστήμονες,δεν μπορεί να αποκλείσει το ενδεχόμενοοι τοιχογραφίες του Ελ Καστίγιο να έγιναναπό τους πρώτους Homo sapiens πουέφτασαν στην ευρωπαϊκή ήπειρο.

Οι προϊστορικοί Πικάσοήταν Νεάντερταλ;

Οι πρώτες τοιχογραφίες σε σπήλαια της Ισπανίας ίσως δεν έγιναναπό τον μοντέρνο άνθρωπο

17.6.2012ANTIΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ 27 / 43

«Χρειαζόμαστε περισ-

σότερη Ευρώπη…ένα ενοποιημένοπροϋπολογισμό…

και χρειαζόμαστε μια πολιτική ένω-ση πρώτα από όλα» (Άγκελα Μέρ-κελ, Γερμανίδα Καγκελάριος,7/6/12).Είναι αδιαμφισβήτητο το γεγονόςότι η παγκόσμια οικονομική κρίσηταρακούνησε συθέμελα το οικοδό-μημα που ονομάζεται Ευρωζώνη,το οποίο, όπως διαφάνηκε στην πο-ρεία, στηρίχθηκε σε μια ημιτελήκαι προβληματική οικονομική ένω-ση. Τα δημοσιονομικά προβλήματακρατών-μελών (ΚΜ) όπως η Ιρ-λανδία, η Πορτογαλία, η Ιταλία, μεαποκορύφωμα την τραγική κατά-σταση στην Ελλάδα, έφερε στηνεπιφάνεια χρόνια διαθρωτικά προ-βλήματα του συστήματος και ανάγ-κασε τους ηγέτες της ΕΕ να έρθουναντιμέτωποι με την ουσία του προ-βλήματος: Για να λειτουργήσει καινα επιβιώσει μακροπρόθεσμα μιανομισματική ένωση, θα πρέπει ναβασίζεται σε μια πραγματική οικο-νομική ένωση των ΚΜ, η οποία θαπρέπει, ταυτόχρονα, να συνοδεύεταιαπό μια μορφή πολιτικής ένωσης. Πριν λίγες εβδομάδες, ο τέως διοι-κητής της ΕΚΤ παρουσίασε στουςG8, τη δική του πρόταση για τη σω-τηρία του ευρώ, με βάση την οποίαη Ευρώπη μπορεί να ενισχύσει τηνομισματική της ένωση δίνοντας

στους Ευρωπαίους πολιτικούς τηνεξουσία να κηρύσσουν σε χρεοκο-πία ένα κράτος και να αναλαμβά-νουν τη δημοσιονομική του πολι-τική. Με άλλα λόγια, γίνεται πλέονεμφανές ότι απαραίτητη προϋπό-θεση για τη διατήρηση και τη σω-τηρία της Ευρωζώνης είναι η δη-μοσιονομική ένωση των ΚΜ, ηοποία θα αποτελέσει το επόμενοβήμα της ευρωπαϊκής ολοκλήρω-σης. Όπως χαρακτηριστικά δήλωσεο τέως Διοικητής, «η ομοσπονδίασε εξαιρετικές περιστάσεις μου φαί-νεται, όχι μόνο απαραίτητη για ναεξασφαλιστεί ότι έχουμε μια στα-θερή ΟΝΕ, αλλά μπορεί να ταιριάζειστην ίδια τη φύση της Ευρώπηςμακροπρόθεσμα».Έχει καταστεί σαφές μέσα από τησυλλογική εμπειρία των τελευταίωνετών ότι για να σταθεροποιηθεί καινα επιβιώσει από αυτή την κρίσηη Ευρωζώνη και κατά συνέπεια ηΕΕ, θα πρέπει να υπάρχει περισ-σότερος εποπτικός έλεγχος σε κεν-τρικό επίπεδο, τόσο σε θέματα τρα-πεζών, όσο σε δημοσιονομικά και

άλλα οικονομικά ζητήματα. Για ναυπάρξει περισσότερος κεντρικόςέλεγχος, θα πρέπει να ενισχυθούνοι ευρωπαϊκοί θεσμοί, θα πρέπεινα υπάρξει περισσότερη εκχώρησηεθνικών εξουσιών σε υπερεθνικόεπίπεδο και θα πρέπει να εξευρεθείένας τρόπος αντιμετώπισης ή/καιυπερπήδησης των εθνικών συμ-φερόντων.Είναι πλέον εμφανές ότι αυτή ηπροσέγγιση κερδίζει έδαφος ανά-

μεσα στους ηγέτες της ΕΕ. Ενδει-κτικό ως προς τούτου είναι οι πρό-σφατες δηλώσεις της Γερμανίδαςκαγκελαρίου υπέρ της εποπτείατων τραπεζών σε κεντρικό επίπεδοκατά τρόπο ώστε να μην παίζουντόσο μεγάλο ρόλο τα εθνικά συμ-φέροντα, καθώς και αυτές του προ-έδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,ο οποίος αναφέρθηκε σε τραπεζικήένωση της Ευρωζώνης, με γνώμονατη δημιουργία και οικονομικής ένω-σης. Επιπρόσθετα, καθόλου τυχαίεςδεν είναι και οι πληροφορίες πουδημοσίευσε πρόσφατα το γερμανικόπεριοδικό «Spiegel», αναφορικά μετα σχέδια του προέδρου της Ε. Επι-τροπής, της ΕΚΤ και της Ευρωζώ-νης για μια δημοσιονομική ένωσημε αυστηρό έλεγχο στα ΚΜ, με τηδημιουργία ενός Ευρωπαίου υπουρ-γού Οικονομικών και την περαιτέ-ρω εκχώρηση εθνικής κυριαρχίαςσε ευρωπαϊκούς θεσμούς και όρ-γανα. Η αλήθεια είναι ότι αυτή τη στιγμή,όλοι στην Ευρώπη, ανεξαρτήτωςιδεολογικής αφετηρίας και προ-

σέγγισης, μπορούν να αντιληφθούντην επιτακτική ανάγκη για τη λήψηδιαθρωτικών μέτρων για την επι-βίωση του ενιαίου νομίσματος, ταοποία ενδεχομένως να οδηγούν σε«περισσότερη» Ευρώπη. Και αυτοίπου δεν μπορούν, σαφέστατα στε-ρούνται σοβαρότητας. Για την Κύ-προ μας, το ζήτημα παραμένει φυ-σικά, κατά πόσο θέλουμε «περισ-σότερη» Ευρώπη που να οδηγεί σεπερισσότερο κεντρικό συντονισμό,σε περισσότερη αλληλεξάρτηση τωνΚΜ, σε περισσότερη οικονομικήασφάλεια, και σε τελική ανάλυση,σε περισσότερη πολιτική ένωση, ήκατά πόσο θα συνεχίσουμε να κτί-ζουμε πάνω στον ευρωσκεπτικισμόκάποιων που μονίμως προσπαθούννα διατηρήσουν την Κύπρο στηδεύτερη ή στην τρίτη κατηγορίαταχύτητας της ΕΕ.Η Κυπριακή Προεδρία του Συμ-βουλίου της ΕΕ σε δύο βδομάδεςθα είναι μια πραγματικότητα. Είναικαιρός να κάνουμε πράξη το εύηχοσύνθημά μας για «Καλύτερη Ευ-ρώπη». Είναι καιρός να ακολου-θήσουμε τις συστάσεις των Ευρω-παίων εταίρων μας για την άμεσηλήψη οικονομικών μέτρων. Είναικαιρός επιτέλους να γίνουμε «πε-ρισσότερο» Ευρωπαίοι.

* Μέλος Πολιτικού ΓραφείουΔΗΣΥ και αναπληρωτής γραμματέ-ας Πολιτικού Σχεδιασμού

Τα μεταλλαγμένα είναιένα θέμα που απασχολείιδιαίτερα την επιστημο-νική κοινότητα καθώς

και τους Οικολόγους σε παγκόσμιοεπίπεδο. Οι γενετικά τροποποι-ημένοι οργανισμοί, είναι «προϊόντατων εταιρειών Γενετικής Μηχανι-κής, οι οποίες επεμβαίνουν καιτροποποιούν το DNA , δηλαδή τογενετικό υλικό των ζωντανών ορ-γανισμών, το οποίο περιέχει τιςαπαραίτητες πληροφορίες για τηδιαιώνιση των ειδών». Για τους Οι-κολόγους τα μεταλλαγμένα είναιένα άγνωστο ρίσκο για την υγείακαι το περιβάλλον.Ένα από τα επιχειρήματα των υπε-ρασπιστών της γενετικής μηχανι-κής είναι ότι τα μεταλλαγμένα τρό-φιμα δίνουν τη δυνατότητα κατα-πολέμησης της πείνας. Όπως είναιευρέως γνωστό το γενετικά τρο-ποποιημένο καλαμπόκι και η σόγιαέχουν πλούσια και ολόχρονη βλά-στηση, κάτι το οποίο σημαίνει ότιπλέον όλα τα παράγωγα υπάρχουνσε πληθώρα και βρίσκονται στηδιάθεση των καταναλωτών τόσοκαθ’ όλη τη διάρκεια του έτους όσοκαι σε χαμηλότερες τιμές. Ωστόσο,οι εταιρείες των γενετικά τροπο-ποιημένων σπόρων κατέχουν καιτα δικαιώματα χρήσης με αποτέ-λεσμα οι μεγάλες πολυεθνικές με-ταλλαγμένων να ασκούν αυστηρόέλεγχο στην παραγωγή των πρώτωνυλών επηρεάζοντας άμεσα τις πα-ραγωγές των απλών γεωργών.Τα αποτελέσματα στην ανθρώπινηυγεία από την κατανάλωση μεταλ-

λαγμένων τροφίμων δεν έχουνεξακριβωθεί ακόμα. Υπάρχουν διι-στάμενες απόψεις στον επιστημο-νικό χώρο, κάτι το οποίο είναι ανη-συχητικό για το μέλλον. Το σίγουροείναι ότι ακόμα τίποτα δεν έχειεξακριβωθεί και το θέμα μπορεί ναγίνει ακόμα πιο επικίνδυνο στιςπεριπτώσεις αλλεργιών όπου ενώκάποιος πιστεύει ότι καταναλώνειένα προϊόν στην ουσία ίσως το προ-ϊόν αυτό να περιέχει μια άλλη με-ταλλαγμένη ουσία στην οποία είναιαλλεργικός.Σχεδόν όλες οι ζωοτροφές που ει-σάγονται στην Κύπρο είναι γενε-τικά τροποποιημένες (σόγια, κα-λαμπόκι ή/και πατάτα). Οι κτηνο-τρόφοι μας δεν έχουν πολλές επι-λογές για να θρέψουν τα ζώα τους,με την πιθανότητα να μεταφέρονταιοι ιδιότητες που μπορεί να έχει ημεταλλαγμένη ουσία από το κρέαςτου ζώου στον ανθρώπινο οργανι-σμό (κατά την κατανάλωση). Ακό-μα και στο γάλα και στα αβγά πουμπορεί να θεωρούμε σχετικά υγι-εινά μπορεί να μεταφέρονται συγ-κεκριμένες ιδιότητες που μέσω της

γενετικής μηχανικής μπορεί ναδόθηκαν στο γενετικό υλικό τωνμεταλλαγμένων τροφών που κα-ταναλώνουν τα ζώα. Το όλο θέμα καταντά απαράδεκτοόσο αφορά τον τομέα των ανθρω-πίνων δικαιωμάτων. Αποτελεί δι-καίωμα για τον κάθε άνθρωπο ναεπιλέγει τις τροφές του και να ξέρειεπ’ ακριβώς τι είναι αυτό που κα-ταναλώνει. Είναι θέμα προσωπικήςεπιλογής. Ο καθένας μπορεί ναεπιλέξει αν θέλει ή όχι να γίνειπείραμα για τους γενετιστές και

τη βιομηχανική γεωργία των με-ταλλαγμένων, αλλά θα πρέπει πρώ-τα να έχει το δικαίωμα να γνωρίζει. Η πρόταση νόμου «ο περί τροφίμων( Έλεγχος και Πώληση)» κατατέ-θηκε από τον βουλευτή των Οικο-λόγων Περιβαλλοντιστών κ. Γιώρ-γο Περδίκη στη Βουλή στις 27 Μαΐ-ου 2004 ώστε τα γενετικά τροπο-ποιημένα προϊόντα να τοποθετούν-ται σε ειδικά διαρρυθμισμένο γιατο σκοπό αυτό χώρο; δηλαδή σεξεχωριστά ράφια μακριά από ταμη γενετικά τροποποιημένα τρό-φιμα και με σχετική πινακίδα σεπερίοπτη θέση. Μετά από την πά-ροδο 7 χρόνων και μετά από πολ-λούς αγώνες ψηφίστηκε επιτελούςτον Απρίλιο του 2011. Δυστυχώςόμως οι νομοθεσίες στην Κύπροδεν ψηφίζονται πάντα για να εφαρ-μόζονται ή τουλάχιστον ψηφίζονταιαπλά για τα χαρτιά. Σε πολλές υπε-ραγορές στην Κύπρο δεν έκανεκαμία διαφορά η ψήφιση αυτήςτης νομοθεσίας και δεν γίνεται σω-στός και τακτικός έλεγχος από τιςαρμόδιες αρχές για την εφαρμογήτης νομοθεσίας.

Επιπλέον, στις 17 Μαΐου 2012 έχειψηφιστεί ομόφωνα από τη Βουλήτων Αντιπροσώπων τροποποίησητου περί Σπόρων Νόμου, ώστε νακαθοριστεί το όριο παρουσίας γε-νετικά τροποποιημένων σπόρωνσε συμβατικές σπορομερίδες αρα-βόσιτου στο μηδέν τοις εκατόν. Επι-πρόσθετα, περιλαμβάνονται ρυθ-μίσεις αναφορικά με τη σήμανσητων εν λόγω σπορομερίδων, τη δια-δικασία ελέγχου τους και τις κυ-ρώσεις που είναι δυνατό να επι-βληθούν στην περίπτωση εντοπι-σμού γενετικά τροποποιημένωνσπόρων αραβόσιτου πέραν του πιοπάνω ορίου. Και στη συγκεκριμένηπερίπτωση, η τροποποίηση του νό-μου μπορεί να αποτελεί μια επιτυχίαγια το καταναλωτικό κοινό μόνοεάν οι έλεγχοι και οι κυρώσεις εφαρ-μοστούν με θρησκευτική ευλάβεια.Είναι πιο ασφαλές για τους Κύ-πριους καταναλωτές να προτιμούντα ντόπια προϊόντα αφού μέχριστιγμής στην Κύπρο δεν γίνεταικαλλιέργεια Γενετικά Τροποποι-ημένων Οργανισμών, καθώς καιπροϊόντα βιολογικής καλλιέργειαςτα οποία καλλιεργούνται χωρίς τηχρήση χημικών παρασκευασμάτων.Η καλλιέργεια των προϊόντων αυ-τών διέπεται από νομοθεσία και τοσήμα στη συσκευασία επιβεβαι-ώνει την καθαρότητα του προϊόν-τος. Εξάλλου είναι σοφότερο ναστηρίζουμε την οικονομία του τό-που μας.

* Γενική Γραμματέας Νεολαίας Οικολόγων

Η συζήτηση για τα μεταλλαγμένα τρόφιμα

Είναι καιρός να ακολουθήσουμε τις συστάσεις των Ευρωπαίων εταίρων μας για άμεση λήψη οικονομικών μέτρων. Είναι καιρός επιτέλους

να γίνουμε «περισσότερο» Ευρωπαίοι

«Περισσότερη» Ευρώπη!

Για τους Οικολόγους τα μεταλλαγμένα τρόφιμα είναι ένα άγνωστο ρίσκο για την υγεία και το περιβάλλον

Της ΑΛΕΞΙΑΣ ΣΑΚΑΔΑΚΗ*

Της ΣΑΒΙΑΣ ΟΡΦΑΝΙΔΟΥ*

ANTIΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ17.6.2012

Ησυζήτηση γύρω απότο ζήτημα της μεταρ-ρύθμισης του κράτουςστην Κύπρο γίνεται

συνήθως σε ιδεολογικά φορτισμέ-νο πλαίσιο και με κύριο σημείοαναφοράς το παρελθόν και όχι τομέλλον. Αποτέλεσμα, σχεδόν πάν-τα, η όποια προσπάθεια για με-ταρρύθμιση να είναι αποσπασμα-τική, χωρίς ευρεία κοινωνική απο-δοχή και κυρίως να εκλαμβάνεταιως καταναγκαστική προσαρμογήστο παρόν, παρά ως μια δυναμικήδιαδικασία που θα μας οδηγήσειστο μέλλον.Επιχειρώ στη συνέχεια να προσ-διορίσω συνοπτικά κάποια βασικάκατευθυντήρια σημεία για μιασύγχρονη προσέγγιση σ’ ό,τι αφο-ρά στη μεταρρύθμιση του κρά-τους:Σημείο 1ο: Αναγνώριση του προ-βλήματος. Ο Αϊνστάιν έλεγε πωςδεν μπορείς να λύσεις ένα πρό-βλημα χρησιμοποιώντας τη λογικήπου το δημιούργησε. Δεν μπορείς,για παράδειγμα, να αρνείσαι σή-μερα να αναλάβεις ευθύνη γιατην ανασυγκρότηση και ιδιωτικο-ποίηση των Κυπριακών Αερο-γραμμών θέτοντας ερωτήματα τουτύπου «γιατί δεν το έπραξαν οιπροηγούμενες κυβερνήσεις». Εδώείναι χρήσιμο, ωστόσο, να σημει-ωθεί ότι κάθε μεταρρυθμιστικήπροσπάθεια, δεν πρέπει να παρα-γνωρίζει την όποια οφειλόμενηαυτοκριτική, από όλους, για τοπαρελθόν.Σημείο 2ο. Πραγματισμός. Παράτο γεγονός ότι έχει αποδειχθεί ότι,κατά κανόνα, ο ιδιωτικός τομέαςτα καταφέρνει καλύτερα από τονδημόσιο στις επιχειρήσεις, οι ιδιω-τικοποιήσεις δεν πρέπει να θεω-

ρούνται πανάκια. Πολλές φορές τοδημόσιο συμφέρον μπορεί να υπη-ρετείται καλύτερα μέσα συμπράξειςδημοσίου και ιδιωτικού τομέα. Οιπρόσφατες κρατικοποιήσεις εται-ρειών, ακόμα και στη μητρόπολητου καπιταλισμού, δεν μπορεί παράνα επιβεβαιώνουν, άλλωστε, τηθέση ότι δεν χωρούν δογματισμοίστην οικονομία. Ορθό είναι αυτόπου υπηρετεί το δημόσιο συμφέρον.Αυτός είναι ο ρόλος του κράτους.Να υπηρετεί με πραγματισμό, κάτωαπό δοσμένες συνθήκες, το κοινόσυμφέρον των πολιτών.Σημείο 3o: Προσαρμοστικότητακαι ευελιξία. Ζούμε σε μια εποχήραγδαίων αλλαγών, όπου κύριοστοιχείο επιβίωσης είναι η ταχύ-τητα και η ευελιξία προσαρμογήςστις νέες συνθήκες. Ας γυρίσουμεστο παράδειγμα των ΚυπριακώνΑερογραμμών. Όταν ιδρύθηκαν,όπως και στην περίπτωση πολλώναεροπορικών εταιριών, λόγω τουμεγέθους της επένδυσης και εν-δεχομένως της μικρότερης τότεζήτησης, δεν υπήρχε ενδιαφέροναπό το ιδιωτικό κεφάλαιο. Υπήρχε,όπως λένε οι οικονομολόγοι, μιααποτυχία της αγοράς που όφειλενα καλύψει το κράτος. Σήμερα,όμως, η κατάσταση είναι εντελώς

διαφορετική. Και σε αυτή οφείλειτο κράτος να προσαρμοστεί. Αςδούμε όμως ακόμα ένα παράδειγ-μα. Οι λόγοι που οδήγησαν κάποτεστην ίδρυση δημόσιων/ημιδημό-σιων οργανισμών, όπως το Συμ-βούλιο Ελαιοκομικών ή Αμπελο-οινικών Προϊόντων, δεν υφίσταν-ται πλέον. Συνεπώς, δεν υφίσταταικαι λόγος σήμερα να συνεχίσουννα λειτουργούν επιβαρύνονταςτον φορολογούμενο πολίτη.Σημείο 4ο: Προστασία στους ερ-γαζόμενους, όχι στις θέσεις. Ηκομμουνιστική αριστερά εξακο-λουθεί, στο όνομα των εργαζομέ-νων, να προστατεύει τις θέσεις

άλλα όχι κατ’ ανάγκην τους ερ-γαζόμενους. Η Eurocypria είναιένα κλασσικό παράδειγμα στοοποίο συνέβη ακριβώς αυτό. Αρ-νούνταν την ιδιωτικοποίηση γιανα διατηρήσουν ένα μη βιώσιμοκαθεστώς και στο τέλος δεν προ-στάτεψαν ούτε τις θέσεις, ούτετους εργαζόμενους. Άρα, η κα-τεύθυνση πρέπει να είναι να δια-τηρηθεί η απασχόληση των εργα-ζομένων και προοπτικά καλύτεροιόροι εργασίας, με έγκαιρες μεταρ-ρυθμίσεις και όχι οι θέσεις καθαυ-τές, σε μη βιώσιμα περιβάλλοντα.Σ’ αυτό το πλαίσιο, έννοιες όπωςεναλλαξιμότητα και επανεκπαί-δευση προσωπικού είναι εξαιρε-τικά σημαντικές.Σημείο 5ο: «Επαναφευρίσκοντας»το Δημόσιο. Το Δημόσιο δεν μπο-ρεί και δεν πρέπει να γίνει ιδιωτικήεπιχείρηση. Σε καμιά περίπτωσηόμως δεν είναι καταδικασμένο ναείναι λιγότερο αποτελεσματικό,λιγότερο διαφανές και λιγότεροφιλικό προς τον πολίτη, από μιαεπιχείρηση. Σε μια εποχή που όλααλλάζουν, το Δημόσιο δεν μπορείνα μένει το ίδιο. Στο βιβλίο τους,«Reinventing Government», οιDavid Osborne και Ted Gaebler,θέτουν το πλαίσιο: κράτος-πλοη-

γός, κράτος που διασφαλίζει τηνπαροχή (όχι την παραγωγή) αγα-θών/υπηρεσιών, αποκέντρωση ιε-ραρχιών, ενδυνάμωση υπαλλήλων,σεβασμός στον πολίτη. Επειδή τοκράτος δεν επιδιώκει το κέρδοςδε σημαίνει ότι δικαιούται να είναισπάταλο. Ούτε βεβαίως η δημόσιααποστολή του κράτους μπορεί νααναιρεί την ανάγκη για συνεχήαναβάθμιση της ποιότητας. Στουπό έκδοση βιβλίο του, «Δημι-ουργική Κύπρος», ο Σταύρος Ζέ-νιος καταθέτει χρήσιμες ιδέες πουεμπλουτίζουν τον προβληματισμόγύρω από το ζήτημα της ανασυγ-κρότησης του δημόσιου τομέα.Καταληκτικά, καμιά μεταρρυθμι-στική προσπάθεια δεν μπορεί ναπετύχει αν δεν υπάρχει συνολικόσχέδιο, που να πείθει και να κι-νητοποιεί την κοινωνία στη βάσηενός δίκαιου «συμβολαίου» γιατη μεταρρύθμιση, που δεν συνε-πάγεται μόνο δικαιώματα αλλάκαι υποχρεώσεις, για όλους. Ένα«συμβόλαιο» για την μεταρρύθ-μιση είναι -εξ’ ορισμού- ένα συμ-βόλαιο για το μέλλον. Και ένα«συμβόλαιο» για το μέλλον δενμπορεί - εξ’ ορισμού και πάλι - νααναπαράγει συγκρούσεις μεταξύδημόσιου και ιδιωτικού τομέα, δενμπορεί να προάγει διαγενεακέςπροκαταλήψεις και δεν μπορεί ναπαίζει με συνθήματα του 19ου αι-ώνα περί εχόντων και κατεχόντων.Κυρίως, δεν μπορεί να καταφεύγειστο παρελθόν για να νομιμοποιείκοινωνικές και πολιτικές διαιρέ-σεις στο παρόν και στο μέλλον. Τομέλλον είτε θα το κερδίσουμε, είτεθα το χάσουμε όλοι μαζί!

* Γραμματέας Πολιτικού Σχεδιασμού ΔΗΣΥ

Οι νεοφιλελεύθερεςσυνταγές και οι πολι-τικές μονόπλευρης λι-τότητας, στις οποίες

υπό την πίεση της αντιπολίτευσηςπροσχώρησε δυστυχώς και η κυ-βέρνηση, οδήγησαν την οικονο-μία στην ύφεση, καθηλώνονταςτην ανάπτυξη και εξοστρακίζον-τας τις όποιες προοπτικές για αν-τιμετώπιση της καλπάζουσαςανεργίας. Όπως αποδείχθηκε,ακολουθήσαμε και στην Κύπρο,ετεροχρονισμένα βέβαια, τις πρα-κτικές που οδήγησαν την Ελλάδαστα οδυνηρά αδιέξοδα, και τηνΕυρώπη γενικότερα, σ’ ένα κα-ταστροφικό φαύλο κύκλο λιτό-τητας- δημοσιονομικής επιδείνω-σης- οικονομικής δυσπραγίας καιανεργίας.Όταν πέρυσι, με επεισοδιακό τρό-πο η κυβέρνηση περνούσε απότη Βουλή το πακέτο οικονομικώνμέτρων, όλοι, και προφανώς όσοιτο ψήφισαν, όφειλαν να γνωρί-ζουν ότι τα μέτρα αυτά, δεν θαήταν αποτελεσματικά και δεν θαέδιναν λύση στην κρίση. Δυστυ-χώς, οι τότε προειδοποιήσεις μας,

επιβεβαιώθηκαν από τις εξελίξεις.Κάτι ανάλογο συνέβη πρόσφατακαι με την απόφαση, για τη ΛαϊκήΤράπεζα. Μια απόφαση, με τερά-στιο κόστος για το κράτος και τονφορολογούμενο πολίτη. Ούτε καισε αυτή την περίπτωση, δυστυχώς,Κυβέρνηση και Βουλή ήταν σεθέση να μας διαβεβαιώσουν ότιτο πρόβλημα θα λυνόταν, οριστικά. Ωστόσο, έστω και τώρα, μετά απόσοβαρή καθυστέρηση, ας γίνεισωστός χειρισμός της κατάστασης.Το πραγματικό ζητούμενο τηνκρίσιμη αυτή ώρα, είναι να αντι-ληφθούν όλοι τα λάθη τους. Ναθέσουν κατά μέρος τις αχρείαστεςαντιπαραθέσεις. Να αναλάβουνσυλλογικά τις ευθύνες τους. Νασταματήσουν τους δογματισμούςκαι να πάψουν να παίζουν κρυ-

φτούλι με τους πολίτες. Άστοχεςδηλώσεις του τύπου, «δεν θα μαςαγγίξει η κρίση» ή «η Κύπρος ξε-πέρασε τους κινδύνους», αλλάκαι νεοφιλελεύθεροι δογματισμοίπερί «απόλυτης κυριαρχίας τωναγορών» και «ανάγκης αυστηρήςλιτότητας» προδιαγράφουν μιατεθλασμένη πορεία, που δεν αρ-μόζει στην κυπριακή κοινωνία.Θα πρέπει να προωθηθούν συγ-κεκριμένα μέτρα άμεσα, με απώ-τερο στόχο την τόνωση της ενερ-γού ζήτησης και όχι τη μονόπλευ-ρη λιτότητα, που βαθαίνει τηνκρίση. Η καταπολέμηση της φο-ροδιαφυγής και της παραοικονο-μίας, θα πρέπει να βρεθεί ψηλάστην ατζέντα. Επίσης, καθοριστι-κής σημασίας είναι η φορολόγη-ση της υπερπολυτελούς κατανά-

λωσης και του αδρανούς πλούτου.Παράλληλα, επιβάλλεται η ανα-διάρθρωση των κρατικών δαπα-νών και η λήψη μέτρων εξορθο-λογισμού της λειτουργίας τηςκρατικής μηχανής. Κομβικό ση-μείο είναι η μείωση των επιτο-κίων, όπως και η λήψη εξωσυ-στημικών μέτρων. Η κυπριακή κοινωνία παρακο-λουθεί τις τελευταίες ημέρες, έναθέατρο του παράλογου που παί-ζεται στις πλάτες των εργαζομέ-νων, των μικρομεσαίων και ολό-κληρου του λαού. Οι πολίτες απαι-τούν πολιτικό θάρρος, υπευθυ-νότητα και σοβαρότητα από αυ-τούς που τους κυβερνούν. Θα μπει ή όχι η Κύπρος στο μη-χανισμό στήριξης; Ο μηχανισμόςθα αφορά τις τράπεζες ή γενικό-τερα την οικονομία; Τα ψευδο-διλλήματα μονοπωλούν το δημό-σιο διάλογο προκαλώντας ανού-σιες, επιβλαβείς αντιπαραθέσεις. Ωστόσο αυτή είναι η ώρα των έρ-γων και όχι της θεωρίας!

* Ευρωβουλευτής (ΔΗΚΟ, Σ&Δ)www.antigonipapadopoulou.com

Ένα «συμβόλαιο» για τη μεταρρύθμιση

Καμιά μεταρρυθμιστική προσπάθεια δεν μπορεί να πετύχει αν δεν υπάρχεισυνολικό σχέδιο, που να πείθει και να κινητοποιεί την κοινωνία στη βάση

ενός δίκαιου «συμβολαίου» για τη μεταρρύθμιση

Του ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΦΩΚΑΪΔΗ*

Η κυπριακή κοινωνία παρακολουθεί τις τελευταίες ημέρες, ένα θέατρο τουπαράλογου που παίζεται στις πλάτες των εργαζομένων, των μικρομεσαίων

και ολόκληρου του λαού

Αποτυχημένες πρακτικές

Της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ*

44 / 28

ANTIΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ 17.6.201246 / 30

Εικόνα ντροπήςΠρος τον Δήμαρχο και τα μέλη τουΔημ. Συμβουλίου Λάρνακας: Αι-ρετοί μας άρχοντες, δεν πάει άλλο.Δεν ζείτε εσείς στη Λάρνακα; Δενκυκλοφοράτε; Όπου κυκλοφορή-σετε δεν βλέπετε την εικόνα τηςντροπής που παρουσιάζει η πόλημας; Γέμισε ο τόπος, οι τοίχοι, οιπάσσαλοι, οι κυκλοφοριακοί κόμβοιμε ταμπέλες και πανό κάθε μεγέ-θους: «Αγοράζονται χρυσαφικά» ή«Cash for gold». Δεν σας απασχολείαυτή η σαχλή και ελεεινή κατάστα-ση; Μήπως έχετε και εσείς συμφέ-ροντα; Γιατί επιτρέπετε αυτή τηνκατάσταση; Μόνο στην πόλη μαςσυμβαίνει αυτό!Αλήθεια. Γιατί δεν λαμβάνετε μέτρα;Μήπως επιτρέπεται αυτή η παρα-νομία; Πέστε το. Δώστε μια απάν-τηση στον Σκαλιώτη για να ξέρει.

