МБОУ СОШ № 17 г. Петушки

Художественная литература о Первой мировой войне

(библиографический список)

Выполнила: Воронина Ксения, ученица 9 класса, 15 лет

Руководитель: Воронина И.А., и.о. заведующего ЦПиМИ

Петушки, 2014

Предисловие

Первая мировая война для наших современников — это  «неизвестная» война, хотя через неё прошли миллионы русских людей. У нас в России, в советское время, Первая мировая война находилась в тени других событий — революции, Гражданской и Великой Отечественной войн. Что же мы знаем о первой мировой войне? Сотни томов, изданных в советское время, изображают нам ее с узкой классовой точки зрения. На исходе XX столетия вопрос о месте Первой мировой войны в общественном сознании стал все чаще привлекать внимание ученых. По мере удаления во времени от Первой мировой войны интерес к ней не иссякает.

В 2014 году  исполняется 100 лет с начала Первой мировой войны. Все эти «белые пятна» истории, конечно, хочется узнать. А что может дать наиболее полное и доступное представление о прошедшем времени, в частности, о Первой мировой войне, как не художественная литература. Именно поэтому я решила составить для себя список произведений художественной литературы, которые помогли бы узнать больше об этом периоде истории, почувствовать ту эпоху, проникнуться духом того времени. 

Передо мной встал вопрос, а какие же книги, конкретно, можно отобрать для моего списка? Во-первых, надо было собрать произведения, действие которых происходит именно в период Первой мировой. С этого я и

начала свой поиск в каталоге Владимирской областной библиотеки для детей и молодежи. Я понимала, что книги должны быть проверенные временем, интересные, раскрывающие разные стороны Первой мировой войны. Книги, которые показывают состояние души человека, попавшего на войну. Исходя из этих критериев, я нашла несколько безусловных шедевров мировой литературы, написанных в разных жанрах. Это романы так называемого «потерянного поколения», написанных Э.М. Ремарком, Э. Хэмингуэем, Р. Олдингтоном и сатирический роман чешского писателя Я. Гашека. Роман Э.М. Ремарка "На Западном фронте без перемен" — одно из наиболее ярких литературных произведений о Первой мировой войне. 

У меня возникли некоторые сложности при работе с Электронным каталогом, но консультация со специалистами Владимирской областной библиотеки для детей и молодежи помогла мне лучше разобраться в этом вопросе.

Следующим этапом моих поисков, стал розыск русских авторов, писавших о Первой мировой. Николай Гумилев оказался не только поэтом, написавшим стихи рассказы о войне, но и сам был непосредственным участником Первой мировой войны. Романы Валентина Пикуля не оставляют нас равнодушными к героям Первой мировой войны.

Барбюс, А. Огонь / А. Барбюс. - М.: Наука, 1986. - 504 с. - [2] с.: портр.

Роман «Огонь» французского писателя и общественного деятеля Анри Барбюса вскрывает истинные причины и бичует виновников развязывания первой мировой войны. Автор показывает, как просыпается сознание солдат  — будущих

участников революционного движения.

Ванек, К. Приключения бравого солдата Швейка в русском плену: роман / К. Ванек. - СПб.: Братство, 1993. - 382 с.: ил.

Роман чешского писателя К.Ванека является продолжением истории знаменитого солдата Швейка, главного героя известного романа Ярослава Гашека. Книга К.Ванека даёт возможность посмотреть на Россию тех лет, на события в мире с неожиданной точки зрения – глазами

австрийского военнопленного, чешского солдата.

Васильев, Б. Л. Дом, который построил дед: [роман] / Борис Васильев. - М.: ВАГРИУС, 2005. - 431 с. - ISBN 5-9697-0118-1.

Роман «Дом, который построил Дед» знакомит читателей с молодым поколением дворянского рода Олексиных. Судьбой им были уготованы тяжкие испытания: Первая мировая война, отречение государя, революция, Гражданская война…

Гашек, Я. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны: [роман: пер.счеш.] / Я. Гашек. - М.: АСТ, 2003. - 752с. - (Золотой фонд мировой классики).

Самое популярное произведение чешской литературы, переведенное почти на все языки мира. Великий, оригинальный и хулиганский роман. Книга, которую можно воспринять и как "солдатскую байку", и как

классическое произведение, непосредственно связанное с традициями Возрождения. Это искрометный текст, над которым смеешься до слез, и мощный призыв "сложить оружие", и одно из самых объективных исторических свидетельств в сатирической литературе.

Гришковец, Е. В. Дредноуты: пьеса для женщин. Монолог: (Спектакль, который не получился) / Евгений Гришковец; ил. Романа Кулешова. - М.: Махаон, 2008. - 78, [2] с.: ил. - ISBN 978-5-389-00152-7.