Γεώργιος Χαραλάμπους,Λάρνακα

Η υποκρισία δεν έχει όρια

Ο πρόεδρος της Κύπρου δηλώνειγια το χρέος μας: «Και αν δεν επι-τύχουμε 2,5% και πάμε στο 3%, δενχάθηκε ο κόσμος». Σωστά. Αλλάόταν κύριε δεσμεύεσαι έναντι τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης ότι το χρέοςτης χώρας θα μειωθεί στο 3% τουΑΕΠ, τότε δεν μπορείς να βγάζειςτη γλώσσα σου περίπατο και ότιβρέξει ας κατεβάσει. Πρέπει να αν-τιληφθείς κύριε, ότι οι αγανακτι-

σμένοι ιθαγενείς σε αυτή τη χώραπου κυβερνάς είναι πλέον και πολύθυμωμένοι. Και αν τολμάς να κοι-τάξεις τον απλό πολίτη και τον ερ-γαζόμενο στα μάτια, όπως λες, ανα-κοίνωσε τη μέρα την ώρα και τομέρος που θα το κάνεις και θα βρε-θείς προ εκπλήξεως. Εκτός και αν ο απλός πολίτης πουαναφέρεσαι είναι ο βολεμένος πουόλα τα κόμματα εδώ και δεκαετίεςέχετε «εξυπηρετήσει» και δώσειτόσα πολλά κεκτημένα (μισθοί, εφά-παξ, συντάξεις, επιδόματα, μονιμό-τητα) που έχετε χάσει το λογαριασμό.Ή αν ο απλός πολίτης είναι τραπε-ζικός με τα επίσης πολλά πλεονε-κτήματα έναντι των άλλων, πουελάχιστα έχει πληρώσει από τα λάθητων εργοδοτών του. Ή αν ο απλόςπολίτης είναι ο φοροφυγάς πουεδώ και 4 χρόνια απειλείτε ότι θαφορολογήσετε. Γι’ αυτό προσδιορίστε ποιον εννοείτεαπλό πολίτη και εργαζόμενο, διότιτα μάτια θα κουραστούν αφού δενθα μπορούν να σταθούν στο ύψοςπου ισχυρίζεσαι, αλλά θα κοιτούνστο έδαφος. Θα βρεθείς μπροστάσε 40.000 άνεργους συμπατριώτεςμας, χιλιάδες μικρούς επιχειρημα-τίες που έχετε βοηθήσει να κλείσουντις επιχειρήσεις τους και πολλούςάλλους που αμείβονται με μισθούςπείνας. Τα λόγια πλέον δεν μετρούν – οκόσμος βλέπει πράξεις ή μάλλονδεν βλέπει καθόλου πράξεις. Η υπο-κρισία όταν μιλάτε ότι όλα διορθώ-

νονται με δάνεια που φορτώνονταιτα παιδιά μας για τα επόμενα 50τουλάχιστον χρόνια, μπορεί να χα-ρακτηριστεί και σαν προδοσία. Νιώ-θουμε προδομένοι διότι ενώ κατέ-χετε το ύπατο δημόσιο αξίωμα, ενγνώσει σας δεν προβαίνετε στιςαπαραίτητες ενέργειες για να βελ-τιώσετε το βιοτικό επίπεδο των αν-θρώπων πάνω στους οποίους άρ-χετε.Κύριε πρόεδρε, κοιτάξτε επιτέλουςτις δημοσκοπήσεις. Ο κόσμος έχεικρίση και αυτό πρέπει να δείτε: 5%πιστεύουν ότι είστε ο καταλληλό-τερος για πρόεδρος της Δημοκρα-τίας, αν αυτό σας λέει κάτι. Αυτόπου σας διαβεβαιώνουμε και να εί-στε σίγουρος, είναι ότι θα περάσουνπολλές δεκαετίες να ξεχάσει ο κό-σμος την προεδρία σας.

Αντώνης Κυριάκου

Ελευθερία«Το δικαίωμα της προσωπικής ελευ-θερίας υποχωρεί μπροστά στο δη-μόσιο συμφέρον όταν διερευνάταικίνδυνος…», καταγράφεται στο «Φι-λελεύθερο» της 2ας Ιουνίου 2012,στο κείμενο «Το δημόσιο συμφέρονπάνω από το δικαίωμα ελευθε-ρίας».Ακούονται πολύ λογικοί οι ισχυ-ρισμοί και θα μπορούσε να τουςεκφράσει και ένας κοινός θνητόςπου δεν ανήκει στη δικαστική οι-κογένεια, ούτε και στους εξειδι-κευμένους στα θέματα περί ελευ-

θερίας και δικαιωμάτων. Όταν όμωςη θεωρία γίνεται πράξη πρώτα απόόλα πρέπει να γίνει συγκεκριμένοτο γενικό συμφέρον.Παράδειγμα η πρόσφατη υπόθεσηέκδοσης διατάγματος για σύλληψητου Τσαλικίδη που ήταν αρχηγόςτης Ε.Φ. και κατηγορήθηκε με αρ-κετούς άλλους, αλλά δεν παρου-σιάστηκε. Προφανώς εδώ το δη-μόσιο συμφέρον επέβαλλε να τον«δέσουν χειροπόδαρα» και να τονφέρουν στο δικαστήριο. Και μάλλονόταν τα καταφέρουν να τον εμφα-νίσουν τότε σίγουρα θα απαιτήσουναπό το δικαστήριο να του επιβάλεικαι ποινή για την παράλειψη –εδώ μάλλον η ποινή δεν θα είναιγια το δημόσιο συμφέρον αλλά γιαπαραδειγματισμό.Όμως το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλ-ληψης δεν πρόκειται να εκτελεσθείστην Ελλάδα – εκτός κι αν πάει σεάλλη χώρα της Ευρώπης οπότε θατον πακετάρουν να τον στείλουνστην Κύπρο – που θα είναι μεγάλησυγκυρία αν αυτό γίνει κατά τηδιάρκεια της εξάμηνης προεδρίας. Τα περί εντάλματος θυμίζουν καιτο ένταλμα για σύλληψη κάποιωνπου έχουν σχέση με τη δολοφονίατου Σολάκη πάνω στον ιστό κά-ποιας σημαίας το 1996. Εκεί σί-γουρα δεν ήταν δικαστήριο πουαποφάσισε την εκτέλεση αλλά σί-γουρα ήταν για λόγους «δημοσίουσυμφέροντος» που οδηγήθηκανοι δράστες να αρχίσουν σκοποβολήεπί του αναρριχόμενου.

Άλλο παράδειγμα δημοσίου συμ-φέροντος – όχι βέβαια με απόφασηκυπριακού δικαστηρίου – ήταν ηφυλάκιση του Εφραίμ μέχρι τηδίκη του. Προφανώς οι εκεί δικα-στικές αρχές έδρασαν προληπτικάυπέρ του δημοσίου συμφέροντος.Επομένως δεν μπόρεσε να γίνειγνωστό πόσο θα εβλάπτετο το εκείδημόσιο συμφέρον αν δεν τον φυ-λάκιζαν στον Κορυδαλλό. Από ει-δήσεις έγινε γνωστό ότι πολλοίεπωφελήθηκαν στις φυλακές απότην παρουσία του – δεν χρειαζόταννα πάνε στο Άγιο Όρος να τονβρουν – τους τον έφεραν δώρο.Και ένα τρίτο παράδειγμα που άπτε-ται της ελευθερίας και της καταδί-κης – χωρίς βέβαια προφυλάκιση.Οι δικασθέντες στην Κύπρο ως κα-τηγορούμενοι για την τραγωδίαΗΛΙΟΣ αθωώθηκαν, ενώ οι ίδιοικαταδικάστηκαν στην αντίστοιχηδίκη στην Ελλάδα. Προφανώς κά-ποια εξήγηση θα υπάρχει για τοπώς το μαύρο γίνεται άσπρο ότανβρίσκεσαι πέραν των 1000 χιλιο-μέτρων μακριά. Μπορεί να νυκτώ-νει μια ώρα νωρίτερα μεταξύ τωνδύο αυτών τόπων αλλά δεν μπορείνα είναι ο λόγος που εξηγεί διαμε-τρικά αντίθετες δικαστικές απο-φάσεις.Τι είναι τελικά αυτό το δημόσιοσυμφέρον που είναι πάνω από τοδικαίωμα της ελευθερίας;

Ανώνυμος(για λόγους ελευθερίας)

O ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ

Του ΠΑΥΛΟΥ ΛΕΙΒΑΔΙΩΤΗ*

Πολλές φορές ακούσα-με για το γεγονός ότιοι δημόσιοι υπάλλη-λοι κάνουν κατάχρη-

ση της άδειας ασθενείας σε όλεςτις δημόσιες υπηρεσίες. Μελε-τώντας το θέμα σε βάθος ανακά-λυψα ότι υπάρχουν πολλοί λόγοιπου δικαιολογούν το γεγονός αυτό.Ας δούμε λίγα μόνο χαρακτηρι-στικά παραδείγματα.1. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-λειά σου και να βλέπεις έναν ανί-κανο τμηματάρχη ή διευθυντή ήακόμα και υπουργό να κάνει λάθηεπί λαθών και να σου παίζει καιτον έξυπνο. Να μην μπορείς νακάνεις τίποτα, αρρωστάς ή δεναρρωστάς2. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-λειά σου και να βλέπεις ένα συ-νάδελφο που πήρε πέντε προ-αγωγές σε οκτώ χρόνια και εσύκαμία για 15 χρόνια. Αρρωστάς ήδεν αρρωστάς3. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-λειά σου και να βλέπεις αχρείαστηγραφειοκρατία που περιορίζει τηνπαραγωγικότητα και να μην μπο-ρείς να πεις λέξη αφού θα ακού-σεις φωνές από τους υπολοίπους.Αρρωστάς ή δεν αρρωστάς4. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-

λειά σου και να βλέπεις ένα ανώ-τερο λειτουργό της νομικής υπη-ρεσίας να παίρνει 17,000 ευρώχαριστικά με ένα νόμο που ισχύειμόνο για αυτόν. Αρρωστάς ή δεναρρωστάς5. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-λειά σου και να βλέπεις ότι η προ-αγωγή κάποιου ακυρώθηκε 52φορές αλλά το διορίζον όργανοτον διορίζει ακόμα μια φορά. Αρ-ρωστάς ή δεν αρρωστάς6. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-λειά σου και να βλέπεις το κράτοςνα ταλαιπωρεί τον κόσμο όταν τοίδιο δεν απέτρεψε την κατάρρευσητου ΘΟΚ με πέντε εκατομμύριαζημιά. Πόρισμα πάνω στο πόρισμακαι δεν φταίει κανείς. Αρρωστάςή δεν αρρωστάς7. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-λειά σου, να βλέπεις τόσους επώ-νυμους να φοροδιαφεύγουν, νααποκρύβουν τα εισοδήματά τουςκαι να σου λέει ο προϊστάμενόςσου ότι δεν μπορούμε να κάνουμετίποτα λόγω προσωπικών δεδο-

μένων ή νομοθεσίας. Αρρωστάςή δεν αρρωστάς8. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-λειά σου, να βλέπεις ένα επώνυμονα παρακάμπτει λίστες αναμονήςπολλών μηνών και μια γριούλανα πεθαίνει αφού το ραντεβούπου της έδωσαν ήταν εννέα μήνες

μετά. Αρρωστάς ή δεν αρρωστάς9. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-λειά σου, να βλέπεις ένα επώνυμοαξιωματούχο να κτίζει παράνομαείκοσι διαμερίσματα σε χαλίτικηγη χωρίς συνέπειες και μια γρι-ούλα να πηγαίνει φυλακή για ένατοίχο περίφραξης. Αρρωστάς ή

δεν αρρωστάς10. Να πηγαίνεις το πρωί στη δου-λειά σου, να βλέπεις δέκα φόνους,αλλά κανένας φονιάς στη φυλα-κή. Αρρωστάς ή δεν αρρωστάςΑυτοί που δεν είναι δημόσιοιυπάλληλοι δεν βλέπουν αυτά ταπράγματα κάθε μέρα. Τα βλέπουνίσως μια φορά τον χρόνο ότανπάνε σε κάποια δημόσια υπηρε-σία. Δικαιολογημένα αγανακτούνκαι διαμαρτύρονται με πολύ έν-τονο τρόπο αλλά δυστυχώς σε λά-θος ανθρώπους. Τα προβλήματααυτά συμβαίνουν διότι οι εκάστοτεκυβερνώντες δεν έχουν την πο-λιτική βούληση να τα λύσουν. Ηπρώτη τους προτεραιότητα είναιη εξαγορά ψήφων για τις επόμε-νες εκλογές. Φοβούνται να συγ-κρουστούν με τα εμπλεκόμεναμεγάλα συμφέροντα. Προτιμούντην απραξία και το μπάλωμα.Εδώ που φτάσαμε δεν πάει άλλο.Πρέπει να πιέσουμε για πολιτι-κούς με όραμα όχι λαϊκιστές καικαιροσκόπους. Φτάνουν πια ασά-φειες και γενικόλογες τοποθετή-σεις στα μεγάλα προβλήματα τουτόπου. Τώρα που έρχονται προ-εδρικές εκλογές ελπίζω να κά-νουμε θετικά βήματα διαφορετικάείμαστε άξιοι της τύχης μας.

* Μηχανολόγος μηχανικός www.livadiotis.blog.com

Αρρωστάς ή δεν αρρωστάς;Εδώ που φτάσαμε δεν πάει άλλο. Πρέπει να πιέσουμε για πολιτικούς με

όραμα όχι λαϊκιστές και καιροσκόπους. Φτάνουν πια ασάφειες καιγενικόλογες τοποθετήσεις στα μεγάλα προβλήματα του τόπου

IΣΤΟΡΙA 31 / 4717.6.2012

Αίμα και θρήνος στο Λε Μαν11 Ιουνίου 1955 – Το χειρότερο δυστύχημα σε αγώνες αυτοκινήτου

Στις 11 Ιουνίου 1955 συνέβη το χει-ρότερο δυστύχημα σε αγώνες αυ-τοκινήτου, κατά τη διάρκεια των24 Ωρών του Λε Μαν. 83 άνθρωποι

έχασαν τη ζωή τους. Οι 24 Ώρες του ΛεΜαν είναι ένας από τους διασημότερουςαγώνες αυτοκινήτου παγκοσμίως. Διεξάγε-ται ανελλιπώς κάθε χρόνο από το 1923 στηγαλλική πόλη Λε Μαν (Le Mans), σε μιαδιαδρομή μήκους 13,5 χιλιομέτρων, η οποίααποτελείται από την πίστα της περιοχής καιτμήματα δρόμων που κλείνουν για την πε-ρίσταση. Είναι αγώνας αντοχής, καθώςδιαρκεί 24 ώρες και λαμβάνουν μέρος αυ-τοκίνητα διαφόρων κατηγοριών, από πρω-τότυπα έως τουρισμού. Στην αρχή, το κάθεαυτοκίνητο είχε έναν οδηγό, ο οποίοςέπρεπε να καλύψει μόνος του όλο τοναγώνα. Αργότερα, οι οδηγοί έγιναν δύο καιστις μέρες μας τρεις.Ο αγώνας του 1955 ήταν προγραμματισμένοςγια τις 11 και 12 Ιουνίου και «μετρούσε» στοΠαγκόσμιο Πρωτάθλημα Σπορ Αυτοκινήτων.Η εκκίνηση δόθηκε στις 4.00 το απόγευματης 11ης Ιουνίου, ενώπιον 500.000 θεατών.Τα αυτοκίνητα που θα πρωταγωνιστούσανήταν οι Μερσέντες, Τζάγκιουαρ, Μαζεράτι,Φεράρι και Άστον Μάρτιν, αλλά όλων ταβλέμματα ήταν στραμμένα στη νέα Mer-cedes-Benz 300 SLR, το σασί της οποίαςήταν κατασκευασμένο από μαγνήσιο γιαλιγότερο βάρος και καλύτερες επιδόσεις. Τατρία αυτοκίνητα οδηγούσαν τα δίδυμα τωνΠιερ Λεβέγκ και Τζον Φιτς, Χουάν ΜανουέλΦάνχιο και Στίρλινγκ Μος (θρυλικά ονόματατης Φόρμουλα 1), Καρλ Κλινγκ και ΑντρέΣιμόν.Το φοβερό δυστύχημα έγινε στις 6:26 τοαπόγευμα και ενεπλάκησαν τέσσερα αυτο-κίνητα. Όλα ξεκίνησαν από τον προπορευό-

μενο Μάικ Χόθορν, που οδηγώντας μιαJaguar D-Type έλαβε την εντολή να μπειστα πιτς. Μόλις είχε περάσει ένα πιο αργόαυτοκίνητο, την Austin-Healy 100 του ΛανςΜακλίν, όταν φρέναρε σχεδόν απότομα γιανα μπει στα πιτς. Το αυτοκίνητο του Μακλίνλοξοδρόμησε για να αποφύγει τη σύγκρου-ση, αλλά δεν πρόσεξε ότι από πίσω του έρ-χονταν δύο γρηγορότερα αυτοκίνητα, οιMercedes-Benz 300 SLR των Φάνχιο καιΛεβέγκ. Ο Φάνχιο ήταν στη δεύτερη θέσητου αγώνα και προσπαθούσε να ντουμπλάρειτον Λεβέγκ. Ο Γάλλος εγκλωβίστηκε καιδεν είχε χρόνο να αντιδράσει. Η Μερσέντεςτου χτύπησε από πίσω την Austin-Healy100 του Λανς Μακλίν και απογειώθηκε.

Αφού διέγραψε μια θεαματική τροχιά στοναέρα, χτύπησε στις μπαριέρες της αριστερήςπλευράς της πίστας, έπιασε φωτιά και στηνκυριολεξία διαλύθηκε. Φλεγόμενα τμήματατου αυτοκινήτου έπεσαν στο πλήθος, ανά-μεσά τους και η μηχανή, που ήταν μια σκέτηβόμβα, σύμφωνα με την περιγραφή ενόςαυτόπτη μάρτυρα. Και σαν μην έφτανε αυτό,οι πυροσβέστες προσπάθησαν να σβήσουντη φωτιά των υπολειμμάτων του αυτοκινήτουμε λάθος υγρό. Χρησιμοποίησαν μόνο νερό,προκαλώντας νέα έκρηξη.Από το σκηνικό αυτό που θύμιζε Κόλασητου Δάντη σκοτώθηκαν 82 θεατές, ενώ απότα συντρίμμια της Μερσέντες ανασύρθηκεό,τι είχε απομείνει από το σώμα του γάλλου

πιλότου Πιερ Λεβέργκ. Εν τω μεταξύ, ηAustin-Healy του Λανς Μακλίν, που δέχτηκετο χτύπημα της Μερσέντες του Λεβέγκ,προσέκρουσε με τη σειρά της στις μπαριέρες,προτού επιστρέψει ακυβέρνητη στη πίστα.Ένας ακόμη θεατής έχασε τη ζωή του, ενώο ΜακΛίν σώθηκε. Έτσι, ο συνολικός απο-λογισμός του δυστυχήματος ήταν 84 νεκροίκαι πάνω από 100 τραυματίες.Ο αγώνας συνεχίσθηκε με απόφαση τωνδιοργανωτών, για να δώσουν την ευκαιρίαστα σωστικά συνεργεία να συνεχίσουν απρό-σκοπτα το έργο τους και να μην προκληθείκυκλοφοριακή συμφόρηση στους δρόμουςαπό τους αποχωρούντες θεατές. Κατά τηδιάρκεια της νύχτας, όταν ο αριθμός τωνθυμάτων είχε πλέον επιβεβαιωθεί, η Μερ-σέντες, που προηγείτο με τον Φάνχιο στοναγώνα, αποφάσισε να αποσύρει τα αυτοκί-νητά της, σε ένδειξη σεβασμού στη μνήμητων νεκρών. Επέστρεψε στην αγωνιστικήδράση χρόνια αργότερα. Οι άλλες ομάδεςσυνέχισαν τον αγώνα και νικητής αναδείχ-θηκε το απόγευμα της επομένης μέρας οάγγλος Μάικ Χόθορν, ο άνθρωπος από τονοποίο είχε ξεκινήσει η φοβερή καταστροφή.Εναντίον του δεν προέκυψε καμία ευθύνη,καθώς η ερευνητική επιτροπή που συστή-θηκε γι' αυτό το σκοπό κατέληξε στο συμ-πέρασμα ότι όλα έγιναν σύμφωνα με τηναγωνιστική πρακτική.Ο θάνατος τόσων πολλών ανθρώπων, εξαιτίαςτης έλλειψης μέτρων ασφαλείας, ξεσήκωσεθύελλα αντιδράσεων στην Ευρώπη, πουέφθασαν μέχρι την απαγόρευση αγώνων σεπίστα στη Γαλλία, την Ελβετία, τη Γερμανίακαι άλλες χώρες, μέχρι να ληφθούν τα κα-τάλληλα μέτρα. Μάλιστα, στην Ελβετία ηαπαγόρευση ήρθη μόλις την 1η Ιουνίου2007, με απόφαση της Βουλής.

48 / 32 ΕΠΕΤΕΙΟΣ 17.6.2012

ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΙΣ

Η μουσική ιδιοφυΐα

Ημεγαλύτερη μουσική ιδιο-φυΐα της Ελλάδας, ο ΜάνοςΧατζιδάκις, γεννήθηκε στις23 Οκτωβρίου του 1925 στην

Ξάνθη, «τη διατηρητέα κι όχι την άλλη,τη φριχτή, που χτίστηκε μεταγενέστερααπό τους εσωτερικούς της ενδοχώρας με-τανάστες», όπως έλεγε και ο ίδιος. Ήτανγιος του δικηγόρου Γεωργίου Χατζιδάκικαι της Αλίκη Αρβανιτίδου. Μετά τον χω-ρισμό των γονιών του, το 1932, ο ΜάνοςΧατζιδάκις με τη μητέρα του και την αδελ-φή του εγκαθίστανται οριστικά στην Αθήνα.Εν τω μεταξύ, από τα τέσσερά του χρόνιαέχει αρχίσει μαθήματα πιάνου με δασκάλατην Αλτουνιάν, γνωστή μουσικό της Ξάν-θης, αρμενικής καταγωγής. Παράλληλαδιδασκόταν βιολί και ακορντεόν.

Παγοπώλης και φορτοεκφορτωτής

Στα δύσκολα χρόνια της κατοχής και τηςαπελευθέρωσης, ο Μάνος Χατζιδάκις ερ-γάζεται ως φορτοεκφορτωτής στο λιμάνιτου Πειραιά, παγοπώλης στο εργοστάσιοτου Φιξ, υπάλληλος στο φωτογραφείοτου Μεγαλοοικονόμου, βοηθός νοσοκόμοςστο 401 Στρατιωτικό Νοσοκομείο. Συγ-χρόνως αρχίζει ανώτερα θεωρητικά μα-θήματα μουσικής με τον Μενέλαο Παλ-λάντιο, σημαντική μορφή της ελληνικήςεθνικής μουσικής σχολής, και σπουδέςΦιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών,τις οποίες ποτέ δεν ολοκλήρωσε. Την επο-χή εκείνη γνωρίζεται με καλλιτέχνες καιδιανοούμενους (Γκάτσος, Σεφέρης, Ελύ-της, Τσαρούχης, Σικελιανός) της γενιάςτου μεσοπολέμου, οι οποίοι θα συμβάλ-λουν ουσιαστικά στη διαμόρφωση τωνπροσανατολισμών και της σκέψης του.

Γνωριμία με τον ΚουνΗ πρώτη του εμφάνιση στα μουσικά πράγ-

ματα της χώρας γίνεται το 1944 με τον«Τελευταίο Ασπροκόρακα» του ΑλέξηΣολωμού στο Θέατρο Τέχνης του ΚάρολουΚουν. Η γόνιμη συνεργασία του με τοΘέατρο Τέχνης θα διαρκέσει 15 χρόνια,με μουσικές για παραστάσεις όπως: «Γυά-λινος Κόσμος» (1946), «Αντιγόνη» (1947),«Ματωμένος Γάμος» (1948), «Λεωφορείονο Πόθος» (1948), «Ο θάνατος του Εμπο-ράκου» (1949) κ.ά.Από το 1950 αρχίζει να γράφει μουσικήγια αρχαίες τραγωδίες και κωμωδίες. ΟΜάνος Χατζιδάκις έχει «ντύσει» μουσικάτην Ορέστεια, τη Μήδεια, τις Βάκχες, τιςΕκκλησιάζουσες, τη Λυσιστράτη, τονΠλούτο, τις Θεσμοφοριάζουσες, τους Βα-τράχους και τις Όρνιθες. Το 1959 παρου-σιάζει στο αθηναϊκό κοινό τον Μίκη Θε-οδωράκη, ενορχηστρώνοντας και ηχο-γραφώντας ο ίδιος το έργο του «Επιτάφιος»με τη Νάνα Μούσχουρη.

Χατζιδάκις και σινεμάΜεγάλο κεφάλαιο αποτελούν και οι μου-σικές που συνέθεσε για σπουδαίες ταινίεςτου ελληνικού και του διεθνούς κινημα-τογράφου. Αναφέρουμε ενδεικτικά την«Κάλπικη Λίρα» (Γ. Τζαβέλλα 1954), τη«Στέλλα» (Μ. Κακογιάννη, 1955), το «Δρά-κο» (Ν. Κούνδουρου, 1956), το «America-America» (Ελ. Καζάν, 1962), «SweetMovie» (Ντ. Μακαβέγιεφ, 1974), κ.ά. Το1960 κερδίζει το βραβείο Όσκαρ για τοτραγούδι «Τα παιδιά του Πειραιά» απότην ταινία του Ζιλ Ντασέν «Ποτέ την Κυ-ριακή», τραγούδι το οποίο θα συμπερι-ληφθεί στα δέκα εμπορικότερα του 20ούαιώνα. Ωστόσο, η μουσική του για τονελληνικό κινηματογράφο και μια σειράελαφρών τραγουδιών τού χαρίζει μια «λαϊ-κότητα ανεπιθύμητη», την οποία δεν θααποδεχθεί ποτέ και θα τη μάχεται μέχριτο τέλος της ζωής του. Πνεύμα ανήσυχο,

ο Μ. Χατζιδάκις χρηματοδοτεί το Διαγω-νισμό Πρωτοποριακής Σύνθεσης «ΜάνοςΧατζιδάκις» του Τεχνολογικού ΙνστιτούτουΔοξιάδη. Το βραβείο απονέμεται στονΙάννη Ξενάκη, άγνωστο τότε στο ελληνικόκοινό.Το 1966 ο Μάνος Χατζιδάκις πηγαίνειστις ΗΠΑ, όπου ανεβάζει στο Μπρόντ-γουεϊ με τον Ζιλ Ντασέν και τη ΜελίναΜερκούρη τη θεατρική διασκευή του«Ποτέ την Κυριακή» με τον τίτλο «IllyaDarling». Στην Αμερική θα παραμείνειμέχρι το 1972 και η μουσική του αντίληψηθα επηρεαστεί σημαντικά από την popmusic. Αποτέλεσμα αυτής της επίδρασηςείναι ο κύκλος τραγουδιών «Reflections»με το συγκρότημα New York Rock andRoll Ensemble. Τo 1972, τον πιο σκοτεινόχρόνο της χούντας, επιστρέφει στην Αθή-να και ιδρύει το μουσικό καφεθέατρο«Πολύτροπο», μέσα από το οποίο επιχειρείνα ανοίξει εκφραστικές διόδους στο μου-σικό τέλμα της εποχής.

Η γέννηση του «Τρίτου»Το 1975 αρχίζει η χρυσή εποχή του «Τρί-του». Γίνεται διευθυντής του κρατικούραδιοσταθμού «Τρίτο Πρόγραμμα» (1975-81) το οποίο, σε συνεργασία με μια ομάδανέων και ταλαντούχων δημιουργών, γί-νεται σημείο αναφοράς. Το 1989-93 ιδρύειτην «Ορχήστρα των Χρωμάτων», για ναπαρουσιάσει «πρωτότυπα προγράμματαπου συνήθως δεν καλύπτονται από τιςσυμβατικές συμφωνικές ορχήστρες», τηνοποία διηύθυνε μέχρι το τέλος της ζωήςτου. Στη διάρκεια όλων αυτών των χρόνωνο Μάνος Χατζιδάκις ήταν διαρκώς παρώνστην ελληνική δισκογραφία, με δεκάδεςδίσκους που θεωρούνται πια κλασικοί.Μοναδικός, ιδιοφυής και αεικίνητος, οΜάνος Χατζιδάκις «έφυγε» από κοντάμας στις 15 Ιουνίου 1994.

«Το 1959 παρουσιάζει στοαθηναϊκό κοινό τον Μίκη

Θεοδωράκη, ενορχηστρώνοντας καιηχογραφώντας ο ίδιος το έργο του

«Επιτάφιος» με τη ΝάναΜούσχουρη»

Μάχη για το τουριστικό ωράριο

49ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΓΡΑΦΕΙ Η ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΝΕΛΑΟΥ ΑΛΑΤΖΟΓΛΟΥ

Zητείται μόνιμη λύση στοπρόβλημα που υπάρχει σεσχέση με το τουριστικόωράριο στη Λεμεσό. Σε

όλες τις πόλεις της Κύπρου το του-ριστικό ωράριο- δυνατότητα να πα-ραμένουν ανοικτά τα καταστήματακαι τις Κυριακές – αρχίζει από τονΑπρίλιο ως τον Οκτώβριο, ενώ στηΛεμεσό αρχίζει τον Ιούλιο. Ο επιχειρηματικός κόσμος κάνει λό-γο για διάκριση σε βάρος της πόληςκαι από την άλλη οι τοπικοί κατα-στηματάρχες επικροτούν την από-φαση του Υπουργείου Εμπορίου,Βιομηχανίας και Τουρισμού. Αλλά και η ίδια αρμόδια Υπουργόςπαρουσιάζεται να κάνει δεύτερεςσκέψεις γι’ αυτήν της την απόφαση,αφού μόλις την περασμένη εβδο-μάδα εξέδωσε μονοήμερο διάταγ-μα, κατά το οποίο τα τουριστικά κα-ταστήματα της επαρχίας Λεμεσούμπόρεσαν να λειτουργήσουν τηνΚυριακή 10/06 λόγω της άφιξηςκρουαζιερόπλοιου στο λιμάνιΛεμεσού.

ΕΠΑΝΑΞΕΤΑΣΗ ΖΗΤΟΥΝ ΚΕΒΕ ΚΑΙΟΕΒ.Την έντονη αντίδραση του επι-χειρηματικού κόσμου προκάλεσε ηαπόφαση της Υπουργού ΕργασίαςΣωτηρούλας Χαραλάμπους για τοτουριστικό ωράριο στη Λεμεσό. ΤοΚΕΒΕ και η ΟΕΒ ζητά όπως επανε-ξεταστεί το θέμα για διαφοροποί-ηση του εν λόγου Διατάγματος,ώστε να επικρατεί σε όλο το νησί τοίδιο τουριστικό ωράριο λειτουργίαςτων καταστημάτων. Το ΚΕΒΕ και η ΟΕΒ κάνει λόγο γιαδυσμενή διάκριση για τη μείζοναΛεμεσό, «καθώς κι αυτή τη χρονιάτα καταστήματα στις τουριστικέςπεριοχές παραμένουν κλειστά γιατρεις ολόκληρους μήνες – Απρίλιο,Μάιο και Ιούνιο – ενώ σε όλες τιςάλλες πόλεις, στην Αγία Νάπα καιτον Πρωταρά τα καταστήματα είναιανοικτά την ίδια περίοδο». «Η απόφαση αυτή θέτει ολόκληρητην τουριστική περιοχή της Λεμεσούσε δεύτερη μοίρα και προκαλεί με-γάλες οικονομικές ζημιές στους κα-ταστηματάρχες, μικρούς και μεγά-λους, οι οποίοι επένδυσαν μεγάλαποσά για να λειτουργούν καταστή-ματα στις τουριστικές περιοχές,όπως είχε δικαίωμα να κάνει ο κάθεεπιχειρηματίας», αναφέρει η ανα-κοίνωση των εργοδοτικών οργανώ-σεων.Προστίθεται ότι «η περιοχή της μεί-ζονος Λεμεσού, για την οποία η κυ-ρία Υπουργός αποφάσισε για τρειςμήνες να μη λειτουργούν τα κατα-στήματα τις Κυριακές, εν αντιθέσειμε τις άλλες πόλεις, πληροί τουςόρους της νομοθεσίας και για κανέ-να λόγο δεν θα έπρεπε να ισχύεικάτι διαφορετικό.

Η ΚΑΘΕ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΘΑ ΕΧΕΙ ΤΟ ΔΙΚΟΤΗΣ ΩΡΑΡΙΟ. Την ανάγκη για εξεύ-ρεση συμβιβαστικής λύσης για το

τουριστικό ωράριο, τόνισε με δη-λώσεις του στο Κανάλι Έξι οΠρόεδρος του ΕΒΕΛ, ΦιλόκυπροςΑνδρέου. Σε αντίθεση περίπτωση,είπε, πως σε κάθε γειτονιά ή κάθεχωριό θα υπάρχει και διαφορετικόωράριο. Χαρακτηρίζοντας το θέμα πολύπλο-κο είπε πως «ό,τι και να πεις είσαικαι σωστός είσαι και λανθασμένος.Από τη μία έχουμε χιλιάδες τοπικούςκαταστηματάρχες, οι οποίοι εναν-τιώνονται στο ωράριο της Κυριακής,τα καταστήματα να είναι ανοικτάτην Κυριακή», εξήγησε «και από τηνάλλη έχουμε ολιγάριθμους επιχει-

ρηματίες που θέλουν να δουλέψουντην Κυριακή, αλλά ταυτόχροναέχουμε και τον κόσμο που σίγουρατην Κυριακή αν είχε την ευκαιρία,θα πήγαινε για ψώνια».Σύμφωνα με τον κ. Ανδρέου, το πρό-βλημα έγκειται στο ότι «δεν μπορείολόκληρη η Κύπρος να έχει άλφαωράριο και η Λεμεσός να έχει βήταωράριο. Πρέπει να συνειδητοποι-ήσουμε ότι όλοι βρισκόμαστε στην

Κύπρο και καλά κάνουμε να βρεθείμία λύση συμβιβαστική, για να εξυ-πηρετούνται όλοι οι παράγοντεςακριβώς το ίδιο σε όλη την επικρά-τεια της Κύπρου. Διαφορετικά η κά-θε γειτονιά, το κάθε χωριό θα έχειτο δικό του ωράριο. Αυτά τα πράγ-ματα είναι ανεπίτρεπτα».Ο Πρόεδρος του ΕΒΕΛ επισήμανεπως το κλείσιμο των καταστημάτωντην Κυριακή δημιουργεί πρόβλημαστον τουρισμό.

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟΩΣ ΤΟΝ ΟΚΤΩΒΡΗ. Μιλώντας στην«Α» ο Κρίστης Δημητρίου, εκπρό-

σωπος καταστημα-ταρχών τουΙστορικού ΕμπορικούΚέντρου τηςΛεμεσού καιΠ ρ ό ε δ ρ ο ςΈνδυσης/ΥπόδησηςΠΟΒΕΚ Λεμεσού, εί-πε πως δεν γίνεταικαμία διάκριση σεβάρος της Λεμεσού. «Ζούμε στηνΚ υ π ρ ι α κ ήΔημοκρατία, όπουπολιτευόμαστε με

άξονα τη Δημοκρατία», εξήγησε οκ. Δημητρίου, προσθέτοντας ότι«εμείς δεν λέμε ότι γίνεται διάκριση.Για να γίνει διάκριση, σημαίνει ότι ηπλειοψηφία ζητά κάτι και γίνεταικάτι διαφορετικό. Η πλειοψηφία ζη-τά να μην ανοίγουν τα καταστήματατην Κυριακή, πλην των 11 κατηγο-ριών που επιτρέπεται».Εν αντιθέσει, ο κ. Δημητρίου υπο-στηρίζει ότι διάκριση γίνεται κατά

τους τέσσερεις μήνες – Ιούλιο,Αύγουστο, Σεπτέμβρη και Οκτώβρη–, όπου εφαρμόζεται το τουριστικόωράριο. Απαντώντας στο επιχείρημα που πα-ραθέτει το ΚΕΒΕ, η ΟΕΒ και το ΕΒΕΛγια εξυπηρέτηση των τουριστών, οκ. Δημητρίου λέει ότι «δεν υπάρχειέλλειμμα στην πόλη όσο αφορά τηνεξυπηρέτηση του τουρίστα, αφούανοίγουν τα καταστήματα που ανή-κουν στις 11 κατηγορίες – καταστή-ματα διαρκούς εξυπηρέτησης, ιχ-θυοπωλεία, κρεοπωλεία, ζαχαρο-πλαστεία, περίπτερα, καφετέριες,μπαρ, καταστήματα με σουβενίρκαι τουριστικά είδη κ.α., όπου επι-τρέπεται η λειτουργία τους τηνΚυριακή». «Ο τουρίστας που θα φθάσει τηνΚυριακή και θα είναι στο νησί γιαμία μέρα δεν θα έρθει να αγοράσειπαπούτσια και ρούχα, αλλά θα αγο-ράσει τα σουβενίρ του. Αλλά την ίδιαώρα ο τουρίστας, ο οποίος αναχωρείτην Κυριακή και θέλει την τελευταίαστιγμή να αγοράσει κάτι, μπορεί ναεξυπηρετηθεί από τα καταστήματακαι τις μπουτίκ που υπάρχουν σταξενοδοχεία και λειτουργούν τηνΚυριακή».«Με αυτόν τον τρόπο δεν δημιουρ-γούνται μονοπώλια, αφού όλη ηδουλειά διαμερίζεται από τηΔευτέρα μέχρι αργά το Σάββατο,διάστημα κατά το οποίο καλύπτεταικαι ο ντόπιος αλλά και ο τουρίστας». «Για μας είναι κόκκινη γραμμή καιθα είναι πάντα. Διότι αν η λειτουργίατων καταστημάτων είναι και τηνΚυριακή, τότε είναι ο εμπορικός μαςαφανισμός».

ΑΠΟΨΗΤελευταία επιλογή για τις επιχειρήσεις

η απόλυση προσωπικού

Σ το 10.1% σκαρφάλωσε η ανερ-γία το Μάιο του 2012 και ακόμαδεν μπορούμε να δούμε φως

στο τέλος της σήραγγας. Μέσα σετρία χρόνια η ανεργία τριπλασιά-στηκε. Η κατάσταση είναι πραγμα-τικά χαώδης. Κάθε μέρα απολύονταιπερισσότεροι εργαζόμενοι. Ο κό-σμος βρίσκεται σε απόγνωση. Οιδουλειές που είναι διαθέσιμες είναιελάχιστες, αφού όσοι απολύουν δενμπορούν να προσφέρουν εργασία σεάλλους για μεγάλο χρονικό διάστημα(λόγω και της εργατικής νομοθε-σίας). Ακόμα και αυτοί που έχουνδουλειά φοβούνται μην την χάσουν.Η αναφορά, βέβαια, είναι για τονιδιωτικό τομέα, αφού στο δημόσιοτομέα δεν απολύεται κανείς. Στο δη-μόσιο, βέβαια, υπάρχει αυτή η αί-σθηση της μονιμότητας, ότι δηλαδήη κυβέρνηση δεν απολύει, διότι έχεικοινωνικό πρόσωπο και ας έχει μερι-κές δεκάδες χιλιάδες πλεονάζονπροσωπικό. Έντεχνα η κυβέρνησηκαι το κυβερνών κόμμα, επικρίνουντις επιχειρήσεις ότι απολύουν προ-σωπικό, και τις καλεί να μην θυματο-

ποιούν τουςεργαζόμενους,δεν τους λέειόμως ποιος θατους πληρώνει.Στο δημόσιο οιεργαζόμενοιπληρώνονταιαπό τα χρή-ματα των φο-ρολογουμένων,στον ιδιωτικότομέα όμωςτους πληρώνειη επιχείρηση.

Κυβέρνηση καιΑΚΕΛ θεωρούν

ότι οι επιχειρήσεις ξεφορτώνονται τοπροσωπικό τους, για να αυξήσουν τακέρδη τους. Αυτή η τοποθέτηση, βέ-βαια, δεν ευσταθεί ούτε θεωρητικά,ούτε πρακτικά. Διότι μια επιχείρησηπροσλαμβάνει ένα άτομο για να πα-ράγει και όχι για να κάθεται, όπωςσυμβαίνει συχνά στο δημόσιο καιημιδημόσιο τομέα. Η αξία της παρα-γωγής του εργαζομένου είναι συνή-θως μεγαλύτερη από τον μισθό πουπληρώνεται, γι’ αυτό άλλωστε και ηεπιχείρηση τον εργοδοτεί. Δεν είναιδυνατόν μια επιχείρηση να προσλά-βει κάποιον που δεν παράγει περισ-σότερα από ότι κοστίζει, εκτός και ανη επιχείρηση αυτή ανήκει στο δημό-σιο. Αυτά σε θεωρητικό επίπεδο. Σεπρακτικό επίπεδο, η επιχείρηση δεναπολύει εύκολα τον εργαζόμενο,διότι έχει ήδη επενδύσει σε αυτόν,διότι ο εργαζόμενος χρειάζεται κά-ποιο χρόνο και κάποιου είδους εκ-παίδευση να μάθει τη δουλειά για ναπαράγει περισσότερα από όσα αμεί-βεται. Ακόμα και όταν ο κύκλος ερ-γασιών της επιχείρησης μειωθεί,ακόμα και όταν ο εργαζόμενος προ-σωρινά δεν μπορεί να παράγει πε-ρισσότερα από ότι αμείβεται, ηεπιχείρηση δεν θα τον απολύσει γιαδύο λόγους. Πρώτον, δεν θα μπορείνα προσλάβει κάποιον άλλο με χαμη-λότερες απολαβές λόγω της νομοθε-σίας του πλεονάζον. Δεύτερον, ότανκαι εφόσον η επιχείρηση χρειαστείπροσωπικό, θα αναγκαστεί και πάλινα πληρώνει τον εργαζόμενο περισ-σότερα από ότι παράγει, μέχρι ο ερ-γαζόμενος να μάθει καλά τηδουλειά. Με λίγα λόγια, οι επιχειρή-σεις απολύουν προσωπικό όταν δενέχουν άλλα περιθώρια και είναιπλέον θέμα επιβίωσης γι’ αυτές.Προκειμένου να επιβιώσει η επιχεί-ρηση, θα απολύσει μέρος του προ-σωπικού της, για να διατηρήσουν τιςδουλειές τους οι υπόλοιποι εργαζό-μενοι.

*ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ - ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

Υπουργείο Εργασίας, Επαγγελματικοί Φορείς και Καταστηματάρχεςεμμένουν στις εκ διαμέτρου αντίθετες απόψεις τους

ΕΒΕΛ, ΚΕΒΕ και ΟΕΒ κάνουνλόγο για διάκριση σε βάροςτου επιχειρηματικού κόσμουτης Λεμεσού - Καταστηματάρ-χες μιλούν για εφαρμογή δη-μοκρατικής απόφασης

Του ΜΑΡΙΟΥ ΜΑΥΡΙΔΗ

50 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 IOYNIΟΥ 2012ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Η Alpari FS εξετάζει τις επιπτώσεις που είχαν στην αγορά συναλλάγματος και τον αντίκτυπο μιας ενδεχό-μενης εξόδου της Ελλάδας από την ευρωζώνη

Mε την Ελλάδα στο κέντροπληθώρας πολιτικών καιοικονομικών αντιπαρα-θέσεων στην Ευρώπη,

η Alpari FS, μια από τις ταχύτερα ανα-πτυσσόμενες εταιρείες online forex στονκόσμο, εξετάζει τις επιπτώσεις που είχανστην αγορά συναλλάγματος οι πρόσφα-τες εκλογές στην Ελλάδα και ποιος μπο-ρεί να είναι ο αντίκτυπος μιας ενδεχό-μενης εξόδου της Ελλάδος από την ευ-ρωζώνη. Τις ημέρες πριν από τις εκλογές της 6ηςΜαΐου, ο φόβος των επενδυτών οδήγη-σε το ευρώ σε μια δραματική πτώση,σημάδι της κατάστασης που θα επικρα-τούσε και μετά τις εκλογές. Χωρίς κα-νένα κόμμα να λαμβάνει την πλειοψη-φία, το αποτέλεσμα των εκλογών έστει-λε ένα μήνυμα αβεβαιότητας και φόβουστις αγορές, εξανεμίζοντας την εμπι-στοσύνη των επενδυτών και προκαλών-τας κατάρρευση της ισοτιμίας ευρώ/δο-λαρίου. Με την πάροδο των ημερών καικαθώς η Ελλάδα είδε τους πολιτικούςαρχηγούς να αποτυγχάνουν στις προ-σπάθειές τους να σχηματίσουν κυβέρ-νηση συνεργασίας, το ευρώ επιβαρύν-θηκε σημαντικά από τα γεγονότα, φτά-νοντας σε πολύ χαμηλά επίπεδα, μέχριπου άγγιξε το χαμηλότερο επίπεδο -εδώκαι 22 μήνες- απέναντι στο δολάριο,στις 23 Μαΐου.( Ένα χαμηλό όριο, τοοποίο ξεπεράστηκε όταν το ευρώ έπεσεακόμη χαμηλότερα στο 1,2287 την 1ηΙουνίου, σαν αποτέλεσμα της κατάστα-σης στην Ισπανία και της αδυναμίας τηςισπανικής κυβέρνησης να ελέγξει τηνκρίση στον τραπεζικό κλάδο.) Η πολιτική αβεβαιότητα που πηγάζειαπό την κατάσταση στην Ελλάδα και ηέλλειψη επενδυτικής πιστότητας στουςχειρισμούς της τραπεζικής κρίσης απότην ισπανική κυβέρνηση έχουν κλονίσειτην εμπιστοσύνη προς το ευρώ και έχουναναζωπυρώσει την ανάγκη για ένα

ασφαλές οικονομικό καταφύγιο, κάνο-ντας το δολάριο το πιο περιζήτητο νό-μισμα στην αγορά. Οι επιπτώσεις της αστάθειας του ευρώέχουν επηρεάσει σημαντικά και άλλακύρια νομίσματα όπως η βρετανική λίρα,προκαλώντας, τις τελευταίες εβδομά-δες, πτώση απέναντι στο δολάριο καιπαράλληλα καθιστώντας ακόμη πιο δύ-σκολο τον ανταγωνισμό με το πιο “ασφα-λές” δολάριο. Ο κ. Πίτερ Λεωνίδου, Επικεφαλής τουΤμήματος Πωλήσεων της Alpari FS, εξε-τάζει τον αντίκτυπο ενδεχόμενης εξό-δου της Ελλάδας από την ευρωζώνη γιατο ευρώ και την Ευρωπαϊκή Ένωση. “Ανδούμε το θέμα καθαρά από τη σκοπιάτης αγοράς συναλλάγματος, εάν ηΕλλάδα αποχωρήσει από τη ζώνη τουευρώ, θα δούμε το νόμισμα να κατα-γράφει βουτιά στο 1,20. Ωστόσο, η ιδα-νική κατάσταση θα ήταν να ανέβει η ισο-τιμία ευρώ/δολαρίου όσο πιο ψηλά γί-νεται τώρα, ώστε εάν εν τέλει καταγρά-ψει πτώση να μην φτάσει σε ανησυχη-τικά χαμηλά επίπεδα. Πιο σημαντικό,όμως, είναι το γεγονός ότι εάν η Ελλάδαφύγει από το ευρώ, θα σημειωθεί ση-μαντική υποτίμηση του ευρώ και ηΕυρώπη θα βρεθεί αντιμέτωπη με δισε-

κατομμύρια δολάρια έκθεσης. Η έκθεσητων τραπεζών είναι αυτή που παρου-σιάζει τη μεγαλύτερη ανησυχία και ο

φόβος ότι κάποιες τράπεζες μπορεί ναχρεοκοπήσουν υπό το βάρος αυτής τηςέκθεσης είναι ο λόγος για τον οποίοέχουμε δει πολλές κρατικοποιήσεις τιςτελευταίες εβδομάδες. Εάν το ευρώ πέ-σει στο 1,20, η Ευρώπη θα είναι ένα βή-

μα πριν τη διπλήύφεση.”

Παρόλα αυτά μιαέξοδος τηςΕλλάδας θα μπο-ρούσε να σημαί-νει μια σειράπραγμάτων, όχιμόνο για το συ-νάλλαγμα αυτόκαθ’ εαυτό αλλά

και για τηνΕυρωπαϊκή Ένωση. Ο κ. Λεωνίδου επεξηγεί: “Η έξοδος τηςΕλλάδος από το ευρώ για την Ευρωπαϊκή

Ένωση σημαίνει ότι η πόρτα θα είναιανοικτή για να εγκαταλείψουν την ευ-ρωζώνη και άλλες ευρωπαϊκές χώρες,όπως η Ισπανία και η Ιταλία, δημιουρ-γώντας ένα καταστροφικό ντόμινο πουενδέχεται να βλάψει τις υπόλοιπες χώ-ρες του ευρώ, τις τράπεζες, τις χώρεςκαι τις επιχειρήσεις παγκοσμίως. Το συ-νάλλαγμα θα χάσει την αξία του στιςαγορές, ζημιώνοντας το διεθνές εμπό-ριο και βουλιάζοντας και άλλες εύθραυ-στες οικονομίες σε ύφεση. Το δολάριομπορεί να κυριαρχήσει στις αγορές συ-ναλλάγματος και ένα τέτοιο σενάριο πι-θανόν να οδηγήσει στην υποτίμηση άλ-λων κύριων νομισμάτων, προκαλώνταςμεγάλη αστάθεια στις αγορές. Αυτό πουείναι σίγουρο είναι ότι οι νέες εκλογέςστην Ελλάδα στις 17 Ιουνίου θα είναι τοεπόμενο σημείο καμπής για την πορείατου ευρώ.” Η Alpari FS προσφέρει υπηρεσίες online

forex trading σε ένα περιβάλλον που εί-ναι αξιόπιστο, τεχνολογικά προηγμένοκαι υποστηριζόμενο από ένα πρώτηςτάξεως πολύγλωσσων τμήμα εξυπηρέ-τησης πελατών. Προσφέρει σε επενδυ-τές τη δυνατότητα να κάνουν συναλλα-γές σε συνάλλαγμα (forex) όπως και σεεμπορεύματα, μετοχές και πολύτιμαμέταλλα μέσω μιας ποικιλίας επανα-στατικών πλατφόρμων συναλλαγής,συμπεριλαμβανομένης της πλατφόρ-μας MetaTrader 5. Επιπρόσθετα, η AlpariFS προσφέρει στους επενδυτές δωρεάνπρόσβαση σε οικονομικές εκθέσεις,πρόσφατες ειδήσεις και αναλύσεις απόμια ομάδα οικονομικών εμπειρογνω-μόνων και συνεργατών.

Η Alpari FS είναι εγγεγραμμένη ωςΕπενδυτική Εταιρεία Κύπρου και κατέχειάδεια από την Επιτροπή ΚεφαλαιαγοράςΚύπρου με αριθμό αδείας 129/10.

Tο ηχηρό χαστούκι της απόρ-ριψης της επένδυσης από τοΚατάρ, πραγματικά πρέπει ναμας γίνει μάθημα από το

οποίο θα βγουν τα σωστά συμπερά-σματα.

Ταυτόχρονα τις τελευταίες μέρεςακούμε για πιθανό ναυάγιο και τηςΚινέζικής επένδυσης στο παλιό αερο-δρόμιο Λάρνακας, οπότε κι αυτό θαπρέπει να μας προβληματίσει.Και διερωτούμαστε: Θέλουμε επεν-δύσεις ή συμβαίνει το αντίθετο και μετις ενέργειές μας τις διώχνουμε;Στο μεταξύ η κρίση καλά κρατεί. Τοαβέβαιο πολιτικό σκηνικό στηνΕλλάδα μας επηρεάζει άμεσα και οικυπριακές τράπεζες βαρεία λαβωμέ-νες έχουν καθηλωθεί. Μπροστά σ΄ αυτά τα αρνητικά δεδο-μένα εμείς του κλάδου των ακινήτων,ζητούμε όπως συσταθεί επιτροπήαπαρτιζόμενη από τεχνοκράτες πουνα εργάζεται γρήγορα και αποδοτικά.( Έχουμε ως παράδειγμα τα κατά τό-πους γραφεία εξυπηρέτησης του πο-λίτη με γρήγορη και εύκολη εξυπηρέ-τηση, One stop shopping). Η επιτροπήνα υπέχει ρόλο ΥπουργείουΕπενδύσεων, δηλαδή να έχει αρμο-

διότητα να προωθεί τις επενδύσειςέξω και μακριά από γραφειοκρατικέςδιαδικασίες. Στην περίπτωση τουΚατάρ, για παράδειγμα, πέρασε με-γάλο χρονικό διάστημα για τον καθο-ρισμό της τιμής της γης.Επίσης μεγάλο χρονικό διάστημα με-σολάβησε μέχρι να μετακινηθούν οιυφιστάμενες, υπηρεσίες και να καθα-ριστεί ο χώρος.Τελικά, μετά από πολλά η πιο πολύτιμηγη στο κέντρο της Λευκωσίας προ-σφέρθηκε για το ένα τρίτο σχεδόν τηςεκτιμημένης αξίας της από το αρμόδιοτμήμα του Κτηματολογίου. Κι όμως,παρόλα αυτά η όλη υπόθεση ναυάγη-σε.Οπωσδήποτε πρέπει να ληφθούν σο-βαρά μέτρα για τη σωστή αξιολόγησημεγάλων επενδυτών, είτε αυτοί ονο-μάζονται Triple Five, είτε Άραβες στοΜενεού είτε Ρώσοι στο Πεντάκωμο.Μια πιθανή λύση θα ήταν αυτή, η επι-τροπή που θα δημιουργηθεί να έχει

την απαραίτητη δύναμη, να αναλαμ-βάνει πρωτοβουλίες και να είναι δια-κομματική. Να ενεργεί με γνώμονα τοεθνικό συμφέρον, που είναι ύψιστηςσημασίας σήμερα.Τεχνοκράτες, φοροθέτες, νομικοί ναεκτελούν ρόλο συμβουλευτικό. Αυτόνα συνδυαστεί με μια σειρά άλλων μέ-τρων που θα βοηθήσουν τις επενδύ-σεις. Για παράδειγμα, να τεθεί και τοθέμα των εξαιρετικών φορολογικώνελαφρύνσεων και ίσως για τα πρώταπέντε χρόνια να είναι αφορολόγητο.Μπορεί ακόμη να προσφέρεται μιακλιμακωτή φορολογία μέχρι την απο-περάτωση του έργου και όταν αρχίσεινα αποδίδει να έχει φορολογικό χα-ρακτήρα. Η μεταφορά μεγάλων κε-φαλαίων για επένδυση σε αναπτυξια-κά έργα να έχει δεσμεύσεις του τύπουτης χρήσης τοπικού εργατικού δυνα-μικού σε συνδυασμό με τη φορολο-γία.Αυτά πρέπει να προωθηθούν για τις

μεγάλες επενδύσεις του εξωτερικού.Πρέπει η όλη διαδικασία να προωθεί-ται τάχιστα, χωρίς καθυστέρηση. Όχιόμως αυτό που είδαμε με το Κατάρ,που μας έχει θυμίσει τα τόσα προβλή-ματα που δημιουργούν οι καθυστε-ρήσεις στις οποιεσδήποτε υπηρεσίεςαπό το κράτος. Είτε αυτές είναι εκδό-σεις πολεοδομικών αδειών, είτε τρο-ποποιήσεις, είτε άδειες οικοδομής,είτε πιστοποιητικά τελικής έγκρισης,είτε επίβλεψη και έλεγχος από τουςαρμόδιους φορείς, είτε το σοβαρό θέ-μα της έκδοσης τίτλων ιδιοκτησίας.Πότε, λοιπόν, θα λάβουμε αυτά τα μέ-τρα; Πότε θα ξυπνήσουμε; Γιατί αν αυ-τό γίνει, όταν πια θα είναι αργά και θαεπέλθει η καταστροφή, δεν θα έχειαξία.

*Εγγεγραμμένος Εκτιμητής B.Ba. (RE) Σπόνσορας Συνδέσμου ΠροώθησηςΑνάπτυξης Ακινήτων

Oι επιπτώσεις από την έξοδο της Ελλάδας από την ευρωζώνη

Επενδύσεις από το εξωτερικό: Μήπως τις διώχνουμε με τις ενέργειές μας;

Η πολιτική αβεβαιότητα, η έλλειψη επενδυτικής πιστότητας στους χειρι-σμούς της τραπεζικής κρίσης από τηνισπανική κυβέρνηση κλονίζουν την εμπιστοσύνη προς το ευρώ και κάνουν περιζήτητο το δολάριο

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΥΡΕΑ*

51ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Mε σλόγκαν «Οι κατα-θέσεις σας στα ύψη»και με επιτόκιο πουφτάνει έως 6,50%, η

USB Bank παρουσιάζει το νέο κα-ταθετικό σχέδιο usbQuadra-TD,επιβεβαιώνοντας το πρωτοπο-ριακό της πνεύμα και τη δυναμικήαναπτυξιακή της πολιτική, ιδιαί-τερα σε μια περίοδο οικονομικήςκρίσης.Σύγχρονη αλλά και αξιόπιστη, μεμια επιτυχημένη πορεία (έτοςίδρυσης 1925) εξελίχθηκε το2009 σε USB Bank PLC και μέχριτο 2011 έγινε μέλος του Διε-θνούς Χρηματοοικονομικού Ομί-λου BLC Bank-FRANSABANKGroup.Όπως σημειώνεται σε σχετικήανακοίνωση με το νέο καταθετικόσχέδιο προθεσμίας usbQuadra-TD, εγκαινιάζει μια σειρά από και-νοτόμες λύσεις, οι οποίεςπροσαρμόζονται με ευελιξία στιςαπαιτήσεις και σύγχρονες ανάγ-κες των πελατών. Το usbQuadra-TD έχει 24μηνη διάρκεια, 6μηνηκαταβολή τόκου και αφορά νέεςκαταθέσεις με ελάχιστο ποσό κα-τάθεσης €50.000. Προσφέρει καταβολή τόκου στηλήξη κάθε εξαμήνου, σε τρεχού-μενο ή αποταμιευτικό λογαρια-σμό ανάλογα με την επιλογή τουπελάτη. Επίσης, προσφέρει δυνα-τότητα ανάληψης ολόκληρου τουκεφαλαίου στο τέλος κάθε εξα-μήνου, χωρίς οποιαδήποτε επιβά-ρυνση. Το επιτόκιο αρχίζει για τοπρώτο εξάμηνο από 4,25%, κατάτο δεύτερο εξάμηνο ανέρχεταιστο 4,75%, για το τρίτο εξάμηνοστο 5,60% και κατά το τέταρτοεξάμηνο φτάνει στο 6,50%. Ομέσος όρος επιτοκίου, (στη λήξη

του 4ου εξαμήνου) είναι 5,27%σε ετήσια βάση. Σε μια περίοδοτόσο αρνητική για επενδύσεις ήακόμη και απλές αποταμιεύσεις ηUSB Bank με το σχέδιο us-bQuadra-TD, στοχεύει στην κά-λυψη των οικονομικώνπροσδοκιών κάθε πελάτη, προ-σφέροντας ασφάλεια και σιγου-ριά στις καταθέσεις των πελατών,

εξασφαλίζοντάς τους ταυτό-χρονα σταθερά και υψηλά επιτό-κια. Για την πλήρη πληροφόρησητους σχετικά με το προϊόν, οι εν-διαφερόμενοι μπορούν να επι-σκεφτούν οποιοδήποτεκατάστημα της USB Bank.Τηλεφωνικό Κέντρο Εξυπηρέτη-σης 80002323 Ηλεκτρονική Διεύ-θυνση: www.usbbank.com.cy

Νέο καταθετικό σχέδιοαπό τη USB BankΤο usbQuadra-TD έχει 24μηνη διάρκεια, 6μηνη καταβολή

τόκου και αφορά νέες καταθέσεις με ελάχιστο ποσό κα-τάθεσης €50.000

HAlpha Bank ήταν οΧρυσός Χορηγός του 7ουΔιεθνούς ΤουρνουάΓκολφ “Aegean Airlines

Pro-Am”, που διεξήχθει στην Κύπροστις εγκαταστάσεις του AphroditeHills Golf Course, υπό την αιγίδα τουPGAs of Europe και του PGA of Greece,καθώς και την υποστήριξη τηςΕλληνικής και ΚυπριακήςΟμοσπονδίας Γκολφ. Στο τουρνουά, έλαβαν μέρος 180επαγγελματίες και ερασιτέχνες παί-κτες του γκολφ από 13 χώρες καιπροσέλκυσαν το ενδιαφέρον πολ-λών φίλων του γκολφ που είχαν τηνευκαιρία να παρακολουθήσουν απόκοντά τις επιδόσεις των διαγωνιζο-

μένων. Ο Διευθύνων Σύμβουλος τηςAlpha Bank Cyprus Ltd κ. ΓεώργιοςΓεωργίου, κατά την τελετή βραβεύ-σεως των νικητών του τουρνουά δή-λωσε: “Η Alpha Bank συμμετείχεενεργά στη διεξαγωγή ενός τόσο ση-μαντικού τουρνουά γκολφ στηνΚύπρο, καθώς πιστεύει ότι το γκολφφέρνει επισκέπτες υψηλού επιπέδουτοποθετώντας την Κύπρο στον χάρτητης διεθνούς κοινότητος του αγωνι-στικού γκολφ. Είμαστε υπερήφανοιπου υποστηρίξαμε αυτή την υψηλούεπιπέδου διοργάνωση, που μόνο θε-τικά μπορεί να προσφέρει στην ανά-δειξη της ποιοτικής διαστάσεως τηςτουριστικής βιομηχανίας τηςΚύπρου”.