Книга "Дредноуты" повествует о военных кораблях, о событиях Первой мировой, о грандиозной Ютландской битве. Гришковец рассказывает историю битвы, как мальчик излагает друзьям увлекательную сказку о

больших кораблях и морских боях.

Гумилев, Н. С. Записки кавалериста: [повести, рассказы: сборник] / Н. Гумилев, А. Несмелов, И. Савин. - М.: Вече, 2007.- 380,[2] с. - (Белогвардейский роман). - ISBN 978-5-9533-2002-3.

В произведении «Записки кавалериста» главный герой рассказывает, что ему, вольноопределяющемуся охотнику одного кавалерийского полка,

служба здесь представлялась в качестве ряда отдельных, вполне завершенных задач, за которыми следовал отдых, полный фантастических мечтаний о том, что будет когда-то.

Мугуев, Х.-М. К берегам Тигра: повесть / Х.-М. Мугуев. - М.: Воен. изд-во, 1953. - 216 с., 1 л.: ил.

Повесть "К берегам Тигра" - о подвигах русских казаков на Ближнем Востоке в годы Первой мировой войны.

Олдингтон, Р. Собрание сочинений: в 4 т.: пер. с англ. / Ричард Олдингтон; редкол.: Т. Кудрявцева и др.; [сост. и вступ. ст. М. Урнова; коммент. М. Урнова и др.; ил. А. Семенова]. - М.: Худож. лит., 1988.Т.1 Смерть героя; Рассказы; Стихотворения: роман / [пер. с

англ. Н. Галь и др.]. - 558, [2] с.

В своем первом и лучшем романе «Смерть героя» Олдингтон подвергает резкой критике английское общество начала века, осуждает безумие и преступность войны.

Пикуль, В. С. Моонзунд: [роман-хроника]. Миниатюры / Валентин Пикуль; [сост. А.И.Пикуль]. - М.: Вече: АСТ, 2004. - 512 с. - ISBN 5-7838-0136-4.

…Первая мировая. Канун революции. Страшное для нашей страны время... И - легенда о Балтийском флоте, совершавшем чудеса героизма в неравных боях с германской армией за Моонзунд. Легенда об отваге офицеров - и почти

самоубийственном мужестве простых моряков!..

Пикуль, В. С. Честь имею: Исповедь офицера российского Генштаба: роман / Валентин Пикуль; [худож. А.А. Беликов]. - М.: Патриот, 1990. - 637, [3] с.: ил. - ISBN 5-7030-0311-3.

Главный герой — офицер Российского Генерального штаба, ставший разведчиком и волею судьбы оказавшийся свидетелем политических

интриг империалистических кругов, заинтересованных в развязывании Первой мировой войны. Читателя не оставит равнодушным яркий образ героя, для которого превыше всего честь, долг, патриотическое служение Отечеству.

Ремарк, Э. М. На западном фронте без перемен; Три товарища: [романы] / Эрих Мария Ремарк; [пер. с нем. Ю. Афонькина, И. Шрайберга; вступ. ст. Г. Бергельсон]. - М.: Правда, 1985. - 573, [1] с.

В романе «На Западном фронте без перемен» показаны фронтовые будни брошенных в огонь Первой мировой войны солдат, их солидарность перед лицом смерти.

Сергеев-Ценский, С. Н. Преображение России: эпопея / С. Н. Сергеев-Ценский. - М.: Сов. Россия, 1963.

В эпопею входят 17 романов и повестей.Они охватывают события, происходившие в России в первые тридцать лет 20 века.

Стил, Д. Наперекор судьбе / Даниэла Стил; [пер. с англ. Е. Каца]. – М.: Эксмо, 2012. - 413, [1] с. - ISBN 978-5-699-45002-2.

История Аннабелл — это настоящий гимн смелости, достоинству и воле к победе. Это незабываемое путешествие от залитых светом танцевальных залов Манхэттена к ужасам и страданиям Первой мировой войны. Это рассказ

об удивительной женщине, которая нашла в себе силы не только противостоять ударам судьбы, но, и, вопреки всем обстоятельствам, самостоятельно построить свое счастье.

Хемингуэй, Э. Прощай, оружие!; Рассказы / Э. Хемингуэй. - М.: Правда, 1982. - 352 с., [4] л. ил.

Роман, прославивший Эрнеста Хемингуэя. Первая - и лучшая! - книга "потерянного поколения" англоязычной литературы о первой мировой. Книга о войне, на которой наивные мальчишки становились "пушечным мясом" - и либо гибли, либо ожесточались до предела. О

войне, где любовь - лишь краткий миг покоя, не имеющий ни прошлого, ни будущего.

О войне, - о которой хочется забыть, но нельзя не помнить!