Mε μεγάλη επιτυχίαπραγματοποιήθηκεστο ξενοδοχείοLonda στη Λεμεσό

ημερίδα με θέμα «SAP Solutionsfor Financial Excellence», τηνοποία διοργάνωσαν η SAP Κύπρουκαι ο «χρυσός» της συνεργάτηςSupernova Consulting Ltd. Κατά τηδιάρκεια της εκδήλωσης πελάτες,συνεργάτες και άλλοι επίτιμοι κα-λεσμένοι είχαν την ευκαιρία ναενημερωθούν για τις λύσεις SAPκαι πώς, με την αξιοποίηση των λύ-σεων αυτών, μπορούν να πετύ-χουν νέα επίπεδα λειτουργικήςυπεροχής στην οικονομική διαχεί-ριση. Ο κ. ΧριστόφοροςΠαπαχριστοφόρου, SAP ProjectManager της εταιρείας IronFXFinancial Services Ltd, ήταν ο επίτι-μος ομιλητής, ο οποίος κατά τηδιάρκεια της παρουσίασής του, μί-λησε για τις βέλτιστες πρακτικές,τις οποίες αξιοποίησε η εταιρείατου σε θέματα εξυπηρέτησης πε-λατών (Customer RelationshipManagement) από την σκοπιά τουCFO, ενώ σύμβουλοι της SAP πα-ρουσίασαν τις λύσεις SAP Treasury(Cash & Loans Management) καιSAP BusinessObjects Business

Planning & Consolidation.Σε χαιρετισμό του ο ΚυριάκοςΣτυλιανίδης, Managing Directorτης εταιρείας SupernovaConsulting Ltd, αναφέρθηκε στιςλύσεις, εξηγώντας ότι η υπεροχήστην οικονομική διαχείριση επι-τυγχάνεται όταν οι πόροι, το αν-θρώπινο δυναμικό και η τεχνολο-γία μιας εταιρείας αξιοποιούνταιπαράλληλα, εξασφαλίζοντας ισχυ-ρή οικονομική ροή (cash flow),αξιόπιστη πληροφόρηση και μέγι-στη αποδοτικότητα. «Η οικονομικήκατάσταση των τελευταίων ετώνέχει αλλάξει ριζικά το ρόλο τουΟικονομικού Διευθυντή, ο οποίοςκαλείται πλέον να διατηρεί χαμη-λά κόστη και να παρέχει καλύτερααποτελέσματα. Οι διαδικασίες γιατην ετοιμασία οικονομικών αποτε-λεσμάτων και εκθέσεων έχουν γί-νει αυστηρότερες, ενώ απαιτείταιακόμα μεγαλύτερη διαφάνεια.Σήμερα οι Οικονομικοί Διευθυντέςαναμένεται να παρέχουν σταΔιοικητικά Συμβούλια των εταιρει-ών τους αξιόπιστες και σε πραγμα-τικό χρόνο πληροφορίες, εξασφα-λίζοντας έτσι την ορθότητα τωνεπιχειρηματικών τους αποφάσε-ων», συμπλήρωσε.

Oι λατρεμένες γεύσεις της γνωστής και αγαπημέ-νης αλυσίδας Akakiko τώρα και στην Αγία Νάπα!Με το θερμόμετρο να ανεβαίνει σιγά-σιγά και τοενδιαφέρον όλων να στρέφεται παραλιακά, 30

θεσπέσια πιάτα απ’ το ανανεωμένο μενού του Akakiko είναιπλέον διαθέσιμα για take away στο Akakiko Grab & Go τηςΑγίας Νάπας στη Λεωφόρο Νίσσι αριθμό 18, δίπλα από τουςφούρνους Ζορπά. Ολόφρεσκα maki, sushi και sashimi, δρο-σερές σαλάτες με ασιατικό άρωμα καθώς και τα λαχταριστάζεστά πιάτα με noodles, ψαρικά και κρεατικά του ανανεωμέ-νου μενού είναι πλέον στη διάθεση των παραθεριστών στηνΕλεύθερη Αμμόχωστο, πάντα με την σφραγίδα ποιότηταςτου Akakiko. Για γρήγορα και απολαυστικά γεύματα που ταπαίρνεις και φεύγεις, το Akakiko Grab & Go της Αγίας Νάπαςαποτελεί την καλύτερη λύση για γευστικές διακοπές! Γιαόσους επιλέξουν την κοσμοπολίτικη Λεμεσό, το Akakiko στοξενοδοχείο Apollonia Beach Hotel ανανέωσε και αυτό το με-νού του και υπόσχεται εξαιρετική ποιότητα φαγητού, προσι-τές τιμές σε ένα πραγματικά ειδυλλιακό περιβάλλον.Γευθείτε ποιοτική Ιαπωνική κουζίνα με ολόφρεσκα υλικά μεμια θέα στο απέραντο γαλάζιο που κόβει την ανάσα! Η κατα-πληκτική βεράντα του Akakiko της Λεμεσού, πάνω στο κύμα,αποτελεί την ιδανικότερη επιλογή για ένα μαγευτικό δείπνοκάθε βράδι αλλά και μεσημεριανά γεύματα Παρασκευές καιΣαββατοκύριακά. Με το Euro 2012 να έχει ήδη ξεκινήσει, οιποδοσφαιρόφιλοι της Λεμεσού μπορούν τώρα να παρακο-

λουθήσουν τους αγαπημένους τους αγώνες απολαμβάνον-τας την εξαίρετη κουζίνα του Akakiko και το θαλασσινό αε-ράκι. Και στη Λευκωσία, η αεράτη βεράντα του Akakiko στονπολυχώρο Mondo στην καρδιά της πρωτεύουσας, υπόσχεταιμοναδικές καλοκαιρινές στιγμές στην πόλη και γευστικά τα-ξίδια με δροσερές γεύσεις και ασιατικό άρωμα. Τα εστιατό-ρια Akakiko στη Λεμεσό και την Λευκωσία εμπλούτισαν τομενού τους με 32 νέες γεύσεις που προστίθενται στις ήδη πο-λυαγαπημένες γεύσεις της δημοφιλούς αλυσίδας που οιΚύπριοι αγκάλιασαν εδώ και χρόνια. Σε Λευκωσία, Λεμεσόαλλά τώρα και στην Αγία Νάπα, η ποιοτική ασιατική κουζίνασε προσιτές τιμές, έχει όνομα: Akakiko.

H Alpha Bank χορηγόςδιεθνούς τουρνουά γκολφ

Ημερίδα λύσεων SAP

Θεσπέσιες Akakiko γεύσεις πλάι στο κύμα

Από την Supernova Consulting Ltd

Σε Αγία Νάπα & Λεμεσό

52 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 IOYNIΟΥ 2012ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΚΟΣΜΟΣ

Tο φαινόμενο της δραμα-τικής μείωσης των επιλέ-ξιμων ενέχυρων για τιςπράξεις χρηματοδότησης

της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπε-ζας (ΕΚΤ) εξελίσσεται τους τελευ-ταίους μήνες στο ευρωπαϊκότραπεζικό σύστημα. Την ίδια ώρα η ανάγκη για ρευστόστην αγορά μεγαλώνει και η πιθα-νότητα για ένα νέο γύρο LTRO αυ-ξάνεται, λόγω των συνθηκών, πουκάθε μέρα γίνονται χειρότερεςκαι μάλιστα με επιταχυνόμενορυθμό. Οι χαμηλότοκες χρηματοδοτήσειςτης ΕΚΤ όμως προϋποθέτουν τηνύπαρξη επιλέξιμων εγγυήσεωνκαι χωρίς αυτές ένα νέο LTRO δενθα είχε τα επιθυμητά αποτελέ-σματα. Η ΕΚΤ λοιπόν έχει δύο δρό-μους. Ή να προχωρήσει σεαναχρηματοδότηση με πιο χαλα-ρούς όρους, που σημαίνει ενέ-χυρα χαμηλότερηςποιότητας(ενέχυρα = πάγια = δά-νεια) , ή θα πρέπει να βρει άλλοτρόπο άμεσης ανακούφισης τωντραπεζών. Άλλωστε η ανακούφιση του τρα-πεζικού κλάδου ταυτίζεται όλοκαι περισσότερο με την επίλυσητης κρίσης χρέους. Πριν λίγεςημέρες η επικεφαλής του Διε-θνούς Νομισματικού Ταμείου, Κρι-στίν Λαγκάρντ, ζήτησε από τουςΕυρωπαίους να αναλάβουν δράσηγια την εξυγίανση των τραπεζώνκαι να θέσουν τις βάσεις για μίαπιο ισχυρή Ευρώπη. Εξάλλου, τα παραδείγματα της Ιρ-λανδίας και της Ισπανίας, όπου οιτραπεζικές υπερβολές ώθησαν τακράτη να προσφύγουν στο μηχα-νισμό διάσωσης, καθιστούν επιτα-κτική ανάγκη την εξεύρεση λύσηςγια την πανευρωπαϊκή εποπτείατων πιστωτικών ιδρυμάτων. Σε αντίθετη περίπτωση, η Ευρω-ζώνη θα περιορίζεται στο να προ-σφέρει βοήθεια στις τράπεζεςμίας χώρας, όταν πλέον το δημό-σιο θα βρίσκεται... μία ανάσα απότον μηχανισμό διάσωσης.

ΠΡΟ ΤΩΝ ΠΥΛΩΝ; Τα 1 τρις ευρώπου διέθεσε με σχεδόν μηδενικόεπιτόκιο ο Μάριο Ντράγκι τον Δε-κέμβριο του 2011 και τον Φε-βρουάριο του 2012 έδωσαν“ανάσες” στις ευρωπαϊκές τράπε-ζες, ωστόσο τα χρηματοδοτικάκενά... επιμένουν. Εδώ και δεκαετίες οι ευρωπαϊκέςτράπεζες δανείζονται υπερβο-λικά, ξεπερνώντας κατά πολύ τιςκαταθέσεις τους, με αποτέλεσμανα αναζητούν εναλλακτικές πηγέςχρηματοδότησης.Σήμερα αναλυτές τοποθετούν τοχρηματοδοτικό κενό των ευρω-παϊκών τραπεζών στα 1,3 τρισ.ευρώ, ενώ κατά μέσο όρο ο δεί-κτης δάνεια προς καταθέσεις δια-

μορφώνεται στο 110%. Άρα, σεκαθημερινή βάση οι τράπεζεςείναι υποχρεωμένες να αναζη-τούν χρήματα. Αυτό το κενό προσπάθησε να κα-λύψει πριν λίγους μήνες και τοίδιο κενό θα προσπαθήσει να“κλείσει” στο μέλλον ο Ντράγκι.Μία “τρύπα” που μεγαλώνει όσο

συνεχίζεται το “πάγωμα” της δια-τραπεζικής και η μαζική φυγή κα-ταθέσεων από την Ισπανία, τηνΙταλία και την Ελλάδα. Επισήμως,η ΕΚΤ έχει πει ότι σε περίπτωσηπεραιτέρω επιδείνωσης των συν-θηκών θα πράξει αναλόγως, αφή-νοντας να εννοηθεί ότι η χρήσηενός νέου LTRO θα αποτελέσει

ύστατη λύση.Μήπως όμωςέχουμε φτάσει στοσημείο “μηδέν”; Η Bridget Gandy,επικεφαλής τηςFitch για τα χρημα-

τοπιστωτικά ιδρύ-ματα, δήλωσε χθες

ότι η ανακεφαλαιοποίηση τουτραπεζικού κλάδου της Ισπανίαςθα διαμορφωθεί γύρω στα 90-100 δισ. ευρώ. Η ίδια τόνισε ότι ηδιάσπαση της Ευρωζώνης δεν βρί-σκεται στο βασικό σενάριο τουοίκου, ενώ προέβλεψε ότι η ΕΚΤθα αναγκαστεί να προβεί σε τρίτογύρο LTRO ακόμη και στην περί-

πτωση που τα πράγματα εξελιχ-θούν με τον καλύτερο τρόπο.Τέλος, η Gandy επισήμανε ότι ορι-σμένες ευρωπαϊκές τράπεζες“στεγνώνουν” από ενέχυρα,εκτός και αν καταφέρουν να που-λήσουν πάγια, κάτι που αυτή τηστιγμή είναι εξαιρετικά δύσκολο. Αυτό σημαίνει ότι οι τράπεζες πουέχουν μεγαλύτερηανάγκη το φθηνόχρήμα της ΕΚΤ θαπρέπει άμεσα ναπροχωρήσουν σεπεραιτέρω απομό-χλευση, επιμηκύ-νοντας τον φαύλοκύκλο που δημι-ουργεί η “παρά-φορη” σχέσηκρατών και τραπεζών. Χωρίς τα επιλέξιμα ενέχυρα, ήτοιχωρίς LTRO, η όποια τραπεζική οι-κονομική ενίσχυση θα πρέπει ναγίνει μέσω του δημοσίου, όπωςστην περίπτωση της Ισπανίας, επι-βαρύνοντας τα ήδη υψηλά κρα-

τικά χρέη.

ΟΙ ΑΠΕΙΛΕΣ. Κρατικά ομόλογα καιεκροές καταθέσεων απειλούν τιςτράπεζες.Ο ίδιος οίκος ανέφερε στις 22Μαΐου τα ακόλουθα: “Η πιθανό-τητα να χρειαστεί μία τρίτη κατάσειρά πράξη μακροπρόθεσμης

χρηματοδότησης για συγκεκριμέ-νες τράπεζες των χωρών της περι-φέρειας της Ευρωζώνηςαυξάνεται, εξαιτίας διαφόρων πα-ραγόντων όπως των ανησυχιώνγια το δημόσιο χρέος, της περιο-ρισμένης ικανότητας απομοχλεύ-

σεως και των σταθερών έως αρ-νητικών τάσεων στις καταθέ-σεις”. Από τις 22 Μαΐου έως σήμερα οιπαράγοντες αυτοί έχουν επιδει-νωθεί δραματικά, άρα ένα νέοLTRO είναι πολύ πιο πιθανό. Οιανησυχίες για το δημόσιο χρέοςέχουν φτάσει στο ζενίθ, με τηνΙσπανία να δανείζεται με 6,6%και την Ιταλία να βρίσκεται πολύκοντά... σε απαγορευτικά επιτό-

κια. Επίσης, το... φάντασμα ενδε-χόμενης στάσης πληρωμών απότην Ελλάδα και εξόδου της από τοευρώ πλανάται πάνω από τις ευ-ρωπαϊκές τράπεζες. Αν και σεαυτή την περίπτωση οι τράπεζεςπου θα δεχτούν το μεγαλύτεροχτύπημα είναι οι γαλλικές και οιγερμανικές. Παράλληλα, οι ικανότητες τωντραπεζών να προχωρήσουν σεαπομόχλευση μειώνονται, ενώείναι πολύ “φρέσκο” το τραπε-ζικό “φιάσκο” της Ισπανίας και τοαίτημα για βοήθεια 100 δισ. ευρώγια την ανακεφαλαιοποίηση τουκλάδου. Ωστόσο, ακόμη πιο ση-μαντική εξέλιξη είναι αυτή πουσχετίζεται με τις εκροές καταθέ-σεων. Αρχικά οι ελληνικές και στησυνέχεια οι ισπανικές και ιταλικέςτράπεζες βλέπουν τη χρηματοδο-τική τους βάση να συρρικνώνεταισε επικίνδυνα επίπεδα, σε έναφαινόμενο που απειλεί να λάβειπανευρωπαϊκές διαστάσεις.

ΔΑΝΕΙΣΜΟΣ. Είναι γεγονός ότι οιευρωπαϊκές τράπεζες λειτουρ-γούν εδώ και αρκετά χρόνια σευπερβολικά επίπεδα μόχλευσης.Εξαρτώνται σε πολύ μεγάλοβαθμό από δανεικά χρήματα, γιατην καθημερινή τους λειτουργία,είτε για να χορηγήσουν δάνειαείτε για να καταβάλουν τόκουςστις καταθέσεις. Οι δραματικές εκροές καταθέ-σεων έκαναν ακόμη πιο έντονο τοπρόβλημα στην Ισπανία, όπου οιτράπεζες δεν κατάφεραν ποτένα... σταθούν στα πόδια τους,μετά την κατάρρευση της αγοράςακινήτων. Για παράδειγμα, ηBankia, την οποία αναγκάστηκενα κρατικοποιήσει το ισπανικό δη-μόσιο, διέθετε δείκτη χορηγή-σεων προς καταθέσεις της τάξηςτου 160%, έναν από τους υψηλό-τερους στην Ευρώπη. Ακόμη όμως και οι μεγαλύτερεςτράπεζες τόσο της Ισπανίας όσοκαι της Ιταλίας, όπως ο παγκό-σμιος “κολοσσός” Santander καιη Unicredit, έχουν δείκτες που κι-νούνται σε επίπεδα άνω του110%. Σύμφωνα δε, με στοιχείατης Barclays Capital, στην πρώτηδεκάδα με τους μεγαλύτερους δεί-κτες δανείων προς καταθέσειςπαγκοσμίως (μεταξύ Ευρώπης, Ια-πωνίας, ΗΠΑ και Λατινικής Αμερι-κής) βρίσκονται ευρωπαϊκέςτράπεζες (μεταξύ αυτών οι ισπανι-κές Bankia, Bankinter καιSabadel). Για να γίνει καλύτερα αν-τιληπτή η δραματική κατάστασητων ευρωπαϊκών τραπεζών αξίζεινα αναφερθεί ότι ο ίδιος δείκτηςγια τις αμερικανικές τράπεζεςκατά μέσο όρο διαμορφώνεται πε-ρίπου στο 80%. Αυτό βέβαια ση-μαίνει ότι οι μεγάλες αμερικανικέςτράπεζες έχουν “πλεόνασμα” κα-ταθέσεων και μπορούν να λειτουρ-γήσουν πολύ καλύτερα (χωρίς ναξεχνάμε τις άκρως επικίνδυνεςεπενδυτικές πρακτικές των αμερι-κανικών τραπεζών).

Πηγή:www.capital.gr

Στεγνώνουν από εγγυήσεις όλες οι ευρωπαϊκές τράπεζεςΚρατικά ομόλογα και εκροές καταθέσεων απειλούν τις τράπεζες

Η ανακούφιση του τραπεζικούκλάδου ταυτίζεται όλο και περισ-σότερο με την επίλυση της κρί-σης χρέους

Πρωταθλητές στον υπερβολικόδανεισμό οι Ευρωπαίοι. Οι ευρω-παϊκές τράπεζες λειτουργούνεδώ και αρκετά χρόνια σε υπερ-βολικά επίπεδα μόχλευσης

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 53

Στην Αργεντινή στρέφεται ηFitch Ratings για να αξιο-λογήσει τις επιπτώσεις μιαςπιθανής εξόδου της

Ελλάδας από την Ευρωζώνη, σημει-ώνοντας σε ανάλυσή της ότι αν και οιδύο περιπτώσεις δεν είναι όμοιες, ηΑργεντινή μπορεί να προσφέρει χρή-σιμα συμπεράσματα. Μάλιστα, ο οίκος σημειώνει στηνανάλυσή του ότι τον προσεγγίζουνεπενδυτές από την Ευρωζώνη, μετο ερώτημα πώς η χρεοκοπία τηςΑργεντινής το 2001-2002 και ηεπακόλουθη υποτίμηση του νομί-σματος μπορεί να ρίξει φως σε με-ρικές από τις πιθανές επιπτώσειςπου θα ακολουθήσουν μια ελλη-νική έξοδο από την Ευρωζώνη. Ο οίκος σημειώνει ότι η αποσύν-δεση του πέσο από το αμερικανικόδολάριο το 2002 και η υποχρεωτικήμετατροπή των καταθέσεων και τουεγχώριου χρέους σε πέσο προσφέ-ρουν κάποιες ενδείξεις για τους κιν-δύνους από τη μετατροπήνομίσματος στο πλαίσιο του χειρό-τερου σεναρίου για έξοδο από τοευρώ. Όπως σημειώνει η Fitch, η υποτί-μηση του πέσο οδήγησε άμεσα σεαύξηση του χρέους των επιχειρή-σεων στην Αργεντινή και άσκησεπιέσεις στις ταμειακές ροές, ιδίως

προς τις μικρότερες επιχειρήσειςπου εστίαζαν περισσότερο σε εγ-χώριες δραστηριότητες. Μια παρόμοια κατάσταση μπορείνα αναμένεται για την Ελλάδα, ανα-φέρει ο οίκος και προσθέτει: περιο-ρισμένη ικανότητα στις εξαγωγές,έλεγχοι στις τιμές, μια πιθανή παρα-τεταμένη ύφεση και οι περιορισμέ-νες επιλογές για τηναναχρηματοδότηση της εγχώριαςαγοράς θα μπορούσαν να πλήξουντην ικανότητα των επιχειρήσεων νακαταβάλουν τους τόκους και τις δό-σεις των δανείων τους. Οι ελληνικές επιχειρήσεις ενδεχο-μένως να είναι ακόμα πιο εκτεθει-μένες σε μια υποχώρηση τουεμπορίου, καθώς η έξοδος από τοευρώ θα είχε ευρύτερες επιπλοκέςμε τη ζώνη ελεύθερων συναλλαγώντης Ε.Ε., αναφέρει η Fitch.Επισημαίνει, εξάλλου, ότι εκείνητην περίοδο η Αργεντινή εφάρμοσεσειρά έκτακτων μέτρων, πλήττον-τας τη χρηματοοικονομική ευελιξία

και πιστωτικό προφίλ των επιχειρή-σεων της χώρας. Τέτοια μέτρα ήταν: περιορισμοί στιςμεταφορές ξένου συναλλάγματος,απαγόρευση των προσαρμογώνστις τιμές με βάση τα ξένα νομί-σματα και κυβερνητικές ρυθμίσεις

στις τιμές κρίσιμων υπηρεσιών καιπροϊόντων. Η Fitch σημειώνει ότιως αποτέλεσμα, μέχρι τα μέσα του2002, οι περισσότερες από τις επι-χειρήσεις που βαθμολογούσε καιδεν είχαν χρεοκοπήσει ήταν στηνκλίμακα μεταξύ «C» και «CCC».

Διδάγματα από την Αργεντινήγια την ΕλλάδαΑνάλυση της Fitch Ratings

Πώς η χρεοκοπία της Αργεντινής το 2001-2002 και η επακόλουθη υποτίμηση του νομίσματος μπορεί να ρίξει φωςσε μερικές από τις πιθανές επιπτώσεις που θα ακολουθήσουν μια ελληνική έξοδοαπό την Ευρωζώνη

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 IOYNIOY 201254

ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΙΝΕΜΑ

ΣΙΝΕΜΑK-CINEPLEX: 77 77 83 83ZENA PALACE: 22 674128RIO: 25 871410CINEORASIS: 26 932517

ΛΕΥΚΩΣΙΑSCREEN 1:What to expect when youare expectingSCREEN 2: Prometheus 3DSCREEN 3: Men in Black 3 - 3D/Τοpcat SCREEN 4: Snow White and theHuntsmanSCREEN 5: We Bought a Zoo/Pokerface SCREEN 6: Mirror Mirror/DarkShadowsTHE MALLSCREEN 1: What to expect when youare expectingSCREEN 2: Prometheus 3D/ Cars 1 -2DSCREEN 3: Men in Black 3 - 3D/Τοp cat SCREEN 4: Snow White and theHuntsman /We Bought a ZooSCREEN 5: Dark Shadows /Pokerface/Mirror MirrorΛΑΡΝΑΚΑSCREEN 1: What to expect when youare expectingSCREEN 2:Prometheus 3DSCREEN 3:Men in Black 3 - 3D/Τοp cat SCREEN 4: Snow White and the

HuntsmanSCREEN 5: We Bought a Zoo/Pokerface SCREEN 6: Mirror Mirror/Dark Shadows

ΛΕΜΕΣΟΣScreen 1: What to expect when you areexpectingScreen 2: Prometheus 3DScreen 3:Men in Black 3 - 3D/Τοp cat Screen 4: Snow White and theHuntsman /We Bought a ZooScreen 5: Dark Shadows /Pokerface/Mirror MirrorRio 1:Snow White and the HuntsmanRio 2: Prometheus 3DRio 3:What to expect when you are ex-pecting/ Men in Black 3 - 3D/ How I SpentMy Summer Vacation/ Dr Seuss’ TheLorax 3DRio 4:Poker FaceRio 5: We Bought a Zoo Rio 6: Dark Shadows/ Dark ShadowsΠΑΦΟΣRio Screen 1: Prometheus 3DRio Screen 2: Men in Black 3 - 3D/The Best Exotic Marigold HotelRio Screen 3: Mirror Mirror Rio Screen 4: What to expect whenyou are expectingRio Screen 5: Poker Face/ WeBought a Zoo Rio Screen 6: Dr. Seuss’ The Lorax 3DRio Screen 7: Snow White and theHuntsman

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

21:00/License to wed Κωμωδία παραγωγής 2007Ένας ιερέας βάζει ένα αρραβωνιασμένο ζευγάρισε μια εξαντλητική προετοιμασία για να δει αν είναικατάλληλοι να παντρευτούν στην εκκλησία του.

22:00/ Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στοΡίο - Πρεμιέρα Ταινία δράσης παραγωγής 2011 Ο Ντομ, ο Μπράιαν και η Μία βρίσκονται στο Ρίο ντεΤζανέιρο, αντιμέτωποι με έναν ισχυρό γκάνγκστερκαι μια επίλεκτη ομάδα Αμερικανών πρακτόρων, σεμια ακόμα ταινία πολλών κυβικών και υψηλών ταχυ-τήτων!

PLUS LTV3 LTV NOVACINEMA1 PLUS

20.00/Διαλέξτε μπαμπά Κωμωδία παραγωγής 1997Ο Τζακ Λόρενς και ο Ντέιλ Πάτλι, δύο εντελώς άγνω-στοι μεταξύ τους, προσπαθούν να εντοπίσουν έναέφηβο που το έσκασε από το σπίτι γιατί πιστεύουνότι μπορεί να είναι γιος τους, σύμφωνα με τα λεγό-μενα μιας γυναίκας από το παρελθόν τους.

23:30/The hand of death Ταινία δράσης παραγωγής 1976 Ο Ταν εκπαιδεύεται ως πολεμιστής σε ένα στρα-τόπεδο των Σαολίν, με σκοπό να αντιμετωπίσει τονΣι Σάο και την τρομοκρατική του κυριαρχία. Θα προ-σπαθήσει να εξολοθρεύσει τον Σι στο στρατόπεδότου, αλλά οι πολεμικές του ικανότητες θα αποδειχ-θούν ανύπαρκτες μπροστά στη δύναμη του Σι.

21:00/Να με θυμάσαι - Πρεμιέρα Δράμα παραγωγής 2010Οι γονείς του Τάιλερ χώρισαν όταν ο αδελφόςτου αυτοκτόνησε. Η Άλι ζει την κάθε μέρα σαννα είναι η τελευταία από τότε που η μητέρα τηςδολοφονήθηκε. Όταν οι δύο τους συναντιούνται,ερωτεύονται, αλλά η σχέση τους δεν είναι εύκο-λη.

ΡΙΚ 1 08.00 Η Πλατεία09.00 Παρασκήνιο (Ε)09.30 Περί Κύπρου09.45 Γυρίσματα10.30 Η Ύπαιθρος11.00 Σάββατο κι απόβραδο (Ε)13.00 Η Κύπρος κοντά σας14.00 Ειδήσεις14.40 Κυπρίων νόστος15.30 Η Κυπριακή μου κουζίνα16.00 Στην άκρη του παράδεισου16.35 Reload17.30 Aμύνεσθαι περί πάτρης18.00 Ειδήσεις18.15 Airplay Charts18.30 Περί Κύπρου18.45 Παίζουμε Κυπριακά20.00 Ειδήσεις21.00 Αθλητικό Πρόγραμμα21.35 Euro 2012 «Δανία –

Γερμανία»23.40 Ειδήσεις23.55 Επαναλήψεις

Προγραμμάτων

ΡΙΚ 2 00.00 Euronews08.00 Η ρόζι και οι φίλοι της08.15 Η μικρή Χάιντι08.40 Τόμας το τρενάκι08.50 Ζήτω ο Χάκλ09.15 H Λέσχη του Μίκη09.40 Χάντι Μάνι ο μαστοράκος10.05 Μπάρνι10.35 Αστυνόμος Σαΐνης11.00 Ο σούπερ ήρωας και οι φί-

λοι του11.25 Ο ταχυδρόμος Πατ11.55 Ζακ και Κόντι εν πλω12.20 Οι μάγοι του Γουέβερλι12.45 Στη χώρα του γιατί13.15 Album show 14.05 Ανακαίνιση σε 60 λεπτά14.55 Η ύπαιθρος15.25 Γυρίσματα16.10 Euromaxx16.40 Κινηματογραφική ταινία

«Την πρώτη Δευτέρα του

Οκτώβρη»18.20 Cinema Show (E)18.50 Ειδήσεις (Στην αγγλική)19.00 Ειδήσεις (Στην τουρκική)19.10 Καινούργια ζωή20.00 NRG Music Channel21.00 Euro 2012 Πορτογαλία -

Ολλανδία00.00 Airplay Charts (Ε) 00.30 Eπαναλήψεις προγραμμά-

των

ΑΝΤ1 06.00 Γλυκόξινο κρασί (Ε)06.50 Πρωινή ενημέρωση07.20 Αθλητικές ειδήσεις07.30 Bob Builders (E)07.50 Max Adventures €08.00 Άνω Κάτω (Ε) 08.40 40 Κύματα (Ε)09.30 Και Sera …Sera (E)10.20 Ας πρόσεχες (Ε) 11.10 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε)13.00 Δείξε μου το φίλο σου (Ε)13.40 Galileo Τηλεπαιχνίδι14.30 Δις Μαδιάμ (Ε)15.20 Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε)16.10 Ότι αγάπησα (Ε)18.00 Τα Νέα του ANT1 σε 10’18.00 Εκλογές Ελλάδος

(Ζωντανή σύνδεση με ΑΝ-ΤΕΝΑ Ελλάδος)

19.30 Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε)20.20 Τα Νέα του ΑΝΤ120.40 Εκλογές Ελλάδος

(Ζωντανή σύνδεση με ΑΝ-ΤΕΝΑ Ελλάδος)

23.00 Fast Money (E)23.50 Τίτλοι ειδήσεων 00.00 Αθλητικές ειδήσεις00.10 Βράδυ με τον Πέτρο

Κωστόπουλο01.00 O θάνατος σου πάει πολύ02.30 Τρίτο στεφάνι (Ε)03.20 Τα Νέα του ΑΝΤ1 04.20 Το μονοπάτι της αγάπης (Ε)

ΣΙΓΜΑ 05.45 Τολμώ (Ε)07.40 Ζωή ποδήλατο (Ε)09.10 Pink Panther Show10:00 Μες την καλή χαρά 14.00 Μπάρμπι (Ε)15.20 90210 (Ε)16.00 Σε φόντο κόκκινο (Ε)16.30 Άσπρα μπαλόνια (Ε)18.00 Γεγονότα σε συντομία18.05 Άσπρα μπαλόνια …η συνέ-

χεια18.15 Πάμε πακέτο (Ε)18.50 Exit Poll Εκλογές 2012 στην

Ελλάδα19.10 Πάμε Πακέτο… η συνέχεια

(Ε)20.20 Τομές στα Γεγονότα21.30 Εκλογές 2012 στην Ελλάδα23:30 CSI NY III (Ε)00:10 Γεγονότα σε Τίτλους 00:15 10η Εντολή (Ε) 01.40 Μες στην Καλή Χαρά (Ε) 04:30 Ελένη (Ε)

ΜΕΓΑ 06.00 Χαραυγή (Ε)07.00 Θεία Λειτουργία10.00 Βίος ανθόσπαρτος (Ε)11.00 Γλυκιές αλχημίες 12.00 Περνάμε καλά (Ε)14:00 Μέλι γάλα (Ε)16.00 Παρέα στην κουζίνα16.45 Επτά θανάσιμες πεθερές

(Ε)18:55 Mega Γεγονότα20:00 Επτά θανάσιμες πεθερές

(Ε)21:05 Μηδέν - Τηλεταινία23.20 Η οικογένεια βλάπτει (Ε)

Ελληνική σειρά00.00 Τελευταία γεγονότα00.10 …Συνέχεια00.30 Δυο μέρες μόνο (Ε)01.20 My boys02.00 Μέλι Γάλα (Ε)04:00 Μάνα είναι μόνο μία (Ε) 04.30 Όλα τα κακά της μοίρας

μου (Ε)05.00 Love sorry (Ε)05:40 Παράλληλοι δρόμοι (Ε)

PLUS 06:00 Επανάληψη προγράμματος 06.50 Κεντρικό Δελτίο Star (E)07.50 Max Adventures08.00 Franny’s Feet 08.25 Rastamouse08.50 Bo on the go09.15 King09.40 Martha speaks10.05 Beyblade10.25 Παιδική ταινία11.05 Εξελίξεις στη Showbiz11.30 Diet …Please12.05 LTV Sports News (Ε)13.00 Μεσημεριανό δελτίο Star13:30 Φώτης – Μαρία Live (E)15.00 Μεσημερινή Μελέτη (Ε)16.40 Μίλα (Ε)18:10 H κουζίνα με την Ντίνα (Ε)19.00 Εξελίξεις στη Showbiz19.30 Witches of ΟΖ Ι21.00 License to web23.30 The hand of death00.00 Καθημερινό Κεντρικό

Δελτίο Star

01.00 Επανάληψη προγράμματος

CAPITAL TV 07:00 Κεντρικό Δελτίο ALPHA 08:00 Sylvan08:25 Η Ωραία Κοιμωμένη08:50 Χριστόφορος Κολόμβος 09:15 Ο Μικρός Φαραώ09:35 Monsters & Pirates09:50 Yattaman10:10 Η Παναγία των Παρισίων11:15 Δέστε τους 13:05 The Adventures Of Shirley

Holmes 13:35 Κηποτεχνία13:50 Αγάπησα Ένα ν Αλήτη15:30 Bruno 17:30 Εκλογές στην Ελλάδα 2012 19:15 Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων 20:05 Εκλογές στην Ελλάδα 2012 22:00 Company Business 23:50 Press Run 02:10 Slap Shot04:15 November

MTV – NRG 06:00 NRG Weekend Breakfast 09:00 NRG Hit Mix11:00 MTV Hitlist Hellas (E) 12:00 MTV When I was 17 12:30 MTV When I was 17 13:00 MTV Hitlist (E) 14:00 MTV Movies & Stars (E) 15:00 MTV Game On (E) 15:30 MTV @ the movies 16:00 MTV Coolwave Challenges 16:30 MTV Punk’d 17:00 MTV Karaoke Box18:00 MTV World Stage 19:00 MTV Hitlist Hellas (E) 20:00 MTV Crash Canyon 21:00 Pranked22:00 MTV Hitlist 23:00 MTV Beavis & Butthead 23:30 MTV Beavis & Butthead 00:00 NRG S7S 00:30 MTV Mission Lydia 01:00 MTV Everyday Girls (E) 01:30 NRG Hit Mix 02:00 NRG Brand New Weekend

02:30 NRG Hit Mix

ΕΡΤ 06.45 Εκλογές 2012 (Συνδ. NET)12.00 Ειδήσεις12.30 Απόστροφος (Εκπομπή της

ΕRT World)13.00 Εκλογές 2012 (Συνδ. ΝΕΤ)15.00 Ειδήσεις (Συνδ. ΝΕΤ)16.00 Το αλάτι της γης18.00 Εκλογές 2012 (Συνδ. ΝΕΤ)02.00 Mediterraneo (ΝΕΤ)02.30 Στην υγειά μας (Ε)

EXTRA TV08.00 Παιδικό πρόγραμμα11.00 Πολύ μπλα μπλα14.00 Το ταξίδι της ζωής με την

Άντζυ Λουπέσκου15.00 Το πάρτι της ζωή σου16.45 Δελτίο Ειδήσεων -

Νοηματική16.50 Ελληνική Κινηματογραφική

ταινία18.45 Δελτίο ειδήσεων του Extra

TV 19.20 Υπαστυνόμος Ρεξ20.00 Γιαννάκη ομορφόπαιδο21.00 Επτά μέρες Κύπρος22.15 Το πάρτι της ζωής σου

CYTAVISION - INVESTIGA-TION DISCOVERY07.00 Forensic Detectives: Silent

Witness07.50 Murder Shift: Episode 408.40 Mystery Diagnosis: The

Breasts That Changed

Colour09.30 Real Emergency Calls:

Don't Leave Me09.55 Who on Earth Did I Marry?:

From Protector to Predator10.20 True Crime with Aphrodite

Jones: Michael Jackson11.10 Disappeared: Dark Waters12.00 Forensic Detectives:

Deadly Intentions12.50 Murder Shift: Episode 513.40 Mystery Diagnosis: The

Woman Who Saw Pink14.30 Real Emergency Calls:

Lifeline14.55 Who on Earth Did I Marry?:

The Admiral's Wife15.20 On the Case with Paula

Zahn: Deadly Lessons16.10 Disappeared: The Long

Drive Home17.00 Forensic Detectives:

Patterns of Guilt17.50 Murder Shift: Episode 618.40 Real Emergency Calls:

Nick of Time19.05 Mystery Diagnosis: The

Woman Who Went Crazy19.55 Who on Earth Did I Marry?:

Third Time's No Charm20.20 On the Case with Paula

Zahn: Hit or Miss21.10 Disappeared: Unfinished

Business22.00 American Greed: Episode 322.50 American Greed: Episode 423.40 Scorned: Crimes of

Passion: Episode 1600.30 Stalked: Someone's

Watching: NeighbourhoodWatch

00.55 I Was Murdered: EllenRobb

01.20 American Greed: Episode 302.05 American Greed: Episode 4

LTV 07:30 Πίσω από τα παρασκήνια09:30 The sunset limited 11:15 Παιχνίδια ενηλίκων

13:00 Επιστροφή στοΜπράϊντσχεντ

15:20 Spotlight (E)16:20 Harry’s Law 17:10 C.S.I. Μαϊάμι18:00 Το σχέδιο του Χένρι 20:00 LTV Sports News 21:00 Να με θυμάσαι 23:00 Η κοπέλα του νερού 00:50 Ζώνη ενηλίκων 02:30 Στην κοιλάδα του Ήλα 04:45 Σκυλίσια ζωή 06:30 LTV Sports News (E)

LTV 1 07:00 Baby Looney Tunes 07:25 Σι Μπι Μπέαρς 07:50 Tαζ-Μανια 08:15 Σούπερ ζωάκια08:40 Ντόρα η μικρή εξερευνή-

τρια 09:05 Νι Χαο, Καϊλάν09:30 Μπομπ σφουγγαράκης 09:55 Ο Τακ και οι δυνάμεις του

Τζου Τζου 10:20 Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ 10:45 Οικογένεια Χ, Μυστικοί

Πράκτορες 11:10 Η Τρομερή Μπι 11:35 Τζένι: Το ρομπότ 12:00 Αρνολντ 14:05 Οι καλύτεροι αγώνες της

χρονιάς: Κύπελλο ΚόκαΚόλα

16:00 Intercontinental RallyChampionship (E)

16:30 Αγώνες αυτοκινήτου (E)

17:00 Οι καλύτεροι αγώνες τηςχρονιάς: ΑγγλικόΠρωτάθλημα

19:00 Οι καλύτεροι αγώνες τηςχρονιάς: Κύπελλο Γαλλίας

21:00 E-60 (E)22:00 Από το αρχείο του

Γουίμπλεντον (E)23:00 Πλανήτης Ταχύτητα (E)23:30 Δημοπρασίες αυτοκινήτων

(E)00:00 Οι καλύτεροι αγώνες της

χρονιάς: ΓερμανικόΠρωτάθλημα

02:00 Αγώνες Μπόουλινγκ (E)02:30 Ιστιοπλοΐα (E)03:00 Αγώνας ΝΒΑ (Live)06:00 E-60 (E)

LTV 2 07:15 Τα φιλαράκια07:45 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις08:35 The Bib Bang Theory 09.00 Δυόμισι άντρες09:30 Στο πλατό 10.00 Gossip girl10:45 Εγκληματικά μυαλά11:30 Shameless 12:30 Bones13:20 Πράκτορας…στο τσακ14:05 Hawaii Five-0 15:00 Στη Φιλαδέλφεια έχει πάν-

τα λιακάδα20:30 Southland21:15 Southland22:00 Southland22:45 Southland23:30 Southland01.05 I love you, Beth Cooper02.45 C.S.I. Νέα Υόρκη03.30 C.S.I. Νέα Υόρκη 06:30 Πίστη και τιμή

LTV 3 08:00 Μια αλλιώτικη ζωή 09:45 Η απίστευτη ιστορία του

Μπέντζαμιν Μπάτον 12:30 Να είσαι εκεί κύριε Τσανς 14:40 Στην κόψη του χρόνου 16:15 Ραντεβού στον αέρα

18:15 Living out loud 20:00 Διαλέξτε μπαμπά 22:00 Fathers and sons 00:05 Ζώνη ενηλίκων 03:50 Ο σχιζοφρενής δολοφόνος

με το πριόνι: η αρχή 05:30 Action Zone (E)06:00 Γύρνα το μόνος σου

NOVACINEMA1NOVACINEMA HD05:10 Priest 06:40 Σιγά τα γαλάζια αίματα 08:25 Ο άλλος μου εαυτός 09:55 Η άλλη γυναίκα11:40 Μπιλόμπα 13:25 Ο μαύρος γάτος του έρωτα 15:50 Κινηματογραφικά Νέα 16:20 Η αντίζηλος 18:15 Κινηματογραφικά Νέα18:45 Οι εποχές του έρωτα 22:00 Μαχητές των δρόμων:

Ληστεία στο Ρίο 00:15 Ο αντι-ήρωας 01:55 Κινηματογραφικά Νέα02:30 Πες μου το όνομα σου 04:15 Σκοτώνοντας τον Μπόνο

NOVACINEMA206:45 Ανοιχτοί λογαριασμοί 08:25 Κινηματογραφικά Νέα09:05 Οι δίδυμοι10:55 Αλέξης Ζορμπάς13:15 Κινηματογραφικά Νέα13:50 Ο γάμος είναι της μόδας 15:40 Θα συναντήσεις ένα ψηλό

μελαχρινό άνδρα 17:20 Κινηματογραφικά Νέα

19:40 Οι πειρατές τηςΚαραϊβικής: σε άγνωστανερά

22:00 Stay23:45 Ο ταλαντούχος κύριος

Ριπλέϊ 02:15 Κάρλος, το τσακάλι 04:15 Κινηματογραφικά Νέα04:50 Blue Valentine

NOVACINEMA308:40 Πώς να δολοφονήσετε τη

γυναίκα σας 10:40 Ο εξωφρενικός κύριος

Γκίλμορ 12:15 Κινηματογραφικά Νέα12:45 JFK, η ιστορία που χαρά-

κτηκε στη μνήμη μας 15:55 Εκδίκηση πάθους 18:00 Είμαι το νούμερο τέσσερα 19:55 The A-team 22:00 16 Τετράγωνα23:50 Twilight: Έκλειψη 01:55 Σε θέλω… «εντός μου»...!!!

Χ03:45 Ερωτικές φαντασιώσεις Χ

NOVACINEMA406:20 Κινηματογραφικά Νέα06:55 Η τιμή της αγάπης08:50 7 ευχές10:25 Κινηματογραφικά Νέα11:00 Ζουμπαίος & Ιουλιέτα 12:30 Σπίτι σε κατάρρευση 14:05 Γονείς της συμφοράς 17:30 Σύζυγος για ενοικίαση19:30 Μια φορά και ένα… μωρό 21:00 Διακοπές με τον μπαμπά

μου 22:40 Μια καλύτερη ζωή00:25 Ατίθαση Λίλη 02:15 Ενας θάνατος σε μια κη-

δεία03:50 Αλο!... Ντόλλυ

NOVASPORT1NOVASPORT HD 06.30 Ο Κόσμος του

Ποδοσφαίρου/ Repeat07.00 Super League ΟΠΑΠ 2011-

2012 / 20η Αγωνιστική /Αστέρας Τρίπολης-ΔόξαΔράμας

09.00 Super League ΟΠΑΠ 2011-2012 / 20η Αγωνιστική /Εργοτέλης-ΟΦΗ

13.00 Αργεντίνικο ΠρωτάθλημαΠοδοσφαίρου Clausura2012 / 15η Αγωνιστική /Racing-Boca

15.00 Αμερικάνικο ΠρωτάθλημαΜπέιζμπολ MLB /Cincinnati Reds-DetroitTigers /repeat

23.00 Τουρνουά Γκόλφ US OpenChampionship / California-4η Μέρα /Live

NOVA SPORT207.00 Μηχανοκίνητα08.00 Τουρνουά Ράγκμπι Six

Nations 2012 / Ουαλία-Γαλλία

10.00 Γαλλικό ΠρωτάθλημαΠοδοσφαίρου 2011-2012 /20η Αγωνιστική / PSG-Toulouse

12.00 Μηχανοκίνητα17.00 Μηχανοκίνητα18.00 Ωρα 6 / Live18.10 Αγώνες Μπόουλινγκ Geico

World Tour Finals / repeat19.30 Αγώνες Πυγμαχίας /

Hopkins-Solomon /repeat21.30 Στιγμιότυπα FIA GT1 World

Cham/ship / Σλοβακία /Rec

22.30 ITU Triathlon / WorldChamp/ship Series /Ishigaki/Huatulco /repeat

23.30 Ο Κόσμος των Freesports 00.00 Mηχανοκίνητα03.00 Γαλλικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου 2011-2012/20η Αγωνιστική / Marseille-Lille

Την Κυριακή καθίσαν δυοAγγέλοι στου Βαγγέλη γιακρασί, και από κει περ-νούσες για σεργιάνι μεφουστάνι θαλασσί, Και τ'αγγελόπουλα γίναν παι-δόπουλα όπως κι εγώ, καισε κοιτάζανε κι αναστε-νάζανε μα το Θεό. Και τ 'αγγελόπουλα γίναν παι-δόπουλα στο δειλινό, κιαναστενάζανε κι όλο σουτάζανε τον ουρανό... }57

Η Μπάρμπαρα, μια αγελάδαμε τα όλα της…πάχη, κάλλη,τεράστια μάτια, τεράστια βυ-ζιά, πεντακάθαρο ασπρόμαυ-ρο κοστούμι, τέσσερα πόδιαμε νύχια περιποιημένα, ουράμυγοσκοτώστρα… Ζούσε η αγελάδα μας σε ένατεράστιο σπίτι με πισίνα, τζα-κούζι, καθρέφτες. Αυτό τοσπίτι το είχε κληρονομήσειαπό το αφεντικό της που τηναγαπούσε πάρα πολύ...

ΜΑΡΙΑ ΟΛΥΜΠΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΙΚΕΛΛΙΔΗΣ

Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟΥ

Άμα έχεις μπροστά σου ένανλογοτεχνικό γίγαντα, το λι-γότερο που περνά από τομυαλό σου είναι ότι η ανά-

γνωση θα πάρει, από στιγμή σε στιγμή,μορφή δημιουργικής παραζάλης. Καιδεν αργείς να το διαπιστώσεις ιδίοιςόμμασι. Η ιστορία του Ρίκι είναι ηιστορία των ανθρώπινων φιλοδοξιώνκαι των ορίων τους. Εάν, όμως, έχουνόρια γιατί τις ονομάζουμε φιλοδοξίες;Και μέχρι πού μπορεί να φτάσει κάποιος,στο όνομα των φιλοδοξιών του; Και πώς επιτρέπεις τον συμβιβασμό,βάζοντας πάνω από το προσωπικό όρα-μα τις μικρές, τις ύπουλες, τις εφήμερες,τις μίζερες, τις γήινες συνήθειες; Μυ-θιστόρημα επικών προδιαγραφών, μπο-λιασμένο με την αιχμηρή γραφή τουE. M. Forster, πλημμυρισμένο με υπαι-νιγμούς, με πινελιές που δίδουν βάθοςστους χαρακτήρες που, ούτως ή άλλως,διαθέτουν, σε ταξιδεύει πυρετωδώς,δίχως να περιορίζει, ή να κρύβει, τιςεντάσεις, σε ένα κόσμο που ερωτοτροπείκαι με το ρεαλισμό και με το μύθο.Σαν κινηματογραφικά στιγμιότυπα πα-ρελαύνουν μέσα στις σελίδες γεγονόταπου ακόμα και όταν είναι περιορισμένηςσημασίας, η ακτινοβολία του Forster

τα μετατρέπει σε πελώρια, τόσο βιω-ματικά όσο και συναισθηματικά. «Τις επόμενες μέρες, η ατμόσφαιραήταν γεμάτη μεγάλες προετοιμασίες.Η μητέρα του πήγε να δει την αδελφήτου πατέρα του, τη χαρισματική καικοτσονάτη θεία Έμιλι. Θα ζούσαν στηνεξοχή - κάπου εντελώς μέσα στη φύση,με πλούσια βλάστηση που θα έφτανεως το κατώφλι της πόρτας, πουλιά νακελαηδούν παντού, και μια παιδαγωγό.Δεν θα ξαναπήγαινε ποτέ σχολείο. Οδιευθυντής τους είχε στείλει μια επι-στολή λέγοντας ότι τον λυπούσε αυτότο μέτρο, αλλά ότι πιθανώς να ήτανφρόνιμο. Είχε άσχημο καιρό, και ηκυρία Έλιοτ τον παρακολουθούσε μεατελείωτη τρυφεράδα. Τίποτα δεν ήτανυπερβολικό μπροστά στην επιθυμίατης να τον προστατεύσει και να τονφέρει κοντά της.Βάλε το παλτό σου, καλέ μου, τονπροέτρεψε.Δεν νομίζω ότι θέλω, απάντησε ο Ρίκι,

αναλογιζόμενος ότι είχε γίνει πλέονδεκαπέντε χρόνων.Ο αέρας είναι κρύος. Πρέπει να το βά-λεις.Μα είναι πολύ βαρύ.Βάλτο, αγάπη μου.Δεν γινόταν πολύ συχνά ευέξαπτος ήαγενής, όμως απάντησε: Οχ, μην ανη-συχείς, δεν θα κρυώσω. Πολύ θα ήθελανα μην με κυνηγάς συνέχεια.Δεν κρύωσε, αλλά όσο ήταν έξω, ημητέρα του πέθανε. Έζησε έντεκα μόλιςημέρες περισσότερο από τον άντρατης, μια σύμπτωση που μνημονευότανκαι στον τάφο της. Αυτή ήταν ουσια-στικά η ιστορία που είπε ο Ρίκι στουςφίλους του όση ώρα κάθονταν στο κα-ταφύγιο της λαγκαδιάς» (σελίδα 51).Χαίρεσαι, αλήθεια, να ξεφυλλίζεις τιςσελίδες αυτού του συναρπαστικού βι-βλίου, ξέροντας, φυσικά, εκ των προ-τέρων, ότι ο συγγραφέας του έχει δια-πρέψει στο είδος - ανήσυχος, περίεργος,ερευνητικός, καινοτόμος και, διαρκώς,

μυστήριος και σκοτεινός. Ε και, αργάή γρήγορα, συνειδητοποιείς με ανάμικτααισθήματα τον βασικότερο κανόνα τηςαναζήτησης: τα πιο ωραία ταξίδια είναιαυτά του μυαλού. Φτάνει να ξέρειςπού πας. Ή ακριβώς το αντίθετο: Φτάνεινα μην ξέρεις πού πας. Και, κυρίως,φτάνει να μην σε νοιάζει που δεν ξέρειςπού πας.*Ο Edward Morgan Forster θεωρείται

ένας από τους μεγάλους σύγχρονουςΒρετανούς συγγραφείς. Γεννήθηκε

στο Λονδίνο το 1879 και αποφοίτησεαπό το Κινγκς Κόλλετζ του Καίμ-

πριτζ, το 1897. Εκτός από τα πέντεονομαστά μυθιστορήματά του ανάμε-

σα στα οποία το Χάουαρτνς Έντ(1910) ο Φόρστερ εξέδωσε άλλα 19

έργα: δύο βιογραφίες, δύο βιβλία απότις εμπειρίες του στην Αλεξάνδρεια,στον 1ο Παγκόσμιο πόλεμο, ένα σε-

νάριο και το λιμπρέτο της όπεραςΜπίλυ Μπαντ. Δύο μυθιστορήματάτου είναι εμπνευσμένα από την Ιτα-λία: Εκεί που οι άγγελοι φοβούνται

να πατήσουν (1905) και Δωμάτιο μεθέα (1908). Το Πέρασμα στην Ινδία

(1924) πούλησε ένα εκατομμύριο αν-τίτυπα. Πέθανε τον Ιούνιο του 1970.

**Κυκλοφορεί από τις ΕκδόσειςΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ, σε μετάφραση Δη-

μήτρη Σαλταμπάση. Σελίδες: 391.

O Pίκι, ένας ευαίσθητος,έξυπνος αλλά όχι πλούσιοςνέος, έχει ένα μόνο όνειρο στηζωή του: να γίνει έναςπετυχημένος συγγραφέας. Hζωή όμως έχει άλλα σχέδια γι’αυτόν. Oι ιστορίες που γράφειδεν έχουν επιτυχία, ενώ οίδιος, προκειμένου ναπαντρευτεί την όμορφη αλλάρηχή Άγκνες, συμφωνεί ναεγκαταλείψει το γράψιμο καινα γίνει δάσκαλος σ’ έναδευτεροκλασάτο σχολείο. Hεγκατάλειψη κάθε ονείρου καιπροσωπικής αξίας θα τονσπρώξει βαθμιαία στο δρόμοτης υποκρισίας και τουκομφορμισμού.Aπό τα πιο προσωπικά, τα πιοδραματικά και πλούσια σεσυμβολισμούς μυθιστορήματατου σπουδαίου Bρετανούσυγγραφέα

}56

E. M. FORSTER

Το πιο μεγάλο ταξίδι

ΘΕΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ KYΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 201256

ΑΝΕΜ

ΟΛΟ

ΓΙΟ

Αν έχετε διάθεση να επικοινωνή-

σετε να κριτικάρετε τα κακώς

έχοντα, να πείτε τι σας αρέσει και

τι όχι, ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

είναι εδώ στην ηλεκτρονική διεύ-

θυνση [email protected]

ΗΜπάρμπαρα, μια αγελάδαμε τα όλα της…πάχη, κάλ-λη, τεράστια μάτια, τερά-στια βυζιά, πεντακάθαρο

ασπρόμαυρο κοστούμι, τέσσερα πόδιαμε νύχια περιποιημένα, ουρά μυγο-σκοτώστρα… Ζούσε η αγελάδα μας σε ένα τεράστιοσπίτι με πισίνα, τζακούζι, καθρέφτες.Αυτό το σπίτι το είχε κληρονομήσειαπό το αφεντικό της που την αγαπούσεπάρα πολύ. Πριν από καιρό, το αφεντικό της αγε-λάδας αποφάσισε να κάνει το γύροτου κόσμου σε πολλά χρόνια. Αποφά-σισε να μην ξαναγυρίσει πίσω στοσπίτι του. Ήθελε στο τέρμα του μεγάλουτου ταξιδιού να έβρισκε μια άλληπατρίδα πιο καλή, πιο χαρούμενη, πιοόμορφη. Μια μέρα λοιπόν πριν φύγειείπε στην Μπάρμπαρα.-Αγαπημένη μου αγελάδα, βάλε δυοουισκάκια σε παρακαλώ να πιούμε.Έχω κάτι πολύ σημαντικό να σου πω.Η αγελάδα που ήτανε νοικοκυρά μετα όλα της, έβαλε σε δυο κρυστάλλιναποτήρια ουίσκι και πάγο. -Νομίζω αφεντικό θα ήταν καλύτερανα έπινες γάλα αγελάδας με πάγο. Τοαλκοόλ δεν είναι ωφέλιμο. -Η καλή μας αγελάδα βόσκει κάτωστη λιακάδα για να κατεβάσει γάλα…να το κάνουμε τυράκι, να το βάλουμεστο πιάτο και να πιούμε ουισκάκι.Η Μπάρμπαρα κάθισε στην πολυθρόνααπέναντι από το αφεντικό της. Ήτανεπολύ περίεργη. Τι θα της έλεγε; Θατην έδιωχνε άραγε από το σπίτι γιατίβρομούσε; Γιατί προσκαλούσε για πάρτιτις μύγες;-Καλή μου αγελάδα, αποφάσισα νακάνω το γύρο του κόσμου σε πολλάχρόνια, όσα μου χαρίσει ο Θεός. Γιααυτό φεύγω. Θέλω να βρω μια άλληπατρίδα. Ο τόπος εδώ δεν με χωρά.Υπάρχουν καθρέφτες που με ενοχλούν.-Μα και μου…-Το σπίτι μου θα γίνει το σπίτι σου.Δεν θα κοιμάσαι στο στάβλο. Εσύ

είσαι για τα σαλόνια Μπάρπι μου! Η αγελάδα γούρλωσε πιο πολύ ταγουρλωτά της μάτια. Το αφεντικό τηςθα έφευγε για πάντα. Μουυυυ…. Που-σουτούμπου ψιθύρισε, που κάποτεσημαίνει τέλεια και κάποτε αμάν ζη-μιά.-Μπάρμπαρά μου, το σπίτι το αφήνωστα χέρια και τα πόδια σου. Είσαι νοι-κοκυρά, θα το φροντίζεις. Είμαι σί-γουρος γι’ αυτό. Δάκρυσε η αγελάδα. Λέξεις χάδια, λέ-ξεις μέλι από το στόμα του αφεντικούγέμισαν τα αυτιά της. Θα έμενε δούλακαι κυρά σε ένα τεράστιο σπίτι. Θα ταέφερνε βόλτα; Το ίδιο βράδυ, το αφεντικό έφυγε γιανα βρει μια πιο όμορφη πατρίδα. ΗΜπάρμπαρα όλο το βράδυ δεν έκλεισεμάτια. Μόλις ξημέρωσε σηκώθηκε νακαθαρίσει και να μαγειρέψει. Την ώραπου ξεσκόνιζε μια φωνή την τρόμαξε:-Σαν δεν ντρέπεσαι! Η αγελάδα είχε φοβηθεί πολύ. Ποιοςτην πυροβολούσε με το «σαν δεν ντρέ-

πεσαι»; Αυτή ποτέ δεν είχε ντραπείγια κάτι που είχε κάνει, γιατί απλά δενέκανε και πολλά πράγματα. Ζούσε μιααπλή ζωή με λίγες λέξεις χάδια…σεαγαπώ, να προσέχεις, ψυχή μου εσύ…-Μην φοβάσαι καλέ. Ο μεγάλος κα-θρέφτης του σαλονιού είμαι.-Α… με τρόμαξες. -Για κοίτα με στα μάτια και θα τρομά-ξεις περισσότερο.-Σε κοίταξα μεγάλε καθρέφτη, μα δεντρόμαξα περισσότερο. Είσαι ένας κα-θαρός καθρέφτης.-Είδες το σουλούπι σου μες στα μάτιαμου; -Ε ναι… μια αγελάδα με τα όλα μουείμαι.-Μια αγελάδα με όλα της τα πάχη.Μια τετράπαχη αγελάδα.Ω… πληγώθηκε η Μπάρμπαρα. Έναςμεγάλος καθρέφτης σαλονιού την είχεπει τετράπαχη. Δάκρυσε και έκανε ναφύγει από το σαλόνι. Να βρει μιαγωνιά να κλάψει με την ησυχία της.Πρώτη φορά κάποιος τα έβαζε με το

πάχος της. Πρώτη φορά την αποκα-λούσε κάποιος τετράπαχη. -Για πού το έβαλες καρδιά μου; Σελίγο θα έρθει ο διαιτολόγος να σε δει,να σε ζυγίσει, να σου βάλει δίαιτα. -Μα γιατί; Εγώ δεν ζήτησα διαιτολόγο.Εγώ δεν είμαι λαίμαργη. Μα γιατί κα-θρέφτη μου…-Γιατί έτσι θέλω. Έφυγε το αφεντικό.Από σήμερα αποφασίζω εγώ. Διατάζωεγώ. Κυβερνάω εγώ. Δεν ανέχομαικυρά μου να γεμίζουν τα μάτια μου μετα πάχη σου. Απαιτώ να βλέπω σμι-λευτές σιλουέτες. Βαρέλα, ε βαρέλα…Η αγελάδα δεν είχε λέξεις βόμβες ναδώσει πίσω στον καθρέφτη. Στο μυαλότης μόνο λέξεις χάδια, λέξεις μέλι είχε.Αχ… Και ήρθε ο διαιτολόγος με μια ζυγαριάκάτω από τη μασχάλη και φορτωμένοςκαι αυτός λέξεις βαριές, λέξεις χα-στούκια. -Εμ βέβαια… για σένα έχω έρθει αγε-λάδα. Για πέρασε στο γραφείο να ταπούμε. Πέρασαν στο γραφείο. Ο διαιτολόγοςξεφόρτωσε τη ζυγαριά και κάθισε πίσωαπό το βαρύ γραφείο του αφεντικούτης. Την κοίταξε με ένα βλέμμα χα-στούκι. -Κυρά αγελάδα…-Μπάρμπαρα με λένε.-Ό,τι κι αν σε λένε, ανέβα πάνω στηζυγαριά σε παρακαλώ.Μπορούσε να μην υπακούσει η αγε-λάδα; Ανέβηκε. Τι το ήθελε κι ανέβηκε;Έσπασε η ζυγαριά. Χαλκομανία έγινε.Ο διαιτολόγος χτύπησε το μέτωπό τουμε ένα ύφος απερίγραπτο. -Τετράπαχη αγελάδα, χρειάζεσαι δίαιτα. -Που πάει να πει…-Να τρως χόρτα πρωί, μεσημέρι καιβράδυ.-Μα αυτά τρώω πρωί, μεσημέρι καιβράδυ. -Ε… -Ε; που πάει να πει;-Να τρως χόρτα βράδυ, μεσημέρι καιπρωί!

Λέξεις χάδια, λέξεις χαστούκια,λέξεις βόμβες, λέξεις μέλι…

Γράφει η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΤΑΜΟΓΛΟΥ

Τη γνώρισα με το Όταν οήλιος στην Πέμπτη Δη-μοτικού. Η ηρωίδα τουβιβλίου, η Ζωή, με συ-

νεπήρε, με δυναμίτισε. Αχόρταγατην αναζήτησα και σε άλλα βιβλίατης Ζωρζ Σαρή - την ανακάλυψαστην Κόκκινη κλωστή δεμένη, στοΘησαυρό της Βαγίας, στα Στενάπαπούτσια... Ακολουθούσα τη Ζωήνα μεγαλώνει, να κλαίει, να γελάει,να πεισμώνει, να μάχεται κι έπλαθατις δικές μου Ζωές.Ύστερα έπαψε να ’χει σημασία τοόνομα. Ακόμη κι όταν δεν έγραφεγια τη Ζωή, αλλά για την Άνναστα Γενέθλια, για τη Χριστίνα στοΨέμα, για την Ανάστω στο Παρα-ράδιασμα, για τη Μάτα στα Χέγια,ήταν η δική μου Ζωρζ. Εκείνηήταν τελικά που μ’ είχε κερδίσει -η γραφή, η σκέψη της, ο κόσμοςμέσα από τα μάτια της. Και την

αγάπησα πιστά όλα τα χρόνια τηςεφηβείας μου. Την εγκατέλειψαλίγο πριν εκδώσει τη Νινέτ. Είχαπιστέψει ότι μεγάλωσα. Πού καιπού ξέκλεβα καμιά ματιά στις προ-θήκες των βιβλιοπωλείων να δω τιτην απασχολεί. Σαν παλιά αγάπηπου, σαν την εγκαταλείψεις, σεκατατρύχει λίγη εγωιστική περιέρ-γεια πώς ζει χωρίς εσένα. Μα δεντην ξαναδιάβασα.Τη συνάντησα όμως, συμπτωμα-τικά, αρκετά χρόνια μετά, σε ένασυνέδριο για την Παιδική Λογοτε-χνία. Ήταν μαζί με την Άλκη Ζέη.Και τη Ζέη τη διάβαζα, αλλά είχαμια άλλη αγάπη για τη Ζωρζ Σαρή.Παρθενική. Στα διαλείμματα τωνσυνεδριών, γυρνούσα σαν τη μέ-λισσα γύρω της και την κρυφοκοί-ταζα. Η δική μου Ζωρζ ήταν εκεί,

τρεις δρασκελιές μακριά. Κόσμοςερχόταν, τη χαιρετούσε, της μι-λούσε. Την κρυφοκαμάρωνα νο-σταλγικά.Κόντευε να περάσει η μέρα κι εγώπάλευα να μαζέψω όλο μου τοθάρρος, να καταχωνιάσω όλες μουτις αναστολές και να την πλησιάσω.Όταν τελικά κίνησα να πάω, με-τάνιωσα για τον αυθορμητισμόμου (Θεέ μου, δεν έχω καν προ-ετοιμάσει τι θα της πρωτοπώ). Περ-πατούσα αιώνες. Όταν κατάφερανα φτάσω, κατακόκκινη από ντρο-πή, ψέλλισα: «Συγγνώμη....δεν...με... ξέρετε. Αλλά εγώ σας ξέρω...»Σαν χαμογέλασε γλυκά με τα με-γάλα της μάτια - να η «δική μου»Ζωρζ, αναθάρρησα: «Ξέρετε, με-γάλωσα με τα βιβλία σας και ήθελανα σας πω ένα μεγάλο ευχαριστώ...

». Ανάσα κι ύστερα πυροτεχνήματα.Μόνο τα πρώτα λόγια της θυμάμαι:«Μα τι λέτε; Εγώ σας ευχαριστώπου μου δίνετε τέτοια χαρά». Τιςάλλες μας κουβέντες τις παρέσυρεο ενθουσιασμός, ίσως πλέον κι ηαχλή του χρόνου.Έκτοτε τη συνάντησα σαν δεδο-μένο στην έρευνά μου για τα σχο-λικά βιβλία του Γυμνασίου. Εκείβρίσκεται η Νινέτ, ένα από ταβραβευμένα της έργα, στο άνοιγματων σχολικών βιβλίων προς τησύγχρονη «παιδική λογοτεχνία».Είναι άραγε αυτή μια θέση που θατης εξασφαλίσει διάρκεια στοχρόνο και υστεροφημία; Δεν είμαιτόσο σίγουρη ότι η ίδια υπέφερεαπό τέτοιες αγωνίες. Έτσι μου φά-νηκε την τελευταία φορά που τηνείδα, πάλι τυχαία, στο ράφι μιαςπαιδικής βιβλιοθήκης πριν περίπουένα μήνα. Οι αναγνώστες της, παι-διά που γεννήθηκαν μετά το 2000.«Εμένα, κυρία, το αγαπημένο μουβιβλίο είναι το Όταν ο ήλιος». Τισύμπτωση! Κι εμένα!

Ο θησαυρός της ΖωρζΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ

Γράφει η ΜΑΡΙΑΟΛΥΜΠΙΟΥ

ΘΕΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 57

Την Κυριακή καθίσαν δυοAγγέλοι στου Βαγγέλη γιακρασί, και από κει περνούσεςγια σεργιάνι με φουστάνι θα-

λασσί, Και τ' αγγελόπουλα γίναν παι-δόπουλα όπως κι εγώ, και σε κοιτάζανεκι αναστενάζανε μα το Θεό. Και τ 'αγγελόπουλα γίναν παιδόπουλα στοδειλινό, κι αναστενάζανε κι όλο σουτάζανε τον ουρανό.Σαν τσουνάμι ένιωσε το πέρασμα τηςΠαυλίνας απ’ τη ζωή του ο Νικόλας.Ήταν μια πολύ όμορφη μαγιάτικημέρα, στα μέσα του μήνα. Σάββατοήταν, θυμάται. Παρουσίαζε μια έρευναπου έκανε μαζί με δυο συνεργάτεςτου στο Ινστιτούτο που εργαζόταν.Ήταν βασικά μια έρευνα για τις προ-τιμήσεις των γυναικών σε σχέση μεκαλλυντικά. Η παρουσίαση γινότανσε κεντρικό ξενοδοχείο της πρωτεύου-σας.Όταν τέλειωσε την παρουσίαση δέχτηκεερωτήσεις κι αμέσως μετά ακολούθησεδιάλειμμα. Βγήκε μαζί με τους συνέ-δρους έξω, στο φουαγιέ του ξενοδο-χείου. Πήρε ένα Γαλλικό καφέ καιμοίραζε χαμόγελα στον κόσμο πουτον είχε προσεγγίσει. Ξαφνικά εμφα-νίστηκε μπροστά του χαμογελαστήμια γλυκύτατη κοπέλα. Ίσαμε τριάνταχρόνων, πολύ όμορφη, με καστανό-ξανθα μακριά μαλλιά κι ένα χαμόγελοπου σε παρέλυε.-Δεν με κατάλαβες, Νικόλα;-Ό…όχι, τραύλισε ο Νικόλας. Συγνώ-μη.-Είμαι η Παυλίνα, που είχα έλθειπέρυσι στο Ινστιτούτο και συνεργα-στήκαμε για μια έρευνα που ήθελαβασικά να κάνω με θέμα την ακροα-ματικότητα των τοπικών σταθμών τηςΛεμεσού. -Λυπάμαι, αλλά βλέπω τόσο κόσμο,ίσως και επειδή είμαι λίγο κουρασμένοςτώρα, δεν σας είχα θυμηθεί...-Δεν πειράζει, είναι φυσικό μια φοράπου με είδατε, προσπάθησε να τονκάνει εκείνη να νιώσει καλύτερα. Τονείχε δει πολύ συγχυσμένο και αμήχανοκαι θέλησε να τον βγάλει απ’ αυτήτην ξαφνική αμηχανία.Η Παυλίνα έριξε ακόμη ένα σαγηνευ-τικό χαμόγελο στον αποσβολωμένοΝικόλα, γύρισε την πλάτη και χώθηκεσε ένα πηγαδάκι. Ο Νικόλας έμεινεσαν άγαλμα, προσπάθησε να μαζέψειτις δυνάμεις του, να επανέλθει στηνπραγματικότητα. Σαν πέρασαν και πάλι

στην αίθουσα κάθισε στη θέση του,αλλά δεν μπόρεσε να παρακολουθήσειτους άλλους εισηγητές του συνεδρίου.Το μυαλό του ήταν καρφωμένο στηνΠαυλίνα. Όσο κι αν προσπάθησε, δενμπορούσε να θυμηθεί ότι την ήξερεαπό πριν. Ναι, ήλθε μια κοπέλα στογραφείο του και συνεργάστηκαν. Κά-θισε μάλιστα αρκετές ώρες μαζί του.Και λεγόταν Παυλίνα. Μα δεν μπορείνα ‘ταν αυτή που είδε πριν από λίγο.Θα θυμόταν μια τέτοια θεά αν τονεπισκεπτόταν στο γραφείο του! Με το τέλος του συνεδρίου, η Παυλίναπροσέγγισε και πάλι το Νικόλα. Γε-λώντας χαρούμενη που τον έβρισκεμετά από τόσους μήνες, του έδωσε τοχέρι της, του είπε δυο καλές κουβέντεςγια την παρουσίασή του και τον απο-χαιρέτησε. Εκείνος πρόλαβε να τηςπει πως θα της τηλεφωνήσει να μιλή-σουν για δουλειές και πως σίγουραέχει το τηλέφωνό της. Για το τελευταίο

ήταν βέβαιος, γιατί με την Παυλίναπου τον είχε επισκεφθεί στο γραφείοτου είχαν μιλήσει και μερικές φορέςτηλεφωνικώς για την έρευνα που έκανεεκείνη. Άλλη ιστορία αν εκείνη η Παυ-λίνα δεν μπορεί να ήταν η ίδια μ’ αυτότο αερικό που πέρασε σήμερα απόμπροστά του.Πέρασαν μερικές μέρες και το θεϊκόπρόσωπο της Παυλίνας δεν έλεγε νατον αφήσει. Την έβλεπε συχνά μπροστάτου και ακόμη αναρωτιόταν πώς καιγιατί δεν μπορούσε να τη θυμηθεί.Μια μέρα αποφάσισε να σηκώσει τοτηλέφωνο. Στον υπολογιστή του είχεκαταχωρημένο το τηλέφωνο κάποιαςΠαυλίνας Ιορδανίδου, από την εταιρείαResearch company ltd, που είχε έδρατη Λεμεσό. Ναι, εκείνη ήταν.Ξαφνιασμένη, αλλά και χαρούμενησυνάμα, ακούστηκε η κελαρυστή φωνήτης κοπέλας στην άλλη άκρη του ακου-στικού. Δικαιολογήθηκε ο Νικόλας για

το τηλεφώνημα, ότι τάχατες ήθελε συ-νεργασία για μια έρευνα που έκανε ηδική του εταιρεία παγκύπρια και έδω-σαν ραντεβού στη Λεμεσό. Έτσι, άρχισαν όλα. Ή μάλλον, κάπωςέτσι συνεχίστηκαν όλα εκείνα που έναχρόνο πριν κανείς δεν υποψιαζότανπως θα γεννούσαν τόσα όμορφα αι-σθήματα.Οι συναντήσεις έγιναν πυκνότερες,βγήκαν έξω από τα γραφεία και γί-νονταν σε καφετέριες, ενώ δεν άργησαννα πραγματοποιούνται ακόμη και βρά-δια σε εστιατόρια, μπαράκια και άλλαόμορφα στέκια. Νέος και γοητευτικόςο Νικόλας, πετυχημένος στον τομέατου, όμορφη, δυναμική και πάντα γλυ-κιά η Παυλίνα δεν ήθελε και πολύ ναδέσουν οι δυο νέοι.Ένα βράδυ, μετά το τσούγκρισμα τωνποτηριών με το κρασί ο Νικόλας ρώ-τησε την Παυλίνα τι ήταν εκείνο πουάλλαξε σε λιγότερο από ένα χρόνο

πάνω της και που ήταν η αιτία να μηντην καταλάβει εκείνη τη μαγιάτικημέρα στο συνέδριο. Αρκετά κιλά που είχε χάσει η κάποτεπαχουλή Παυλίνα, η γυμναστική, ηαισθητική περιποίηση είχαν μετατρέψειτην Παυλίνα που κανείς δεν πρόσεχεσε μια γυναίκα αγγελική και ποθητή.Με τη συνδρομή βέβαια πάντοτε τηςζεστασιάς που έβγαζε ο ίδιος ο χαρα-κτήρας της, και η αγάπη που είχε στηνψυχή της και αντανακλούσε στο φω-τεινό της πρόσωπο. Ο Νικόλας ένιωθε τρισευτυχισμένοςκοντά της. Αλλά και η ίδια δεν πήγαινεπίσω. Μόνο τραγούδια χαράς και αφο-σίωσης έρχονταν στα χείλη του νεαρούμάνατζερ.Ήθελα να 'μουνα πουλί, να 'μουν χελι-δονάκι, να σ' αγαπώ την άνοιξη, και τοκαλοκαιράκι. Ήθελα να 'μουν σύννεφο,τον κόσμο να γυρίζω, κι όταν σε καίειένας καημός, εγώ να σε δροσίζω.Οι επισκέψεις του Νικόλα στη Λεμεσόσυνεχίστηκαν καθ’ όλη τη διάρκειατου καλοκαιριού. Ο πρωτευουσιάνοςνεαρός έγινε φανατικός λάτρης τωνθαλάσσιων σπορ για να ‘ναι κοντάστο αερικό του, ενώ τα βράδια ανεχότανμε προθυμία τη μεγάλη υγρασία τηςσυμπρωτεύουσας της Κύπρου. Φτάνειπου τον δρόσιζε η παρουσία της Παυ-λίνας. Λίγο πριν τα Χριστούγεννα, οι δυονέοι είχαν πλέον αποφασίσει να μείνουνμαζί. Εκείνο το συνέδριο του Μάηστάθηκε τόσο γλυκά μοιραίο για τουςδυο τους που από τότε θα το θυμόν-τουσαν με νοσταλγία κάθε φορά πουθα διηγούνταν σε φίλους και συγγενείςτον τρόπο γνωριμίας τους. Μια γνω-ριμία που είχε γίνει ένα χρόνο πριν σεμια επαγγελματική συνάντηση στογραφείο του Νικόλα και δεν τον είχεαγγίξει, αλλά που μετατράπηκε σετσουνάμι για τον εσωτερικό κόσμοτου νεαρού άντρα, όταν αρκετούςμήνες μετά συνάντησε την Παυλίνατου στο διάλειμμα ενός συνεδρίου…

Οι Aγγέλοι

«Ζοζέ Σαραμάγκου: Από όλουςτους συγγραφείς αυτού τουβιβλίου ήταν ο μόνος που είχεκομματική ταυτότητα. Μέλος

του Πορτογαλικού Κομουνιστικού Κόμμα-τος. Ένας κομουνιστής, διάσημος και αγα-πητός σε όλο τον κόσμο, του οποίου ταβιβλία - σπάνιο πράγμα αυτό, ιδιαίτερα γιατην εποχή μας - αγαπήθηκαν από ανθρώ-πους που καμιά σχέση δεν έχουν και δεν θέ-λουν να έχουν με τον κομουνισμό.Η εκδήλωση στην Αζινιάγκα γίνεται μεαφορμή την κυκλοφορία στα πορτογαλικάτου μοναδικού αυτοβιογραφικού βιβλίουπου έγραψε, τού Μικρές αναμνήσεις, τοοποίο αφηγείται τα πρώτα δεκαπέντε χρόνιατης ζωής του - ουσιαστικά την ιστορία τηςοικογένειάς του, του χωριού του, της φτω-χής κόκκινης επαρχίας του Αλεντέζου. ΣτηνΕλλάδα, μόλις είχε κυκλοφορήσει το Περίφωτίσεως το οποίο αγαπήθηκε αμέσως στη

χώρα μας, αφού είμαστε ένας λαός που αρέ-σκεται πάντα σε ιδέες σαν αυτή περί ψήφουδιαμαρτυρίας που εμπνέει το μυθιστόρημα.Το βιβλίο που μου άνοιξε τις πόρτες διεθνώςήταν το Χρονικό του μοναστηριού. Γεννή-θηκε από μια επίσκεψή μου στη Μάφρα,όπου υπάρχει ένα παλάτι και ένα μοναστήρι.Είχα πάει ¬εκεί με φίλους. Είχα ήδη δημο-σιεύσει, δύο χρόνια πριν, το πρώτο μου βι-βλίο με τίτλο Η γη του Αλεντέζου, είχαδηλαδή ένα μικρό παρελθόν ως συγγρα-φέας. Κοιτάζοντας την τεράστια εκείνη πρό-σοψη είπα μεγαλόφωνα: Θα ήθελα ναγράψω ένα μυθιστόρημα γι’ αυτό. Πιστεύωπως ορισμένα πράγματα πρέπει ναλέγο¬νται μεγαλόφωνα και μπροστά σεμάρτυρες, γιατί σου δημιουργείται έτσι μιαυποχρέωση, να πραγματοποιήσεις αυτό πουέχεις ανακοινώσει.Η γη του Αλεντέζου δημοσιεύτηκε ότανήμουν πενήντα οκτώ χρονών, κι όταν εκδό-

θηκε το Χρονικό του Μοναστηριού ήμουνεξή¬ντα. Συνήθως, στα εξήντα τους, οι συγ-γραφείς έχουν δώσει τον κύριο όγκο τουέργου τους, ενώ εγώ είχα πίσω μου δύομόνο βιβλία. Και σκέφτομαι πως είμαι τυχε-ρός που είχα μια μακριά ζωή. Αν είχα πεθά-νει, όπως πολλοί πεθαίνουν στα εξήντα καικάτι, ίσως να με αποτιμούσαν μόνο σεσχέση με το Χρονικό του Μοναστηριού. Σί-γουρα δεν θα με αποτιμούσαν ως τον συγ-γραφέα που έγινα στη συνέχεια. Επομένως,στην πραγματικότητα ανήκω στη νέα γενιάσυγγραφέων, αφού το ουσιαστικό μέρος τουέργου μου γράφτηκε μετά το 1990. Είναι πε-ρίεργη η ζωή. Μερικές φορές ούτε εγώ οίδιος πιστεύω αυτό που συνέβη.Είναι εύκολο να ξεκινήσεις να γράφεις σταείκοσι πέντε σου, πολύ δύσκολο να αρχίσειςστα πενήντα οχτώ σου. Δεν έχεις το άλλοθιτης αφέλειας, το άλλοθι της αθωότητας.Έχεις απόλυτη συνείδηση του τι είναι ζωή,του τι είναι λογοτεχνία. Του το λέω. Και τονρωτώ πόσο εύκολα πήρε μια τέτοια από-φαση, να αρχίσει να ερμηνεύει σε αυτή τηνηλικία τον κόσμο».

*Απόσπασμα από το βιβλίο, που κυκλοφορεί από

τις Εκδόσεις Καστανιώτη.

Γράφει οΔΗΜΗΤΡΗΣΜΙΚΕΛΛΙΔΗΣ

ΑΝΤΑΙΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙΔΗ

Οι κεραίες της εποχής μου*

ΣΙΝΕΜΑ58 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Οντετέκτιβ ThomasCraven περιμένει τηνκόρη του, Emma, στοαεροδρόμιο. Όταν συ-

ναντιούνται, αμέσως γίνεται έκδηλημια ελαφριά αμηχανία ανάμεσατους. Συζητούν, αλλά φαίνεται κάτινα μην πηγαίνει καλά με τη ζωήτης Emma. Φτάνουν στο σπίτι. ΗEmma κάθεται στο τραπέζι να φάεικαι ξαφνικά αρχίζει να αιμορραγείαπό τη μύτη και το στόμα. ΟThomas τρομάζει και την αρπάζειγια να την πάει γρήγορα στο νο-σοκομείο. Θέλει να του μιλήσει.Δεν προλαβαίνει όμως. Ένας μα-σκοφόρος είναι στημένος έξω απότο σπίτι, φωνάζει Craven, και πυ-ροβολεί. Η Emma κείτεται νεκρήστο πάτωμα του σπιτιού. Μοιάζει πολύ, θα έλεγα απειλητικάπολύ, με το Taken, στο οποίο πρω-ταγωνιστεί ο Λίαμ Νίσον. Παρόλααυτά, και καθώς οι ομοιότητεςαποδεικνύονται, όσο τρέχει η δρά-ση, επιφανειακές, το χωνεύεις, μιακι έξω, ότι ο Μελ Γκίμπσον υπερ-τερεί σε όλα του Λίαμ Νίσον. Καιη ταινία μαζί. Υπάρχει εναλλασ-σόμενη δράση, υπάρχει μυστήριο,υπάρχουν φοβερές ανατροπές,υπάρχει η δεδηλωμένη πρόθεσητου πατέρα να πάρει εκδίκηση -κακό πράγμα η αυτοδικία αλλάάντε να πείσεις περί αυτού τουςπαραγωγούς του Χόλιγουντ, οιοποίοι ψοφάνε για κάτι τέτοια -,υπάρχει, όμως, και άφθονη συγ-κίνηση. Ο Craven είναι ευάλωτος,το νιώθεις από την πρώτη κιόλαςσκηνή, συμμερίζεσαι τον πόνοτου, επικροτείς, έστω και με βαριάκαρδιά, τις επιλογές του, και πε-ριμένεις να εμφανιστεί η δικαιο-σύνη και να ξεπλύνει το αίμα.Πρέπει να σημειωθεί ότι η ταινίαδεν περιορίζεται στο εμβαδόν τηςτιμωρίας. Όχι. Διεισδύει και σεάλλες πτυχές της ανθρώπινης συμ-περιφοράς, αναγκάζοντας τον θε-

ατή να τεντώσει περισσότερο τηνπροσοχή του, διαφορετικά κινδυ-νεύει να χάσει μια λεπτομέρειαπου δεν αποκλείεται να του στε-ρήσει ένα κομμάτι της μαγείας. Ήκαι περισσότερα κομμάτια. Γι’αυτό, έχει χαρακτηριστεί από τουςκριτικούς ως «ιδιόμορφη». Πέρααπό τις σφαίρες που βουίζουν σανμέλισσες αναλύεται, με ολοκλη-ρωμένο τρόπο, η σχέση πατέρακαι κόρης, γενικότερα θέλω ναπω, σχέση που, συνήθως, περνάμέσα από κύματα, σχέση που, συ-νήθως, συνθλίβεται κάτω από τιςμυλόπετρες των διαφωνιών, σχέσηπου, σε τελική ανάλυση, κτίζει

εσωτερικούς τοίχους που είναι,κατά κάποιο τρόπο, απροσπέλα-στοι. Ό,τι, πάντως, και να ισχύει, δενγίνεται να μην χειροκροτήσεις τηνερμηνεία του Μελ Γκίμπσον οοποίος, μετά από αρκετά χρόνιαπροσωπικής του, και δικής μας,ταλαιπωρίας, επιστρέφει στον κι-νηματογράφο που γυρίζει το μα-χαίρι στην πληγή. Κατά τα άλλα,οι μεταπηδήσεις του από την ωμό-τητα στην τρυφερότητα, οι αμφι-βολίες που, αρκετά τακτικά, σπέρ-νονται στο δρόμο του, ο κατα-ποντισμός στο εσωτερικό, βαθύκαι τρικυμιώδες, πέλαγος της ψυ-

χής του, τον μεταμορφώνουν σεοικεία, στα όρια της αγάπης, φυ-σιογνωμία. Ό,τι κάνει έχει την έγ-κρισή σου. Όλες του οι πράξειςτυλίγονται με το μανδύα της ηθι-κής, παρόλο που κάποιες περιέχουνσπέρματα ανηθικότητας. Και, φυ-σικά, ένας πατέρας που αναζητείαπαντήσεις για τη χειρότερη τρα-γωδία που θα μπορούσε να τονπλήξει, εισπράττει, εκ προοιμίου,τα εύσημά μας. Όταν μάλισταείναι ο Μελ Γκίμπσον, τα εισπράτ-τει γενναία και χορταστικά. Όπωςακριβώς είναι και η αντίδρασήσου, σε ένα φιλμ βίαιο αλλά βαθιάφιλοσοφημένο.

EDGE OF DARKNESS

Όπου ο Μελ είναι καλύτερος από τον Λίαμ

Τα βαμπίρ του Τζάρμους ακονίζουν δόντιαΤα βαμπίρ έχουν γίνει καραμέλα για σκηνοθέτεςκαι σεναριογράφους, αλλά όταν κάποιος σαντον Τζιμ Τζάρμους ασχολείται με τους κυνόδον-τες, δεν έχουμε παρά να τον ακούσουμε. ΤοOnly Lovers Left Alive, μια ρομαντική ιστορίαγια δύο βαμπίρ που είναι ερωτευμένα για αι-ώνες, ετοιμάζεται εδώ και χρόνια. Τι κι αν οΜάικλ Φασμπέντερ αντικαταστάθηκε από τονΤομ Χίντλεστον (ο Λόκι των Εκδικητών και τουΘορ και τελευταία μοιραίος έρωτας για τη Ρέι-τσελ Βάις στο Deep Blue Sea).Τίλντα Σουίντον, Μία Βασικόφσκα, Τζον Χάρτκαι τελευταία προσθήκη ο Άντον Γιέλτσιν μπαί-νουν στα σετ. Τα γυρίσματα θα πραγματοποι-ηθούν μέσα στο καλοκαίρι στη περιοχή τηςΒόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας στη Γερμανία.Στο μεταξύ, ο Τζάρμους εμπλέκεται ως παρα-γωγός στην ταινία «Panarea», ένα αισθηματικόδράμα, γραμμένο από τον Ανταμ Μάνσμπαχ καισε σκηνοθεσία Ανταμ Λόου («Bomb the Sys-tem»), όπου η Κλόι Σεβινί και ο Μαρκ Γουέμ-περ (γνώριμοι στον Τζάρμους από ταΤσακισμένα Λουλούδια) θα εμφανίζονται ωςπαντρεμένο ζευγάρι από την Αμερική που ταξι-δεύει στην Ιταλία (στο νησί Πανάρεα) και βυθί-ζεται σε μια εμπειρία σεξουαλικής εξερεύνησηςμε γνωρίζοντας τυχαία ένα άλλο ζευγάρι.

Ο Thor θα σώσει το Έσεξ: μια αληθινή ιστορία

Ενώ το 2011 ήταν αναμφισβήτηταη χρονιά του Ράιαν Γκόσλινγκ, οοποίος παρέδωσε τη σκυτάλη στονΜίκαελ Φασμπέντερ, σιγά-σιγά

αρχίζει να διαγράφεται μια εξίσου εξαιρετικήεπαγγελματικά χρονιά και για τον ΚριςΧέμσγουορθ (Θορ), ο οποίος αφού συμμε-τείχε σε τρεις μπλοκμπαστερ ταινίες μέσασε μόλις λίγους μήνες (Εκδικητές,Το ΜικρόΣπίτι στο Δάσος, Η Χιονάτη και ο Κυνηγός),φαίνεται πως θα πρωταγωνιστήσει σε ακόμαμια ταινία μεγάλου βεληνεκούς, που βρί-σκεται στα σκαριά της παραγωγής εδώ καιδέκα χρόνια, λόγω του υψηλού της κό-στους.Πρόκειται για το In the Heart of the Sea,την κινηματογραφική προσαρμογή της ομώ-νυμης νουβέλας του Αμερικανού ΝαθάνιελΦίλμπρικ (για την οποία μάλιστα απέσπασεβραβεία) και η οποία πραγματεύεται τηναληθινή ιστορία του μυθικού πλοίου Έσεξ,η τραγική περιπέτεια του οποίου τον 19ο

αιώνα συγκλόνισε τόσο όσο κι εκείνη τουΤιτανικού έναν αιώνα αργότερα.Η ιστορία μας μεταφέρει στο 1819, όταν τοφαιλαινοθηρικό πλοίο Έσεξ πλέοντας απότο Ναντούκετ της Μασσαχουσέτης προςτον Ειρηνικό Ωκεανό με πλήρωμα είκοσιαντρών δέχτηκε την άγρια επίθεση μιας φά-λαινας, με αποτέλεσμα να βουλιάξει στανερά του ωκεανού. Οι άντρες του πληρώ-ματος άντεξαν ζωντανοί για πάνω από 90μέρες στοιβαγμένοι σε τρεις μικροσκοπικέςσωσίβιες λέμβους, ενδίδοντας όμως στοκρύο, τις αρρώστιες, την πείνα και τον κα-νιβαλισμό που επέβαλε η τελευταία. Ο Να-θάνιελ Φίλμπρικ στο βιβλίο του, το οποίοενέπνευσε μάλιστα το Χέρμαν Μέλβιλ ναγράψει το Μόμπι Ντικ, χρησιμοποίησε τααφανέρωτα ντοκουμέντα που του έδωσεένα μέλος του πληρώματος αλλά και η κοι-νότητα του Ναντούκετ προκειμένου να αφη-γηθεί την ιστορία της τεράστιας καταστροφής,που αποτελεί μια από τις πιο μεγάλες τρα-

γωδίες που συνέβησαν στην Αμερική.Στην ταινία που θα σκηνοθετήσει ο Έν-τουαρντ Ζγουίκ (Αγάπη σαν Ναρκωτικό, ΟΤελευταίος Σαμουράι) θα δούμε τον Χέμσ-γουορθ να αναλαμβάνει και πάλι τα γνώριμασ΄ αυτόν και το κινηματογραφικό κοινό τουκαθήκοντα του ήρωα, καθώς παρότι ύπαρχοςσύντομα θα βρεθεί στα ηνία του πληρώματοςπροκειμένου να σώσει με τις ικανότητέςτου όσους πιο πολλούς μπορεί από την κα-ταστροφή.Το σενάριο ανήκει στον έμπειρο ΤσαρλςΛίβιτ (Ματωμένο Διαμάντι) και η παραγωγήστους Πάολα Βάινσταϊν και Τζο Ροθ, ενώτα στούντιο της Dreamworks φαίνεται πωςθα φιλοξενήσουν τη μεγάλη παραγωγή, ανκαι κονταροχτυπιούνται ήδη πολλοί καλο-θελητές. Ο Κρις Χέμσγουορθ, που οσο-νούπω θα βρεθεί ξανά στα στούντιο για ταγυρίσματα του Θορ 2, είναι μια πρωταγω-νιστική επιλογή που αν μη τι άλλο θα τρα-βήξει τα φώτα επάνω στην ταινία.

ΘΕΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 IOYNIOY 2012 59

ΜΕΡΙΛΙΝ ΡΟΜΠΙΝΣΟΝ

Σήμερα κυριαρχεί μια ιδεολογία χωρίς όνομα

«ΟΚαλβίνος εξελάμβανε τοόμορφο ως το αποτύπωματης παρουσίας του Θεούοπουδήποτε κι αν εμφανι-

ζόταν. Πολλά πρώιμα έργα της αμερικα-νικής σκέψης, που βρίσκονται κάτω απότην επιρροή του, διερευνούν την εμπειρίαμε τους όρους μιας ανακάλυψης τηςομορφιάς εκεί όπου ενδεχομένως κανείςδεν την περιμένει. Σκεφθείτε την ΕμιλιΝτίκινσον. Νομίζω ότι αν προσεγγίσουμεέτσι την ανθρώπινη εμπειρία μπορούμενα φτάσουμε σε κάτι το καθαγιασμένο -με την έννοια της αγνότητας - και πάντωςδεν είναι τόσο η δημιουργία της ομορ-φιάς όσο η φυσική ροπή μας προς αυτήπου μας κάνει άξιους να ζήσουμε καλύ-τερα στον κόσμο και, ιδανικά μιλώντας,να τον σώσουμε».«Η βασική διαφορά ανάμεσα στις θρη-σκείες και τις ιδεολογίες είναι ότι οι δεύ-τερες δεν δημιουργούν τέχνη. Μουφαίνεται κάπως στοιχειώδες αυτό. Το

κοινό όλων των θρησκειών είναι ότι πυ-ροδοτούν τη φαντασία και τη δημιουργι-κότητα. Οι ιδεολογίες δεν μπορούν να τοκάνουν αυτό. Ούτε καν ο μαρξισμός, πουγια πολύ καιρό ήταν κυρίαρχος, το κατά-φερε. Οι ιδεολογίες τείνουν περισσότεροστην καταστροφή. Αυτό μας δείχνει ηιστορία. Σήμερα κυριαρχεί μια ιδεολογίαχωρίς όνομα».«Η θρησκεία ανέκαθεν χρησιμοποιούν-ταν ως μια σημαία κάτω από την οποίαοι άνθρωποι έκαναν πολλά πράγματα.Αυτό που στην Αμερική αυτοαναγορεύε-ται σε θρησκεία δεν είναι παρά έναςαγνός κεκαλυμμένος εθνικισμός, κάτιπου ισχύει σε πολλές χώρες του κόσμου- δείτε τι συμβαίνει στη Γαλλία. Η θρη-σκεία γίνεται αντικείμενο εκμετάλλευσηςεπειδή συνδέεται με τις πλέον εσώτερεςταυτίσεις μας με τον κόσμο και διαμορ-φώνει την ταυτότητά μας μέσα σεαυτόν».«Θεωρώ μεγάλο ατύχημα το ότι έχει

δοθεί τέτοια προσοχή σε ανθρώπουςόπως ο Ρίτσαρντ Ντόκινς και το εγωι-στικό γονίδιο, το οποίο φαίνεται να εξη-γεί εντυπωσιακά τα πάντα στους πάντες.Ενα από τα μεγαλύτερα μυστήρια του δυ-τικού πολιτισμού πάντως είναι ότι ποτέδεν είμαστε σε θέση να ξέρουμε τι πραγ-ματικά σκέφτονται ή πιστεύουν οι άν-θρωποι. Για πολλούς αιώνες ο αθεϊσμόςαναπτυσσόταν υπογείως στην κουλτούραμας και έτσι δεν γνωρίζουμε επαρκώς ανμιλάμε για μια ακόμη αναβίωση ενός πα-λιού φαινομένου ή για ένα απολύτως και-νούργιο φαινόμενο. Ετσι είναι οιάνθρωποι, περνούν από διάφορα στάδιαστη σχέση τους με τη θρησκεία ή τονΘεό. Οι νεοαθεϊστές, έχω την αίσθηση,είναι άνθρωποι που απομαγεύτηκαν σεό,τι αφορά τη θρησκεία σε ηλικία δώδεκαετών, αλλά εξακολουθούν να βλέπουν τηθρησκεία ως δωδεκάχρονα».

*Η Μέριλιν Ρόμπινσον είναι συγγραφέας.

Συνέντευξη στη ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΜΟΥΖΕΛΗ

«Μου περνά κατά

καιρούς από τοννου η ιδέα ναασχοληθώ με την

πολιτική, αλλά, μεταξύ μας, δεν πι-στεύω ότι είμαι κατάλληλος γι' αυτήτη δουλειά γιατί δεν είμαι πραγμα-τιστής. Είμαι καλός στο να ασκώκριτική, όχι στο να κάνω πράγματα.Καταλήγω λοιπόν ότι η κοινωνίαχρειάζεται και ανθρώπους σαν εμένακαι συνεχίζω να ασχολούμαι με αυτόπου ξέρω καλύτερα». Αυτό που ξέρεινα κάνει καλύτερα ο 45χρονος άνδραςπου έχω απέναντί μου είναι να αφη-γείται σύντομες ιστορίες. Πρώτα τιςγράφει στο χαρτί και έπειτα τις με-ταφέρει στον κινηματογράφο. Πολυβραβευμένος, μεταφρασμένοςσε περισσότερες από 30 γλώσσες,ο Ετγκαρ Κέρετ θεωρείται η πιοαξιόλογη φωνή της σύγχρονης ισ-ραηλινής λογοτεχνίας. Διηγήματάτου διδάσκονται κιόλας στο σχολείοκαι κυκλοφορούν ακόμη και στηνΠαλαιστίνη, αλλά δεν κατάλαβεποτέ, λέει, «αν τα βιβλία μου που-λάνε εκεί επειδή ο κόσμος τα δια-βάζει ή επειδή τα αγοράζει η Χαμάςγια να τα κάψει». Τα πρώτα του ακούσματα ήταν ιστο-ρίες που του αφηγούνταν οι γονείςτου, επιζήσαντες του Ολοκαυτώμα-τος. «Πίστευαν ότι ο καλός γονιόςδεν διαβάζει στο παιδί του ένα πα-ραμύθι, σαν να το ταΐζει φαστ-φουντ, αλλά εργάζεται κάθε βράδυκαι επινοεί μια ιστορία. Η μητέραμου αφηγούνταν παραμύθια που τηςέλεγαν οι δικοί της γονείς στο γκέτο,όταν κρύβονταν. Οι αφηγήσεις τουπατέρα μου διαδραματίζονταν πάν-τοτε σε οίκους ανοχής, ήταν απλοϊκέςκαι κατέληγαν με κάποιο ηθικό δί-δαγμα. Τότε δεν ήξερα τι σημαίνειπόρνη, νόμιζα ότι είναι κάποιος πουακούει ιστορίες και ήθελα όταν με-γαλώσω να γίνω πόρνη». Αργότεραάρχισε να διαβάζει χασιδικές ιστορίεςπροκειμένου να έχει κάποια κοινάθέματα συζήτησης με την αδελφήτου, μια θρησκευόμενη εβραία. «Νο-μίζω ότι επηρέασαν βαθιά τη γραφήμου» λέει όταν τον ρωτώ για τις

επιρροές του. «Θεωρώ ότι τα διη-γήματά μου είναι σαν τις χασιδικέςαφηγήσεις αλλά χωρίς τον Θεό».Τον αποκαλούν μοντέρνο παραμυθά.Αποδέχεται τον χαρακτηρισμό, μεμία διαφορά: «Τα παραμύθια ανα-πτύσσουν έναν διάλογο με το υπο-συνείδητό μας, με τα συναισθήματακαι τις επιθυμίες μας, αλλά τα πα-ραδοσιακά παραμύθια, όπως αυτά

των αδελφών Γκριμ, δεν προσπαθούννα μιμηθούν την ανθρώπινη ψυχο-λογία. Δεν αναρωτιούνται αν η Χιο-νάτη ήταν ανορεκτική ή αν είχεκαλή σχέση με τον πατέρα της. Εγώπροσπαθώ να συνδυάσω την ψυχο-λογική δομή με τη δομή αυτών τωνπαραμυθιών». Γιατί γράφει; «Διότι η μυθοπλασίαείναι ένας ασφαλής χώρος για να

θέσεις στον εαυτό σου ερωτήματα»απαντά. Στις ιστορίες του εκφράζειτα υπαρξιακά αδιέξοδα της σύγχρο-νης ισραηλινής κοινωνίας. «Κατ'αρχάς δεν έχουμε αίσθηση μέλλον-τος. Το ενδεχόμενο σε 20 χρόνιααπό τώρα να μη μιλάει κανείς εβραϊ-κά βρίσκεται πάντοτε στο πίσωμέρος του μυαλού μας. Οταν ο Αχ-μαντινετζάντ λέει ότι πρέπει να σβη-στεί το Ισραήλ από τον χάρτη, δενμπορείς να το αγνοήσεις. Αυτή ηαβεβαιότητα, η έλλειψη σταθερό-τητας, αυτό το έντονο υπαρξιακόσυναίσθημα ότι αυτό που έχεις σή-μερα αύριο μπορεί να μην το έχειςμας επηρεάζει, μας οδηγεί να ζούμετη ζωή στα άκρα και αποτυπώνεταικαι στις ιστορίες μου». Ο Ετγκαρ Κέρετ εξηγεί ότι η χαρα-κτηριστική αποστασιοποιημένηφωνή με την οποία οι αφηγητές τουεξιστορούν βίαια επεισόδια είναιαντανάκλαση του μεγάλου προσω-πικού διχασμού που βιώνουν οι συμ-πατριώτες του. «Ανδρες και γυναίκεςυπηρετούμε υποχρεωτικά στον στρα-τό. Οι ίδιοι άνθρωποι που πηγαίνουνστην όπερα, που απεχθάνονται τιςταινίες βίας, που είναι φιλειρηνιστέςκαι χορτοφάγοι, σε κάποια στιγμήτης ζωής τους θα κάνουν έφοδο σεένα σπίτι με το όπλο στο χέρι ή θαδουν, όπως συνέβη σε εμένα, ταμυαλά του καλύτερου φίλου τουςχυμένα στο πάτωμα». Δεν έχουνόμως συνείδηση αυτής της εσωτε-ρικής αντίφασης. «Μου φαινότανφυσιολογικό να πάω στον στρατόγια να υπηρετήσω την πατρίδα καιεξίσου φυσιολογικό το Σαββατοκύ-ριακο που είχα έξοδο να βάλω πο-λιτικά ρούχα και να πάω με τουςαριστερούς φίλους μου σε διαδή-λωση διαμαρτυρίας ενάντια στονστρατό και στην κυβέρνηση».

EDGAR KERET

Mε τη μυθοπλασία θέτεις στον εαυτό σου ερωτήματα

Προτιμώ την ειρωνεία. Είναιπιο αποτελεσματικήΟ Ετγκαρ Κέρετ θεωρεί ότι εκείνο που τονδιαφοροποιεί από άλλους ισραηλινούς συγ-γραφείς είναι το χιούμορ. «Την πιο χαρακτη-ριστική έκφραση της εβραϊκής σκέψης θα τηβρείτε στο εβραϊκό χιούμορ, και δεν εννοώμόνο τον Γούντι Αλεν. Αν εξετάσετε την ισ-ραηλινή λογοτεχνία, θα βρείτε πολλούς κα-λούς συγγραφείς, κανένας τους όμως δενείναι αστείος. Υπάρχει το πάθος, αλλά όχι ηειρωνεία. Προσωπικά, όταν έχω να επιλέξωανάμεσα στα δύο, προτιμώ την ειρωνεία,γιατί είναι πιο αποτελεσματική». Γιατί δεν έχουν χιούμορ οι Iσραηλινοί; τονρωτώ. «Διότι έχασαν την ικανότητα να στο-χάζονται και να αμφιβάλλουν» απαντά και δι-ευκρινίζει: «Πολλές από τις αξίες τουεβραϊσμού δεν υπάρχουν πλέον στην ισραη-λινή κοινωνία. Λόγου χάριν, οι περιπλανώμε-νοι Ιουδαίοι είχαν πάντοτε δύο ταυτότητες,ήταν ελληνοεβραίοι ή γερμανοεβραίοι, γεγο-νός που τους έκανε να αναρωτιούνται διαρ-κώς ποιοι είναι και πού ανήκουν. Στο Ισραήλαυτός ο δυϊσμός χάνεται και μαζί του αυτή ηστοχαστική ποιότητα της εβραϊκής σκέψηςχάρη στην οποία διέπρεψαν ο Αϊνστάιν, οΦρόιντ, ο Μαρξ, ο Κάφκα. Η πρωτοτυπία τηςσκέψης τους οφειλόταν στο ότι σκέφτοντανμέσα στο σύστημα αλλά και έξω από αυτό».Ο ίδιος αισθάνεται πιο κοντά στην εβραϊκήπαράδοση. «Ισως επειδή είμαι γιος εβραίωνμεταναστών, ίσως επειδή πάντοτε ένιωθα ότιδεν ανήκω σε καμία κοινωνία».

Πανηγύρι Το κοινό προσκαλείται στο 5ο Πανηγύρι Παιδικής Χαράς Σ.Π.Ε. Κυπερούντας το οποίο θα διεξαχθεί στο ΚοινοτικόΣτάδιο Κυπερούντας, σήμερα 17/06/2012, από η ώρα 2:00 μ.μ. μέχρι τις 9:00 μ.μ... Μικροί και μεγάλοι θα περάσουν ένα χαρούμενο απόγευμα γεμάτο εκπλήξεις. Η πιο πάνω εκδήλωση είναι μια προσφοράπρος όλα τα παιδιά όχι μόνο της Κυπερούντας, αλλά και της γύρω περιοχής. Σε όλα τα παιδιά θα προσφερθεί δωρεάνγεύμα και χυμός.

16ο ετήσιο φεστιβάλ

Ο Δήμαρχος κ. Χαράλαμπος Πίττας καιτα μέλη του Δημοτικού ΣυμβουλίουΜόρφου απευθύνουν ανοικτή πρό-σκληση προς όλους τους εκτοπισμέ-νους δημότες της Μόρφου, των χω-ριών του μορφίτικου κάμπου και προςκάθε συμπατριώτη μας να αγκαλιά-σουν με θέρμη το 16ο ΠαγκύπριοΦεστιβάλ Μόρφου στην προσφυγιά.Το φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί τηνΠαρασκευή 22 Ιουνίου 2012, στο κέν-τρο Pavilion στην αίθουσα «Άνθια»,στη Λευκωσία στις 8.30μ.μ. Στο φετινόφεστιβάλ θα παρουσιαστούν τραγού-δια από έντεχνο, λαϊκό και σύγχρονοποιοτικό ψυχαγωγικό ρεπερτόριο μεαξιόλογους Κύπριους καλλιτέχνες.Επίσης λαϊκούς, μοντέρνους και κυ-πριακούς χορούς από το συγκρότημαΑιμίλιου Κόνιζου. Για προκρατήσειςκαι πληροφορίες αποταθείτε στο τη-λέφωνα 22447333.

Ανακοίνωση Ο Δήμος Λευκωσίας πληροφορεί τοκοινό ότι στο πλαίσιο του προγράμμα-τος ασφαλτικής επίστρωσης δρόμωνστη Δημαρχούμενη περιοχήΛευκωσίας και των έργων που έχουνπεριληφθεί στα έργα για ευπρεπισμότης πόλης πριν την ανάληψη τηςΚυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίουτης ΕΕ, την Κυριακής 10 ο πιο κάτωδρόμος, θα είναι κλειστός για την τρο-χαία κίνηση για αφαίρεση και τοπο-θέτηση νέου ασφαλτικού οδοστρώ-ματος. Η οδός Κινύρα στον Αγ. Αντρέααπό τον κυκλικό κόμβο ΓεωργίουΠουλία μέχρι τον κυκλικό κόμβοΜάρκου Δράκου. Οι οδηγοί προτρέ-πονται να είναι προσεκτικοί και να ακο-λουθούν τα σήματα τροχαίας. Ο Δήμοςπροσβλέπει στη συνεργασία του κοι-νού για γρηγορότερη και καλύτερηεκτέλεση των εργασιών προς όφελοςτης περιοχής.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣΟ Σωτήρης και η Παναγιώτα Σύζινου

Ο Ιωάννης και η Μαρία Γαζέτα

εκφράζουν θερμές ευχαριστίες στους στενούς συγγενείς

και φίλους τους, από Κύπρο και Ελλάδα, που παρευρέθηκαν,

αλλά και σε όσους απέστειλαν δώρα κι ευχέςστο γάμο των παιδιών τους

Γιώργου και Πάνυς

που τελέστηκε την Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012σε στενό οικογενειακό κύκλο στη Λάρνακα


ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙΟΙΚΟΠΕΔΑ & ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

ΣΤΗΝ ΛΑΡΝΑΚΑΟικόπεδο ΜΕ ΤΙΤΛΟ, δίπλα από πάρκο, 586 τ.μ.,

περιοχή νέου Νοσοκομείου, οδός Ε. Ντυνάν, €360.000Οικόπεδο ΜΕ ΤΙΤΛΟ, 595 τ.μ., περιοχή νέου Νοσοκομείου,

οδός Καρυάτιδες, €380.000Οικόπεδο υπό διαχωρισμό, 520 τ. μ., περιοχή Ναυτικού ομίλου Λάρνακας

(300 μέτρα από την θάλασσα) €195.000Οικόπεδο ΜΕ ΤΙΤΛΟ, 669 τ. μ. στην Ορμήδεια €95.000

Διαμερίσματα στο NICOLAIDES SEA VIEW CITY, 2 υπν. 119 τ.μ. €250.000Διαμερίσματα στο NICOLAIDES SEA VIEW CITY, 1 υπν. 73 τ.μ. €220.000

Διαμέρισμα στο ΛΑΡΝΑΚΑ ΚΩΡΤ ΝΟ. 1, 2 υπν. 181 τ. μ. €290.000

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙΜΟΝΤΕΡΝΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΡΕΤΙΡΕ ΣΤΟ NICOLAIDES SEA VIEW CITY

με υπέροχη θέα προς τη Μαρίνα Λάρνακας. A. NICOLAIDES HOLDINGS LTD

A.M. 498 Τηλ: 24 828240, 99 630650

EΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 2 ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΩΝ

ΣΤΗΝ ΕΓΚΩΜΗ (ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ BENIGANS)

ΠΛΗΡΩΣ ΕΠΙΠΛΩΜΕΝΟ

ΜΕ AIR CONDITION ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ

ΜΕ ΒΕΡΑΝΤΑ, ΑΠΟΘΗΚΗ

ΚΑΙ ΚΑΛΥΜΜΕΝΟ ΧΩΡΟ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ .

ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΗΛ 99663393

ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥΣΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

Ενοικιάζονται:

1. Διαμέρισμα: Αλεξανδρουπόλεως 20 (3ος όροφος)

136 τετραγωνικά, Αμπελόκηποι, διαμπερές, ανακαι-

νισμένο. Ενοίκιο 700 Ευρώ.

2. Διαμέρισμα: Τριβωνιανού, 16 (2ος όροφος) 80 τε-

τραγωνικά, περιοχή ΜΕΤΣ. Πενταετίας, Φυσικό αέριο,

Χώρος στάθμευσης, Αποθήκη. Ενοίκιο 650 ευρώ.

Πληροφορίες στα τηλέφωνα:

00302107486186, 00306938372935 Αθήνα.

και

22378863, 99674233 Κύπρος.

Ανακοίνωση

Η Ιερά Μητρόπολη Μόρφου σε συνεργασία με το Δήμο της κατεχόμενής

μας πόλης θα συνεχίσει και φέτος τη λειτουργία κατασκήνωσης στις

εγκαταστάσεις της Ιεράς Μητρόπολής μας, παρά την Ιερά Μονή του

Αγίου Ιωάννη του Λαμπαδιστή στον Καλοπαναγιώτη.

Η κατασκήνωση αυτή θα λειτουργήσει από τις 23 Ιουλίου μέχρι τις 30

Ιουλίου 2012. Σ’ αυτή μπορούν να συμμετάσχουν αγόρια και κορίτσια

(Δημοτικού από την Ε΄τάξη και άνω, Γυμνασίου και Λυκείου).

Το όλο πρόγραμμα θα είναι το ίδιο με τις υπόλοιπες περιόδους λει-

τουργίας της κατασκήνωσης. Δηλώσεις συμμετοχής και για τον τρόπο

μεταφοράς των παιδιών στο χώρο της κατασκήνωσης καθώς και για

την επιστροφή τους, καλείστε όπως επικοινωνήσετε στο Γραφείο του

Δήμου Μόρφου στη Λευκωσία τηλ. 22447333.

ΚΗΔΕΙΑΤον πολυαγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και παππού

ΑΝΔΡΕΑ ΑΖΙΝΑ

που απεβίωσε το Σάββατο 16.06.2012, σε ηλικία 85 ετών κηδεύουμε αύριο Δευτέρα 18.06.2012 και ώρα 12.00 το μεσημέρι

από τον Ιερό Ναό Αποστόλου Βαρνάβα στη Δασούπολη και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν.

Η ταφή θα γίνει στον Άγιο Μάμα Λεμεσού. Η οικογένεια θα δέχεται συλλυπητήρια στην εκκλησία

από τις 11.00πμ – 12.00μΟι τεθλιμμένοι:

Παιδιά: Μυρτώ – ΑντώνηςΧαρά

Εγγόνια, αδέλφια και λοιποί συγγενείς

61

Έκθεση φωτογραφίας Κάτιας Χριστοδούλου «Μαδαγασκάρη»Η διεθνώς βραβευμένη φωτογράφος Κάτια Χριστοδούλου παρουσιάζει έκθεση φωτογραφίας από ιατρική αποστολήστη Μαδαγασκάρη που πραγματοποιήθηκε τον Ιούλιο του 2011. Η έκθεση θα παρουσιαστεί στην αίθουσα Καστελιώ-τισσα στην Πύλη Πάφου στη Λευκωσία στις 21 Ιουνίου 2012 και ώρα 7:00μ.μ.Την έκθεση διοργανώνει το Φόρουμ Εν-τατικής Θεραπείας στα πλαίσια εορταστικής-επιστημονικής εκδήλωσης για τα 5 χρόνια λειτουργίας και προσφοράς του.Η έκθεση τελείται με την ευγενική χορηγία των εταιρειών GlaxoSmithKline και Nutricia. Η Κάτια Χριστοδούλου προέρχε-ται από μια επιτυχημένη πορεία 25 χρόνων στο χώρο της φωτογραφίας με σημαντικές συνεργασίες και διεθνείς διακρί-σεις, όπως το 1ο βραβείο στο διαγωνισμό ALLIANCE OF MEDITERRANEΑN NEWS AGENCIES στην κατηγορία BestPhoto για το 2008-2009 και 2ο βραβείο στο διαγωνισμό «Φωτογράφοι κατά της Φτώχιας» στα πλαίσια του Ευρωπαϊ-κού Προγράμματος MEDIP για το 2009.Έχει παρουσιάσει ατομικές εκθέσεις, οι σημαντικότερες από τις οποίες ήταν: «ΔΙΑ ΧΕΙΡΟΣ ΑΤΤΙΛΑ» 1997 – 1998 (Αθήνα, Πάτρα, Θεσσαλονίκη, Λευκωσία) με παράλληλη έκδοση φωτογραφικούλευκώματος και «ΑΪΤΗ ΜΙΑ ΠΛΗΓΗ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ» 2010-2011 (Λευκωσία και Λεμεσός).Έχει συμμετάσχει επίσης σε πολλές ανθρωπιστικές αποστολές σε ευπαθείς χώρες στο εξωτερικό. Μαδαγασκάρη. Έναγιγαντιαίο νησί, τέταρτο σε μέγεθος στον πλανήτη, 45 εικόνες, αμέτρητα συναισθήματα. Η διακεκριμένη φωτογράφοςΚάτια Χριστοδούλου αποτύπωσε καρέ-καρέ την καθημερινότητα, τη δράση και τις προκλήσεις που αντιμετώπισαν οι για-τροί και λειτουργοί υγείας των Φίλων Ιεραποστολής της Μητροπόλεως Κωνστάντιας–Αμμοχώστου στην πρώτη τους ια-τρική αποστολή στη Μαδαγασκάρη το 2011.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012

62

New Nissan Cyprus LTD! Πρώτοι στην Ευρώπη!Η New Nissan Cyprus LTD, μέλος του ομίλου εταιρειών Πηλακούτα, κατέκτησετην πρώτη θέση στην Ευρώπη, ανάμεσα στις αντιπροσωπείες της NISSAN, μεμερίδιο αγοράς 13.7%. Η διάκριση αυτή είναι αποτέλεσμα στρατηγικών επιλο-γών, σκληρής και ομαδικής προσπάθειας. Ανήκει, πρώτα απ’ όλα, στους πελά-τες που εμπιστεύονται την αξιοπιστία της NISSAN και την επαγγελματική υπο-στήριξη της New Nissan Cyprus LTD. Πίσω όμως από τους αριθμούςκαι τιςδιακρίσεις βρίσκεται η αφοσίωση, ο επαγγελματισμός και η υπευθυνότητα πολ-λών ανθρώπων. Στη New Nissan Cyprus LTD και στον όμιλο Πηλακούτα βά-ζουνε τον πήχη ψηλότερα. Στόχος τους είναι να γίνονται συνεχώς καλύτεροικαι να ανταποκρινόνται στις απαιτήσεις των πελατών.

Υπόσχεση γάμουΟ κύριος Παναγιώτης Κουτσο-λεύτερος από Στρόβολο και ηδεσποινίς Κατερίνα Χρίστου απόΠεντάγεια και τώρα Δευτεράέδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γά-μου.

Κέντρα αιμοδοσίας Το Κέντρο Αίματος και η ΣΕΑΔανακοινώνουν τα αιμοδοτικάπρογράμματα για την επαρχίαΛευκωσίας:Δευτέρα 18/6: Αιμοδοσία στοΠροεδρικό σε Συνεργασία με τοReaction Youth for the Preven-tion (10.00 π.μ. – 1.00 μ.μ): Κοι-νότητα Αγίου Ιωάννη Μαλούντας(8.00 μ.μ)Τρίτη 19/6: ΣΠΕ Στροβόλου(9.00 π.μ – 12.30 μ.μ): Προσφυ-γικό Σωματείο ‘‘Το Λευκόνοι-κο’’(7.30 μ.μ) Τετάρτη 20/6: Εθνική Τράπεζα(8.30 π.μ – 10.30 π.μ)ΙΚΕΑ (10.00 π.μ. – 2.00 μ.μ) Κοινότητα Κοκκινοτριμιθιάς(7.30 μ.μ )Πέμπτη 21/6: Κοινότητα Νικητα-ρίου (8.00 μ.μ)Παρασκευή 22/6: ΕταιρείαGrant Thornton (Cyprus) Ltd(10.00 π.μ – 12.00 μ.μ)ΜΜΑΔ (8.30 π.μ): ΚοινότηταΑγροκηπιάς (7.30 μ.μ)Οι ανάγκες σε αίμα είναι μεγά-λες. Γι’ αυτό καλούνται:-Οργανωμένα σύνολα που επιθυ-μούν να ενταχθούν στα αιμοδοτι-κά προγράμματα του Κέντρου Αί-ματος και να δημιουργήσουν τηδική τους αιμοδοτική ομάδα ναεπικοινωνήσουν στα τηλέφωνα22603393/22603350. -Τους εθελοντές αιμοδότες ναεπισκέπτονται και να αιμοδοτούνστις προγραμματισμένες αιμο-δοσίες ή στους σταθερούς σταθ-μούς αιμοδοσίας:Λευκωσία: Σταθμός ΑιμοδοσίαςΚέντρο Υγείας ΈγκωμηςΔευτέρα-Παρασκευή 7.30π.μ.-8.00μ.μ, Σάββατα 8.00π.μ.-1.30μ.μ.Υπόλοιπες Επαρχίες: ΤράπεζεςΑίματος Γενικών ΝοσοκομείωνΔευτέρα-Παρασκευή 7.30π.μ.-2.00μ.μ. Σίγουρα κανείς δεν θέλει να κιν-δυνεύσουν ζωές από έλλειψηαίματος.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Η Green-Dot βράβευσε τον΄Ομιλο ΣιακόλαΣτο πλαίσιο των δεύτερων Ετήσιων Βραβείων της Green-Dot Κύπρου για το2011, ο ΄Ομιλος Σιακόλα τιμήθηκε με το ειδικό απ’ ευθείας βραβείο για άτο-μα, εταιρείες και οργανισμούς, οι οποίοι συνεισφέρουν σημαντικά στο έργοτης Green-Dot Κύπρου για προώθηση της ανακύκλωσης στον τόπο μας. Σύμ-φωνα με το σκεπτικό, « Ο ΄Ομιλος Σιακόλα βραβεύθηκε για τη διαχρονικήπροσφορά του στην ανάπτυξη των τριών Συλλογικών Συστημάτων, Green-Dot(Cyprus) Public Ltd, WEEE Ηλεκτροκύκλωση Λτδ και Α.Φ.Η.Σ. Κύπρος Λτδ» Τοβραβείο απονεμήθηκε ονομαστικά στον Εκτελεστικό Πρόεδρο του Ομίλου κ.Νίκο Σιακόλα. Το παρέλαβε εκ μέρους του ο Διευθύνων σύμβουλος της CTCκ. Μάριος Λουκαΐδης. Ο κ. Λουκαΐδης μετέφερε τις ευχαριστίες του κ. Σιακό-λα και τις απολογίες του γιατί, λόγω άλλης ειλημμένης υποχρέωσης δεν μπόρε-σε να παραστεί ο ίδιος προσωπικά στην εκδήλωση. Ο κ. Λουκαΐδης υπογράμ-μισε τη δέσμευση του Ομίλου Σιακόλα να συνεχίσει να συμβάλλει στην προ-στασία του περιβάλλοντος και να προσφέρει στήριξη και βοήθεια στην Green-Dot Κύπρου.

Ελληνική Τράπεζα : Tο Café της AγάπηςΣτα πλαίσια της εταιρικής κοινωνικής της ευθύνης, η Ελληνική Τράπεζα διοργά-νωσε το Σάββατο 9 Ιουνίου, φιλανθρωπική εκδήλωση. Συγκεκριμένα, το ΔίκτυοΚαταστημάτων Λευκωσίας της Ελληνικής Τράπεζας δημιούργησε στο κατάστηματης Λεωφόρου Σταυρού ένα μοναδικό café, το Café της Aγάπης. Για μια μέραμετατράπηκε το κατάστημα της Ελληνικής Τράπεζας στη Σταυρού σε καφετέ-ρια… γεμάτη αγάπη όπου υπήρχε μουσική, καφές, γλυκά, face painting και μπα-λόνια για τους μικρούς μας φίλους, κρεπερί κ.λπ. Πλήθος κόσμου επισκέφτηκετο Café της αγάπης για καφέ και γλυκό, χαρίζοντας έτσι αγάπη σε συνανθρώ-πους μας. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο Πρόεδρος του Δ.Σ.της Ελληνικής Τράπεζας Δρ. Ανδρέας Παναγιώτου, Γενικοί Διευθυντές και Ανώ-τατα Στελέχη της Ελληνικής Τράπεζας, εκπρόσωποι τοπικών, πολιτικών αρχών καιΜ.Μ.Ε.Στόχος της πιο πάνω εκδήλωσης, ήταν η οικονομική ενίσχυση του Ινστι-τούτου Γενετικής & Νευρολογίας, μέσα στα πλαίσια του Telethon 2012, έτσι τακαθαρά έσοδα από τη λειτουργία του café δόθηκαν γι’ αυτό το σκοπό.

Ετήσια Έκθεση φοιτητών Γραφικών Τεχνώντου Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου Το Τμήμα Τεχνών του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου διοργανώνει και φέ-τος την καθιερωμένη πια έκθεση γραφικών τεχνών και παρουσιάζει τη δου-λειά των φοιτητών του στις 20 Ιουνίου στα εργαστήρια γραφιστικής του Τμή-ματος Τεχνών του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου. Φέτος οι νεαροί (ντι-ζάϊνερ) γραφίστες μας προσκαλούν στα στούντιό τους, όπου αναμένεται ναπαρουσιάσουν τη δουλειά τους τόσο οι τελειόφοιτοι αλλά και άλλοι φοιτητέςτων οποίων οι εργασίες διακρίθηκαν κατά το τρέχον ακαδημαϊκό έτος. Οι φοι-τητικές εκθέσεις που κατά κανόνα θεωρούνται ως προπύργια του πειραματι-σμού, της νέας σκέψης και ως ανοίγματα προς καινούργιες εικαστικές προσεγ-γίσεις, αποτελούν πόλο έλξης για διαφημιστικά γραφεία, μελλοντικούς φοιτη-τές αλλά και για το φιλότεχνο κοινό.

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012

ΤαύροςΜην κάνετε πράγματα που εκ των προτέ-ρων γνωρίζετε πως δεν είναι εφικτό ναπραγματοποιηθούν. Άλλωστε, οι λανθα-σμένες εκτιμήσεις δεν θα σας βοηθή-σουν να ξεπεράσετε τις δύσκολεςπεριστάσεις.

ΔίδυμοιΗ περίοδος αυτή, δεν είναι η πιο θετικήγια την εκμετάλλευση περιουσιακών ήκληρονομικών στοιχείων. Προς τοπαρόν, μόνο μια ουσιαστική συζήτηση μετους δικούς σας ανθρώπους θα σας βοη-θήσει να βρείτε τις πιο σωστές λύσεις.

ΚαρκίνοςΜη λέτε πράγματα που δεν πιστεύετε,κάτω από την επήρεια θυμού, τα οποίαθα σας απομακρύνουν από τους άλλους.

ΛέωνΟι αντιξοότητες δεν θα λείψουν και εσείςνιώθετε αρκετά καταπιεσμένοι στην κα-θημερινή δουλειά, για την καριέρα, αλλάκαι στις κοινωνικές δεσμεύσεις πουυπάρχουν.Αντιμετωπίστε ψύχραιμα ταγεγονότα και μην τα αφήνετε να σας κα-ταπονούν.

ΠαρθένοςΒγάλτε ό,τι είναι πλέον περιττό στη ζωήσας και βρείτε πιο ουσιαστικούς τρόπουςεπικοινωνίας, αν θέλετε να ανανεώσετετις σχέσεις αλλά και τη ζωή σας ολό-κληρη.

ΖυγόςΟι εντάσεις στον χώρο του σπιτιού δεν θαλείψουν, καθώς οι δικοί σας άνθρωποιδυσκολεύονται να πιστέψουν στη βαθμι-αία αλλά δυναμική αλλαγή σας.

ΣκορπιόςΜε τη βοήθεια μιας φιλικής συντροφιάςή κάποιων συγγενών σας θα μπορέσετενα ξεπεράσετε τους προβληματισμούς ήτην κακή σας ίσως διάθεση.Ηρεμήστε καιαποφύγετε άσκοπες μετακινήσεις ή συ-ζητήσεις που θα σας φορτίσουν.

ΤοξότηςΝιώθετε την ανάγκη να βελτιώσετε τηνοικονομική σας κατάσταση, πρέπει να ξέ-ρετε όμως πως δεν χρειάζεστε ελεημο-σύνη ή την έγκριση των άλλωνπροκειμένου να ενεργήσετε για το συμ-φέρον σας.

ΑιγόκερωςΒρίσκεστε στο επίκεντρο γεγονότων καικαταστάσεων.Μόνο με διπλωματικότρόπο, λοιπόν, ίσως και κάποιον ανώδυνοσυμβιβασμό θα μπορέσετε να πετύχετεπολύ περισσότερα από όσα ελπίζετε.

ΥδροχόοςΟι επιρροές που δέχεστε από το περιβάλ-λον σας σάς οδηγούν στο να εφαρμόσετεένα νέο πρόγραμμα για να πετύχετε τηνανεξαρτησία σας ή απλά μεγαλύτερηελευθερία κινήσεων.

ΙχθύεςΑν θέλετε να κρατήσετε κοντά σας αυ-τούς που θεωρείτε πραγματικούς σας φί-λους, αλλά και εκείνους που ανήκουν στοευρύτερο κοινωνικό σας περιβάλλον, πα-ραδεχθείτε τα λάθη σας και φροντίστε νααλλάξετε τακτική.

ΚριόςΤο ζητούμενο είναι η βελτίωση των συν-θηκών ή τελικά η αποχώρηση από μιακακή δουλειά. Ακολουθήστε, λοιπόν, μιαστρατηγική και μια μεθόδευση που θαοδηγήσει στην καλυτέρευση της ζωήςσας.

Αστρα

Η Αρχή Λιμένων Κύπρου σας πληροφορείότι σήμερα Κυριακή θα πλευρίσουν στο Λι-μάνι Λεμεσού ZIM IBERIA, SALAMIS FILOX-ENIA.

λιμάνια

63ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012 ΧΡΗΣΙΜΑ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ1. Έχουν τις αποφύσεις τους. - Ειδικό κέρδος(αιτ.). 2. Έχουν τους πρωταγωνιστές τους. 3. «Το δακτυλίδι της... », μουσικό έργο τουΜανώλη Καλομοίρη. - Από τα πέντε... τρία. 4. Το όνομά της έχει η 38η συμφωνία τουΜότσαρτ (γεν.). - Άρθρο. 5. Δίφθογγος. - Αξέχαστη Γαλλίδα τραγουδί-στρια. 6. Παλαιστινιακή πόλη, στη Δυτική Όχθη. -Συνηθίζεται και μεταξύ φίλων. 7. Μία από τις τέσσερις ελληνικές φυλές. 8. Οδηγός ενός τροχοφόρου. 9. Μπορεί να είναι και μουσική. - Δεν μπορεί να τα...ξέρουμε.

ΚΑΘΕΤΑ1. Συγγραφέας του θεατρικού έργου «Οργισμένανιάτα». 2. Υποδηλώνουν κάποια προετοιμασία. - Αγγλικό σύμ-φωνο. 3. Λίμνη της Αφρικής. - Παλιά θεατρική επιτυχία της κ.Κατερίνας. 4. Μας είναι απαραίτητη (γεν.). 5. Επιστήμονες τα μέλη του (αρχικά). - Του Επαμει-

νώνδα η φάλαγγα. 6. Ό,τι και το 4 β' οριζόντια. - Κοινή ονομασία τουοστού της ωμοπλάτης. 7. Τα αρχικά σημαντικού οργανισμού μας. - Προστα-κτική προσκοπικού εμβλήματος. 8. Μεγάλο το βάρος του. 9. Τα φορούσαν παλιότερα οι Έλληνες νησιώτες (μεάρθρο).ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ: 1. ΟΣΤΑ - ΤΟΚΟ 2. ΣΚΑΝΔΑΛΑ 3. ΜΑΝΑΣ -ΠΝΤ 4. ΠΡΑΓΑΣ - ΤΑ 5. ΟΙ - ΠΙΑΦ 6. ΡΑΜΑΛΑ - ΡΕ 7. ΑΙ-ΟΛΕΙΣ 8. ΑΜΑΞΑΣ 9. ΦΡΑΣΗ - ΟΛΑ ΚΑΘΕΤΑ: 1. ΟΣΜΠΟΡΝ 2. ΣΚΑΡΙΑ - ΑΡ 3. ΤΑΝΑ - ΜΑΜΑ4. ΑΝΑΓΚΑΙΑΣ 5. ΔΣΑ - ΛΟΞΗ 6. ΤΑ - ΣΠΑΛΑ 7. ΟΛΠ -ΕΣΟ 8. ΚΑΝΤΑΡΙ 9. ΤΑ ΦΕΣΙΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑΣαββίδης Κύπρος: Ιφιγενείας 24 Μ, (200 μ. ΑπόΕκκλησία Αγίου Δημητρίου), Στρόβολος,22495463 - 22340305Κούτρουλος Θεοχάρης: 28ης Οκτωβρίου 42 Α,(Δρόμος Παγωτών) Έγκωμη22350091 - 22721945Κανάρη - Λεωνίδου Μαρία: Λεωφ. Αρχ. ΜακαρίουΓ 177, ( Έναντι Κεντρικής Συνεργατικής Λακατά-μειας)Λακατάμεια 22383566 - 22358486Σωκράτους Λουΐζα: Πειραιώς 24Γ, ( Έναντι κατα-στήματος υφασμάτων "SANTEX") Στρόβολος 22422279 - 22321828Ηρακλέους Αθανάσιος: Λεωφ. Διγενή Ακρίτα 12, (Απέναντι από ΜΡΜ Μιχαηλίδης) 22433480 - 22332622

ΛΕΜΕΣΟΣΚωνσταντινίδου Έλλη: Σπύρου Κυπριανού 55Β,(Πλησίον KFC) Κάτω Πολεμίδια25387225 - 25736114Ματθαίου Νίκος : Αγίας Ζώνης 62Δ, (Δρόμος ΜέσαΓειτονιάς Πλησίον Wilton), Μέσα Γειτονιά25375522 - 25721678Στράγκας Γεώργιος: Σαριπόλου 70, ( Έναντι νότιαςεισόδου Δημοτικής Αγοράς) 25362373 , 96450441

ΛΑΡΝΑΚΑΚαλαϊτζή Παναγιώτα: Λεωφόρος Λεοντίου Μα-χαιρά 20 Α, ( Έναντι Σαρρή) 24651205 - 24819102Ανδρέου Δέσποινα: Λεωφ. Αρτέμιδος 30 , (ΔρόμοςΑεροδρομίου) 24656884 - 24361084

ΠΑΡΑΛΙΜΝΙΚαμηλάρης Ανδρέας: Κοραή 52, (Απέναντι από τοΛύκειο Παραλιμνίου) 23744160 - 23743418

ΠΑΦΟΣΗλιάδη Μάχη: Ανεξαρτησίας 11 & Επτανήσου 1,(Δίπλα από Τεχνική Σχολή) 26941100 - 26944544

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών) . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας. . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα. . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

ΣτΑΥρολΕΞο

SUDOKU

ΦΑρΜΑΚΕιΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

γιΑ ΑρχΑριοΥΣ

ΣΗΜΕρΑ ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος και σχετικά

θερμός για την εποχή. Η θάλασσα θα είναι λίγο ταραγ-

μένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 38 βαθμούς στο

εσωτερικό, στους 32 στα νότια και ανατολικά παράλια,

στους 29 στα δυτικά και βόρεια παράλια και στους 28

βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.

ο ΚΑιροΣ

ΑΥριο Δευτέρα ο καιρός θα παραμείνει κυρίως αί-

θριος και σχετικά θερμός για την εποχή. Η θερμοκρα-

σία δεν αναμένεται να σημειώσει αξιόλογη μεταβολή.

ΑΘΗΝΑ..................35ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ..............23ΒΙΕΝΝΗ .................22ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ.........22ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ............16ΗΡΑΚΛΕΙΟ..............29ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ .......32ΚΑΪΡΟ....................34ΚΟΥΒΕΪΤ ................46ΛΙΣΣΑΒΟΝΑ............22ΛΟΝΔΙΝΟ...............18ΜΑΔΡΙΤΗ ...............28ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ .........18ΜΙΝΣΚ ...................19ΜΟΣΧΑ ..................19

1837: Ο Τσαρλς Γκουντγίαρ πατεντάρει το πρώτοελαστικό. 1946: Ψηφίζεται στη Βουλή των Ελλήνωντο Γ' Ψήφισμα «Περί Εκτάκτων Μέτρων», που προ-βλέπει την ποινή του θανάτου «κατά των επιβου-λευομένων την δημοσίαν τάξιν και τηνακεραιότηταν του κράτους», δηλαδή των κομμου-νιστών. 1962: Ιδρύεται ο Οργανισμός Σχολικών Κτι-ρίων, ο οποίος σε πέντε χρόνια θα καλύψει όλες τιςανάγκες της χώρας σε σχολικά κτίρια (!), σύμφωναμε κυβερνητική ανακοίνωση. 1964: Διακόπτεταιστο 115ο λεπτό της παράτασης ο αγώνας Παναθη-ναϊκού – Ολυμπιακού για το Κύπελλο Ελλάδας. Εξα-γριωμένοι φίλαθλοι και των δύο ομάδων, οι οποίοιπιστεύουν ότι ο αγώνας είναι στημένος, καταστρέ-φουν ολοκληρωτικά το γήπεδο της Λεωφόρου Αλε-ξάνδρας. Στην κανονική του διάρκεια ο αγώνας είχελήξει ισόπαλος 1-1.

ΣΑΝ ΣΗΜΕρΑ

Εορτολογιο17-06-2012

Ισαύρου μάρτυρος, Μανουήλ μάρτυρος, Φιλωνίδου Κουρίου

Εφημερεύοντες ΙατροίΛΕΥΚΩΣΙΑΟδοντίατρος: Σύλβα Περδίου 22105161, 99220606Παθολόγος: Κώστας Σχίζας 2231107, 99606611Ωτορινολαρυγγολόγος: Χρήστος Σοφοκλέους 22459620 ,99561649Ουρολόγος: Αχιλλέας Κορέλλης, Στασάνδρου 7 , 2ος όροφος70007773Γυναικολόγος: Μάριος Ελευθερίου 22469000 , 99433384Παιδοχειρουργός: Πανίκος Ελευθερίου 22469000 , 99612311

ΛΕΜΕΣΟΣΠαθολόγος: Γεώργιος Βασιλείου 99649905 , 25750343 , 25317383Χειρουργός: Άκης Πεζίκης 25733473 , 99649943Νευροχειρουργός: Χρίστος Κυριακίδης 996967906Παιδίατρος: Ανδρέας Ρουσουνίδης 99609598Οφθαλμίατρος: Ανδρέας Ηλίς 25725134, 253534242 , 99675811Παιδοχειρουργός: Γιαννάκης Κουάλης 25371673 , 25322256Ιατρός: Λάμπρος Θεοδοσίου 25581712 , 99624372Οδοντίατρος: Λιβάνης Κωνσταντίνος 99 756057

ΚΥΡΙΑΚΗ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΙΚΑ «στοχευμένα» τα μέτρα της κυ-βέρνησης για εξοικονόμηση χρημάτων στοδημόσιο; Ένα ερώτημα που τίθεται στην κοι-νωνία για εδώ και πάνω από ένα χρόνο, μεπολλές ομάδες του πληθυσμού να κάνουνλόγο για άρον άρον περικοπές από ομάδεςπολιτών, χωρίς προηγουμένως να γίνει σωστήστόχευση. Αποτέλεσμα είναι να την πληρώ-νουν και πάλι τα χαμηλά στρώματα. Απόφέτος είχαμε, ως γνωστόν, την περιβόητηστόχευση της φοιτητικής χορηγίας με κλιμα-κωτές περικοπές. Δεν μπορούμε να παραγνω-ρίσουμε το γεγονός ότι, όντως, σε ένα μεγάλοβαθμό η κυβέρνηση πέτυχε αυτό τον στόχο,όμως την ίδια ώρα δεν μπορούμε να παραλεί-ψουμε και το γεγονός, ότι η φοιτητική χορη-γία δεν καλύπτει πλέον ούτε το 10% τωνχρημάτων που χρειάζεται ένα φοιτητής, για ναολοκληρώσει τις σπουδές του.

ΣΤΗ ΘΕΩΡΙΑ, ναι, ήταν ορθή η πρόθεση τηςκυβέρνησης για στόχευση, όμως στην πράξηαυτό που φάνηκε και φέτος είναι ότι η ψαλίδαανάμεσα σε έξοδα και έσοδα του φοιτητήέχει ανοίξει με αποτέλεσμα πολλοί φοιτητές,αποδεδειγμένα, να εγκαταλείπουν τις σπου-δές τους. Ωστόσο, με το συγκεκριμένο θέμαέχουμε ασχοληθεί ουκ ολίγες φορές, γι’ αυτόκαι θέλω σήμερα να θίξω ένα άλλο θέμα. Μιαάλλη στόχευση. Τον πρόσφατο τροποποιητικόνόμο για το επίδομα της μονογονεϊκής οικογέ-νειας.

ΣΥΜΦΩΝΑ λοιπόν, με αυτό το νόμο μια μονο-γονεϊκή οικογένεια, η οποία δεν δικαιούταιεπίδομα τέκνου, δεν δικαιούται ούτε και επί-δομα μονογονεϊκής οικογένειας. Και εδώ τίθε-ται το μεγάλο ερώτημα. Όταν μιαμονογονεϊκή οικογένεια έχει παιδί που φοιτάσε ιδιωτικό πανεπιστήμιο, πρέπει να πληρώνει8,000 ευρώ ετησίως για σπουδές και δίνεταιφοιτητική χορηγία το μέγιστο 2000-2500,έτσι πώς μπορεί να κόβεται το επίδομα τουΓραφείου Ευημερίας, το οποίο βοηθάει τις μο-νογονεϊκές οικογένειες με τρία και τέσσεραπαιδιά να επιβιώσουν και να σπουδάσουν ταπαιδιά τους; Με ποια κριτήρια τους βάζουνόλους στην ίδια κατηγορία; Αξίζει να σημει-ωθεί ότι όταν λέμε 8000 ευρώ ετησίως δεν μι-λάμε για έξοδα φοιτητή.

ΑΡΚΕΤΟΙ είναι οι γονείς, οι οποίοι επικοινω-νώντας με την «Α», έθεσαν μερικά ερωτή-ματα, τα οποία αναφέρω πιο κάτω. Αυτά είναιτα στοχευμένα μέτρα που έχετε ψηφίσει;Αυτή είναι η βοήθεια που δινετε στις μονογο-νεϊκές οικογένειες; Ο Σύνδεσμος Μονογονεϊ-κών Οικογενειών τι λέει γι’ αυτό το θέμα;Έχουν ζητήσει την άποψή τους οι βουλευτές ήαπό μόνη της η Βουλή αποφάσισε; Συμφω-νούν με αυτό το νόμο; Κι αν όχι, τι σκοπεύουννα κάνουν γι’ αυτό; Εν κατακλείδι θα ήθελα νααναφέρω ότι, ναι, μπορεί όντως από τη στό-χευση να εξοικονομούνται χρήματα, ωστόσοδεν πρέπει να παραγνωρίζουμε ένα σημαν-τικό γεγονός.

ΟΤΑΝ τα ετήσια έσοδά σου είναι 60 χιλιάδεςευρώ, δεν χάθηκε ο κόσμος εάν σου αποκο-πούν από κάποια χορηγία ή κάποιο επίδομα 3χιλιάδες ευρώ. Εάν, όμως, τα ετήσια έσοδάσου είναι 20 χιλιάδες ευρώ, τότε, ναι, χάθηκεο κόσμος, αν το κράτος σου στερήσει μια χο-ρηγία των 1000 ευρώ.

ΠΡΩΤΟΠΛΑΝΟ

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ

Η «στόχευση» των μονογονιών

ΓΛΩΣΣΙΚΑ ��

Μνημόνιο και ΜηχανισμόςΜνημόνιο και μηχανισμός είναι οι δύο λέξεις που ακούμε

καθημερινά τον τελευταίο καιρό στις συζητήσεις για τομέλλον της οικονομίας.Η λέξη μνημόνιο δεν είναι οικονομικός όρος. Μνημόνιο είναιμια επίσημη έκθεση που αναφέρεται σε συγκεκριμένη υπό-θεση. Ένα μνημόνιο ή υπόμνημα περιέχει προτάσεις, απόψειςκαι διεκδικήσεις κράτους ή διεθνούς οργανισμού. Οι λέξεις,όμως, αποκτούν μια διαφορετική σημασία ανάλογα με την πε-

ρίπτωση για την οποία χρησιμοποιούνται, χωρίς να απομακρύ-νονται από την αρχική τους σημασία.Αντίθετα, η λέξη μηχανισμός, της οποίας η αρχική μεταφο-ρική σημασία είναι ένα οργανωμένο σύνολο μέσων, προσώ-πων κτλ που λειτουργεί όπως ένα μηχάνημα για την επίτευξηορισμένου στόχου, χρησιμοποιείται ευρέως στην οικονομικήορολογία. Ο μηχανισμός αγοράς, μηχανισμός προσαρμογής,μηχανισμός μεταβίβασης, μηχανισμός στήριξης.

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Γράμμα στο Λάκη Λαζόπουλο, για Άντρο Κυπριανού

«Ελα Χριστέ καιΠαναγιά», «ΈλαΧριστέ και Παναγιά»,

«Έλα Χριστέ και Παναγιά…» Τρειςφορές, Λάκη Λαζόπουλε, χρησι-μοποιώ αυτή σου τη φράση, πουτην επαναλαμβάνεις πολλές φορέςσε κάθε «Αλ Τσαντίρι» που μας πα-ρουσιάζεις, όταν αναφέρεσαι σεεκπληκτικά ή ασυνάρτητα ή παλα-βά γεγονότα που συμβαίνουν εκείστην Ελλάδα. Και για νάμαι ειλικρι-νής, την είπα πολλές φορές και απόμέσα μου και φωνακτά, όταν διά-βασα την περασμένη Τετάρτη τιςδηλώσεις του ΓΓ του ΑΚΕΛ ΆντρουΚυπριανού για τα on line casino καιτο στοίχημα.Την περασμένη Κυριακή, αγαπητέμου Λάκη, έγραψα σ’ αυτή εδώ τηστήλη για το δικό μας παράδοξο,την κωλυσιεργία, που παρατηρεί-ται από μέρους της Βουλής ως προςτην ψήφιση του νομοσχεδίου γιαφορολογία του στοιχήματος καιαπαγόρευση του on line casino.Και μίλησα καθαρά. Ότι έχει βουί-ξει το παζάρι πως πίσω από την κω-λυσιεργία αυτή κρύβονται μεγάλασυμφέροντα, ότι τζογαδόροι έχουνπροσεγγίσει κόμματα και βουλευ-τές και τα έπεισαν να ψηφίσουν τη

νομοθεσία μετά το Euro 12 που πα-ρακολουθούμε αυτές τις μέρες καιστο οποίο το στοίχημα οργιάζειαφορολόγητο κλπ κλπ. Και το έκα-να αυτό καθαρά από τον αβάστα-χτο πόνο που νιώθω παρακολου-θώντας την καταρρέουσα οικονο-μία μας να ψάχνει εναγωνίως γιαλίγα ευρώ και να μη βρίσκει.Αυτό μου το άρθρο, αγαπητέ ΛάκηΛαζόπουλε, το χρησιμοποίησε τηνπερασμένη Τετάρτη ο κ. ΆντροςΚυπριανού για να επιτεθεί στα άλ-λα κόμματα και να τα κατηγορήσειότι δεν προωθούν τη νομοθεσίαγια φορολογία του τζόγου γιατί «εί-ναι έρμαια μεγάλων συμφερόν-των», εννοώντας τους τζογαδό-

ρους.Είναι σωστές οι θέσεις αυτές τουΓΓ του ΑΚΕΛ, άλλωστε πώς να δια-φωνήσω αφού είναι και δικές μου;Ξέρεις, όμως, αγαπητέ Λάκη, πότεάρχισα να φωνάζω το «Έλα Χριστέκαι Παναγιά» και να σε φέρνω στονου μου; Όταν διάβασα την εξήςπαράγραφο από την υπό αναφοράδήλωση το ΓΓ του ΑΚΕΛ: «… ενώυπήρχαν διαβεβαιώσεις (σσ: απότη Βουλή) ότι το νομοσχέδιο θα εγ-κρινόταν πριν το Πάσχα, πριν δη-λαδή την έναρξη των αγώνων τουΕυρωπαϊκού Πρωταθλήματος, ηέγκρισή του ακόμα εκκρεμεί μεαποτέλεσμα την απώλεια εσόδωναπό τα κρατικά ταμεία…»

Ακου να δεις, Λάκη μου, γιατις τελευταίες εννέα λέξεις(«…με αποτέλεσμα την

απώλεια εσόδων από τα κρατικάταμεία…») του κ. Κυπριανού: Ο τέ-ως υπουργός Οικονομικών τουΑΚΕΛ και του Χριστόφια, ο ΚίκηςΚαζαμίας τόλμησε να προτείνει τηνίδρυση καζίνων στον τόπο μας.Διαπίστωσε ο άνθρωπος, πως μιατέτοια κίνηση θα έσωζε την οικο-νομία μας, αφού τα εκατομμύριαπου θα εισέρρεαν στα κρατικά τα-

μεία θα ήταν τόσα πολλά που θαέτρεχαν από τις ποδίνες μας.Σκύλιασαν όμως και ο ΔημήτρηςΧριστόφιας και ο ΆντροςΚυπριανού και μπλόκαραν το θέμα,με αποτέλεσμα να σπρώξουν τονΚίκη στην παραίτηση.Ο Κίκης (μου το είπε προσωπικά)υπολόγιζε πως μόνο με την παρα-χώρηση τριών – τεσσάρων αδειώνγια καζίνα το κράτος θα εισέπραττεπέραν των 100 εκατομμυρίων. Συντα άλλα εκατομμύρια ετησίως απότη φορολογία, δεν θα ξέραμε πουνα τα βάζαμε. Από πλευράς τουςΧριστόφιας και ΑΚΕΛ εκτιμούν πωςμε την ψήφιση του επίμαχου νο-μοσχεδίου για το στοίχημα και τονηλεκτρονικό τζόγο, τα έσοδα τουκράτους θα είναι 3 - 4 εκατομμύριαευρώ το χρόνο.Όταν λοιπόν, Λάκη Λαζόπουλε, απότη μια απορρίπτεις τα δεκάδες εκα-τομμύρια από την ίδρυση καζίνωνκαι από την άλλη κατηγορείς τακόμματα ότι προστατεύουν τουςτζογαδόρους και δεν προωθούν τονομοσχέδιο που θα δίνει στο κρά-τος έσοδα 3 – 4 εκατομμυρίων, ανήσουν στην Κύπρο πόσες φορέςθα χρησιμοποιούσες το «ΈλαΧριστέ και Παναγιά»;

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

[email protected]

· Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 1 7 . 6 . 2 0 1 2 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 3 7 3 6 Τ Ι...

Documents

Transcript of · Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 1 7 . 6 . 2 0 1 2 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 3 7 3 6 Τ Ι...